20160119_ca_montreal by Metro Canada

Entre romance, horreur et vengeance, le film FELT est centré sur une femme traumatisée par ses relations avec des hommes. page 11

Société

Santé

«Les groupes terroristes se nourrissent entre eux et veulent faire parler d’eux»

bouger même avec un horaire chargé

Avec la multiplication des attentats, le terrorisme international est entré dans une nouvelle phase, croient des experts. page 6

Cinq conseils pour réussir à faire de l’exercice quotidiennement quand le temps manque. page 15

Montréal

Des espoirs pour sauver la saison

Mardi 19 janvier 2016 journalmetro.com

Le temps presse pour le CH, qui reçoit les Bruins, souligne notre chroniqueur hockey Marc Dumont. page 18

Le quotidien le plus lu sur l’île de Montréal

romain schué romain.schue@tc.tc

Au chevet des

azur

page 4

La mise en service au cours des prochains jours des nouvelles voitures de la STM rend un peu nerveux ceux qui seront affectés à leur entretien, comme a pu le constater Métro lors d’une visite de l’Atelier Youville. / chantal lévesque/métro

DR BOCHI • PODIATRE 514 931 6111

CENTRE-VILLE : 1826 SHERBROOKE OUEST VILLERAY : 8415 ST-DENIS

Max Pacioretty

Gilles Deguire accusé d’agression sexuelle sur mineur Justice. Ex-maire de Montréal-Nord et ancien enquêteur responsable des crimes sexuels, Gilles Deguire fera face à des accusations d’agression sexuelle et d’attouchements sur un enfant de moins de 16 ans.

DRDUPIED.COM

Minas Panagiotakis /archives getty

Superhéroïne de San Francisco

Il est la cible d’un mandat d’arrestation émis le 11 janvier dernier et rendu public hier. Les faits reprochés se seraient produits entre le 1er décembre 2013 et le 23 octobre 2015, alors qu’il siégeait en tant que maire d’arrondissement. Aucune date de comparution n’a été arrêtée. Avant de se lancer en politique, Gilles Deguire, 66 ans, a été policier au Service de

Déçue

«Je suis atterrée, bouleversée. [...] En tant que maman et grandmaman, ce sont des choses très désagréables à entendre.» Chantal Rossi, mairesse par intérim de Montréal-Nord

Gilles Deguire / archives tc media

police de la Ville de Montréal (SPVM) pendant 30 ans, de 1969 à 1999. Il travaillait principalement dans le secteur de Montréal-Nord. Durant cette période, il a été agent sociocommunautaire, mais aussi enquêteur responsable des agressions sexuelles au sein de Policejeunesse de Montréal-Nord. Après sa retraite du SPVM, il s’est lancé en politique en devenant attaché politique de l’ancienne ministre libérale Line Beauchamp pendant 10 ans, de 1999 à 2009, année où il est devenu maire de Montréal-Nord.

Le maire de Montréal, Denis Coderre, a indiqué hier ne pas vouloir «contaminer le processus». «Je ne ferai aucun commentaire. Je ne suis pas étonné, a-t-il expliqué. La lettre de démission que j’ai reçue contient des éléments d’enquête et de preuve. Elle ne sera pas rendue publique. On va laisser aller les opérations et les tribunaux faire leur travail.» Après avoir siégé sous la bannière d’Union Montréal, parti de l’ancien maire de Montréal Gérald Tremblay, Gilles Deguire avait rejoint l’équipe municipale du maire Coderre lors des élections de 2013. Il a remis sa démission le 7 janvier dernier.

DITES BYE BYE AUX CHAMPIGNONS MALVENUS TRAITEMENT AU LASER

• Taux de succès élevé par destruction instantannée des champignons pathogènes • Sans douleur et sans effet secondaire • Une amélioration de la clarté en aussi peu qu’un traitement

avant

après

MBLP16-006 • BELL • BELL LET’S TALK • ANNONCES • INFO: NP/KIM PUBLICATION: MONTREAL METRO • VERSION: FRANCAISE – MICHEL • FORMAT: 10’’ x 11,5’’ • COULEUR: CMYK • LIVRAISON: 15 JANVIER • PARUTION: 19 JANVIER

Une des 5 façons simples de mettre fin à la stigmatisation entourant la maladie mentale. On se demande souvent comment faire pour changer les choses et briser les tabous concernant la maladie mentale. Des experts du milieu vous proposent cinq moyens faciles pour vous y aider. En voici un.

Prenez garde avant de donner des conseils. Les gens atteints de maladie mentale ne veulent pas entendre qu’ils « passent juste un mauvais moment » ou qu’ils n’ont qu’à se souvenir de tout ce qu’ils ont pour être heureux. Ce serait comme dire à quelqu’un qui a une maladie du cœur qu’il devrait « se prendre en main ». Écoutez-les et demandez-leur de parler de ce qu’ils vivent.

Michel Mpambara

Apprenez-en plus à bell.ca/cause.

MBLP16-006 BLT_ann_Michel_MET.indd 1

2016-01-15 09:22

Plus de diversité exigée au conseil municipal Administration. Une coalition d’élus et d’organismes communautaires de Montréal déplore que les minorités visibles ne soient que peu représentées parmi les élus de Montréal, alors que seulement 4 conseillers sur les 103 que compte la Ville sont issus des minorités visibles.

Vrai changement

Justine McIntyre prend la tête du parti La conseillère de Bois-deLiesse, Justine McIntyre, devient officiellement la chef de Vrai changement pour Montréal. Mme McIntyre occupait ces fonctions de façon intérimaire depuis le départ de Lorraine Pagé, qui a décidé le mois dernier de siéger comme conseillère indépendante. Elle a été choisie à l’unanimité par le caucus de la troisième opposition à l’hôtel de ville de Montréal. métro

ACTUALITÉ

Policiers

En uniforme pour les funérailles de René Angélil

Laurence Houde-Roy laurence.houde-roy @journalmetro.com

Pourtant, 30 % des Montréalais sont membres d’une minorité visible, fait valoir cette coalition formée notamment de Coalition Montréal, Vrai changement pour Montréal et la Ligue des Noirs du Québec. Ils regrettent ainsi que le conseil municipal ne soit pas représentatif de la population montréalaise. Coalition Montréal et Vrai changement pour Montréal déposeront ainsi une motion au prochain conseil municipal pour demander aux partis politiques de s’engager à «redoubler d’efforts pour faire la promotion de candidatures de Montréalais issus des minorités visibles d’ici la prochaine élection municipale, en 2017». Pas question pour eux d’imposer des ratios ou un nombre exact de candidats, mais ils croient qu’il est «plus que temps pour les partis municipaux de se pencher sur la

Le Devoir

Brian Myles nommé directeur

Édouard Narcisse, président intérimaire de la Ligue des Noirs du Québec, croit que les partis politiques devraient mobiliser davantage les gens des minorités visibles pour qu’ils soient davantage intéressés à se porter candidats. / josie desmarais/métro

question de la représentativité du conseil municipal». «Les candidats issus des minorités visibles sont souvent recrutés au dernier moment, pour combler les trous, juste avant l’élection, ou alors ils sont nommés candidats dans des circonscriptions où les partis ont peu ou pas de chance de se faire élire», a critiqué Marvin Rotrand, conseiller de Snowdon, hier en conférence de presse sur le sujet. Une opinion que partage Édouard Narcisse, président intérimaire de la Ligue des Noirs du Québec. Il croit que les partis politiques devraient mobiliser davantage les minorités visibles dans leurs activités

Candidats

En 2013, sur les 485 candidats aux élections municipales, seuls 54 étaient issus d’une minorité visible.

pour qu’ils soient davantage intéressés à se porter candidats. «La structure politique ici veut que ce soit seulement les Blancs qui peuvent représenter les citoyens. Mais c’est faux. Prenez votre droit, ne laissez pas les autres prendre votre droit, et portez-vous candidats», a-t-il lancé à l’intention des membres des minorités visibles. Benoit Dorais, chef de Coali-

tion Montréal, a également fait valoir que des ateliers d’information tenus auprès de ces communautés culturelles sur le rôle de conseiller municipal seraient de mise puisqu’une méconnaissance du rôle des élus pourrait être à l’origine du faible nombre de candidats. «Le problème se situe chez les personnes dans les partis politiques qui doivent choisir les candidats, croit Érik Hamon, issu de la communauté philippine de Montréal et qui a été candidat aux élections de 2013. Ils croient que les gens issus des minorités visibles n’ont pas les meilleures chances de gagner. C’est une question de volonté politique», a-t-il avancé.

Les policiers montréalais porteront leur uniforme à l’occasion de la chapelle ardente et des funérailles nationales organisées à la suite du décès de René Angélil. La Fraternité des policiers de Montréal a indiqué hier que ses membres porteront leur uniforme réglementaire «exclusivement pour la durée des événements». Depuis plus d’un an, les policiers portent des pantalons qui ne font pas partie de leur uniforme pour contester les nouvelles dispositions sur leur régime de retraite. métro

Le journaliste Brian Myles deviendra le directeur du quotidien montréalais Le Devoir. «Je ne reviens pas pour accompagner Le Devoir dans sa décroissance. [...] Le Devoir ne disparaîtra pas», a lancé hier M. Myles en entrevue, qui occupera son poste à partir du 8 février. M. Myles succède à Bernard Descôteaux, qui était à la tête du quotidien depuis 1999. En plus d’avoir été reporter pour Le Devoir durant plus de 20 ans, M. Myles a dirigé la Fédération professionnelle des journalistes du Québec de 2009 à 2013. la presse canadienne

Un événement organisé par

ÉVÉNEMENT DE RECRUTEMENT MAJEUR DE L’INDUSTRIE AÉROSPATIALE DU QUÉBEC 2E ÉDITION Partenaire principal

CENTRE DES SCIENCES DE MONTREAL

11 FÉVRIER 2016 DE 13 H À 21 H ENTRÉE GRATUITE

50 exposants 1500 participants Plus de 200 emplois disponibles Présentations de technologies et démonstrations concrètes des métiers

Profitez de cette occasion unique d’avoir des rendez-vous personnalisés avec les entreprises sur place

APPORTEZ VOTRE CV

Date limite des inscriptions :

le lundi 1er février 2016 Suivez-nous sur

Pour s’inscrire www.aeroportail.ca/evenement

En collaboration avec

journalmetro.com mardi 19 janvier 2016

Transferts en santé

Québec ne devrait accepter aucune condition, dit le PQ

La mission de Couillard a coûté 127 392 $ en 2015 La mission de cinq jours en France dirigée par le premier ministre Philippe Couillard, en mars 2015, a coûté plus de 127 000 $ aux Québécois. Cette mission avait suscité la controverse. L’opposition jugeait que le gouvernement se permettait une folle dépense aux retombées hasardeuses, au moment où il imposait d’importantes compressions budgétaires à l’appareil de l’État pour mieux contrôles ses dépenses. la presse canadienne

Le défi d’entretenir les Azur Transport. Les premières voitures Azur devraient être mises en service d’ici la fin du mois. Si les usagers du métro piaffent d’impatience, les employés de la Société de transport de Montréal (STM) affectés à leur entretien sont quelque peu nerveux. marie-eve shaffer me.shaffer@journalmetro.com

«Pour nous, c’est un grand défi, a confié le directeur de l’entretien du matériel roulant, Carl Arsenault. Si [le train] tombe en panne, il faut être capable de le dépanner et on ne le connaît pas. C’est un bond technologique important. On travaillait sur des affaires d’il

SOYEZ

y a 50 ans. Il faut les lâcher et travailler sur l’autre.» Bien que le projet de remplacement des voitures de métro est sur le point de se concrétiser pour la clientèle, il occupe M. Arsenault depuis près d’une quinzaine d’années. S’il a fallu redessiner les voitures et les doter de technologies dignes du XXIe siècle, il a fallu aussi prévoir leur entretien. Une partie de l’Atelier Youville, le plus grand centre d’entretien du métro de la STM, que Métro a visité au début du mois, a dû être complètement réaménagée au coût de près de 75 M$. Mis à part le plafond, tout a été refait, du plancher de ciment, qui a été abaissé, jusqu’aux installations électriques, qui ont dû être ramenées au sol, et au laveur de métro, qui a dû être déménagé dans un autre bâtiment. Les neuf voies où les trains étaient stationnés pour un bref entretien ou une inspection ont en plus dû être réduites à sept,

Force

«Bombardier nous a fabriqué un train avec différents fournisseurs qui ont donné des composantes. C’est leur force. Faire fonctionner un train et comprendre que, s’il y a telle panne, c’est le système A qui n’a pas parlé au système B, c’est notre force. On fait cela depuis toujours.» Carl Arsenault, directeur de l’entretien du matériel roulant de la STM

car de l’espace supplémentaire était nécessaire pour l’entretien des nouvelles voitures. C’est qu’une réparation sur le nouveau train Azur, qui est de type boa, ne sera pas faite de la même façon que sur ceux qui roulent dans le réseau souterrain depuis les années 1960 ou 1970 puisqu’il peut difficilement être démantelé. «On n’immobilise pas le train [Azur] pour faire une réparation, a expliqué Carl Arsenault. On retire la composante [qui pose problème] et on remet une nouvelle composante. On dépanne la composante après.»

Une voie de levage a pour ce faire été construite pour les voitures Azur. Elle permet de soulever en entier le nouveau train, qui s’étend sur 172 m et pèse 240 tonnes, pour remplacer rapidement un des nombreux bogies, ces chariots qui comprennent les composantes de propulsion, de freinage et de suspension. Changer un bogie sur une voiture Azur peut prendre quelques heures, alors que sur une voiture MR-63 ou MR-73, il faut prévoir quelques jours. Les employés d’entretien ont dû s’adapter à leur nouvel

VOUS VIVEZ AVEC DE L’ARTHROSE DU GENOU? Participer à de futures études cliniques pourrait vous faire obtenir jusqu’à 2 000 $.

France

Une partie de l’Atelier Youville, le plus grand centre d’entretien du métro de la STM, a été complètement réaménagée au coût de près de 75 M$. / chantal lévesque/métro

Alors que les ministres de la Santé du pays s’apprêtent à tenir une rencontre déterminante, l’opposition péquiste demande au gouvernement Couillard de n’accepter aucune condition de la part du fédéral au sujet du financement des soins de santé au Québec. Le Parti québécois (PQ) demande également qu’Ottawa respecte sa promesse d’annuler la baisse prévue des paiements de transfert fédéraux en santé au Québec. Le gouvernement de Stephen Harper avait modifié en 2011 la méthode de calcul de ces paiements fédéraux aux provinces, ce qui occasionnait un manque à gagner pour le Québec. la presse canadienne

UNE DIFFÉ

FAIRE DU BIEN, C’EST PAYANT. goALGO.ca 514 381-2546

environnement de travail, où les voûtes sous les trains se sont multipliées et où l’éclairage a été amélioré, mais surtout aux nouvelles voitures Azur. Ils ne pourront plus réfléchir à leur entretien de la même façon. «Avant même que le train arrive à l’atelier, on va déjà savoir le problème, a rapporté le contremaître Yvon Beaudin. C’est un train intelligent.» Le programme d’entretien des voitures Azur ne sera pas le même que celui des MR63 ou MR-73 parce qu’elles comportent des technologies conçues à un demi-siècle d’intervalle. «Il y a des choses qu’on fait aujourd’hui qu’on ne fera plus en raison de la conception», a dit M. Arsenault, qui a expliqué que l’entretien sera plus facile et rapide sur les nouveaux trains. Il y a toutefois des choses qui demeurent. Les employés d’entretien continueront de veiller à l’entretien des sabots de frein trempés dans l’huile d’arachide.

Brûleur de gras au chili, no.1 en Scandinavie!

Difficile de congédier J’ai perdu des enseignants médiocres, dit l’IEDM 38 livres avec Chili Burn

Jeff yates

jeff.yates@journalmetro.com

Si seulement sept professeurs incompétents ont été congédiés au Québec depuis 2010, c’est que le processus de congédiement est trop compliqué, déplore l’Institut économique de Montréal (IEDM), un constat que ne partage pas la Fédération autonome de l’enseignement (FAE). Pour mener son analyse, l’IEDM a effectué des demandes d’accès à l’information dans 72 commissions scolaires de la province. Il a ainsi pu établir que très peu de professeurs sont congédiés pour cause d’incompétence. Pour la période examinée, le nombre de congédiements de ce type est d’ailleurs égal aux congédiements pour inconduite sexuelle ou pour actes criminels, soit sept. L’économiste qui a conduit l’étude, Youri Chassin, croit que cela prouve qu’il est presque impossible pour une direction d’école de congédier un professeur incompétent. Il affirme avoir mené des entrevues auprès de plusieurs acteurs du milieu scolaire, qui ont dressé le même constat. «Dans le milieu scolaire, ce problème-là est connu. On sait que la procédure est tellement complexe qu’elle en est presque loufoque, avance-t-il. Lorsqu’un professeur commet un acte criminel ou un acte indécent, il est

Chili Burn a changé le style de vie de Ruth, elle est passée d’une taille 12 à une taille 6, et ne s’est jamais sentie aussi bien. Elle a même réussi à mettre sa robe de mariée d’il y a 37 ans !

Pour congédier un professeur, il faut «monter un dossier énorme», selon l’IEDM. Les directions préfèrent souvent changer l’enseignant d’établissement. / métro Intervention

«Un professeur qui a sa permanence, s’il y a des difficultés dans sa classe, c’est extrêmement difficile d’intervenir contre son gré.» Youri Chassin, économiste à l’IEDM

automatiquement suspendu et est renvoyé rapidement. Mais quand il est question d’incompétence, je pense qu’on est comme un peu plus tolérant.» Il ajoute que, pour congédier un professeur, il faut «monter un dossier énorme», et que les directions préfèrent parfois simplement transférer l’enseignant dans un autre établissement plutôt que d’entamer un

processus susceptible de durer des mois, voire des années. Pour le président de la FAE, Sylvain Mallette, l’absence de congédiements est très facile à expliquer. «Dans les cas d’incompétence, quand le dossier est bien monté, souvent, on ne se rend pas au congédiement. On se rend à la démission, et elle n’est pas comptabilisée comme un congédiement. Donc, c’est normal qu’il y en ait si peu», explique-t-il. Le fait que peu de professeurs soient remerciés est pour lui la preuve que la grande majorité sont compétents. «C’est ça qui est étrange avec cette analyse. S’il y avait 5 % de professeurs qui étaient congédiés, ça voudrait dire qu’ils sont bons? Si c’était 7 %, les professeurs seraient encore meilleurs?» lance-t-il. Santé

Davantage de médecins au Québec

L’Hôpital juif s’agrandit Le nouveau Pavillon des soins critiques de l’Hôpital général juif a été inauguré hier à Montréal. Cet agrandissement de 58 798 m2, qui fait augmenter de 42 % la superficie de l’établissement, comprend notamment des blocs opératoires, un centre de naissances et des unités de soins, qui s’ajoutent au service d’urgence, en service depuis 2014. / josie desmarais/métro

Il y a 268 médecins de plus qu’en 2014 qui travaillent au Québec, d’après les statistiques annuelles du Collège des médecins publiées hier. «Cette hausse du nombre de médecins disponibles fait partie de la solution au problème de l’accessibilité aux soins», a estimé le Dr Charles Bernard, président-directeur général du Collège des médecins, soulignant que ces chiffres maintiennent dans la province le ratio «médecin/population», où il serait le plus élevé au Canada. métro

« Après avoir eu mes 5 enfants, j’ai eu beaucoup de mal à perdre du poids. Avec les années, je ne me sentais pas en surpoids, mais je cherchais toujours à perdre mes livres en trop. Je me suis retrouvée à constamment déguiser mon ventre, tout en évitant de porter des vêtements ajustés. J’ai lu un article sur Chili Burn dans un magazine et j’ai pensé l’essayer, je n’avais rien à perdre. Six mois après avoir commencé Chili Burn, j’avais déjà perdu 30 livres, et un an plus tard, j’ai atteint mon poids idéal. J’ai perdu 38 livres au total et les gens le remarquent vraiment. Ils veulent tous connaître mon secret à présent.

APRÈS

J’ai accompli cela sans grands changements dans mon style de vie*. Bien que l’exercice aide à perdre du poids, Chili Burn démontre que ce que l’on ingère est tout aussi important. Ce produit convient à toute personne qui désire perdre du poids à l’aide d’un produit de santé naturel. Je le recommande fortement. » Ruth V., Ontario

Thé vert

Brûleur de gras naturel Pour perdre du poids, vous devez brûler plus de calories que vous en ingérez, mais ce n’est pas toujours facile. Chili Burn Strong MC est un supplément naturel, à base de thé vert, de piment et de chrome, une combinaison puissante qui active la combustion des calories. Disponible dans les pharmacies et magasins de produits naturels participants. Pour plus d’informations ou pour achat en ligne, visitez notre site web newnordic.ca ou composez le 1-877-696-6734

Pour s’assurer que le produit est adéquat pour vous, toujours lire l’étiquette et les directives avant l’utilisation. *MD/MC Marques de commerce de Loblaws Inc. Utilisées avec permission. Tous droits réservés. Loblaws Inc., sa société mère ni ses franchisés et/ou affiliés ne sont partenaires ou associés à New Nordic.

journalmetro.com mardi 19 janvier 2016

Attentat. «Cette douleur est celle de tout le Québec» Les attentats djihadistes de Ouagadougou et de Jakarta, dans lesquels sept Québécois ont récemment perdu la vie, montrent que le Québec n’est pas à l’abri de la barbarie, a déclaré hier le premier ministre Philippe Couillard. Ce dernier a affirmé que l’attaque de vendredi dans la capitale du Burkina Faso avait ciblé les valeurs de démocratie et de solidarité de la société québécoise. Le premier ministre a estimé que ces attentats montrent la nécessité de combattre le terrorisme aux côtés des pays alliés. À l’Assemblée nationale,

Proximité

«Nous réalisons tous que cette violence barbare qui semblait si loin de nous autrefois peut également toucher le Québec.» Philippe Couillard, premier ministre du Québec

le drapeau québécois était en berne hier. la presse canadienne

Pizza

MÉTRO Sauce maison et ingrédients frais !

L’essayer, c’est l’adopter !

JUMBO POINTE + CANNETTE PEPSI

369$

Sur présentation de ce coupon.

Une nouvelle phase du terrorisme Sécurité. Ce n’est pas qu’une impression, on assiste à une multiplication des attentats terroristes dans le monde depuis les attentats de Paris. roxane léouzon

roxane.leouzon@journalmetro.com

C’est ce qu’affirme l’expert en sécurité internationale et ancien agent du Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) Michel Juneau-Katsuya. Et ces attentats peuvent désormais avoir lieu n’importe où. «Sans parler d’une coordination des différents groupes terroristes, on peut parler d’un

Sécurité au Burkina Faso Michel Juneau-Katsuya juge que les travailleurs humanitaires ont sans doute raison de craindre pour leur sécurité au Burkina Faso. • «Le pays manque de ressources pour voir et arrêter

momentum, d’une fébrilité qu’État islamique a déclenché avec les attentats de Paris et celui sur un avion de ligne russe», a expliqué M. Juneau-Katsuya. Les propos de Bruno Charbonneau, directeur du Centre FrancoPaix, semblent appuyer cette analyse. «Al Qaida, État islamique et les autres groupes se nourrissent entre eux, s’inspirent de leurs stratégies, veulent faire parler d’eux», a

la menace», a-t-il dit. • «Il semble y avoir des problèmes avec les institutions de sécurité au Burkina», a aussi reconnu Bruno Charbonneau, directeur du Centre FrancoPaix.

considéré M. Charbonneau. M. Juneau-Katsuya estime que le terrorisme international est entré dans une nouvelle phase. La précédente était celle des «loups solitaires», qui menaient des attaques spontanées de faible amplitude. «Là, on assiste à des choses télécommandées et planifiées par des groupes d’assaillants, à partir notamment de la Syrie. On attaque des sites touristiques

parce que ce sont des endroits faciles et que les coups vont porter atteinte à l’économie nationale et à la stabilité du gouvernement en place», a jugé le spécialiste. Malgré la possibilité d’un attentat terroriste n’importe où, M. Juneau-Katsuya croit qu’il ne faut pas s’empêcher de voyager. «Si on arrête de bouger, les terroristes viennent de gagner, a-t-il prévenu. Cela dit, il faut être prudent et ne pas aller dans certains endroits plus dangereux que d’autres. Un attentat a plus de chance d’arriver au Mali qu’au Canada.» Pour endiguer le phénomène, M. Juneau-Katsuya est d’avis qu’il faut neutraliser les leaders de ces groupes et régler le conflit en Syrie, qui a été un terreau fertile pour les terroristes.

+ taxes

514 847-7557 505, Ste-Catherine Est

Des écoles en deuil Les élèves et collègues de l’enseignante Maude Carrier, une des six victimes québécoises de l’attentat de Ouagadougou, ont orné sa salle de classe, à l’école secondaire Cardinal-Roy, de fleurs et de messages, hier. Les cours ont été suspendus pour la journée. Les écoles Jean-de-Brébeuf et Boudreau sont également en deuil de certains membres de leur personnel, décédés dans l’attentat de vendredi. De l’aide psychologique est disponible pour les élèves. Ce matin, une minute de silence sera observée dans toutes les écoles de la commission scolaire de la Capitale afin de rendre hommage aux victimes. / jacques boissinot/la presse canadienne Lac-Beauport

«Nous sommes tous sous le choc» Dans la municipalité de Lac-Beauport, où résidait la famille Carrier-Chamberland, tuée dans l’attentat de Ouagadougou, la communauté était sous le choc hier, selon la mairesse Louise Brunet. «Ce ne sont pas des moments faciles. Nous sommes tous sous le choc. Le terrorisme se passe toujours

ailleurs et ça a l’air si loin, sauf quand ça nous touche comme ça. Je n’ai pas de mots pour exprimer ce qui se passe.» La population de LacBeauport était invitée hier soir à rendre un dernier hommage à la famille au Club Nautique de la municipalité. «Ils étaient des citoyens de Lac-Beauport depuis 30 ans, a rappelé la mairesse. Maude Carrier a enseigné à une de mes filles. Tout le monde a eu un lien avec un des membres de cette famille.» tc media

Nouveau-Brunswick

Des étudiants inquiets pour leurs proches Trois étudiants de l’Université de Moncton, originaires du Burkina Faso, ont des membres de leur famille qui ont été soit blessé ou pris en otage lors de l’attentat terroriste perpétré dans la capitale, Ouagadougou, vendredi. La mère d’un de ces

étudiants a été blessée par balle, mais sa vie n’est pas en danger, et deux autres ont chacun un proche qui aurait été pris en otage lors du raid, mais relâché par la suite, a confirmé hier l’Université de Moncton, au Nouveau-Brunswick. Les trois étudiants ont demandé que leur identité, pas plus que celle des membres de leur famille, ne soit pas révélée, a fait savoir l’administration de l’établissement. Ils ne sont pas citoyens canadiens. la presse canadienne

Ouagadougou tente de panser ses blessures

Terrorisme. Un «océan» de djihad Dans la foulée de «[Cet attentat] est l’attaque contre un une goutte dans l’océan hôtel du Burkina Faso du djihad mondial.» qui a coûté la vie à Le groupe Al-Qaïda au Maghreb islamique (AQMI), qui a revendiqué l’attaque, 32 personnes – dont dans un communiqué publié dimanche. 6 Québécois –, la sécurité dans la capitale vendredi soir, est la première a été resserrée hier, alors du genre au Burkina Faso, un pays à majorité musulmane que la vie reprenait un qui avait réussi jusqu’ici à évisemblant de normalité. ter les attentats djihadistes Le pays de l’Afrique de l’Ouest a également annoncé le lancement d’un nouvel effort avec son voisin, le Mali, pour s’attaquer aux djihadistes dans la région. Des détecteurs de métal ont été placés à l’entrée des banques de la capitale, Ouagadougou, et les agents de sécurité scrutaient les sacs des clients. Ousmane Sawadogo, un vendeur de téléphones cellulaires dont le commerce est situé à quelque 200 m de l’hôtel Splendid où a eu lieu l’attaque, a indiqué qu’il sait que «ce sera différent à partir de maintenant». L’attaque, qui a commencé

MONDE

qui secouent le Mali voisin depuis 2012. Les forces de sécurité ont mis fin au siège samedi après avoir abattu trois assaillants sur les lieux et un quatrième dans un hôtel à proximité. Mais un gendarme du Burkina Faso, qui a requis l’anonymat, a déclaré que les autorités enquêtaient pour savoir si le quatrième homme était bel et bien un djihadiste. Le ministre burkinabé de la Sécurité intérieure, Simon Compaoré, a annoncé dimanche que le bilan des morts s’était alourdi à 32, dont 3 djihadistes. Plus tôt, le bilan était de 28 morts, dont 4 assaillants. ap

Océans

De plus en plus chauds

Coopération régionale

Renforcer la sécurité Les premiers ministres du Burkina Faso et du Mali se sont rencontrés dimanche et se sont entendus pour partager leurs renseignements et joindre leurs patrouilles Allemagne

près des frontières. «Il est évident que, face à cette situation, les deux pays [...] partageront leurs renseignements, auront des patrouilles mixtes aux frontières et utiliseront les moyens adéquats», a déclaré le premier ministre burkinabé, Paul Kaba Thieba. ap

Les forces de sécurité burkinabé et des médecins légistes français ratissaient les lieux de l’attentat hier, à Ouagadougou. / ap

La quantité de chaleur d’origine humaine absorbée par les océans a doublé depuis 1997, indique une étude publiée hier. L’enquête, qui s’appuie sur des données colligées depuis 1870, explique que les océans ont absorbé 150 zettajoules d’énergie de 1865 à 1997, puis un autre 150 zettajoules pendant les 18 années suivantes. Un expert a dit que cela peut avoir des conséquences catastrophiques pour la vie océanique, les courants marins et la trajectoire et l’intensité des tempêtes. ap

France

Un Algérien arrêté à Cologne

Une avalanche tue cinq soldats

Un Algérien de 26 ans est devenu le premier individu à être arrêté en lien avec les agressions sexuelles commises à Cologne, en Allemagne, lors des célébrations du Nouvel An. Les procureurs ont indiqué hier que le demandeur d’asile a été arrêté dans un centre de réfugiés de la ville voisine de Kerpen. Il est accusé d’attouchements sexuels sur une femme, dont il aurait volé le téléphone cellulaire. ap

Une avalanche a tué cinq membres de la Légion étrangère qui participaient à un exercice d’entraînement dans les Alpes françaises, hier. Les cinq hommes s’entraînaient en hors-piste à Valfréjus, en Savoie. Un élu local, Jean-Claude Raffin, a dit que les soldats ont été emportés pendant une expédition en ski qui devait durer toute la journée. Six autres personnes ont été blessées, dont trois grièvement. ap

Vous avez une idée d’affaires ? Inscrivez-vous à la formation Femmes entrepreneures, initiation à l’entrepreneuriat pour valider votre potentiel entrepreneurial et préciser votre projet professionnel en opportunité d’affaires ! Durée : 13 semaines Début : 25 janvier 2016 Séances d’information : les 14, 19 et 21 janvier 2016, à 9 h

Contactez-nous dès maintenant

514 381-7333

info@compagnie-f.org | www.compagnie-f.org 1274 Jean-Talon Est, bureau 204, Montréal Station de métro Fabre

Former Outiller Collaborer

journalmetro.com mardi 19 janvier 2016

Des inégalités de plus en plus criantes Davos. Deux rapports présentés hier indiquent que le fossé entre les riches et les pauvres s’agrandit depuis la crise financière mondiale de 2008, ce qui mine les efforts faits depuis des décennies pour réduire la pauvreté mondiale.

Des mineurs de charbon, au Burundi, prennent une pause durant leur journée de travail. Ce pays d’Afrique, un des plus pauvres de la planète, traverse une crise politique majeure, en plus d’offrir peu de perspectives d’avenir à sa jeunesse. / getty

Publication sPécialisée MétRo PRésentée PaR

Selon Oxfam, à peine 62 personnes possèdent la même quantité de richesses que la moitié des habitants de la planète. Ce groupe comptait 388 personnes il y a tout juste cinq ans, lorsque l’économie mondiale sortait à peine de sa pire récession depuis la Deuxième Guerre mondiale. Alors que la richesse de la moitié la plus pauvre de la population – plus de 3,6 mil-

liards de personnes – a chuté de 1 000 milliards, ou de 41 %, depuis 2010, la richesse de la «super élite» a augmenté d’environ 500 G$, indique Oxfam dans son rapport. Les paradis fiscaux sont à la base de ce système malhonnête qui permet aux grandes entreprises et aux individus riches d’éviter de payer des impôts, a déclaré Winnie Byanyima, directrice exécutive d’Oxfam International. Un impact politique La compagnie de relations publiques Edelman a relevé le plus grand fossé de points de vue entre les gens très instruits et ceux ayant moins d’instruction, induit par une disparité en termes de revenus. «Nous observons une inégalité de confiance partout dans le monde, a déclaré Richard Edelman, présidentdirecteur général de la firme. Cela entraîne une série de conséquences potentielles, incluant la montée des poli-

Paradis fiscaux

7 600 G$ Oxfam croit qu’environ 7 600 G$ appartenant à des individus se trouvent dans des paradis fiscaux, soit environ 12 % du total de leurs richesses, et qu’environ 190 G$ pourraient être rendus disponibles pour des initiatives de réduction de la pauvreté si des impôts étaient payés sur ces sommes.

ticiens populistes – comme Donald Trump aux États-Unis ou Marine Le Pen en France –, le rejet de l’innovation et une montée du protectionnisme. Un enjeu à Davos L’élite internationale de la politique et du monde des affaires converge pour assister à l’ouverture, demain, du Forum économique mondial de Davos, en Suisse. Le premier ministre du Québec, Philippe Couillard, sera présent, tout comme son homologue canadien, Justin Trudeau. ap/la presse canadienne

le blogue collectif salam

Salam : des clés de compréhension pour contrer l’islamophobie Par Mouloud Idir (Centre Justice et Foi) Catherine Pappas (Alternatives) Au cours des prochains mois, de nombreuses figures intellectuelles et associatives prendront la plume pour alimenter un blogue collectif publié dans le Huffington Post, dont un extrait sera repris chaque mois dans un billet du journal Métro. Les textes aborderont différentes facettes de la construction publique de l’islamophobie. Salam ( mot en arabe qui désigne paix ) est une initiative portée par le Centre justice et foi (www.cjf.qc.ca) et Alternatives (www. alternatives.ca) qui veut fournir des outils permettant de mieux saisir les enjeux relatifs à l’islam, à l’actualité internationale et ainsi contrer les discours islamophobes. Depuis le 11 septembre 2001, on constate en

Occident une montée en force de l’islamophobie et la construction du « problème musulman » comme « problème public ». Cette nouvelle forme de racisme contre le musulman (ou celui qui en revêt les traits) gagne une acceptation sociale et donne le ton au débat public. Dans certains médias, on fait l’amalgame périlleux entre islam, fondamentalisme et terrorisme. Autant de termes employés de façon indistincte. À coup de stéréotypes, on représente l’islam de façon monolithique, péjorative et comme porteur d’une culture archaïque dont la soumission de la femme en constituerait un des éléments centraux. Cette tendance intervient, explicitement ou implicitement, dans l’élaboration de nombreuses lois et mesures sécuritaires qui

«Alors que l’idéologie du «choc des civilisations» domine largement dans les médias, ce billet offrira un regard résolument critique permettant de renforcer la solidarité, la justice sociale et la cohabitation entre les peuples et les cultures. » stigmatisent davantage les personnes associées à l’islam.

Au Québec, ce sont surtout les débats sur la laïcité, les accommode-

ments raisonnables et la Charte des valeurs qui ont exacerbé la discrimination et l’exclusion des musulmans et musulmanes. Encore aujourd’hui, l’accueil des réfugiés syriens de confession musulmane fait couler beaucoup d’encre. À l’heure où l’information se consomme, la menace terroriste vend. Et la construction d’un tel ennemi contribue à légitimer des politiques guerrières au profit d’intérêts économiques et géostratégiques. Des attaques de l’OTAN en Afghanistan et en Irak, jusqu’aux bombardements contre le groupe État islamique, un récit fondé sur l’incompatibilité des cultures se structure. C’est dans l’espoir d’infléchir le poids de cette logique guerrière que les deux organismes partenaires de cette initiative mettront à votre disposition une analyse infor-

mée en évitant de céder au sensationnalisme. Alors que l’idéologie du « choc des civilisations » domine largement dans les médias, ce billet offrira un regard résolument critique permettant de renforcer la solidarité, la justice sociale et la cohabitation entre les peuples et les cultures.

Prochain rendez-vous Ne ratez pas la prochaine publication du billet du bogue « Salam » le 16 février 2016. Centre justice et foi www.cjf.qc.ca Alternatives www.alternatives.ca

Royaume-Uni. Donald Trump au cœur d’un débat parlementaire Donald Trump n’a pas beaucoup d’admirateurs au Parlement britannique. Mais si les députés l’ont critiqué ouvertement hier ils étaient peu enclins à vouloir empêcher le coloré candidat républicain à la présidentielle américaine d’entrer au Royaume-Uni. Lors d’un débat de trois heures, les élus britanniques des principaux partis se sont levés pour qualifier M. Trump de «démagogue» et «d’idiot» en quête d’attention. Plusieurs d’entre eux considèrent toutefois qu’il ne devrait pas être interdit d’entrée au Royaume-Uni. L e c o n s e r v a t e u r To m Tugendhat a déclaré que, «même s’il croyait cet homme fou», il ne voudrait pas le réduire au silence. D’autres députés ont fait écho à ces propos, affirmant qu’une telle mesure porterait atteinte à la liberté d’expression. Le Parlement s’est saisi de la question après qu’un million de Britanniques eurent signé une pétition pour Cameroun

Donald Trump / getty

Turquie

Yémen

Israël

Attaques à Killis et à Sirnak

Une frappe fait 26 morts à Sanaa

Une future mère poignardée

Des militants kurdes ont tué quatre policiers turcs et en ont blessé trois autres hier lors d’une attaque dans la province de Sirnak, dans le sud-est du pays. Par ailleurs, l’agence Anadolu rapporte que quatre personnes ont aussi été blessées par une explosion à Killis, près de la Syrie. ap

Un bombardement de la coalition saoudienne a frappé un édifice utilisé par la police à Sanaa, au Yémen, faisant au moins 26 morts et 15 blessés. Une trentaine de personnes seraient toujours coincées sous les décombres, selon des dirigeants locaux. ap

Un Palestinien a poignardé une Israélienne enceinte en Cisjordanie hier, avant d’être arrêté par les forces de sécurité, ont annoncé les autorités d’Israël. La vie de l’enfant ne serait pas menacée. Il n’a pas été immédiatement possible de connaître l’état de santé de l’assaillant palestinien. ap

Les victimes seraient des policiers et des rebelles houthis. / hani mohammed/ap

«Une aura de victime»

«Le grand danger en attaquant [Trump], c’est que nous pouvons lui donner une aura de victime.» Paul Flynn, député travailliste

exclure du pays le meneur de la course républicaine. La pétition a été lancée lorsque M. Trump a annoncé son intention d’interdire aux musulmans d’entrer aux États-Unis. Le politicien américain avait également suggéré que certaines régions du Royaume-Uni étaient si radicalisées que les policiers y craignaient pour leur vie. ap

ROULEZ EN TOUTE CONFIANCE !

Sortie Langelier de la Métropolitaine Est, à Anjou - (514) 725-6777

Nigeria

Un attentat fait quatre victimes

13 G$ volés en moins de 10 ans

Le gouverneur de la région de l’Extrême-Nord, Midjiyama Bakari a annoncé hier qu’un kamikaze âgé de 14 ans avait attaqué une mosquée et tué au moins quatre personnes, à Mayo Tsanaga. M. Bakari a imputé l’attentat à Boko Haram, une secte du Nigeria. ap

Plus de 13 G$ ont été volés au Trésor public nigérian de 2006 à 2013 par 55 personnes, dont des gouverneurs et des ministres, a indiqué hier le ministère de l’Information du pays, qui ajoute que ce montant aurait pu scolariser 4 000 enfants jusqu’à l’université. ap

AIMEZ L’HIVER

comme avant GRÂCE À LA TRACTION INTÉGRALE

IMPREZA 2016

–4–

PORTES

Location à partir de

109

–5–

PORTES

Location à partir de

50 $*

/bimensuel Taxes en sus PAIEMENTS

• • • • • • • •

IMPREZA 2016

114

50 $*

Retrouvez votre enthousiasme hivernal d’antan, avec la traction intégrale de série de Subaru.

/bimensuel Taxes en sus PAIEMENTS

Traction intégrale symétrique à prise constante Technologie PZEV (véhicule à émissions quasi nulles) de série Moteur BOXER® SUBARU à quatre cylindres, 2,0 litres et 148 chevaux de puissance Transmission manuelle à cinq rapports ou CVT Lineartronic ® (transmission à variation continue) en option Systèmes de contrôle de la dynamique du véhicule (VDC) et de contrôle de traction (TCS) Climatiseur avec système de filtration d’air Caméra de recul Système d’aide à la conduite EyeSight ® en option

MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ+ 1

MODÈLES ÉQUIPÉS DU SYSTÈME EYESIGHT®

Te c h n o l o g i e d ’ a i d e à l a c o n d u i t e

VÉHICULES À ÉMISSIONS QUASI NULLES

Violences électorales en Haïti Plusieurs bureaux électoraux ont été attaqués dans le nord d’Haïti au moment où le pays se prépare à la tenue d’élections présidentielles et législatives, le 24 janvier, ont fait savoir des observateurs internationaux et des policiers. Pendant ce temps, à Port-au-Prince, des manifestants ont demandé l’annulation du scrutin prévu le 24 janvier (photo), qu’ils jugent truqué en raison des fraudes constatées au premier tour. / ap

WWW.JOHNSCOTTISUBARU.COM *Les offres à la location s’appliquent aux modèles Impreza 2.0i 2016 4 portes (GF 120) à transmission manuelle / Impreza 2.0i 2016 5 portes (GG 120) à transmission manuelle. 96 paiements de 109,50 $ / 114,50 $ pour un terme de 48 mois et 2 347,50 $ / 2 585,00 $ en comptant initial. Premier paiement requis à la signature du contrat. Le montant total exigé avant le début de la location est de 2 842,19 $ / 3 121,00 $ (taxes incluses). L’offre n’est pas applicable au modèle illustré. Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km avec kilométrage additionnel de 0,10 $ le km. Les frais d’inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers, les frais de transport et de prélivraison, ainsi que les droits spécifiques sur les pneus neufs sont inclus. Le permis de conduire, l’immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus. Le concessionnaire peut louer à prix moindre. Photo(s) à titre indicatif seulement. Les offres et les spécifications techniques peuvent changer sans préavis. Les offres sont disponibles sur approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI. Les offres sont en vigueur jusqu’au 31 janvier 2016. Certaines conditions s’appliquent. 1. Les participants admissibles doivent confirmer l’attribution d’un diplôme dans les quatre mois suivant l’achat, ou avoir obtenu un diplôme dans l’année en cours ou dans les deux années civiles précédentes à l’issue d’un programme de baccalauréat universitaire ou d’un programme collégial de deux ans (minimum de 48 semaines) dans un établissement reconnu. La remise est applicable seulement aux véhicules neufs non immatriculés. Limite à vie d’une seule remise au diplômé par acheteur admissible. Le véhicule doit être immatriculé au nom du diplômé. La remise aux diplômés est cumulative à la plupart des incitatifs offerts aux consommateurs par Subaru Canada inc., mais ne peut être combinée à aucune remise ou réduction d’employé. L’offre est non transférable. 2. Pour évaluer la résistance aux impacts, l’IIHS attribue à chaque véhicule une cote « bonne », « acceptable », « moyenne » ou « faible » selon sa performance dans cinq essais. Pour recevoir la mention Premier choix sécurité + 2016, un véhicule doit obtenir une cote « bonne » aux essais de collision frontale à chevauchement modéré et de collision latérale, aux essais de résistance de toit et d’efficacité des appuie-tête ainsi qu’une cote « bonne » à l’essai de collision frontale à faible chevauchement. Les véhicules doivent aussi offrir, en équipement optionnel, un système d’alerte de collision avant et/ou un système de freinage automatique (Subaru EyeSight ®) en plus d’obtenir une évaluation « avancée » ou « supérieure » en matière de prévention des collisions frontales. Pour plus de détails, rendez-vous au iihs.org. 3. EyeSight ® est un système d’aide à la conduite susceptible de ne pas fonctionner de manière optimale dans certaines conditions. EyeSight® n’est pas conçu pour se substituer à la vigilance et à l’attention du conducteur sur la route. Le système pourrait ne pas réagir dans toutes les situations. Il incombe en tout temps au conducteur d’adopter une conduite sécuritaire et prudente. L’efficacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l’entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières. Enfin, malgré toutes les technologies sophistiquées en place, un conducteur doté d’une bonne vision, qui est attentif à la route sera toujours le meilleur gage de sécurité sur la route. Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites. Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.

journalmetro.com mardi 19 janvier 2016

Si ça fait du bien au monde... CHRONIQUE SYLVAIN MÉNARD Animateur au 98,5

Quoi qu’on en pense, les funérailles existent avant tout pour ceux qui restent et non pas pour ceux qui partent. Désolé pour les endeuillés mais, un coup rendus là, les morts ne s’en formalisent plus vraiment, mettons. Donc, bien avant de rendre hommage aux défunts, c’est bien davantage pour la poursuite du bonheur des vivants que l’on organise cette ultime assemblée. Cela dit, René Angélil est décédé – je ne crois rien vous apprendre ici – et le gouvernement provincial

a décidé de lui consacrer des funérailles nationales ce vendredi. La discorde sur le sujet étant solidement présente depuis qu’on en a fait l’annonce, vous devez, comme plusieurs, avoir votre avis sur la pertinence de la chose... La définition des funérailles nationales, selon le ministère des Relations internationales et de la Francophonie, est pourtant claire dans le texte : «Les funérailles nationales… sont réservées aux personnalités qui ont marqué la vie poli-

tique, culturelle ou sociale du Québec.» Plus limpide que ça... Sauf que ça n’indique pas la superficie du terrain de jeu en question, si je puis m’exprimer ainsi. Ou, si vous préférez, jusqu’où un gouvernement peut-il sensément aller quand vient le moment de saluer l’apport d’un illustre personnage? La grande question n’est pas de savoir si René Angélil entre dans le club des personnalités marquantes dans son milieu – si on se met à contester ça, on n’a pas fini… –, mais bien de savoir si le gouvernement manque de parcimonie dans la distribution des honneurs. Et, aussi, sur quels critères il doit se baser pour accorder cette reconnaissance réservée, en principe, à des modèles rares. Il faut à tout prix éviter de basculer dans le jeu des comparaisons, ça devient instantanément ridicule. Entre Maurice Richard et Jacques Parizeau, qui fut le plus grand? Est-ce que Jean

Exclusif

Sur le web

Risqué

Il faut à tout prix éviter de basculer dans le jeu des comparaisons, ça devient instantanément ridicule. Entre Maurice Richard et Jacques Parizeau, qui fut le plus grand? Béliveau a eu plus d’impact sur la société québécoise que Gaston Miron? Vous voyez dans quel cul-de-sac on s’engage? Très peu pour moi, nul besoin d’en rajouter... Là où «le cas Angélil» se distingue, c’est que l’essentiel de son œuvre s’est fait dans l’ombre. La vedette, c’était Céline Dion, bien sûr, mais, sans lui, tous savent bien que rien n’aurait été pareil. Et, oui, quoi qu’on en dise, son insistance non négociable à poursuivre une aventure mondiale avec une équipe essentiellement composée de Québécois doit être reconnue par notre communauté. Juste à voir les courbettes auxquelles nos leaders de tout acabit

se prêtent quand vient le moment de s’exporter nous permet d’affirmer qu’il y a là quelque chose d’admirable qui doit absolument être souligné. Ne serait-ce qu’à cet égard, l’apport de cet homme fut unique. Pour nous tous, collectivement. Désormais, ceux et celles qui voudront emprunter un chemin similaire savent que la chose est possible. Ce n’est pas rien. Alors, n’en déplaise aux infatigables chercheurs de poux et autres pissevinaigres d’occasion, célébrons collectivement la mémoire d’un homme qui aura été un modèle au bénéfice des générations à venir. Dans le respect qui lui est dû.

Attention à ICN, ce nouveau site de fausses nouvelles du type Journal de Mourréal Voilà qu’il y a un nouveau joueur dans la business pour profiter de la crédulité des internautes. Les amis, je vous présente Canal nouvelles. Le site canalnouvelles, ou Information Canal Nouvelles (ICN), prend bien soin de copier l’identité visuelle de la chaîne de nouvelles en continu LCN. le blogue inspecteur viral Par jeff yates Sur journalmetro.com

Courrier des lecteurs

Les enfants dans la publicité

Prêts pour le Carnaval Des masques de Newton Ishii, officier de la police fédérale du Brésil, sèchent à l’usine où ils sont fabriqués. Pendant le Carnaval de Rio, en février, des milliers de festivaliers portent des masques représentant des politiciens ou des personnes qui ont marqué l’actualité. M. Ishii a participé à des arrestations dans le scandale de corruption de Petrobas. / Felipe Dana/associated press

Des publicités avec des enfants m’ont interpellée au sujet de ce que nous leur transmettons. Dans une publicité de Cheetos, de la marque américaine Frito-Lay, des enfants détruisent des fruits pour s’emparer du paquet de Cheetos, friandises grasses et salées. Cette publicité transmet l’incitation à la violence devant des parents qui n’ont aucun scrupule à mener leurs enfants de la malbouffe à l’obésité pré-pubère. Dans une publicité de la Banque Nationale, pour exprimer que le temps passe vite, une mère regarde sa fillette qui se trémousse en se déhanchant et en chantant devant un miroir. La BN utilise une enfant qu’elle hyper-sexualise. Elle limite les aspirations d’une fillette à la séduction, à l’utilisation de son corps selon des stéréotypes réducteurs et misogynes. Je pourrais proposer le boycott, mais pourquoi faut-il la menace, l’argument monétaire, pour que les divers responsables prennent conscience du problème et procèdent à

une réflexion sur la santé et la dignité des enfants? Qui ne dit mot consent. Je dis ma désapprobation face à ces deux publicités. Lucie Poirier

La guerre contre les pauvres La forme de discrimination qui semble la plus populaire, la plus tenace et la plus pernicieuse qui soit ne fait pas l’objet de réprobation publique. Il s’agit de la discrimination économique, plus particulièrement contre les assistés sociaux. Une récente étude effectuée pour le compte de la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse, et dont faisait état le journal Le Devoir le 15 janvier dernier, de même que le journal Forum de l’Université de Montréal le 14 janvier, indique que seulement 50,9 % des Québécois ont une opinion positive des personnes assistées sociales. Ce type de discrimination relève de l’idéologie ambiante et contribue à montrer du doigt les victimes du néolibéralisme,

plutôt que les coupables. On remarquera que même un certain nombre d’humoristes ne se gênent pas pour taper sur les plus faibles, se faisant une gloire d’exercer une liberté d’expression qu’ils ne retournent pas contre les oppresseurs. Il convient ici de rappeler une blague fort juste qui circule depuis longtemps sur les réseaux sociaux. Dans une pièce, sur une table, il y a 12 biscuits et près de la table sont assis un ouvrier et un assisté social. Arrive un présidentdirecteur général qui gobe 11 biscuits et hurle à l’ouvrier : «Attention, le BS va te voler ton biscuit!» Cette illustration est parfaitement représentative de ce qui se passe dans la réalité économique. Plutôt que de chercher les causes de la pauvreté, on essaie de liguer la classe moyenne avec les riches contre les pauvres qui en sont victimes. J’ai hélas observé cette attitude même dans des milieux syndiqués, où certaines personnes se permettaient de juger les bénéficiaires de l’assistance sociale sans qu’on remette en question leurs préjugés. Bien sûr, tout le monde me ressortira l’histoire d’untel ou d’unetelle qui travaille au noir tout en retirant du

Volume : 15 Numéro : 221 À Montréal, Métro est publié par Médias Transcontinental S.E.N.C. 1100, boul. René-Lévesque Ouest, 24e étage, Montréal H3B 4X9 Tél. : 514 286-1066 Téléc. : 514 286-9310

bien-être social. Ces cas sont pourtant marginaux et caricaturaux. Par ailleurs, si vous deviez vous arranger avec 600 $ par mois, je suis convaincu que vous feriez appel au système D pour boucler vos fins de mois. On n’arrive même pas à payer un loyer à Montréal avec cette somme. Il serait grand temps qu’une campagne de publicité sociétale attire l’attention sur cette discrimination délétère pour notre société. Il ne faut pas compter sur le gouvernement du Parti libéral du Québec pour entreprendre cette tâche nécessaire puisqu’il contribue lui-même à renforcer ces préjugés. Et ce qui m’afflige le plus, c’est que le groupe qui obtient encore moins d’appuis de la part de la population, ce sont les manifestants, avec 43 % d’opinions favorables, alors que ce sont eux qui luttent pour la justice sociale. L’atomisme social est à son apogée. Francis LAGACÉ

L’actualité vous fait réagir? Écrivez-nous! opinions@ journalmetro.com

Imprimé par Imprimeries Transcontinental, 12 300 boul. Métropolitain est, Pointe-aux-Trembles Distribué par Metropolitan Media Services Éditeur : Nicolas Faucher Éditeur adjoint : Yves Bédard Directrice générale des ventes : Carole Dallaire Contrôleur : Marie-Noëlle Bouchard Rédacteur en chef : Yannick Pinel Directrice de l’information : Rachelle McDuff Directrice du marketing : Laure Barnouin Directeurs stratégie média : Nathalie Godin, Laurent Grenier-Labrecque et Martin Déziel Directrice de la distribution : Danielle Tessier Chef de pupitre : Baptiste Barbe Équipe de rédaction Actualité en soirée : Maxime Huard, Marie-Lise Rousseau, Josie Desmarais Journaliste-pupitreur Monde : Sébastien Tanguay Vous avez une opinion à nous faire parvenir? opinions@journalmetro.com Vous voulez annoncer dans nos pages? publicite@journalmetro.com Vous avez une nouvelle à nous faire parvenir? info@journalmetro.com. ISSN 1716-9895

Plus forte que la peine Cinéma. Au cœur de San Francisco, une jeune femme s’improvise superhéroïne pour tenter de panser ses plaies. Mêlant romance, horreur et vengeance, FELT est à classer dans la catégorie... «à part». Natalia Wysocka

natalia.wysocka@journalmetro.com

Le cinéaste Jason Banker a rencontré Amy Everson dans un bar de San Francisco. Il a été captivé par son attitude, par son magnétisme, par l’originalité de ses gestes, de ses paroles. Il l’a approchée, a appris qu’elle était artiste visuelle. En découvrant son travail, il a été soufflé. Car, dans ses œuvres, la jeune femme aborde de façon frontale les séquelles laissées par les relations abusives de son passé. C’est une histoire inspirée de la sienne, portée par la principale intéressée, que présente Jason Banker dans FELT. Le cinéaste venu du documentaire (un style qui a teinté son thriller d’horreur Toad Road, récompensé à Fantasia en 2012) a pour ce faire opté pour un mélange de fiction, d’improvisation, de sections oniriques et de passages tirés du journal intime de sa protagoniste. «Ma vie est un satané cauchemar. Chaque fois que je ferme les yeux, je revis le traumatisme. Je ne sais plus ce qui est réel. Tout est flou. Je marche comme dans un rêve. Hantée par un fantôme», explique-t-elle en introduction. Expérience chavirante, cette œuvre à la fois dure, réaliste et atmosphérique, parsemée d’éléments issus de l’épouvante, a une esthétique influencée par les véritables créations de son héroïne. Du reste, le thème des superhéros y est fort présent. Car Amy se réinvente et trouve sa force en enfilant des costumes étonnants. Poulet géant dans une scène, dragon dans une autre, elle met un masque de jute, puis revêt un léotard couleur chair qui la transforme en homme nu, musclé, devenant ainsi une autre, ou une autre version d’elle-même. «On pourrait être comme Batman et Robin!» lance-t-elle d’ailleurs à une amie, tentant de la convaincre de jouer le rôle de justicière à ses côtés. Mais les missions dont Amy rêve sont différentes de celle de sauver le monde : parfois, elle décrit avec force détails des actes violents qu’elle ferait subir à des hommes. D’autres fois, elle déambule sans dire mot dans la forêt de Redwoods,

Amy Everson tient son premier rôle à vie dans FELT, film pour lequel elle agit aussi à titre de coscénariste. / Jason Banker

située à une heure de San Francisco. Une ville dans laquelle se passe l’essentiel de l’action; où Amy rencontre des types lors de «dates désastreuses», comme dit le réalisateur. Certains de ces rencarts ratés ont été captés en direct par Jason Banker. D’autres ont été inspirés de faits vécus. Comme cet échange avec un gars qui lui lance : «La drogue du viol n’existe pas. C’est comme le père Noël.» «Ce n’était malheureusement pas difficile de trouver des hommes qui se comportaient mal», soupire le cinéaste. Entretien. Vous avez raconté avoir été d’emblée fasciné par Amy Everson lorsque vous l’avez croisée dans une soirée. Est-ce qu’il vous a fallu mettre cette fascination de côté pendant le tournage ou vous a-t-elle guidé tout au long de la création? Sans contredit, elle a guidé le film, plus que tout. D’une certaine façon, c’était ma muse. Je me suis laissé porter par elle, pour voir jusqu’où ça me mènerait. Avez-vous senti qu’à certains moments, c’est elle qui vous dirigeait plutôt que l’inverse? Oh! Absolument! Il y a eu des moments où je voulais filmer une scène d’une certaine façon et elle me disait : «Oh, non, non, non! Ce n’est pas bon!» Ensuite, on en discutait. Je lui demandais ce qui ne lui plaisait pas, elle me le disait, on corrigeait le tout. Ça faisait partie du truc : son point de vue et mon point de vue fusionnant pour former un autre tout. Vous n’expliquez pas le passé, les abus qu’elle a subis. Est-ce

Multiple moi

«Je suis intéressé par l’idée des alter ego, par les personnalités multiples et par les façons dont on cache son identité pour devenir quelqu’un d’autre.» Jason Banker, réalisateur une chose que vous avez choisie d’emblée : ne vous concentrer que sur son présent? En fait, on avait pensé recréer des scènes expliquant les causes de son traumatisme. Mais on n’arrivait pas à trouver le bon acteur, et au final, on a senti que ce n’était pas nécessaire de le faire. J’ai fini par placer son monologue en voix off, en ouverture du film. C’était fort. Et suffisant. Dans une scène pivot, Amy montre sa chambre, remplie de ses œuvres d’art, à un garçon qu’elle aime bien. Il découvre ses pièces, captivé, dont «un fœtus de Hitler avorté». Est-ce que les réactions du garçon sont similaires à celles que vous avez eues? Définitivement. Je pense d’ailleurs que c’est dans ce personnage qu’on retrouve des parcelles de moi. Cela dit, je laisse toujours mes acteurs être ce qu’ils veulent. Je veux que tout soit aussi réel et naturel que possible. Mais oui, entrer dans la chambre d’Amy, c’était toute une expérience pour moi. Donc, on l’a recréée avec l’acteur devant la caméra. Aussi extrêmes soient ses gestes, vous ne jugez ni Amy, ni ses actions. On imagine que vous ne vouliez ni condamner, ni encenser la façon dont elle compose avec la douleur? Comme je viens du milieu du documentaire, je tente de

ne jamais juger les gens avec lesquels je travaille. Les êtres humains sont complexes. C’est très difficile de filmer une personne et de ne pas la présenter d’une manière ou d’une autre. Mais j’essaye de demeurer sensiblement neutre. Car... oui... Les êtres humains sont complexes... Votre film parle de misogynie, de la difficulté à être acceptée en tant que femme. Trouvez-vous qu’il parle aussi du stigmate associé au fait d’être artiste? Lors d’une de ses dates, un homme lance à Amy que lui est ingénieur et que lui contribue à la société. Oui! Il a sorti ça comme ça! Il n’y avait pas de dialogue écrit d’avance. Je pensais que ce serait une autre scène de soirée ratée. Mais ils ont commencé à improviser, il a lancé ça spontanément et j’ai trouvé ça vraiment évocateur. C’est une autre chose qui fait d’Amy une outsider. Mais je crois que tous les artistes luttent avec ça. Nos vies ne peuvent pas être conventionnelles, parce qu’on passe tant de temps à faire des choses que la plupart des gens ne comprennent pas. Infos

Télé

BazzoTV, c’est terminé Après 10 saisons à l’antenne de Télé-Québec, BazzoTV ne sera pas de retour à l’automne 2016. En vertu des critères de Patrimoine canadien, le magazine n’aurait plus droit au crédit d’impôt pour production cinématographique ou magnétoscopique canadienne, une perte de financement qui ne permettra pas le maintien en ondes de l’émission. Patrimoine canadien considère désormais BazzoTV comme une émission de type «interview-variétés», un genre qui n’est pas admissible au crédit d’impôt. Par voie de communiqué, MarieFrance Bazzo, productrice et animatrice, a fait savoir sa déception : «On veut quoi? Une télé lisse? C’est d’autant plus désolant qu’on vienne à condamner une émission qui a fait ses preuves auprès du public [...] La disparition de BazzoTV est le début de la fin pour le genre télé de réflexion.» métro

CULTURE À faire aujourd’hui

Lelong voyagede Pierre-GuyB. Après le succès des Trois exils de Christian E. en janvier 2013, le duo de créateurs Philippe Soldevila et Christian Essiambre signe, avec le compositeur et percussionniste Pierre Guy Blanchard, une seconde fiction biographique aux couleurs acadiennes. Centre du Théâtre d’Aujourd’hui 3900, rue Saint-Denis infos : 514 282-3900 Jusqu’au 6 février

Quart de poulet Choix du chef à

95*

*à l’achat d’un breuvage, applicable de 11 h 30 à 14 h Valide à Montréal seulement

Montréal 2060 rue Aylmer Laval 1639 Boul. de l’Avenir

McGill 514 842-8656 Montmorency 450 669-3000

HOUSE OF JAZZ.CA

Traitements à la clinique-école du Collège de Rosemont

Pour divers problèmes • asthme/allergies • douleurs articulaires • douleurs lombaires • maux de tête • troubles du sommeil • problèmes gastro-intestinaux • problèmes gynécologiques autres problèmes de santé Utilisation d’aiguilles 25 $ la visite • enfant 15 $ Heures d’ouverture lundi et jeudi, de 9 h à 17 h 30 mardi et mercredi, de 9 h à midi Rendez-vous 514 376-1620, poste 7353

FELT Au Centre Phi ce soir et jeudi à 21 h 30 et demain à 19 h 30

6400, 16e Avenue, Montréal (Québec) crosemont.qc.ca/acu

journalmetro.com mardi 19 janvier 2016

Cinéma québécois

Vie de StarS

Nominations au prix collégial Chorus de François Delisle, Corbo de Mathieu Denis, Félix et Meira de Maxime Giroux, Guibord s’en va-t-en guerre de Philippe Falardeau et Le profil Amina de Sophie Deraspe sont les cinq candidats au cinquième prix collégial du cinéma québécois. Le lauréat, choisi par les représentants des 53 cégeps participants, sera connu le 19 février. métro Cotes d’écoute

2,5 millions devant La Voix La première de Tout le monde en parle a attiré dimanche 1 033 000 téléspectateurs à ICI Radio-Canada Télé avec son hommage à René Angélil, mais c’est quand même la première émission de la quatrième saison de La Voix qui a remporté la bataille des cotes d’écoute, selon les données préliminaires de Numeris. La téléréalité de TVA a été regardée par 2 518 000 fidèles. métro

Suggestions télé. À voir ce soir

Tweet de star

Like-moi! Dans cet épisode de la série à sketches humoristiques, on pourra voir des parodies de capsules lifestyle, la publicité d’un gourou de la séduction, des tranches de vie de couple et le retour de Jenny, la fille qui se cherche un chum avec un char. Sur les ondes de Télé-Québec à 22 h

En vedette Alors que le mot-clic #OscarsSoWhite a refait surface à l’annonce des nominations aux Oscars jeudi dernier, des artistes afro-américains comme le réalisateur Spike Lee et la comédienne Jada Pinkett Smith appellent au boycott de la cérémonie. À l’occasion de l’anniversaire de Martin Luther King, hier, Lee a annoncé sur son compte Instagram que lui et sa femme n’assisteraient pas aux Oscars cette année. «Comment est-il possible que, pour une deuxième année consécutive, tous les candidats à des prix d’interprétation soient des Blancs? a-t-il notamment écrit dans la légende d’une photo de Martin Luther King. (...) La vérité, c’est que nous ne sommes pas dans les bureaux où ces décisions sont prises, et que jusqu’à ce que les minorités y soient, la liste des nommés aux Oscars restera blanche comme neige.» métro

«J’ai aimé tous ces films, mais peut-être que les Golden Globes devraient avoir une nouvelle catégorie, du genre “drames avec 12 blagues”.» Judd Apatow, en référence à son discours aux Critics Choice Awards dimanche, dans lequel il s’est moqué du fait que The Martian ait gagné le prix de la meilleure «comédie» aux Golden Globes, ce qui a empêché la victoire de son propre film, Trainwreck. «Si The Martian peut être considéré comme une comédie, je veux que Trainwreck puisse compter comme un film étranger, puisqu’on y voit un acteur asiatique», a-t-il ironisé.

Guillaume Lambert et Karine GonthierHyndman dans Like-moi! / télé-québec

Mémoires vives Christian doit être opéré d’urgence. Les recherches se poursuivent activement pour retrouver Andrée et Manseau, toujours en cavale. La cachette choisie par Manseau étonnera son propriétaire. Très inquiète pour son amie, Marie-France prend une initiative qui mettra les policiers sur une piste digne d’intérêt. Laurie demeure auprès de sa mère, qui est ébranlée par les récents événements. En attente des résultats d’analyse des empreintes prélevées dans la chambre barricadée, Dupuis

interroge Jérémie. Une révélation étonne l’enquêteur. Sur les ondes d’ICI Radio-Canada Télé à 21 h

En mode Salvail Aujourd’hui, l’animateur Éric Salvail reçoit Mélissa Désormeaux-Poulin, qui raconte tout sur la nouvelle série Ruptures, dont elle tient la vedette. L’équipe teste aussi un nouveau jeu qui risque de la surprendre. Sur les ondes de V à 22 h

VOUS AVEZ OUBLIÉ VOTRE LUNCH ?

CHOIX DU CHEF

59$ AU COMPTOIR

Veuillez présenter ce coupon au comptoir. Vous recevrez une cuisse ou une poitrine au choix du chef. Un coupon par repas. Ne peut être jumelé à une autre offre. Taxes en sus. Valide jusqu’au 30 mars 2016

CHOIX DU CHEF

59$ AU COMPTOIR

CHOIX

DU CHEF

59$ AU COMPTOIR

Hochelaga et centre-ville Est 3050, rue Hochelaga

514 527-2441

Verdun et centre-ville Ouest 5531, rue Verdun

514 769-8516

CHOIX

DU CHEF

59$ AU COMPTOIR

Rosemont 3397, rue St-Zotique

514 722-3591

Laval et Ahuntsic 54, boul. Cartier O.

450 667-9550

DVD – Sorties de la semaine Film d’aventures

Comédie

Everest (4) États-Unis Réalisé par Baltasar Kormakur Mettant en vedette Jason Clarke, Josh Brolin, John Hawkes C’est quoi? En 1996, une expédition d’alpinistes amateurs tente de conquérir le mont Everest. Mais une violente tempête vient brouiller les cartes. C’est comment? Kormakur met en scène de manière spectaculaire une page noire de l’histoire de l’alpinisme, dans un récit d’une forme très classique et riche en personnages attachants, défendus avec conviction par une distribution cinq étoiles. Cela dit, par moments, il est difficile de démêler qui est qui.

Drame biographique

Guibord s’en va-t-en guerre

Straight Outta Compton

(4) Canada Réalisée par Philippe Falardeau Mettant en vedette Patrick Huard, Irdens Exantus, Suzanne Clément

(4) États-Unis Réalisé par F. Gary Gray Mettant en vedette O’Shea Jackson Jr., Corey Hawkins

C’est quoi? Par un concours de circonstances, le vote du député indépendant d’un comté du nord du Québec déterminera si le Canada entrera ou non en guerre.

C’est quoi? En 1986, à Los Angeles, cinq jeunes Afro-Américains parmi lesquels on compte Ice Cube et Dr Dre, forment N.W.A., un groupe de rap contestataire.

C’est comment? L’humour n’est pas toujours égal et le dénouement apparaît trop précipité dans cette comédie sociale lucide, souple et rythmée. Le dispositif visuel original et l’interprétation inspirée de Huard forcent néanmoins l’admiration.

C’est comment? Évoquant avec intelligence le contexte sociopolitique ayant permis l’émergence du gangsta rap, le film met en valeur la musique elle-même. Mais la dernière partie verse dans l’hagiographie et les acteurs, malgré leur charisme, manquent un peu d’assurance.

Comédie

Comédie sentimentale

Le stagiaire

Caprice

V. f. de The Intern (4) États-Unis Réalisée par Nancy Meyers Mettant en vedette Robert De Niro, Anne Hathaway, Rene Russo

(4) France Réalisée par Emmanuel Mouret Mettant en vedette Emmanuel Mouret, Anaïs Demoustier

C’est quoi? Las de la retraite, un veuf de 70 ans devient stagiaire pour un site internet de mode dirigé par une trentenaire. C’est comment? Rompue aux comédies sentimentales. Meyers verse cette fois dans le social avec cette gentille réflexion sur la conciliation travail-famille. Mis en scène avec métier, The Intern doit beaucoup au tandem formé par une Hathaway pleine de charme et un De Niro plus attachant que jamais.

Drame

The Diary of a Teenage Girl (4) États-Unis Réalisé par Marielle Heller Mettant en vedette Bel Powley, Alexander Skarsgard, Kristen Wiig

C’est quoi? Un instituteur s’éprend de la comédienne qui l’a engagé pour donner des cours privés à son neveu. Leur relation naissante est compromise par une actrice débutante.

C’est quoi? Une fille de 15 ans entame une liaison avec le petit ami de sa mère et trouve une échappatoire dans la création bédéesque.

C’est comment? Cette comédie aux accents rohmériens, fondée sur des dialogues élégants et une atmosphère exquise, propose une amusante réflexion sur la lâcheté masculine, un rien gâchée par un dernier tiers moins solide et des prestations inégales.

C’est comment? Mariant univers de BD et récit d’émancipation, cette adaptation d’un roman graphique explore de manière crue la sexualité adolescente, dans une mise en scène intimiste. Le jeu insolite de Powley contraste avec celui, plus naturel, de ses partenaires.

Pour une carrière... Collège O’Sullivan Début Août 2016

TECHNIQUES JURIDIQUES

DEC

3 ANS

Étudiez les champs de spécialisation du droit pour faire carrière dans le droit criminel, droit corporatif, droit civil, droit familial, droit de l’immigration, droit notarial, litige et dans une firme de huissiers ou pour entreprendre des études de droit à l’université. This program is also offered in English.

• Stages en entreprise • Prêts et bourses • Excellent service de placement • Situé au centre-ville • Formations disponibles en français et en anglais

Début Août 2016

MEDICAL RECORDS

NOUVEAU

DEC

3 ANS

Ce programme forme des archivistes qui assument des responsabilités liées à l’information contenue dans le dossier des usagers des services de santé (gestion, traitement, accès et protections). Ils sont aussi des spécialistes de la collecte, de l’analyse et de l’interprétation des données aux fins de la recherche ou de la prise de décisions.

This program is offered only in English.

ADMINISTRATION GÉNÉRALE

Peel et Lucien-L’Allier

514.866.4622

www.osullivan.edu

5 sessions

Ce nouveau programme est offert sous la forme de DEC modulaire et inclut les trois disciplines : bureautique, comptabilité et informatique. Chacune de ces disciplines fait l'objet d'un module indépendant.

Collège O’Sullivan de Montréal 1191, rue de la Montagne Montréal (Qc) H3G 1Z2

DEC

PORTES OUVERTES Mercredi 27 janvier de 17 h à 20 h 30

ADMISSION GRATUITE!

Pour tous les candidats qui s’inscrivent sur place le 27 janvier (Valeur de 50$)

journalmetro.com mardi 19 janvier 2016

Du mal à supporter le stress de la vie quotidienne? Vous aimerez sans doute ces gadgets, ces applications et ces jeux géniaux qui vous aideront à retrouver le calme, voire à devenir zen!

5 WANISE MARTINEZ Metro World News

Noisli

VIVRE

Recherche

Le bonheur inscrit dans les gènes?

Selon une étude publiée dans le Journal of Happiness Studies, le fait de se sentir heureux, détendu et de bonne humeur serait lié à une prédisposition génétique et non à des critères comme la prospérité, la stabilité ou encore le risque d’exposition aux maladies. Michael Minkov de la Varna University of Management, en Bulgarie, et son collègue Michael Harris Bond, de l’Université Polytechnique de Hong Kong, ont recueilli sur la plateforme World Values Survey des témoignages du monde entier qui leur ont permis de déterminer qu’il existait un lien entre le degré de bonheur et un gène, «un allèle A». AFP/Relaxnews

Cette application produit différents sons qui aident l’utilisateur à décompresser, comme le bruit des vagues sur la plage, le crépitement d’un feu de bois, le ruissellement de la pluie au loin ou le bruissement des feuilles d’arbres. Sur le plan visuel, les créateurs de Noisli ont eu la bonne idée de recourir à la chromothérapie : l’application choisit des couleurs de fond d’écran réputées pour réduire l’anxiété. Pour iOS, 2,29 $

gadgets pour se relaxer

Pip Pip est un appareil qui utilise des capteurs pour mesurer et analyser votre degré de stress en analysant les changements électriques qui se produisent à la surface de votre peau – un phénomène appelé activité électrodermale. Après avoir interprété les données recueillies grâce à une technologie novatrice et à des algorithmes maison, Pip utilise des applications pour vous apprendre à reconnaître votre stress, à mieux le gérer et à vous sentir plus détendu, tout en améliorant votre bien-être général. Thepip.com, 179 $US

Calm

Shiatsu Foot Massager

Flowy

Avec l’aide de cette application, on peut faire une méditation toute simple, qui a des bienfaits remarquables pour la santé. L’utilisateur a le choix de méditer par lui-même ou de suivre une méditation guidée, tout en regardant une scène paisible qui calme le mental et aide l’esprit à s’élever. L’idée, c’est de constater à quel point quelques minutes de méditation par jour peuvent améliorer notre état de santé. Gratuit sur iOS et Android

Rien de tel, pour réduire le stress, que de se faire masser les pieds. Si vous ne pouvez pas vous permettre de recourir aux services d’un massothérapeute professionnel, essayez le HoMedics FMS – 270H Deep Kneading Shiatsu Foot Massager, un appareil destiné au massage d’une seule partie du corps, les pieds, mais qui promet un massage shiatsu profondément relaxant. Sur Amazon.com, 60 $US

Les personnes qui souffrent d’attaques de panique ou d’anxiété aimeront Flowy, un jeu qui leur permettra d’apprendre à mieux respirer et à se calmer en toute situation. Le jeu consiste à ramener un bateau à bon port en surmontant différents obstacles. Durant le parcours, le joueur doit utiliser des techniques de respiration. Les créateurs de Flowy assurent qu’après 90 secondes passées à jouer, l’utilisateur se sent déjà plus calme. Gratuit, pour iOS et Android

3 4

Cinq trucs pour bouger quand le temps manque Conseils. Entre le souper, les devoirs et la promenade du chien, il est facile de se faire happer par le cycle infernal du quotidien. Rencontrée à l’occasion du lancement de son premier livre, Respirez, bougez, souriez! (Les Éditions Goélette), Julie Marchand partage quelques conseils pour réussir à bouger malgré tout. Anicée Lejeune info@journalmetro.com

CV • Nom : Julie Marchand • Profession : Coach de mise en forme et professeure de yoga • Pratique : Julie Marchand Fitness et Mon gym virtuel

Rechercher les escaliers Ce premier exercice est simple : il s’agit de monter et de descendre les escaliers (12 marches et plus). Mais pour que ce soit efficace, on répète l’exercice 10 fois sans s’arrêter. L’intérêt est de sortir de sa zone de confort. C’est une excellente façon de faire circuler l’énergie dans le corps, d’oxygéner le sang et de profiter d’un regain d’énergie. Par ailleurs, en faisant cet exercice, on produit des endorphines et de la sérotonine, la petite drogue du bonheur.

Monde

Famille

Se déplacer à pied

Jouer dehors

Beau temps, mauvais temps, on essaie de se déplacer en courant, en marchant ou en faisant du vélo. Par exemple, on jogge pour aller à la banque, à la pharmacie ou à l’épicerie. On peut également se mettre au défi, pendant un mois, de ne jamais aller chez son ami en voiture. C’est vrai qu’il est facile d’abandonner. Mais le secret, pour tenir ses engagements, c’est de se respecter.

Faire un bonhomme de neige, ça n’a l’air de rien, mais ça fait travailler tous les muscles du corps. Courbatures garanties! On se penche, on est en squat, on pousse en utilisant les bras et, lorsqu’on roule la grosse boule, on travaille les abdos. C’est un entraînement par intervalles. En été, on prend un ballon avec un peu de poids, et on joue avec les enfants.

Aucune raison d’attendre après une fausse couche En chiffre

69 %

Au terme du suivi, parmi les 76 % des femmes qui ont tenté de retomber enceintes avant trois mois, 69 % ont réussi, et 53 % ont donné naissance à un enfant.

tative s’ils se sentent prêts. Plus surprenant encore, les femmes auraient plus de chance de tomber enceintes avant l’échéance de ces fameux trois mois conseillés habituellement par les gynécologues. Pour arriver à ces conclusions, les spécialistes ont

L’hiver est parfait pour travailler la musculation et le cardio. La neige crée une résistance, ce qui est un bon moyen de muscler ses jambes. Comme cet exercice sollicite le plus gros groupe musculaire du corps (celui des jambes), on va pomper plus de sang et ainsi être essoufflé. En été, on se sert des bancs de parc : on monte dessus, on s’assoit, on se lève. On s’amuse!

Psychologie

Rouge

Une nouvelle étude américaine, publiée dans la revue Obstetrics & Gynecology, remet en question le conseil de l’Organisation mondiale de la Santé, selon lequel il faut attendre trois mois, voire six, pour vivre une autre grossesse après une fausse couche précoce. Des chercheurs du National Institute of Child Health and Human Development (NICHD) ont démontré que les couples qui subissent une fausse couche au cours des 20 premières semaines de grossesse n’ont aucune raison physiologique d’attendre trois mois pour faire une autre ten-

Marcher dans la neige

étudié 1 083 femmes, âgées de 18 à 40 ans, ayant vécu une fausse couche à moins de 20 semaines de grossesse. Aucune d’entre elles n’avait eu de complications pendant ces grossesses. Au terme du suivi, parmi les 76 % des femmes qui ont tenté de retomber enceintes avant trois mois, 69 % ont réussi et 53 % ont donné naissance à un enfant. Des résultats bien meilleurs que pour le deuxième groupe qui avait laissé passer trois mois : 53 % des femmes sont tombées enceintes et 36 % ont eu un bébé. afp relaxnews

Le chien, vraiment le meilleur ami À partir des expressions de votre visage et des intonations de votre voix, un chien peut connaître votre humeur, une capacité qui n’était jusqu’à présent attribuée qu’à l’homme, selon une nouvelle étude publiée mercredi dernier dans la revue Biology Letters, de la Royal Society britannique. Pour les besoins de cette étude, des chercheurs de l’université de Lincoln, au Royaume-Uni, et de l’université de São Paulo, au Brésil, ont placé 17 chiens devant des images de visages exprimant la joie ou la colère et associées à la voix d’une personne contente ou énervée. afp relaxnews

Pédaler sans vélo On s’installe sur le sol et on pédale. Lorsqu’on a mal au dos, on choisit de pédaler les jambes en l’air, ce qui permet de relâcher le dos puisqu’il est plat. Sinon, quand les jambes sont au ras du sol, le dos est plus arqué, mais le plancher pelvien est plus sollicité. Cet exercice permet d’être créatif, on peut choisir la durée et ajouter d’autres mouvements pour travailler le haut du corps.

PERDEZ

DU GRAS ! GAGNEZ PLUS D’ÉNERGIE ET SOYEZ EN PLEINE FORME notre TROUSSE Renseignez-vous sur D’ESSAI de 3 jours Pour plus de détails ou pour commencer votre essai de 3 jours, contactez-nous au :

Tatiana Félix | 438 998-3179 tatiana.flix@yahoo.ca

Immobilier à louer

LETOURNEUX/ Ontario, 1.1/2- 450$, 2.1/2- 500$ 3.1/2- 560$, chauffés, e.chaude, poêle, frigo. 514-561-6480 514-885-7432 Métro Côte-Ste-Catherine, rue St-Kevin, 3.1/2, immédiatement. 514-924-3274

.99 $

Tel: 514 282-6387 Fax: 514 399-0000 petitesannonces@journalmetro.com Contactez-nous: lundi au vendredi de 8h30 à 17h. Paiement: Visa, Mastercard ou comptant sur place au 1100, boul. René-Lévesque Ouest, 17e étage, Mtl, H3B 4X9. Heures de tombée: Midi pour le lendemain. Vérifier votre annonce: vous devez vous assurer de l’exactitude de votre texte dès sa parution. Sinon, avisez-nous immédiatement. En cas d’erreur, notre responsabilité se limite au montant de la première parution. Toute discrimination est illégale.

Avis légaux

AVIS DE CLÔTURE D’INVENTAIRE PRENEZ AVIS que suite au décès de Madame Nicole GALMARD, survenu le 16 janvier 2015, laquelle résidait au 3683, rue Jeanne-Mance, Montréal, Québec, un inventaire des biens de la défunte a été préparé par la liquidatrice, Madame Nicole DEBRENNE, le 13 janvier 2016. L’inventaire des biens de la défunte peut être consulté à l’étude Me Susan Tremblay, notaire, située au 6705 boul. Chevrier, local 103, Brossard, Québec, J4Z 3T9.

Immobilier à louer

À pied métro Sauvé, 3.1/2, chauffé, poêle/ frigo, repeint, libre, prix sur demande. 514-382-3173 À voir! LASALLE, 3.1/2- 550$, 4.1/2710$+, propres. 514-365-8715 Ai 9beaux 2.1/2 à 5.1/2, 520$- 925$, bien situés, du métro Pie-IX au métro Jean-Talon. 514-384-9852 ANJOU, 3.1/2, chauffés, éclairés, béton, piscine, ascenseur, stationnement. 514-975-8969

1.1/2, 2.1/2, 475$+, t.inclus, Internet, 3965 Bélanger. 514-722-0574

BÉLANGER/ 28e, 3.1/2, entrées lav./séch., 600$. 514-944-9131

1mois gratuit sur 12mois, en mentionnant le Journal Métro. LASALLE, 3.1/2, 4.1/2, 6.1/2, rénovés, chauffés, e.chaude, garderie dans l’immeuble, stationnement$. 514-830-4900

Grand 4.1/2, 580$, 2càc, métro St-Michel. 514-294-4787

2.1/2, 3.1/2, Beaubien, rénovés, Galeries d’Anjou. 514-975-6472 2.1/2- 575$, 3.1/2- 750$, t.inclus, Plateau. 514-596-1600 3.1/2- 575$, RÉNOVÉ, n.chauffé, 2càc. 43e avenue/ Bélanger, 514-594-2024

Grand 6 1/2, PLATEAU MONT-ROYAL, rdc, face au parc Laurier, près des commodités, 3chambres fermées, entrées lav./séch., salle de rangement, bois franc, n.chauffé, pas d’animaux. 1500$. Enquête de crédit. Possibilité de stationnement ($). 438-395-9382 H-Beaugrand/ Baillargé, 4.1/2- 595$, 5.1/2- 685$, références. 514-928-3777

Immobilier à louer

HOMA, 1.1/2, Marché Maisonneuve, chauffés, éclairés, poêle, frigo, 505$. 514-252-6759 514-454-4252 LASALLE, 3.1/2- 575$, 4.1/2- 650$, 5.1/2775$, chauffés. 514-792-0999 LASALLE, beaux 2.1/2à 5.1/2, poêle/ frigo. 514-800-1772 LAVAL, 3.1/2, près métro, chauffé, e.chaude. 514-321-4809 Loft, 4.1/2, Plateau, certains incluant chauffage, e.chaude, électros, libres, 825$975$. 514-598-5872 locationduplateau.com

Immobilier à louer

MÉTRO Côte-Vertu, 3.1/2, 4.1/2, chauffés, e.chaude rénovés, poêle/ frigo. 514-886-3281 MÉTRO Fabre, 7044 Papineau, 2.1/2- 585$, 3.1/2, chauffés, e.chaude, poêle, frigo. 514-249-9950 514-454-4252 MÉTRO H-Beaugrand, 1.1/2- 465$, t.inclus. 514-914-1731 514-710-2979 MÉTRO H-Beaugrand, 3.1/2- 595$, grand 3.1/2- 675$, 5.1/2- 985$, libres, chauffés, e.chaude, poêle, frigo, buanderie, terrasse privée, gymnase. 514-992-7980 514-826-7990

PARC VERTU

1½, 2½, 3½, 4½

00043835_0310

• chauffé • eau chaude • rénové • poêle/frigo

à partir de

525

514-216-8373 514-331-9523

Immobilier à louer

MÉTRO Henri-Bourassa, grand 3.1/2, libre, impeccable. 514-382-0916 MÉTRO HenriBourassa, 1.1/2- 530$, 2.1/2- 595$, 3.1/2630$, t.inclus, poêle/ frigo, chauffage, e.chaude. 514-382-3208 Métro Henri-Bourassa, 3.1/2- 550$, 4.1/2- 700$, chauffés, e.chaude, libres. 514-382-3891 MÉTRO HenriBourassa, 3.1/2- 660$, chauffés, poêle/ frigo, rénovés, février. 514-424-7705 Métro Iberville, 5593 Place B.Patenaude, 3.1/2- 650$, chauffés, e.chaude. 5.1/2- 750$, patio. 438-933-1386 514-454-4252 NDG, 5.1/2+ s.sol+ jardin, près métro. 514-622-2682

Immobilier à louer

MÉTRO Jarry, studios, 565$+, 3.1/2- 660$+, chauffés, éclairés. Promotion 100$ de rabais jusqu’au 31mars. 514-381-2046 MÉTRO Joliette, 5.1/2, libre, 3e, 1050$, non-chauffé. 514-598-5876 MÉTRO Pie-IX, 3911-9 Rachel, 1.1/2, meublés, chauffés, éclairés, 505$. 514-922-3579 514-454-4252 MÉTRO Pie-IX, 1.1/2, 2144 D’Orléans, 460$, e.chaude, poêle, frigo. 514-521-3166 MÉTRO Sauvé, grand 4.1/2- 700$, libre. 514-567-9383 Métro Sauvé, 1.1/2, 3.1/2, chauffés, e.chaude, poêle, frigo. 514-830-4900 MÉTRO Sherbrooke, 3440 St-André, 2.1/2, chauffés, éclairés, poêle, frigo, 630$ 438-998-3585 514-454-4252

Domaine Salaberry CARTIERVILLE / À deux pas de l’hôpital Sacré-Cœur

Inclus : Chauffage, Eau chaude, Piscine, Parc Enfants Stationnement int/ext disponible

1½ . . . . 495$ 3½ . . . . 550$ 2½ . . . . 525$ 4½ . . . . 785$ Côte-Vertu et Sauvé

1 M OUISIT GRAT

ère 514-331-3285 IMMO 1

À CARTIERVILLE 2½ • 3½ • 4½

500$

Immobilier à louer

MÉTRO Viau, 1.1/2- 700$, location au mois, chauffé, éclairé entièrement meublé, câble, Internet. 514-916-0059 MONTRÉAL-NORD, 3.1/2- 550$, 4.1/2- 650$, chauffés, e.chaude. 514-235-6096 MONTRÉAL-NORD, 4.1/2, 1er, chauffé, e.chaude, stationnement. 514-824-5593 MONTRÉAL-NORD, Bellevois, 1.1/2- 495$. 4.1/2- 725$, t.inclus, libre, immeuble de qualité. 514-329-0742 MONTRÉAL-NORD, grands 5.1/2, rénovés AàZ, entrées laveuse/ sécheuse. 514-655-3251 MONTRÉAL-NORD, studio, 3.1/2, à partir de 475$, t.inclus. 514-327-1233 PLATEAU, 2.1/2- 600$, libre, frigo, chauffage, électricité. 438-936-1757

Construction / Rénovation

Immobilier à louer

NOUVELLE ADMINISTRATION, Ville St-Laurent, 3.1/2, 4.1/2, rénovés, ensoleillés, incluant chauffage, e.chaude, poêle, frigo, stores. Demandez notre promotion! 514-337-1820

Chambres à louer

1.1/2,TV, téléphone, Internet, Excel 514-322-8640 225$+/sem. 650$+/ 1er mois. Chambres étudiantes, t.inclus: Internet, laveuse, sécheuse, métro Crémazie, 385$. 514-382-6595

21 Déménagements #1 DÉMÉNAGEMENT/ Moving. Économique, rapide, professionnel. 514-577-5003 demenageurspascher.ca

Joie de vivre

Radisson

2½ . . . . . . . . 595$ 3½ . . . . . . . . 755$

3½ . . . . 745$ 4½ . . . . 900$

514-576-6752 • 514-623-2388

Logements spacieux et nouvellement rénovés, planchers de bois et céramique. Chauffage, eau chaude inclus.

Visitez nous en ligne CAPREIT.NET/MTL Choisissez la tranquillité !

1½ • 3 ½ • 4 ½

770 $

•Électros inclus •Près de l’UQAM et Vieux-Port, etc St-Laurent

rentals.mtl@aquilini.com

514-576-6752 514-623-2988

DÉMÉNAGEMENT Courte/ longue distance. Appelez Alpha 514-839-4420

Construction / Rénovation

pour 12 portes et 4 tiroirs

514 586-1898 blaingin@yahoo.ca

2½ • Métro Radisson • Eau chaude • Poêle-frigo 3½ • Chauffé • Piscine ext. • Stationnement ext. 514-353-1900 4½

Appartements Place Versailles 7235

Pierre Corneille www.appartementsplaceversailles.com

#1, MASSAGE qualité, 3500 Parc-Lafontaine, reçu. 514-525-5888

EXCELLENT massage, relaxant et thérapeutique, par massothérapeutes diplômées. 1473, Bélanger. 514-729-4302

ACHAT autos pour ferraille ou route. 514-812-3812

Soins du corps et de la santé

Excellent massage, qualité, expérience, satisfaction garantie. 438-931-4725

Véhicules

Marchandises

MATELAS haut de gamme, 90% rabais. Légères imperfections. meublesloren.com 514-996-7053

LIQUIDATION D’ordinateurs Core2Duo 39$ Moniteur 17” 19$ 514-855-9550 Métro Du Collège

ENDROIT élégant, rasage, massage relaxation. Mirie 514-481-1983

#1-Achat de véhicules, pour recyclage. Luc 514-247-9715

Informatique

514-315-8614 Excellent salon de massage, promotion, engageons. 4227 St-Jacques

DÉMÉNAGEMENT La Métropolitaine, professionnel, résidentiel/ commercial. 514-487-6683

Excellent massage de qualité, relaxant Rosemont. 514-256-2769 FUGACE, 102-1 St-Jean Baptiste, Châteauguay, engageons. 450-443-1122 MASSAGE traditionnel, reçu, 3921 Jean-Talon Est. 514-729-8188 Massothérapie St-Michel Massage, rasage. 3151, JarryE, H1Z2E1. 514-593-7775

Marchandises

Second’Or Second’O • Prêt d’argent 3% • Bijoux, Or, Diamant • Achat et Vente

www.secondor.com 514-842-0569 954 De Maisonneuve Est Berri

PRÊTS ET ACHATS

4½ . . . . . . . 875$

CONDOS CENTRE-VILLE À PARTIR DE

Déménagement Richard Tessier transport &fils. Père en fils depuis 1995. 514-895-2727 www.tessiertransport.com

514-898-7557 Assurance complète, déménagement, travail professionnel, abordable.

514-336-5450 À deux pas de la Place Versailles Inclus : Éclairage, chauffage, piscine, ascenseurs, structure béton Disponible : Gym, service de garde, stationnement.

A+ transportpolanco.com, prix raisonnable, estimation gratuite. 514-239-0909

BOTTES neuves pour femmes/ bébés. 730a.net/elegance 730a.net/babies

850$

155, Boul. Deguire, Ville St-Laurent

21 Déménagements 32

#1 DÉMÉNAGEMENT, expérience, estimation gratuite. Domenic 514-591-8158

PEINTRES NEW LOOK

PROMOTION !

Le dernier mois GRATUIT pour toutes les grandeurs. 514-339-1763 514-677-7166 514-216-8373

Immobilier à louer

Métro St-Laurent, 1.1/2- 570$, t.inclus, ascenseur, buanderie, repeint. 514-742-3614

chauffé • eau chaude rénové • poêle/frigo

À PARTIR DE

OR, BIJOUX, DIAMANTS

Payons le meilleur

LA SOURCE D’INFORMATION DES MÉTROPOLITAINS

prix à Montréal

Appelez Montréal Cash for Gold 1255 Philips Square suite 1100, Métro McGill

00063711 0814

lundi 19 janvier 2016

514-944-8770 Matelas Super Prix entrepôt de méga liquidation PRIX IMBATTABLE GARANTI !

Matelas queen et lit en cuir . . . 275$ Matelas queen . . . . . . . . . . . . . 99$

514 666-3333

matelassuperprix.com 4132 Forest, Montréal-Nord, H1H 2N5

Promo Immobilier

à l’achat de 3 modules, obtenez 2 modules GRATUITS

Offres d’emploi

AIDE DANS VOTRE RECHERCHE D’EMPLOI? Programme de 7 semaines approuvé par Emploi Québec. Aussi offert en anglais/ Also offered in English Appelez-nous/ Call us au 514-948-0000

Soins du corps et de la santé

MASSOTHÉRAPIE, suédois donné par homme, reçus. 514-461-2377 NOUVEAU! Massage chinois, thaïlandais, reçu. 450-667-2226 514-768-8882

Services de rencontre

Offres d’emploi

RENCONTRES Amour, Amitié , Aventure. Succès. 514-937-2842

CHERCHONS commis d’entrepôt, préparateur commande, caristes. 514-658-2821

Offres d’emploi

EMPLOIS EXCLUSIFS

Nouvelle administration. Massage suédois. Engageons. 514-666-7777

Postulez sur

www.spamaximum.com

TUINA, massage, relaxation, reçu d’assurance.

massagemontrealplr.com

514-889-0289

Services juridiques

ESSORPLACEMENT. C OM ENDETTÉ !

Site officiel de l’Agence de Placement Essor

1 855 55 ESSOR (37767)

1 paiement par mois selon votre budgetsigma 0 %• COURS d’intérêt D’AGENT DE BORD 25 • COURS D’AGENT DE VOYAGE Le domainegratuite du voyage en plein expansion Consultation 52 deServices transport 514-482-1044 • École de voyage et sans obligation COLLÈGE

AVOCAT Mike Diomande Civil, Familial, 514-868-0553

ÉCOLE DE VOYAGE

$ / h et +

AFRIQUE

514-994-9590 AGENT DE BUREAU AIDE financière (RÉPARTITEUR) $$$/ mois, agence Ste-Élisabeth, *Formation gratuite* parfaitement DEPUIS *Free training* bilingue, expérience Démarrage administration ANS t.plein, Services d’entreprise, starting requise, d’immigration a business/ vente métro Vendôme, professionnelle . fax: 514-486-0988, anglais/ français. davidcaron@stePARRAINAGE, Visas Also offered in elisabeth.org Étudiants, Consultant English. Métro GuyImmigration, ste-elisabeth.org Conseiller s en redressement financier |Syndics Concordia Côte-Vertu. 514-944-1578 Laval | Longueuil | Montréa | Repentigny | St-Jérôme | Ste-Thérèse Ouvrez votre garderie COLLÈGE INSA, grâce au cours de Visas, parrainage, formation gratuite lancement d’entreprise consultant immigration. 3mois, aide de la CSPI. kama-immigration.com financière, métro Appelez: 514-342-9595 McGill. 514-880-0608 514-355-1015 514-570-1318

Accrédité par le gouvernement

DHL, Billet d’avion Lettres &Colis Meilleur Rabais 514-490-4207

DE 8 H 30 À 20 H

514 748-7522 • 1 855 748-7522

Aide financière pour tous $$$/mois cours d’anglais fonctionnel, cours de français intermédiaire Lancement d’entreprise ENTREPRENEURIAT 1922 Ste-Catherine.O. 514-747-2161 Métro Guy-Concordia Besoin de personnel, travail général. Se présenter avec identité: 1490 rue Macdonald entre 8h30-16h30, métro Côte-Vertu.

petite infirmiere mon petit bonheur de 5 heures , j’ai toujours des papillons quand je te vois. j’aimerais bien te revoir. vendredi tu t’es changée en cendrillon . je pense beaucoup a toi. nos chemin se séparent au métro Papineau ... p., 17 janvier 2016 DEPUIS

30 Alex Té mon amour ANS Alex mon ptit oiseau qui fait cuicui toute les nuits, love you cheri quelqu’un, 16 janvier 2016 Conseiller s en redressement financier |Syndics

DE 8 H 30 À 20 H

514 748-7522 • 1 855 748-7522

Direction Ouest Vendredi 15 8H du matin ligne 40 je suis monté a Montmorency et je me suis assis a coté de toi ( tu est une Dame mure) tu est descendu juste un arret avant chomedy, revient moi . anon, 16 janvier 2016 Ce vendredi 15 ENDETTÉ ! je suis monté a Montmorency vers 8H00 ligne 40 direction Ouest 1 paiement/mois (selon votre budget) et je me suis assis a coté de toi ( j’étais a ta gauche) tu est 0 % d’intérêt descendue juste un arrêt avant Chomedy revient moi si tu te Accrédité par le gouvernement reconnait. Consultation gratuite et sans obligation Un passager, 16 janvier 2016 Conseillers en redressement financier |Syndics Laval | Longueuil | Montréa l Repentigny | St-Jérôme

DE 8 H 30 À 20 H 514 748-7522 • 1 855 748-7522

Cours et formation

Spécialiste à éliminer la magie noire. Jadoo, Voodoo, Obeya, vous offre une protection à 100%. Vous débarrasse des problèmes de mariage, d’éducation, de justice, de couple, de dépression, de divorce, vos chiffres chanceux, etc.

438-764-0999

5575, Victoria Ave / Côte Ste-Catherine

71 DE 8 H 3077À 20 H

Argent à prêter

Professeur Amara Grand médium voyant

300$ à 5 000$ Aucune enquête de crédit ! Approbation immédiate !

1-844822-7747

Réponse en moins de 30 min. Aucune recherche de crédit

Services financiers

Occasions d’affaires

ASSOCIÉ(e) DEMANDÉ(e) achat/ vente maisons, immeubles en détresse, reprises bancaires. 514-723-7554

Services de garderie

ACADEMIE Préscolaire Charlemagne, 0-5ans. H-Bourassa/ Pie-IX academiepc.com 514-587-7273

PSST… Métro a 212 000 lecteurs de plus que 24H. Source : VividataQ2, 2015, imprimé, RMR, cum. 5 jrs, 18+

ENDETTÉ !

Gestion Ward et Statler

Courtageexpress.com Prêts 500$ et + Rapide et sans enquête de crédit 1-888-994-4054 Lun-Jeu: 8h-20h/

1 paiement par mois selon votre budget 0 % d’intérêt Consultation gratuite Acrrédité par le gouvernement

Problèmes ec, éb d’Hydro-Quts, d’impô nous ! contactez-

DEPUIS

Argent à prêter

30 ANS

DE 8 H 30 À 20 H

514 748-7522 • 1 855 748-7522 www.labellemarquis.com

Promo Marchandise à l’achat de 3 modules, obtenez 2 modules GRATUITS

Aucune vérification de crédit.

514-913-9439

514-344-1499 www.northstarbrokers.ca

1-877-662-6109

www.credityamaska.com

Saviez-vous que Métro a plus de 1000 points de distribution stratégiques dans la grande région métropolitaine ?

Ésotérisme

100% GARANTI

438-764-

Ven: 8h-16h

Guérisseur de naissance

JE CONNAIS les SECRETS du SUCCÈS et je sais comment RÉSOUDRE les difficultés et l’impossible • Retour de l’être TÉMOIGNAGE RÉEL aimé peu importe Ma femme agissait de manière les circonstances étrange. Elle semblait déprimée et la distance qui et toujours triste et ne prenait s’opposent à vous plus soin des autres. L’aide de professionnels de la santé n’a • Soigne toutes sortes de maladies rien donné et les prédictions de d’autres voyants n’ont pas été et d’influence vraies. Depuis qu’elle a consulté négative le SHAMAN, elle a été libérée d’un • Révèle la face sort puissant lancé par le Diable. de l’ennemi La vie de ma femme • Purifie les maisons est redevenue normale. Merci et les bureaux SHAMAN. • Je suis le VRAI SHAMAN, le Aucune GOUROU marge d’erreur 33 ans d’expérience

10 ans d’expérience

OBTENEZ L’ARGENT EN 30 MINUTES !

Besoin d’argent ? Dépôt au compte la journée même Mauvais crédit accepté Réponse en 30 minutes Simple et Rapide

438-385-9453 • 438-345-1413

1 855-619-2755

$ 300$ - 3000

PRÊTS 500$ à 1000$

M. Salomon

GRAND VOYANT MEDIUM. Don héréditaire, vous aide à résoudre vos problèmes quels qu’ils soient : amour, argent, protection, désenvoûtement, attraction de clientèle, impuissance sexuelle. Résultats garantis la même semaine. Parle français et anglais

Confidentiel et rapide

514 748-7522 • 1 855 748-7522 PRÊTS D’ARGENT AFRICANDO Location d’espaces: danse/ théâtre/ yoga/ réunion/ soirée. 1331 Ste-Catherine Est, métro: Papineau/ Beaudry 514-508-1861

africain sérieux. Don de naissance, grande expérience. Résout tous vos problèmes de près ou de loin. Retour immédiat de l’être aimé, chance au jeu, protection, désenvoûtement, examen, spécialiste des travaux d’amour, problèmes familiaux, même les cas les plus désespérés. Résultat 3 jours, garanti à vie. Paiement après résultat. Fabre H H H H H H H H H H H H

♥ 438-989-8215 ♥

Jusqu’à 2000$ aujourd’hui

Services financiers

Ésotérisme

Pandit : KRISHNA

HORAIRE DES COURS ANS Du lundi au vendredi de 8h15 à 15h40 Pas de cours à temps partiel ni de cours de soir.

Cours musique / danse

Ésotérisme

100% Suppression de la magie noire par des prières Kalimata Ne parle que l’anglais

DEPUIS

FIGURANTS tous âges! Mode, vidéoclip,TV. 514-937-3521 omega-figuration.com

514-282-6387

NOUVEAU / NEW Inscriptions en ligne academie-igs.com

Cours et formation

AIDE-GÉNÉRAL-E ÉTABLISSEMENT 1 paiement parENmois (Cuisine-Entretien ménager-Buanderie) selon18 semaines votreà temps budget plein- Début des cours : 25 janvier 2016 En collaboration avec Emploi-Québec 0 % d’intérêt PERSONNEL DE SOUTIEN EN SERVICE DE SANTÉ (Pharmacies-Commerces spécialisés) Consultation gratuite 18 semaines à temps plein- Début des cours : 22 février 2016 et sans obligation En collaboration avec Emploi-Québec

Casting / Mannequins

Vous voulez annoncer ?

Prochain cours jour/soir : 25 jan. 2016 fin de semaine : 13 fév. 2016

8 semaines à temps plein – Début des cours : 1er février 2016

Offres d’emploi (autres)

H1P3L3, ST-LÉONARD, milieu familial, 2ans+, 7.30$. 514-323-4518

514-966-5449

Ésotérisme

Le spiritualiste le plus puissant de l’Inde The spiritualist the most powerful of India

9 semaines à temps plein- Début des cours : 8 février 2016

PELLETEUR, avec licence classe5, sudouest, disponible 7/7, 24/24, immédiatement. 514-905-0780

Garderie subventionnée, 7,55$, 2places bébés, Lasalle. 514-367-0634

295$+tx

Cours d’agent de sécurité Français / Anglais

ENDETTÉ !

NIGHTCLUB Montréal recherche employés, formation gratuite. 514-703-6473

PROMOTION HIVERNALE

POUR CHERCHEURS D’EMPLOI Accrédité COURS partoutleD’ANGLAIS gouvernement 80$ compris pour les 9 semaines

ÉDUCATRICE qualifiée recherchée, DEC, AEC. 514-270-2881

CENTRE 2000 -Secrétaire Médicale -Auxiliaire familiale -Préposée -Assistant dentaire/ Pharmacie -Garderie -Sécurité -Comptabilité -Secondaire5 514-342-1000 www.centre-2000.com

MANUTENTIONNAIRE-OPÉRATEUR DE CHARIOT ÉLÉVATEUR

Ébéniste, 15ans d’expérience en fabrication et installation: Armoires /Cuisines, 22$/h. 514-945-5823

Cours et formation

Voici pour vous des formations gagnantes de courte durée !

COUTURIÈRE d’expérience pour nettoyeur, Hochelaga/ Maisonneuve. 514-255-1138

Recherches

Vous voulez travailler rapidement ?

Cisca Coiffure: Tresseuses dynamiques, expérimentées, t.plein/ partiel. 514-271-4874

TÉLÉMARKETING, 9h-17h, 12$/h. Fini tôt vendredi. 514-395-4664

L’Office National du Film du Canada, Studio de la francophonie canadienne, recherche pour la production d’un documentaire interactif, des personnes entre 19-26 ans qui ont où auraient eu des problèmes de dépendance aux jeux de hasard (machine à sous, VLT, Pocker en ligne, Black Jack, roulette etc.). Si vous souhaitez partager votre expérience, contactez nous: Doris: Infofrancophonie@onf.ca

BESOIN journaliers, travail général, 469, Jean-TalonO, bur. 426. 514-501-9149

DANSEUSES avec/ sans expérience. Agence La Courtisane. 514-323-2323

ENDETTÉ !

Recherches

❤

GRAND VOYANT MÉDIUM

Résout tous vos problèmes : M retour de l’être aimé, amour, succès r. Gab en affaires, impuissance sexuelle, protection désenvoûtement, guérison Solution par la spiritualité. ANGLAIS-FRANÇAIS simple, Je vous guide et vous écoute. efficace et Une rencontre suffit. RÉSULTATS rapide ! Face au Snowdon GARANTIS 48 H. Contactez-moi 514-667-7142

www.courtiersduquebec.com

lundi 19 janvier 2016

Prêt de 500$, sans enquête de crédit. creditcourtage.ca 1-866-482-0454

Impôts

Il n’y a pas de problème sans solution

PROF. ABRAHAM ★ VOYANT MÉDIUM AFRICAIN

SPÉCIAL Impôt 25$ et moins. 514-729-5078

92 Ésotérisme PROF★FANA ★

Grand voyant médium

★ africain. Résout tous ★

vos problèmes : Amour, chance, désenvoûtement, héritage. RÉSULTATS ★ ★ EN 48H. EFFICACE

438-396-9221 ★

Henri-Bourassa ★

Prof. BASSA, Médium, voyant. RÉSOUT TOUS VOS PROBLÈMES : amour, fidélité, retour immédiat de l’être aimé. Chance dans tous les domaines. Impuissance sexuelle, etc. Résultat définitif, garanti à 100% en 4 jours. Paiement après résultats ★ 438-350-4326 ★

30 ans d’expérience et spécialiste du retour d’affection immédiate et durable. Honnête, sérieux, efficace, je résoudrai tous vos problèmes rapidement. Entente avec la famille, chance dans tous les domaines. Désenvoûtement, protection contre tous les dangers, malchance, manque de sentiments, impuissance sexuelle. Discrétion assurée. 7/7. 100% garanti en 48h !

Sauvé 514-531-8172

LA MAISON DES MIRACLES PAS DE PROBLÈMES SANS SOLUTION. SPÉCIALISTE DU RETOUR IMMÉDIAT DE L’ÊTRE AIMÉ

MR. KARIM

MÉDIUM VOYANT ASTROLOGUE très connu pour son excellent travail. Grâce à son don naturel, il peut vous aider à résoudre tous vos problèmes, même les cas les plus désespérés : amour, chance, désenvoûtement, problèmes familiaux, impuissance sexuelle... RAPIDE ET GARANTIS 100% Paiement après résultats

514-466-0586 Vous voulez annoncer ? 514-282-6387

journalmetro.com mardi 19 janvier 2016

Jonathan Drouin

Le Canadien aurait bonifié son offre

SPORTS

Le Canadien aurait présenté une offre bonifiée au Lightning de Tampa Bay dans l’espoir de faire l’acquisition de Jonathan Drouin, selon Brian Wilde, de CTV. Bob McKenzie, de TSN, a pour sa part indiqué que le Tricolore faisait partie d’un petit groupe d’équipes sérieusement intéressées par les services de l’attaquant québécois. L’agent du troisième choix au repêchage de 2013, Allan Walsh, a affirmé le 2 janvier que son client avait demandé à être échangé. La veille, Drouin avait été envoyé dans la Ligue américaine. métro Impact de Montréal

Un nouveau venu L’Impact de Montréal a fait l’acquisition hier du milieu de terrain offensif argentin Lucas Ontivero, grâce à un prêt du club turc Galatasaray. Ontivero a marqué 4 buts en 11 matchs cette saison avec Galatasaray. la presse canadienne

Matchs truqués

Djokovic raconte son histoire

Internationaux d’Australie

Raonic et Bouchard avancent

Milos Raonic et Eugenie Bouchard ont remporté leur match de premier tour des Internationaux d’Australie, le premier tournoi majeur de la saison. Raonic a vaincu le Français Lucas Pouille 6-1, 6-4 et 6-4. Bouchard, pour sa part, a battu la Serbe Aleksandra Krunic en deux manches de 6-3 et 6-4. La Québécoise, qui s’est hissée au 37e rang du classement mondial cette semaine, affrontera la quatrième tête de série, la Polonaise, Agnieszka Radwanska, à la ronde suivante. métro

Novak Djokovic a raconté qu’il s’était fait offrir 200 000 $ pour perdre un match de premier tour à Saint-Pétersbourg, en Russie, en 2007. Le numéro un mondial est revenu sur cette affaire après sa victoire de 6-3, 6-2, 6-4 contre le Sud-Coréen Chung Hyeon à son premier match des Internationaux d’Australie, hier. «J’ai été approché indirectement, par l’intermédiaire de gens qui travaillaient avec moi à l’époque, a-t-il révélé. Évidemment, nous avons immédiatement dit non. La personne qui essayait de me contacter n’est même pas arrivée jusqu’à moi.» Dimanche, la BBC et BuzzFeed ont soutenu dans un reportage que 16 joueurs du top 50 au cours de la dernière décennie étaient soupçonnés d’avoir truqué des matchs. ap/métro

Le Canadien n’a amassé que 11 points en 21 matchs depuis le 1er décembre, un maigre 24 % des points disponibles. Cela équivaut à une récolte de 39 points en 82 matchs! / Paul Chiasson/la presse canadienne

Le temps presse LNH. Ce qui avait commencé comme une saison de rêve vire rapidement au cauchemar pour le Canadien de Montréal.

CHRONIQUE Le Coin d’analyse Marc dumont @MarcPDumont

Il n’y a pas si longtemps, nous parlions de Coupe Stanley (l’insaisissable 25e). Maintenant, l’équipe aura besoin d’une improbable série de victoires pour se qualifier pour les séries. Quel revirement! Tout ce qui aurait pu mal tourner cette saison a mal tourné. Le CH a perdu son meilleur joueur. Il a disputé une série folle de matchs où il obtenait plus de chances de compter que ses adversaires, mais où il ne cessait d’accumuler les défaites. Il n’arrive

Statistique de la semaine

Premier test que Carey Price revienne au jeu avant de faire des changements pour sauver la saison du Canadien?

Pour se qualifier pour les séries, il faudrait accumuler autour de 93 points cette saison dans l’Association Est. Pour atteindre cette marque, le Canadien devra gagner 22 des ses 36 derniers matchs. Il n’a presque plus de marge d’erreur.

plus à compter des buts, tandis que ses adversaires tirent profit de toutes leurs chances. Les Montréalais n’ont amassé que 11 points en 21 matchs depuis le 1er décembre, un maigre 24 % des points disponibles. Cela équivaut à une récolte de 39 points en 82 matchs! Oubliez l’absence de Carey Price, ce genre de campagne serait gênante, même pour une équipe d’expansion. Plus frustrant encore, le Canadien a perdu un grand nombre de matchs où il a assez bien joué pour gagner. Bref, c’est une histoire d’horreur. Et tandis que tous se tournent vers Michel Therrien pour obtenir des réponses, le fardeau est en fait sur les épaules de Marc Bergevin.

Est-ce que Marc Bergevin (photo) peut se permettre d’attendre

L’approche conservatrice de Bergevin a bien fonctionné dans le passé, mais quand il y a une crise, les résultats sont toujours plus importants qu’une attitude raisonnable. Il est encore possible de sauver la saison, mais le temps presse. Le talent est là. Il faut le faire fructifier. Le CH est troisième dans la LNH au chapitre des tentatives de tirs (53,4 %), quatrième en matière de lancers vers les gardiens adversaires (52,8 %), et 12e dans la catégorie des occasions de marquer (51,5 %). Ces statistiques indiquent que

• Il sera intéressant de voir comment il gérera cette crise, son premier véritable test en tant que directeur général. Une chose est claire : la lune de miel est terminée. Le Canadien ne peut pas se permettre de rater les séries. Le risque est réel.

la patience serait de mise. Toutefois, dans une industrie axée sur les résultats comme le sport professionnel, ce n’est pas assez. Des victoires morales ne suffisent plus. D’un autre côté, il est difficile de juger des résultats de l’équipe sans Carey Price. Cette équipe a voulu prouver que ses succès n’étaient pas seulement l’affaire de son gardien étoile, un échec jusqu’à maintenant. Si les choses ne changent pas bientôt, il faudra commencer à se concentrer sur le repêchage cet été.

4 5 6

7 8 Mots croisés MOTS CROISÉS

6 107

11 7 12

MOTS CROISÉS 1 2 1

SÉS

Du lundi au dimanche WWW.HANNEQUART.COM

3 2

7 8 9 10 11 12 3 4 MOTS CROISÉS

6 1 2 1 2 6 4 8 3 2 4 7 8 1

SÉS

par .

ord – Il rts les

2 4 5 9

1 2 R O C O C O O A B I M E

P L E I A D E S O B A L

3 4 M E M E N T O O E L U E

O B I O O U T I L L E S

5 E O E M O E T A U O T O

3 8

6 7 H A O N O N N E O A O I

8 E T H E R E O L O M P E

9 E A U O V O S O P O I S

10 O G A R E O O L I V E T

11 B A R A G O U I N A G E

Bélier 21 mars au 20 avril

snow Max : -10° Min : -15°

showers

6 T Y R A N O O B E S E S

7 H A O N O N N E O A O I

8 9 10 11 12 E E O B I T A G A N H U A R D E O R A I R V E G E E O O O N O S O U O L O L I N Demain O P I N E M O V A R P I E G E E S T E S

Jeudi

♥ La rétrogradation de Mercure fait en sorte que vous vous sentez incompris. $ Des règles sont imposées au travail; cela semble faire partie d’un grand tout. Bref, vous ne pouvez pas réussir seul à résoudre toutes ses dualités et confrontations.

1 5

SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 1 P R O M E 2 L O B E O 3 E C I M E 4 I O O E M 5 A C O N O 6 D O U T E Météo 7 E O T O T 8 S A I O A aujourd’hui 9 O B L E U 10 B I L L O 11 A M E U T 12 L E S E O

Ginette Blais

Astrologue info@journalmetro.com

♥ En amour $ Au travail W Chance!

4 6 7 3 2 8 7 3 9 2 6 8 9 7 2 4

T Y R A N O O B E S E S

7 9 8

4 Ficelée – Fourberie – Notre-Seigneur. 5 Savant ottoman – Muse de la Poésie. 6 Dieu à tête de faucon – Déesse de la Chasse. 7 Monnaie – Ce qui arrive. 8 Ténacité. 9 Indique un choix – Inflammations. 10 Aff ronta le sphinx – Partenaire sexuel. 11 Taches sur la peau – Pas neuve. 12 Fabriquer – Lac bien connu.

vendredi

Taureau 21 avril au 20 mai

♥ Chance en amour! $ Si jamais une nouvelle carrière vous intéresse, prenez le temps de bien vous préparer avant de faire le grand saut! Sinon, quelqu’un vous recommandera chaudement pour un nouveau travail ou un important projet. W

Gémeaux 21 mai au 21 juin

♥ Vous ne pensez pas beaucoup à vous. $ Si vous travaillez dans le domaine de la santé, de nouveaux événements vous forceront à prendre un virage professionnel. Vous vous arrangerez pour tirer votre épingle du jeu.

Balance 23 sept. au 22 oct.

♥ Vous traversez peut-être une crise relationnelle. $ Les associés, clients ou collègues vous mènent la vie dure. Vous devez cela à Mercure, qui rétrograde. Discutez calmement et vous finirez par crever l’abcès et rétablir l’harmonie.

Scorpion 23 oct. au 22 nov.

♥ Vous vous félicitez d’avoir fait un bon choix amoureux. $ Au travail aussi, vous ferez de très bons choix de collaborateurs et d’alliés professionnels. Toutefois, Mercure rétrograde, et les ego enfleront plus vite. Belle chance sur le plan matériel! W

Sagittaire 23 nov. au 21 déc.

♥ Vous avez besoin de la nature pour vous ressourcer. Votre santé ne s’en porte que mieux. Lorsque Mercure rétrograde, c’est le bon moment pour se retirer à la campagne. $ Sur le plan artistique, vous vous sentirez fortement inspiré.

6 2 4 5 1 7 9 3 8 Cancer 22 juin au 22 juillet Capricorne 22 déc. au 20 jan. 1 5 9 2 ♥ 3 Vous 8 vous 6 4garderez 7 bien de parta♥ Chance en amour! $ Les charges thunder windy partly cloudy sleet thunder part sunny/ thunder windy thunder partly cloudy partly sleet cloudy partly thunder sleet part cloudy sunny/ thundersleet part sunny/ thunder part s rain Max sunny snow sunny rain snow sunny rain snow rain : -6° Max : -7° Max 7 :3-10° 8 4 ger 6 vos 9 sentiments 5 1 2 et vos impresqui pesaient déjà sur vos épaules showers showers showers showers sunny sunny showers encore showers sho Min : -12° sunny Min : -15° Minsunny : -15° sions. C’est que vous n’avez pas s’appesantissent plus. Le 5 7 1 9 4 6 8 2 3 envie d’en parler et de partager vos manque de motivation des clients à 2 4 6 1 états 8 3d’âme… 7 9C’est 5 ce qui arrive acheter vous empêche d’atteindre 9 8 3 7 quand 2 5 Mercure 1 6 rétrograde! 4 $ vos objectifs de vente. Respirez, Mercure rétrograde! W 8 1 7 3 Chance 9 4 sur 2 le5 plan 6 professionnel! W showershazy showershazy showers hazyBILLETS DE SPECTACLE,4 6 2 8 5 1 3 7 9 2 4 238juillet 1 au 23 août Verseau 21 jan. au 19 fév. BILLETS DE CINÉMA, 3 9 5 6 7 Lion

CONCOURS

FILM, VOYAGE, MUSIQUE, RESTOS, SPA ET PLUS ENCORE...

COUREZ LA CHANCE DE GAGNER une foule de prix avec métro. Ne manquez pas tous nos concours sur journalmetro.com/concours

SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Horoscope

Du lundi au dimanche WWW.HANNEQUART.COM

HORIZONTALEMENT 1 Fils de Poséidon, il dompta Du lundi au dimanche Pégase. WWW.HANNEQUART.COM 2 Contient de l’huile – Autour 2 3 4 5 6 7de l’île. 8 9 10 11 12 4 5 1 3 Futée – Rongés. 51 4 Porte en avant – Filé. 6 5 Ville néerlandaise 2 6 – Exprimer – On en fait des 7 meubles. 3 7 6 Estuaire breton – Existence. 8 7 On tape sur sa tête 84 – Grande fête – Cité 95 antique. 9 8 Dressée – Roues à gorge. 9 Peut être inoxydable 10 106 – Voisin du crocodile. 10 Radian – Favorisé. 11 7 11 11 Retirent – Querelles. 12 Centaure qui fut tué par 128 12 Héraclès – Estoniens. 9 4VERTICALEMENT Ficelée –– Fourberie Fourberie 4 Ficelée HORIZONTALEMENT HORIZONTALEMENT Notre-Seigneur. Notre-Seigneur. 1 ––Dieu des Vents du nord – Il 110Fils de Poséidon, il dompta dompta 5 ottoman Muse 5 Savant Savant ottoman Muse de de Du lundi au dimanche faisait passer aux––morts les Pégase. Pégase.WWW.HANNEQUART.COM la Poésie. la Poésie. fleuves infernaux. 2 211Contient Contient de de l’huile l’huile –– Autour Autour 6 Dieu àà tête 5 6 7de l’île. 8 9 10 11 12 62 Dieu tête de faucon faucon Gagnant – de Raffi née. de l’île. Déesse de la Chasse. 3 ––Agile – Glucides 312Futée – Rongés. Déesse de la Chasse. 3 Futée – Rongés. 7 Monnaie – Ce qui arrive. hydrolysables. Porte en avant – Filé. 7 Ténacité. Monnaie – Ce qui arrive. 44 – Fourberie 8 T 4 Ficelée Portenéerlandaise en avant – Filé. 4 Ficelée – Fourberie 5 Ville 8 Indique Ténacité. – Notre-Seigneur. 9 un choix ompta 5HORIZONTALEMENT néerlandaise – Notre-Seigneur. –Ville Exprimer – On– en fait de des 9 –Indique un choix 51 Savant Muse deottoman Poséidon, il dompta Inflammations. –Fils Exprimer – On en fait des 5 Savant ottoman – Muse sunny de meubles. Pégase. –laInfl ammations. lameubles. Poésie. 10 Aff ronta le sphinx – PartePoésie. Autour 62 Estuaire breton – Existence. Contient de l’huile – Autour sexuel. 67 Dieu à tête de faucon 10 Aff ronta le sphinx – Parte6 naire Dieu à tête de faucon tape breton sur sa tête 6 On Estuaire – Existence. 11 l’île. Taches surde la peau – Pas ––de Déesse de la Chasse. naire sexuel. – Déesse la Chasse. Grande fête –tête Cité 7 On tape sur sa 3 Futée – Rongés. 7 Monnaie – Ce qui arrive. 11 Taches sur–laCepeau Pas 7 neuve. Monnaie qui – arrive. antique. – Grande fête – Cité Porte en avant – Filé. 12 Fabriquer – Lac bien connu. neuve. 884 Ténacité. 8 Ténacité. Dressée – Roues à gorge. 5 antique. Ville néerlandaise Lac bien connu. 9 Fabriquer Indique un–choix Indique uninoxydable choix être – Exprimer – Onàen fait des 12 ait des 99 8 Peut Dressée – Roues gorge. – Inflammations. Voisin du crocodile. ––meubles. Infl ammations. SOLUTION du dernier numérohazy 9 Peut être inoxydable 10 Aff 10 Radian Favorisé. 10 ronta–lebreton sphinx––Existence. Parte1 2ronta 3 4 le 5 sphinx 6 7 8 – 9 Parte10 11 12 6 Aff stence. –Estuaire Voisin crocodile. SOLUTION sexuel. 11 Retirent –du Querelles. P R O M du E dernier T H E numéro E O B I 1 naire naire sexuel. 7 On tape sur sa tête 10 Radian – Favorisé. 11 Taches sur la peau – Pas L O B E O Y A T A G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A 11 N 12 2 12 Centaure qui fut tué par 11 Taches sur la peau – Pas – Grande fête – Cité EP C I M 31 neuve. 11 neuve. Retirent Héraclès Estoniens. R O M EE RT O H HE UE A O RB DI antique. –– Querelles. IL O ET O 42 Fabriquer 12 – ALac connu. OO B EE M O Y NA bien A R G AA IN 12 Centaure futbien tué par 8 Fabriquer Dressée ––qui Roues à gorge. 12 Lac connu. 5 A C O N O N O R V E G E VERTICALEMENT 3 E C I M E R O H U A R D orge. Héraclès –inoxydable Estoniens. 9 Peut être 6 D O U T E O N E O O O N 1 Solutions Dieu des Vents du nord – Il M A N E O R A I 4 I O O E T de du la dernière parution 7 E O T O du O N O numéro S O U O – Voisin crocodile. SOLUTION dernier faisait passer aux morts les C O NA O BN EO LR O V LE IG NE VERTICALEMENT 85 SA A I O 10flRadian –duFavorisé. SOLUTION dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 N 12 euves infernaux. D B O LU ET UE EO O N OE PO O O 96 O I N E 1 Dieu des Vents du nord – Il Retirent P R O M E T H E O1U B O 1 2 3 4 – 6 7 née. 8 9 10 11 12 1 7 8 5 9 3 6 4 2I 211 Gagnant –5 Querelles. Raffi OO T SO AN M O OSE V O 107 BE O I LT L A R faisait passer aux morts les L O B E O Y A T A G A N Centaure futEtué par P R O– M Equi T H E O B I 1 Agile 312 Glucides 1182 AS M EI U I EL GI EN O TA EB OE PL O 9 E4EAC 3 I M8 E 1R O2 H 5 U A7 R 6 D flLHéraclès euves – Estoniens. O B Einfernaux. O Y A T A G A N 2 hydrolysables. 1293 L par I E O B SL EE O U SE O O SP TI EN SE I O O E M A N E O R A I 4 2 Gagnant – Raffi née. E C I M E R O H U A R D 3 2 1 6 7 4 5 9 8G 3 105 BA C I L RE 4VERTICALEMENT Ficelée – Fourberie O L NO O S N A OM R O V V E A NT I Notre-Seigneur. O O– EGlucides M A N E O R A I 34 –Agile 116 A I E E O9G O 8 N 6 D3MO 1EU UT2 TE 5EO ON4 PE 7O 1 ADieu Vents du –EIl ompta C Odes N O N O – R Muse Vnord E Gde 127 LE E I E S hydrolysables. O ST E OO T S O N O SS T O E U O 55 Savant ottoman faisait passer aux morts les 6 D O U T E O N E O O O N 4 2 9 3 7 8 1 6 5 8 S A I O A B E L O L I N ord – Il lafleuves Poésie. Autour E O T Oinfernaux. T O N O S O U O 9 O B L E U E O O P I N E 627 Dieu à tête de faucon ts les 5 7 8 1 6 9 2 3 4 Gagnant née. 8 S A I O A– Raffi B E L O L I N 10 B I L L O S A M O V A R Déesse de la Chasse. 39 –O Agile B L –EGlucides E O O P I N E 111 A5 M 2E U6 T 8E O7 P 3I E4 G 9E 710 Monnaie –U Ce qui arrive. 12 L E S E O S I E S T E S hydrolysables. . B I L L O S A M O V A R 811 Ténacité. 3 6 4 5 9 1 8 2 7 A M E U T E O P I E G E 9 Indique un choix 12 L E S E O S I E S T E S fait des 8 9 7 4 2 3 6 5 1 – Inflammations. 10 Aff ronta le sphinx – Partestence. naire sexuel. 11 Taches sur la peau – Pas neuve. 12 Fabriquer – Lac bien connu. orge.

Sudoku

12 I N D I E N O N E R E S

♥ L’activité physique vous permettra d’augmenter votre niveau d’énergie. $ Les sportifs professionnels ou très actifs dans le monde des affaires, qui sont nés sous ce signe astrologique important, vont signer de beaux et bons contrats.

Vierge 24 août au 22 sept.

♥ Chance en amour! $ Un travail ou un projet en particulier semble être au cœur de vos préoccupations. Toutes vos idées ne seront pas reçues instantanément, mais la chance sera importante sur le plan professionnel, n’en doutez pas! W

♥ L’effet que vous ferez sera très puissant aujourd’hui. Vous augmenterez ainsi vos possibilités de rencontrer l’amour. $ Mais comme Mercure rétrograde, assurez-vous d’être clair et précis dans vos communications et vos échanges.

Poissons 20 fév. au 20 mars

♥ Vous voulez élargir vos horizons amoureux et vous avez un bel enthousiasme pour y arriver. $ Vous avez essuyé un refus, et la personne qui a été choisie peut changer d’idée et reculer. Du grand Mercure qui rétrograde!

PROMOTION JANVIER 2 MOIS POUR 79,99 $ + TAXES (Expire le 1er Février 2016)

• Cours de groupe : Zumba, Bootcamp, Danse Africaine, Pilates... • Entraînement supervisé sans frais supplémentaire • Entraîneuse privé disponible

• Electrolyste professionnelle • Centre de perte de poids Ideal Protein • Gym réservé aux femmes uniquement • Ouvert du lundi au vendredi de 6 h 30 à 19 h 00

VENEZ NOUS RENCONTRER POUR UN ESSAI GRATUIT

1060 Boul. Robert-Bourassa, Montréal, Québec, H3B 4V3 (Situé à la Gare Centrale - Accès Métro Bonaventure)

info@femmefitness.com

• 514-395-8083 • www.femmefitness.com

DAQ_161004_MetroMtl_Multi_Salon_500.indd 1

Le consommateur avisé lit les petits caractères : •, º, ‡, *, ±, **, ^, ❖, §, ∆. Les offres de cette annonce s’appliquent à la livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés auprès des concessionnaires participants à compter du 15 janvier 2016 et pendant le mois en cours seulement, et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis. Les frais de transport (1 745 $) et les frais sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d’achat. Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix tout inclus des véhicules annoncés. L’immatriculation, l’assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à l'achat. Un acompte peut être demandé. Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule (lorsque applicable). Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions. • L’offre « Aucun paiement au financement pour 90 jours » est d’une durée limitée et s’applique aux clients au détail qui financent un nouveau véhicule Chrysler, Dodge, Jeep, Ram ou FIAT 2015/2016 (à l’exclusion des modèles Dodge Viper et Alfa Romeo 2015/2016) admissible à un taux fixe subventionné jusqu’à 96 mois, sous réserve de l’approbation de crédit par la RBC Banque Royale et Financement auto TD, ou 90 mois, sous réserve de l’approbation de crédit par la Banque Scotia. Les paiements mensuels/aux deux semaines seront retardés pendant 60 jours et les contrats seront prolongés en conséquence. Les frais d’intérêts ne s’accumuleront pas durant les 60 premiers jours du contrat. Après 60 jours, les intérêts commenceront à s’accumuler et l’acheteur remboursera le capital et les intérêts pendant la durée du contrat à compter du 90 e jour. Les clients sont responsables pour le paiement de tout versement initial (le cas échéant) et des frais d’immatriculation, de permis et d’assurance au moment de la signature du contrat. Pour obtenir toutes les précisions, consultez votre concessionnaire. ° Les rabais totaux de 10 500 $ sont disponibles sur les nouveaux modèles Ram 1500 2016 sélectionnés (à l'exclusion des modèles à cabine simple) et consistent en une combinaison de 7 500 $ en remises au comptant (déduites du prix négocié avant l’application des taxes), de 1 500 $ en boni au comptant de fidélisation et de conquête, d’un boni du Salon de l’auto de 500 $ et d’un boni spécial de 1 000 $. Certaines conditions s’appliquent. Dans la limite des stocks. ‡ Les prix d’achat annoncés s’appliquent aux modèles Dodge Grand Caravan SE 2016 (RTKH53 + 29E)/Dodge Journey SE 2016 (JCDH49 + 22F + WFU)/Jeep Cherokee Sport 4X4 2016 (KLTL74 + 24A), respectivement : 20 995 $/19 995 $/25 995 $. Les prix d’achat comprennent les frais de transport de 1 745 $ et, le cas échéant, une remise au comptant et/ou un boni au comptant. * Les remises au comptant sont offertes sur certains modèles neufs 2016 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l’application des taxes. Une remise au comptant de 7 500 $ est applicable sur les modèles Ram 1500 2016 sélectionnés (à l’exclusion des modèles Ram 1500 à cabine simple 4X2 et 4X4 2016, qui se qualifient pour une remise de 5 500 $). Une remise au comptant de 7 000 $ est applicable sur les modèles Dodge Grand Caravan 2016 (à l’exclusion des modèles Dodge Grand Caravan SE 2016, qui se qualifient pour une remise de 7 100 $). Une remise au comptant de 2 000 $ est applicable sur les modèles Dodge Journey 2016. Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails. ± Les taux de financement à l’achat à partir de 0 % jusqu’à 84 mois (modèles Dodge Grand Caravan 2016, à l’exclusion des modèles SE, et modèles Jeep Cherokee 2016, à l’exclusion des modèles Sport), à partir de 0 % jusqu’à 72 mois (modèles Ram 1500 2016, à l’exclusion des modèles à cabine simple), à partir de 0 % jusqu’à 60 mois (modèles Dodge Journey 2016, à l’exclusion des modèles SE et SE Plus), à partir de 3,49 % jusqu’à 96 mois (modèles Jeep Cherokee Sport 2016) et à partir de 3,99 % jusqu’à 96 mois (modèles Dodge Grand Caravan SE 2016 et Dodge Journey SE et SE Plus 2016) sont offerts aux clients admissibles sous réserve de l’approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia ou Financement auto TD et sont applicables sur les modèles 2016 sélectionnés susmentionnés. Exemples : Dodge Grand Caravan SXT Premium Plus 2016 (RTKH53 + 29P) avec un prix d’achat de 30 535 $ incluant le boni spécial de 1 000 $, financé à un taux de 0 % pour 84 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 182 paiements aux deux semaines de 167,77 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 30 535 $. Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2016 (KLJH74 + 27E + ADE + AHT) avec un prix d’achat de 35 780 $ incluant le boni spécial de 1 000 $, financé à un taux de 0 % pour 84 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 182 paiements aux deux semaines de 196,59 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 35 780 $. Ram 1500 Rebel HEMI MD V8 4X4 2016 à cabine d’équipe (DS6X98 + 26W) avec un prix d’achat de 46 040 $ (incluant les rabais totaux allant jusqu’à 10 500 $, qui consistent en une remise au comptant de 7 500 $, déduite du prix négocié avant les taxes, un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $, un boni du Salon de l’auto de 500 $ et un boni spécial de 1 000 $), financé à un taux de 0 % pour 72 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 156 paiements aux deux semaines de 295,13 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 46 040 $. Dodge Journey Crossroad 4X2 2016 (JCDR49 + 28V + AGV) avec un prix d’achat de 31 140 $ incluant le boni spécial de 1 000 $, financé à un taux de 0 % pour 60 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 130 paiements aux deux semaines de 239,54 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 31 140 $. Jeep Cherokee Sport 2016 (KLTL74 + 24A) avec un prix d’achat de 25 995 $, financé à un taux de 3,49 % pour 96 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 208 paiements aux deux semaines de 143,32 $, des frais de crédit de 3 815,56 $ et une obligation totale de 29 810,56 $. Dodge Grand Caravan SE 2016 (RTKH53 + 29E)/Dodge Journey SE 2016 (JCDH49 + 22F + WFU) avec un prix d’achat de 20 995 $/19 995 $, financé à un taux de 3,99 % pour 96 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 208 paiements aux deux semaines de 117,98 $/112,36 $, des frais de crédit de 3 544,84 $/3 375,88 $ et une obligation totale de 24 539,84 $/23 370,88 $. ** Prix de départ du modèle Ram 1500 Rebel HEMI MD V8 4X4 2016 à cabine d’équipe (DS6X98 + 26W) montré, incluant les rabais totaux allant jusqu’à 10 500 $, qui consistent en une remise au comptant de 7 500 $ (déduite du prix négocié avant les taxes), un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $, un boni du Salon de l’auto de 500 $ et un boni spécial de 1 000 $ : 46 040 $. Prix de départ du modèle Dodge Grand Caravan SXT Premium Plus 2016 (RTKH53 + 29P) montré, incluant une remise au comptant de 7 000 $ et le boni spécial de 1 000 $ : 30 535 $. Prix de départ du modèle Dodge Journey Crossroad 4X2 2016 (JCDR49 + 28V + AGV) montré, incluant une remise au comptant de 2 000 $ et le boni spécial de 1 000 $ : 31 140 $. Prix de départ du modèle Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2016 (KLJH74 + 27E + ADE + AHT) montré, incluant le boni spécial de 1 000 $ : 35 780 $. Les prix de départ des véhicules montrés incluent les remises/bonis au comptant et n'incluent pas les options (par exemple, certaines teintes de peinture). Les options sont disponibles moyennant des coûts additionnels. Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada. ^ Le boni au comptant de fidélisation et de conquête de 1 500 $ sur les camions Ram est offert aux clients admissibles à l’achat au détail d’un modèle Ram 1500 2016 sélectionné (à l’exclusion des modèles à cabine simple), Ram 2500/3500 2015/2016, Ram châssis-cabine 2015/2016 ou d’un fourgon utilitaire Ram 2016 et est déduit du prix négocié après l’application des taxes. Les clients admissibles sont les propriétaires actuels d'un camion Dodge ou Ram ou les propriétaires ou locataires actuels d'un camion d’un autre manufacturier. Le véhicule doit avoir été acheté ou loué par le client admissible et enregistré à son nom au plus tard le 5 janvier 2016. Une preuve de propriété ou d’entente de location sera exigée. Les travailleurs spécialisés agréés ou ceux qui suivent une formation de travailleurs spécialisés sont également admissibles. Ceci inclut les travailleurs agréés, les travailleurs certifiés et les clients qui terminent un certificat d’apprentissage. Une preuve de licence ou un certificat de travailleur spécialisé sera exigé. Certaines conditions s’appliquent. L’offre est valide pour le mois en cours seulement. ❖ Le rabais de 1 745 $ sur les frais de transport est un incitatif du fabricant; il sera déduit du prix négocié avant les taxes et s’applique uniquement à certains nouveaux modèles Jeep Cherokee 2016 sélectionnés seulement auprès des concessionnaires participants. Les quantités sont limitées. Le rabais de 1 745 $ sur les frais de transport s’applique à 246 Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2016 (KLJH74 + 27E + ADE + AHT), 772 Jeep Cherokee North 4X4 2016 (KLJM74 + 26J + ADE + AFB + AHT + RA3 + RC3 + XAC) et 232 Jeep Cherokee Limited 4X4 2016 (KJJP74 + 26G + AFF + AHT + RA4 + RC3) en stock dans la province de Québec en date du 6 janvier 2016. Jusqu’à épuisement des stocks. Voyez votre concessionnaire pour des précisions. § Le boni additionnel du Salon de l’auto de 500 $ s’applique aux modèles Ram 1500 2016 en stock, à l’exclusion des modèles à cabine simple, achetés au détail entre le 15 et le 25 janvier 2016 seulement auprès des concessionnaires participants. Ce boni sera déduit du prix négocié avant l’application des taxes. Certaines exclusions s’appliquent. Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails. ∆ Le boni spécial de 1 000 $ s'applique sur certains modèles Chrysler, Dodge, Jeep, Ram et FIAT 2016 neufs sélectionnés achetés entre le 15 janvier et le 1er février 2016 seulement auprès des concessionnaires participants. Dans cette annonce, le boni spécial au comptant de 1 000 $ s’applique aux modèles Ram 1500 Rebel HEMI MD V8 4X4 2016 à cabine d’équipe (DS6X98 + 26W), Dodge Grand Caravan SXT Premium Plus 2016 (RTKH53 + 29P), Dodge Journey Crossroad 4X2 2016 (JCDR49 + 28V + AGV) et Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2016 (KLJH74 + 27E + ADE + AHT), et sera déduit du prix négocié avant l’application des taxes. Les modèles Ram 1500 2016 à cabine simple, Dodge Grand Caravan 2016 (modèles SE), Dodge Journey 2016 (modèles SE et SE Plus) et Jeep Cherokee 2016 (modèles Sport) sont exclus. Certaines exclusions s’appliquent. Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails. † Selon les données tirées du recensement de IHS Automotive: Polk disponibles en date du mois de juillet 2014 sur les véhicules en service au Canada, selon la définition des catégories de multisegments de FCA Canada Inc. MC Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio inc. Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler • Dodge • Jeep ® • RAM

FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE :

± $AUX DEUX @

118

JUSQU'À

SUR D’AUTRES MODÈLES DODGE JOURNEY 2016 SÉLECTIONNÉS (À L’EXCLUSION DES MODÈLES SE ET SE PLUS)

1 000

FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE :

± $AUX DEUX @

144

SEMAINES FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.

ÉVÉ

NEMEN

DU 5 JANVIER AU 1ER FÉVRIER VERSEMENT INITIAL (LE CAS ÉCHÉANT) ET FRAIS D’IMMATRICULATION, AINSI QUE PERMIS ET PREUVE D’ASSURANCE REQUIS AU MOMENT DE LA SIGNATURE DU CONTRAT.

Prix de départ du modèle Ram 1500 Rebel HEMIMD V8 4X4 2016 à cabine d’équipe montré, incluant les rabais totaux de 10 500 $° (qui consistent en une remise au comptant de 7 500 $*, un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $^, un boni du Salon de l’auto de 500 $§ et un boni spécial de 1 000 $∆) : 46 040 $**

À PARTIR DE :

20 995

SEMAINES FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.

3,99

À PARTIR DE :

25 995

3,49

POUR 96 MOIS ET AUCUN ACOMPTE

INCLUANT

L’

JOURNÉES OFFRES FROIDES BRÛLANTES AUCUN PAIEMENT POUR JOURS•

± % POUR 96 MOIS

ET AUCUN ACOMPTE

DES PRIX QUI VOUS FERONT OUBLIER LE FROID

RAM 1500 2016

FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE : ±

% jusqu'à

0 ET AUCUN ACOMPTE

+ 72 MOIS

SUR LA PLUPART DES MODÈLES RAM 1500 2016

500$

FINANCEMENT

À L’ACHAT À PARTIR DE :

% 60

0+ ET AUCUN ACOMPTE

MOIS

DU 15 JANV. AU 1ER FÉVR.

BONI SPÉCIAL

$∆

Prix de départ du modèle Dodge Journey Crossroad 4X2 2016 montré, incluant une remise au comptant de 2 000 $* et le boni spécial de 1 000 $∆ : 31 140 $**

PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | DODGE | JEEP® | RAM DU QUÉBEC

dossier : DAQ-161004

OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU'À

DU 15 AU 25 JANVIER SEULEMENT

10 500 $

SALON BONI DU DE L'AUTO § DU 15 AU 25 JANVIER

client : Chrysler

SUR LA PLUPART DES MODÈLES RAM 1500 2016

JEEP CHEROKEE SPORT 4X2 2016

‡

LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR. OU CHOISISSEZ

%±

Prix de départ du modèle Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2016 montré, incluant un rabais de 1 745 $❖ pour les frais de transport et le boni spécial de 1 000 $∆ : 35 780 $**

BONI

SPÉCIAL

DODGE GRAND CARAVAN SE 2016

‡

JUSQU'À

LE PRIX INCLUT 7 100 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.

OU CHOISISSEZ

BONI SPÉCIAL

Prix de départ du modèle Dodge Grand Caravan SXT Premium Plus 2016 montré, incluant une remise au comptant de 7 000 $* et le boni spécial de 1 000 $∆ : 30 535 $**

À PARTIR DE :

19 995 $

FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE :

113

± $AUX DEUX @

SEMAINES FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.

3,99

ÉPARGNEZ

FINANCEMENT

À L’ACHAT À PARTIR DE :

% 84

JUSQU'À

0 ±

ET AUCUN ACOMPTE

MOIS

date/modif.

rédaction

relecture

incluant 1 500 $ en BONI DE FIDÉLISATION ET DE CONQUÊTE

SI VOUS POSSÉDEZ ACTUELLEMENT UN RAM OU TOUT AUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE OU SI VOUS ÊTES UN TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE DE COMPÉTENCE OU D’APPRENTI^. À l'exclusion des modèles Ram 1500 2016 à cabine simple.

DU 15 JANVIER AU 1ER FÉVRIER

SUR LA PLUPART DES MODÈLES RAM 1500 2016

1 000 $∆

FINANCEMENT

À L’ACHAT À PARTIR DE :

% 84

0+ ET AUCUN ACOMPTE

MOIS

DU 15 JANV. AU 1ER FÉVR.

1 000$

∆

SUR D’AUTRES MODÈLES DODGE GRAND CARAVAN 2016 SÉLECTIONNÉS (À L’EXCLUSION DES MODÈLES SE)

DODGE JOURNEY SE 2016

LE MULTISEGMENT PRÉFÉRÉ AU PAYS† ‡

LE PRIX INCLUT 2 000 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.

OU CHOISISSEZ

± % POUR 96 MOIS ET AUCUN ACOMPTE

SUR MODÈLES JEEP CHEROKEE 2016 SÉLECTIONNÉS

FRAIS DE 1 745$ EN TRANSPORT ❖

QUANTITÉS LIMITÉES LIMITÉES. LE CONCESSIONNAIRE NE PEUT COMMANDER.

SUR D’AUTRES MODÈLES JEEP CHEROKEE 2016 SÉLECTIONNÉS, À L’EXCLUSION DES MODÈLES SPORT

+ 1 000 DU 15 JANVIER AU 1ER FÉVRIER

BONI SPÉCIAL

$∆

camionram.ca/offres • dodge.ca/offres • jeep.ca/offres

2016-01-15 04:32 D.A. épreuve à PM