Arquitetura Alerta para o (mau) estado do Pavilhão de Portugal {pág. 9}
MÚSICA CAPICUA: A 1.ª DAMA DO HIP HOP ‘TUGA’
{pág. 8}
Fim de semana Programas para tudo e todos {pág. 10} PUB
GRANDE PORTO sexta-feira 16 Março 2012 ano 6, nº 1622 Hoje 9° | 15°
Amanhã 9° | 14°
www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira
A revolta dos recibos verdes
O fantoche nas mãos iranianas Emails de Bashar revelam influência de Teerão {pág. 7}
Ligação sentimental
Lei que permite aos trabalhadores independentes obter subsídio de desemprego contestada Movimentos falam em “insulto” e “desilusão” {pág. 4}
Grupo galego investe na Ribeira com novo hotel {pág. 3}
Sporting. Em frente
Carla H. Quevedo Sobre os “otovermes” que nos atormentam no dia a dia {pág. 2} PUB
Apesar da derrota com o Manchester City, por 3-2, o Sporting qualificou-se ontem para os quartos de final da Liga Europa {pág. 15} GETTY
PUB
www.readmetro.com
02
SEXTA-FEIRA, 16 DE MARÇO DE 2012
1 jornal
Não perca hoje!
CONCERTO CARLOS BARRETO & ANTÓNIO EUSTÁQUIO Museu do Fado, Lisboa Entrada livre, 21h30 O contrabaixista Carlos Barreto, um dos nomes grandes do jazz nacional, une esforços com António Eustáquio, músico especializado no guitolão, um parente de maiores dimensões da guitarra portuguesa.
metro online
Veja o escaldante anúncio de TV que a super-estrela Rihanna fez para as calças de ganga da Armani.
Dor de cabeça www.facebook.com/ thehollywoodgossip “Charlize Theron já é mãe! Fonte próxima da atriz disse recentemente: ‘Ela adoptou uma criança. É uma mãe orgulhosa de um bebé com o nome de Jackson.’ O bebé nasceu nos Estados Unidos da América e é afro-americano. É o primeiro filho da atriz.”
CARLA H. QUEVEDO BOMBA-INTELIGENTE.BLOGS.SAPO.PT
UM PROBLEMA COMUM contece a todos. Acordamos com uma canção na cabeça e passamos o dia a trautear a melodia e a repetir a letra. Por vezes, não sabemos como os otovermes – um neologismo criado por Miguel Esteves Cardoso, para designar as canções que ficam no ouvido – aparecem na nossa cabeça. A professora de Psicologia, Vicky Williamson, da Goldsmiths University de Londres, estuda estes assuntos da memória musical. Numa entrevista à NPR, disponível online, Vicky Williamson explicou que há condições essenciais para uma canção se alojar na nossa cabeça. A simplicidade da melodia e a repetição das palavras são importantes para a memória. Por isso, as primeiras candidatas a otovermes são as canções infantis, fáceis de fixar, e que também estarão associadas a momentos felizes. Outra maneira de apanhar um otoverme é em conversas com amigos sobre canções que não nos largam. Vicky Williamson explica que tenta não contaminar os outros com os seus otovermes. No progra-
A
ma de rádio em que participava, pedia-se aos ouvintes que dissessem qual era o seu otoverme mais frequente e alguém cantarolou a “Garota de Ipanema”, de Tom Jobim. Logo a professora e o entrevistador se queixaram de ter ficado com o bicho na cabeça. O meu otoverme mais recorrente é um tema de Paulo Ale-
www.facebook.com/ tmz “A filha de Whitney Houston, Bobbi Kristina, foi vista a beijar o seu suposto melhor amigo. Até aqui tudo bem, não fosse Nick Gordon, de 22 anos, também o seu irmão adotivo.”
www.facebook.com/ hollyscoop “Foi emitido um mandato de detenção a Russell Brand. Este atirou um iPhone alheio ao chão. ‘Desde que Steve Jobs morreu não consigo ver ninguém a usar mal o iPhone. Foi um tributo’, ‘twittou’.”
Venha escrever connosco, entre em facebook.com/metroportugal
Por vezes, não sabemos como os otovermes – neologismo criado por Miguel Esteves Cardoso – aparecem na nossa cabeça xandre, de 1977, intitulado “Vinho Verde”. As razões porque isto acontece são totalmente misteriosas. Como fazer para nos livrarmos dos otovermes? Ouvindo temas que nos façam esquecer os que nos moem. O pior acontece quando a cura musical é tão ou mais otovérmica. Para esquecer o Paulo Alexandre, a Helena, minha amiga, fez o favor de me lembrar o Boss AC, que depois, claro, andei a repetir a semana toda. Reza assim: “É sexta-feira, oh yeah…”.
@KimKardashian “Acabei de comer na Waffle House! É realmente difícil comer de forma saudável aqui em Atlanta!”
http://blogs.elpais.com/ quinta-temporada/ “HBO cancela [a série] ‘Luck’ depois da morte de três cavalos.”
Ver para crer
Boa notícia do dia
Fluxo na via navegável do Douro vai subir A via navegável do Douro deverá ter este ano um aumento de 8% no fluxo turístico, tendo já reaberto à navegação depois de garantidas todas as condições de segurança, anunciou ontem o Instituto Portuário Transportes Marítimos (IPTM). Segundo anunciou, em comunicado, a Delegação do Norte e Douro do IPTM, a manutenção entre Barca d’Alva e a foz do Douro decorreu entre 3 de janeiro e 2 de março. E as embarcações-hotel iniciam a sua ativida-
de já a partir da próxima segunda-feira. O diretor delegado do IPTM do Norte e Douro projeta para este ano um “um aumento na ordem dos 8%, no número de turistas que irão utilizar a Via Navegável do Douro em Barco Hotel”. A navegabilidade do Douro registou no ano passado, relativamente às embarcações hotel, uma subida na ordem 21%. Em 2011 foram perto de 27 mil os turistas que viajaram a bordo dos barcos-hotel.
PETER MACDIARMID/GETTY IMAGES FOR SOMERSET HOUSE TRUST
Um jardim cheio de flores de barro Em Londres, na Somerset House, abriu hoje ao público a instalação “Out of Sync”, do artista plástico chileno Fernando Casasempere. A obra consiste em centenas de flores de barro espalhadas ao longo do jardim do histórico edifício londrino.
Metro Portugal Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, nº3 1549-023 LISBOA - PORTUGAL
www.facebook.com/metroportugal
METRO Portugal Título licenciado a Transjornal – Edição de Publicações, SA pertencente à Propriedade Metro International, SA, Editora: Transjornal – Edição de Publicações, SA., Capital Social: €4.048.845,00, Contribuinte: 505338602, registada na C.R.C de Cascais nº 505338602, Principal acionista: Metro News – Publicações, S.A (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Francisco Pinto Barbosa, Luís Santana, Pedro Araújo e Sá, Gonçalo Sousa Uva e António Zilhão. Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade: Diária, Distribuição: Gratuita, Impressão: Sogapal- Sociedade Gráfica de Paiã, Lda., Av. dos Cavaleiros, 35-35ª, Portela da Ajuda, 2795-625 Carnaxide DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Coordenadoras Agências Ana Silveira e Joana Santana Agências Adriana Macedo, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto, Daniel Barata; Diretos Luís Filipe (coordenador), Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Planeamento Maria da Luz Veiga Tel.: 21 049 40 00 Fax: 21 049 31 34 Porto Coordenador Comercial: Tiago Medeiros; Diretos: Vitor Machado; Agências: Ivone Pinheiro; Tel.: 22 532 23 10 Fax: 22 532 23 99 E-mail: publicidade@metroportugal.com Design gráfico Rui Gonçalves, Joana Túlio Diretor de Marketing Luís Rebola Gestor de Produto João Aleixo Passatempos Ana Barbado, Marta Tavares (passatempos@metroportugal.com) Chefe de Distribuição José Magalhães Distribuição António Caldeira, Hugo Castanheira (assistente), Orlando Lopes (Porto) | DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto), Simon Pereira (estagiário) Editora gráfica Sónia Santos Gráfica Filipa Rosa Fotografia Laura Haanpää Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.
www.readmetro.com
nacional
03
SEXTA-FEIRA, 16 DE MARÇO DE 2012
LUÍS ANICETO
Da Galiza com amor
Porto
Novo hotel na Ribeira do Porto abre hoje as portas Galegos têm “ligaçao sentimental” com a cidade
Espanhóis veem potencial turístico na zona da Ribeira
Urgência de Gaia “despromovida” Apesar de a reconfiguração das urgências do Grande Porto só estar finalizada em abril, na sequência da nova Carta Hospitalar, a Ordem dos Enfermeiros (OE) afirma que “ao que
tudo leva a crer, a Urgência Polivalente do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho será despromovida e transformada em médico-cirúrgica”. Considerando que a Ur-
A poucos metros do túnel da ribeira do Porto, em plena rua do Infante D. Henrique, abre hoje o Carris Hoteles Porto Ribeira. Em planeamento há quatro anos, a nova unidade hoteleira parte da “recuperação de cinco edifícios catalogados, com um restauro que respeita muito a sua arquitetura original”. Segundo o diretor de operações da cadeia Carris Hoteles, Jorge Martín, o grupo hoteleiro com sede Santiago de Compostelatem já planos para a cons-
mil habitan340 tes, servidos pela urgência de Gaia, “perderiam a atual qualidade e acessibilidade a cuidados de saúde”, sublinha a OE gência de Gaia “reúne todas as condições para manter o nível de diferenciação que tem tido”, o bastonário da OE, Germano Couto, ex-
Quatro estrelas Investimento de 13M€ vai empregar 140 pessoas Hotel tem 90 quartos com preços desde €80/noite até €180/190 por suite.
trução de mais um hotel na zona da Ribeira e a cidade foi escolhida tanto pela “ligação sentimental e económica” que possui com a Galiza, mas também pelas “possibilidades de crescimento a nível turístico”.
plica ao metro, através de comunicado, que “a escolha de apenas duas urgências polivalentes no Grande Porto [hospitais de Santo António e S. João] deve ser uma decisão tecnicamente bem construída, sob pena de enorme contestação popular devido à incompreensão por parte dos cidadãos da razão para esta perda de direitos”. RAQUEL MADUREIRA
Arquitetos Prémios sem sede para a UP A Ordem dos Arquitetos suspendeu, por razões financeiras, o projeto para uma sede regional do Porto, que funcionaria também como Centro de Arquitetura, Criatividade e Sustentabilidade, ou seja, como laboratório experimental na área da cultura urbana e arquitetónica. A obra, que permitiria consolidar a imagem internacional da chamada “escola de arquitetura do Porto”, seria concretizada através da transformação de um edifício que a ordem profissional comprou entre 2002 e 2004, na Rua de Álvares Cabral. Uma candidatura da obra a fundos comunitários continua sem resposta.
Apareceu na Nazaré O administrador bancário dado como desaparecido na Maia, foi ontem encontrado hospedado num hotel da Nazaré, depois de a mulher ter formalizado na PSP um pedido de localização do seu paradeiro. Ângelo Neves, de 48 anos, saiu do seu gabinete às 10h00 de segunda-feira, alegadamente para comprar cigarros, não regressando mais ao seu posto de trabalho.
O primeiro-ministro entrega esta noite no Palácio da Bolsa os dois prémios ACP – Diogo Vasconcelos à Sysnovare e ao SolarSel, dois projetos de Ciência e Tecnologia Universidade do Porto (UP). A Sysnovare foi considerada pelo júri a start-up ligada à UP com maior potencial para entrar no mercado internacional. Já o SolarSel foi escolhido na categoria de melhor projeto de investigação desenvolvido em cooperação com o tecido empresarial português. Cada um será distinguido com um cheque de €7.500, que receberão das mãos de PeR.M. dro Passos Coelho.
Se estivesse no seu lugar... ... hoje às 18h30, nas caves Cálem, na ribeira de Gaia, assistia ao regresso do evento “FADO IN PORTO”, uma oportunidade para ouvir fado com vista para a ponte D. Luís I e para o Porto, enquanto saboreia um vinho do Porto. Um espetáculo ao vivo, com vozes acompanhadas pelas tradicionais viola e guitarra portuguesa.
PUB
04
www.readmetro.com
nacional
SEXTA-FEIRA, 16 DE MARÇO DE 2012
Subsídio? Só com 2 anos de descontos
CORREIO DA MANHÃ
Carlos César CORREIO DA MANHÃ
Nova legislação aumenta período exigido aos trabalhadores com recibos verdes Movimentos contestam alterações do Governo Passou para dois anos, em vez de um – inicialmente previsto pelo Governo –, o período de descontos exigido aos trabalhadores independentes que podem vir a auferir do novo subsídio de desemprego. Assim, a medida só terá efeitos práticos em 2013. As reações não se fizeram esperar. Os movimentos Ferve e Precários Inflexíveis consideram que a lei, publicada ontem, é “um insulto” e pedem mais fiscalização. “É gozar com as pessoas, dizer-lhes que têm que viver com a precariedade e ainda têm que
Dependentes
Governo da Madeira ‘não presta’
aceitar que se façam leis a fingir que as vão abranger”, disse à agência Lusa Tiago Gillot, dos Precários Inflexíveis. Adriano Campos, do Ferve, considera que o diploma é uma “desilusão para muitos milhares de trabalhadores que estão à porta do despedimento”. Apesar das alterações, mantém-se a regra base que determina quem tem direito à prestação: só os recibos verdes que concentrem 80% ou mais da sua prestação de serviços numa única entidade patronal têm direito, caso fiquem sem trabalho. PATRÍCIA TADEIA
O presidente do governo dos Açores, Carlos César, afirmou ontem que o executivo regional da Madeira, “não presta” porque levou a região à “banca rota”, o que não acontece nos Açores. Na resposta, Alberto João Jardim, afirmou que o seu homólogo açoriano anda a dizer “disparates para disfarçar a sua incompetência”.
Conhecer o caso BPN a todo o custo
A partir de 1 de abril, eis os cortes para os trabalhadores dependentes que peçam subsídio: Limite: Continua a ser 65% do salário base, mas não pode ultrapassar os €1.048 (hoje é de €1.257). Prazo: Quem, ao fim do sexto mês ainda não tiver trabalho, estará sujeito a cortes de 10%.
Só em 2013 será possível perceber quais os trabalhadores que têm direito
Atenção ao consumo LAURA HAANPAA
Assinalou-se ontem o Dia Mundial dos Direitos do Consumidor num ano em que os portugueses vão gastar menos e já depois de em 2011 terem diminuído os seus gastos. O Orçamento do Estado 2012 prevê que o consumo privado caia 4,8%, mas FMI, OCDE e BdP situam o valor entre 5,4 e 6%. Tendo em conta “o contexto económico e social que o País enfrenta exige, com efeito, atenção refor-
12
anos é o limite mínimo de idade para publicidade dirigida a crianças, defende a Associação de Direito do Consumo
çada das autoridades públicas em matéria de defesa dos consumidores”, disse à agência Lusa a diretora do Instituto do Consumidor. Teresa Moreira defende informação mais qualificada e maior aconselhamento dos consumidores.
Norte a Sul
Tolerância só lá para o Natal PONTO. O Governo anun-
ciou ontem que decidiu que a única tolerância de ponto deste ano será durante o dia 24 de dezembro, véspera de Natal.
Mais low cost na Portela OE prevê queda de 4,8%
AEROPORTO. O diretor-ad-
junto do aeroporto de
Lisboa, Francisco Pita, anunciou que é “muito provável” que outras companhias aéreas de baixo custo passem a operar do Terminal 2 da Portela.
Onde é difícil ser médico SAÚDE. Mourão, Freixo de
Espada à Cinta, Odemira, Resende e Torre de Moncorvo são os concelhos onde é mais difícil exercer, diz a Associação Portuguesa de Medicina Geral e Familiar. Porto, Lisboa e Oeiras estão no extremo oposto.
O secretário-geral do PS acusou ontem o PSD de não querer que os portugueses conheçam a realidade sobre o BPN e garantiu que o seu partido trabalhará nesse sentido “custe o que custar”. António José Seguro evocou o “muito dinheiro envolvido no BPN “ para justificar a comissão proposta pelos socialistas.
Redução na segurança social Os agricultores e produtores pecuários vão ter este ano uma “redução significativa” das prestações à Segurança Social, disse ontem a ministra da Agricultura, Mar, Ambiente e Ordenamento do Território. Assunção Cristas apresentou ontem sete medidas de apoio para enfrentar a seca, no valor de 40 M€, destacando-se a isenção de taxas e linhas de crédito.
PUB
06
Trocos
FMI aprova concessão GRÉCIA. O FMI aprovou
ontem a concessão de 28 mil M€ à Grécia, faseada por quatro anos, no âmbito do segundo pacote de resgate acordado pela troika. A instituição liderada por Christine Lagarde diz que vai libertar já cerca de 1,65 mil M€
Prematuro falar de subida ERSE. O presidente da ER-
SE, Vítor Santos, afirmou ontem ser “prematuro” afirmar que as tarifas de eletricidade deverão subir 10% em 2013, como defendeu o ex-secretário de Estado da Energia.
O dia a dia dos mercados Petróleo
Euribor 6m
$122.58 (-1.58%)
1,168 (-0,76%)
Pinterest passa Google+ REDES SOCIAIS. A Pinterest, rede social criada em 2010, atingiu 12 milhões de utilizadores nos EUA, e está agora a crescer a um ritmo vertiginoso na Europa, tendo já ultrapassado o Google +. Cerca de 80% dos utilizadores são mulheres.
PUB
www.readmetro.com
economia
Psi-20
5.592,83 (-0,44%)
Euro para: Dólar 1,309 Libra 0,833 Real 2,364
SEXTA-FEIRA, 16 DE MARÇO DE 2012
Novo programa em discussão Ajuda externa em debate no Parlamento Comissário garante solidariedade europeia O comissário europeu dos Assuntos Económicos, Olli Rehn, foi ontem ouvido no Parlamento onde foi questionado por diversos deputados sobre a necessidade de Portugal precisar de um novo programa de assistência financeira, caso não consiga regressar aos mercados financeiros em 2013 . Olli Rehn assinalou que “agora é muito melhor para Portugal focar-se na implementação do programa atual para restaurar a competitividade e fazer mudanças estruturais”. Os programas de “assistência financeira, através de empréstimos,
Rehn passou a mensagem que Portugal está no “bom caminho” são debates extremamente sensíveis”. O comissário europeu destacou ainda que as “reformas ao nível do mercado de trabalho têm vindo a evoluir em prol da competitividade e
criação de emprego e estão bem encaminhadas”. Aos deputados, Rehn passou a mensagem que Portugal está no bom caminho para cumprir o programa de ajustamento, mas tem que manter o ritmo de implementação das reformas, para colocar o País na rota do crescimento e criação de emprego. As “condições de investimento estão a “melhorar”, existem “sinais encorajadores”. “Só pedimos a Portugal que faça a sua parte para implementar o programa. Podem esperar solidariedade e apoio do resto da Europa”, disse o finlandês.
Mercado Puro
QR CODES E PUBLICIDADE FILIPE GARCIA ECONOMISTA DA IMF, INFORMAÇÃO DE MERCADOS FINANCEIROS WWW.MERCADOPURO.COM
A edição de março da Harvard Business Review tem 36 anúncios de página inteira, dos quais 33 têm uma referência a um sítio na Internet. De destacar que 14 deles incluem um QR Code. Tanto a publicidade como a HBR podem ser consideradas como early adopters e trend setters. Os QR Codes são “código de barras” quadrados – nos quais se podem codificar endereços da Internet, telefones, localizações, contactos ou SMS – lidos por telemóveis e que podem ser suporte de comércio eletrónico. A utilização cresce. Veremos se poderá torna-se num padrão de comunicação.
www.readmetro.com
mundo
07
SEXTA-FEIRA, 16 DE MARÇO DE 2012
Irão instruiu regime sírio
Paquistão. Reféns
‘The Guardian’ publica emails associados a Bashar Revolta popular cumpre um ano Relatos de um líder indiferente ao terror que o rodeia
Suíços fugiram dos talibã após oito meses presos EPA/T. MUGHAL
Talibã: não há acordo Os talibã decidiram suspender as negociações com o governo norte-americano que visavam colocar um ponto final no conflito em curso no Afeganistão, desde que foram depostos do poder (2001). Em comunicado, os rebeldes justificam o abandono da via diplomática “atitude errática” de Washington.
Planisfério
Acusadas 75 pessoas EGITO. Dos violentos
confrontos registados no estádio de futebol de Port Said, a 1 de fevereiro, resultaram 75 acusações do Ministério Público. Entre os réus estão nove membros da polícia e três funcionários do clube Al-Masry, equipa que atua naquele estádio. A tragédia fez 74 mortos.
Detido por conspiração ITÁLIA. A polícia antiterro-
rismo deteve um marroquino de 20 anos em Brescia, no norte da Itália, que criou uma página no Facebook dedicada ao treino para uso de armas e explosivos e é suspeito de planear ataques contra diversos alvos.
Dirigente do PCC afastado CHINA. O líder comunista
de Chongqing foi afasta-
Emails alegadamente partilhados pelo líder sírio Bashar al-Assad, aos quais o jornal The Guardian teve acesso, indicam que Damasco se aconselhou junto do regime iraniano para reprimir a revolta na Síria. Principal aliado regional de Damasco, Teerão terá incentivado à formação de um “anel de segurança” apertado em redor à volta de Homs, o bastião rebelde, e também distribuiu conselhos sobre a melhor forma de lidar com os jornalistas ocidentais feridos e retidos naquela cidade. Esta e outras revelações foram publicadas no dia em que se cumpriu o seu primeiro aniversário do levantamento popular. Os do do partido numa altura em que era tido como candidato a número um do Partido Comunista Chinês (PCC). A saída de Bo Xilai ocorre após a detenção do ex- chefe da polícia de Chongqing e aliado de Xilai, que terá pedido asilo político nos Estados Unidos.
14 é o número de anos de prisão que o ex-governador do estado do Illinois, EUA, Rod Blagojevich, começou ontem a cumprir por corrupção.
No terreno
Imprensa oficial anuncia que “os terroristas armados” foram expulsos da cidade de Idlib. Partidários de Al-Assad anunciaram manifestações um pouco por toda a Síria. Refugiados atravessaram a fronteira com a Turquia. As autoridades turcas revelaram que foram mais de 1.000 num único dia.
excertos publicados dão conta de um casal presidencial com um estilo de vida bem distante daquele a que se vê forçado o povo sírio. Asma, nascida no Reino Unido, entretém-se a gastar fortunas em móveis e jóias; Bashar, o chefe
de Estado, aparenta ser um eclético fã da cultura popular ao descarregar via online músicas de ontem (New Order) e hoje (LMFAO), filmes de grande sucesso (Harry Potter) e até a biografia do falecido Steve Jobs.
Mas a abordagem descontraída ao terror também é demonstrada a nível político: num dos 3.000 emails em causa, Bashar partilha um vídeo a gozar com os observadores da Liga Árabe, incapazes de encontrar tanques de guerra numa cidade permanentemente em chamas como Homs. A direção do jornal britânico frisa que recebeu os documentos de um membro da oposição e tentou autenticar a sua veracidade. Dessa investigação, assumidamente incompleta, resultou a convicção de que os e-mails seriam efetivamente de Bashar. A hipótese de se tratar de uma maquinação não foi, poR.A.C. rém, descartada.
Causas Militares por apurar mortos
Irão fora do sistema
As causas do acidente de autocarro na Suíça que provocou a morte a 22 crianças belgas e a seis adultos estão ainda por apurar. As autoridades helvéticas eliminaram a hipótese do excesso de velocidade e é admitido o possível adormecimento do motorista. Mas a imprensa suíça questiona os nichos de segurança, construídos na parede do túnel, cujos ângulos direitos representam um perigo mortal em caso de colisão.
A organização que gere as transações bancárias globais revelou ontem que a partir de sábado vai excluir os bancos iranianos do sistema internacional. A medida da Swift, no âmbito das sanções internacionais impostas ao Irão, isola financeiramente Teerão, tornando quase impossível que o dinheiro entre e saia do país através dos canais bancários oficiais. A decisão afeta acima de tudo a indústria petrolífera.
Um atirador abriu fogo contra três soldados perto da base militar de Montauban, no sul da França, não deixando sobreviventes. Em uniforme, os militares estavam a levantar dinheiro de uma caixa Multibanco quando foram alvejados. Dois deles tiveram morte imediata, enquanto o outro veio a falecer depois. O ataque é semelhante a outro ocorrido perto de Toulouse a 11 de março que vitimou um militar.
PUB
2
weekend
Entrevista Metro
CAPICUA: A ABELHA-RAINHA DO ‘HIP HOP TUGA’ Ana Matos canta no seu 1º single “Maria Capaz” que “esta terra ainda não tinha uma MC de jeito”. Talvez. Assim seja, o lugar está ocupado. Para download grátis em www.optimusdiscos.com.
Top/Flop
Halle Berry
Spike Lee
A atriz chegou a acordo para participar num novo filme, um thriller chamado “The Give”, que Brad Anderson vai realizar este verão. A atriz vai fazer o papel de uma operadora de 112 que ajuda uma adolescente.
O cineasta nova-iorquino vai fazer um documentário sobre o Brasil, diz a Folha de São Paulo. O filme vai chamar-se “Go Brazil Go!” e irá falar sobre o atual momento de ascensão internacional do país.
Michel Teló
Lady Gaga
O cantor de “Ai Se Eu Te Pego” está envolvido numa polémica: três jovens reivindicam a autoria da canção e um juiz bloqueou todo o dinheiro já arrecadado em vendas do tema. Teló diz não ter sido afetado.
Está rabugenta, a cantora. No programa de Oprah, Gaga anunciou que vai fazer um “blackout” à imprensa durante um longo período. “Se a minha mãe me ligar a perguntar se ouvi alguma coisa sobre... desligo logo!”
Capicua acaba de lançar o seu primeiro álbum pela Optimus Discos Das poucas raparigas a fazer rap em Portugal, é a “comandante da guerrilha cor de rosa”
Apesar de só agora lançar o primeiro disco, já tinha feito outros trabalhos no hip hop: porquê só agora a estreia?
Por uma questão de evolução natural. Já comecei a fazer o disco há três anos, mas até agora não tinha tido a vontade e a coragem de fazer um disco sozinha. Em termos de aprendizagem e evolução lírica, as coisas levam o seu tempo. E fazer um disco de rap sozinha é preciso ser versátil ao ponto de conseguir juntar 12 músicas que tenham ambientes diferenciados, com detalhe e cuidado.
“Há mulheres que fazem rap e que são muito agressivas e conheço homens que são muito líricos. Não tem que ver com o género, mas com o estilo da pessoa” Hoje em dia parece ser tão fácil gravar um disco. O mais difícil é perceber quando é que se está preparado para gravar o álbum?
Acho que as coisas estão mais democratizadas, de facto. Mas, ao mesmo
tempo, continua a ser um processo difícil. Por exemplo: acabei uma tese de doutoramento o ano passado e enquanto estava a fazer a tese comecei a fazer o disco. E foi quase a mesma experiência, em que temos de dar o mesmo de nós, abdicar de coisas... mas diverti-me mais com o disco! Pegando na questão da coragem: em Portugal não
Agenda Capicua apresenta o seu disco amanhã na Galeria ZDB, em Lisboa, às 23h00. Entrada: Bilhetes a €6 e €8.5, com direito a CD. são conhecidas muitas MC femininas. Esse facto também a prendeu ao ponto de atrasar um pouco o lançamento deste disco?
Não (risos). Isso não é uma coisa específica de Portugal e não acho que pelo facto de sermos poucas me desencoraje a gravar. E os temas a que aponta o dedo, pensa que por ser mulher o tom crítico é feito com um registo um pouco mais “delicado”?
Não é necessariamente assim: há mulheres que fazem rap e que são muito agressivas e conheço homens que são muito líricos, metafóricos e poéticos. Não tem que ver com o género, mas com o estilo da pessoa. É como na política: também havia a ideia que as mulheres teriam um estilo mais humanista e basta ver a Margaret Thatcher, que tinha um estilo muito masculino. Acho que se fosse homem fazia exatamente o mesmo rap. Como foi a preparação deste disco?
Ana Matos já faz hip hop há muitos anos, com EP e “mix-tapes”: foi uma forma de ir ganhando “skills” para esta estreia de longa-duração que agora edita
A ideia do disco foi fazer um disco pessoal, que espelhasse as minhas opiniões, as minhas vivências, memórias e emoções dos últimos anos, a transição para a “vida adulta”, que foi uma fase de descoberta e conflitos. BRUNO MARTINS DR
09
www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 16 DE MARÇO DE 2012
SOS Pavilhão de Portugal Ordem dos Arquitetos diz que emblemático edifício está numa “situação dramática” Obra, situada no Parque das Nações, custou 23,5 milhões A “situação dramática” do Pavilhão de Portugal, no Parque das Nações, em Lisboa, desenhado por Siza Vieira para a Expo’98, está a preocupar a Ordem dos Arquitetos (OA), que pretende questionar a tutela sobre o futuro do edifício. O presidente da direção da OA, João Belo Rodeia, explica que o edifício está “visivelmente a degradar-se”. Concluído para a Expo’98, a obra, que acolheu a representação portuguesa naquele evento, custou 23,5 milhões de euros e em 2010 foi classificado como
Propostas
Até à data, já houve as seguintes sugestões para o Pav. de Portugal: Sede do Conselho de Ministros; Centro de exposições; Museu dos Descobrimentos e da Língua Portuguesa; Centro de Estudos Arquitetónicos de Lisboa.
Monumento de Interesse Público pelo Instituto de Gestão do Património Arquitetónico e Arqueológico. “Era um edifício central da
Expo’98 e deve ser equacionado um projeto para usufruto dos cidadãos.” A estrutura – cuja ideia se baseia numa folha pou-
sada em apenas dois tijolos – é composta por uma enorme (e célebre) pala de betão que cobre uma ampla praça onde decorreram cerimónias protocolares e vários eventos culturais em 1998. Finda a exposição mundial alfacinha, vieram a público várias propostas para o seu usufruto, mas nada se chegou a concretizar. A OA vai agora enviar uma carta ao Ministério do Ordenamento do Território para defender “um uso com dignidade” para AGÊNCIA LUSA o edifício.
Suede no Primavera Sound O cartaz do Optimus Primavera Sound, no Porto, recebeu oito novas confirmações, com nota particular para os britânicos Suede, os M83 e The Weeknd. A organização anunciou ainda os nomes dos nacionais Linda Martini e de The Right Ons, Chairlift, Ultramagnetic MC’s e Stopestra!. Até ao final do mês de março vai ser desvendada a programação do dia 10 de junho, último dia do evento, que vai levar os
Feist em dose dupla A canadiana Feist está em Portugal este fim de semana para dois concertos: em Lisboa, no domingo (Coliseu dos Recreios) e no
Festival acontece de 7 a 10 de junho no Parque da Cidade, no Porto: os passes gerais custam 99 euros artistas do Parque da Cidade até ao centro do Porto. Estes nomes hoje apresentados encerram o cartaz principal do evento.
Porto, segunda-feira (Coliseu do Porto). Para Lisboa, os bilhetes para o concerto já estão esgotados, mas para o Porto ainda há entradas disponíveis. Leslie Feist vem apresentar ao público português o último disco, “Metals”. PUB
Cinema. Holanda
Estátua de cera do astro foi ontem desvendada EPA/KOEN VAN WEEL
Um George Clooney mais polido Desde ontem, Amsterdão tem, em permanência, o seu próprio George Clooney. O museu Madame Tussauds da capital holandesa apresentou ontem uma estátua de cera do popular ator norte-americano que, com certeza, irá fazer as delícias dos fãs e proporcionar momentos de muitos flashes.
10
Dia da Poesia no D. Maria II O Teatro Nacional D. Maria II apresenta “O Mistério e a Vertigem: Poesia para Eduardo Lourenço”, no âmbito das comemorações do Dia Mundial da Poesia, que se assinala na próxima semana. Trata-se de uma leitura encenada de alguns dos principais poetas que, ao longo dos anos, são evocados no universo literário de Eduardo Lourenço, pensador, ensaísta e filósofo, que participará na leitura. O ponto de partida da seleção de textos foi “Fernando, Rei da nossa Baviera”,
www.readmetro.com
weekend
SEXTA-FEIRA, 16 DE MARÇO DE 2012
Sexta
de Eduardo Lourenço, uma leitura sobre “o destino trágico que nos une na nossa solidão”, de acordo com o próprio autor. Camões, Fernando Pessoa e os seus heterónimos, Camilo Pessanha ou Jorge de Sena são alguns dos autores escolhidos por Margarida Lage, do Teatro Nacional. A coordenação de leitura é de João Grosso. A sessão realiza-se na véspera do Dia Mundial da Poesia, terça-feira, 20 de março, às 19h00, no Salão Nobre do Teatro Nacional D. Maria II, em Lisboa. Noite: Jazz na Invicta com um tributo a Oliver Nelson num concerto da Escola de Jazz do Porto, a decorrer no Centro de Cultura e Congressos da Secção Regional Norte da Ordem dos Médicos – início às 21h30
STORYBOARD PARA O SEU FIM DE SEMANA
Sábado
Sessão realiza-se na terça-feira, dia 20, às 19h
Telex
Raul Midón no CoolJazz FESTIVAL. Lizz Wright e Raul Midón vão atuar no festival EDP CoolJazz Fest, no dia 19 de julho, anunciou ontem a organização. Os concertos estão marcados para os Jardins do Marquês do Pombal, em Oeiras. Lizz Wright e Raul Midón vão, primeiro, tocar separadamente e, depois, em conjunto. Bilhetes a €30 e €45.
Óscares em fevereiro CINEMA. A 85.ª edição
dos Óscares acontecerá a 24 de fevereiro de 2013, anunciou a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos EUA. Os nomeados serão conhecidos a 15 de janeiro de 2013.
“Pensei em colaborar com outros rappers, mas o Chris Brown é o melhor artista R&B do momento.” RIHANNA
Almoço: a Foz do Porto é famosa pela sua beleza... e restaurantes. Aproveite o bom tempo e almoce ao ar livre
Noite: a brasileira Vanessa Sassini canta clássicos da bossa-nova no centro comercial VIVACI Maia – 20h30
Domingo
Edição de White Stripes MÚSICA. Os White Stripes, que terminaram a carreira o ano passado, vão editar dois singles numa edição especial para o Record Store Day.
Tarde: o Hard Club será palco de “battles” 2x2 de break-dance a partir das 14h – é a primeira vez que Portugal organiza uma qualificação ibérica
Noite: vá ao cinema ver “The Grey – A Presa”, com o ator irlandês Liam Neeson como protagonista
www.readmetro.com
lazer
11
SEXTA-FEIRA, 16 DE MARÇO DE 2012
Palavras Cruzadas www.essenciadovinho.com
Para estes e outros dias… O calendário não o confirma, mas o termómetro já nos remete para plena primavera. E uma das melhores opções para estes dias (e outros ainda mais quentes que se seguirão) passa por selecionar um espumante, sempre refrescante e versátil. … do início ao fim de uma refeição E porque tratamos de mandar às favas os preconceitos, sugerimos que não abra uma garrafa de espumante apenas em celebrações ou como aperitivo de um momento maior. Aceite o desafio e acompanhe uma refeição completa com um bom espumante. Acredite, não se arrependerá. 17 Aliança Vintage Bruto 2007 Bairrada | Espumante Aliança Vinhos de Portugal €16 | 3.500 garrafas | 8ºC Cor atraente e bolha fina. Guloso, com fruta confitada, brioche e marmelada. Ataque firme e consistente, encorpado, cremoso, com amplitude de sabor, onde a fruta madura e os suaves tostados se pavoneiam. Estruturado e persistente.
Correio
Horizontais 1. Diminuição da excitabilidade nervosa. Carne para comer (Ang.). 2. A minha pessoa. Ir ou estar adiante de, anteceder. 3. Base aérea portuguesa. Unidade de medida agrária. 4. Acha de lenha. Que exprime malvadez. 5. Sétima letra do alfabeto grego correspondente ao e longo dos latinos. Composição poética em versos de seis sílabas. 6. Imposto Automóvel (abrev.). Contr. da prep. de com o art. def. a. O espaço aéreo. A unidade. 7. Sobrevir. Cólera. 8. Fileira. Fundir, vazando no molde. 9. Deseje. Planeta que gira em volta da Terra e que lhe serve de satélite. 10. Amolarias . Noroeste (abrev.). 11. O bagaço de que se faz a água-pé. Arroxear.
As “novas” profissões Não sei se já se deram conta das “novas” profissões elevadamente técnicas que por vezes ouvimos e lemos, apesar das mesmas já serem tão velhas como a ‘mais velha profissão do mundo’? Pois bem, aqui vão somente cinco exemplos eufemísticos da pomposidade titular das mesmas profissões: técnico de confecção de tecidos por medida (alfaiate); técnico de tubagens e conexões habitacionais (picheleiro); técnico de solas e cabedais por medida (sapateiro); técnico de turismo final (cangalheiro); técnico superior de turismo e lazer (aposentado ou reformado).
Sudoku
•••••
Verticais 1. Cerceadura. Óxido ou hidróxido de cálcio. 2. Designa alternativa ou incerteza (conj.). Assalta. 21.ª letra do alfabeto grego. 3. Ovário dos peixes. Árvore leguminosa cesalpinácea. 4. Idónea. Composição teatral que, pela forma e índole, pode ser colocada entre a tragédia e a comédia, quando não participa de ambas. 5. Pôr em praça. Época notável. 6. A si mesmo. Aquelas. Indica lugar, tempo, modo, causa, fim e outras relações (prep.). Caminhar. 7. Vazia. Falar à toa. 8. Despovoar. Lusitano. 9. Imaginar. Jornada. 10. Ferro (s.q.). Juro de um capital. Contr. da prep. em com o art. def. a. 11. Além disso. Sabor amargo.
Solução
Solução
Sudoku
Cruzadas HORIZONTAIS: 1. Colapso, Ifo. 2. Eu, Preceder. 3. Ota, Are. 4. Cavaca, Mau. 5. Eta, Esparsa. 6. IA, Da, Ar, Um. 7. Ocorrer, Ira. 8. Ala, Moldar. 9. Ame, Lua. 10. Afiarias, NO. 11. Lia, Arroxar. VERTICAIS: 1. Cerceio, Cal. 2. Ou, Ataca, Fi. 3. Ova, Olaia. 4. Apta, Drama. 5. Pracear, Era. 6. Se, As, Em, Ir. 7. Oca, Parolar. 8. Ermar, Luso. 9. Idear, Ida. 10. Fe, Usura, Na. 11. Ora, Amargor.
Nuno Guedes Vaz Pires Director Executivo
JOSÉ AMARAL, V. N. GAIA
Islândia. Rio místico
Rio que se parece com uma árvore Com uma paisagem mágica, esta foto parece ter sido tirada num planeta alienígena. Mas na realidade foi tirada perto de Cessna num avião a caminho da Islândia. O que parece ser uma árvore de outro planeta é, na realidade, um rio e os seus MWN diferentes fluxos.
“Houve muitos desafios, o primeiro foi se seria capaz de deixar de lado o stress que é andar num avião pequeno a vibrar por todo o lado!” SANDRO SANTIOLI, FOTÓGRAFO
Fotografar a Islândia Voar Santioli passou 70 horas no ar a tirar fotos. Lidar com os elementos As janelas tinham que estar abertas durante o voo, mas o frio que entrava na cabina era imenso. A foto favorita de Santioli “The Blue Lagoon”: nascentes de água quente – vistas de cima parecem formigas a andar em leite. SANDRO SANTIOLI / SOLENT NEWS
12
+
A sociedade moderna é obcecada com o peso, com todas as gramas a contarem Mas será que ter curvas e ter excesso de peso é a mesma coisa? ROMINA MCGUINNESS, MWN
Ser curvilínea é ser
gorda?
plus
Boa notícia!
Kardashian
Comer citrinos diminui o risco de uma mulher ter um AVC Segundo um estudo da revista American Heart Association, os citrinos contêm elementos chamados “flavonóides” que se acredita melhorarem a função dos vasos sanguíneos e terem ainda efeitos anti-inflamatórios.
Chamar “gordo” a alguém não é muito simpático – Karl Lagerfeld aprendeu-o da pior forma, depois de ter chamado Adele obesa no metro, provocando a ira de fãs. Mas será errado utilizar a palavra “curvilínea”? Por norma é utilizado como elogio a uma pessoa com a quantidade certa de carne nos sítios certos. Estamos a pensar nas ancas de Marilyn Monroe, no peito
60 segundos
Adele
de Christina Hendricks e no traseiro arredondado de Kim Kardashian. Mas o que acontece se alguém tiver um pouco de carne a mais? Passam de ter maravilhosas curvas a ser perigosamente gordas? A linha entre as duas palavras está tremida. Britney Spears, por exemplo, já foi descrita simultaneamente em tablóides como “fora de forma” e “deslumbrante”.
“Tenho um estômago pequeno”
Chamar alguém de “gorda” é ofensivo. Acha que agora se usa o “curvilínea” para não se chamar gorda a alguém?
“AMPULHETA HUMANA” E SENSAÇÃO NA INTERNET, IONA SAPANGENBERG COMENTA O FACTO DE TER AS MEDIDAS DE UMA “BARBIE”: 32-20-32.
DeVoe
Adele é um excelente exemplo. Todos falam no seu peso – ela até brinca com isso (em setembro passado disse que, se pudesse ser a cara de algo, seria a da Coca-Cola normal). Então, por que motivo terá a Vogue UK alisado as suas curvas na capa da edição de fevereiro? Com o mesmo raciocínio, as pessoas parecem não conseguir decidir se Kate Upton, capa da edi-
“PODE IR DO TAMANHO 34 AO 50” Gwendolyn DeVoe: Criadora & Produtora Executiva da Full Figured Fashion Week
Diz ela...
Hendricks
De todo. “Curvilínea” e “gorda” são termos diferentes. Curvilínea, para mim, é um termo positivo. Uma mulher curvilínea pode ir do
tamanho 34 ao 50. Curvas são curvas, não interessa o tamanho. Quando se diz que uma mulher é curvilínea, na minha opinião, estão a usar uma palavra positiva, enquanto muitas pessoas usam o termo gorda negativamente. Chega a ser refrescante ver as mulheres com curvas a serem aceites no mundo da moda.”
ção de fatos de banho de 2012 da revista Sports Illustrated é obesa ou não, pois os seus seios enchem o top. A modelo XXL Tara Lynn já posou nua para a Vogue Italia e, no verão passado, foi a cara da coleção de fatos de banho “Big is Beautiful” da H&M. Ela sabe o que é ser uma rapariga não muito magra a trabalhar num ambiente muito influenciado pelo tamanho XS. “Qualquer pessoa pode pegar numa palavra e usá-la num contexto interminável”, diz. “Uma pessoa poderia dizer ‘voluptuosa’ para disfarçar o uso da palavra ‘obesa’. Felizmente, ter tamanho grande já deixou de ser tabu, mesmo que os media nos exponham constantemente a uma repetição de imagens magras dia após dia, fazendo-nos sentir necessidade de corresponder a esse padrão.” A necessidade de conformar é o que nos leva a seguir tendências e temer a exclusão. “O problema é que nem todas nos pode-
Definição Pegar num dicionário é a melhor opção para sabermos, afinal, qual a definição de cada termo: Gorda: ter muita carne no corpo. Curvilínea: uma mulher que tem um corpo com curvas atraentes. Vê? Não é a mesma coisa!
mos reger por uma imagem corporal irrealista”, acrescenta Lynn. A modelo acredita que precisamos de uma percepção diversificada de beleza que cubra um espetro amplo de formas e tamanhos – seja qual for a classificação que lhes demos. “Imploro-vos que sejam felizes com os vossos corpos”, disse Lynn. “Devemos trabalhar sempre em nós, mas também precisamos de celebrar o nosso corpo e sentirmo-nos ligadas a ele.”
www.readmetro.com
13
SEXTA-FEIRA, 16 DE MARÇO DE 2012
Trabalhar e ser mãe ou não? Quem é mais feliz? Depende a quem perguntar A nossa autora do Mommyish aborda os prós e os contras de se trabalhar... ou não Se nos basearmos no mais recente estudo do governo britânico, as mães donas de casa estão tão felizes e satisfeitas com as suas vidas, quanto as que optam por trabalhar. E ainda outro estudo americano recente, realizado pela Care.com, descobriu que oito em cada 10 mães gostam de ser mães trabalhadoras. Na realidade, a impressionante percentagem de 64% disse que o trabalho não interfere com a sua capacidade de ser boa mãe (considero isso chocante). Embora os resultados de ambos os estudos sejam bastante positivos, mantenho o ceticismo em relação a estudos deste tipo. Por-
quê? Porque se encontram dezenas de milhares de “estudos” oficiais e “opiniões de peritos” sobre qualquer tópico – e depois escolhemos acreditar no que for que estejamos à procura. O mesmo aplica-se ao debate mãe trabalhadora vs. mãe dona de casa. O número de estudos realizados sobre o assunto surpreende-me. E, no entanto, o nível de felicidade de uma mulher baseia-se em tantos fatores que nada têm a ver com pesquisas e estatísticas. Tenho amigas que ficam em casa e se sentem muito realizadas. Tenho um número igual de amigas que deram em doidas por não trabalharem. Aliás,
até escolheram voltar ao trabalho pela sua sanidade, mesmo sem precisarem do dinheiro (e sim, sentem-se culpadas quanto à sua decisão). É claro que seria bom que todas tivéssemos essa escolha – a maioria das mulheres tem de trabalhar por questões financeiras. Consegue-se ver a mesma divisão entre as mães trabalhadoras que conheço (eu incluída). Sentimo-nos sempre culpadas por deixar os nossos filhos todos os dias – apesar do que o estudo da Care.com alega –, mas sentimo-nos ainda mais culpadas por não darmos 100% aos nossos empregadores por estarmos concentrados nas nossas famílias. Depois, existem as
mães que trabalham em casa, que têm ou o melhor ou o pior dos dois mundos – dependendo do ponto de vista. Independentemente do que os “peritos” dizem, só nós é que sabemos o que funciona para a nossa família. E a maioria das mães que conheço precisa de ser lembrada disso com frequência (OK, todos os dias). Afinal, se a felicidade pudesse mesmo ser definida como mãe dona de casa vs. mãe trabalhadora, todas teríamos uma resposta dourada. Se apenas as coisas fossem assim tão simples…
PUB
pequenos anĂşncios
www.readmetro.com
15
SEXTA-FEIRA, 16 DE MARÇO DE 2012
GETTY
Na selva dos ricos o leão é rei Sporting perdeu com o City, mas está nos “quartos” da Liga Europa 1.ª parte dos leões foi de sonho 2.ª metade foi de sofrimento O Sporting perdeu ontem no Etihad Stadium com a formação multimilionária do Manchester City, mas apurou-se para os quartos de final da Liga Europa. A equipa leonina viajou para Inglaterra com uma magra vantagem de um golo conseguida em Alvalade (1-0). Só que a equipa portuguesa foi muito adulta na abordagem ao jogo na 1.ª parte, defendendo bem e, mais do que isso, foi concretizadora. Os leões marcaram dois golos em três ocasiões que criaram e foram para o intervalo a vencer por 2-0. Matías inaugurou o marcador, de livre direto,
FC Porto na Madeira FC Porto e Benfica começam esta noite a 23.ª jornada da Liga. O líder, FC Porto, vai à Madeira defrontar o Nacional, 8.º, sem Hulk, castigado. O Benfica, 2.º, recebe o Beira-Mar, 13.º, sem Maxi Pereira, castigado. Quanto ao Sp. Braga (3.º) joga fora com o Feirense (15.º). E o Sporting (5.º), à partida sem os lesionados Onyewu e Rinaudo e talvez Rodríguez, fecha a jornada jogando em Barcelos contra o Gil Vicente (10.º). 23ª JORNADA HOJE: NACIONAL-FC PORTO (19H00, SPTV) BENFICA-BEIRA-MAR (21H15, SPTV) AMANHÃ: U. LEIRIA-RIO AVE (16H00) FEIRENSE-SP. BRAGA (20H15, SPTV) DOMINGO: ACADÉMICA-P. FERREIRA (16H00) V. SETÚBAL-MARÍTIMO (18H00, SPTV) GUIMARÃES-OLHANENSE (20H15, SPTV) SEGUNDA-FEIRA: GIL VICENTE-SPORTING (20H45, TVI)
aos 33 minutos. Wolfswinkel ampliou para 2-0, após passe açucarado de Izmailov. A única ocasião não convertida foi um cabeceamento de Xandão. Quanto ao City não criou uma verdadeira ocasião de golo, apesar de a sua dupla atacante ser composta por “Kun” Agüero e Balotelli! Na segunda metade os leões (cuja grande alteração no onze acabou por ser a entrada de Pereirinha para o lugar do castigado João Pereira) voltaram a entrar bem, só que com o passar do tempo foram perdendo o gás.
Jogadas
3 2 MAN. CITY
SPORTING
AT. BILBAO-MANCHESTER UNITED, 2-1 HANNOVER-STANDARD LIÉGE, 4-0 PSV-VALÊNCIA, 1-1 UDINESE-AZ ALKMAAR, 2-1 BESIKTAS-ATLÉTICO MADRID, 0-3 SCHALKE 04-TWENTE 4-1 OLYMPIAKOS-METALIST 1-2 *A NEGRITO ESTÃO OS APURADOS
Ao contrário do City, que reduziu por Agüero, aos 60 minutos, quando Mancini já tinha lançado Dzeko. Sá Pinto deu músculo ao meio campo, lançado Renato Neto no lugar de Matías e refrescou as alas com Jeffrén no lugar de Ca-
pel. Depois Carrillo substituiu Wolfswinkel. E Mancini também lançou Nasri. No jogo de bancos, o italiano levou a melhor e o City acabou por dar a volta ao marcador. Balotelli fez a igualdade, de penalty, aos 75m, e “Kun” bisou, aos 83m, depois de ter sido esquecido num pontapé de canto. Até ao fim do jogo o leão sofreu a bom sofrer, mas “aguentou o forte” e pode afirmar-se que acabou por ser o Rei Leão quem mandou na selva do City. Os milionários caíram aos pés dos “remediados”. Foi a oitava derrota do Sporting em 11 jogos em Inglaterra (somam também duas vitórias e um empate). Mas esta acabou por ter um sabor doce, ainda que no fim se tenha temido por um amargo de LUÍS CARMO boca...
Maxi marcou ao Zenit nos oitavos de final
‘Tubarões’ mas não só O Benfica ficará a conhecer hoje quem será o seu adversário nos quartos de final da Liga dos Campeões. O sorteio dos “quartos” e das meias finais da Champions, em Nyon, Suíça (10h40, SPTV1), tem vários “tubarões”, mas também tem equipa acessíveis. Barcelona, Real Madrid e Bayern são as equipas a evitar, embora o Milan e o Chelsea também sejam adversários muito fortes. O Marselha e os cipriotas do APOEL seriam, num cenário ideal, os adversários perfeitos, já que, sem desrespeitar qualquer uma das equipas, não têm o valor dos já citados “tubarões”.
Figueiredo deixa reunião
ANDEBOL. O Benfica joga
amanhã nos “quartos” da Taça das Taças com os eslovenos do Pivovarna Lasko. O Sporting enfrenta, também nos “quartos” na Taça Challenge, os romenos CSU Suceava. Ambos os jogos são fora.
Dragões de volta ao Liceo HÓQUEI EM PATINS. O FC
Porto joga amanhã, na Coruña, Espanha, frente
Liga Portuguesa de Futebol Profissional, Mário Figueiredo, abandonou ontem a reunião com o homólogo da Federação Portuguesa de Futebol, Fernando Gomes, por não aceitar “agendas escondidas”. Figueiredo disse que só ia preparado para abordar o “totonegócio” e não discutir e votar o alargamento do quadro competitivo no futebol profissional.
Howard fica em Orlando BASQUETEBOL. Terminou
ontem o período livre de transferências na NBA e o poste Dwight Howard ficou em Orlando, apesar de ter sido apontado aos LA Lakers.
Responsabilidade
JORGE JESUS, TREINADOR DO BENFICA, A FALAR ONTEM NA ANTEVISÃO DO ENCONTRO COM O BEIRA-MAR NA LUZ A CONTAR PARA A LIGA
FUTEBOL. O presidente da
Grandes jogam a Leste
sport
“Nós não podemos perder pontos, seja em casa ou fora, temos essa consciência”
F1. Época 2012
ao Liceo, na 5.º ronda da Liga Europeia. Para continuar a depender de si o FC Porto precisa vencer.
3 Solidariedade
O “Circo” arranca na Austrália DR
Aqueçam os motores! Uma modelo usa uma faixa alusiva ao Grande Prémio da Austrália de Fórmula 1, que decorre este domingo, e que marca o arranque da nova temporada. A prova, que terá lugar em Melbourne, será transmitida pela SPTV1, em direto, às 06h00.
“Não me interessa a cor da camisola que veste, interessa é a pessoa. Muita força Abidal!” CASILLAS, GUARDIÃO DO REAL MADRID, DESEJANDO MUITA SORTE AO DEFESA DO BARCELONA ABIDAL, QUE PRECISA DE UM TRANSPLANTE DE FÍGADO
PUB