20110729_se_stockholm

Page 1

ANNONS

STOCKHOLM Fredag 29 juli 2011 www.metro.se

KĂ–RKORTSUTBILDNING Ett steg närmare kĂśrkortet!

1- ĂĽrs jubileum!

SOMMARIAL! SPEJUC L–7 AUG

Intensiverbjudande t LĂšSMFLUJPOFS Ăˆ NJO 5FPSJLVST Y UJN MĂŠSBSMFEEB MFLUJPOFS

t #ĂšDLFS t %JTUBOTQSPW TU t 3JTL VUC EFM t 3JTL VUC EFM IBMLCBOB

t -ĂŒO BW CJM WJE VQQLĂšSOJOH HĂŒOH t 6QQLĂšSOJOH BWHJGU 7ĂŠHWFLFU HĂŒOH t 5FPSJQSPW BWHJGU 7ĂŠHWFSLFU HĂŒOH

29

13 900:Ord pris: 17 160:Rabatt 3 260:-

Avbetalning: NĂŒO J .ĂŒOBEFS FMMFS NĂŒO J NĂŒOBEFS *Inkl adm.avgift. 29:-/mĂĽn Tomtbergavägen 2, 145 67 HALLUNDA PUMV'KPURVYZRVSH ZL r ^^^ KPURVYZRVSH ZL ;LS r -H_!

Guide

Upplev det bästa i Stockholms skärgürd Se till att toppa din semester med ett besÜk i skärgürden Allt frün hemliga fort till avlägsna Üar och god mat {sid 17}

SĂĽ blir du snyggast pĂĽ partyt Metros Marcella Mravec tipsar om festligaste plaggen i sommar {sid 26}

Stans bästa barer

Extra stort kryss fĂśr lata dagar En hel sida korsord – perfekt i hängmattan {sid 23}

DärfÜr älskar vi utesex

SjĂśutsikt, bland kändisar eller under en bro I Stockholm finns ställen fĂśr alla smaker Metro listar stans sex bästa barer {sid 12–13}

KLARA LEO

GULD KĂ–PES

Svensken släpper hämningarna pü sommaren {sid 22}

Vi kĂśper: guld, smycken, tandguld, klockor, diamanter m.m. Kontantbetalning direkt. Ring fĂśr uppdaterat pris. "`i˜}>ĂŒ>Â˜ĂŠĂŽĂ‡ĂŠUĂŠänÂ‡ĂˆĂ‡ĂŽĂŠĂ‡ĂˆĂŠx™ÊUĂŠĂœĂœĂœ°vĂƒ}Ă•Â?`°Ăƒi

SOMMARSPECIAL AUG

02

29 JUL–7

URBAN BRÅDHE

I Abbas fotspår Vad: Stadsvandring i Abbas Stockholm som hålls på både engelska och svenska. Samling: Stadshuset. När: På engelska alla fredagar och lördagar juli–sept kl 16. På svenska alla tisdagar i september kl 18. Pris: 120 kronor. Längd: 2 timmar.

SOMMARSPECIALG 29 JUL–7 AU

Välkommen!

Det här är ingen vanlig Metro Ni håller i den andra av två extra sommartidningar som Metro trycker i år. Det är ett fullspäckat nummer med allt från skärgårdstips och bartest till intervjuer och mode. Den 8 augusti är vanliga Metro tillbaka. För senaste nytt kan ni under tiden besöka www.metro.se. Trevlig fortsättning på sommaren! PONTUS TENGBY, REDAKTÖR METROS SOMMARTIDNINGAR

Termometro Ryan Reynolds Hunken har snart spelat alla superhjältar som finns. Men bakom den snygga ytan döljer sig en riktig skådisnörd. Läs mer på {sid 10}.

Guiden Nadja Karlsson visar bilder vid en adress i Gamla stan där Anni-Frid och Benny bott. Paul Sheridan, Abba-älskare sedan 11-årsåldern från Irland, lyssnar tillsammans med de andra i gruppen.

Pop, sagor och hemliga våningar Lika lärorikt som skolan – men roligare Det finns flera spännande guidade stadsvandringar i Stockholm Metro listar sex av årets hetaste turer med allt från Abba till hemliga hem på Östermalm

Parkour.

Terrordådet Mitt i semestertider hände det ofattbara. Och vi är många världen runt som nu delar Norges och de anhörigas sorg.

Almdemonstration.

Queervandring.

Astrid Lindgren.

Turist i Stockholm eller bara sugen på en spännande stadsvandring? Varför inte gå på en av de många turer som erbjuds under sommarmånaderna. Här finns allt från Abba-vandringar till en guide i transpersonernas Stockholm. – Vår största nyhet i år är Abba-vandringen. Den började för en månad sedan och har hittills varit mycket populär. Utländsk media har varit väldigt intresserade, säger Cecilia Törnqvist, kommunikatör på Stockholms stadsmuseum. Man behöver inte vara ny i stan för att uppskatta en stadsvandring. – Det funkar för alla, även om man bor här. Man tror att man sett vartenda kvarter men med en guide ser man allt med helt nya ögon. Intresset för stadsvandringar har ökat de senaste åren. Det har blivit en hype. ELIN JÄDERSTRÖM

På väg att försvinna.

Ta dig fram effektivt

Almstriden i Kungsan

Queervandra Stan är full från vattnet av sagor

Slussens historia

Vad: Aktiv vandring kring sporten parkour som handlar om att röra sig flytande och ta sig fram på ett effektivt och smidigt sätt i urbana miljöer. Samling: Vid stadsmuseets grindar. När: 20 sept kl 18. Pris: 100 kronor. Längd: ca 1,5 tim.

Vad: Om den legendariska Almstriden i Kungsträdgården då 13 stora almar skulle tas bort. Protestanter ockuperade platsen och politikerna backade – almarna står kvar! Samling: Karl XII:s torg i Kungsträdgården. När: 11 aug kl 18. Pris: 100 kronor. Längd: 1,5–2 tim.

Vad: Outsiders – queer-Stockholm från vattnet. Båttur med transtema. Historier om de burdusa roddarmadamerna, fjollprostitution på Östermalm och om borgerlighetens hemliga våningar. Avgång: Nybroviken. När: Under Pridefestivalen, 3 och 5 augusti kl 19. Pris: 250 kronor. Längd: 3 tim.

Vad: Snart är Slussenkarusellen borta och en helt ny sluss kommer att ta form. Vandraren får lära sig om de gamla slussarna, om den nuvarande, och framtiden. Samling: Vid Stadsmuseets grindar. När: 15 sept kl 18. Pris: 100 kronor. Längd: 1,5 tim.

Vad: Titta på stan med Astrid Lindgrens sagofigurer Mio, Karlsson på taket, Nils Karlsson Pyssling och andra. Överallt hittar vi saker som påminner oss om sagorna. Samling: Tegnérlunden. När: 28 aug, 4 sept kl 14. Pris: 100 kronor/vuxna, 50 kronor/barn. Längd: 1 tim.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Trycks i Stockholm, 2011. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

www.metro.se 03 FREDAG 2011-07-29

i solen med

Ernst: Jag blir lätt rastlös

TV4

Så är min perfekta sommardag Kl 08.00 Lyxfrukost Jag och min fru äter en riktigt lång frukost i vår kryddträdgård. Det blir grovt surdegsbröd, äggröra, gräslök och prosciutto.

Ingen sommar utan Ernst Kirchsteiger Tolfte året av renoverings-tv ”Jag gillar inte att sitta och glo” När Metro når programledaren Ernst Kirchsteiger, 53, på telefon sitter han nedsjunken i en trädgårdsstol utanför sitt enorma 1700-talshus norr om Örebro. Han har just kommit tillbaka från en semesterresa i Italien och verkar, i vanlig ordning får man väl ändå säga, trivas med livet. – Mitt enda sällskap för tillfället är några fåglar och min katt som dråsar omkull i solfläckarna, skrattar Ernst. I Filipstad, dit han pendlar med bil en timme varje dag, arbetar han tio veckor i sommar med det som med åren blivit en modern tv-klassiker i TV 4: ”Sommar med Ernst”. Men inspelningarna är inte bara en dans på rosor, även om det kan se så ut, poängterar han.

– Många som ser mina program får bilden av att jag bara traskar runt och skruvar lite. Självklart upplever jag inspelningarna som arbete. Men jag ska inte klaga, jag älskar mitt jobb! Det har nästan blivit som en livsstil. Tack vare ”Sommar med Ernst” – som inredningsarkitekturens Zlatan nu gör för tolfte sommaren i rad – har Kirschsteiger blivit närmast lika förknippad med sol och grönska som Arne Weise en gång var med jul och vinter. I årets program tar han tag i ett sädesmagasin vid sjön Saxen, utanför Filipstad. – Jag tror tittarna i år kommer sätta en och annan kaffebulle i vrångstrupen. När vi kom dit för två månader sedan var det jordgolv, inga fönster och bråte från golv till tak.

På frågan vad Ernst gör på sommaren, när han inte livsstilsporrar sig i tv-rutan, kommer svaret snabbt. – Jag försöker tillbringa så mycket tid hemma som möjligt och umgås med min familj, det är det bästa jag vet. Men jag blir lätt rastlös, så det blir mycket småprojekt och påtande i trädgården. Jag är inte typen som gillar att sitta och tomglo. Övrig tid på sommaren fördriver Ernst bland annat med att läsa receptböcker – ”just nu är jag inne på libanesisk mat” – och att åka ut till olika smultronställen. – Österlen, särskilt trakterna kring fiskeorten Skillinge, är en favorit. JOHAN KELLMAN LARSSON @METRO.SE

Skjortor 2 för 899 kr

(ord.pris 599 kr/st)

Kl 11.00 Dricker saft Jag ställer mig och trimmar lite buskar och sedan kommer mina söner på besök. Vi dricker saft och jag lyssnar innerligt på vad de har att berätta. Jag älskar dem otroligt mycket och är alltid nyfiken på vad som händer i deras liv.

Kl 13.00 Tar ett dopp

Ernst Kirchsteiger har blivit nästan lika synonymt med sommar som Arne Weise en gång var med jul och vinter.

Bor i herrgård Ålder: 53. Familj: Fru och två söner. Bor: Stor 1700-talsherr-

gård på 220 kvadratmeter utanför Örebro. Aktuell i sommar: ”Sommar med Ernst” i TV 4 på torsdagar kl 20.

Vi går ner till sjön och dricker kaffe och fortsätter prata. Vi tar ett dopp och jag simmar runt lite i det dyiga vattnet.

Kl 17.00 Öppnar vinet Det kommer en massa vänner och familj på besök och vi bestämmer oss för att grilla. Sedan öppnar vi några flaskor vin och sitter och pratar och umgås till sena kvällen.

VÄLKOMMEN IN TILL VÅR NYA OMBYGGDA BUTIK I RINGEN

Ringvägen 115, Stockholm

04

SOMMARSPECIAL AUG

www.metro.se FREDAG 2011-07-29

29 JUL–7

HENRY LUNDHOLM

Surfplattor för soliga stranddagar Surfplattorna är, namnet till trots, inte optimerade för strandlivet Men med rätt parasoll lever du problemfritt som tekniknörd i sommar Metro listar de bästa kombinationerna i tre prisklasser ARON ANDERSSON Budgetalternativ

Tomas och Trine Karlsson spelar spel på Ipad med sonen Malte.

Archos 70 Pris: 2 000 kronor. Skärm: 7 tum. Upplösning: 800 x 400 pixlar. Batteritid: 10 timmar. Mått: 201 x 114 x 10 mm. Vikt: 300 gram. Lagring: 8 GB. 3G: Nej. Omdöme: Detta är inte den billigaste surfplattan på marknaden. Men för 2 000 kronor måste den räknas som ett budgetalternativ. Som sådant kommer det naturligtvis med begränsningar. Parasoll: Biltema-parasoll får du för 89,90. Kommer med delfiner i olika färger.

En av de bättre Asus Eee Pad Transformer Pris: 4 990 kronor. Skärm: 10,1 tum. Upplösning: 1280 x 800 pixlar. Batteritid: 9,5 timmar. Mått: 271 x 177 x 13 mm. Vikt: 680 gram för skärmdel. Lagring: 16 GB. 3G: Nej. Omdöme: Transformer har fått sitt namn efter det borttagbara tangentbordet. En av de bättre plattorna på marknaden. Om du vill ha den ännu billigare kan du välja bort tangentbord. Parasoll: Ica Maxi har ett stilrent strandparasoll i svart som kostar dig 99 kronor.

Fortfarande oslagbar Ipad 2 Pris: 7 195 kronor. Skärm: 9,7 tum. Upplösning: 1024 x 768 pixlar. Batteritid: 10 timmar. Mått: 241,2 x 185,6 x 8,8 mm. Vikt: 601 – 613 gram. Lagring: 16–64 GB. 3G: Ja. Omdöme: Den dyraste varianten av Ipad 2 är fortfarande oslagbar på vissa områden. Antalet appar och deras utförande är helt överlägset alla konkurrenter. Parasoll: Elons strandparasoll kommer i en smidig nylonväska som enkelt hängs över axeln. Kostar 199 kronor.

Nöjeskryssa på Östersjön!

Välkommen till ett dygn på Östersjöns bästa nöjeskvarter – Galaxy. Dansa i solnedgången på det stora utedäcket till trubadur, grill, bar, bra musik och makalös havsutsikt. I restaurangerna serveras delikata måltider. Välj bland fisk och skaldjur, möra biffar, dignande buffé och ryska läckerheter. På scenen ser du varje kväll färgsprakande midnattsshower och sen är det bara att bege sig till discot där festen fortsätter natten lång. Gör kryssningen till något utöver det vanliga med DeLuxe-paketet där du bor i DeLuxe-hytt och njuter av god mat och dryck.

www.tallinksilja.se 08-22 21 40* Tallink Silja Butiken, Sveavägen 14 & Cityterminalen, 08-440 59 90 * Serviceavgift tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Pris per person. Bränsletillägg ingår.

Galaxykryssning fr 88:– Ingår: båtresa, del i E4-hytt, gäller när 4 personer delar hytt. Gäller t o m 31.8 2011.

DeLuxe-paket fr 1141:– Ingår: båtresa, del i DeLuxe-hytt, 1 specialfrukost, 2 drinkkuponger, 1 middagskupong, mousserande vin. Gäller t o m 31.8 2011.

SOMMARSPECIAL AUG

www.metro.se 05 FREDAG 2011-07-29

29 JUL–7

Gatsmart UNDVIKER ...

SÅ ÄR MIN SOMMARFESTKVÄLL ... Min festkväll börjar oftast med en AW som blir förlängd till tidigt på morgonen, man bara hänger på flocken och stämningen. Dock kan det bli en spontanare sent på kvällen också, för som den katt jag är gillar jag att sova mycket, då kommer min andra hälft Lisa hem till mig och drar upp mig ur sängen för en sen utgång. Nu för tiden brukar jag satsa på barhäng och pubar i stället för klubbar, där det är lättare att prata och umgås.

… alltid verkligheten och ansvar vid eventuell rundhet under fötterna, tråkiga bekanta och gamla ragg står inte så högt upp listan av vilka jag vill träffa under en kväll, undviker aldrig specifika klubbar/hak, utan går alltid på känsla och umgänge.

Nu sänker vi räntan på vårt nya billån! 5,20% Nu från: *

4,20%

”Går alltid på känsla”

Mini Macklin, 22, jobbar för MTR och bor i Årstaberg. Hennes kvällar börjar oftast med AW.

Lägre ränta gäller för dig som nu tar vårt nya billån. Ansök och få besked direkt på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 14 14. Välkommen. Lånebelopp

Exempelränta

Total återbetalning (efter 12 år)

Månadskostnad (vid 12 år)

300.000 100.000 50.000

4,20% 7,40% 8,10%

376.125 kr 144.708 kr 74.469 kr

2.612 kr 1.005 kr 517 kr

V 8 V>::V=466V&( M V <989<V: V&L$%V <M V E:V-4608V:<4? =V0660<V ?V3 8/6 <0M V 82 V/96/ V ?241=0<M V 8208V 98= 8=48 = V <D? M V E V6 80=V8D<V/>V?466V>= 8V0A=< V 9 =8 /M

DRICKER ... Dricker alltid Vodka/Ramlösa då jag tycker att jag konsumerar för mycket socker i mat och dryck, dock när shotglasen väl åker fram blir det hämningslöst och då är det fireball som står högst upp på listan men som rutinerad festivalare slinker allt ner.

MISSAR ALDRIG ... ÄTER ... Dagenefterbrunchar med folket som blev kvar på efterfesten – oftast i Hornstull eller Vasastan då större delen av min flock bor där. Det varierar alltid i smak och mat, så vi brukar köpa med oss på olika ställen för att hänga i närmaste park eller liknande.

… ett tillfälle till självgodhet med glimten i ögat, såsom självvalda titlar ”pack leader”, ”En riktig Kvinna” eller ”Mamma-Mini” då jag anser mig vara lite av en mamma till mina olika flockar som alltid ska sammanföras på bästa sätt. JOHANNES HELJE

Låneräntorna i tabellen är exempel eftersom räntan är rörlig och sätts individuellt när du ansöker. Den varierar mellan 4,20-9,20 % (2011-07-05), effektiv ränta 4,28-9,60 %. Rak amortering tillämpas, dvs månadskostnaden minskar i takt med dina avbetalningar. Exemplen ovan avser den genomsnittliga återbetalningskostnaden. För att ansöka om lån måste du ha en årsinkomst över 125.000 kr och inte ha några betalningsanmärkningar. Vill du låna över 150.000 kr behöver ni vara två sökande.

Världens småländskaste bank!

06

SOMMARSPECIAL AUG

www.metro.se FREDAG 2011-07-29

29 JUL–7

URBAN BRÅDHE

Kolumn

JONAS CRAMBY KOLUMNIST

LÄNGE LEVE RISIG 3G-TÄCKNING Unga performancekonstnärer kommer om 20 år att kasta bajs på mobiltelefoner och skrika: ”Du såg mig aldrig farsan. MEN JAG FINNS!!!” tror Jonas Cramby.

N

är den första Iphonen med 3G släpptes i Sverige den 11 juli 2008 så förändrades inte bara hur länge vi som nation går på toaletten – utan också hur vi umgås med våra barn. Över en natt fylldes städernas lekparker med oputtade barn i slaka gungor och maniskt Facebook-uppdaterande vuxna. På sandlådornas kanter låg lerpajerna låtsasoätna medan papporna och mammorna fnissande satt och lekte med sina Ibeer-appar. Jag kan slå vad om att vi om 20 år kommer få se unga performancekonstnärer kasta bajs på gamla mobiltelefoner och skrika: ”Du såg mig aldrig farsan. MEN JAG FINNS, JAG FINNS!!!” Jag är, så klart, inte bättre jag. Faktum är att det vanligaste grälet mellan mig och min flickvän är att hon tycker att jag knappar på mobilen hela tiden. ”Ett ögonblick bara”, säger jag då och håller upp ett pekfinger medan jag kollar färdigt en Youtubefilm där en apa luktar på sina egna fisar. Merparten av denna sommar har jag dock tillbringat i ett litet torp mitt i skogen, stirrande på en fladdrande 3G-symbol. Det tog ett par dagar innan min uppmärksamhetsnivå blev normaliserad men då fann jag, så klart, att det så klart inte finns någon app i världen som kan mäta sig med att ostört lära sin dotGå och köpa glass ter att trä smultron på ett vid sommarstället grässtrå eller bara sitta och upptäcka att tysta i var sin brassestol och gräs med tårna. No ett lokalt märke repa hippie. fortfarande saluför Filosofen Kant menade en grön isglass att det finns två sorters vars förpackning lyckoupplevelser. Den pryds av seriefigu- enkla, oförstörda som drabbar oss när vi beundrar solren Goliat. uppgångar och ser vågor slå mot stranden och all sådan Smaka och finna skit. Sedan finns det också att den antagligen den lite mer komplicerade varianten som grumlas av legat i frysen ett slags statustänkande: sedan 1994. Vad vi finner vackert är en slags reflektion av vår personlighet och därför är det oerhört viktigt för oss att även andra tycker likadant. Och det är då vi maniskt postar bilder från lekparken på Facebook. Men i år har jag märkt en liten förändring: vid de fåtal tillfällen jag haft 3G-täckning nog att kolla min Twitter/Facebook-feed har jag nästan uteslutande kunnat läsa meddelanden om hur jäkla dålig mina bekantas 3G-täckning är där de tillbringar sommaren. Och för det säger jag: tack Telia.

LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

Metro guidar till smakfulla och prisvärda viner som passar till både mat och mingel i sommar.

Läckra toner på box och flaska Inte bara roséviner drar ögonen till sig i sommar Metros John Lindblom tipsar om tre boxar och tre flaskor Och trots boxarnas framfart lockar flaskvinet fortfarande många köpare

TEXT JOHN LINDBLOM

Ryktet säger att svenskarna i allt större utrsträckning väljer boxen före flaskan hos Systembolaget. Något som inte stämmer, enligt Systemets statistik. I flera år har nu andelen sålda liter på box legat stadigt kring 55 procent. Lika stadigt har försäljningen på flaska legat runt, 36 procent, med tetran som stått för resterande 9 procent. Här intill är tre riktigt bra boxviner med den läckert sötsyrliga Allegrinin som den kanske mest prisvärda boxen på Systembolaget. Samt en solmogen sydfransk syrah. Jag kan sedan inte låta bli att tipsa om tre toppviner på flaska: En välgjord vit bordeaux samt en riktigt god lättviktig amaronevariant som till skillnad från en äkta amarone duger utmärkt utan tilltugg även efter maten. Och till sist ett zinfandeltips. I brist på nya zinfandelviner i nyhetslanseringarna är det denna som gäller om prisgränsen går vid 100 kronor. Om man nu gillar USA-druvan zinfandel på det där peppriga, bäriga, fylliga och lätt smarriga humöret.

Bästa valpolicellan

Äntligen på box

Vitt allroundvin

Allegrini – Italien, rött. Nr 2309, 249 kr. Den bästa valpolicellan under hundralappen på Systembolagets ordinarie flaskhyllor. Nu ännu mer prisvärt på box. Nästan lite ripassoaktigt fyllig och riktigt god norditalienare med ”amaronedruvan” corvina som bas.

Croix du Sud – Frankrike, rött. Nr 6469, 169 kr. Prisvärt vin som till slut anlände på Systemets boxhyllor. Längst ner i soldränkta Languedoc i Sydfrankrike har syrah-druvan fått mogna innan vinifiering. Påtaglig men inte överdriven fruktighet med viss förlängd smakupplevelse.

Les fumées blanches – Frankrike, vitt. Nr 22139, 212 kr. Utmärkt allroundvin med utvecklad tydlig solmogen smak av bland annat citrus och päron. Mer prisvärt på grön druva är svårt att hitta på Bolaget.

”Amarone light” Vit bordeaux Chateau Coucheroy, Frankrike, vitt. Nr 4136, 119 kr. Gröna bordeauxdruvor av högsta klass. Torrt och välgjort med tydliga citrustoner. Fräsch och lyxig inramning till fisken och skaldjuren men även utan tillbehör.

Tommasi Appassimento, Italien, rött. Nr 5354, 89 kr. En tredje lättare variant på populära amaroneviner. Till skillnad från vanlig valpolicella och ripasson görs detta vin helt på torkade druvor. Dock skördade betydligt tidigare vilket ger mindre sötma och lägre alkoholhalt.

Riktigt fin zinfandel Ravenswood Vintners blend, USA, rött. Nr 26001, 99 kr. De bästa zinfandelvinerna gömmer sig tyvärr i beställningssortimentet. Men gillar man typiska peppriga och bäriga zinfandelviner är denna riktigt fin i ordinarie sortiment. Passar perfekt både till lammfilé och smakrika ostar.

Allt som rör Volvo. Och lite till.

Nu säljer vi ut modellår 2011 till riktigt bra priser. Fynda din nya Volvo hos oss!

Just nu sommarpremie på köpet! Du som köper en av våra utvalda lagerbilar i sommar får en Spahelg för två. Värde upp till 5.000:-

Business Class är utrustad med Summum, Teknik- och DriverSupport-paket och en ny dieselmotor på 163hk med lägre förbrukning och utsläpp än tidigare. Läs mer på bilia.se

Sommarpremie på köpet.

Storsäljaren Volvo V70 täcker in hela familjens behov av utrymme, komfort & säkerhet. Nu erbjuder vi flera varianter till kampanjpriser.

V70 D3 Kinetic 163hk Förr 321.700:Nu 279.200:-

S80 D3 Summum 163hk Automat Förr 372.400:Nu 289.900:-

Bränsledeklaration: 5,2-6l/100km, CO2 137-158g/km. Bilarna på bild är extrautrustade. Sommarpremien gäller utvalda lagerbilar, begränsat antal. Dessa rabatter och premier går ej kombinera med andra erbjudanden.

Slutförsäljning av Modellår 2011, snart är 2012 här! Sommar-öppettider Mån-fre 9-18, Lör 11-15 (Lör. ej Åkersberga)

bilia.se

Haga Norra, Haninge, Nacka, Segeltorp, Södertälje, Täby, Uppsala, Åkersberga.

SOMMARSPECIAL AUG

08

29 JUL–7

Så raggar du upp en Flirtexperten Michel Gustavsson hjälper dig klara kulturkrockar

Under sommaren finns det gott om heta, solbrända, nyfikna eller uttröttade turister i Stockholm. Metro frågade en raggningsexpert hur man får dem på kroken. – Turister är mer öppna och sociala, det måste de vara för att få en bra resa. Så det är egentligen mycket lättare att få en bra vibe där, säger Michel Gustavsson, instruktör på flirtskolan Charismatic Revolution. Michel tror inte riktigt på att leverera en oneliner på turistens språk. – Det universella språ-

ket är mycket viktigare. Ögonkontakt, en kram, ett leende eller en high-five är säkra kort på alla språk. Men, kan du en häftig fras så bomba bara ut den. Om man kulturkrockar och det blir riktigt stelt, vad gör man då? – Bryt med något annat kul, två tummar upp och ett ”Sake!” till en japan exempelvis. Det gäller bara att framkalla en positiv känsla igen, då löser sig det mesta, säger Michel Gustavsson. JOHAN ALLGOTH @METRO.SE

KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Michel Gustavsson, flirtexpert.

Turister berättar om vad som får dem på fall

• Här hittar du din turistflirt

Säg hej först

Drottninggatan Mängder av shoppande turister från hela världen samlas här. Varför inte bjuda på en drink?

Centralstationen Garanterat turisttätt, men en väldigt stressig plats. Kanske kan du erbjuda en lugnande massage?

Gamla stan Kanske Stockholms turisttätaste stadsdel. Hjälp dem med vägen, berätta om Stockholm eller invig dem i kvällen.

Djurgården Gröna Lund, Rosendals trädgård och Vasamuseet är bara några av de ställen turisterna håller till på.

Debaser Slussen Vill du få en brittisk rockkille på fall är det helt rätt ställe.

Medborgarplatsen På uteserveringarna stannar många Stockholmsbesökare till. Ett perfekt tillfälle att dela bord med ett attraktivt turistgäng.

Enligt flirtexperten Michel Gustavsson räcker ett enkelt ”Hej” längst. Så, glöm ostiga raggningsfraser och kör ett ”Hej”. Arabiska: Salam Bosniska: Zdravo Finska: Hei Engelska: Hello Franska: Salut Grekiska: Geiá sou Hebreiska: Shalom Italienska: Ciao Isländska: Halló Japanska: Kon’nichiwa Kinesiska (mandarin): Nín hao Kroatiska: Zdravo Holländska: Hallo Persiska: Salām Polska: Cześć Rumänska: Salut Ryska: Privet Serbiska: Zdravo Slovakiska: Ahoj Spanska: Hola Tyska: Hallo Tjeckiska: Ahoj Ungerska: Szia

Första gången? Eller ett år sen sist? Testa dig under Pride!

Läs mer på stophiv.nu ETT SAMARBETE MELLAN LAFA, POSITHIVA GRUPPEN, RFSL, RFSL STOCKHOLM, RFSL UNGDOM, SKUM – STOCKHOLMS SKOLORS UNGDOMSMOTTAGNING, SMITTSKYDD STOCKHOLM OCH VENHÄLSAN.

www.metro.se 09 FREDAG 2011-07-29

turist Metrofrågan

KLARA LEO

Hej turist! Vad får dig på fall?

Steven Thoms

Kevin Mehrnia

20, FREIBURG, TYSKLAND

19, FREIBURG, TYSKLAND

– Naturliga tjejer som är sig själva. De får gärna vara långa och blonda som svenskorna.

– Tuffa tjejer, som vågar sticka ut lite. Och sådana verkar det finnas gott om i Sverige.

Joana Diniz

Sarah Mic

22, BRASILIA, BRASILIEN

22, SAN FRANCISCO, USA

– Blonda, blåögda män med stil. Mina vänner blev avundsjuka på mig när jag berättade att jag skulle hit.

– Långa, blonda män i kostym. Som man ser på gatorna här. Svenska kvinnor är lyckligt lottade.

Diego Arbizzoni, Erwin de Thomas Pinter och Federio Porta, alla 31-åringar från Monza i Italien, trivs i Stockholm. Vad får dem på fall? – Underbart blonda, långa kvinnor. Senast för fem minuter sedan blev jag kär i expediten i fiskaffären, säger Diego.

slut REA 70%

GLÖM T INTE ATJA ! A K C TA

UPP TILL

PÅ UTVALDA SILVERSMYCKEN, KLOCKOR & PRESENTARTIKLAR!

GRATTIS TILL ALLA ER SOM KOMMIT IN PÅ HÖGSKOLAN I JÖNKÖPING! Glöm inte att tacka ja senast 1 augusti. Känner du någon som missat att anmäla sig? Det kan fortfarande finnas lediga platser på vissa program och kurser. Läs mer på www.hj.se

3 4). 3%. s $ 2 / 4 4 .). ' ' !4! . . ! # + ! & / 25 - s 3 / , . ! # s &! 23 4! # 4­ "9 # s 6­ , ,). ' "9 # s 3+ ­ 2( / ,-%. # ERBJU D AN D ENA GÄLLER SÅ LÅN GT LAG RET RÄC KER. D O C K LÄN GST T.O.M 1 / 8 2011

)ª-40)º(4,0-"/ t )º(4,0-"/ 'º3 -ª3"/%& 0$) ,0..6/*,"5*0/ */5&3/"5*0/&--" )"/%&-4)º(4,0-"/ t 5&,/*4," )º(4,0-"/

SOMMARSPECIAL AUG

10

www.metro.se FREDAG 2011-07-29

29 JUL–7

Hollywoodstjärnan AP

Nu för tiden betraktas Ryan Reynolds som en av världens sexigaste män. Men fram till 19-årsåldern såg han – enligt sig själv – ut som en asiatisk flicka.

AP/WARNER BROS

RYAN REYNOLDS: JAG SÅG UT SOM EN ASIATISK FLICKA Skådespelaren har blivit framröstad till världens sexigaste man av People Sedan några år prenumererar han på Hollywoods superhjälteroller Men det är inte bara utseendet som gett honom jobb ”Jag var en skådespelarnörd när jag var barn”

Om skådespelare kunde stämmas för att ha blivit otillåtet direktupphandlade skulle Ryan Reynolds hamna hos Konkurrensverket på löpande band. Han har närmast monopol på superhjälterollerna genom sina roller som Hannibal King i ”Blade: Trinity”, Deadpool i ”X-men origins: Wolverine” och Hal Jordan i ”Green Lantern” som har svensk premiär 29 juli. Och nu kan en film tillägnad Deadpool vara på gång. Frågan är vad som gör honom till superhjälteämne – bortsett från hans bröst- och magmuskler.

– För det första så är Hannibal King ingen superhjälte, säger han gravallvarligt med ett inslag av sarkasm. – Han är människa och kan förblöda om någon sticker honom med kniv. Deadpool är snarare antihjälte än hjälte. I själva verket skulle han nog döda dig om du kallade honom hjälte. Men Green Lantern – det är verkligen en superhjälte. Trots sitt undvikande svar har den 34-årige kanadensaren tveklöst blivit en av de första Hollywood frågar när en actionfilm är på

gång. Reynolds avfärdar det hela med charmerande ödmjukhet. – Jag skulle vilja se det som att jag representerar en sorts ”average Joe” [medelsvensson]. Det är det Green Lantern är. Han blev utvald att lösa en uppgift utöver det vanliga av anledningar som övergår både hans och hans omgivnings förstånd. Hans skådespelarkolleger är av annan åsikt. – Han är en utmärkt superhjälte, särskilt en utmärkt Green Lantern, säger Blake Lively som spelar Hals flickvän Carol Ferris.

– Green Lantern är en stark och duglig man, men han är också väldigt mänsklig och kommer långt med sin charm. Rollen kräver någon som Ryan: Någon med hjärta, mänsklighet och som är otroligt tilltalande, någon som är avväpnande charmig och kvicktänkt. Peter Sarsgard som spelar den storhövdade skurken Dr Hector Hammond gillar Reynolds uppriktighet. – Det finns många bra skådespelare som verkar ha något dolt kort de inte berättar om, men med Ry-

an är det som om han visar alla sina kort. Trots det lyckas han fortfarande vara intressant. Reynolds blir ännu charmigare av att han – trots att han ser lika bra ut som en matinéhjälte – ger intrycket av att vara en mjukis. – Jag var en skådespelarnörd när jag var barn, medger han. Och han har inte alltid varit ett muskelberg. – Jag såg ut som en asiatisk flicka tills jag var 19. SASHA PERL-RAVER

METRO WORLD NEWS

I ”Green Lantern” som har svensk premiär 29 juli.

Dörrarna stals Föddes i Vancouver, den 23 oktober 1976. Var gift med Scarlett Johansson – men de skilde sig den 4 juli. Övervägde att ge upp skådespelarkarriären, men satsade allt på ett kort och körde till Hollywood med en kompis. Redan första dagen stal någon dörrarna till bilen och de åkte mellan provspelningarna utan dörrar. KÄLLA: RYANREYNOLDS.ORG, DAILYGOSSIP.ORG, TV.COM

Fler biopremiärer de kommande veckorna: 29 juli – Kyss mig (drama, äventyr, komedi). 3 augusti – Source code (sci-fi, action, thriller). 5 augusti – Bilar 2 (familj, animerat).

Underhållning för lata sommardagar. Gardera med väderoberoende tidsfördriv. Köp en smartphone eller mobilt bredband p så bjuder vi på valfritt underhållningspaket. Välj mellan musik-, film- eller bokpaket. Vamos a la Vamos la playa. playa. play a. Dela Dela med med dig av din d n musik. di m Med bashögtalaren WoWee WoW ee ONE blir bli det de partaj parta pa tajj var var du vill. vill. 599 59 kr eller 30 kr/mån.

Nyhet! HTC Sensation + WiMP musiktjänst

299 kr

Bara hos Telenor!

per månad

Med Telenor Passport ringer du hem från 39 länder för samma minutpris som hemma. Uppkopplingsavg Uppkopplingsavgift Passport tillkommer.

Ett underhållande resesällskap. Skaffa hyllade multimediamobilen HTC Sensation med Telenor Surfa Bas för 299 kr/mån så ingår 6 månader med WiMP – musiktjänsten med miljoner låter.

Alla Mobila Bredband 99 kr/mån året ut Våtdräkt för iPhone. SEaLABox kapslar in din iPhone. 100 % vattentät. Finns i gult och svart. 495 kr eller 20 kr/mån.

Surfa i gräset. Njut sommaren med Telenors mobila bredband. 99 kr/mån året ut för alla mobila bredband – därefter ord.pris.

iPhone 4 vit eller HTC Sensation; 299 kr/mån med Telenor Surfa Bas. Avser 24 månaders bindningstid. Minsta totala kostnad under bindningstiden är 7 426 kr (299 kr x 24 mån + 250 kr i anslutningsavgift) varav 200 kr/mån avser telefonen. Avser abonnemanget Surfa Bas där fri mobilsurf ingår med nedladdningshastighet upp till 1 Mbit/s. Vid användande utanför Telenors Svenska nät debiteras kund enligt rådande prislista. IP-telefoni är ej tillgängligt i detta erbjudande. Erbjudandet går ej att kombinera med tvillingkort. Mobilt bredband: 99 kr året ut och underhållningspaket på köpet gäller vid 24 månaders bindningstid. Prisexempel Mobilt Bredband 32 Mbit/s: Minsta totala kostnad från 6 026 kr (250 kr i anslutningsavgift + 7 mån x 99 kr + 17 mån x 299 kr). Nedladdningshastighet upp till 32 Mbit/s. USB-modem ingår (värde 2 495 kr). Gäller surfande inom Sverige. Surf utanför Sverige debiteras enligt gällande prislista, mer information på www.telenor.se. Telefoner samt modem är operatörslåsta i 12 månader och kan därefter låsas upp genom Kundservice mot en avgift på 350 kr. Uppsägningstid 3 månader. Erbjudandet om musik-, film-, eller bokpaket gäller t o m 22/8 2011. Endast ett av erbjudandena går att välja. Valet går inte att ändra i efterhand. Sista dag för nyttjande av film- och bokpaketet är 30/9.

iPhone & WiMP. Skaffa iPhone 4 med Telenor Surfa Bas för 299 kr/mån så ingår musikpaket från WiMP i 6 månader.

Välkommen till närmaste butik, telenor.se eller ring 0200-111 222.

SOMMARSPECIAL AUG

12

29 JUL–7

En öl med sjöutsikt, till rockmusik, i kändismingel, eller i en soffa under en bro? I Stockholm finns det ett ställe för alla Här är Metros sex favoritställen i sommar Vi testar utsikt, drinkar, stämning och inte minst raggvänligheten TEXT CAROLINE ENGVALL TEXT ELIN JÄDERSTRÖM

Kalla drinkar på 1

KLARA LEO

Vad: Sjöfartshotellets terrass, hotellbar i utomhusmiljö. Var: Katarinavägen 26. Hitta dit: Kort promenad från Slussens tunnelbanestation. Tips: Passa på att gå på toaletten när det inte är kö, det finns nämligen bara en. Missa inte: Att ta med kameran, bättre vykortsbild än så här är svårt att hitta. Kommentar: Sjöfartshotellets terrass är en av Stockholms krogar som faktiskt kan backa upp påståendet om stans bästa utsikt. Stämningen är god och klientelet blandat. Livemusik vissa kvällar i veckan.

Stämning 55555 Utsikt 55555 Raggvänlighet 55555 Drinkar 55555

Anna Borgstedt, Anna -Karin Dahlin, Jesper Riedl och Jesper Kempe tar en drink på Sjöfartshotellets terrass. ERIX ROXFELT

2 Trädgården lockar med sköna soffor på asfalten.

Urban och skön mix under bron Vad: Trädgården under bron. Var: Hammarby Slussväg 2. Hitta dit: T-bana till Skanstull, gå ner till asfaltsplanen under Skanstullsbron. Tips: Kom i tid, kön är lång och går långsamt. Missa inte: Att ta en omgång pingis eller boule. Kommentar: Ett av stans mest

Ta med kameran

hajpade uteställen beläget mellan Skanstullsbrons väldiga bropelare. Den urbana miljön påminner om Berlin. Här vimlar det av trendiga och festglada stockholmare som vill svänga loss. Betongen och de mjuka sammetssofforna skapar en skön mix. God stämning och hög raggfaktor.

KLARA LEO

3

AnnaSara Fagersson och Malin Nilsson skålar med strålande utsikt.

Stämning 55555 Utsikt 55555 Raggvänlighet 55555 Drinkar 55555

Garanterad fest vid långbord med utsikt Vad: Mosebacke, klassiker bland Söders uteserveringar. Var: Mosebacke torg 3. Hitta dit: Tunnelbana Slussen, ett stenkast upp för backen från Götgatan. Tips: Kom i tid om du inte vill stå hela kvällen. Missa inte: Utsikten är Stockholms bästa över Djurgården

och Gamla stan. Kommentar: Garanterad feststämning och knökfullt med folk varma sommarkvällar. Här hänger allt från 20-åringar till 50-plussare. Under helgerna anordnas klubbar och utomhuskonserter. Mysigt med kulörta lyktor. Plus för de många och långa borden.

Stämning 55555 Utsikt 55555 Raggvänlighet 55555 Drinkar 55555

www.metro.se 13 FREDAG 2011-07-29

heta ställen 6

5

ERIC ROXFELT

4 6 3 1

Debaser Slussen ligger centralt och turister blandas med rockfans.

Håll koll på vilka band som spelar Vad: Debaser Slussen, rockklubb. Var: Karl Johans torg, Slussen. Hitta dit: T-bana till Slussen, gå ner för trapporna till torget. Tips: Sätt dig nära en av infravärmarna, det kan bli ganska kallt framåt natten. Missa inte: Att hålla koll på vilka band som spelar och när.

2 ERIC ROXFELT

4

Vad: Mälarpaviljongen, uteservering på Kungsholmen. Var: Norr Mälarstrand 64. Hitta dit: T-bana Rådhuset. Tips: Större sällskap kan boka paviljongen. Missa inte: Solnedgången över Mälarens glittriga vatten. Kommentar: Livlig sommar-

krog med ett av Stockholms bästa lägen. Du kan bokstavligen höra vattnet klucka vid dina fötter medan du dricker din öl. Trots höga priser och lång kö till baren gör läget krogen värd att tillbringa en sommarkväll på. Båtgäster kan angöra vid restaurangens båtdäck.

HENRY LUNDHOLM

På Spymlan kan du spotta kändisar när du sippar på din drink.

Närmare Mälaren är det svårt att komma.

Hör vattnet klucka under fötterna

5

Kommentar: För den musikintresserade är Debaser Slussen ett av Stockholms bästa ställen. På sommaren blandas stammisar med turister och andra förbipasserande som vill avnjuta en kall öl eller en bit mat på uteserveringen. Här är det mest jeans, t-shirt och fatöl som gäller.

Stämning 55555 Utsikt 55555 Raggvänlighet 55555 Drinkar 55555

Stämning 55555 Utsikt 55555 Raggvänlighet 55555 Drinkar 55555

Lummig plats tät med mediekändisar Vad: Spymlan, restaurang i Humlegården med bar i den lummiga parken. Var: Humlegården. Hitta dit: T-bana Östermalmstorg eller blå buss 1. Tips: Besökare hänvisas till Anglais toaletter på andra sidan gatan. Missa inte: Den lilla dammen

mitt i uteserveringen. Kommentar: Samlingsplats för mediekändisar, mediewannabees, modeller och brats i en salig blandning. Trots närheten till stadspulsen ger Humlegårdens grönska uteserveringen en somrig känsla. Härligt ställe att ta en drink på innan klubben.

Stämning 55555 Utsikt 55555 Raggvänlighet 55555 Drinkar 55555

SOMMARSPECIAL AUG

14

www.metro.se FREDAG 2011-07-29

29 JUL–7

skĂśnhet

Strand till fest – pĂĽ 10 minuter Maxa sommarkvällarna och minimera fix-tiden Med snabba frisyrer och enkla makeup-knep blir du partyklar pĂĽ ett kick Metros Marcella Mravec visar sommarens bästa och snyggaste tips MARCELLA MRAVEC

HĂĽr

Blake Lively.

Makeup

ChloĂŤ Sevigny.

Agyness Deyn.

Robyn.

Miranda Kerr.

Cameron Diaz.

Smal äta

Slarvigt uppsättning

Korta rufset

Monoskuggan

Enkla basen

Snabba svärtan

Rufsiga lockar är en strandklassiker. Men med en smal, gÜmd fläta für de lite ny charm i sommar.

Tillsammans med rÜtt läppstift och ett par hÜga klackar är den lika tjusig som en svinrygg.

Sommarens smartaste klipp? Den korta pojkfrisyren är en hit i Hollywood just nu och är skÜnt rufsig.

En av sommarens stÜrsta trender är att lägga Ügonskugga i en stark nyans Üver hela Ügonlocket.

LĂĽt basen vara lätt i sommar – en färgad dagkräm och ett härligt krämrouge ger en snabb och fin lyster.

Om du bara har tid fĂśr en sak – satsa pĂĽ fransarna. Svart och tjockt är snyggt mot brännan.

20 kr

HĂĽrnĂĽl, Ă…hlĂŠns

219 kr 249 kr

245 kr

Pregame Texturizing Spray

69 kr

Blax snagfree hair elastics

Kevin Murphy Night Rider

Shiseido Eyelash Curler

Laura Mercier Illuminating Tinted Moisturizer

Fructis Surf Hair Gum

Davines invisible hairspray

240 kr

445 kr

69 kr

250 kr

95 kr

139 kr

Laura Mercier Creme Cheek Colour

Nyx Eyeshadow �Purple� och �Extreme apricot�

Maybelline Colossal Cateye Mascara

KÖPSTÄLLEN: BLAXSHEEP.COM, DAVINES 040–232090, GARNIER FRUCTIS 08–58615200, KEVIN MURPHY, COWPARFYMERI.SE, MAYBELLINE 08–58615200, NYX COSMETICS/NYXCOSMETICS.SE, PREGAME/ELEVEN.SE, SHISEIDO 08–56488900, ÅHLÉNS. 08–4028000.

A Afta AkuttandvĂĽrd

ER

U FL N N Ă„ U N

.JUU J $JUZ t 4PNNBSĂšQQFU t #ĂŒEF BLVU PDI QFSNBOFOU CFIBOEMJOH

0%

TILL 7 R O R A V

t 5BOEWĂŒSETSĂŠEEB QBUJFOUFS t (SBUJT SĂŒEHJWOJOH PDI LPOTVMUBUJPO t "OTMVUOB UJMM GĂšSTĂŠLSJOHTLBTTBO t 'ĂšMKFS SFGFSFOT QSJTMJTUB

7ĂŠMLPNNFO BUU SJOHB PTT CĂŒEF HBNMB PDI OZB QBUJFOUFS

08-20 20 25

4FSHFMT 5PSH US .JUU FNPU ,VMUVSIVTFU

½QQFU 7BSE t -ĂšSE 4ĂšOE

www.akuttandvard.se

SĂ–KES TELEFONFĂ–RSĂ„LJARE Tjäna 5 000 –10 000 kr per vecka eller mer!

25 -70% PĂ… HELA SORTIMENTET! Gäller varor till ordinarie pris, dock ej vid kĂśp av presentkort, Rosa Bandetprodukter, BRIS-produkter, Guldlotten, Datumlotten eller i kombination med andra erbjudanden. Gäller ej pĂĽ Guldfynd Juvel.

Ă…ter i ill bu tikptris! kanon

Klocka med plastarmband

Ring Sofia nu pü 08-522 25 600. Arb.tider: 08.00–16.00, mün–fre.

149:-

/st

(298:-) Fler färger i butik!

www.guldfynd.se

Gäller tom 16/8 2011

Vi sÜker 8 unga, energiska och positiva säljare till vürt framgüngsrika telefonfÜrsäljningsteam. Tidigare erfarenhet är inget krav, vi ger dig den utbildningen du behÜver.

Ring 08-30 00 00

Åk Sommartaxi! STOCKHOLM CITY

ARLANDA390 +

SEK

HAPPYHOUR

LÄGSTA TAXAN kl 17-21 Förra årets Sommartaxikampanj blev en jättesuccé. Vi på TaxiKurir älskar nöjda kunder och ett leende Stockholm. Därför erbjuder vi dig även i år generösa Sommartaxipriser. Vill du åka snabbt och bekvämt till Stockholm nöjen ska du satsa på TaxiKurir. Du åker till eller från Arlanda för bara 390:-. Och är du kvar i stan så är det Happy Hour i våra bilar varje dag från klockan 17.00 till 21.00. Då åker du på vår lägsta taxa (taxa 1). Fråga gärna

våra kunniga chaufförer om tips och utflyktsmål. Dessutom rekommenderar vi ett besök på Stockholm Visitors Board på Vasagatan 14. Där hittar du all information du kan önska. Eller gå in på www.visitstockholm.com för mer inspiration och tips. Därefter ringer du TaxiKurir på +46 8 30 00 00 och ber om en Sommartaxi. Den snabbaste och billigaste vägen till Stockholms nöjen. Läs mer på www.taxikurir.se

Gäller 1-4 personer 27/6-15/8

7* e11/"3 &/ /: #65*, * #"3,"3#: )"/%&-41-"54 %FU ž SBS WJ NFE MlHB QSJTFS PDI HSBUJT IFNLzSOJOH %6/%&346$$c/ '0354`55&3 (`--&3 °

Sonata II Kontinentalsäng Sverigepremiär fÜr Delux Kontinentalsängar. Priset avser säng, huvudgavel + 2 sängbord. Gür att fü i 8 olika färger. Finns i 160 eller 180 cm.

/6

0SE QSJT

Ser du nügot du behÜver? Betala smartare genom att dela upp betalningen, upp till 24 mün räntefritt.

/6

/6

0SE QSJT

Julia HĂśrnsoffa med Ăśppet avslut Pocketfjädring + Dun i sittdynorna. Finns i flera olika tyger och färger. MĂĽtt: 315 Ă— 247 cm

/6

0SE QSJT

Silver Divanbäddsoffa Smart bäddsoffa med fĂśrvaring i divanen. MĂĽtt: 240 Ă— 169 cm

Nova U-soffa Divansoffa med Ăśppet avslut. GĂĽr att fĂĽ spegelvänd. MĂĽtt: 306 Ă— 205/145 cm

'a5e-+

0SE QSJT

/6

0SE QSJT

1"--

Aroma Matbord + 6 stolar Matbord i massiv oljad ek med 3 granitskivor + 6 stolar. MĂĽtt: 200 Ă— 100 cm

Knut FĂĽrskinnsfĂĽtĂślj Finns i GrĂĽtt, Beige, Brun. Ă„ven läderdetaljer i svart.

Herrestavägen 23, 177 38 Järfälla Fredag 24/6, midsommarafton stängt. LÜrd 25/6 kl. 11-14, SÜnd 26/6 kl. 11-17 Tel: 08-760 92 30

SOMMARSPECIAL AUG

www.metro.se 17 FREDAG 2011-07-29

29 JUL–7

EVA SIMONSON

Genuin helg utan vatten Vad: Skärgårdsöar i det yttersta havsbadet. På Ålandsskär finns ett vandrarhem men inget rinnande vatten. Var: Huvudskär, Ålandsskär. Ta dig dit: Med egen båt eller med Huvudskärsbåten som bokas i förväg via Ö-Taxi, www.otaxi.se.

På Huvudskär och Ålandsskär får man känna på skärgårdslivet – på riktigt.

Toppa semestern med en härlig skärgårdstur

Fartfylld ribokopter

Superhemlig anläggning

Vad: Tur med snabb rib-båt och helikopter. Förstummande skönhet i vinande hastigheter. Var: Gruppen sammanstrålar i centrala Stockholm och åker sedan ut i skärgården. Pris: 2 045 kronor/person. Turen tar 1,5 timme.

Vad: Hemlig anläggning som skulle skydda Sverige från en fientlig invasion. Nu hålls guidade turer genom berget. Boende och restaurang. Var: Arholmas norra spets. Båt från Stockholm och Räfsnäs brygga (Waxholmsbolaget). Pris: 60–80 kr/person.

Stockholms skärgård döljer pärlor som få andra platser Oavsett om du vill susa fram i hög hastighet, titta på hemliga fort eller äta en trevlig måltid Metro listar fem av sommarens bästa skärgårdstips Vinden som blåser i håret, vågornas stilla kluckande, gassande sol och doften av nyrökt fisk. Ja, Stockholms skärgård har länge varit en av huvudstadens stoltheter när det kommer till genuina sommarpärlor. Det är också därför hundratusentals personer besöker någon av skärgårdens 30 000 öar varje som-

Hulya Norai.

mar. Men det är inte helt lätt att veta vilken plats man ska välja.

– Ska man stanna en dag eller två tipsar vi oftast om Vaxholm, Sandhamn, Möja, Grinda, Finnhamn och Utö. Men ju längre ut man åker desto mer genuint blir det, säger Hulya Norai, turistinformatör på Visit skärgården. Många åker ut till öarna för att uppleva lugnet, äta gott och bada. Men på turistbyrån märker de att

äventyrsaktiviteter blir mer och mer populära. – Många vill göra något annorlunda. Speciellt cykling är efterfrågat. Under högsäsong kan det vara svårt att få plats med alla cyklar på båtarna, då kan man hyra cykel på öarna, säger hon. ELIN JÄDERSTRÖM RED@METRO.SE

Köp din ToR-biljett till webbpris! ToR Stockholm C - Arlanda

198

Just nu kan du få din resa till samma låga pris som om du skulle ha köpt den på flygbussarna.se Ord. pris: 219 kr. Biljett kan köpas i våra automater, ombord på bussen, vid våra försäljningsdiskar och på webben. Erbjudandet gäller 2011-07-01 till 2011-08-31.

Tapas på Stående skärgårdsvis paddling Vad: Restaurang Pärlan på Möja. Mysig skärgårdsrestaurang som serverar skärgårdstapas, ostron, grillat och nyfångat. Var: Möja, Bergs brygga. Öppettider: Måndag–lördag 12–01, Söndag 12–22.

Vad: Nya sporten stand up paddle. Här finns både kurser samt möjligheten att hyra för egen utfärd eller guidad tur. Var: Gräddö brygga, Roslagen. Pris: Kurs 250 kronor, Att hyra 100 kronor/en timme, 300 kronor/dag.

Sommarerbjudande!

18

SOMMARSPECIAL AUG 29 JUL–7

Dödades – med Sara Andersson var ute med sina kompisar en varm julikväll i Örebro 1998 Men efter att de skilts åt knivmördades hon brutalt Mördaren hittades FREDRIK först efter två år Men han hade BECKMAN @METRO.SE funnits i Saras närhet hela tiden

I

två år försökte polisen förstå vem som hade mördat Sara Andersson. Flera hundra personer fick lämna dna-prov. Till slut kom ett avgörande tips. Då visade det sig att mördaren fanns i Saras närhet, och att han hade förekommit tidigt i utredningen som ett tips. Men två år tidigare var det sommar, härligt och kväll den 17 juli 1998. Sara Andersson var 18 år och skulle ha en kväll ute med sina tjejkompisar. En av väninnorna kom till lägenheten, Saras mamma var inte hemma och de träffades där, på eftermiddagen. De satt i soffan i vardagsrummet och pratade. Väninnan har senare i förhör sagt att hon inte såg någon tröja i fleecetyg slängd vid soffan. Det saknade så klart betydelse för flickorna som hade förväntan på kvällen och någon tröja fanns heller ännu inte att se där på eftermiddagen. Men att det inte fanns någon tröja där då skulle få stor betydelse under rättegången för att bevisa vem som mördade Sara. Vid klockan halv tolv på kvällen gav de sig i väg från lägenheten till en fest i närheten. De umgicks till tvåtiden på natten. Då var också två andra kompisar i tjejgänget med. Sara gick vidare till ett nattöppet kafé med dem, Café Svart och Vitt. Klockan kvart i fyra på natten skildes väninnorna åt och Sara gick tillbaka till sin mammas lägenhet. Exakt när hon mötte sin mördare är ännu okänt, om de sågs på vägen eller om han kom till lägenheten. Men våldet hon utsattes för var brutalt, mycket brutalt. När hon hittades hade mördaren bundit henne med scarfar kring handlederna och halsen. Han hade huggit henne med kniv gång på gång över kroppen, bålen, höger ben, armarna. Totalt hittade man sår från minst 167 knivhugg. Dessutom hittade man mördarens dna i henne. Trots det stora övervåldet var Sara Andersson inget uppgivet offer. Hon kämpade för sitt liv, hon kämpade hårt. Det vet man, för hon hade dna från mördarens hud under sina naglar när hon hittades. Man vet också att mördaren blödde. Antagligen från Saras motstånd, men han hade antagligen också skurit sig på den kniv som han använde. Mördarens blod hittades i badrummet. Efter mordet ställde han sig nämligen i badkaret och duschade. Det fanns blod både från honom och Sara på duschhandtaget och duschdraperiet. Sedan lämnade han lägenheten. På eftermiddagen, då var det lördag, hittades hon. Det var Saras pappa som hittade sin dotter. Då låg hon på mage

på sängen där mördaren lämnat henne. Men mördaren var försvunnen. Utredarna gick bet i två år innan han hittades.

M

annen fanns ändå i Saras närhet, skulle det visa sig. Redan två dagar efter mordet hörde en kvinna av sig om en man med mörkt långt hår som hon sett ringa på hos sin granne, bara 400 meter från mordplatsen, efter halv fem på morgonen. Först kände hon sig lite osäker på vem det var, i alla fall när hon pratade med polisen. En vecka senare kontaktade hon polisen igen. Då var hon säker, det var en 27-årig man som hade varit elev på en skola där hon arbetade några år tidigare. Hon hade träffat honom då och då genom åren. Om polisen hade kontrollerat tipset med en gång och kartlagt mannen hade utredarna hittat ett relationssamband mellan 27-åringen och Sara Andersson. Han kände nämligen Saras mamma och hade träffat både Sara och hennes lillasyster vid flera tillfällen. Tjugosjuåringen skulle två år senare hävda att han aldrig hade träffat Sara, men flera personer har berättat om att de hade träffats flera gånger och blivit presenterade för varandra. Han hade också varit i Saras mammas lägenhet ett par år tidigare. Under en period hade 27-åringen bott tillsammans med en man som Saras mamma hade en relation med. Vid något tillfälle hade till och med mannen presenterat Sara som ”min frus dotter” när de möttes på stan. Men eftersom polisen inte kollade det tipset stod de och stampade. Det blev en gigantisk utredning. Totalt lämnade 300 personer dna-prov, lika många har polisen förhört för att kartlägga Sara och vem som mördade henne. Utredningen omfattar omkring 6 000 dokument. I ett försök att få in fler tips visades den fleecetröja upp, som låg slängd i Saras mammas lägenhets vardagsrum, i tv-programmet ”Efterlyst”. Det kom in tips, men inget avgörande. Tiden gick, fallet med Sara Anders-

SVENSKA SOMMARMORD son togs upp i ”Efterlyst” flera gånger, men ingen gärningsman hittades. Så på våren 2000 visade man upp tröjan för femte gången. Då hörde två kvinnor av sig. De tipsade om den 27-årige mannen. Polisen åkte dit, tog dna-prov och fick träff. Tjugosjuåringen nekade och det fortsatte han att göra under hela utredningen mot honom. Han häktades i maj 2000, rättegången hölls i juli, men domen skulle dröja till november samma år.

K

vällen när Sara mördades hade 27-åringens sambo och tvååriga barn rest i väg till Stockholm. Han var ensam och gick ut med kompisar. Enligt 27åringen var han mycket berusad och hade minnesluckor från kvällen. Det hade inte ett par av hans kompisar. Enligt dem var ingen i sällskapet så berusad. De var på en fest. Där blev det dock bråk, någon drog kniv och de fick lämna festen. De fortsatte ut på krogen, och avslutade kvällen på efterfest hos en kompis. Tjugosjuåringen hävdade under rättegången att han då blev misshandlad. Hans minnesbilder var vaga, men han trodde sig komma ihåg att en ung kvinna ropade hans namn och att han flydde mot henne. Han trodde sig också komma ihåg att han har pussat någon. Nästa minnesbild var att han låg hemma och mådde dåligt. Blodet som hittades i badrummet förklarade han med att det måste ha varit från såret då han blev misshandlad. Hur hans dna kunde hamna under Sara Anderssons naglar kunde han dock inte förklara. Inte heller fleecetröjan. I och med att Saras kompis inte hade lagt märke till någon färgglad fleecetröja, trots flera timmar i vardagsrummet tidigare på kvällen, kunde tingsrätten slå fast att 27-åringen måste ha varit där efter det att Sara kom hem igen på natten. Dagen efter mordet gick den då 27årige mannen och spelade fotboll med sina kompisar, de brukade göra det med jämna mellanrum. Ett år senare

SKA HA BLIVIT TORTERAD Tjugosjuåringen kom till Sverige i november 1990 från El Salvador. Han var 19 år och hade varit aktiv i en studentorganisation. Det var en organisation som upplöstes av militären och han ska ha blivit torterad. Något år efter det att han kom till Sverige flyttade han till Örebro. Under tiden i fängelse har han genomgått en vårdnadstvist med sin tidigare sambo. Han misstänktes också för att ha hotat henne, en utredning som lades ner.

fick han sitt andra barn med sin sambo. Under rättegången kom en kalldusch för utredarna och Saras familj. Trots dna, trots att utredarna kunde binda 27-åringen till mordet, fanns risken att han skulle gå ut från tingsrätten som en fri man. Efter rättegången begärde tingsrätten att 27-åringen skulle genomgå en stor rättspsykiatrisk undersökning innan man fattade beslut om vilket straff han skulle få. Undersökningen visade att han var frisk. Därigenom kunde man inte döma honom till vård. Problemet var bara att tidigare hade Socialstyrelsens rättsliga råd utrett 27åringen. De kom fram till att han led av en allvarlig psykisk störning vid tillfället för mordet. Därmed skulle han inte heller kunna dömas till fängelse. Och om han inte kunde dömas till varken vård eller fängelse skulle det inte finnas några andra alternativ än att låta honom gå.

M

en i ett nytt yttrande skrev Socialstyrelsens rättsliga råd att han inte var tillräckligt sjuk vid mordtillfället för att dömas till vård. Därmed fick tingsrätten möjlighet att döma till fängelse. Det gjorde man också. Tingsrätten i Örebro dömde honom till livstids fängelse den 10 november 2000. Sedan domen har han flyttats runt mellan flera olika fängelser. Ofta har han suttit i avskildhet på egen begäran. I Kumla hotades han av medfångar och flyttades till Österåker. Där ansåg man att hans närvaro hade negativ inverkan på stämningen och han flyttades igen. Den här gången till Tidaholm. Det var 2007. Men inte heller där kunde han vara kvar, eftersom han hotades av en annan fånge. Sedan dess har han suttit i Norrtälje på en specialavdelning för särskilt resurskrävande fångar. Mordet rörde upp många känslor i Örebro, Saras familj drabbades hårt av sorgen. Nu aktualiseras fallet igen. 27åringen, som nu är 40 år, har ansökt om att få sitt straff tidsbestämt. Han lämnade in en ansökan till Örebro tingsrätt den 30 maj. Han lämnade in en liknande ansökan 2006, men då fick han avslag. Om hans straff nu skulle tidsbestämmas uppger kriminalvården, i en utredning, att han måste sitta i fängelse i minst två år till.

www.metro.se

19

FREDAG 2011-07-29

167 knivhugg PRIVAT

CALLE TÖRNSTRÖM

Sara Andersson bands och mördades brutalt i juli 1998. En man som var 27 år när dådet begicks dömdes till livstids fängelse för mordet.

DET HÄNDE TIMMARNA INNAN MORDET

Örebro.

ÖREBRO SLOTT

Saras väg. Gick från Café Svart och Vitt längs med Nygatan.

STORTORGET Skildes från sina vänner vid Rådmansgatan klockan 03.45.

Tjugosjuåringen hävdar att han blev misshandlad någonstans i närheten av Saras lägenhet. Sedan minns han inget mer.

Gick till lägenheten på Oskarsvägen 14 B. Här hittades hon senare mördad.

27-åringen gick från en fest på Sveavägen 2 klockan 02.00 på natten.

Sara Andersson hedrades med blommor utanför lägenheten på Oskarsgatan där hon hittades mördad efter en kväll på stan.

SOMMARSPECIAL AUG

20

29 JUL–7

in English

The hot spots when The capital of Sweden oers a vibrant nightlife, trendy shopping and many fun and interesting sights to see Don’t miss a taste of the local cuisine Surrounded by water, Stockholm is the perfect stop for a summer trip TEXT JESSICA CARLESON AND RICKARD LINDHOLM KLARA LEO

‌ are hungry

KLARA LEO

‌ want to go sightseeing

When you’ve visited the museums on Djurgürden – have a lovely meal at Blü Porten.

BlĂĽ Porten

B.A.R.

RĂĽkultur

A great place for homemade traditional dishes, with a lovely terrace and arty crowd. Located on Djurgürden surrounded by museums and the amusement park GrÜna Lund. Djurgürdsvägen 64, tel: +4686638759.

B.A.R. has a grilll where guests can pick out the fish they want to eat from an aquarium. Build a dish from scratch or choose one recommended by the restaurant. Blasieholmsgatan 4A, tel: +4686115335.

Award-winning sushiplace run by luxury restaurant Esperanto upstairs. RĂĽkultur serves delicious Japanese food to perfection and at affordable prices. www.rakultur.se Kungstensgatan 2. +4686962325 ERIC ROXFELT

‌ feel like dancing

At outdoor museum Skansen you’ll see wild and domestic Swedish animals. Navarana Ingvarsdotter, 9, and Anna Daho, 10, say hello to a goat.

Trädgürden on SÜdermalm is the most popular outdoor club among hipsters.

F12

Berns

Trädgürden

The Vasa Museum

Skansen

Gamla stan

The trendiest outdoor club is located on the impressive stone stairs next to luxury restaurant Fredsgatan 12 in the City centre. Expensive, fun and popular with the cool, cocktailsipping crowd. F12.se/ terrassen/Fredsgatan 12.

Lively and large nightclub with a nice terrace. Electro-house, hip-hop, Italian disco – the dance floor will be crowded all summer. www.berns.se/en/club Berzelii Park, NäckstrĂśmsgatan 8.

Popular indie club tucked away under the bridge Skanstullsbron on SÜdermalm. An irresistible mix of concrete, cute, cosy and cool. Well worth the long queues on weekends. www.tradgarden.com Hammarby Slussväg 2.

The greatest embarrassment of 1628 now attracts one million admirers a year on DjurgĂĽrden. The warship Vasa sank on her maiden voyage on August 10, 1628, and was salvaged almost intact in 1961. www.vasamuseet.se/en/

The outdoor museum was founded in 1891 and is Sweden distilled, with little red wooden cottages, handicraft, historical workshops, as well as elks, wolves, bears and other native animals. www.skansen.se/en/

The Old Town is both a tourist trap and a must. The medieval quarters are remarkably well preserved. Just a few blocks away from the bustling commerce on VästerlĂĽnggatan you’ll get a feel of medieval Stockholm.

ALLIANSRINGAR TILL SENSOMMARBRĂ–LLOPET

FĂśrlovningsringar

25%

FTKC 6H JxODQ DQS DKK@ SHKK C@FR@JST OQHRDQ 6H NL DQS M D @QADS@Q hU M OQHRDQ FTKC SHKK J@MN

SOLITĂ„R+ 0,46 ct Pris: 13.750:-

VICTORIA 0,50 ct Pris: 21.998:-

ANNA 0,28 ct Pris: 7.869:-

LAURA 0,18 ct Pris: 8.798:-

LEONORA 0,08 ct Pris: 7.675:-

THERESE 0,54 ct Pris: 15.675:-

ELEONORE+ 0,34 ct Pris: 9.998:-

Jakobsberg Centrum tel 08-580 203 20 Farsta Centrum tel 08-724 08 30 Skärholmen Centrum tel 08-710 70 71

www.metro.se 21 FREDAG 2011-07-29

you ‌ General info Have a big lunch: Stockholm is expensive. Lunch is the most affordable option. There are many tiny Thai food places

around town that will fill you up on budget. General price info: A 72hour travel card for public transport: 200 kronor. Beer: From 45 kronor. Lunch: From 85 kronor.

Cinema: From 95 kronor. Coffee: 30 kronor. Getting around: Public transport is excellent. You have to buy your ticket in advance from machines or by sms. www.sl.se

1CB B63 1@/>

ab ^OcZaUObO\ & & "$ abVZ[ Î †aZcaaS\

bSZ % '! ĂŽ eee QcbbVSQ`O^ aS

KLARA LEO

‌ are thirsty

The terrace at Mosebacke is always packed on a sunny day.

Mosebacke

Ljunggrens

Spymlan

The tables have been packed at Mosebacke as long as anyone can remember. The terrace is lively and cosy and attracts a crowd of all ages to the best view in town. Concerts on weekends. Mosebacke torg 3.

Very popular bar on lively GĂśtgatan in SĂśdermalm. The bartenders can mix every cocktail imaginable. The roof terrace is open all summer. The doors are open at least until midnight all week except Sunday. GĂśtgatan 36.

Open air bar and restaurant that houses all the trendy people in Ă–stermalm. Grab a coffee around 12 and stay all day and night! The party people arrive after 22. Located at corner Sturegatan/ HumlegĂĽrdsgatan. KLARA LEO

‌ want to shop

EN INTRESSANT KILLE FLĂ–RTAR MED DIG PĂ… SPEEDFLIRT. VAD GĂ–R DU? Ignorerar Accepterar och pratar vidare med honom

Trendy boutiques

Department stores

Food

For exclusive and classic style – shop at Östermalm. The boho chic crowd migrate to SÜdermalm’s SoFo, South of Folkungagatan. Here you’ll find trendy, unique boutiques, vintage bargains, designer stores and lovely cafÊs.

NK, Nordiska Kompaniet, on Hamngatan 18-20 has six storeys of designer goods. The other big department store in the city, Ă…hlĂŠns City at Klarabergsgatan 50, mixes luxury brands and more affordable options.

Typical Swedish food is meatballs, salted or smoked salmon and pickled herring. You can find these goods in all grocery stores, or visit indoor food markets Ă–stermalmshallen, SĂśderhallarna and HĂśtorgshallen.

Vet ej, jag känner mig fĂśrvirrad Har du inte Speedirt i mobilen? Ladda ner appen i dag! Med Speedirt i din mobil hittar du snabbt och enkelt singlar i din närhet. Ange kampanjkod Metro Play och testa Speedirt Unlimited en mĂĽnad gratis! Värde 209:-.

apps.facebook.com/speedirt

TRĂ„NA HELA SOMMAREN Kortet gäller hela augusti. FĂśr mer information kontakta nĂĽgon av Sportlifes klubbar.

GUST GU STAV ST AVSB AV SBER SB ERGG: ER G: MARKÖRPLAN 3, TEL 08-570 105 50 • ÖST STER ERMA ER MALM MA LM:: KARLAVÄGEN 100, TEL 08-783 04 00 • ODE LM ODE DENP NPLA NP LANN: LA N: VÄSTMANNAG. 44A, TEL 08-23 23 80 RING RI NGVVÄGE NG GENN: RINGVÄGEN 74, VID ERIKSDALSHALLEN, TEL 08-71 45 600 • HA HAMM MMAR MM ARBBY SJÖS AR ÖSTA TADD: LUGNETS ALLÉ 1, TEL 08-714 88 30 • HO TA HORN RNSG RN SGAT SG ATAN AT AN:: HORNSGATAN 67, AN LIDDING NGÖÖ: STOCKHOLMSVÄGEN 33, TEL 08-767 11 28 • VÄ VÄLL LLIING LL NGBBY: Y: SIKTGATAN 3, TEL 08-519 06 006 • WW WWW W.SP W.SP SPOR ORTL OR TLIF TL IFEE.SE IF TEL: 08-21 60 45 • LI

KR

Lokala LLoka okkala a avvikelser avv av v vike ke kelser i utbudet u utbude bude et kan ka fÜrekomma. fÜ fÜr Reservation fÜr slutfÜrsäljning och ev. tryckfel.

Amanda Wirtberg and Maria Krums-Vabins check out SoFo in SĂśdermalm.

22

SOMMARSPECIAL AUG

www.metro.se FREDAG 2011-07-29

29 JUL–7

LENNNART REHNMAN/GT/SCANPIX

Undersökningar visar att vi har mer sex på sommaren. Och då släpper vi även gärna på hämningarna.

Därför älskar svenskarna utomhussex

URBAN BRÅDHE

”Utomhussex är en favoritfantasi”, säger sexologen Malena Ivarsson.

Populära platser för utesex SCANPIX

En somrig blomsteräng. SCANPIX

SCANPIX

Svenskarnas sexlust spirar på sommaren Och vi vågar även testa favoritfantasin: sex utomhus ”Under sommarmånaderna kopplar vi av” Sommar, sol och ledighet får sexlusten att spira bland svenskarna. Undersökningar från tidigare år visar att vi har mer sex under sommarmånaderna än under resten av året. Detta är också något som märks inom sjukvården då fler testar sig för könssjukdomar efter semestern.

– Under sommarmånaderna kopplar vi av. Vi har mindre kläder på oss, vi smörjer in oss och blodcirkulationen blir bättre, det doftar och vi möter varandras blickar. Sommaren är en mycket sensuell och lekfull tid, säger sexologen Malena Ivarsson. Svenskarna har inte ba-

ra mer sex under sommaren, utan släpper enligt Malena Ivarsson också gärna på hämningarna. – Utomhussex är en favoritfantasi, det visar undersökningar. Svenskarna är ett naturälskande folk som i och med allemansrätten har möjlighet att vara ute i skog och äng.

Hon understryker vikten av att inte dricka för mycket alkohol i kombination med sex. – Sex är positivt och ett mycket bra läkemedel för kroppen. Men man måste också vara försiktig så att man inte hamnar i situationer som kan vara farliga eller skadliga. METRO

En tom strand.

Ett skogsbryn.

Ta med en filt Malena Ivarssons tips för utomhussex. Använd preventivmedel.

Ta med en filt och myggmedel för bästa komfort. Ta hänsyn till förbipasserande, alla vill inte ta del av akten.

HÄR ÄR EN TO DO-LISTA TILL ER ALLA Kolumn

FRIDAH JÖNSSON KOLUMNIST

Innan sommaren skrev Fridah Jönsson en lista med saker att ta tag i. Efter terrordåden i Norge har hon ändrat fokus och här följer en lista för alla svenskar att förhålla sig till.

E

n konstig grej som hänt oss svenskar efter Norge-attentaten är att vi plötsligt tycker oss ha så stor makt över hur andra människor reagerar på saker och ting. För två veckor sedan skrev jag en lista i den här tidningen om vilka projekt man borde ta tag i under sommaren. Nu har jag ändrat mig. Glöm allt jag sa. Eftersom jag är en sådan där jobbig person som anser mig ha rätt att bestämma hur andra ska känna sig, så kommer här nu en lista på projekt man verkligen borde fixa nu på slutet av semestern, med anledning av just Norgeattentaten: 1. Sluta gnäll på totalt meningslösa och oviktiga grejer. Jag slits mellan fascination och ilska när jag ser hur ni har hjärta att först läsa att sextioåtta ungdomar blivit dödade på ett läger och sedan skriva ”jobb 7–21 då, SUUUUCK!” i era statusrader. 2. Sluta skriva överallt och säga högt att ”amen det pågår sådant här VARJE DAG I HELA VÄRLDEN!”. Eh, ja, vi vet, men tyvärr är det så att man blir mer ledsen och chockad ju närmare en själv sakerna inträffar. Krasst men sant. Man KAN skänka pengar till barnen i

Jens Stoltenberg. Sicken kille. Ni som på riktigt drar Norgeskämt på Facebook och Twitter. Jag donerar sju säckar sopor till var och en av er. Mejla mig så kan jag komma och hälla dem över er.

Afrika samtidigt som man är rädd för hemskheter i sitt grannland. 3. Sluta dra fördel av situationen för att hetsa om politik. In your face, Kent egghead Ekeroth, din gissningslek föll ganska platt (Kent twittrade i fredags och frågade: ”Någon som vågar sig på en gissning vem som ligger bakom bomberna i Norge?” På minnesstunden i Stockholm stod några killar och delade ut flygblad och nämnde något om högerextremism och stoppa den och hot mot oss. När en kille sa till dem att sluta, folk vill bara sörja och ingen orkar ta del av reklam svarade de ”men vi tror inte på att famla i mörker”. Nämen DÅ SÅ ... 4. Framför allt: Sluta vara passiva. Ta debatter med folk som har farliga åsikter, engagera er politiskt (som Utøya-ungdomarna gjorde, inte som Breivik gjorde) och viktigast av allt: Visa kärlek.

LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

SOMMARSPECIAL AUG 29 JUL–7

www.metro.se 23 FREDAG 2011-07-29

Extra stort sommarkryss

Lösningen hittar du på sidan 24.

SOMMARSPECIAL AUG

24

www.metro.se FREDAG 2011-07-29

29 JUL–7

STRANDFYNDET

137 kr Asos

Coolaste bügarna I sommar für solglasÜgonen gärna sticka ut. Tillsammans med en stilren outfit blir de här äppelbrillorna lagom crazy. MARCELLA MRAVEC

INTENSIVUTBILNING I SOMMAR Vill du att din kÜrkortsutbildning ska gü snabbt och smidigt sü har vi den rätta utbildningen fÜr just dig. Intensivpaketet: Teori med bÜcker, datatester, teorilektioner, 18 st kÜrlektioner å 40 min, Risketta, Halkbana, lün av bil vid en uppkÜrning.

MASSAGE

FINSKTALANDE

ALLT DETTA FĂ–R

TELEFONFĂ–RSĂ„LJARE!

Sommarerbjudande

Tjäna 5 000–10 000 kr eller mer per vecka!

11500:-

395:- fÜr helkroppsmassage 18 juli – 15 augusti (Ordinarie pris 550:-)

(grundlÜn+provision+bonus) Vi sÜker unga, energiska och positiva säljare till vürt framgüngsrika telefonfÜrsäljningsteam i centrala Stockholm. Tidigare erfarenhet är inget krav, vi ger dig den utbildningen du behÜver. Ring Tarja nu pü 08-522 25 600 fÜr att boka en intervju.

Boka pĂĽ www.massagemartin.se och vid frĂĽgor ring 08-410 810 77 Luntmakargatan 94 / Odengatan

Arbetstider: mĂĽndag-fredag mellan 8.00-16.00 Start: OmgĂĽende!

VI HAR Ă–PPET HELA SOMMAREN! Obs! Ej lĂśrdagsĂśppet i juli!

300:-

(ord: 645:-)

&TENSTA GOSPEL CHOIR

280:-

Arres Trafikskola Nygatan 93, 602 34 NorrkĂśping t JOGP!BSSFT TF t BSSFT TF

KALASKUL OCH FESTLIGARE FEST! TEMA HĂ–GTID HELG

KALAS

(ord: 599:-)

SOMMARPRIS pĂĽ vĂĽra extralarge (885 ml) partymuggar i plast stay out west

JAMES BLAKE/WARPAINT/FUCKED UP LITTLE DRAGON/DESTROYER/YUCK JAMIE WOON/THE JAYHAWKS/AVETT BROTHERS

200:-

(ord: 499:-)

300:-

(ord: 599:-)

MATTHEW DEAR/LOW/D/R/U/G/S/OFF!/ABOUT GROUP DEATHCRUSH/PURO INSTINCT/TWIN SHADOW/WU LYF ZOLA JESUS TOTALLY ENORMOUS EXTINCT DINOSAURS/GLASSER BUTCH/TIMBER TIMBRE/KORELESS

kĂśp dina biljetter pĂĽ

WWW.WAYOUTWEST.SE

Eller via Ticnet pü 077- 170 70 70, www.ticnet.se samt fÜrsäljning och uthämtning via Ticnetombud. Biljetter kan även kÜpas pü www.sj.se/upplevelser, 0771-75 75 75 samt SJ Resebutik eller hos Bengans och Pusterviksbiljetter.

360:-

(ord: 745:-)

360:-

(ord: 799:-)

Finns i 3 olika pastellfärger. 10:-/st KĂ–P 4 BETALA FĂ–R 3 Blanda som du vill!

Ă–ppettider MĂĽndag-fredag 11-18 PresentatĂśr

Huvudsponsorer

Sponsorer

Partners

Stockholm Kungsholmsgatan 10

Sickla KĂśpkvarter, Tel 08-694 83 00. www.party-land.se

5.990:−

10.990:−

(7.990:–)

(13.900:–)

3-sits soffa Oxford Delux svängd i tyg Evan purple, B 253 cm.

5.990:− (8.480:–)

Fåtölj Stressless® Consul i läder Batick black med svart snurrfot. Fotpall 1.990:- (2.350:-).

3-sits soffa Classic armstöd Amsterdam i tyg Dream natur, B 204 cm.

2.490:−

MASSOR AV UTSTÄLLNINGSPRODUKTER TILL REA-PRISER!

8.990:− (11.100:–)

Fåtölj Stressless® Mayfair i läder Paloma, i ett antal färger. Fotpall 2.990:- (3.540:-).

VÄLJ BLAND UTVALDA TYGER

(4.350:–)

REA PÅ UTVALDA TRÄDGÅRDSMÖBLER!

4.990:− (8.130:–)

Paketpris Matbord Plaine i vitlack med spännben i kromad metall 130x75 cm + 4 st. Edvin stolar i svart eller vit i regenererat läder.

VÄLJ BLAND UTVALDA TYGER

8.990:−

3.290:−

(10.990:–)

(3.990:–)

3-sits soffa Maxim, armstöd B i tyg Mulhouse black, B 193 cm.

VÄLJ BLAND UTVALDA TYGER

3-sits bäddsoffa Gotland med divan och förvaring i tyg Vela A/57, B 232 cm.

Paketpris Matbord Dalarö i oljad massiv/fanerad ek 180x90 cm + 6 st. stolar Skaftö i oljad massiv ek med sits i läderimitation .

STOR REA PÅ MIO! Upp till 50% rabatt. Kom in och upptäck massor av bra reapriser och vår ombyggnadsrea i sovstudion.

10.990:−

9.990:−

(13.490:–)

(12.900:–)

Soffkombination Boston i tyg West svart, B 342 cm. Köp till nackkudde 595:-. Köp till mellanarmstöd 495:-.

7.950:−

3.990:−

(15.900:–)

(4.850:–)

BYGGBAR SOFFSERIE, VÄLJ BLAND UTVALDA TYGER

Soffkombination Modern Living i tyg London light grey, B 387 cm.

10.990:− (16.100:–)

3-sits soffa med divan Street Delux med fjäder/polyeterblandning i tyg Cortina Grey, B 303 cm. Köp till nackkudde 595:-.

4.665:− (9.330:–)

245:− (490:–)

50%

Fåtölj Derby i tyg Lio Nero. Fotpall 1.290:- (1.550:-).

890:−

RABATT PÅ UTVALDA MADRASSER Kontinentalmadrass Svane® Classic 180x200 cm, inkl Elastec bäddmadrass. Kontinentalmadrass Svane® Excellent 180x200 cm, inkl Elastec bäddmadrass 17.990:- (23.720:-)

(1.490:–)

Skrivbord Pi & Panter i vitlack. Barnstol Pi & Panter i vitlack. Paketpris Matbord Ted i vit högglanslack, 180x90 cm + 6 st. Jack stolar i svart läderimitation.

UPP TILL

50%

OMBYGGNAD I VÅR SOVSTUDIO. UPP TILL

7.280:−

BYGGBAR SOFFSERIE, VÄLJ BLAND UTVALDA TYGER

3.990:− (4.990:–)

(8.680:–)

RABATT PÅ UTVALDA MATTOR OCH TEXTILIER

Fåtölj Bristol i tyg Dream natur.

Soffkombination Focus i tyg Chicago red, B 278 cm.

Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mio Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Mio Kungens Kurva Heron City. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Erbjudandena gäller 26/6-8/8 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Vi reserverar oss för ev slutförsäljning och tryckfel. Mer info på mio.se

www.mio.se

SOMMARSPECIAL AUG

26

www.metro.se FREDAG 2011-07-29

29 JUL–7

mode

Snygg till sommarpartyt Romantiska volanger eller rockiga mÜnster Vilken stil du än väljer är partysommaren härligt färgglad Metros Marcella Mravec tipsar om de festligaste valen just nu MARCELLA MRAVEC

350 kr Monki

149 kr Vila

299 kr Gina Tricot

399 kr Vila

99 kr Indiska

250 kr Monki

900 kr

199 kr

Vero Moda

399 kr

Gina Tricot

799 kr

Zara

Zara

se

Bloggar och fler shoppingtips pĂĽ Metromode.

KÜpställen: GINA TRICOT 033-799 1900, INDISKA 08-670 45 00, MONKI 0771-610 600, VERO MODA 08-585 55 000, VILA 08-585 55 000, ZARA 08-545 000 80.

MOTOR

&

5 7

UTRUSTAD KLAR MED T.EX:

SKATTEFRI

MiljĂśbil

elhissar

Ă…R

K ROCKKUDDAR

E P

AC°

DELBART BAKSĂ„TE

6

HĂ–GTALARE

A BS

CD RADIO

USB

farddator

Elbackspeglar

$% # # # " !

3-d

5-d

("!))$%*

("+(#$%*

119.900:- 124.900:3 ürs nybilsgaranti, 3 ürs vagnskadegaranti, 3 ürs assistans, 3 ürs lackgaranti & 12 ürs rostskyddsgaranti. *Teknikens Värld nr 24 / 2010. **Finansiering: Ränta 4,95%. Kontant/Inbytesbil 20%. 84 mün. (Effektiv ränta 6,54%). BränslefÜrbr. bl. kÜrning 5,0 l/ 100 km. CO2 116 g/km. Bilen pü bilden är extrautrustad.

#/67#7 )/ ## " !# #/67#7 )7 ## " 8;6!( 6 ; 6(/ ; 6(7 ((6() <=>?@BB@CFB"GH

4,95% suzuki.se

KOLLA IN VÅR NYA HEMSIDA:

www.reddevil.se

Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

Red Sale. Slutsommarrea!

30-70%

Passa på att fynda jackor, skjortor, tröjor, t-shirts, shorts, jeans, byxor och skor från Adidas, Alpha Industries, Bobby Burns, Carhartt, Converse, Dr Denim, Elvine, Encore, G-Star, Hub, Jim Rickey, Lee, Mads Nörgaard, Mouli, New Balance, Nike, Onitsuka Tiger, Palladium, Penfield, Red Collar Project, Resteröds, Svea och Wrangler. Gäller utgående modeller.

40%

50% MOULI Toby tee. Ord 299:-

CONVERSE All Star Hi + Low. Dam & herr storlekar. (utgående färger) Ord 699:-

50%

50% Alla jeans från DR DENIM, LEE & WRANGLER. Dam & herr.

CONVERSE Star Player mid canvas. Herr storlekar. Ord 799:-

Stockholm Norrlandsgatan 11

www.reddevil.se

RESOR

TRAFIKSKOLOR

tre timmar frĂĽn stockholm

VästerĂĽs Bil & MC-skola ďŹ rar 25-ĂĽrs jubileum

Kabul 2900:Islamabad 4100:Karachi 3800:Dhaka 4290:Colombo 4770:Manila 4900:Delhi 1990: -100:-

med priser som slĂĽr allt! 50 min kĂśrlektion ĂĄ 400 kr ord. pris 540 kr exempel

10 kĂśrlektioner ĂĄ 50 min 4 000 kr eller

20 kĂśrlektioner ĂĄ 50 min 8 000 kr

www.indcen.se

Erbjudandet gäller üret ut. Gür även att kombinera med intensivkurs

Sveav.17, 08-562 65 000

Västerüs Bil & MC-skola Vasagatan 32, Tfn: 021-12 12 60 www.vasterasbilmcskola.se

DAGS FĂ–R KĂ–RKORT fr.

STARTPAKET

4970 kr

9 500:-

N

PA

KE

Intensivutbildning i lugn dalamiljĂś. Ă„ven automat! Billigt boende.

BANGKOK

3 7 5:–

ERB

E

DAND JU

T FRĂ…

JĂ„RVZOO

En natts boende i JärvsĂś Stugby och tvĂĽ dagars entrĂŠ till Järvzoo och Rovdjurscentret De 5 Stora, frĂĽn 375 kr/person Oslagbar natur, golf, downhillcykling, nordiska djur, hantverk, god mat, hälsingegĂĽrdar, musik & nĂśjen‌ Läs om sommarens alla upplevelser och evenemang pĂĽ www.jarvso.se

MD Trafikskola Tfn t 0STB Hemsida XXX NEUSBĂśLTLPMB TF E-post NEUSBĂśLTLPMB!UFMJB DPN

Ring oss pü 08-55 11 46 50 boka@thailandresor.se Norr Mälarstrand 34 Stockholm

Sft!cjmmjhu" Tupdlipmn.TnÂ?mboe

Qsjt!gs/!351;. SPECIELLT EBJUDANDE

Qfotjpo‹s!'!Tuvefsboef!

271;.!

20 kĂśrlektioner Ă 40 min, inkl teori, risketta och halkbana.

FĂśr

Cplbt!pdi!cfubmbt!q�! joufsofu/ m11s� Ange kampanjkod �so

xxx/twfotlbcvtt/tf

www.jarvso.se eller 0651-403 06

Innehüller: Teori - Risk1 - Halkbana inkl. landsvägskÜrning, 8 st kÜrlektioner å 55 min, lün av bil vid uppkÜrning

Ă–vningskĂśrning med manuella eller automatväxlade bilar Privathandledarkurs och riskettan varannan vecka Sturegatan 6, Sundbyberg, Tel 08-29 99 90 www.jpstrafikskola.nu

ALLASTUDIER.SE

sensus studiefĂśrbund presenterar hĂśsten pĂĽ medborgarplatsen

Dans Demokratisoppa KĂśr Mim Keramik Taichi Flamenco Musik Pilates Skriv Poesi Teater Akvarell Remake FriskvĂĽrd Beställ hĂśstens program – SMSa kultur till 71120 eller läs mer pĂĽ sensus.se/stockholm

PLATSER KVAR – START I AUGUSTI

Musikhandledare Musikhandledarlinje 1-2 ür Tolkutbildning 3 ür – fÜrsta üret pü distans

www.hfs.se

TeckensprĂĽkstolk

Hermods Vuxenutbildning MODERN UNDERVISNING FĂ–R VUXENSTUDERANDE

Vuxenutbildning

„ Gymnasiala kurser - sĂśk senast 24/8 fĂśr start 17/10 „ Grundläggande kurser - startar varje mĂĽnad Ă–ppet hus i Stadshagen MĂĽndag den 22/8 kl. 10-17 Adress: Strandbergsgatan 16, 5 tr

Läs mer pü: www.hermods.se

Ă–ppet hus i Solna Tisdag den 23/8 kl. 10-17 Adress: Hagalundsgatan 26, 1 tr

Yrkesutbildningar - sĂśk senast 24/8 „ UnderskĂśterska, exibel studieform „ Bygg-, el-, energi- och mĂĽleriutbildningar „ Distansutbildningar Ă–ppet hus i vĂĽr byggverkstad i Vällingby Onsdag den 17/8 kl. 9-18, Krossgatan 31-33

AnsÜk via din hemkommun pü: www.hermods.se/vux Tfn: 08-410 25 400 ° e-post: info.stockholm@hermods.se STOCKHOLM SOLNA

TĂ„BY

SUNDBYBERG

VALLENTUNA SIGTUNA

VAXHOLM

SOLLENTUNA

UPPLANDS VĂ„SBY

DANDERYD

Vill du läsa Metro pü portugisiska? Läs Metro frün Brasilien pü metropoint.com

METROJOBB.SE

Myrorna sĂśker butikssäljare/handledare Till Myrorna i Ropsten sĂśker vi tvĂĽ personer som vill ha en utmaning, och har ett stort intresse fĂśr fĂśrsäljning och trender. Tjänsterna är 75 %. Läs mer pĂĽ www.myrorna.se. Myrorna är Sveriges äldsta och stĂśrsta butikskedja fĂśr fĂśrsäljning av secondhand, med 33 butiker runt om i landet. Butiksvarorna bestĂĽr av gĂĽvor. Myrorna, som ingĂĽr i FrälsningsarmĂŠn, har ca 350 anställda, samt ett 750-tal personer sysselsatta i olika former av arbetsmarknadspolitiska ĂĽtgärder. Ă–verskottet frĂĽn Myrornas verksamhet gĂĽr till FrälsningsarmĂŠns sociala arbete i Sverige.

Sugen pĂĽ nytt jobb efter semestern? SĂ„LJARE MED/UTAN ERFARENHET SĂ–KES

Vi har era lediga jobb som personlig assistent büde i Stockholm och i resten av Sverige.

HELTID, DELTID, SOMMARJOBB Du jobbar främst i din hemkommun och vi internutbildar alla i vür 3 stegs Business School: Kommunikation, FÜrsäljning och MarknadsfÜring. Har du inplanerad semester är det inget problem! KÜrkort är ett krav!

Läs mer pü www.jag.se

Fast lĂśn 24 750 kr! Ă„ven om du inte säljer nĂĽgot.

ANSĂ–K IDAG! www.jobbahosinternationalatis.se eller ring 020-10 00 55

VI SĂ–KER BUSSFĂ–RARE KĂśr buss fĂśr Nobina

Utbildning – fÜr dig som saknar D-kÜrkort!

Att jobba extra som bussfÜrare hos Nobina ger dig ett spännande jobb med bra betalt, nyttiga erfarenheter infÜr framtiden och chans till fast jobb. Du som redan har D-kÜrkort är extra välkommen att skicka in en ansÜkan.

Nu är det dags att sÜka till Nobina Akademin. Kursen som ger dig ett busskÜrkort och YKB. Utbildningen är kostnadsfri och vi ser gärna kvinnliga sÜkande. AnsÜk senast den 31/8 2011.

FrĂĽgor? E-post: jobb@nobina.se eller ring 08-410 653 11

UTSTĂ„LLNINGAR

Läs mer och hämta ansÜkan pü nobina.se

RESTAURANGER

Ill. Molly Bartling / NU Agency

).$)! ,/2$

Bella Vista Vedugnen

Indisk restaurang med fullständiga rättigheter

LunchbuÊ 89:Sommarerbjudande fr 119:Take away 10% rabatt (endast å la carte) Mün–tors 11.00–14.40, 17.00–22.00 Fredag 11.00–14.30, 17.00–23.00 LÜrdag 13.00–23.00, SÜndag 13.00–22.00

Välkommen till Stockholms bästa pizzeria enligt stockholmarna. Men vi är mer än bara bästa pizzeria, prova gärna vüra stora utbud pü lunchen eller varfÜr inte de goda pasta och kÜtträtterna pü kvällsmeny tillsammans med vüra egna goda importerade viner och oslagbara priser.

Hantverkargatan 65 T Fridhemsplan eller RĂĽdhuset BusshĂĽllplats: Polhemsgatan (Buss 3, 62, 40) Tel: 08-653 23 53 / 650 51 10 www.indialord.se

Vi finns pĂĽ Fridhemsgatan 62 i Kungsholmen 5FM t )FNTJEB XXX CFMMBWJTUB OV

BAMBOO CITY

Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljÜ.

Nyhet!

Vid best. fĂśr minst 6 personer bjuder vi pĂĽ en blombukett, samt en present. Drottningg. 28. Bordsbest. 08-24 36 55, fax 24 68 63

Asiatisk middag

ThaibuffĂŠ

Mongolian Barbeque

KycklingfilÊsatay med kokos och jord nÜtssüs. NÜtkÜtt med ingefära och ostronsüs (thai). Friterade stora räkor med sesamfrÜ. Friterad fläskfilÊ i sÜtsursüs (Kina). Efterrätt

Njut sü mycket Ni orkar. SalladsbuffÊ. 2 sorters soppa. 20 olika av Asiens mest populära maträtter, deribland münga thailändska rätter och den världsberÜmda WOKADE ANKAN. Färsk fruktbuffÊ.

Njut sü mycket Ni vill. Här har vi garanterat stans fräschaste och mest välfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av hÜgsta kvalitÊ. Stor frukt och salladsbuffÊ. Soppa m. brÜd. 20 olika sorters kÜtt & skaldjur. 35 olika grÜnsaker. 12 süser. Efterrätt.

Pris:99:-

Stor thai- och sushilunchbuffĂŠ med 8 olika sushivarianter.

89:-

Pris:138:-

Pris:138:-

OBS! Vi erbjuder de 3 stĂśrsta asiatiska buffĂŠborden fĂś r

Stor sushibuffĂŠ Shake EBI. Shake, sushi, nigiri, maki, mama sushi, vegetariskt, California roll, misosoppa m.m.

148:-

99:ing Uteserver

'JSNBGFTU t 4IPQQJOHNJEEBH t 'BNJMKFUSĂŠGG t )ĂšHUJETBSSBOHFNBOH t 'VMMTUĂŠOEJHB SĂŠUUJHIFUFS

KONSERTER

TILL SJĂ–SS

KYRKOR OCH SAMFUND

MUSIKBĂ…TEN M/S VINDHEM

from bach to bäck... and back.

eric ericsons kammarkĂśr fredrik malmberg, dirigent fredag 5 augusti kl 19.00 OSCARSKYRKANĂżsĂżFRIĂżENTRĂ

SommarcafĂŠ

Ă…RSTA FĂ–RSAMLINGSHUS BrĂĽviksvägen 47 vid Ă…rsta torg UnderhĂĽllning och kaffe tisdagar hela sommaren. CafĂŠet Ăśppnar kl 12.00, musik frĂĽn 13.00. Tisdag 2/8 â€?SĂĽngarfursten Einar Ekbergâ€? SĂĽ minns jag min svärfar - Einar Ekbergs svärson Elon Svanell berättar om sĂĽngarens liv. Ulf Philipsson, sĂĽng Rut Stenlund, ygel Tisdag 9/8 â€?Sommarpsalmer och klassiska psalmer i jazz-tonâ€? Svenska Psalmjazztrion spelar nyare och äldre psalmer, bland annat en egen version av â€?Sommarpsalmâ€? och â€?Den blomstertid nu kommer. Jonathan FritzĂŠn, piano, Martin Ă–stholm, kontrabas, Niklas Bodin, trummor Tisdag 16/8 â€?Oväntade kvinnor och män i Bibelnâ€? Ylva Eggehorn Ylva Eggehorn är poet, fĂśrfattare och skribent med ett 30-tal bĂścker bakom sig och har även skrivit era omtyckta psalmer. Strängmusik frĂĽn FrälsningsarmĂŠn. Templets kĂĽr pĂĽ Ă–stermalm. Klassiska â€?frälsissĂĽngerâ€? som vi är vana att hĂśra dem.

MAGIC MOZART

23 AUGUSTI KL 19.30 RIKSSALEN ANNA EKLUNDTARANTINO, sopran MATS KLINGFORS, fagott REBAROQUEORKESTERN, under Maria Lindal

RĂ„KAFTON Ă„t räkor, smĂśr och brĂśd sĂĽ mycket ni orkar. Som dessert serverar vi ostbricka med kex. Alternativ: Taco’s med tillbehĂśr och nachos med dippsĂĽser.

ENSKEDE KYRKA BjĂśrkvägen 18, Gamla Enskede SĂśndag 7/8 kl 18.00 â€?Legender och Miniatyrerâ€? Musik av SjĂśgren, Larsson, Glazunov m . Hanna Helgegren, violin, Johanna Tafvelin, violin, Ă…sa Stove, viola, Anna Wallgren, cello Gratis inträde

SMALARE Ă„N THORD

Ă–stermalmsgatan 69

FREDAG 2 SEPTEMBER

SÜn 31/7 11.00 Sommargudstjänst i CafÊvüningen, Elisabeth och Per-Olof Beckman Servering, Välkommen SÜn 7/8 11.00 Sommargudstjänst i CafÊvüningen, Sonja och Christer Blomberg, servering Välkommen

AvgĂĽng kl 19.00 fr. Slussen

Välkommen ombord! FÜr bokning & info

08–604 04 20 FĂśr er band/kvällar www.vindhem.com

SĂśderkĂĽren

Kassan Ăśppnar 18.30

Hornsgatan 96-98 SÜ 31/7 kl 11 Gudstjänst pü Vasaküren, Observatorieg 4. On 3/8 kl 18 Musikküren spelar vid HÜgalidskyrkan. SÜ 7/8 kl 11 Sinnesrogudstjänst pü SÜderküren, Ulla Stühlberg. Välkommen!

Ă–VRIGA NĂ–JEN

t 5)& #*( #&/ t Fre-lĂśr Partycovers

Berit Carlberg Lustspel

va´ e´de´? GÜran Forsmark

Niclas Strand

SĂśn & tor

Kungsholmen

#JH #FO TUBOE VQ DPNFEZ TIPX GSJ FOUSĂ? Folkungag. 97 tel: 08-641 40 44. www.bigben.nu

S:t GĂśransgatan 61 31/7 SĂśn 11.00 Sommarandakt 2/8 Tis 09.30 BĂśn 7/8 SĂśn 11.00 Sommarandakt 9/8 Tis 09.30 BĂśn

Berit Carlberg Mia Poppe Lars Fager Vid pianot: Doru Apreotesei

FRILUFTSTEATER

Wendela Hebbes hus i SÜdertälje

Upplev en ny kultur

29 juni-7 augusti ons-fre 19.00 • lÜr-sÜn 16.00 Biljetter: 070-305 40 79 (10.00-16.00) Ticnet 077-170 70 70, www.ticnet.se,

samt vid Hebbevillan 1 tim. innan fÜreställn.

Tango!!!

www.tangoinspiration.com CristinaochTommy@hotmail.com

Hans Nyman med vänner

DE SOTOS

077-170 70 70, royalfestivals.se

Stora Gungans Väg 3 i Enskede

Torsdag 4/8 �Swing, visor & sünt�

Templet

MĂ…NDAG 1 AUGUSTI

BILJETTER ticnet.se

Sommarträff

Kaffeservering med underhĂĽllning torsdagar hela sommaren kl 13.00-14.30. Kostnad: 30 kronor. (Vid regn yttar träffarna inomhus).

SÜn 31 juli 11.00 Gudstjänst med Margareta Liem SÜn 07 aug 11.00 VälkomstmÜte fÜr kapten Birgitta Ekman

Alltid livemusik och fest ombord mĂĽndag-lĂśrdag Pop, rock o schlager, bl. a:

Exsultate Jubilate, Fagottkonsert B-dur, Symfoni 29 A-dur, Arior ur Figaros brÜllop, Don Giovanni, Troll Üjten, Mitridate, Konsertarior m.m.

NybĂśrjarkurser NybĂśrjarkurser start start 26 26 och och 30 30 augusti. augusti.

KYRKVILLANS TRĂ„DGĂ…RD

Bangatan 1

275:-

Alla fotbollsmatcher visas pĂĽ storbilds-tv

Konsert

Sundbyberg

Tyska kyrkan So 11.00 Gottesdienst,M.Peters Mi 18.00 Orgelkonzert,I.Precup

F

PUBLIKKVĂ„LLAR frĂĽn fĂśrsta parkett MĂ…NDAGAR: StandUp Comedy 1/8: Janne Westerlund, Aron Flam m.fl

ONSDAGAR: Jazz 3/8: Hayati Kafe, Uffe Flink m.fl

Füfängan

Enskede-Ă…rsta fĂśrsamling www.svenskakyrkan.se/enskede-arsta Växel: 08-556 133 30

Playing for Change stÜder sociala entreprenÜrer som gÜr livet bättre fÜr barn och unga. Vi bidrar med pengar, näringslivserfarenhet, mediautrymme och marknadsfÜring. De bidrar med sin initiativkraft och en idÊ som fÜrändrar världen.

playingforchange.se

08-642 9900

TORSDAGAR: Blues

4/8: Mercury Bluesband Start 19:00 Utegrill frĂĽn 17:30 info@fafangan.se www.fafangan.se

20 meter frĂĽn T-baneuppgĂĽng

.

13-RĂśda Linjen

ORD&BILD REKLAMBYRÅ

HUVUDSPONSOR

PARTNERS

© 2011 ManpowerGroup. All rights reserved.

Din tid också! Manpower har tusentals jobbmöjligheter. Vi hjälper dig att uppnå din fulla potential. Ta klivet mot en ny framtid. Lista dina bästa egenskaper och se vad som är mänskligt möjligt på dintid.manpower.se

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.