20160226_ca_montreal by Metro Canada

WEEK-END. à qui ira l’Oscar du meilleur film? métro se prononce page 12

Montréal

Week-end 26-28 février 2016 journalmetro.com

Le quotidien le plus lu sur l’île de Montréal

Stéfanie Trudeau coupable Montréal. L’ex-agente du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) Stéfanie Trudeau, connue sous le nom de matricule 728, a été reconnue coupable de voies de fait à l’endroit de Serge Lavoie, hier au palais de justice. Mathias marchal

mathias.marchal@journalmetro.com

Les faits reprochés sont survenus le 2 octobre 2012 en bas d’un immeuble de l’avenue Papineau, dans le Plateau-Mont-Royal. Alors en patrouille, «Matricule 728» était intervenue pour interpeller un citoyen, Rudi Occhietti, qui était descendu dans la rue, une bouteille de bière à la main, afin d’aider des amis à monter leurs instruments dans leur local de musique. L’interpellation avait dégénéré, poussant M. Lavoie, un ami de M. Occhietti, à intervenir. «L’intervention contre M. Occhietti aurait pu et aurait

dû à la limite se solder par un simple constat d’infraction», écrit le juge Daniel Bédard, qui note que les citoyens ont le droit de demander les motifs de leur interpellation sans que cela ne soit considéré comme un refus de s’identifier. C’est ce que clamait l’ex-policière, qui avait alors décidé de menotter M. Occhietti. Le juge ne retient aucun des arguments de la policière et de ses collègues. Il conclut que Stéfanie Trudeau n’avait aucun motif d’arrestation. «L’arrestation étant illégale, les injures et les invectives

Revenue trop vite?

Au moment des faits, l’ex-policière Stéfanie Trudeau était tout juste de retour après un arrêt de travail de trois mois. Elle n’était peut-être pas prête mentalement à retourner sur le terrain ou en tous cas, pas dans ce secteur, a souligné le juge.

de son ami, Serge Lavoie, contre la policière ne peuvent être considérées comme une entrave, car Stéfanie Trudeau n’était alors plus dans

l’exercice de ses fonctions», a résumé le juge. Lorsque cette dernière a ensuite poursuivi M. Lavoie à l’intérieur elle était tout autant dans l’illégalité, a précisé le juge. La cour juge en outre que les deux encolures réalisées par Stéfanie Trudeau pour faire descendre Serge Lavoie dans des escaliers de pierre étaient des gestes «excessifs et injustifiés». Les images qui avaient choqué la population avaient été filmées par Simon Pagé, un ami des deux hommes. Pour tous ces gestes, le juge retient donc les accusations de

voies de fait contre la policière aujourd’hui à la retraite. «Je suis super contente. Je viens d’appeler Serge et Simon, ils sont super satisfaits, ça me donne confiance en la justice», a déclaré Fabienne Modica, amie de Serge Lavoie. À la sortie des audiences, l’avocat de l’ex-policière, Me Jean-Pierre Rancourt, a indiqué qu’il n’écartait pas la possibilité d’aller en appel. Les représentations sur la peine de Stéfanie Trudeau se tiendront le 1er mars. On connaîtra à ce moment sa sentence exacte.

La ligne qui jamais ne fut La saga inachevée du projet de métro vers l’aéroport Montréal-Trudeau. page 03

À l’école de Canadien Le Sportnographe se rend au Centre Bell pour faire un peu de sociologie sur fond de défaite du Tricolore. page 22

TRUMP essuie les attaques

avant le Super Tuesday

page 8

Attaqué de façon soutenue par ses principaux rivaux, Marco Rubio (gauche) et Ted Cruz (droite), le magnat de l’immobilier Donald Trump a résisté hier lors du débat des candidats à l’investiture républicaine. Cet affrontement a mis la table pour le Super Tuesday, où se tiendront des scrutins dans 13 États américains. / getty images

Un autre visage de la justice La documentariste Catherine Proulx jette, dans Justice, un éclairage humain sur le système juridique au Québec. page 19

journalmetro.com Week-end 26-28 février 2016

Un CPE doit s’expliquer

375e de Montréal

19 week-ends pour 19 arrondissements Chacun des 19 arrondissements de Montréal, leurs commerçants et leur histoire, seront mis à l’honneur à tour de rôle au cours des festivités du 375e anniversaire de la métropole. La Société des célébrations du 375e anniversaire de Montréal a annoncé hier que «La Grande tournée du 375e» aura lieu pendant 19 week-ends consécutifs, de mai à septembre 2017. métro

ACTUALITÉ

Mercier

Stéphanie Maunay stephanie.maunay@tc.tc

Un bris de conduite cause une inondation Une conduite d’aqueduc de 20 cm a éclaté sur la rue Léon-Derome, à Mercier, causant des inondations dans quelques résidences du quartier. Les cols bleus de l’arrondissement se chargeaient de colmater la fuite hier.

École privée

Rosemont. Le Centre de la petite enfance (CPE) La Galijode est sous le choc depuis qu’il a appris qu’un ancien employé responsable de l’entretien fait face à des accusations de possession et de production de pornographie juvénile.

La directrice générale se défend d’avoir caché l’information aux parents et assure avoir fait toutes les vérifications nécessaires. Nathalie Gauthier, directrice du centre depuis plus de deux ans, n’arrive toujours pas à y croire. «Nous n’étions pas au

courant des chefs d’accusation, soutient-elle. Je ne savais même pas qu’il avait été arrêté.» Début février, Mme Gauthier a reçu un appel de Stéphane Saindon, employé en charge de l’entretien ménager, qu’elle croyait en arrêt de maladie. Le quinquagénaire lui a appris qu’il venait d’être remis en liberté sous caution après avoir été arrêté le 28 janvier. Il fait face à neuf chefs d’accusation pour possession, accès et production de pornographie juvénile. L’homme a été congédié. M. Saindon travaillait généralement de 18 h à 22 h, mais il lui arrivait de voir les enfants. «Il n’était pas en contact direct [avec eux] et n’était jamais laissé seul avec eux. Parfois, il disait bonjour et discutait avec les parents qu’il croisait», indique la directrice, qui confirme que l’individu n’est pas revenu au CPE depuis son arrestation. La direction a informé

«J’étais sous le choc. Ce n’était pas marqué sur son front. Aucun signe ne m’aurait laissé penser ça». Nathalie Gauthier, directrice du CPE La Galijode

PHOTO

les parents que l’homme ne faisait plus partie de ses emde lecteur ployés en raison de démêlés avec la justice, sans préciser la nature des accusations. «Nous n’avions pas tous les éléments pour le dire aux parents. On a convoqué un conseil d’administration rapidement afin de voir comment gérer la situation. On ne pouvait pas lancer une bombe comme ça», justifie-t-elle.

50 $

La nouvelle a commencé à se répandre sur les réseaux sociaux, ce qui a poussé l’administration à convoquer les parents des 68 enfants à une rencontre hier soir. Questionnée sur un possible manque de transparence, Mme Gauthier dit avoir fait tout ce qu’il fallait. «Nous avons vérifié ses antécédents, comme le veut la loi», plaide-t-elle. Un point confirmé par le ministère de la Famille. La vérification des antécédents de tous les employés de CPE doit être faite aux trois ans. Hierde soir,lecteur le ministère n’avait pas indiqué s’il comptait resserrer la procédure. La direction du CPE réfléchit à faire appel à une entreprise pour faire le ménage la nuit afin qu’il n’y ait plus aucun risque de contact avec les enfants. Mme Gauthier assure avoir rassuré tous les parents et affirme ne pas avoir eu de demande de retrait d’enfants.

PHOTO

de lecteur

50 $

tc media

Proulx sur la défensive

Choc

Intempéries

PHOTO

25 $ PHOTO

de lecteur

25 $

Des milliers de foyers encore privés d’électricité

Un ministre de l’Éducation chargé de défendre, de financer et de promouvoir le réseau scolaire public peut-il en même temps, sans problème, placer ses enfants à l’école privée? C’est une des questions qui circulent dans les couloirs du parlement depuis la nomination, lundi, de Sébastien Proulx, à la tête du ministère de l’Éducation. M. Proulx est le père de deux enfants qui fréquentent une école privée. Hier, le ministre en a fait une question de choix personnel. Il a dit que, quelques que soient les critiques, il n’avait nullement l’intention de placer ses enfants à l’école publique.

Les intempéries de mercredi soir causaient encore des ennuis à de nombreux abonnés d’Hydro-Québec, hier soir. À 22 h 30, la société d’État rapportait que plus de 66 000 de ses clients se trouvaient toujours sans électricité. Hier matin, Hydro-Québec rapportait que près de 243 000 abonnés étaient touchés. la presse canadienne

la presse canadienne

SOYEZ

Justin Trudeau expérimente la réalité virtuelle Le premier ministre du Canada, Justin Trudeau, s’est rendu dans les locaux d’Ubisoft, hier à Montréal, afin de mieux comprendre l’industrie du jeu vidéo. Après un court entretien avec les employés, il a testé Eagle Flight, le premier jeu de réalité virtuelle de l’entreprise. / KADRI Mohamed/monscoop@journalmetro.com

VOUS VIVEZ AVEC DE L’ARTHROSE DU GENOU?

Participer à de futures études cliniques pourrait vous faire obtenir jusqu’à 2 000 $. RE

UNE DIFFÉ

FAIRE DU BIEN, C’EST PAYANT. goALGO.ca 514 381-2546

Des rendez-vous ratés CurioCité est un site internet sur lequel nos lecteurs peuvent poser, en 140 caractères, des questions sur Montréal et où ils sont appelés à choisir une question par semaine. La question qui récolte le plus de votes fait ensuite l’objet d’un reportage complet. Cette semaine, la question gagnante est la suivante : Pourquoi le métro ne se rend-il pas à l’aéroport Montréal-Trudeau? marie-eve shaffer me.shaffer@journalmetro.com

Le prolongement du métro vers l’aéroport MontréalTrudeau a déjà été envisagé par le passé, mais il n’a pas été réalisé à cause du manque de financement et de discordes politiques. Dès 1962, soit quatre ans avant l’ouverture officielle du métro de Montréal, la Ville songe déjà à étendre son futur réseau souterrain, rapporte l’auteur Benoît Clairoux dans son livre Le métro de Montréal 35 ans déjà (Éditions Hurtubise). Le prolongement vers le futur Stade olympique est jugé prioritaire pour les autorités, mais celles-ci discutent aussi de la possibilité de créer des liens vers Notre-Damede-Grâce, Laval et Dorval, où l’aéroport international de Montréal-Dorval accueille les voyageurs depuis 1941. Un plan daté de 1967, réalisé par le ministère des Transports, témoigne d’une volonté de prolonger le métro jusqu’à l’aéroport. Les stations feraient partie d’une nouvelle ligne de métro, située au sud de la future ligne bleue, qui parcourrait les chemins de la Côte-de-Liesse et de la Côte Sainte-Catherine ainsi que le boulevard Saint-Joseph. Dans les années 1970, la Communauté urbaine de Montréal (CUM) – l’ancêtre de la Communauté métropolitaine de Montréal – devient responsable du développement du réseau du métro. Sur sa table à dessin, il y a

Sur quoi Métro devrait-il enquêter? Sélectionnez votre question préférée au journalmetro.com. • Pourquoi ne laissons-nous pas les itinérants dormir dans le métro après sa fermeture? • Pourquoi attendre à 2018 avant d’interdire les sacs en plastique?

L’autobus 747 assure actuellement la liaison entre l’aéroport de Montréal et les stations de métro Lionel-Groulx et Berri-UQAM. / archives métro Après le métro, le SLR Après avoir mis de côté le métro, l’AMT propose une ligne de train de banlieue entre l’aéroport et la gare LucienL’Allier. • Aéroports de Montréal veut plutôt un système léger sur rail (SLR) qui irait jusqu’à la Gare centrale. Une autre dispute éclate.

plusieurs prolongements, dont un à proximité de l’aéroport, mais l’explosion des

• Québec rapproche les parties autour du Plan de mobilité de l’Ouest, qui propose la mise en place d’un SLR. • Le dossier est aujourd’hui entre les mains de la Caisse de dépôt et placement du Québec, qui doit rendre ses recommandations d’ici la fin de l’année.

coûts de construction oblige Québec à déclarer un moratoire. De vives discussions

politiques, qui dureront des années, s’engagent. Après les années 1990, marquées par les restrictions budgétaires, l’Agence métropolitaine de transport (AMT) veut créer une desserte de transport collectif entre l’aéroport et le centre-ville. Elle songe au métro, mais ce scénario est mis de côté en raison des coûts exorbitants et de la complexité des travaux, a rapporté la porteparole de l’AMT, Fanie Clément Saint-Pierre. La nécessité de construire des stations entre lesquelles il y a une distance limitée, par mesure de sécurité, incite aussi l’agence à opter pour un autre mode de transport.

Transport en commun

300 commentaires transmis à Coderre Les commentaires sur l’état du transport en commun dans la région de Montréal, formulés par quelque 300 usagers, ont été transmis hier au maire de Montréal et président de la Communauté métropolitaine de Montréal, Denis Coderre. Les remarques, positives

/ chantal lévesque/métro

ou négatives, ont été inscrites sur des cartes postales. Cette initiative de Transport 2000, une association qui promeut le transport collectif, visait à «donner une voix» aux usagers. métro

URGENT

NOUS RECRUTONS Commissionnaires du Québec, chef de file dans l’industrie de la sécurité privée et des enquêtes, est à la recherche d’un TECHNICIEN EN PRÉVENTION INCENDIE pour travailler à Montréal. LE CANDIDAT DOIT : • Détenir un permis d’agent de sécurité valide • Avoir obtenu sa qualification de TPI en 2014 ou après • Être bilingue • Être à l’aise dans un environnement informatisé • Être capable de travailler avec la suite MS Office • Accepter qu’une vérification des antécédents et de crédit soit effectuée à son égard Ce poste est un emploi de jour, 40 heures /semaine. Il offre un excellent environnement de travail, plusieurs avantages sociaux ainsi qu’une rémunération concurrentielle.

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à : recrutement@cccmtl.ca ou par télécopieur à : (514) 277-1922

Pour plus d’information, veuillez consulter notre site web : commissionnairesquebec.ca

journalmetro.com Week-end 26-28 février 2016

Virus Zika

14 cas au Canada L’Agence de la santé publique du Canada fait état de 14 cas du virus Zika au pays. Le plus récent cas confirmé est en Saskatchewan, et d’autres cas ont été confirmés en Ontario, en Alberta et en Colombie-Britannique. L’agence a indiqué sur

son site web, hier, que tous les cas étaient reliés à des voyages et que les espèces de moustiques transmettant le virus n’ont pas été trouvées au Canada. Aucun détail sur les cas n’a été dévoilé. La plupart des gens infectés par le virus ne présentent pas de symptômes, mais le Zika pourrait être relié à des cas de malformations congénitales. la presse canadienne

VACANCESCOMPASS.COM Forfait bus

QUÉBEC Hôtel de Glace

Dép. : mar, jeu, sam et dim $

Le site devrait être prêt cet été. / mario beauregard/métro

350 000 $ pour la caserne Letourneux

Visite d’Europe €*

/jour

billet d’avion non inclus.

Billet d’avion

Mtl-Beijing / Shanghai

838$+

Mtl-Manille / Bangkok ou Mtl-Hong Kong / Corée et Japon

930

NO#1 VENTES DE GROUPE AIR CANADA

Spécial Croisière Caraïbes

Bahamas - 5jrs/4nts Dép. 10 mars de Miami $+

650

Est des Caraïbes - 8jrs/7nts Dép. 2 avril de Miami $+

880

514-508-2088

Place D’armes 68 boul. René-Levesque Ouest, Montréal, H2Z 1A2 Prix valides jusqu’au 02/03/16. Le prix comprend : transport en autobus, hôtel (voyage 2 jrs ou plus), taxes et fonds d’indemnisation de 1$ par tranche de 1000$. Vacancescompass se reserve tous les droits de modifier les circuits et les hotels. Prix par personne à partir de. Permis no : 703127

Montréal. La Ville a accordé hier un financement de 350 000 $ à l’Académie de l’Impact de Montréal pour la restauration de la tour de l’ancienne caserne Letourneux, dans l’arrondissement de Mercier–HochelagaMaisonneuve. L’Académie de l’Impact, un organisme sans but lucratif, prévoit que les travaux de restauration de la caserne, qu’elle

a acquise en 2015, coûteront au total 2,4 M$, dont 1,1 M$ pour la tour. Des problèmes de corrosion des structures de métal sur la tour nécessiteront des investissements plus importants que prévus, selon un communiqué émis par l’organisme hier. Les travaux s’inscrivent dans un projet de transformation de la caserne Letourneux. L’Impact de Montréal veut en faire son centre d’entraînement permanent. Le projet, évalué à 16 M$, prévoit entre autres l’aménagement de quatre terrains de soccer. Le maire de Montréal, Denis Coderre, est convaincu de l’importance de cette aide financière. «Le soutien financier

Histoire

«L’ancienne caserne Letourneux, construite par l’ancienne Ville de Maisonneuve, participe au rappel de l’expansion de cette municipalité à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle.» Rhéal Ménard, maire de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve

annoncé par la Ville permettra de sauvegarder et de mettre en valeur cet édifice d’intérêt patrimonial et architectural. Nous sommes fiers de contri-

buer à assurer une nouvelle vie à ce bâtiment aux caractéristiques qui méritaient d’être préservées», a-t-il déclaré. Le maire de Mercier– Hochelaga-Maisonneuve, Réal Ménard, voit plusieurs avantages à ce projet. «L’Impact de Montréal aménagera notamment deux terrains synthétiques et deux terrains naturels au parc Champêtre. Près de 167 heures seront réservées pour les joueurs de l’Association de soccer de Mercier–HochelagaMaisonneuve. Les jeunes fouleront les mêmes terrains que les professionnels, ce qui n’est pas rien», a-t-il expliqué hier. métro avec steve caron/tc media

MBLP16-047 • BELL • DEALER TAG • BRS – Q1– FIBE TV • INFO: HB/MML PUBLICATION: MÉTRO MONTRÉAL • VERSION: FRANÇAISE • FORMAT: 10" x 11,5" • COULEURS: CMYK • LIVRAISON: 17 FÉVRIER • PARUTIONS: 18,24,26 FÉVRIER Profitez de conseils d’experts dès aujourd’hui. Visitez un magasin Bell près de chez vous :

C’est le temps de passer au meilleur service télé.

Voyez Les Minions sur demande aujourd’hui.

Télé Fibe vous offre un ensemble unique de fonctions qui rend votre expérience télé encore meilleure.

Rejouer1

Application Télé Fibe3

4K offert2

Déplacez votre télé où vous voulez4

Accès direct à CraveTV et Netflix5

Ce forfait Télé Fibe, Internet et téléphonie résidentielle est offert aujourd’hui au prix courant abordable de 156,80 $/mois. Abonnez-vous maintenant

À PARTIR DE

et profitez de cette offre spéciale pendant les 3 premiers mois* :

85 $/MOIS

Inclus dans votre forfait : ü L’enregistreur HD Partout chez vous ü Internet Fibe 25 illimité 8 ü Les interurbains illimités au Québec

*S’applique à des périodes de facturation complètes6. Des frais uniques d’installation de 49,95 $ s’appliquent9.

ANJOU Les Galeries d’Anjou BELOEIL Mail Montenach BOISBRIAND Faubourg Boisbriand BOUCHERVILLE 475 B, boul. de Mortagne BROSSARD Mail Champlain Quartier DIX30 CHAMBLY 909, boul. Périgny CHÂTEAUGUAY Centre Régional Châteauguay DELSON 5, route 132 DOLLARD-DES-ORMEAUX 3476, boul. des Sources DORVAL Les Jardins Dorval GATINEAU Les Galeries de Hull Les Promenades Gatineau JOLIETTE Les Galeries Joliette LACHINE Les Galeries Lachine LASALLE Carrefour Angrignon LAVAL 1655, boul. St-Martin O. Carrefour Laval Centre Laval Les Portes de Ste-Rose Mégacentre Ste-Dorothée LONGUEUIL 666, rue Jean-Neveu Place Longueuil MAGOG Galeries Orford MONTRÉAL 892, rue Ste-Catherine O. 4399, rue St-Denis 7452, boul. Maurice-Duplessis Boul. Décarie (angle Jean-Talon) Centre Eaton – kiosques Centre Rockland Place Alexis-Nihon Place Dupuis Place Versailles Plaza Côte-des-Neiges Tour Jean-Talon (rez-de-chaussée) MONTRÉAL-NORD Centre Forest Place Bourassa PINCOURT Faubourg de l’Île POINTE-AUX-TREMBLES 12530, rue Sherbrooke E. POINTE-CLAIRE Centre Fairview REPENTIGNY 309, rue Notre-Dame Les Galeries Rive Nord ROSEMÈRE 232, boul. Curé-Labelle Place Rosemère SALABERRY-DE-VALLEYFIELD Centre commercial Valleyfield SHERBROOKE 2700, rue King O. Carrefour de l’Estrie SOREL Les Promenades de Sorel ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE Les Promenades St-Bruno ST-EUSTACHE 66, rue Dubois Place St-Eustache ST-HUBERT 5951, boul. Cousineau 3879, boul. Taschereau ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 395, boul. Séminaire Nord Le Carrefour Richelieu ST-JÉRÔME Le Carrefour du Nord ST-LAURENT La Place Vertu ST-LÉONARD Le Boulevard ST-SAUVEUR-DES-MONTS 153, rue Principale TERREBONNE 1729, chemin Gascon Les Galeries Terrebonne VAUDREUIL-DORION 84, boul. Hardwood 3120, boul. de la Gare

Aussi disponible chez :

1 877 560-8704 • Visitez un magasin Bell • bell.ca/telefibe

À jour en date du 2 février 2016. L’offre prend fin le 27 février 2016. Offert aux nouveaux clients résidentiels du Québec, là où l’accès et la technologie le permettent, qui s'abonnent au forfait Télé Fibe, Internet et Téléphonie résidentielle admissible. Toute partie du programme Forfait de Bell peut être modifiée, annulée ou résiliée en tout temps. Bell n’est pas tenue de fournir la réduction du Forfait pendant toute la durée d’un contrat à terme pour des services admissibles, y compris les services admissibles aux réductions ; voir bell.ca/detailsforfait. Modifiable sans préavis et ne peut être combinée avec aucune autre offre. Taxes en sus, d’autres conditions s’appliquent. Pour certaines offres, le client doit choisir la facturation électronique et créer un profil MonBell. Téléphonie : Disponible là où non réglementée par le CRTC. Des frais de zone de service (4 $/mois) peuvent s’appliquer : voir bell.ca/fraispourzonedeservice. Par défaut, appels interurbains Canada et É.-U. à 40 ¢/min et frais de réseau à 2,95 $ pour le premier appel. Internet : location du modem obligatoire; frais crédités pour les nouveaux clients. Utilisation Internet mensuelle sans l’option utilisation illimitée : 150 Go; 3 $/Go additionnel (max. 100 $/mois). (1) Disponible avec certains contenus/chaînes, à l’exclusion des réseaux américains et du contenu non local, et sous réserve de certaines restrictions de visionnement. (2) Enregistreur Partout chez vous 4K, contenu 4K et télévision 4K requis. (3) Appareils Apple et Android compatibles sélectionnés requis. Disponible sur réseau mobile ou Wi-Fi. Une sélection de chaînes en direct et de programmation sur demande peut être visionnée si incluse dans votre abonnement Télé Fibe et pourra varier si le visionnement est effectué sur le réseau Wi-Fi à votre domicile (plus de contenu) ou à l’extérieur de votre domicile. Le contenu visionné sur le réseau Wi-Fi à domicile sera comptabilisé dans le calcul de votre utilisation mensuelle de données Internet. Des frais de données mobiles peuvent s’appliquer. Fonctions de contrôle de la télé seulement disponibles à domicile. Chaînes/contenu modifiables sans préavis et des périodes de décrochage peuvent s’appliquer. D’autres conditions s’appliquent. Pour télécharger l’application Télé Fibe et pour plus de détails, voir bell.ca/applicationfibe. (4) Seul l’enregistreur doit être branché au service à l’aide d’un fil. Un récepteur sans fil (plan de location 7 $/mois ou achat 199 $) doit être branché sur chaque télé additionnelle (jusqu’à 5) et sur une prise de courant. Le client est responsable de l’utilisation du récepteur sans fil : ne pas exposer à des sources de chaleur, à la pluie ou à l’humidité, ni à des températures extrêmes. La portée du signal sans fil peut varier en raison d’interférences électromagnétiques, des matériaux de construction résidentiels, d’obstructions et d’autres facteurs environnementaux. ( 5) Un abonnement aux services Netflix et CraveTV est requis pour regarder le contenu. Le contenu visionné sur Netflix sera comptabilisé dans le calcul de votre utilisation mensuelle de données Internet. (6) Réservé aux nouveaux clients du Québec qui s'abonnent à un forfait Télé Fibe, Internet et Téléphonie. Le tarif mensuel promotionnel de 79,85 $ dans un forfait est calculé en appliquant un crédit promotionnel au prix courant comme suit : Télé Fibe forfait À la carte 30 : Tarif mensuel de 63,95 $ , plus des frais de service numérique de 3 $ , moins le rabais du forfait de 7 $/mois, moins le crédit de 59,95 $/mois pour 3 périodes de facturation complètes ; Internet Fibe 25 : tarif mensuel de 60,95 $ , plus 10 $/mois pour l'utilisation Internet illimitée, moins un rabais promotionnel de 17 $/mois pour 6 périodes de facturation complètes; et Téléphonie résidentielle de départ : tarif mensuel de 34,95 $ , moins le rabais continu de 12 $/mois, plus 6,95 $/mois pour les interurbains illimités au Québec, plus des frais de réseau de 6,95 $/mois, moins un rabais promotionnel de 10,95 $/mois. Le prix promotionnel s'appliquera à votre première période de facturation complète de 30 jours et à chaque période de facturation complète par la suite, pour la durée de votre promotion. Votre période de facturation peut ne pas débuter le jour où vous souscrivez à nos services. Le tarif mensuel courant s'applique donc aux services rendus avant votre première période de facturation complète de 30 jours ou si Bell annule vos services pendant une période de facturation de 30 jours. Tous les prix sont sujets à changement. (7) Location à 0 $ basée sur des frais mensuels de 15 $ moins un crédit mensuel de 15 $ . Réservé aux nouveaux clients de Bell Télé avec un abonnement continu à trois services admissibles de Bell ; voir bell.ca/forfait. Bell demeurera le propriétaire du récepteur. Vous pouvez résilier la location à tout moment si vous retournez le récepteur. Les récepteurs peuvent être neufs ou remis à neuf au choix de Bell. ( 8) S’applique aux appels directs sortants provenant de et se terminant à l’intérieur de la province, à l’exclusion des appels sans frais. (9) Télé Fibe : inclut l’installation du modem, de l’enregistreur Partout chez vous et d’un maximum de 2 récepteurs HD ; voir bell.ca/installationtelefibe. Frais d’installation de 50 $ pour chaque enregistreur additionnel. Internet : des conditions s’appliquent ; voir bell.ca/installationtotale. Téléphonie : Installation inclut une prise au point de branchement du service (si aucune) ; 75 $/1re prise additionnelle, 50 $/chaque prise subséquente. Les Minions © 2015 Universal Studios. Tous droits réservés. Fibe est une marque de commerce de Bell Canada.

MBLP16-047 BRS_Q1_FibeTV_ann_TeleFibe_MET.indd 1

2016-02-17 14:24

journalmetro.com Week-end 26-28 février 2016

13 e édition Un éVénement spéciaL de

en coLLaboration aVec

t i u n e n Bon ! e h c n a l B samedi 27 février 2016

Les libéraux renversent des mesures conservatrices

Immigration. Ottawa commence à effacer les modifications apportées par le précé dent gouvernement conservateur en matière de citoyenneté.

Le ministre de l’Immigration John McCallum a déposé hier un projet de loi qui prévoit notamment qu’un Canadien jouissant de la double citoyenneté ne pourrait plus perdre sa citoyenneté canadienne s’il était reconnu coupable de terrorisme ou d’un acte «qui va à l’encontre de l’intérêt national», comme la trahison ou l’espionnage. Le gouvernement conservateur de Stephen Harper avait modifié la Loi sur la citoyenneté afin de permettre à Ottawa de révoquer la citoyenneté aux Canadiens ayant la double citoyenneté – mais à eux seuls, puisqu’on ne peut

Tous égaux

«Tous les citoyens canadiens sont égaux devant la loi, qu’ils soient nés au Canada, aient été naturalisés au Canada ou possèdent une double citoyenneté.» John McCallum, ministre fédéral de l’Immigration

Le ministre McCallum empêchera Ottawa de révoquer la citoyenneté canadienne des personnes qui ont une double citoyenneté. / adrian wyld/la presse canadienne

la retirer à un Canadien qui n’a qu’une seule citoyenneté. Les immigrants et certains organismes de défense des droits estimaient que le gouvernement instaurait alors deux classes de citoyens. Certains observateurs se sont aussi inquiétés de voir ces

ProPulsion La patinoire à L’infini prestation en direct de :

pachyderm + VoYeUr + dJ sons of suns

motifs de révocation étendus éventuellement à des crimes moins graves. La controverse a même coûté quelques sièges aux conservateurs lors des dernières élections, notamment dans des circonscriptions multiethniques. «Tous les Canadiens qui

commettent des crimes devraient faire face aux conséquences de leurs gestes par le truchement du système judiciaire canadien», a expliqué hier M. McCallum. Dans un courriel, son prédécesseur conservateur, Chris Alexander, a expliqué que le gouvernement Harper avait voulu respecter les valeurs canadiennes. «Le terrorisme, l’espionnage et la trahison sont des crimes graves, qui constituent un manque de loyauté flagrant», a-t-il plaidé. la presse canadienne

CONCERT CHOPIN

URGENT NOUS RECRUTONS

Commissionnaires du Québec, chef de file dans l’industrie de la sécurité privée et des enquêtes, est à la recherche d’un (e) AGENT (E) DE SÉCURITÉ/ADJOINTE ADMINISTRATIVE pour travailler à Montréal.

La candidate doit :

sous les Chandelles

Avec la pianiste Alejandra Cifuentes Diaz Ce soir-là, vous assisterez à un Concert si lumineux, empreint d’une telle élévation de sentiments et d’une Beauté si bouleversante de Grandeur et de Noblesse, qu’il ne pourra en subsister dans votre âme qu’un émouvant souvenir, car vous serez témoins, ce soir-là, d’un Événement... Digne d’être immortalisé dans la mémoire des hommes !

• Détenir un permis d’agent de sécurité valide • Être bilingue • Détenir un diplôme de 5e secondaire • Être capable de travailler avec la suite MS Office • Être à l’aise avec le public • Être certifiée en premiers soins (CSST) • Avoir préférablement un minimum de 2 ans d’expérience

Gratuit - 17 h à minuit 514 395-0555 I Le1000.com Métro Bonaventure

• Ce poste est un emploi de jour, 40 heures/semaine. • Nous offrons plusieurs avantages sociaux ainsi qu’une rémunération concurrentielle. Pour plus d’information, veuillez consulter notre site web : commissionnairesquebec.ca Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à : recrutement@cccmtl.ca ou par télécopieur à : (514) 277-1922

SAMEDI 5 MARS 20H Église de St-Hubert, 5310, ch. Chambly, St-Hubert Billets : 30$ en vente chez le Fleuriste « Maya », 5565, ch. Chambly ainsi qu’à la porte le soir du concert (514) 774-9148 www.concertchandelle.com

Université. L’Ontario fait un pas vers la gratuité

La première ministre ontarienne Kathleen Wynne et son ministre des Finances Charles Sousa, hier / nathan denette/la presse canadienne

Les étudiants de familles qui déclarent des revenus de 50 000 $ ou moins pourront être exemptés des droits de scolarité au collège et à l’université en Ontario. Le gouvernement ontarien a déposé hier un budget qui prévoit par ailleurs un déficit moins important que prévu pour 2015-16 – 5,7 G$ plutôt que 7,5 G$ – grâce à une saine gestion des dépenses de programmes et à la lutte contre le travail au noir. Le point saillant de ce budget est sans contredit la gratuité complète de l’enseignement supérieur pour les familles aux revenus de 50 000 $ ou moins. Par ailleurs, la moi-

Dette énorme

CSeries de Bombardier

Des commandes menacées La société mère de l’un des plus importants clients de la CSeries de Bombardier vient de se placer à l’abri de ses créanciers aux États-Unis. Republic Airways Holdings a indiqué hier son intention de se réorganiser sous la protection de la Loi sur les faillites. Cela pourrait mettre en péril la commande ferme de 40 appareils CS300 passée en 2010 au coût de 3,06 G$ et assortie d’options pour 40 autres appareils.

• Les seuls paiements sur les intérêts de la dette passeront de 11,8 G$ cette année à 13,1 G$ d’ici 2018-19. Ces remboursements d’intérêts augmentent deux fois plus rapidement que les dépenses des autres programmes.

tié des étudiants de familles aux revenus de 83 000 $ ou moins recevront une bourse.

VENDREDI ET SAMEDI 26 ET 27 FÉVRIER

Lachance ne sera pas entendu à Québec

Après deux ans de coupes, Québec devrait atteindre l’équilibre des finances publiques comme prévu au terme de l’année financière 2015-2016. Le ministre des Finances Carlos Leitao a confirmé hier que le gouvernement déposera son budget le jeudi 17 mars. la presse canadienne

la presse canadienne

Équilibre budgétaire

Une réponse le 17 mars

la presse canadienne

Cliniques privées

Pas plus de 10 % de profits Le ministre de la Santé du Québec, Gaétan Barrette, va aider trois cliniques médicales privées à faire plus de profits. Mais le profit encaissé par les cliniques qui participeront au projet pilote ne pourra pas excéder 10 % de la facture. C’est la précision apportée hier, en Chambre, par le ministre de la Santé, à propos du projet pilote devant mener à une réforme du financement des hôpitaux. Le mandat donné aux cliniques consiste à déterminer le coût réel d’une chirurgie, en déterminant le coût «optimal» d’une intervention chirurgicale, qui servira de référence au réseau public. la presse canadienne

Lise Thibault

Aucun appel L’ex-lieutenante-gouverneure du Québec Lise Thibault n’en appellera pas en Cour suprême de la décision rendue mercredi par la Cour d’appel. Elle est désormais détenue en prison. La femme de 76 ans s’est présentée au Centre de détention de Québec, hier. la presse canadienne

VOUS AVEZ OUBLIÉ VOTRE LUNCH ?

BOUTEILLES OU PLUS* DE VOTRE CHOIX

OBTENEZ

10 % DE RABAIS SUR

TOUT !

Notre

TOUT ! TOUT !

DUO Un repas cuisse

et un repas poitrine

À L’ACHAT DE La commission des institutions de l’Assemblée nationale a rejeté une demande du Parti québécois (PQ), qui souhaitait faire la lumière sur les dissensions au sein de la Commission Charbonneau sur les malversations dans l’industrie de la construction. Le président de la commission, le député libéral Guy Ouellette, conclut que cette initiative contreviendrait à l’indépendance quasi judiciaire accordée aux commissaires. En décembre, le PQ avait affirmé que la dissidence du commissaire Renaud Lachance nécessitait qu’il soit entendu, tout comme la présidente de la commission, France Charbonneau.

la presse canadienne

Avec une dette nette de 308 G$, l’Ontario est l’État fédéré le plus endetté de la planète.

Commission Charbonneau

*Certaines conditions s’appliquent.

99$ Rég : 2290$

Ne peut être jumelé à une autre offre. Taxes en sus. Valide jusqu’au 30 mars 2016

Hochelaga et centre-ville Est 3050, rue Hochelaga

514 527-2441

Verdun et centre-ville Ouest 5531, rue Verdun

514 769-8516

Rosemont 3397, rue St-Zotique

514 722-3591

Laval et Ahuntsic 54, boul. Cartier O.

450 667-9550

Exclus de cette offre : titulaires de permis, SAQ Dépôt , agences de la SAQ et comptoirs Vin en vrac. L’offre Obtenez 10 % de rabais sur tout à l’achat de 3 bouteilles ou plus de votre choix est en vigueur les 26 et 27 février 2016 seulement, et s’applique uniquement à l’achat d’un minimum de 3 produits alcooliques offerts en succursale et dans SAQ.COM, à l’exception des formats miniatures de 50 ml et moins, des c ar te s- c ade aux SAQ, de s c ar te s de dégust ation, de s b ons- c ade aux « Les Connaisseurs », des produits commandés par l’entremise du service des commandes privées, des produits en vente dans le catalogue Le Courrier vinicole, ainsi que de tout autre article ou produit non alcoolique. Les produits vendus en paquets comptent pour un article seulement. Le rabais de 10 % est calculé sur le prix courant. La consigne sur les bières est exclue du montant d’achat donnant droit à l’escompte. Achats non cumulatifs. Aucune mise de côté n’est acceptée. 18 ans ou plus.

D108459D_Promo10sur3_Metro_3_23x11_5.indd 1

2016-02-23 10:10 AM

journalmetro.com Week-end 26-28 février 2016

Italie

Le Sénat permet l’union civile gaie Le Sénat italien a voté hier en faveur d’une reconnaissance juridique des unions civiles entre conjoints de même sexe. La loi, qui doit maintenant recevoir l’aval de la Chambre des députés, constitue une avancée importante pour les couples du même sexe dans ce pays très catholique. Un amendement à la loi refusant aux couples homosexuels le droit d’adopter s’est cependant attiré les foudres de la communauté LGBT. ap Arabie saoudite

Embargo sur la vente d’armes Le Parlement européen a réclamé hier un embargo sur la vente d’armes à l’Arabie saoudite par les pays de l’Union européenne, en raison de la campagne militaire menée par Riyad au Yémen. Ce pays est des plus pauvres du monde arabe. Près de 2,8 millions de Yéménites sont déplacés, 3 millions d’enfants ne vont pas à l’école et plus de 80 % de la population a besoin d’aide humanitaire. associated press

Kansas

Au moins 4 morts dans une fusillade

Scott Kelly

Au revoir au cosmos

Après un an moins des poussières en orbite, l’Américain ayant passé le plus de temps dans l’espace, Scott Kelly, se réjouit de revenir sur Terre mardi prochain. Il a déclaré hier lors de sa dernière conférence de presse depuis la Station spatiale internationale que l’espace était «un environnement dur» où on ne se sent «jamais parfaitement normal». Du point de vue de l’hygiène, il a l’impression d’être en camping en forêt depuis un an. Du point de vue physique toutefois, il se sent plutôt en forme. Les scientifiques espèrent que le séjour prolongé de M. Kelly sera utile dans la préparation d’une expédition martienne. ap

Un peintre travaillant pour Excel à Hesston, au Kansas, a ouvert le feu sur son lieu de travail hier soir, tuant au moins 3 personnes, selon les autorités, et en blessant 14 autres. Le tireur, Cedric Ford, âgé de 38 ans, a également été battu. métro Indonésie

L’acquittement de Neil Bantleman renversé par la cour La Cour suprême d’Indonésie a renversé hier le verdict d’acquittement rendu au bénéfice d’un enseignant canadien, Neil Bantleman, accusé de crimes sexuels sur trois écoliers. L’Ontarien et un adjoint, Ferdinant Tijong, qui travaillaient dans une prestigieuse école de Djakarta, devront donc passer 11 ans en détention. la presse canadienne

Trump résiste Ben Carson (extrémité gauche) et John Kasich (extrémité droite) ont essentiellement joué les seconds violons hier soir lors du débat, présentant leurs politiques alors que le mot d’ordre de la soirée, pour Marco Rubio (second à partir de la gauche) et Ted Cruz (second à partir de la droite) était : «Tous contre Donald Trump.» / getty

Houston. Deux aspirants à la présidence des États-Unis se sont unis hier soir pour mettre Donald Trump au tapis lors du débat républicain organisé par CNN/Telemundo. Mais Ted Cruz et Marco Rubio, malgré bien des efforts, n’auront pas réussi à mettre le magnat K-O. Sébastien Tanguay sebastien.tanguay @journalmetro.com

«Donald Trump a déjà dit qu’il voulait socialiser le système de santé», a un moment

Critères vitaminés

«Ce que je prendrais en compte, c’est la salade de fruit de leur vie.» Ben Carson, expliquant par une métaphore pour le moins étrange les critères qu’il prendrait en compte pour choisir le candidat ou la candidate qui comblera le siège laissé vacant à la Cour suprême américaine par le juge Antonin Scalia, décédé la semaine dernière.

lancé M. Cruz lors d’un segment sur l’Obamacare. «Je ne veux pas socialiser le système de santé, a rétorqué Trump. Mais je ne laisserai personne mourir sur le trottoir si je suis président». «S’il bâtit son mur [le long de la frontière mexicaine] comme il a construit la tour Trump, il engagera des travailleurs mexicains pour le faire», a dénoncé M. Rubio plus tôt, attaquant le magnat pour avoir employé des ouvriers polonais par le passé.

«Je suis le seul ici à avoir engagé quelqu’un dans sa vie», a-t-il répondu à M. Rubio, sous les applaudissements de la foule. Malgré des attaques coordonnées, les deux principaux rivaux de M. Trump n’auront sans doute pas réussi à freiner l’élan du meneur, qui se dirige vers le Super Tuesday avec le vent dans les voiles. Le débat d’hier soir offrait à MM. Cruz et Rubio la dernière occasion de rallier l’électorat avant mardi pro-

chain, une date cruciale où une dizaine d’États représentant 595 délégués – soit 25 % des 1 237 qui sont nécessaire pour remporter la nomination républicaine – voteront en même temps. M. Trump, qui s’était montré rouge de colère à plusieurs reprises lors du précédent débat, a semblé plus calme hier, se posant même comme le candidat qui saurait rassembler les républicains pour les élections de novembre. «Je vais être capable de rassembler plein de gens : des démocrates comme des indépendants. Nous voyons un tas de nouveaux groupes rallier les rangs du parti républicain, et je pense que j’ai quelque chose à y voir. Nous sommes en train de construire un nouveau parti républicain, plus grand et plus fort.»

France. Une juge avalise la démolition de la «jungle»

Dans son jugement, la juge épargne les lieux de vie construits par les réfugiés dans leur camp de fortune, comme les théâtres, les égliges et les mosquées. / getty

Une juge française a autorisé hier la démolition de la «jungle», un camp de réfugiés près de Calais, dans le nord de la France, où s’entassent des milliers de personnes qui espèrent gagner le Royaume-Uni. Le gouvernement avait annoncé plus tôt ce mois-ci le

démantèlement imminent de la portion sud et densément peuplée du camp, invoquant «des raisons sanitaires et sécuritaires». Des associations, dont Médecins de monde, avaient saisi un tribunal pour faire invalider la décision, mais un tribunal de Lille a rejeté leur demande. ap

info Facebook

Twitter

Instagram

stm.info

SAVIEZ-VOUS QUE ?

NAVETTES GRATUITES ET MÉTRO OUVERT TOUTE LA NUIT

NOTRE RÉSEAU DE BUS DE NUIT EST EN SERVICE TOUTES LES NUITS. 23 lignes couvrent l’ensemble de l’île de Montréal et plusieurs de ces lignes disposent d’arrêts à des stations de métro. Consultez les horaires sur notre site internet !

On vous transporte à la Nuit Blanche NUIT BLANCHE À MONTRÉAL REVIENT EN FORCE POUR UNE 13E ÉDITION QUI S’ANNONCE TOUT FEU TOUT FLAMME. CETTE ANNÉE ENCORE, NOUS SOMMES DE LA PARTIE POUR VOUS TRANSPORTER TOUTE LA NUIT DU 27 AU 28 FÉVRIER, EN MÉTRO COMME EN BUS. Ouvert toute la nuit Navettes gratuites

quatre circuits de navettes gratuites pour arpenter la ville et faire des découvertes insoupçonnées. Explorez, dévorez, laissez-vous émerveiller par toutes les nouveautés et les surprises qui paveront votre chemin ! Notez aussi que le service de métro sera ouvert, au tarif régulier, jusqu’au lendemain matin. Profitez de cette exception tant pour vos visites de la Nuit blanche que pour votre retour à la maison.

Déployée dans trois quartiers et deux pôles, Nuit blanche à Montréal répand son atmosphère festive – et son thème de l’année, le Rouge - sur toute la métropole pour mettre en lumière l’étendue de ses richesses culturelles.

Téléchargez l’application mobile Nuit blanche à Montréal pour planifier votre soirée, et laissez-vous inspirer par les 200 activités pour la plupart gratuites qui s’offrent à vous.

NOTRE OFFRE DE TRANSPORT POUR L’OCCASION Le samedi 27 février, profitez des

02 DE 20 H À 3 H

LES QUATRE CIRCUITS

DANS LES BUS ET SUR SCÈNE

Navettes gratuites

Berri-UQAM

Un service gratuit de navettes (4 circuits et 58 arrêts) sera offert toutes les 10 à 15 minutes de 20 h à 3 h, reliant les activités et les quartiers pour faciliter vos déplacements :

Nous mettrons à votre disponibilité quatre circuits de navettes gratuites.

ÉTOILES DU MÉTRO

Photo : Frédérique Ménard-Aubin

• Quartier des spectacles et centre-ville • Vieux-Montréal • Plateau Mont-Royal et Mile-End • Pôle ligne bleue Consultez leurs parcours sur stm.info ou sur le site Web de Nuit blanche à Montréal.

INFO-TRAVAUX

Navettes gratuites Place-d’Armes

Les Étoiles du métro, ces musiciens sélectionnés en audition que vous croisez dans le métro, seront de la partie pour ajouter à l’ambiance de votre Nuit blanche. Certains prendront place dans les navettes gratuites par bus, et d’autres vous offriront leurs musiques sur les scènes de la station Berri-UQAM et de l’Espace restos du Centre Eaton. On vous promet d’heureuses découvertes grâce à eux !

BONNE NOUVELLE ! L’accès au Palais des congrès sera de nouveau ouvert dès le lundi, 29 février. L’espace central de la mezzanine sera dégagé pour permettre aux passants de circuler librement entre la rue Saint-Urbain et le Palais des congrès. S’il y a encore des cloisons dans la station, c’est que les travaux pour l’installation des ascenseurs débuteront sous peu.

DE CHEZ VOUS À LA PATINOIRE Village Mammouth

GRATUIT AVEC OPUS

Accès à la patinoire réfrigérée le jeudi Jusqu’au 13 mars stm.info/sorties

Pie-IX

S’ÉQUIPER POUR VEILLER TARD On a le titre qu’il vous faut stm.info/tarifs

SOIRÉE ILLIMITÉE 18 h à 5 h

La Plus Grande Foire des Universités Internationales et des Voyages Étudiants du Canada

Libye. Décapitations et tortures sont monnaie courante, dénonce l’ONU

Somalie

180 soldats kényans tués

ETUDIER • VOYAGER • TRAVAILLER • FAIRE DU BENEVOLAT

LE SAMEDI

27 FÉV MONTRÉAL

SATURDAY

FEB 27

MONTRÉAL MONTRÉAL CONVENTION CENTRE 1 pm - 5 pm

PALAIS DES CONGRÈS DE MONTRÉAL 13 h -17 h

SEMINARS start at 12 noon

SÉMINAIRES commencent à 12h VICTORIA

VANCOUVER

MONTRÉAL

TORONTO

www.studyandgoabroad.com

Au moins 180 soldats kényans ont été tués en Somalie en janvier quand leur base a été attaquée par des djihadistes du groupe somalien Al-Shabbaab, a indiqué hier le président de la Somalie. Un porte-parole militaire kényan a nié ce bilan, tout en refusant de fournir un bilan officiel. ap

Poursuite de 10 M$ contre Malaysia Airlines Une Malaisienne dont le mari se trouvait à bord du vol 370 qui s’est volatilisé en mars 2014 a intenté une poursuite de 10 M$ pour négligence et bris de contrat, hier, contre le transporteur aérien Malaysia Airlines et le gouvernement malaisien. Le Boeing 777 et ses 239 passagers n’ont jamais été retrouvés. ap

plus taxes

Ne peut être jumelée à aucune autre offre. Offre d’une durée limitée. Dans les restaurants McDonald’s® du Québec participants. La disponibilité des produits varie d’un restaurant à l’autre. © 2016, McDonald’s. “Coca-Cola” est une marque déposée de Coca-Cola Ltée., utilisée sous permis. Imprimé au Canada

2100, rue Drummond Montréal (Québec) H3G 1X1

Un rapport compilé par les Nations unies documente des milliers de cas de décapitations, de détentions arbitraires et de torture en Libye, où l’impunité ne cesse d’augmenter depuis la chute du régime de Mouammar Kadhafi il y a près de cinq ans. Des détenus auraient ainsi été électrocutés, battus avec des gourdins et fouettés avec des câbles. Le document évoque des meurtres, des tentatives de meurtre, des enlèvements et la détention arbitraire de journalistes, de juges et de militants. Il mentionne également des exécutions publiques, l’exposition publique de cadavres et des attentatssuicide – dont un qui aurait été perpétré avec un enfant. Dans ce rapport de 95 pages publié hier, le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’Homme dit avoir raison de croire que toutes les factions libyennes ont contrevenu au droit humanitaire. La Libye est divisée entre des groupes tribaux, une filiale du groupe État islamique, un gouverne-

Malaisie

Junior au poulet ou McDouble® , frites et boisson de fontaine, formats moyens

Cossette

journalmetro.com Week-end 26-28 février 2016

25/02/16_14:38

Des militants d’État islamique en Libye, à Sirte / associated press Torture généralisée

«Le recours à la torture est répandu, surtout dans les prisons.» Extrait tiré du rapport publié par l’ONU hier, qui fait état de «crimes de guerre» perpétrés à large échelle par toutes les factions en Libye.

ment reconnu par la communauté internationale basé dans la ville de Tobruk et un gouvernement appuyé par les milices islamistes, à Tripoli. ap

Plus de blé d’inde pour Bianca CHRONIQUE La bise catherine Éthier auteure

Mes hommages. Cette semaine, vous aurez nul doute vu passer ce flamboyant billet du HuffPost intitulé «T’as pas d’enfant, tu m’en dois une!» de la non moins pétillante Bianca Longpré. Ce qu’on y lit est, ma foi, désarmant de fraîcheur. Si je résume, la blogueuse revendique le droit d’être reconnue comme une contribuable supérieure en tant que parent. Elle affirme aussi avec miel que derrière chaque «sans enfant» se cache égoïsme, peur des

responsabilités et le gars de la pub de Skittles coiffé d’un beanie qui trait une girafe sur une plage en riant à gorge déployée de ceux qui se lèvent la nuit pour crémer des petites fesses avec de la pâte d’Ihle. S’il existe un capteur de petits nerfs de cou qui se sont crispés à l’unisson à la lecture de sa fort déroutante envolée, il est présentement couché sur le sofa avec une petite débarbouillette d’eau fraîche sur le front. Deux jours après le

pétard, en tant que contribuable «so so» qui a pas encore fendu du périnée en pieds de bas dans des étriers, le besoin de ventiler danse encore la polka. Selon Bianca Longpré, qui semble avoir rédigé son article en tenant un miroir à bout de bras, il est injuste – C’EST PAS JUSTE! – que ti-counes et ti-clins sans progéniture profitent des mêmes avantages que ceux qui ont décidé de s’investir en tant que parents (accordezmoi un bref instant, que je finisse de me prélasser dans cette mer d’avantages comme Queen Latifah dans un lit plein de piastres). Au-delà de la foudroyante indélicatesse de la dame à l’égard des couples qui vivent des problèmes de fertilité, des esseulés qui rêvent de maternité et des générations de femmes qui se sont battues pour être maîtresses de leur utérus, il y a, en son discours, un profond mépris pour ceux

Exclusif

Sur le web

Unanimité

Donner la vie est chose magnifique. Louable. Terrifiante et certes éprouvante; y a pas un loir qui bloque le pont pour en contester le pain. qui OSENT ne pas envisager la parentalité. Par choix. Malgré la Fallope fonctionnelle et la chambre d’amis. L’idée de me réveiller chaque matin en ayant le droit de choisir ce que je mets sur mes toasts me plaît. Et l’idée de me réveiller chaque matin en sachant que Séraphin a choisi de pas se reproduire me plaît, aussi. Donner la vie est chose magnifique. Louable. Terrifiante et certes éprouvante; y’a pas un loir qui bloque le pont pour en contester le pain. J’ai toutefois la frivole conviction que, sans avoir goûté aux charmes de l’épisiotomie, je contribue humblement à la société,

qu’il pleuve ou qu’il vente; comme ma grande sœur, qui administre de la chimio. Ou ce vieillard qui joue de l’accordéon dans le parc. Même si je suis apparemment incapable de faire la différence entre un nourrisson et une Yukon Gold plantée de deux bâtons de popsicle. Madame Longpré, vous avez choisi de rédiger cet article (entre 11 brassées de lavage comptabilisées sur excel). Vous choisissez aussi d’avoir peut-être un peu moins de monde à votre épluchette de blé d’Inde, cet été. Et c’est très bien ainsi. Ça en fera plus pour les p’tits. La bise.

2 filles ordinaires ont décidé de démocratiser les vidéos de beauté sur YouTube Chrystine et Vanessa sont bien ordinaires, et ça, c’est elles qui le disent. Mais quand on prend le temps de les connaître un peu, on les trouve plutôt extraordinaires. Métro a parlé avec les sœurs de leur vlogue beauté, «2FillesOrdinaires», qui gagne à être découvert. Sur journalmetro.com

Courrier des lecteurs

Cachez cette automobile que l’on ne saurait voir!

Victoire Un garçon afghan se réjouit pendant une partie de baby-foot, dans un centre d’accueil pour réfugiés à Sarstedt, en Allemagne. / Alexander Koerne/getty

En écoutant les élus municipaux et provinciaux s’exprimer sur le futur du transport récemment, notamment le maire de Vancouver, on se rend compte à quel point ceux-ci se considèrent puissants, au point d’imaginer un futur verdoyant où il n’y aurait plus aucune banlieue telle qu’on la connaît, où, par magie, les gens n’auraient plus besoin de roues privées pour se déplacer et aller de leur «entrée de garage» au centre commercial, et se déplaceraient main dans la main en BIXI. Et lorsque, ô malheur, les piétons devraient être motorisés, cela se ferait au moyen d’une inoffensive petite voiture autonome, électrique bien sûr, grâce à notre abondance en hydro-électricité. Les articles lourds à transporter en voiture seraient choses du passé, manifestement. À voir les tarifs d’Hydro-Québec et d’HydroOne en Ontario monter plus

Un lecteur se demande pourquoi le réseau de métro n’est pas plus développé. / archives métro

vite que l’inflation, on se demande quel est le futur de ces déplacements dits verts, et si les automobilistes de ce futur envisagé n’auraient pas la même grimace en branchant leurs voitures que celles qu’ils avaient en la remplissant d’essence. En attendant, il existe une solution qui ne punit personne, qui est bien simple, faite de béton, de terre, et de planification intelligente : plus de stations de métro, et plus de places de stationnements. Plutôt que de se concentrer sur un futur dystopique où les déplacements humains seraient contrôlés par des ordinateurs, les élus pourraient peut-être revenir sur terre et se demander pourquoi,

de 1966 à 2016, il n’y a pas eu une seule ligne de métro ajoutée entre la Rive-Sud et l’île de Montréal? Pourquoi, depuis 2007, rien n’a été ajouté sur la Rive-Nord? Les stations de métro Montmorency et Longueuil se remplissent de banlieusards le matin, et les stationnements incitatifs débordent, au point où les gens n’ont *pas d’autre choix* que de continuer en auto vers le centre-ville. C’est donc signe que le métro est un moyen populaire et utilisé par les gens, par économie de temps et d’argent avant même de penser à l’environnement. Peu importe le type de transport, les gens veulent en général se déplacer de la façon la plus simple possible

et le transport en commun tel qu’il est offert n’est souvent pas la bonne option. Par exemple, l’autobus 747 roule à une allure de tortue sur le boulevard René-Lévesque à l’heure de pointe et le métro est fermé la nuit. La population a augmenté et toutes les infrastructures de la région métropolitaine ne sont plus suffisantes. Ce qui serait «vert» au Québec serait de mieux utiliser l’argent que le gouvernement a déjà en abondance et de construire ces stations de métro et ces stationnements incitatifs qui désengorgeraient les ponts. Les dollars dépensés pour la participation du Québec à la conférence de Paris sur les changements climatiques auraient été mieux utilisés à financer quelques coups de pelle sous le boulevard Saint-Martin à Laval ou tiens, vers l’aéroport, comme toute ville moderne. Laurent Hétu

L’actualité vous fait réagir? Écrivez-nous! opinions@ journalmetro.com

Volume : 15 Numéro : 248 À Montréal, Métro est publié par Médias Transcontinental S.E.N.C. 1100, boul. René-Lévesque Ouest, 24e étage, Montréal H3B 4X9 Tél. : 514 286-1066 Téléc. : 514 286-9310 Imprimé par Imprimeries Transcontinental, 12 300 boul. Métropolitain est, Pointe-aux-Trembles Distribué par Metropolitan Media Services Éditeur : Nicolas Faucher Éditeur adjoint : Yves Bédard Directrice générale des ventes : Carole Dallaire Contrôleur : Marie-Noëlle Bouchard Rédacteur en chef : Yannick Pinel Directrice de l’information : Rachelle McDuff Directrice du marketing : Laure Barnouin Directeurs stratégie média : Nathalie Godin, Laurent Grenier-Labrecque et Martin Déziel Directrice de la distribution : Danielle Tessier Chef de pupitre : Baptiste Barbe Équipe de rédaction Actualité en soirée : Maxime Huard, Marie-Lise Rousseau, Dominique Cambron-Goulet Journaliste-pupitreur Monde : Sébastien Tanguay Vous avez une opinion à nous faire parvenir? opinions@journalmetro.com Vous voulez annoncer dans nos pages? publicite@journalmetro.com Vous avez une nouvelle à nous faire parvenir? info@journalmetro.com. ISSN 1716-9895

26-28 février 2016

Le combat des films Qui repartira avec l’Oscar du meilleur film dimanche? On l’ignore encore mais, pour chacun des huit longs métrages en nomination, un journaliste de Métro vous explique pourquoi c’est CELUI-LÀ et pas un autre qui devrait remporter le prix le plus prestigieux de la soirée californienne. Tantôt avec passion, parfois avec une touche de mauvaise foi. Voyons qui saura vous convaincre... et quel film remportera les faveurs de l’Académie! Rédaction métro

The Revenant

Spotlight

The Martian

Room

Cette histoire de vengeance n’est peut-être pas la plus originale qui soit, mais c’est l’histoire la mieux racontée, grâce à A.G. Iñárritu, magicien de la mise en scène, qui se surpasse en filmant d’impressionnants plansséquences (magnifiquement chorégraphiés) et des paysages à couper le souffle (mais comment a-t-il fait pour tourner de ce point de vue?). Et, bien sûr, il y a Leo, dont la performance (littéralement!) à glacer le sang lui permettra (ENFIN!) de remporter un Oscar. Après les Golden Globes et les Bafta, parions que The Revenant raflera tout ce dimanche! marie-lise rousseau

À ceux qui croient au destin, pensez-vous vraiment qu’un film dénommé Spotlight ne se retrouvera pas dans la lumière? Pour les autres, une scène résume la puissance du long métrage : après des mois de travail acharné, le personnage de Mark Ruffalo, un des super-journalistes du Boston Globe, explose quand il apprend le report momentané de la publication de leur enquête sur un scandale de pédophilie au sein de l’Église catholique. Une minute où est relâchée toute l’indignation ressentie au sujet d’une enquête qui aura un impact mondial, avec la révélation de dizaines d’autres affaires d’abus sexuels. baptiste barbe

Une équipe de chercheurs en mission sur Mars est forcée de partir et de laisser Matt Damon seul. De belles images, un bon scénario, une excellente réalisation signée Ridley Scott... on en a déjà pour notre argent. Mais ce n’est pas tout! Matt Damon, entre deux blagues, nous offre une grande leçon de persévérance. N’importe qui se serait roulé en boule jusqu’à que mort s’en suive, mais pas Matt! Il se retrousse les manches et se met au travail dans la bonne humeur. Ce n’est donc pas seulement le futur gagnant de l’Oscar, c’est aussi une thérapie par le positivisme. Chloé Freslon

Les autres films pensent peutêtre gagner parce qu’ils ont : a) des effets spéciaux de la mort, b) conquis l’espace, c) un récit d’amour et d’exil léché ou d) Tom Hanks ou Leo DiCaprio (ou toute autre grosse vedette). Mais l’esbrouffe ne gagne pas toujours – espérons. Avec Room, tout repose sur la puissance de l’histoire; une histoire difficile et complexe, racontée avec simplicité – à l’opposé des histoires simples camouflées par trop d’artifices. Touchante au possible, cette production petit budget met d’ailleurs en vedette Brie Larson, candidate à la statuette de la Meilleure actrice. Andréanne chevalier

Mad Max: Fury Road

Brooklyn

The Big Short

Bridge of Spies

En plus d’être le meilleur film d’action depuis Terminator 2 et un genre de version postapocalyptique de Mario Kart, Mad Max : Fury Road met en vedette un groupe de femmes qui non seulement fuient la dictature de leur tortionnaire, mais lui bottent le cul. Comme récipiendaire de l’Oscar du meilleur film, avouons que ça ferait changement des drames historiques ou des histoires mettant en vedette des hommes aux regards sérieux vêtus de trench-coat. Oups, faut pas oublier les chapeaux. Ils ont toujours des chapeaux.

Titillons votre fibre patriotique : Brooklyn a été tourné en grande partie à Montréal, avec des Québécois dans l’équipe, dont Yves Bélanger (direction photo) et François Séguin (direction artistique). On a été éminemment touchée par cette adaptation du roman de Colm Tóibín. Dans les années 1950, une jeune Irlandaise (la formidable Saoirse Ronan, qui transmet en un seul regard vert tout un éventail d’émotions) se retrouve déchirée entre sa mère-patrie et sa terre d’accueil. Pas de situations toutes noires ou blanches : c’est la vraie vie au grand écran, et c’est ce qui rend le film unique. jessica émond-ferrat

Pourquoi The Big Short? Pourquoi? Vraiment? Mais PARCE QUE! (Enfile ses gants, monte sur le ring). Parce que histoire vraie. Parce que joke d’Enya. Parce que le toupet de Steve Carrell. Parce que le montage d’enfer. Parce que les dialogues shootés à la vitesse d’un solo de Slayer. Parce que Margot Robbie qui explique le terme subprime dans un bain moussant, la la la. Parce que Christian Bale qui disjoncte un brin et qui bouffe des antiacides comme des pinottes. Parce qu’on ne parle jamais trop des rapaces de Wall Street. Parce que... Oh? Déjà? (Fin du combat, ding ding ding.) natalia wysocka

Prenez un tandem habitué à décrocher les grands honneurs : Steven Spielberg et Tom Hanks. Ajoutez une histoire vraie, une histoire de diplomatie et d’Américain au grand cœur qui fait plier l’intransigeance soviétique en pleine Guerre froide au nom de la freedom. Saupoudrez d’une bonne dose de patriotisme et brassez le tout dans une reconstitution historique de toutes les beautés : vous avez le secret d’un Oscar bien chaud m’sieurs-dames! La recette – éprouvée auprès de l’Académie – a un nom, et cette année, elle s’appellera Bridge of Spies. sébastien tanguay

Mathieu Horth-Gagné

Spécial

Nuit blanche FML 2016 CHRONIQUE vivre dans la nuit BAZ

info@journalmetro.com

Grosse virée en perspective demain. C’est l’heure de la soirée annuelle inaugurée par le festival Montréal en lumière il y a 12 ans. La fameuse Nuit Blanche. J’ai un souvenir assez précis de la première édition. Je travaillais au bistro SAQ près de la Place des Arts. Je devais avoir 21-22 ans, et ma copine du temps était venue me voir avant de commencer la soirée. Elle était avec une amie, et les deux avaient une vibe très étrange. J’ai su un peu plus tard qu’elles étaient toutes deux très high sur le speed et qu’elles avaient passé la nuit entière à déambuler dans la ville la mâchoire serrée. On s’est laissés peu de temps après. C’était pas trop mon genre. Depuis 12 ans, la Nuit Blanche a bien évolué. C’est désormais un incontournable

Exposition

FML 2016 • Samedi 27 février Alaclair Ensemble (Dj set) + Gully by Association + Simahlak @ Artgang Montreal

• Samedi 27 février Karnival @ Club Soda

• Samedi 27 février Rap Mommies @ En Cachette

• Samedi 27 février Montréal Loves Dilla @ L’Astral

• Samedi 27 février Total Crap @ Metropolis

Alaclair Ensemble / collaboration spéciale

annuel pour des gens de tous âges, et spécialement pour ceux qui veulent plusieurs options pour faire la fête. Pour une nuit seulement, neuf bars du Quartier Latin resteront ouverts jusqu’à 6 h. Il s’agit du Pub Quartier Latin, du Bistro à Jojo, de la microbrasserie Saint-Bock, du Saint-Houblon, du Cinko, du Café Hookah Lounge, du Patrick’s Pub, de L’Île Noire et du En Cachette. Notons que ce dernier accueillera la soirée Rap Mommies,

Critiques CD

• • • • • Sublime

où il est possible de voir des mères de bonne famille «twerker» sur une sélection exhaustive de rap et de R&B. Pour une septième année, Poirier revient à la charge avec son événement Karnival au Club Soda, où il sera accompagné des DJ Kyou et Kobal pour faire danser les habitués et les nouveaux curieux. Autre événement à mentionner : la soirée qui se déroulera au Artgang, sur Saint-Hubert. Avec la présence

• • • • • Recommandé

Suck on Tees À l’occasion de la Nuit Blanche, Artgang vous résente son Bleu Nuit! En collaboration avec Montréal en lumière, dès 17 h, l’exposition d’art sur t-shirts Suck on Tees fête ses 10 ans d’existence et met en vedette plus de 30 artistes montréalais. La soirée prend son envol au son de DJ sets d’Alaclair Ensemble, de Gully by Association, de Simahlak et d’un invité SPÉCIAL. Visuels par BOYCOTT Gratuit jusqu’à minuit. 18+ de plusieurs membres des groupes Alaclair Ensemble, Loud Lary Ajust et K6A, on peut s’attendre à un gros party qui entachera la réputation de certains. Et c’est gratuit avant minuit, donc aucune raison de ne pas y faire un tour.

• • • • • Bon

• • • • • Moyen

GRATUIT

FESTIVE. IMMERSIVE. INCONTOURNABLE. THE GASLAMP KILLER (DJ SET) • FRED EVERYTHING • LE MATOS (DJ SET) • MISSME • TOMAHAWK GROUP

Vague à l’âme

Santé!

Plaisir coupable

Anglo anglo

DIIV

Animal Collective

Simple Plan

Radio Radio

Is the Is Are

Painting With

Taking One For The Team

Light the Sky

••••

•••

••

N’y a-t-il rien de plus ironicodouloureux qu’une chicane sous les tropiques; qu’un imbroglio à l’ombre des palmiers? Zach Cole Smith pousse l’idée à l’extrême sur cet album où il chante ses excès d’héroïne et son cœur qui se brise en mille miettes au son d’une guit surf-rock. Voix douce, mais diablement torturée, le leader de DIIV plonge dans l’amour qui se fracasse sur la rive tandis que résonnent les échos de Sonic Youth. Comme un mauvais trip au tout inclus quatre étoiles. natalia wysocka

Une pop électro futuriste, aux accents rétro. Voilà ce que nous offre la formation américaine avec son nouvel opus. Maintenant un trio, le groupe qui roule sa bosse depuis 2000 propose un album printanier, qui s’écouterait sur une terrasse, autour d’un pichet de [insérez votre breuvage préféré]. Léger, certes, mais n’empêche que hocher de la tête sur des beats électros alors qu’on a l’impression que les Beach Boys nous chantent la pomme n’est pas désagréable.

Simple Plan nous offre son pop-punk habituel, ponctué de chansons qui sortent sans l’ombre d’un doute de la zone de confort du groupe. Comme les gars se sont essayés à plusieurs styles, l’homogénéité de l’album en souffre un peu. On passe d’une chanson rock à une pièce pop, d’une ballade à une chanson estivale, d’une chanson accrocheuse à une autre plutôt ordinaire. Au final, reste qu’on écoute leur cinquième album tel un plaisir coupable. virginie landry

Loin de nous la volonté de nier aux artistes la liberté de chanter dans la langue de leur choix. Sur Light the Sky, Radio Radio chante pour une première fois à 100 % en anglais afin de percer de nouveaux marchés. Malheureusement, en délaissant le charme de son franglais acadien, le duo sacrifie ce qui faisait son originalité. Ce qui reste? Un fouillis électropop qui passe de Chromeo à Daft Punk à David Guetta sur le crack, sans vraiment se distinguer de ce qu’on entend ailleurs. maxime huard

Camille Laurin-Desjardins

27 FÉV. AU CENTRE PHI

21 H

Présenté par

En collaboration avec pr Ésen te

En c ol la bo ra ti on a ve c

Square-Victoria—OACI

407, St-Pierre, Montréal centre-phi.com

journalmetro.com Week-end 26-28 février 2016

Eddie Redmayne dans The Danish Girl

Inside Out Avec, notamment, Cars et Cars 2, il était légitime de craindre que Pixar avait perdu un peu de sa magie (où l’avait vendu en échange du fric des produits dérivés). Inside Out, en nomination pour l’Oscar du meilleur film d’animation, nous a rassuré. Un concept réellement original où les personnages principaux sont les différentes émotions qui régissent les réactions d’une petite fille. En tant que parent, on ne demande pas grand-chose d’un film d’animation. Juste ne pas nous donner l’envie de nous crever les yeux avec nos clés. Pixar a prouvé encore une fois qu’il pouvait faire tellement plus. mathieu horth gagné

5 La scène de l’ourse

Inside Out met en vedette les voix de Phyllis Smith (Sadness), Bill Hader (Fear), Lewis Black (Anger), Mindy Kaling (Disgust) et Amy Poehler (Joy). / walt disney pictures

7 c el e

En ce week-end des Oscars, on craque pour...

Jennifer Jason Leigh

3 Le scénario d’Ex Machina La catégorie du meilleur scénario original est souvent celle où l’Académie se laisse (un peu) aller à des choix (un peu) plus originaux que ceux qui rafleront tous les prix dans une soirée. Si on se désole que les trois formidables acteurs principaux d’Ex Machina aient été ignorés, on se réjouit de voir en nomination son très intelligent scénario, signé Alex Garland. Cette réflexion fascinante sur l’intelligence artificielle, sous forme de huis clos anxiogène, méritait au moins cette reconnaissance! jessica émond-ferrat

anicée lejeune

6 Anomalisa

Seule femme de The Hateful Eight, de Quentin Tarantino, Jennifer Jason Leigh est aussi la seule interprète à avoir décroché une des rares nominations du film aux Oscars comme actrice de soutien (sa première!) – et c’est mérité. Elle n’est pas celle qu’on entend le plus souvent dans le film, où elle joue une hors-la-loi emmenée à la potence par un chasseur de primes, mais sa présence inquiétante, indispensable au scénario, est extrêmement forte dans chaque scène. jessica émond-ferrat

Vos balades en forêt ne seront plus jamais les mêmes après avoir vu Léonardo DiCaprio se faire tendrement varloper par une grizzly en colère. Oubliez le bucolisme des bois sauvages : grâce au Revenant, chaque branche qui craque, chaque feuille qui tombe, chaque fleur qui pousse vous glacera le sang tellement la paranoïa d’un tête-à-tête avec 1 000 kilos de force brute vous envahira. La scène est d’anthologie : filmée en gros-plan, c’est comme si c’était nous-mêmes qui éprouvions le plaisir de nous faire marcher et baver dessus par une ourse en maudit. Du grand cinéma! sébastien tanguay

En se glissant dans la peau de Stephen Hawking dans The Theory of Everything – Oscar du meilleur acteur 2015 à l’appui –, Eddie Redmayne a déjà montré que la métamorphose est un art qu’il maîtrise à la perfection. Il le prouve encore dans The Danish Girl. En interprétant la transgenre danoise Lili Elbe, née Einar Wegener – le premier peintre à avoir subi une chirurgie de changement de sexe dans les années 1930 –, l’acteur justifie sa deuxième nomination dans la même catégorie. Mais audelà d’être en lice pour une statuette, la transformation fascinante, et troublante, d’Eddie Redmayne apporte au film, quelque peu monotone, une touche rafraîchissante empreinte de liberté.

4 La musique d’Ennio Morricone À 87 ans, bien que sa musique ait joué dans des centaines de films, Ennio Morricone n’a toujours pas remporté d’Oscar pour une bande sonore. Ce n’est toutefois pas pour réparer une injustice qu’il devrait remporter les honneurs dans la catégorie de la Meilleure trame sonore cette année, mais bien parce que son travail de composition pour Hateful Eight est absolument magistral et rend parfaitement l’ambiance western du film. maxime huard

Qui a dit que les films d’animation s’adressaient aux enfants? En voici un sublime, qui aborde la complexité des émotions adultes, dont la solitude, l’amour et le malaise de vivre, le tout dans un décor parfaitement recréé d’un hôtel tout ce qu’il y a de plus commun. Ça prenait le savant cerveau de Charlie Kaufman pour concevoir cet ovni empli de finesse et d’humour, ainsi que pour donner à des figurines en stop motion autant de chaleur humaine. Le souci porté aux détails est remarquable, surtout lorsqu’on sait qu’Anomalisa a été produit à une fraction du budget des méga-productions hollywoodiennes (allô Inside out!) Bref, un grand film. marie-lise rousseau

Et on se désole pour...

Le manque de diversité

Bon. On en a beaucoup parlé depuis quelques semaines, depuis que Jada Pinkett Smith a déclaré qu’elle boycotterait la cérémonie des Oscars. Mais la cruciale question de la diversité à Hollywood est loin d’être réglée. Le mâle blanc est toujours aussi surreprésenté sur nos écrans, et les nominations manquent cruellement de couleur, encore cette année. Et nos voisins du sud ne sont malheureusement pas les seuls à laver plus blanc que blanc. Camille laurin-Desjardins

Drame

Film d’animation

Rams

Phantom Boy

(3) Islande Réalisé par Grimur Hakonarson Mettant en vedette Sigurdur Sigurjónsson, Theodor Juliusson

(4) France Réalisé par Jean-Loup Felicioli et Alain Gagnol

C’est quoi? Dans une vallée islandaise reculée dont les habitants vivent de l’élevage de moutons, deux frères voisins, en froid depuis 40 ans, unissent leurs efforts pour sauver leurs béliers.

C’est quoi? Avec une journaliste, un garçon malade, qui a le pouvoir de quitter son corps, aide un détective à déjouer les plans d’un criminel qui menace de prendre le contrôle de New York au moyen d’un virus informatique.

C’est comment? Grand prix de la section Un certain regard à Cannes l’an dernier, Rams est porté par une mise en scène naturaliste précise et dynamique. Sensible et simple, le récit se transforme en allégorie shakespearienne sur la solitude et l’adversité comme moteurs de réconciliation. Tantôt cocasse, tantôt émouvant.

C’est comment? Avec ce film d’animation à mi-chemin entre Batman et Les ailes du désir, les auteurs d’Une vie de chat mélangent sensibilité européenne et mythologie américaine, au fil d’un polar poétique et fantastique charmant, quoiqu’un peu naïf. Le graphisme élégant, aux formes atypiques, séduit l’oeil.

Drame sentimental

Drame fantastique

Mediafilm.ca

Comédie dramatique

Un jour comme un autre V. f. de A Perfect Day (4) Espagne Réalisée par Fernando Leon de Aranoa Mettant en vedette Benicio Del Toro, Tim Robbins, Mélanie Thierry C’est quoi? Dans les Balkans en 1995, des travailleurs humanitaires peinent à extraire un cadavre d’un puits. C’est comment? Portée par une distribution éclatante, où brillent Benicio Del Toro et Tim Robbins, cette adaptation d’un roman de Paula Farias mélange habilement drame de guerre, road movie et comédie noire. En revanche, la réalisation un peu molle plombe le rythme de ce récit qui souligne les limites du travail humanitaire.

Drame sportif

GAGNANT

P R I X D U P U B L I C FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM

HAMPTONS GAGNANT

P R I X D U P U B L I C FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM

C H I C AG O

La belle saison (4) France Réalisé par Catherine Corsini Mettant en vedette Izia Higelin, Cécile de France C’est quoi? En 1971 à Paris, la fille d’un agriculteur séduit une enseignante féministe, qui était en couple avec un militant gauchiste. C’est comment? Défendue par deux actrices fortes et investies, cette touchante histoire d’amour au temps du mouvement de libération des femmes porte bien la marque de sa réalisatrice, rompue aux univers féminins (La nouvelle Ève). D’un érotisme jamais vulgaire mais un brin complaisant, la mise en scène se fait vive en ville, lumineuse à la campagne.

Chasse-galerie : la légende (4) Canada Réalisé par Jean-Philippe Duval Mettant en vedette Francis Ducharme, Caroline Dhavernas C’est quoi? Au XIXe siècle, les amours d’un bûcheron et d’une mercière sont compromises par un riche prétendant. C’est comment? Le réalisateur de Dédé à travers les brumes s’est réapproprié la fameuse légende de la chasse-galerie. Résultat : une œuvre au charme poétique discret, d’une écriture parfois maladroite cependant. Tirant le meilleur parti de moyens modestes, Jean-Philippe Duval donne de l’ampleur et du mouvement à l’affaire.

Eddiel’aigle V. f. de Eddie the Eagle (4) Grande-Bretagne Réalisé par Dexter Fletcher Mettant en vedette Taron Egerton, Hugh Jackman C’est quoi? Malgré ses talents limités en saut à ski, un jeune Anglais candide, entraîné par un ex-champion américain ivrogne et cynique, réalise son rêve olympique en participant aux Jeux d’hiver de 1988 à Calgary. C’est comment? Abstraction faite des libertés prises avec les faits historiques (notamment par l’invention du personnage de l’entraîneur), cette évocation du parcours atypique de Michael «Eddie» Edwards séduit par son entrain contagieux. Hugh Jackman est savoureux.

journalmetro.com Week-end 26-28 février 2016

Benicio joue les gentils CASEY

WOODY

AFFLECK

HARRELSON

AARON

CHIWETEL

PAUL

KATE

WINSLET

EJIOFOR

ANTHONY

MACKIE

« UN THRILLER PARFAIT » - FOX-TV

Cinéma. L’acteur oscarisé Benicio del Toro parle de son rôle de travailleur humanitaire dans A Perfect Day. Matt Prigge Metro World News

DU RÉALISATEUR DE

SANS LOI

MAINTENANT AU CINÉMA REMSTARFILMS

Benicio del Toro n’a pas l’habitude d’être le «gentil». Même quand les personnages qu’il joue font le bien, comme celui de Traffic, de Steven Soderbergh, qui lui a valu un Oscar, ses rôles ont toujours une part d’ombre et de complexité. Dans A Perfect Day (Un jour comme les autres, en version française), il joue quelqu’un que tous considéreraient comme un saint : un travailleur humanitaire qui œuvre dans les Balkans, au milieu des années 1990. Mais son personnage est un peu cynique, las, enclin à duper les autres, même quand il vient en aide à un petit village dont le problème est simple à régler, en apparence – un cadavre a été jeté dans le puits et pollue l’eau –, mais est rendu difficile par la bureaucratie... et l’absence de corde pour repêcher le mort. Métro a parlé à l’acteur.

Benicio del Toro, dans A Perfect Day / tva films

Nuances Monde

«Il n’y a pas un être humain qui soit parfait ou d’une seule couleur. C’est comme ça que je vois le monde.»

Benicio del Toro, acteur Rouge

Votre personnage de A Perfect Day n’est pas un être parfait. Il a des défauts, il peut être cynique et manipulateur. C’était difficile de trouver cet équilibre entre la réalité de ces situations et l’humour, sans trop verser d’un côté ou de l’autre. Mon personnage marche sur cette ligne. Il est aussi travailleur humanitaire. Or, on a tendance à voir les gens qui font ce

travail comme des saints. Mais aider les autres, ça peut être stressant... J’ai rencontré quelques travailleurs humanitaires et des gens de Médecins sans frontières, et quand ils vous racontent une histoire, ils aiment rigoler. Ils ont le sens de l’humour, c’est presque un mécanisme de défense pour composer avec les aspects plus difficiles de leur travail.

Ils sont comme n’importe qui serait dans une situation où on doit sauver des vies, parce que s’ils se plantent, des gens pourraient mourir. Ça serait stressant pour n’importe qui. Le fait que le personnage n’est pas unidimensionnel rendait-il le rôle plus intéressant pour vous? J’ai essayé d’en faire un être humain. Il n’y a pas un être

Devenez agent de sécurité Commissionnaires du Québec offre une formation professionnelle adaptée aux besoins de l’industrie • Expert en sécurité et chef de file depuis 1925 • Formateurs expérimentés • Installations modernes • Reconnu à travers le Canada • Répond aux exigences de l’Office des normes générales du Canada • Formation reconnue en vertu de l’article 2 de la Loi sur la sécurité privée

Notre programme de formation de 70 heures est offert de jour et de soir, à temps plein et à temps partiel tout au long de l’année

Communiquez avec nous dès maintenant : 514-273-8578 Inscription en ligne facile et rapide : www.commissionnairesquebec.ca CHAINES FORMATIONS :

PRO JOUR : 28 MARS AU 8 AVRIL SOIR: 18 AVRIL AU 18 MAI

humain qui soit parfait ou d’une seule couleur. C’est comme ça que je vois le monde. Tout le monde a déjà menti, été égoïste. Tout dépend de jusqu’où on va làdedans. Je crois qu’il a tous ces éléments en lui, comme nous tous. On peut rendre un personnage humain même quand il fait des bonnes actions. Même les bonnes personnes mentent ou prennent des raccourcis pour avoir ce qu’elles veulent. De l’autre côté du spectre, on a Pablo Escobar, que vous avez joué dans Paradise Lost. Un personnage dont vous avez trouvé l’humanité. C’est un peu différent, parce que c’est une personne qui a vraiment existé et dont l’existence a été documentée. On sait donc qu’il était très proche de sa famille. Et c’est bizarre. C’est un gars qui a tué des familles partout dans le monde, et pourtant, c’est un gars de famille. Et c’est un fait, l’image de lui assis au pied de l’arbre de Noël avec ses proches en dit long. On peut donc le voir tuer quelqu’un, puis jouer aux poupées avec sa fille... Infos

A Perfect Day En salle aujourd’hui

DU PRODUCTEUR DE LOUIS

Le faucon maltais Cinéma. Anthony Mackie vole la vedette à plein d’acteurs connus dans le sombre suspense Triple 9.

Gage de qualité

« UN FILM QUI NOUS TIENT EN HALEINE DU DÉBUT À LA FIN.

UNE DISTRIBUTION REMARQUABLE. »

ABSOLUMENT ÉPOUSTOUFLANT ! »

JULIE LAROUCHE, ICI RADIO-CANADA TÉLÉ

JOSÉE BOURASSA, ICI RADIO-CANADA PREMIÈRE

«C’est dur de faire coïncider les agendas d’acteurs aussi populaires. Mais on y est arrivé. Ça en dit long sur la qualité du scénario et de la réalisation.»

martin gignac info@journalmetro.com

Même s’il a pris part à d’excellents longs métrages comme The Hurt Locker, Half Nelson et Million Dollar Baby, c’est en prêtant ses traits au Faucon dans l’univers de Marvel qu’Anthony Mackie a acquis sa popularité. Un rôle devenu emblématique, qui lui a permis d’enchaîner les tournages (l’année dernière, il faisait partie des désopilants The Night Before et Our Brand Is Crisis) et d’être une des têtes d’affiche de Triple 9. «Je voulais vraiment travailler avec John Hillcoat, admet le charismatique interprète, joint à Toronto, pour expliquer ce qui a attiré son attention sur cette production. C’est un cinéaste assez dynamique, et j’aime la façon dont il manie la violence dans ses films.» À l’image des précédents

« DANS LA MÊME VEINE QUE LOUIS CYR, ÇA PLAIRA À TOUS LES PUBLICS ! D’UN RÉALISME

CYR

Anthony Mackie, acteur

Anthony Mackie / elevation pictures

films de Millcoat Lawless, The Road et The Proposition, Triple 9 est une sorte de western musclé et impitoyable. Une nouvelle œuvre débordante de testostérone pour Anthony Mackie, après les Avengers. Il y côtoie Casey Affleck, Chiwetel Ejiofor, Aaron Paul et Woody Harrelson. «Cette fois, c’était plus réaliste, rigole l’acteur de 37 ans. Et on n’a eu aucun problème d’ego!» Habitué à revêtir l’uniforme des forces de l’ordre après Love the Coopers, Gangster Squad et Man on a Ledge, le protagoniste originaire de La NouvelleOrléans s’est à nouveau prêté au jeu. Il incarne un flic corrompu qui s’allie à de dangereux criminels afin de perpétrer un vol

Monde

audacieux pour le compte de la mafia russe (dont la patronne est campée par Kate Winslet). Le seul moyen de s’en sortir vivant est d’actionner le code 999, donc de blesser sérieusement un policier. «C’est facile d’être un méchant dans un film, fait remarquer Mackie. Tu n’as qu’à rire de façon sinistre et à bouger ta moustache. Mais je ne voulais pas me contenter de ça. Je préférais montrer toutes les couleurs de ce personnage, lui insuffler une profondeur pour qu’on ait affaire à une véritable personne et pas seulement à un cliché.» Infos

FRANCIS

DUCHARME

FRANÇOIS

CAROLINE

PAPINEAU

Réalisé par Produit par

VINCENT-GUILLAUME

DHAVERNAS

OTIS

JEAN-PHILIPPE DUVAL

CHRISTIAN LAROUCHE et RÉAL CHABOT

Scénario

GUILLAUME VIGNEAULT

ChasseGalerie-LeFilm.com

« J’AI BEAUCOUP AIMÉ! UN TRÈS BEAU FILM. » MARIE-ANDRÉE POULIN, TVA

LesFilmsChristal

Journal METRO (1/4 de page vertical) vendredi le 26 février 2016 4 couleurs process «

« J’AI ADORÉ !

SUPERBE !

FASCINANT. UN FILM QUI TOMBE À POINT. »

JE RECOMMANDE SANS HÉSITATION. »

Robert Frosi, ICI Radio-Canada Première

« QUELLE

Frédéric Plante, RDS

HISTOIRE ! »

« CAPTIVANT. »

Catherine Perrin, Médium Large

Marc-André Lussier, La Presse

L’INCROYABLE HISTOIRE VRAIE DU MÉDAILLÉ D’OR JESSE OWENS

PRÉSENTEMENT PRÉSE É ENTEM MEN NT AU U CINÉMA É DISPONIBLE EN

ET 2D

ENTERTAINMENT ONE

AU CINÉMA DÈS AUJOURD’HUI

Triple 9 – en salle aujourd’hui

POUR LA RELÂCHE, DÉCOUVREZ CETTE MAGNIFIQUE HISTOIRE EN FAMILLE! Rouge

UNE FILIALE DE

Version française québécoise de RACE

10secondesdeliberte.com

PRÉSENTEMENT AU CINÉMA

journalmetro.com Week-end 26-28 février 2016 UNE FILIALE DE

ENTERTAINMENT ONE

Gagnez l’un des 20 laissez-passer doubles pour la première

EN PRÉSENCE DES ARTISTES ET ARTISANS DU FILM

ALEXIS MARTIN

GILLES RENAUD

EMMANUELLE LUSSIER-MARTINEZ

LUC PICARD

Gala

Les César sur Planète +

PLUS PAYANT QUE LE BLÉ D’INDE, PLUS RISQUÉ AUSSI !

UN FILM DE PRODUIT PAR

LOUIS BÉLANGER

LUC VANDAL ET LORRAINE DUFOUR

RÉALISATEUR DE

GAZ BAR BLUES

SCÉNARIO ET DIALOGUES

LOUIS BÉLANGER ET ALEXIS MARTIN

L E LU N D I 7 M A R S À 1 9 H AU C I N É M A I M P É R I A L Pour participer, visitez

concoursLesFilmsChristal.com Indice : Cinéma

Le concours se termine le 28 février 2016 à 23h59. Les 20 gagnants recevront leur prix par la poste. Valeur totale des prix : 400 $. Règlements du concours disponibles sur concoursLesFilmsChristal.com.

AU CINÉMA DÈS LE 11 MARS LESMAUVAISESHERBES.CA

La chaîne Planète + diffusera en direct la 41e cérémonie des César aujourd’hui à 15 h. Le gala récompense les meilleures œuvres de l’année du cinéma français, et quelques productions québécoises y sont aussi à l’honneur. Les films d’animation Avril et le monde truqué et Le Petit Prince sont en lice pour remporter un César. L’acteur américain Michael Douglas recevra un prix récompensant l’ensemble de sa carrière pendant cette soirée animée par l’humoriste Florence Foresti. Les César seront en rediffusion ce soir à 20 h, demain à 22 h et dimanche à 10 h 30. virginie landry/métro

RVCQ. Les courts métrages primés dans une nouvelle compétition Le film Star, d’Emilie Man nering, a remporté le prix du Meilleur court métrage de fiction, hier soir dans le cadre des Rendez-vous du cinéma québécois (RVCQ). Il s’agissait de la première édition de la compétition court métrage des RVCQ. Le gala Prends ça court, animé par Léane Labrèche-Dor et Pier-Luc Funk, a été précédé de La fête du court... chapeau à REGARD! un événement qui soulignait les 20 ans du Festival REGARD sur le court métrage, au Saguenay. Vole, vole tristesse, de Miryam Charles, a aussi été récompen sé pour le Meilleur court mé trage art & expérimentation, alors que Theodore Ushev a reçu le prix du Meilleur court métrage d’animation pour son film Sonámbulo. Mardi, dans le cadre du Grand Rendez-Vous avec la francophonie canadienne, le prix de la Meilleure œuvre franco-canadienne a été remis à Francine Hébert pour son film Cafétéria. Métro

Le tout nouveau trophée, fait de matériaux durables, a été conçu par Nouveau Studio. / collaboration spéciale Autres gagnants Deux autres courts métrages ont été récompensés lors du gala : • Elle pis son char, de Loïc Darses. Meilleur court métrage documentaire • Rituels, de David Gamache. Meilleur film étudiant (Mention spéciale à Quid, de Marie-Noëlle Moreau Robidas)

L’ARGENT COULE À FLOTS DANS LES PARADIS FISCAUX

SIGNEZ NOTRE PÉTITION Il est temps d’agir pour mettre fin aux inégalités dans le monde. oxfam.qc.ca/a-egalite

Notre programme d’engagement du public est financé par Affaires mondiales Canada

Regard sur la Justice Télé. Souhaitant «aller au-delà des préjugés pour tenter de trouver des solutions», Catherine Proulx explore la Justice sous trois angles : Les victimes d’actes criminels, Les ex-détenus, Les jeunes contrevenants. Trois épisodes dans lesquels la documentariste démontre tour à tour la complexité de la guérison, l’épreuve de la réinsertion sociale, la difficulté de l’intervention. Natalia Wysocka

natalia.wysocka@journalmetro.com

Chaque épisode de votre minisérie Justice débute par un enchaînement d’extraits de nouvelles télévisées. Souhaitiez-vous, par ce procédé, faire un commentaire sur les médias et sur la façon dont ils traitent les sujets judiciaires? Je voulais surtout partir de ce que les gens connaissent, de ce qu’on reçoit comme infos sur la justice. Et ce qu’on reçoit, ce sont les crimes, ce sont les procès, ce sont les jeunes violents. C’est le pire. Les réussites, les bons coups du système, ça non. Pour ce qui est des victimes, on entend parfois parler du procès, mais on n’a aucune idée du fait qu’après, elles peuvent passer des mois sans

sortir de leur maison. L’idée, c’était de partir de l’opinion publique et d’entrer ensuite dans le sujet pour montrer un autre côté, un autre angle. Dans l’épisode sur les jeunes contrevenants, vous montrez un extrait du sénateur PierreHugues Boisvenu affirmant : «La violence chez les jeunes, c’est inquiétant, c’est en montée.» Et directement après, vous dites en voix off : «C’est faux de dire que la criminalité augmente. Au Québec, le taux de criminalité chez les jeunes a baissé de 40 % au cours des 10 dernières années.» C’est dans cette même idée de «montrer un autre côté»? Si j’écoute les nouvelles, moi aussi j’ai l’impression que la criminalité augmente. Moi aussi, je me dis : «Mon Dieu, les jeunes sont de plus en plus violents! Il y a des crimes tout le temps!» Mais en travaillant sur cette série, j’ai brisé mes propres préjugés. Je comprends que la justice, c’est un sujet super émotif, et qu’on reste souvent dans la peur et dans la colère. Ce sont des émotions normales, car un crime, c’est horrible. Mais il faut départager nos impressions et la réalité. Je ne veux pas dire aux gens quoi penser. Je veux offrir ma vision pour qu’après, on puisse en débattre. Vous dites que la justice est un sujet qui génère beaucoup d’émotions. Avez-vous mis les vôtres de côté? Ou avezvous senti, par moments, avec certains témoignages, qu’elles ont pris le dessus? Je ne les ai pas mises de côté! Je

Tranquillement

«Il fallait laisser du temps. Pour parler. Pour comprendre l’histoire, pour comprendre le processus. Tout s’est fait sur du long terme.» Catherine Proulx, réalisatrice, qui a passé trois ans à travailler sur Justice

les ai vécues! C’était prenant, ça m’habitait beaucoup. Des fois, je me suis même demandé pourquoi je faisais ça. En même temps, c’est ça, pour moi, la justice. C’est un sujet humain! On parle souvent de statistiques, mais fondamentalement, c’est un humain qui blesse un autre humain. Ce n’est jamais simple, c’est complexe et ça implique beaucoup d’émotions. Mais il ne fallait pas qu’elles prennent toute la place. Il fallait quand même regarder les chiffres, les données, les approches. Dans le premier épisode sur les victimes d’actes criminels, dont l’inceste, on voit beaucoup de plans d’immeubles. Pour montrer que c’est souvent à la maison que ces actes criminels sont commis? Je voulais évoquer que ça se passe dans une maison, que ça se passe à côté de chez nous. On a toujours l’image du pédophile caché dans un buisson, mais ce n’est pas ça du tout! C’est plus facile d’accepter que ce soit le méchant dans le parc que le beau-père. On aimerait que ce soit simple, qu’il y ait les bons d’un bord, et les méchants de l’autre. Mais à vouloir abso-

R A PP ROC H E Z- V OU S D E V O TR E CI N É MA .

Catherine Proulx / chantal lévesque/métro

lument que tout soit simple, on se met la tête dans le sable et on ne fait absolument rien. Bien que les témoignages soient souvent durs et bouleversants, était-il primordial pour vous qu’il y ait beaucoup d’espoir dans chaque documentaire, tant du côté des jeunes contrevenants, des intervenants, des victimes que des ex-détenus? Eux en ont! Ils en ont tous! Leur résilience n’était jamais forcée. Leur espoir non plus. Ça venait beaucoup d’eux. Les intervenants, par exemple, s’ils n’ont pas d’espoir, ils ne peuvent plus faire leur travail! C’est répété quelques fois par plusieurs protagonistes, dans diverses situations : «Il y aura toujours un avant et un après.» Pour vous, y a-t-il «un avant et un après» cette série? Est-ce que ça vous a changée

en tant que réalisatrice? Oui! Je suis plus au courant de ce qui se fait chez nous en termes de justice. Et, même si on entend tout le temps parler des mauvais côtés, je trouve qu’on a une belle approche. Il y des gens tellement compétents dans ce milieu, qui travaillent avec tant de conviction! Autant en maison de transition, qu’en centre jeunesse, et en ce qui a trait à l’aide aux victimes, ça m’a impressionnée. Je ne suis pas du tout désabusée. Notre système n’est pas parfait, mais je pense que si on se compare, on peut se consoler. On a des gens qui pensent la justice au Québec de façon assez intéressante. Je juge moins facilement aussi. C’est pour ça que vous faites du cinéma documentaire? Je pense que oui! Souvent, ce qui motive mes films, c’est d’aller «voir au-delà». Je pars

souvent de préjugés (que j’ai ou que j’ai entendus autour de moi) et ensuite, je tente de vérifier s’ils se tiennent ou non. Dans ce cas-ci, je n’avais pas envie de faire la morale. Je sais qu’il y a des gens qui entendent le mot «détenu» et qui ne veulent rien savoir. À ceux-là, j’ai amené l’argument du «combien ça coûte». Ils ne sont pas sensibles à l’argument humain? On va essayer l’argument économique. Garder tout ce monde derrière les barreaux, combien ça coûterait? Si on veut trouver des solutions, on ne peut pas rester dans nos idées reçues. Infos Justice Les 29 février, 7 et 14 mars à 21 h Sur les ondes de Télé-Québec

SOIRÉE DE CLÔTURE

AVANT LES RUES de Ch loé Précédé du court métra ge ZEKCHI de Marie-Pier Ott awa

Leriche

Samedi 27 février | 18 h Cineplex Quartier Latin | Salle 9

LA NUIT BLANCHE

ELVIS GRATTON PICTU Version « Think Big, stiRE SHOW !» avec Misteur Valaire LIV E Samedi 27 février | 20 h Place des Festivals

330 FILMS 125 PREMIÈRES BIL LE TS |SRV 30 ÉVÉ NEM .QUEBECCIN ENT GRACQ TUITS

PRÉSENTÉ PAR COPRÉSENTÉ PAR

#RVCQ16

EMA.CA

NUIT BLANCHE SÉRIE

NO avec Misteur Valaire LIV IRE E Samedi 27 février | 21 h 30 Cinémathèque québéco ise PRÉSENTÉ PAR EN COLLABORATION AVE C

Immobilier à louer

1.1/2, 2.1/2, 460$+, t.inclus, Internet, 3965 Bélanger. 514-722-0574 2.1/2, 3.1/2, Beaubien, rénovés, Galeries d’Anjou. 514-975-6472 2.1/2- 600$, 3.1/2- 750$, t.inclus, Plateau. 514-596-1600

.99 $

3.1/2, MÉTRO Cadillac, e.chaude, électros, 575$. 514-354-5162

Tel: 514 282-6387 Fax: 514 399-0000 petitesannonces@journalmetro.com

4.1/2, chauffé, e.chaude 650$, juin, Coop, MtlNord, 12010 Langelier. 514-327-5352

Contactez-nous: lundi au vendredi de 8h30 à 17h. Paiement: Visa, Mastercard ou comptant sur place au 1100, boul. René-Lévesque Ouest, 17e étage, Mtl, H3B 4X9. Heures de tombée: Midi pour le lendemain. Vérifier votre annonce: vous devez vous assurer de l’exactitude de votre texte dès sa parution. Sinon, avisez-nous immédiatement. En cas d’erreur, notre responsabilité se limite au montant de la première parution. Toute discrimination est illégale.

Immobilier à louer

CONDOS CENTRE-VILLE 1½ • 3 ½ • 4 ½

À PARTIR DE

770 $

•Électros inclus •Près de l’UQAM et Vieux-Port, etc St-Laurent

rentals.mtl@aquilini.com

514-576-6752 514-623-2988

15 À

4.1/2, Plateau, Villeray, certains incluant électros, chauffés, e.chaude, libres, 750$- 1100$. 514-598-5872 locationduplateau.com À pied métro Sauvé, 3.1/2, 4.1/2- 670$ chauffés, poêle/ frigo, repeints. 514-382-3173

Immobilier à louer

PARC VERTU

1½, 2½, 3½, 4½

00043835_0310

à partir de • chauffé • eau chaude • rénové • poêle/frigo

525$

514-216-8373 514-331-9523

À voir! LASALLE, 3.1/2- 550$, 4.1/2710$+, propres. 514-365-8715 AHUNTSIC, 4.1/2, rénové, libre/ juillet, buanderie, chauffé, e.chaude, poêle, frigo, électricité locataire. Bienvenue nouveaux arrivants. 514-705-1548 Ai 9beaux 1.1/2 à 5.1/2, 475$- 915$, bien situés, du métro Pie-IX au métro Jean-Talon. 514-384-9852

Île-des-Sœurs

à proximité du centre-ville

Jusqu’à 2 mois gratuits* Chauffage, eau chaude, électros • Bus 168 et 12 Ouvert 7 jours *certains logements

438 793-7111

www.smialouer.com

ANJOU, 3.1/2, chauffés, éclairés, béton, piscine, ascenseur, stationnement. 514-975-8969

POINTE-CLAIRE Avenue Delmar

1 ½ 779 3 ½ 850$ 4 ½ 1279$ $

3½ 4½ 5½

675$ 755$ 832$

400$, PRIME DE

1 MOIS GRATUIT

438-990-4414 ST-LAMBERT

438-795-8444

514-451-7117

RÉFÉRENCE LOCATAIRE

MÉTRO HenriBourassa, 1.1/2- 530$, 2.1/2- 595$, 3.1/2630$, t.inclus, poêle/ frigo, chauffage, e.chaude. 514-382-3208

LETOURNEUX/ Ontario, 1.1/2- 450$, 2.1/2- 500$ 3.1/2- 560$, chauffés, e.chaude, poêle, frigo. 514-561-6480 514-885-7432

Métro Henri-Bourassa, 3.1/2- 550$, 4.1/2- 700$, chauffés, e.chaude, libres. 514-382-3891

LOFT, avec local 18’X22’ , t.inclus, 750$, avril, 1425 Beaubien (Métro). 514-454-4252 514-277-6489

Métro Iberville, 5593 Place B.Patenaude, 3.1/2, 625$- 650$, chauffés, e.chaude. 438-933-1386 514-454-4252

MÉTRO Beaubien/ Rosemont/ Jarry, 1.1/2, 505$+, 2.1/2, 545$+, peint, t.inclus, libres. 514-725-7888

MÉTRO Jarry, studios, 565$+, 3.1/2- 660$+, chauffés, éclairés. Promotion 100$ de rabais jusqu’au 31mars. 514-381-2046

MÉTRO Côte-Vertu, 3.1/2, 4.1/2, chauffés, e.chaude rénovés, poêle/ frigo. 514-886-3281

MÉTRO St-Michel, 2.1/2, 510$, chauffés, poêle/ frigo, e.chaude, mars. 514-978-3937

Immobilier à louer

semi ou entièrement meublés Place D’Armes Square-Victoria Place-Des-Arts

Près du Palais des congrès et du Centre de Commerce de Montréal

888 St-François-Xavier

anna@aquilini.com |

PROMOTION !

rue St-Mathieu

MÉTRO Henri-Bourassa, grands 3.1/2, 4.1/2, libres, impeccables. 514-382-0916

LASALLE, beaux 2.1/2à 5.1/2, poêle/ frigo. 514-800-1772

Le dernier mois GRATUIT pour toutes les grandeurs. 514-339-1763 514-677-7166 514-216-8373

MONTRÉAL

MÉTRO H-Beaugrand, triplex, 4.1/2, libre immédiatement. 514-353-2870

HOMA, Ste-Catherine 2.1/2, 575$, t.inclus, libres. 514-598-5876

500

1 ½ 769$ 2 ½ 879$ 3 ½ 1139$ 4½ 1359$

1 MOIS GRATUIT

CDN/ Kindersley, 2.1/2, 3.1/2, 700$à800$, impeccables, stationnement, libres. 514-683-3767

11/2 - 31/2 - 41/2

Près métro, écoles, centre d’achats et tous les services.

MONTRÉAL

MÉTRO H-Beaugrand, 3.1/2- 595$, t.inclus. 514-914-1731 514-710-2979

Les Étoiles à partir de 888$

APPARTEMENTS LUMINEUX, SPACIEUX ET RÉNOVÉS

Côte-Des-Neiges

MÉTRO Fabre, 7044 Papineau, 2.1/2- 585$, 3.1/2- 615$, chauffés, e.chaude, poêle, frigo. 514-249-9950 514-454-4252

BÉLANGER/ 28e, 3.1/2, entrées lav./séch., 600$. 514-235-7269

À CARTIERVILLE 2½ • 3½ • 4½

À PARTIR DE

Immobilier à louer

MÉTRO duCollège, 4.1/2- 695$, rdc, propre. 514-219-1483

ANJOU, 7200 Villa Latella, 4.1/2, stationnement intérieur, face Rona, 1300$ 514-648-6037

Immobilier à louer

chauffé • eau chaude rénové • poêle/frigo

Immobilier à louer

514-861-8228 Choisissez la tranquillité !

2½ • Métro Radisson • Eau chaude • Poêle-frigo 3½ • Chauffé • Piscine ext. • Stationnement ext. 514-353-1900 4½

Appartements Place Versailles 7235

Pierre Corneille www.appartementsplaceversailles.com

À deux pas de la Place Versailles Inclus : Éclairage, chauffage, piscine, ascenseurs, structure béton Disponible : Gym, service de garde, stationnement. Radisson

1 ½ de 836 à 910 3 ½ de 1030$ à 1157$ 4 ½ de 1410$ à 2000$

3½ . . . . 745$ 4½ . . . . 900$

514-576-6752 • 514-623-2388

400

, PRIME DE RÉFÉRENCE LOCATAIRE

514-566-8929

Heures d’ouverture : lundi au vendredi 9 h à 20 h samedi 10 h à 17 h | dimanche midi à 17 h

WWW.METCAP.COM

MÉTRO Pie-IX, 3911-9 Rachel, 1.1/2, meublés, chauffés, éclairés, 505$-525$. 514-922-3579 514-454-4252 MÉTRO Pie-IX, 1.1/2, 2144 D’Orléans, 465$, e.chaude, poêle, frigo. 514-521-3166

Le domaine choisy

2½ à partir de $575 - 3½ à partir de $590 4½ à partir de $760 Chauffage, eau chaude inclus

6965 Rue Choisy, st-léonard

youtube caprent � louer@capreit.net home caprent.com ( 514 400-0273

Chambres à louer

MÉTRO Place St-Henri 390$, t.inclus, internet. 514-561-7096

MONTRÉAL, 4.1/2, 1100$, Complètement rénové. www.facebook.com/ gestionDGHRLtee/ MONTRÉAL-EST, beau 4.1/2, demi sous-sol, 575$. 514-382-0594 MONTRÉAL-NORD, 4.1/2, 1er, chauffé, e.chaude, stationnement. 514-824-5593 MONTRÉAL-NORD, Promotion, 3.1/2- 550$, 4.1/2- 650$, chauffés, e.chaude. 514-235-6096 MONTREAL-NORD, 4.1/2, rénové, chauffé, e.chaude, libre. 514-852-4357 MONTRÉAL-NORD, Bellevois, 1.1/2- 495$, 3.1/2- 660$, 4.1/2800$, t.inclus, immeuble de qualité. 514-329-0742 MONTRÉAL-NORD, studio, 3.1/2, 475$+, t.inclus. Promotion jusqu’à 100$/ mois en vigueur jusqu’au 1avril. 514-327-1233 NDG, 4.1/2- 1050$, 2e, +sous-sol, près métro. 514-622-2682 NOUVELLE ADMINISTRATION, Ville St-Laurent, 3.1/2, 4.1/2, rénovés, ensoleillés, incluant chauffage, e.chaude, poêle, frigo, stores. Demandez notre promotion! 514-337-1820

PLATEAU, 2.1/2- 600$, libre, frigo, chauffage, électricité. 438-936-1757 RDP, 7385, Perras, 1er étage, 4.1/2, libre immédiatement. 514-388-6826

Chambres à louer

1.1/2,TV, téléphone, Internet, Excel 514-322-8640 225$+/sem. 650$+/ 1er mois. 1805 ST-ANDRÉ, près métro Berri, 430$, chauffé, éclairé, meublé, références. 514-830-6239

Marchandises

PLATEAU, métro Laurier, meublé, t.inclus, immédiatement. 438-346-1337 PRÈS Cégep MarieVictorin, semi-meublée, 365$, t.inclus. Contactez: 514-643-3812 PRÈS métro Longueuil, t.inclus, n.fumeur, 395$+. 514-834-0220 ST-MICHEL Nord, meublée, t.inclus, frais peint. 514-691-8138 514-867-8067

#1 DÉMÉNAGEMENT, expérience, estimation gratuite. Domenic 514-591-8158 514-898-7557 Assurance complète, déménagement, travail professionnel, abordable. A+ transportpolanco.com, prix raisonnable, estimation gratuite. 514-239-0909 Déménagement Richard Tessier transport &fils. Père en fils depuis 1995. 514-895-2727 www.tessiertransport.com DÉMÉNAGEMENT, 2chauffeurs, étudiant/ aînés. Négociable, 24h. 514-967-1767 DÉMÉNAGEMENT Courte/ longue distance. Appelez Alpha 514-839-4420 Petits déménagements, beau, bon, pas cher. spécial longue distance. Tony 514-816-7135 SOGA déménagement, commercial/ résidentiel, prix raisonnable, estimation gratuite. 438-830-4611 514-805-9662

Construction / Rénovation

TIRAGE de joints, peinture, travaux garantis. 514-865-9173

Véhicules

#1-Achat de véhicules, pour recyclage. Luc 514-247-9715 ACHAT autos pour ferraille ou route. 514-812-3812

Marchandises

OR, BIJOUX, DIAMANTS

Payons le meilleur prix à Montréal

Appelez Montréal Cash for Gold 1255 Philips Square suite 1100, Métro McGill

514-944-8770 Matelas Super Prix entrepôt de méga liquidation PRIX IMBATTABLE GARANTI !

Matelas queen et lit en cuir . . . 275$ Matelas queen . . . . . . . . . . . . . 99$

514 666-3333

matelassuperprix.com 4132 Forest, Montréal-Nord, H1H 2N5

Second’Or Second’O • Prêt d’argent 3% • Bijoux, Or, Diamant • Achat et Vente

www.secondor.com 514-842-0569 954 De Maisonneuve Est Berri

MATELAS haut de gamme, 90% rabais. Légères imperfections. meublesloren.com 514-996-7053

21 Déménagements 31 #1 DÉMÉNAGEMENT/ Moving. Économique, rapide, professionnel. 514-577-5003 demenageurspascher.ca

PRÊTS ET ACHATS

CHAMBRES, 1.1/2, 2.1/2, prix modique 360$+. 514-318-3881

MÉTRO St-Michel, 5.1/2, rénové, b.franc, 2e, juillet. 514-251-1073 MÉTRO Viau, 1.1/2- 700$, location au mois, chauffé, éclairé entièrement meublé, câble, Internet. 514-916-0059

450$, 3 chambres à louer. 438-935-0410 lionel.gobeil@gmail.com

Métro St-Laurent, 1.1/2- 570$, 3.1/2720$+, t.inclus, ascenseur, buanderie, repeint. 514-742-3614

ST-MICHEL, 9373, 24e avenue, 4.1/2- 640$, libre, poêle/ frigo. 450-222-5264

appartements à louer

MÉTRO Beaubien/ rénovée, meublée, Wi-fi, tranquille, long terme, t.inclus. Métro Crémazie 4.1/2, poêle/ frigo, lav./ séch., haut triplex, libre. 514-886-9894

ROSEMONT/ St-Michel, 5.1/2, bas, 3 chambres, bois franc, cour, stationnement , 1125$. 438-881-3314

Immobilier à louer

PLATEAU, 1.1/2, 3.1/2, 4.1/2, rénovés, face parc, métro Papineau/ Sherbrooke, t.inclus. 514-996-6358

Woodstock $

00063711 0814

Week-end 26-28 février 2016

Technologies

Boîte Android/ Kodi pour télévision, 125$. 514-833-9399

Informatique

LIQUIDATION D’ordinateurs Core2Duo 39$ Moniteur 17” 19$ 514-855-9550 Métro Du Collège

NOUVEAU! Massage chinois, thaïlandais, reçu. 450-667-2226 514-768-8882 Nouvelle administration. Massage suédois. Engageons. 514-666-7777

www.spamaximum.com

514-315-8614 Excellent salon de massage, promotion, engageons. 4227 St-Jacques 514-738-9669 massage, 5100 DeLa Savane. H4P1T8. Engageons. Excellent massage, qualité, expérience, satisfaction garantie. 438-931-4725 FUGACE, 102-1 St-Jean Baptiste, Châteauguay, engageons. 450-443-1122 MASSAGE, 5465, Queen- Mary, #270. Engageons 514-369-2626 Massage relaxant 7421 St-Hubert, californien, suédois. 514-279-4203 Massage santé hommes, relaxant, rasage. Mirie 514-481-1983 MASSAGE traditionnel, reçu, 3921 Jean-Talon Est. 514-729-8188

Services juridiques AVOCAT Mike Diomande Civil, Familial, Criminel. 514-868-0553

Soins du corps et de la santé

#1, MASSAGE qualité, 3500 Parc-Lafontaine, reçu. 514-525-5888

Soins du corps et de la santé

AVOCAT- S. Dakouri Civil, Immigration, Construction. 514-868-0557 AVOCATE, Droit civil, divorce, pension alimentaire, garde. 514-666-5264

Services de transport

AFRIQUE

DHL, Billet d’avion Lettres &Colis Meilleur Rabais 514-490-4207

Services d’immigration

Visas, parrainage, consultant immigration. kama-immigration.com 514-342-9595 514-570-1318 VISAS, Parrainage, Étudiants Consultant Immigration, Côte-Vertu. 514-944-1578

Services de rencontre

MASSOTHÉRAPIE métro Place-des-Arts, reçu, c.crédit$. 514-985-8528 booxi.com/massagezen

AGENCE ELLE ET LUI Service personnalisé selon vos besoins. Laissez-vous séduire par notre société attractive! 1000 rue De La Gauchetière, centreville, Montréal. 514-564-0466 514-295-0502

Massothérapie St-Michel Massage, rasage. 3151, JarryE, H1Z2E1. 514-593-7775

RENCONTRES Amour, Amitié , Aventure. Succès. 514-937-2842

Métro rejoint 84% des lecteurs de quotidiens gratuits. Source: NADbank 2015, RMR, cum. 5 jours.

ENDETTÉ !

1 paiement par mois Offres Offres 60 d’emploi 60 d’emploi 21 selon votre budget 0 % d’intérêt sigma Consultation gratuite • D’AGENT DE BORD 25 et sans obligation• COURS COURS D’AGENT DE VOYAGE

1 paiement par Cours mois Occasions et 63selon 69 d’affaires formation votre budget Cours français/ anglais/ ASSOCIÉ(e)0 % d’intérêt espagnol, moins 2.50$/ DEMANDÉ(e) heure. 514-843-4356 achat/ vente Consultation gratuite maisons, immeubles CENTRE 2000 en détresse, -Secrétaire Médicale reprises etbancaires. sans obligation -Auxiliaire familiale 514-723-7554

Week-end 26-28 février 2016

COLLÈGE

ÉCOLE DE VOYAGE $

/ h et +

Le domaine du voyage en plein expansion

Ésotérisme

ABDOULIE Grand médium et marabout africain.

Retour après un ressourcement spirituel. Plus de 45 ans d’expérience. -Préposée Reconnu mondialement -Ass. dentaire/ Pharmacie et depuis 3 générations en -Garderie Afrique de l’ouest. Possède -Sécurité techniques et méthodes DEPUIS des -Secourisme ancestrales et une habileté -Secondaire5 exceptionnelle avec son 514-342-1000 ANS don héréditaire.

Ésotérisme

de garderie

DEPUIS

Je possède tout le savoir pour vous aider !

Santé, travail, amour et chance !

30 Travail Global Agence de Placement Inc.

Tel: 514 282-6387 Fax: 514 399-0000 petitesannonces@journalmetro.com Conseiller s en redressement financier

NOUS EMBAUCHONS RÉGULIÈREMENT

Travail général : entrepôts et production industrielle 1490 boul. de la Côte-Vertu, bureau 202, |Syndics Saint-Laurent H4L 1Z7 • 514-303-6662

DE 8 H 30 À 20 H

514 748-7522 • 1 855 748-7522

ADEX Personnel Boucher/ désosseur demandé, t.plein 514-906-8800

ENDETTÉ ! QUELQU’UN A ATTIRÉ VOTRE REGARD? VOUS DÉSIREZ LE OU LA REVOIR? Écrivez-lui et consultez les messages sur journalmetro.com/flirt ou sur Twitter #metroflirt. Surveillez bien cet espace, on parle peut-être de vous! Métro n’apporte pas de corrections aux messages afin de conserver l’authenticité.

AIDE DANS VOTRE RECHERCHE D’EMPLOI? Programme de 7 semaines approuvé par Emploi Québec. Aussi offert en anglais/ Also offered in English Call us DEPUAppelez-nous/ IS 30 au 514-948-0000 ANS

Aide financière pour hellokitty bandage tous $$$/mois cours Le trajet n’est jamais aussi court que lorsqu’elle est dans la Conseiller s en redressement financier |Syndics d’anglais fonctionnel, Laval |tout Longueuil | Montréa | Repentignyune | St-Jérôme | Ste-Thérèse même rame de métro! Elle a un style à elle, sûrement cours de français intermédiaire. artiste, elle me captive chaque fois que je la croise. Elle a cet air Lancement à la fois sûre d’elle et en même temps elle donne envie de la d’entreprise protéger. Je n’oserai probablement jamais l’approcher mais ENTREPRENEURIAT 1922 Ste-Catherine.O. quand elle est là j’aimerai que la station atwater n’arrive jamais. 514-747-2161 the shy one, 25 février 2016 Métro Guy-Concordia

DE 8 H 30 À 20 H

514 748-7522 • 1 855 748-7522

Bienvenu chère voisine! Bienvenu dans ton nouvel appartement.J’ai hâte de faire connaissAnce.Bon travail Le voisin, 25 février 2016

ENDETTÉ !

un baiser, enfin 2…. 1 paiement/mois (selon votre budget) Je ne suis pas certains que ce soit de l’amour , entoucas pas 0 % d’intérêt pour le moment , peut etre just un flirt mais j’aimerais Accrédité par le gouvernement recommencer..... Consultation gratuite et sans obligation LUI, 25 février 2016 La Fille au jeans bleu haut blanc et tennis blanches Nous nous sommes croises au metro McGill pisenLionel groulx Conseillers redressement financieret|Syndics | Longueuil Tu | Montréa Enfin la 105 ouest sur Sherbrooke Le 24 auLavalsoir!!! estl Repentigny | St-Jérôme DEdiscutai 8 H 30 Àavec 20 H descendu juste apres decarie Je Pense! Moi Je 514 748-7522 Un Ami. Nos regards se sont croises plus d’une fois. Si• 1Tu855 lis748-7522 ceci... J’aimerai faire connaissance! Tu etai radieuse! Ta qu’a faire une announce et Je te contacterai!!! Ton admirateur d’un soir., 24 février 2016 Dans la 34 au metro Viau…mercredi vers 4h00 Au jeune homme qui a d’abord insiste pour que je rentre avant lui dans le bus. Tu m’a ensuite donne l’heure mais j’ai du partir... Sache que tu avais un très beau regard et que tu avais l’air sympathique. J’aurais bien aimé échanger avec toi sans être pressée par le tic-tac du temps qui passe... Je ne sais pas si tu lis le journal ou quoi que ce soit, mais je m’essaie et lance cet avion en papier au hasard dans cette grande ville qu’est Montréal! Qui sait...Écris-moi ici si tu trouve mon message... (Je suis grande, j’ai les cheveux courts, chatins/blonds/roux et des yeux bleus) -----------------------------------------------------, 24 février 2016 homme la caisse Heure du lunch à la pharmacie Jean-Coutu, tu étais entrain de payer... Chauve, barbu, chemise blanche.... simplement te dire que je me suis régalée les yeux! Un vrai chef d’œuvre...:) merci! Une admiratrice, 25 février 2016 Mi ko me À toi, jeune homme habitué des stations Laurier et Jean Talon. À ta grande silhouette élancée toujours chaussée de vans diverses et variées, à ta longue chevelure blonde tartine beurrée du matin souvent négligemment surplombée d’un petit bun doré, à tes beaux yeux mi bleu océan mi noisette du Piémont, à ton timide sourire que l’on devine sous une belle moustache blond vénitien. mi sono innamorata di te, mio cucciolo Mymy du 44, 24 février 2016

ARO Inc. en expansion. Collecteur Exp. Seul. Salaire compétitif et formation. Claude: 514-322-1414 #2006 Besoin de personnel, travail général. Se présenter avec identité: 1490 rue Macdonald entre 8h30-16h30, métro Côte-Vertu. BESOIN journaliers, Couturiers(ères), 469, Jean-TalonO, bur. 426. 514-501-9149 Besoin urgent Éducatrices FORMÉES, QUALIFIÉES, non qualifiées s’abstenir, garderie subventionnée, 80 places, non poupons, St-Michel, salaire équivalent échelle du Ministère. Fax: 514-484-3737 isaac@eskanazi.com CAISSIÈRE bilingue, ENTRETIEN MÉNAGER, t.plein/ partiel, horaire jour/ soir. Présentezvous avec CV: 74 Fairmount Ouest entre 8h-16h. CHERCHONS commis d’entrepôt, préparateur commande, caristes. 514-658-2821 COLLÈGE INSA, formation gratuite 3mois, aide financière, métro McGill. 514-880-0608 SONDAGE/ vente, 20$h, porte-à-porte, formons ambitieux(euses). 514-334-3506 TÉLÉMARKETING, 9h-17h, 12$/h. Fini tôt vendredi. 514-395-4664

COMMIS D’ENTREPÔT

Cours et formation

RDV : 514-387-2481

Cours et formation

PROMOTION

WWW.TRAVAILGLOBAL.COM

514-994-9590 AIDE financière $$$/ mois, *Formation gratuite* *Free training* Démarrage d’entreprise, starting a business. Métro Guy-Concordia

www.centre-2000.com

Professeur

LÉYA

Conseillers en redressement financier |Syndics

H1P3L3, ST-LÉONARD, milieu familial, 2ans+, 7.30$. 514-323-4518

ANS

COURS D’AGENT DE SÉCURITÉ

295$

+tx

DE 8 H 30 À 20 H

FRANÇAIS / ANGLAIS APPELEZ MAINTENANT POUR VOUS INSCRIRE DÉBUT LE 7 MARS 2016 SESSION JOUR OU SOIR COURS DE FIN DE SEMAINE, DÉBUT LE 12 MARS 2016 Incluant SIMDUT, contrôle de sujet, Menottage, fouille corporelle, PR-24, Bâton extensible Aussi offert 1er soins / RCR / DEA et Tactique (PR-24/MEB/Menotte etc.)

Vous avez perdu espoir… Je résous vos problèmes de famille, couple, santé, succès, désenvoûtement et autres.

Nul besoin de me dire votre problème. Je le saurai tout de suite en lisant dans la paume de votre main. J’analyserai votre date de naissance pour effectuer dans le détail votre tirage de Tarot. Je peux vous aider dans votre carrière et résoudre vos problèmes de santé et maladies graves. Je suis le spécialiste pour unir de nouveau votre famille et vous faire vivre en harmonie. J’étais très heureuse avec mon mari, mais en raison de l’alcool, sa vie a dérapée. Mon cousin m’a suggéré d’aller voir le SPIRITUALISTE et un miracle s’est produit au sein de notre foyer. Mon époux a cessé de boire peu à peu. FAMILLE PINTO

514 748-7522 • 1 855 748-7522

Emballage, réception et expédition. Mesurer en impérial et métrique. Envoyez CV par télécopieur ou courriel: Industries Desormeau Inc. 8195, Pascal-Gagnon, St-Léonard, H1P 1Y5 Télécopieur: 514-327-8002 Courriel: d.nestoret@ desormeau.com LE MARCHÉ DU STORE Recherchons travailleurs(euses) Production générale. Permanent, t. plein 5j/sem. Disponibilités week-end exigées. 10.75$/heure

NOUVEAU / NEW

INSCRIPTION EN LIGNE

5165 Queen Mary, suite 512 Snowdon 514-966-5449 ACADEMIE-IGS.COM

Services financiers

ENDETTÉ ! 1 paiement par mois selon votre budget 0 % d’intérêt Consultation gratuite Acrrédité par le gouvernement

Problèmes ec, éb d’Hydro-Quts, d’impô nous ! contactez-

rhusine@blindstogo.com

DEPUIS

30 ANS

ou 3100, boul. de l’Assomption. Métro L’Assomption.

514-299-0936 ★Prof. Kalifa ★ MÉDIUM VOYANT Grand maître des sciences occultes. 30 ans d’expérience. Peut vous aider à résoudre vos problèmes, là où les autres ont échoués. Amour, chance, protection, désenvoûtement, succès, examen, maladies inconnues, impuissance, retour de l’être aimé. Spécialiste de tous travaux. Résultat en 3 jours, garanti. Pas de problème sans solution

438-988-3570 Métro, le leader indétrônable sur l’île de Montréal.

Conseillers en redressement financier |Syndics PARTEZ votre entreprise en entretien ménager, peintre, traiteur, musique rénovation. 500$à 1000$/ semaine, franchise 14995$, financement sur place. 514-892-7348 514-865-5072 franchisezvous.ca SDC inc. recherche employés motivés. Travaux spécialisés nettoyage systèmes ventilation et entretien général. T.plein, Horaire variable. CV 514-722-3038 ou

schantal@sdconline.com

SERVEURS(EUSES), Présentez-vous: 1460, Amherst, après 17h. 514-842-6667 TÉLÉPHONISTES dynamiques recherchées avec expérience pour prise de rendez-vous, salaire base+ bonis. Français parfait. Métro Mont-Royal 514-289-3046 Michel: poste102 TÉLÉTRAVAIL, prise de rendez-vous B2B, 15$/h +bonus. Nécessaire: Internet haute vitesse, casque multimédia, expérience en vente, maîtrise de l’informatique avancé, maturité et autonomie. administration@vendezvous.ca

DE 8 H 30 À 20 H

514 748-7522 • 1 855 748-7522 www.labellemarquis.com

VOS DETTES VOUS FONT PERDRE VOS MOYENS?

Argent à prêter

300$ à 5 000$ Aucune enquête de crédit ! Approbation immédiate !

1-844822-7747

Jusqu’à 2000$ aujourd’hui Réponse en moins de 30 min. Aucune recherche de crédit

Confidentiel et rapide Gestion Ward et Statler

1 855-619-2755

DANSEUSES avec/ sans expérience. Agence La Courtisane. 514-323-2323

Courtageexpress.com

Casting / Mannequins

FIGURANTS tous âges! Mode, vidéoclip,TV. 514-937-3521 omega-figuration.com

10 ans d’expérience Prêts 500$ et + Rapide et sans enquête de crédit 1-888-994-4054 Lun-Jeu: 8h-20h/ Ven: 8h-16h

Services financiers

1 877 492-0196

raymondchabot.com

Syndics autorisés en insolvabilité

Source: NADbank 2015, lu hier, île de Montréal.

• Proposition aux créanciers • Faillite personnelle • Consultation gratuite et confidentielle • Rendez-vous en 24 heures, de 8h à 20h

RETROUVEZ VOS MOYENS

Offres 61 d’emploi (autres)

100%

GARANTI !

Argent à prêter

Appelez maintenant :

438-985-9977

Astrologue Indien Réputé

PANDIT : RAJARAM

Retour de l’être aimé Je peux gérer tout problème

Résout les problèmes : famille, amour, enfants, époux-épouse, dépression, jalousie, cour, etc VOUS PROTÈGE CONTRE LA MAGIE NOIRE EN 9 JOURS 100% Removal of Black Magic, Jadoo, Voodoo & Gives Protection

514.245.1825 533, RUE BÉLANGER EST, MONTRÉAL H2C 1C5

JEAN-TALON

LA MAISON DES MIRACLES PAS DE PROBLÈMES SANS SOLUTION. SPÉCIALISTE DU RETOUR IMMÉDIAT DE L’ÊTRE AIMÉ

MR. KARIM

MÉDIUM VOYANT ASTROLOGUE très connu pour son excellent travail. Grâce à son don naturel, il peut vous aider à résoudre tous vos problèmes, même les cas les plus désespérés : amour, chance, désenvoûtement, problèmes familiaux, impuissance sexuelle... RAPIDE ET GARANTIS 100%

514-466-0586

❤

GRAND VOYANT MÉDIUM

Résout tous vos problèmes : retour de l’être aimé, amour, succès r. Gab en affaires, impuissance sexuelle, protection désenvoûtement, guérison Solution par la spiritualité. ANGLAIS-FRANÇAIS simple, Je vous guide et vous écoute. efficace et Une rencontre suffit. RÉSULTATS rapide ! Face au Snowdon GARANTIS 48 H. Contactez-moi 514-667-7142 M

.99 $

Ésotérisme

Solution immédiate !

Accrédité par le gouvernement par le gouvernement 514-482-1044 • École de voyage Accrédité 65 Services

www.courtiersduquebec.com

LA SOURCE D’INFORMATION DES MÉTROPOLITAINS

PRÊTS D’ARGENT $ 300$ - 3000

Aucune vérification de crédit.

OBTENEZ L’ARGENT EN 30 MINUTES !

514-344-1499 www.northstarbrokers.ca Prêt de 500$, sans enquête de crédit. creditcourtage.ca 1-866-482-0454

310-PRET

Prêt de 500$ à 1000$ Aucune enquête de crédit Approbation en 5 minutes Ouvert 7 jours de 8h à 20h Compose sans frais le 310-PRET

Impôts

IMPÔT 5000 29,95$ Montréal-Est, Repentigny 438-403-7196

IMPÔTS, 20$+, 4949, Métropolitain Est, #120, 514-583-2980

SPÉCIAL Impôt 25$ et moins. 514-729-5078

PRÊTS 500$ à 1000$ Besoin d’argent ? Dépôt au compte la journée même Mauvais crédit accepté Réponse en 30 minutes Simple et Rapide

1-877-662-6109

www.credityamaska.com

IMPÔTS 2015, propriétaires d’immeuble à revenu. Faites vite vos Relevés 31 par Ted pour vos locataires. C’est rapide, délai 29 février 2016. 514-342-1152 impotgestioncost.net

Promo Immobilier à l’achat de 3 modules, obtenez 2 modules

GRATUITS

journalmetro.com Week-end 26-28 février 2016

Gare à la complaisance SPORTS

Hockey. À l’aube du début des séries de la Ligue canadienne de hockey féminin (LCHF), les Canadiennes de Montréal sont les favorites pour soulever la Coupe Clarkson. Mathieu horth gagné

mathieu.gagne@journalmetro.com

Avant de pouvoir disputer la grande finale, le 13 mars au domicile des Sénateurs d’Ottawa, elles devront toutefois vaincre les Furies de Toronto dans une série au meilleur de trois matchs qui commence ce soir à l’aréna ÉtienneDesmarteau, à Montréal. Parfaites contre leurs rivales de la Ville Reine cette saison, les Canadiennes devraient normalement l’emporter, mais les joueuses savent très bien qu’une surprise est vite arrivée en séries. «Je pense que c’est une bonne chose d’être considérées comme les favorites, a dit la défenseure Julie Chu, en entrevue avec Métro. Nous avons Impact de Montréal

Drogba devrait sauter sur le terrain

Canadien de Montréal

La saison de Petry est terminée

Le Canadien a perdu un autre soldat à la ligne bleue. L’équipe a annoncé hier que Jeff Petry (photo) devra être opéré dans les prochains jours pour une hernie sportive à l’abdomen. Celui qui a signé un contrat de 6 ans d’une valeur de 33 M$ avec le CH cet été ne jouera plus cette saison. Il est le deuxième membre de la brigade défensive montréalaise à déclarer forfait. Tom Gilbert, qui sera joueur autonome à la fin de la campagne, a été opéré au genou mercredi. Sa convalescence durera six mois. métro

Il y a de bonnes chances que Didier Drogba participe, au moins en partie, au dernier match du calendrier préparatoire de l’Impact de Montréal, samedi en Floride contre les Rowdies de Tampa Bay, qui joue dans la NASL. Drogba a rejoint l’Impact le 16 février. Il a raté la première parie du camp d’entraînement de l’équipe, préférant se mettre en forme en solitaire, au Qatar. métro Tennis

Djokovic forcé à l’abandon Novak Djokovic a dû déclarer forfait durant son match de quart de finale du tournoi de Dubai, contre Feliciano Lopez. Ce dernier a dit que la première raquette mondiale lui a confié qu’il était ennuyé par une infection oculaire depuis quelques jours déjà. ap

Les Canadiennes en chiffres

6-0

Les Canadiennes ont remporté leurs six matchs contre les Furies de Toronto cette saison.

Les quatre meilleures pointeuses de la LCHF cette saison sont des joueuses des Canadiennes – Marie-Philip Poulin (46), Ann-Sophie Bettez (44), Kim Deschênes (33) et Caroline Ouellette (32).

Les Canadiennes ont terminé la saison régulière (24 matchs) avec un différentiel de but de plus 78, de loin le meilleur de la ligue.

assez de maturité pour nous servir de cela afin de renforcer notre confiance sans tomber dans la complaisance.» En dépit du succès des siennes contre le Furies, Ann-Sophie Bettez prône la prudence, surtout que les deux formations n’ont pas croisé le fer depuis le 10 janvier. «Nous devons nous présenter comme si nous ne les avons jamais affrontées, a-telle expliqué. Elles ont peutêtre fait des modifications ou

Julie Chu, défenseure des Canadiennes de Montréal / Louis-Charles Dumais/LCHF

ajouté de nouvelles joueuses dans l’alignement.» Défaites en finale par les Blades de Boston en finale la saison dernière, les Canadiennes savent que le défi sera de taille, surtout en raison de la présence de la gardienne Christina Kessler devant le filet adverse. «Elle pourrait facilement nous voler un match, a reconnu Chu. Nous devrons avoir de la circulation devant le filet et créer beaucoup de chaos en zone offensive.» Natalie Spooner, une des

Ann-Sophie Betez, attaquante des Canadiennes de Montréal / Jessica Desjardins/Les Canadiennes de Montréal

meilleures attaquantes de la LCHF, sera à surveiller à l’autre bout de la patinoire. Réticente à trop encenser son équipe, Bettez a tout de même reconnu que les Canadiennes avaient un avantage net sur les Furies dans une des facettes du jeu. «Notre profondeur est supérieure à la leur. Nous devrons utiliser tous nos trios pour être capables d’avancer», a indiqué celle qui évolue aux côtés de Kim Deschênes et de l’excellente Marie-Philip Poulin.

Il est possible de visionner les matchs en direct au CWHLLive.com. Encore mieux, au moins deux matchs seront disputés dans la région de Montréal ce week-end. Match #1 vendredi 26 février, 18 h 45, aréna ÉtienneDesmarteau, Montréal Match #2 samedi 27 février, 17 h, Complexe sportif Bell, Brossard Matchs #3 (si nécessaire), dimanche 28 février, 15 h 30, à l’aréna Étienne-Desmarteau, à Montréal

Aller à l’école au Centre Bell CHRONIQUE sportnographe jean-philippe pleau

info@journalmetro.com

Au début de la présente saison de la Ligne nationale de hockey, j’ai réussi à mettre la main sur des billets pour un match de Canadien au Centre Bell, au grand bonheur de ma fille âgée de 8 ans, qui souhaitait voir un match en vrai pour une première fois. Après un début de saison historique de Canadien, le simple fait d’avoir mis la main sur une paire de billets de l’équipe qui allait de toute évidence remporter la Stanley me faisait passer pour un héros dans sa cour d’école pleine de trous. Ce match avait lieu ce lundi, contre les Prédateurs de Nashville, et ma fille avait l’intention d’être une bonne partisane dans les circonstances, d’applaudir plutôt que de huer Canadien et surtout, de manger le pop-corn qu’elle m’avait fait promettre

Leçon de capitalisme

Des professeurs te diront un jour que les classes sociales n’existent plus. Tu leur diras que c’est genre full pas vrai. de lui acheter. Profitant du fait que Canadien perdait déjà 1-0 après quatre minutes de jeu, j’ai fait diversion en nous rendant nous acheter le fameux pop-corn, histoire d’avoir un peu de fun. Et tant qu’à y être, d’acheter aussi une petite liqueur et une petite bière pour oublier les déboires de Canadien. Ma fille avait préparé son coup et souhaitait m’offrir la tournée : ben fière, elle a sorti un 5 $ de sa poche. Or, c’est 23,50 $ que la caissière nous demandait pour notre trio de camelote. En retournant à notre siège, ma fille m’a demandé pourquoi j’avais accepté de payer aussi cher pour trois items qui auraient coûté cinq piasses au dépanneur, ajoutant au passage qu’elle me trouvait particulièrement tata, moi qui avais refusé de lui acheter une poupée au même prix la veille en lui di-

sant qu’elle était trop chère. «Tu sais ma fille, y’a une loi qui n’est pas une vraie loi et qui s’appelle la loi de l’offre et de la demande, et à cause d’elle, y’a des situations qui peuvent parfois faire exploser le prix d’une liqueur comme un grain de maïs dans une machine à pop-corn.» Puis, en deuxième, pendant que Markov créait des revirements à répétition en zone neutre, l’attention de ma fille s’est détournée de l’action pour constater qu’il y avait plusieurs bancs vides dans la section des rouges, contrairement à la section des bleus, tout en haut, où on était. Me demandant pourquoi, je lui ai répondu : «C’est que les gens en haut sont des gens qui n’ont pas les moyens de s’offrir régulièrement des billets pour venir voir jouer Canadien; lorsqu’ils en ont, ils viennent au match, que

Canadien soit bon ou pas.» En bas, ce sont des gens qui viennent souvent au Centre Bell. Étant donné que Canadien est pourri raide cette année, ben ils sautent parfois un match ou deux. Mais surtout, ma fille, retiens ce que papa va te dire : des professeurs te diront un jour que les classes sociales n’existent plus. Tu leur diras que c’est genre full pas vrai». Enfin, en troisième, en allant aux toilettes, on a croisé dans le corridor trois filles dansant sur une scène de fortune au son d’une musique de marde. Ma fille m’a demandé : «Pourquoi y’a des filles qui dansent là, ça a comme pas rapport, non?» Je lui ai expliqué qu’elles étaient là pour se faire regarder par les monsieurs qui passaient et qu’elles étaient payées pour ça. Elle m’a dit qu’elle trouvait ça vraiment niaiseux et elle est allée leur offrir du pop-corn. Un concept par période : capitalisme, classes sociales et féminisme. S’il y en a qui font l’école à la maison, nous, pendant que Canadien jouait comme des chaudrons, ben on a fait l’école au Centre Bell.

9 10 11

MOTS CROISÉS

Du lundi au dimanche WWW.HANNEQUART.COM

Mots croisés

1 2 3 4

MOTS CROISÉS

5 6 7 8 9 10 11 12

HORIZONTALEMENT 1 Sudoku Grosse bouteille. 2 Équivalente – Travail. 3 Application – Choisie. 4 Habileté – Évoque la malchance. 5 Poème lyrique – Musique. 6 Oiseau – Dans les bureaux de vote. 7 Groupe de joueurs – Ligne osseuse saillante. 8 Article – Dans le stylo – Actinium. 9 C’est-à-dire – Port – Dévoile. 10 Démodé – Serpent à lunettes. 11 Fait mal à l’oreille – Grillées. 12 Mauvais – Greffé.

HORIZONTALEMENT 1 Grosse bouteille. Du lundi au dimanche 2 Équivalente – Travail. MOTS WWW.HANNEQUART.COM 9 1 102 CROISÉS 11 12 3 Application – Choisie. 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4 Habileté – Évoque la 1 malchance. 5 sunny Poème lyrique – Musique. snow rain 2 6 Oiseau – Dans les bureaux de vote. 3 7 Groupe de joueurs – Ligne osseuse saillante. 4 8 Article – Dans le stylo 5 – Actinium.showers hazy 9 C’est-à-dire – Port 6 – Dévoile. Du lundi au dimanche 10 Démodé – Serpent à 7 WWW.HANNEQUART.COM lunettes. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11 Fait mal à l’oreille – Grillées. 8 12 Mauvais – Greffé. 1 9 VERTICALEMENT 2 10 1 Désir pressant de faire quelque chose. 3 11 2 Faire effet – Enlève le 4 pédoncule d’un fruit. 12 3 Vêtements – Combat. 5 4 Choisi par Dieu – CinHORIZONTALEMENT quante deux – Mauvaise 16 Grosse bouteille. nourriture. 2 Équivalente – Travail. 5 Mise à la poubelle 37 Application – Choisie. – Punitions. 4 Habileté – Évoque la 6 Femme très laide. 8 malchance. 7 Rendre idiot – Période. 8 Monoxyde d’azote – On dit 59 Poème lyrique – Musique. qu’il est rusé. 6 Oiseau – Dans les bureaux 9 Gros nuage – Brisé de 10 de vote. fatigue. 7 Groupe de joueurs – Ligne 10 Raccourci – Derrière la 11 osseuse saillante. glace. 8 Article – Dans le stylo 11 Liqueur grecque – Tantale 12 – Actinium. – Giclée. 12Choisi Coursepar à obstacles. 9 C’est-à-dire – Port 4 Dieu – CinHORIZONTALEMENT – Dévoile. quante deux – Mauvaise SOLUTION du dernier numéro 110Grosse bouteille. Démodé – Serpent à nourriture. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 Équivalente – Travail. lunettes. 5 1Mise M E àGlaApoubelle L I T H E S O C 311 Application – Choisie. T R I U M O A N E T H 2– A Punitions. Fait mal à l’oreille – Grillées. L A I très D E laide. O A N C R E R 3Femme 412Habileté 6 la Mauvais –– Évoque Greffé. la Vsource O O E U F S O A I L E 7 45Rendre idiot – Période. malchance. E N T E R O S O N N E T 8 d’information 5VERTICALEMENT Poème lyrique – Musique. 6Monoxyde R U T O Sd’azote T A R –OOn E PditI Désir pressant est 7qu’il S Imétropolitains E rusé. N O R I E L O H E des 61 Oiseau – Dans de les faire bureaux A S nuage O O T –ABrisé N O de A N O N 9 8Gros quelque de vote. chose. 9fatigue. T A C T I C I E N O N O 2 Faire eff et – Enlève le 10 I N E R T E O S C I E R 7 Groupe de joueurs – Ligne 10 Raccourci – Derrière la pédoncule d’un fruit. 11 O C R E R O O T E R O A osseuse saillante. 12glace. N E F O E S P E R E N T 3 Vêtements – Combat. 8 Article – Dans le stylo 11 Liqueur grecque – Tantale – Actinium. – Giclée. 12 Course à obstacles. 9 C’est-à-dire – Port Solutions de la dernière parution – Dévoile. SOLUTION du dernier numéro 10 Démodé – Serpent à 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 lunettes. 1 M E G A L I T H E S O C 2 A T R I U M O A N E T H 11 Fait mal à l’oreille – Grillées. 3 L A I D E O A N C R E R 12 Mauvais – Greffé.

4 Choisi par Dieu – Cin9 quante deux – Mauvaise nourriture. 6 4 8 5 Mise à la poubelle 5 1 7 – Punitions. 6 Femme très laide. 4 idiot – Période. 6 7 Rendre 8 Monoxyde d’azote 9 – On dit 1 qu’il est rusé. 9 Gros nuage 1 3– Brisé 8 de fatigue. 10 Raccourci 8 – Derrière 5la glace. 1 Liqueur grecque6– Tantale 11 – Giclée. 12 Course9àVERTICALEMENT obstacles.

1 3 4 8 7 5 9 2 1 8 7 1 6 2 4 3 7SOLUTION du dernier5numéro 4 7 5 VERTICALEMENT 1 Désir 1 pressant de faire 8 6 quelque chose. 2 Faire effet – Enlève le 8 pédoncule d’un fruit. 3 Vêtements – Combat.

1 Désir pressant de faire quelque chose. 2 Faire effet – Enlève le 1 2 3 4 5pédoncule 6 7 8d’un 9 fruit. 10 11 12 I T H– Combat. E S O C 1 M E G A3 LVêtements

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

A L V E R S A T I O N

T A O N U I S A N C E

R I O T T E O C E R F

I D E E O N O T R E O

U E U R S O T I T R E

M O F O T R A C E O S

O A S S A I N I O O P

A N O O R E O E S T E

N C A N O L A N C E R

E R I N E O N O I R E

T E L E P H O N E O N

H R E T I E N O R A T

8 7

4 7 4 5 6 7 8 9 10 11 12

7 9 8 2 3 5 4 1 6

V E R S A T I O N

O N U I S A N C E

1 6 2 4 8 9 7 5 3

O T T E O C E R F

3 4 5 7 6 1 8 2 9

E E O N O T R E O

U R S O T I T R E

6 2 1 5 7 3 9 8 4

F O T R A C E O S

4 5 3 1 9 8 2 6 7

S S A I N I O O P

O O R E O E S T E

9 8 7 6 2 4 5 3 1

A N O L A N C E R

2 3 4 8 1 7 6 9 5

I N E O N O I R E

L E P H O N E O N

8 7 9 3 5 6 1 4 2

E T I E N O R A T

5 1 6 9 4 2 3 7 8

4 Choisi Météopar Dieu – Cinquante deux – Mauvaise aujourd’hui Demain dimanche lundi nourriture. 5 Mise à la poubelle – Punitions. 6 Femme très laide. 7 Rendre idiot – Période. 8 Max Monoxyde –: 1°On dit cloudy partlythunder sleet partly cloudy thunder part : -8° Minsunny : -13°d’azote Maxsnow Min :sunny -1° sleet : -1° Minsnow :partly -7° Max rain :sunny/ 5° Min : -6° rainMax snow rain partly sunny qu’il est rusé. sunny showers sunnyshowers sunny sunny 9 Gros nuage – Brisé de fatigue. Horoscope 10 Raccourci – Derrière la Ginette Blais glace. Astrologue info@journalmetro.com ♥ En amour grecque $ Au travail W Chance! 11 Liqueur – Tantale showershazy hazy showers showers – Giclée. hazy 12 Course obstacles. Bélierà 21 mars au 20 avril Balance 23 sept. au 22 oct. ♥ Validez ce que cher ou SOLUTION du l’être dernier numéro la nouvelle 1 2 3 personne 4 5 6 7 rencontrée 8 9 10 11 12 ressent G A L àI votre T H endroit. E S O C 1 M Evraiment Ainsi, dans T R ne I pataugerez U M O A Nplus E T H 2 A vous l’inconnu. AuEtravail O A aussi N C vous R E R 3 L A I$ D O le E point U F S A I LdeE 4 V O devrez faire et O discuter 5 E avenir N T E O de S O N N E T votre auRsein l’entreprise.

6 R U T O S T A R O E P I 7 S I E N O R I E L O H E 8 A S O O T A N O A N O N 9 T A C T I C21 avril I E au N 20 O mai N O ♥10Chance I N Eamoureuse! R T E O $ S Vous C I vous E R 11 O C R d’une E R O O T formidable E R O A entourerez équipe 12 chacun N E F aura O EsaSpart P EdeRcréativité E N T où

Taureau

à apporter. La vision de certains donnera un nouveau souffle aux projets. Vous atteindrez de nouveaux sommets artistiques. W

Gémeaux 21 mai au 21 juin

♥ Votre pouvoir de séduction sera puissant. $ Au travail, vous réaliserez que les derniers retards ou empêchements se dissolvent tout naturellement. Les échanges seront dynamiques et nombreux. Utilisez les informations reçues à bon escient!

Cancer 22 juin au 22 juillet

♥ Les invitations fuseront. $ Vous devez instaurer des changements au protocole de travail, transformer complètement le système informatique ou réorganiser la structure administrative au grand complet, planifiez une consultation générale.

Lion 23 juillet au 23 août

♥ Bien dans votre peau, vous oserez faire un premier pas en direction de la personne choisie. $ Concernant le travail, vous pourriez signer un contrat lucratif. Aussi, vous bénéficierez d’une chance matérielle et financière peu commune.

Vierge 24 août au 22 sept.

♥ Entretenir trop d’attentes vis-à-vis du partenaire vous servirait mal. Cela dit, vous exprimerez ce qui ne fait pas votre affaire au sein de la relation et, par conséquent, vous établirez une meilleure compréhension. $ Chance au travail! W

♥ Vous ne manquerez pas d’arguments pour convaincre l’être aimé. $ Évitez de couper les cheveux en quatre au travail. Bref, à force de semer le vent, vous allez récolter la tempête. Ainsi prévenu, vous agirez pour mieux vous protéger.

Scorpion 23 oct. au 22 nov.

♥ Vous passez à côté de belles occasions par timidité. $ Les hautes sphères du pouvoir ou vos clients traduiront leur gratitude par de meilleures ententes, une belle reconnaissance ou par un pourcentage plus élevé de vos commissions.

Sagittaire 23 nov. au 21 déc.

♥ Vous mettrez l’emphase sur de bonnes habitudes alimentaires, ce qui améliorera grandement votre niveau d’énergie. $ Votre défi au travail sera de tenir bon et ne pas relâcher vos efforts. Bref, portez votre attention sur vos objectifs et vos projets.

Capricorne 22 déc. au 20 jan.

♥ Les finances du partenaire ou vos finances en commun prendront du mieux. Vous verrez cela comme une belle délivrance. $ Vous réagirez vite et bien, mais n’allez pas tout compromettre en vous en mettant trop sur les épaules.

Verseau 21 jan. au 19 fév.

♥ Vous aurez de l’aplomb et serez prêt à affronter toutes les éventualités en ce qui a trait à vos amours. $ Voici une journée où vous aurez envie d’entreprendre et de faire bouger les choses au travail. En un mot, votre esprit sera affûté et brillant.

Poissons 20 fév. au 20 mars

♥ La peur de déplaire vous empêche d’agir à votre guise. Osez! $ Un mouvement de réforme au travail a eu lieu. Ces changements en profondeur vous mènent, et d’une bien étrange manière, à réaliser un de vos rêves professionnels. Souriez!

Tendances

de rabais

jusqu’à

Exemp le : Prix ini tial

100 $

50 % sur la L de rabais IQUID = 50 $ ATION ET 55 % DE rAb AIs = 22,50 ADDITIONNEL $

ET 15 % AvEc LADE rAbAIs AD LA bAIE cArTE mAs DITIONNEL TE D DE cré ’hUDsON OU rcArD mD DIT LA bAIE D’ LA cArTE hUDsO N

= 19,13 $ AvANT TAxEs

chaussures en liquidation pour femme après le rabais additionnel de 55 % sur nos derniers prix étiquetés et lorsque vous utilisez la carte MasterCardMd La Baie d’Hudson ou la carte de crédit La Baie d’Hudson. Précisions ci-dessous.

70 % de raBais

jusqu’à

mode en liquidation Pour femme robes et vêtements d’extérieur en liquidation Pour femme

Prix tels qu’étiquetés.

après le rabais additionnel de 25 % sur nos derniers prix étiquetés.

Précisions ci-dessous.

et 15 % de rabais additionnel

sur presque tout en magasin et en ligne avec la carte MasterCard La Baie d’Hudson ou la carte de crédit La Baie d’Hudson. Comprend la marchandise à prix ordinaire, de solde et de liquidation. Valide du 26 au 28 février 2016. Précisions ci-dessous.

magasinez à labaie.com

Les rabais s’appliquent à nos prix ordinaires, à moins d’indication contraire. chaussures en liquidation pour femme – Exceptions : Marchandise de la boutique The Room; articles UGG Australia, Cole Haan et Frye; collections griffées (rayon 146); chaussures de l’Espace blanc (rayon 875); chaussures de sport (rayon 276); bottes de pluie et bottes d’hiver (rayons 837/839). Précisions en magasin. robes et vêtements d’extérieur en liquidation pour femme : Aux rayons des robes et des vêtements d’extérieur. PrOmO créDIT LA bAIE D’hUDsON – Exceptions : Produits de beauté, parfums et gros électros. D’autres exceptions s’appliquent. Précisions en magasin et en ligne. La Baie d’Hudson, Crédit La Baie d’Hudson, Primes La Baie d’Hudson, hbc.com et leurs logos respectifs sont des marques de commerce de la Compagnie de la Baie d’Hudson. Le crédit est accordé par la banque capital One (succursale canadienne). Capital One est une marque déposée de Capital One Financial Corporation, utilisée sous licence. MasterCard et la marque figurative MasterCard sont des marques déposées de MasterCard International Incorporated. B605_45796_CLEARANCE FOOTWEAR.indd 1

2016-02-25 12:15 PM

WeeK: b605 name: footWear clearance insert date: feb 26 ad# 45796 siZe: full paGe metro (10 x 11.429) marKets: qc - mmt

cette fin de semaine : du vendredi 26 au dimanche 28 février 2016