MeLoLeggo Magazine n.34 - Aprile 2017

Page 1


BOZZETTA SNC SERVIZIO AUTORIZZATO

Renault SCENIC Multi space for multi stories più spazio per la famiglia

officina meccanica dario bozzetta Via degli artigiani n° 3, 38033 Cavalese TN

&

co.

2bozzetta.service@gmail.com - tel : 0462.342749 - fax : 0462.232790


Shoes Cavalese

Store

Buratti Store - Cavalese - Via Fratelli Bronzetti, 9

store.cavalese@buratti.it - www.buratti.it - tel. 0462 775036


MeLoLeggo Magazine edito da:

per la tua

pubblicità

&

per i tuoi

annunci

Contattaci:

333 4117224 info@meloleggo.com sms Servizio SMS - 347 8427225 Whatsapp - 347 8427225

Vuoi riceverechiamaci il giornale a casa ? e sottoscrivi il nostro

35 €

abbonamento annuale

STAFF

Mauro

Francesco

M. Vittoria

Giada

Sergio

Per la tua pubblicità contatta i nostri referenti di zona: Maria Vittoria 3334117224 Angelo 3807252868 Flora 3805043275 www.meloleggo.com


indice 9 11 12 16 18 23 24 25 26 30 33 34 38 44 48 50 52 54 57 58 61 65 68 71 76 78 80

Editoriale

APRILE 2017

Cover La Rivista Eventi App Utility Le Petite Lumiére Annunci l’Immobiliare

b

e ew

Backstage

al eci

sp

meloleggo

è anche online!

seguici sul nostro sito web e interagisci con noi!

www.meloleggo.com

Vota la nuova ragazza copertina

Musica

Inserisci i tuoi annunci

Il filo di Nicky

Consulta lo Speciale Locali

Racconti L’arca di Noè

Gioca con noi

L’angolo del farmacista

E molto altro...

Salute Olimpo A proposito di...

Ci trovi anche su Facebook, Twitter, YouTube, Instagram

Seduzione in Pillole Cucina: Hell’s Kitchen Cucina Remise En Forme 2 Sport HC Fiemme Bakeka Giochi Oroscopo

MeloLeggo offre un servizio - Non commerciale e NON È IN ALCUN MODO RESPONSABILE per la qualità, provenienza, veridicità e uscita delle inserzioni. Non risponde per eventuali ritardi o perdite causate dalla non pubblicazione delle inserzioni. Non è responsabile per eventuali errori di stampa. La Redazione si riserva di cestinare gli annunci non conformi alle istruzioni indicate o ritenuti impubblicabili. La Redazione si riserva di pubblicare gli annunci in altre proprie testate. Ai sensi della legge N°375 del 31-12-1996 con modifica al testo del D.LGS 9 maggio 1997, N.123 e del D.LSG 28 luglio 1997, N.255 sulla “Tutela della Privacy”. Inviando o dettando l’annuncio si autorizza il trattamento dei dati personali ai sensi del D.LGS 196/2003. IL MATERIALE PUBBLICATO IN QUESTO MENSILE NON È RIPRODUCIBILE NÈ UTILIZZABILE SE NON CON AUTORIZZAZIONE SCRITTA DELL’EDITORE. MeloLeggo NON È RESPONSABILE DEL MATERIALE FORNITO E PUBBLICATO PER CONTO DEL CLIENTE. Mensile di informazione e servizi (Reg.Trib. n.3/2016 in data 24/02/2016 con distribuzione gratuita) Editore: Associazione Culturale MeLoLeggo Sede: Via Fia, 15 - 38038 Tesero (TN) Direttore: Mauro Bortone Stampa a cura di: Tipografia Esperia Srl



Edili gli

inserzionisti

di A P R I L E Abbigliamento Buratti

3

Dagostin Victor

Elettrodomestici Elettrosoc Expert Tomaselli

27 83 60

App Info Val di Fiemme

Arredamento

22

Automobili

6

Bozzetta Dario

2

Interior Designer

Benessere Martino Vanzo

70

Cartolibrerie Visintainer Francesco

16

Centro Benessere Salino Olimpo

52

Dimore

46

Incontri

Meeting

29

Integratori alimentari 21

Lavanderie LavaPiù

75

La Muda

10

74

Compro Oro

Compro Oro Trento

21

Ziano Fitness Club

62

Personal Trainer Alessandro Dondio

Varaschin

8-42

Ristorazione, Bar, Pub Bar Pub Sottozero Da Cris

72 31 74 63-84

Radici

59

Salute

Immobiliari

Fit Line

Prosecco

La Trattoria Negritella

Hair, make, body…

Palestre

Centro Sanitario Riabilitativo Fisicamente Predazzo

dena

O ttico 19

32 82

Eventi

Alimentari & Supermercati 24H Val RenCountry Bread Eurospar Oltre al Pane

56

Dott.ssa Stefania Folloni Federico Zeni

40

Spazzacamini Kostag Sinjari

60

VUOI FARE PARTE DI QUESTO ELENCO? Telefona al 333 4117224 o invia una mail a

64

50

info@meloleggo. com


Questo non è solo un Prosecco...

...è Varaschin

Strada Chiesa 31, 31049 San Pietro di Barbozza – Valdobbiadene (TV) Tel. 0423.973553 – Fax. 0423.971758 - info@varaschin.com - www.varaschin.com


editoriale pesce d’aprile L e origini del pesce d’aprile non sono certe, anche se sono state proposte diverse teorie. Prima dell’adozione del calendario Gregoriano, nel 1582, il Capodanno era celebrato tra il 25 marzo (la vecchia data dell’equinozio di primavera) e il 1 aprile. Una delle ipotesi più accreditate vuole dunque che, a seguito del cambiamento di calendario, non tutti si abituarono alla modifica e vennero quindi additati come gli “sciocchi d’aprile”. Da qui l’origine burlesca dell’1 aprile. In Europa, i festeggiamenti del primo d’aprile diventano usanza intorno alla fine del 1500: pochi anni dopo l’adozione del nuovo calendario Gregoriano. La leggenda vuole che molti francesi, contrari a questo cambiamento o semplicemente sbadati, continuassero a scambiarsi regali tra marzo e aprile, festeggiando il Capodanno come ai vecchi tempi. Dei burloni iniziarono così, per sbeffeggiarli, a consegnar loro regali assurdi o vuoti durante feste inesistenti. Nel regalo vuoto si poteva trovare un biglietto con scritto “poisson d’avril”: pesce d’aprile, in francese. In Italia l’usanza dell’1 aprile è recente: risale agli anni tra il 1860 e il 1880. La prima città ad accogliere l’abitudine francese fu Genova, dove la passione per gli scherzi d’aprile sbarcò nel suo porto così vivace. Nei paesi anglofoni , come Regno Unito e America, invece, si chiama “April fool’s day” (“Il giorno dello sciocco d’aprile”), dove il termine “fool” richiama alla mente il “Fool”, il giullare delle corti medioevali, sottolineando così la connotazione scherzosa della festa. Nella Scozia delle Highlands il pesce d’aprile dura due giorni, nel secondo, il “Taily Day” , ci si diverte ad attaccare sulla schiena dei malcapitati (sciocchi o gawls) un cartello con la scritta “Kick me!” (Dammi un calcio). In Portogallo, interi pacchi di farina vengono gettati sugli amici!

9


...VENDITA DIRETTA ...VENDITA ...VENDITA DIRETTA DIRETTA MONTATURE... MONTATURE... MONTATURE... Vasto assortimento delle montature

...LE LENTI PIU’ ...LE ...LE LENTI LENTIPIU’ PIU’ MODERNE... MODERNE... MODERNE... Leggere e resistenti,

Vasto Vasto delle delle montature Leggere Leggere e resistenti, e resistenti, vistaassortimento eassortimento sole più belle emontature affidabili fotocromatiche, vista vista e sole e sole più belle belle ee affidabili e affidabili fotocromatiche, fotocromatiche, prodotte nelpiù Cadore Agordino progressive personalizzate prodotte prodotte nelnel Cadore Cadore e Agordino e Agordino progressive personalizzate personalizzate Prezzi contenuti grazie al canale diretto progressive Prezzi Prezzi contenuti contenuti grazie grazie al al canale canale diretto diretto produttore-consumatore produttore-consumatore produttore-consumatore

...CONTROLLO DELLA VISTA... ...CONTROLLO ...CONTROLLODELLA DELLAVISTA... VISTA...

NEGOZI NEGOZI NEGOZI ZIANO DI FIEMME ZIANO ZIANO DI FIEMME FIEMME viaDI Nazionale 91

via viaNazionale Nazionale9191 tel. 0462571257 tel. tel.0462571257 0462571257 e-mail. lamudaziano@libero.it

e-mail. e-mail. lamudaziano@libero.it lamudaziano@libero.it

CEMBRA-LISIGNAGO CEMBRA-LISIGNAGO CEMBRA-LISIGNAGO viale IV novembre 27

viale vialeIV IVnovembre novembre2727 tel. 0461680144 tel. tel. 0461680144 0461680144 e-mail. lamudacembra@libero.it

e-mail. e-mail. lamudacembra@libero.it lamudacembra@libero.it

CHIUSO GIOVEDì E DOMENICA CHIUSO CHIUSOGIOVEDì GIOVEDìE EDOMENICA DOMENICA

ORARIO: 9.30-12.00 / 15.30-19.00 ORARIO: ORARIO:9.30-12.00 9.30-12.00/ 15.30-19.00 / 15.30-19.00


covervotazione risultato “Scegli tu la prossima copertina” su www.meloleggo.com:

La sfida del mese di marzo tra le due versioni di copertina delle “HC Fiemme Girls” si è conclusa 63% a 37%, con la vittoria della versione “fan”.

37%

er

nn

wi

63%

cover VUOI ESSERE TU LA PROSSIMA RAGAZZA COPERTINA ? Inviaci una tua foto, potresti essere selezionata per diventare la prossima r ag a z z a copertina!

Sergio Calai Fotografo mail: sergio.calai@virgilio.it cell. 335 319009

la ragazza prescelta avrà un book fotografico con Sergio Calai

11


backstage Archiviata la stagione agonistica, la Copertina ed il Back Stage di Aprile sono dedicate alle prime donne dell’Hockey Fiemme, mogli e fidanzate che sopportano i nostri campioni e li rendono più forti, perché si sa che dietro ogni grande uomo c’è sempre una grande donna. Vi lasciamo al loro racconto Essere la moglie di un campione è un mestiere. È saper rinunciare, è dedizione e grosse dosi di altruismo, è saper sacrificare la propria vita privata in favore del marito, è essere sostegno morale e fonte di amore. Tanto ma tanto amore… altrimenti già ad ottobre volerebbero piatti in casa! Vogliamo parlare del rispettare gli orari degli allenamenti? Interminabili corse per preparare

12


e gestire al meglio casa e figli prima che il marito rientri dal lavoro e corra subito dopo allo stadio. AIUTO!!! E mi raccomando ricordati sempre di lasciargli qualcosa da mangiare altrimenti ti rinfaccerà che la prossima volta si fermerà a cenare al bar (è sì certo, visto che ci vediamo già tanto) La cosa più bella è che quando ci siamo fidanzate abbiamo dovuto imparare le regole del gioco, altrimenti ad ogni discorso sia con lui che con i compagni di squadra eravamo tagliate fuori; fortunatamente è uno sport che ci piace quindi grosse difficoltà non ne abbiamo avute; anzi, ora ne sappiamo una più degli arbitri e guai se qualcuno fischia una penalità o fa fallo a nostro marito… diventiamo delle vere iene (più del solito). Essere moglie di un campione significa anche do-

13


versi trasferire lontano da casa, da amici e famigliari per poterlo seguire e sostenere in ogni suo spostamento. Ma quando si è in 2 questo si fa eccome! Con l’arrivo dei figli le cose sono cambiano un po’… se prima correvi, ora fai la maratona! Sono finiti i tempi di trasferte, partite, post partite e feste di squadra; spesso e volentieri ti ritrovi a passare le domeniche a casa e non allo stadio e fare gli scongiuri che il WiFi funzioni per poter seguire la partita minuto per minuto su Power Hockey o su Facebook con la mitica Petra. Logicamente anche i figli hanno acquisito gli influssi del padre. Non c’è sera che non la si passi a giocare ad hockey in casa; tra mini stecche, palline da tennis e braccia al cielo gridando GOOOOOOOL! E’ si ormai l’hockey ce lo sogniamo anche di notte (compreso Brendan Smith :)) Diciamo pure che per 8/9 mesi all’anno ti tocca startene un po’ in

14


secondo piano e cercare di gestire il tuo tempo in base alle partite ed agli allenamenti, ma la gioia di vedere tuo marito felice e soddisfatto non ha prezzo e per il bene di entrambi sorridi sempre e spesso ingoi qualche rospo; tanto sai che da aprile ad agosto è il tuo di momento e ti puoi giocare tanti di quei jolly da far impallidire chiunque!!!! Ah no!!! … iniziano gli allenamenti a secco… Un abbraccio FORZA FIEMME Debora #8 & Anna #91

Modella: HcFiemme Girls Location: Varie Fotografo: Sergio Calai Data Scatti: Febbraio 2017

15


16


cover

SCEGLI TU LA PROSSIMA COPERTINA

Giulia

Samy

Vai sul sito www.meloleggo.com nello spazio dedicato e vota chi vorresti vedere come prossima ragazza copertina!

VUOI ESSERE TU LA PROSSIMA RAGAZZA COPERTINA ? Inviaci una tua foto, potresti essere selezionata per diventare la prossima r ag a z z a copertina!

Sergio Calai Fotografo cell. 335 319009 mail: sergio.calai@virgilio.it

la ragazza prescelta avrĂ un book fotografico con Sergio Calai

17


eventi guida agli eventi

Guida alla Lettura Ogni Zona corrisponde ad un colore, ogni evento nelle pagine successive, sarĂ di un determinato colore per poter individuare con semplicitĂ la zona dove si terrĂ il determinato evento.

18


zumba:

Martedì 18.00 - 19.00 Giovedì 18.00 - 19.00 pilates:

Mercoledì 19.00 - 20.00 Venerdì 18.00 - 19.00 body sculpture:

Cartoleria - Giornali - Libri - Tabacchi Oggettistica - Ricariche Telefoniche Servizio FAX e MAIL - Valori bollati Punto convenzionato Banca ITB Voucher INPS

Lunedì 18.00-19.00 Martedì 09.00-10.00 Venerdì 18.00 - 19.00 Sabato 09.00 - 10.00

Piazza Granda 3 - 38023 CLES (TN) Tel. 0463 421157 - Fax 0463 730013

yoga:

cancelleria.visintainer@tin.it

ZIANO FITNESS CLUB ZIANO DI FIEMME. PROGRAMMA CORSI:

Lunedì 19.00 - 20.00 Mercoledì 18.00 - 19.00 La prima prova è gratuita in tutti i nostri corsi. La sala pesi è aperta tutti i giorni dalle 6.00 alle 21.00 6 Aprile – Giovedì LA BISBETICA DOMATA Tesero. Stagione di prosa 2016 2017. Spettacolo teatrale a cura di Il Gruppo del Lelio. Tratto da William Shakespeare, adattamento di Angelo Lelio. Uno dei testi più conosciuti, amati e discussi dal pubblico di tutti i tempi. Un viaggio alla scoperta di un grande autore come Shakespeare. Formata da un prologo e due storie intrecciate, quella di Caterina e Petruccio e quella di Bianca e Lucenzio, l’opera narra di come il rude Petruccio riuscirà a “domare” la bisbetica Caterina. In questa divertente commedia, Shakespeare dimostra la sua personale sensibilità critica nei confronti del ruolo della donna del suo tempo e analizza con grande abilità la psicologia femminile. Ore 21.00. Teatro Comunale. 8 – 9 Aprile TROFEO SUPER GROSTÈ 2017 Madonna di Campiglio. Grande festa sulla neve che chiude in bellezza la stagione sciistica invernale Il Trofeo Super Grostè, giunto alla decima

19



edizione, è un evento entusiasmante, dedicato al divertimento e a grandi sfide di sci e snowboard, con una gara di slalom gigante su lunga distanza e un banked slalom - con tanta festa e tanto divertimento! Il decimo Trofeo Super Grostè è aperto a tutte le categorie FISI, maschili e femminili, sciatori e snowboarders. 9 Aprile - Domenica 41° PIZOLADA DELLE DOLOMITI Moena. Gara di sci alpinismo su un percorso di 13KM. Ore 8.00. Passo San Pellegrino 16 Aprile - Domenica

Dal Lunedì al Sabato

PECHENADA DI PASQUA Varena. Gioco che consiste nel colpire con un uovo, l’uovo dell’avversario. Vince chi riesce a mantenere il proprio uovo intero. Siete tutti invitati a venire a provare! Ore 10.00. Sede circolo Culturale. 20 Aprile - Giovedì CARMEN CONSOLI IN CONCERTO Trento. “Eco di Sirene”. Biglietti: Platea Centrale 46 €, Platea Laterale 39 €, Platea Centrale Alta 31 €. Ore 21.00. Auditorium Santa Chiara 30 Aprile - Domenica CAMPIONATI TRENTINI ORIENTIRING Daiano. Campionati trentini di orienteering per diverse categorie. Programma: 08.30 - apertura segreteria 09.30 - chiusura iscrizioni Esordienti e Direct, 10.00 - partenza primi concorrenti, 14.00 premiazioni MANNARINO IN CONCERTO Riva del Garda. Dopo il successo di “Corde 2015”, lo spettacolo itinerante con cui il cantautore ha chiuso la stagione live del suo album precedente, è il momento di un nuovo viaggio, quello di APRITI CIELO Tour che vedrà Mannarino esibirsi nelle principali città italiane. Biglietti unico in piedi 32.20 €. Ridotto sotto i 10 anni 11.50 €. Ore 21.00. Palameeting

Integratori Alimentari Alessandro Dondio è distributore indipendente della

PM International

Tel 347 9781770

info@personaltrainer-informa.com www.personaltrainer-informa.com

21



app info val di fiemme S iamo lieti di annunciare la nascita di una nuova collaborazione tra la nostra Associazione MeLoLeggo e Info Val di Fiemme.

Cos’è infovaldifiemme? E’ una App gratuita scaricabile dalle piattaforme App Store e Google play. Il progetto infovaldifiemme nasce con l’obiettivo di offrire ai turisti e ai residenti della Val di Fiemme uno strumento facile e veloce per avere Tutta la Valle a Portata di Mano. Eventi, News ed offerte speciali proposte dai nostri Partners per rendere il soggiorno in Val di Fiemme: un’esperienza indimenticabile.

Tutti i soci della nostra Associazione, in possesso della tessera, potranno consultare le varie offerte e promozioni esclusive nella parte dedicata all’interno della App. Scaricate la App per tenervi sempre aggiornati!

23


utility NUMERI UTILI NUMERO UNICO EMERGENZE

112

POLIZIA DI STATO

113

VIGILI DEL FUOCO

115

GUARDIA DI FINANZA

117

EMERGENZA SANITARIA

118

CORPO FORESTALE

1515

FARMACIE DI TURNO FESTIVI E NOTTURNO APRILE

01 02 lunedì 03 martedì 04

Val di Fiemme

Val di Fassa

Val di Cembra

Piana Rotaliana

Paganella

Val Rendena Val di Non Val di Sole & Giudicarie

Tesero

Pozza di Fassa

Cembra

Mezzolom-

Fai

Cles Fondo

Cogolo

Storo Tione

Carano Predazzo

Canazei

Lavis 2

Salorno

Andalo

Tuenno Livo

Malè

Comano Madonna di C.

Castello Molina

Moena

Verla

Nave San Rocco

Cavalese

Vigo di Fassa

Albiano

Tesero

Pozza di Fassa

sabato

domenica

bardo

05 06

mercoledì giovedì

07 08 domenica 09 lunedì 10 martedì 11 mercoledì 12 giovedì 13 venerdì 14 sabato 15 domenica 16 lunedì 17 martedì 18 mercoledì 19 giovedì 20 venerdì 21 sabato 22 domenica 23 lunedì 24 martedì 25 venerdì sabato

giovedì

26 27

venerdì

28

Molveno Cles - Taio Vermiglio

Pinzolo -Stenico

San Michele

Spormag-

Segon-

Mezzo-

zano

corna

Fai

giore

Revò Cavareno

Presson

Fiavè Spiazzo

Cles Denno

S. Bernar-

Storo Tione

mercoledì

29 domenica 30 sabato

24

do


le petite lumiére Fast and Furious 8 Guardiani della Galassia 2 Ora che Dom e Letty sono in luna di miele

Al ritmo di una nuova, fantastica rac-

DATA USCITA: 13 aprile 2017 GENERE: Azione REGIA: F. Gary Gray DURATA: 136 Min

DATA USCITA: 25 aprile 2017 GENERE: Azione, Fantascienza PRODUZIONE: Marvel Studios DISTRIBUZIONE: Walt Disney Studios

ed il resto del gruppo è stato esonerato, il team giramondo ha trovato una parvenza di vita normale. Ma il gruppo sarà messo a dura prova quando una donna misteriosa irretisce Dom per indurlo a ritornare al mondo del crimine, dal quale lui tenta invano di sfuggire.

colta di brani musicali (Awesome Mixtape #2), Guardiani della Galassia Vol. 2, racconta le nuove avventure dei Guardiani, stavolta alle prese con il mistero che avvolge le vere origini di Peter Quill.

25

Per essere aggiornato sui Film in programmazione nei nostri Cinema, visita il nostro sito www.meloleggo.com


annunci Inviaci i tuoi annunci tramite sms al 3478427725 o tramite mail a info@meloleggo.com arredamento

VENDO due poltrone in legno, lavorate a mano da giovani artigiani di una cooperativa sulle Ande. Ottimo stato. Misure cm b 90 X h 78 X p 76 Prezzo euro 300/l’una. Tel. 3403361015 VENDO, cucina a legna,marca Rizzoli, in ottimo stato, X colore bianco,camino a destra, cm60 x80. Zona a Cavalese. tel 333 6613114. Prezzo euro 300. ARREDAMENTO completo ex negozio STOKKINO di Predazzo. Prezzo Euro 1900,00. Tel. 3478869614 PORTONCINO d’ingresso blindato vendo, come nuovo mis. 100x210 a 700 euro. Scuro esterno, chiaro interno, non finestrato, apertura sulla sinistra. Ziano di Fiemme, tel ore serali al 3404948237 - mail: dlllll@libero.it

auto e moto

VENDO 4 gomme estive Good Year Efficient Grip 155/70 R 13 75 T per cambio auto. In buonissimo stato, usate solo un mese, del 2015. Cerchi a 4 fori inclusi più ruotino. Prezzo 140 euro trattabili. Località Val di Fiemme. Tel.3494503487 APE PIAGGIO benzina, cilindrata 220 cc, versione lunga, con volante, anno 2006, in ottime condizioni appena revisionata. Prezzo da concordare. Val di Fiemme. Paolo. Tel. 3498383076 APECAR con ribaltabile rimessa a nuovo da poco , prezzo da concordare. Val di Fiemme. Luciano. Tel. 0462500107 - 3313747298

VENDO Daiatsu Terrios, 1500 GPL, 4x4 del 2011, con 51000 km, metallizzato ,sensori retromarcia. Cavalese 339.5208617. APRILIA Pegaso 650 Anno 1995 Km 38000, colore nero perfetta. Località Moena Mail: helmos@alice.it CITROEN JUMPY 2.0 JTD, 120 cv, anno 2010, molto bella, 9 posti, in ottimo stato, occasione. Tel. 329 3794197

cerco

CERCO Fiat 127 prima serie ante ‘75, funzionante, buone condizioni. dbetransport@rocketmail.com 393497033243 CERCO una vecchia vespa, lambretta, oppure motociclette anni 50 anche ferme da tanti anni, solamente da unico proprietario anziano tel 3474679291 CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 1930 della ditta cioccolato dolomiti Schio oppure altri Tel. 3474679291 CERCO oggetti vecchi da bar anni 50 tipo. tritaghiaccio spremiagrumi, telefoni a gettoni, macchine da caffè con pistoni esterni, lamiere pubblicitarie ecc.. anche rotti tel 3474679291 ACQUISTIAMO auto e furgoni da rifare carrozzeria, motore fuso, mal ridotte Ritiriamo con i nostri mezzi, con pagamenti in contanti e passaggio immediato sul posto. Acquistiamo anche auto incidentate. Per ulteriori informazioni chiedere di Giovanni: Non esitate


a contattarci e mandare foto,se seriamente interessati: Automercato. Tel. 3913752738 mail autofuse2014@libero.it VAL DI FIEMME cerco appartamento tutto l’anno, camera, cucina, bagno. Prezzo modico. Persona da sola. Urgente. Tel. 3345935462 PERGINE VALSUGANA Cerco ape 50, anche più grosse vespe lambrette e altre moto. Tel. 3394365700 ANTIQUARIATO cerco una vecchia macchina da caffè di vecchio bar a leva grande di qualsiasi marca . anche non funzionante tel 3474679291 MANIFESTI antiquariato cerco dei vecchi manifesti pubblicitari di primo novecento di cinema oppure altri possibilmente grandi tel 3474679291

Pane e dolci senza glutine certificati e artigianali

CERCO una vecchia macchina da caffe da bar con leve grandi acciaio di qualsiasi marca, oppure un macinino da bar con sopra la campana di vetro, lamiere pubblicitarie, tritaghiaccio frullatori acciaio, distributori chewingum o altri, solo se vecchi ecc. anche non funzionanti. Cerco anche dei vecchi riparatori di macchine da caffe in pensione che abbiano dei pezzi di ricambio rimasti in magazzino di qualsiasi marca. tel 3474679291 CERCO oggetti vecchi da bar anni 50 tipo. Macchine da caffe can leve grandi, telefoni a gettoni, lamiere pubblicitarie, giochi manuali con pallina, macinini da caffe con campane sopra di vetro, ecc... anche non funzionanti. tel 3474679291

immobili

-Vendita CANAZEI Vendo casa a schiera. 150 mq, 3 posti macchina più’ garage. Prezzo da concor-

Per info chiama:

27 Katia Defrancesco Tel. 389 6104639


dare. Per informazioni chiamare 3395714309 BELLAMONTE Vendo Rustico (Tabià) con facile ingresso, posteggio, vicinanza servizi. Tel. 3382991145 CAPRIANA Vendesi baita con 7 ettari di terreno boschivo in località Parco Naturale Monte Corno Tel. 3401403011 ZIANO DI FIEMME frazione Roda 9 al Primo piano. Entrata Autonoma, composto da atrio, cucina-pranzo, 3 camere letto 1 bagno, 2 poggioli, cantina box auto, e giardino in comune . Tel. 3470086236 . ZIANO DI FIEMME. Privato vende appartamento bilocale rifinito, 55mq, centro paese, ampio giardino condominiale. € 200.000 trattabili per info info@meloleggo.com

tel.

338 82 26 766

ZIANO DI FIEMME affitto locale ad uso ufficio/commerciale in centro. Info 333 9184141 ZIANO DI FIEMME affitto capannone zona industriale, piano terra, mq 57. Info 333 9184141

incontri

Giada anni 70 vedova. Solare e sempre positiva. Va in palestra, ama ballare, cucinare e ballare. Cerca un uomo affidabile. Per info 0461 980231 Petra anni 47 divorziata. Origine ucraina. Vegetariana. Ama cucinare. Sportiva e molto attiva. Cerca un compagno italiano solare e serio. Per info 346 888 59 13

-Affitto CANAZEI Da autunno affitto piccolo locale uso negozio in centro. Tel. 338 5421973

Patrizia 42 anni nubile senza figli. Impiegata, capelli corti e alta. Educata e rispettosa. Ama viaggiare e mettersi in gioco. Cerca un lui discorsivo e sveglio mentalmente. Per conoscerla manda un sms al 346 888 59 13

CAVALESE. Affitto garage in nuova autorimessa centro, anche come magazzino, portone apertura automatica. Tel. 3479014093

Gioia anni 60 ex estetista. Donna estremamente curata e femminile.Amante del ballo e del canto. Entusiasta della vita. Per conoscerla cell 346 888 59 13

CASTELLO DI FIEMME. Affitto locale polivalente uso artigianale o commerciale 100 mq . Ampio parcheggio ottima visibilità. Ex Autosalone Fiat Eurocar. Per informazioni Marco

Mirco anni 46 celibe con una figlia. Artigiano , bel ragazzo con brillanti occhi verdi. E’ abituato a lavorare ed essere sempre attivo.Gli piace il giardinaggio, la positività e la serietà. Per info 346 888 59 13

immobili

28

Paolo 58 anni divorziato dopo anni di matrimonio e ora si ritrova a ricominciare suo malgrado. Cerca una compagna semplice e non super esigente come le donne che trova . Per conoscerlo chiama la 346 888 59 13 Renato 43 anni . Imprenditore. Gli piace camminare, viaggiare sia per cultura che per hobby. Vorrebbe trovare una compagna con cui creare una famiglia insieme. P er info 346 888 59 13 Alberto anni 78 vedovo.Ex dirigente d’azienda. Alto e occhi azzurri. Carismatico e con tanta voglia di trovare una compagna dinamica e curata. per info 0461 980231

Varie

VENDO tre vestiti tirolesi dirndl nuovi. Uno lungo fino a terra e due lunghi fino al ginocchio. Taglia 34/36. Località Val di Fiemme. Tel. 3667065935 VENDO chitarra acustica elettrificata Talman Ibanez modello TK50, completa di fodero imbottito ad euro 260. Tel. 3483151426 Email: btristan14@yahoo.it VENDO a prezzo irrisorio per cambio taglia abbigliamento taglia 44/46 donna in pelle (pantaloni, giacche, tailleur,


e montoni) nuovi e usati pochissimo. Zona val di Fiemme. Per visionare contattare il 3388504162

Manda un sms al 346 8885913 con nome, eta’ e citta’ e riceverai profili di SINGLE COME TE! www.meetingitalia.it

VENDO fasciatoio ikea Sniglar nuovo, montato ma mai usato, misure 72x53. (Costo 29.99€). Completo di materassino ancora incelofanato (5.99€)sacchetto portaoggetti da appendere sul lato lungo (7.99€)e due contenitori bianchi adatti al fasciatoio. Disponibilità a inviare foto su richiesta. Tutto per 40€. Cell. 3407769359 Mail: vinante80@gmail.com ACQUISTO album e figurine CALCIATORI di qualsiasi edizione, purché antecedente al 1978. Accetto anche album vuoti, semivuoti e completi, così come mazzette di figurine sfuse dello stesso periodo.(Per collezionismo) Cell. 3482729400 mail: silviadario@virgilio.it SVUOTO soffitte, garage, magazzini, negozi tutto quello che non vi serve più lo porto via io, gratuitamente, per info contattatemi Tel. 3341398655 mail: rizzijohnny@yahoo.it VENDO sella bici corsa FI ZI KI mod. Airone scafo carbonio E. 100,00 Tel. 338 7653380 mail: mariodefra@virgilio.it VENDO plotter hp designjet 500 ottimo stato. Tel. 338 7653380 mail: mariodefra@virgilio.it

Lavoro

MECCANICO CON ESPERIENZA. La Ditta Bernard Claudio Motor’s cerca da subito meccanico con esperienza . Per informazioni telefonare allo 0462764 38

Alessio 65 anni vedovo da 3 anni. Ha la moto. Ingegnere. Molto sportivo e ama vestire casual. Adora stare in mezzo alla natura e alle persone intelligenti. Cerca una donna fine e solare. Per info 346 888 59 13 Renato 49 anni impiegato in banca e scrittore per hobby. Molto intellettuale e riservato. Non banale e scontato. Per conoscerlo chiama al 346 888 5913. Loretta 39 anni. Nubile. Lavora in un grande supermercato. Non ha la macchina e ama camminare. Molto semplice, odia i social network. Per conoscerla chiama al numero 0461 980231. Silvia 63 anni. Vedova. Bella donna. Bionda curata e benestante. Ha 3 bellissimi nipotini e conduce una vita felice ma questo per lei non basta. Vuole un uomo con cui condividere. Per conoscerlo manda sms al 342 6332 958

Ci trovi a Trento VIA POZZO 30 VICINO ALLA STAZIONE! Tel 0461 980231 o 346 8885913


l’immobiliare previsioni future L’ immobiliare è senza dubbio un settore fondamentale per il buon andamento dell’economia, è infatti un mercato in grado di generare un indotto come pochi altri nel panorama economico-finanziario globale, basti pensare, per esempio, ai mutui, alle ristrutturazioni e relativi acquisti dei materiali necessari, gli arredi e quant’altro ruota intorno al settore “case”.

diatore o meglio dell’agente immobiliare, ossia colui il quale mette in relazione venditore e possibile compratore, supportando entrambi lungo tutto l’iter burocratico e quindi all’espletamento delle varie pratiche necessarie all’acquisto ed alla vendita, non meno i preziosi consigli “ utili” su dove e come acquistare al meglio e al momento opportuno.

Un ruolo cardine all’interno del mercato immobiliare è rappresentato dalla “nostra figura” ovvero del me-

Il prossimo futuro si presenta come un periodo di crescita delle transazioni favorito sicuramente dalla stabilità

30


dei prezzi per il prossimo anni e successivamente da una leggera risalita dei valori. Ciò che ci aspettiamo nel prossimo futuro è una concreta normalizzazione tra domanda e offerta. Le compravendite cresceranno ed i prezzi si stabilizzeranno per tornare pian pianino ad aumentare e quindi nel prossimo futuro ritornerà il tanto atteso surriscaldamento della domanda con il susseguirsi del riscaldamento dei valori destinati poi a seguire un trend congruente con quello di lungo periodo.

SULLA STATALE delle DOLOMITI tra CAVALESE e TESERO

Analizzando in breve quest’ultimo periodo lavorativo, sono stati, comunque, mesi dinamici, c’è tanto interesse e questo ci fa ben sperare, gli acquirenti premiano gli immobili di qualità un po’ ovunque, ma il recupero dei valori è ancora instabile.

Dimore Della Valle agenzia ammobiliare

- info@dimoredellavalle.com www.dimoredellavalle.com

aperto dalle 10.00 alle 20.00 (giovedì chiuso)


GIRI/MIN

I PC con Windows 10 fanno di più. Proprio come te.

7 Kg CAPACITÀ LAVAGGIO

HP NOTEBOOK 13-U001NL

L 59,5 cm A P 43 cm

PROFONDA SOLO 43CM SCONTO IMMEDIATO

30

329

100

699

599

SCONTO14,30%

299

INDESIT

LAVATRICE IWSD 71252 C ECO EU 16 Programmi • Programmi Speciali: Zona 20°, Jeans, Sport, Seta e Tende • Partenza ritardata SCONTO9,12%

32

30 €

SCONTO IMMEDIATO

30 € 349 ALCUNI ESEMPI DI SCONTO

CANON DI SCONTO IMMEDIATO

319

FOTOCAMERA REFLEX EOS 750D + EF-S 18/55 IS

300

LG

30

Risoluzione 1366x768 • Tecnologia SCONTO14,30% 15,6” 450 PMI • Digitale terrestre DVB-T2 • Digitale satellitare S2 • 2 HDMI NOTEBOOK 110-15ACL • 1 USB • Funzione Smart Share 80TJ00CCIX RAM 4 GB per la condivisione dei contenuti Windows 10 • Processore • Classe A+

SCONTO8,60%

LENOVO

HDD 500 GB

CON UNA SPESA DI ALMENO

300

100

329

679

5

SCONTO IMMEDIATO

30

299€

LAVATRICE

SMG-935 GALAXY

Sistema operativo A Processore Octa Co Quad Core 1.6GHz) Fotocamera 12 MP -30% espandibile • Batter

100

Jeans, Pulizia cestello, Camicie, Sport/ Fitness, Mix, Rapido 30’/15’, Lana, delicati/ Seta • Display LED • Sistema antiallagamento • Partenza ritardata fino a 24 h

SAMSUNG

SCONTO IMMEDIATO

SCONTO9,12% Piumini,

679

ALC

599€

ALCUNI ESEMPI DI SCONTO BOSCH AMD Vision E2-7110 • Scheda grafica AMD WAT28429IT Radeon R2 • RAM 4 GB • Hard DiskProgrammi: 500 GB

DI SCONTO IMMEDIATO

SCONTO IMMEDIATO

699

24,2 MP CON • Filmati Full HD DI ALMENO UNA SPESA • Display LCD orientabile touch da 3” • ISO 100-12.800 € • Wi-Fi - Kit con obiettivo 18-55 mm EF-S f/3.5-5.6 IS (29-88 mm equiv. 35 mm)

SMART TV LED HD READY 32” 32LH590U

O

SCONTO IMMEDIATO

Windows 10 Home 64 • Processore Intel® Core™ i3-6100U • Scheda grafica Intel® HD 520 integrata • Schermo edge-to-edge da 13.3” • 4GB di SDRAM DDR42133 (1x4GB) SATA da 500 GB (5400 rpm)

30 €IL MOMENTO GIUSTO 579È QUESTO!! SCONTO IMMEDIATO

alaxy S8, le console, le ricariche telefoniche, i buoni acquisto, le Gift card e gli abbonamenti e i servizi in genere. ati tra loro. Operazione non cumulabile con altre promozioni in corso. Salvo esaurimento scorte.

15,6”

SCONTO IMMEDIATO

LENOVO

NOTEBOOK 110-15ACL 80TJ00CCIX

M 4 GB

9

Windows 10 • Processore AMD Vision E2-7110 • Scheda grafica AMD Radeon R2 • RAM 4 GB • Hard Disk 500 GB

500 GB

€ 329 399 3030 € SCONTO IMMEDIATO

299 369

SCONTO14,73%

*Lo sfondo è simulato, 1400 l’immagine può cambiare; GIRI/MIN

le applicazioni sono vendute separatamente, la disponibilità può variare. Richiede funziona touchscreen. L’esperienza di utilizzo può variare.

SAMSUNG SMARTPHONE SCONTO15,41%

SCONTO IMMEDIATO

100

€ da incasso9 Kg la sostituzione dei tuoi elettrodomestici Sistema operativo Android 6.0 Marshmallow •

SCONTO9,12%

SMG-935 GALAXY S7 EDGE

649 ora è superconveniente

A 616

CANONFOTOCAMERA REFLEX EOS1300D + EF-S 18-55 IS II

pie spazzole se con

18 MP • Zoom digitale 10x • WiFi • Display 3” • Filmati Full HD • ISO 100-6400 SCONTO7,52%

30 429 QUELLO €

IMPERMEABILE

SCONTO14,73%

549

399

GOPROACTION CAM HERO5 BLACK Fotocamera da 12 MP • Video 4K a 30 fps • Wi-Fi e Bluetooth integrati • Corpo robusto e impermeabile fino a 10m • Schermo LCD touch da 2” • Audio stereo 3 microfoni • Controllo vocale SCONTO6,99%

CHE VUOI *Lo sfondo è simulato, l’immagine può cambiare; le applicazioni sono vendute separatamente, la disponibilità può variare. Richiede funzionalità touchscreen. L’esperienza di utilizzo può variare.

e in più 1200 GIRI/MIN

CAPACITÀ LAVAGGIO

1200

L 59,8 cm A 84,8 cm P 59 cm

GIRI/MIN

I PC con Windows 10 di più. Proprio come t

7 Kg

SCONTO 30% su tutto l’incasso Bosch SCONTO IMMEDIATO

4K

Processore Octa Core (Quad Core 2.3GHz + Quad Core 1.6GHz) • 4G/LTE • Display 5.5” • Fotocamera 12 MP • Memoria interna 32 GB espandibile • Batteria 3600 mAh

MOTORE INVERTER

CAPACITÀ LAVAGGIO L 59,5 cm A P 43 cm

*

PROFONDA SOLO 43CM SCONTO IMMEDIATO

30 € 329 ECOBONUS 50% Promozione valida fino al 31 marzo. 699 100 299 I PC con Windows 10 fanno di più. Proprio come te.

13,3”HP NOTEBOOK 1 Windows 10 Home

TOUCHSCREEN • Processore Intel® C

i3-6100U • Scheda g Intel® HD 520 integr • Schermo edge-to-e 13.3” • 4GB di SDRAM 2133 (1x4GB) SATA (5400 rpm)

SCONTO14,30%

7 Kg

CAPACITÀ LAVAGGIO

INDESIT

HP

NOTEBOOK 13-U001NL 59,5 cm71252 C ECO EU LAVATRICEL IWSD A Windows 10 Home 64 P 43 cm 16 Programmi • Programmi Speciali: Zona 20°, Core™ • Processore Intel® Jeans, Sport, Seta e Tende • Partenza i3-6100U ritardata • Scheda grafica PROFONDA SCONTO9,12% Intel® HD 520 integrata SOLO 43CM • Schermo edge-to-edge da 13.3” • 4GB di SDRAM DDR42133 (1x4GB) SATA da 500 GB

SCONTO IMMEDIATO

Elettrosoc Gilmozzi Euronics Tesero - Via Socce,2 - tel 0462813120 MISURE

SCONTO IMMEDIATO


musica Classifica Top Digital Download & Streaming Aprile 2017 Aggiornata al 23 marzo 2017 - Fonte FIMI TITOLO ARTISTA

ETICHETTA CASA

POSIZIONE ATTUALE

POSIZIONE PRECEDENTE

NUMERO SETTIMANE

DESPACITO LUIS FONSI FEAT. DADDY YANKEE

UNIVERSAL MUSIC UNI

1

2

9

SHAPE OF YOU ED SHEERAN

ATLANTIC RECORDS UK WMI

2

1

11

OCCIDENTALI'S KARMA FRANCESCO GABBANI

BMG RIGHTS MANAGEMENT WMI

3

3

6

RCA INT. SME

4

5

4

SOMETHING JUST LIKE THIS THE CHAINSMOKERS & COLDPLAY

SMI COL SME

5

6

4

ROCKABYE CLEAN BANDIT FEAT. SEAN PAUL & ANNE-MARIE

ATLANTIC RECORDS UK WMI

6

7

21

BELIEVER IMAGINE DRAGONS

INTERSCOPE UNI

7

9

5

I DON'T WANNA LIVE FOREVER ZAYN & TAYLOR SWIFT

REPUBLIC UNI

8

8

15

IT AIN'T ME KYGO & SELENA GOMEZ

B1 RECORDINGS SME

9

14

5

CHAINED TO THE RHYTHM KATY PERRY FEAT. SKIP MARLEY

CAPITOL UNI

10

12

6

SUBEME LA RADIO ENRIQUE IGLESIAS FEAT. DESCEMER BUENO, ZION & LENNOX

33


presentazione D a Febbraio e fino alla fine del suo viaggio seguiremo

sulle nostre pagine e i nostri canali, il viaggio di Nicoletta Crisponi, partita il 27 Dicembre 2016 con il suo progetto. Un anno per fare il giro del mondo appoggiandosi alla propria rete social realizzando il sogno di far della passione del viaggio un vero e proprio lavoro, è questa l’intraprendente sfida di Nicoletta Crisponi. Questo ambizioso progetto dal nome “Il Filo di Nicky”, è esempio di come i sogni, se fatti di determinazione, lavoro e un po’ di sana follia, possano esaudirsi. O per lo meno, le prospettive ci sono davvero tutte.

Come Funziona? Fino a qualche anno fa si diceva che qualsiasi persona al mondo è connessa ad un’altra attraverso solo 6 gradi di separazione. Oggi, grazie ai social media, questi sono scesi a 3 1/2; per lo meno, questo è quanto è stato dichiarato da Facebook lo scorso febbraio. La mia sfida? Fare il giro del mondo grazie alla mia rete social (media) durante tutto il 2017. Il Viaggio Il giro del mondo in 360 giorni grazie ai social network. Facendosi ospitare da amici, amici di amici e amici di amici di amici. Spese ridotte al minimo: un biglietto aereo “Round The World’’, che per la durata di un anno, permette di attraversare il globo, fino a 16 voli e poco altro ancora... Obiettivo Conquistare 32 Paesi, tra i quali Vietnam, Giappone, Argentina, Messico, Madagascar, Islanda. Un po’ come nel gioco Risiko per tornare il 23 o 24 dicembre 2017 e passare il Natale con i miei. Cosa lasci ? Un lavoro a tempo indeterminato in un’agenzia di comunicazione. Ma negli ultimi mesi sentivo sempre più il bisogno di partire. Nessuna paura? «Certo che ne ho. Ci sono rischi da mettere in conto. Ma se non stai attento, anche sotto casa rischi di finire male».


punto della situazione: tre mesi di viaggio Q ui potrete leggere i passaggi salienti del Diario di Nicoletta, la versione integrale con fotografie e approfondimenti la troverete sul suo blog ilfilodinicky.com Stati visitati Sette: India, Sri Lanka, Maldive, Nepal, Cina, Hong Kong e Giappone. Di cosa puoi far a meno? Posso far a meno di cambiare di outfit ogni giorno: quando stavo in Italia avevo la sensazione che se per due giorni mi fossi vestita nello stesso modo mi avrebbero guardata tutti con sdegno. Qui ammetto che quella sensazione non ce l’ho più e avendo con me nello zaino solo due paia di pantaloni, visto il freddo o ben poca scelta in ogni caso. Ho scoperto che posso (quasi) far a meno di forchetta e coltello, qui si mangia tutto con le bacchette ormai da un po’ e una volta che riesci a mangiarci i noddle (spaghetti grossi come i nostri bucatini o forse anche di più) in brodo, sei pronto per il titolo di Master in Chopsticks. Non è ancora esattamente il mio caso, ma ci siamo quasi. Cosa non ti manca? L’orologio e il calendario: è ormai ufficiale che sto vivendo fuori dal tempo. I numeri dei giorni li devo tener sotto controllo per forza per via di biglietti aerei, d’autobus e treni prenotati in anticipo ma che questi poi siano lunedì piuttosto che venerdì, mi è abbastanza indifferente. Ogni giorno è uguale e diverso insieme.


Cosa ti manca? Mi manca il cibo che per quanto in Cina Tobia mi abbia portato a mangiare in ristoranti pazzeschi e anche qui in Giappone si mangia davvero bene, niente batte la polenta con il tonco e lo strudel della mamma. Ancora nove mesi, solo nove mesi… Mi manca la musica! Spotify in Italia è la mia fonte principale ma in nessun altro posto sono riuscita ad accedervi, così mi affido a YouTube ma non è la stessa cosa e non sempre posso usare così tanti dati. Cos’hai imparato? Ho imparato che non sempre è una buona idea chiedere che cosa sto mangiando, per lo meno non prima di averlo deglutito per bene: spesso qualcosa di delizioso al gusto può esser disgustoso all’idea. Di buono c’è che qui non sono cibi speziati o piccanti come in India e Sri Lanka quindi non rischio la vita ogni volta che assaggio qualcosa di sconosciuto. Ho imparato che il segno a X delle braccia che Mara Maionchi usava a XFactor per dire che “per me è no” è proprio una costante qui in Giappone, così continuo ad imbattermi in persone che quando chiedo loro qualcosa incrociano le braccia: è poi un attimo che mi sento sul palco del talent. Rifiutata. Le tre cose che ricorderai per sempre… Il volo sulle montagne dell’Himalaya e il paesaggio sull’Everest. Visto lì in mezzo è solo una vetta tra tante: bello allo stesso modo ma reso speciale da chi con il dito te lo indica, in po’ come per tante cose nella vita. Non so se vi è mai successo di incontrar dal vivo qualcuno di famoso che non emerge dalla folla per nessun particolare motivo, almeno non finché qualcuno ce ne fa notare la presenza e che cosa questo ha fatto. I diecimila buddha del tempio ad Hong Kong: ognuno di loro è diverso per espressione, atteggiamento, fisicità o attività ma se ne stanno lì uno accanto all’altro a segnar la strada per il tempio là in cima. Che poi quando ci entri ne trovi anche di più uno sull’altro disposti con ordine messi a creare una texture di piccoli Buddha. La bellezza dei templi a Miyajima: uno


ti porta nei sotterranei nel buio più assoluto a camminare accarezzando il muro passando da un’immagine sacra all’altra illuminate in maniera discreta e puntuale, un altro con le sue lanternine ordinate sul soffitto o ancora con tanti piccoli Buddha dal capo coperto da berrettini di lana colorati. Chi è Nicky oggi? Nicky è una ragazza che cambia assieme all’ambiente intorno diventando più dura o più morbida, più “selvaggia” o più “trendy” ma ciò che rimane costante è l’amore per sé stessa e il suo tempo. Ogni tanto è importante prendersi il tempo per prenderci cura del nostro corpo perché attraverso quello si cura anche lo spirito.


racconti perfino la felicità OE così le giornate si sono allungate. Succede ogni anno, lo so, non è poi questa gran novità. Eppure, ogni volta che le cime del Cermis si tingono di rosa, strappando alla notte quella manciata di minuti che subito si trasforma in magia, è come se il cuore mi si allargasse. Passare le mie giornate a presidio di un tornello, controllando che gli sciatori infilino il biglietto nella macchinetta nel verso giusto, o che la sbarra della seggiovia sia ben salda sopra le loro ginocchia, non è granché emozionante. Sempre gli stessi movimenti, gli stessi buongiorno e buonasera. Ogni tanto qualche sorriso in esubero, decine di volti che si danno il cambio, riempiendo di occhi, orecchie e labbra una memoria a breve termine che già l’indomani li cancellerà. La montagna, al di là dell’orizzonte, mi tiene compagnia. Con i suoi silenzi, la maestosità delle sue cime, sta lì a ricordarmi della fortuna che mi è toccata in sorte, nel nascere in questa valle.

38

Sono sicuro che i tramonti che si avvicendano con il buio, e i colori pastello che giorno dopo giorno strizzano l’occhio all’estate, piacciano anche a Ingrid, anche se lei non lo ammetterà mai. Ingrid dice sempre che queste montagne le tolgono l’aria, che darebbe qualsiasi cosa per potersi svegliare al mattino e vedere il mare. Il senso di inadeguatezza, il costante sentirsi fuori posto, le si stendono intorno agli occhi come le zampate di un animale feroce. Io ci provo ogni giorno a strapparle un sorriso. È la mia sfida quotidiana. Parcheggio la macchina, compro il giornale ed entro nel bar. Ogni mattina. Lei se ne sta là, dietro il bancone, che ritira tazzine


e impiatta brioche per la colazione degli altri. Una nuvola di zucchero a velo che ne segue i movimenti con uno sbuffo, una pezza per ripulire la superficie dalle briciole sempre a portata di mano.

nuovo per sorprenderla. Anche se Ingrid non mi ringrazia mai, se attorno alle sue labbra si disegnano soltanto due parentesi tonde che non lasciano trasparire fastidio, ma nemmeno contentezza.

Non facciamo un lavoro così diverso, in fondo. Abbiamo a che fare entrambi con le nevrosi di passaggio, sopportiamo la maleducazione e finiamo a sorprenderci per una gentilezza spontanea.

«‘Giorno, Stefano» ha bisbigliato lei, facendo sparire il mio pensiero di cioccolata alla vista dei più pettegoli. Vivo in questo paese da abbastanza tempo per non sapere che le difficoltà che hanno affastellato la sua vita l’hanno resa impermeabile alla speranza. Un marito scappato via da un giorno all’altro, un bambino autistico che non sa relazionarsi al mondo che lo circonda; le bollette da pagare e un affitto che mese dopo mese sembra farsi più oneroso. Glielo vorrei cancellare dal petto, questo peso infinito.

«Buongiorno Ingrid» le ho detto stamattina, mentre prendevo posto sullo sgabello di fronte alla macchina per fare il caffè e lasciavo scivolare un cioccolatino a forma di cuore, la stagnola rossa, lungo il bancone. Ieri le ho portato un fiore, l’altro ieri ancora un aeroplano di carta con su scritto buona giornata. Mi piace che l’ultimo pensiero prima di addormentarmi vada a lei, e alla ricerca di un modo

A suon di cioccolata e di aeroplani che non portano lontano se non con l’immaginazione, vorrei poterle spie-

39



gare che le solitudini, a volte, si possono unire, mescolare, annullare. Ci penso ogni volta che le giornate si allungano, a quanto sarebbe bello staccare il turno, la sera, e aspettarla in macchina, davanti a questa meraviglia rocciosa che non si concede alla notte. Accoglierla con un bacio sulla fronte, e riaccompagnarla a casa, la nostra. Trovare il suo bambino che gioca con il mio cane, aiutarla a mettere qualcosa in tavola, sparecchiare e fare i piatti al posto suo. Io che sempre vissuto da solo e che da solo riempio il carrello della spesa in un supermercato ogni volta diverso. Per non essere costretto a vedere sempre le stesse facce, e per nascondere la mia vita consumata a metà.

Magari, una di queste mattine troverò il coraggio di dirglielo, quanto il cuore mi si avvicini alle orecchie quando le sue dita sfiorano le mie al momento di pagare il conto. Costringerò la mia voce a levarsi e a raccontarle di tutte le volte che mi faccio la barba, attento a non tagliarmi pur di essere in ordine e gradevole ai suoi occhi. Magari le chiederò di prendersi un giorno di ferie e di partire con me. La porterò al mare, per farle riempire i polmoni di iodio, e di senso di libertà. Intreccerò le mie dita tra le sue fino a sentire le nocche sbiancare. E poi la riporterò a casa, le indicherò le montagne che lei crede di non amare e le spiegherò come, invece che togliere spazio, loro sappiano riempirlo, spostare i confini, trasformarsi in appigli. Adesso che le giornate sono più lunghe, e le notti si rincorrono in un singhiozzo, tutto sembra possibile. Perfino la felicità.

Alessandra Pepino

41


Questi non sono solo spumanti...

Strada Chiesa 31, 31049 San Pietro di Barbozza – Valdobbiadene (TV) PER INFORMAZIONI E ORDINI:


...sono Varaschin Tel. 0423.973553 – Fax. 0423.971758 - info@varaschin.com - www.varaschin.com Angela Varaschin Cell.333 4191590


l’arca di noè i denti del coniglio La dentatura del coniglio è formata da denti incisivi e denti molari per un totale di 28 denti. Tutti i denti del coniglio sono a crescita continua. Gli incisivi sono visibili sollevando le labbra del coniglio e sono 6: 4 superiori e 2 inferiori.

Durante la masticazione del cibo la mandibola compie dei movimenti laterali, chiaramente visibili anche dall’esterno, con lo scopo di triturare il cibo e provocare contemporaneamente un consumo regolare delle superfici dei denti (limatura).

Dei 4 superiori, due sono anteriori e ben visibili e nascondono altri 2 piccoli incisivi che si trovano subito dietro. Il giusto allineamento degli incisivi prevede che i 2 incisivi superiori grandi scivolino proprio davanti a quelli inferiori formando una specie di forbice. Il coniglio usa infatti i denti incisivi per recidere il cibo che viene poi masticato, triturato con i denti interni (molari).

Come detto all’inizio tutti i denti del coniglio sono a crescita continua; questo significa che hanno bisogno di consumarsi regolarmente per evitare che diventino troppo lunghi e non funzionali. Quando si verifica uno squilibrio fra crescita dei denti e loro consumo si parla di malocclusione. Si tratta di una vera e propria patologia ed è più frequente nei coniglietti nani. La malocclusione può essere infatti di natura ereditaria (conformazione particolare del cranio nelle razze piccole) o alimentare (errata alimentazione con mangimi misti con fioccati, cereali, semini e pane).

Tra gli incisivi ed i molari c’è uno spazio vuoto chiamato diastema (mancano sia i denti canini che i premolari). I molari non sono visibili ad occhio nudo all’esterno della bocca e sono 11 per ciascun lato: 6 superiori e 5 inferiori. I molari superiori sono leggermente inclinati verso l’esterno, quelli inferiori verso l’interno.

44

Nei conigli con forma ereditaria/famigliare è altamente consigliata una visita accurata con radiografie entro i 6 mesi di età. I sintomi da malocclusione di origi-


ne alimentare solitamente compaiono verso i 2 anni di età. I denti cresciuti a dismisura provocano lacerazioni nella bocca o a volte ascessi molto dolorosi. Il coniglio smette di alimentarsi con progressivo dimagramento; solitamente viene tralasciato prima il fieno, poi piano piano tutto il resto. Si può notare anche una salivazione eccessiva che causa dermatite ai lati della bocca, alla gola ed alle zampe che restano bagnate perché il coniglio cerca continuamente di pulirsi. A volte può comparire anche una eccessiva lacrimazione con l’occhio che appare più sporgente del normale. Purtroppo i mangimi in commercio sono la causa principale di questi gravi problemi; molte persone in buona fede si fidano della pubblicità pensando che se un prodotto viene commercializzato, esso possa essere dato senza problemi. Per prevenire la malattia è quindi estremamente importante effettuare una corretta alimentazione a base di fieno e vegetali. Per chi fosse interessato, nel sito dell’ambulatorio, è presente un articolo interamente dedicato all’alimentazione del coniglio. Un ulteriore aiuto al regolare consumo dei denti è rappresentato

da piccoli rametti di piante che possiamo fornire al coniglio come passatempo. Sono ottimi i rametti di acacia, acero, castagno, faggio, nocciolo, melo, pero e gelso. I rametti di queste piante possono essere prelevati dalla pianta e somministrati durante tutto l’anno (con o senza foglie). Non vanno somministrati invece i rametti secchi raccolti dal terreno. Un rametto di 20 – 30 cm due o tre volte alla settimana possono essere più che adeguati per un coniglio di media-piccola taglia. Non vanno invece mai somministrati i rami delle conifere (piante resinose), di eucalipto, e di piante da giardino in genere (edera, glicine, agrifoglio, lauro, oleandro, ecc.).

Dr. Giovanni Bucci (www.ambulatorioveterinariobucci.com)

45


Case da prima pagina

Dimore Della Valle

Via F.lli Bronzetti, 50 - 38033 - Cavalese (TN) tel/fax: 0462 231094 Str. Salejada, 26 - 38035 Moena (TN) tel/fax: 0462 574601 info@dimoredellavalle.com / www.dimoredellavalle.com cell: 377 6852598


Carano Soraga Disponibile affittoabitativo settimanale, mensiIn nuovoincontesto posto in zona del paese,calda luminoso appartamenle centrale e/o stagionale, ed accogliente to disposto livelli e composto mansarda inseritasuindue caratteristico contesto da soggiorno con angolo cottura, del accogliente centro storico recentemente restaurato bagno, due camere/ matrimoniali di cui e composta da ingresso disimpegno, sogunacon conangolo bagno cottura, esclusivodue e cabina giorno camerearmadio. maL’immobile è inoltre dotato èdiinoltre riscaldatrimoniali, soppalco. L’immobile mento autonomo a metano, dispensa, dotato di riscaldamento autonomo a meta-cangiardino esclusivoampia e postocantina auto privano, tina, caminetto/focolare, e n. 2to. posti auto esclusivi.

€ 350.000,00 Richiedi prezzi Classe energetica immobile C) Classe energetica in fase di(richiesta

Moena Moena In elegante edificio recentemente Disponibile in affitto settimanale, mensi- ristrutturato, ampio e luminoso appartale e/o stagionale grazioso appartamento mento sviluppato due livelli, recentemente ristrutturato, sito incomposto zona da soggiorno con angolo cottura, camera panoramica e soleggiata del paese compomatrimoniale e bagno al secondo piano; sto da ingresso indipendente, soggiorno ampie camere conletto, bagno al piano condue angolo cottura, divano poggiolo L'immobile è inoltre dotato di consottotetto. vista panoramica, camera matrimoniariscaldamento a metano, posto auto cole, bagno, lavanderia, posto auto coperto. perto cantina. ( Tot. n. 4e posti letto ).

Trattativaprezzi riservata Richiedi Classe energetica Classe energetica in fase diimmobile richiesta ( C )

Daiano Mazzin In zona in esclusiva panoramica di FontaDisponibile affittoeannuale affascinante nazzo, posto in caratteristico edificio, graappartamento, dotato di ampia e luminosa appartamento composto da ingresso zonazioso soggiorno con angolo cottura/pranzo, indipendente, zona soggiorno con angolo camera matrimoniale con bagno privato, cottura, due camere e bagno. L'immobile è disimpegno, secondo bagno, piccola cameinoltre dotato di ampio poggiolo panoraretta singola. L’immobile è inoltre dotato mico, giardino comune, box auto esclusidi riscaldamento autonomo a metano, vo, posto auto esterno e cantina. antica stufa ceramica, arredi di pregio, cantina.

€/ mens. 550,00 Trattativa riservata Classe Classe energetica in fase richiesta energetica in di fase di richiesta


l’angolo del farmacista la medicina taoista 2 P roseguendo nel discorso sulla Medicina Taoista si deve anzitutto cercare di capire che l’intero Universo, e anche l’Uomo di conseguenza, è un meraviglioso Sistema Energetico in perfetto equilibrio e che l’alterazione di questo equilibrio è ciò che porta guai a non finire. Normalmente è sufficiente eliminare la causa e tutto torna normale. Così nell’Universo come nel corpo umano. E se la perturbazione è così forte da non poter ripristinare l’equilibrio iniziale, è necessario attendere che con molta gradualità un nuovo equilibrio si riformi, secondo gli eterni e immutabili principi del Tao. L’energia che forma la materia e che regola tutto l’Universo è composta da due polarità opposte che si attraggono e si respingono a vicenda. Per noi si tratta di energia Positiva e Negativa, per i Taoisti si tratta di Yiang e Yin. L’atomo (e quindi la materia) è formato da una carica positiva nel nucleo centrale e da un’eguale carica negativa elettronica tutto attorno, sempre in movimento. Il nostro telefono funziona se è collegato col polo positivo della batteria ma anche con quello negati-

48

vo. Con un solo filo di rame non riusciamo ad accendere una lampadina: ne servono due. Al giorno succede la notte, all’estate l’inverno (oggi forse un po’ meno) e tutto si alterna passando da un massimo a un minimo in un’eterna altalena. Prima di passare alle cure è fondamentale capire e individuare le cause di una malattia. Per tale scopo i medici cinesi usavano (ed usano) cinque esami: 1. Usare la bocca per fare domande. 2. Usare gli occhi per vedere l’aspetto della persona. 3. Usare il tatto per sentire ingrossamenti e reazioni dopo una leggera pressione. E principalmente per l’esame dei due polsi. 4. Usare le orecchie per ascoltare i suoni dell’ap-


parato digerente e quelli derivati dalla percussione del torace. 5. Usare il naso per individuare gli odori anomali emanati da bocca, organi sessuali, ano, ascelle, ecc. L’esame 1 è essenziale in quanto dalle risposte del paziente il bravo medico è già in grado di fare una prima diagnosi. Esaminando poi il colore della pelle, la qualità delle unghie e dei capelli, il colore e la vivacità degli occhi, lo stato del denti, ecc. si valuta la vitalità dell’organismo. Per l’esame del polso da noi il medico pone la punta di un dito sull’arteria radiale e conta le pulsazioni. Il medico cinese pone tre dita sulla stessa arteria e alternando una leggera pressione capisce la condizione dei tre organi Yiang e poi con una pressione più forte e profonda, quella dei tre organi Yin. Lo stesso vale per l’altro polso. L’esame 4, con l’ascolto è importante data anche la possibilità che oggi abbiamo di amplificare i suoni. Quanto

all’odore emanato dal nostro corpo, ricordiamo come attualmente sono addestrati dei cani che riescono annusando a diagnosticare un tumore che nessun apparecchio è in grado ancora di rilevare. Oltre ai cinque metodi di esame sopra esposti, ai medici venivano (e vengono) insegnate le “Otto Classificazioni”: YIN / YIANG – INTERNO / ESTERNO – FREDDO / CALDO – ATTIVITA’ RIDOTTA / ATTIVITA’ ECCESSIVA. Quindi con i 5 esami e le 8 classificazioni i medici tradizionali cinesi devono pervenire a formulare la diagnosi definitiva dalla quale scaturisce l’indicazione della terapia appropriata, che approfondiremo la prossima volta.

Giancarlo Franzelin

ARTERIA RADIALE SINISTRA

PRESSIONE LEGGERA

PRESSIONE PROFONDA

INDICE

INTESTINO TENUE

CUORE

MEDIO

CISTIFELIA

FEGATO

ANULARE

VESCICA

RENI

ARTERIA RADIALE DESTRA

PRESSIONE LEGGERA

PRESSIONE PROFONDA

INDICE

INTESTINO GRASSO

POLMONI

MEDIO

STOMACO

MILZA

ANULARE

RISCALDATORE TRIPLO

GOVERNATORE CARDIACO

49


salute

quel mazzolin di vitamine… ...che vien dal vegetale

Nella mia esperienza di medico e dietologo, mi scontro spesso con le abitudini alimentari dei miei pazienti, radicate nella loro mente (e nel giro vita) da anni e anni di errori alimentari, volontari o meno… ma uno dei più gravi errori che vedo fare è quello di sottovalutare la necessità di vitamine contenute e usufruibili dagli alimenti… spesso invece mi ritrovo davanti persone che pur di non ingerire le vitamine di cui hanno bisogno attraverso il sistema più semplice ed economico esistente – alimentazione equilibrata e adeguata alle richieste – sfoggiano pillolari colmi di ogni sorta di integratore nella speranza che questi migliorino la loro salute, nonostante le abbuffate di canederli con burro fuso e rosti di patate con speck arrostito . Il potere dell’integratore rispetto a una alimentazione adeguata ed equilibrata è altamente sopravvalutato, difatti è NULLO se poi il contesto in cui l’integratore lavora è fatto di abbuffate, fumo, aperitivi, sedentarietà e stress… 50

L’AIFA e il Ministero della Salute definiscono gli integratori come “prodotti alimentari destinati ad integrare la comune dieta e che costituiscono una forma concentrata di sostanze nutritive …. , aventi un effetto nutritivo o fisiologico...In forme predosate”, e non parla di effetti migliorativi sulla salute. Sulle confezioni inoltre viene largamente utilizzata la dicitura “da consumarsi in caso di aumentata necessità”. La pubblicità presenta gli integratori come migliorativi della salute. In realtà, con una dieta equilibrata, ricca di alimenti vegetali ( parliamo non solo di verdura e frutta ma anche di cereali, semi e noci, legumi e tuberi), potremmo ottenere in modo economico e molto più efficace gli ‘inte-


gratori’ per il nostro funzionamento ottimale. Verdure e frutta, oltre a migliorare l’aspetto dei piatti che accompagnano come contorno, grazie ai loro colori sgargianti ed invitanti, sono fonti di vitamine del gruppo A,C,E (antiossidanti naturali) e di microelementi fondamentali (zinco, magnesio, fosforo, selenio e manganese) ; alcune contengono anche alcuni proteine del gruppo B (in particolare acido folico, essenziale in gravidanza) e vitamina K (fondamentale nei processi di coagulazione del sangue). I legumi sono fonte di proteine, carboidrati complessi , microelementi ( tra cui ferro, magnesio, manganese e calcio) e vitamine del gruppo B (acido folico in primis) e in minor misura gli altri gruppi. I tuberi (patate, topinambur) contengono selenio, vitamina C e vitamine del gruppo B, mentre i cereali (maggiormente quelli integrali rispetto ai raffinati) contengono oltre a una buona quantità di proteine (e aminoacidi essenziali), vitamine del gruppo B (tra cui biotina, acido folico) e vita-

mina E e abbondanti micronutrienti essenziali come zinco, ferro, selenio, magnesio, manganese e calcio. I semi e le noci, così come gli oli estratti a freddo da questi alimenti, sono fonte ineguagliabile di acidi grassi essenziali (omega 3, 6 e derivati),micronutrienti (calcio, ferro, zinco, magnesio e manganese) e di alcune vitamine (A, gruppo B e C). L’apporto di tutti questi alimenti, correttamente combinati e con le giuste dosi e cadenza settimanale, garantisce l’apporto di vitamine e micronutrienti essenziali (e soprattutto l’assorbimento dei micronutrienti essenziali) senza necessità di integrazioni esterne. Ciò che è necessario quindi spesso, anche per migliorare il budget familiare è una lista della spesa organizzata, una dieta varia ed equilibrata e le giuste conoscenze. Solo la vitamina D e la vitamina B12 sono poco integrate, e devono essere ingerite in casi particolari , che scoprirete il mese prossimo!seguirvi nel percorso di recupero della vostra salute!

Dott.ssa Stefania Folloni - Medico Chirurgo Specialista in Medicina Generale Master di II livello in Nutrizione e Terapia Dietetica Master in Nutrizione e Dietetica Vegetariana Mesoterapia antalgica - Kinesio Taping Iscritta all’albo dei Medici Chirurghi di Trento n. 3957

www.studiomedicofolloni.it Via Cauriol, 1 - 38033 Cavalese (TN) - Tel. 348 5296692 - Mail: stefania.folloni@gmail.com


olimpo

centro per il benessere e l’estetica Aprile non ti scoprire!

Ma chi lo dice?! Prepariamoci ad un’estate super… Iniziamo a sgonfiare per bene le nostre gambe e l’addome…. Prova dei trattamenti mirati per ritrovare leggerezza e rimodellare il tuo corpo! Questo mese vi parliamo di 2 trattamenti lipolitici: FANGO E PEPPER TREATMENT Per perdere centimetri, sgonfiarti, modellarti mentre ti rilassi!!! Entrambi i trattamenti ti daranno i seguenti risultati:

• • • • •

52

Attenuazione buccia d’arancia Rimodellamento del corpo con perdita centimetri Eliminare gonfiori Eliminare ritenzione Sciogliere il grasso

FANGO TREATMENT Rimodellare progressivamente la silouhette, cancellare l’aspetto di pelle a buccia d’arancia preservando al contempo la tonicità della pelle, tale è l’ambizione di questo trattamento snellente fito-aromatico di chiara ispirazione thalasso. Grazie all’azione congiunta delle tecniche di avvolgimento con argilla marina con alghe disintossicanti e disinfiltranti, concentrati di pianmte, si intensificano circolazione sanguigna cutanea e gli scambi, i processi d’eliminazione accelerano con grande dolcezza ed i cuscinetti adiposi si affievoliscono. Risultato: una silouhette visibilmente affinata e rimodellata.


PEPPER TREATMENT: E’ un trattamento che si caratterizza con delle applicazioni, personalizzate in base all’inestetismo, prima di emulsioni e poi di gelatine che agiscono in sinergia. Adatto per sgonfiare, modellare, perdere centimetri visibili. Il trattamento al peperoncino si sviluppa cosi: Aperture stazioni linfonodali, per facilitare l’eliminazione di liquidi e tossine. Massaggio localizzato su inestetismo Massaggio con lozione specifica: drenante per ritenzione, modellante per cellulite, modellante per adiposità. Posa della maschera in gelatina senza risciacquo Massaggio finale per far assorbire il residuo della maschera. Avrete con la sola prima seduta: • Rimodellamento delle adiposità con sostanziale RIDUZIONE IN CENTIMETRI

Morbidezza e distensione della “BUCCIA D’ARANCIA”

Supporto cosmetico mirato al miglioramento del MICROCIRCOLO cutaneo

Attenuazione degli inestetismi causati dalla RITENZIONE dei liquidi e dai GONFIORI delle gambe…

Vieni a provarne uno per sentirti più leggera e per staccare la spina dalla routine quotidiana!

PER TUTTO IL MESE DI APRILE PROVA UN QUALSIASI

TRATTAMENTO CORPO (ESCLUSO LO SCRUB/GOMMAGE)

IL SECONDO TRATTAMENTO

È SCONTATO

DEL 10% (DA FARE ENTRO APRILE) PRENOTALO SUBITO AL TEL 389 29 22 300 Per te tanti consigli per il tuo corpo!

CENTRO BENESSERE SALINO OLIMPO Estetica e Massaggi

Unisci al beneficio, relax e benessere predazzo

– Via Fiamme Gialle 64

(Vicino Salewa e Partelettrica)

tel.

389 29 22 300 -

facebook: olimpo.benessere

- www.olimpocentrobenessere.it


a proposito di ...

semi di pompelmo

S empre più di frequente si sente par-

lare di infezioni intestinali da candida che, molto spesso, si presentano con problemi digestivi, diarrea, stipsi, crampi e coliche. In realtà la Candida albicans è un fungo che si trova naturalmente nella flora intestinale di una persona sana, senza comportare particolari problemi. Ma quando l’equilibrio viene sconvolto per problemi di salute, alimentazione scorretta, assunzione di farmaci, allergie alimentari, questo microrganismo si moltiplica e cambia forma diventando aggressivo, alterando la funzionalità della parete intestinale e causandone l’infiammazione.

E’ necessario in questi casi ridurre l’assunzione di zuccheri e arricchire l’alimentazione di sali minerali e vitamine. Nei rimedi naturali, che io preferisco di gran lunga agli altri, troviamo un integratore a base di semi di pompelmo. Originario della Cina, l’albero di pompelmo è ben noto alla cultura occidentale per le proprietà nutritive e dissetanti del suo frutto, ricco di vitamine e sali minerali. L’estratto, noto come GSE (Grapefruit Seed Extract), si ottiene per macinazione dai semi e della parti membranose del frutto. La sua efficacia sembrerebbe strettamente legata a una probabile attività antibiotica, antimicotica e antivirale e, quindi, alla capacità di contrastare le

54


infezioni causate da germi, funghi e virus influenzali. L’estratto potrebbe quindi essere utile per favorire il ritorno a una funzionalità normale dell’intestino, contrastando eventuali processi infettivi responsabili di disordini gastrointestinali. Il GSE può essere utile anche contro le malattie da raffreddamento e la cistite. Oltre ad essere buono il succo di pompelmo è ricco di vitamina C, fibre, sali minerali e antiossidanti. Diuretico e depurativo, è ottimo per iniziare a fare le... pulizie di primavera. Ricordate in ogni caso di confrontarvi con il vostro medico perché è noto che il succo di pompelmo e gli estratti possono avere interazioni negative con alcuni farmaci. Buone pulizie!

Fabia Ceccon

55


lavori edili

AFFIDABILITÀ ED ESPERIENZA INNOVAZIONE E TECNOLOGIA PER SOLUZIONI EDILIZIE

PERSONALIZZATE t e l e f o n o

339 7807524

indirizzo email

dagostin.lavoriedili@gmail.com

VIA AVISIO, 18/C - 38033 CAVALESE (TN) C.F.DGSVTR74B17C372H

-

P.IVA

01683830226


seduzione in pillole Voglia d’amare Ci si chiede come mai sempre più single si affidano alla professionalità di un’ agenzia per trovare il compagno o la compagna. I tempi moderni si dirà ... Io sto bene da solo o da sola ... ma poi la realtà è molto diversa da quella che ci raccontiamo...forse la tv o le chiacchere tra amicii da bar portano ad avere delle aspettative altissime sulla possibile partner che potrebbe stare a nostro fianco, senza vedere “ forse “ come siamo realmente. Con questo non stiamo a dire che dobbiamo accontentarci ma forse essere più morbidi ed essere meno spigolosi nella ricerca...avere più pazienza nei confronti di chi abbiamo davanti tenendo conto che molte volte ci nascondiamo dietro a tante maschere. Una costante che abbiamo verificato è che tutti sono alla ricerca della semplicità , della sincerità, dei dialoghi a cuore aperto e della comprensione. Molte volte basta poco a farsi voler bene e avere a fianco la persona che poi ci renderà felice....ma dobbiamo essere noi gran parte delle volte ad

aprirci e non mettere muri invalicabili difficili da sgretolare. Gli uomini e le donne sono molto diversi ma molte volte basta poco per incontrarsi e capirsi. Basta un poco di buona volontà, attenzioni, voglia di scoprirsi e principalmente voglia di amare e amarsi seppellendo gli ex definitivamente senza rincorrere quello che non è stato perchè se ora la realtà è questa vuol dire che doveva andare cosi senza ma e senza se. La vita è troppo bella per viverla da soli o non condividerla con una persona speciale. per info e prendere appuntamento con l’agenzia meeting Trento via Pozzo 30 - 38122 Trento. Chiama al cell 346 888 59 13 o tel 0461 980231 dalle 10 alle 19. Vieni a fare il tuo profilo e mettere a nudo la tua anima.

Roberta Turco titolare agenzia per single a trento

57


la ricetta di chef guglielmo La rubrica di cucina sul nostro magazine è curata dallo Chef, secondo classificato all’ultima edizione di Hell’s Kitchen Italia, Guglielmo Romani. Cucinerà per noi e ci presenterà i suoi piatti, nel suo regno la Cucina del Corner Restaurant Radici. Inoltre a breve potrete vedere i video della preparazioni dei piatti eseguita direttamente da Guglielmo sul nostro sito www.meloleggo.com. Questo mese lo Chef Guglielmo ci propone:

Involtino di ricotta con erba cipollina e sformatino di patate S formatino: imburrare gli stam-

pini e cospargere di pane grattugiato. Schiacciare le patate, aggiungere pepe e sale, porro tritato, parmigiano le uova. Mescolare bene finchè otteniamo un impasto consistente. Riempire gli stampini ed infornarli per 15 minuti in forno a 180°

58

INGREDIENTI (per 4 persone) Involtino 4 fettine di tacchino 250g ricotta Erba Cipollina qb Pepe Sale Sformatino 4/6 patate 2 cucchiai di parmigiano Sale Pepe 2 uova Porro qb Pane grattugiato qb


Radici Involtini: rendere le fettine regolari.

un viaggio nell’essenza del sapore. Un’esperienza culinaria, dove gusto e tradizioni sono sapientemente mescolati... Questi sono i piatti creati dal nostro Chef, Guglielmo Romani,

Tritare il rimasuglio delle fettine, aggiungere ricotta in quantità eguali alla carne tritata e mescolare il tutto, aggiungere erba cipollina, pepe sale.

Guglielmo

Romani

Il composto ottenuto va messo nelle fettine di carne. Arrotolare le fettine e avvolgerle nella carta stagnola tipo caramella. Infornare per 15 minuti in forno a 180°.

Aperto la sera su prenotazione presso

Hotel al Cervo

HHH

Via IV Novembre, 18 | 38038 Tesero TN Tel. 0462 813139

Radici

presso Hotel al Cervo

V ia IV No ve

A 22

- O ra

- C a

va

le

se

C.

<-

S.

S.

P.z Ba za tti sti

mb re

TESERO 48

de

lle

Do

lo

m

i ti

->

Pr

ed

az

zo

- V al d i

F as

sa


SPAZZACAMINO - KAMINKEHRER Tel. 339.7803303 www.spazzacamino.pro PULIZIA CALDAIE, OGNI TIPO DI STUFA, CONSULENZE PER LA COSTRUZIONE CAMINI, RIPARAZIONE, VIDEOISPEZIONE

Kostag Sinjari (nome)

(cognome)

• Per appuntamenti chiamare dalle ore 17.00 alle 20.30

C a v a l e s e ( T N ) P. I VA : 0 1 8 8 9 4 3 0 2 2 7

Il negozio ricerca solo prodotti di alta qualita' Fra i fornitori troverete il Panificio Moderno d’Isera con il suo pane di lievito madre, il panificio Zeni Oscar, il panificio MATANER BROT di Montagna (BZ) e il panificio “Le Mani in Pasta” con il suo pane pugliese.

Oltre al Pane Da noi troverete anche la genuinita' e il piacere della pasta fresca.

Tra i freschi potrete trovare la carne di struzzo dell’allevamento Più Gusto di Viarago – Pergine Valsugana Piazza San Gottardo, 28 - 38016 - Mezzocorona - tel. 392 3668882 - email. info@oltrealpane.net


cucina i cocktail’s di giuseppe Party Emotion Preparazione: Prendete lo shaker con qualche cubetto di ghiaccio e versate al suo interno tutti gli ingredienti. Shakerate il tutto energicamente, filtrate il vostro cocktail in un tumbler basso e guarnitelo con un peperoncino fresco. I nostri Cocktails li puoi degustare presso il Bar Stradivari – Stava

INGREDIENTI (per 4 persone) 5 cl di Tequila 7 cl di succo di pomodoro 3 cl di succo d’arancia 1 cl di succo di lime fresco 1 fettina fina di cipolla 1 cucchiaino di miele chiaro Pezzetti di peperoncino rosso Alcune gocce di WorcesterShire Sauce Sale q.b.

INGREDIENTI Shaker Tumbler basso

bar stradivari

61


ZIANO FITNESS CLUB - PALESTRA DI ZIANO

NUOVA GESTIONE Stanco di essere Brutto & Grasso? Sii solo

Brutto! www.zianofitnessclub.com info@zianofitnessclub.com Numero verde 800 926 157 Palestra Ziano

Abbiamo messo

anche i prezzi

a dieta! Sala pesi 1 mese 30,00€

6 mesi 25,00€ (al mese)

12 mesi 20,00€ (al mese)


cucina la ricetta di gigi Calamarata alla Gigi Tagliare i cala-

INGREDIENTI PaccherI ½ kg Calamari freschi 3 etti Gamberetti 1 etto 2 Zucchine fresche ½ Cipolla 1 Spicchio d’aglio Pomodori pachino freschi 2 etti Prezzemolo

mari a rondelle e i gamberetti a cubetti, rosolarli con la cipolla, aglio e zucchine. A parte far lessare i paccheri in abbondante acqua salata. Aggiungere al pesce i pomodorini a pezzettini, dopo 15 min. di cottura mettere i paccheri. Mantecate il tutto. A piacere aggiungere peperoncino e prezzemolo. All’occorrenza si può aggiungere un po’ di acqua della pasta. Si consiglia pasta al dente. Buon Appetito - si effettuano cene di degustazione a prezzo fisso

ristorante negritella

- menu alternativo a base di carne e primi piatti

- rinfreschi e cerimonie - pranzi aziendali - terrazza giardino apericena aperto tutto l’anno Prenotazioni: +39 0462 571148 o +39 328 5391350 Ristorante Negritella - Via Stazione 5 - 38030 Ziano di Fiemme TN Dolomiti Trentino Italia

63


AlessandroP Dondio T ersonal

rainer

Educatore Alimentare

QUALIFICHE “I.S.S.A. EUROPE”

(INTERNATIONAL SPORTS SCIENCES ASSOCIATION):

PROGRAMMI PERSONALIZZATI NELLA TUA PALESTRA O A DOMICILIO:

- tonificazione - dimagrimento - aumento massa muscolare - patologie varie

TEST: - plicometrico - bioimpedenziometrico (a breve) Trento

ZONE DI LAVORO:

e

Provincie - Bolzano

e

Provincie - Verona

TEL. 347 9781770

Email: dondioalessandro@gmail.com

e

Provincie


remise en forme 2 diario di una dieta Dopo il successo dello scorso anno,

anche nel 2017 riproponiamo questo esperimento sociale che seguiremo direttamente sulle pagine del nostro Magazine. Nelle passate uscite, abbiamo parlato più volte del mangiar sano e bene, nonché del benessere in generale della persona. Tratteremo il problema del sovrappeso e obesità. Una cattiva alimentazione, associata all’eccesso di cibo, allo stress e alla sedentarietà. L’Italia, nel contesto europeo, è tra le nazioni che presenta i più bassi indici di diffusione dell’obesità tra gli adulti. Ma il fenomeno è in crescita anche nella Penisola. L’esperimento è di semplice lettura:

affiancheremo nei prossimi 100 giorni ad una donna adulta in sovrappeso un personal Trainer riportando i risultati ottenuti tramite un diario del soggetto e tramite interventi diretti del Personal Trainer . Abbiamo contattato per l’esperimento Alessandro Dondio, libero professionista come Personal Trainer ed Educatore Alimentare professionista autonomo. Tra l’altro sono da citare le qualifiche “I.S.S.A. Europe” che nella sua decennale esperienza ha ottenuto: C.O.N.I., Ministero dell’Interno, M.S.P. (Movimento Sport Azzurro), E.F.A. (European Fitness Association) oltre ad una quarantina di Attestati, Diplomi e Master.

65


66


GIORNO 0 23 GENNAIO

GIORNO 33 - 18 24 FEBBRAIO

GIORNO 66 29 MARZO

OBIETTIVO 100 GG 02 MAGGIO

Peso

91,5 Kg

Peso

87,2 Kg

Peso

84,3 Kg

Peso

?

M. Grassa

20,50%

M. Grassa

16,70%

M. Grassa

13,80%

M. Grassa

?

Spalle

115,8 cm

Spalle

113,7 cm

Spalle

110,1 cm

Spalle

?

Torace

109 cm

Torace

102,7 cm

Torace

101,9 cm

Torace

?

Vita

99,8 cm

Vita

97,7 cm

Vita

94,9 cm

Vita

?

Fianchi

99,8 cm

Fianchi

99,2 cm

Fianchi

96,8 cm

Fianchi

?

Bicide

35,9 cm

Bicide

34 cm

Bicide

34 cm

Bicide

?

Coscia

62,3 cm

Coscia

60,9 cm

Coscia

58,5 cm

Coscia

?

67


sport certificazione medica Certificazione medica per attività ludico-motoria: cos’è e perché farla?

Sempre più spesso i clienti delle pale-

stre sono irritati dal fatto di doversi far rilasciare dal medico la certificazione per l’attività ludico-motoria, come se la salute che tanto ‘cercano’ venendo in palestra fosse solo un principio aleatorio, come se le ‘disgrazie’ che ogni tanto si sentono sui media fossero qualcosa di estraneo e che a loro non può interessare. Partiamo dalla considerazione che una persona sana normalmente sarebbe utile che facesse una visita medica, almeno per provare la pressione sanguigna, ascoltare il cuore, i polmoni, controllare che addome e organi addominali siano tutti nella normalità come si crede. A questo proposito poi c’è anche l’opportunità

68

per il medico di ricercare fattori di rischio o proporre esami ematici o strumentali per valutare lo stato di salute. Fino a non molti anni fa era richiesto al cliente della palestra (ma anche a quello della piscina, a quello delle terme, a quello del corso di danza) un certificato di sana e robusta costituzione, che era (o meglio, avrebbe dovuto essere) una visita medica semplice in cui si valutava la salute generale del paziente e veniva rilasciato dal medico curante. I certificati per attività agonistica sono necessari SOLO per gli affiliati a una società sportiva e sono spesso organizzati dalla stessa società sportiva, con visita medica, spirometria, elettrocardiogramma a riposo e prova da sforzo con elettrocardiogramma da sforzo, es. urine, e possono essere rilasciate solo da un medico specialista in MEDICINA DELLO SPORT per la singola attività, ed hanno validità annuale . La legge dice che il certificato per attività ludico motoria (attività definite a basso impatto cardiocircolatorio,


anche se sappiamo bene che l’attività in palestra può benissimo non essere a basso impatto cardio-circolatorio) non è obbligatorio e non è richiesto, ma allora perché tutte le palestre lo chiedono e risulta comunque obbligatorio effettuarlo per poter partecipare alle attività sportive? Quello che la legge non ha previsto è che ovviamente le assicurazioni per ‘coprire’ i danni a terze parti che frequentano la palestra, richiedono che ci sia un certificato medico che attesti la salute del cliente, se questo non c’è e il cliente dovesse sentirsi male e richiedere risarcimento alla palestra, l’assicurazione non coprirebbe le spese del risarcimento. In questo modo, GIUSTAMENTE, i proprietari delle palestre piscine e strutture sportive, devono adeguarsi e richiedere ai loro iscritti il certificato medico per attività ludico-motoria, pena il blocco degli ingressi nella struttura e della attività fisica, per tutelare se stessi… ma guardando un po’ lontano dal proprio naso, anche per tutelare il cliente. La visita medica dovrebbe essere una occasione per il cliente per scoprire se ci sono rischi eventuali con la attività ad alto impatto cardiocircolatorio, per valutare se ci sono sintomi sottovalutati che potrebbero essere manifestazione di malattia e segni clinici (che emergono durante la visita completa) che potrebbero richiedere un appro-

fondimento diagnostico (es. ipertensione arteriosa, soffi cardiaci, rumori respiratori). L’esecuzione di un elettrocardiogramma a riposo, eseguito una tantum e ripetibile solo a discrezione del medico che visita il cliente, è occasione di approfondimento a riposo dell’attività cardiaca, e potrebbe dimostrare dei segni di patologia per cui non si sono mai manifestati sintomi precisi durante l’attività. Detto questo, la visita medica richiesta obbligatoriamente per frequentare la palestra non deve più essere vista come una ingiustizia, ma accolta come occasione per valutare globalmente il proprio stato di salute, ed eventuali rischi per poterli prevenire e anticipare. Per riferimenti: ww.salute.gov sito del Ministero della Salute dove possono essere scaricate le Linee guida in materia di certificazione sportiva non agonistica e La nota esplicativa del giugno 2015

Dott.ssa Stefania Folloni

69



hc fiemme editoriale L ettera del Presidente Dopo una stagione bella e entusiasmante, il nostro presidente ha voluto scrivere una lettera a tutto il popolo giallonero. Ecco a voi le parole di Ivan Betta il presidente. “Carissimi tifosi gialloneri, da un po di giorni rimurginavo su cosa potevo o dovevo scrivere e poi ho pensato che forse non ci sono parole per descrivere la straordinaria stagione hockeystica appena passata. Ed è anche grazie a voi che avete seguito il Fiemme con tanta costanza, non mollando mai e stando vicino alla squadra, quasi come una famiglia, che abbiamo raggiunto risultati incredibili in soli due anni. Rimanere in testa al campionato per quasi tutta la stagione, giocare la finale di Coppa Italia e ripetere l’impresa anche per il secondo anno di giocare i playoff uscendone a testa altissima è sicuramente, ripeto, anche merito vostro. Certo, qualche errore lo abbiamo fatto, ma ci servirà per il prossimo campionato al quale ci iscriveremo e cercheremo di far meglio perché lo meritate e ce lo meritiamo. Già in questi giorni stiamo lavorando affinchè si possa cambiare in meglio o migliorare in quei settori dove abbiamo riscontrato la possibilità di farlo, per arrivare a settembre carichi e preparati al meglio.

71


Insomma, cari tifosi, la Società è forte, la squadra è composta da un gruppo affiatato con un Capitano che non mollerà sicuramente, voi tifosi siete il meglio che esiste nel panorama hockeystico italiano e quindi non posso certo dire di essere un Presidente sfortunato. In attesa dei prossimi eventi e feste Giallonere vi porgo i miei più sentiti saluti e nel ringraziarvi di cuore per la vostra passione mi auguro di incontrarvi ancora con la sciarpa giallo nera al collo sugli spalti di casa nostra e degli stadi che andremo a visitare il prossimo Campionato. Il Presidente dell’Hockey Club FIEMME Ivan Betta”

E anche la seconda stagione del Nuovo Fiemme si è conclusa, la grande famiglia giallo nera adesso si prenderà una pausa per tornare il prossimo campionato più forte di prima e di oggi. Abbiamo vinto, cantato, esultato, ci siamo arrabbiati, abbiamo contestato e a volte saremmo scesi in campo con voi, tutto questo per un unica grande causa: IL FIEMME Ancora con il nodo alla gola per l’epilogo della Coppa Italia siamo a voltare pagina e salutare con un arrivederci chi ci ha seguito qui e sul nostro magazine, chi ci ha sostenuto concretamente come sponsor, chi ci ha contestato per essere troppo di parte e naturalmente tutto il movimento Hockey Fiemme; dal magazziniere ai giocatori, passando per i dirigenti e ai tifosi che hanno condiviso con noi sugli spalti degli stadi la nostra e vostra grande PASSIONE GIALLO NERA.


le partite in pillole

Appiano –

Fiemme

2 -1

(19 Marzo 2017 - Appiano in semifinale)

La stagione finisce qui, come lo scorso anno il campionato per la nostra squadra si ferma ai quarti, serie molto equilibrata dove il fattore campo ha fatto la differenza. L’Appiano è riuscito seppur soffrendo a mantenere inviolato il proprio Stadio ed avere ragione di un Fiemme arrivato stremato fisicamente, ma forse più mentalmente a questa serie. In rete per noi Gilmozzi. Arrivederci alla prossima stagione.

Fiemme –

Appiano

4-1

(17 Marzo 2017 -Play Off - Serie 2-2)

Vinto, e tutto il resto poco importa. I 1.200 presenti allo Stadio oggi hanno potuto ammirare la squadra di casa macinare ed imporre il proprio gioco agli avversari che questa sera non sono riusciti a resistere al fuoco amico e sono stati costretti ad ammainare la bandiera in maniera abbastanza palese, dopo le tre partite precedenti di play off molto equilibrate. Prestazione perfetta dei nostri ragazzi che non hanno sbagliato niente, sono riusciti a tradurre l’ottimo gioco in un risultato positivo segnando e convincendo, ora la serie è in pareggio e si deciderà tutto ad Appiano Domenica dove la Federazione per non mal figurare ha ben pensato di inviare come arbitro di gara il Sig. Patrick Gruber noto alle cronache per l’idilliaca direzione nella finale di Coppa Italia. Questa sera arbitraggio discutibile ed a tratti imbarazzante, ma ormai a nostro parere è quasi normalità. In rete per noi: Nicolao, Locatin, Chelodi, Nicolao.

ORARIO tutti i giorni 15-24! Ven-Sab 15-02!

PANINI E PIZZE! Si organizzano feste di compleanno!

349 335 14 26


Cucina e pizzeria senza glutine, piatti di pesce, pasta fresca fatta in casa, pizza con lievito madre e kamut

Lago di Tesero - tel. 0462/810203


Pergine

-

Fiemme

1-2

(Pergine, 19 febbraio 2017)

Perso ai rigori, peccato, ma bravi lo stesso. Questa sera è mancata solo la fortuna, sul campo abbiamo visto un Fiemme tonico e deciso, la grandissima serata del portiere dell’Appiano e la dea bendata che ci ha voltato le spalle sono stati i fattori determinanti di questa sconfitta. Si sapeva fin da subito che sarebbe stata una sfida molto equilibrata ed il campo non ha tradito le aspettative. Ora testa e gambe alla sfida di Venerdì sera a Cavalese per portare la serie in pareggio e permetterci di andare a giocarci la qualificazione domenica ad Appiano. In rete per noi Locatin e Ciresa.

Fiemme

-

Pergine

3-3

(Cavalese, 16 febbraio 2017)

Partita di estrema importanza, bisognava vincere per non compromettere in maniera quasi irreparabile la serie. Il Fiemme ha vinto e convinto; una grandissima partita giocata in modo esemplare da tutte due le squadre, oggi è stato tutto perfetto, si è vinto soffrendo con la grinta che ci ha contraddistinto per tutto il Campionato. A fine partita le statistiche dicono 45 tiri contro 21 dell’Appiano davanti a 1250 persone in estasi per il Fiemme ritrovato. In rete per noi: Virzi, Nicolao e Locatin.

Fiemme

-

Pergine

5-3

(Cavalese, 12 Febbraio 2017)

Maledetto Terzo Tempo; in tre parole la sintesi di questa, e delle ultime tre partite, quando l’incontro sembra poter sorridere ai nostri ragazzi qualcosa si blocca ed il Fiemme non riesce a portare a casa il risultato. Bellissima partita ben giocata e ben diretta, le due squadre non si sono risparmiate, la differenza l’ha fatta l’amnesia del Fiemme nei primi dieci minuti del terzo periodo con l’Appiano che ne approfitta portando il risultato dal 4 a 3 parziale al 4 a 6 che di fatto ha chiuso l’incontro.


14 Aprile Buon Compleanno Natalie!

12 Aprile Buon Compleanno Maurizio!

03 Aprile orothea! Buon Compleanno D

10 Aprile Buon Compleanno Mattia!

29 Aprile Buon Compleanno Giulia!

07 Aprile Buon Compleanno Gabriele!

bakeca


03 Aprile Buon Compleanno Francesca!

05 Aprile Buon Compleanno Emily!

27 Aprile Buon Compleanno Stefania!

06 Aprile Buon Compleanno Maria Vittoria!

15 Aprile Buon Compleanno Tudor!


giochi trova le 7 differenze

sudoku

78

labirinto


trova le 7 differenze

79


oroscopo Ariete 21/03-19/04

Avete vissuto mesi più felici, ma Venere propizia incontri per chi ancora non ha trovato la persona con la quale condividere la vita. Le coppie vivranno accadimenti fantastici per la loro unione. Giove favorisce gli incontri professionali e aiuta chi sta per avviare nuove attività. La vostra esperienza nel risolvere le cose abbassa il livello dello stress. Salute Amore Fortuna Lavoro

Gli astri avranno un ruolo fondamentale nel vostro equilibrio sentimentale. Non lasciate spegnere la fiamma della passione e tenetevi pronti a vivere situazioni molto diverse tra loro: passerete dalla tensione alla dolcezza. Sarà proprio quest’aria confusa il motivo di tanti litigi. Cercate di chiarire con voi stessi che cosa volete fare davvero prima di proporvi per qualsiasi lavoro. Salute Fortuna

Toro 20/04 – 20/05

Amore Lavoro

Gemelli 21/05 – 21/06

Marte non vi aiuta a essere sereni e il mese rischia di finire all’insegna di piccoli malintesi, forse perché non riuscite a esprimervi e a condividere con il partner i vostri pensieri. Potete ricevere aiuto dalla Luna positiva, ma perché le cose si sistemino ci vuole ancora tempo. Lunga attesa per un nuovo progetto che potrà dare ottimi frutti. La tensione sale e le aspettative su di voi anche.

Amore Lavoro

Salute Fortuna

Cancro 22/06 – 22/07

Il desiderio sarà l’arma fondamentale per superare i piccoli imprevisti. I single potrebbero avere problemi legati all’amicizia, forse qualcuno vorrà di più ma voi non sarete dello stesso avviso. La professione è poco soddisfacente. Gli affari non girano per il verso giusto. Qualche disturbo d’ansia potrebbe farsi sentire anche durante la bella stagione. Amore Salute Lavoro Fortuna

Leone 23/07 – 22/08

Siete più esplosivi del solito e il partner sarà la vostra valvola di sfogo, questa volta però rimarrete sorpresi, perché la sua pazienza durerà ben poco. Bilanciate il rapporto con dolcezza e tirate fuori il lato brillante del vostro carattere. Evitate uno scontro verbale con una collega per non creare più tensione di quella che c’è già. Amore Salute Lavoro Fortuna

Vergine 23/08 – 22/09 Le Stelle saranno con voi. Saranno appoggiati coloro che ancora non hanno trovato il partner giusto. Per le coppie già consolidate le calde giornate di primavera sono perfette per rivedere i vecchi amici. Riuscirete a convincere con facilità potenziali soci o collaboratori. Chi vi conosce vi apprezzerà ancora di più e chi vi vede per la prima volta sarà come ipnotizzato. Amore Salute Lavoro Fortuna


Bilancia 23/09 – 22/10

La vostra testa non è collegata alla parte affettiva e provoca un calo anche nel desiderio. Forse centra qualche trauma del passato o forse avete in testa una persona che vi turba. Troppe responsabilità vi faranno riflettere. Sarà forse ora di guardarsi intorno per cambiare lavoro? In ogni caso dovete vivere con più serenità e fare le cose con calma. La pazienza sarà la vostra arma segreta. Amore Salute Lavoro Fortuna

Scorpione 23/10 – 21/11

Le Stelle sono più complici che mai, eppure il rapporto tende a scivolarvi tra le dita. Il periodo è impegnativo anche in altri settori dell’esistenza, però la sfera sentimentale non va assolutamente trascurata. I single saranno coinvolti in una nuova avventura, tanto da non rendersi conto che non si tratta della persona giusta. Se volete aumentare i vostri guadagni dovete cambiare ritmo.

Amore Lavoro

Salute Fortuna

Sagittario 22/11 – 21/12

Con la primavera si sbloccano tante storie, vi sentirete ogni giorno più forti. Chi non è in compagnia, a breve proverà il brivido della passione. Chi invece ha preferito divertirsi senza fidanzarsi, ora proverà un senso di solitudine. Un’emergenza economica rischia di stravolgere i vostri piani di vacanza. Non volevate ricorrere ad un prestito, ma potrebbe non esserci altra soluzione. Salute Fortuna

Amore Lavoro

Capricorno 22/12 – 19/01

Le coppie vivono una seconda luna di miele. Non lasciate passare questo momento di grande sintonia senza cogliere i frutti dell’amore. Nel lavoro purtroppo dovrete fare i conti con piccole tensioni nei rapporti interpersonali, che potrebbero rovinare la serenità. Non limitatevi a casa-lavoro, è arrivata la bella stagione e la vostra mente ha bisogno di relax. Amore Salute Lavoro Fortuna

Acquario 20/01 – 19/02

La vostra vita sentimentale è al top : godetevela. Molto bene il lavoro, è arrivata la proposta che aspettavate, ora usate il vostro buon senso e giocate le carte giuste. Il vostro fascino aiuterà a concludere un grande affare. Quello che vi sembra difficile scivolerà via serenamente. Favoriti i cambi di look, abbigliamento e capelli. Salute Fortuna

Pesci 20/02 – 20/03

Amore Lavoro

Il partner si sente soffocare e potrebbe chiedervi un allontanamento, ma di fronte alla vostra reazione cambierà idea. Bravi, avete capito come condurre il vostro rapporto e adesso la rivincita tocca a voi. Un po’ per lo stress accumulato e un po’ perché le cose non vanno per il verso giusto, alcuni di voi si sentiranno demotivati e irritati. L’umore sarà sereno e il corpo in ottima forma. Amore Lavoro

Salute Fortuna


18



Via Stazione 5 - 38030 Ziano di Fiemme TN - Dolomiti Trentino Italia Prenotazioni: +39 0462 571148 o +39 328 5391350 Chiuso il mercoledĂŹ fuori stagione


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.