REVISTA OFICIAL DE LA FERIA INTERNACIONAL DE TURISMO DE AMÉRICA LATINA
EDICIÓN 2015
Encontremos juntos el destino de tus próximas vacaciones 01 Tapa FIT2015 CELULAR.indd 1
21/09/2015 03:41:30 p.m.
FIT 2015
carta de fabricio di giambattista
FABRICIO DI GIAMBATTISTA Presidente de FIT
FIT, 20 años comprometidos con el turismo t Este año la FIT, Feria Internacional de
tura (AAETAV), un espacio pensado para-
Turismo de América Latina, cumple 20
los aficionados a la adrenalina; el Mark-
años y nos encuentra celebrándolos con
tur Forum un ámbito único para conocer
más y mejores alternativas para impulsar
las opiniones de expertos en las diferen-
la industria turística.
tes áreas del marketing turístico; el nuevo
Desde nuestra Federación Argentina de
Turtech by FIT, primer evento de la región
Asociaciones de Empresas de Viajes y Tu-
orientado específicamente a la aplicación
rismo (FAEVYT) es un orgullo poder decir
de tecnología en la industria turística y el
que estaremos llevando a cabo, en conjun-
adelanto de lo que será el Travel Sale Ar-
to con la Asociación de Agencias de Viajes
gentina que estaremos realizando en 2016.
y Turismo de Buenos Aires (AVIABUE) y
La presencia de la República Bolivariana
Ferias Argentinas S.A., una renovada edi-
de Venezuela como país invitado; los prin-
ción de FIT en la que contaremos con gran-
cipales destinos turísticos del mundo; los
des novedades, la presencia de más de 35
proveedores y Agencias de Viajes más im-
países y la importante representación de
portantes; prestadores; operadores y refe-
las provincias argentinas, reuniendo a cer-
rentes en general de la industria turística
ca de 1.600 expositores y co-expositores.
darán escenario a esta nueva edición de la
Entre los eventos destacados de esta 20°
FIT que, gracias a su consolidada trayecto-
edición, los visitantes podrán disfrutar de:
ria y a la colaboración de todos los que nos
un nuevo formato de rondas de negocios
acompañan en este proyecto año tras año,
en el propio ámbito del evento con más
se ha convertido en la reunión de negocios
de 120 compradores confirmados y cerca
más esperada por el turismo mundial de
de 315 vendedores de más de una dece-
América Latina.
na de países; el ya exitoso y atractivo FIT
4 TodoViajes • Especial
Aventura organizado junto a la Asociación
Bienvenidos a la FIT y gracias por acompañar-
Argentina de Ecoturismo y Turismo Aven-
nos hoy y siempre.
Vacaciones 2016
carta de enrique meyer
FIT 2015
ENRIQUE MEYER Ministro de Turismo de la Nación
El turismo, una herramienta de transformación social t Una enorme crisis humanitaria y política afecta hoy a millones de personas en todo el mundo. La actividad económica, a nivel global, presenta un alto grado de incertidumbre. Sin embargo, las previsiones de la OMT siguen siendo optimistas respecto al crecimiento del turismo internacional y su aporte a la recuperación económica mundial. Latinoamérica y la Argentina, en particular, tienen un papel preponderante en este escenario. La decisión de nuestra Presidenta de llevar adelante políticas de desendeudamiento y medidas anticíclicas de protección del empleo creó un marco de fortalecimiento que continúa dando impulso a nuestro mercado interno. En este contexto, el turismo es un sector productivo estratégico, motor del desarrollo para nuestras economías regionales, fuente de ingresos con miras a su redistribución y generador de empleo. Podemos decir con firmeza que, desde hace más de una década, la actividad turística goza de buena salud en la Argentina. Es una política de Estado que se inscribe en un modelo inclusivo y federal. Es esta matriz de raigambre social la que garantiza la mejora de la vida de los argentinos y el progreso comunitario. Desde el sector público trabajamos mancomunadamente junto con los actores privados en este proceso de desarrollo reflejado en el crecimiento exponencial de la actividad turística experimentado en los últimos doce años. Seguiremos redoblando nuestros esfuerzos
para seguir construyendo un mercado interno fuerte que permita la sustentabilidad de los destinos y el incremento de los niveles de inversión. El turismo interno es inseparable del desarrollo, la promoción, la calidad y la gestión del conocimiento. El fortalecimiento de estas áreas ha brindado resultados tangibles. Año a año más compatriotas viajan a destinos nacionales. El ordenamiento de los feriados ha sido una piedra angular para desestacionalizar la demanda y redistribuir los flujos entre los destinos convencionales y los emergentes. Hemos logrado hacer de la Argentina un destino turístico de primer nivel internacional con mayor conectividad y una mejora sustancial en los servicios, hemos impulsado un plan estratégico de turismo sustentable elaborado con proyección al 2020. Nuestro desafío es mantener los logros obtenidos construyendo un futuro mejor para todos los habitantes de nuestro suelo. El turismo es esencialmente una herramienta de transformación social. Creemos que nuestra labor da fe de esto. Una vez más, la FIT nos convoca para promover los productos y servicios de cada una de nuestras provincias y regiones. Celebramos la participación de los 35 países que expondrán su oferta turística y la destacada de presencia de Venezuela como país invitado. Desde el Ministerio de Turismo de la Nación seguimos construyendo un turismo sustentable para las generaciones venideras.
Especial
Vacaciones 2016
• TodoViajes 5
FIT 2015
FERIA INTERNACIONAL DE TURISMO DE AMERICA L ATINA
La familia sea unida
t Del 26 al 29 de septiembre, de 15 a 22 hs. en el Predio La Rural, Palermo, llega la FIT, la vidriera del turismo más importante de Latinoamérica en su 20º edición. Es el punto de encuentro donde empresarios y referentes del sector se reúnen en un entorno propicio para realizar negocios y demostrar el potencial del producto que exponen, dando lugar a germinar nuevas estrategias comerciales. Esta Feria organizada por la Federación Argentina de Asociaciones de Empresas de Viajes y Turismo (FAEVYT) y la Asociación de Agencias de Viajes y Turismo de Bs. As (AVIABUE) con el auspicio del Ministerio de Turismo de la Nación, estará administrada en dos segmentos prioritarios:
6 TodoViajes • Especial
del 26 al 27 y del 28 al 29. El sábado 26 y domingo 27 habrá 1.600 expositores de empresas de todas las provincias argentinas para exhibir los servicios y productos de cada destino a través de folletería, exposiciones, juegos, degustaciones, capacitaciones, charlas y más, por lo que el predio estará dividido en sector Nacional, Caribe y Centro América, Internacional y Aventura. Además, como cada año, la Feria trae sorpresas y beneficios en cuanto a transporte aéreo y terrestre, hotelería y gastronomía para todos aquellos que la visiten. encuentro comercial En tanto al segundo segmento, éste se dará los días lunes 28 y martes 29 de 10 a 19 hs. y será
Vacaciones 2016
exclusivamente para profesionales que participen de las Rondas de Negocios, es decir, de una agenda de encuentros comerciales preestablecidos. Esta modalidad organizada también por el Consejo Federal de Turismo (CFT), el Instituto Nacional de Promoción Turística (INPROTUR) y la Cámara Argentina de Turismo (CAT) da lugar al encuentro comercial de aproximadamente 450 empresas turísticas de todas las provincias del país y del extranjero en pos de exponer y comercializar sus productos y servicios, entablando nuevos lazos de cara a la mejora del mercado turístico de servicios de transporte aéreo y terrestre, cruceros, alojamiento, MICE, corporativo, atracciones, asistencia al
viajero, alquiler de vehículos, ecoturismo, turismo aventura, grupos, soluciones tecnológicas, entre otros. ¿por qué visitar la FIT? La Feria Internacional de Turismo es el lugar perfecto para idear las próximas vacaciones, ya que los mejores destinos turísticos nacionales e internacionales estarán concentrados en el mismo espacio, ofreciendo un enorme abanico de posibilidades; teniendo en cuenta que la presencia de profesionales aportará asesoramiento al público y responderá las inquietudes del viajero. Además, tiene eventos para disfrutar en grupo o familia, como la FIT Aventura, que se lleva a cabo al aire libre y se practican actividades como
PL ANO DE L A FERIA
Especial
FIT 2015
Vacaciones 2016
• TodoViajes 7
FIT 2015
REVISTA OFICIAL DE LA FERIA INTERNACIONAL DE TURISMO DE AMÉRICA LATINA
FERIA INTERNACIONAL DE TURISMO DE AMERICA L ATINA
EDICIÓN 2015
Encontremos juntos el destino de tus próximas vacaciones 01 Tapa FIT2015 CELULAR.indd 1
21/09/2015 03:41:30 p.m.
Año VII • Nº 84 Septiembre 2015
STAFF Editor Manuel Sierra msierra@mensajeroweb.com.ar Director Marcelo Adrián Frontale mfrontale@mensajeroweb.com.ar
Todo Viajes no se responsabiliza por las opiniones de los columnistas. La editorial se reserva el derecho de publicación de las solicitudes de publicidad, el contenido de las mismas no es responsabilidad de la editorial sino de las empresas anunciantes. Se permite la reproducción total o parcial del material de esta publicación que no lleve el signo © (Copyright), siempre que se cite el nombre de la fuente (Todo Viajes) y el número del que ha sido tomado. Se ruega enviar 3 ejemplares de la publicación de dicho material. Impresión: ST Gráfico S.A. Diseño: Pablo Viale
Propiedad de: El Mensajero Periódico Turístico S.A.
Tel/Fax: (011) 5236-9977/6 contacto@mensajeroweb.com.ar
palestra, tirolesa, kayaks, simuladores y más. De la misma manera habrá lugar para el Marktur Forum, que dará la posibilidad de conocer las opiniones de los expertos en marketing turístico, el XI Congreso Internacional de Turismo Religioso y Sustentable, la muestra itinerante Marca País y la novedad de la mano de Turtech by FIT, el primer evento de la región orientado a la aplicación de tecnología en la industria. Finalmente, habrá charlas, capacitaciones, shows en vivo y eventos complementarios como el Marktur Forum, donde se darán a conocer las opiniones de expertos en las diferentes áreas del marketing turístico. Y, siempre apuntando a la inclusión, el segmento LGBT también tendrá posibilidad de elegir una amplia gama de destinos y ofertas específicas.
www.mensajeroweb.com.ar Viamonte 811, 2º piso, Oficina B (C1053ABQ) Buenos Aires Propiedad intelectual: Exp. 5243166
8 TodoViajes • Especial
06 a 08 Plano etc.indd 8
PARTICIPANTES Entre los expositores y participantes de las Rondas de Negocios habrá operadores
mayoristas, tour operadores, compañías de transporte, hotelería, empresas de tecnología, instituciones educativas, empresas especializadas en turismo de segmentos, organización de eventos, organismos oficiales, agencias de viajes, convention & visitors bureau, medios de comunicación, turismo activo y turismo receptivo. el paraíso presente En tanto al turismo que se aventura más allá de las fronteras resulta imposible omitir uno de los paraísos más elegidos por los argentinos: el Caribe. Éste tendrá un sector especial donde estarán, al igual que el año pasado, los países: Cuba, República Dominicana, Bahamas, Costa Rica, Islas Caimán, México Puerto Rico, Panamá y se suma en esta edición Jamaica. Así, se busca reforzar destinos como Cancún o Playa del Carmen, Vallarta Nayarit, Ciudad de México y diversos circuitos como la ruta del vino mexicano, entre muchos otros.
El mundo Esta edición 2015 de FIT trae la presencia de 35 países en total, debutando los destinos Nueva Zelanda, Australia, Sudáfrica, Egipto y Jamaica, quienes demostrarán también su potencial turístico; siendo, por otra parte, Venezuela la invitada especial de este año. En este Sector Internacional se entremezcla lo exótico, la historia y las diversas culturas del globo, como las de Francia, España, República Checa, Turquía, y Cerdeña, África y Angola; Medio Oriente traerá las asombrosas costumbres de Israel; y Asia llegará impregnado de las culturas de India, Taiwán, Malasia y Tailandia. De la misma manera, nuestros países vecinos y destinos más cercanos también estarán allí, tal es el caso de Brasil, Bolivia, Paraguay, Chile, Perú, Colombia y Uruguay. En tanto a América del Norte no faltarán joyas turísticas tan recurrentes para los argentinso como La Florida y Nueva York; además de algunos sectores de Europa.
Vacaciones 2016
21/09/2015 05:18:34 p.m.
SECTOR NACIONAL PATAGONIA
Recuerdos grabados a hielo Esta región, que se extiende hasta el extremo continental, ofrece paisajes moldeados por glaciares, volcanes, ríos, mares bravíos y el viento, dando como resultado algunos de los más bellos escenarios del país y del mundo.
12 TodoViajes • Especial
12 a 21 Patagonia.indd 12
Vacaciones 2016
21/09/2015 02:36:38 p.m.
PATAGONIA SECTOR NACIONAL
t Neuquén, La Pampa, Río Negro, Santa Cruz, Chubut, y Tierra del Fuego conforman el primer imán turístico de la Argentina por el que miles de turistas extranjeros se acercan a la Argentina cada año. Sus paisajes parecen salidos de cuentos de fantasía pero afortunadamente son reales y están esperando para asombrar a quienes llegan hasta allí, en cualquier momento del año. La magia se descubre tanto en el invierno, cuando el manto blanco de la nieve cubre sus relieves, o cuando los colores otoñales tiñen de dorados y cobres los bosques, o en primavera y verano cuando el suave clima abriga a plantas, animales y hombres animándolos a mostrar sus colores más brillantes e invitarlos a disfrutarla puertas afuera. Todo esto hace de la Patagonia una
continua sorpresa, incluso para los mismos argentinos. La región tiene la particularidad de combinar montañas con hielos eternos, bosques milenarios, estepas infinitas, una extensa costa sobre el mar y lagos de aguas turquesa. Estas características dan lugar a la practica de turismo aventura, trekking, pesca deportiva, cabalgatas, avistaje de ballenas, esquí y snowboard, entre muchas otras.
La Pampa
Llanura son árboles, eso significa la palabra “Pampa” en quechua, pero la realidad de las características de la provincia lejos está de este idealismo ya que, por el contrario, se trata de un territorio que cuenta con lugares ricos en vegetación. Los árboles más
turismo náutico En la provincia de La Pampa hay suficientes espejos de agua para realizar todas las actividades ligadas a los deportes náuticos. en el Parque Recreativo Don Tomás se practica windsurf, kayac, canotaje, esquí acuático y motonáutica; en Casa de Piedra, el lago artificial tiene una longitud de 55 km de costa lo que lo hace muy atractivo para la práctica de actividades náuticas y de pesca. En La Adela, las islas del Rio Colorado atraen a los amantes de las actividades acuáticas para recorrerlas luegos de una navegación en lancha, canoa o moto esquí, rodeados de naturaleza virgen.
Especial
Vacaciones 2016
• TodoViajes 13
SECTOR NACIONAL PATAGONIA en blanco y negro Son habitantes de las costas chubutenses, pero no son los pinguinos. Los rápidos delfines patagónicos pueden ser observados a lo largo de todo el año. La navegación en gomones parte entre los barcos amarillos de la flota pesquera del Puerto de Rawson saliendo desde la desembocadura del río Chubut, deteniéndose a poca distancia de los lobos marinos e identificando aves como ostreros, cormoranes, patos y gaviotas. Se navega mar adentro para disfrutar de la compañía del delfín patagónico, el más pequeño del mundo, también conocido como “los pandas del mar” por su coloración blanca y negra. El viaje es guiado en todo momento por un guía especializado en fauna.
característicos son el Caldén, algarrobo y chañar, los cuales crean frondosos bosques que, a su vez, son el principal recurso forestal de la provincia. En el centro de la provincia se encuentra el Parque Nacional Lihue Calel, reservorio de un sistema serrano de enorme belleza en el que permanecen las primeras huellas humanas, más exactamente en el Cerro de la Sociedad Científica, punto más alto del Parque y el Valle de las Pinturas, una muestra del arte rupestre tardío de la región, con motivos geométricos en colores rojo y negro, de una antigüedad aproximada de 2000 años.
Chubut
De julio a diciembre Puerto Pirámides, en Península Valdés, se transforma por la presencia de las ballenas Francas de Sur. En esta época el mar se puebla de turistas que llegan en búsqueda de un acercamiento con la naturaleza a través del avistaje de ballenas.
14 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
Así,quienes llegan a Chubut cada año son parte del inigualable espectáculo de verlas saltar desde la proximidad de las lanchas, una experiencia increíble tanto para grandes como para chicos, que quedan fascinados. Además, por sus aguas calmas y transparentes Puerto Madryn se convirtió en la Capital del Buceo, lo cual lo convierte en un destino turístico por excelencia. Pero igual todo el año hay lugar para disfrutar del destino. Su excelente cantidad de servicios se inician en Puerto Madryn, donde se puede realizar paseos náuticos, snorkel con lobos marinos, jornadas de pesca deportiva, excursiones hacia Punta Tombo para observar a los Pinguinos de Magallanes, o a Punta Loma para apreciar el asentamiento de lobos marinos; mientras que en Punta Norte se encuentra la única elefantería del mundo en territorio continental, que cuenta con nada menos que 20 mil ejemplares de elefantes marinos que llegan entre agosto
y marzo a la península para reproducirse y luego mudar su piel en verano. Y, como plus, cerca del casco urbano de la ciudad de Puerto Madryn está la playa el Doradillo, donde también pueden disfrutar del espectáculo de las ballenas jugando muy cerca de la orilla. La provincia alberga una zona privilegiada por paisajes, clima, y la calidez de su gente. Se trata de la Comarca Andina del Paralelo 42, ese tramo que se inicia en Río Negro (en El Bolsón) para llegar a Esquel después de pasar por las localidades de Lago Puelo, El Hoyo, Epuyén, Cholila, El Maitén, Trevelin, Tecka, Cerro Centinela, Corcovado y Carrenleufú. Un recorrido entre bosques y lagos cristalinos, altas cumbres y parcelas con fruta fina. Trevelin, por su parte, da la oportunidad de conocer la herencia de los galeses, que este año celebraron los 150 años desde su llegada, y decora el paisaje de colores con tulipanes. Entre sus mayores atractivos se destaca la presencia del Centro de
SECTOR NACIONAL PATAGONIA sitar en cualquier momento del año, es mayormente elegido durante el invierno, para disfrutar del más antiguo y desarrollado centro de Deportes Invernales en el Cerro Catedral. Pero cabe destacar que durante el verano se ofrece un Bariloche totalmente distinto y renovado, ya que los colores y las propuestas se transforman radicalmente, pero sin perder su característica. Naturaleza, aventura, cerros, ríos, glaciares, bosques y productos regionales esperan a los turistas sin importar la estación del año. Sus propuestas son interminables, comenzando por el Cerro Catedral, pero permite también realizar excursiones al Circuito Chico y Circuito Grande; ascenso al Cerro Otto; visita a la Cascada de los Cántaros; paseos lacustres por el Nahuel Huapi hasta la Isla Victoria y el Parque Nacional Arrayanes, uno de los más buscados, que da inicio en Puerto Pañuelo, con una imagen bellísima de fondo del magnífico Llao Llao y el majestuoso Cerro López. Actividades de Montaña, La Hoya, así como sus parques nacionales Lago Puelo y Los Alerces. Esquel se ha convertido en la ciudad más importante de la cordillera de Chubut, ya que ha visto un importante desarrollo turístico en los últimos tiempos sumando capacidad y calidad hotelera y gastronómica. Aquí, la excursión típica es el Viejo Expreso Patagónico, o “La Trochita”, que transita unos 18 kilómetos, desde Esquel a la estación Nahuel Pan. Se trata de un tren turístico, uno de los más conocidos del país y del mundo luego del Tren de las Nubes (Salta), ya que es uno de los pocos trenes de trocha angosta (sólo 75 cm de ancho de vías) que cuenta con máquinas a vapor y vagones originales de principios del siglo XX.
Río Negro
Uno de los destinos costeros con más
16 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
renombre de la provincia es, sin lugar a dudas, el balneario Las Grutas. La temperatura de sus aguas de entre 22º y 25º grados las convierte en una de las más cálidas de la costa argentina, lo cual suma puntos para ser entonces uno de los destinos más elegidos por los turistas. Además, sus médanos y formaciones rocosas, barrancas, acantilados, arenas limpias y doradas realzan y distinguen sus playas. Así esta villa veraniega se transforma en un espacio ideal para el descanso, o bien para realizar deportes náuticos. Incluso, posee una amplia infraestructura de servicios entre los que se destaca la gastronomía de productos frescos del mar y una variada oferta de alojamientos para todos los bolsillos. El destino Rey de la provincia es la ciudad de San Carlos de Bariloche que fue nombrada recientemente la Capital Nacional del Chocolate. Bariloche es un paraíso que se extiende sobre el Lago Nahuel Huapi, y si bien es digno de vi-
La meseta en estado puro La zona central de Río Negro se caracteriza por una vegetación esteparia y un paisaje vasto, ondulado y suave, con mallines, lagunas y arroyos temporarios. La RN23, que une las localidades de la Región Sur, sigue el trazado de una histórica rastrillada indígena, antiguo camino por donde se trasladaban arreos, quedando las huellas marcadas de manera visible. Los pueblos están caracterizados por la presencia de las estaciones del Tren Patagónico, a cuyo alrededor se desarrollaron, siendo la localidad de Ingeniero Jacobacci, que cuenta con los servicios básicos para la estadía del viajero. Integran la región turística Estepa: Valcheta, Ramos Mexia, Sierra Colorada, Los Menucos, Maquinchao, Comallo, Pilcaniyeu, Ñorquinco e Ingeniero Jacobacci.
xxx.indd 2
16/06/2015 08:15:12 a.m.
SECTOR NACIONAL PATAGONIA Y, para culminar un día agitado, la ciudad espera para disfrutar de su gastronomía, ya sea en los restaurantes o chocolaterías. Los recuerdos deben incluir los sabros dulces regionales, truchas ahumadas y especias.
Neuquén
San Martín de los Andes ofrece el encanto inigualable de un paisaje enmarcado por bosques, lagos y montañas que invitan al descubrimiento. Amantes de la fotografía y admiradores de la naturaleza en estado puro, encontrarán aquí el sitio de ensueño para pasar unas relajantes vacaciones. Si se visita durante el invierno, se podrá disfrutar del blanco manto de nieve que cubre la zona. Entonces, la fiebre por el esquí y el snowboard comienzan a
18 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
aflorar, especialmente en el Cerro Chapelco. Pero, en cualquier otro momento del año también hay propuestas para turismo de aventura en sus escenarios verdes junto al Lago Lácar o en sus zonas urbanas, que combinan piedra y madera, en perfecta armonía con el paisaje. La localidad neuquina es apta para todas las estaciones del año. Villa la Angostura es el hogar de duendes y elfos encantadores, o de un pueblo amable y excelente anfitrión. Custodia una maravilla natural como el Parque Nacional Los Arrayanes, una rareza única, ya que la especie crece como árbol, cuando en realidad es un arbusto. Para disfrutar de las maravillas de la cordillera neuquina nada mejor que encarar el Camino de los 7 Lagos, que une Villa la Angostura con San Martín de los Andes en sólo 110 kilómetros de extensión.
PATAGONIA SECTOR NACIONAL Santa Cruz
La provincia cuenta un poderoso atractivo: el Parque Nacional Los Glaciares con el majestuoso Glaciar Perito Moreno. Incluso llegar resulta atractivo, ya que el trayecto de 80 kilómetros desde El Calafate atraviesa la estepa patagónica, y a unos 50 kilómetros es posible entrar al bosque austral. Esta maravilla natural, Patrimonio de la UNESCO, puede ser apreciada y recorrida por las pasarelas que se encuentran junto al Lago Argentino, navegando o haciendo trekking sobre el hielo. La lengua glaciar desciende desde la montaña hasta cruzar el Brazo Rico creando un dique natural que cierra el Canal de los Témpanos. Cíclicamente se produce su rompimiento, fenómeno que se constituye en el principal atractivo del Parque. Además, este glaciar de 5 kilómetros de frente y 80 metros
de altura, es uno de los pocos en el mundo que se encuentra en continuo avance, y que se encuentra a tan sólo 160 metros sobre el nivel del mar. En tanto, desde la cercana localidad de El Chaltén “capital nacional del trekking” salen diferentes senderos que permiten admirar la maravilla de los cerros Torre y Fitz Roy. Pero la costa santacruceña no se queda atrás con las opciones de paseos, ya que cuenta con maravillas como la Ría del Deseado donde se navega para ver las toninas overas, y el Parque Nacional Monte León, el el primer Parque Nacional Costero de la Argentina.
Tierra del Fuego
Por su ubicación geográfica, Ushuaia, capital de la provincia es
Especial
Vacaciones 2016
• TodoViajes 19
SECTOR NACIONAL PATAGONIA considerada la ciudad del fin del mundo, que presenta particularidades que la transforman en un destino turístico de excelencia sin reparar en la época del año. Por su carácter de puerta de entrada a la Antártida, se distingue principalmente por poseer los paisajes de la Isla Grande, y se ubica sobre el Canal Beagle. Pero Ushuaia no es sólo mar, bosques, lagos y montañas, sino que también tiene un elegante y pintoresco centro comercial con tiendas que venden productos libres de impuestos, lo cual no es un detalle menor. También es un lugar para todas las edades, con gran movida nocturna y museos que invitan a tocar y conocer la historia y la cultura del sur, más allá del sur. Uno de los lugares más visitados es el Museo del Presidio, que se ubica en los que fueran los pabe-
20 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
llones de la mítica cárcel de reincidentes, que funcionó desde 1902 hasta 1947 y que permite pasearse por las sombrías celdas. Precisamente fueron los presos quienes instalaron la luz eléctrica, fabricaron el muelle, el edificio del correo y dieron comienzo a las obras de la ruta, pero quizás su legado más visible es el Tren del Fin del Mundo, ese recorrido que va desde la ciudad hasta el Parque Nacional Tierra del Fuego y donde éstos obtenían la leña para calefaccionar la cárcel y las casas de la ciudad. Hoy en día es la visita obligada de cada uno de los que se llegan hasta el último confín de la Tierra. Y, si de deportes de invierno se trata, se aconseja la visita del Cerro Castor, un reconocido centro de esquí donde expertos y principiantes se lanzan a la travesía de aprender a esquiar.
SECTOR NACIONAL NORTE
Identidad a cada paso Rica en evidencias arqueológicas de antiguas culturas que se manifiestan a través de tradiciones y festividades hasta el día de hoy, el Norte Argentino es único e irrepetible. Recorrer sus provincias es una experiencia inolvidable.
22 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
NORTE SECTOR NACIONAL
t Conocido por sus magníficos escenarios naturales y por las poblaciones que conservan orgullosas sus tradiciones, el Norte Argentino es un perfecto destino para recorrer sin apuro. Catamarca, Jujuy, La Rioja, Salta, Santiago del Estero y Tucumán se disfrutan a través de sus parques nacionales, gastronomía, aguas termales y paisajes.
Salta
La provincia es un destino turístico ineludible si lo que se desea es interiorizarse en la historia argentina. Junto al Camino del Inca los viajeros pueden conocer los testimonios de los primeros pobladores en el Sitio Arqueológico de Santa Rosa de Tastil, considerado uno de los centros prehispánicos más destacados. Ya en la ciudad capital podrán
admirar el MAAM -Museo de Arqueología de Alta Montaña- con los hallazgos del Volcán Llullaillaco. Su capital se destaca por sus casas bajas, calles y veredas angostas que transmiten su esencia de tiempo de la Colonia. Acompañado por deslumbrantes paisajes, el turista puede realizar un circuito en bicicleta para admirar de cerca y sin ningún apuro las localidades de Cachi, Cafayate, San Carlos, Molinos y Rosario de la Frontera. Desde la ciudad de Salta parte el renovado Tren a las Nubes, llevando a sus pasajeros a través de puentes, túneles, curvas y rulos a una altura de 4220 metros que hace honor a su nombre. En la zona de Cafayate se despliega la Ruta del Vino, reconocida mundialmente por su clima, sus paisajes y la
Protegidos Todo lo que puede existir entre la selva tropical y el agreste paisaje de altura, que sobrepasa los 5000 metros, es un vivo cuadro para admirar en los Parques Nacionales Baritú, El Rey y Los Cardones. En estas zonas protegidas se observan al gran cóndor andino, tucanes y hasta el diminuto picaflor enano de 7 centímetros. Los ñandúes disfrutan de las altiplanicies andinas, junto a vicuñas, guanacos y algunos felinos. En las lagunas los flamencos, patos y chorlos y, al resguardo de estas áreas viven los tapires o antas, el yaguareté y otras especies en peligro de extinción.
Especial
Vacaciones 2016
• TodoViajes 23
SECTOR NACIONAL NORTE amabilidad de sus habitantes. Las bodegas de los Valles Calchaquíes se han convertido en un destino turístico que ningún visitante podría olvidar.
Tucumán
Lo bueno viene en envase chico dicen. Sede de la Casa Histórica de la Independencia, la provincia posee gran cantidad de áreas naturales protegidas y zonas de selva y bosque montano prácticamente vírgenes. Sumado a sus tentadoras comidas y a la amabilidad de su gente los viajeros se sienten acompañados en su recorrido. Los Valles Calchaquíes son uno de los sitios imperdibles: quebradas, cerros y senderos que recorren todo el arco iris de su particular relieve, proponen dejarse llevar por esta explosión de belleza
24 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
natural para experimentar sensaciones increíbles. San Miguel de Tucumán ofrece sitios como la Casa del Obispo Colombres, su Catedral, el Museo Casa Padilla, y el dique El Cadillal, el espejo de agua más importante donde practicar deportes náuticos. Enclavada entre montañas de la cadena del Aconquija, Tafí del Valle es el destino turístico más importante de toda la provincia, rodeado de altos cerros, frescos valles, vertientes de agua y antiguas estancias jesuíticas. Por su parte, tradiciones ancestrales, cultos a la Madre Tierra, y uno de los mejores climas del mundo caracterizan a Amaicha del Valle. Aquí se celebra anualmente la Fiesta Nacional de La Pachamama, y es cuna de las mejores empanaderas de la provincia.
SECTOR NACIONAL NORTE del Adobe una arquitectura que es a prueba del tiempo; El Shincal la Capital más austral del Imperio Inca; lagunas, salares y volcanes en la Puna y el Campo de Piedra Pómez en Antofagasta.
Santiago del Estero
Jujuy
La provincia está dividida en cuatro circuitos turísticos que hay que conocer: los Valles, la Quebrada de Humahuaca, las Yungas y la Puna. La Puna se caracteriza por sus llanuras de altura, la tranquilidad de sus habitantes y el silencio de su paisaje que cubre la mitad del territorio de la Provincia. La Quebrada de Humahuaca, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, presenta un paisaje paradisíaco donde se destacan interesantes yacimientos arqueológicos enmarcados en cerros de distintas tonalidades. Y para conocer “la otra cara de Jujuy”, las Yungas y los Valles marcan un brusco contraste con la aridez de la Puna con su selva de altura que invita a ser recorrida a caballo o caminando, así como al disfrute de baños termales.
Catamarca
Su encanto se transmite desde su vegetación verde brillante a ríos cristalinos,
26 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
la identidad provincial y el folklore que se combina con sabores locales y peñas. Hacia el oeste de la Provincia se encuentra una de las regiones de mayor elevación de la Cordillera de los Andes, los Seismiles, picos montañosos que superan los 6000 metros y que invitan a una nueva aventura. Y en el centro este se localizan las Sierras Pampeanas con importantes valles. Lejos del ruido y el estrés de la vida cotidiana, la ciudad de Fiambalá combina aventura y paz con sus aguas termales con temperaturas que varían entre los 28° C y 51° C. Para disfrutar de sus beneficios los viajeros se encuentran con piscinas al aire libre bordeadas por una vegetación de tipo arbustiva. Esta multifacética ciudad ofrece naturaleza, salud y aventura como en sus grandes médanos Taton, Saujil y Medanitos en el que la suavidad de la arena permite deslizarse y divertirse. Otras paradas obligatorias son: la Ruta
Conocida por tener la ciudad más antigua de Argentina, Santiago del Estero invita a incursionar en la historia, la mística y la religión, por un lado, y el automovilismo, el juego y la pesca, por el otro, sin pasar por alto la Ciudad Spa de Termas de Río Hondo reconocida mundialmente. Los eventos deportivos del Autódromo de Termas atraen a amantes del deporte motor como el Moto GP, o el WTTC, e inclusive el Rally Dakar. Bajo una topografía llana por donde pasa el Río Dulce la provincia ofrece pesca deportiva, excursiones en 4x4 y circuitos interpretativos de arqueología en un clima subtropical. Otros sitios de interés turístico son el Parque Nacional Copo, la Catedral Basílica que data del año 1570, el Convento Santo Domingo y los distintos museos regional, antropológico y de destacados personajes de la historia argentina.
la rioja Su imagen más emblemática es el cañón del Talampaya, una región desértica que ha conservado fósiles de dinosaurios y donde se descubren las geoformas de La Catedral, La Torre y El Monje. La ciudad capital presenta una combinación entre lo antiguo y lo moderno, con construcciones bajas, calles angostas, plazas y viejos naranjos que le dan una nota característica. Y entre fiestas tradicionales la Fiesta de la Chaya Riojana es un clásico que logra hermanar a la comunidad riojana junto a varios artistas locales y llegados de todo el país.
SECTOR NACIONAL LITORAL
Tierra de mil paisajes Las provincia que componen esta región seducen con sus grandes ríos, tierra roja y una exuberante vegetación virgen con una extraordinaria riqueza de flora y fauna, ingredientes que invitan a la aventura.
28 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
LITORAL SECTOR NACIONAL
t Los ríos que bañan las seis provincias de la Región Litoral son parte de su atractivo fundamental que determina la naturaleza virgen que caracteriza sus paisajes. La región, que comprende las provincias de Misiones, Chaco, Formosa, Corrientes, Entre Ríos y Santa Fé, presenta una vegetación frondosa, con llanuras, bañados, lagunas y bosques nativos que son una invitación a la aventura para los amantes de la naturaleza. El Litoral conserva además de su naturaleza, el mayor legado de las misiones jesuíticas y aún hoy es posible recorrer los asentamientos aborígenes wichis, tobas, pilagás y mocovíes, antiguos pobladores ancestrales que preservan su lengua, creencias y tradiciones a pesar de los más de 400 años de influencia española, primero y criolla después.
Turismo rural, Aventura, Pesca y Caza, avistaje de fauna, aves y Ecoturismo son algunas de las alternativas que ofrece para conocer sus secretos.
Entre Ríos
A la hora de relajarse, esta Provincia alberga la mayor cantidad de centros termales del país, destino ideal para descansar la mente y el cuerpo rodeados de paisajes naturales propios de la zona cuyana. Con todo tipo de alojamientos, Entre Ríos ofrece servicios y comodidades a medida para cada perfil de turista donde familias, parejas y grupos de amigos disfrutan de oasis de aguas cristalinas con duchas de diferentes presiones y piscinas a distintas temperaturas. Entre las más destacadas se encuentran las Termas de Chajarí, Basavilbaso, Concepción, Colón, Federación, La Paz, María Grande,
Paseo por las islas Además de su rol en la actividad económica, el Puerto de Santa Fé suma opciones culturales y de entretenimiento en el Complejo La Ribera que cuenta con Hotel Casino de alta categoría y Shopping con locales comerciales y salas de cine. A la vera del río los visitantes respiran naturaleza rodeados de confort y la posibilidad de subirse a una moderna embarcación que recorre la zona de islas, presta servicio de guías y cuenta con todos los servicios a bordo. Viajando en el Catamarán se puede conocer la zona de islas aledaña a la ciudad o realizar el cruce a Paraná.
Especial
Vacaciones 2016
• TodoViajes 29
SECTOR NACIONAL LITORAL LA RUTA DE La yerba MATE En el noreste del país, donde la naturaleza es generosa y el calor es intenso, se cultiva la yerba mate. Así nace la la Ruta de la Yerba Mate donde los viajeros curiosos y los fanáticos de la infusión pueden recorrer los establecimientos artesanales, ecológicos e industriales, en los que se conoce el proceso completo de producción. Además el visitante podrá realizar degustaciones diversas de yerbas como la tradicional, la orgánica, solo de hoja y descubrir sus propiedades energizantes. Y para completar la jornada de este ícono cultural de Argentina se pueden realizar cabalgatas, mountain bike y trekking.
Gualeguaychú, San José, Concordia, Villa Elisa, Villaguay y Victoria. Y como la vida de la naturaleza es la propia esencia de la Provincia, en pleno centro los turistas se encuentran con el Parque Nacional El Palmar de 8500 hectáreas. Caracterizado por sus palmares de Yatay, es uno de los pocos que quedan en el mundo, por lo que sus pastizales, corrales y arbustos son el hábitat perfecto para la fauna del litoral. Y cómo olvidar el Carnaval de Gualeguaychú, el mayor espectáculo del verano que reúnes a miles de argentinas con sus carrozas y vibrantes bailes de comparsas que crean a Entre Ríos como una provincia de relax, naturaleza y diversión.
Santa Fe
Sinónimo de alfajores artesanales con un sabor distintivo, la cerveza y el pescado de río, la Provincia es meca de la gastronomía donde la tradición es el protagonista principal. Tan es así que tienen sus propias fiestas populares la bebida en enero y los productos dulces en julio.
30 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
Cuando se habla de Santa Fé, Rosario surge como principal atractivo. Sede del Monumento a la Bandera esta gran ciudad ofrece actividades para recorrer ambientes naturales en lancha, paseos de pesca y sitios históricos que fusionan diferentes estilos arquitectónicos de principios del siglo XX. Junto a la Estación Fluvial y el imponente Paraná la navegación es una de las actividades favoritas para los turistas que quieran adentrarse en los islotes, y conocer la fauna acuática como el surubí, liso y otras especies.
Corrientes
Uno de los géneros musicales populares del Litoral argentino es el Chamamé. Y en Corrientes se conforma como una de las fiestas nacionales de mayor compromiso y acervo cultural turístico de la Provincia. Caracterizado por su danza alegre y de expresión personal y colectiva, cada año se suman mayor cantidad de artistas en la bailanta, la peña y el anfiteatro. También a orillas del Paraná Corrientes ofrece
doradas playas con instalaciones para acampar y observar un gran atardecer, bajadas de lanchas, canchas de fútbol y volley playero. Paso de la Patria, es una de las localidades más atractivas para el turismo preparada para recibir el gran caudal de visitantes que buscan descanso y diversión. Y con un húmedo paisaje propio de la Reserva Natural del Iberá, Corrientes brinda un paisaje inundado de lagunas y espejos de aguas menores ideal para el turismo de aventura.
Misiones
La selva misionera, con sus ríos y cascadas, invita a los turistas del mundo a poner el cuerpo en acción y aventurarse en su territorio para avistajes de animales, paseos por los ríos a la luz de la luna, jungle bicking, crossing 4x4 y más. En el podio de los privilegios naturales más atractivos de Argentina están las Cataratas del Iguazú, que se constituyen como una de las 7 Maravillas de la Naturaleza. Sus 275 saltos de agua pueden disfrutarse des-
SECTOR NACIONAL LITORAL de las pasarelas Superior e Inferior o desde una lancha que los lleva justo debajo de las caídas de las Dos Hermanas o el San Martín. Imponente, con 80 metros de altura la Garganta del Diablo es el mayor salto de las Cataratas. A pocos kilómetros de su capital Posadas, la reducción jesuítica de San Ignacio Miní es una de las mejor conservadas de los siglos XVI y XVII. Un lugar que permite conocer paso a paso la historia de la colonización y evangelización de nativos en la época de la conquista europea de América.
Chaco
Considerada como una provincia joven al ser creada luego de la Organización del Estado Nacional, Chaco se consolida con sus cultivos de algodón y soja junto con la producción de ganado vacuno y la extracción de
32 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
madera. Sus árboles como el quebracho y el algarrobo dan refugio a animales autóctonos. En Resistencia, su capital, se pueden apreciar más de un centenar de esculturas al aire libre con plazas arboladas y dinámicos paseos. En sus calles se alzan murales de renombrados artistas en el que se conjuga la estructura arquitectónica de principios del siglo XX con su destacada naturaleza. El Paseo de las Esculturas es un atractivo exclusivo de esta ciudad chaqueña al igual que el Impenetrable un océano verde y misterioso donde la naturaleza se encuentra con las culturas originarias. Y como si fuera poco Chaco alberga uno de los campos de meteroritos más importantes del mundo. El Campo del Cielo recibió estos regalos astronómicos hace unos seis mil años. De ahí su fama entre los científicos.
LITORAL SECTOR NACIONAL Una provincia que ofrece ecoturismo, con sus cabalgatas, senderismo y avistaje de fauna.
Formosa
La provincia se caracteriza por la belleza de sus paisajes y por sus ríos, esteros y selvas. Entre las áreas protegidas se destacan la Reserva Natural Formosa y el Parque Nacional Río Pilcomayo, la Laguna Yema y el bañado La Estrella. Recorriendo su territorio Formosa cautiva con sus circuitos turísticos. Como en el Sur junto a la Misión Laishí, antiguo paraje que deriva su nombre del Santo Patrono de la Orden y del Cacique Toba llamado “Laishí”, quien dominaba a toda esta región antes de la conquista. Y a 44 Km al Sur de la ciudad de Formosa, la Herradura es una auténtica villa turística con gran variedad de campings y estancias donde los turistas podrán degus-
tar deliciosos platos regionales. Con una combinación de ciudad antigua y moderna Formosa se rodea de jardines y espejos de agua que dan vida a su vegetación de múltiples tonalidades verdes y multicolores flores. Así es el Bañado La Estrella uno de los grandes atractivos al noroeste de la Provincia. Sus claras aguas permiten ver a simple vista los cardúmenes de sábalos que allí habitan. El Parque Nacional Pilcomayo es una reserva natural de gran valor, no sólo por la belleza de sus paisajes, sino por la gran variedad de fauna. Además de disfrutar de una naturaleza agreste, la provincia es también un destino ideal para los amantes de las artesanías, sobre todo en el marco del Día Panamericano del Indígena, que se festeja el 19 de abril.
Especial
Vacaciones 2016
• TodoViajes 33
SECTOR NACIONAL CÓRDOBA
El corazón palpita fuerte Ubicada en el centro geográfico de la Argentina se ha convertido en uno de los principales destinos turísticos del país gracias a la variada oferta de paisajes, recursos y servicios dispuestos para el disfrute del viajero. t En el corazón del país palpita su historia y cultura delineada a partir de la presencia de los Jesuitas, que aún continúan siendo motivo de atracción. Moderna, vibrante, cosmopolita, su gente irradia un encantador sentido del humor pueblerino acompañado por una tonada que hace que el español entre sus pobladores suene como cantado.
34 TodoViajes • Especial
34 a 36 Cordoba.indd 34
La capital se ubica en el centro económico y productivo del país desde tiempos de la Colonia, lo que le confiere un aire señorial y de avanzada al mismo tiempo. Recorrerla es pasar de monumentos de más de cuatro siglos de vida hasta vanguardistas construcciones en sólo unos pocos metros. Pero, para quienes prefieran vivir la adre-
nalina del turismo de aventura, el relax bajo el sol en la orilla de lagos y arroyos, excursiones en 4x4, pesca de pejerreyes y truchas en sus diques, mountain bike, senderismo, parapente, cabalgatas, rappel trekking, safaris y mucho más, nada mejor que dirigirse a cualquiera de sus puntos cardinales porque en todas direcciones habrá un atractivo único, una localidad con
Vacaciones 2016
21/09/2015 05:00:18 p.m.
/ Editorial
/ Television
/ Corporate / Look book visualfactoryweb.com Visual FactoryTV84 FIT.indd 1
21/09/2015 05:02:24 p.m.
SECTOR NACIONAL CÓRDOBA Golf en Córdoba Córdoba ha dado grandes figuras del golf nacional como Eduardo Romero y Angel “Pato” Cabrera. Con una gran tradición golfística en todo su territorio es el ámbito ideal para los deportistas amateurs en busca de nuevas canchas para desafiar su swing. Hay campos como Potrerillo de Larreta, con un entorno natural preservado, otros para jugar con precisión como Las Delicias Campo de Golf; los muy tradicionales como El Córdoba Golf Club de Villa Allende y la Cumbre Golf Club; uno casi en plena ciudad, el Jockey Club Córdoba Golf y uno muy pintoresco, el Yacanto Golf Club bajo la sombra del Champaquí.
los mejores servicios y la infinita posibilidad de especialidades gastronómicas.
Siempre lista
En verano, las propuestas para disfrutar del relax y la distensión se duplican. Quienes visiten Villa Carlos Paz podrán zambullirse y tomar sol a las orillas de las cristalinas aguas del Lago San Roque. Así, este paraíso se convierte en el lugar ideal para pasar unas buenas vacaciones que, vale destacar, igual pueden realizarse en cualquier momento del año ya que el clima permanece agradable.
No hay concentración
También es de destacar el atractivo de Mina Clavero, que combina paisajes y vegetación, ideal para descansar. O como Villa General Belgrano, en el Valle de Calamuchita, donde cada mes de octubre se realiza la Fiesta Nacional de la Cerveza, para demostrar su clara influencia centroeuropea, producto de haber recibido
36 TodoViajes • Especial
34 a 36 Cordoba.indd 36
una fuerte oleada migratoria en las primeras décadas del Siglo XX. En Colonia Caroya, a sólo 44 kilómetros de Córdoba, se encuentra un poblado fundado en 1878 por inmigrantes de Udine y Friuli, Italia. Los productos más representativos son los exquisitos embutidos e interesantes vinos que realizan artesanalmente. El Champaquí no solamente es la mayor altura de la provincia (2800 metros) sino que también es la meca de los amantes del deporte aventura. El Cerro Uritorco es un punto de encuentro para curiosos, turistas y exploradores de lo extraño por su fama de “avistaje de OVNIS”, motivo por el cual muchos creen encontrar allí una energía diferente. Pero, si no es ese el motivo del viaje su belleza natural y la posibilidad de realizar actividades de montaña lo convierten en uno de los destinos preferidos.
También hay religión
La amplia oferta turística de Córdoba
incluye un fuerte potencial en turismo religioso, con un circuito que recorre los puntos donde se desenvolvieron los primeros pasos del Papa Francisco. Atrayendo miles de turistas al año, la Manzana Jesuítica encierra siglos de historia. Allí se encuentra la Iglesia de la Compañía, el Colegio Máximo y el Convictorio, sede de la Universidad Nacional de Córdoba y el Colegio Nacional de Monserrat.Todavía pueden apreciarse las bóvedas y los retablos de la Compañía y la Iglesia Doméstica, con un estilo que mezcla el arte nativo con el barroco europeo. Saliendo de la ciudad capital podemos seguir el “Camino de las Estancias”, establecimientos productivos construidos entre 1616 y 1725 para la evangelización de los aborígenes. Ellas son: Caroya, Jesús María, Santa Catalina, Alta Gracia, La Candelaria y San Ignacio. Su relevancia es tal que en el año 2000 la UNESCO declaró a esta Manzana y las estancias Patrimonio de la Humanidad.
Vacaciones 2016
21/09/2015 05:01:01 p.m.
xxx.indd 2
21/09/2015 05:41:10 p.m.
SECTOR NACIONAL CUYO
Más que aventura y relax La región que presenta las mayores alturas de toda América abarca a las provincias de Mendoza, San Juan y San Luis. Ellas combinan paisajes desérticos con relieves caprichosos y un servicio turístico cada vez más diversificado y de calidad.
38 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
CUYO SECTOR NACIONAL
t Cuyum Mapu es el nombre otorgado por los antiguos habitantes indígenas de estas tierras. Esas palabras significan “tierra de arenas o país de los desiertos”, ya que se trata de una región que posee, mayoritariamente, paisajes contundentes. Como si se tratase de un hechizo, esta región tiene la facultad de que cuando manos hacendosas tocan su suelo junto a alguna lluvia ocasional, ésta se convierte en un oasis.
San Luis
La gracia de esta provincia radica, principalmente, en la multiplicidad de pueblitos, por ejemplo, la villa veraniega el Trapiche, los balnearios naturales de El Volcán y Potrero de los Funes en el noreste provincial. También es válido destacar las Sierras
Comechingones, que cumplen una función purificadora de la atmósfera, a través de la retención de partículas de polvo que son cargadas por las ráfagas de vientos, oriundas de la zona de la pampa húmeda. Esto da origen al microclima de Villa de Merlo que usualmente despierta la curiosidad de algunos turistas. Se trata de una zona repleta de bosques y arroyos cristalinos donde la enorme cantidad de aves y vegetación son claras invitaciones a quienes sean amantes de la fotografía y la observación del estado bruto de la naturaleza. En tanto a su ciudad capital, ésta entremezcla calles estrechas y angostas veredas, decoradas con simpáticas casas de adobe y las más modernas construcciones; atrayendo a infinidad
mar interior A pocos kilómetros de la capital puntana la naturaleza nos soprende con un horizonte blanco, pero no de nieve. La Laguna del Bebedero con una superficie de 7000 hectáreas está en un 90% cubierta de sal. Las enormes montañas de sal brillan bajo el diáfano sol de San Luis, donde el silencio abrumador es la única compañía del visitante. La mejor época para visitarlas es el invierno cuando llega a tener una extensión de 15 kms. de largo por 5 de ancho. En el lugar es posible observar el proceso de producción de sal comestible.
Especial
Vacaciones 2016
• TodoViajes 39
SECTOR NACIONAL CUYO de turistas por sus colores ocres y blancos que le dan a la fachada de este lugar un toque especial y distintivo. Y, finalmente, se aconseja incluir al itinerario de visita al Parque Nacional Sierra de Las Quijadas, un terreno de 150 mil hectáreas situado en el noroeste de la provincia. Su valor reside por conservar yacimientos geológicos, paleontológicos y arqueológicos, con formaciones geológicas de 100 a 120 millones de años.
Mendoza
Considerada la más limpia de Argentina y ubicada entre las 21 ciudades más maravillosas del mundo, la ciudad capital recibe a los turistas que buscan conocer el escenario de importantes sucesos históricos. Además, la ciudad
40 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
también cuenta con fuentes, teatros al aire libre, monumentos, ferias de artesanías. Como se verá, la capital dispone de una muy amplia cartera comercial y recreativa. Así como también una gran oferta en alojamientos y gastronomía propia de la cuna de los mejores vinos del país. Por esto hay que tener en cuenta que desde ella pueden ser visitadas la gran mayoría de las bodegas de esta gran Meca del arte vitivinícola. Para recorrerlas y degustar los mejores productos, la provincia coordinó la reconocida “Ruta del vino”, en la que se organizan visitas guiadas por las bodegas y sus viñedos y así vislumbrar cómo se realizan los distintos procesos de elaboración. Por otra parte, ya caminando por la peatonal central hay muchos locales que ofrecen vivir experiencias extremas de la mano del turismo
SECTOR NACIONAL CUYO la erosión de millones de años, que han recibido nombres sugerentes como Cancha de Bochas, el Submarino, el Hongo, la Esfinge, el Gusano, entre otros. Y, por su parte, el complejo Astronómico “El Leoncito” permite la observación astral gracias a lo límpido de la atmósfera. Así, la primavera llega con un espectáculo impresionante: el deshielo, con lo que el agua comienza a desplazarse sobre los arenales, especialmente a través de los ríos Jáchal y San Juan, ideales para el rafting. En conclusión, San Juan compone uno de los paisajes más agrestes de la Cordillera de los Andes, dando origen a diversas poblaciones a lo largo de sus valles y zonas más llanas, increíbles oasis entre los áridos desiertos, transformados en una inagotable labor de irrigación. Y en la época invernal, más específicamente durante los meses de julio y agosto, la nieve comienza a caer para teñir de blanco sus increíbles paisajes rurales y urbanos, dándoles una fachada encantadora. aventura, alimentado por la diversidad de relieves con los que cuenta la provincia. Hay circuitos para todos los gustos: trekking, rafting, montañismo... Y, si de aventura hablamos, resulta imposible olvidarse del Cerro Aconcagua, cuyos 6962 metros de altura la consagran como la montaña con más altura del continente. En tanto al sur mendocino presenta las condiciones ideales para los amantes de los deportes de aventura o turismo activo, especialmente en el verano. San Rafael, “el corazón de Mendoza”, se encuentra a 232 kilómetros de la ciudad capital, en medio de un paisaje montañoso. Entre los múltiples atractivos de esta zona se destaca Valle Grande, el Cañón del Atuel, y los torrentosos ríos que descienden de los Andes que permiten la práctica de rafting y kayak. Y en invierno, lejos de apagarse, la nieve atrae miles de turistas al centro de de-
42 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
portes invernales como el Valle de las Leñas, Penitentes y Vallecitos, donde la mayoría practica o aprende a esquiar, o simplemente se divierte en familia.
San Juan
La ciudad está cubierta de plazas verdes, y suele ser la puerta de entrada para aquellos turistas que llegan atraídos por su excelente producción de vinos, y que pretenden recorrer algunas de las más reconocidas bodegas argentinas. Allí también es posible vivenciar paseos guiados acompañados por degustaciones y la posible compra de algún buen vino para llevar al hogar. Por otra parte, resulta imposible perderse la visita al Parque Provincial Ischigualasto, a unos 300 kilómetros de la capital, más conocido como Valle de la Luna. Con un paisaje casi desértico está repleto de curiosas y llamativas formaciones rocosas de colores rojizos, amarillentos y grises, las que fueron diseñadas por
termas de altura Después de la emoción y la aventura nada mejor que recuperar las fuerzas en las Termas de Cacheuta. Ubicadas en la precordillera andina, a orillas del río Mendoza, la calidad de sus aguas radiactivas son de alto valor terapéutico y afloran a una temperatura que oscila entre 45º y 48º, indicadas para lumbago, artritis, afecciones de la piel, etc. Las propiedades de las aguas termales, sumadas al entorno privilegiado, ayudan a recuperar el equilibrio físico y emocional. En 1986 se inauguró el nuevo Hotel TermasCacheuta con un centro termal con nuevas tecnologías y la habilitación de la prestigiosa gruta de Cacheuta, vaporarium natural ubicado sobre una vertiente de agua termal.
SECTOR NACIONAL PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Destinos que cautivan La provincia de la pampa infinita cuenta con la mayor cantidad de destinos y productos turísticos del país, todos ellos con una tradición de más de un siglo de saber hacer bienvenidos a los visitantes.
t La provincia tiene de todo: sierras, mar, llanuras, lagunas, pueblos y ciudades con ansias de recibir a quienes quieran conocerla. Los senderos de Buenos Aires cruzan los más variados y coloridos escenarios.
La Plata
Bajo una impronta arquitectónica y urbanística casi perfecta, ya que fue diseñada
44 TodoViajes • Especial
44 a 48 Prov Bs As.indd 44
en los papeles antes que comenzara a construirse, la vida en la capital de la provincia se vive de otra manera. La ciudad invita a los turistas a perderse entre las rectas y diagonales, teniendo como referencia al “Eje Histórico” conservado hasta hoy en forma intacta, y en cuyo trazado se distinguen las plazas colocadas con exactitud cada seis cuadras. Entre
los innumerables atractivos turísticos sobresalen la República de los Niños, su imponente Catedral digna de postales, el Observatorio Astronómico, el Jardín Zoológico y el Museo de Ciencias Naturales, el más importante de su género en América del Sur. Y en los últimos años La Plata incrementó la convocatoria de turistas gracias a los recitales de reconocidos
Vacaciones 2016
TINA
21/09/2015 03:03:23 p.m.
SECTOR NACIONAL PROVINCIA DE BUENOS AIRES ciudad de Buenos Aires es un perfecto mix de bosques, travesías en 4x4 y mansiones que atraen a grandes y chicos para disfrutar en vacaciones de verano o durante el año. Pero sin duda el protagonista es el deporte con canchas de golf, paseos en cuatriciclos y 4x4 por los médanos, cabalgatas, etc. Para los que deseen el relax pueden escoger uno de los tantos balnearios o escaparse a General Madariaga donde el campo y sus tradiciones se mantienen al alcance de todo aquel que se anime a descubrirlo. Ubicado dentro del partido de Pinamar, al sur de Ostende y al norte de Cariló, la localidad de Valeria del Mar da la bienvenida a los visitantes a partir de un paisaje de verdes bosques y extensas playas. Entre las actividades favoritas están las travesías todo terreno bajo los rayos del sol y a metros del mar donde también se pueden realizar paseos a caballo y excursiones en fourtrax. Con un centro comercial en el medio de la ciudad Valeria del Mar armoniza sus construcciones de madera y caminos artistas internacionales en su moderno Estadio Único.
Tigre
En las cercanías de la Ciudad de Buenos Aires, las islas del Delta del Paraná enamoran a los fanáticos de la naturaleza con sus incontables ríos y arroyos ideales para el turismo aventura. Así es Tigre, uno de los destinos más elegidos para escapadas de fin de semana para rcorrerlo en catamarán, lancha colectiva o en bote a remo. Su principal atractivo es el reconocido Puerto de Frutos, centro comercial a cielo abierto, donde se pueden encontrar negocios de cuero y talabartería, productos regionales y antigüedades. Y para disfrutar de un momento tranquilo con variedad de restaurantes el Paseo Victorica bordea el río Luján con museos y numerosos locales gastronómicos.
Partido de la Costa
Con atractivas propuestas repartidas en
46 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
96 kilómetros de playas y médanos la Costa Atlántica es más que un amor de verano por ser una región de muy fácil acceso para disfrutar durante todo el año. Como remedio ante la rutina cotidiana el Partido de la Costa es el primer encuentro con el mar con centros de intensa actividad como San Clemente del Tuyú -con el Oceanario más grande de Sudamérica- Mundo Marino; Santa Teresita; Mar de Ajó o San Bernardo; o apacibles localidades residenciales como Las Toninas, Costa Chica, Mar del Tuyú, Costa del Este, Aguas Verdes, Lucila del Mar, Costa Azul, Nueva Atlantis, Pinar del Sol y Costa Esmeralda.
Pinamar
La ciudad que debe su nombre a la gran presencia de pinos conjuga la naturaleza con el glamour por ser uno de los centros de mayor jerarquía en la Costa por sus espléndidas residencias y centros comerciales. Ubicado a 340 kilómetros de la
LUJáN Desde hace 370 años la ciudad mantiene intactas las costumbres y tradiciones del pasado ligada a la fe católica, ya que es el mayor centro de peregrinación religiosa de la Argentina. En su grandiosa Basílica se encuentra el santuario con la histórica imagen de la Virgen de Luján, Patrona de la Argentina, Paraguay y Uruguay. Además el Complejo Museográfico es uno de los más grandes de América. El antiguo Cabildo y la Casa del Virrey forman parte de este impresionante complejo que guarda entre otras cosas a la histórica locomotora “La Porteña”; el avión Plus Ultra que cruzó el Atlántico en 1926; armas y documentos de la Invasiones Inglesas; objetos personales de Rosas, etc.
SECTOR NACIONAL PROVINCIA DE BUENOS AIRES ZáRATE Esta ciudad ubicada en la ribera del río Paraná crea un paisaje trazado por zonas de profunda naturaleza y espacios industrializados reconocidos por el Complejo ferrovial Zárate- Brazo Largo que une al territorio bonaerense con la provincia de Entre Ríos. Es en ella donde industria, campo y río confluyen armónicamente dando nacimiento a un itinerario turístico variado y cautivante. Entre uno de sus atractivos se alza el pueblo de Escalada con antiguos edificios como la pulpería, el almacén de ramos generales y viejas casonas que demuestran la presencia de los sus primeros pobladores.
que siguen el trazado de las dunas con modernas edificaciones.
Mar del Plata
Entre el encanto de sus recursos naturales y la jerarquía de la infraestructura, Mar del Plata es una ciudad moderna en la cual se pueden encontrar balnearios sofisticados y aventurarse con las actividades náuticas como el surf, el windsurf y jet ski. Tradicionalmente conocida como “La Feliz” es el balneario más importante de Buenos Aires con las espaciosas playas del norte, en La Perla, concurridas playas céntricas y aquellas más cerca al puerto que ofrecen un paisaje rocoso de contraste. Mar del Plata se convierte en una magnífica ciudad que ofrece la vorágine y vibración de la gente pero también zonas donde reina la tranquilidad y el descanso. Y para los amantes de los frutos del mar, el puerto invita a los turistas a experimentar una cocina especializada en Punta Mogotes. Además, por la noche,
48 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
las salas de teatro se colman de público ante la convocatoria de famosos que se dan cita en las temporadas de verano.
Tandil
Con el espíritu intacto de una ciudad que no pierde su identidad de pueblo, Tandil entremezcla el paisaje agreste con la pujanza de una ciudad moderna, brindando un lugar de privilegio en cuanto a calidad de vida, con la tranquilidad de las sierras valles, arroyos y bosques de antaño. Un destino cercano a la Ciudad de Buenos Aires donde actividades como trekking, mountain bike, parapente o tirarse de la “Piedra Movediza” es uno de los preferidos. En tanto la infraestructura hotelera consta de hoteles, cabañas y demás opciones que satisfacen a cada perfil de turista.
Pueblos Turísticos
La existencia de pequeños pueblos donde el tiempo se ha detenido y el encanto
de la vida rural aún es su distintivo se ha revalorizado gracias al Programa “Pueblos Turísticos”. Los pueblos han salido del olvido gracias a pequeños emprendimientos privados, por lo general en el área gastronómica, que logran atraer un número importante de visitantes cada fin de semana. Hasta el momento son: Azcuénaga; Bahía San Blas; Barker; Carlos Keen; Copetonas; Escalada; Gardey; Garré; Gouin; Isla Santiago; Juan Eulogio Barra; La Paz; Mechongué; Pipinas; Saldungaray; San Agustín; Santa Coloma; Santa María; Uribelarrea; Villa Lía; Villa Loguercio; Villa Pardo; Villa Ruiz y Vuelta de Obligado. La autenticidad es la principal característica de los poblados, nada se ha diseñado para atraer al turista, simplemente se ha puesto en valor lo que mejor representa su identidad y forma de vida, la que se comparte con los visitantes de forma sincera y con los brazos abiertos, especialmente durante sus Fiestas populares.
SECTOR NACIONAL CIUDAD DE BUENOS AIRES
Una experiencia enriquecedora Entre estructuras modernas y coloniales, la Ciudad es creadora de cultura, dueña de las más variadas gastronomías, con un pueblo que se apasiona por el deporte y vive al ritmo del tango atrayendo turistas de todo el mundo.
50 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
CIUDAD DE BUENOS AIRES SECTOR NACIONAL
t La Ciudad de Buenos Aires presenta un sinfín de atracciones donde el turista puede vivir las diversas experiencias que ofrece esta ciudad cosmopolita. Desde corredores gastronómicos, sitios históricos, paseos de compra y galerías de arte, la Capital brinda servicios de alta calidad y a precios accesibles que no pueden dejarse pasar. Conocida como la “Reina del Plata”, la ciudad se caracteriza por la multiplicidad de expresiones artísticas y culturales que sorprenden a los visitantes a medida que la recorren.
Enamorar a cada paso
Ubicada frente al Río De la Plata, la Ciudad de Buenos Aires cuenta con más de tres millones de habitantes, y se constituye como una de las urbes más importantes de Latinoamérica. A fines del Siglo XIX
y comienzos del XX recibió una fuerta oleada de inmigrantes de todo el mundo por lo que en cada rincón se descubre algo de cada una de las nacionalidades que le han dado su identidad. Así la capital de la República Argentina muestra en sus calles algo del glamour francés, la activa vida social española y el bullicioso desorden italiano, típica herencia de la gran inmigración de los siglos 19 y 20. Entre los sitios más visitados están el barrio de la Boca y la Feria de San Telmo, los que se destacan por sus nostalgia y recuerdos al ritmo del 2x4, baile emblemático de los porteños. La pasión y el fanatismo también son atractivos para los turistas que pueden vivir un vibrante partido de fútbol, el deporte número uno de Argentina. Para los amantes de la naturaleza el Jardín Botánico, el Zoológico y el Jardín
Una cartelera Infinita Buenos Aires respira arte con su oferta teatral que incluye variedad de géneros con espectáculos de primer nivel. Con representaciones de clásicos del teatro universal, música y ballet a precios accesibles, el Teatro General San Martín, el Teatro Colón, y el Teatro Nacional Cervantes son los escenarios elegidos para el despliegue de la magia. Lo mismo sucede en la Avenida Corrientes que junto a sus luces y multitudinaria concurrencia reúne teatros para disfrutar de obras independientes, comedias musicales y revista. También se encuentran salas en los barrios de San Telmo, Palermo y el Abasto.
Especial
Vacaciones 2016
• TodoViajes 51
SECTOR NACIONAL CIUDAD DE BUENOS AIRES lugar de encuentro Un ícono de la ciudad es el Obelisco, situado en la intersección de la Av. 9 de Julio en su cruce con la Av. Corrientes, es el punto de referencia para festejos deportivos o políticos y una de las fotografías más buscadas por los turistas que la visitan. Construido en el año 1936, para recordar el cuarto centenario de la primera fundación de Buenos Aires, sus 60 metros de altura han sido testigo de las más populosas manifestaciones a lo largo de su vida. Sin embargo durante sus primeros años fue muy resistido y hasta corrió el riesgo de ser destruído ya que el Concejo Deliberante sancionó su demolición, salvado por el intendente de entonces.
Japonés son paseos imperdibles. A pie, en bicicleta o en el Bus Turístico, se puede tener un panorama completo de los principales atractivos de la Ciudad con circuitos y guías especializados por los sitios de notable interés cultural e histórico como el Cabildo, la Casa Rosada, la Catedral, el Palacio Municipal, el Obelisco, el Teatro Colón, el Planetario, y más.
Recorridos temáticos
Recorrer una ciudad a partir de ejes temáticos puede ser la mejor forma de que cada visitante descubra aquellos lugares que más se adaptan a sus intereses. Uno de los más buscados, desde la elección del Cardenal Jorge Bergoglio como Papa, ha sido justamente el Circuito Papal. El punto de partida y de llegada del recorrido en Bus es la Basílica de San José de Flores. El tour y las explicaciones del guía no se limitan solamente a la vida y obra del Papa, también se cuentan anécdotas de los barrios y cómo trans-
52 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
curría la vida allí hace varios años. También hay dos recorridos que se hacen a pie, uno de hora y media por el barrio de Flores, y otro en Monserrat. Otra propuesta es la Milla de los Museos, un paseo autoguiado de Turismo Cultural entre Palermo y Retiro. Historia, arte, tecnología y ciencia se combinan a lo largo de casi 40 cuadras que atraviesan 3 de los barrios porteños del norte de la Ciudad. Se encuentran el Museo Nacional de Bellas Artes, el MALBA, el Museo de Arte Decorativo, Centro Cultural Recoleta y el Isaac Fernández Blanco, entre otros. Quienes quieran recorrer el Sur de la Ciudad podrán disfrutar la Milla Cultural del Sur. Una propuesta para recorrer a pie, en bici o en colectivo y conocer así los espacios y museos emblemáticos situados desde Puerto Madero hasta la Boca, entre los que se encuentran la Usina del Arte, el Museo del Humor y el MAMBA. Otra propuesta es el Paseo de la Historieta, un recorrido de esculturas empla-
zadas en el barrio de Montserrat, que corporizan a los diferentes personajes del comic argentino; o el Paseo de los Artistas en la Avenida Corrientes, donde se recuerda a Alberto Olmedo y Javier Portales, el personaje de Don Mateo de Jorge Porcel, Sandro, el genial Tato Bores y hasta Luis Alberto Spinetta. Turismo Halal es una propuesta para conocer y disfrutar lugares y actividades de la comunidad islámica. Son tres circuitos turísticos temáticos a pie por los barrios de Flores/Floresta, Palermo y San Cristóbal donde visitar sitios culturales, mezquitas y restaurantes especializados. Por su lado para conocer con mayor profundidad la cultura judaica de Buenos Aires, no hay nada mejor que realizar algunos de los recorridos que el Programa BA Kosher ha desarrollado para quienes visitan la Ciudad. Existen dos circuitos turísticos temáticos, uno por el barrio de Villa Crespo y el otro por el de Balvanera.
SECTOR INTERNACIONAL CRUCEROS
Adiós tierra firme Los cruceros son una opción más que tentadora para pasar unas vacaciones sin nada de que preocuparse: actividades programadas para el disfrute de familias, parejas y grupos de amigos los esperan a bordo. t Navegar por los mares del mundo durante las vacaciones ya es una realidad elegida por cientos de miles de personas al año. No sólo éstas se ven atraídas por sus tentadores precios, sino también por la enorme variedad de actividades a bordo que se adaptan a los distintos tipos de pasajeros. No importa si se trata de un grupo familiar con chicos de
54 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
corta edad, ya que hay compañías especialmente preparadas para recibirlos a bordo y que la pasen tan bien como sus padres, dándole a cada uno el tiempo para disfrutar a solas. También están las empresas que ponen su acento en los grupos de amigos y adultos que quieren viajar tranquilos sin cruzarse con niños, y las que son un mix
perfecto en donde habrá espacio para unos y otros sin interferencias. Los itinerarios son tan variados en destinos como en duración y así el primerizo podrá “probar” con los minicruceros de inicio o fin de temporada de escasos tres días y que visitan Montevideo y Punta del Este, mientras que los experimentados podrán embar-
SECTOR INTERNACIONAL CRUCEROS Exótico Mundo Como cada faceta del turismo, los cruceros también tienen su lado exótico. Dubai, China, India, Sri Lanka, Japón y Vietnam son tan sólo algunos de los países adonde estas gigantescas embarcaciones pueden llevar a los pasajeros. Sí, será una travesía larga, pero las experiencias dentro del navío harán de ésta una de las más impactantes de sus vidas. Una vez en destino se realizan excursiones en tierra para poder conocer sus riquezas culturales, degustar platos típicos, adentrarse en su forma de vida y, porqué no, realizar compras de recuerdos para llevar a amigos y familiares al regreso.
carse en un Transatlántico de 28 días de travesía entre Europa y Sudamérica o viceversa.
Equilibrio calidad-precio
Un crucero es todo un destino en sí mismo que vale la pena disfrutar. Los barcos se han convertido en verdaderas ciudades flotantes donde nada falta. Restaurantes variados entre los que elegir: desde aquellos tipo buffet con autoservicio, hasta los de especialidades gourmet, pasando por los elegantes y formales en donde una multitud de camareros atenderán hasta el más mínimo deseo de los comensales. Para el tiempo libre el pasajero puede elegir alguno de los muchos bares, las discotecas a la noche; el gimnasio con modernos aparatos y clases a cargo de profesores; completos Spa con tratamientos para el relax y la belleza; tentadores Casinos; teatros que nada tienen que envidiar a los de cualquier
56 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
CRUCEROS
ciudad; biblioteca; sala de videojuegos; Kids Club; piscinas, etc. Una de las ventajas que tiene el crucero a diferencia del tradicional resort All Inclusive es que con el barco uno se traslada de puerto en puerto, brindando la posibilidad de conocer más destinos en el mismo tiempo.
La temporada 2015-2016
Los cruceros que salen desde Buenos Aires esta próxima temporada vuelven a incluir al Brasil, con propuestas de MSC Cruceros a bordo del MSC Poesia y el MSC Lirica en recorridos de 8, 9, 13 y 14 noches. Costa Cruceros llega con el Costa Fascinosa que estará haciendo recorridos de 9 días hacia las playas del Brasil. Además, están los recorridos hacia el sur argentino y que llegan hasta Chile, incluso con escala en las Islas Malvinas y Antártida. El Star Princess de Princess Cruises es-
tará llegando desde Valparaíso (Chile) en un viaje de 14 noches hasta Buenos Aires, para hacer el recorrido inverso desde Buenos Aires hasta Chile, entre diciembre y febrero. El Celebrity Infinity hará cruceros de 15 días saliendo desde Buenos Aires hacia el Sur para llegar a Valparaíso, con regreso por avión a Buenos Aires, con la posibilidad de volar a la ciudad chilena y hacer el crucero hasta la capital argentina entre los meses de enero y febrero. NCL propone visitar la Patagonia y los Fiordos chilenos a bordo del Norwegian Sun en recorridos de 14 noches partiendo desde Buenos Aires y/o Valparaíso desde noviembre hasta febrero. El Zaandam de Holland America Line propone la navegación hacia la Patagonia con el plus de que navega hacia la Península Antártica, hasta llegar a Valparaíso en un crucero de 21 noches. Y eso es sólo el comienzo.
SECTOR CARIBE & CENTROAMÉRICA
Relax y diversión bajo el sol En la región bañada por el Mar Caribe se pueden encontrar los destinos más bellos que la imaginación pueda crear. Con un clima cálido todo el año, paisajes soñados y playas perfectas nada se parece más al paraíso en la Tierra.
58 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
MÉXICO SECTOR CARIBE & CENTROAMÉRICA
t El Mar Caribe baña las costas de países de Norte, Centro y Sudamérica, así como sus islas, con sus cálidas aguas. Un suave clima sin grandes extremos de temperatura, que ronda los 21 a 32 C, permite el aprovechamiento de las playas, las actividades acuáticas, el disfrute del sol, la gastronomía y hasta las compras.
MEXICO
Si se habla de México, se piensa en dos cosas: playas y cultura ancestral. Ambas conviven de manera casi perfecta y le dan al destino un agregado especial. La diversidad cultural del país es enorme, como así también su oferta turística. Por ejemplo, los amantes del sol y de las playas podrán elegir entre las costas del Mar Caribe o las del Océano Pacífico. Uno de los destinos preferidos por los
turistas es la Riviera Maya, ubicada en la Península de Yucatán. Allí se encuentra Playa del Carmen, un lugar donde la gente se relaja y despeja su mente. El estilo de vida es muy tranquilo, lo que genera un ambiente perfecto para los que quieren estar en una playa y descansar. Los servicios también se destacan y la gastronomía ocupa un primer puesto ya que los productos de mar que se ofrecen son siempre frescos y con sabores únicos. Este escenario también tiene atractivos relacionados con el ecoturismo y el turismo aventura. Por ejemplo, los turistas pueden disfrutar del Parque Ecoarqueológico Xcaret, la isla de Cozumel, la zona arqueológica maya de Tulum ubicada en la costa, y Xel-Ha, el Parque ecológico con jardines y grutas. Si se busca lujo y confort, Cancún es el
holbox La isla de Holbox es un pequeño trozo de paraíso terrenal al norte de Quintana Roo, Península de Yucatán. Con sólo 42 kilómetros de largo por dos de ancho, esta isla se compone de 36 kilómetros de playa de arena blanca y coralina. Es considerada una de las regiones ecológicas más importantes del mundo por ser hogar de una gran diversidad de ecosistemas. Aquí es fácil encontrar tiburones ballenas, mantarrayas y delfines; langostas, pulpos, rayas y tortugas marinas, entre muchas otras especies. La Laguna Yalahau separa la isla de tierra firme y aquí pueden encontrarse más de 150 tipos de aves, reptiles y peces.
Especial
Vacaciones 2016
• TodoViajes 59
SECTOR CARIBE & CENTROAMÉRICA CUBA 500 años de historia El 25 de julio, Santiago de Cuba cumplió sus primeros 500 años. La Ciudad Heroica, como se la conoce, se fundó en 1515 y fue escenario de acontecimientos trascendentales para la historia patria cubana. Además de poseer una importante carga histórica, Santiago se destaca por su naturaleza y sus playas en la costa sur del territorio. Suele decirse que la ciudad tiene dos características que la hacen única: por un lado su gente hospitalaria, y por otro lado, toda su historia que acompaña el paisaje de la que se dice, es la ciudad más caribeña de toda Cuba.
destino ideal. Ubicada en el Estado de Quintana Roo y rodeada de arena blanca, mar turquesa y un clima templado, la ciudad se caracteriza por poseer exclusivos resorts y spas, lujosos centros comerciales, innumerables restaurantes de excelente nivel, campos de golf, y los más divertidos bares y discotecas. Cancún forma parte del territorio de la antigua civilización maya y aún es considerado la entrada al Mundo Maya. La costa Pacífica también tiene su encanto y se destaca con destinos como IxtapaZihuatanejo, Puerto Vallarta y Los Cabos. Cada uno de ellos tiene un atractivo que los hace particular, como la calma de un pueblo pesquero en Ixtapa, la cultura colonial y autóctona que posee Vallarta y la belleza y exclusividad de Cabo San Lucas. Por su parte Guadalajara, la segunda ciudad más grande México, es conocida por tener un clima primaveral, lleno de romance y vitalidad, donde las flores
60 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
siempre están florecidas y se extienden por amplios jardines y parques, todo un paisaje campestre en plena ciudad. Pero si el objetivo es seguir conociendo a la cultura ancestral, el lugar ideal es Teotihuacán, situado a 45 kilómetros del DF. En este lugar se encuentran los restos de una antigua ciudad y se pueden observar las Pirámides del Sol y la Luna. El sitio fue el centro de ceremonial más grande del pasado precolombino mexicano. También se pueden observar templos de piedra adornados con cabezas de la serpiente emplumada, murales y escalinatas; todos vestigios de un pueblo que vivió entre los siglos III y IV DC. En el DF se destaca el Zócalo, también llamada Plaza Central, declarada Patrimonio de la Humanidad por ser la más grande del mundo. Allí conviven lo antiguo con lo moderno y en sus alrededores se pueden encontrar interesantes museos, monumentos, iglesias, teatros históricos y hermosos parques.
Cuba
Desde el desbloqueo, Cuba está aumentando considerablemente su número de visitantes, lo que genera que la isla deba adaptarse a los cambios, tanto para aumentar su plaza hotelera como para ofrecer nuevos servicios. El destino cuenta con un agradable clima tropical, una flora abundante y una vida nocturna en la que predomina la salsa y la simpatía de sus visitantes. La Habana, capital del país, es el centro histórico y uno de los destinos obligados para los visitantes. El lugar conserva el sello de la época colonial pero está perfectamente restaurado. Posee numerosas construcciones de valor histórico y monumentos construidos entre los siglos XVI y XVII. Entre los paseos imperdibles se encuentran la Catedral, la Plaza de Armas, el Capitolio, el Museo de la Revolución, el Malecón, el Cabaret Tropicana, la Real Fábrica de Tabacos Partagás y el Edificio Bacardi, museo del ron cubano.
SECTOR CARIBE & CENTROAMÉRICA ARUBA / REP. DOMINICANA El idioma no es un problema, si bien Aruba pertenece a los Países Bajos y su lengua oficial es el holandés, casi toda la población habla en español.
República Dominicana
Es uno de los destinos más elegidos por los argentinos debido a su clima, sus playas, campos de deportes, diversas actividades y una vasta vida nocturna. En este país hay abundantes campos de golf y muchos de ellos fueron calificados como los mejores del mundo y cuentan con la firma de diseñadores como Jack Nicklaus y Nick Faldo. Entre los campos más destacados se encuentra Diente de Perro, en la Romana, que recibió distinciones de medios especializados como Golf Magazine y Golf Digest. Para el turista tradicional, Punta Cana es el destino predilecto. Con 50 kilómetros de playas, aguas cálidas y brisa de mar, el lugar se posiciona como uno de los favoritos de la República Dominicana, pero no sólo de playas vive el turista, por lo Si de playa se habla, Varadero es la elegida. 22 kilómetros de arena blanca y mar transparente, prometen jornadas inolvidables para toda la familia. En el lugar hay complejos turísticos all inclusive y una amplia variedad de centros vacacionales de tres, cuatro y cinco estrellas. Siguiendo con el tema playa, Cayo Coco, Cayo Guillermo o Cayo Santa María se ponen en la lista para disfrutar del clima paradisíaco, además estos lugares son ideales para practicar buceo ya que a poca distancia se encuentra una extensa barrera de coral de 400 kilómetros, que es la segunda más grande del mundo. Cuba es una combinación perfecta de diferentes propuestas que van desde el turismo urbano hasta los centenares de kilómetros de hermosas playas. Su clima, su gente, sus 500 años de historia y la música acorde para pasar una estadía en el Caribe, son algunos de los puntos por los que muchos turistas argentinos y
62 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
del mundo, tienen a Cuba como uno de sus lugares preferidos para descansar.
Aruba
Si hay que enumerar alguna de las razones por las que hay que elegir Aruba como destino para vacacionar, no se puede dejar afuera su arena blanca, vientos templados y a su gente cálida y amable. Aruba es la isla ideal para todos aquellos amantes de los deportes náuticos, ya que sus aguas son ideales para practicar buceo, pesca, snorkel, windsurf, kite surf y navegación a vela. Una de las clásicas excursiones que pueden realizarse en la isla es navegar en un submarino que lleva a los visitantes a un emocionante viaje a las profundidades a 130 metros por debajo del mar Caribe. Pero todo no termina ahí: las atracciones nocturnas son de lo más diversas ya que la isla cuenta con distintos bares, pubs, boliches y espectáculos al son de los ritmos caribeños.
la capital del golf Puerto Plata es una de las 31 provincias de la República Dominicana. Se encuentra en el norte del país y posee más de 100 kilómetros de playas, además de hoteles, resorts y pueblos costeros. Está situado entre las aguas del Atlántico y las montañas de la cordillera Septentrional. Entre sus atractivos turísticos se encuentra n la Fortaleza de San Felipe (realizada en 1577)el Teleférico con su Jardín Botánico a unos 800 metros de altura, la fábrica de Ron Brugal, los parques acuáticos Ocean World, Columbus y Fun City. Entre las playas más tradicionales se encuentran Sosúa, Cabarete y Playa Dorada. A sus alrededores se encuentra todo un complejo hotelero y un campo de golf diseñado por Robert Trent Jones Sr.
SECTOR CARIBE & CENTROAMÉRICA BAHAMAS / ST MAARTEN / ANGUILA St. Maarten
37 playas de arena blanca y aguas azules, convierten a St Maarten en el destino turístico elegido por los cruceros y turistas que desean visitar el Caribe rodeados de lujo y confort. El zouk, el calipso, el reggae y el jazz son los ritmos predominantes en el lugar que acompañan al relax y a la excelente gastronomía que caracteriza a este destino. Los complejos hoteleros compiten con los mejores de las Antillas y el nivel de vida es muy elevado. Allí se practican de infinidad de actividades que van desde disfrutar de alguna de las playas hasta practicar deportes náuticos como buceo, windsurf, esquí acuático, moto acuática, vela, paseos en piragua, paracaidismo y también golf y tenis. La isla está dividida en dos: por un lado encuentra el sector francés y por el otro el holandés por lo que se desarrolla una mezcla de culturas caribeñas y europeas. que además, desde allí es posible realizar excursiones tierra adentro en camionetas 4X4, cuatriciclos y buggies, todas diseñadas para poder conocer la jungla tropical, playas desiertas y sus campos. La cosmopolita Santo Domingo también está en el podio de las más elegidas de Dominicana. Su población está compuesta mayormente por jóvenes que le ponen color a la noche. Santo Domingo también se caracteriza por tener la primera calle, la primera catedral, la primera universidad y el primer hospital de las Américas. Juan Dolio es otro lugar para disfrutar de una noche divertida y llena de matices, se encuentra ubicado en el centro sur de la isla. Allí hay gran variedad de bares, resorts y restaurantes.
Bahamas
Bahamas es el lugar ideal para todos aquellos que gustan de practicar buceo y snorkeling. Pero la oferta no se queda ahí,
64 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
con más de 30 islas y cayos habitados, los visitantes podrán disfrutar de una combinación de cultura, gastronomía, historia y entretenimiento bajo el sol y la cálida brisa del mar. El archipiélago posee un complejo natural llamado Parque Nacional Lucaya en el que los visitantes pueden conocer los ecosistemas que poseen las islas, además de la flora y fauna. En el Rand Nature Center se puede observar una bellísima colonia de flamencos, mientras que en el Parque Nacional Peterson Cay, un impactante arrecife se lleva todas las miradas. Ambos lugares impactan por su belleza natural. Por su parte, Nassau, la ciudad capital, posee una mezcla de glamour con tranquilidad tropical y le ofrece a los turistas la libertad para disfrutar de la mejor gastronomía, alojamiento y entretenimiento. Entre sus mejores playas se encuentran Surfer’s Beach, Ten Bay Beach o Pink Sand Beach, de arena rosada.
Anguila Anguila depende del Reino Unido y tiene una frontera marítima con St.Martin. Su terreno está conformado con una formación coralina y sus playas poseen una bellísima arena blanca que acompañan las delicadas aguas azules. Entre las actividades que pueden disfrutar los turistas se encuentran la práctica de buceo, la recorrida por cuevas de las costas o simplemente observar aves, de las cuáles existe una gran variedad y un sitio específico para poder mirarlas: el Anguilla National Bird. También hay ferries regulares desde Saint Martin/Sint Maarten a Anguila. Los colores vivos son predominantes en la isla y adornan las hermosas playas, lo que la hace un destino popular para los turistas que pasan sus vacaciones o su luna de miel.
SECTOR CARIBE & CENTROAMÉRICA VENEZUELA / GUYANA Panamá
Este país centroamericano es mucho más que su famoso canal Interoceánico que revolucionó la forma de navegar en el siglo XX. Uno de sus puntos fuertes tiene que ver con el turismo de compras y negocios, además de destinos de lujo y eco-turismo. Este hermoso país es el nexo entre el centro y el sur del continente americano. Sus playas y sus islas se destacan por su belleza, como la Comarca de San Blas y Bocas del Toro. También se pueden recorrer sitios históricos tales como el Fuerte San Lorenzo, Panamá La Vieja y el Casco Antiguo. Además el país posee una amplia variedad de flora y fauna. Si se quiere bucear y nadar los destinos indiscutidos son las islas de Contadora y San Blas. Aunque cualquier playa posee una belleza indiscutida y se adapta a los gustos de cada uno de los turistas, ya que existen las playas abiertas, populares o desiertas. El sector francés, Saint Martin, se caracteriza por el confort y la elegancia. Las playas son aisladas y los resorts de lujo brindan excelentes comodidades. En el lado holandés, Sint Maarten, se encuentra el puerto de cruceros Phillipsburg, además de un centro comercial; de todas formas, el espíritu holandés se puede observar en sus construcciones.
Venezuela
El recorrido podría arrancar por el norte del país, en donde se encuentran maravillas como Playa Medina y Playa Colorada o Isla Margarita. Caracas, la ciudad capital, posee un centro histórico en el oeste y barrios destacados como Chacao y Baruta, en los que se pueden encontrar centros comerciales de estilo europeo, plazas y clubes nocturnos en los que los turistas pueden divertirse con un colorido cóctel en mano. En Venezuela predominan los contrastes: montañas de más de 4500 metros de
66 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
altura, llanos con inmensa variedad de animales y vegetales, médanos que llegan al mar y una imponente selva donde se destaca el salto de agua más alto del planeta: el Salto Ángel con una altura cercana a los 1000 metros. En todos los rincones venezolanos se destacan los sabores, los ritmos caribeños, la historia y las costumbres, un combo perfecto para unas vacaciones soñadas. Para llevarse un recuerdo inolvidable, se recomienda visitar el archipiélago Los Roques, situado en el Mar Caribe, a 168 Km al norte de La Guaira, el puerto de Caracas. Para redoblar la apuesta de una experiencia única, no se puede dejar de ir al cayo Gran Roque por vía aérea, ya que se puede apreciar una variedad de azules, además de unos islotes bajos de arenas de un color entre dorado y blanco, que quedan en la retina como un recuerdo paradisíaco. Luego, a disfrutar de la playa: el encanto y la pureza están garantizados.
Guyana Es quizás uno de los destinos del Caribe más misteriosos y con más por descubrir y suele llamárselo “El Jardín de Sudamérica”. De 1831 a 1970, Guyana perteneció a la colonia británica y se encuentra ubicada en el norte de América del Sur. Tiene un verde exuberante, una gran diversidad de especies y lo que es mejor aún un clima caribeño y una costa sembrada de playas en donde habita el 90% de la población. De a poco va desarrollando infraestructura turística, ya que cada vez son más los viajeros que la eligen. Las atracciones se reparten entre las ciudades, las playas y otras maravillas naturales que nada tienen que envidiarle a la mejor isla del Caribe. Al sur de la capital guyana se encuentra Iwokrama, un reservorio de fauna silvestre.
SECTOR CARIBE & CENTROAMÉRICA ISLAS CAIMÁN / BARBADOS / COSTA RICA
islas caimán El archipiélago se compone principalmente de tres islas: Gran Caimán, Caimán Brac, y Pequeño Caimán, siendo Gran Caimán la más extensa. Una de las principales atracciones de Gran Caimán es Seven Mile Beach, sobre la que se extienden varios hoteles y centros turísticos. Las tres islas ofrecen oportunidades para el buceo por sus arrecifes y lugares donde los turistas pueden nadar con rayas incluyendo Stingray City, Gran Caimán. Otras atracciones turísticas son el paisaje Ironshore del Infierno, un Parque Marino de 9,3 hectáreas en la playa del contramaestre, también el hogar de la Cayman Turtle Farm, la producción de sal gourmet del mar.
Boca del Toro es sin duda uno de los destinos de playa más populares. Cuenta con 7 islas principales y numerosas islas y cayos alrededor. Se encuentra ubicado a pocos kilómetros de la frontera con Costa Rica, en el Mar Caribe de Panamá. Algunas playas recomendadas por sus hermosas aguas cristalinas y suave arena son Cayos Zapatillas, Playa Bluff, Playa Wizard y Playa Starfish. Lo mejor de Bocas del Toro es que puedes llegar por aire y aterrizar directo en el pueblo de “Bocas” o si prefieres la aventura puedes llegar por tierra, recorriendo hermosos paisajes desde la ciudad de Panamá hasta Almirante, el puerto donde podrás tomar un bote que se encuentra a 25 minutos de distancia de “Bocas”.
Barbados
Sin dudas, a la hora de descansar Barbados es una excelente opción. La
68 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
gran cantidad de palmeras, las bahías tranquilas, las playas con arena blanca y el cálido sol, actúan como un relajante natural que nadie quiere abandonar. Una de las características de la isla es que suele ser llamada “la Pequeña Inglaterra”, debido a que los habitantes adoptaron tradiciones como el polo, el golf y el criquet. El sitio también es uno de los preferidos de los recién casados, pero también ofrece cientos de atracciones para todo tipo de turistas. Se puede observar de cerca la naturaleza tropical del lugar, sitios históricos o simplemente descansar en la playa, mientras se disfruta de un jugo de deliciosas frutas exóticas. Pero si el turista no se puede despegar del mundo de las compras, puede visitar los mercados Cheapside Market y Fairchild Market, donde podrán adquirir diversos recuerdos entre otros productos.
Costa Rica
Costa Rica se extiende desde el Océano Pacífico hasta el Mar Caribe. La variedad de paisaje y microclimas que se pueden disfrutar en un mismo día, hacen de este país un destino paradisíaco. En sólo 51mil kms cuadrados, el viajero puede encontrar: sol y playa, aventura, naturaleza y cultura. La zona del Caribe se destaca por su variedad de ecosistemas acuáticos y sus playas de arena negra y blanca, ideales para la práctica de actividades enfocadas en la naturaleza y el mar, como la pesca deportiva y el buceo en aguas claras, y también para disfrutar del sol y las caminatas a orillas del mar. La costa del Pacífico concentra grandes centros turísticos y sus playas son preferidas para la práctica del surf, por ejemplo, Esterillos, Jacó, Hermosa, Boca Barranca y cerca del Parque Nacional Marino Ballena.
SECTOR INTERNACIONAL BRASIL
Beleza incomparável Para los argentinos, Brasil es el paraíso más cercano y el preferido. Y no es para menos: sol, playas infinitas, samba, gastronomía plena de sabores, tragos emblemáticos, ciudades maravillosas y el Carnaval más famoso y alegre del mundo.
70 TodoViajes • Especial
70 a 72 Brasil.indd 70
Vacaciones 2016
21/09/2015 05:10:02 p.m.
BRASIL SECTOR INTERNACIONAL
t El gigante vecino es el país más grande de Sudamérica. Se distingue por su diversidad cultural reflejada en la música y la danza, alegre y descontracturada. También le agregan valor la arquitectura y su pasión por el fútbol que comparte con nuestro país y ni hablar de sus reconocidos Carnavales.
La puerta de bienvenida
Río de Janeiro cuenta con playas abiertas al Atlántico, donde transcurre la vida de los cariocas, que se han ganado merecida fama. La ciudad tiene a las mejores playas urbanas del país: Copacabana con sus bares, Leblon para toda la familia, e Ipanema, con su diversidad. El ascenso al Cristo Redentor representa un paseo obligatorio, ya famoso desde antes, pero mucho más desde que fuera elegido
como una de las Nuevas 7 maravillas del Mundo. El Pan de Azúcar, al que se accede a través del teleférico, constituye otra de las postales de esta particular ciudad. Y aún hay más: el Parque Nacional Sierra de Órganos, el lugar es perfecto para realizar escalada, senderismo y rappel. Con todo esto se explica el amor de los argentinos por visitar las playas y asistir a los festejos populares que se desarrollan en las calles de Río de Janeiro. Especialmente durante Carnaval, donde el Sambódromo es el punto de encuentro de miles de turistas de todas partes del mundo que llegan para sumergirse en la magia carioca.
Un mundo deslumbrante
Un agradable y encantador viaje de dos horas en auto, lleva a la península de Armaçao do Buzios. Este lugar, con
Rio 2016 Desde el 6 de agosto, y durante 15 días, la ciudad se convertirá en la meca de los amantes de los deportes ya que albergará los Juegos Olímpicos Río 2016. Las tres áreas que verán más actividad serán las cercanas al Estadio Maracaná, las playas de Copacabana y Barra de Tijuca. Con el regreso de deportes como el Rugby o el Golf, el favoritismo de los asistentes se dividirá entre la Gimnasia, la Natación, el Fútbol y su majestad el Atletismo, donde un gigantesco atleta como Husain Bolt será el imán que atraiga a conocedores y no tanto de esta disciplina.
Especial
70 a 72 Brasil.indd 71
Vacaciones 2016
• TodoViajes 71
21/09/2015 05:10:14 p.m.
SECTOR INTERNACIONAL BRASIL Porto seguro Es una de las regiones que ha comenzado a despertarse hace sólo unos años. De ser un lugar solitario, actualmente, es uno de los destinos turísticos más atractivos para el viajero. La seducción de su paisaje, la calidez de sus habitantes y el clima tropical, transforman al sol y al mar en los verdaderos protagonistas. Localizada en el distrito de Salvador de Bahía, y a unos 4 kilómetros de Arraial d´ Ajuda, Porto Seguro concentra la mayor infraestructura de la región. Aún mantiene un cierto aroma pueblerino con sus coloridas y bajas casas, con el estilo colonial y centenarias iglesias características de la época.
más de 20 playas de aguas cristalinas y cálidas, posee gran vegetación y vistas deslumbrantes, que son acompañadas con 250 días de sol todo el año. La ciudad de Buzios es famosa por su combinación única de encanto, arquitectura, naturaleza incomparable, boutiques sofisticadas y restaurantes visitados por turistas de todos los rincones del mundo. El punto central del movimiento se encuentra en Rúa das Pedras, una simpática calle, donde es bastante común toparse con personalidades famosas y oír idiomas provenientes de otras naciones.
Aventura mágica
Playa, arena y mucho sol, esa es la combinación que prevalece en Florianópolis, capital del Estado Santa Catarina. Sus aguas tranquilas invitan a que el visitante se relaje mientras que al otro lado de la isla, sus fuertes olas atraen más a los aventureros. Las playas que se pueden encontrar aquí son las más cercanas a Argentina. Pero
72 TodoViajes • Especial
70 a 72 Brasil.indd 72
no es sólo su cercanía lo que las hace atractivas, sino que Florianópolis, Bombas, Bombinhas, Jurerè, Canasvieriras poseen cálidas aguas, una amplia gama de servicios y el encanto de su gente. La isla puede ser dividida en dos sectores: el norte, el más buscado por los turistas por la mejor infraestructura de servicios. El sur preservó la tranquilidad pueblerina.
Galardonada con razones
Salvador de Bahía es considerado la cuna de la historia y de la cultura brasileña, por lo que también es conocida como “Costa del Descubrimiento”, siendo reconocida como Patrimonio de la UNESCO. Pero, claro está, su fama se debe a sus atractivos naturales como playas, arrecifes, bahías, ríos y manglares, características necesarias para ofrecer muy buenas condiciones para el ecoturismo. Incluso, aquí es donde nació el gran escritor Jorge Amado, cuya obra plasma y describe la vida de los pueblos de la Costa del Ca-
cao, sobre todo en la principal ciudad de la costa: Ilhéus.
Nordeste impactante
En los 7.000 kilómetros de litoral atlántico se despliegan una enorme variedad de playa. Uno de los destinos a descubrir es Natal en Río Grande del Norte. Es una de las localidades con mayor número de días soleados en Brasil, que se disfrutan en sus hermosas playas, como la de Genipabu, con aguas tranquilas y tibias y dunas de arenas blancas. Otro de los lugares preferidos es Maceió, capital del estado de Alagoas. Con una temperatura que media los 28°C, la ciudad está ubicada entre el mar y la laguna Mundaú. Playas lindas, lagunas, piscinas naturales, aguas cristalinas del verde del mar que se mezclan con el azul del cielo donde el sol resplandece todo el año. Los colores y sabores de los platos típicos se mezclan con lo mejor de la cocina internacional.
Vacaciones 2016
21/09/2015 05:10:30 p.m.
xxx.indd 2
18/08/2015 02:06:36 p.m.
SECTOR INTERNACIONAL SUDAMÉRICA
De raíces y fronteras Sudamérica tiene entre sus protagonistas a países con muchísimo en común, producto de la colonización española. Sin embargo, cada nación tiene un distintivo que la hace única, y guarda su propia esencia entre sus límites.
74 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
PERÚ SUDAMÉRICA SECTOR INTERNACIONAL
t Desde el Itsmo de Panamá al Sur se desarrolla una de las regiones del mundo con mayor biodiversidad: América del Sur. Entre las alturas de la Cordillera y el frío Océano Pacífico hasta las planicies de Venezuela, Brasil y Uruguay que se asoman al Océano Atlántico el turista puede encontrar los más maravillosos paisajes, ciudades centenarias y restos de altas culturas con infinidad de matices.
Perú
Indudablemente, Perú es uno de los destinos que más creció en su oferta y diversificación de servicios turísticos. Lima es la clásica metrópoli sudamericana: grandes edificios, hoteles de lujo, servicios de alto nivel y la habitual fusión de historia con modernidad.
Miraflores es el distrito más elegante de la ciudad, donde se concentran los bares y sitios de moda, los principales centros comerciales y amplios parques para disfrutar actividades al aire libre. Un paseo por los malecones sobre el Pacífico lleva al distrito de Barranco, la zona bohemia y artística de la ciudad, con una acaparante vida nocturna y algunos rincones antiguos llenos de encanto. San Isidro, también situado en la zona costera, se distingue como el distrito financiero de Lima, donde se instalan algunos de los hoteles más lujosos y los restaurantes de más alto nivel. Los malecones de la Costa Verde forman un paseo maravilloso para disfrutar a pie o en bicicleta, pasando por los mejores rincones de Chorrillos, Miraflores y Barranco. Las “huacas” (sitios arqueo-
Machu Picchu Se encuentra en medio de montañas de fuerte pendiente y está flanqueado por el profundo cañón que forma el río Urubamba a su paso. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se constituye en uno de los atractivos turísticos más imponentes del mundo. Una de las formas más aventureras para llegar a las ruinas prehispánicas es mediante el famoso Camino del Inca. Durante cuatro días los intrépidos visitantes caminan entre selvas, montañas y ruinas, en una experiencia que permite conectarse plenamente con la naturaleza y con la magnífica cultura Inca.
Especial
Vacaciones 2016
• TodoViajes 75
SECTOR INTERNACIONAL SUDAMÉRICA COLOMBIA bogotá La capital es la ciudad más grande de Colombia. Punto de convergencia de personas de todo el país, es diversa y multicultural y en ella se combinan construcciones modernas con otras que evocan su pasado colonial. Es verde gracias a sus parques y a los cerros orientales que dominan los santuarios de Monserrate y Guadalupe, pero también tiene el color del ladrillo de numerosos edificios. En ella los visitantes pueden conocer el Museo del Oro, que alberga una importante colección metalúrgica prehispánica. Pero además es un excelente destino para hacer compras, desde sus famosas esmeraldas a las artesanías de sus habitantes de la sierra y la costa.
lógicos de las culturas precolombinas) están entre los mayores tesoros de la ciudad. No hay que perder la oportunidad de visitar la Huaca Pucllana en Miraflores o la Huaca Huallamarca en San Isidro. En el distrito de Santa Beatriz, cerca del centro, se encuentra uno de los mejores sitios para visitar en Lima: el Circuito Mágico del Agua, un espectáculo de fuentes, música y luces. Está en el Parque de la Reserva, una agradable área verde con varios monumentos históricos y espacios de recreación. Durante el verano, la movida de Lima se traslada a sus playas, sobre todo a los elegantes balnearios del sur. Punta Hermosa, Punta Negra, Asia, Santa María y Barrancadero están a menos de una hora de la capital y ofrecen toda la infraestructura para unas inolvidables vacaciones de verano. Arequipa, la segunda ciudad en importancia luego de Lima, posee al Convento
76 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
SUDAMÉRICA
de Santa Catalina y los encantos de su casco histórico. Además, en sus campos se aprecian hermosos paisajes. A su vez, se encuentra “el Cañón del Colca”. Con una profundidad de 3400 metros, más de 100 kilómetros de largo. Allí es posible avistar cóndores.
Colombia
Un país que sin dudas ha sabido sobreponerse al peso histórico de sus conflictos internos, y supo resurgir como un destino turístico de primera categoría. Un dato interesante: la cantidad de argentinos que viajan a Colombia se incrementó notoriamente en los últimos cinco años. Sus atractivos van desde catedrales de sal (sí, de sal) en las afueras de Bogotá, así como los paraísos costeros de Cartagena y San Andrés. Más allá de combinar el recurso colonial con el moderno, Colombia se distingue principalmente por la amabilidad de los
habitantes. Según expresan los propios viajeros, es muy difícil ser maltratado en Colombia, puesto que su pueblo es muy curioso de la cultura ajena y han sabido nutrirse de la misma, sobre todo para alcanzar el lugar que hoy tiene en el espectro turístico. Otra de las facilidades es la conexión interna de la nación, que es muy buena en materia de micros, aunque también siempre existe la posibilidad de la vía aérea de cabotaje. Por otra parte, el clima es básicamente constante, sin experimentar inviernos ni veranos crudos, por lo que no hay tal cosa como temporada de invierno o verano según se la entiende en otros parajes del mundo, donde se contraponen las nevadas con el calor extremo. En Colombia hay mucho por descubrir, y se hace muy sencillo gracias a la calidad de su gente y su buena predisposición. Aracataca es el pueblo nativo de Gabriel García Márquez. En éste se conservan
SECTOR INTERNACIONAL SUDAMÉRICA PARAGUAY / URUGUAY Uruguay
Es el primer destino extranjero al que muchos argentinos viajan y también uno de los más similares por forma de ser, hábitos alimenticios y costumbres. Su principal destino turístico es Punta del Este. Cualquier argentino sabe que, cuando mencionamos a esta ciudad, nos referimos a un mundo glamoroso, donde el lujo y la buena vida son las marcas que lo distinguen. Además, sus playas son excepcionales, tanto del lado de la Mansa como de la Brava, el turista encuentra todo lo necesario para descansar sin preocuparse por nada. Pero Uruguay nos atrapa con un destino muy singular, Colonia del Sacramento, ubicada justo enfrente de Buenos Aires, conserva las huellas intactas del pasado colonial y el ritmo de vida pausado y tranquilo de tiempos idos. Colonia es una ciudad pequeña que permite ser recorrida a pie, para descubrir sus calles de adoquines, el antiguo faro, sus hoteles y posadas encantadoras, la estación del tren, uno de los lugares en los que se inspiró para crear “Cien años de soledad”, y la casa donde vivió, que hoy es un museo en el que se guardan objetos pertenecientes al escritor y donde se llevan a cabo actividades culturales.
Paraguay
Como destino turístico este país sudamericano se distingue por su naturaleza virgen, serranías de suave ondulación, reservas naturales de tupidos bosques subtropicales, extensos palmares e infinidad de ríos, arroyos y lagunas donde todavía es posible respirar aire puro. Asunción, su capital es una ciudad acogedora, coloreada en primavera con flores de lapacho, jacarandá, jazmines y azahares. No sólo las flores hacen a la capital paraguaya, puesto que también reside gran parte de su historia institucional, convergiendo algunas modernas torres con las clásicas casitas
78 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
coloniales. Otros componentes que convierten a Asunción en una experiencia memorable son sus comidas típicas, sus artesanías, el idioma guaraní, y sus espectáculos. En el departamento de Concepción, existen muchas áreas silvestres protegidas y hasta reservas naturales privadas. El conjunto de Reducciones Jesuíticas que existen en Paraguay comprende las existentes en: San Cosme y Damián, San Ignacio Guazú, Santa María de Fe, Santa Rosa y Santiago. La Ruta Jesuita es un producto turístico pero ante todo es una maravillosa experiencia de carácter cultural e histórico, en un territorio que ofrece inigualables y valiosos patrimonios. Durante todo el año, los diversos pueblos que integran esta ruta realizan fiestas populares, patronales y festivales que recrean las costumbres y tradiciones con exhibiciones de destrezas ecuestres, exposición y venta de artesanías e interpretación de música folklórica.
montevideo La capital uruguaya es amigable y a escala humana. Su Casco Histórico, o Ciudad Vieja, conserva los edificios de alto valor patrimonial y arquitectónico, museos, salas de exposiciones, cafés, restaurantes, locales de diseño, librerías, anticuarios y un extenso paseo de compras. Sin lugar a dudas la Rambla es es sitio más distintivo. Este paseo que bordea la costa sobre el Río de la Plata (al que los uruguayos llaman “mar”) tiene una extensión de 30 kilómetros y es uno de los mayores espacios de costa socializada del mundo. Es la vía de escape, y el más diverso espacio al que los montevideanos acuden diariamente con el fin de pasear o practicar deportes. Sobre él se desarrollan los barrios de Pocitos, Punta Carretas y del Buceo con playas animadas todo el año.
SECTOR INTERNACIONAL SUDAMÉRICA CHILE / BOLIVIA Isla de Pascua Ubicada en medio del Pacífico es la isla habitada más remota del planeta. Es un Parque Nacional chileno, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO, y que tiene de todo y para todos: playas con arenas de color rosa, como la de Ovahe, o paradisíaca como la de Anakena, volcanes y praderas para recorrer a pie o a caballo, flora y fauna marina para descubrir buceando, cavernas para recorrer en silencio, y moais que fueron testigos del auge y la caída de una sociedad estratificada y compleja. El espíritu de la cultura Rapa Nui sigue vivo en sus habitantes, su lengua, sus vestimentas, su música, sus bailes, su artesanía y sus comidas. Y hablando de comida el atún, en diversas preparaciones grillado, en empanadas, cebiche y la memorable versión en churrasco es la especialidad isleña.
Casinos para tentar la suerte y un activo puerto de yates y veleros. Tampoco hay que olvidar San Ignacio y la Barra de Maldonadao que forman parte de uno de los paseos más lindos de la costa uruguaya, siendo una continuación de Punta del Este, un destino ineludible en cualquier circuito turístico por el litoral atlántico.
Chile
Santiago es su capital, sede del Gobierno, y también poseedora de varios atractivos históricos como la Plaza de Armas, el Parque Metropolitano, conocido como “cerro San Cristóbal” y sus barrios Providencia, Bellavista y las Condes. Sin embargo, en Chile es posible descubrir más: una gastronomía basada en el mar y en los viñedos, donde también se puede vivir la nieve y la playa en el mismo día, dada la particular condición geográfica del país, estrecho y largo. Viña del Mar, por su parte, es considera-
80 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
da la capital turística, debido a su clima templado y las playas bañadas por las cristalinas aguas del océano Pacífico. En tanto, Valparaíso, puerto histórico joya nacional y Patrimonio de la Humanidad. Además, bien al sur se destaca Punta Arenas en el Estrecho de Magallanes. De clima frío templado, su desarrollo comercial, cultural y social ha logrado posicionarla como un gran destino. Otras playas muy concurridas con Coquimbo y La Serena, con buen clima, cálido y parejo. El norte árido alberga el desierto más seco del mundo, el Desierto de Atacama, dueño de una belleza incomparable con sus salares, termas y geisers, grandes minas de cobre en el altiplano, y fértiles quebradas, y oasis cuyos frutos únicos invitan a tours gastronómicos. El deporte en todas sus especialidades se desarrolla en sus valles y montañas: trekking en la Cordillera de los Andes, y en el Altiplano; esquí y snowbard en sus
centros de deportes invernales como Valle Nevado, Chillán, Farellones, La Parva; rafting; canopy; escalada y todos los deportes naúticos en su extenso litoral marino. Productora de buenos vinos, es ineludible el recorrer sus Rutas del Vino las que recorren los valles de Aconcagua, Casablanca, San Antonio-Leyda, Maipo, Cachapoal, Curicó, Maule y Colchagua.
Bolivia
La tierra del altiplano es uno de los sitios más particulares de Sudamérica, debido a su geografía y temperaturas. Con un clima seco tanto en verano como en invierno, el rojizo tiñe las tierras bolivianas, y las transforma en un paisaje similar al de otro planeta. La fauna típica de las alturas y los habitantes tranquilos, son dos aspectos que no se pueden dejar de rescatar en Bolivia. Además, hay que tener en cuenta lo particular de la cultura del país vecino, que muchas veces se tiñe de misticismo,
ECUADOR SUDAMÉRICA SECTOR INTERNACIONAL las playas ecuatorianas Montañita se ha convertido en la meca de los amantes del descanso de sol y playa. Sus olas, su arena dorada y su vegetación tropical hacen de este lugar un paraíso playero y tambi{en para los surfistas. Esta balneario tiene un toque bohemio que atrae a millones de turistas de todas partes del mundo cada año, por la gran cantidad de bares, restaurantes informales, vendedores de artesanías o fogatas que se observan mientras uno camina por la playa. Se encuentran distintos tipos de mariscos y comida típica de la costa del Pacífico, listas para satisfacer al paladar y el apetito. Tiene la mejor noche: sin restricciones, con el horario más amplio, con más coctelerías, con el ambiente de mejor onda, las mujeres y hombres más lindos y las mejores fiestas electrónicas.
puesto que los bolivianos dan mucha importancia a aspectos religiosos locales, que terminan evidenciándose en la propia decoración de las ciudades. La Paz es la principal ciudad, donde usualmente se hospedan los viajeros, aunque también está Uyuni. El mayor atractivo es el Salar, el más grande del mundo. Este desierto de sal de 12 mil kilómetros cuadrados, está situado a casi 3700 metros de altura en el Departamento de Potosí. Dato interesante: Las Misiones Jesuíticas bolivianas son las únicas que aún existen en pie en América del Sur después de más de 300 años, y se encuentran en la región de Chiquitos. Uno de los mayores atractivos del país es el Lago Titicaca, el lago navegable más alto del mundo. Se encuentra a más de 3.800 m en pleno altiplano, tiene una profundidad de 283 mts y una extensión de más de 9.000 km2 donde se encuentran la Isla del Sol y de la Luna, destino
de los turistas que encuentran familias que desarrollan actividades de turismo comunitario como medio de vida sostenible y diversificado, también se dedican a la agricultura, pastoreo y venta de artesanías y textiles a los visitantes.
Ecuador
Ecuador es un país plagado de vestigios arquitectónicos de la época colonial. Esto le da un tono casi atemporal, sobre todo en su capital, Quito, donde las estructuras permanecen prácticamente intactas desde entonces, aunque con el mantenimiento necesario para evitar su derrumbe. Los circuitos turísticos del país están profundamente entrelazados con su historia. Aún así, Ecuador no sólo es historia gestada por la mano del hombre, sino que también propone cientos de atractivos naturales. Dueña de una fauna y flora difícil de hallar fuera del continente, llena de frescura a los viajeros; al mis-
mo tiempo que los sumerge en los más puros generadores de oxígeno. Guayaquil es la ciudad más grande y poblada del país y se ubica sobre la costa del Pacífico. La zona del centro de la ciudad de Guayaquil es uno de los lugares más importantes para el turismo nacional y extranjero, ya que es la más antigua y colonial. La zona del Malecón 2000 es de gran interés turístico. Por otra parte, no hay que olvidar que las Islas Galápagos representan uno de los paraísos naturales más codiciados del mundo y de la historia. Descubiertas por el naturalista evolucionista Charles Darwin, quien dio a conocer todas las maravillas de fantasía que había en estas ínsulas. El distintivo de las Galápagos es poder ver cómo los animales tienen comportamientos distintos a los que muestran en otras partes del planeta. Por ejemplo, las iguanas corren a gran velocidad, nadan en el mar y, por si no basta con esto, son de color negro.
Especial
Vacaciones 2016
• TodoViajes 81
SECTOR INTERNACIONAL EUROPA ESPAÑA
Más vigente que nunca El Viejo Continente enamora, cautiva y deja a todos los turistas que lo visitan con ganas de volver una y otra vez. Cada destino tiene su propia historia y belleza, conviviendo en cada uno de ellos el pasado con el presente. t La historia, el arte y la cultura occidental, conviven en este continente al que muchos sueñan con visitar en algún momento de sus vidas. Europa nunca termina de ofrecer sitios históricos, paisajes, monumentos, entre otros atractivos, por lo que los viajeros nunca se cansarán de recorrerla.
82 TodoViajes • Especial
82 A 86 europa.indd 82
España
La Madre Patria está marcada por sus propuestas culturales, de ocio y entretenimiento y es la puerta de entrada para los argentinos que van a visitar Europa. Su capital, Madrid, es el centro político, económico y cultural. Tiene uno de los cascos históricos más importantes del
continente, pero a la vez es una ciudad moderna que ofrece lugares como La Puerta del Sol, La plaza Mayor, el Palacio Real o la Gran Vía. El arte y la cultura predominan la ciudad. Hay más de 60 museos entre los que se destacan el Museo del Prado y el Museo Thyssen-Bornemisza.
Vacaciones 2016
21/09/2015 03:11:34 p.m.
SECTOR INTERNACIONAL EUROPA REPÚBLICA CHECA / ALEMANIA / FRANCIA Paseando por Praga Praga es cruzada por el Río Moldava que ha visto pasar numerosos acontecimientos históricos, teniendo en las iglesias, castillos, y museos, relatos de la historia. La capital de Europa -como dicen algunos-, y al decir de todos quienes la visita, una de las más hermosas ciudades del mundo, donde la cultura y las artes brillan con especial intensidad. El abanico de actividades culturales es rico y variado, donde los amantes de las artes pueden encontrar un paraíso cultural. Aquí podrán toparse numerosas posibilidades para deleitarse con museos, teatros, el casco histórico (Patrimonio de la Humanidad) y edificaciones que datan de la Edad Media, entre otras posibles ofertas culturales.
Barcelona, llamada la ciudad “condal”, es la más europea de las ciudades españolas. Cuna de la cultura, el diseño y la moda, sus habitantes se muestran elegantes a toda hora del día, especialmente durante sus paseos por Las Ramblas. Allí nació y desarrolló su arte el gran arquitecto Antoni Gaudí, quien dejó obras tan notables como La Pedrera, Casa Batlló, Parque Güell y la todavía inconclusa iglesia de la Sagrada Familia, meta de todos los turistas. Para los amantes del aire libre, existen diversos espacios que in vitan a disfrutar de la naturaleza en plena ciudad.
República Checa
Ubicada en el corazón de Europa, eso explica el porqué de su historia y cultura tan marcada y agitada. Esta zona siempre se encontró en el punto de discordia entre Occidente y Oriente, y las consecuencias culturales e históricas renacen en cada esquina. Los castillos góticos y las fortalezas fron-
84 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
terizas de la Segunda Guerra Mundial son vestigios de esos bulliciosos tiempos. No obstante, lo mejor de la herencia cultural lo presentan museos, castillos, palacios, callejones y, sobre todo, los monumentos declarados Patrimonio Cultural por la UNESCO, que son 12 en total. Es un país en el que gran parte de su atractivo reside en su amplia oferta de patrimonios culturales y donde se respira un ambiente histórico. El turismo cultural, histórico, gastronómico, deportes, aventura, ir de compras a mercados callejeros o tiendas y visitar centros comerciales en ciudades como Praga, Brno, Pilsen, Olomouc o Liberec completan la oferta turística de un país de ensueño. República Checa se ha convertido en uno de los principales destinos turísticos europeos. Para ello, cuenta con diversas alternativas para hospedarse a lo largo y ancho de todo su territorio, que contagian la cultura e historia de miles de años.
Alemania
Es complicado quedarse con un solo destino en un país que ofrece tantas ciudades como Berlín, Hamburgo o Frankfurt. El país es conocido por su cerveza, pero también se destaca por su producción vitivinícola, por lo que se sugiere seguir la Ruta del Vino. La misma inicia justo en la Deutsches Weintor, o la puerta del vino alemán, y se encuentra ubicada en Wissembourg, en la frontera con Francia. El final de la ruta es en Bockenheim. En el camino, el viajero atraviesa viñedos, aldeas, colinas y bosques del Palatinado y allí podrán saborear lo mejor de la cultura vinícola alemana que tiene más de mil años de antigüedad. Mientras se recorre la ruta, se pueden observar diversos carteles amarillos con un distintivo racimo de uvas que distinguen tiendas de vino, salas de degustación y fiestas.
Francia
Francia se destaca por ser un país refinado,
xxx.indd 2
21/09/2015 03:02:10 p.m.
SECTOR INTERNACIONAL EUROPA HOLANDA rodeado de lujos y confort para los turistas más exquisitos. Sin dudas, París es la ciudad con la que se lo asocia inmediatamente. Cuando un argentino viaja a esta hermosa ciudad visita la Torre Eiffel, el Sena, la Catedral de Notre Dame, el Museo del Louvre, el Arco del Triunfo y las infaltables galerías Lafayette, pero de un tiempo a esta parte están aprendiendo a ver otra París, la que crece hacia las afueras con barrios como La Villette o la Tour Montparnasse o los barrios 19º y 20º. Para moverse dentro de la capital francesa el mejor sistema es el Metropolitan (nuestro subte) que llega a todos los rincones de París en pocos minutos. Pero para encarar su traslado al resto del país nada mejor que la amplia red de trenes, que incluyen los TGV o Trenes de Alta Velocidad que
86 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
circulan a casi 300 kilómetros por hora para acercar los destinos con mucho estilo.
Holanda
Ámsterdam es un lugar obligado. Uno de los mejores modos de conocer la ciudad es deambular por sus barrios. Es probable que el más famoso sea el Jordaan, un barrio característico de la zona de los canales de Ámsterdam que está serpenteado por numerosas callejuelas en las que se esconden tiendas de moda, modernos restaurantes y cafeterías tradicionales. Allí está la Casa de Ana Frank y la Westerkerk (la Iglesia del Oeste). El mejor lugar para ir de compras es la zona de las Nueve Calles y los lunes y los sábados se celebra el Noordermarkt, un mercado fabuloso Otro de los barrios famosos es el De Pijp, una de las zonas más animadas de Ámsterdam.
xxx.indd 2
21/09/2015 02:50:56 p.m.
SECTOR INTERNACIONAL ESTADOS UNIDOS
La meca del turismo internacional De Los Ángeles a Nueva York, o de Miami a Las Vegas, los turistas encuentran en el gran País del Norte un sorprendente abanico de opciones para disfrutar de emocionantes experiencias.
t Siempre a la vanguardia de la tecnología del entretenimiento el gigante norteamericano es uno de los destinos más tentadores a la hora de decidir un destino de viaje. Y no es muy difícil imaginar el por qué, ya que alberga algunas de las ciudades más importantes como Nueva York, Los Ángeles, Miami o Las Vegas.
88 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
Epicentro mundial
La ciudad de Nueva York es para sus ciudadanos “The Big Apple”, y para muchos más el “ombligo del mundo”. Pero sin importar cómo se la llame es impactante, hermosa, intimidante, seductora y atrapante. En ella se encuentra el renombrado Central Park, el parque público más importante
de la ciudad y uno de los más conocidos mundialmente y donde los neoyorquinos pasean, hacen deporte, se encuentran con amigos y son espectadores de shows de artistas callejeros o famosos. Locales y visitantes pasean por Times Square en donde los carteles luminosos son en sí mismos un espectáculo.
SECTOR INTERNACIONAL ESTADOS UNIDOS viaje a la luna ¿A quién no le gustaría ver una increíble colección de cohetes, plataformas de lanzamiento y artefactos tecnológicos aeroespaciales de la NASA? Y para colmo, tener la oportunidad de encontrarse con un astronauta de verdad en el Centro Espacial Kennedy, un lugar incomparable de La Florida en Cabo Cañaveral. Allí, el visitante encontrará una importante colección de más de 60 estaciones interactivas educacionales y simuladores para ver lo que se siente ser un astronauta. Además, también hay posibilidad de conocer el Centro de la Estación Espacial Internacional, donde se preparan los materiales antes de ponerlos en órbita.
Y ni hablar de Wall Street, el corazón finaciero de la ciudad, el Brooklyn Bridge, la Estatua de la Libertad y el Empire State Building, las locaciones imperdibles para las mejores fotos. Uno de los destinos obligados después del 9/11 es la zona de World Trade Center donde hoy brilla un nuevo edificio en lugar de las Torres Gemelas, y el Museo Memorial donde se recuerda tan lamentable suceso.
Moda, lujo, calor y playa
Uno de los lugares preferidos, por los sudamericanos es Miami, donde el espíritu latino ha sabido darle un color tan cálido como el clima que reina todo el año. Pero igualmente, Miami se destaca por su gastronomía internacional, sus magníficas playas, y posee además el movimiento artístico del siglo XX concentrado en el distrito Art Deco, y los últimos gritos de la moda en shoppings como Aventura Mall, Bayside Marketplace y Dolphin.
90 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
ESTADOS UNIDOS
Incluso, en el barrio de Little Havana, el turista será acariciado por el aroma del perfume del café cubano; será atraído por la música de los tambores caribeños en Coconut Grove y seducidos por el paseo marítimo de South Beach, Ocean Drive, donde a la noche se abrirán las grandes arcas de las fiestas al mejor estilo de Miami.
Lo tiene todo
En Florida se encuentra la “Venecia de América”, Fort Lauderdale, una de las ciudades de veraneo más atractivas, que se distingue del resto por su estilo elegante y de vida sencilla y relajada. Allí quienes les guste el sol y playa estarán a sus anchas. Además, resulta un lugar encantador por sus calles con lujosas mansiones y centros comerciales. Por otra parte, no hay que olvidarse que allí se encuentra Port Everglades, desde donde parten los grandes cruceros hacia el mundo.
Pero eso no es todo, además de ser famosa por sus canales de navegación también cuenta con muy populares centros de compras, por lo que sin dudas es un lugar con todas las características para convertirlo en la meca de todos.
Luces por doquier
Las Vegas es una de las ciudades más visitadas y entretenidas, del país. Ubicada en el sur del Estado de Nevada, es un lugar soñado tanto para los amantes de los juegos de azar, como para familias con hijos. Desde el momento en que se llega a esta ciudad, el enorme cartel de “Welcome to Fabulous Las Vegas”, ya anticipa que no habrá tiempo para dormir si lo que se busca es aventura y diversión. Y, por supuesto, la visita obligada es La Strip, como se conoce al Boulevard Las Vegas, una ancha avenida en donde se ubican los mejores hoteles, casinos y shows.
SECTOR INTERNACIONAL ESTADOS UNIDOS Amor cinematográfico
Los Ángeles será el primer lugar a ser visitado por quienes viajen a Estados Unidos y sean amantes del cine y la televisión. Siendo la ciudad más grande de California, es un enorme centro comercial y cultural, además de ser la sede de Hollywood en el mundo audiovisual y demás actividades dedicadas al arte y la cultura. Aquí es donde está ubicado el tan conocido Universal Studios Hollywood, que es un estudio de cine visitado por millones de aficionados y es, a su vez, un parque de diversiones ubicado en el distrito de Hollywood. Así, el turista puede pisar los escenarios donde se grabaron películas taquilleras como King Kong, entre una infinita lista, que aun no termina, ya que continúa en funcionamiento. Un dato a saber es que este parque
92 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
contará en la primavera del 2016 con “El Mundo Mágico de Harry Potter”, donde se le dará vida a los personajes y lugares donde se desarrolla la vida de Harry; incluso la inmensidad del castillo de Hogwarts. Y, como si esto fuese poco, se dará la oportunidad de realizar tareas afines del mundo de la magia, incluido jugar al quidditch con los respectivos uniformes de la escuela de magia. Igualmente, es sabido que Hollywood es el lugar histórico donde se establecieron los antiguos estudios cinematográficos y en Beverly Hills todavía viven las distinguidas estrellas de cine. Por lo que, si se caminan por sus calles tal vez el turista se cruce con alguno de sus ídolos de la pantalla grande. Y aunque no es el centro urbano de la ciudad, igual su centro es un importante distrito comercial que compite con muchos otros barrios cercanos.
SECTOR INTERNACIONAL ASIA
Entre lo mítico y lo real En las antípodas de nuestro país nos esperan las mayores sorpresas, con culturas milenarias de costumbres fascinantes.
t Un país tan atractivo como enigmático para el habitante de estas latitudes nos aguarda para maravillarnos con sus colores, aromas, festividades, creencias y paisajes de ensueño: la India.
Al por mayor
En el continente asiático India es un destino buscado por sus bellezas naturales y edificaciones monumentales como el Taj Mahal. Su apasionante historia se respira en sus calles, donde un viajero inquieto puede realizar un viaje en el tiempo para conocer las raíces del país, e incluso saborearlas a través de su gastronomía: una explosión de aromas en el paladar. Siendo uno de los países más poblados del mundo, es fácil imaginarse la cantidad de formas de vida que hay por conocer. Se puede nombrar a Mumbai, (ex Bombai), la India más occidentalizada y puerta de entrada al país ya que allí se puede vislumbrar la vieja arquitectura victoriana inglesa y la vorágine de la muchedumbre en sus callecitas. Aquí el turista puede adentrarse en alguno de los importantes estudios cinematográficos de Bollywood, así como recorrer la Puerta de la India, el Barrio del Fuerte corazón financiero de la ciudad.
94 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
ASIA Nueva Delhi, capital del país, tiende a ser el lugar de hospedaje de los visitantes, ya que allí se encuentran la mayor cantidad de los complejos hoteleros. Esta ciudad se encuentra ubicada en Delhi, que la componen otras 6 ciudades más; allí la visita obligatoria es el Fuerte Rojo, la mezquita más grande del país y se encuentra también la concentración de los mercados del casco viejo indio. Por supuesto que para los turistas más aventureros hay actividades como trekking, visita a las playas de Goa, donde se mezclan comunidades hippies occidentales y habitantes locales o excursiones en jeep por los Himalayas como meros ejemplos de un larguísimo menú de propuestas. Una muy buena opción para continuar conociendo el país es visitar Agra, que posee un fuerte caudal místico, ya que alberga al famoso Tal Mahal, una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno. Y tampoco hay que olvidarse de Jaipur, el destino turístico principal del Rajastán,
festival holi Uno de los festivales que más atrae a los occidentales por el colorido y la alegría es el Holi, que se celebra especialmente en el norte del país. Marca el final del invierno y los inicios de la primavera. Es una celebración de la alegría en la que los participantes se arrojan finos polvos de colores. La danza y el canto agregan alegría a la ocasión. Es el día de fiesta hasta el final y librarse de los errores del pasado, los conflictos finales mediante el cumplimiento de los demás, un día para olvidar y perdonar. o más bien conocida como la “Ciudad Rosa” por las coloridas fachadas de sus calles acompañadas por increíbles palacios e interesantes bazares en el Jaipur antiguo ricos en joyas, tejidos y piedras preciosas.
SECTOR INTERNACIONAL SUDÁFRICA & MEDIO ORIENTE
Desafío a la imaginación En un mundo globalizado todavía quedan destinos para descubrir y maravillarse. La impactante Turquía, la rompedora de récords de Dubai, o la naturaleza en todo su esplendor de Sudáfrica son sólo el inicio. t Las diferencias culturales no son barreras, son puentes que nos permiten acercanos a través del turismo a estos interesantes destinos.
Turquía
La belleza teñida de antigüedad entremezclada con historia, cultura y construcciones
96 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
modernas de Turquía cada vez son más visibles en el mundo, seduciendo a millones de turistas que llegan para encontrar playas inigualables y ruinas arqueológicas. La ciudad de Éfeso, Diyarbakir Fortaleza y el paisaje de película que ofrecen los jardines Hevsel se sumaron a la lista de la UNESCO como Patrimonio Mundial.
Además, sus 436 playas del Mar Mediterráneo y del Mar Egeo, son un paraíso antiguo y encantador, compitiendo incluso con las de Grecia; y posee atracciones difíciles de encontrar, ya que son herencia de la historia, la bendición de la naturaleza y la acción de la mano humana. Un conjunto que dio forma a ciudades dignas de conocer como
SECTOR INTERNACIONAL AFRICA & MEDIO ORIENTE marruecos Este país tiene dos ciudades comerciales Casablanca y Tánger y cuatro ciudades imperiales, Fez, Meknes, Rabat y Marrakech. Esta última es el destino más visitado y con mayor conectividad aérea. Su Medinah es Patrimonio de la Humanidad de laUNESCO. Fez se considera la capital cultural y religiosa del país. También se recomienda realizar expediciones al famoso desierto de Sahara, conocer Ouarzazate, un importante centro turístico y artesanal, la Ruta de las Mil Kasbahs que contiene pintorescas fortalezas de adobe, mansiones y montañas color ocre y Tánger, una de las ciudades con más misticismo.
Phaselis cerca de Antalya, o el faro más antiguo del mundo en Patara Beach. Imposible olvidarse de Estambul, la ciudad más poblada de toda Europa y la más famosa de Turquía; lugares mitológicos como Troya; ruinas como las de Éfeso, Pérgamo, Magnesia, Halicarnaso, Didyma, Mileto o Priene, o sitios arqueológicos como Sardis, Afrodisias e Hierápolis. Todo esto, sin contar con la innumerable presencia de mezquitas y templos deslumbrantes que convierten a Turquía en un lugar privilegiado. Pero pecado sería no incluir a Capadocia en un viaje a este país, una región con formaciones rocosas caprichosas, donde antiguamente los habitantes cavaron sus viviendas para esconderse de las guerras. Hoy aún hay algún sector que conserva esta costumbre y donde los turistas también pueden alojarse, luego de haber recorrido el lugar en globo aerostático.
Sudáfrica
Sudáfrica es un destino muy elegido por los amantes del rugby; además de ser una muy buena opción para quienes gusten de la buena gastronomía, música o arte.
98 TodoViajes • Especial
Vacaciones 2016
La mayoría de los viajeros elige arribar a Ciudad del Cabo donde se destaca la renombrada Table Mountain, una montaña a la que se puede subir en cablecarril, otorgando al aventurero las vistas más espectaculares de la ciudad. En esta emblemática ciudad también puede visitarse la Reserva Natural del Cabo de Buena Esperanza que ofrece hermosas vistas al mar, incluso el punto exacto en el que se unen los océanos Atlántico e Índico. Indiscutible sitio histórico, cerca de Ciudad del Cabo, es Isla Robben donde Nelson Mandela estuvo preso. Pero si de Sudáfrica se trata, no hay que olvidarse de la ciudad más grande del país: Johannesburgo, más conocida como la “Ciudad de Oro”, por las minas de oro y de diamantes. Con este dato, como es de imaginarse, se trata de una ciudad cosmopolita, con gigantes centros comerciales y edificación moderna, entre las que se destacan las mansiones de los magnates. Un consejo: quien viaje a este país no deje de visitar la Ruta Jardín, ubicada en el Este. Una carretera bordea la costa del Océano Índico. El escenario es increíble: lagos, montañas, ríos, bosques, playas paradisía-
cas. Y, para quien quiera adrenalina, Sudáfrica es un festín de lugares perfectos para practicar jumping, buceo con tiburones, recorridos por cuevas míticas o aprovechar alguna de sus rutas temáticas, como la ruta de los viñedos, donde se podrán probar los mejores vinos del destino.
Dubai
Como uno de los 7 Emiratos Árabes Unidos su riqueza en petróleo la ha convertido en poseedora de los más increíbles récords. dueña de prestigiosos centros comerciales como The Dubai Mall, que cuenta con un parque temático SEGA y un acuario inmenso con más de 33 mil especies marinas y mezquitas como Jumeirah Mosque, que es la única que puede ser visitada por no musulmanes, Dubai se consagra como uno de los destinos con mayor ascenso turístico en los últimos años. Además de contar con espectaculares complejos hoteleros como Burj Al Arab, el único hotel considerado 7 estrellas por su lujo incomparable, posee el edificio más alto del mundo (828 metros). Para quienes vayan en época de verano, sus amplias playas son ideales para encontrar tranquilidad, incluso The Palm Jumeirah, la primera de sus tres grandes islas artificiales donde reside el conocido complejo hotelero Atlantis, que contiene chalets, villas y pequeñas mansiones con playas privadas.