SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Martes, 30 de mayo de 2017
@Metro_PR
/MetroPR
SUENAN LOS BATES BORICUAS EN HOUSTON
PÁGINA 12
AP
Sobre dos mil maestros son declarados excedentes en el DE La secretaria de Educación, Julia Keleher, notificó durante el fin de semana largo a los maestros que se declararon excedentes en un sistema que tendrá menos escuelas para el próximo año académico. En total, 2,365 educadores fueron declarados excedentes. Estos maestros serían trasladados. Los gremios magisteriales reclaman las listas completas y hacia dónde serían trasladados para velar por que en el proceso no se violente el principio de antigüedad. PÁGINA 02
RUM TRABAJA UN PLAN FISCAL PARA LA UNIVERSIDAD DE P. R.
PÁGINA 04
EVOLUCIONA LINKIN PARK CON SU NUEVA PRODUCCIÓN MUSICAL
PÁGINAS 10 Y 11
IMPULSO A LA MÚSICA COMO TERAPIA DE SALUD
PÁGINA 09
NOTICIAS
02 /MetroPR
@Metro_PR
NOTICIAS
UIA hace propuesta sobre APP en AAA El presidente de la Unión Independiente Auténtica de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, Pedro Irene Maymí, cursó una propuesta al ingeniero Eli Díaz Atienza para iniciar un proceso de incluir a alianzas público privadas en el proceso de reemplazo de contadores y de mejorar la administración de las oficinas comerciales. METRO
Supremo falla final y firme contra Municipio de Ponce El Tribunal Supremo falló contra el Municipio de Ponce y emitió una orden final y firme para que la alcaldesa María Meléndez Altieri divulgue los nombres de los empleados contratados durante un periodo en que estaba vigente una ordenanza que le impedía hacerlo. El Supremo, por tercera y última ocasión, sentenció que Meléndez Altieri deberá cumplir con el dictamen tras la petición del portavoz del PPD en la Legislatura municipal, Luis M. Irizarry Pabón. La determinación sostiene el
WWW.METRO.PR MARTES, 30 DE MAYO DE 2017
María Mayita Meléndez, alcaldesa ARCHIVO
dictamen de Apelaciones que había ordenado ofrecer el acceso a expedientes de los contratados. METRO
En incertidumbre los maestros excedentes Reina la inquietud entre los docentes declarados excedentes, mientras denuncian que, ante el anuncio, sobre 2,000 transitorios se podrían quedar sin empleo LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@metro.pr
Si bien los 2,635 maestros declarados excedentes tienen hasta el próximo jueves para impugnar la determinación, estos se han visto imposibilitados de argumentar su desacuerdo debido a que aún desconocen a qué escuelas los trasladará el Departamento de Educación. Este es solo uno de los traspiés que encontraron los docentes a los que se les envió la notificación vía correo electrónico el pasado viernes en la noche para declararlos como “recursos disponibles”, y cuyo proceso fue denunciado por la mayoría de los gremios magisteriales. La presidenta de Educamos, Eva Ayala, criticó que, aunque los maestros tienen tres días laborables para expresar su discrepancia, “¿qué van a reclamar si no se les indica en qué municipio o escuela los van a reubicar?”. Por ende, sostuvo que optaron como salida recomendar a los maestros que reclamen “en términos de que los procesos fueron violentados”. Al momento, permanece la incertidumbre de parte del sector magisterial, ya que en la carta que recibieron solo se les adelanta que son excedentes, pero no se les indica a dónde serán trasladados ni tampoco se les consultó sobre el tema, en caso
Aunque anualmente se declaran excedentes entre 700 y 800 maestros, este año la cantidad aumentó debido al cierre de escuelas. DENNIS A. JONES
2,365
maestros recibieron una carta notificándoles que son “recursos disponibles”. de aquellos que forman parte del proceso de consolidación. Metro solicitó al DE la fecha en que se comenzaría con el traslado de los excedentes, pero al cierre de esta edición la información no fue recibida. La portavoz de la Federación de Maestros, Mercedes Martínez, se expresó preocupada por que, al declarar 2,635 maestros excedentes, signifique que esta misma cantidad pero de transitorios se quede en la calle. Además, catalogó la determinación como una “arbitraria y caprichosa y sin consultar a los maestros”, mientras cuestionó que en el proceso no se dio a conocer un estudio de antigüedad para “demostrar
Se viola convenio colectivo... • Si el maestro es colocado en una plaza que no estaba vacante y, por ende, se desplaza a otro profesor. • Cuando se ubica al docente en una escuela que no es del mismo municipio. • Si no se toma en cuenta el principio de antigüedad.
que el proceso fue puro”. Por su parte, la presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, denunció que la secretaria de Educación, Julia Keleher, cambió la planificación, ya que se había comprometido en consultar a los docentes y solo aquellos que no estuvieran de acuerdo en el sistema team teaching pasarían al registro. Díaz aseguró que ve-
larán por que no se les violenten los derechos cobijados por el convenio. “A ciencia cierta hasta que empiecen los nombramientos no vamos a saber si se violentaron derechos”, declaró la presidenta de la asociación, quien reiteró su reclamo a Educación de que ofrezca la lista de plazas vacantes. Según indicó la presidenta del gremio que representa oficialmente a los educadores, el DE tiene que ofrecerles una plaza vacante, de manera que no se desplace a otro educador con su nombramiento, debe ser en el mismo municipio y se debe asegurar el principio de antigüedad. Cabe destacar que, pese a que en una comunicación escrita Educación aseguró que garantiza el empleo de los excedentes “reubicándolo en otra escuela dentro de su municipio, distrito o región”, la dirigente del sindicato magisterial sostuvo que “la ley establece que tiene que ser al mismo municipio”.
PPT boicoteará el plebiscito
A votación hoy en Cámara proyecto de iglesias escuela
El Partido del Pueblo Trabajador (PPT) se unió a los sectores que han hecho un llamado a no participar en el plebiscito de estatus que se celebrará el próximo 11 de junio, ya que se trata de un proceso “ilegítimo y amañado que no adelantará la descolonización de Puerto Rico”. Así lo anunció la presidenta, Mariana Nogales Molinelli, quien explicó que la colectividad decidió revertir la decisión tomada por su asamblea el 28 de marzo luego de que el Gobierno decidió incorporar una opción colonial. Ayer transcendió que a OGP aún le faltan $509,135 para completar los $7.5 millones para sufragar el plebiscito. INS
La Cámara de Representantes se apresta hoy a aprobar un proyecto que excluye a las iglesias escuela de la regulación del Consejo de Educación de Puerto Rico, así como de cualquier otra agencia de gobierno. Se trata de la legislación para reafirmar la vigencia y aplicabilidad en la isla de la Ley 82-1995, conocida comúnmente como Ley para Iglesias Escuela. La información fue confirmada a Metro por la representante del Partido Nuevo Progresista (PNP) María Milagros
Charbonier, quien originó la pieza que recientemente fue aprobada en la Cámara alta (bajo el P. del S. 255). “Se va a ver hoy en la Cámara. La intencion es concurrir con lo que se vio en Senado. Es una de las promesas contenidas en el Plan para Puerto Rico. Es una promesa de campaña”, destacó Charbonier, como el factor principal para que hoy se apruebe la medida, que en vistas públicas fue ampliamente criticada por la oposición política. Según establece su norma-
tiva, la Ley para las Iglesias Escuela fija los parámetros jurídico-legales de estas para garantizar la libertad religiosa y el derecho de los padres de educar a sus hijos en tales escuelas en conformidad con sus preferencias. Deroga la Ley 82-1995; define la naturaleza y el alcance de estas escuelas, y autoriza al Consejo de Educación de P. R. a emitir las certificaciones correspondientes sin licenciamiento. Se estima que en la isla hay actualmente sobre 100 iglesias escuela. METRO
María Milagros Charbonier ARCHIVO
NOTICIAS
04
RUM encamina un plan fiscal para la universidad El documento será publicado hoy por un grupo de docentes e investigadores; este contempla varios escenarios de recortes RONALD ÁVILA CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
Tras el fracaso del plan fiscal presentado por Nivia Fernández, expresidenta interina de la Universidad de Puerto Rico (UPR), un grupo de docentes e investigadores del Recinto de Mayagüez (RUM) publicará hoy una propuesta para encaminar al primer centro docente del país en medio de los recortes presupuestarios recomendados por la Junta de Control Fiscal (JCF). Se trata del colectivo Profesores Transformándose en Solidaridad Tornada en Acción (PROTESTAmos), quienes mediante carta comunicaron a la JCF, Junta de Gobierno de la UPR, Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico y al gobernador Ricardo Rosselló su intención de elaborar un plan fiscal sostenible (Plan SOS UPR) con el insumo de la comunidad universitaria. Según el profesor Marcel Castro, quien es parte de los claustrales encargados de preparar el documento, la reestructuración universitaria contemplada en el plan SOS está basada en distintos escenarios, uno de estos el recorte de $450 millones propuestos por la JCF.
“En ese caso, vemos cómo podemos —de la mejor manera— buscar eficiencia e ingresos adicionales. Algunos a través de medidas legislativas, como las propuestas por los estudiantes para que esos recortes sean subsanados y se alleguen fondos a la universidad”, afirmó el catedrático. El pasado 8 de mayo, el movimiento estudiantil del Recinto de Río Piedras de la UPR, unidad que se encuentra en huelga en contra de la reducción presupuestaria, presentó cinco proyectos de ley que, de aprobarse, conseguirían fondos para las arcas universitarias. Otro escenario observado en el plan SOS, destacó Castro, es la merma en las partidas de la UPR a consecuencia de la reducción de la fórmula del 9.6 % del fondo general, cálculo que nutre a la universidad. Castró manifestó que “ya se han recortado —anualmente— alrededor de $100 millones al presupuesto cuando vemos los recaudos que ha tenido el Gobierno; cualquier ajuste sería encima de eso”. El plan SOS incluirá propuestas que surgieron de una reunión del claustro del RUM el pasado 24 de abril y la Asamblea Nacional de Docentes del 5 de mayo. El profesor describió el documento como uno “continuo” que estará abierto —una vez se publique en la página electrónica de PROTESTAmos y se envíe a la JCF— a que la comunidad universitaria brinde recomendaciones. El mecanismo para hacerlo, detalló Castro, será publicado en el mismo plan SOS.
Party en piscina de UPR
Mientras que el movimiento estudiantil del Recinto de Río Piedras de UPR negó que hubiese un pool party en la piscina del campus, Telemundo publicó un video de la actividad, que supuestamente duró hasta las 4:00 a. m. del lunes. En el video se ve cómo varias personas nadan y se lanzan desde los trampolines de la alberca. La oficial de prensa del Recinto, Lorna Castro, dijo que la unidad se encuentra en huelga. Por tanto, toca a los estudiantes explicar lo sucedido. METRO
Docentes del Recinto mayagüezano someterán una propuesta que contempla los recortes propuestos por el gobernador y la Junta Fiscal. DENNIS A. JONES
“La idea no es que lo que vamos a presentar ahora sea el documento final, sino un documento vivo que los otros sectores tengan oportunidad de leerlo y lo podamos mejorar”, destacó. De acuerdo con Castro, no tienen seguridad de que la JCF o el gobernador validarán su esfuerzo. Sin embargo, sí han estado en conversaciones con el representante de los profesores ante la JG de la UPR, José Antonio Martínez Cruzado, quien les ha manifestado su apoyo.
Pasa la papa caliente De la misma forma, el pasado sábado el Consejo General de Estudiantes (CGE) del Recinto de Río Piedras le solicitó al gobernador una reunión para discutir la apremiante situación de la UPR. Rosselló, por su parte, informó a los miembros del CGE que su agenda está “comprometida” trabajando con el presupuesto del país. Por tanto, estaría disponible para atender a los alumnos Ramón Rosario, secretaio de Asuntos Públicos, y William Villafañe, secretario de la Gobernación.
Próximos eventos en UPR • RUM tendrá asamblea de estudiantes hoy desde las 8:30 a. m. • UPR Utuado tendrá asamblea de estudiantes hoy desde las 10:00 a. m. • UPR Carolina culmina su huelga y abre portones el 1 de junio.
Radican proyecto para que guardias de seguridad de UPR terminen huelga El representante del Partido Nuevo Progresista (PNP), José “Memo” González Mercado, radicó una medida que facultaría a la seguridad de la Universidad de Puerto Rico (UPR) a intervenir en cualquier situación que impida el acceso a los recintos. De acuerdo con la comunicación escrita, la guardia universitaria podría abrir los portones de cualquier recinto del sistema y arrestar a cualquier persona que realice actos que interrumpan los servicios educativos que allí
se ofrecen. “Entendemos perfectamente la situación por la cual atraviesa la universidad, pero eso no es razón para que un grupo de estudiantes prohíban el paso de otros. Respetemos el derecho que existe para protestar, pero también hay un derecho a no hacerlo y ese se tiene que garantizar de la misma manera”, comentó el representante. El proyecto de ley crearía la Ley de Profesionalización de la Guardia Universitaria con el fin de requerir adies-
tramientos y entrenamientos en tácticas antimotines a la guardia de la UPR. Desde el pasado 6 de abril, varios recintos de la UPR se encuentran en una huelga indefinida. “Este proyecto busca permitirle a la guardia universitaria el uso de la fuerza y proceder a utilizar el mecanismo del arresto como medida para proteger la propiedad, paz y vida de la universidad y su componente comunitario”, detalló González Mercado. METRO
WWW.METRO.PR MARTES, 30 DE MAYO DE 2017
Dicta razones de por qué urge llenar plazas JG-UPR Uno de los requisitos para la acreditación de la Middle States Commission on Higher Education es tener un cuerpo de gobernanza “legalmente constituido”. La falta de ocho miembros en la Junta de Gobierno (JG) de la Universidad de Puerto Rico, aseguró la profesora Ana Helvia Quintero, incumple con dicho estatuto. Este elemento se uniría a los señalamientos establecidos por la Middle States, que el pasado 18 de mayo colocó en probatoria a las unidades de Arecibo, Bayamón, Carolina, Cayey, Humacao, Río Piedras, Ponce y Utuado. Según la Middle States, no hay datos claros sobre la estabilidad financiera de dichos recintos ni de la continuidad de las labores educativas. Esto a consecuencia de los recortes presupuestarios propuestos por la Junta de Control Fiscal a la UPR, que ascienden a $450 millones y la huelga estudiantil catapultada por estos. Sobre los nombramientos a la JG de UPR, el gobernador Ricardo Rosselló dijo que “entendemos la situación [de UPR] y el presidente del Senado y los senadores también, pero quieren que sea un proceso donde no se vea cada uno de los componentes requeridos a los candidatos”. El 23 de mayo, en medio de un pleito legal para abrir los portones de la UPR, renunciaron tres miembros de su JG. El organismo, compuesto por 14 personas, ahora tiene solo cinco y quedó sin cuórum para tomar decisiones. Ese mismo día también renunció la presidenta de la institución, Nivia Fernández. RONALD ÁVILA CLAUDIO
WWW.METRO.PR MARTES, 30 DE MAYO DE 2017
NOTICIAS
GN honra a los caídos
05
BREVES Denuncian incongruencias de la alcaldesa de San Juan
La Guardia Nacional de Puerto Rico, en unión a diversas asociaciones, rindieron ayer un homenaje a los más de 200,000 puertorriqueños que han combatido en las Fuerzas Armadas de los EE. UU. desde 1899. Los actos, a tono con la conmemoración del Día de la Recordación, se realizaron en el Cementerio Nacional de Bayamón. El gobernador Ricardo Rosselló participó en la ceremonia. SUMINISTRADA
Los legisladores del PNP Víctor Parés Otero y Juan Oscar Morales Rodríguez señalaron las supuestas incongruencias de la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, en su mensaje de presupuesto para el año fiscal 2017-2018, que totaliza 638.9 millones de dólares. Los legisladores manifestaron que el presupuesto presentado, lejos de ser uno balanceado, está compuesto por partidas irreales e incongruencias. METRO
Presenta proyecto policías part-time
De aprobarse la medida anunciada ayer por el gobernador, los uniformados podrían tener contratos de seguridad con empresas privadas. RONALD ÁVILA CLAUDIO
La medida, que pasa ahora a la consideración de la Asamblea Legislativa, es cuestionada por presidentes de sindicatos de policías RONALD ÁVILA CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
La Policía de Puerto Rico podrá ofrecer servicios de seguridad a compañías privadas y a otras agencias de gobierno fuera de sus horas laborables de aprobarse una medida presentada por el gobernador Ricardo Rosselló ante la Asamblea Legislativa. El proyecto, conocido en otras jurisdicciones de la nación como Off-Duty Police Assignment Agreements, beneficiaría también a los uniformados retirados siempre y cuando cumplan con los requisitos físicos para llevar a cabo las labores de seguridad. De acuerdo con lo que ex-
plicó el primer ejecutivo, los agentes que opten por este modelo de trabajo a tiempo extra tendrán todas las prerrogativas de su empleo en la Policía, incluyendo el uso de su arma de reglamento y uniforme. Por su parte, la superintendente de la Policía, Michelle Hernández, aclaró que los uniformados solo podrán trabajar hasta cuatro horas después de haber salido de su turno en el cuerpo policial. Asimismo, Rosselló aclaró que la ley protegerá al Estado de ser demandado si ocurre cualquier situación mientras el policía brinda servicios a la empresa privada. Empero, la compensación económica dispuesta para los dependientes de un uniformado que fallece en el cumplimiento del deber estará disponible para los que estén brindando servicios de cumplimiento con esta medida legislativa. Sobre los espacios en los que podrá trabajar un miembro de
la policía fuera de su horario regular, Rosselló sentenció que “todo tiene que ir consistente con la visión y la política de la Policía. Todo establecimiento que esté bajo ley. Todo lo que vaya contra eso estaría exento de este proyecto”. Acerca de los mecanismos de contratación, la empresa privada podría establecer contratos con la Policía como cuerpo o con los agentes individualmente. De la misma forma, Hernández destacó que los uniformados que no quieran acogerse a este programa y que realicen otro tipo de actividad laboral fuera de su horario regular tendrán oportunidad de continuar haciéndolo. La medida anunciada ha sido cuestionada por los presidentes de sindicatos policiales. No obstante, Diego Figueroa, de FUPO, dijo a Metro que, aunque no duda de las buenas intenciones del proyecto, esperaba que fuera distinto y que, a esos efectos, recomienda a la Asamblea Legislativa enmendarlo. “El proyecto hay que cambiarlo completamente. Nosotros esperamos que Thomas Rivera Schatz y el resto de los senadores (PPD y PIP); al igual que en la Cámara de Representantes, reestructuren totalmente ese proyecto”, dijo Figueroa, quien, entre varios puntos, mencionó que esperaba que la pieza legislativa declarara exentas de contribuciones el ingreso generado por el agente, así como que la póliza del Fondo del Seguro del Estado la pague quien contrata al policía. “Como está estructurado (el proyecto) no hay garantía de eso”, declaró. Mientras, Carlos Morales, de COPS, también levantó varios cuestionamientos sobre la medida.
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
Vaticinan “crisis social” en municipios de P. R. Funcionarios del PPD denunciaron que plan fiscal devastaría a los municipios pequeños DAVID CORDERO MERCADO
david.cordero@metro.pr
El plan de recortes contemplado por el gobierno de Ricardo Rosselló, avalado por la Junta de Control Fiscal (JCF), comenzará impactando negativamente los servicios que reciben sobre 500 mil residentes en los 78 municipios. Así lo denunciaron ayer el representante por acumulación del Partido Popular Democrático (PPD), Jesús Manuel Ortiz González, y el alcalde de Yabucoa, Rafael “Rafy” Surillo. “Las medidas de recorte desproporcionales impuestas a los municipios no son otra cosa que imponerles a los residentes de los municipios el costo de la deuda pública, afectando así directamente a cientos de miles de familias puertorriqueñas de bajos recursos”, expresó Ortiz González. “Los municipios absorben una cantidad considerable de servicios directos que son esenciales, por lo que esos recortes afectarán mayormente a los sectores más vulnerables”, añadió. El representante del PPD sostuvo que los recortes en subsidios o asignaciones municipales impactarán diversos servicios esenciales, como servicios de cuidado de la salud, transportación y medicinas para adultos mayores, así como programas deportivos de horarios extendidos o ligas deportivas, programas de líderes recreativos, ayudas para la rehabilitación de viviendas, carreteras, asfalto en comunidades aisladas, oportunidades de empleos, el pago de nómina y las aportaciones de retiro de miles de empleados municipales. También indicó que La Fortaleza y la JCF deben clasificar como “servicios esenciales” los servicios municipales a la ciudadanía, dentro del proceso de quiebra de la isla bajo el Título III de PROMESA. “El gobierno, como parte del proceso del Título III, tiene que considerar incluir los servicios de los municipios como servicios esenciales, porque son servicios que —al igual que la UPR— en medio de la crisis impiden mayor contrac-
Ortiz y Surillo denunciaron que los recortes a los municipios afectarían los servicios esenciales a la ciudadanía. DENNIS JONES
ción económica”, apuntó Ortiz González. De acuerdo con los funcionarios, el plan de La Fortaleza y la Junta propone la eliminación total de $350 millones en subsidios municipales. Ese recorte se divide en dos años fiscales, $175 millones en el próximo presupuesto y $175 millones en el siguiente. Según Surillo, como parte del recorte de $350 millones, Yabucoa estaría recibiendo $4.3 millones menos el próximo año fiscal, lo que dejaría al municipio prácticamente con la mitad de su presupuesto, aunque las aportaciones municipales al Gobierno central no se reducirían. “Este año nosotros tenemos que pagarle $2.2 millones más o menos al Gobierno central”, explicó el alcalde de Yabucoa en declaraciones a Metro. Eso incluye pagos a la Administración de los Sistema de Retiros, a la Tarjeta de Salud del Gobierno de Puerto Rico y una aportación especial al Gobierno central que, en el caso de Yabucoa, asciende a $700 mil.
A decidir qué servicios se salvarán
Ante el sombrío panorama, Surillo indicó que los alcaldes tendrán que evaluar qué servicios podrán ofrecer y cuáles no. “Hemos escuchado expresiones de funcionarios de gobierno hablar en el sentido de que ya llegó el momento en que los municipios se tienen que destornillar del Estado. Realmente, son expresiones
“Sería una crisis social a lo que se estaría enfrentando el país”. Rafael “Rafy” Surillo, alcalde de Yabucoa
que quien las dice no conoce cómo es la gobernanza municipal, principalmente en los pueblos pequeños, donde en muchas ocasiones la mayoría de los servicios que brindamos son servicios que el Estado dejó de ofrecerles a los municipios y a la ciudadanía, y nosotros, con lo poquito que recibimos, tenemos que cumplir esa responsabilidad”, apuntó el alcalde. “Definitivamente, tendríamos que evaluar cuáles son los servicios que pudiéramos ofrecer y algunos que entendamos que el Estado es el responsable de ofrecerlos, como están diciendo que somos atornillados al Estado, pues que el Estado asuma esa responsabilidad”, añadió, al tiempo que dijo que su prioridad era el cuidado de la salud y la seguridad del pueblo. Según los datos provistos, al presente existen unos 55 mil empleados municipales en Puerto Rico. Además, según la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales y los estudios económicos de la Asociación de Alcaldes, la gran mayoría de los municipios de
Puerto Rico son altamente dependientes del Gobierno central y federal. Para los años fiscales 2013 y 2014, por ejemplo, los fondos de subvenciones y contribuciones estatales y federales representaron el 37.3 % de los ingresos municipales totales. Sin embargo, 54 municipios tuvieron un porcentaje de fondos mayor a ese promedio. Los cinco municipios con mayor porcentaje de sus ingresos provenientes de subvenciones y aportaciones fueron Orocovis (81.5 %), Maunabo (78.7 %), Utuado (76.8 %), Comerío (76.7 %) y Ciales (74.6 %). “La Junta y el Gobierno han transferido el peso de los ajustes fiscales de forma desproporcionada sobre los municipios”, apuntó el alcalde popular Rolando Ortiz Velázquez, presidente de la Asociación de Alcaldes, en declaraciones escritas. De acuerdo con información recopilada de varias oficinas y agencias gubernamentales, un total de 125 mil adultos mayores de escasos recursos residen en los municipios. Además, alrededor de cien mil niños participan en los programas deportivos de los municipios y las ligas deportivas. Asimismo, unos 55 mil residentes viven en áreas marginadas que reciben asignaciones bajo los programas de presupuestos participativos y alrededor de 175 mil personas de escasos recursos dependen de ayudas para vivienda, estudios, cuidado médico o transportación.
WWW.METRO.PR MARTES, 30 DE MAYO DE 2017
Repletos los paradores durante fin de semana Los miembros de la Asociación de Dueños de Paradores de Puerto Rico reportaron ayer altas ocupaciones para este fin de semana largo del Día de la Recordación. “Ciertamente no esperábamos una ocupación tan alta durante este fin de semana largo. El ritmo de reservaciones durante el mes de mayo se había comportado más lento que en años anteriores, dada la incertidumbre económica en nuestra isla”, expresó Tomás Ramírez, presidente de la Asociación de Dueños de Paradores y codueño del Parador Combate Beach Resort, en Cabo Rojo. “Seguimos observando un aumento consistente de turistas extranjeros que eligen los paradores para sus estadías como resultado del trabajo de promoción que hacemos fuera de la isla. Esto es muy
“Seguimos observando un aumento consistente de turistas extranjeros”. Tomás Ramírez, presidente de la Asociación de Dueños de Paradores
positivo para Puerto Rico”. Así lo expresó Ramírez, recalcando que, durante los meses de diciembre de 2016 a mayo de 2017, han recibido una gran cantidad de norteamericanos, europeos y familias puertorriqueñas residentes en los Estados Unidos, y hasta hoy sobre un 28 % de sus huéspedes son no residentes, que eligieron disfrutar de sus vacaciones en Puerto Rico. METRO P. R.
BREVES Este miércoles se sabrá el presupuesto de P. R. El gobernador Ricardo Rosselló Nevares ofrecerá el mensaje de presupuesto el próximo miércoles ante la Asamblea Legislativa. “Dicho presupuesto, que comienza a regir el 1.o de julio de este año, tiene que ser ahora analizado por las agencias, por los sindicatos, la universidad, el sector privado y sin fines de lucro y aprobado por la Asamblea Legislativa en un periodo menor a un mes”, denunció el portavoz de la minoría en el Senado, Eduardo Bhatia. METRO P. R.
Medida apoyaría al patrono en casos de despido injustificado El representante Ángel Peña, junto a los legisladores Yashira Lebrón, Dennis Marquéz y Manuel Natal, sometieron una medida que busca mantener la presunción del patrono en una acción judicial por despido injustificado. Se trata del Proyecto de la Cámara 997, que enmienda el artículo 11 de la Ley 80 de 30 de mayo de 1976, con el fin de recalcar la intención legislativa con la aprobación de la Ley de la Reforma Laboral. INS
Ya en P. R. nueva Mazda CX-5
La totalmente rediseñada Mazda CX-5 2017 hizo ayer su debut oficial en Puerto Rico. La CX-5 fue el primer vehículo de Mazda en el que se dio a conocer la filosofía del diseño KODO y la tecnología Skyactiv®. La nueva Mazda CX-5 2017 tiene un diseño moderno, fino y a su vez robusto. SUMINISTRADA
WWW.METRO.PR MARTES, 30 DE MAYO DE 2017
NOTICIAS / MUNDO
07
Defiende contactos secretos con Rusia Supuesta creación de canal secreto de comunicaciones por parte del asesor presidencial y yerno de Donald Trump sigue creando controversia El secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, John Kelly, defendió la supuesta creación de un canal secreto de comunicaciones por parte del yerno y asesor presidencial Jared Kushner, calificando la idea de “algo bueno”. En los programas de entrevistas dominicales, Kelly enfatizó que no sabía si eran ciertas las versiones de comunicaciones secretas con Rusia, pero aclaró que la idea no le molestaba y opinó que no sería algo perjudicial para la seguridad nacional de Estados Unidos. “Es algo normal y, en mi opinión, aceptable”, dijo Kelly. “Cualquier forma de comunicarse con la gente, especialmente con organizaciones que quizás no son tan amistosas con nosotros, es algo bueno”. Los demócratas en el Congreso exigieron poder interpelar a Kushner sobre los supuestos contactos clandestinos y afirmaron que quizás habría que revocarle su autorización a recibir información secreta. Sin embargo, el presidente Donald Trump despotricó el domingo contra las filtraciones de información en una andanada de tuits, calificándolas de “puro invento”. El representante Adam Schiff, el demócrata de mayor rango en la Comisión de Asuntos de Inteligencia de la Cámara baja, dijo que “obviamente
Jared Kushner, asesor y yerno de Donald Trump, junto a su esposa, Ivanka Trump AP
es sumamente inquietante” que alguien de la campaña de Trump haya estado en contacto clandestino con los rusos durante la fase de transición, con un país que, según las agencias de inteligencia, interfirió en el sistema electoral. “Hay que llegar al fondo del asunto”, dijo Schiff, agregando que habría que revaluar si Kushner puede tener acceso a información delicada porque “hay que cerciorarse de que él haya sido honesto”. “Si no lo fue, entonces no hay manera de que él pueda seguir teniendo ese nivel de acceso”, manifestó Schiff. The Associated Press y otros medios de prensa han reportado que Kushner en diciembre propuso crear un canal clandestino de comunicaciones entre el Kremlin y el equipo de transición. Kushner conversó con el embajador ruso Sergey Kislyak sobre maneras de facilitar conversaciones sobre las opciones que el futuro gobierno tendría ante Rusia, especialmente cuando estaba forjando su política hacia Siria. AP
Condena violencia en Portland El presidente Donald Trump tachó ayer de “inaceptable” el episodio ocurrido en la noche del pasado viernes cuando dos hombres murieron apuñalados en un tren metropolitano en Portland (Oregón) al intentar apaciguar a otro hombre que gritaba insultos racistas a dos mujeres que parecían ser musulmanas. Trump no se había pronunciado sobre lo sucedido, lo que ya había elevado voces críticas, aunque el suceso ocurrió mientras se encontraba fuera del país en su primer viaje internacional a Oriente Medio y Europa, coincidiendo con el inicio del Ramadán, mes sagrado para el islam. “Los ataques violentos de Portland el viernes son inaceptables. Las víctimas se enfrentaron al odio y a la intolerancia. Nuestras oraciones están con ellos”, dijo el mandatario desde su cuenta oficial como presidente, heredada con el cargo y más inactiva que la personal.
Afloran diferencias tras reunión entre Putin y Macron El presidente francés, Emmanuel Macron, recibió ayer al mandatario ruso, Vladimir Putin, en el suntuoso Palacio de Versalles, donde hablaron de la cooperación en la lucha contra el terrorismo. La visita mostró el progreso del nuevo líder francés en la política mundial, mientras que criticó a la prensa estatal rusa por difundir noticias que calificó de falsas. Los dos líderes salieron de una reunión de tres horas sonriendo y rememorando los lazos históricos entre las dos naciones, aunque sus comentarios en una conferencia de prensa posterior reflejaron profundas diferencias en varios temas. Putin, buscando enmendar los lazos con Occidente que se han tensado más en meses recientes, enfatizó la necesidad de que Rusia y Francia desarrollen una cooperación más cercana y al mismo tiempo rechazó las acusaciones de haberse entrometido en la votación francesa. Macron dijo que habló con Putin sobre los derechos de los homosexuales en Chechenia y sobre los derechos de las organizaciones no gubernamentales en Rusia y él prometió “vigilar constantemente” dichos temas. Hablando con notable franqueza, Macron también criticó a dos medios de comunicación rusos —Sputnik y Russia Today— por difundir “serias falsedades” durante la campaña presidencial que ganó el 7 de mayo. AP
EFE
BREVES Misil norcoreano cae en aguas de Japón
Dispara contra autos en autopista de Miami
Ordenan detenciones por caso Odebrecht
Corea del Norte lanzó ayer un misil de corto alcance que cayó en aguas de la zona económica de Japón, una prueba que, según funcionarios surcoreanos y japoneses, podría tener menos que ver con el perfeccionamiento de su tecnología balística y más que mostrar a las fuerzas de Estados Unidos y Corea del Sur que puede atacar a voluntad. El lanzamiento del lunes fue el noveno de un misil balístico realizado este año por Pyongyang.
Un hombre fue arrestado ayer tras disparar con un fusil AK47 contra varios vehículos, aparentemente al azar, en una autopista de Miami (Florida), informó la Policía. Por los menos dos vehículos fueron alcanzados por las balas en la autopista Palmetto, pero no hubo reporte de víctimas ni heridos. El hombre, que no ha sido identificado por las autoridades, comenzó a disparar desde su vehículo en movimiento y, tras ser interceptado por la Policía, intercambió también disparos contra los oficiales.
AP
AP
Un juez dominicano ordenó ayer la detención de una docena de personas, entre ellas un ministro, exfuncionarios, dirigentes políticos y empresarios, por su presunta vinculación con los millonarios sobornos pagados por la constructora brasileña Odebrecht. Tres legisladores incluidos en el expediente no pueden ser arrestados por gozar de inmunidad parlamentaria. El procurador general Jean Alain Rodríguez adelantó que solicitará la prisión preventiva de los acusados por 18 meses. AP
El presidente de Francia, Emmanuel Macron, se reunió con su homólogo ruso, Vladimir Putin. AP
NOTICIAS / VOCES
08
WWW.METRO.PR MARTES, 30 DE MAYO DE 2017 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
JULIO RIVERA SANIEL
PERIODISTA TWITTER: @RIVERASANIEL
¿POR QUÉ? PUES PORQUE SÍ
Los periodistas y, a través de nosotros, los ciudadanos exigimos que los funcionarios públicos respondan. Que quienes devengan dinero público y toman decisiones que afectan a todos los ciudadanos sean capaces de explicar la raíz de esas decisiones, cómo las tomaron, por qué las tomaron y cuáles son sus efectos proyectados. Ese ejercicio no solo es necesario, sino fundamental en países que reclaman tener bases democráticas. Lo contrario —el porque sí y la negativa a explicar acciones que afecten a los ciudadanos— es solo propio de gobiernos totalitarios. Ello —la ausencia de respuestas y fundamentos— no solo es dañino utilizando argumentos anclados en la democracia y los gobiernos representativos, también es nocivo cuando evaluamos el tracto de ese tipo de determinaciones. La toma de decisiones de política pública sin fundamentos o estudios de impacto ha sido precisamente la razón de nuestro presente de caos. Nuestros gobiernos prometían, alteraban, recortaban o aumentaban partidas; realizaban obras, o establecían “estrategias”. Pero en muy pocas ocasiones esas decisiones estaban debidamente sustentadas. ¿La consecuencia de la improvisación y la falta de análisis? Solo mire a su alrededor. Entonces, llega la Junta. Ese ente congresional enviado por los Estados Unidos “a poner orden”. Y, a razón de $600
“¿Deben los ciudadanos y el Gobierno conformarse con un ‘porque sí’ como justificación a los recortes? La sensatez exige un rotundo no”.
millones en fondos del pueblo de Puerto Rico, anuncia una a una sus determinaciones. Aconseja al Gobierno acciones específicas y anticipa recortes. El país debe reducir cerca de mil millones de dólares al plan de salud. Otra ronda de millones menos deberá salir de Educación. Y en la Universidad de Puerto Rico (UPR), $450 millones menos. Claro que el dinero no alcanza. Claro que es preciso realizar ajustes. Pero ¿son los ajustes recomendados la salida correcta? Al intentar contestar esa pregunta solo llueven las dudas ante la ausencia de certeza. De números claros. De datos que expliquen las decisiones tomadas. Porque la fe no es suficiente explicación cuando se trata de las vidas de todos nosotros. El ejemplo más evidente ha sido la UPR y la reunión que fue concedida a los estudiantes luego de casi dos meses
de huelga. Las preguntas eran anticipables. La primera de ellas: ¿por qué la cifra de $512 millones en recortes a la UPR? ¿De dónde sale? ¿Cómo se llega a ella? La respuesta de la Junta fue un enorme enredo. “Yo no sé de dónde sacaron esa cifra”, soltó el presidente de la Junta, Carrión. Entonces, si no son $512 millones a nueve años, ¿de cuánto es el recorte? Carrión, luego de consultar con su compañera Ana Matosantos, aseguró que se trataba de $450 millones. Pero la raíz de la cifra nunca fue provista. En lugar de la especificidad, el asunto fue despachado con un “todo lo que se ha planteado ha sido sustentado por nuestros economistas y nuestros asesores”. En tal caso, ¿resulta muy complicado compartir esos datos con el país? Si se extrapola la situación, veremos panoramas similares en Salud o Educación. ¿Qué datos sustentan la necesidad de recortar de la cubierta de los pacientes en lugar de, por ejemplo, reducir las ganancias millonarias de los planes médicos e intermediarios? Entonces, ¿deben los ciudadanos y el Gobierno conformase con un “porque sí” como justificación a los recortes? La sensatez exige un rotundo no. Es evidente que el actual sistema político es colonial. Pero la naturaleza colonial de nuestra relación política no justifica que los ciudadanos asumamos el papel de súbditos sumisos para quienes las respuestas sobran. Exijamos respuestas.
EMERGENCIAS Cruz Roja 787-758-8150
Policía 787-343-2020
Envenenamiento 1-800-222-1222
Bomberos 787-343-2330
Desastres 787-724-0100
Maltrato de menor 787-749-1313
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,127 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR MARTES, 30 DE MAYO DE 2017
PLUS / SALUD
09 /MetroPR
Poderoso junte de música y salud Puertorriqueñas graduadas de Berklee impulsan la musicoterapia en Puerto Rico DAVID CORDERO MERCADO
@Metro_PR
SALUD
“Hemos visto el interés de que la musicoterapia sea algo que el paciente pueda recibir en el hospital [en Puerto Rico]”. Marisabelle Díaz, estudiante recién graduada del programa de Musicoterapia de Berklee
david.cordero@metro.pr
A pesar de que los diagnósticos médicos pueden ser definitivos, así como la música no tiene fronteras territoriales, la musicoterapia tampoco tiene límites. “La musicoterapia es una carrera establecida, un campo de trabajo establecido que utiliza la música como herramienta para fines de salud, con metas de salud y de tratamiento de salud. Se utiliza la música para poder tener un efecto en la vida de otra persona que de alguna manera sea positivo”, explicó Marisabelle Díaz, quien acaba de culminar sus estudios en Musicoterapia en la Univer-
sidad de Berklee. “La musicoterapia es el uso clínico de la música para ayudar a personas, ya sea de necesidades especiales o personas que tienen problemas psicológicos”, explicó, por su parte, Jeniris González, musicoterapeuta certificada, graduada hace cinco años del programa de Musicoterapia de Berklee. Ambas puertorriqueñas son parte de la delegación de la universidad que viajó a la isla la pasada semana para la celebración del programa Berklee en Puerto Rico. En este, profe-
sores, estudiantes y egresados de la prestigiosa universidad de música viajan a impartir un seminario intensivo a sobre 200 estudiantes de escuela superior. Para ambas, una de las metas es lograr que se incorpore la musicoterapia como parte de los servicios que reciben los pacientes en las clínicas y hospitales en Puerto Rico. “Me doy cuenta del interés de conocer más de la musicoterapia, no solamente en el workshop que dimos a los estudiantes, sino esta semana con los pacientes. Hemos visto el interés de que
Escuela de Medicina Dental del RCM busca voluntarios para estudio periodental
El Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico SUMINISTRADA
Con el propósito de evaluar el efecto de los medicamentos para el colesterol en personas diabéticas propensas al desarrollo de enfermedades de encías, el Centro de Investigaciones Clínicas y Promoción de Salud de la Escuela de Medicina Dental de la UPR realiza el estudio periodontal “Lipid Lowering Agents Use in Periodontitis and Diabetes (LLIPDS)”. LLIPDS busca 260 pacientes de diabetes tipo 2 interesados en participar en el estudio. El candidato o la candidata ideal
debe estar entre las edades de 40 y 65 años, ser saludables no tomar antibióticos o esteroides al momento del estudio y, si es mujer, no debe estar embarazada o lactando. Además, se solicita que los participantes sean residentes del área metropolitana y no tengan complicaciones con su diabetes. Habrá compensación económica para los participantes. Para más información, puede llamar al 787-399-0989, 787-759-0306 o acceder a la página de Facebook del estudio. METRO
La joven Brittany Burns, estudiante de Musicoterapia de Berklee, durante su participación en el taller en la Escuela de Bellas Artes de Carolina, demuestra la intervención rítmica que ha utilizado con pacientes pediátricos. SUMINISTRADA
la musicoterapia sea algo que el paciente pueda recibir en el hospital”, explicó Díaz, quien el pasado miércoles formó parte del equipo de Berklee que ofreció un taller en la Escuela de Bellas Artes de Carolina. En Puerto Rico no existe al momento ninguna universidad que ofrezca un programa de Musicoterapia. Sin embargo,
González dijo que hay un gran interés, tanto de profesores como de estudiantes, por desarrollar un programa académico de ese tipo en la isla y llevar los servicios a los hospitales. “Estamos en un punto bien emocionante donde lo único que necesitamos es conseguir cómo lograr esta visión que ya tenemos”, expresó González.
“Hemos visto que los pacientes quedan locos con los servicios y lo que hacen es pedir más. Lo único que nos ha pasado es que nos han pedido que los visitemos de nuevo, que volvamos, que veamos a sus familiares enfermos de nuevo, que les fascina, que ven el resultado positivo”, añadió la musicoterapeuta.
ENTRETENER
10 /MetroPR
@Metro_PR
WWW.METRO.PR MARTES, 30 DE MAYO DE 2017
GETTY
BREVES Reik escucha a sus fans para elegir sencillo
ENTRETENER
Sugieren adición a la familia Tony Costa, el prometido de la actriz Adamari López, publicó un video en redes sociales en el que asegura que pronto podrían estar agrandando la familia. “Nos fuimos dos, pero igual y regresamos tres”, dijo Costa en el video donde aparece junto a López caminando por el aeropuerto, tras pasar unos días en Cancún, México, para celebrar el cumpleaños de esta. La pareja procreó a la pequeña Alaïa, de dos años. METRO Para ver el video, entre a Metro.pr
La banda mexicana Reik escuchó el llamado de sus fans para elegir el quinto sencillo de su álbum Des/ Amor, “Un amor de verdad”. “La canción la escogimos basados en qué canciones tuvieron más éxito cuando las lanzamos y más plays (reproducciones) tanto en plataformas digitales como en general en redes sociales los comentarios que nos hizo la gente”, dijo el guitarrista Bibi Marín en un encuentro con medios. En YouTube, “Un amor de verdad” alcanzó más de un millón de reproducciones a menos de un mes de haber sido lanzada con su álbum Des/Amor de 2016 y sin que la banda lo promoviera. “Por eso decimos que ‘Un amor de verdad’ es de alguna manera un regalo para nuestro público”, agregó Marín. Reik se encuentra en medio de su más extensa gira por Estados Unidos y tiene programadas fechas hasta noviembre con paradas en San José, California; San Antonio, Texas; San Diego, California, y Phoenix, Arizona, entre otras ciudades. AP
ENTRE LA LUZ Y EL RECHAZO
LINKIN PARK MARA ACEVEDO Metro World News
Linkin Park ha evolucionado. Ahora se notan contentos, conviviendo y orgullosos del resultado de un disco en el que no se han quedado en el pasado y que los motiva a seguir la luz, o así lo muestran Mike Shinoda, guitarra, teclados, voz y mente maestra de Linkin Park, y Rob Bourdon, baterista, con quienes sostuvimos una entrevista en Los Ángeles con motivo de la salida de One More Light. ¿Por qué creen que para algunos One More Light es un álbum que denota un cambio demasiado radical? —Mike Shinoda (M. S.): En todos los discos que hemos sacado siempre hay algunos elementos sorpresa. Los primeros dos álbumes son similares, pero, después de
eso, creo que siempre han sido distintos. Los últimos cuatro discos fueron conceptuales. Tuvimos un disco orientado a la electrónica y otro bastante pesado. La filosofía de la banda es mezclar estilos, géneros; solo fue una combinación diferente esta vez.
luego empezamos con el piano y la guitarra, y en la computadora fuimos agregando sonidos. Entonces, el reto fue hacer que el sonido quedara con la idea de la canción. Cronológicamente, fue como ir hacia atrás, fue un proceso muy refrescante para mí y muy divertido.
¿A qué se debe el cambio sonoro de Linkin Park? —M. S.: La razón por la que este álbum es tan distinto es porque usualmente la música viene primero y, si la música viene primero, esta dicta como será la letra. La música se vuelve una influencia en la lírica. La primera idea que planteamos al llegar al estudio fue escribir las letras, empezar con el sentimiento y la pasión de lo que sientes, la idea, y eso automáticamente resultó muy diferente. Después de componer una canción de esa manera, Chester pudo cantar primero y
El sonido del disco tal vez es amigable, pero el contraste lo hacen las letras que hablan de cierta problemática, digamos, de no tan buenos momentos como lo podemos notar en “Heavy”, el primer sencillo. ¿Qué tratan en este nuevo disco? —Rob Bourdon (R. B.): Para ser honestos, Mike dejó salir un lado positivo y esperanzador, pero la línea que abre el disco dice: “Bailando con mis demonios, con cosas que tengo en la cabeza, que tratan de controlar tu vida” es una letra fuerte. La forma en que surgió la canción
WWW.METRO.PR MARTES, 30 DE MAYO DE 2017
ENTRETENER
11
Hybrid Theory, el primer álbum de Linkin Park, ha quedado atrás y hoy la agrupación lanza su disco más reciente, One More Light, con un sonido bastante lejano al que conservaban en el 2000, y les ha traído la rabia de varios seguidores, mientras que otros se agregan a sus filas de adeptos
es casi como regresar en el tiempo, como si escuchara a Chester, viendo cómo era y ahora está en un lugar mejor. Es como esos demonios te toman y podemos escoger cuando un reto viene hacia nosotros, huir de él o enfrentarlo y aprender. Este disco tuvo un requerimiento por parte de la banda, como una familia que está junta y que comparte muchas de sus experiencias personales, que sucede en nuestras vidas. En el estudio, no solo era llegar, decir hola y hacer música. El proceso fue hablar de lo que pasó. Es difícil decir qué surgió primero. Si estábamos enfocados en las letras y el proceso nos hizo hablar de las cosas o viceversa, es algo que salió naturalmente. Hay una perspectiva positiva, pero viene de un periodo en el que fue un tiempo de retos, corazones rotos, frustración, rabia y cómo lidiar con todas estas cosas de diferentes maneras que no habíamos expresado así en el pasado. Háblanos un poco de la historia de “Sharp Edges”, el tema que cierra este nuevo disco One More Light. —M. S.: Tus padres te advier-
ten respecto a lo que puede pasar y a veces escuchas y a veces no. Es chistoso, Chester y yo, para bien o para mal, somos muy opuestos. Siempre bromeamos con que él es el chico que toca el horno cuando mamá dice: “El horno está caliente. No lo toques”. Él es quien, dice: “¿En serio?” y pone sus manos en el horno. “¿Por qué hiciste eso?”. “No lo sé”. Entonces esa es nuestra dinámica. Es una de las formas en las que somos opuestos. Cuando escucho la canción, me hace pensar en eso. ¿A qué suena One More Light? —M. S.: Para mí es como un género mezclado. Es Linkin Park quienes siempre mezclan géneros. Para mí es solo un álbum de la banda. Si escuchas un montón de música pop y es tu tipo de música favorita y escuchas esto, vas a decir que no suena a eso. Y si, usualmente, lo que amas es algo como David Ghetta, y escuchas esto y no suena a Ghetta. Si te gusta Justin Bieber y escuchas esto, digo no estamos diciendo “Baby, Baby Girl”, y no lo digo como una falta de respeto, hace cosas muy buenas, pero esto es algo obviamente diferente.
DEPORTES
12 /MetroPR
@Metro_PR
DEPORTES
Correa y Beltrán logran jonrones en triunfo Astros
Arrestan a Tiger Woods El golfista estadounidense Tiger Woods fue arrestado ayer por conducir bajo la influencia de una sustancia controlada, reveló la Policía de Florida. Woods fue fichado en una cárcel del condado alrededor de las 7:00 de la mañana y fue liberado poco antes de las 11:00 de la mañana tras el pago de una fianza. AP
WWW.METRO.PR MARTES, 30 DE MAYO DE 2017
BREVES Rays suben a José de León a MLB Los Rays de Tampa Bay ascenderán al lanzador prospecto puertorriqueño José de León a las Grandes Ligas. Sería la primera vez que De León verá acción en uniforme de Tampa Bay desde ser adquirido durante el receso de la temporada. El lanzador, de 24 años, fue adquirido por los Rays en el cambio que envió al segunda base Logan Forsythe a los Dodgers de Los Ángeles. De León debutó en las Grandes Ligas en septiembre de 2016. Abrió cuatro partidos para Los Ángeles. Tuvo marca de 2-0, promedio de 6.35, 15 ponches y siete bases por bolas en 17 entradas trabajadas. El derecho fue parte de la selección de Puerto Rico en el Clásico Mundial de Béisbol. Tuvo un inicio en el torneo en el que trabajó 2.2 entradas y ponchó a cinco contra Venezuela. No permitió carreras. METRO
Muguruza y Nadal pasan a la segunda ronda en Francia Garbiñe Muguruza y Rafael Nadal se alzaron con victorias en la primera ronda de Roland Garros. Muguruza, cuarta preclasificada, avanzó a segunda ronda al superar 6-2, 6-4 a Francesca Schiavone, campeona de 2010. La española de 23 años ganó 15 puntos seguidos desde que tenía ventaja de 3-2 en el primer set y rompió cinco servicios de su rival italiana. Mientras, la histórica búsqueda de Nadal inició con un triunfo sobre Benoit Paire en sets consecutivos. El español y cuarto precla-
José de León GETTY IMAGES
Carlos Correa conectó un cuadrangular de 444 pies en la victoria de los Astros. AP
Los boricuas fueron claves en la explosión de 16 carreras de Houston, rumbo a una victoria de regreso contra los Mellizos de Minnesota Rafael Nadal GETTY IMAGES
sificado tuvo momentos brillantes ante el francés, pero también pasó un susto en el segundo set antes de ganar 6-1, 6-4, 6-1. AP
Ernesto Valverde será el nuevo técnico del Barcelona. GETTY IMAGES
El Barça contrata a Valverde como dirigente El Barcelona nombró a Ernesto Valverde como su nuevo técnico en sustitución de Luis Enrique, informó ayer el presidente del club catalán. Harris reemplazará a Hakim Warrick, quien sale para atener un asunto familiar. Harris ayudó a los Leones a ganar el campeonato en 2014 y
2015. Apenas el miércoles 24 de mayo, el Athletic de Bilbao había anunciado que Valverde, de 53 años, dejaba su cargo que desde 2013 ocupó con el equipo. Para más notas deportivas, entra a www.metro.pr
CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24
Los Astros de Houston sacaron mollero para remontar de una desventaja de 2-8 y vencer a los Mellizos de Minnesota, 168. Houston anotó 11 carreras en la octava entrada para finalmente irse al frente. En la cuarta entrada del partido, el campocorto boricua Carlos Correa trabajó la cuenta a 2-0 contra el abridor dominicano Ervin Santana. El próximo lanzamiento estuvo en la parte interior del medio del plato, y Correa conectó un cuadrangular que les dio la ventaja temprana a los Astros de 1-0. Fue el octavo jonrón de Correa en lo que va de la temporada 2017. Houston añadió otra carrera en esa entrada para despegarse, 2-0. El también puertorriqueño Carlos Beltrán anotó esa segunda carrera. Según los números de StatCast, el batazo de Correa salió
18
imparables conectados por los Astros en la victoria ante los Mellizos. De esos, batearon cuatro dobles y tres cuadrangulares. Esos imparables resultaron en 16 carreras para Houston; 11 de ellas en la octava entrada. del bate a 105 millas por hora y 32 grados de despegue. La pelota alcanzó la altura de 120 pies y cayó a 444 pies del home plate. Tomó poco más de seis segundos para aterrizar. Fue el jonrón número 50 en la carrera del puertorriqueño, quien se convirtió en el cuarto campocorto más rápido en alcanzar esa cifra. La logró en 298 juegos. En la quinta entrada, los Mellizos respondieron con siete carreras para tomar la ventaja, 7-2. La entrada fue encabezada por un cuadrangular de dos carreras por Miguel Sanó. Robbie Grossman extendió la ventaja
a 8-2, con un cuadrangular en la séptima entrada. El remonte de los Astros se dio en la octava entrada, con 11 carreras en el episodio. Correa lo comenzó con un sencillo remolcador. Marwin González impulsó dos carreras para acortar el déficit a 5-8. George Springer después conectó un sencillo que acercó a Houston a 7-8. Los Astros tomaron la ventaja, cuando el boricua Eddie Rosario no pudo atrapar un batazo de Josh Reddick. Dos carreras anotaron y Houston se fue al frente, 9-8. Varios bateadores después, Carlos Beltrán bateó un jonrón de tres carreras, que extendió la ventaja a 13-8. Luego de un cuadrangular por Alex Bregman, Correa tuvo otra remolcada para despegar a los Astros, 16-8. El campocorto boricua terminó 3-5, con un jonrón, tres remolcadas y una anotada. Beltrán logró cuatro imparables en cinco turnos. Eso incluye su cuadrangular y tres impulsadas en la victoria.
Bundy domina en triunfo ante los Yankees Dylan Bundy permitió solo dos carreras a lo largo de siete entradas en otra sólida apertura en Camden Yards, y los Orioles de Baltimore vencieron, 3-2, a los Yankees de Nueva York para salir de un bache de siete derrotas seguidas. Jonathan Schoop produjo dos carreras para ayudar a los Orioles a salir de su racha negativa. Baltimore tomó una ventaja de 3-1 con dos carreras sucias en el tercer episodio. Aaron Judge pegó su cuadrangular 17 con el que lidera Grandes Ligas a favor de los Yankees, que se mantienen al frente de la División Este de la Americana. AP
Tres jonrones impulsan a Dodgers sobre Cardenales Chase Utley, Cody Bellinger y Logan Forsythe conectaron cuadrangulares solitarios para guiar a los Dodgers de Los Ángeles a victoria de 5-1 ante los Cardenales de San Luis. El abridor Rich Hill trabajó cinco entradas y permitió una carrera y dos imparables. El receptor puertorriqueño Yadier Molina se fue 0-4 en la derrota de los Cardenales. AP
WWW.METRO.PR MARTES, 30 DE MAYO DE 2017
DEPORTES
13
Barea, nombrado el técnico de los Indios El canastero de la NBA y capitán de la selección nacional optó por venir a Puerto Rico y dirigir el equipo de su pueblo natal En una movida que tomó por sorpresa al mundo del básquet boricua, los Indios de Mayagüez anunciaron que el enebeísta José Juan Barea será el nuevo dirigente. El armador de los Mavericks de Dallas tomaría las riendas para los últimos 15 juegos de la serie regular. La oportunidad surgió luego de que el equipo despidiera al dirigente Bobby Porrata. Los Indios tienen marca de 7-14 y están en el último lugar de la tabla de posiciones. Sin embargo, están a 1.5 juegos de una plaza de postemporada. “Faltan unos permisos y cosas así, pero seguimos hablando con la Federación [de Baloncesto] y con mi agente a ver si se puede dar”, dijo Barea a El Calce antes de que se hiciera ofi-
cial la movida. Sería la primera experiencia de Barea como técnico de un equipo profesional. Tuvo que recibir permiso de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico. Recibió el visto bueno, con la condición de que tomara unos cursos técnicos para certificarse. Dirigir a los Indios no conflige con su preparación para la temporada de NBA. Barea comenzó su carrera en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) en 2001 con los Indios, el equipo de su pueblo natal. El primer juego de Barea como el mandamás de los Indios sería este próximo jueves, cuando se midan ante los Leones de Ponce en el Palacio de los Deportes de Mayagüez. METRO
José Juan Barea, el nuevo dirigente de los Indios GETTY IMAGES
Kerr no trabajará en el primer juego El dirigente de los Warriors de Golden State, Steve Kerr, indicó que no está listo físicamente para regresar a la banca para el primer juego de las finales de la NBA este próximo jueves. “Como estoy ahora mismo, no voy a dirigir el jueves”, comentó Kerr a los medios. El técnico, quien no ha trabajado desde el primer partido de la serie de primera ronda de la postemporada, atendió a los medios, ya que el dirigente actual Mike Brown se encontraba enfermo. Kerr ha sufrido de mareos, dolores de cabeza y vómitos como resultado de complicaciones de cirugía de espalda que le hicieron a finales de 2015. En ese momento, Kerr se perdió 43 partidos. El equipo indicó que el dirigente no regresará hasta estar 100 % recuperado. Existe la posibilidad de que no trabaje durante todas las finales. Al principo de este mes, Kerr se sometió a un procedimiento para reparar un escape de líquido espinal. “Estoy listo, pero no voy a
Steve Kerr GETTY IMAGES
poder dirigir todavía. Aún siento los efectos de todo lo que ha ocurrido”, comentó Kerr. A pesar de la ausencia de su mandamás, los Warriors han jugado en su más alto nivel. Culminaron la postemporada en la Conferencia Oeste con marca de 12-0 y van en busca de la reconquista del campeonato. Enfrentarán por tercer año consecutivo a los Cavaliers de Cleveland. CHRISTIAN FUENTES