20110829_se_goteborg

BOLTCHOCKEN

Sprintstjärnan diskades efter tjuvstart PLUS Nu vill konkurrenten att reglerna ska ändras {sid 24}

GĂ–TEBORG

Mündag 29 augusti 2011 www.metro.se Min 14° Max 15°

Hyresgästen gjorde om i sin slitna lägenhet När hon skulle ytta krävde värden henne pĂĽ ersättning fĂśr renoveringen â€?Lägenheten var helt nedsliten – nu är den jätteďŹ nâ€? {sid 02}

Yrkena där du tjänar bäst – och sämst En vd tjänar bäst Svürt att komma upp i lÜn fÜr de sämst betalda Fastnar ofta pü ingüngslÜn {sid 08}

PETER MORGAN/AP

ANNONS

NYHET! Pepper Jack Cheese.

Steak & Cheese

Nya heta osten Pepper Jack är mycket god till vĂĽr sub Steak & Cheese. Välj även jalapeĂąos och Southwest-dressing fĂśr extra härlig hetta!Â

Under en begränsad period hos medverkande restauranger. Š2011 Doctor’s Associates Inc. SUBWAYŽ is a registered trademark of Doctor’s Associates Inc.

Renoverade – krävs pü 40 000

Finans

Blüskontroll ska stoppa inbrott Fler inbrott pü hÜsten – här är polisens nya vapen {sid 04}

Vattenmassorna blev det stÜrsta problemet i New York, gator Üversvämmades i de sÜdra delarna av staden.

New York-borna klarade stormen

Stormen Irene drog i gür in Üver New York där invünarna hade fÜrberett sig pü det värsta Farhügorna besannades inte och nu ütervänder staden till vardagen Femton dÜdsfall relaterade till Irene hade i gür rapporterats längs med USA:s Üstkust {sid 12}

Snygg som Gwyneth SĂĽ ďŹ xar du ďŹ lmstjärnans naturliga look {sid 22}

Olskrokens Lünekassa NU även LÜrd. 10-15

.ORRA 'UBBEROG s 19 51 38 s WWW PANTBANK COM

02

nyheter

1

nyheter Välkommen!

Ett råd: Tänk efter ordentligt Dags för första egna lägenheten? I dagens Metro tipsar Johnnie och Mattias från ”Roomservice” om hur man inreder smart och billigt. Ett råd: tänk efter ordentligt. De första egna möblerna kan bli dina följeslagare genom livet. Av någon outgrundlig anledning har min Ivar-bokhylla från Ikea hängt med i snart 40 år. Hälften av hyllorna har visserligen försvunnit i flyttar – men det är faktiskt snyggt med lite luft! Läs mer på sidan 14.

Krävs på 40 000 av hyresvärden HENRY LUNDHOLM

Tina Randerz renoverade sin slitna hyresrätt När hon skulle flytta begärde värden ersättning för att hon förstört lägenheten För tio år sedan flyttade Tina Randerz in i en nedsliten trerummare på Skånegatan på Södermalm i Stockholm.

Med hjälp av hantverkare renoverade hon kök, golv och väggar. Lägenheten blev så vacker att den presenterades som ett drömhem i Metros inredningsbilaga.

Men när Tina Randerz skulle flytta fick hon en chock. Fastighetsägaren Olov Lindgren AB krävde henne på 40 000 kronor i ersättning för att hon förstört lägenheten.

– Jag trodde inte det var sant. Lägenheten var helt nedsliten när jag flyttade in. Nu är den jättefin och den nya hyresgästen vill ha lägenheten precis som den är.

Bland annat hade Tina Randerz tagit bort den gamla, slitna linoleummat-

tan och plockat fram originalgolven som slipades och såpbehandlades. Dessutom kaklade hon om i köket och ersatte slitna skåp med nya, fräscha trähyllor. Nu får hon betala för ett nytt linoleumgolv och nya köksskåp.

– Jag vet att jag borde ha talat med värden om golven och skåpen. Jag är beredd att betala 20 000 kronor, men resten av kraven är absurda.

Hyresgästföreningen har engagerat sig i Tina Randerz fall och är beredd att driva det till hyresnämnden. Nämndens chef, Anne Bratt Norrevik, vill inte uttala sig om det enskilda ärendet.

– I första hand försöker vi medla, säger hon.

LEIF OLDENBURG @METRO.SE

LEIF OLDENBURG, REPORTER

Termometro Eric Amarillo ”Ligga-låten” har spelats mer än tusen gånger i sommar – bara på NRJ. En riktig plåga för folket, men en guldgruva för 40-åringen från Kullavik. {sid 26}

Fastighetsägaren: Ingreppen är inte försköningar Jan Pettersson på Olov Lindgren AB är förvaltare för Tina Randerz fastighet på Skånegatan på Södermalm.

– Det kan hända att det är jättefint med såpade furugolv. Men det funkar inte om det flyttar in en barnfamilj. Då kan grannarna under bli störda av steg-

ljud, säger han.

Enligt Pettersson ska lägenheten ha köksskåp – inte hyllor.

– Det är betydelselöst om lägenheten är vacker eller inte. Den måste vara funktionell också. Vi ser inte hyresgästens ingrepp som försköningar.

LEIF OLDENBURG

Usain Bolt VM:s mest givna guld slarvades bort.

Jamaicanen diskades i 100-metersfinalen för en onödig tjuvstart.

Vilket fiasko! {sid 24}

Fler dömda för sexbrott Sedan sexbrottslagstiftningen skärptes 2005 har allt fler tonåringar dömts för att ha haft sex med en partner under 15 år. Äldre pojkar tycks löpa större risk att dömas än äldre flickor. TT

Så är reglerna Det får man inte göra: En hyresgäst får inte ändra planlösningen eller riva ut fast köksutrustning utan värdens tillstånd.

Samma sak gäller om hy-

resgästen vill göra stora förändringar i exempelvis badrummet.

För bostadsrätter gäller att styrelsen måste godkänna ändringarna.

Det får man göra: Det krävs inget tillstånd

för att tapetsera, måla eller kakla om.

Det är även tillåtet att sätta in persienner och byta ut innerdörrar.

Däremot kan hyresvärden begära ersättning om ändringarna minskat lägenhetens bruksvärde.

METRO

CHRISTINA BLOM

Mindre lyckad språksatsning SFI-bonusen har inte fått den effekt som regeringen hoppades på. Av de 100 miljoner kronor som avsattes har endast 18,5 miljoner betalats ut, uppger SVT:s Rapport. TT

Tina Randerz fick en chock när hyresvärden krävde henne på 40 000 kronor. – Lägenheten var helt nedsliten när jag flyttade in. Nu är den jättefin och den nya hyresgästen vill ha lägenheten precis som den är, säger hon.

Manifestation. Mot ökade samhällsklyftor

Siffror från Socialstyrelsen visar att män råkar ut för betydligt fler olyckor under arbetstid än kvinnor. Av totalt 54 800 drabbade 2010 var 41 800 män. Den mest skadedrabbade månaden under året är november. TT

Tre personer misstänks.

Ex-chef på Spårvägen häktad Alla tre misstänkta i bedrägerihärvan mot Göteborgs Spårvägar häktades i går, uppger GP.se. En före detta chef ska enligt misstankarna ha låtit Spårvägen betala för bygget av en privat bostad. Hon misstänks bland annat för grovt bedrägeri. Kvinnan nekar. TT

Arbetsskador

54 800 41 800 Lars Ohly var en av flera talare på Sergels torg i går.

ANDERS WIKLUND/SCANPIX

Vänsterpartiets Lars Ohly var en av talarna vid gårdagens välfärdsmanifestation, mot de ökade klyftorna i samhället, på Sergels torg i Stockholm. METRO

TOTALT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00.

Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Tryck: V-TAB 2011. Upplaga i Göteborg: 115 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

MÄN

www.metro.se 03 MÅNDAG 2011-08-29

Dog framför ögonen på sina kamrater 15-årig motocrossförare avled efter krasch under SM-tävling dödsolyckan med motocross i år Femtonåringen från Linköping var en av landets mest lovande motocrossförare.

Han har tagit medaljer i både SM och EM, och förra veckan började han motocrossgymnasiet. Men under SM-deltävlingarna på Malmabanan i Västerås i går fick allt ett plötsligt slut.

– Strax efter start sker en omkullkörning och ett par stycken går omkull, säger Peter Isberg på Svenska motorcykel- och snöskoterförbundet (Svemo) till TT. Enligt Västmanlands Läns Tidning blev 15-åringen påkörd av flera motocrosscyklar efter att han själv kört omkull. Pojken fördes till sjukhus men hans liv gick inte att rädda.

Efter olyckan avbröts tävlingarna och ett kristeam sammankallades. Den omkomne 15-åringens hemmaklubb, Linköpings MS, samlade i går kväll sina medlemmar för att sörja.

– Vi måste på något sätt

bearbeta det fruktansvärda som har hänt. Våra tankar går i synnerhet till familjen, säger Mats Vårdstedt, ordförande för Linköpings MS motocrossektion. Flera från klubben var med i Västerås, både vuxna och andra tävlande, och såg olyckan. Och sedan fick hans klubbkamrater hjälpa till att ta hem hans utrustning och motocross.

Svemo kommer enligt praxis att utreda dödsolyckan, som var årets tredje med motocross. Förbundet kan trots omfattande utredningar inte se några gemensamma faktorer bakom olyckorna.

– Vi kan inte se vad som hänt, det finns inget mönster för olyckorna mer än att de är olyckor allihopa, säger Per Westling, generalsekreterare på Svemo, till TT. JOSEFIN SVENBERG @METRO.SE

i Uppsala. En teknisk undersökning ska nu utröna orsaken till olyckan. TT

Nyheter i korthet SCANPIX

Tredje PETER ARWIDI / SCANPIX

”Så klart att vi är besvikna.”

FOLKE DAHLBERG, STÄLLFÖRE-

Mijailo Mijailovic.

TRÄDANDE BRANDFLYGANSVARIG FÖR DALARNA, BERÄTTAR FÖR DALANYTT OM HUR SOMMARENS

En 15 årig pojke avled i går efter en motocrosstävling på Malmabanan i Västerås.

Andra olyckor 7 augusti 2011: En 20-årig man avled efter en olycka vid en motocrosstävling i Vinäs utanför Mora.

6 juni 2011: En 14-årig pojke omkom vid en motocrosstävling i Ljusdal.

9 augusti 2010: Efter en olycka under en motocrossträning i Tomelilla avled en 9-årig pojke.

31 maj 2010: Två 18-åriga män omkom efter en frontalkrock med två crossmotorcyklar i ett naturområde i Västervik.

Mijailovic om Lindhmordet

FUKTIGA VÄDER MEDFÖRT ATT

SVERIGE. Mijailo Mijailo-

FLYGET FÅTT FÄRRE FLYGTIMMAR. TT

vic berättar nu varför han attackerade utrikesminister Anna Lindh den 10 september 2003.

– För att jag kände hat mot politiker, både svenska och serbiska, säger han till Expressen.

Enligt honom var det en tillfällighet att just Lindh blev offret. TT

Femåring fick stolpe över sig ENKÖPING. En femårig flicka skadades allvarligt när en belysningsstolpe på en idrottsplats i Enköping plötsligt gick av och träffade flickan. Hon fördes i ambulanshelikopter till Akademiska sjukhuset

Idag åker 834 göteborgare till Borås för att få jobb.

För att välkomna våra nya studenter har vi just idag chartrat 16 bussar direkt från Nils Ericsonterminalen till Högskolan i Borås.

Du kan så klart använda ditt Västtrafikkort, eller köpa biljett på plats vid bussarna. Vi gör lite mer för att våra studenter ska få jobb.

ANTALET SKOGSBRÄNDER BLIVIT FÅ OCH ATT DE IDEELLT ARBETANDE PILOTERNA I SKOGSBRAND-

Räkbåtskapten misstänkt full MÄLAREN. Det var fullt

ombord när m/s Tor på lördagskvällen gjorde en av säsongens sista räkkryssningar i Mälaren.

Färden fick ett abrupt slut när båten rände upp på Ridön utanför Västerås. Kaptenen misstänks för sjöfylleri, enligt Vlt.se. 70-talet passagerare fick lämna fartyget. TT

Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

nyheter

04

www.metro.se MÅNDAG 2011-08-29

Ska stoppa inbrott – med blåskontroller CHRISTINA BLOM

På hösten ökar antalet inbrott Nykterhetskontroller ett av polisens vapen ”Framgångsrikt” Hösten – den stora inbrottssäsongen är snart här. I jakten på inbrottstjuvar använder polisen bland annat hastighetsoch nykterhetskontroller.

Det är både vanligt för att förebygga bostadsinbrott och få tag i tjuvar.

– När vi tror att något är på gång så kan vi öka synligheten, säger Björ Blixter, polisens presstalesman.

Syftet är i första hand att få ner hastigheten på vägarna och få bort berusade från trafiken.

– Men genom förarkontroller kommer vi också åt annan kriminalitet. Det är ganska framgångsrikt, vi får mycket på köpet.

De flesta inbrotten sker

Höstinbrott Bostadsinbrott i Göteborgsregionen sep–nov.

Hallå där

Åsa Arping.

HON HAR STARTAT EN KURS I BLOGGKUNSKAP

strax efter lunch. Sedan är det en topp fram till tretiden när barnen i bostäderna slutar skolan. De kommer inte sällan per cykel och är svåra att få tag i, säger Björ Blixter.

– Men kommer tjuvarna per bil är det lättare att upptäcka dem. Där är nykterhetskontroller ett bra komplement.

Om ett visst område är särskilt inbrottsdrabbat kan polisen öka närvaron där. Bland annat genom förarkontroller.

– Det är en ständig kamp mellan dem och oss, säger Björ Blixter.

… universitetslektor Åsa Arping vid GU som startar landets första universitetskurs om biografier och bloggar, så kallat life writing.

Hur gör man för att forska på bloggar, läser man Kissie och Blondinbella?

– Ja, man kan ju analysera de texterna precis som alla andra texter.

En litteraturvetare i dag tittar inte bara på publicerad skönlitteratur. så det finns ju ett väldigt brett användningsområde.

FREDRIK BECKMAN @METRO.SE

2010: 562.

2009: 605.

2008: 469.

Här blåser Jenny Ljungberg i polisen Peter Anderssons nykterhetskontroll. Genom fler kontroller förebygger Göteborgspolisen även de ökande bostadsinbrott på hösten.

Vad är life writing?

– Det är en stor forsk-

ningsinriktning som handlar om alla möjliga former av självbiografiskrivande. Det är inte bara skönlitteratur utan alla möjliga typer av livsberättelser, till exempel bloggar.

Hur ser tentan ut, blir det i bloggform?

– Det var en bra fråga, jag vet inte riktigt hur den ska tentas av men kursen har ju två delar, en öppen föreläsningsserie plus seminarier i mindre grupper. Man brukar skriva en uppsats, kanske att man går in och analyserar en blogg. EDVIN GEPERTZ

KÄLLA: BRÅ

EN SEMESTER - FLERA RESMÅL 7 NÄTTERS MEDELHAVSKRYSSNING inkl. flyg från Göteborg 7 NÄTTERS KRYSSNING ADVENTURE OF THE SEAS Avresa: 24 september & 1 oktober 2011 Resrutt: Malaga - Valencia - till havs Rom (Civitavecchia) - Florens/Pisa (Livorno) Ajaccio, Korsika - till havs - Malaga

Balkonghytt ....från

10 995:ITALIEN

SPANIEN

KORSIKA Ajaccio

Florens Rom

Valencia

Malaga

För mer information och bokning kontakta din resebyrå eller Royal Caribbean direkt:

Tel: 0771 – 28 29 30 Web: royalcaribbean.se Frånpriset gäller per person i dubbel hytt med balkong och inkl: flyg från Göteborg t/r Malaga, transport till och från fartyget samt alla måltider, underhållning och aktiviteter ombord, dricks, skatter och avgifter. Fartyget seglar varje lördag fram till 1 okt. 2011. Vi förbehåller oss för prisändringar och ev. tryckfel.

Det är något allvarligt fel på elbranschen!

Vi inbillar oss inte att vi är perfekta. Tack vare våra kunder vet vi att vi har en hel del att förbättra, och det är något vi jobbar med varje dag.

Men vi vill inte stanna där. Det har blivit allt mer uppenbart att den svenska elbranschen har allvarliga brister. De orimligt höga elpriser som våra kunder har drabbats av under de senaste vintrarna är tyvärr bara ett exempel.

Och även om det är svårt för oss att påverka — priset på el sätts ju på den nordiska

elbörsen — så vill vi göra vad vi kan för att få en förändring till stånd.

Ensamma kan vi kanske inte göra så mycket, trots att vi är ett av Sveriges största elhandelsföretag. Men tillsammans med våra hundratusentals kunder skulle vi kunna bli en röst att räkna med. Vi vill i alla fall försöka.

Vill du veta mer om vad vi tycker borde förändras? Läs vår programförklaring på dinel.se. Precis som vanligt kan du också

vara med och påverka och göra din stämma hörd. Gå med oss i kampen för en schysstare elbransch!

06

nyheter

www.metro.se MÅNDAG 2011-08-29

SEAN GALLUP/GETTY IMAGES

Kolumn

STEFAN WAHLBERG TV-PRODUCENT OCH FRILANSJOURNALIST

VAD FÅR VI FÖR PENGARNA? Exakt vad vi skattebetalare får för den kvarts miljard som varje år läggs på terroristbekämpning är oklart. Två personer har dömts på åtta år, men skandalerna är desto fler.

Och hemlighetsmakeriet är stort, skriver Stefan Wahlberg.

V

arje år kostar Säpos terroristbekämpning en kvarts miljard kronor. Exakt vad vi skattebetalare får för pengarna är oklart men mycket av det som har blivit känt förskräcker. Kritiken från FN:s tortyrkommitté efter Egyptenärendet är så svavelosande att man undrar om det verkligen handlar om Sverige. Den jättelika terroristinsatsen mot fem oskyldiga människor i Göteborg i höstas visade sig vara rena parodin som enligt åklagaren bottnade i slarv och inkompetens.

Och förra året kunde Metro avslöja att flera chefer vid Säpo hade satt i system att bryta mot lagen när det gäller hemlig avlyssning. En av dessa var chefen för terroristenheten. Ingen kunde dock åtalas eftersom de enligt åklagaren saknade kompetens och utbildning för sina arbetsuppgifter.

Hur ser det då ut med det rättsliga bevisunderlag som Säpo lyckas prestera till åklagarna? Ja, sedan terroristlagarna infördes år 2003 så har 15 personer häktats, elva har åtalats och två har dömts. På åtta år.

Med detta facit i hand vore det givetvis intressant att veta hur många människor som varje år utsätts för Bästa sommarSäpos hemliga avlyssning.

Eftersom Säpo vägrar prataren lämna ut uppgifterna, så i P 1: Musikgår jag till Stockholms producenten tingsrätt där besluten de Bengt Palmers. facto fattas. Jag befinner mig dock på minerad mark.

Tingsrätten väljer att hemObegripligt hur ligstämpla allt – även den världen har kunnat statistiska siffran. Jag får acceptera en figur inte ens ta del av de sekresom Gaddafi under tessbeslut som enligt lag krävs för att tingsrätten alla dessa år. över huvud taget ska få hemlighålla själva avlyssningsbesluten.

Jag överklagar till hovrätten men får avslag även där.

Till slut lyckas jag få prövningstillstånd i Högsta domstolen. Där anser man att frågan är så komplicerad att man begär in ett yttrande från riksåklagaren – som givetvis vill hemligstämpla allt. Jag förlorar således även i HD men två av tre domare är skiljaktiga och vill att tingsrätten åtminstone ska tvingas redovisa att de ursprungliga sekretessbesluten faktiskt existerar.

Så mycket hemlighetsmakeri för en ynka statistikuppgift – dessutom i ett land där terroristbekämpningen kostar en kvarts miljard om året men endast två personer har dömts på åtta år. Vad vill rättsstaten Sverige egentligen skydda? Knappast rikets säkerhet i varje fall.

LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

Hans vapen – broccoli En Kreuzberganhängare beväpnad med broccoli laddar inför det traditionella grönsakskriget mellan stadsdelarna Friedrichshain och Kreuzberg i Berlin.

Grönsakskrig i Berlin Ruttna grönsaker, ketchup, vattenpistoler, svärd av skumgummi och fladdermöss av frigolit – flera sorters ”vapen” användes i gårdagens grönsakskrig mellan stadsdelarna Kreuzberg och Friedrichs-hain i Berlin. Den årliga striden äger rum på stadens längsta bro, Oberbaumbrücke, som förbinder de två stadsdelarna med varandra. I år vann Kreuzberg. METRO

”Vi var tvungna att bita i det sura äpplet.”

ALEXANDER MORLANG SKOJAR TILL DET NÄR HAN BERÄTTAR FÖR TIDNINGEN DIE TAGESZEITUNG ATT GRÖNSAKSKRIGET FÖRST STÄLLDES IN, EFTERSOM MAN BEFARADE ATT ALLTFÖR MÅNGA DELTAGARE INNEBÄR EN SÄKERHETSRISK.

Återkommande ironisk protest I 40 år skilde Berlinmuren stadsdelarna Kreuzberg och Friedrichshain från varandra, men i dag har de en vänskaplig relation. Det relativt fredliga grönsakskriget anordnas varje år som en ironisk protest mot sammanslagningen av Kreuzberg och Friedrichshain, som Berlins politiker genomförde för att spara pengar, enligt Berlin Urban Adventures.

METRO

250

personer deltog i gårdagens grönsaks- och vattenkrig i Berlin, trots att det var inställt. Polisen försökte först stoppa krigarna men lät sedan slaget avgöras på bron. METRO

nyheter

www.metro.se 07 MĂ…NDAG 2011-08-29

Politiker gÜmde halv miljon En moderatpolitiker i västra Stockholms län ütalas fÜr skattebrott och systematiskt momsfusk under flera ürs tid. Den kvinnliga moderatpolitikern misstänks fÜr att tillsammans med sin man ha gÜmt undan Üver en halv miljon kronor sedan 2007.

Moderatpolitikern riskerar nu fängelse fÜr skattefifflet. – Hon skyller pü sin man som skÜtt räkenska-

perna. Men den fÜrklaringen godkänner jag inte, säger üklagare Yngve Rydberg till Metro.

Bolaget ifrĂĽga har i flera ĂĽr erbjudit redovisningsoch bokfĂśringsuppdrag.

Moderatpolitikern ska ha undanhüllit stora summor moms och arbetsgivaravgifter pü ett systematiskt sätt som nu üklagaren väljer att ütala fÜr. Hon nekar till brott.

Moderatpolitikern sitter

Sannolikheten att det

Sannolikheten att du

pĂĽ en ledande position i sin lokala partifĂśrening.

Nyligen valde hon att självmant lämna sin nämndemannatjänst i tingsrätten där hon bland annat dÜmt i olika skattebrottsmül. – Det kan inte bli nügot annat än fängelsestraff fÜr detta brott. Süvida inte tingsrätten anser att det räcker med andra ütgärder eftersom hon är tidigare ostraffad, säger Yngve Rydberg. JOHN LINDBLOM

100% 85%

! " # $

%& ' # (" ' )))# # #

*

Lundberglaboratoriet fÜr diabetesforskning sÜker deltagare till en studie av ett redan godkänt läkemedel mot typ 2-diabetes. Studien handlar om de riskfaktorer fÜr hjärta och blodkärl som är fÜrknippade med diabetes, och om riskerna eventuellt kan minskas.

Vi sÜker dig som har typ 2-diabetes och är 50 ür eller äldre FÜr att kunna vara med i studien ska du även ha eller haft besvär med nügot av fÜljande: � � � � �

Hjärtat HÜgt blodtryck Stroke eller TIA-attack Blodcirkulationen i ben eller halspulsüder Lätt till müttligt nedsatt njurfunktion eller protein i urinen

Du som har kostbehandling och/eller tablettbehandling samt eventuellt nĂĽgot av insulinerna LevemirÂŽ, LantusÂŽ, HumulinÂŽ NPH, InsulatardÂŽ eller InsumanÂŽ kan delta. Du fĂĽr dock inte ha regelbunden behandling med VictozaÂŽ, ByettaÂŽ, JanuviaÂŽ, GalvusÂŽ eller OnglyzaÂŽ.

Studien pügür i 3,5 – 5 ür. Totalt ingür 13 – 15 besÜk, samt däremellan upphämtning av nytt läkemedel.

Intresserad?

Välkommen att ringa fÜr mer information.

Ansvarig läkare BjÜrn Eliasson ForskningssjukskÜterska Carina Blomgren Tel: 031-342 26 92 mellan kl. 13-16 Fax: 031-41 05 73 E-mail: carina.blomgren@gu.se Det är frivilligt att delta i studien och du kan när som helst avbryta ditt deltagande. De uppgifter du lämnar behandlas i enlighet med Person-uppgiftslagen. Studien är godkänd av EtikprÜvningsnämnden och Läkemedelsverket.

PĂ… GLASEN PROGRESSIVA STANDARDGLAS FRĂ…N PENTAX

1:-

VID KĂ–P AV BĂ…GAR FRĂ…N 795 :-

999 :- RABATT PĂ… ALLA PROGRESSIVA GLAS

ALINGSĂ…S: Storkenhuset, Kungsgatan 29 (mitt emot Apoteket), 0322-63 37 90. BORĂ…S: Ă–sterlĂĽnggatan 43, 033-41 81 18.

VI PPNAR FALKENBERG: Stadsgallerian, Stortorget 1, 0346-170 05. GÖTEBORG: Avenyn 21–23, vid Valand Bokia, 031-18 12 80.

NART Ă– S GATAN FrĂślunda Torg (bredvid Expert pĂĽ nedre plan), 031-47 76 00. Odinsplatsen 9, mellan GP-huset och Svingeln, 031-15 55 20.

KUNGS Å P N E V Swedenborgsgatan 5, Backaplan, 031-23 65 85. MÖLNDAL: Bergmansgatan 8, 031-87 52 78. Ä ORG! KUNGSBACKA: Kungsmässan, 0300-168 85. PARTILLE: Allum, vid bussterminalen pü plan 1, 031-445440.

I GĂ–TEB STENUNGSUND: Stenungs Torg (mitt emot Coop), 0303-656 50. TROLLHĂ„TTAN: Ă–verby KĂśpcenter, Etage, 0520-42 62 00.

UDDEVALLA: Kungsgatan 18, 0522-352 20. Torp KĂśpcentrum, 0522-887 33. VARBERG: Torggatan 5, 0340-128 00. www.specsavers.se

Priset 1 kr gäller progressiva standardglas index 1,5 frün PENTAX (ord pris 1000 kr). Pü alla Üvriga progressiva glas (ord pris frün 1750 kr) ger vi dig 999 kr rabatt. Gäller vid kÜp av bügar frün 795 kr och t o m 2 oktober 2011. Kan ej kombineras med andra erbjudanden, som t ex 2 fÜr 1.

Š2011 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

SPARA DĂ„R DET VERKLIGEN SYNS:

08

www.metro.se

nyheter

MÅNDAG 2011-08-29

finans

Sämst betalt – och –22,5 % inget hopp om höjning Börsen i år

OMX 30. Börsen har rasat med omkring 800 miljarder kronor sedan årsskiftet. Förra torsdagen försvann över 200 miljarder kronor i börsvärde på en enda dag, skriver di.se TT

PÄR HUGOSSON

Svårt komma upp i lön för de lägst betalda Fastnar på ingångslön Yrkena med bäst och sämst lön De tjänar knappt 19 000 kronor i månaden och når inte så mycket högre trots decennier i yrket.

Inför årets avtalsrörelse är köks- och restaurangbiträden bland de sämst betalda i landet.

– Inte är det mycket pengar. Vi jobbar trots allt varannan helg året runt, säger Lasse Lundman, som arbetat 30 år som köksbiträde.

Nu är han landstingsanställd i storköket vid Rosenlunds sjukhus i Stockholm och går på det kom-

De tjänar sämst

LEIF OLDENBURG

Trots många år i branschen ligger Lasse Lundman och Antonio Ojeda fortfarande i botten på löneligan.

@METRO.SE

Övr servicearbetare 18 800 kr Kioskföreståndare 19 000 kr Städare 19 040 kr Kaféföreståndare 19 400 kr Djuruppfödare, djurskötare 19 500 kr Tapetserare 19 700 kr Resebyrå-, turistbyråtjänstemän 20 900 kr

De tjänar bäst Verkställande direktörer, verkschefer 79 300 kr Högre ämbetsmän, politiker 58 900 kr Chefer med särskilda funktioner 54 300 kr Försäljnings- ocbh mark-

LÄS MER PÅ METROJOBB. SE

nadschefer 53 800 kr Piloter, fartygsbefäl 51 400 kr Jurister 49 300 kr Ekonomichefer och administrativa chefer 49 200 kr Hälso- och sjukvårdsspecialister 47 600 kr Chefstjänstemän i intresseorganisationer 46 500 kr

Köttet i butiksdisken kommer kanske i framtiden inte från kossan Rosa utan från en bioreaktor där köttet odlats.

– Egentligen är det en ganska naturlig utveckling. Vi har ju till mycket stor del övergett jakten för att få tillgång till kött. I dag ”odlas” djur inomhus i ladugårdar för att slaktas och ätas, och även fisk föds numera upp i odlingar, säger Stel-

6

procents sänkning av kaffepriset står att

Arne Hegerfors Kyckling surprise!

4 Stjärnors middag – Kända, men inte för sin mat Premiär ikväll 19.00

Euro 9,12

Dollar 6,29

Pund 10,78

Mums ... entrecote odlad i bioreaktor

Foto: Tor Norinder. Retusch: RBLS

Sömmerska, skräddare etcetera 18 300 kr Medhjälpare inom jordbruk, trädgård etcetera 18 560 kr Köks- och restaurangbiträden 18 800 kr

munala avtalet. Det ligger ungefär i nivå med avtalet på den privata sidan.

– För den här gruppen finns det ingen löneutveckling. Många fastnar på ingångslönen, säger Per Persson, ombudsman på Hotell- och restaurangfacket.

Löneligan toppas nu som tidigare av verkställande direktörer och verkschefer med en snittlön på 79 300 kronor i månaden.

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva –6,52% –13,05% –19,91% –29,68% –18,85% –9,84% –2,5%

Får konkurrens.

lan Welin, professor i bioteknik, kultur, samhälle vid Linköpings universitet.

– Att odla kött i en maskin blir helt enkelt nästa steg.

I veckan hålls en workshop utanför Göteborg om odlat kött med forskare, samhällsvetare och etiker. TT

vänta i USA, sedan ledande kaffeproducenter sänkt priset.

Det finns hopp om billigare kaffe i höst.

TT

GÖTEBORG – FREDERIKSHAVN

www.metro.se 09 MÅNDAG 2011-08-29

Nyfiken på höstmodet?

Kom inte på onsdag, då har vi musikquiz och dans!

Ny trend. Post-it-krig i Göteborg

VECKA 35

MÅNDAG 29/8: Heartland Model Agency bjuder på modevisning med kläder från designers/butiker i Göteborg.

I fotohörnan kan du bli fotograferad till specialpris.

TISDAG 30/8: Upplev stor magi i litet format, på riktigt nära håll. Den flerfaldige svenske och nordiske mästaren i magi förtrollar din resa med sin Gaston Close-Up Magic Show. Du kan även pröva lyckan i bingo!

Bland annat STS har satt upp sin logga i post-it-lappar.

CHRISTINA BLOM

Kommer från Frankrike

Najadvarvet ger inte upp

Bussarna går som vanligt

Tre veckor efter att båtvarvet Najad på Orust försattes i konkurs arbetar företaget på att hitta en fortsättning för varvet. Före konkursen hade varvet närmare 100 anställda.

– Vår ambition är att starta om verksamheten.

Men det blir i så fall i mindre skala, säger vd Mikael Gustavsson. TT

Trots veckans oroligheter i stadsdelen Backa i Göteborg har Västtrafik beslutat att släppa på busstrafiken som vanligt igen. Enligt ett tidigare beslut skulle busstrafiken i vissa områden vara indragen efter klockan 22 även över helgen, men på lördagen backade man från detta, uppger GP. TT

Behov av replokal?

0707-80 18 34 sv.se/goteborg

Foto: Lennart Sjöberg

Det post-it-krig som i juli bröt ut på franska kontor har nu spritt sig till Sverige och Göteborg. Det hela går ut på att skapa olika figurer genom att klistra upp post-it-lappar på fönstren. På Östra Hamngatan är kampen i full gång och den som passerar kan se kreationer på bland annat STS fönster. METRO

ONSDAG 31/8: Hasse Petersson är dagens musikaliska värd.

Resan börjar med ett roligt musikquiz och på vägen hem blir det dans till livemusik.

TORSDAG 1/9: Bättre miljö hemma och på jobbet.

Camilla Hentschel, journalist och författare, föreläser om feng shui. Vår trubadur Martin Brisshäll underhåller.

295 kr

per månad

FREDAG 2/9: Möt Erika Palmcrantz Aziz som berättar om raw food – hetaste mattrenden just nu. Dessutom spelar vår trubadur Martin Gabriel.

Succén fortsätte r!

Danmark ö

ver dage n

*

Du tränar på åtta anläggningar i Göteborg. *Pris för Allkort autogiro, rullande minst 12 mån.

Medlemsavgift 100 kr per kalenderår tillkommer.

*

Nu startar de populära temadagarna på Stena Danica igen. Precis som i våras bjuder vi på underhållande och lärorika upplevelser ombord, varje vardag med avgång 09.00. Livemusik, dans och magi. Tips och råd om mat, hälsa, trädgård m m.

Mängder av sätt att förgylla vardagen, för bara 99:-.* Välkommen Njutomlands!

Utbildning i Göteborg till

DIPLOMERAD MASSAGETERAPEUT

Aktuellt veckoprogram hittar du alltid på stenaline.se/danmarkoverdagen.

Skaffa dig ett nytt yrke eller något att arbeta med vid sidan av. Goda förtjänstmöjligheter. Föreläsning och praktik lördagar och söndagar eller vardagar.

Utbildningen är godkänd av Branschrådet Svensk Massage och Kroppsterapeuternas Yrkesförbund.

Kursstart 12 sept 2011. Begränsat deltagarantal.

För kostnadsfritt prospekt ring 031-814 816

99:-

fr

* Gäller Stena Danica helgfri måndag–fredag i perioden 29/8–30/12 2011.

friskissvettis.se/gbg Läs mer och boka på stenaline.se eller 031-704 00 00.

Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.

10

www.metro.se

nyheter

MÅNDAG 2011-08-29

Knark, göteborgska och stadsodling Höst är tid att kura inne – så varför inte ta chansen att lära dig något nytt? Föreläsningshösten i Göteborg är späckad av författare, modern psykologi – och handgripliga tips Metro guidar dig FABIAN BENGTSSON September

1

4

Oktober

6

Varför begår vissa människor våldsbrott?

Medierna har under året rapporterat om rader av fall där unga är förövarna. Thomas Nilsson, fil dr och psykolog, ska försöka förklara vad som ligger bakom våldsamheten. 18.00, Folkuniversitetet, Norra Allégatan 6.

Proletärer, proggare och punkare En stadsvandring där guiden Håkan Thörn, professor i sociologi, visar runt från proggarnas musikscen på Sprängkullsgatan till sittdemonstrationen på Järntorget. 13.00, Skanstorget 18, 60 kr (ABF)

Haga – som det såg ut förr. mer för att berätta hur man gör och ge smakprov. 18.00, Redbergsteatern, 100 kr (Vuxenskolan)

29

27

Raw food Nyttigt för kroppen och inne både hemma och i Hollywood är den råa maten. Erica Palmcrantz-Aziz kom-

Kan smink och schampo göra dig sjuk?

Ingen har väl missat diskussionen om farliga parabener och gift i skönhetsprodukter.

Forskaren Ann-Therese Karlberg ska reda ut hur allvarliga larmen egentligen är. Bokia på Avenyn, 12.30 (Göteborgs universitet)

Knarkets arbetsgolv Författaren och journalisten Magnus Linton (”Cocaina – en bok om dom”) berättar om hur kokainkonsumtionen ökar i Sverige och hur knarkindustrin omsätter farliga miljarder i Colombia. 19.00, Kortedala bibliotek (ABF)

15

Belägringen – Hassan Loo Sattarvandi Författarfrukost med mannen bakom böckerna ”Belägringen” och ”Still”, om människor i en problemförort där varken sårbarhet eller ambitioner accepterats.

10.00, restaurang Trappan, Folkets hus Järntorget, 100 kr (ABF)

19

Gerillaodling Guerilla gardening eller kollektiv odlig bland höghusen? Få tips och idéer hur du kan ha

15 minuters juridisk rådgivning - utan kostnad!

Jag hjälper dig med alla juridiska frågor och ger dig gärna några goda råd på vägen!

Det kan till exempel gälla samboavtal, vårdnad om barn, barns boende, skilsmässa, bodelning, testamente, underhållsbidrag m.m.

November

10 Magnus Linton, författare till boken ”Cocaina”, föreläser. en trädgård trots att du bor i stan. Niklas Wennberg, grundaren av stadsjord, berättar.

18.00, Falkgatan 7 (Studiefrämjandet)

27

Göteborgskan – förr, nu och sedan Känd från både radio och tv är Lars-Gunnar Andersson, professor i modern svenska, som ska berätta om vår kära dialekt och varför vi pratar den. Redbergsteatern, 18.30, 100 kr (Studieförbundet Vuxenskolan)

Lär dig om lycka Filosofiprofessorn Bengt Brülde, känd från P 3 där han testade kommenterade kändisar som tog moraltester, kommer för att berätta om varför vissa är lyckligare än andra. 19.00 Hisingens bibliotek (ABF).

15

Marcus Birro – live? Ärlig och omdebatterad krönikör och författare kan man knappt tro att Marcus Birro hade ett liv före rampljuset, men det är vad han kommer för att berätta om.

18.30, Redbergsteatern, 100 kr (Studieförbundet Vuxenskolan)

23

Att välja hund.

Rashund eller blandhund?

Går du i hundköpartankar kan du få lära dig om uppfödarens skyldigheter och om ditt

Stina Lundberg Dabrowski lär ut sina knep. eget ansvar som ägare av expert Anne-Catherine Edoff. 20.00, Falkgatan 7 (Studiefrämjandet)

26

Konsten att intervjua Hon har fått kändisar att hoppa och tala ut om sina innersta hemligheter. Men hur gör hon?

Stina Lundberg Dabrowski kommer för att berätta om sin nya bok i ämnet. 10.00 Restaurang Trappan, Folkets Hus Järntorget, 100 kr (ABF)

SOMMAREN ÄR HÄR OCH DU VILL TRÄFFA NYA MÄNNISKOR. VAD GÖR DU?

Välkommen att boka tid, tel. 031-85 98 98.

Besöksadress: Storgatan 53, Göteborg.

Sveriges största juristbyrå inom familjejuridik.

Magnus Brogren, jurist

www.familjensjurist.se

Sätter ut en kontakannons i lokaltidningen Testar “hundtricket” Skickar en flört till en intressant person på Speedflirt Har du inte Speedflirt i mobilen? Ladda ner appen i dag!

Med Speedflirt i din mobil hittar du snabbt och enkelt singlar i din närhet.

Ange kampanjkod Metro Play och testa Speedflirt Unlimited en månad gratis! Värde 209:-.

Bli fri från dina glasögon och linser!

Välkommen att boka din förundersökning redan idag. Besök oss på www.medocular.se eller ring oss på 020-22 00 02 så berättar vi mer. Östra Hamngatan 52, Göteborg www.medocular.se

I samarbete med

apps.facebook.com/speedflirt

”Inspirera till medvetna val som leder till ökad livskvalitet”

©

Life är alltid först med senaste inom träning

Enkel fysträning för dig som vill gå ner i vikt eller öka din styrka och kondition

349:-

319:-

GULDKORT Hela LIFEs utbud ingår i Guldkortet

SILVERKORT Grupp - Styrke - Konditionsträning

24 månaders trygghetsavtal, eller 449:- 12 månaders basavtal

min 12 mån basavtal ord pris 379:- Prisgaranti. Du sparar 960:- per år

Medlemsavgift på 199:- tillkommer som en fast engångsavgift vid tecknande av autogiro- och kontantavtal

Medlemsavgift på 199:- tillkommer som en fast engångsavgift vid tecknande av autogiro- och kontantavtal

12 månader kontant 3790:- orpris 5388:-

12 månader kontant 3250:- ordpris 4548:- *

Gäller endast nytecknande, erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden. * Silverkort gäller ej på Åby, Björkekärr, Lilla Bommen, Majorna, Hisingen.

Erbjudandet gäller tom 31/8-11 NY Björkekärr , 031-25 29 00 (Smörslottsgatan 26)

m.lifeclub.se

GBG Lilla Bommen , 031-51 49 00 (Lilla Bommen 5) Ale/Nol , 0303-74 16 50 (Folketshusvägen 1) Hisings Backa, 031-15 52 20 (Folkvisegatan 15) GBG Centrum, 031-15 70 75 (Odinsgatan 6) Gårda, 031-15 15 52 (Norra Kustbanegatan 19) Majorna, 031-42 11 10 (Karl Johansgatan 27) Storås, 031-331 10 90 (Storås Industrigatan 20) Kortedala, 031-48 99 50 (Dagjämningsgatan 1) Långedrag, 031-29 98 88 (Redegatan 1) Lerum, 0302-516 15 (Göteborgsvägen 3) Åbybadet, 031-86 47 00 (Idrottsvägen 7)

Köp ditt Guldkort idag och du får ett ”GET IN SHAPE” paket Life vatten flaska 29:1 h personlig träning 600:2 Frikort( guld) 500:värde: 1129:-

12

www.metro.se

nyheter

MÅNDAG 2011-08-29

FOTO

Nyheter i bilder

Analys

1. SCANPIX 2. SCANPIX 3. SCANPIX

PÅ PLATS NEW YORK

4. SCANPIX 5. SCANPIX

En cyklist tar sig fram genom vattenmassorna.

Irene drog in över ett öde New York

1

2

Inga dödsfall rapporterade i New York Stormen kommer att kosta flera miljarder dollar 3

4

5

1 2

Nödlandade i kvarter

därför stor och borgmästare Michael Bloomberg hade vädjat till stadens invånare att hålla sig inomhus.

Den här gången lyssnade man.

New York, som kallas ”staden som aldrig sover”, var i går morse likt en spökstad nästan tom på människor. Medan regnet piskade ner var trafiken obefintlig längs de stora avenyerna på Manhattan.

Dödssiffran efter Irene var i går kväll uppe i 15, fördelat på sex delstater i östra USA. TT

KATARINA MATSSON RED@METRO.SE

NEW YORK-BOR TOG STORMEN MED RO I går vaknade New Yorkborna till en spökstad. Orkanen Irene hade lyckats tysta staden som aldrig sover. Enstaka nedblåsta träd och översvämningar mötte dem som vågade sig ut på gatorna, men den katastrofbild som myndigheter och medier målat upp var långt borta. ”Det var bara lite regn” säger en man och rycker på axlarna. ”Jag sov igenom hela stormen med öppet fönster”, berättar en kvinna som struntat i evakueringsordern och

Orkansäsongen Orkansäsongen i Atlanten inleds officiellt den 1 juni och slutar den 30 november.

I snitt producerar en orkansäsong elva tropiska

TYSKLAND Ett Cesnaplan tvingades nödlanda i ett bostadsområde i Stockstadt am Main i går. Planets vinge slet med sig delar av en fasad och en gatulampa vid landningen. Ingen kom dock till skada. METRO

stannat kvar i sitt hem i zon A. Det är lätt att anklaga borgmästare Bloomberg för att ha överdrivit hotet.

Samtidigt saknar tusentals New York-bor el och i Irenes spår har minst 15 mist livet. Nu gäller det att snabbt få i gång kollektivtrafiken så att livet kan återgå till det normala. Nästa utmaning kommer med nästa storm – då lär det bli betydligt svårare att få de naturligt skeptiska New York-borna att lyssna på varningarna. stormar längs USA:s kust, i Karibiska havet och Mexikanska golfen. De flesta blir kvar till sjöss. Sex blir orkaner, med vindhastigheter på omkring 120 kilometer i timmen. Under en treårsperiod når fem orkaner land i USA. TT

SCANPIX

Maktskifte i Nepal NEPAL. Baburam Bhattarai, vice ordförande

i Nepals maoistparti, utsågs i går till ny premiärminister efter Jhalanath Khanal från Förenade marxistleninistiska partiet. TT

3

Firade med kokosnöt

4

Första regeringen

5

I flera dagar hade New York förberett sig på det allra värsta.

Resultatet efter orkanen Irene blev däremot långt ifrån så allvarligt som befarats.

Inga dödsfall rapporterades i staden – däremot översvämningar och en nota på flera miljarder dollar.

På väg upp längs USA:s östkust hade Irene lämnat mer än fyra miljoner människor utan elektricitet, skapat förödelse och orsakat flera dödsfall.

Rädslan i New York var

TEXT:

INDIEN. Tolv dagar av hungerstrejk tvingade

den indiska regeringen att skärpa kampen mot mutkolvar i landet. Aktivisten Anna Hazare, som lett protesterna, firade med en kokosnöt. TT

SYDSUDAN. Sydsudans president Salva Kiir

har utsett sin första regering efter självständigheten. I regeringen ingår medlemmar från norra Sudans största parti och olika etniska grupper. TT

Hårdbevakad karneval STORBRITANNIEN. Tusentals poliser

är utkommenderade i London för att se till att årets Notting Hill Carnival går lugnt till. Europas största gatufestival i västra London pågår i två dagar och tros locka två miljoner besökare. Efter de våldsamma upploppen tidigare i månaden tar Londonpolisen inga risker. TT

Libyska rebeller på väg till Sirte, Gaddafis hemstad.

Nu växer oron för ett nytt blodbad i Libyen Rebellerna planerar attack på Gaddafis hemstad Sirte om att få staden att kapitulera frivilligt pågår Oron är stark för ännu ett libyskt blodbad när rebellarmén nu närmar sig Muammar Gaddafis hemstad Sirte från både öst och väst.

Rebellerna befinner sig tio mil väster och tre mil öster om Sirte och samlar sig för att attackera från två håll. En av rebellbefäl-

havarna, överste Salem Muftah al-Refaidy, säger dock att förhandlingar pågår om att i första hand få staden att kapitulera frivilligt, snarare än besegras i strid.

– Vårt mål är inte ett blodbad, utan befrielse. Vi vill inte ha mer blodspillan, särskilt inte bland de

civila: barn, äldre, kvinnor, säger al-Refaidy.

– Men det blir ingen återgång (till det gamla), inget tillbakadragande. Efter allt det här kan vi inte säga ”kom igen, Muammar, kom igen, Saif – vi är ledsna, ta tillbaka Libyen”, säger rebelledaren och syftar

Förhandlingar på diktatorn och hans son.

Oron är annars stor med tanke på de våldsamheter som kom att prägla striden om Tripoli. Allt eftersom rebellernas kontroll över staden blivit starkare har fler uppgifter framkommit om grova övergrepp från båda parter. TT

14

www.metro.se

plus

MÅNDAG 2011-08-29

allastudier.se

+ plus

Så inreder du snyggt och billigt Hur fixar du en inredning på liten yta för en billig peng? Johnnie och Mattias från ”Roomservice” tipsar ”Bara Fantomen bor i en grotta”

Dina frågor om studier

LÖNAR SIG ATT LÄSA UPP AllaStudier.se:s expert Chris Wigh svarar på dina frågor om studier.

DANIEL JÄLMBRATT/KANAL 5

Välkommen!

Sluta skylla ifrån er Förra veckan fick bostadsminister Stefan Attefall en del välförtjänt kritik. Han hade inte fixat särskilt mycket bostäder och tyckte att studenterna skulle anpassa sitt studiesökande efter hans eget fiasko. Sluta skylla ifrån er. Bygg studentbostäder.

JOHANNA BOUSSARD OCH PER SAMUELSON, UTBILDNINGSREDAKTÖRER, ALLASTUDIER.SE

Topp och stopp!

Elevmakt. Eleverna i Väsby fick vara med och bestämma hur det nya gymnasiet skulle se ut.

Mer inflytande!

Anmäldes. En 15-årig elev tafsade på rektorn som blev djupt kränkt.

Utredningen lades ner – eftersom han busade.

Det finns många enkla och billiga knep för att bo billigt och bra. Johnnie Krigström och Mattias Särnholm från ”Roomservice” tipsar om att måla om och skaffa hyllor som tar tillvara plats högt upp i lägenheten – som kan spara mycket golvyta.

– Ett sängskåp eller en loftsäng sparar plats. Vilket som passar beror på takhöjden, säger Mattias.

Johnnie tipsar om att utnyttja Blocket, Myrorna och loppisar för att göra billiga möbelfynd.

– Det finns mycket i massiv ek och valnöt som många inte är intresserade av i dag. De är optimala för studenter som bor trångt.

Industrigrejer är smart.

Gamla möbler är byggda på ett helt annat sätt än i dag.

Torka av så är de som nya.

Du kan få en soffa för 200 som skulle kosta 30 000 i dag, säger han.

Vanliga misstag är enligt Johnnie att man målar om för mörkt, och poängterar att ”Bara Fantomen bor i en grotta”. Mattias säger att alldeles för många inte tar sig tiden att göra i ordning sin lägenhet.

– När de flyttar därifrån några år senare är det fortfarande kaos, säger Mattias.

Ett ovanligt men effektivt inredningssätt som Johnnie gillar är att använda kontorsinredning.

– I mitt sommarställe har vi ett gammalt arkivskåp.

Det är otroligt effektivt! Det kostade 200 kronor och det sväljer allt! PER SAMUELSON FLER UTBILDNINGSTIPS PÅ

Svårare efter att ha läst upp betygen?

Fråga: Är det svårare att komma in på en högskola om jag pluggar upp betygen först? REBECCA Chris Wigh: Om man läser upp sina betyg så prövas man både i direktgruppen (grupp I) och kompletteringsgruppen (grupp II).

Det kan löna sig att läsa upp ett betyg och på så sätt prövas i kompletteringsgruppen där det är lägre betygskrav.

Johnnie Krigström och Mattias Särnholm tipsar om bra verktyg att alltid ha hemma: skruvdragare, såg (fogsvans av bra kvalitet), tumstock och vattenpass.

Ta hand om loppisfynden Hur målar jag om ett bord?

Välj inte ett plastlaminerat bord, då fäster inte färgen.

Ta ett lackat eller i trä.

Slipa av gammal lack, grunda och måla i den färg du vill ha. Viktigast är att göra rent så att färgen får fäste.

Hur byter jag tyg

på en stol?

en hylla?

Om det bara är dynan: Lossa dynan, dra på tyget och häfta fast på undersidan. Är det en mer avancerad möbel ska man inte ge sig på det om man inte är van – det är helt enkelt för svårt.

Blod, svett och tårar. Det gäller egentligen bara mekaniskt arbete, att slipa och skrapa. Ska du däremot bara måla om så behöver du bara rugga upp ytan.

Hur fungerar ansökningstiderna?

Fråga: Gäller samma ansökningstider för distansutbildningar som dem man pluggar på plats? LINUS Chris Wigh: Distanskurser brukar följa de vanliga ansökningstiderna, den 15 april respektive den 15 oktober. Man brukar kunna söka cirka 1 månad före sista ansökningsdag.

Hur får jag bort gammal färg från

K~gYZh`VeVcYZ ÒcVch`jch`VeZg K^ ZgW_jYZg `kVa^ÒXZgVY ÒcVchjiW^aYc^c\ [ g VgWZiha^kZi bZY ^cg^`ic^c\ e g~ciZ" dX] kVajiVbVg`cVYZgcV#

Diplomerad resebranschutbildning på distans!

Lär dig Internationell IATA/UFTAA som ger dig flygdatabasernas uppbyggnad samt flygbokningssystemet Amadeus, nyckeln till all reguljär flygtrafik. Studera hemma och få världen som arbetsfält. Hör av dig till Katarina Nygren på 0733 860 330 eller gå in på www.pronordic.eu

IZdgZi^h`V `jch`VeZg kVgkVh bZY egV`i^h`V ZmZbeZa [g c kZg`a^\]ZiZc dX] `jgh^ccZ] aaZi VceVhhVh a eVcYZ Z[iZg YV\Zch bVg`cVYhh^ijVi^dc# K gV `jcYZg ~g W ghcdiZgVYZ WdaV\! bZYZahidgV" dX] b^cYgZ [ gZiV\! [dcYWdaV\! WVc`Zg dX] `dbbjchZ`idgc# K^aa Yj a~gV Y^\ bZg db g~ciZ" dX] kVajiVbVg`cVYZgcV4 A~h db kVY k^ ZgW_jYZg e lll#ÒcVch^ZaajiW^aYc^c\#hZ

Vi

Vi utbildar B, BE, C, moped klass 1 & 2.

erbju R Ä NT der av b e E F R I t alnin

g

Handledarkurser varje vecka – endast 275:-/pers inkl. material, fika och syntest (värde: 100 kr).

Riskettan endast 550:-/pers.

Risktvåan (halkkörning) endast 1900:-/pers inkl. resa och material.

Hos oss hittar du allt för ditt körkort och vi har hög kvalitet på våra utbildningar. Du kommer att bli nöjd! Öppet söndagar

Litteraturgatan 1 Hisings backa U Tel: 031-23 23 12 U

www.ttrafik.se

SKOLSTART ILL ETT

T R O K R Ă– K S I T A R G T LEVER MĂšJLIGHET

6I LOTTAR UT VĂ?RA BĂ?DA SUPERPAKET TILL EN VINNARE VĂ‹RDE AV DE SOM KĂšPER 3UPERPAKET FRĂ?N OCH MED TILL OCH MED

Träna pü en av Sveriges främsta aikidoklubbar

Välkommen till uppvisning och �prÜva pü� mün. 29/8 19.00 Dubbla nybÜrjargrupper Allmän träning: mündag–fredag Barn & Ungdom: lÜrdagar

)NGA PAKET Ă?TERBETALAS ELLER KAN ĂšVERFĂšRAS TILL NĂ?GON ANNAN

&UCM t $IFGTJOTUSVLUĂšS 6MG &WFOĂŒT EBO %PLUPS 8FTUSJOHT HBUB E t XXX HPUFCPSHTBJLJEPLMVCC TF

T1

SUPERRSPAKE

s 4EORIKU L DATAFRĂ?GOR s 4ILLGĂ?NG TIL ONER s KĂšRLEKTI s "OKPAKET s 2ISKETTAN INg VID UPPKĂšRN s (YRA AV BIL

Dags att ansĂśka infĂśr vĂĽren 2012!

Studera dag- eller kvällstid pü en av Sveriges främsta makeupskolor!

$U SPARAR :0 0 8 5 r K

Mer info pĂĽ www.makeupstudion.com

Avd. LINDHOLMEN, Mira AllĂŠn 2, tel 031-51 69 00 Avd. REDBERGSPLATSEN, S:t Pauligatan 3, tel 031-19 39 12

www.wright-traďŹ kskola.se

Vad drÜmmer du om att lära dig?

Vi vet att du har mycket att gÜra. Men ta en minut nu, bara en, och lyssna. Andas en güng. Vad är det du drÜmmer om att lära dig? Vill fÜrstü mer av? Testa pü?

FINSKA nybĂśrjare onsdag 17.30

KERAMIK kurser fÜr alla nivüer büde dag- och kvällstid mündag - fredag GITARR ackord - nybÜrjare mündag 17.30 tisdag 17.30

BUGG tisdag 19.10

DIN TRĂ„DGĂ…RD torsdag 18.00

THAIMAT varannan tisdag 18.00

AKVARELL / TECKNING grund och fortsättning büde dag-, kväll- och helgkurser

SERIETECKNING grund - mündag 16.30 fortsättning - mündag 19.00 EUROPEISK HISTORIA onsdag 18.00

ett smakprov pü vüra kurser, er hittar du pü hemsidan och i kurskatalogen.

Välkommen med din anmälan till hÜstens kurser! www.abf.se/goteborg tel 031-774 31 10

readmetro.com

RA E 6I GER EN AV VĂ?

Metro pĂĽ 16 sprĂĽk

Vill du bli Make Up Artist?

ALLASTUDIER.SE

Diplomerad Coachutbildning Ackrediterad av ICF med mĂśjlighet

Träna kampsport pü Hisingen!

till internationell certifiering

NybĂśrjarstart 29 augusti

Kursstart GĂśteborg 27 oktober

BOXNING

MMA Thaiboxning KICKBOXING

BesÜk vüra infoträffar!

Brazilian Jiu Jitsu KRAV MAGA

(VTUBG %BIMĂŒOTHBUBO t XXX IPVTFPGDIBNQJPOT TF

LĂ„S TILL ENE RGIANALYTIKER

Välkommen till POLESTAR FITNESS! Vi annordnar kurser i Poledance, Aerial Silk och Burlesque.

Man behÜver inga fÜrkunskaper fÜr att träna hos oss, just nu har vi 2 fÜr 1 pü alla prova-pü-pass fram till den 10 september.

- VAR MED OCH FÖRÄNDRA VÄRLDEN Energianalytiker är en praktisk miljÜutbildning där du für lära dig om energieffektivisering i hus!

Mer information pĂĽ www.yh.kungsbacka.se eller ring 0300-83 44 70

Varmt välkommna! www.polestarfitness.se

www.coachstjarnan.se 070-261 40 54

Kursstart vecka 36 Dansskolan fĂśr dig som vill mer och sĂśker en privat dansskola KVALITĂˆ, KUNSKAP & GEMENSKAP Anmäl dig ida Barn, ungdom och vuxna: (frĂĽn 1 ĂĽr till 50+) g och du fĂĽr din plats Showgrupper till din Ăśnskad e kurs Hiphop hela HT-2011 Locking Dancehall Vill du testa FĂśrst?

Jazz Kom och PROVA PĂ… Modernt Gratis, vecka 36.

Akrobatik Kontakta oss fÜr Cheerleading vägledning och tider!

Dansträning fÜr konstükare Selma LagerlÜfs torg www.artistique.se PILATES (Svenska Balettskolans info@artistique.se balett salar)

www.yh.kungsbacka.se

AnsĂśk senast 5/9

0735-10 80 27

Vi upprepar vĂĽr kurssuccĂŠ!

Gammeldans fĂśr nybĂśrjare!

Vi lär ut vals, schottis, polka och hambo till levande musik. Lokal: Annedalsgürden.

Tid: Torsdagar med start den 15/9 kl 19.00.

Avgift: 400 kr fĂśr 8 gĂĽnger.

Mer info och anmälan: Eva LÜfving tel: 031-240565 Leif Andersson tel 031-159051 se även www.gfv.se -> kurs

VindkraftsprojektÜr 200 Yh-poäng – Folkuniversitetet i Varberg

Efter vür 1-üriga yrkeshÜgskoleutbildning pü heltid kan du arbeta som: • projektÜr inom vindkraftsbranschen • projektmedarbetare i nyetablering av vindkraftsparker Läs mer och anmäl dig pü www.folkuniversitetet.se/yh

BehĂśver du ett yrkesbevis?

folkuniversitetet.se/varberg | Tel. 0340-59 23 47

Hjälp oss hülla din stad ren!

Hitta ditt intresse hos oss!

Kurser, cirklar, kultur och mycket mer...

Falkgatan 7, GĂśteborg 031 - 19 25 30 www.studieframjandet.se/goteborg

När du har läst färdigt din tidning sü ta med den hem eller lämna den fÜr ütervinning. Tack!

Har du den kunskap som krävs fÜr att bli t.ex. snickare, mülare eller murare? Vi testar dig! Det kan leda fram till yrkesbevis.

Kontakta Mikael Karlsson: mikael.karlsson@educ.goteborg.se Tel. 073-800 06 06 BRĂ„CKEGYMNASIET

METROJOBB.SE

Vill du bli Polisens volontär?

Nu sÜker Polisen ytterligare volontärer till Polisens volontärverksamhet. Är du Üver 18 ür, har demokratiska värderingar, är trygg i dig själv och har lätt fÜr att samarbeta med andra? Dü kanske du kan bli en av de volontärer som ska verka tillsammans med Polisen i StorgÜteborg framÜver.

Den 30 augusti klockan 18:00, hülls ett informationsmÜte avseende Polisens volontärverksamhet pü Polishuset, Skünegatan. Närvaro pü mÜtet är obligatoriskt fÜr att kunna sÜka som volontär.

Anmäl ditt deltagande till helene.blennermark-zendegani@polisen.se. Begränsat antal platser!

ANNONS

Måndag 29 augusti 2011

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

a e p o r T m o r f s g in t e e Gr

FOTO: ERICA HOLM

envenuto in Calabria Charmiga små gränder i Pizzo, staden som är känd för sin chokladtry ffelglass.

med ta dramatisk Naturen är of por som lip sk en st nd branta sa r i havet. stör tar rakt ne Du färdas enkelt och billigt längs kuste n med tågen som går relativt ofta.

Man behöver inte köpa biljet t i förväg utan betalar till konduktören ombord.

På resa genom Kalabrien trafiknytt NY Trafikverket arbetar med plattformen på Kållered station i norrgående riktning (det vill säga mot Göteborg). Det innebär att en del av plattformen inte går att använda för på- och avstigning på vissa avgångar av Kungsbackapendeln.

När det går långa tåg med sex vagnar från Kungsbacka är det inte möjligt att stiga av från den sista vagnen på Kållered station. Denna vagn kommer att ha personal som bevakar dörrarna där man inte kan stiga av.

Berörda avgångar är 06.17 06.47, 07.17, 07.47, 08.17, 08.47 samt 16.47 från Kungsbacka station.

I händelse av akut situation kommer dörrarna att kunna öppnas av speciellt utbildad personal som finns ombord.

077141 43 00 Ring Västtrafiks kundservice.

Om du har frågor om resor, biljetter eller vill lämna synpunkter.

I Kalabrien färdas man snabbt, enkelt och billigt med tåg. Här kan du utforska många charmiga små byar och ta del av dess historia, njuta av fantastisk mat och bada i kristallklart vatten.

alla odds lyckats klara de jordbävningar som stundom drabbat området. Här vandrar du i charmiga små gränder och köper delikatesser som kryddiga korvar, spännande aubergine- och svampinläggningar samt traktens specialitet som är en marmelad gjord på rödlök.

Kalabrien är en region i södra Italien beläget på den italienska halvöns tå. Kusten består av dramatiska sandstensklippor som störtar rakt ner i havet. Mellan klipporna finns härliga stränder.

De flesta hotell ligger en bit upp i bergen och erbjuder gratis transport till och från stranden som annars kan vara en brant och ansträngande promenad. Här finns också många charmiga små städer att besöka, både uppe i bergen och längs kusten där husen nästan ser ut att klamra sig fast längst ut på klipporna.

Det enklaste och billigaste sättet att färdas längs kusten är med tåg.

Vacker utsikt

Annorlunda matupplevelser

Pizzo ligger strax norr om Tropea. Pizzo är känt för sin chokladtryffelglass, tartufo. Vartenda glasskafé kring torget Piazza Corso har sitt eget

Huvudorten Tropeas äldsta delar är byggda på en 70 meter hög sandstensklippa vid havet som mot

Ritlinjen

Här finns också en tusenårig katedral med en madonnastaty gjord av en lärjunge till Michelangelo. I katedralen finns två bomber från andra världskriget som aldrig exploderade och därför anses vara lyckobringande.

Njut av solnedgången på Piazza Canone högt uppe på Tropeas klippa. Här har du en fantastisk utsikt över havet och kyrkan Santa Maria dell’Isola, en gång ett gammalt benediktinerkloster. Vid klart väder kan man även se vulkanön Stromboli.

Förföriskt god glass

Dagens serie är gjord av Alexandra Polyakova, 13 år, Göteborg, årets sjättepristagare i Plings serietävling Ritlinjen.

hemliga recept på denna förföriskt goda glassbakelse så det är bara att smaka sig runt för att hitta sin egen favorit. Även här kan du gå vilse i små charmigt vindlande gränder.

Även här kan du gå vilse i små charmigt vindlande gränder Besök gärna också Scilla som är en liten kuststad mitt emot Siciliens nordostligaste udde. I vattnet utanför Scilla fångas svärdfiskar. Det får du inte missa att beställa in på restaurangen när du tröttnat på pizza och pasta.

I hela Kalabrien finns gott om små mysiga familjeägda restauranger och det serveras mycket fisk och skaldjur.

Förutom att äta gott kan du också njuta av sol och bad. Vattnet är kristallklart och många provar på dykning.

Erica Holm

18

plus resor

Karibiens klassiska farvatten har lockat många seglingsälskare genom historien Res Jörgen Ulvsgärd spänner seglen och kryssar sig mellan Trinidad, Bequia, Grenada och Saint Lucia • Winward-öarna

Lättseglade öar

Bequia

Mustique

Canouan Mayreau

Tobago Cays

Union

Den kanske vackraste och mest lättseglade delen av Västindien är de så kallade Windward Islands, som sträcker sig från Martinique i norr via Saint Lucia, Saint Vincent och Grenadinerna ner till Grenada i söder.

De mest kända av de 30 öarna är Bequia, Mustique, Canouan, Tobago och Union. För dem som inte har möjlighet att segla går det utmärkt att båtluffa.

Naturen runt Half Moon Blue Hotel på Tobago är hisnande vacker och lockar till sig kryssningsturister.

Västindiskt paradis T

ropiknatten kommer snabbt och resolut. Jag krokar fast säkerhetsselen och styr rakt in i det svarta mörkret. Havets inneboende rytm lyfter och sänker båten i regelbundna andetag och den ljumma vinden fyller seglens buk. Jag står ensam vid rodret under tretimmarsvakten, den sista innan mörkret skingras. Långt föröver kommer i gryningen Grenadas vulkanberg snart att dyka upp vid horisonten. Båten känns mer än den syns, vilket ökar osäkerheten över var andra båtar eller flytetyg befinner sig.

Som inomskärsseglare känner jag mig inte så

stursk på stora öppna vatten. Navigeringen är däremot inget bekymmer. Jag behöver bara slänga ett öga på gps:en för att på sekunden få en positionsbestämning på några meter när. Men ofarligt är det inte. Drömmar föds i hamnen har någon sagt. Ute på havet kan de lätt krossas av ett oväntat väderomslag, inte minst i dessa orkanrika vatten som sträcker sig längs hela den västindiska övärlden.

N

ågra dagar tidigare mötte jag mina svenska seglarvänner i Port of Spain på Trinidad. Det var karneval och här kan man verk-

JÖRGEN ULVSGÄRD

Grönskande natur.

ligen tala om fest. Redan i gryningen fylls hotellfoajén av lättklädda kvinnor och män i de mest fantasieggande kreationer.

Många anser att karnevalen på Trinidad är den bästa i världen, mindre än den i Rio, men musikaliskt, konstnärligt och färgmässigt oöverträffad. I Karibien går inte ursprunget och statusen före trivseln.

Port of Spain har en charm och en puls med fullt av barer och restauranger som gör sig bäst när festen har övergått till vardag. Då är det tyvärr dags för oss att åter kasta ankar.

Den varma passadvinden mjukar upp våra trötta kroppar när vi styr ut från

hamnen förbi de berömda grottorna Gaspare och ut på öppet vatten. Kursen är nordväst 15 grader mot Grenada, sjön är ganska hög och det blåser friskt.

Trinidads gröna berg försvinner sakta i ett blått dis.

Det blir en tuff dag och påföljande natt med karnevalens sviter i kroppen. Jag inser snart att nattsuddet kommer att ta ut sin rätt.

Sjösjukan gör sig snabbt påmind i de kraftiga dyningarna och det dröjer inte länge förrän jag hänger över relingen. Det är med möda jag klarar av att stå till rors vid sista nattpasset. Men så kommer den befriande gryningen som en helande kraft. Som silversmycken i

motljus pilar flygfiskarna i vida bågar över vågtopparna. En och annan landar i sittbrunnen och blir senare till pålägg på kvällsmackan.

Vi bestämmer oss för att passera Granada för att bättre utnyttja vindriktningen mot ögruppen Tobago Cays utanför Saint Vincent. På förmiddagen glider vi in i detta världsarvsklassade kluster av små öar omgärdade av artrika rev.

N

ästa dag fortsätter vi några distansminuter till grannön Bequia och ankrar upp i Admiralty Bay. Väl i land styr jag med fasta steg mot baren för en svalkande öl när jag upp-

www.metro.se 19 MÅNDAG 2011-08-29

JÖRGEN ULVSGÄRD

Singelresa

Träningsresa

med detur och singelisverige.se Helén Andersson

fokus helhet/Zentaio 4 M

All Inclusive, 1 vecka, Side Turkiet

All Inclusive, 1 vecka, Alanya Turkiet Helén ordnar Speed Dating på plats och föreläser en kväll.

På resan medföljer tre experter inom Zentaio 4 M: Motivation, Motion, Möte och Mat.

6849 kr med dubbelrumsrabatt En resa till dig som är singel!

9495 kr i dubbelrum En resa för dig som vill mer!

Den lilla resebyrån med det stora kunnandet

0300-308 40

VÅRA DRÖMMARS

THAILAND!

Vi älskar Thailand och vill gärna dela med oss av våra guldkorn.

Här ser ni några av våra favoriter och på vår hemsida kan du hitta fler.

Odenresor – skräddarsydda resor och rundresor sedan 1957. Vi ger dig råd att resa bättre.

Englishman Bay vid den lilla staden Charlotteville.

JÖRGEN ULVSGÄRD

JÖRGEN ULVSGÄRD

Lugna Hua Hin

Koh Samui

Sköna Phuket

fr. 6.880:- 10 nätter

fr. 6.895:- 7 nätter

fr. 6.520:- 7 nätter

Utresa fr Sthlm, Paketresa inkl hotell. Tillkommer flygskatter på ca 2.500:- samt transfer. Period 1/8–31/10. Läs mer på www.odenresor.se

DIN EX PERT PÅ RES O R

Stockholm: 08-654 19 00 / Göteborg: 031-743 43 80 Restaurangen Bonker’s på södra Tobago.

JÖRGEN ULVSGÄRD

FLYG GENVÄGEN FRÅN SVERIGE TILL ASIEN Flyg den snabbare, kortare vägen via Helsingfors till alla större destinationer i Asien. Lanserar Chongqing i maj 2012.

Half Moon Blue Hotel vid Racolet Bay på Tobago, en kolonial pärla med utsikt över vattnet.

Vajande palmer.

till sjöss täcker att det är David Bowie som lämnar över barstolen till mig. Kanske inte så konstigt med tanke på att han äger hus på grannön Mustique, men ändå.

Vill man träffa världskändisar ska man helt klart ta båten över till Mustique, som bland andra Mick Jagger gjort till sin ö – i Basils bar är kändiskvoten hög.

Men för att återgå till Bequia, det var här som dokusåpan Villa Medusa spelades in för några år sedan liksom storfilmen ”Pirates of the Caribbean”. På en höjd alldeles ovanför Friendship Bays vita sandstrand ligger svenskfamiljen Abrahamssons smultronställe. De driver sedan

många år en hotelloas med bedårande utsikt. Vi har nått slutmålet av seglingen genom den södra delen av Antillerna. Jag byter den trånga ruffen mot ett stort hotellrum i kolonial stil med utsikt över den silvriga stranden Anse Cochon.

Karnevalen på Trinidad känns avlägsen, men fredagens gatufest med mat, musik och dans till framåt småtimmarna ger en liten déjà vu-upplevelse. Calypsokungen Mighty Sparrow är allestädes närvarande denna tropiska natt och hans ”Sailor man” sätter punkt för denna västindiska odyssé. Den sista dansen innan flyget lyfter mig tillbaka till vardagen.

DRA NYTTA AV VÅRA DAGLIGA PRISER BANGKOK HONGKONG PEKING SHANGHAI SINGAPORE TOKYO Mer läsning Fler reportage hittar du i senaste numret av Res. METRO RESOR I SAMARBETE MED MAGASINET RES

Se alla våra destinationer och boka dina resor på finnair.se

5490 SEK fr. 5290 SEK fr. 4590 SEK fr. 5490 SEK fr. 6190 SEK fr. 5990 SEK fr.

20

www.metro.se

plus

MÅNDAG 2011-08-29

resor

MAGNUS SELANDER/KANAL 5

”Jag var fullständigt förstörd i flera dagar” Fredrik Wikingssons bästa – och värsta – resminne är från samma resa till Agadir Gillar Australien Packar alltid ner samma bok i väskan ALL OVER PRESS

KÄNDIS PÅ SEMESTER Bästa resminnet …

– Jag får en supertydlig känsla här nu: Det var när jag och några kompisar reste till Agadir i Marocko i mitten av 1990-talet. Jag hade precis tagit examen från Journalisthögskolan.

Det var inget särskilt som hände egentligen, utan mer än känsla av att jag var ett med elementen.

Kommer särskilt ihåg när jag satt på någon balkong där. Jag hade min pappas blå bowlingskjorta på mig och det var precis lagom varmt! Helt perfekt.

Värsta resminnet …

– Också Agadir faktiskt, under samma resa. Jag fick i mig lite för mycket alkohol någon natt och lyck-

Sydney är en favorit.

ades somna på en strand.

Ett gäng gamla damer kom och räddade mig undan myggen, jag hade säkert 60 bett när de väckte mig.

Favoritresmål …

– Då säger jag Sydney, jag var där 1999 och tyckte att det var helt fantastiskt.

Sandstränderna var verkligen helt vansinnigt vackra.

Det packar jag alltid ner i resväskan …

– Jag packar alltid ner en bok av den amerikanska journalistnen och författaren Tom Wolfe. ”A man in full”, heter den.

Varje gång jag reser i väg har jag med mig den eftersom jag alltid tänker att jag nu äntligen ska få möjlighet att läsa den. Men den förblir oläst av någon anledning. Varför? Jag tror helt enkelt inte att storyn

kommer tilltala mig.

Det första jag gör på hotellrummet …

– Ställer ner väskan, skakar lakanen och bäddar om. Det är en del av mitt tvångsbeteende.

Restipset …

– En gång skulle jag flyga till Nya Zeeland. För att undvika att vara extremt jetlaggad de första dagarna var min strategi att inte sova en blund på planet. Tyvärr hade jag räknat helt fel, så i stället för att komma fram på kvällen, vilket jag hade beräknat, så kom vi fram tidig morgon. Alla andra som hade sovit var helt utvilade medan jag var fullständigt förstörd i flera dagar efteråt.

JOHAN KELLMAN LARSSON @METRO.SE

Fredrik Wikingsson bäddar alltid om sängen det första han gör på hotellrummet.

Nytt program Namn: Fredrik Wikingsson. Ålder: 37.

Yrke: Journalist och

programledare.

Aktuell: Leder nyhetsmagasinet ”Breaking news” tillsammans med parhästen Filip Hammar i Kanal 5, måndag–torsdag kl 22.

lufthansa.com Europa från

Nordamerika från

Asien från

999kr 4199kr 5599 kr *

*

*

Dagdrömmar En produkt från Lufthansa.

Flyg till ditt drömresemål för överraskande låga priser från Stockholm, Göteborg eller Köpenhamn.

För bokning ring 0770-11 10 10, kontakta din resebyrå eller besök lufthansa.com

*Kampanjpriserna gäller tur och retur vid bokning online och inkluderar alla skatter och avgifter, bagage, mat & dryck och miles. Europa-priset är inte tidsbegränsat. Nordamerika-/Asien-priserna gäller från 18.08.2011 till 08.09.2011. Res till Nordamerika från 21.08.2011 till 31.03.2012 och till Asien från 01.10.2011 fram till 14.03.2012. Antalet platser är begränsat.

LH_IN_Jetty_Metro_254x180_S.indd 1

25.08.11 11:10

BANGKOK Thai Airways

fr.

5850 kr

Ă…landskryss 2 dagar med Birka Paradise

Res ut senast 30 november -11

Ring oss pü 08-55 11 46 50 boka@thailandresor.se Norr Mälarstrand 34 Stockholm

Cityweekends

flyg inkl. 2 hotellnätter +++

Berlin.......................... fr. 1.585:London .......................fr. 2.395:Barcelona ..................fr. 2.565:Paris ........................... fr. 2.195:Istanbul...................... fr. 2.725:Rom ............................fr. 2.295:Budapest.................... fr. 1.975:Prag ............................ fr. 2.125:-

195:-

031 - 51 12 90

XXX FUIOJDUSBWFM TF t 4ĂšESB WĂŠHFO US

Prisex. 12/11-14/11.

KROATIEN

Makarska, Hvar, Trogir, Brac

3/9 ospec 1v ... fr 2995:-

10/9, 17/9, 24/9 1v ............ fr 3.995:-

End flyg 1v .... fr 1.995:-

KRYSSNINGAR

Fantastiska priser

Prisex. 1v .................... fr

3.670:-

Begränsat antal platser.

touradria.se

031-17 91 40

HETA ERBJUDANDEN New York..........4765:Miami ...............5595:Philadelphia.....3850:Bangkok...........5650:Manilla .............6690:Peking ..............4850:Johannesburg 6980:Kapstaden........7695:Sao Paoulo .......7290:Sydney .............9850:-

Beirut ...............3250:Dubai ................3880:Teheran ............4050:Athen................2190:Amman ............2950:Thessaloniki ....2380:Belgrad...............698:Sarajevo ...........2099:Pristina.............2490:Skopje ..............2099:-

CHARTER TURKIET Alanya ...............2149:- Ospec.

Alanya ...............3999:- All Inc.

TUNISIEN Monastir............2499:- Ospec.

EGYPTEN Sharm El Sheik 5799:- All Inc. 1v. Del i dubbelrum/lgh

Fr. GOT T/R inkl. skatter & avgifter.

Nypremiär

När du har läst färdigt din Metro...

BetnĂŠr pĂĽ Bandit

...ta med den till en kollega eller vän. Hjälp oss att hĂĽlla rent i kollektivtraďŹ ken och i stan.

Mündag 14:00 - 18:00 Vardagar 07:30 BetnÊrs bästa

G Ö T E B O RG – K I E L

GĂ–TEBOR

G – K IE L

Shoppa i Tyskland

fr

GĂśteborg

Kiel

God natt i GĂśteborg, god morgon i shoppingparadiset.

1155:-

/person 2 kvällar om bord och en heldag i Kiel

Vür svenska krona är fortfarande stark och du shoppar riktigt smart, billigt och kul büde ombord och i Tyskland. Sü lämna vardagen och checka in pü vürt ytande hotell! Ombord kopplar du av och umgüs till god mat och dryck. Gratisbuss avgür frün Stenaterminalen i Kiel till CITTI PARK, ett av norra Tysklands stÜrsta shoppingcenter med ca 80 butiker.

Läs mer och boka pü stenaline.se, 031-704 00 00 eller din lokala resebyrü. Bokningsavgift vid personlig service.

*I priset ingür bütresa GÜteborg – Kiel t/r med vändande büt, frukost t/r samt bekväm 2-bäddshytt med Üver- och underbädd utan havsutsikt. Priset gäller vid 2 personer i hytten. Enkelhytt och Üvriga hyttkategorier ordinarie tillägg. Begränsat antal platser.

22

www.metro.se

plus

MÅNDAG 2011-08-29

skönhet

Naturlig som Paltrow ALL OVER PRESS

Satsa på en skir foundation, jordnära toner och nyponfärska kinder Skådespelerskan Gwyneth Paltrow visar vägen TEXT PETRA TUNGÅRDEN 350 kr

300 kr

Essence & White, Rituals

Creamy Concealer, Bobbi Brown

370 kr

Byzance de Chanel, Chanel

850 kr

Ecrin 6 Coluleurs, Guerlain

600 kr

99 kr

1 500 kr

Météorites Poudre de Perles, Guerlain

Cellular Treatment Gold Illusion Line Filler, La Prairie

Cocktail Dress Paint Pots, Ciaté/Nelly.com I dag. Naturlig lyster hos Gwyneth Paltrow.

500 kr

185 kr

Poudre De Perle, Chantecaill

Roses Romance, MAC

350 kr Creme de Blush, YSL

200 kr

Cocabana, NARS

Sno stilen i 3 enkla steg 1. Grunda med en primer med shimmer innan du applicerar din foundation för extra lyster.

2. Satsa på välansade ögonbryn! Använd en genomskinlig mascara för att borsta till brynen, borsta snett uppåt för att ge illusionen av större ögon.

3. Lämna läppglanset hemma och välj i stället ett matt läppstift för fräschast höstlook!

Petras blogg på Metromode.se 1999.

2001.

2004.

2009.

2011.

Uppstramat

Kajal

Glammig

Paltrow väljer page

Nyponfräsch

Gwyneth bröt av den söta klänningen med en stram snedbena, röda läppar och naturligt underlag.

En tuffare Gwyneth med hårt inramade kajalmålade ögon och slarvigt hår.

En vuxnare sida av skådespelerskan med glamorös uppsättning och mörkt sotade ögon med naturliga läppar.

Gwyneth klipper page och satsar på highlighter och lyster i hyn – som hon sminkar med ljusa läppar och mascara.

Perfekt hud och naturl sminkning med nyponfärska kinder.

Gwyneth har hittat hem.

Barnpassning ingår.

MiniSats, barnpassning ingår i ditt medlemskap.

SATS TRÄNINGSBAG PÅ KÖPET! 3 sista dagarna! Erbjudandet gäller t o m 31/8 2011.

Just nu får du SATS träningsbag när du blir medlem. (Värde 399 kr).

Välkommen till SATS. www.sats.se

Vilket är ditt mål?

Skicka sms SATS till 71700 för en fri provträning.

Kampanjvillkor: sats.se/villkor

24

sport

2 sport Hänt i helgen

Knockades.

”Han var medvetslös ett tag.”

CHELSEATRÄNAREN ANDRÉ VILLAS-BOAS KOMMENTERAR ANFALLAREN DIDIER DROGBAS OTÄCKA HUVUDSKADA MOT NORWICH I LÖRDAGS. DROGBA FICK FÖRAS TILL SJUKHUS MEN KUNDE ÅKA HEM PÅ KVÄLLEN. MATCHEN VANN CHELSEA MED 3–1. TT

Efter Bolts miss: ”Ändra regeln” KEVIN FRAYER/AP

Jättefavoriten Usain Bolt blev diskad på 100 m Konkurrenten kritisk till regeln om tjuvstarter Yohan Blake tog hand om guldet Det var VM:s mest givna guld.

Men blev i stället tidernas fiasko.

Usain Bolt tjuvstartade bort sina chanser i 100metersfinalen och blev diskad.

Jamaicanen skrek rakt ut och slet av sig tröjan i besvikelse.

– Det är svårt att finna ord, sa Bolts landsman Yohan Blake – som nu tog guldet i stället för träningskompisen.

Efter loppet valde bronsmedaljören Kim Collins, Saint Kitts och Nevis, att rikta kritik mot det Internationella friidrottsförbundet och regeln som säger att en tjuvstart innebär

”… eftersom IAAF tycker det är bra för tv kommer den säkert att bli kvar.”

omedelbar diskning: – Det är väldigt synd, men kanske kan vi nu Yohan Blake få en ändring. Åtminstone borde man ge fältet en tjuvstart på sig innan någon diskas, säger han.

Usain Bolt, som senare under VM har kvar 200guldet att försvara. Försöksheaten på den distansen går på fredag.

– Hur jag ska göra där?

Det är på fredag eller hur?

Då får vi se på fredag, sa Usain Bolt i ett uttalande via VM-arrangörens webbplats. TT-METRO

formel 1-mästerskap när han körde i mål tre sekunder före stallkamraten Mark Webber i Belgiens GP. TT

Frölunda körde över Mannheim

300

SÅ MÅNGA LANDSKAMPER ÄR

SOM TJUVSTARTAR DISKAS OMEDELSPRINTERN HAR DOCK SVÅRT ATT

HOLST UPPE I. 32-ÅRINGEN FICK DESSUTOM GÖRA ETT MÅL NÄR SVERIGE SLOG JAPAN MED 8–2. TT

”Det är livsupplevelsen jag vill åt.”

FOTBOLLSMITTFÄLTAREN OCH FÖRRE LANDSLAGS-

Kim Collins är kritisk.

TRO ATT DET BLIR SÅ.

Tjuvstartsregeln

ISHOCKEYFORWARDEN ERIKA

Sedan den 1 januari i fjol gäller nolltolerans – en tjuvstart innebär direkt diskvalificering.

Undantaget finns inom sju- och tiokampen, där den tidigare regeln gäller som innebär att fältet får en kollektiv varning vid första tjuvstarten, men att alla som tjuvstartar därefter blir diskvalificerade.

Gais knäckte Mjällby på nio minuter

segrar är nu tyske 7uppeSebastian Vettel i under årets

MARTIN MEISSNER/AP

VILL ATT REGELN SOM GÖR ATT DEN BART GÖRS OM PÅ NYTT. MEN

Celik står nu på 12 mål.

Två mål på matchens första nio minuter. Det blev för mycket för Mjällby och Gais vann till sist med 3–0 på Ullevi efter två mål av Mervan Celik och ett av Wanderson.

Det fanns lägen för mer. Men trots ett spetsigt anfallsspel, stadigt målskytte och en fjärdeplats vill Gais förstärka framåt.

– Vi vill hitta en utpräglad målskytt, säger sportchefen Mats Persson.

Häcken var på väg mot en trepoängare uppe i Gävle, men med tre minuter kvar nickade hemmalagets Daniel Bernhardsson in 2–2.

– Väldigt tungt att inte vinna, sa Häckentränaren Peter Gerhardsson. TT

BRONSMEDALJÖREN KIM COLLINS

Jubilar.

BJÖRN LARSSON ROSVALL/SCANPIX

Internationella friidrottsförbundets (IAAF) regler säger att en idrottare inte får röra sig inom en tiondels sekund efter det att startskottet gått – allt snabbare än så anses vara en orimligt kort reaktionstid för en människa. Usain Bolt rörde sig dock till och med en dryg tiondel (0,104 sekunder) före funktionären sköt i väg startfältet.

En mycket konfunderad Usain Bolt diskades.

”Jag har inget att säga just nu.

Jag behöver lite tid.”

Frölunda tog ett steg närmare slutspelet i European trophy-ishockeyn genom att besegra tyska Mannheim med klara 5–1 i går.

Toni Koivisto inledde målskyttet i den första perioden, unge Sebastian Collberg och Henrik Tömmernes ökade på i den andra innan det schweiziska nyförvärvet Patrick von Gunten dödade matchen med två mål i slutperioden.

Frölunda leder sin grupp med två matcher kvar att spela. TT

USAIN BOLT VALDE EFTER TJUVSTARTEN ATT LÄMNA ARENAN.

SPELAREN FREDRIK LJUNGBERG OM SITT VAL ATT SKRIVA PÅ FÖR DEN JAPANSKA KLUBBEN SHIMIZU S-PULSE. TT

Tummen upp – för Japan.

ARKIV: GRAHAM HUGHES/AP

”Carro” besviken femma i VM-finalen Carolina Klüft nådde inte de riktigt långa längderna i VM:s längdhopp.

Men det gjorde å andra sidan ingen annan i finalfältet heller.

I stället räckte 6,56 för att svenskan skulle ta femteplatsen. En bra placering – men ett rätt blygsamt resultat.

– Jag har jobbat stenhårt med fysiken. Men tekniken har inte hängt med, sa hon.

Om Klüft varit i närheten av sitt säsongsbästa (6,73) hade hon varit snubblande nära ett brons.

För amerikanskan Brittney Reese räckte det nu med ett enda resultat för att försvara VM-guldet från Berlin. Hennes 6,82 i första omgången följdes av fem raka underkända hopp.

Silvret tog ryskan Olga Kutjerenko (6,77) medan lettiskan Ineta Radevica bronset (6,76). TT

JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

Klüft nådde 6,56.

Moa Hjelmer ute trots nytt starkt lopp Moa Hjelmer följde upp sitt fina försöksheat med ännu ett starkt 400-meterslopp. Svenskan blev femma i sin semifinal på 52,35, vilket dock inte räckte till VM-final.

– Tråkigt att tiden var lite långsam. Men jag är ganska nöjd med min 400satsning, säger hon.

Moa Hjelmer springer även 200 meter, som hon tidigare satsat hårdast på, senare under VM. TT

Del Potro.

”Jag är redo för turneringen och det ska bli roligt att spela inför mina svenska fans.”

DEN ARGENTINSKE TENNISSPELAREN JUAN MARTIN DEL POTRO KOMMER TILL STOCKHOLM OPEN SOM SPELAS I OKTOBER. TT

www.metro.se 25 MÅNDAG 2011-08-29

London mosat av Manchester i Premier League Först körde City över Tottenham med 5–1 Sedan gick United ut och krossade krislaget Arsenal med 8–2 Manchester City hade lekstuga och vann mot Tottenham med 5–1 på bortaplan.

Förra säsongens halvt misslyckade värvning Edin Dzeko inledde målskyttet i 34:e minuten och när matchen var slut stod bosniern antecknad för fyra fullträffar.

Några timmar senare stod Manchester United för en utklassning som blir

Ungern utan sin stjärna i EM-kvalet

historisk: 8–2 mot Arsenal på Old Trafford.

Wayne Rooney hade uppvisning och gjorde tre mål på fasta situationer: två välskruvade frisparkar och en säkert slagen straffspark. Segern var Uniteds tredje raka och laget är etta i tabellen, ett mål bättre än lokarivalen City.

Arsenal har blott en poäng efter tre matcher och 2–10 i målskillnad. TT

JON SUPER/AP

Fotboll. Tummen upp för Real Madrid

Kvillebäcken – ny saluhall och stadsodling Framtidsspaning med lunch 1 september kl 11.45 –12.45 i Älvrummet

Bröt benet – på en golfrunda

Resultat Fotboll Allsvenskan Gefle–Häcken ........................2–2 (1–1) 0–1 Makondele (27), 1–1 Dahlberg (29), 1–2 Ranégie (73), 2–2 Bernhardsson (89).

Gais–Mjällby ..........................3–0 (2–0) 1–0 Wanderson (2), 2–0 Mervan Celik (9), 3–0 Mervan Celik (75).

Malmö FF–Elfsborg ................2–1 (1–0) AIK–Syrianska FC ....................1–0 (0–0) Helsingborg–Örebro ..............2–0 (0–0) Helsingborg 23 16 6 1 44– 18 54 Elfsborg 23 15 3 5 40– 21 48 AIK 23 14 2 7 36– 21 44 Gais 23 12 3 8 37– 26 39 Häcken 22 11 5 6 43– 24 38 IFK Göteborg 23 10 4 9 33– 29 34 Kalmar FF 23 10 4 9 28– 25 34 Malmö FF 20 9 6 5 23– 23 33 Örebro 23 10 2 11 30– 31 32

SMAKA PÅ DEN NYA STADEN

Wayne Rooney gjorde tre mål mot Arsenal.

Den ungerska landslagsstjärnan Balázs Dzsudzsák missar fredagens EMkvalmatch i fotboll mot Sverige.

AnfalBalázs laren bröt Dzsudzsák nyckelbenet i en match i den ryska ligan mellan hans Anzji Machatjkala och Rostov, uppger Aftonbladet. TT

Premier Leaguenykomlingen Swansea får klara sig utan sin försvarsspelare Alan Tate i några månader.

Tate bröt benet i går – i en besynnerlig golfolycka. Tate var passagerare i en golfbil under en golfrunda i Wales när föraren tappade kontroll över fordonet och krockade. TT

ÄLVRUMMET

Göteborg utvecklas i snabb takt, det händer något nytt varje dag.

Vi vill gärna ha dig med på resan mot den nya staden och bjuder på mat & prat om livet kring älvstränderna.

I fjol blev Cristiano Ronaldo historisk med 40 ligamål.

I går kväll gjorde han sina tre första för årets säsong.

ALVARO BARRIENTOS/AP

Real Madrid hade inga problem med Zaragoza på bortaplan i La Liga-premiären. Matchen slutade 6–0 efter mål av Cristiano Ronaldo (3), Marcelo, Xabi Alonso och Kaká. METRO Gefle Mjällby IFK Norrköp.

Trelleborg

22 23 23 23

7 8 7 7

7 3 4 2

8 12 12 14

20– 26– 26– 33–

30 32 41 51

28 27 25 23

Djurgården

22 6 4 12 24– 31 22

Syrianska FC 23 5 3 15 20– 37 18 Halmstad 23 3 4 16 20– 43 13

Djurgården Jitex BK Piteå

15 6 0 9 17– 30 18 15 3 4 8 24– 25 13 15 3 4 8 19– 32 13

Hammarby Dalsjöfors

15 1 4 10 6– 31 7 15 0 2 13 3– 52 2

Fotboll Premier League

Hannover–Mainz ....................1–1 (1–1) Schalke–Mönchengladbach....1–0 (0–0)

Newcastle–Fulham ................2–1 Tottenham–Manchester C ......1–5 West Bromwich–Stoke ..........0–1 Manchester U–Arsenal ..........8–2

Fotboll Damallsvenskan

Fotboll La Liga

Piteå–Jitex BK ........................1–1 (0–0) 1–0 June Pedersen (79), 1–1 Fridolina Rolfö (90).

Tyresö–Hammarby ................8–1 (6–1) Kif Örebro–Djurgården ..........4–0 (1–0) Kristianstad–Umeå IK ............2–1 (1–1) Malmö 15 10 4 1 36– 10 34 Umeå IK 15 9 4 2 30– 14 31 Tyresö 15 9 3 3 34– 11 30 Kif Örebro 15 8 5 2 28– 16 29 Göteborg 14 8 3 3 27– 7 27 Kristianstad 15 7 3 5 22– 15 24 Linköping 14 4 6 4 14– 17 18

Atl Madrid–Osasuna........................0–0 Bilbao–Vallecano....................1–1 (0–0) Mallorca–Espanyol ................1–0 (0–0) Getafe–Levante ......................1–1 (0–0) Zaragoza–Real Madrid ..........0–6 (0–2)

Fotboll Bundesliga

(0–0) (0–2) (0–0) (3–1)

Fotboll Superettan Västerås SK–Öster ..................1–1 (1–0) Ljungskile–Degerfors..............1–0 (0–0)

Ishockey European Trophy Frölunda–Mannheim ......................5–1 (1–0, 2–0, 2–1)

I framtidens Kvillebäcken kommer det mellan husen blandas små mysiga gårdsgator med breda avenyer, pocketparker, torg och grönområden. Mitt ibland denna idyll har Älvstranden Utveckling beslutat att bygga en saluhall. Tillsammans med Sveriges Arkitekter har de utlyst en arkitekttävling. I väntan på att saluhallen står klar etableras nu en tillfällig stadsodling, vi kallar det för Kvartersodlat Kvillebäcken. Lyssna på när Johan Ekman från Älvstranden Utveckling och Niklas Wennberg från Stadsjord berättar om arkitekttävlingen och stadsodlingen i Kvillebäcken.

Välkommen att lyssna, bli inspirerad och ställa frågor! Anmäl dig senast 31/8 på alvrummet@alvstranden.goteborg.se om du vill äta (antalet soppor är begränsade) annars är det bara att slinka in på Älvrummet, Kanaltorget 1. Vill du veta vad som mer händer i Älvrummet, besök älvstranden.com Öppettider: mån–tors 15–19, fre–sön 11–14.

26

www.metro.se

nöje

MÅNDAG 2011-08-29

3

Eric Amarillo på ”Allsång på Skansen.”

Den blev årets sommarplåga

nöje

Veckan som gick Thriller. Höst och läskiga thrillrar går hand i hand. Desto bättre då att den svenska nagelbitaren ”Försvunnen”– med kända namn som Kjell Bergqvist, Sofia Ledarp och Björn Kjellman – hade premiär i fredags. Metros recensent gav den tre Glober och kallade den en ”välgjord långfilmsdebut”.

Fokus i år ligger på att chocka deltagarna. ”Jag kan helt plötsligt ta bort deras mat eller det skydd som de har byggt”, säger programledaren Paolo Roberto.

”Jag äger dem så jävla hårt” 9 000 personer sökte till ”Robinson 2011” 20 valdes ut I kväll är det premiär i TV 4 Och vi kan räkna med en hel del chockade deltagare

Struligt. I veckan har rykten om både separation och otrohet omgärdat skådespelarparet Will Smith och Jada Pinkett Smith. Enligt magasinet In Touch Weekly ska Will Smith ha kommit på Jada Pinkett Smith med att vara otrogen med sin ”Hawthorne”-kollega, sångaren Marc Anthony. Vi hoppas att det löser sig för Will och Jada.

SCANPIX

DANIEL OHLSSON/TV 4

”Robinson”, ett av de mest framgångsrika kommersiella tv-formaten i modern tid, är tillbaka med en 14:e säsong.

Upplägget är bekant. Ett antal svenskar med vitt skilda bakgrunder kämpar i spektakulära tävlingar – och mot sin egen hunger.

Men allt är sig inte likt, avslöjar programledaren Paolo Roberto.

– Förra säsongen var kanske den hårdaste någonsin. Mycket fokus låg på att deltagarna skulle ligga på stranden och svälta.

Vad vi upptäckte var att det inte alltid blev så him-

la rolig tv.

I år förnyas därför konceptet, mer fokus ligger på att chocka deltagarna och utsätta dem för oväntade situationer.

– Jag kan helt plötsligt ta bort deras mat eller det skydd som de har byggt, jag äger dem så jävla hårt!

Enligt Paolo Roberto är tävlingarna dessutom häftigare än någonsin.

– De är väldigt påkostade, fysiskt påfrestande och ofta spektakulära. Jag vet, för jag har testat allihop själv. Och slagit mig rätt ordentligt på kuppen (skratt).

I trailern till ”Robinson

2011” som rullat i TV 4 de senaste veckorna syns ett gäng nakna män som springer på en vit strand.

Men just vad det inslaget rör sig om vill Paolo Roberto inte riktigt avslöja.

– Jag kan säga så här: det är, förutom sedvanlig dramatik, väldigt mycket humor i årets ”Robinson”.

Det finns en hel del otroligt udda och roliga karaktärer. ”ROBINSON 2011” HAR PREMIÄR I KVÄLL KLOCKAN 20.00 I TV 4.

JOHAN KELLMAN LARSSON @METRO.SE

Extremt klimat Premiär i kväll kl 20.00.

Därefter sänds programmet en gång i veckan, på torsdagar klockan 20.00.

Säsongen utspelar sig i El Nido, i sydvästra Filippinerna, en exotisk plats med extrema förhållanden.

9 000 personer sökte till ”Robinson 2011”. 12 kvinnor och 8 män valdes ut.

Vinnaren får en halv miljon kronor.

Här är alla deltagare i årets ”Robinson 2011”

Sophie Henriksson, 24, tågvärd.

Singel.

Sana Bardi, 21, bokhandlare.

Singel.

Ann-Louise Krantz, 37, servitris.

Singel.

Denicé Lundevall, 30, student.

Pojkvän.

Fanny Fatima Hanna Castelius, Nilsson, 43, Sakko, 23, 26, student. säljare. Gift. säljare.

Singel.

Pojkvän.

Petra Ljungberg, 26, servitris.

Pojkvän.

Viktoria Lyubar, 22, student.

Singel.

Vicky Chand, 29, egenföretagare. Gift.

Ola Ahlgren, 39, säljare.

Singel.

Sigvald Harryson, 45, entreprenör. Gift.

Love Jarl, 24, egenföretagare.

Flickvän.

Hanna Nygren, 24, student.

Pojkvän.

Louise Alvedal, 25, lagerarbetare. Singel.

Michaela Edslätt, 20, student.

Singel.

Johan Mats Kemi, Jonsson, 21, 52, polis. glasmästa- Gift. re. Flickvän.

Hjalmtyr Daregård, 22, student.

Singel.

Fredrik Sämsgård, 37, lärare.

Gift.

Årets sommarplåga alla kategorier visar sig efter en högst ovetenskaplig rundringning – inte helt oväntat – vara Eric Amarillos ”Om sanningen ska fram”.

Rickard Keilor, programchef på radiokanalen NRJ, kan rent statistiskt kan bevisa att Eric Amarillos ”ligga-låt” varit glödhet i sommar.

– Sedan i maj har den spelats 1 064 gånger, berättar han.

Men Rickard Keilor och hans kollega Robert Sehlberg framhåller att ”Om sanningen ska fram” egentligen inte är sommarens mest spelade låt: – Det är ju lite olika diskussioner om vad som är en sommarhit och vad som är en sommarplåga.

Ser man bara till vad som spelats mest har Veronica Maggios skiva ägt sedan den kom, säger Robert Sehlberg. TT SPEKTRA

Tom Jones till sjukhus Tom Jones fick föras akut till sjukhus i Monte Carlo i lördags sedan han drabbats av hjärtproblem, uppger nyhetsbyrån AFP. Jones befinner sig i Monaco för en serie konserter, men tvingades ställa in lördagens konsert. Han vårdas nu på Prinsessan Graces sjukhus, men hans tillstånd uppges inte vara allvarligt.

Den 71-årige sångaren med smeknamnet ”Tjuren från Wales” slog igenom 1965 och har sedan dess gett ut närmare 39 studioalbum. TT SPEKTRA

Jonas gillar svensk house Den före detta Jonas Brothers-medlemmen Joe Jonas kom ut som housefan i helgen i engelska The Mirrors internetupplaga.

Jonas, som numera satsar på en solokarriär, sa att alla hans vänner befann sig på Ibiza över helgen, men att han tyvärr inte kunde följa med eftersom han var förband till Britney Spears.

– Jag har aldrig varit där (på Ibiza) och vill verkligen åka dit. Jag är ett stort fan till Tiësto och The Swedish House Mafia är grymma, jag skulle verkligen vilja jobba med dem, sa Jonas. METRO

À LA RIDOTTO Svensk husmanskost inspirerad av kulinariska utflykter till världens alla hÜrn. Smaker och dofter mÜts, vi blandar och ger. Serveras mündag-fredag 11.30-14.00.

Pris 115 kr inklusive kasinoentrĂŠ, soppa, salladsbuffĂŠ, kaffe och kaka.

Club Cosmopol-medlemmar 100 kr.

Välkommen till en spännande lunch i karnevalens tecken!

8´E63@C8 A24<9FDA=2ED6? !$" $$$ && !! ´AA6E "" $! !& £=56C #! £C 2==2 G:D2C :5 HHH 42D:?@4@D>@A@= D6

2ENTERTAIN OCH ZEFFER & LOVBERG PRESENTERAR

B ILJ ET TS LĂ&#x201E;P P IDAG !

Regi: Linus Wahlgren

FÜlj med Bamse och hans vänner pü en spännande, rolig och musikalisk resa fÜr büde barn och vuxna.

â&#x20AC;?En succĂŠfĂśreställningâ&#x20AC;? KANAL5 â&#x20AC;?MĂĽns Nathanaelson briljerarâ&#x20AC;? EXPRESSEN â&#x20AC;?En dundershow fĂśr stora & smĂĽ.â&#x20AC;? EXTRA

SPELAS HĂ&#x2013;STEN 2011. PREMIĂ&#x201E;R 15/10.

BILJETTER: Lorensbergsteatern 031-708 62 00, biljett@lorensbergsteatern.se, ticnet.se 077-170 70 70, %NTERTAIN s BAMSETEATER SE

readmetro.com

Vill du veta allt om de senaste trenderna i New York?

LUNCH

SUSHI FU

NYĂ&#x2013;PPNAT-ERBJUDANDE studentrabatt

MITT EMOT HandelshĂśgskolan

Haga Kyrkogata 22 ¡ 031-711 70 10

Se bara utmärkt film

BIOPROGRAM

Läs mer pü sf.se

29 AUG â&#x20AC;&#x201C; 1 SEP PREMIĂ&#x201E;R pĂĽ SF Bio GĂśteborg

Plusstolar!

De är bredare och har extra benutrymme.

Läs mer och boka pü sf.se.

Harry Potter och dĂśdsrelikerna 3D - Del 2

Harry Potter och dĂśdsrelikerna 3D - Del 2

140 kr (11) 12.30, 15.30

140 kr (11) MĂĽ-on 18.20, 21.20 To 13.00, 18.20, 21.20

Hopp - svenskt tal 13.15

SkĂĽnegatan 16.

Kassan Ăśppnar 11.00

Cowboys and Aliens Apornas planet: Action, D Craig, H Ford (R)evolution 100 kr (11) 18.40, 21.20 16.20, 21.15 Thriller, Kjell Bergqvist

Bilar 2 - svenskt tal

125/100 kr (7) Dramakomedi av R Ayoade 12.00, 13.00, 15.50, 18.10

Submarine

Bridesmaids 100 kr (Bt) MĂĽ-on 14.30, 17.40, 20.30 To 14.30, 21.15

Captain America: The First Avenger 100 kr (11) 15.00, 20.35

125 kr (11) 17.50, 20.40

Apornas planet: (R)evolution

Actionäventyr, J Franco

Conan the Barbarian 3D

2 Bilar 2

Animerad familjeďŹ lm

Kung Fu Panda 2 - svenskt tal 95/70 kr (7) 12.00

125/100 kr (7) 12.30

Kyss mig

Pettson och Findus â&#x20AC;&#x201C; GlĂśmligheter

Caribbean: I främmande farvatten

Jag saknar dig 100 kr (11) MĂĽ-ti 15.30, 18.20, 21.20 On 15.30, 21.20 To 13.00, 15.30, 18.20, 21.20

95/70 kr (7) To 13.10

Transformers 3 3D 140 kr (11) 14.45

Kvinnorna pü sjätte vüningen 18.15

95 kr (Bt)

100 kr (7) 15.45, 18.30 Kungstorget.

Kassan Ăśppnar mĂĽ-ti+to 11.30, on 09.30

100 kr (11) 15.45, 18.30, 21.10

Bilar 2 - svenskt tal

Nawals hemlighet 100 kr (15) 18.30, 21.10 Barnvagnsbio: On 10.30

Pirates of the Caribbean 3D: I främmande farvatten 140 kr (11) 15.15

Bilar 2 3D - sv tal

Potiche â&#x20AC;&#x201C; en fransk 100 kr (Bt) trofĂŠfru

Bridesmaids

Rio 3D - svenskt tal

MĂĽ-on 15.45 MĂĽ-on 15.45 To 13.15, 15.45 125/100 kr (7) To 13.15, 15.45

110 kr (11) 18.10

MĂĽ-on 15.40, 18.20, 21.20 125/100 kr (7) To 13.10 To 13.00, 15.40, 18.20, 21.20 100 kr (Bt)

140 kr (11) 14.45

FĂśrsvunnen

Poppers pingviner - svenskt tal 12.45, 15.30

100 kr (11) 21.20

Kung Fu Panda 2 - svenskt tal

90/70 kr (Bt) 95/70 kr (Bt) MĂĽ-on 15.20, 18.20 Pirates of the To 13.00, 15.20, 18.20

100 kr (15) 18.00, 20.55

Source Code

Captain America 3D: The First Avenger 125 kr (11) 18.15, 21.15

95 kr (11) 21.10 Barnvagnsbio: On 10.30

Submarine 95 kr (Bt) 100 kr (15) 15.15, 18.15, 21.15

Cowboys and Aliens

95 kr (7) 15.15, 21.15

Harry Potter och dÜds- Var inte rädd Lünga Farbrorn relikerna - Del 2

Harry Potter och dĂśds- Rio Harry Potter och relikerna - Del 2 - svenskt tal dĂśdsrelikerna - Del 2 110 kr (11) 95/70 kr (7) 12.00, 15.00, 18.00, 21.00

95 kr (11) 20.50

Apornas planet: (R)evolution

100 kr (7) 18.45

3

Fantasyäventyr

Source Code

Horrible Bosses

Kyss mig

Kung Fu Panda 2 3D - svenskt tal

Cowboys and Aliens

100 kr (15) 13.20, 15.50, 18.30, 21.00

220 kr MĂĽ-on 17.45, 21.15 To 21.15

100 kr (11) 21.15

Pirates of the Caribbean 3D: I främmande farvatten

125 kr (15) 18.25, 21.10

Cowboys and Aliens

Super 8

12.00

Captain America 3D: The First Avenger

1

Jag saknar dig

100 kr (11) 100 kr (11) 12.15, 17.50

Bilar 2 3D - svenskt tal

GĂśteborg

100 kr (11) 15.50, 18.15, 20.50

Kronjuvelerna

95/70 kr (Bt) MĂĽ+on-to 12.20, 15.10

SF BIO TOPPEN

Horrible Bosses

100 kr (11) 12.00, 14.50, 17.40, 20.30

Bad Teacher FĂśrsvunnen

95/70 kr (Bt)

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan fÜreställning.

Läsk och popcorn ingür.

Inga rabatter gäller. 18 ür.

110 kr (11) To 13.00

13.50

60 kr (Bt) To 13.30

KÜp/reservera biljett pü: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 ür) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. FÜr info om SF Bios rabattkort se sf.se

BIOPROGRAM MĂ&#x2026;NDAG 29 AUGUSTI 2011

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

Svart Venus ......................... 18.15, 20.30 Kassan Ăśppnar 17.00 La prima cosa bella .......................18.30 The Trip ..........................................18.45 Poesi ...............................................20.45 Dogtooth.........................................21.15

Kassan Üppnar kl 15.00 Fotbollens sista proletärer Kort tid! ..16.00 Kvinnorna pü 6:e vüningen ............18.00 Svart Venus ....................................20.00

Jag saknar dig ...............................18.00 Apornas Planet:(r)Evolution ..........18.30 FĂśrsvunnen ......................... 19.00, 21.00 Bridesmaids ...................................20.30 Cowboy and Aliens ........................20.45

Norrbottenskuriren

www.sf.se

Norrländska Socialdemokraten

www.svenskabio.se

BILJETTFĂ&#x2013;RSĂ&#x201E;LJNING PĂ&#x2026;GĂ&#x2026;R!

NORRLANDSPREMIĂ&#x201E;R 2 SEPTEMBER, Ă&#x2013;VRIGA LANDET 9 SEPTEMBER

Biopremiär 30 september

BIOPREMIĂ&#x201E;R 30 SEPTEMBER! FĂ&#x2013;R MER INFO: besĂśk närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se

BIOPREMIĂ&#x201E;R 16 SEPTEMBER

BIOPREMIĂ&#x201E;R 30 SEPTEMBER

28

www.metro.se

läsare

MÅNDAG 2011-08-29

Läsartävling ROBERTO CANDIA/AP

Insändare

Så kan EU skapa fred i Mellanöstern fred i området vore högst eftersträvansvärt.

Genom handel, utbildning och sysselsättning minskar också extremisternas locktoner högst avsevärt!

Att på detta sätt bidra till freden i Mellanöstern ger EU en historisk möjlighet få andra har.

”Politik är konsten att berika sig själv på andras bekostnad och få det att se ut som man gör det för allas bästa.” ANDERS BRYVALD

I rätt bransch kan man skoja Mäklarskojare åker inte ditt men kalsongskojare gör det.

Jag läste i torsdagens Metro om att det går hur bra som helst att vara ekonomisk brottsling i lägenhetsaffärer utan att bli dömd eller avstängd, men brott i kalsongaffärer blir de åtalade för i Malmö! Denna verklighet att en kalsongskojare i Malmö blir åtalad men inte miljonskojande mäklare i Stockholm, är det Sverige av i dag? Det bekymrar inte nämnvärt Anna-Lena Järvstrand, myndighetschef på Fastighetsmäklarnämnden i varje fall. De stora korparna hackar inte ögonen ur varandra. Det gäller att välja rätt bransch, tydligen. GÖRAN SANDBERG

Palestinsk flagga.

SCANPIX

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag.

Skicka SMS till 72700.

Varje SMS kostar 5 kronor.

Vinnaren får skivan ”Director’s cut” med Kate Bush.

trångt om utrymme och mycket folk i alla åldrar.

RONJA

Carl med den högljudda radion på tunnelbanan, du gjorde min dag! Det är sådana människor som du som samhället behöver! Du är bäst! HANNA

Det är politik

SCOTT HEPPELL/AP

BERNT JAKOBSON

Du gjorde min dag, Carl

LARS SCHÜTTMAN, EKERÖ

AP/SCANPIX

Genom att låta Palestina och Israel bli EU-medlemmar kan fred uppnås, tror skribenten Låt Israel och Palestina bli fullvärdiga medlemmar i EU! Sveriges regering borde driva på EU att öppna upp för parterna i Mellanöstern att bli fullvärdiga medlemmar i EU. Att på det sättet via ekonomisk utveckling, tillväxt och kvalitativ välfärd bidra till en rättvis

Oj. Det här kan man kalla tomtebrus!

Dagens sudoku och korsord

Vi är er evigt tacksamma

Retar upp skribenten.

Rökare, visa respekt!

För mig är Malmöfestivalen riktigt mysig och jag tillbringar gärna flera sommarkvällar inne i Malmö under veckans gång. Men vad som förstör festivalen för mig, och säkerligen för många andra är de som står och röker i publiken under spelningar. Röker. Fy fan vad orespektabelt, säger jag bara. Att folk vägrar släcka cigaretten, eller blåser rök i ansiktet på en när man ber snällt om de kan röka någon annanstans, alternativt släcka cigaretten, är så fruktansvärt otrevligt, och inte okej för fem öre.

Skärp er, rökare! Det är upp till var och en om man vill förstöra sina lungor och slänga ut hur mycket pengar som helst på cigaretter, men visa förståelse för dem som inte röker, speciellt i en konsertpublik där det är

Tack du snälla unga mamma med barnvagn som tog hand om vår gamla 91-åriga mamma då hon hade råkat ta fel buss från Spånga station. Hon kom vandrande på gatan med käpp och kassar att bära på och du undrade om du kunde hjälpa till att bära.

Du frågade vart hon var på väg och du förstod att hon var långt hemifrån!

Då erbjöd du henne att din man, Eskil (?), skulle köra henne hem till Spånga.

Så skedde och vi, hennes fyra barn, är er evigt tacksamma! KERSTIN EKLUND

Var glada att ni får studera Bortskämda studenter!

Var glada att ni har möjlighet att studera. Spelar väl ingen roll om ni studerar i storstan eller i en liten stad, huvudsaken är väl att ni får er utbildning och någonstans att bo under tiden. När ni väl kommer ut i arbetslivet, kan ni inte välja. Ni får ta jobbet där det finns och lägenheter där dessa finns. Så sluta beklaga er.

Ni kan inte få allting ni pekar på längre! EVA

Vinnare varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får pocketboken ”I det sista regnet”, av Janesh Vaidya.

Gårdagens kryss

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

MÅNDAG 2011-08-29

väder Regn sprider sig över Götaland –20

–15

–10

–5

±0

+5

+10

+15

+20

+25

Idag

+30

Tis

Ons

1 2

Kiruna

1

+12

+15

2

3

3

4

+18 Skellefteå

4

+15

5

+16

Östersund

+15

5

6

6

+16

Falun

8 +17

ViktVäktarna är registrerat varumärke tillhörande Weight Watchers International Inc. Patentsökt.

9 10

Linköping

+16

Göteborg

9

PROVA ÖTE ETT M S I GRAT

10

+15

11

Lär känna Sveriges mest dysfunktionella familj.

11

12

12

Malmö

+15

Göteborg i dag

I morgon

Uddevalla

Uddevalla

+14

Lidköping

+15

+18

Onsdag Lidköping

+17

Kungälv

+14

Uddevalla

+15

Kungälv Borås

+14

Borås

Göteborg

Göteborg

Göteborg

Kungsbacka

Kungsbacka

Kungsbacka

+16

+16

+15

(°c)

Norrland Älvsbyn Svealand Falun Götaland Målilla

22 23 21

Kallast i går

(°c)

Norrland Tarfala 8 Svealand Sälen 10 Götaland Tomtabacken 11

Blötast i går

+16

Varberg

Varmast i går

(mm)

Norrland Dravagen 14.4 Svealand Gustavsfors 16.1 30 Götaland Ullared

+16

+17

+15

Varberg

Lidköping

+14

Kungälv Borås

Just nu kan du gå gratis på ett möte hos ViktVäktarna. Och blir du medlem på plats betalar du bara halva priset, för ditt Månadskort+ första månaden, dvs 175 kr (ord pris 350 kr/mån).

Följer du vårt hälsosamma kostprogram kan du gå ner upp till 1 kilo i veckan. Vi ses!

Hitta ett möte som passar dig på viktvaktarna.se eller ring 0200-113 116

8 Stockholm

+16

TAPPA HELA 4 KILO FÖR HALVA PRISET!

7

+16

7

Erbjudandet gäller nya medlemmar som registrerar sig på ett möte (inte på webben eller På Jobbet) t o m 30/10 2011.

www.metro.se 29

Varberg

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+29 +30 +26 +16 +30 +24 +16 +16 +29 +24 +18 +28 +27 +14 +29

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

RIX MorronZoo. Varje morgon.

FM 105,9 Göteborg rixfm.se

Ofarliga fläckar 7Ă&#x152;SUPS t 3ZOLPS ­SS t )Ă&#x152;S

(Ă&#x161;UFCPSHTWĂ&#x160;HFO J .Ă&#x161;MOEBM t )FJOĂ&#x161;WĂ&#x160;HFO QĂ&#x152; )Ă&#x161;OĂ&#x161; 5FM t XXX BNCFST TF

Metro Resor i Metro varje mĂĽndag.

Vi erbjuder borttagning av:

30

www.metro.se

läsare

MĂ&#x2026;NDAG 2011-08-29

Inrutat â&#x20AC;&#x201C; av Frode Ă&#x2DC;verli

CLUB METRO TĂ&#x201E;VLING

VINN ROMANTISK WEEKEND

FĂ&#x2013;R 2 TILL PARIS!

- TĂ&#x201E;VLA MED FILMEN MIDNATT I PARIS! Gil (Owen Wilson) och hans fästmĂś Inez (Rachel McAdams) har fĂśljt med Inez fĂśräldrar till Paris, en resa som kommer fĂśrändra livet fĂśr dem alla. Hos Gil väcker Paris snart glĂśmda minnen och han blir allt mer Ăśvertygad om att den väg han valt i livet inte är den rätta fĂśr honom. En rad oväntade händelser ställer allting pĂĽ sin spets och snart är ingenting sig likt! Manus och regi: Woody Allen. Filmen har svensk biopremiär den 2 september.

CLUB-TĂ&#x201E;VLING: Nu kan du som Club Metro medlem tävla om en romantisk weekend fĂśr 2 till Paris. 1 PRIS: Parisweekend (ďŹ&#x201A;yg, boende, turistpass mm) + 4 biobiljetter.

2-25 PRIS: 2st biobiljetter till MIDNATT I PARIS. Tävlingen pügür tom 4 september pü www.clubmetro.se Lycka till!!

HAR DU FRĂ&#x2026;GOR OM CLUB METRO? Mejla club@metro.se eller besĂśk clubmetro.se

Njut av sommarlovet, ta ett sommarlĂĽn!

FĂśrverkliga en drĂśm eller ett projekt i sommar.

AnsĂśk idag pĂĽ www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14. Du fĂĽr besked direkt.

Lüna 20.000-350.000 kr pü 3-12 ür, utan avgifter och utan krav pü kontantinsats eller säkerhet. Du kan lÜsa lünet när du vill utan extra kostnad. Räntan är rÜrlig, varierar mellan 5,45-12,95% och sätts individuellt när du ansÜker. Vid ett lün pü 100.000 kr som üterbetalas pü 12 ür blir genomsnittlig münadskostnad 1.048 kr, sammanlagt belopp att betala 150.931 kr, vilket baseras pü 8,43% rÜrlig ränta, effektiv ränta 8,76% (2011-08-25). FÜr att ansÜka om lün müste du ha en ürsinkomst Üver 125.000 kr och inte ha nügra betalningsanmärkningar. Vill du lüna Üver 150.000 kr behÜver ni vara tvü sÜkande.

Dagens horoskop â&#x20AC;&#x201C; varje dag i Metro Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3â&#x20AC;&#x201C;19/4.

20/4â&#x20AC;&#x201C;20/5.

21/5â&#x20AC;&#x201C;21/6.

22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7.

23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8.

23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9.

Dagen ser ganska lovande ut fÜr din del, men du müste vara flexibel och beredd att ändra dina planer.

Visserligen har du drabbats av en del bakslag pĂĽ sistone, men efter regn kommer solsken!

En bra dag fÜr nära personliga relationer.

Din intuition är just nu god sü fÜlj din inre rÜst.

Du kan fĂĽ en chans att prĂśva pĂĽ nĂĽgot nytt, och varfĂśr inte fĂśr en gĂĽngs skull ta dig tid fĂśr egna intressen?

Du verkar lite rastlĂśs och kan fĂĽ svĂĽrt att koncentrera dig pĂĽ nĂĽgot speciellt. FĂśrsĂśk att koppla av.

Just när du tycker att tillvaron kan bÜrja kännas en smula enahanda kan det bli precis tvärtom!

VĂĽgen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9â&#x20AC;&#x201C;22/10.

23/10â&#x20AC;&#x201C;22/11.

23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12.

22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1.

21/1â&#x20AC;&#x201C;19/2.

20/2â&#x20AC;&#x201C;20/3.

Hüll dig à jour med ett speciellt händelsefÜrlopp.

Du kan fortfarande pĂĽverka ett viktigt beslut!

Jobba lugnt pĂĽ i ditt eget tempo oavsett vilka pĂĽtryckningar du utsätts fĂśr â&#x20AC;&#x201C; resultaten kommer!

Det ställs lite väl hÜga krav pü dig, men tänk efter om du ändü inte borde visa dig mer tillmÜtesgüende.

En tämligen problemfri. De astrala influenserna främjar just nu den romantiska sidan av tillvaron.

Tecknen rüder dig att vara helt säker pü din sak innan du fattar ett beslut i en aktuell früga!

Allt kommer inte att fÜrbli vid det gamla, men gÜr du ditt bästa kommer mycket att kännas bättre!

www.metro.se 31

tv

MÅNDAG 2011-08-29

tipsen ANNONS

50:DEBBY sovrum. fr 8.9

BOSS 3+2. Nu 15.800:-

ROMA MÖBLER Herkulesgatan 1H ·Tel 031-23 18 40 Måndag-fredag 10-18 · Lördag 11-15

Christian blev en kändis på Youtube.

www.romamobler.se

Rickard Olsson är tillbaka med en ny säsong.

Paolo Roberto hade det galet roligt.

Martin Timell laddar för en ny historievandring.

Arne Hegerfors har fullt upp i köket.

Reportage Lejonet som blev kändis

Reality Orkestern har avgörandet

Frågesport Reality Säsong sju av Humor i nya ’Vem vet mest?’ ”Robinson”

Historia Djupdyker i Vasas historia

Premiär Kändisar bjuder varandra på mat

Lejonet Christian – känd från internet. 18.15, SVT 1.

2008 gick en film varm på Youtube. Den handlade om återföreningen på en savann i Afrika mellan ett vilt lejon och hans tidigare skötare.

Det vilda lejonet Christian blev ett samtalsämne bland många, men få visste något om bakgrunden.

I reportaget ”Lejonet Christian – känd från internet” berättas hela historien som tar sin början i 1950-talets England.

Maestro.

20.00, SVT 1.

Nu räcker det inte med en symfoniorkester – i andra delen av ”Maestro” får dirigenteleverna även en kör att jobba med.

Temat är att prata med kroppen. Vilka klarar sig bäst och lyckas passera genom juryns nålsöga?

När juryn lämnat sina synpunkter är det musikerna i Sveriges Radios symfoniorkester som avgör vem som måste lämna programmet.

Vem vet mest.

19.30, SVT 2.

Frågesportsprogrammet ”Vem vet mest?” går in på sin sjunde säsong och kan snart med fog kvala in i kategorin ”långkörare”.

Som vanligt är det Rickard Olsson som leder tävlingen och det gäller som vanligt för deltagarna att ha koll på allt från periodiska systemet till persongalleriet i Ankeborg.

Förutom bred allmänbildning krävs också ett strategiskt tänkande.

Sveriges historia.

21.00, TV 4.

Familjen Vasa och åren 1520–1611 står i centrum när dokumentärserien ”Sveriges historia” har säsongstart.

Den svenska adelsätten kan spåras tillbaka till 1300-talet och dess mest kända medlem är förmodligen Gustav Vasa, som blev Sveriges kung 1523.

Precis som förut är det Martin Timell och historieprofessorn Dick Harrison som lotsar genom en turbulent tid av Sveriges historia.

4 stjärnors middag.

19.00, Kanal 5.

Nu ska svenska kändisars matlagningskunskaper prövas ännu en gång. I ”4 stjärnors middag” turas fyra kändisar om att bjuda varandra på middag. På menyn står huvudrätt och dessert med en speciell betydelse för huvudpersonen. Till sin hjälp har deltagarna stjärnkocken Christian Hellberg. Först ut den allt annat än matlagningskunnige sportkommentatorn Arne Hegerfors.

SVT 1

SVT 2

6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Gomorron Sverige. 11.00 Sverige.

11.30 Friidrott VM. 15.15 Landet runt. 16.00 Rapport.

16.05 Gomorron Sverige.

16.55 STCC. 17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Lejonet Christian – känd från Internet. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Maestro. Svensk realityserie. Del 2 av 5. Kroppen. Magasin. 21.00 Friidrott. Sammandrag från dagens tävlingar. 22.00 Flytta hemifrån. Dokumentär. Del 6 av 6. Kollektivet. 22.30 Lärare på bortaplan. Pedagogikserie. Del 1 av 4. 23.00 Damages. 23.45 Exile. 1.15 Rapport. 1.20 Engelska Antikrundan. 2.20 Sverige.

2.50–6.00 Friidrott VM-magasin.

6.00–6.45 Friidrott VM. 9.00 SVT Forum. 12.00 Paul Smith – Så brittiskt som möjligt. 13.00 UR. 15.30 Bombningen av Köpenhamn. 16.20 Gudstjänst. 16.50 Från Sverige till himlen. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Det vilda Ryssland. 18.50 Mer än ett keldjur. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Trädgårdsfredag. 20.00 Vetenskapens värld. Brittisk vetenskapsserie från 2011.21.00 Aktuellt. 21.30 Blågula drömmar – vägen till landslaget. Förbundskaptenhar tagit ut sin första landslagstrupp. 22.00 Sportnytt. 22.15 Regionala nyheter. 22.25 Rapport.

22.35 Kulturnyheterna.

22.45 Barockteatern som inte är Drottningholm.

23.45 Agenda. 0.30–1.00 Antikmagasinet.

TV 3 6.40 Funniest pets and people. 7.05 Ska du säga. 7.30 Jims värld. 7.55 Jims värld.

8.25 Alla älskar Raymond.

8.55 Alla älskar Raymond.

9.25 Rachael Ray. 10.20 Våra bästa år. 11.15 The Tyra Banks show. 12.10 The Tyra Banks show. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 It’s me or the dog. 15.00 Extreme home makeover.

15.55 Top model. 16.55 Project runway. 17.55 Hell’s kitchen. 18.55 Keno. 19.00 Top chef. 20.00 Love bites.

21.00 Svenska Hollywoodfruar. 22.00 Navy CIS. 23.00 Sex and the city. 23.30 The mentalist. 0.30 2 1/2 män.

1.00 How I met your mother. 1.25 It only hurts when I laugh. 1.55 Top chef. 2.50 Gordon’s great escape. 3.35 Navy CIS. 4.20–4.55 Prison break. 5.05 Cityakuten.

5.55–6.40 The Tyra Banks show.

NYTT KÖK FÖRE LUNCH.

Robinson. 20.00, TV 4.

Galnaste och roligaste säsongen någonsin – så beskriver programledaren Paolo Roberto årets ”Robinson”, som spelats in på Filippinerna.

Förra året skulle det bli hårdare än någonsin. Den här gången ligger fokus någon helt annanstans.

– Vi vill göra säsongerna lite olika. Det är klart att man får kämpa för att överleva, men nu är det mer humor, säger Paolo Roberto.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Nyheterna. 10.05 Doctors.

11.00 Nyheterna. 11.05 Enkla rätter med Nigel. 11.50 Hem till gården. 12.20 Hem till gården. 12.50 Holby City. 14.00 Nyheterna.

14.05 Dansbandsbrudar.

15.00 I nöd och skuld. 15.30 Raising Hope. 16.00 Modern family. 16.30 Vad blir det för mat. 17.00 Kissing a fool. Romantisk komedi från 1998 med David Schwimmer, Jason Lee, Mili Avital. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Robinson. 21.00 Sveriges historia. 22.00 Nyheterna.

22.25 Ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport.

22.45 Väder. 22.55 Nyheterna. 23.00 Svenska systrars lek med döden. 0.00 Robinson. 1.00 Lie to me. 2.00 Boston legal. 3.00 Arkiv X. 4.00–5.10 Dead zone.

Kanal 5

TV 6

6.05 AFV. 6.30–9.00 Vakna med the Voice/Mix Megapols Morrongäng.

9.30 Unga mödrar. 9.55 Grey’s anatomy. 10.45 Sjunde himlen. 11.40 Frisörakuten. 12.40 Ellen DeGeneres show. 13.35 Trinny och Susannah stylar Amerika. 14.35 Rules of engagement. 15.05 The real housewives of New Jersey.

16.05 Unga mödrar. 16.35 AFV. 17.05 Grey’s anatomy.

18.00 Roomservice. 19.00 4 stjärnors middag. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Arga snickaren. 21.00 CSI NY. 22.00 Breaking news med Filip & Fredrik. 23.00 Criminal minds. 0.00 The Big bang theory. 0.25 The Cleveland show. 0.55 CSI. 1.55 Saw 2. Skräck från 2005.

3.35 Wipeout. 4.20 Ellen DeGeneres show. 5.05 Entertainment now. 5.30–6.00 Pantertanter.

TV 8

7.25 Magnum. 8.20 Jims värld. 8.50 Jims värld. 9.20– 10.15 Smallville. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Simpsons. 12.15 Stargate Atlantis. 13.10 Stargate SG-1. 14.05 Jims värld. 14.35 Jims värld.

15.05 Smallville. 16.00 Simpsons. 16.30 Simpsons.

17.00 Family guy. 17.30 Scrubs. 18.00 How I met your mother. 18.30 2 1/2 män. 19.00 Cops. 19.30 Simpsons. 20.00 Simpsons.

20.30 Family guy. 21.00 2 1/2 män. 21.30 2 1/2 män.

22.00 Gumball 3000 med Erik & Mackan. 22.30 $#*! my dad says. 23.00 2 1/2 män. 23.30 Scrubs. 0.00 My name is Earl. 0.30 How I met your mother. 1.00 Spin city. 1.30 Skål. 2.00 Våra värsta år. 2.30 Våra värsta år. 3.00 Magnum. 3.50 Stargate Atlantis. 4.35 Cops.

5.00–5.20 My name is Earl.

BYT LUCKOR!

2.765:– NEXUS köksluckor (i detta exempel).

Med IKEA Hemkredit kan du delbetala ditt köp räntefritt i 6, 12 eller 24 månader. Läs mer på IKEA.se/handla.

Se fler luckor på IKEA.se/kök eller på ditt närmaste IKEA varuhus. Välkommen!

(Effektiv ränta vid ett lån på 10.000 kr och 6 månaders räntefritt 8.60%, 12 månader 7.60% och 24 månader 9.60%.)

BÄCKEBOL & KÅLLERED öppettider: må mån n– sön 1 10 0 –20 IKEA.se

6.00 Rachael Ray. 7.00 Våra bästa år. 7.45 Cityakuten.

8.40 En plats på landet.

9.35 Masterchef Australia.

10.35–11.05 Min plats i solen. 11.35 Cityakuten.

12.30 The restaurant. 13.35 Masterchef Australia. 14.30 Min plats i solen. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 15.55 En plats på landet. 16.50 Gordon’s great escape. 17.45 The restaurant. 19.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2006. 20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2007. 21.00 Country house rescue revisited. Brittisk realityserie från 2010. Del 3 av 4. 22.00 Gran turismo. Svensk livsstilsserie från 2010. Del 9 av 10. 23.00 Seinfeld. 23.30 The closer.

0.30 Navy CIS. 1.30 Shark tank. 2.25 Innocent. 3.35 Seinfeld. 4.05–5.00 The closer.

DRÖMKÖK ÅT ALLA.

BACKAPLAN Backavägen 3 031-51 78 80

BUTIKER FINNS ÄVEN I:

Stockholm - Uppsala - Västerås - Örebro

WWW.CYKELRINGEN.SE Erbjudandet gäller på ordinarie priser endast under nattöppet och så lång lagret räcker dock längst till och med 30/8.