SAN JUAN, PUERTO RICO
Viernes, 4 de agosto de 2017
LA DROZ RECIBE FELIZ LOS 40 PÁGINA 11
.pr
metro.pr
@Metro_PR
/MetroPR
INSISTE NO HAY QUE CORTAR LA JORNADA LABORAL PÁGINA 05
Sin freno el contrabando en las cárceles de Puerto Rico
El aumento en la población penal y la merma en la fuerza de oficiales correccionales son la combinación que dificulta el control de contrabando en los penales de la isla. Metro presenta una lista de los artículos que más se contrabandean en las instituciones y los costos de los intercambios. PÁGINA 04
LISTAS NUESTRAS 12 MAGNÍFICAS La selección de Puerto Rico de baloncesto femenino partió ayer a Argentina para su compromiso en el AmeriCup Femenino PÁGINA 14 FACEBOOK FEDERACIÓN PUERTORRIQUEÑA DE BALONCESTO
RELEVAN DE SUS FUNCIONES A VICEPRESIDENTE DE LA CÁMARA
PÁGINA 02
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR VIERNES, 4 DE AGOSTO DE 2017
@Metro_PR
NOTICIAS
Lo remueven de sus funciones en Cámara El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez Núñez, informó que las funciones como vicepresidente de la Cámara del representante José “Pichy” Torres Zamora se le delegaron a la vicepresidenta de ese cuerpo, Lourdes Ramos. La acción se tomó , como medida cautelar ante la investigación de alegado acoso sexual contra él y uno de sus empleados. CYBERNEWS
Asegura cancelación del Aguirre Gasport es inválida La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) aclaró que es inválido el anuncio que hizo la compañía Excelerate Energy sobre la cancelación de los acuerdos para la construcción del Aguirre Offshore GasPort. La corporación pública estipuló que los contratos de construcción y de arrendamiento de barcos relacionado con el proyecto Aguirre GasPort están en pleno vigor y efecto. El Aguirre GasPort es un componente importante de la AEE para continuar con su plan fiscal, su modelo de negocios y la diversificación
L AEE no le reconoció validez a la carta de terminación de contrato. MTRO
de sus fuentes de energía en cumplimiento con las regulaciones ambientales. INS
La secretaria de Educación, Julia Keleher, ofreció una conferencia de prensa sobre el progreso de la preparación para el nuevo año escolar. SUMINISTRADA
Educación reporta 50 mil estudiantes menos Faltan 311 maestros por nombrar; la mayoría de las plazas que se buscan ocupar son de educadores en la materia de inglés Ante un panorama en el que se anticipa una reducción entre 25 mil y 50 mil estudiantes y la dificultad para conseguir maestros de inglés y empleados no docentes, la secretaria de Educación, Julia Keleher, se prepara para el inicio del año escolar con nuevas estrategias que, según informó, buscan el mejoramiento académico. De acuerdo con la titular, hay 302,569 estudiantes matriculados actualmente, mientras que, al finalizar mayo, había 357 mil alumnos. Keleher atribuye la merma de más 50 mil alumnos a la disminución de la población y a la costumbre de que los padres esperan hasta agosto para hacer la matrícula, por lo que resaltó la importancia de tener toda la data sobre el total de estudiantes para conocer las necesidades de las escuelas. En total, faltan por nombrar
311 maestros de un universo de 25 mil. Keleher espera tener cubiertas las necesidades para el 14 de agosto. A diferencia de otros años, el reclutamiento de maestros de educación especial y los T1 está completado. Pero las plazas de maestros de inglés continúa
siendo de difícil reclutamiento. “Estamos en conversación con otros distritos y otras jurisdicciones para determinar cómo podemos atacar el problema de la falta de los recursos que necesitamos. Son dos vertientes: una es el programa de preparación de maestros, donde se puede ubicar a un practicante”, expresó Keleher. Mencionó el proyecto de ley que permite a las personas con conocimiento en pedagogía en otras materias como otra de las alternativas para llenar las vacantes. Sobre las condiciones de las escuelas, aseguró que el 95 por ciento de estas han sido acondicionadas y se encuentran listas para recibir a los estudiantes. Entre los cambios este año, entra vigor la profesionalización de los maestros tres horas al mes, en horario de 3:00 p. m. a 6:00
tomando como base que las escuelas son uno de los principales lugares de formación del ser humano. La implementación comenzará con un plan piloto en 10 escuelas coeducativas por un término de dos años, periodo en el que se medirán los resultados. El modelo de la escuela coeducativa integra a la comunidad. El ejecutivo diferenció las escuelas coeducativas de la carta circular sobre perspectiva de género, al señalar que
esta ley “aspira a quitar los obstáculos que limitan a los niños a escoger las distintas alternativas en su vida y que exista la igualdad”. Asimismo, Rosselló Nevares afirmó que el machismo es un problema en la sociedad. Laboy reconoció que hubo resistencia por parte de sus compañeros legisladores debido a esa confusión. “Las escuelas coeducativas tienen que ver estrictamente con qué es lo que dice la sociedad a las nenas y a
“Por lo que sea, sea la Junta (de Supervisión Fiscal) o un huracán, yo tengo un plan”. Julia Keleher, secretaria de Educación sobre la importancia de que haya continuidad en el curso escolar
302,569 estudiantes matriculados
311 maestros que faltan por nombrar
14 de agosto inician las clases p. m. Se pautaron las pruebas META para el mes de mayo, se eliminaron las cartas circulares y se sustituyen por un compendio. Además, los maestros podrán informar en línea que no podrán asistir a la escuela para que puedan asignar a un sustituto. CARMEN MILAGROS DÍAZ / METRO
BREVES Firman ley para un piloto de equidad en escuelas Parte del equipo de Metro asistió a la actividad de nominaciones. DENNIS A. JONES
Más logros para Metro Puerto Rico Los periodistas de Metro fueron nominados al Premio a la Excelencia Periodística del Overseas Press Club de Puerto Rico en las categorías de prensa escrita y periodismo multimediático.
Entrevistas, coberturas especiales y noticia del momento fueron los trabajos nominados. Los ganadores se conocerán en la gala anual el próximo 19 de agosto en La Concha. METRO
Con el fin de romper con las ideas que limitan a una niña y a un niño sobre lo que puede estudiar y hacer como parte de su desarrollo, el gobernador Ricardo Rosselló Nevares firmó el Proyecto del Senado 171, que promueve la equidad de género en las escuelas. El proyecto, de la autoría de la senadora Zoé Laboy, busca eliminar los estereotipos y el discrimen
los nenes; cuál es el rol que deben tener en la vida. A las nenas, por dar un ejemplo, en la cocina, y a los nenes, por dar un ejemplo, siendo electricistas”, expresó la senadora. “El nene y la nena son iguales y deben tener las mismas oportunidades sociales, económicas, personales profesionales, y, sin embargo, en nada tiene que ver con el concepto de identidad de género”, agregó. CARMEN MILAGROS DÍAZ / METRO
9-14 DE AGOSTO
HYUNDAI EN EL
BITHORN ¡VENTA DE CIERRE DE VERANO!
BONOS DE HASTA $3,000
*
Elantra SE 2018
Accent GL 2017 precio especial
precio especial
14,995
$
1
$
27/37 MPG Ciudad | Autopista
Haz tu Trade-in
Sonata SE 2017 precio especial
24,495
18,995
2
$
Automático
3
25/36 MPG Ciudad | Autopista
29/38 MPG Ciudad | Autopista
¡Modelos 2018 disponibles!
Solicita tu Test-Drive
¡APROBACIÓN Y ENTREGA INMEDIATA!
Búscanos en
**
***
Detalles en www.hyundaipr.com 1 Accent 4DR GL 2017, transmisión manual, SBS4D2A17 D J416/DA88, MSRP $16,375, menos bono de $1,380 ($1,200 HDPR y $180 Dealer), precio especial de $14,995. Modelo igual al ilustrado. 2 Elantra SE 2018, transmisión automática, F2S42G61F D D576, MSRP $20,495, menos bono de $1,500 ($1,000 HDPR y $500 Dealer), precio especial de $18,995. 3 Sonata SE 2017, transmisión automática, C2S4L6A1F D D146, MSRP $26,995, menos bono de $2,500 ($2,000 HDPR y $500 Dealer), precio especial de $24,495. Modelo igual al ilustrado. *Bono de $3,000 aplica a Sonata Turbo 2017, transmisión automática, C2S4L5G1F G G464, MSRP $33,995, menos bono de $3,000 (HDPR $2,500 y $500 Dealer), precio especial $30,995. Ofertas válidas del 9 hasta el 14 de agosto de 2017. **Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje. *** Garantía en el tren propulsor de 10 años a 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.
WWW.METRO.PR VIERNES, 4 DE AGOSTO DE 2017
NOTICIAS
04
DCR pierde la lucha contra el contrabando en cárceles Desde drogas y armas, hasta celulares, bombillas y hornillas se consigue en prisión.
CONTRABANDO EN LAS CÁRCELES Clase de contrabando
Valor dentro de la cárcel
$10.00 $350.00 $700.00 $25,000.00 $50,000.00
$90.00 $1,050.00 $2,100.00 $75,000.00 $150,000.00
$50.00 $5.00 $350.00 $700.00 $1,400.00 $50,000.00
$150.00 $25.00 $1,050.00 $2,100.00 $4,200.00 $150,000.00
$10.00 A $15.00 $125.00 $1,500.00 $5.00 $550.00
$45.00 $375.00 $4,500.00 $15.00 $1,650.00
$30.00 $7.00 $5.00
$40.00 $40.00 $10.00 / $12.00
$20.00 / $39.99 $12.00 / $15.00 $10.00 / $20.00
$500.00 $100.00 $70.00 Claro $100.00 AT&T
N/A N/A
$5.00 c/u $5.00 c/u
Heroína Un deck de heroína 1/4 onza heroína 1/2 onza de heroína 1/2 kilogramo heroína 1 kilogramo (96 %)
JUAN CARLOS MELO
Valor en la calle
juan.melo@metro.pr
La divulgación de un video de más de dos horas de un grupo de presos del anexo 501 del Complejo Correccional de Bayamón revela que el contrabando en las cárceles del país sigue siendo el talón de Aquiles del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR) en su misión de reformar a los criminales y de, incluso, mantenerlos dentro de las instituciones mientras cumplen su condena. Y es que, a pesar de los registros diarios que se realizan en cada una de las celdas y de las medidas de vigilancia que implementa la agencia, los presos —en componenda con algunos guardias correccionales, amigos y familiares— se las ingenian para prácticamente meter de todo a las penitenciarías. Desde drogas y armas hasta celulares, bombillas y hornillas se consigue en prisión. El informe estadístico de la Unidad Canina del DCR revela que de febrero a junio de 2017 se ocuparon casi 2,000 cantidades de sustancias controladas, sobre 7,000 medicamentos, unos 500 artefactos para motines y fugas, que van desde figas, seguetas, varillas, destornilladores, entre otras piezas comunes en ferreterías; y al menos 700 celulares. La lista es extensa y el pago para obtener algunos de estos artículos, denominados en la cárcel como de “primera necesidad”, es bastante alto, ya que “en prisión prácticamente todo se triplica”, dijo una fuente a Metro que suministró una lista que maneja el DCR de los costos de los artículos más contrabandeados, entre ellos, drogas y celulares. Según la lista, un gramo de heroína en prisión, que en la calle se consigue por $10.00, aquí asciende a $200.00. Lo mismo sucede con otras drogas, como la cocaína y la marihuana —cuyo precio se dispara— y con los celulares, que en la calle se pueden conseguir a un costo que fluctúa entre los $20.00 y los $40.00; en prisión sube a $500 y $600. Puede llegar incluso a los $1,000, dice la fuente, dependiendo de la urgencia que el comprador tenga.
Cocaína Un gramo cocaína Una bolsita cocaína 1/4 onza cocaína 1/2 onza cocaína Una onza cocaína 1 kilogramo (90 %)
Marihuana En lo que va de año siete presos se han fugado de las cárceles del país, cinco de las fugas se diero de la Ponce 1,000. DENNIS A JONES
El contrabando en las cárceles es el principal dolor de cabeza de las autoridades admite Roberto Santiago, director de la Unidad Canina del DCR, quien añadió que, aunque la administración ha adoptado medidas para reducirlo, el confinado siempre busca alguna alternativa para lograr su cometido. “Hoy el mayor problema que estamos teniendo es la accesibilidad de personal civil a los alrededores de las instituciones quienes lanza el contrabando por encima de las verjas”, acción conocida como “el picheo”, afirma Santiago, quien también reconoce que en la introducción de contrabando a las cárceles participan empleados del sistema. “Hemos arrestado tanto oficiales introduciendo contrabando. Personal de enfermería, visitantes, familiares, empleados por contrato también han sido arrestados al interior de las instituciones”, expone el teniente, declarando que muchos de los arrestados introducían la mercancía en bultos, comida o en sus cavidades. Sostiene que, aunque la heroína y la cocaína se mueve bastante en las cárceles, el principal reto que afrontan los guardias correccionales es controlar el contrabando de celulares. “El mayor dolor de cabeza que tenemos de contrabando son los teléfonos celulares”, confiesa Santiago a Metro. Precisamente, a través de un celular fue que un grupo de presos divulgaron un extenso video en el que, con cigarrillo
en mano y pasándose Percocet, se observan saludando amigos, bailando canciones de moda y hasta contestando preguntas de las personas que los veían en la red social donde transmitieron el video, suministrado a Metro por los administradores de la página en Facebook Candela Penal. “¿Qué le parece que un grupo de reos haya grabado un Facebook Live desde su celda por más de dos horas y ningún guardia lo haya notado?”, preguntó Metro. “Muchas veces se limita a un oficial a custodiar a una población donde quizás tengamos de 25 a 30 confinados en un módulo. Entonces, la peligrosidad de que un oficial esté custodiando esta gran cantidad de confinados minimiza las rondas del oficial. El oficial sí puede hacer rondas en el área del exterior en un área común, pero adentro de la vivienda no por la peligrosidad de la situación”, contestó el teniente. “¿Muy poco guardia para muchos reos?”, cuestionamos. “La población acrecienta y la oficialidad no da abasto con la gran cantidad de confinados que hoy día albergan las instituciones correccionales”, declaró Santiago, mientras reconoció que, en la medida en que aumenta el contrabando en las cárceles, los reos están más propensos a fugarse. En la actualidad, la población penal sobrepasa los 10,500 reos en las 31 instituciones carcelarias de la isla. El total de guardias correccionales registrados es de 4,300, pero solo hay activos poco más de 3,800.
La política metida en DCR Una fuente del DCR sostuvo a Metro que la poca cantidad de guardias correccionales que tiene el sistema obedece a favores políticos. “Muchos de los guardias donan a los partidos políticos para que los acomoden en unidades (Oficina de Servicios con Antelación a Juicio, Inteligencia o Arrestos Especiales). Lo hacen cada cuatrienio. El beneficio de estar en estas unidades es que tienes horario de oficina, 8:00 a 4:00, y lunes a viernes. Cobras mucho overtime, dietas y millaje”, declaró la fuente a Metro, sometiendo casi dos decenas de fotos de guardias del DCR en actividades político-partidistas. “Aquí se dobla mucho turno. Los guardias que pertenecían a la cárcel de Mayagüez los sacaron para otras unidades desde enero y no han enviado a nadie. Esto te trae un cúmulo de horas extras por falta de oficiales”, detalló la fuente, al tiempo que agregó que las cárceles, en especial El Zarzal, en Río Grande están en pésimo estado; y los guardias están desmotivados, dada las condiciones en las que los tienen trabajando, incluso “enviándoles merienda con cucarachas”, sostuvo. “Eso es un hecho aislado. Si calculamos la cantidad de instituciones que tenemos en todo el país versus una noche que quizás pudo haber pasado alguna sabandija, alguna cucaracha en unos alimentos para la vivienda nocturna, eso es un micro de la gran mayoría”, señaló Santiago. Vea el video y galería de fotos en www.metro.pr
Una bolsa marihuana Una onza marihuana Una libra marihuana Un gramo marihuana 1/4 kilogramo marihuana
Otros Un Suboxone Una Percocet Un Pali Celular Cargador de celular Chip Jeringuilla Cigarrillo
FUENTE: METRO
ARTÍCULOS OCUPADOS EN LAS CÁRCELES DE PUERTO RICO Sustancias controladas (heroína, cocaína y marihuana) Parafernalia (pipas caseras, cooker, papel bambú, etc.) Jeringuillas Medicamentos Celulares Aditivos de celulares (cargadores, puntas de cargador, handsfree, bluethooth, baterías, chips, simcard)
1,746 2,269 271 7,484 697 1,637
Dinero $181 Materiales para motines o fugas 479 (fisgas, seguetas, varillas, destornilladores, alicates, martillos, sogas, puntas de estría, etc.) 2,141 Materiales no autorizados (bombillas, hornillas caseras, MP3, extensiones, cablería, bocinas de radio, etc.) 21 Armas, balas o magazines 1 Radios de comunicación y otros
FUENTE: INFORME UNIDAD K-9 DEL DCR DE FEBRERO A JUNIO DE 2017
WWW.METRO.PR VIERNES, 4 DE AGOSTO DE 2017
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
05
Empresarios motivarán con sus historias de éxito Con el propósito de proveer de herramientas a aquellas personas que deseen emprender un negocio, se llevará a cabo el evento “100 empresas, 1 historia”, que tendrá lugar el 23 de agosto en el Centro de Bellas Artes de Caguas. Irving Rivera, el organizador del evento, expuso que su primer objetivo es cambiar la mentalidad empresarial e instar a los ciudadanos a que desarrollen sus ideas de negocio. “Lamentablemente, se ha creado en la mente de la población empresarial de Puerto Rico pensamientos de incertidumbre, crisis y quiebra. Sin embargo, hoy en la isla hay
BREVES Denuncian posible eliminación de reembolsos en paneles solares El presidente de la Asociación de Contratistas y Consultores de Energía Renovable de Puerto Rico (ACONER) expresó su preocupación con eventos recientes que podrían significar la eventual desaparición del Fondo de Energía Verde (FEV) para la instalación de sistemas de energía solar. Según expuso en una comunicación escrita, el programa que data desde 2010 y ha propiciado la integración de cientos de sistemas en los techos de residencias y comercios en toda la isla. “Eventualmente y de manera sorpresiva se anunció en la página web del programa (www.prgef.com) con una corta nota y sin mayores explicaciones la suspensión del nivel 2 para el presente año fiscal”, agregó. METRO
204 Las personas que asistieron al primer evento de “100 empresas, 1 historia”, que se realizó en San Juan el pasado mes de marzo grandes, medianas y pequeñas empresas a las que les va muy bien”, expuso Rivera. El empresario comentó que múltiples empresarios contarán sus historias de éxito, entre ellos Raúl Rodríguez, dueño y presidente de las empresas Luis Garratón y Droguería Betances, entre otros. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
BOLSA DOW JONES 22026.10 + 0.04 %
S&P 2472.16 - 0.22 %
NASDAQ 6340.34- 0.35 %
POPULAR 42.27 - 0.14 %
CRUDO 48.98 - 0.10 %
Pérdidas de Tesla en primer semestre aumentaron 38.7 %
Tesla, el fabricante de vehículos eléctricos de lujo, informó que sus pérdidas aumentaron un 38.7 % en el primer semestre del año y se situaron en 798.6 millones de dólares. EFE
Rosselló manifestó que hubo tres millones de dólares más en recaudos por concepto de IVU, entre otras fuentes de ingresos, que totalizan $30 millones más de lo que proyectó el Gobierno. Asimismo, indicó que su Gobierno ha llevado a como medidas que redundaron en ese aumento de dinero. DENNIS A. JONES
Asegura que tienen liquidez para evitar recorte de jornada Hoy el ente creado por la Ley PROMESA dará a conocer en su reunión en Fajardo si solicitará implantar la medida o no MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
miladys.soto@metro.pr
El gobernador Ricardo Rosselló aseguró que el Gobierno cuenta con la liquidez necesaria para evitar el recorte de jornada laboral, propuesto por la Junta de Control Fiscal (JCF). El ejecutivo comentó que cuentan con 1,800,000 millones de dólares de liquidez. También agregó que esa liquidez no se consiguió “por accidente”, sino por las medidas que su administración ha tomado. En conferencia de prensa, el primer ejecutivo mostró una presentación sobre “por qué es innecesaria una reducción en la jornada laboral”, en la que detalló todas las medidas que ha aprobado para controlar el gasto desde que tomó posesión. La creación de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (AAFAF), la implementación del presupuesto base cero, la Ley de Cumplimiento Fiscal y la Ley de Emergencia Financiera y Responsabilidad Fiscal fueron algunas de las medidas detalladas.
138,415 Los empleados públicos que se afectarían con el recorte de jornada laboral y bono de Navidad De igual forma, mencionó el cumplimiento del Gobierno con requerimientos como la entrega de los planes fiscales del Gobierno y las corporaciones públicas.
Asegura que está “por encima de las expectativas” “Si estamos por encima de las expectativas del plan fiscal de liquidez, por qué implementar la reducción de la jornada laboral”, recalcó Rosselló. Mientras, el representante del Gobierno ante la JCF, Christian Sobrino, destacó que han cumplido con las medidas, a la vez que expresó que “un recorte a la jornada laboral es contraproducente al plan fiscal”. “La reducción de jornada nos acerca más a lo que estábamos en febrero a lo que estamos ahora”, expresó Sobrino,
“El llamado es a la sensatez de los miembros de la Junta de Supervisión Fiscal. No hay razones para implementar una reducción de jornada laboral que afectaría el bolsillo de los servidores públicos y la economía”. Ricardo Rosselló, gobernador
quien añadió que la sección 205 de la Ley Promesa los ampara para no implementar el mencionado recorte. Por su parte, el director ejecutivo de la AAFAF también recalcó que cuentan con la liquidez. La presentación del Gobierno detalla que el total de empleados públicos asciende a 150,895, de los cuales solo 12,480 no se verían afectados.
Llueve el repudio al recorte de jornada laboral
1
“Un programa de reducción de jornada para más de 100 mil empleados públicos sería demoledor para una economía que va en picada. Aunque ahora el gobernador Rosselló se manifiesta en contra de esta iniciativa, lo cierto es que su propia administración ha implementado políticas similares como el despido insensible de los empleados transitorios”, Jesús Manuel Ortiz, representante.
2
“La Junta de Control Fiscal, en su afán de favorecer a los fondos buitre, no está viendo el panorama completo y sus propuestas van encaminadas a lacerar aún más a nuestra débil economía y a empobrecer a la clase trabajadora del país”, Servidores Públicos Unidos.
3
“La situación provocaría una inestabilidad irremediable en el sistema de servicios sociales de Puerto Rico”, Larry Emil Alicea Rodríguez, presidente del Colegio de Profesionales del Trabajo Social de Puerto Rico.
NOTICIAS / VOCES
06
Visiones políticas En columnas anteriores hemos expresado lo que hoy, como primera y diáfana expresión establece el título de este escrito que comparto con ustedes. El honorable Ricardo Rosselló Nevares y su administración han cumplido, cumplen y cumplirán con el plan fiscal presentado y avalado por la Junta de Supervisión Fiscal como uno de los pasos hacia la recuperación fiscal del andamiaje gubernamental heredado. Dicho plan está fundamentado en la ruta trazada para la construcción de un nuevo Puerto Rico y es una de las estrategias y políticas públicas a seguir, como lo fueron las órdenes ejecutivas y leyes emitidas y aprobadas, respectivamente, desde el mismo 2 de enero de 2017. Es muy fácil para los cómplices
Esta semana, el alcalde del Partido Nuevo Progresista de Bayamón, Ramón Luis Rivera, expresó que las consolidaciones de municipios no podían descartarse como alternativa para paliar la crisis fiscal que enfrenta el país y los ayuntamientos. En un artículo de Rebecca Banuchi en El Nuevo Día del 31 de julio de 2017, el ejecutivo municipal dijo que “todo el mundo quiere mantener su municipio, pero, si no tengo chavos para mantenerlo, cómo lo vas a hacer. Si los ingresos no te dan par cubrir ni la mitad de los costos de operación, o bajas tus costos en la mitad… o únete a otro”. Similar posición había expresado ya el alcalde PNP de San Sebastián, Javier Jiménez Pérez, según reseñó Ileanexis Vera Rosado en la edición del 16 de marzo de 2017 de El Vocero. “No se trata de fronteras, sino de la necesidad que eventualmente se tiene que cubrir. Setenta y ocho municipios son demasia-
En varias ocasiones he escrito sobre la manipulación de la verdad bajo la actual administración en aras de justificar legislación. Dicho sea de paso, en estos días recientes en los que se han producido decenas de arrestos en Peñuelas, la Ley 40 —que Fortaleza presentó como la “prohibición” de las cenizas— es un claro ejemplo de cómo se distorsiona la realidad, pues, como advertimos en el PIP, el referido estatuto básicamente creó la estructura legal para precisamente permitir el depósito de las mismas. En esta sesión extraordinaria, tristemente, se continúa e insiste
WWW.METRO.PR VIERNES, 4 DE AGOSTO DE 2017
Representantes de tres sectores ideológicos ofrecen semanalmente a Metro sus puntos de vista sobre el quehacer político en la isla del desastre y los protagonistas del oportunismo político querer presentarse como aliados de una junta que es producto de la forma y manera en que, en su tiempo, manejaron la administración pública. Quienes hoy repiten que es necesario hacer una y otra cosa para “salvar las finanzas” de Puerto Rico son quienes una vez reclamaron haber atendido y resuelto la crisis creada por sus propios actos y omisiones. Quienes hoy hablan de la necesidad de hacer los ajustes que recomienda la llamada Junta fueron quienes con su manera de gobernar “invitaron” la misma. Ahora, con el único interés electorero que les ha caracterizado a lo largo del tiempo, miran una vez más por encima del hombro a los más vulnerables y quie-
“ESTAMOS CUMPLIENDO” ren que esta nueva administración se doblegue a los requerimientos irrisorios y peligrosos de quienes, en la necesaria búsqueda de salvaguardar los intereses de los acreedores del gobierno, parecen obviar estrategias que forman parte tanto del Plan para Puerto Rico como del fiscal recientemente avalado, presupuestado e implantado. La presente administración, única en nuestra historia como pueblo que ha estado sujeta a este tipo de intervención que no es otra cosa que una muestra de nuestra carencia de igualdad política en comparación con los cincuenta estados de la Unión, ha empeñado su palabra y laborado con esmero conforme a las reglas de un nuevo juego al cual estamos sujetos, pero del cual no era nece-
sario ser parte. Hemos cumplido y seguiremos cumpliendo el plan original, sin despido de empleados, sin ajuste de jornada y sin eliminación del bono de Navidad. Hemos expresado ya que estas acciones serían en detrimento de nuestra economía y su efecto multiplicador sería devastador para nuestro archipiélago. Del mismo modo, prestaremos particular atención a las nuevas recomendaciones que hace este grupo de ciudadanos, aclarando de antemano que el recorte de merecidas ayudas federales no es la alternativa para levantar ni reconstruir a Puerto Rico. La dirección, la estrategia y la ruta hacia la autosuficiencia tienen que estar contempladas dentro de un marco de refuerzo y respaldo a quie-
nes, dentro de las circunstancias particulares del presente, requieren que el Estado esté presente, dando una mano amiga para que alcancen sus metas aprovechando las oportunidades en igualdad de condiciones que tantas otras personas. No podemos penalizar ni victimizar a quienes sus circunstancias les hacen más vulnerables o le imposibilitan acceder a servicios esenciales, tanto en el sector privado como en el gubernamental. No se suben peldaños caminando sobre los hombros o cuerpos de hermanos y hermanas. Quienes creemos en la igualdad tenemos que fortalecer cada sector de nuestra sociedad, de nuestras comunidades; nuestro deber es aportar al desarrollo socioeconómico de todos y todas, hasta
¿FRONTERAS O SERVICIOS?
dos”, expresó Jiménez Pérez. Contrario a la posición expresada por estos importantes líderes de la colectividad que ostenta la mayoría en la Legislatura y que controla La Fortaleza, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, decidió descartar esta alternativa el mismo día que el periódico publicaba la posición del alcalde bayamonés. Según recogió Cindy Burgos para Caribbean Business, Rivera Schatz, dueño y señor del alto cuerpo, dijo que “por este Senado no pasa ni un proyecto eliminando municipios”. Descartar las posiciones de esos dos alcaldes no es poca cosa. Ambos llevan varios cuatrienios en sus respectivas alcaldías y han ocupado puestos importantes en el gobierno y en la colectividad. Además de ser correligionarios, traen consigo una pericia en el manejo de temas municipales. Jiménez incluso fue presidente de la junta de directores del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales. Pero, más aún, están
abogando por una posición que se podría entender como contraria a sus intereses como políticos, pues nada les garantiza que sus propios municipios sobrevivirían cualquier proceso de consolidación. El cálculo de Rivera Schatz es pura politiquería; el de los alcaldes es pragmático y realista. El tema, por supuesto, no es uno sencillo. Hay muchos intereses que deben ser considerados para alcanzar un justo balance. Yo mismo no estoy convencido de que la consolidación sea la alternativa para todos los municipios y, sin lugar a dudas, no es una solución mágica. Ahora bien, rechazarla de plano, sin más, es irresponsable. Vale la pena tener una discusión amplia sobre qué conviene para asegurar los servicios esenciales que proveen los municipios y no provocar aumentos desmedidos en las contribuciones que pagan empresarios y residentes. El principal argumento en
contra de las consolidaciones se cimienta en el orgullo municipal. Si bien este planteamiento tiene méritos, igual hay sectores del país, como Castañer, que sin ser municipio ha logrado mantener su identidad local. El que desaparezca una unidad administrativa del gobierno no borra la realidad sociológica ni geográfica. El ejemplo de Río Piedras, que se consolidó en el siglo XX con San Juan, es otro punto que se levanta como argumento en contra de eliminar municipios. Se dice que el decaimiento de ese sector es por falta de un alcalde que enfoque sus esfuerzos en la revitalización de la zona. Este ejemplo ignora el hecho de que otros sectores de San Juan, Santurce digamos, se han deteriorado sin haber sufrido el mismo cambio histórico de Río Piedras. Más que la falta de una burocracia local, los cascos urbanos han sufrido el embate de los cambios en el comportamiento de los consumi-
dores, quienes hace décadas abandonaron la ciudad por la conveniencia de los centros comerciales. Lo que debemos evaluar, por tanto, no son estos elementos exógenos a las labores de los gobiernos municipales; debemos considerar las tareas que realizan con exclusividad de cualquier otro actor en el sector público o privado. Anecdóticamente, comparto con ustedes el caso de Toa Baja. Mi madre, que todavía vive en el hogar donde yo me crie en la segunda sección de Levittown, depende del gobierno local —hasta hace poco presidido por Aníbal Vega Borges— para dos cosas: el recogido de basura y una ocasional tirada de asfalto para tapar los boquetes frente a su casa. En estas dos tareas, el municipio ha fracasado. Hace apenas unas semanas, la basura se acumulaba en las esquinas donde yo, de joven, corría bicicleta o junto a mi abuela cogía un carro público para ir
SISTEMAS DE RETIRO: EL NUEVO ENGAÑO
con lo que ya se ha convertido en un patrón de presentar y aprobar legislación cuyo título es diametralmente opuesto a los efectos que tendrá su aplicación. El nuevo engaño es la legislación sobre los sistemas de retiro. El título de la legislación propuesta alega “garantizar los pagos a pensionados” y “reformarlos”, cuando los efectos reales que tendrá es eliminarlos tal y como los conocemos hoy día. Como paso fundamental para dicha eliminación se propone la venta de los activos de los tres sistemas, pero no se presenta una idea de cuál es la
naturaleza y composición de esos activos ni su valor en el mercado. Por lo tanto, no se precisa cuánto dinero se obtendrá de esa venta. También se elimina la aportación patronal (de la agencia de gobierno, municipio o corporación pública) a las pensiones de los empleados públicos, lo que significa que cada empleado acumulará una pensión cuya única fuente de fondos será su aportación periódica, más los intereses o ganancias de capital que devengue su cuenta de inversión individual. Pero, debido a los salarios bajos y las respectivas reducciones de ingresos producto
de las legislaciones de la pasada y actual administración, las pensiones serán mucho más bajas que lo que han sido tradicionalmente. Además, cada cuenta de los empleados tendrá un gerente (manager) que cobrará una tarifa (management fee) a cada empleado, lo que reducirá cada año la cantidad acumulada por el monto de ese honorario o comisión. Esto lo que hace es, en la práctica, reproducir el sistema de retiro bajo el régimen de Pinochet en Chile, cuya solvencia se desplomó recientemente. Es una forma de privatización de los sistemas de retiro, mediante la cual
se transfiere la responsabilidad del manejo de su cuenta de retiro a cada empleado público. De otra parte, no se presentan cálculos o escenarios que simulen cuánto será, en promedio, lo que recibirá cada empleado, una vez comience el nuevo sistema y una vez se liquiden los activos de los sistemas de retiro. Esto significa que habrá que realizar el ejercicio en cada caso individual, lo que creará gran incertidumbre en cada empleado, ya que la persona comenzó a laborar en una agencia o municipio bajo la premisa de que acumularía unas cantidades para la fecha
crear el Puerto Rico que queremos dejar a las futuras generaciones. No promoveremos austeridad dentro de la austeridad. Utilizaremos eficientemente los recursos del Estado, que son, ulteriormente, los recursos y aportaciones de nuestra gente. Somos transparentes y eficientes; hemos establecido una nueva forma de gobernar. Seguiremos nuestra ruta y alcanzaremos la meta, como hemos informado a la Junta, pero, sobre todo, como nos hemos comprometido con nuestro pueblo. Así nos ayude Dios.
William Villafañe
Secretario de la Gobernación
hasta Cataño. Si no fuera porque el Municipio de San Juan recogió los desperdicios, estarían hoy sobrepasando los techos de algunas casas. ¿Qué entonces justifica la existencia de un Municipio de Toa Baja si no puede realizar una obra tan básica? ¿Orgullo toabajeño? Lo habrá aun sin que exista el abultado aparato público. En fin, que la pregunta que debe hacerse el ciudadano es si prefiere mantener a unos burócratas sin taller ni capacidad de hacer lo que mínimamente esperamos de ellos, si prefiere el patronazgo político de ambos partidos, si prefiere su orgullo local, a que se le presten servicios intrínsecamente necesarios para nuestra vida en sociedad. Parafraseando al alcalde de San Sebastián, ¿fronteras o servicios?
Armando Valdés
Abogado y estratega político
de su retiro, y ahora esa cifra puede reducirse sustancialmente, como ya sucedió bajo el Partido Popular. Finalmente, a pesar del discurso manipulado presente en el proyecto de ley, en el sentido de que se aseguran las pensiones de los empleados públicos, lo cierto es que las pensiones se reducirán sustancialmente, porque la única fuente para financiarlas será la aportación del empleado. Otra manipulación de la verdad, el nuevo engaño.
Denis Márquez Portavoz PIP, Cámara de Representantes
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,171 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR VIERNES, 4 DE AGOSTO DE 2017
NOTICIAS
07
Cabo Rojo ahora venderá zafacones Luego del amplio rechazo que recibió la iniciativa naranja, la Asamblea municipal enmendó la ordenanza RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
Tras varios medios de comunicación reseñar que Cabo Rojo está asediado por la basura, la Legislatura municipal de dicha localidad enmendó la controversial iniciativa naranja, que obligaba a la ciudadanía a comprar bolsas plásticas para que le recogieran la basura. Ahora, además de las bolsas naranjas, los vecinos caborrojeños podrán adquirir un zafacón que estará debidamente identificado, cuyo costo será de $30 una sola vez al año. También tendrán la oportunidad de comprar un zafacón de 45 galones, que tendrá un valor de $40. Ambas tarifas pueden ser costeadas en tres y cuatro plazos, respectivamente. Empero, hay un detallito: quienes opten por usar el bote de basura y no las bolsas plásticas deben pagar al municipio una mensualidad. Quienes adquieran el zafacón con menor capacidad pagarían $10 al mes; la persona que utilice el más grande pagaría $15 mensualmente. Los desperdicios sólidos serían recogidos una vez a la semana. Los comerciantes tendrán la opción de utilizar un zafacón de 45 galones con una tarifa fija de 40 dólares mensuales, recogido seis veces en la semana. Su
Aún continuarán vendiendo las bolsas naranjas, aunque a menor costo. SUMINISTRADA
$30 costarán los zafacones de basura de 15 galones que ahora venderá el Municipio de Cabo Rojo, según una enmienda a la ordenanza municipal. costo de adquisición será de 40 dólares, pagadero una sola vez. Podrá pagarse, a opción del comerciante, en un solo plazo o en cuatro plazos de 10 dólares. De otra parte, la nueva ordenanza bajó el precio de las bolsas naranjas. Ahora la gente pagará $1.60 por la de 15 galones (antes $1.75) y $3.10 por la de 30 galones (antes $3.40). Sobre la acción que ha tomado el pueblo de Cabo Rojo de
obviar la compra de las bolsas plásticas y lanzar la basura en lugares prohibidos, el alcalde Ricardo Ramírez Morales dijo esta semana en una entrevista televisiva por WAPA que a dichos individuos se les aplicará el peso de la ley. “Se han multado a cuatro personas por la Ley 308 y la Ley de Tránsito. Una por $1,000 y a tres por $100”, comentó el primer ejecutivo municipal durante su alocución. A través de un comunicado de prensa, el mandatario insistió en que la iniciativa naranja es necesaria, a causa de la crisis fiscal que viven los municipios del país, luego de que el ejecutivo cortó un subsidio de $350 millones que recibían del Gobierno central.
Alcaldes llegan a acuerdos sobre el BGF
En la reunión participaron diversos líderes legislativos y alcaldes. SUMINISTRADA
El proyecto que crea el marco para la reestructuración del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) será enmendado para incluir acuerdos alcanzados ayer por alcaldes de la Asociación y Federación, tras una reunión con el liderato legislativo. Los presidentes del Senado y Cámara, Thomas Rivera Schatz y Carlos Johnny Méndez, respectivamente, aseguraron que lograron resolver la mayoría de los problemas. En síntesis, entre los acuerdos lograron que los municipios que tienen $377 millones en el BGF se convertirán en bonistas, por lo que recibirán intereses anuales de $15 millones. En otros acuerdos hay protecciones a los ayuntamientos para que
puedan defenderse en términos fiscales y presupuestarios. También, se eliminó la inmunidad “amplia” a los funcionarios. Los legisladores aseguraron que antes de aprobar la medida las enmiendas se llevarán a los 78 municipios. En una rueda de prensa después del cónclave, el presidente de la Federación, Carlos Molina, añadió que entre los acuerdos se encuentra el que no se tocará el fideicomiso que está en el Banco Popular. El presidente de la Asociación, Rolando Ortiz, dijo que avala todas las enmiendas discutidas, pero presentará los acuerdos a los ejecutivos del Partido Popular Democrático para tomar una opinión en conjunto. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
NOTICIAS / MUNDO
08
WWW.METRO.PR VIERNES, 4 DE AGOSTO DE 2017
Un jurado investigará interferencia de Rusia
Los miembros fueron seleccionados por el fiscal especial, Robert Mueller, el paso más reciente en la investigación sobre el papel del Kremlin en las elecciones presidenciales de Estados Unidos en el 2016
El fiscal especial Robert Mueller seleccionó a los miembros de un gran jurado en Washington en un nuevo paso dentro de la investigación de la supuesta interferencia de Rusia en las pasadas elecciones del país, informó ayer el Wall Street Journal. Según el medio, que citó “fuentes cercanas al asunto”, la formación del gran jurado indica una creciente intensidad de las pesquisas sobre los presuntos nexos de la campaña del presidente Donald Trump con funcionarios rusos. Apuntó, además, que supone un indicativo de que las investigaciones sobre las interferencias electorales de Rusia se extenderán durante los próximos meses. El portavoz de Mueller, Joshua Stueve, se negó a confirmar al Wall Street Journal la formación del jurado, mientras que el consejero especial del presidente, Ty Cobb, afirmó que desconoce si, efectivamente, se ha producido.
“Las cuestiones sobre los grandes jurados típicamente son secretas”, afirmó Cobb, añadiendo que “la Casa Blanca está a favor de cualquier cosa que acelere la conclusión de su trabajo de manera justa”. La investigación de Mueller ha sido descrita anteriormente por Trump como una “caza de brujas”, y el presidente tachó de “muy negativo” y dañino para Estados Unidos su nombramiento como fiscal especial el pasado mes de mayo para supervisar las investigaciones del FBI sobre la injerencia rusa en los comicios presidenciales. Previo al nombramiento de Mueller, los fiscales federales ya estaban utilizando otro gran jurado de Alexandria (Estado de Virginia) para apoyar una investigación a Michael Flynn, exasesor de seguridad de Trump, por sus supuestos contactos con Moscú. El gran jurado supone una potente herramienta de in-
“La Casa Blanca está a favor de cualquier cosa que acelere la conclusión de su trabajo de manera justa”. Ty Cobb, consejero especial de Donald Trump
vestigación que permite a los fiscales requerir documentos, tomar juramento a los testigos y formular cargos si hay evidencia de que se ha cometido algún crimen. Expertos legales, apuntó el Wall Street Journal, afirmaron que la decisión de Mueller de nombrar un gran jurado indica que necesitará requerir registros y tomar declaraciones a testigos.
Sigue la pesquisa sobre reunión de Trump Jr.
Mientras tanto, Reuters informó que se habían emitido citaciones en relación con la reunión de
BREVES Chile: Bachelet y oposición se enfrentan por aborto
El presidente de México, Enrique Peña Nieto (izquierda), y su homólogo Donald Trump (derecha), durante la reunión del G20 en Hamburgo. AP
A la luz pública diálogo de Trump y Peña Nieto La transcripción de una conversación telefónica entre el presidente estadounidense Donald Trump y su homólogo mexicano Enrique Peña Nieto revela que Trump le pidió al líder mexicano dejar de decir que México no pagará por un muro fronterizo, y ambos mandatarios acuerdan dejar de hablar del tema en público. La conversación tuvo lugar en enero y fue publicada ayer por el Washington Post. En la conversación con Peña Nieto, Trump pide al presiden-
te de México que deje de decir que su país no pagará por el muro, y ambos concuerdan en dejar de hablar del tema en público. “Aunque usted no lo crea, este es el tema menos importante del que estamos hablando, aunque políticamente pueda ser el tema más importante”, dice Trump. “Si usted sigue diciendo que México no va a pagar por el muro, entonces no me quiero ya reunir con ustedes”, dice Trump. AP
La presidenta chilena, Michelle Bachelet, fue duramente criticada por la oposición tras pedir ayer al Tribunal Constitucional (TC) que apoye el proyecto de ley que despenalizaría el aborto en su país. La iniciativa fue aprobada el miércoles por el Congreso de Chile y permitiría la interrupción del embarazo si está en peligro la vida de la madre, si el feto es inviable y si existió violación. AP
Keiko Fujimori niega haber recibido dinero de Odebrecht La excandidata presidencial peruana Keiko Fujimori negó ayer haber recibido dinero de la empresa brasileña Odebrecht, acusada de hacer aportes ilegales a partidos políticos y pagar sobornos millonarios a cambio de obras públicas. La legisladora dijo que es una “increíble e inaceptable campaña de desprestigio” en su contra y la de su partido, Fuerza Popular, y sostuvo que “no existen aportes en la Oficina Nacional de Procesos Electorales, ni transferencias, ni entregas” de esa empresa brasileña. AP
Donald Trump Jr. en 2016 con una abogada rusa. La agencia de noticias citó a dos fuentes familiarizadas con el asunto. La reunión ha sido escrutinada desde que un intercambio de correos electrónicos salió a la luz pública, donde los rusos ofrecieron información perjudicial sobre Hillary Clinton. Trump ha negado cualquier conexión entre su equipo y los rusos. Las agencias de inteligencia de Estados Unidos han llegado a la conclusión de que Rusia intentó influir en la contienda presidencial en favor de Trump. METRO
El fiscal especial, Robert Mueller, está a cargo de la investigación sobre la injerencia de Rusia desde mayo de este año. AP
Fiscalía pide suspender instalación Constituyente La Fiscalía General de Venezuela pidió ayer a un tribunal suspender la instalación de la Asamblea Constituyente a pocas horas de que ese organismo inicie sus actividades. Esta acción eleva aún más la tensión política entre los poderes que se da en medio de una crisis económica que amenaza con agravarse ante el salto de la tasa de cambio del mercado negro. Esta tasa, que es utilizada como marcadora para los precios de muchos productos, alcanzó el jueves 16.789 bolívares por dólar, según la página de Internet Dólar Today. Esta paridad supera en más de seis veces la tasa oficial de 2,810 bolívares por dólar. Los analistas temen que el salto de la tasa del mercado negro pueda presionar aún más sobre la desbordada inflación de tres dígitos. Los dos fiscales que solicitaron ante una corte de Caracas la “suspensión” de la puesta en marcha de la Constituyente — prevista para el viernes— des-
Los legisladores de la oposición Ángel Medina, a la izquierda, y Manuela Bolívar, a su llegada a la Fiscalía General de Venezuela. AP
tacaron la “presunta comisión de delitos durante el proceso electoral” de sus delegados, indicó el Ministerio Público en un comunicado. Como parte de la acción los fiscales también pidieron la “anulación provisional e inmediata” del acto de totalización, adjudicación y proclamación de los 545 constituyentes y el resguardo del material electoral utilizado en los
comicios del 30 de julio. La petición se produjo horas después de que la fiscal general Luisa Ortega Díaz anunciara que había abierto una averiguación a cuatro de los cinco directores del Consejo Nacional Electoral tras la denuncia de la empresa de tecnología informática Smartmatic sobre la supuesta manipulación de los resultados de los comicios. Ortega Díaz dijo en una entrevista con la cadena CNN en Español que es probable que en las elecciones del 30 de julio “ni siquiera haya participado el 15% de los electores”. “Pudiéramos estar en presencia de un delito de lesa humanidad”, afirmó la alta funcionaria que por años estuvo vinculada al oficialismo y que ahora está enfrentada al gobierno. El miércoles el director general de Smartmatic informó desde Londres que había una discrepancia de un millón de votos en las cifras de participación en los comicios. AP
4
PLUS / MODA
10 /MetroPR
@Metro_PR
WWW.METRO.PR VIERNES, 4 DE AGOSTO DE 2017
PASARELAS QUE BRILLARON EN COLOMBIAMODA
MODA
LUZ LANCHEROS | METRO WORLD NEWS
2,3412
La feria de punta de Latinoamérica integra diversos sectores de moda, y ha hecho al país cafetero reconocible por la calidad de sus diseñadores y lo exquisito de sus propuestas. Estas fueron las mejores que se vieron en la feria.
asistentes de 56 países acudieron a Colombiamoda 2017 en su versión número 28.
Diego Guarnizo y María Luisa Ortiz, de la pasarela SOY, en la que muestran cómo crear moda comercial, deseable y global desde la artesanía. INEXMODA
Jorge Duque
María Elena Villamil
Su fascinante proceso de investigación y uso de materiales no convencionales, como el PVC y vidrio molido, con piezas statement ultrafemeninas muestra cómo el diseñador ha sabido crear una marca respetada en Latinoamérica basándose en lo orgánico, en el desarrollo perfecto de conceptos y en identidad propia. Pueden hallar su trabajo en Instagram como @ jorgeduquevelez y en su página web duquevelez. wixsite.com.
Los volantes pueden ser reinterpretados desde múltiples puntos de partida. Villamil lo hizo a través del impresionismo, el follaje y vestidos mucho más elaborados que jugaron con texturas y volúmenes. El trabajo de la diseñadora caleña pueden encontrarlo en www.mariaelenavillamil. com.co. Su Instagram es @ mariaelenavillamil.
4
SOY / Alianza Modo Rosa-Éxito
Reinventarse manteniendo una fuerte identidad en juegos textiles y grafías, a través de prendas atemporales. Arriesgarse dentro de una línea de marca con procesos impecables de concepto y ejecución. La marca de la diseñadora bogotana lleva cuarenta años en una línea que da elegancia atemporal y que ha conquistado países como México. Este es el esplendor de su trabajo. Pueden encontrar sus piezas en www.pepapombo.com y en @pepapombocom.
Un fascinante viaje por Colombia a través de sus artesanos, que salieron de su zona de confort e hicieron prendas accesibles y deseables de la mano de los experimentados Diego Guarnizo y María Luisa Ortiz, quienes han recorrido todo el país trabajando con creadores y plasmado todo en una colección a gran escala. Pueden encontrar el trabajo de Diego y María Luisa en www.marialuisaortiz.com y en Instagram con @soydiegoymarialuisa.
INEXMODA
INEXMODA
marcas que triunfan con lo originario
Pepa Pombo y Mónica Holguín
INEXMODA
INEXMODA
Ana Carolina Valencia
Miss Balanta
Valisse
Flor Amazona
ANA CAROLINA VALENCIA
MISS BALANTA
VALISSE
FLOR AMAZONA
Marca joyera de lujo proveniente de Cali, que mezcla la joyería y el calado, entre otras técnicas. Muestra la orfebrería indígena adaptada a una mujer contemporánea, a través de figuras muiscas y acabado de lujo. Pueden hallarla en @anacarojoyeria y en anacarolinavalencia.com.
La exmodelo Angélica Balanta reinventa los turbantes para empoderar a las mujeres a través de múltiples estampados, formas y texturas. Pueden encontrar sus maravillosas piezas en www.missbalanta.com y en Instagram como @ missbalanta.
Nada más bello que ver la fauna y la flora colombianas en pañoletas ilustradas con materiales de lujo. Esto hace Valisse, especializada en estampados coloridos, evocadores y atractivos. Pueden comprar sus productos en www.valisse.co y en Instagram como @valisse_bogota.
Otra marca joyera que ha reinventado colores, grafías y técnicas de la Colombia selvática, tropical y colorida. La marca bogotana también se enfoca en la joyería indígena, pero con toques de color e ilustración. Tienen comercio online para todo el mundo en www.floramazona.com (@floramazona).
WWW.READMETRO.COM VIERNES, 4 DE AGOSTO DE 2017
NUEVA MUJER ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
DANIELA DROZ
ACTRIZ, CANTANTE Y EMPRESARIA
SHHH! LA EDAD NO SE DICE “Shhh! La edad no se dice”. ¿Cuántas veces has escuchado esta frase? Yo, desde siempre. Me crie con ese temor de que nadie supiera exactamente mi edad, y, por supuesto, en un mundo tan machista, solo las mujeres sufrimos las consecuencias de decir la verdad. “A una dama no se le pregunta la edad”. ¿En serio? A mí que me encanta que me pregunten. LOL. Nos asustan con que perderemos oportunidades en la vida si decimos nuestra edad, desde trabajo hasta pareja. Nunca olvidaré los castings para las telenovelas en Miami donde tu agente te decía la edad que debías decir en la audición... Ayyy, ¡paarr faaavaarr! Siempre he creído que cada etapa tiene su encanto, que cada año que celebremos es realmente una bendición. Siento que ocultar la edad es como negarnos a nosotras mismas a nuestra realidad. Total, si no es cuántos tienes, es cómo te ves y te proyectas. La edad es meramente un número. Lo demás está en nuestra mente y corazón. Hoy día hay tantas opciones para lucir una piel saludable , una mente y un cuerpo sano. Ahora, a los 40, muchas están pariendo su primer hijo, sin complicaciones de ningún tipo. Con mucho orgullo puedo decir que he disfrutado cada etapa al máximo. Los 20 los recibí asustada, pues apenas comenzaba mi carrera como cantante y tenía mucho sueños y metas por cumplir. Los 30 los recibí con mucha alegría, pues me sentía plena, había concretado muchos proyectos profesionales, y los 40, ¡wow! Los CUARENTA los recibo FELIZ, rodeada de tanto amor, mis padres, mi hijo hermoso, sumamente plena, realizada profesional y personalmente. Tengo tanto que agradecer a Dios, que ha sido más que bueno en mi vida, llenándome de salud, trabajo y hermosas oportunidades. Qué más se le puede pedir a la vida si lo más importante lo tengo. Guerrera, mujer bella, te invito a evaluar tu vida y a reconocer lo verdaderamente importante. Valora tu vida, tu salud, tu familia, tu trabajo, cuídate y ámate. ¡Qué importa la edad que tengas! Dilo con orgullo y “jállate” bella. Yo celebro mi vida todos los días, pero este 18 de agosto de 2017 (celebro ese día pero cumplo el 16) recibo mis 40 llenándome la boca y el corazón de orgullo porque no todos los días se cumplen unos 40 tan bien puestos. Abran paso que llegó la cuarentona. Alegría y bomba, eh. #Ypacuandolovoyadejar. La autora es propietaria de la Academia Drama@DanielaDroz, un centro de talleres de actuación dedicado a desarrollar habilidades y destrezas en el campo de las bellas artes. Información en Facebook: @dramadanieladroz; Web: www.danieladroz.com; Instagram: drama@danieladroz y dramadanieladroz, y Twitter: @DanielaDroz.
11 Nueva Mujer
@NuevaMujer
@nueva_mujer
El reclamo social para empoderarse Socialmente, aún persiste la idea de que aquellas mujeres que no se dedican a su hogar no son dignas representantes del género femenino DAYANA ALVINO nuevamujer.com
Aunque en la actualidad las mujeres han logrado romper con dañinos estereotipos de género transmitidos y perpetuados de generación en generación, aún persiste un rechazo social hacia aquellas mujeres que han decidido no casarse, no tener hijos, no maquillarse o simplemente desarrollarse profesionalmente. Para muchos, una mujer “completa” debe saber cocinar, estar en casa, lucir siempre bella y olvidarse de sí misma para satisfacer al esposo y la familia. Una gran parte de las sociedades latinoamericanas, principalmente en los países menos desarrollados, posee la firme creencia de que las mujeres deben saber cocinar, lavar la ropa, planchar y realizar las demás tareas domésticas a la perfección para ser consideradas “buenas” madres o esposas.
Todo comienza en casa
La encuesta “The State of the Kid”, en la cual se entrevistaron a infantes de entre cinco y 12 años de edad, encontró que mientras que el 73.3 % de las niñas dicen que han sido asigolo el 65.3 % de los niños dicen lo mismo. “Al asignar las tareas, la familia les muestra a los niños y a las niñas (explícita e implíci-
tamente) cómo deben de comportarse en el mundo”, afirma en entrevista con Nuevamujer. com María de la Soledad Escamilla Cejudo, psicóloga experta en terapia familiar y miembro de la Sociedad Mexicana de Psicología. Además de las tareas del hogar, la doctora Escamilla explica que, en la crianza familiar, los padres enseñan a los niños juegos que los llevan a desarrollar su resistencia al dolor físico y aprender “la importancia del trabajo y los deportes”. En tanto, a las niñas las alientan a realizar actividades para que asimilen comportamientos de cuidado y protección de otros, como “jugar a la casita” o cuidar al muñeco bebé.
Mujeres, las responsables de las tareas del hogar
Esta forma de crianza lleva a las niñas a crecer con la idea de que ellas son las responsables de las tareas de la casa y que aprenderlo es necesario para que puedan subsistir y formar una familia. Al mismo tiempo, los varones crecen con el pensamiento de que las labores domésticas no son su responsabilidad y que necesitan a una mujer que sepa hacerlas para que sea su esposa. El “problema” de las mujeres actuales es que crecieron a la par de la lucha por la equidad de género, cuyo objetivo era (y es) lograr que el género feme-
La sociedad presiona a las mujeres para alcanzar el éxito sin olvidar las enseñanzas de su crianza. |ISTOCKPHOTO
nino tenga las mismas oportunidades para trabajar y desarrollarse profesionalmente; algo de lo que quieren formar parte (y lo están haciendo consistentemente). Sin embargo, se enfrentan a una sociedad que las presiona para alcanzar el éxito sin olvidar las enseñanzas de su crianza, que las juzga si lo hacen. “Los hombres actuales siguen necesitando una mujer protectora, que los cuide y que esté atenta a sus necesidades. Es algo natural. Algunos hombres buscan mujeres exitosas con las que puedan hablar de cualquier cosa. Sin embargo, no saben qué hacer con ellas si no saben cómo preparar una sopa o atenderlos”, explica la doctora Escamilla.
Un golpe a la autoestima
La autoestima de las mujeres actuales se ve afectada porque, aunque desde pequeñas les enseñan a jugar el rol de género de amas de casa, no saben en “qué punto la sociedad les cambia la jugada y les empieza a exigir saber hacer eso y al mismo tiempo trabajar para ser
exitosas”, refiere la especialista. Cuando una mujer ve afectada su autoestima, lo mejor es buscar el equilibrio. Para ello primero tiene que descubrir si aprender a realizar las tareas del hogar es algo que realmente le interesa (dejando a un lado la presión social). Si es así, puede dedicar un tiempo para involucrarse y aprenderlo. Si, por el contrario, se da cuenta de que hacer las labores domésticas es algo en lo que no desea involucrarse, lo ideal es que siga adelante con las actividades profesionales que verdaderamente le apasionan y, de necesitarlo, exprese a la sociedad que así se siente plena como mujer. Finalmente, es importante recalcar que la sociedad siempre tendrá estándares sobre cómo deberían ser las cosas para ser “correctas” o cómo tendrían que comportarse las mujeres para ser consideradas “buenas”. Lo recomendable, de acuerdo con Escamilla, es no intentar satisfacer esos estándares y actuar siempre dentro del marco de nuestros propios anhelos y valores.
ENTRETENER
12 /MetroPR
@Metro_PR
ENTRETENER
Maxi de visita en la isla
Continúa gira de comedia Jangueando con mi ex Para la actriz Naymed Calzada, estamos en un buen momento para hacer y disfrutar de nuevas experiencias teatrales LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
El actor Maxi, de la serie Velvet, visitará la isla por primera vez por una buena causa. Maxi se unió a la fundación Voces para celebrar el evento Chef Battle, una experiencia culinaria que presentará reconocidas figuras y chefs del patio, a beneficio de la fundación. La cita se llevará a cabo el 9 de agosto en el restaurante Ola en el Hotel Vanderbilt, localizado en San Juan. METRO
Ozuna acude a entrevista con agentes de San Juan El reguetonero Ozuna acudió ayer a una entrevista en la División de Homicidios del Cuerpo de Investigación Criminal (CIC) de San Juan sobre el asesinato de Carlos Báez Rosa, conocido en el bajo mundo como Tonka. En dicha entrevista, que se extendió por casi cuatro horas, Ozuna admitió que Tonka era su amigo y alegó que “estaba en el sitio equivocado a la hora equivocada”. Según su representante legal, Antonio Sagardí, su cliente no tiene nada que ver con el asesinato. Indicó que la Policía busca a más de una persona por el
WWW.METRO.PR VIERNES, 4 DE AGOSTO DE 2017
Reguetonero Ozuna. ARCHIVO
asesinato, ya que en la escena se encontraron casquillos de bala de diferentes calibres, lo que apunta a que los disparos fueron hechos por más de una persona. METRO
Las changuerías que se hacen cuando se está enamorado o enamorada dan vida a la comedia A janguear con mi ex, reposición que se presentará el próximo domingo, 12 de agosto, en Bellas Artes de Santurce. La pieza teatral de Carlos Vega integra las actuaciones de Giselle Ortiz, quien interpreta a Yolanda, la esposa de Jaime (Carlos Vega); Modesto Lacén, quien encarna a Rafa, el ex de Yolanda, y Naymed Calzada, que interpreta a Lorena, la ex de Jaime. La historia de humor negro se desarrolla cuando el matrimonio, entre Yolanda y Jaime decide invitar a sus respectivas exparejas a una cena en su apartamento. “Las parejas hacen unas changuerías cuando están enamorados y el texto de Carlos Vega ha gustado mucho porque se acerca a la cotidianidad del verbo. Esta gente habla (las parejas) como hablamos todos”, observó Calzada en entrevista con Metro. “Una de las ridiculeces que hacemos es cambiarnos los nombres por zanganerías, llamarnos por apodos y llamarnos por teléfono a cada cinco minutos con la excusa de que queremos escuchar la voz de la otra persona”, ilustró. Su personaje es la que “forma
El elenco de la obra cuenta con las actuaciones de Naymed Calzada, Giselle Ortiz, Modesto Lacén y Carlos Vega. SUMINISTRADA
los enredos” en la obra que girará por teatros en Santurce, Ponce, Mayagüez y Humacao. “Ella es la que forma los enredos porque Lorena está todavía enamorada de Jimmy (en vez de Jaime) y ella es la que comienza a jugar... y a hacer esas zanganerías. Soy de las que pienso que no siempre que vamos al teatro tenemos que aprender algo; pero, si algún mensaje podemos sacar de esta comedia, es que no debemos nunca invitar al ex a nuestra casa”, señaló entre risas. En un tono más serio, consi-
deró que apoyar el teatro y, a su vez, el talento local es también un modo de “hacer algo distinto”. “El teatro es algo bien diferente. Es otro tipo de jangueo y sobre todo este tipo de teatro, que, al ser comedia, te saca de la rutina de lo que normalmente se hace y sales feliz, con una energía chévere. Te despejas completamente. Creo que estamos en un buen momento para hacer cosas distintas”, instó la actriz. Para más información, puede comunicarse al 787-792-5000 o acceder a tcpr.com.
Funciones La obra subirá a escena en varios teatros Luego de presentarse en el Centro de Bellas Artes de Santurce, llegará al Teatro La Perla en Ponce el 18 y 19 de agosto, y al Teatro Yagüez el 25 y 26 de agosto.
WWW.METRO.PR VIERNES, 4 DE AGOSTO DE 2017
ENTRETENER
13 ¡Llegó el último wikén antes del comienzo de clases! Podrás disfrutar del Festival de la Cocolía en Dorado, bailar y ver carreras nocturnas de caballos en Canóvanas, comer sancocho en Arroyo y admirar las maravillas de esta isla en Fajardo. Puedes ver más detalles de estos y otros eventos en la página y la app de Jangueando en el wikén.
1
DORADO
Este domingo desde las 10:00 a. m. en el Ojo del Buey se celebrará el Festival de la Cocolía. Tendrán quioscos, artesanos y actividades deportivas. En la música, Willito Otero, Rafael Concepción y la Orquesta El Cimarrón.
5
FAJARDO
Los que quieran presenciar la bioluminiscencia podrán ir al tour nocturno este domingo a las 7:00 p. m. en la Reserva Natural de las Cabezas de San Juan. Primero tomarás un recorrido en trolley junto a uno de los especialistas y luego visitarás la laguna para caminar por el paseo tablado. Podrás subir al tope del faro para contemplar los alrededores. Requiere reservación.
2
CANÓVANAS
Como todos los primeros viernes de mes, regresa Night at the Races en el Hipódromo Camarero con happy hour, música y la emoción de las carreras en vivo, que comienzan a las 5:45 p. m. En el mejor ambiente disfrutarás de la música de Luisito Carrión, Pete Perigñon y La Sociedad de los DJ. Entrada y estacionamiento ¡de cachete!
6
3
GUAYAMA
La 11.a Feria Artesanal Guayamesa será este wikén en la plaza de recreo Cristóbal Colón. Mañana sábado en la música tendrán batucada, Grupo Dulce Poder, Tabla Art Estudio y el Trío Caribe. El domingo tendrán carreras de caballitos de palo, charla educativa y, en la música, Plenéalo, entre otros.
4
ARROYO
La cuarta edición del Sancocho Jazz Fest se celebrará este domingo en el malecón. Este evento será profondos becas para estudiantes talentosos en la música. Podrás degustar este plato exquisito disfrutando de reconocidas figuras del jazz boricua, como Rafael Torres, Fidel Morales & Afro Cuban Jazz Trío, Giovanni Ortiz, José Ortiz, Antonio Rivera & Jazz Lab, San Juan Quartet, entre otros.
SANTURCE
En el barrio Tras Talleres se celebrará el 3.er Aniversario de Bohemiar este domingo de 4:00 p. m. a 8:00 p. m. Podrás disfrutar de la bohemia de Rey Montañez y las ocurrencias de Monti. Contarán con la participación de la big band Ensueño Musical y el gran cierre con el Conjunto Akángana.
No se pierdan Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8 por WKAQ 580, con repetición los sábados de 3 a 4. En la página www.jangueandoenelwiken.com tienen todos los detalles de estas actividades, así como todo lo que está pasando en el país. En Facebook dale like y recuerda buscar la app para todos los teléfonos inteligentes. Que la pasen bonito. Ciao.
DEPORTES
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR VIERNES, 4 DE AGOSTO DE 2017
@Metro_PR
DEPORTES
Capitanes abusaron de los Piratas en el Petaka Igualaron la serie 2-2 al superar a los Piratas de Quebradillas HERMES AYALA
@TraficoPesado
Klitschko anuncia su retiro El excampeón del mundo de pesos pesados Wladimir Klitschko anunció el jueves su retirada del boxeo. Klitschko, de 41 años, dominó la categoría de los pesos pesados durante una década, pero perdió en abril ante el británico Anthony Joshua tras ser noqueado en el undécimo asalto. AP
Neymar paga $262 millones Los representantes de Neymar abonaron ayer ante el Barcelona los $262 millones de la cláusula de rescisión del contrato del astro brasileño, que se convirtió oficialmente en el futbolista más caro de la historia y quedó libre para fichar con el París Saint-Germain. La liga española había rechazado recibir el dinero en una reunión previa con los representantes del delantero, que entonces acudieron directamente al club catalán para saldar la cláusula y liberarlo del contrato que firmó en octubre y que lo vincula-
Neymar AP
ba al Barça hasta 2021. Ahora falta que Neymar pacte su contrato con el PSG por otra cifra que se espera no tenga precedentes en el fútbol. AP
¿Recuerdan lo grande que fueron los Piratas de Quebradillas en su casa? Pues ahora fue al revés. Esto es de parte y parte, y en el Petaka “naqui naqui” pa’l rival, pa que se enteren. Estos Capitanes vinieron a dar fuete. Sí, claro, el otro día los Piratas ganaron en su casa, pero el turno de dar pela en la noche del jueves fue para los Capitanes, que, ante una fanaticada rabiosa, partieron a sus rivales, 103-81, para empatar la serie final del BSN a 2-2. Los Capitanes se negaron a morir en el agua y salieron bien aborrecidos, listos para hacer añicos a unos Piratas de Quebradillas que el pasado martes los habían hecho sufrir a tutiplén. Con las huestes rugiendo dentro del ya emblemático coliseo Manuel “Petaka” Iguina, los Capitanes salieron a promover la violencia baloncelística. Con Davon Jefferson molesto por las multas que recibió en el partido anterior y un Chirimelu Elonu que no creía en nadie, los Capitanes se crecieron en la ofensiva desde temprano en el primer cuarto y, en ruta al segundo parcial, dominaban por 10, 28-18. Los Piratas se pusieron pa su número en el segundo parcial, y, con Tu Holloway haciendo de las suyas, no lucieron tan mal, perdiéndolo apenas por dos tantos, 26-24. Claro, que al
La serie sigue el sábado en Quebradillas. FACEBOOK BSN
irse al camerino en la mitad, 5442. Arecibo se sentía grande. Tenía a su gente vitoreando cada jugada. Pero estos Piratas en la carretera son malignos. La ofensiva en la pintura de Holloway recibió respaldo a tutiplén del ataque a distancia de Mike Rosario y de la babilla cuerpo a cuerpo de Will Daniels, para lograr dominar ese parcial. Y mira que no fue fácil, pues con 3:14 por jugarse el ataque arecibeño había puesto el marcador, 71-55. Pero estos Piratas viven de saquear el mar del
BSN, no importa el puerto. Se recuperaron y lograron cerrar el cuarto con un avance de 10-4, y alcanzar el cuarto parcial abajo por 11, 75-64. En el cuarto parcial, una “yumpa” de Jefferson detuvo un pequeño sangrado y puso el marcador de nuevo en ventaja de 10 dígitos con poco más de siete minutos por jugarse. Jefferson anotó de nuevo de güira para dar una ventaja de 13 tantos a los de la Villa del Capitán Correa y el resto fue académico. Con menos de cuatro minutos, David Huertas marcó para
ponerlo 88-75 y, básicamente, decirles “bye bye” a los fans de Quebradillas, que abandonaban el recinto como comensal que llega a un bufé y lo ve lleno. Un canasto brincado de Arecibo con 30 segundos en el reloj puso el marcador, 103-81, lo que fue la pizarra final del partido. Los mejores por Arecibo fueron Jefferson con 24 y Elonu con 26. Huertas, ícono del baloncesto arecibeño, echó 20. Por Quebradillas, Jorge Bryan Díaz marcó 20; Rosario, 16, y Holloway y Daniels marcaron 14 cada uno.
Pachi Cruz: “Todo el tiempo estoy aprendiendo”
INS
Presentan equipo de baloncesto femenino La Federación de Baloncesto de Puerto Rico presentó a las 12 integrantes que vestirán la camiseta de Puerto Rico en el FIBA AmeriCup Femenino 2017, que se jugará del 6 al 13 de agosto en Buenos Aires, Argentina. “Nos encontramos complacidos con la nueva cepa del equipo nacional
femenino. Tenemos cuatro nuevas integrantes, lo que nos garantiza el relevo generacional. El equipo lleva alrededor de un poco más de un mes practicando, lo que ha facilitado el acoplamiento de las jugadoras”, dijo Yum Ramos Perales, presidente de la Federación. INS
Dos años como dirigente, dos finales en el Baloncesto Superior Nacional (BSN). Pachi Cruz es calladito y tranquilo, pero, en realidad, Pachi puede roncar de que la mata dirigiendo, porque él vive así. “Pero yo digo que sigue siendo un proceso de aprendizaje. Todo el tiempo, todo el tiempo estoy aprendiendo”, explicó Pachi en entrevista con Metro desde Hatillo. Sí, porque Pachi tiene sus laudos en el BSN, pero siempre se ha quedado cerca de casa. De hecho, cuando
lo llamamos, se encontraba en su casa en Costa Norte, en la zona costera de Hatillo, preparándose para tirarse al coliseo Petaka Iguina, donde lo esperará toda la fanaticada de los Capitanes de Arecibo y su corillo particular del barrio Vista Azul. Ayer los Capitanes se enfrentaban a los Piratas de Quebradillas en la continuación de la serie final del BSN. Pachi vive un mundo de presión en estos momentos, pues Arecibo está acostumbrado a ganar. “Sí, es algo de mucha adrenalina. El reto intelectual
es grande. Aquí siempre ha sido así por los quintetos tan poderosos que el señor Luis Monrozeau arma”, explicó, recordando cuando comenzó como asistente técnico en 2015 con Arecibo, bajo la tutela de Omar González y Raymond Cintrón. “Pero nosotros estamos aquí por mérito propio. Nadie nos ha regalado nada”, dice el Pachi humilde, ubicado al lado del otro Pachi con la seguridad para roncar un chin. “El año pasado llegamos a la final. Y este es un equipo de tradición, de fuerza y or-
gullo”, expresó Pachi, quien empezó con los Capitanes a los 14 años de edad y pasó dos décadas defendiendo la franela de Arecibo antes de pasar a San Germán. Pachi aprovechó para agradecer a los dirigentes que lo han influenciado, como Miguel Mercado, David Rosario, Caco Cancel, Wilo Colón, Tony Ruiz, Manolo Cintrón, Omar González y Carlos Mario Rivera. De igual forma, agradeció a su equipo técnico, compuesto por Iván Nieves, Gustavo Cañas, Omar Orama y Joel Jones Camacho. HERMES AYALA
WWW.METRO.PR VIERNES, 4 DE AGOSTO DE 2017
BREVES Lista selección nacional de softball para buscar pase a Barranquilla La novena boricua está lista para comenzar la lucha por el pase a los Juegos Centroamericanos Barranquilla 2018 y Panamericanos Lima 2019 en el Campeonato Panamericano de Softball Femenino, que se jugará del 4-13 de agosto en Santo Domingo. Además, Puerto Rico luchará por acomodarse entre los mejores cinco equipos del torneo para comenzar la carrera a las Olimpiadas de Tokio 2020. El equipo, que comenzó su preparación en la World Cup XII y el Canada Cup 2017, llegó a Santo Domingo el 30 de julio y se ha mantenido entrenando en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, sede del campeonato. Inicialmente, la selección formaba parte del grupo D en la fase del round robin, pero, con el retiro de dos países, la Comisión Técnica de la WBSC Américas Sóftbol aplicó el artículo 28 y reagruparon a los 18 países participantes en dos grupos de nueve. Ahora la selección nacional puertorriqueña competirá en la etapa inicial con Estados Unidos, República Dominicana, Colombia, Venezuela, Aruba, Curaçao, Perú y El Salvador en el grupo A. INS
DEPORTES
15
Cerveceros dominan a Cardenales El puertorriqueño Yadier Molina se fue de 3-1 con una carrera anotada Keon Broxton produjo la carrera de la ventaja y evitó un cuadrangular del venezolano José Martínez mediante un estupendo salto ante el muro, en el duelo que los Cerveceros de Milwaukee ganaron ayer 2-1 a los Cardenales de San Luis. Matt Garza cumplió una apertura eficaz tras emerger de la lista de los lesionados. Su victoria fue posible gracias a Broxton, quien dio a Milwaukee la ventaja mediante un sencillo en el quinto inning, ante el relevista Brett Cecil. En el segundo acto, Broxton estiró el brazo por encima del muro del jardín central para apoderarse de la pelota bateada por el Cafecito Martínez. Garza (5-5), quien había sufrido un tirón en la pierna derecha y cumplió su primera apertura desde el 21 de julio, toleró una carrera limpia y cuatro imparables en cinco episodios y dos tercios. Milwaukee, que ocupa el segundo puesto en la División
Central de la Liga Nacional, ganó una serie como local ante San Luis, algo que no conseguía desde julio de 2012. Kolten Wong se quedó a unos centímetros de un vuelacerca que hubiera empatado el duelo. La pelota rebotó contra el muro, entre el jardín derecho y el central, en el octavo capítulo. Wong se quedó varado en la intermedia, cuando Anthony Swarzak retiró a Tommy Pham con un rodado y a Matt Carpenter con un globo. Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 3-1 con una anotada. El venezolano Martínez de 2-0. Por los Cerveceros, los dominicanos Domingo Santana de 3-0, Jonathan Villar de 1-1. Los venezolanos Jesús Aguilar de 4-1 con una anotada y una remolcada; Hernán Pérez de 4-2; Orlando Arcia de 4-2.
Rockies dejan tendidos a Mets
Nolan Arenado negoció una base por bolas con la casa llena en la parte baja de la novena entrada y los Rockies de Colorado dejaron
2-1
Victoria de Milwaukee sobre San Luis tendidos en el terreno a los Mets de Nueva York con una victoria de 5-4 ayer. Charlie Blackmon y Mark Reynolds pegaron cuadrangulares por los Rockies, que mantuvieron una ventaja de 5,5 juegos sobre Milwaukee por el segundo boleto de comodín para la postemporada por la Liga Nacional. El relevista dominicano Hansel Robles inició la novena entrada por los Mets golpeando a Jonathan Lucroy. Tras un elevado de sacrificio de Pat Valaika, Blackmon recibió base de bolas intencional y DJ LeMahieu llenó la casa con otro pasaporte. Robles (6-3) colocó a Arenado en 0-2, pero el tercera base de Juego de Estrellas trabajó la cuenta. El derecho cargó con la derrota al enviar su último lanzamiento al muro detrás del plato, lo que permitió a Lucroy anotar la del gane. AP
Keon Broxton, de los Cerveceros de Milwaukee, atrapa una pelota bateada por el venezolano José Martínez, de los Cardenales de San Luis. AP
LLÉVATELOS
SIN PAGO INICIAL
Si cancela el servicio móvil, deberá pagar el saldo restante a precio regular. Requiere servicio elegible. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.
ACTÍVALOS EN LA RED MÁS RÁPIDA
CON INTERNET 4G LTE ILIMITADO Streaming de vídeo normalmente a 480p. En todos los planes, si hay congestión, el 3% de los usuarios que usen más data (>32GB al mes) pueden notar velocidades reducidas debido a priorización.
ACTÍVATE EN TIENDAS & 1-800-TMOBILE • HAZ UPGRADE: 1-800-937-8997
Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 8 de agosto de 2017. Smartpicks $0 Pago Inicial: Impuestos son adicionales. Requiere servicio elegible; puede requerir verificación de crédito, depósito para servicio, plan de pago a plazos a 24 meses, kit básico SIM de $25, o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un cargo de servicio por actualización de $20. Aristo: $6/al mes x 24 meses, 0% APR, Precio regular $144; J3 $6/al mes x 24 meses, 0% APR, Precio regular $144 & K20 Plus: $7/al mes x 24 meses, 0% APR, Precio regular $168.Si cancela el servicio móvil deberá pagar el saldo restante. Puede aplicar límite de cantidad a financiar por cuenta. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Tiene que permanecer activo y al día con servicio elegible durante la duración del plan de pago a plazos. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Para más detalles, visita nuestras tiendas, o visita www.t-mobilepr.com. Las velocidades varían según la ubicación y las condiciones de la red. La red 4G LTE más rápida: afirmación basada en las velocidades de descarga. Control de la red: La cobertura no está disponible en algunas áreas; el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming.Vea T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Para más detalles visite www.t-mobilepr.com. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las marcas comerciales que se mencionan son propiedad de y están registradas por sus titulares correspondientes. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2017 T-Mobile Puerto Rico, LLC.