Metro Puerto Rico 07/08/2017 by Metro Puerto Rico

SAN JUAN, PUERTO RICO

Lunes, 7 de agosto de 2017

metro.pr

.pr

@Metro_PR

ADVIERTEN RECORTE DE PENSIONES REPERCUTIRÁ EN DEBILITADA ECONOMÍA

QUEBRADILLAS BUSCA ACABAR HOY LA FINAL DEL BSN

PÉREZ LLEGA A GUAYNABO CON TIJERA EN MANO

PÁGINA 04

PÁGINA 12

PÁGINA 06

OZARK NO ES UNA COPIA DE BREAKING BAD Jason Bateman habla sobre las comparaciones y diferencias entre la serie que protagoniza en Netflixy la historia de Walter White PÁGINA 11

/MetroPR

Aumento en el precio de la gasolina no lo despinta nadie La Asociación de Detallistas de Gasolina no prevé una baja en el precio de la gasolina. Por el contrario, los datos del Departamento de Asuntos al Consumidor apuntan a que el precio estará entre 62 y 67 centavos por litro. PÁGINA 05

REPRIMEN AMAGUE DE REBELIÓN EN VENEZUELA GETTY

PÁGINA 07

NOTICIAS

02 /MetroPR

@Metro_PR

NOTICIAS

Presentan enmiendas al reglamento del PNP La Junta Estatal del Partido Nuevo Progresista (PNP) aprobó cambios al reglamento de la colectividad. En una reunión encabezada por el gobernador Ricardo Rosselló, se aprobaron los nuevos requisitos para los aspirantes a elecciones y crearon nuevas comisiones. El reglamento será ratificado en la convención del próximo fin de semana. METRO

Por aprobarse proyecto de reestructuración del BGF Luego de que la Legislatura aprobara el proyecto que reforma los sistemas de retiro, queda sobre la mesa la medida para reestructurar el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), que se espera sea considerado por el Senado. La Cámara de Representantes avaló el proyecto de reestructuración, por lo que resta que la Cámara alta considere la pieza legislativa enmendada luego de llegar a acuerdos con los alcaldes. Los dos cuerpos legislati-

WWW.METRO.PR LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2017

El proyecto busca reestructurar el BGF. ARCHIVO

vos continuarán los trabajos de la extraordinaria el próximo jueves. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

Educación abre paso a matrículas por Internet En medio del llamado a los padres a que matriculen a los hijos, el Departamento habilitó un sistema para completar el proceso en línea

Matrícula por región • Arecibo: 41,292 • San Juan: 47,046 • Ponce: 47,651 • Mayagüez: 45,973

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

• Humacao: 44,670 • Caguas: 44,054

lyanne.melendez@metro.pr

A una semana del inicio de clases y faltando aún alrededor de 42 mil estudiantes por matricular en comparación con los que había a finales de mayo, el Departamento de Educación habilitó un sistema de matrículas por Internet. A partir de hoy, los padres pueden realizar la matrícula en línea de aquellos alumnos que aún no hayan completado el proceso a través de un sistema que hasta ayer estaba disponible solo para directores de escuela. No obstante, se informó que todos los encargados tienen que entrar al sistema para validar los datos de sus hijos, aunque ya hayan realizado matrícula. Con un total de 314,936 alumnos matriculados hasta el sábado y anticipando una merma de entre 25 y 50 mil estudiantes, el Departamento implementó la iniciativa que persigue agilizar los procesos para así continuar con el reclutamiento de maestros, así como con la coordinación de servicios al estudiantado.

314,936

Cantidad de estudiantes matriculados hasta el sábado, según datos oficiales del Departamento.

• Bayamón: 44,250

necesitamos tener matriculados al 100 % de los estudiantes que vayan a estar en el sistema público de enseñanza antes de que comiencen las clases para así poderles asegurar todo lo que vayan a necesitar”, dijo Keleher en una comunicación.

Reclutamiento de docentes

Aunque ya hayan matriculado a sus hijos, deben validar los datos en Internet. THINKSTOCK

El enlace que los padres deben acceder para realizar la matrícula o bien para validar los datos es www.de.pr.gov. De acuerdo con los datos de matrícula hasta el sábado, la región de Arecibo es donde más estudiantes faltan por matricularse en comparación con la que había en mayo. Se reporta que 41,292 estudiantes completaron el proceso de un total de 48,861. Según una tabla que publi-

có en Twitter la secretaria de Educación, Julia Keleher, en San Juan hay 47,046 matriculados de los 54,173 que había en mayo; en Ponce el panorama es similar, ya que de 54,252 que había completaron el proceso 47,651. La titular de la agencia agradeció a los padres que respondieron al llamado, esto luego de que el jueves se reportara que había 302 mil estudiantes matriculados. “El mensaje está llegando, pero

Las cifras hasta el sábado revelaron que hay un total de 252 plazas vacantes, del reclutamiento de transitorios, que asciende a 4,620 puestos necesarios. En San Juan quedan 56 puestos vacantes, seguido por Bayamón con 45, Humacao 41, Caguas 31 y Arecibo 30. Además, faltan 26 puestos por llenar en Mayagüez y 23 en Ponce. Por otra parte, la secretaria publicó la distribución de puestos team teaching por región, iniciativa que establece la enseñanza de dos educadores en un salón, dirigido a maestros que fueron transitorios durante el pasado curso escolar. Al momento, son 129 en Ponce, 108 en Arecibo, 102 en Humacao, 97 en Mayagüez, 96 en Caguas, 81 en Bayamón y 61 en San Juan. De estos, la mayoría de los participantes serán en educación temprana y nivel elemental.

Tribunal desestima demanda por Agremax en Peñuelas La colación de grados se realizó en el teatro de la UPR Río Piedras. FACEBOOK: UPR BAYAMÓN

UPR Bayamón gradúa a más de 500 estudiantes Un total de 503 alumnos se graduaron ayer de la Universidad de Puerto Rico en Bayamón. Los graduandos provienen de disciplinas como Ciencias de Computadoras, Educación Física Adaptada y Tecnología de Ingeniería Electrónica.

El Departamento de Administración de Empresas fue el programa con mayor presencia en la colación de grados. METRO Para más detalles de esta noticia, www.metro.pr

EC Waste y AES Puerto Rico se expresaron satisfechos de la decisión del Tribunal de Primera Instancia de Ponce, que desestimó la demanda presentada por el Comité Pro Salud, Desarrollo y Ambiente de Tallaboa contra la Junta de Calidad Ambiental (JCA), EC Waste, Camioneros Inc, Peñuelas Valley Landill y AESPR. A través de la sentencia, el Tribunal avaló los usos y la disposición del agregado manu-

facturado (Agremax) en el sistema de relleno sanitario que opera Peñuelas Valley Landfill en el municipio de Peñuelas. “Nuevamente el grupo de opositores al cumplimiento de las leyes y reglamentos del Gobierno de Puerto Rico no logran probar sus alegaciones ante los tribunales”, sostuvo Manuel Mata, presidente de AES. En la sentencia nuevamente queda avalado el cumplimien-

to de AESPR en el envío de Agremax para la solidificación de los desperdicios líquidos que Peñuelas Valley Landfill recibe. Mientras, EC Waste reafirmó que no deben existir cuestionamientos o dudas sobre la legalidad y el cumplimiento de sus actividades relacionadas con el uso y disposición del agregado manufacturado, conocido como Agremax, en el Peñuelas Valley Landfill. METRO

Empresas continuarán desechando cenizas a pesar de la oposición. ARCHIVO

WWW.METRO.PR LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2017

NOTICIAS

ALEX Periodista DELGADO de Metro se alza con Premio DE CUPONES Y Nacional de JORNADA LABORAL Periodismo ASPPRO

SEMANA 40

PERIODISTA TWITTER: @ ALEXDELGADOPR

La familia de Metro Puerto Rico está de fiesta por el galardón otorgado a nuestro periodista David Cordero Mercado por parte de la Asociación de Periodistas de Puerto Rico (ASPPRO) en la vigésimo tercera entrega del Premio Nacional de Periodismo. El reportaje “La muerte de Fidel”, realizado por Cordero Mercado, fue premiado como el mejor reportaje especial para prensa escrita. El trabajo fue publicado a finales de 2016. El periodista trabajó una cobertura de más de una semana en Cuba. Sus escritos fueron publicados en toda la red internacional de Metro. “Agradecido con Dios, con la vida y ustedes, los lectores, nuestra razón de ser. Me siento sumamente orgulloso de nuestro equipo, de nuestro departamento editorial, del trabajo que realizamos día a día con pasión y empeño”, expresó el joven periodista. De igual forma, recalcó que “detrás de cada reportaje hay editores, directores, personas comprometidas con el periodismo en Puerto Rico, que son parte de cada triunfo y de cada publicación”. “Gracias a Metro Puerto Rico, que me ha permitido ser parte de sus páginas y compartir mi trabajo con miles de lectores, dentro y fuera de la isla, en coberturas inimaginables, siempre con un solo fin, cumplir con nuestros lectores”, mencionó Cordero. Antes de la premiación, la ASPPRO celebró su asamblea anual en la que la periodista Damaris Suárez fue elegida presidenta. METRO

David Mercado, periodista premiado de Metro IRVIN VÉLEZ

La pasada semana fue una en la que la Junta de Supervisión Fiscal tomó un rol protagónico, principalmente por dos asuntos. El primero fue la recomendación de realizar una transición de un estado permanente de beneficencia a uno de trabajo. ¡Pecado mortal para algunos sectores! Ciertamente, la información fue confusa en el inicio, al entenderse que se recomendaba eliminar las ayudas económicas del Estado. No obstante, ese punto fue aclarado pocas horas después. El otro asunto fue la imposición de una reducción en la jornada laboral de los empleados públicos. Comencemos con el de las ayudas gubernamentales. Aunque la propuesta no está muy definida, de lo que ha trascendido, se trata de brindar la ayuda como un crédito por trabajo para lograr una transición hasta que la persona pueda sostenerse económicamente por sí misma. A raíz de la controversia, dialogaba con una persona que me narraba el caso que tuvo con una empleada. Esta laboraba por una compensación que representaba $135.00 más que si viviera estrictamente de las ayudas gubernamentales. Su razonamiento fue que era más cómodo ganar $135.00 menos y no pasar trabajo laborando. ¿Leyó bien? ¡No pasar trabajo! Eso me hizo recordar la canción que decía: “Yo me levanto por la mañana, me doy un baño y me perfumo. Me como un buen desayuno y no hago más na, más na… Qué bueno es vivir así, comiendo y sin trabajar”. La canción fue interpretada por El Gran Combo en 1983. Muchos compositores escriben un retrato de la sociedad, o parte de ella, y debo suponer que este pudiera ser el caso en aquel momento, cuando no existía la crisis de hoy. En el 2013, veinte años después, se reescribe la canción para que el mensaje sea “Yo me levanto por la mañana, salgo de casa bien elegante, y cómo echar pa’lante y nunca pa’trás, pa’trás… Qué bueno es vivir así, con ganas de trabajar”. A mi juicio, hay dos perfiles de quienes reciben esta ayuda, y son los que la necesitan verdaderamente y los que aparentan necesitarla. Entiendo la propuesta va dirigida al segundo grupo, los que pueden trabajar, pero disfrutan el “vivir así, comiendo y sin trabajar”. Hay una parte de la letra de la canción original que dice “¡Oigan! Yo nunca he doblado el lomo, y no pierdan su tiempo. No voy a cambiar. ¡Qué va!”. Lamentablemente, ese es el que hoy más grita criticando el que trate de erradicar la cultura de la vagancia. Resiste cambiar la comodidad y sudar la patria. No se puede negar que en nuestra sociedad existe esa cultura, que no es la mayoría, pero sí es mucha. Lo triste es ver gran parte de la clase política oponerse a dicha erradicación, con tal de sacarle en cara al pueblo en el 2020 la defensa de esa cultura. Definitivamente, no son todos los que reciben estas ayudas quienes están aptos para trabajar. No obstante, la JSF dejó claro que su posición es que esta se mantenga para los que realmente la necesitan, entre los que se encuentran niños, ancianos y personas incapacitadas. Los demás, que están fuera de esos grupos, ¿por qué no pueden doblar el lomo aunque sea un poco? La otra controversia con la JSF fue su directriz de que se baje, no un 20 %, sino un 10 % de la jornada laboral en el sector público. ¿Saben qué? En gran parte de la empresa privada se ha tenido que aplicar tres tipos de reducción de jornada: una es menos paga por menos trabajo, la segunda es menos paga con igual cantidad de trabajo, y la tercera es despido. En parte, ¿saben por qué la empresa privada ha tenido que ejecutar esas medidas? Por la cantidad de imposiciones que el gobierno ha implantado para meterle la mano en el bolsillo a la empresa privada y salvar la nómina gubernamental. Pero el gobierno, bajo el Partido Nuevo Progresista (PNP) y bajo el Partido Popular Democrático (PPD), ha cogido ese dinero y lo ha botado. Por lo tanto, afectaron al sector privado y no salvaron la nómina gubernamental ni los servicios. Yo no deseo que haya una reducción de jornada laboral en el gobierno. No se lo deseo a nadie, al contrario. Ahora bien, lo único que pido al empleado público es que, cuando piense en esta situación, solo recuerde y reconozca que acá, en el sector privado, muchos han pagado con su jornada y sus empleos para salvar al gobierno, salvar la nómina gubernamental y que, si a ellos les recortan la jornada en 10 %, piensen que acá se ha recortado también, que hay personas a las que les han tenido bajar sus salarios manteniendo las mismas horas de trabajo, y, en el peor de los casos, han perdido sus trabajos para que el dinero de ese empleado vaya al gobierno, a su nómina. Solo recuerden eso y no crean que son los únicos afectados en esta crisis. No pido nada más.

¡Que feliz estoy de que sean mis papás! Vamos a cuidarnos juntos para llegar al encuentro más importante de nuestras vidas: ¡el nuestro! Este encuentro no se puede adelantar. ¡Estaré listo a las 40 semanas de tu embarazo, mami! Por favor, no falten a las citas prenatales con nuestro obstetra, no permitan que nadie fume cerca de mí, recuerden el ácido fólico y eviten las picaduras de mosquitos. Mami y papi, ¡prepárense bien para el encuentro más importante de nuestras vidas!

SEMANA

#encuentrodemivida

GOBIERNO DE PUERTO RICO Departamento de Salud Apoyado por fondos de la propuesta federal B04MC29360 U.S. Department of Health and Human Services, Health Resources and Services Administration, Maternal and Child Health Bureau (Title V, Social Security Act).

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

WWW.METRO.PR LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2017

Doble filo choque entre el Gobierno y la Junta El ente creado por la Ley PROMESA recomendó la implementación del recorte en la jornada laboral a partir del 1.o de septiembre, tras identificar una brecha de $218 millones en los recortes propuestos por el Gobierno de Puerto Rico. El recorte estaría vigente hasta que se recaude dicha cantidad. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr

El choque entre el Gobierno y la Junta de Control Fiscal (JCF) por la reducción de la jornada laboral de los empleados públicos podría ser un arma de doble filo en el Título III de la isla, que discute la jueza federal Laura Taylor Swain. El analista político Carlos Pesquera expuso que hay dos controversias en el caso: probar que el Gobierno sí cuenta con el dinero para el pago de nómina y bono de Navidad de sus empleados, y que los acreedores no soliciten ese dinero para el pago de la deuda. “Los acreedores podrían decir que evidentemente Puerto Rico ha hecho los ajustes y que deben tener para pagarles a ellos al menos los intereses de la deuda. Ahora mismo no se está pagando ni interés ni principal. Eso puede afectar el proceso judicial que se está viendo actualmente en la corte federal”, opinó Pesquera. De igual forma, dijo que el caso gira en torno a la interpretación de la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico

El total de empleados de gobierno asciende a 150,985 y solo los policías estarán exentos del recorte de jornada laboral propuesto por la Junta. DENNIS A. JONES

(PROMESA, por sus siglas en inglés). “Puerto Rico está técnicamente insolvente y ante una corte de quiebra. La pregunta es, si en ese proceso de quiebra, donde hay otros jugadores, además de la Junta y el Gobierno, se podría afectar Puerto Rico por una interpretación inapropiada de la controversia para los terceros”, sentenció.

Junta podría radicar la demanda en lugar del Gobierno Por su parte, el abogado experto en quiebras John Mudd expuso que los bonistas podrían cuestionar que se les cortara más de 70 % del pago si el Gobierno cuenta con los fondos para pagar la nómina y el bono de Navidad. “La Constitución dice que se paga la deuda pública, no que se paga después de pagarles a los empleados públicos. Así que todo eso va a complicar la vida y puede que salgan por lana y salga todo el mundo trasquilado”, agregó sobre el pleito. El abogado agregó que entiende que será la JCF la que radique la demanda dentro del Título III de la isla para obligar al Gobierno a implementar el recorte de jornada. “Esto es un problema po-

lítico. El Gobierno no puede aceptar políticamente que les tumben dos días al mes a los empleados públicos, porque los empleados públicos son sagrados”, sentenció el experto, quien agregó que estima que la jueza Swain resolverá el caso rápido. “Eso es algo bastante rápido. La jueza ha sido bastante rápida en resolver las cosas”, opinó Mudd.

Maestros llaman a paralizar el país por recorte de jornada Ayer la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR) exhortó a los distintos grupos de empleados públicos a unirse a distintas “propuestas de lucha” que ofrecieron, entre ellas “discutir la paralización del país”, esto luego de que la JCF aprobara el recorte de la jornada laboral de más de 138,000 empleados públicos. La FMPR repudió el recorte, así como la medida que elimina el sistema de retiro de los docentes y crea un sistema pay as you go. “Los maestros y demás empleados públicos acabamos de recibir dos golpes frontales a nuestras posibilidades de una vida digna. Nuestro sistema de

12,480

El número de policías, único grupo de empleados públicos que no se verá afectado por el recorte de jornada laboral.

$800 Los millones separados para el servicio de la deuda, según el plan fiscal.

“Puerto Rico está en la corte de quiebra. Ese es un punto que a veces se nos olvida”. Carlos Pesquera, analista político

retiro fue robado y desmantelado. Se habla de la inminente reducción de las pensiones de nuestros jubilados y la Junta de Control Fiscal aprobó quitarnos el 10 % de los salarios y recortar la jornada de trabajo. La clase trabajadora está bajo ataque y nos vamos a defender enérgicamente”, expuso Mercedes Martínez Padilla, presidenta de la FMPR.

Prevén efectos en la economía de los jubilados por recortes en pensiones El pasado viernes en su novena reunión, la Junta de Control Fiscal habló sobre los trabajos que se han hecho para las reformas de los sistemas de pensiones del país, esto de cara a la reducción de un 10 % en las pensiones de los retirados a partir de 2020. El ente creado por la Ley PROMESA indicó que en el memorando sobre la reforma en el sistema de pensiones que “aunque es necesario reducir los beneficios para establecer el balance fiscal de las pensiones, esto se debe estructurar de forma que proteja a los retirados más vulnerables, quienes de otro modo podrían empobrecerse y, por lo tanto, verse obligados a depender de beneficios gubernamentales en vez de beneficiarse de las aportaciones que ellos hicie-

ron a los sistemas de pensiones a lo largo de sus carreras”. En dicho documento, también se indica que “esta reducción será en promedio de un 10 % para todo el universo de participantes de los sistemas de retiro”. De igual forma, indica que la reducción será efectiva 90 días después de la aprobación del Plan de Ajuste bajo el Título III de PROMESA. Otro aspecto destacado en el memorando es que las reducciones se implementarán de forma progresiva.

Impacto negativo a la economía de los pensionados El economista Francisco Catala aseguró que los cambios a las pensiones tendrán un efecto negativo en la economía de los jubilados. “Eso siempre tiene el impacto directo sobre el ju-

bilado, el impacto indirecto, el impacto multiplicador. Porque ese retirado compra en el colmado de la esquina. Quizá está pagando préstamos. Eso coloca a ese jubilado en una posición más difícil para el cumplimiento de sus funciones. Eso varía de caso a caso”, agregó. Por su parte, el economista José Alameda expuso que la recomendación del recorte en las pensiones “es una visión contable, no es una visión económica. Ahí es donde está el problema”. El experto opinó que esas medidas no atienden la situación social de Puerto Rico.

Junta tiene el poder de las pensiones El analista político Carlos Pesquera indicó que “las pensiones están ya en Título III y la Junta es el ente que represen-

Recomendaciones de la Junta para las pensiones • Fondear las obligaciones de las pensiones con el mecanismo de “pay-go” • Cambiar de un plan de beneficios definidos a un plan de aportaciones definidas. • Matricular a los empleados en el Seguro Social.

ta al Gobierno de Puerto Rico en el Título III. La Junta puede establecer el proceso que ellos van a estar de acuerdo en una reducción del 10 % y ahí la Junta ejercería su mayor poder”. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

El ente creado por la Ley PROMESA discutió el pasado viernes los trabajos que se realizan para llevar a cabo el recorte a las pensiones para el año 2020. DENNIS A. JONES

WWW.METRO.PR LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2017

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

MARTA MICHELLE COLÓN FUNDADORA Y ESTRATEGA DE ACTITUD EN BUENA GENTE TWITTER: @BUENAGENTEPR

¿CONOCES A ALGUIEN PARA QUIEN TODO ES URGENTE? Todos hemos sido víctimas de un colega que tiene tres velocidades; lento, lentísimo y parado, y esas esperas nos desesperan. Sin embargo, lo más común hoy día es la profunda necesidad de que todo sea urgente. La intensidad de la prisa, la incapacidad de dilucidar lo que, en efecto, es urgente y las posibilidades de establecer prioridades continuamente causan falta de productividad y conflictos interpersonales. Parte del problema es que el Sr. y la Sra. Urgente son usualmente elogiados y este estilo se adhiere a la cultura organizacional, afectando el ambiente laboral significativamente. A pura luz, el sentido de urgencia es esencial, pues genera actividad, dinamismo y creatividad. El peligro es convertirlo en un hábito y una práctica organizacional porque sus efectos negativos son poco a poco y sin mucho alboroto. ¿Medidas para mitigar el impacto negativo? Reconoce cómo se impactan los demás. Cuando las personas solo demuestran urgencia para lo suyo y no muestran colaboración con lo urgente de los demás, se crea un ambiente desnivelado y de tensión. Peor aún, cuando en la urgencia se ve falta de cooperación, procesos atropellados, carece de planificación e integración, los resultados a corto y largo plazo son nefastos para la motivación individual y para organización. Anima a los fanáticos de la urgencia a analizar las consecuencias de sus acciones. Para asegurar éxito a largo plazo, se requiere pensamientos profundos, deliberados, planificación y energía. Usualmente —y la data continúa validándolo enfáticamente— es precisamente lo urgente lo que mata lo importante. Distingue el sentido de urgencia de lo “urgente”. El sentido de urgencia es necesario para asegurar resultados y enfoque. Lo urgente usualmente no logra los resultados esperados, ya que el proceso tiende a ser desenfocado, se percibe egoísta, carece de resultados sostenibles, información esencial y toma de decisiones en equipo. ¡Sepamos distinguir la presión real y lo verdaderamente urgente! Cuando somos conducidos por una urgencia excesiva, erradicamos el análisis, la deliberación y la reflexión adicional que son esenciales para generar resultados significativos y mejor desempeño.

Continuará en aumento el precio de la gasolina Según datos recientes del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), el precio de la gasolina debe fluctuar entre 62 y 67 centavos por litro MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

a aguantar. Pero hasta ahora no he recibido notificación de que la venta se haya afectado. Hay que ver que el aumento no ha sido tan drástico, va a seguir aumentando “, manifestó Sepúlveda. El presidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina explicó que tratan de balancear las ventas de gasolina con las de las tiendas dentro de las gasolineras. “Las que no tienen tiendas se verán bien afectadas”, precisó. La pasada semana, el precio de la gasolina mostró un aumento de aproximadamente cuatro centavos por litro.

miladys.soto@metro.pr

Al momento no se prevé una reducción en el precio de la gasolina en la isla, expuso Luis Sepúlveda, presidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina. El detallista expuso que los miembros de la Asociación tampoco han registrado una baja en la compra de gasolina por parte de los consumidores, aunque delinean estrategias para compensar ese potencial escenario. “La venta se ha sostenido, pero en la medida en que el precio aumente la gente se va

Se estima que el precio de la gasolina alcance los 80 centavos por litro. THINKSTOCK

Anuncian convocatoria para programa Maletín Empresarial para la Mujer Laboy Rivera invitó a entidades comunitarias, académicas, con y sin fines de lucro que se especialicen en ayudar a las mujeres a formar parte de la iniciativa.

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares y el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy Rivera, convocaron a entidades privadas con y sin fines de lucro dedicadas al desarrollo empresarial y económico de las mujeres a presentar pro-

SUMINISTRADA

puestas que contribuyan a poner en vigor el programa Maletín Empresarial para la Mujer (MEM). “Desde la confección del Plan para Puerto Rico visualizamos la necesidad de crear un programa que ayude a las jefas de familia y mujeres a insertarse en el

campo de la innovación y la tecnología como emprendedoras. Hoy con entusiasmo anunciamos la convocatoria para que entidades puedan capacitar a las participantes del programa Maletín Empresarial para la Mujer”, sostuvo el primer ejecutivo. METRO

El detergente no es suﬁciente para desinfectar. O

NUEV

Lysol ® Laundry Sanitizer ࠮ :VSV ZHSV Q\U[V H [\ KL[LYNLU[L MH]VYP[V ࠮ +LZPUMLJ[H [\ YVWH LSPTPUHUKV LS 99.9% KL SHZ IHJ[LYPHZ ` THSVZ VSVYLZ ࠮ :PU ISHUX\LHKVY 0KLHS WHYH YVWH ISHUJH V KL JVSVY © 2017 RB

NOTICIAS

WWW.METRO.PR LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2017

Habla sobre menor que sobrevivió accidente en Dorado El alcalde electo de Guaynabo, Ángel Pérez, comentó que aún no tiene información sobre el incidente que ocurrió el sábado cuando su sobrino y la familia de este fallecieron en un accidente de tránsito provocado por un tiroteo de carro a carro. Pérez no se ha comunicado con la superintendente de la Policía, Michelle Hernández, ni con el secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, para obtener detalles de la pesquisa. Lo que sí mencionó es que la única menor que sobrevivió del incidente, en el que fallecieron tres niñas, una fémina y el sobrino de Pérez, está en el hospital y necesita donantes de sangre. “Sufrió unas heridas internas y en sus extremidades. Fue operada ya y esperamos en Dios que pueda salir prontamente”, comentó.

Análisis Pérez venció al senador Carmelo Ríos por la silla de Guaynabo con un 70 % de ventaja en la votación, gracias al apoyo de ﬁguras como el exgobernador Pedro Rosselló y la comisionada Jenniﬀer González. DENNIS A. JONES

Ángel Pérez bajará sueldos de confianza en Guaynabo El recién electo alcalde, quien derrotó cómodamente a Carmelo Ríos el pasado sábado, tendrá que trabajar con una Legislatura municipal fiel a Héctor O’Neill RONALD ÁVILA-CLAUDIO

ronald.avila@metro.pr

Ángel Pérez, recién electo alcalde de Guaynabo, afirmó ayer que una vez entre en funciones tendrá como prioridad reducir el sueldo de los empleados municipales de confianza, nómina que bajo la administración de Héctor O’Neill ascendió a $3 millones. “Va a haber una [reducción]. [Decir] ‘puede’ crea la duda”, sostuvo el exrepresentante en conferencia de prensa, tras alcanzar el pasado sábado el 70 % del apoyo electoral frente a su contrincante, el senador Carmelo Ríos. Entre sus prioridades figuran solicitar toda la información financiera del municipio para poder ajustar las finanzas guaynabeñas con una visión

amplia de la situación del pueblo, sobre todo porque durante su campaña el contador identificó que los estimados de ingresos de Guaynabo City no se habían alcanzado. “Nos estaba llegando la información, pero a cuentagotas. Ahora vamos con toda autoridad a abrir los libros y ver cuál es la realidad financiera del municipio”, comentó. También dijo que se enfocará en la creación de empleos, en asegurar un clima de confianza entre los empleados y reunirse con la Procuraduría de la Mujer, luego de la multa de $30,000 que recibió el pueblo que ahora dirige, tras el caso de violencia sexual que involucra al excalde O’Neill. El comité de transición del nuevo alcalde, que estará presidio por el abogado Antonio Pabón, se encargará de comenzar

“Nos estaba llegando la información, pero a cuentagotas. Ahora vamos con toda la autoridad a abrir los libros”. Ángel Pérez, nuevo alcalde de Guaynabo, electo el pasado sábado

da Centeno. Y no tan solo eso; los empleados renunciantes se van al parecer con jugosas liquidaciones, que ascenderían a $500,000, informó el mismo Pérez, aunque aceptó que no tiene datos concretos sobre esto. “Aparentemente, se habla de más de medio millón, pero no tengo la certeza”, acotó.

El rol de la primera dama a dar estos primeros pasos. Al tiempo, este grupo planificará la juramentación del mandatario, que aún no tiene fecha estipulada.

Le tocará conciliar Aun cuando Pérez recibió un apoyo arrollador del pueblo estadista de Guaynabo, la tarea para unir las piezas en la alcaldía al parecer no le será fácil. Tendrá, en primera instancia, que lidiar con una Legislatura municipal electa junto a su antecesor. Según comentó él mismo, durante la campaña envió una carta a este grupo para realizar

una reunión, pero fue ignorado. “No me dieron la oportunidad de escucharme. […] Ahora [la reunión] ocurrirá como alcalde y veré la disponibilidad de ellos de trabajar y de poder establecer la política pública y el plan de trabajo de nosotros”, sentenció.

Renuncias por doquier Así las cosas, Pérez tendrá que llenar las sillas que han dejado los empleados de confianza de O’Neill. De acuerdo con el nuevo ejecutivo municipal, una decena de empleados han renunciado a sus puestos, incluyendo la vicealcaldesa Aurialis Loza-

La jueza Liza Fernández, esposa del alcalde Pérez, tendrá un rol protagónico en los actos oficiales del municipio. Aunque, aceptó el líder del Partido Nuevo Progresista, no participará en actividades políticas. Pérez no prevé que la condición de magistrada de Fernández sea un obstáculo para su ejercicio como primera dama. De hecho, dice que ya hay un ejemplo, pues la esposa del alcalde de Arecibo, Carlos Molina, también es jueza. “Lo que no puede participar es en asuntos políticos. No será ni la última ni la primera”, concluyó.

¿Qué factores hicieron ganar a Ángel Pérez la alcaldía de Guaynabo? Para el abogado y analista político Domingo Emanuelli, el nuevo alcalde de Guaynabo, Ángel Pérez, demostró que mantenía una base de seguidores que no lo abandonaron, tras perder en las primarias con el excalde Héctor O’Neill. Para el letrado, la gestión del nuevo ejecutivo municipal puede ir viento en popa, pues es un hombre que tiene el apoyo de la base de su partido, así como de personas de otras colectividades, como la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz. “Yulín lo conoció en la Cámara de Representantes, cuando él trabajó en la comisión de Hacienda. Es una persona que conoce el aspecto financiero, no se le ha escuchado señalamiento alguno de corrupción y limpiará la casa”, afirmó el analista. Para Emanuelli, la victoria de Pérez frente a Carmelo Ríos representa un alza para el equipo del gobernador, quien apoyó al contable por lo bajo. Aunque Ricardo Rosselló no expresó su espaldarazo al nuevo alcalde abiertamente, para Emanuelli lo hizo a través de su esposa, Beatriz Rosselló, y su padre, Pedro Rosselló. “Cuando tienes una maquinaria tan fuerte y una figura tan querida como Pedro Rosselló es difícil perder”, agregó. Para el abogado, lo que dio el empuje a Pérez fue convertirse en la antítesis de O’Neill. El rechazo en la opinión pública al excalde, vinculado a un caso de violencia sexual contra una de sus empleadas, hizo —para Emanuelli— que la figura de Pérez creciera. RONALD ÁVILA CLAUDIO

WWW.METRO.PR LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2017

NOTICIAS / MUNDO

Repelen “terrorismo” Autoridades venezolanas denunciaron un atentado de “paramilitares” contra instalación militar Altos funcionarios del gobierno de Venezuela aseguraron ayer que las fuerzas armadas frustraron un “ataque” de “paramilitares” contra el fuerte militar de Valencia, uno de los más grandes del país, que dejó dos fallecidos, un herido y siete detenidos. El presidente Nicolás Maduro dijo que unos “veinte mercenarios”, en su mayoría civiles, ingresaron a las 3:50 de la mañana al fuerte militar Paramacay de la ciudad central de Valencia, estado Carabobo, y se dirigieron a los parques de armas de la instalación militar. Durante su programa dominical que difunde la televisión estatal, Maduro señaló que siete de los atacantes fueron detenidos, otros dos fueron abatidos y uno resultó herido. Los 10 restantes huyeron con parte del armamento de la instalación militar, precisó el mandatario. El gobernante indicó que

entre los detenidos está un “teniente desertor” que estaría colaborando con las autoridades. Maduro también se refirió a un video que fue difundido en las redes sociales y reveló que en esa grabación aparece un exoficial que, aseguró, es un “desertor” desde 2014 y que ha vivido en Miami. El jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, almirante Remigio Cedeño, informó que en el fuerte se registró un ataque al que calificó de “terrorista”. A su vez, el vicepresidente del partido oficialista y constituyente Diosdado Cabello dijo en Twitter que “atacantes terroristas” entraron a uno de los mayores fuertes militares de la ciudad central de Valencia y que hubo varios detenidos. El diario oficialista Correo del Orinoco difundió en su cuenta de Twitter una fotografía en la que aparecen siete hombres que

Heridos por tornado

Un tornado causó más de 10 heridos ayer cerca de la ciudad de Tulsa, en Oklahoma, además de provocar apagones y daños a los techos de varias empresas. No se reportaron muertes después del paso del meteoro poco después de la 1 de la mañana. El tornado también dañó varios postes de energía y más de 11,000 clientes se quedaron sin electricidad en cierto momento. AP

122

personas han muerto desde el inicio de las manifestaciones en Venezuela.

2,000 han resultado heridas. son señalados como los detenidos por ataque al fuerte militar. Acompañado de centenares de uniformados, el comandante del Ejército, mayor general Jesús Suárez Chourio, anunció que “fueron derrotados” unos presuntos “paramilitares” que asaltaron la instalación militar. “La canalla nuevamente fue derrotada. Recuerden que la patria quiere estar en paz”, expresó Suárez Chourio, exmiembro del grupo de seguridad del fallecido presidente Hugo Chávez,

en un video que difundió el exgobernador oficialista de Carabobo, Francisco Ameliach. La fuerza armada aseguró en un comunicado difundido por medios locales que el ataque fue ejecutado por un “grupo de delincuentes civiles portando prendas militares” y “un primer teniente en situación de deserción”, quien ya fue arrestado. En relación al video, que difundió el supuesto grupo rebelde, se señala que fue grabado por un “oficial subalterno” que hace tres años fue retirado por los presuntos delitos de “traición a la patria” y “rebelión”, y que huyó a Estados Unidos. A comienzo de la mañana se escucharon intensos intercambios de disparos dentro del fuerte militar, constató The Associated Press. Al menos tres ambulancias ingresaron a la instalación. A las afueras del fuerte Paramacay se apostaron dos tanquetas de la Guardia Nacional y varias decenas de miembros de ese cuerpo, con escudos y otros equipos antimotines, para res-

Sangriento ataque a una iglesia en sur de Nigeria Al menos ocho personas murieron y otras 18 resultaron heridas de gravedad ayer, después de que hombres armados atacaran una iglesia en el sur de Nigeria. Garba Umar, comisionado de policía del estado de Anambra, dijo que un pistolero solitario atacó la iglesia católica St. Philip. Según los feligreses, hubo más muertos y atacantes. Uno de ellos, Uche Nonoso, dijo a The Associated Press que dos hombres armados llevaron a cabo el ataque y más de 15

víctimas fatales fueron confirmadas, aunque testigos aseguraron que la cifra era mayor.

Una mujer grita consignas contra el presidente Nicolás Maduro afuera de la base militar de Paramacay en Valencia. AP

guardar los alrededores. Unos dos centenares de manifestantes, levantando sus brazos y cantando el himno nacional, se aglomeraron a las afueras de la base militar para expresar su apoyo a los supuestos militares rebeldes, indicó a la AP el activista Juan Francisco Abreu, quien se encontraba en el lugar. Varias decenas de guardias nacionales llegaron al lugar y comenzaron a lanzar

BREVES Capturan posiciones del Estado Islámico El ejército libanés capturó ayer varias colinas estratégicas en su frontera con Siria que estaban en manos de milicianos del grupo Estado Islámico, en medio de las crecientes expectativas de una campaña que los derrote decisivamente en ese lugar, informaron el ejército y medios estatales. AP

Morales niega corrupción fueron asesinados en la iglesia, mientras que otros murieron camino al hospital. Ningún grupo se ha atribuido la responsabilidad del tiroteo y la policía lanzó una cacería. AP

gases lacrimógenos para dispersar a los manifestantes que aún seguían en los alrededores del fuerte el domingo por la tarde. En medio de una manifestación callejera en Valencia fue herido mortalmente por un disparo Ramón Rivas, coordinador de organización del partido Avanzada Progresista, confirmó a la AP Haydee Franco, secretaria de organización de la referida organización. AP

El presidente Evo Morales negó ayer que en su gobierno haya corrupción, después de que surgieran denuncias relacionadas con la petrolera estatal, en ministerios y otros. “Saben que aquí no robamos, pero tratan de desgastar al presidente Evo y

decir que es un gobierno corrupto”, dijo el mandatario boliviano, quien lamentó que algún funcionario esté en prisión por “temas administrativos”. AP

Resta importancia a gran jurado El vicefiscal general de EE. UU., Rod Rosenstein, minimizó ayer la importancia del nombramiento de un gran jurado en la investigación sobre los posibles nexos de la campaña de Donald Trump y Rusia, al calificarlo de “solo una herramienta”. “Es solo una herramienta que usamos, como cualquier otra, en el curso de nuestras investigaciones”, afirmó Rosenstein en declaraciones a Fox News Sunday. EFE

VOCES

WWW.METRO.PR LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2017 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

HIRAM GUADALUPE PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP

GOLPE MORTAL AL SERVIDOR PÚBLICO El empeño de la Junta de Control Fiscal de imponer una reducción en la jornada laboral de los empleados públicos tendrá consecuencias nefastas para nuestra economía. La intención tras esa medida, según han señalado los siete miembros que componen el séquito del gobierno de facto del país, es recaudar $218 millones, partida que dicen resta conseguir para cumplir con los ahorros propuestos en su plan fiscal. Mas, para llegar a esa suma, la única vía considerada por la Junta es cercenar el bolsillo de la clase trabajadora y profesional del gobierno. La receta es sencilla: se les quitarán a los trabajadores del sector público dos días de trabajo al mes comenzando el 1 de septiembre hasta el 30 de junio de 2018. Esto equivale a una baja en su horario de trabajo de 10 %, que es lo mismo que decir una reducción salarial de 10 % al mes. Los afectados son 138,415 empleados del gobierno. Quiere decir que, salvo los miembros de la policía, grupo que está exento de este decreto, el impacto de tal reducción se hará sentir en más de 100 mil familias puertorriqueñas, muchas de ellas que solo cuentan con un ingreso para su sustento. En términos netos, según han estimado expertos economistas, esta reducción representará un golpe de $340 millones a la economía y empujará el producto bruto de la isla a una contracción de 3.3 % en este año fiscal y otra baja de 2.9 % en el fiscal 2019. Pero lo más terrible es que la Junta amenaza con que, tan cercano como el próximo mes, contemplará en su agenda la eliminación o reducción del bono de Navidad, otra de las propues-

“Ha llegado el momento de retar a la Junta, defender el servicio público”.

tas fiscales de ese cuerpo para cumplir con su plan de sanear las finanzas públicas. Y ni hablar de que ya se discute cómo imponer la reducción de 10 % a las pensiones de nuestros 168,000 jubilados del sector público. Lo peor de este escenario es que, para los empleados del gobierno central, el anuncio de la reducción de jornada se suma a la lista de otras medidas de austeridad que, por imposición de las últimas tres administraciones de gobierno, han afectado severamente las condiciones, beneficios y derechos laborales de este grupo trabajador. Menos dinero en el bolsillo de los asalariados gubernamentales significa menos capital para circular en el mercado de consumo, menos recursos para comprar en el supermercado, en la farmacia, en el garaje de gasolina, pagar hipotecas, honrar préstamos personales, préstamos de carros, tarjetas de crédito, gastos de educación y actividades de ocio, entre otros gastos. Ahí hay otro duro golpe a la economía del país que también repercutirá en la estabilidad del sector privado y sus empleos. Pero el efecto más dramático de estas acciones, como hemos afirmado en pasadas columnas,

está en el empobrecimiento, cada vez mayor de la clase trabajadora y profesional del país, acelerando la desaparición de la exigua clase media para polarizar nuestra sociedad en dos estratos sociales: unos pocos muy ricos y unos muchos muy pobres. Ante esto, representantes del gobierno han advertido que, “por insensata e innecesaria”, no acatarán la determinación de la Junta de reducir la jornada y el salario de los empleados públicos. De esa manera, desde el gobernador, la comisionada Jenniffer González y los presidentes de los cuerpos legislativos han querido proyectar que su desafío al dictamen de la Junta es de verdad. Sin embargo, no sabemos aún cómo evitarán las imposiciones de la Junta, aunque sí podemos augurar que todo apunta a que nos encaminamos hacia un choque de poderes que enfrentará a las autoridades electas del país con el conciliábulo de gobernantes que dirige José Carrión III y, por consiguiente, con el poder del Congreso estadounidense. El debate se ciñe a un aspecto. Las voces del gobierno de turno afirman que el alcance del poder de la Ley PROMESA solo recomienda acciones fiscales, pero no obliga al gobierno a acatarlas. Desde la otra esquina, el presidente de la Junta señala que la ley es clara y que la autoridad conferida a ese cuerpo va por encima de los dictámenes del gobierno colonial y su Constitución. Las cartas están sobre la mesa. Ha llegado el momento de retar a la Junta, defender el servicio público, rechazar las medidas de austeridad y exigir el poder político que necesitamos para dirigir nuestros destinos sin imposiciones de extraños.

EMERGENCIAS Cruz Roja 787-758-8150

Policía 787-343-2020

Envenenamiento 1-800-222-1222

Bomberos 787-343-2330

Desastres 787-724-0100

Maltrato de menor 787-749-1313

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,172 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

WWW.METRO.PR LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2017

TECNOLOGÍA

09 /MetroPR

Pronto más emojis en nuestro celular

Pulsera para eliminar los malos hábitos

Lo que antes eran caritas alegres que decoraban nuestros textos, hoy son un lenguaje de comunicación sin palabras ni sonidos. Con solo un emoji podemos enamorar, alegrar o expresar cualquier sentimiento, gracias a la creatividad de Unicode, que no tiene límites, y que publicará en el verano de 2018 nuevas caritas para nuestro celular. La propuesta de Unicode consiste en 67 imágenes para que podamos disfrutar de más variedad. Los creadores se han enfocado en desarrollar imágenes poco comunes que no se enfoquen en caras tristes o alegres. En esta ocasión, veremos caritas congeladas y vestidas de superhéroes, dando un toque más personal a la comunicación. Han recibido muchas propuestas que no estaban bien “desarrolladas”, por lo que en estos momentos continúan haciéndoles modificaciones. La codificación final de Unicode 11.0 no se liberará hasta junio de 2018, y se elegirán las caritas finales en el cuarto trimestre de este mismo 2017. Los emojis elegidos serán vistos los primeros meses del año que viene. Una vez establecidos y posteriormente liberados, será cuestión de poco tiempo para que empiecen a llegar a los diferentes softwares de actualización de nuestros dispositivos.

Pavlok puede sonar, vibrar o administrar un estímulo eléctrico suave

ROBERTO MERCADO / ENVIVOPR.COM

@Metro_PR

PLUS

DANIEL CASILLAS Metro World News

¿Tienes un mal hábito como fumar, pasar mucho tiempo revisando tu smartphone o morderte las uñas? Tal vez es hora de usar un electroshock, pero de manera moderada con Pavlok. Se trata de un dispositivo portátil que libera un estímulo eléctrico suave para ayudarte a reducir los antojos, romper los malos hábitos y aumentar tu productividad. Metro habló con Maneesh Sethi, presidente y fundador de Pavlok para saber más sobre esta pulsera.

P&R MANEESH SETHI CEO y fundador de Pavlok

¿Qué es Pavlok? ¿Cuál es su objetivo? —Es una combinación de software, una máquina de aprendizaje y un dispositivo portátil que ayuda a reducir los antojos y rompe los malos hábitos. Nuestra meta a largo plazo es ser una retroalimentación háptica, entrenamiento y plataforma comunitaria que

NBA 2K18 solo digital para Nintendo Switch La gente de 2K anunció que el videojuego NBA 2K18 estará solo de manera digital a través del eShop para el Nintendo Switch al momento de su lanzamiento. Las versiones de para el Xbox One y PS4 no tienen este inconveniente. La versión física no saldrá. Esta estará disponible en algún momento a fin de año. Esto significaría que los usuarios de Nintendo Switch que quieran este videojuego tendrán que comprar una memoria expandible para descargarlo a su consola. Se espera que el juego tome de 10 a 15 gigas de espacio para Nintendo Switch.

|CORTESÍA

puede proporcionar retroalimentación en tiempo real para asegurarse de que los usuarios nunca dejen de alcanzar sus metas personales. ¿Cómo este dispositivo puede ayudar a las personas a cambiar sus hábitos? —Pavlok puede sonar, vibrar o administrar un estímulo eléctrico suave para ayudar a los usuarios a reducir los antojos y romper permanentemente los malos hábitos. Esta técnica se conoce como acondicionamiento aversivo. Simplemente, presione el botón mientras hace su hábito y su cerebro asociará un estímulo eléctrico suave con su mal hábito, reduciendo

la tentación y creando una aversión hacia el hábito. ¿No es raro recibir impulsos eléctricos para recompensar los buenos comportamientos y detener los malos? —Para recompensar los buenos comportamientos, sugerimos usar la vibración para indicar que usted ha logrado una meta, como la vibración que su Fitbit le da cuando alcanza su meta de conteo de pasos. En cuanto a ser extraño, el estímulo eléctrico no es muy diferente del choque estático que sientes si frotas tus calcetines en la alfombra y tocas algo hecho de metal.

INFO-GAMERS

BREVES Pokémon Go logra grandes ingresos por sus juegos legendarios

ARK Survival Evolved ya tiene fecha de lanzamiento

La llegada temporal de las criaturas legendarias al título de Niantic ha resultado en mayor gasto que los usuarios han hecho en un solo día desde el lanzamiento del videojuego. Datos muestran que, el 23 de julio, el título obtuvo un ingreso de $5.8 millones. IGN LATINOAMÉRICA

Después de haber sido retrasado por varias semanas, se anunció que el título early access de supervivencia será lanzado el 29 de agosto. Studio Wildcard también reveló que el DLC Ragnarok, que será gratuito, también estará disponible ese mismo día. IGN LATINOAMÉRICA

ENTRETENER

10 /MetroPR

WWW.METRO.PR LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2017

@Metro_PR

Horóscopo

LA GITANA PATRICIA WWW.LAGITANAPATRICIA.COM

DESPUÉS DEL REGRESO A CLASES, ESCÁPATE DE CRUCERO Y RESERVA LAS MEJORES VACACIONES

ENTRETENER

Aries | marzo 21 - abril 20 Luego de algunas situaciones un tanto incómodas con ciertas personas comienzan a mejorar tus relaciones. Aprende a valorar a tus seres queridos.

Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) Es necesario dejar

ir cosas del pasado y verás cómo tu futuro cambiará. Pon un mayor esfuerzo en tu situación financiera.

Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) Se resuelven problemas de la salud, sobre todo si tienen que ver con estudios clínicos u operaciones. Llegarán visitas de familiares inesperadas.

Cáncer | junio 21 - julio 22

(elemento: agua) Tienes tu sentido de la intuición muy elevado. Sácale provecho y úsalo a tu favor para que te pueda ayudar a salir adelante en todo lo que te propongas.

El videoclip de “Despacito” ya superó los tres mil millones de views en YouTube. AP

DESCUENTO EN TODOS LOS

HUÉSPEDES

Aplica a salidas a partir del 1ro de Septiembre.

NIÑOS GRATIS

(Hasta 12 años) Aplica a salidas seleccionadas de 5 noches o más por estos destinos:

BAHAMAS

El fenómeno de “Despacito” ha dado un gran impulso a la popularidad del género urbano latino Impulsada por el éxito de “Despacito” y con la base de más de dos décadas de trabajo, la música urbana latina se ha popularizado en todo el planeta, una tendencia de la que se están beneficiando todos los hispanos, de acuerdo con ejecutivos discográficos. En ese exitoso derrotero, sin duda las plataformas de reproducción en línea (streaming) y, en general, la digitalización del consumo de música han ejercido de inmejorable trampolín. “Despacito”, por ejemplo, el mundialmente exitoso tema de Luis Fonsi y Daddy Yankee, alcanzó el viernes una suerte de Everest al convertirse en el video más reproducido en la his-

toria de YouTube, tras superar la barrera de los 3,000 millones de visitas. Otro medidor de tendencias, el servicio de música por Internet Spotify, coronó en días pasados la canción “Mi gente”, del colombiano J Balvin, junto con el productor y DJ francés Willy William, en lo mas alto de su lista “Global 50”. Por si fuera poco, en la segunda posición se ubica “Despacito”, en su versión “remix” con Justin Bieber, a la vez que otros cinco artistas latinos figuran entre los 25 primeras de esta lista que reúne a lo más escuchado de la plataforma. “El consumo en ‘streaming’ es fundamental para la notoriedad de los números que están alcanzando las canciones latinas en todo el mundo. En especial, hay dos grandes ejemplos: ‘Despacito’ y ‘Mi gente’”, indicó a Efe Jesús López, presidente y director ejecutivo de Universal Music

CARIBE

para Latinoamérica y la península ibérica. “Desde (la canción) ‘Gasolina’ (2004) se ha venido trabajando y ‘Despacito’ ha solidificado el llevar la música en español al mundo entero”, declaró el puertorriqueño Daddy Yankee, autor del citado tema, y quien resaltó el “efecto palanca” de las plataformas digitales. “Tener una plataforma como YouTube nos ha permitido llegar a todos los rincones del planeta”, se suma el también boricua Fonsi. Aunque para los recién llegados el género urbano, como se ha denominado al paraguas que abarca ritmos como el reguetón, el trap latinoamericano y otros estilos, es un fenómeno reciente, lo cierto es que su nacimiento se remonta a mediados de los años 90 en Puerto Rico. Canciones como “Gasolina” fueron importantes porque lograron popularidad más allá de

EUROPA

las fronteras del reguetón, pero no fue hasta 2010 cuando buena parte del planeta se entregó al género gracias a “Danza Kuduro”, el dueto que firmaron Don Omar y el franco-lusitano Luzenzo. Los siguientes peldaños lo pusieron el español Enrique Iglesias y el dúo cubano Gente de Zona, que con “Bailando” reinaron largo en las listas musicales, mientras que Pitbull, con su combinación de español e inglés, fue familiarizando a la audiencia internacional con la lengua de Cervantes, esto último una tendencia creciente a juicio de López. “Cada vez será más interesante el uso indistinto y mezclado de los dos idiomas predominantes, el castellano y el inglés”, aseguró el ejecutivo de Universal, el gigante discográfico que tiene en su catálogo tanto a Fonsi como a J Balvin. EFE

imponer la autoridad a los demás a tu manera. Ser líder es bueno, pero hasta cierto límite.

Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) Utiliza tu tiempo libre para disfrutar de cosas agradables, como salir de paseo. No es momento para desviarte de tus objetivos.

Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) El dinero vendrá sorpresivamente para ayudarte a resolver algunos asuntos del hogar importantes que te tienen preocupado.

Escorpio | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) Tu fortaleza y ánimo serán importantes para que puedas cumplir las metas que te has trazado.

Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) Te sentirás muy motivado para alcanzar metas valiosas propuestas y nada te apartará de tu camino para alcanzar tus sueños.

Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) Estarás realizando una misión o trabajo para hacer algo que ayude o sea de gran valor para otros.

Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) Decreta abundancia y prosperidad para tu vida. Ayuda y sé más colaborador con todo aquel que se encuentre cerca de ti, incluyendo tus familiares.

Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) Tus enemigos tratan de ejercer presión sobre ti y pueden crear conflictos en tu trabajo.

LLAMA A TU AGENCIA DE VIAJES O AL

792-4060 BRAN LE

Pasito a pasito, la música latina ha seducido al mundo

Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) Cuidado con querer

Representante Oficial de Royal Caribbean International® Puerto Rico, Caribe y Las Bahamas

WWW.METRO.PR LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2017

ENTRETENER

11 |GETTY

Cómo su personaje de Ozark se compara con Walter White

JASON BATEMAN

El actor y director habla sobre su nuevo drama de Netflix, en qué se parece a Breaking Bad y más Si pones la nueva serie de Netflix Ozark esperando ver a Jason Bateman interpretando a otro padre cariñoso como Michael Bluth, piénsalo otra vez. El actor de 48 años está dando un giro dramático con su nueva serie que tiene mucho más en común con Breaking Bad que con Arrested Development. Bateman interpreta a un estratega financiero llamado Marty Bryde, quien se ve forzado a mudarse con su familia desde Chicago a las montañas Ozarks, en Missouri, después de quedar en deuda con un señor de las drogas mexicano. Como podrán imaginarse, hay un montón de intrigas criminales, acción y drama en Ozark, pero fueron las oportunidades detrás de pantalla las que realmente atrajeron al actor a la serie. “Llegó como una oportunidad de negocio para actuar y dije: ‘Si es que están interesados en permitirme ser productor ejecutivo, encargarme de todo el proyecto y dirigir cada episodio, entonces está en línea con lo que hemos estado buscando, que es algo mayor’”, recordó Bateman. “Eventualmente, le hablé (al director de Media Rights Capital) sobre esto, y lo vendimos a Netflix y nos fuimos. Desafortunadamente, no pude tener todo el tiempo para trabajar en todos los episodios, pero nos la arreglamos para participar en los dos primeros y en los dos últimos”, sostuvo. Esto es lo que también dijo

sobre esta nueva serie y sobre cómo se compara con Breaking Bad. ¿Qué piensas sobre todas las comparaciones que hay entre Ozark y Breaking Bad? —Obviamente, nos sentimos halagados por ser comparados con algo que fue tan bien recibido, tan bien hecho. Entiendo la premisa básica y el concepto de que quizás pueda haber algunas similitudes fundamentales, pero tenemos también muchas otras cosas propias. El único momento en el que pensamos realmente en Breaking Bad fue cuando supimos que no queríamos que mi personaje hiciera lo mismo que hizo Walter White cuando se fue deslizando lentamente hacia el mundo criminal. Ellos trabajaron tan bien el personaje, y nosotros no estábamos para

Escena de Ozark |NETFLIX

nada interesados en replicar eso, especialmente porque mi personaje ya estaba involucrado en asuntos criminales. ¿Crees que Marty podría ser amigo de Walter White? —Los dos son probablemente lo suficientemente listos, arrogantes y soberbios como para pensar que el otro es un poco tonto. Ambos sufren de forma parecida lo que significa ser realmente inteligentes, pero al mismo tiempo no tanto como para mantenerse alejados de sus problemas, y como que exageran un poco su mano. Si es que fuesen superinteligentes, no habría serie, porque no cometerían errores. Quizás se verían entre ellos con un poco de la lástima con la que no se miran a sí mismos. Marty y su familia son habitantes ricos de

“Marty y Walter White sufren de forma parecida lo que significa ser realmente inteligentes, pero al mismo tiempo no tanto como para mantenerse alejados de sus problemas”.

la ciudad de Chicago que se ven forzados a lidiar con campesinos de Missouri. La dinámica entre esos dos mundos parece reflejar las divisiones políticas entre la vida urbana y rural de Estados Unidos hoy. Es un microcosmo interesante, lo que pasa en esta serie contra lo que pasa en Estados Unidos. La gente de las grandes ciudades claramente no deberían subestimar las voces y la determinación de la gente que vive en el campo. Tienen una idea bastante clara sobre lo que creen que es lo mejor para ellos, de qué es lo mejor para el país, y simplemente no pueden ser ignorados. Tenemos que encontrar una forma de incorporar su agenda a las agendas de las cosas y hacer que todo funcione. ¿Cómo equilibraste los trabajos de director, productor ejecutivo y de estrella para la serie? —Equilibrar todas esas respon-

sabilidades no es una dificultad como se podría pensar. La parte de la actuación es muy cómoda para mí, y lo he estado haciendo durante tanto tiempo que realmente me permite la oportunidad de estar consciente de todas las otras partes del proceso, todas las otras cosas en las que un director necesita estar concentrado. Se siente como dirigir, pero con el beneficio añadido de que el actor es alguien que ya tiene en mente todo, y está haciendo exactamente lo que quiere que se haga. No hay negociación creativa y no tengo que dirigirlo para nada. Es en realidad más eficiente si es que no estuviera actuando en la serie. No digo que lo hago perfecto como actor siempre, pero al menos es exactamente lo que busco para cada escena, para cada toma. Pasaste parte de tu niñez en Boston. ¿Te marcó de algún modo la ciudad?

—Estuve ahí solo entre los dos y cuatro años, pero volví y visité hace algunos años. Acabo de ver el estilo de la arquitectura residencial y los árboles maduros; todo allí es superarbolado. Me di cuenta de que probablemente ese es el lugar en donde toda mi afinidad empezó, y yo simplemente no me acordaba. Es un estado precioso y la ciudad misma está tan impregnada de historia estadounidense y la mezcla con todos los elementos cosmopolitas que es genial andar por ahí. Me encanta. Como un chico fanático de los grandes deportes que pasaba su tiempo entre Boston, Nueva York y Los Ángeles, ¿preferirías que los Dodgers enfrentaran a los Yankees o a los Red Sox en la serie mundial? —Bueno, cualquiera de los dos tiene mucha historia, mucho pedigrí. Los Dodgers y los Yankees ciertamente han tenido un montón de series realmente grandiosas. No sé si los Dodgers han jugado alguna vez contra los Red Sox en la serie mundial. Quizá lo hicieron, pero seguro que no desde que los Dodgers están en Los Ángeles. Por eso sería muy bueno tener una serie mundial entre el Dodgers Stadium y el Fenway Park. Pero, de cualquier manera, ambos equipos tienen que superar a los Astros primero. Buena suerte al ganador. METRO.US

DEPORTES

12 /MetroPR

WWW.METRO.PR LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2017

@Metro_PR

DEPORTES

Timothy Bradley anuncia retiro El excampeón del mundo en dos divisiones Timothy Bradley, anunció su retiro del boxeo en un comunicado emitido después de comentar la pelea en la que el ucraniano Vasyl Lomachenko derrotó al colombiano Miguel Marriaga en Los Ángeles. Bradley, de 33 años, tuvo marca de 33-2-1 con 13 nocauts a lo largo de su carrera, en la que obtuvo títulos de peso superligero y wélter. AP

Inician en Casa Olímpica tributos a Tuto Marchand Las honras fúnebres del dirigente del baloncesto nacional e internacional Jenaro “Tuto” Marchand, fallecido el pasado sábado, comenzarán hoy a las 10:00 de la mañana en la Casa Olímpica, en el Viejo San Juan, donde se le rendirá tributo póstumo hasta la 1:00 de la tarde, para luego sus restos ser expuestos a las 2:00 en el coliseo Roberto Clemente, en Hato Rey. Mañana las exequias continuarán a partir de las 9:00 de la mañana en la funeraria

Jenaro “Tuto” Marchand ARCHIVO

Buxeda en Hato Rey, donde a las 11:00 culminarán con un servicio religioso para luego proceder con los arreglos de cremación, precisó Marchand-Sifre. INS

Javier Culson tuvo un fuerte arranque, pero finalizó séptimo en la eliminatoria. AP

Sorpresiva salida de Culson del Mundial El puertorriqueño no superó la primera ronda de los 400 metros con vallas en el evento que se celebra en Londres Tres puertorriqueños no podrán traer alguna presea al país desde el Mundial de Atletismo (IAAF World Championships London 2017) al quedar fuera de las posiciones para avanzar a las semifinales de sus eventos. Solo dos atletas permanecen en juego para buscar una medalla. Javier Culson, el atleta más experimentado de los cinco que viajaron a Londres, Inglaterra, no avanzó a la próxima ronda al marcar 50.33 en la sexta posición del primer heat de los 400 metros con vallas. Para continuar el acecho por una medalla, tenía que cruzar la meta en cuarto lugar o mejor, o quedar entre los próximos cuatro co-

rredores más rápidos. No obstante, Culson tampoco logró entrar por esa última vía al finalizar #27 dentro de los 40 corredores que estaban compitiendo. Se quedó a tres puestos de poder entrar, lugares ocupados por Jordin Andrade —de Cabo Verde— que obtuvo 50.32 (no clasificó), Henderson Stefani —de Brasil— con 50.22 (no clasificó) y Kariem Hussein —de Suiza—, que con 50.12 tomó el último boleto disponible a la semifinal. Junto con Culson, Puerto Rico está representado por Grace Claxton (400 con vallas), Andrés Arroyo (800 metros), Alyzbeth Félix (heptatlón) y Ryan Sánchez (800 metros).

Beverly Ramos y Jasmine Camacho-Quinn, quienes lograron los tiempos requeridos para entrar, no viajaron al evento por diferentes razones. Claxton correrá hoy en el heat número cinco, mientras que Arroyo y Sánchez quedaron fuera de las semifinales de su evento al quedar quinto y séptimo, respectivamente, en sus clasificatorias. El más cerca que llegó a entrar fue Arroyo al cronometrar 1:46.46, cinco segundos menos que el español Álvaro de Arriba en los seis más rápidos después de los clasificados. En declaraciones anteriores, la Federación de Atletismo del país se mostró conservadora

50.33

fue el tiempo cronometrado por Javier Culson en la primera ronda de los 400 metros con vallas. con las expectativas de conseguir medallas. “No estamos para pedirles ni exigirles que hagan lo que sus condiciones no les permitan. Es un escenario en el que pueden estar en semifinales y hasta en finales por sus marcas”, dijo el presidente Luis Dieppa en expresiones escritas. La actividad atlética, organizada por la Federación Internacional de Atletismo (IAAF, en inglés), se extenderá hasta el próximo 13 de agosto en el Estadio Olímpico de Londres. METRO

Piratas de Quebradillas buscan esta noche el campeonato del BSN Eddie Casiano dirigió el entrenamiento. EFE

Entrenan a los preseleccionados Diez de al menos 30 jugadores preseleccionados para integrar la selección adulta masculina de Puerto Rico participaron en un entrenamiento con miras a varios torneos que tienen en calendario, entre ellos, el AmeriCup en

Colombia. “Poco a poco van llegando los jugadores”, sostuvo Casiano a Efe previo al entrenamiento que se llevó a cabo en el coliseo Rubén Zayas Montañez de Trujillo Alto. EFE

Los Piratas de Quebradillas salen esta noche en búsqueda del campeonato del Baloncesto Superior Nacional, cuando se enfrenten a los Capitanes de Arecibo, a quienes dominaron el pasado sábado con marcador 88-81 en el coliseo Raymond Dalmau. Tras el triunfo, los Piratas

dominan la serie 3-2. El dirigente de los Piratas, Carlos González, elogió el trabajo defensivo de su equipo durante el partido del sábado. “Hoy hicimos los ajustes defensivos y los muchachos hicieron un trabajo perfecto colectivo. Tenemos que ir a allá (Arecibo) con la misma

intensidad de hoy”, expresó a Prensa BSN. El sexto partido está señalado para las 8:00 p. m. en el coliseo Manuel “Petaca” Iguina de Arecibo. Si fuera necesario un séptimo partido, este se efectuará en el Raymond Dalmau de Quebradillas. METRO

Los Piratas dominan la serie 3-2. JOSUÉ RIVERA / BSN MEDIA

WWW.METRO.PR LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2017

DEPORTES

Martínez conecta su primer grand slam

Yankees propinan paliza a los Indios Luis Severino ponchó a nueve jugadores y solo permitió que tres se embasaran

José Martínez logró el primer grand slam de su vida como parte de un ataque de nueve carreras en la cuarta entrada, con el que los Cardenales de San Luis doblegaron ayer 13-4 a los Rojos de Cincinnati. Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina bateó de 4-2 con dos anotadas. AP

Medias Rojas completan barrida Chris Young pegó un par de cuadrangulares, entre ellos un batazo de tres carreras que rompió el empate luego que el bateador anterior recibiera pasaporte intencional, para darles a los Medias Rojas de Boston una victoria ayer de 6-3 sobre los Medias Blancas de Chicago. Young agregó un doblete productor y un jonrón solitario para que los líderes de la División Este de la Americana completaran una barrida de cuatro encuentros frente a los Medias Blancas. Chicago ha perdido seis juegos en fila y 23 de sus últimos 27. Los Medias Blancas fueron barridos en una serie de cuatro compromisos en Fenway Park por primera vez desde julio de 1988. Doug Fister (2-5) recibió tres carreras y ocho hits en poco

6-3

fue el marcador en la victoria de Boston sobre Chicago.

Chris Young AP

más de seis innings y un tercio, ponchando a siete —su mayor cifra de la campaña— en su segunda victoria seguida. Craig Kimbrel, el tercer relevista de Boston en el juego, lanzó la novena entrada para sumar su 27.o salvamento.

Mike Pelfrey (3-10) otorgó seis carreras y ocho imparables en cinco innings y dos tercios. Tiene marca de 0-5 y efectividad de 7.78 en sus últimas ocho aperturas. Por los Medias Rojas, el dominicano Eduardo Núñez de 4-1 con carrera anotada y otra producida. El venezolano Sandy León de 3-1 con anotada. Por los Medias Blancas, los venezolanos Yolmer Sánchez de 4-2 con anotada e impulsada; Omar Narváez de 4-1. Los dominicanos Leury García de 4-1, y Alen Hanson de 3-0 con una remolcada. AP

Luis Severino maniató a la alineación de Cleveland hasta la séptima entrada; Jacoby Ellsbury bateó un triplete de tres carreras, y el novato Aaron Judge produjo otras tres con un vuelacerca, para que los Yankees de Nueva York arrollaran ayer 8-1 a los Indios. Severino (9-4) permitió un cuadrangular de Michael Brantley en el primer acto y luego dominó a los Indios, ponchando a nueve y permitiendo únicamente que tres se embasaran. No toleró su segundo hit sino hasta que había dos outs en el séptimo capítulo, y fue retirado por el manager Joe Girardi antes de recibir una atronadora ovación de miles de fanáticos de los Yankees. El derecho tiene un récord de 4-0 y una efectividad de 0.71 en sus últimas cuatro aperturas. Ellsbury bateó su triplete como parte de un ataque de cinco carreras de Nueva York en el sexto inning ante el venezolano Carlos Carrasco (10-5). Judge disparó su cuadrangular en la séptima entrada para llegar a 35, de los que solo cinco han llegado después de la pausa por el Juego de Estrellas. El bambinazo de Judge colocó la pizarra en 8-1. La pelota salió despedida de su bate a 113 mph. Ahora los Yankees confían en que el destacado novato vuelva a enracharse con el madero.

El derecho Luis Severino tiene récord de 4-0 en sus últimas cuatro aperturas. AP

Por los Yankees, el venezolano Ronald Torreyes de 4-2 con una impulsada. Por los Indios, los puertorriqueños Francisco Lindor de 2-0; Roberto Pérez de 3-0. El colombiano Giovanny Urshela de 1-0. Los dominicanos José Ramírez de 3-0; Edwin Encarnación de 3-1; Carlos Santana de 3-0, y Abraham Almonte de 3-0. AP

Otros resultados • Marlins 4 - Bravos 1 • Rays 2 - Cerveceros 1 • Orioles 12 - Tigres 3 • Astros 7 - Azulejos 6 • Nacionales 9 - Cachorros 4