wkd FREDAG 2 SEPTEMBER 2011
KROG
Cramby på klassiker som håller måttet RIV UR OCH TA MED HEM
TWITTER Sveriges bästa på kortfattad komik
DANSBÅT På kryss med 1 700 rejvare WKD följer med när M/S Festival kastar loss för
JÄGARNA
Uppföljaren vi väntat på i 15 år
trancefest till sjöss
AARON EKLÖF
02 -01 PÅ ALLAS LÄPPAR
metro wkd
www.metro.se fredag 2 september 2011 FREDAG 2011-09-02
JAMI GRANSTRÖM
Mördarjakt 1 d n a l r i Nor
filmen premiär Efter 15 års väntan är ”Jägarna 2” här. I dag har r. Regissören rafe i Norrland – nästa vecka går den upp alla biog berättar varför rd sgå Kjell Sundvall och skådespelaren Rolf Las uppföljaren har dröjt.
NORRLÄNDSK PREMIÄR I DAG Vad: ”Jägarna 2”. När: Premiär i Norrland i dag och premiär i övriga Sverige den 9 september. Regissör: Kjell Sundvall. I rollerna: Rolf Lassgård, Peter Stormare, Kim Tjernström, Lo Kauppi med flera.
Rolf Lassgård är tillbaka som Erik Bäckström i ”Jägarna 2”. FILMLANCE/TV4
Varför har det dröjt 15 år mellan succén ”Jägarna” och nu ”Jägarna 2”? – ”Jägarna” var en personlig film för mig och när den blev en sådan succé ville jag inte profitera på namnet bara för att tjäna pengar. Manuset nu kom till när jag och de andra manusförfattarna Björn Carlström och Stefan Thunberg började fundera på vad som kunde ha hänt sedan dess och om man kunde göra en riktigt bra film av våra idéer, säger regissören Kjell Sundvall. Rolf Lassgård var inte intresserad förrän Sundvall kom med en bra historia. – Först nu har det varit aktuellt. Innan har jag fått ett samtal om året om att göra en andra film, säger Rolf Lassgård. Rolf Lassgård, hur var det för dig att spela Erik Bäckström igen? – Det var otroligt spännande, det har hänt saker med honom sedan sist. Ingången till första filmen var att han längtade hem till sina rötter men det var en krossad man som åkte därifrån. Utgångspunkten nu är att han inte varit däruppe sedan sist och att han bär på oförlösta minnen
JOHAN PAULIN/SVT
från förr. Det är med stor motvilja som han åker tillbaka, säger Rolf Lassgård. Varför är inte Eilert, Tomme och Håkan med? – ”Jägarna 2” är inte en uppföljare för hur det gick för jaktlaget, den utspelas inte ens på samma ort. ”Jägarna” spelades in i Älvsbyn men den här filmades i Överkalix. Den handlar inte om tjuvjakt utan om ett mord. En kvinna blir mördad och det utlöser starka reaktioner, säger Kjell Sundvall. Mordhistorien i ”Jägarna 2” är inspirerad av det verkliga mordet på 29åriga Carolin Stenvall i Gällivare 2008. Blir det en ”Jägarna 3”? – Jag kommer inte att tänka tanken ens. Nu måste jag göra den här filmen, säger Rolf Lassgård. – Nej, det tror jag inte men man ska aldrig säga aldrig, säger Kjell Sundvall. Hur står sig ”Jägarna 2” i jämförelse med Jägarna 1? – Man får ungefär det man väntar sig och intrigen är inte direkt oförutsägbar, säger Metros filmrecensent C-G Karlsson. (Läs hans recension på sidan 16.) EMMA BJÖRKMAN NORDISK FILM/TV4
INSPIRATION
Bygger på sanna brott Mord och kidnappningar
”Sista kontraktet”(1998) Kjell Sundvall regisserade den här filmen som har Palmemordet som tema.
DENISE REYTAN/ REYTAN.DE PRIS ANGES VID FÖRFRÅGAN
”Il capitano” (1991) Jan Troells skildring av Åmselemorden från 1988 där en pojke och hans föräldrar mördades.
Halsbandet i centrum 2 NELLY TREND/ NELLY.COM 99 KRONOR
ASOS/ ASOS.COM, 297 KRONOR
”Norrmalmstorg” (2003) Tv-filmen tar avstamp i Norrmalmstorgsdramat med Janne Olsson och Clark Olofsson.
H&M 99 KRONOR
”Stockholmsnatt” (1987) Handlar om boxaren Paolo Robertos uppväxt med ungdomsvåld och grupptryck.
VÅGA BLANDA MATERIAL I HÖST
MISSONI/ NET-APORTER.COM 4 400 KRONOR
ASOS/ ASOS.COM, 297 KRONOR
”Beck – Hämndens pris” (2001) Har uppmärksammats eftersom vissa scener liknar polismorden i Malexander 1999.
Krispiga metaller, guld, silver och sprakande färg! I höst hänger vi tunga och blaffiga smycken runt vårt hals. Gör det förbjudna och våga blanda guld och silver för hög trendfaktor. Satsa på nya material och inspireras av Denise Reytan och sätt ihop ditt eget mästerverk i regnbågens alla färger. Vad du än väljer – låt SHOPPINGTIPS OCH halsbandet stå i cenODE.SE trum.
FLER BLOGGAR PÅ METROM
www.metro.se PÅ ALLAS LÄPPAR -01 03
metro wkd fredag 2 september 2011
FREDAG 2011-09-02
ALL OVER PRESS
ÖVRIGA NÖJEN
BIL-BINGO i TUMBA JACK . :-
Häng med och sjung i Körslagetfinalisten Gabriel Forss stora kör!
20 000
Gospel, pop, soul, disco, schlager. Alla är välkomna!
SÖNDAG KL 14
SPELPLATS: Alfa Lavals P-plats vid Tumba Station, infart Hågelbyleden
Start: 12 sept kl 19.00 i Filadelfiakyrkan För anmälan och info: dukansjungagospel.se
IFK Tumba Fotboll, Hockey
NYTT PROGRAM 2011!
TANTOLUNDEN ENDAST TRE DAGAR
Ändrade slutet på Stieg 4 Larsson-film ”Millennium”–regissören David Fincher har ändrat slutet på den amerikanska versionen av ”Män som hatar kvinnor” – ”The girl with the dragon tattoo”. Orsaken är att han tyckte att ”vissa saker hängde och dinglade i slutet av historien”. – Vi fick en idé som gjorde det klarare. Slutet är ändrat, det är ingen jättegrej, men det fungerar
David Fincher.
bättre filmiskt, säger David Fincher till TT Spektra. Han vill gärna regissera uppföljarna ”Flickan som lekte med elden” och ”Luftslottet som sprängdes” men tycker att det är för tidigt att prata om dem nu. ”The girl with the dragon tattoo” har svensk premiär den 21 december. METRO
MATT SAYLES/AP
5
ALL OVER PRESS
Biljetter i förköp: Ticnet 077-170 70 70 www.ticnet.se och hos alla ATG-ombud Cirkuskassan öppen fredag kl 18-19 lördag-söndag kl 12-13 och kl 15-16
Årets toppbetyg 4 getingar i Kvällsposten
ÅRETS FAMILJEFÖRESTÄLLNING! “ETT HÄPNADSVÄCKANDE SKÅDESPEL. SOM ETT BERG- OCH DALBANEÄVENTYR” THE SUN
“EXTRAVAGANZA” THE GUARDIAN
“FÖRTROLLANDE
- UNDERHÅLLNING BLIR INTE BÄTTRE ÄN SÅHÄR” THE MANCHESTER EVENING NEWS
“IÖGONFALLANDE SCENER. BRAKSUCCÉ!” THE DAILY TELEGRAPH
”OM JAG SKULLE GÖRA DET EN GÅNG SKULLE ALLA SÄGA: BIT MIG, BIT MIG, BIT MIG.” ALEXANDER SKARSGÅRD TILL BLACKBOOK MAGAZINE OM VARFÖR HAN ALDRIG BITER SINA ”TRUE BLOOD”-FANS
”DET ÄR BARA TVÅ PERSONER SOM SATTE SIG NER OCH INSÅG ... ATT DET INTE VAR HÅLLBART.” MARC ANTHONY FÖRNEKAR I ABC NEWS RYKTENA OM ATT OTROHET LEGAT BAKOM SKILSMÄSSAN FRÅN JENNIFER LOPEZ
Marc Anthony.
SKULLE HA
Alexander Skarsgård.
Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Per Gunne. Tf bilagechef Anneli Sandberg Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.
DETTA ÄR ENDA CHANSEN ATT UPPLEVA BATMAN LIVE PÅ SCEN. EN ORIGINALBERÄTTELSE MED AKROBATIK, ILLUSIONER, KAMPSPORTER, TRAPETSKONSTNÄRER & EN HELT NY BATMOBIL
ERICSSON GLOBE 26-30 OKT Svensk t! rrös berätta og på Dial engelska
(s11)
3
Skandalstjärnan Lindsay Lohan har haft fullt upp på sista tiden. Förutom att ha tatuerat in ett citat från Billy Joels låt ”I go to extremes” har hon enligt Star Magazine även försökt övertala programledaren Ryan Seacrest att ge henne en egen dokusåpa. Han ska dock inte ha varit så intresserad. METRO
BATMAN and all related characters and elements are trademarks of and © D C Comics.
Hektiskt värre
Fredag 2 sept kl 19 Lördag 3 sept kl 13 Lördag 3 sept kl 16 Söndag 4 sept kl 13 Söndag 4 sept kl 16
LIVENATION.SE, STOCKHOLM GLOBE ARENAS BILJETTKASSA 077-131 00 00 SAMT TICNET-OMBUD. PRIS: 225-495 KR + SERV. AVG.
www.batmanlive.com
ÖVRIGA NÖJEN
FOLKRACE Caravanhallen Cup
Du söker med pappersfotografier av max fem verk i valfri teknik + anmälningsblankett. Anmälningsavgift 300 kr. Juryn för 2012 består av konstnärerna Annika von Hausswolff, Ernst Billgren och Peter Johansson samt juryns ordförande Mårten Castenfors från Liljevalchs. Regler och anmälningsblankett kan bl a hämtas på Liljevalchs och Kulturhuset i Stockholm. Sökande utanför Stockholm kan beställa blankett per telefon eller ladda ner den från vår hemsida.
Lördag & Söndag 3–4/9, 10.00 Entré 80 kronor, under 16 år gratis! Högstabanan ligger längs Dalarövägen utanför Handen
Högstabanan • Haninge • www.haningemotorklubb.se
ALLA-KAN-SJUNGA-KÖR Har du stämband kan du sjunga. Lär dig av Caroline af Ugglas, välkänd artist och sångpedagog. Redan efter en gång sjunger du bättre. Vi är en kör där alla får vara med. Inga krav. Inga prov. Ny lokal – alla får plats!
Tel 08-508 31 330. Läs mer på www.liljevalchs.se
VÄLKOMMEN TILL GRATIS ”PROVA PÅ”-MÖTE Tisdag 20 september kl 18:30
Sista ansökningsdag 14 oktober 2011.
I Filadelfiakyrkan, Rörstrandsg. 5, † S.t Eriksplan.
För mer info: www.korforalla.se eller telefon: 08-581 730 82
DANKO JONES på Stora Scen 2/9
LJUVA SEPTEMBER
DU KAN SJUNGA
GOSPEL
Torsdagen den 15/9 startar en ny termin med körsång för barn & ungdomar mellan 6-16 år. Nu ska det sjungas!
FRE 2/9 DANKO JONES på Stora Scen TANGO på Dansbanan LÖR 3/9 SALSA på Dansbanan NASSIM AL FAKIR på Lilla Scen SÖN 4/9 MOJJE på Lilla Scen ONS 7/9 FERNANDOZ på Dansbanan TORS 8/9 HOOLA BANDOOLA på Stora Scen PERIKLES på Dansbanan FRE 9/9 HÅKAN HELLSTRÖM på Stora Scen TANGO på Dansbanan
SLAS. JAG MINNS DIG NOG Sommarens stora utställning. T.o.m. 11/9
Kidsen har tidigare spelat in en egen singel, sjungit med bl a Måns Zelmerlöw, Sarah Dawn Finer och Thomas Di Leva samt medverkat på tv-konserten ”En sång för barn, lek och glädje”.
FRI ENTRÉ
För mer info och anmälan: www.dukansjungagospel.se
Fria guidade visningar sön kl 14 Lunchvisning tis 6/9 kl 12.30 Stadsvandring i Slas spår 5/9 UNGA LÄSER SLAS Hur funkar Slas hos dagens twitteruppväxlade generation?
Öppet Hus på Stockholms Katthem
Lör 3/9 kl 15. Bilj 50 kr
Söndag 4/9
SÅ TALAR SVERIGE
kl. 13.00-16.00
Ett samtal om Stig Claessons Sverige och dagens Sverigebild. Ons 7/9 kl 18
Lotterier, Loppis, Försäljning och Café
FRI ENTRÉ
I samarbete med ABF Stockholm
För hela sommarens program se gronalund.com Med reservation för ändringar i programmet.
TINA ENGHOFF JAG ÄR INGENTING
Och så alla våra fina katter såklart!
Om ett bättre liv i skuggan av en allt hårdare dansk invandringspolitik.
Varmt Välkomna!
Stockholms Katthem Klensmedsvägen 2 -bana Telefonplan www.katthemmet.nu
FRI ENTRÉ
4 ÅR I DANMARK, 2 ÅR I SVERIGE
presenterar stolt...
Skillnaden för att beviljas uppehållstillstånd är två år, men spelar dessa år någon roll? Ons 7/9 kl 16.30–18.30
FRI ENTRÉ
I samarbete med Anna Lindhs Minnesfond
SOMMARENS SISTA KONSERTER FÖR 189 KR! Gröna Kortet köper du på gronalund.com eller på plats. Med Gröna Kortet får du fri entré varenda dag, även på konserter.
FREDAG 2 SEPTEMBER RÅVARUAFTON: PLOMMON Undrar du över frukten i din trädgård? Smaka, prata och njut av plommon. Tor 8/9 kl 18–19.30
FRI ENTRÉ
Känner du någon som ska gå? Peppa på facebook.com/gronalundstivoli
HASSE BRONTÉN
JAKOB ÖQVIST samt MARTIN LAGOS
KODJO AKOLOR
LÖRDAG 3 SEPTEMBER SYNTJUNTANS DAG 2011 Sy(!) din egen synt, lyssna till samtal och framför allt hör nyskriven musik. Lör 3/9 kl 14–20 FRI ENTRÉ Föranmälan till workshop (Materialkostnad 100 kr) DESSUTOM: STUDION – STOCKHOLMS NYA KLUBBSCEN ÖPPNAR 17/9 FRI ENTRÉ TILL ALLA UTSTÄLLNINGAR INFO/BILJETT kulturhuset.stockholm.se, 08-508 315 08
FREDRIK ANDERSSON
KODJO AKOLOR
MÅRTEN ANDERSSON
samt BEHRAD ROUZBEH och PETTER BRISTAV
Grönalundsteatern Biljetter på Ticnet // Pris 195 kr Begränsat antal platser.
WWW.RAWCOMEDY.SE
readmetro.com
Nu är det dags att söka Vårsalongen 2012! Salongen är öppen för alla f. 1993 eller tidigare.
Vill du veta allt om de senaste trenderna i New York?
Vårsalongen 2012
GATSMART 05
metro wkd fredag 2 september 2011
www.metro.se -01 FREDAG 2011-09-02
FORTSÄTTER TILL ...
SÅ ÄR MIN FESTKVÄLL ... Min festkväll börjar alltid med en disco-nap, sedan en fördrink i fina vänners sällskap, hemma. Vi dricker mousserande eller rosé, när vi får för oss att göra drinkar slutar det alltid med att jag står och förundras över konsten att få ihop de där centilitrarna till något heavenly. I kompisgänget finns flera dj:ar, så hamnar vi på förfest hos någon av dem spelas det house/techno; annars ”queueas” det vilt på Spotify.
... någon klubb där kompisarna spelar, det har blivit mycket F 12, Sommar, Debaser och Trädgården. Givet är att jag någon gång under kvällen hittas på Marie Laveau. Har vi tur kan vi efter stängning fortsätta dansa på svartklubb tills benen viker sig.
S JÖN
DA A STE S HE T
N SG O
LV
NS RSJÖ S E T S PÅ Ö S JÖN STEN Y. ÖSTER Ö H X LA G HE ER – GALA NS. A D S ART GRÄ E ON VARJ NÖJESKV D 18 ÅRS E A BÄST KLUBB M OG H T V A N D EN T IA E BA S H E W I E E N O S & R TT LE U R E L L L E & M A I E & MO T E A K C W MON ATRI AU R E :S HE 7.9 P PATRICK MENT DJ SANDRO 14.9 BASIC ELE URELLE & A 21.9 PATRICK 5.10 ÖSTE R
NIN S S Y KR Y X 011 A
G
2 L A 28.12 G M B TO KLUB – ONSDAGAR 9: FR 6
”Börjar alltid med disco-nap” EMI Daniela Montanari, 21, är creative assistant på Music Publishing och bor på Södermalm.
FAVORITPLATS ... HAR PÅ MIG ... ... bekvämt, snyggt, praktiskt? Tajt, osmidigt, högklackat? Beror på helt kvällens agenda – helst ett par högklackade med öppen tå och shorts med tillhörande kavaj. På axeln har jag alltid min väska i säckmodell som allt får plats i, inklusive snabba skor.
SHOPPAR HELST ... ... går aldrig ut med ett mission att hitta något utan det ska spontant säga klick som med allt annat i livet, jag klickar oftast och gärna med högklackade skor och kavajer.
Monteliusvägen uppe på Mariaberget är en självklar favorit. Dit går jag ensam en kväll för ”me-time” och kollar på solnedgången över stan, eller med kompisarna för en öl. Får jag tillfället tar jag alltid med kompisar som besöker stan dit på en promenad. TEXT & FOTO: JOHANNES HELJE
www.klubbgalaxy.se www.tallinksilja.se 08-22 21 40* Tallink Silja Butiken, 08-440 59 90 Sveavägen 14 & Cityterminalen *Serviceavgift tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Pris per person. Gäller utvalda onsdagar (ej specialkryssningar), begränsat antal platser.
06 -01 NĂ–JE
metro wkd
www.metro.se fredag 2 september 2011 FREDAG 2011-09-02
MAGNUS HJALMARSON NEIDEMAN/SCANPIX
Sveriges roligaste – pü 140 tecken Metro Wkd listar de svenska twittrarna som vi tycker skapar bäst komik pü 140 tecken. Här är exempel pü deras twittrade lustigheter. EMMA BJÖRKMAN
Martin Kellerman
Soran Ismail
Parisa Amiri
Annika Lantz
Serietecknare �När fickorna hänger ut ur jeansshortsen, ja dü är det fashion. Men när pungen hänger ut, ja dü är det ett jävla liv!� twitter.com/kellermannen
Komiker �Han var duktig. Tror han kan bli stor. Prince. Kom ihüg var ni läste det fÜrst!� twitter.com/soranismail
Skribent i NÜjesguiden �Är stressad Üver min deklaration. Mamma/Livets Ord: ’Lita pü Herren’. Och det är inte Anders Borg hon menar.� twitter.com/parisaamiri
Komiker och radiopratare �Karolinska vill kÜpa likdelar. Min hand somnar ibland pü natten. Dü känns den helt dÜd. Klart att man blir orolig att man ska sälja ut sig.� twitter.com/annika_lantz
Josefin Craafoord
Daniel Breitholz
Jonas Gardell
Mark Levengood
Radioprogramledare �Nu ska jag varva ner med lite porrsurf ... alltsü kolla landställen pü Hemnet.� twitter.com/crafoord
A & R pü skivbolaget Sony Music �Pü gymmet. Trivs som fisk i vatten. Om vattnet var fyllt med brinnande napalm och robotar som kittlas.� twitter.com/mrbreitholtz
Komiker och fÜrfattare �De som vill kÜpa produktplacering i Schyfferts, Rheborgs och min nya komediserie kan hÜra av sig till mig här. (Diskret tack.)� twitter.com/jonas_gardell
Komiker och programledare �Ah ... i dag är min karma mycket bättre! Om detta är min sista dag i livet üterfÜds jag som en türtspade i nysilver. Eller som Lasse Berghagen.� twitter.com/ mark_levengood
Twittrare pĂĽ g
BUBBLARE:
Karin AdelskĂśld
�PoptÜnten� Niklas StrÜmstedt, fÜrfattaren Sigge Eklund, programledare Adam Alsing, programledaren Gry Forssell, programledaren Fredrik Wikingsson, grundaren av RättvisefÜrmedlingen Lina Thomsgürd, journalisten Quetzala Blanco och fÜrfattaren Camilla Läckberg.
Komiker och teknikexpert �Alltid lika spännande att surfa pü skumpande buss. Rükade precis ladda hem en japansk tatueringsapp.� twitter.com/karinadelskold
Ă–VRIGA NĂ–JEN
STATISTER SĂ–KES TILL NY
ROY ANDERSSON-FILM Vi sÜker personer i alla üldrar fÜr medverkan i en lüngfilm. Du är välkommen oavsett erfarenhet (amatÜr eller utbildad), bakgrund eller utseende.
SKFRI PERMANENT OCH RI ED ULTR ALJUD FETTREDUCERING M tion Med Pro Care Cavita
Haka pĂĽ i hĂśst!
Castingdag 4 september kl 12-17 Sibyllegatan 24 Roy Andersson Filmproduktion Tunnelbana: Ă–stermalmstorg
VĂ„LKOMMEN!
GOSPEL POP & VISA Putte Nelsson & Lasse Axelsson
KLINIK HÄLSOFJÄDERN Luntmakargatan 94, 113 51 Stockholm t IBMTPá BEFSO!IPUNBJM DPN www.fittness.it
Anmäl dig pü
www.sjung.nu
Provsjungning KMH:s kammarkĂśr
KYRKOR OCH SAMFUND
ESSINGE FĂ–RSAMLING
VĂĽra grupper har bĂśrjat.
FristĂĽende kurs 5 hp Dirigent: prof. Fredrik Malmberg Information och bokning av tid: fredrik.malmberg@kmh.se
Ă–ppna fĂśrskolan, Musiklek & babyrytmik, Tjejgruppen Pinglorna, Ă–ppet hus med sopplunch. Snart bĂśrjar ocksĂĽ fĂśredragsserien Andlighet och hälsa, KonďŹ rmationsläsning, MittpĂĽdagen med Gladjazz och lättlunch, retreat och mycket mer. Vi samlas till en gemensam upptaktssĂśndag.
HÜgmässa i Essinge kyrka SÜndag 4 september 11.00
Kungl. MusikhÜgskolan T-bana Stadion Valhallavägen 105 www.kmh.se
Präst: Gunnel Wigg-Bergquist Essinge KammarkÜr, ledning: Stefan Fred Därefter kyrklunch 40 kr
NÖJE 07
metro wkd fredag 2 september 2011
ANDREAS KOCK/CAMERALINK/TV4
”Idolerna” värmer upp
ANDREAS KOCK/CAMERALINK/TV4
3 NÖJEN I HELGEN
Världmusik på Re:orient
De är fyra starka viljor med hundra guldbiljetter att dela ut. På söndag börjar jakten på nästa stora stjärna. 13 000 har sökt sig till auditionturnén för ”Idol 2011”. På söndag visas säsongens första program i TV 4. Målet är som vanligt att hitta en ny artist, men i år är det två helt nya ansikten som är med och bestämmer vilka som får chansen att visa upp sig. – Jag har vetorätt, och det tycker jag om, säger juryns nya ordförande Pelle Lidell. Han är till vardags artistansvarig på skivbolaget Universal. Alexander Bard är också
ny. Han är trött på ”duktigpettrar” som bara sjunger bra. Av jurymedlemmarna är han också mest återhållsam med guldbiljetterna. – Som artist måste du ha en personlighet och någonting som kommer inifrån som är magiskt och mystiskt som folk vill veta mer om, säger Alexander Bard frankt. Laila Bagge Wahlgren och Anders Bagge gör sitt fjärde år i juryn och Pär Lernström är ny programledare. LIV SANDER/TT SPEKTRA
Djangofestival
1
ANDREAS KOCK/CAMERALINK/TV4
ANDREAS KOCK/CAMERALINK/TV4
Festival I helgen går Djangofestivalen av stapeln i Sickla. För tionde året i rad uppmärksammas jazzgitarrmusikern Django Reinhardt (1910–1953) och hans Quintette de Hot Club de France. På Djangofestivalen spelar några av hans efterföljare, bland andra svenska Gustav Lundgren Trio och spanskargentinska Biel Ballester Trio. Kvällens avslutas med ett jättejam. Lördag, kl 18, Dieselverkstaden, Sickla.
Re:orient firar Pelle Lidell, Laila Bagge Wahlgren, Anders Bagge och Alexander Bard är med på söndag klockan 20 i premiären för ”Idol” i TV 4. Då visas första delen av auditionturnén i Stockholm.
2
Klubb Re:orient club firar att ramadan är över genom att ställa still med
ett hejdundrande eidparty på Södra teatern. Kvällen till ära gör världsmusikartisten Iness Mezel sin första Sverigespelning någonsin. Dj Multikulti står för kvällens plattvändande. Lördag, klockan 21, Kägelbanan/Södra teatern.
Nytt på Fotografiska
3
Scen I dag är det premiär för två nya utställningar på Fotografiska. Klara Källström visar upp ”Blackdrop island” – fragment från ett nattligt Tokyo som ackompanjeras av poesi och musik. I ”Lowlands” har Martin Bogren skildrat sin barndomsby i Skåne med svartvita fotografier. I dag, klockan 10–21, Stadsgårdshamnen 22.
KONSERTER
Linda Lampenius & Anùna
AVSKEDSKONSERT Christoffer Holgersson
Musik av Bach, Kodály, Britten S:t Tomas Kammarkör Vox Feminae Voci VESTO B Gäfvert, orgel G Nielsen, solist C Holgersson, dirigent Fri entré
S:t Tomas kyrka Vällingby C
&
by arrangement with Solo proudly present
Sö 4 sept kl 16.00
proudly present
”MASTERS OF VOCALESE”
A night with
17.9 Stockholm Fryshuset LiveNation.se, Ticnet 077-170 70 70 samt Ticnetombud. Ingen försäljning via ATG-ombud.
svenskakyrkan.se/vallingby
www.planetjedward.net
Vill du läsa Metro på portugisiska? Läs Metro från Brasilien på metropoint.com
Köp dina biljetter på
Sofia kyrka 19 nov kl 20.00
presenterar stolt
Biljetter: Sofia kyrka www.ticnet.se 077-170 70 70
2.11 Filadelfiakyrkan LiveNation.se, Ticnet 077-170 70 70 samt hos Ticnetombud. Ingen försäljning via ATG-ombud. Köp dina biljetter på
in association with The Agency Group proudly present
Borås Tidning
Aftonbladet
21.9
Stockholm Debaser Medis
LiveNation.se, Ticnet 077-170 70 70 samt Ticnet-ombud. Ingen Köp dina biljetter på försäljning via ATG-ombud.
Helsingborgs Dagblad
Barometern
Tyska kyrkan, Gamla stan • fri entré Gefle Dagblad
04 sept kl 18
Bachistan 12
Lifeline Entertainment, In Your Dreams Unlimited & Gröna Lund presenterar
Toccata, Adagio & Fuga C-dur BWV 564 Kör-Sing-Along till Bachs koralförspel
E LV I S B A R B R A & J A G
talare KG Hammar allsångsledare Kerstin Börjeson
TYROL! DINNERSHOW PÅ OV 2011! - 19 N SPELAS 30 SEP
organister Gabriella Sjöström & Michael Dierks
lyssna på din körstämma: www.youtube.com/bachistan
Johann Sebastian Bach utan peruk
EN HELKVÄLL MED SHOW OCH MIDDAG! Ticnet 077-170 70 70, Ticnet.se, Ticnet- & ATG-ombud samt Gröna Lunds Nöjesbokning 010-708 70 00. För mer info lifeline.se & gronalund.com/carola
Köp dina biljetter på
carola.com
facebook.com/carolahaggkvist
lifeline.se
08 REPORTAGE
metro wkd
www.metro.se fredag 2 september 2011 FREDAG 2011-09-02
AARON EKLÖF
Monday Bar Summer Cruise kastar loss mot Riga och rejvarna släpps lösa. Med peruker, glowsticks och maskeraddräkter lyser M/S Festivals passagerare upp Östersjön.
Östersjön dansar på På M/S Festivals Monday Bar samsas 1 700 rejvare och 40 dj:ar på tre dansgolv, en taxfree och 588 potentiella hyttefterfester. Metro åkte på en 40-timmarskryssning på Östersjön och tog reda på mer om israelisk goatrance, självlysande fingerfärg och klubbar som aldrig stänger.
B
åten står ännu i hamn då det spelas trance på soldäck med Frihamnens hangar som fond. Det är en vacker sensommardag och merparten är sparsamt klädda. Uppenbarligen var inte Beach 2011-målet på gymmet under våren utan det är här som de många tatueringarna med tribals och livsmotton var tänkta att visas. Min favorit är 100%PARTY ovanför en kvinnlig svank. Några timmar senare har vi nått yttre skärgården och tacosbuffén har öppnat. Flertalet har bytt om till aftonklädsel. Killar har vita tajta t-shirts och för stora byxor och tjejerna bär för små kjolar i alla möjliga neonfärger. Vissa kör maskeraddräkter. När folk ser min, eller någon av de dussin mingelfotograferanas kameror, poserar de välvilligare än på modeveckan. Men aldrig har så många bilder fått röda ögon och det är först senare jag inser att det rör sig om färgade linser. Högst upp i båten ligger dansgolvet Panorama, namne med den berömda övervåningen på Berlinklubben Berghain. Jag
AARON EKLÖF
TEMA PÅ BÅT
Företaget MSC Cruises anordnar bland annat gastronomikryssning den 9 oktober och bridgekryssning den 30 september. Viking Line erbjuder whiskykryssning den 15 september. Rockbitch Management och Club Jam anordnar Halloweenkryssning med rocktema den 29–31 oktober.
synar drinkmenyn och finner groggar som Jägermeister med Redbull för runt 50-lappen. Ett gäng killar nedsmetade med självlysande fingerfärg har redan hittat hit och hoppar upp på varandras ryggar för att hytta högst med househammarnäven. I förens stora nöjessal där det vanligen bjuds på magishower sker kvällens mainevent. Flera av Hollands största inom hardstyle spelar baskaggefanfarer i 160 bpm och publiken studsar som när jätten i Narnia stampar sönder motståndarna. – Alla på dansgolvet är genuina musikälskare. Deras musikintresse är lika äkta som hos vilken insnöad indiepopare som helst. Folk på typ F 12 står ihopgrupperade och känner igen den och den låten men här älskar man musiken, säger Andreas och får laser lyst i ögonen. Andreas som själv brukar spela skivor på synthoch popklubbar i Stockholm är på sin första Monday Bar-kryssning och har fram till nu varit fan av hardstyle i smyg. Men han har svårt att dölja känslosvallen när
favoritartisten The Prophet – en av genrens förgrundsfigurer firar av ett hänsynslöst tvåtimmarsset.
D
et här är min första kontakt med detta fenomen som tagit Europas rejvscen med storm de senaste tio åren. Även om jag inte känner till profeten eller de andra dj:ar som stavar sina namn med z får jag höra att bokningarna tillhör den yttersta eliten och vanligtvis spelar inför enorma dansgolv och flera tiotusentals människor. Skaran av världsnamn som gästat Monday Bar-färjor och fester genom åren är hisnande. Att det är Sveriges enda riktiga superklubb råder det inga tvivel om men man har kanske inte riktigt fått det erkännande som man förtjänar. – Hos oss är alla välkomna. Vi är så långt från vip och Stureplan som man kan komma. De som gillar en viss musik kanske är kräsna och tycker att de har bättre smak och att andra genrer är sämre. Det är ju bara dunka dunka. What’s the pro-
Kaptensmössan på sned när M/S Festival bjuder upp till fest.
REPORTAGE 09
metro wkd fredag 2 september 2011
AARON EKLÖF
AARON EKLÖF
En goatrance-tjej och en hardstyle-kille möts i gången mellan dansgolven. AARON EKLÖF
Twister dras fram framåt morgontimmarna.
Vattenflaskan är en rejvares bästa vän när det ska dansas i flera timmar.
trancevågen AARON EKLÖF
blem? säger Staffan Ridelberg som arrangerar Monday bar ihop med Johnny Boy. Tillsammans kläckte de idén att man skulle ordna en kryssning i samband med deras årliga luciafest som sammanföll med Monday Bars tioårsjubileum 2002, samma år som tv-serien ”Rederiet” lades ner. I dag står de för Silja-Tallinks mest framgångsrika specialkryssningar och chartrar olika fartyg fyra gånger per år. Totalt har man ordnat 31 tur och returer på Östersjön. – M/S Festival är den minsta av våra båtar men hon är vår favorit för här är dansgolven så nära. Folk får möjlighet att lära känna varandra när det blir som en cocktailbar i gången emellan. Utländska dj:ar som är ovana med mingel brukar reagera positivt. Annars åker de hem direkt efter spelningen. Här är de fast på båten och får träffa sina fans. Han får medhåll från det ryska stjärnskottet Arty, 22, som slog igenom stort i fjol och som annars håller till på Ibiza. – Det här är första gången jag spelar på
en rejvbåt. Alla galningar som jag träffat på här är fantastiska. Jag älskar det, säger Arty. Greg Downey från Irland som spelar världen över och som är inne på sin fjärde kryssning håller med. – Atmosfären är bara fantastisk. På en normal klubb handlar det om att försöka ragga upp en tjej. Här är det bara musiken som gäller. Man måste delta på en sådan här färja för att förstå vad det handlar om, berättar Greg. Just atomsfären och glädjen är något de flesta lyfter fram. Man talar om en stor familj och hur snälla alla här. Någon bjöd på sin sista glowstick, en annan på en burk med gin och tonic. Jag som trodde att rejv var en röd lampa i en källare med lite smuts börjar att se med nya ögon. – Folk har helt fel bedömning om den här scenen. Att rejv bara är knark och att plocka äpplen. Det handlar om att träffas och umgås och släppa livet hemma där man sitter på tunnelbanan och inte pratar med den som sitter bredvid, menar Tatsu-
mi Suzuki som spelar på färjan för 15:e gången. Ett dygn senare står jag fortfarande på dansgolvet, nu till tonerna av israelisk goatrance av den sort som har kulörta kantareller på skivomslagen. Klockan är tio över fem och jag befinner mig på ett skepp i en annan galax där klubben aldrig stänger. Åtminstone är jag omgiven av hundratals rymdpirater med moonboots. Trancetrummorna tycks aldrig vilja sluta ticka och det skjuts med laserkanoner ovanför mitt huvud som vill sprängas. Jag sveper Lennartdrinken och går ut på däck för att titta på stjärnorna. Det är sjöslag i den långa rökrutan och några killar kastar kubb med ölburkar direkt plockade från ett flak. Jag har inte sovit på över ett dygn och det gungar som bara fan. Det är dags att tacka för sig. När hissdörren öppnas och två stycken i ”Bananer i pyjamas”-dräkter kommer ut börjar jag undra om jag har vaknat och att barnprogrammen börjat. I bädden hörs ekot från grannens boombox ända fram tills vi är i land. AARON EKLÖF, FRILANSSKRIBENT
Inte nog med att Spindelmannen har en blå dräkt. Han har gröna ögon också.
10 NĂ–JE
metro wkd fredag 2 september 2011
MARC FEMENIA/SCANPIX
FRANK AUGSTEIN/SCANPIX
MELODIFESTIVALEN 2012 Deltävling 1: VäxjÜ 4/2 Deltävling 2: GÜteborg 11/2 Deltävling 3: Leksand 18/2 Deltävling 4: MalmÜ 25/2 Andra chansen: NykÜping 3/3 Final: Stockholm 10/3
Lill-Babs blir levande dĂśd i TV 6.
Lill-Babs blir zombie Barbro �Lill-Babs� Svensson, Caroline af Ugglas och Patrick SjÜberg blir zombies i en kommande skräckdramaserie i TV 6. �Den sista dokusüpan� är titeln pü den ütta avsnitt lünga serien som ska sän-
das i vür, skriver Expressen. Serien beskrivs som en blandning mellan �Blair witch project� och �Zombieland� och handlar om ett antal kända svenskars flykt genom ett zombiesmittat Sverige. TT SPEKTRA
Coen gĂśr 60-talsfilm
5 miljoner till Gibsons ex
ka münga tittare. SVT skulle aldrig tillüta oss att gÜra färre program sü länge siffrorna inte sviker, säger han. Mellan den 1 och den 20 september für lütskrivare skicka in tävlingsbidrag till nästa ürs festival.
BrÜderna Coen fÜljer upp succÊn med �True grit� med en film om 1960-talets folkmusikscen i New York-stadsdelen Greenwich Village. Branschtidningen Variety rapporterar att filmen ska heta �Inside Llewyn Davies�, att filmbrÜderna skriver manus och namnkunnige producenten Scott Rubin producerar.
CARL CATO/TT SPEKTRA
TT SPEKTRA
750 000 dollar eller motsvarande närmare fem miljoner kronor. Sü mycket ska sküdespelaren Mel Gibson betala i underhüll de kommande fem üren till sin fÜre detta flickvän Oksana Grigorieva. Paret für ocksü delad vürdnad av dottern Lucia och att hon ska bo lika mycket hos büda fÜräldrarna, skriver kändissajten TMZ. TT SPEKTRA
– Vi ska fortsätta att ha en mix av allt som är bra inom populärmusik. Sedan gäller det ocksü att hitta nya bra artister, de som kan bli den nya Eric Saade, säger Christer BjÜrkman.
Hit kommer schlagerfesten VäxjÜ fÜr att sedan dra vidare till GÜteborg, Leksand, MalmÜ och NykÜping. Vid finalen i Stockholm utses sedan Sveriges bidrag till schlager-EM som nästa ür hülls i Azerbajdzjans huvudstad Baku. Alltsü fyra deltävlingar, andra chansen och en fi-
Sommaren är knappt Üver, men planeringen fÜr nästa ürs Melodifestival är redan i full güng. I vanlig ordning blir det fyra deltävlingar, ett uppsamlingsheat i andra chansen och stor final. Festen inleds den 4 februari pü Vida arena i
nal. I princip samma koncept sedan 2002. Melodifestivalens producent Christer BjÜrkman ser ingen anledning att ändra pü ett vinnande koncept. – Nej, det gÜr jag inte av den enkla anledning att vi fortfarande säljer lika mycket biljetter och har li-
RESTAURANGER
PRESENTCHECK Ă„t
2 betala fĂśr 1
Gäller ej dryck/avhämtning.
Gäller bara middag. Gäller hela 2011. Visa kupongen innan ni beställer. Fullständiga rättigheter.
LAGAN
INDISK RESTAURANG 4UVSFHBUBO t Sundbyberg www.restauranglagan.se .ĂŒO GSF MĂšS TĂšO
PRESENTCHECK Ă„t
2 betala fĂśr 1
Gäller ej dryck/avhämtning.
Gäller bara middag. Gäller hela 2011.
FRIDHEMSPLAN
LUNCH MÅN–FRE 10–14
Visa kupongen innan ni beställer. Fullständiga rättigheter.
Roslagsgatan 15, 08-15 63 97 Stockholm www.avouroďŹ ndia.se MĂĽn-fre 11-22, lĂśr-sĂśn 13-22
Öl ½ l Heineken 33 cl Alla shots
25 kr
69 kr
Plankstek FläskfilÊ Pannbiff m. lÜk Pyttipanna
69 kr
skaldjursbuffĂŠ
Ă–ppettider 11-01 ¡ Fullständiga rättigheter ¡ Alkoholfritt alt. finns 15 kr  Fridhemsplan ¡ Fridhemsg. 34 ¡ Tel: 08-652 24 02
frĂĽn fĂśrsta parkett
14 september till 8 oktober t 5)& #*( #&/ t Fre-lĂśr -JNJUFE &EJUJPO QBSUZDPWFST
NyĂśppnad mongolisk barbecue och lunchrestaurang
Svensk-asiatisk lunchbuffÊ 80 kr mündag – fredag 9-14
SĂśn & tor
STOR SALLADSBUFFÉ VARJE VARDAG!
Mongolisk BarbecuebuffÊ 108 kr onsdag – fredag 17-21.30 NYÖPPN INGSlÜrdag – sÜndag 13-21.30 ERBJUDANDE ! Varuvägen 9, ÄlvsjÜ – nära Stockholmsmässan 08- 550 105 00 • www.kaiyun.se
#JH #FO TUBOE VQ DPNFEZ TIPX GSJ FOUSĂ? Alla fotbollsmatcher visas pĂĽ storbilds-tv Folkungag. 97 tel: 08-641 40 44. www.bigben.nu
BAMBOO CITY
Füfängan S
T
O
C
K
H
O
08-6429900
L
M
FÜr fjärde succÊüret i rad serverar vi STOR buffÊ med havets alla läckerheter; krabba, hummer, kungskrabba, ostron, dessertbord och mycket, mycket mer! Även i ür finns vüra hemrÜkta delikatesser pü plats. Njut av mat, dryck, service, Üppen eld samt den absolut vackraste utsikten Üver Stockholm och SaltsjÜn!
Bordsreservation! 895,- VĂ„LKOMNA! info@fafangan.se www.fafangan.se
Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljÜ.
Vid best. fĂśr minst 6 personer bjuder vi pĂĽ en blombukett, samt en present. Drottningg. 28. Bordsbest. 08-24 36 55, fax 24 68 63
Asiatisk middag
ThaibuffĂŠ
Mongolian Barbeque
KycklingďŹ lĂŠsatay med kokos och jord nĂśtssĂĽs. NĂśtkĂśtt med ingefära och ostronsĂĽs (thai). Friterade stora räkor med sesamfrĂś. Friterad äskďŹ lĂŠ i sĂśtsursĂĽs (Kina). Efterrätt
Njut sü mycket Ni orkar. SalladsbuffÊ. 2 sorters soppa. 20 olika av Asiens mest populära maträtter, deribland münga thailändska rätter och den världsberÜmda WOKADE ANKAN. Färsk fruktbuffÊ.
Njut sü mycket Ni vill. Här har vi garanterat stans fräschaste och mest välfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av hÜgsta kvalitÊ. Stor frukt och salladsbuffÊ. Soppa m. brÜd. 20 olika sorters kÜtt & skaldjur. 35 olika grÜnsaker. 12 süser. Efterrätt.
109:-
Tre stora lunchbuffĂŠer: thai, sushi och dimsum fĂśr
95:-
OBS! Vi erbjuder de 5 stĂśrsta asiatiska buffĂŠborden fĂśr
158:-
'JSNBGFTU t 4IPQQJOHNJEEBH t 'BNJMKFUSĂŠGG t )ĂšHUJETBSSBOHFNBOH t 'VMMTUĂŠOEJHB SĂŠUUJHIFUFS
Nyhet! Stor dim sum och grillbuffĂŠ 14 sorter
Stor sushibuffĂŠ 8 sorter
Ă–ppet alla dagar 10-17. Tel 08-730 39 81. www.fjarilshuset.se
Museer Sevärdheter Utställningar
skÜrda kÜksträdgürden, baka brÜd pü vikingatida vis och slÜjda med trüd och ull! I utställn Sveriges Historia mÜter du kända och okända människor, händelser, fÜremül och miljÜer frün ür 1000 fram till idag. Lunchvisning ons 7/9 kl 13 med bronsüldersexpert Inga UllÊn: �Mat, dryck och status under fÜrhistorien�. Restaurangen erbjuder soppa & visning 100 kr, inkl entrÊavgift.
Fotografiska är en av världens stÜrsta samlingsplatser fÜr fotografi. Frün vür restaurang och bar har du utsikt Üver Stockholms vackra inlopp. Aktuella utställningar: Robert Mapplethorpe, Northern Women in CHANEL, Liu Bolin, Martin Bogren, Klara KällstrÜm.
frün 19 ür, 50 kr pens och stud. Narvavägen 13-17. Tel 08-519 556 00. Restaurang Rosengürden med uteservering. Museibutik med mycket nytt. www.historiska.se
Index 7 september-23 oktober. A Complicated Relation: KwieKulik. Öppet alla dagar 10-21. Vernissage onsdag 7 september kl Audioguide Tel 08-509 005 00. 17-20. Curator Helena Holmberg www.fotografiska.eu Butik samtalar med Zofia Kulik kl 18. CafÊ Utställningen visas ocksü pü Kalmar Ej barnvagnar Konstmuseum 3 september-13 novemer och presenterar där verk av Geta Guidade visningar Bratescu, Ion Grigorescu, Tibor Hajas, Nära SL Tamås St Auby, Mladen Stilinovic, Restaurang Karin Lindh & Katarina ElvÊn: Den Rasa Todosijevic och Goran Trbuljak. SockerrÜr, vaxpumpa, rävnÜtter... gudomliga boutiquen. Joel Dittrich, Öppet tis-fre 12-16, lÜr-sÜn 12-17. Visning och provsmakning, 50 kr. Hükan Lidbo & Andreas Tilliander: Fri entrÊ. Kungsbro strand 19. H-A-C-K. Utställningarna pügür till T-Centralen. Tel 08-502 198 38. 16 okt i projektrummen. www.indexfoundation.se Anpassat
?A>6A0< >27 0;;C 0==0C ?o
4C=>6A058B:0<DB44C B4 <434;70EB<DB44C B4 >BC0B80C8B:0<DB44C B4
Center fĂśr samtida konst och arkitektur
Ă&#x2013;ppet i parken dagl, fri entrĂŠ. E.A. växthus dagl 11-17, entrĂŠ 50 kr. Victoriahuset vard 11-16, helger 11-17, entrĂŠ 20 kr. Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. Tel 08-545 917 00. www.bergianska.se
Biologiska museet Ă&#x2013;ppet alla dagar 11-16. Tel 08-442 82 15.
Bonniers Konsthall är en plats fĂśr svensk och internationell samtidskonst i centrala Stockholm. Spiralen och kvadraten. Ă&#x2013;vningar i Ăśversättbarhet. Med utgĂĽngspunkt i den brasilianska konstscenen visas film, installation, mĂĽleri, performance och levande skulptur av internationellt tongivande konstnärer. T o m Ă&#x2013;ppet mĂĽn-fre 10-16, lĂśr-sĂśn 11-15. 8 jan. Visningar: Fre kl 13, lĂśr kl 14. Visningar: MĂĽn, ons, lĂśr, sĂśn kl 13. Barnvagnsvisning tor kl 14. Birkastans MĂĽn kl 18. EntrĂŠ 65 kr. dag 4 sept. Familjevisning med barRepslagargatan 15. Tel 08-642 56 16. Lena Cronqvist och Siv Johansson â&#x20AC;&#x201C; nens favoritguide Eva Funck kl 13. www.kasiden.se konstnären och tryckaren, 21 majKonstrunda i Vasastan med Gunilla 9 oktober 2011. NordstrĂśm kl 14. Nordens sista sidenväveri. En gĂĽng Skandinaviens stĂśrsta kvinnoarbetsplats. Här produceras pĂĽ originalmaskinerna i originalmiljĂśn. Upplev materialets sensualitet och industrihistoria. Museibutik.
Läs mer pü www.eldhsatelje.se eller ring 08-612 65 60.
Ă&#x2013;ppet tis 10-20, ons-sĂśn 10-18. EntrĂŠ 60 kr, fri entrĂŠ fredagar 16-18. Skeppsholmen. Buss 65. Tel 08-587 270 00. www.arkitekturmuseet.se
ĂĽrets utställning berättar om 200 ĂĽr av folkliv, teater och umgänge i parken. I museet finns ocksĂĽ den samtida modellen av det som skulle bli Gustav III:s storslagna slott. I muĂ&#x2013;ppet ti-fr 11-16, lĂś-sĂś 12-16. Fri seet kan du ocksĂĽ hämta broschyentrĂŠ till museet samlingar och filmserier. Gustav Adolfs torg 22-24. ren Hagapromenader med orienteringskarta. Tel 08-441 76 51. Ă&#x2013;ppet tisdag-sĂśndag 11-17. Fri entrĂŠ. Mellersta Koppartältet. Tel 08-27 42 52. www.hagaparkmuseum.se
En tropisk regnskogsupplevelse i Hagaparken. Fiskar, füglar och fritt flygande exotiska fjärilar i Stockholms stÜrsta inomhusdjungel. Barnvänligt. Butik & cafÊ.
www.bergianska.se T -Universitetet
Riddarholmskyrkan
Ă&#x2013;ppet fĂśr bokade grupper: Gustav III:s Paviljong, Rosendals Slott, Rosersbergs Slott, StrĂśmsholms Slott, Tullgarns Slott, Ulriksdals Slott med Orangerimuseet. Info pĂĽ www.kungahuset.se/ kungligaslotten
fantastiska sagor, lek i Villa Villekulla och se vĂĽra fĂśreställningar varje dag kl 11, 12, 13.30, 15 och 16. Kom och lek i vĂĽr stora utställning Lennart Hellsing â&#x20AC;&#x201C; en annorlunda värld. Ă&#x2013;ppet alla dagar kl 10-17. Vi finns pĂĽ DjurgĂĽrden och pĂĽ www.junibacken.se
Konstakademien T o m 25/9: Galleri Ă&#x2013;st Liss Eriksson. Galleri Väst/AteljĂŠn Rune Rydelius. Tengbomhallen Claes BäckstrĂśm. Biblioteket/Tidskriftsrummet Modellen till KulturSlussen.
Sveriges ekonomiska museum pĂĽ Slottsbacken. Magiska skatter, världens äldsta och världens stĂśrsta mynt, fjäderrullar och raisten, alla med spännande historier att berätta. HĂśstens fĂśreläsningar startar den 14 sept. Se www fĂśr mer info. Ă&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn kl 10-16. Fri entrĂŠ mĂĽndagar. Slottsbacken 6, Gamla stan. Tel 08-519 553 04.
Ett privatpalats frĂĽn sekelskiftet 1900. Se Ardmore â&#x20AC;&#x201C; samtida sydafrikansk keramik t o m 4/9.
Ă&#x2013;ppet ti-sĂś 12-16, on 12-19. Visn vard 12.30, 14.30, lĂś-sĂś 12.30, 13, Ă&#x2013;ppet ti-sĂś 11-17. Landsnoravägen 42 i 14, 14.30, eng lĂś 13.30. EntrĂŠ 50:-, Sollentuna. Tel 08-92 05 00. inkl visn 90:-. Hamng 4. www.edsvik.com www.hallwylskamuseet.se
Botanisk trädgĂĽrd med växthus. Ă&#x2013;ppen visning av E.A. växthus ons o sĂśn kl 13. EntrĂŠ gäller fĂśr visning. 4 september kl 11-16: HĂśstfest! â&#x20AC;&#x201C; Visningar, fĂśrsäljning, växtrĂĽdgivning. Stockholms trädgĂĽrdssällskap pĂĽ plats. Fri entrĂŠ. 6 september kl 18: Tropiska nyttoväxter i Victoriahuset.
HĂśstfest
Dagl kl 10-17. Egen rundvandring och guidad visning kl 14 (eng) och 15. Utställning om Magnus Ladulüs gravÜppning. Tel 08-402 61 30 (vard kl 9-12).
Ă&#x2013;ppet vard 10-17, helger 11-16. Vuxna 40 kr, 7-18 ĂĽr/pensionär 20 kr. Barn gratis. Tegelviksg 22, buss 66 och 2. Tel 08-641 61 00. Ă&#x2026;k SagotĂĽg genom Astrid Lindgrens www.leksaksmuseet.se
www.gripsholmsslott.se
foto. Mats Ek â&#x20AC;&#x201C; sedd av fotografen Lesley Leslie-Spinks t o m 25/9 2011. Filmprogram: Gott & blandat, läs mer pĂĽ www.dansmuseet.se
LĂśr 3/9 kl 13 Visning: Svensk stormaktstid. SĂśn 4/9 kl 13 Visning: Sverige under andra världskriget. Ons 7/9 kl 13 Visning: Uniform. Tor Vernissage den 3 september: Mia 8/9 kl 13 Visning: A River and its Past. JarnsjĂś visar mĂĽleri och grafik. Invigning kl 14. Utställningen pĂĽgĂĽr t o m 25 sept. I â&#x20AC;?motherlandsâ&#x20AC;? Ă&#x2013;ppet tis 11-20, ons-sĂśn 11-17. visar Nina Wedberg Thulin skulpBiblioteket tis-fre 13-16. Vuxna 80 tur, mĂĽleri, film och broderi. Katarina kr, pensionär/student 50 kr, fri entrĂŠ Warrenstein i â&#x20AC;?Allt var i bĂśrjanâ&#x20AC;? ställer t o m 19 ĂĽr. Riddarg 13, T-bana ut skulpturer som handlar om det Ă&#x2013;stermalmstorg. Tel 08-519 563 00. som alla ser, det som alla är med om, www.armemuseum.se det mest allmänna. Utställningarna pĂĽgĂĽr t o m 4 sept.
4 september, kl 11-16
Ă&#x2013;ppet ons-sĂśn 11-17. Walling 12.
Ă&#x2013;ppet tis-fre 11-17, lĂśr-sĂśn 12-16. Fri entrĂŠ. Fredsgatan 12 / Jakobsgatan 27C. Tel KafĂŠ Mejan Hagaparken är Sveriges främsta 08-22 89 02. Utställningar, familjesĂśndag och Museum fĂśr dans, teater, konst och exempel pĂĽ en engelsk park och www.konstakademien.se
stadsvandringar.
Kungliga Slottet Dagl kl 10-17. Egen rundvandring och guidade visningar av Skattkammaren, RepresentationsvĂĽningarna, Museum Tre kronor. GĂĽvor fĂśr fred â&#x20AC;&#x201C; fotoutställning World Scout Foundation. Tel 08-402 61 30 (vard kl 9-12). Slottskyrkan Ăśppen dagl. Slottsboden dagl kl 10-17.30. KafĂŠ.
Judisk tradition, kultur och histo- Tel 08-411 85 05. Utställning o lek. ria i Sverige. Guidning on, sĂś 13.30. Butik. www.leksaksland.se Museiteater. Superhjältar och antihjältar i tecknade serier â&#x20AC;&#x201C; frĂĽn StĂĽlmannen till frĂśken Märkvärdig. Stans roligaste och billigaste familjealternativ inkl SpĂĽrvägsmuseet, 2 Ă&#x2013;ppet sĂś-fr 12-16. Hälsingegatan 2. vuxna+barn fĂśr 100 kr. Barbie, Lego, www.judiska-museet.se bilar, mjukisar, Märklin, StarWars, tĂĽg mm. Barnteater varje vecka.
Ă&#x2013;ppet alla dagar kl 11-17. Fri entrĂŠ mĂĽndagar. www.grafikenshus.se
or och vĂĽr lilla hammarhaj. Nordisk Carl Eldhs AteljĂŠmuseum miljĂś med Ăśringsfors och kloakäventyr. FĂśr mer information om vĂĽ- Allmän skulpturvandring i Vasastan ra aktiviteter titta in pĂĽ vĂĽr hemsida: sĂśn kl 13.30-15. Samling vid aquaria.se eller besĂśk oss pĂĽ Facebook. Stadsbibliotekets entrĂŠ Sveavägen. Pris 80 kr/pers. Biljetter: FĂśrkĂśp i Ă&#x2013;ppet dagligen 10-16. Guidad visn museet eller pĂĽ plats. Obs! Antalet 12 och 14 pĂĽ svenska, 13 pĂĽ Ă&#x2013;ppet tisdag-sĂśndag 10-16.30, engelska. Familjevisn lĂśr och sĂśn 15. är begränsat. mĂĽndagar stängt. Adress: Falkenbergsgatan 2, DjurgĂĽrden. Tel 08-660 90 89.
Kina Slott
Tillfälle
Tillfälle träďŹ&#x20AC;a att att träďŹ&#x20AC;a Stockholms Stockholms olika trädgĂĽrdsträdgĂĽrdssällskap! sällskap!
En magisk leksaksvärld mitt i city! Ă&#x2013;ppet ons-sĂśn kl 11-16. Fri guidad visning lĂśr & sĂśn kl 14. LĂśvholmsbrinken 1, T-Liljeholmen, TvB Trekanten. Tel 08-645 07 07. www.fargfabriken.se
Nordens djurvärld sedd i naturen.
Ă&#x2013;ppet ons-fre 12-19, lĂśr-sĂśn 11-17. EntrĂŠ 70 kr, pens och stud 50 kr, Vandra genom en levande regn- under 18 ĂĽr fritt. Torsg 19, T-bana skog med dag och natt, regn och S:t Erikspl. Tel 08-736 42 48. ĂĽska. Kom och se vĂĽra komulerock- www.bonnierskonsthall.se
Ä&#x2030;=oU=U4 k Ĺ&#x2019; Âşako NHU=U4 Ĺ&#x2019; Ä&#x2030; Â?wk 4=Â&#x2021;U=U4
Hovstallet Vagnar, stallar och selkammare visas lÜ-sÜ kl 14. Väpnargatan 1. Tel 08-402 61 06 (kl 12-13).
Drottningholm. Dagl kl 12-15.30. Egen rundvandring och guidade visningar. Pelargon- och fuchsiaĂ&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn kl 10-17. EntrĂŠ 70 kr utställning. Tel 08-402 62 70.
2 - 8 september
BERGIANSKA TRĂ&#x201E;DGĂ&#x2026;RDEN
Gripsholms Slott Dagl kl 10-16. Egen rundvandring, guidad visning dagl kl 12, 13 (eng) och 14. Familjevisning lĂś-sĂś kl 15. Tel 0159-101 94.
Barnbarns-dagen sÜn 4/9 kl 1216 med fri entrÊ hela dagen fÜr alla mor- och farfÜräldrar som kommer med sina barnbarn. Kom och
DrĂśmrummet. Om samlandets passion. Till sommarens stora utställning har Liljevalchs bjudit in tretton av landets främsta experter pĂĽ antikviteter â&#x20AC;&#x201C; alla välbekanta frĂĽn SVT:s program Antikrundan â&#x20AC;&#x201C; och tilldelat dem varsin utställningssal. Till skillnad frĂĽn deras dagliga arbete med andras fĂśremĂĽl har de här uppdraget att gestalta och dela med sig av sin egen personliga samlarpassion. Publiken mĂśter 13 personliga drĂśmrum som ger oss en inblick i de starka drivkrafterna bakom samlande och framfĂśr allt den stora kärleken till fĂśremĂĽl och dess historia. Deltagande experter: Joakim Bengtsson, Anette Granlund, BjĂśrn Gremner, Lars-Yngve Johansson, Bo Knutson, Knut Knutson, JĂśrgen Martinson, Claes Moser, Peter Pluntky, Jan Ribbhagen, Andreas RydĂŠn, Eva Seeman och Max SjĂśberg. T o m 4 september. Obs! Sista helgen! Utställningen presenteras tvĂĽ gĂĽnger dagligen kl 12.15 och 14.30. Verkstad: Välkommen till BersĂĽn! Här skapar du själv ditt drĂśmrum! En trappa ner i utställningen DrĂśmrummet pĂĽ Liljevalchs finns BersĂĽn. Här, bland fĂĽgelkvitter och bladverk, kan du slĂĽ dig ned och skapa en bild av ditt eget drĂśmrum. Rita, klipp och klistra ett rum som du drĂśmmer om! Ă&#x2013;ppet lĂśr-sĂśn 12.30-15.30. Kostnadsfritt! Ă&#x2013;ppet i utställningen: Tisdag-sĂśndag kl 11-17. Tisdag och torsdag även kl 17-19. Obs! Sista helgen! T o m 4 sept. EntrĂŠ 80 kr, pensionärer och studerande 60 kr. Fri entrĂŠ upp till 18 ĂĽr. DjurgĂĽrdsvägen 60. Tel 08-508 313 30. www.liljevalchs.se
Sveriges kungl historia i Slottets källarvalv. Se www.kungahuset.se/kungligaslotten Kunglig Vintage & Drottningholms Slott Manligt! Dagens visning 14. Barnvisning lĂś-sĂś 13. â&#x20AC;&#x201C; 20 ĂĽr som världsarv! Dagl kl 11-15.30. Egen rund- Specialvisn Oscar II â&#x20AC;&#x201C; kung i brytvandring och guidade visningar. ningstid, to 18. Världsarvsseminarium 11/9 och 24/10, se program pĂĽ kungahuset. Ă&#x2013;ppet fr-sĂś, ti-to 11-20. EntrĂŠ 75:-. se/drottningholm Tel 08-402 62 80. Slottsbacken 3. www.livrustkammaren.se Slottsboden dagl kl 10.30-16.
FÜreläsning Galileo, the artist, and the search for precision Tisdag S september kl NUK FÜreläsning av Professor Horst Bredekamp frün Humboldt-Universität i Berlin. Ingür i serien TessinfÜreläsningarna. OBS! Pü engelska. Fri entrÊ. Välkommen! www.nationalmuseum.se/tessinlecture
NATIONALMUSEUM
SISTA CHANSEN FĂ&#x2013;R SĂ&#x201E;SONGEN.
ExteriĂśr
InteriĂśr
GÜr en kunglig dagsutflykt till vackra Gripsholms Slott vid Mälarens strand i Mariefred. Se en av Sveriges stÜrsta konstskatter: porträttgalleriet Üver kända svenskar frün 1500-talets mitt till idag. Efter den 15/9 har slottet Üppet endast pü lÜrdagar och sÜndagar. Läs mer pü www.gripsholmsslott.se Varmt välkommen.
Gripsholms Slott
Museer Sevärdheter Utställningar 2 - 8 september
vägen 6-16. Tel 08-519 547 70. Butik & bibliotek. Nordiska museets matsal har Ăśppnat igen efter renovering â&#x20AC;&#x201C; välkommen! www.nordiskamuseet.se
Ă&#x2013;ppet tis-fre 12-17, lĂśr-sĂśn 11-17. DjurgĂĽrdsbrunnsv 26. Buss 69, hĂĽllplats SjĂśhistoriska museet. Tel 08-699 60 10. www.riksidrottsmuseet.se
Ă&#x2013;ppet ti-sĂś 12-16. Drottningg 85. Tel 08-411 53 54. www.strindbergsmuseet.se
Observatorium frĂĽn 1700-talet. Observatoriekullens dag, lĂś Utställning 11 juni-4 september kl 12.30-17. Ă&#x2013;ppet sĂś, endast visning med guide 2011: SAS uniformer dĂĽ och nu. Fem decennier pĂĽ Arlanda. Basutställning: kl 12, 13, 14. Drottninggatan 120. Stängt fĂśr omhängning. Ă&#x2013;ppnar igen Kungen, Kristus och Sigtuna. Tel 08-545 483 90. den 10/9 med Karin Broos. www.observatoriet.kva.se
Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn 12-16. Stora gatan 55. www.sven-harrys.se Tel 08-591 266 70. www.sigtunamuseum.se Ă&#x2013;ppet sĂśn o ons 12-16. Spetsg 2, Solna. Tel 08-83 97 44. Film, cafĂŠ. www.solna.se/olleolssonmuseet
Guidade turer till djuren kl 12 och 13. Guided tour to the animals (in english) at 3pm. FĂśr program se www.skansen.se
Ă&#x2013;ppet 10-20. Skansenbutiken Ăśppet 11-18, e-handel www.skansenbutiken.se SkansenDags fĂśr barnkalas? Vi tar emot ka- Akvariet Ăśppet mĂĽn-fre 10-16, lasbokningar fĂśr hĂśsten pĂĽ tele- lĂśr-sĂśn 10-17. Tel 08-442 80 00.
BERGIANSKA TRĂ&#x201E;DGĂ&#x2026;RDEN
?A>6A0< >27 0;;C 0==0C ?o
Strindbergs sista bostad och bibliotek. Visas av guide to-sĂś 13. NASA â&#x20AC;&#x201C; A Human Adventure fĂśr alla stora & smĂĽ rymdälskare. Leklabbet fĂśr yngre besĂśkare & barnvisning i
4C=>6A058B:0<DB44C B4 <434;70EB<DB44C B4 >BC0B80C8B:0<DB44C B4
Gruvan pĂĽ helger. Upplev film med hela kroppen i Cino4. Ă&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn 10-18, ons 10-20. Arkiv & bibliotek ons 13-17. EntrĂŠ 160/95 kr. Tel 08-450 56 00. www.tekniskamuseet.se
PRINS EUGENS
WALDEMARSUDDE
fon 010-563 80 00 under ordinarie Ăśppettid vardagar. Hilding Linnqvists arkiv, 12 augusti-27 november. I utställningen Hilding Linnqvists arkiv fĂĽr vi se nya sidor hos en av 1900-talets mest omtyckta och mĂĽngsidiga konstnärer. Nästa utställning: Sisters of Jam (Moa Krestesen och Mikaela Krestesen) Kate Millet Farm, 24 september27 november. Gratisvisning av skulpturparken sĂśndagar kl 14. Ă&#x2013;ppet i konsthallen tisdag-sĂśndag 11-17, onsdag 11-20. EntrĂŠ 50 kr. LĂśfstrĂśmsvägen 8, Sundbyberg. Tel 08-29 45 90. www.marabouparken.se
120 motorcyklar frĂĽn 1894 och fram till idag med fokus pĂĽ design och teknik. Ă&#x2026;rets tema är Amerika. Aktuella utställningar: Britten #3 1/6-16/10. Akvareller fĂśreställandes motorcyklar â&#x20AC;&#x201C; BjĂśrn Senneby 13/8-25/9. Lekrum. Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn 10-17, tor 10-20. Landsnorav 42 i Sollentuna. Tel 08-35 07 07. www.mc-collection.com
NATIONALMUSEUM
Skoklosters Slott BesÜk ett av världens främsta barockslott. Visningar pü sv & eng.
Postmuseum
Aktuella utställningar: De fyra ĂĽrstiderna, Hos gudar och gudinnor (lekfullt fĂśr barn). Skimrande silver. LĂśrdagsvisning: 100 ĂĽr av gĂĽvor, lĂśr 3/9 kl 12. TessinfĂśreläsning: Horst Bredekamp om Galileo, the artist, and the search for precision, tis 6/9 kl 18. Fri entrĂŠ. Ă&#x2013;ppet tis, tor 11-20, ons, fre-sĂśn 11-17, mĂĽn stängt. EntrĂŠ 100/80 kr. Fri entrĂŠ t o m 18 ĂĽr. Blasieholmen. Tel 08-519 544 10. www.nationalmuseum.se
Pü grund av ombyggnationer i huset har vi fri entrÊ till och med den 12 januari 2012. Aktuella utställningar: Affischutställning Reklam, ja tack! Postens reklamhistoria t o m 8 jan 2012. Konstnärsbrev, Jan Billgrens samling t o m 4 sept 2011. Lilla Posten, fÜr de smü, veckans tema: Skriv med stülpenna och bläck, lÜ-sÜ 12-15. Pü grund av ombyggnationer i huset har vi fri entrÊ till och med den 26 september.
Ă&#x2013;ppet ti-sĂś 11-16. Fri entrĂŠ fĂśr alla fram till den 12 januari 2012. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla stan. Tel 08-781 17 55. Museibutik. Restaurang Treskillingen. www.postmuseum.posten.se
Tillfälliga utställningar: TranstrĂśmers insektssamling. Jakten pĂĽ ljuset â&#x20AC;&#x201C; fotografier av Serkan GĂťnes. Utställningar: 4,5 miljarder ĂĽr â&#x20AC;&#x201C; jordens och livets historia, Den mänskliga resan, Den sinnrika människan, Natur i Sverige, Livets mĂĽngfald, Liv i vatten, Polartrakterna, Skatter frĂĽn jordens inre, Uppdrag: Klimat. Cosmonovas filmer tar dig med pĂĽ äventyr under vattnet, ut i rymden eller tillbaka i tiden. Se Cosmonovas breda filmutbud pĂĽ www.nrm.se
Ă&#x2013;ppet tis-fre 10-18, lĂśr-sĂśn 11-18. T o m 18 ĂĽr â&#x20AC;&#x201C; fri entrĂŠ utställningarna. Siri Derkert â&#x20AC;&#x201C; t o m 4/9 â&#x20AC;&#x201C; sista chan- T-bana Universitetet, buss 40/540. sen! Klara LidĂŠn. En annan historia Tel 08-519 540 40. Butik och â&#x20AC;&#x201C; fotografi ur Moderna Museets restaurang. www.nrm.se
Ă&#x2013;ppet mĂĽn-fre 10-17, lĂśr-sĂśn 11-16. Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 mot Sofia. Tel 08-686 17 60. sparvagsmuseet.sl.se
Tidernas rymdutställning
6,67$ &+$16(1 $77 6( 68&&e1 9LVDV W R P VHSWHPEHU
Upplev 2 500 kvadratmeter fyllda med rymdkapslar, rymddräkter och raketer fÜr alla smü och stora rymdälskare. Passa pü fÜre 6 november!
Tekniskamuseet.se
Ă&#x2013;ppet: tis-sĂśn kl 11-17, tors kl 11-20 Telefon: 08 - 545 837 00 www.waldemarsudde.se
Ă&#x2013;ppet mĂĽn 10-18, tis 10-20, ons-sĂśn 10-18. BĂśrshuset, Stortorget, Lena Nyman â&#x20AC;&#x201C; i ljus och mĂśrker. 23 ju- Gamla stan. Tel 08-534 818 00. ni-2 okt. SĂśn kl 13 Familjevisning, kl e-post: bokning@nobelmuseum.se 14-16 Bygg enkla musikinstrument. Nobelmuseet.se
Tis-fre kl 13 Orientaliskt trumspel med Mohammed Rubaie. Utställningen Modemakt visas 7/9 kl 17.30 (kostnadsfritt). Utställningar: Guldknappen 1981-2011, Docksküp, Dukade bord, Huvudet pü spiken, Modemakt, Män i baddräkt, MÜblerade rum, Folkkonst, Sopor, Strindbergs tavlor, Traditioner m fl.
Nordiska museets slott och gĂĽrdar Svindersvik (se annons) och TyresĂś Tillsammans â&#x20AC;&#x201C; en utställning om att slott visas sĂśn 4/9 kl 12, 13, 14. leva, tänka och handla tillsammans. Ă&#x2013;ppet fre-tis & tor kl 10-17, ons kl 10-20, entrĂŠ 80 kr frĂĽn 19 ĂĽr, fri entrĂŠ ons fr kl 17. Ă&#x2013;ppet i Lekstugan mĂĽn-fre kl 13-16 och lĂśr-sĂśn kl 12-16 (entrĂŠ 20 kr/barn). DjurgĂĽrds-
biljetter: ticnet.se eller i museets entrĂŠ.
www.medeltidsmuseet.stockholm.se
Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn kl 11-17, tor kl 11-20. Prins Eugens väg 6. SpĂĽrvagn frĂĽn Sergels torg. Tel 08-545 837 00, 08-662 47 40 (telsv). Butik. Restaurang. www.waldemarsudde.se
Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn 11-17, tor 11-20, mĂĽn stängt. Faktarummet sommarĂśppet tis & tor 12-16. Torget â&#x20AC;&#x201C; ett lekrum fĂśr barn Ăśppet tis-sĂśn 12-16. Fri entrĂŠ! RyssgĂĽrden, Slussen. Tel 08-508 316 20. KafĂŠ RyssgĂĽrden. Butik. www.stadsmuseum.stockholm.se
FÜrsvar och kulturhistoria LÜr i skärgürden Stockholms skärgürd ur ett nytt perspektiv
http://twitter.com/Moderna Museet
Ă&#x2013;ppet tis-ons 12-17, tor 12-20, fre 12-15, sĂśn 12-16. Fri entrĂŠ. T-bana Fittja. Tel 08-531 850 21. Verkstad fĂśr barn. mkc.botkyrka.se
Kollektivtrafikens historia i Stockholms län. PĂĽgĂĽende utställningar: Sommaren 1976. Sommarbilder frĂĽn Stockholm 1976 av fotografen Peter Gullers. Banarbete pĂĽgĂĽr â&#x20AC;&#x201C; Citybanan i bilder och modell. Visning av museet lĂśr-sĂśn kl 14. Minitunnelbanan kĂśr dagligen utom mĂĽn 5/9.
Utställning: 800 kilo ben â&#x20AC;&#x201C; vad gamAktuella utställningar: Lars Wallin â&#x20AC;&#x201C; la djurben berättar. Presentation av Fashion Stories. Guidad visn ons samt museet varje dag kl 13. fre kl 14. Visas t o m 18/9. 8/9 kl 18 En knapp är aldrig bara en knapp: Ă&#x2013;ppet tis, tor, fre, lĂśr, sĂśn 12-17, ons Mode och modernitet. FĂśredrag av 12-19, mĂĽn stängt. Fri entrĂŠ. StrĂśmSara Danius. BesĂśk parken i sin sen- parterren, Norrbro. Tel 08-508 317 90. Gruppbokn tel 08-20 61 68. sommarprakt.
BesĂśk Sport där du kan utmana dig själv och andra i 500 kvm samling 2011. adrenalin, teknik och muskelkraft! Gratis inträde! FĂślj oss pĂĽ facebook: Mitt i Gamla stan presenteras www.facebook.se/riksidrottsmuseet Ă&#x2013;ppet tis kl 10-20, ons-sĂśn kl 10-18. Nobelpristagarna, Nobelpriset och EntrĂŠ 100/80 kr fr o m 19 ĂĽr. Alfred Nobel. 3/9-4/9 kl 14 familjeSkeppsholmen. Buss 65 eller DjurgĂĽrdsfärjan. Tel 08-519 552 00. visning: NĂśtter, krokodiler och andra grunkor! Svensk visning kl 14. Bokning av grupp- resp BesĂśk Bistro Nobel, goda luncher skolvisningar tel 08-519 552 64. FĂśr utställningar och program se varje vardag. Ny utställning: Marie www.modernamuseet.se Sklodowska / Madame Curie, Ăśppfacebook.com/Moderna Museet nar 16 september.
Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn 12-17. EntrĂŠ 50/30 kr, fritt under 19 ĂĽr. Sibyllegatan 2. Tel 08-519 554 90. www.musikmuseet.se
Ă&#x2013;ppet lĂś & sĂś 12-16 t o m 25/9. EntrĂŠ 70 kr, entrĂŠ inkl visn 110 kr. www.skoklostersslott.se
Stockholms medeltidsmuseum
Glasstress Stockholm 27 aug-15 jan. Allmänna visningar tis o tor kl 13. Ă&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn 11-17. Herserudsvägen 32, LidingĂś. www.millesgarden.se
Ă&#x2013;ppet tis-fre 12-17, lĂśr-sĂśn 11-17. FĂśr mer information se www.polismuseet.se
24/9
FĂślj med m/s Victoria pĂĽ en spännande fĂśrsvars- och kulturhistoriskt temaresa i skärgĂĽrden i hĂśst! Under resan berättas historien om vĂĽr skärgĂĽrd som varit en viktig del av kustfĂśrsvaret i Ăśver 500 ĂĽr. I resan ingĂĽr bland annat guidning pĂĽ Vaxholms Kastell och fästningsmuseum, SiarĂśfortet och Fredriksborg. SkärgĂĽrdsguiden Lena Ă&#x2026;man kommer ocksĂĽ att berätta om Stockholms vackra skärgĂĽrd. FĂśr mer information ring 08-51 95 63 83 FĂśr bokning besĂśk strommakanalbolaget.se
NATTKLUBBAR
Museer Sevärdheter Utställningar
PĂ&#x2026; SCEN PRIVATTEATRAR
CAROLA
SĂłlo SĂĄbados
ELVIS, BARBRA & JAG Dinnershow 30 sept-19 nov.
Endast lĂśrdagar frĂĽn 20.00
2 - 8 september
Psst!...
BERGIANSKA TRĂ&#x201E;DGĂ&#x2026;RDEN o 14. Fr mĂĽn 5 Djuriska veckor, denna vecka hästens vecka. Program se webb. Jubileumsutställning om William Booth.
...ta med tidningen till en kollega eller vän. Hjälp oss att hĂĽlla rent i kollektivtraďŹ ken och i stan.
bl a Richard Bergh, Eugène Jansson, Ernst Josephson, Carl Larsson, Bruno Liljefors, Karl NordstrĂśm, Anders Zorn, Vilhelm Hammershøi och Tullen â&#x20AC;&#x201C; en internationell aktĂśr. Tillfällig Edvard Munch. Utställning: Grafik utställning om Nationernas FĂśrbund av Munch och Zorn ur Thiels samling, och tullfĂśrenklingar. Alla tiders tull. pĂĽgĂĽr t o m 25 september. TullmiljĂśer. Smuggling och kontroll. Ă&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn 12-16. Visning ons, sĂśn kl 13. SjĂśtullsbacken 8, DjurgĂĽrden.
Ny utställning Solstickan 75 ĂĽr. Se originalmĂĽlningen av Einar Nerman. Se och läs om design, välgĂśrenhet, kolloverksamhet och fĂśregĂĽngare. Lyssna pĂĽ Solstickans sĂĽng. BesĂśk Underbarabarnbarnsdagen 4/9. tobaksodlingen bakom huset, ned- Specialvisning i KĂślnan kl 12. Ă&#x2013;ppet lĂśr-sĂśn kl 11-16, visning kl anfĂśr berget. Välkommen! Ă&#x2013;ppet alla dagar 11-17. Fri entrĂŠ fĂśr SkansenbesĂśkare. Gubbhyllan, Skansen. Butik. www.tobaksochtandsticksmuseum.se
12. Ă&#x2013;vrig tid enl Ăśk. Fri entrĂŠ. Tel 08-519 553 46. Butik, cafĂŠ, konferens. www.tumbabruksmuseum.se
O N A P D C E $ K K $ FQJE AOP KJO@=G CJ NB A BP A HH NK N Ba =HHPE@ ^N 0K? )NKCAJ OKI NOCN^JO _NO _H@A
G JAP SSS ?EPUNK?
Optimusv 12B. Tel 08-590 948 50. www.vasbykonsthall.com
Ă&#x2013;ppet ti-on 11-15, to-sĂś 11-17.
Djur, kultur, lek, mat, hantverk och affärer. Bülsta. Tel 08-411 00 40. Stadsmuseum. Ponnyridning lÜr-sÜn www.abergsmuseum.se 12-14. Djurvisn mün-fre 11, helg 11 www.abergsshop.se
RIKTIGA MĂ&#x201E;N
â&#x20AC;&#x201C; en komedi med Tommy KĂśrberg, Johan Rheborg, Johan Ulveson, Erik Johansson. Nypremiär 8 sept.
ROMEO & JULIA MUSIKALEN
Med bl a MĂĽns ZelmerlĂśw & Loa Falkman. Stor ensemble och orkester. Nypremiär 23 sept. GĂ&#x2013;TA LEJON GĂśtgatan 55, 077-170 70 70. www.ticnet.se, www.gotalejon.se
ZPANSKA FLUGAN
HĂśstens roligaste komedi med bla Peter Dalle, Suzanne Reuter och Per Andersson. Spelas 8 sept till 10 dec. CHINA TEATERN Berzelii park 9, Bilj. 08-56289200. www.zpanskaďŹ&#x201A;ugan.se
VICKY NĂ&#x2013;JESPRODUKTION, 2ENTERTAIN & HUSTRUSKOLAN AB PRESENTERAR
BAROMETERN
PĂ&#x2026; SCEN
â&#x20AC;?Mycket roligt, mycket skickligtâ&#x20AC;?EXPR
PREMIĂ&#x201E;R 3 SEPTEMBER
den lilla hunden med rĂśda prickar
Ă&#x2013;ppet pĂĽ museet 3-4/9 kl 11-17. Tel 08-541 718 90. Full rulle i hjärnans egen nĂśjespark. www.vaxholmsfastning.se
Ă&#x2013;ppet lĂśr-sĂśn 11-17, tis-fre 10-16. Tel 08-550 225 00. www.tomtit.se, www.facebook/tomtits
SCALATEATERN Wallingatan 34, Bilj 08-14 35 75 www.scalateatern.se
â&#x20AC;?Skratt hela tiden... hĂśgsta klassâ&#x20AC;?AB
Vaxholms Fästnings Museum
Wäsby Konstnärsgille, 3-25 september.
Ett sextonĂĽrs-jubileum. Spelas 1-24 sept samt 13 okt-5 nov. Tor-fre kl 19. LĂśr kl 15. â&#x20AC;?MagniďŹ kt, Peter!â&#x20AC;? AB
MAXIMTEATERN Karlaplan 4, 077 170 70 70. www.ticnet.se, www.gotalejon.se
Konstutst I Hate War av Ludmila Pawlowska och Spioneri under kallla kriget.
Upptäckter och upplevelser fÜr nyfikna barn och vuxna. 600 experiment. Flyg heliumballong 100 m upp i luften. Info om starttider pü hemsidan. En hel dag fÜr barn och vuxna.
HĂśstens galnaste musikal. Med bl.a Henrik Dorsin, Johan Glans, Henrik Hjelt. Spelas 15/9-10/12
PETER CARLSSON & BLĂ&#x2026; GRODORNA
Ă&#x2013;ppet pĂĽ MuseiomrĂĽdet alla dagar 10-16. Stadsmuseet alla dagar Museet har en unik samling nord- 10-16. Hantverkskvarteren tis-sĂśn isk sekelskifteskonst med verk av 11-16. Tel 08-523 014 22.
Ă&#x2013;ppet tis-ons, sĂśn 11-16. Fri entrĂŠ. AlstrĂśmerg 39, T-Fridhemsplan. Tel 08-653 05 03. www.tullverket.se/museum
MONTY PYTHON´S SPAMALOT OSCARSTEATERN Kungsgatan 63, 08-205000. www.spamalot.se
Thielska Galleriet
Buss 69. Tel 08-662 58 84. CafĂŠ i bankirens badrum. www.thielska-galleriet.se
TYROL GrĂśna Lund 077-170 70 70, ticnet.se GrĂśna Lunds nĂśjesbokning, 010-708 70 70.
ade Italiens älsk ur barnboksďŹ g e! ig nu till Sver
Š ALTAN/QUIPOS
PREMIĂ&#x201E;R 8 SEP! HĂ&#x2013;STENS KOMEDI -
Nu kan du ladda ner vĂĽr Tittut-app!
Biljetter & info www.dockteaterntittut.se 08-720 75 99
MISSA INTE DENNA PRESS- OCH PUBLIKSUCCĂ&#x2030;!
PETER DALLE SUZANNE REUTER PER ANDERSSON PER EGGERS NILS MORITZ ANKI LIDĂ&#x2030;N ROBIN STEGMAR POLLY KISCH NADINE KIRSCHON BJĂ&#x2013;RN ANDERSSON Regi LEIF LINDBLOM Bearbetning PETER DALLE & ROBERT GUSTAFSSON Producent JOHAN VON DER LANCKEN/VICKY VON DER LANCKEN
Paris 1863, Stockholm 2011
R E F U S E R A D E F R Ă&#x2026; N V Ă&#x2026; R S A L O N G E N 2011
CHINA TEATERN, 08-562 892 00. TICNET: 077-170 70 70 TICNET.SE. 2ENTERTAIN: 0771-36 37 00. FĂ&#x2013;RMĂ&#x2026;NLIGA TĂ&#x2026;GPAKET: SJ RESEBUTIK â&#x20AC;˘ 0771 75 75 75. BERNS MENYPAKET 08-562 892 00. WWW.ZPANSKAFLUGAN.SE
Stockholms häftigaste konstutställning. En fantastisk hängning & presentation av konstnärerna och deras konstverk. 393 Konstnärer och ca 650 konstverk.
Visas pü Büthall 1, Galärvarvet, Djurgürden (ett stenkast frün Liljevalchs).
Foto - MĂĽleri - Skulptur - Videoinstallation
Hyllad av press och publik. Ă&#x2013;ppet ti-to, sĂś 11.00 - 20.00 fr-lĂś 11.00 - 18.00 1 juli - 2 okt
Utställning, shop & cafÊ
www.bathall1.se
OBSERVATORIEKULLENS DAG LĂśrdagen den 3 sep kl 12.30-17.00 Plats: Observatoriemuseet, Drottninggatan 120. Fullständigt program: www.observatoriet.kva.se FĂśredrag med kemitema av Christina Moberg, Hans-JĂźrgen Federsel, Anna Karin Borg Karlsson och Ă&#x2026;ke Bergman. Kemishow, visningar av museet och teleskopet, tipspromenad och pysselverkstad.
MARKOOLIO Benjamin Wahlgren/ Hannes Alin Regi: Staffan GĂśtestam
LEMI PONIFASIO/MAU/BIRDS WITH SKYMIRRORS 8, 9 SEP/KL 19.00/ORD. PRIS 280 KR
NYPREMIĂ&#x201E;R 2 OKTOBER 10 FĂ&#x2013;REST I HĂ&#x2013;ST
#JMKFUUFS r 4+ XXX UJDOFU TF r XXX LBSMTTPOQBUBLFU DPN
Ă&#x2013;ppet hus hos Stockholms AmatĂśrastronomer. SMHI visar den meteorologiska stationen.
Fri entrĂŠ!
En originell fÜreställning, till hälften dans och till hälften ceremoni, som väcker frügor om vür miljÜ och människans plats pü jorden. Biljetter och info/dansenshus.se, ticnet.se Barnhusgatan 14, Sthlm / T 08-508 990 90
14 -01 KROG
metro wkd
www.metro.se fredag 2 september 2011 FREDAG 2011-09-02
URBAN BRÅDHE
URBAN BRÅDHE
STURE
Klassiskt när det är som bäst
Snapsen!
MISSA INTE
Kräftorna. Och snapsen.
UNDVIK
De få kötträtterna på menyn är säkert bra, men varför?
Sensommarens svenska kräftor kallar. Jonas Cramby njuter av en middag som lämnar kvar en varm, upphöjd känsla på Sturehof.
PRISER
Förrätter: 125–750. Huvudrätter: 175–595. Dessert: 45–125.
ÖPPETTIDER
Måndag till fredag: 11–02. Lördag: 12–02. Söndag: 13-02. URBAN BRÅDHE
SOS – smör, ost, sill. URBAN BRÅDHE
Sturehof kan sin fisk. URBAN BRÅDHE
Ostron är ett bra val på Sturehof, som behärskar sina klassiker väl.
H
ar den där servitören … skitit på sig?” frågar min kompis bikerNikola när det för fjärde gången i rad sprider sig en våldsam stank genom matsalen, exakt när en viss kypare går förbi. Vi är på klassiska Sturehof för att njuta av en lika klassisk kräftmiddag när vi till slut inser att det inte är något fel på servitörens hygien. Vi har bara råkat tajma vårt besök med ännu en klassiker: Sturehofs årliga surströmmingspremiär. På den stinkande uteserveringen bakom oss trängs en grupp modiga matälskare utan någon som helst respekt för vare sig dioxinvarningar, föruttnelseprocesser eller personalen på sin lokala kemtvätt. Väntetiden för att få att käka överjäst fisk mitt på Stureplan är för närvarande ett år och de flesta bokar nästa års middag redan på vägen ut från denna: så dedikerade är de.
STUREHOF lan rep Stu
88888
STUREHOF
Stureplan 2. Starka Stockholmupplevelser på Stureplansklassikern
Även sensommarens svenska kräftor drar sina trogna besökare, mig inkluderad. Att i den vackra jugendlokalen omgiven av Östermalmsgubbar och reklamare käka ett halvt kilo av Sturehofs bästa (340 kronor) med en öl, en snaps och lite kryddost är numera en Stockholmsupplevelse i klass med en höstpromenad på Djurgården, en midsommar i skärgården eller att diskutera bostadsrättspriser på en parmiddag i Vasastan. Men vi inleder, så klart, med ostron. ”Människor som tycker att de är lustiga när de säger att ostron smakar snor borde tvingas suga innehållet ur de som skrattars näsor”, säger biker-Nikola och försöker manövrera en fine de claire förbi det buskiga skägget. Och han har rätt, det finns inget slemmigt med Sturehofs ostronplatå (165 kronor): bara friskt hav, sälta och nog med syra att få saliven att rinna som på en serietidningsvarg.
Hårt bröd hör till.
Vi fortsätter med fem sorters sill med västerbottenost (175 kronor) och medan jag suger saften ur kräftorna, och märgen ur livet (känns det som), stoppar bikerNikola i sig en perfekt kokt lättrimmad torskrygg med pocherat ägg, räkor, pepparot och brynt – inte smält – smör (335 kronor). Gott! När det sista av Créme brulén (95 kronor) till slut är uppäten återstår bara en sak: den där varma, upphöjda livskänslan man nästan bara kan få av ett riktigt trevligt restaurangbesök.
JONAS CRAMBY, KROGSKRIBENT
NĂ&#x2013;JE 15
metro wkd fredag 2 september 2011
DANS
Ă&#x2013;PPET HUS 4 sept kl.13-14 Kronobergsg. 2 â&#x20AC;˘ Kursstart: 9 sept
CAPOEIRA BRASIL
HENRY LUNDHOLM
Prova pĂĽ nĂĽgot nytt i hĂśst! www.grupocapoeirabrasil.se
När du har läst färdigt din Metro... ...ta med den till en kollega eller vän. Hjälp oss att hĂĽlla rent i kollektivtraďŹ ken och i stan.
MĂ&#x201E;SSOR
Ă&#x2013;PPET ETT TAG TILL
VINMĂ&#x201E;SSA
Boule och bersĂĽ (SjĂśkvarnsbacken 13) 15 september Sturehof (Stureplan 2) 15 oktober Babylon (BjĂśrns trädgĂĽrdsgränd 4) 15 oktober Mosebacke (Mosebacke Torg 1â&#x20AC;&#x201C;3) Ă&#x2013;ppet â&#x20AC;?ett tag tillâ&#x20AC;?, helt beroende av vädret.â&#x20AC;?
AUSTRALIEN, KALIFORNIEN & SYDAFRIKA Sheraton Hotel, Stockholm LÜrdagen den 3 september 2011. Välkommen Ünskar: Wine Australia, California Wine Institute och Wines of South Africa. Du kÜper biljetter via 077-170 70 70 samt ATG- och TicnetOmbud. SÜk pü Nya Världen.
Münga av Stockholms uteserveringar stänger fÜr säsongen i helgen, trots sommarvärmen.
I helgen stänger mĂĽnga av stadens uteserveringar. Debaser Slussen och TrädgĂĽrden slĂĽr pĂĽ stort. Trots brittsommar och tshirtväder stänger flera av Stockholms mest populära uteserveringar i helgen. Beslutet är klubbarnas eget beslut, inte stadens. â&#x20AC;&#x201C; Vi stänger alltid uteserveringen i bĂśrjan av september, oavsett väder. I stället koncenterar vi oss pĂĽ hĂśstens konsertschema
inomhus, säger Jocke Jonsson, en av ägarna pü Debaser Slussen. Samma sak gäller fÜr Trädgürden, ett av de absolut mest populära utomhusklubbarna under sommaren (kÜerna har ibland ringlat sig hela vägen runt Eriksdalsbadet). Men man avslutar inte
MATT SAYLES/AP
MARIO VEDDER/AP
utomhussäsongen utan en rejäl fest â&#x20AC;&#x201C; som sträcker sig Ăśver bĂĽde fredag och lĂśrdag. â&#x20AC;&#x201C; Pingisturnering, extra belysning, lĂĽga priser i baren och sommarens bästa discjockeys stĂĽr pĂĽ schemat, säger Leo Forsell pĂĽ TrädgĂĽrden. JOHAN KELLMAN LARSSON
DAN STEINBERG/AP
Henry Rollins.
Mark Knopfler.
Daniel Craig.
Henry Rollins tillbaka till Sverige
KnopflerlĂĽt fĂĽr spelas i radio igen
Klartecken fĂśr film med Bond â&#x20AC;&#x201C; James Bond
MĂĽngsysslaren Henry Rollins kommer tillbaka till Sverige i vinter fĂśr tre spoken word-uppträdanden. Den 5 februari framträder han pĂĽ TrädgĂĽrâ&#x20AC;&#x2122;n i GĂśteborg. Dagen efter stĂĽr han pĂĽ Palladiums scen i MalmĂś innan han avslutar pĂĽ Rival i Stockholm den 7 februari. Senast var han här fĂśrra ĂĽret.â&#x20AC;?The long marchâ&#x20AC;? är titeln pĂĽ fĂśreställningen. TT SPEKTRA
Dire Straits hit â&#x20AC;?Money for nothingâ&#x20AC;? bannlystes plĂśtsligt i kanadensisk radio i januari i ĂĽr, mer än 25 ĂĽr efter albumsläppet. Anledningen var att Kanadas granskningsnämnd fĂśr radio och tv ansĂĽg att ordet â&#x20AC;?faggotâ&#x20AC;? i lĂĽten brĂśt mot radions etiska regler. Nu har man ändrat sig och radiolyssnarna kan ĂĽter hĂśra originalversionen, skriver Contactmusic. TT SPEKTRA
Den 23:e filmen om James Bond har fÜrsenats flera günger, senast fÜr att myndigheter i Indien inte gav tillstünd till stuntscener. Nu har man fütt klartecken att filma i Bombay, Ahmedabad och Goa nästa ür, skriver AFP. Daniel Craig gÜr huvudrollen även denna güng. Premiären var fÜrst satt till november 2012 men kan bli fÜrsenad. TT SPEKTRA
SUCKt#0," &/ "35*45 t www.suck.se
Sista chansen beställa en Ăśl i det fria â&#x20AC;&#x201C; i ĂĽr
KROGSHOWER IKVĂ&#x201E;LL
PETTER BRISTAV HĂ&#x2026;KAN JĂ&#x201E;DER MĂ&#x2026;NS MĂ&#x2013;LLER LĂ&#x2013;RDAG 3/9
LASSE KARLSSON SUSANNA EKLUND HĂ&#x2026;KAN JĂ&#x201E;DER
SURBRUNNSG. 33 ¡ BILJ. I KASSAN FRĂ&#x2026;N 18.30 ¡ TEL. 16 61 80 ¡ WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE
16 BIO
metro wkd fredag 2 september 2011
TILLBAKA
SCANBOX
I samma spår
88888
MIDNATT I PARIS
Det är inte mycket som känns nytt i uppföljaren fint av ”Jägarna 2” men C-G Karlsson övertygas ändå skådespeleri och Sundvalls lokalkänsla.
SF
Komedi Owen Wilson spelar romantisk Paristurist som på magisk väg hamnar i 1920-talet och börjar hänga med Hemingway och andra i stadens kulturgäng. Svåremotståndlig Woody Allen-saga med hög charmfaktor. C-G K
TRIART
88888
APFLICKORNA
Drama Lisa Aschans stilsäkra och humoristiska film om två tonårsflickor som i och utanför ridhuset utmanar varandra till ful- respektive stordåd, är fantastisk! Liksom Isabella Lindqvist som gör den bästa barnrollen sedan ... ja, kanske nångonsin. EL Torsten (Peter Stormare) och Erik (Rolf Lassgård) möts igen i ”Jägarna 2”. SF
88888
JÄGARNA 2
Thriller Inget nytt under solen men en klart hyfsad uppföljare med gediget skådespeleri och bitvis intensiv laddning.
F
SF
emton år efter ettan återvänder Erik (Rolf Lassgård) motvilligt till sin norrländska hemtrakt, ditkommenderad av sina chefer på Riksmordkommissionen i Stockholm. En ung kvinna är försvunnen och man misstänker brott – vilket bekräftas när hon hittas, brutalt mördad. Erik, ännu mer tvär och tungsint än senast, kulturkrockar direkt med den lokala polisen som redan bestämt sig för vem mördaren är och fnyser när utbölingen vill vidga perspektivet och kallar upp sin bästa tekniker (Lo Kauppi) från Stockholm. Konflikten spetsas till av att ortens mesta machosnut (Peter Stormare) också råkar vara styvfar till Eriks brorson (Kim Tjernström). Det märks att norrbottningen Kjell Sundvall, trots att han liksom Erik blivit stockholmare, har en särskild lyhördhet när han gör film på dessa breddgrader. Även om han i första hand vill ge oss en rak snutthriller får vi också en atmosfär som – i allt från miljöer och rekvisita till
I LASERSIKTET
Bäst Den har inget direkt att göra med intrigen men scenen där en älg får en röd laserprick i pannan från Eriks gevär är för min del filmens mest laddade. Troligen är älgen själv omedveten om sin skådisinsats.
SF
jargong och människor – har en trovärdig lokalfärg. Åtminstone i mina sörländska ögon. Till detta bidrar solida skådespelarinsatser överlag, förutom redan nämnda bland annat även doldisen Annika Nordin som komplex hustru till Stormares rollfigur och Johan Paulsen som övertygande gestaltar ortens veka, lättmanipulerade och gissningsvis inflyttade polischef. Den som vill ha överraskningar söker på annat håll. Konflikterna känner vi igen från ettan och intrigen är knappast oförutsägbar – frågan är inte direkt vem skurken är, snarare hur det gått till? Det här går i viss mån ut över spänningen, även om enskilda scener har en intensiv laddning. Filmens action är inte anmärkningsvärt spektakulär, men har tyngd, på det området är Sundvall en rutinerad hantverkare. Sammantaget en klart hyfsad uppföljare, även om den inte får mig att göra vågen.
88888
DET ÄR ALDRIG FÖR SENT, LARRY CROWE
C-G KARLSSON, FILMRECENSENT
Drama Jag blir inte övertygad av Tom Hanks regitalang av den här trista ”ragsto-riches”-historian om en karl som måste börja om efter att ha förlorat jobbet – som varken är romantisk eller kul, trots att det nog var meningen. EL
DRAMAKOMEDI KOMEDI 88888 88888 DOGTOOTH SUBMARINE
KÄRLEK 88888 KYSS MIG
RECENSERAT
Högst betyg just nu Vilsen? Här är de bästa filmerna i respektive genre som spelas i helgen
SCI FI-THRILLER DRAMA 88888 88888 SOURCE CODE SVART VENUS Suggestivt, spännande och romantiskt när ett dataprogram sänder Jake Gyllenhaal tillbaka i tiden för att stoppa ett terrordåd. C-G K
Obarmhärtigt, men oerhört starkt och effektivt, om hur ”civiliserade” vita på 1800talet behandlade Sarah ”Sartjie” Baartman. EL
FAMILJ 88888 KUNG FU PANDA 2
Po & Co slåss mot påfågel som hotar kung fu-konsten. Hyfsat sväng på action och humor – samt finfina originalröster. C-G K
Vrickat, provocerande, äckligt men sjukt roligt om tre vuxna syskon som hålls inspärrade i ett bisarrt socialt experiment. EL
15-årige Oliver är hjälten i denna kulsmarta brittiska pärla. Fint spel, pigg form och drag av Wes Andersons ”Rushmore”. C-G K
Passionerat och engagerande när Mia inför bröllopet med Tim blir störtkär i Frida – men klichéerna stör. C-G K
NÖJE 17
metro wkd fredag 2 september 2011
BIO
Mathilda spelar hård i hyllade ”Apflickorna” Snart 16-åriga Mathilda Paradeiser spelar huvudrollen i en av årets mest omtalade svenska filmer. Inför inspelningen av ”Apflickorna” fick hon lära sig den krävande hästsporten voltige på två månader. ANDERS WIKLUND/SCANPIX
Emma i ”Apflickorna” är hård som diamant, gåtfull och oberäknelig. På filmaffischen poserar hon med stram frisyr, intensiv blick och ett jaktgevär i händerna. Verklighetens Mathilda Paradeiser har mjukborstat hår och ett öppet, vänligt uttryck i ansiktet. – Bilden är bra, jag ser lite läskig ut bara, säger hon och ler. Regissören Lisa Aschan har beskrivit sin film som ”en modern western om makt, sex och djur”. I centrum står Emma, som börjar träna voltige – ett slags akrobatik på hästryggen – och får en vän i den självsäkra Cassandra. Men deras vänskap präglas av maktkamp och kontroll. Mathilda Paradeiser sökte rollen efter att ha sett en annons där man letade efter unga skådespelare med hästvana.
– Eftersom jag gillar hästar så sökte jag. Efter sju provfilmningar, där jag bland annat fick prova på voltige, fick jag rollen. Skådespelarna fick hårdträna tillsammans med ett voltigelag i två månader, en oerhört kort period för att lära sig bemästra den svåra sporten. – Man ramlade av ibland, men det var bara ”upp igen”. ”Apflickorna” hade premiär (och tog hem det stora priset) på filmfestivalen i Göteborg i våras, och har prisats på en mängd internationella festivaler. För Mathilda Paradeiser har den redan fått betydelse för skådespelarkarriären. – Jag har kommit i kontakt med folk i USA som har sett filmen och ska tipsa om mig till andra personer som jobbar med film. KARIN SVENSSON/TT SPEKTRA
Rymdsommar! Upplev 4D-filmen Rymdresan och besök även NASA - A Human Adventure, tidernas rymdutställning.
MATHILDA PARADEISER Född: 5 september 1995. Bor: På Hisingen i Göteborg. Aktuell: Med huvudrollen i ”Apflickorna” som har premiär i dag. Filmen får fem glober av Metros recensent.
Se 5 spännande 4D-filmer i sommar. Köp biljett på cino4.se
Mathilda Paradeiser, 15, långfilmsdebuterar med ”Apflickorna”. Hon har medverkat i reklamfilm, kortfilm och musikvideo.
BIO
”LASSGÅRD OCH STORMARE ÄR LYSANDE” Norrbottenskuriren
Norrländska Socialdemokraten
”DETTA ÄR KJELL SUNDVALLS MAGNUM OPUS” Norrbottenskuriren
NORRLANDSPREMIÄR
Prata inte med djuren... såvida de inte pratar med dig först!
2 SEPTEMBER ÖVRIGA LANDET
9 SEPTEMBER Sms:a PARAMOUNT till 72445 eller gå in på wap.cowboysandaliensfilmen.se via mobilen för mobilt innehåll. Eventuella avgifter från telefonoperatören tillkommer.
Se trailern och boka biljetter på mobil.sf.se
BILJETT-
Facebook.com/SonyPicturesSverige
mobil.sf.se
www.SonyPictures.se
YouTube.com/SonyPicturesSverige
FÖRSÄLJNING
VISAS PÅ BIO NU! PÅGÅR! BIOPREMIÄR NÄSTA FREDAG! SERGEL, PARK, SÖDER, VÄLLINGBY, KISTA, VISAS PÅ:
CAMERA, HERON CITY OCH FALKEN JAKOBSBERG
KÖP/RESERVERA: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Från 15 år.
www.sf.se www.svenskabio.se
FÖRKÖP STARTAR ONSDAG!
KÖP/RESERVERA: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Barntillåten.
โ OMร JLIGT ATT Vร RJA SIG. EN AV ร RETS Bร STA FILMERโ
โ ETT Mร STE Fร R ALLA SOM GILLAR THRILLERSโ
MOVIEZINE
Sydรถstran
โ TAJT, HETSIG SPร NNINGโ Moviezine
โ NAGELBITARSPร NNANDEโ Gomorron Sverige, SVT
โ EN KLASSISK THRILLERโ
โ SEVร RDโ Aftonbladet
โ EN Vร LDIGT STARK FILMโ Sveriges Radio P3
โ CHARMIGT โ EN OEMOTSTร NDLIG BRITTFILM โ DRABBANDE OCH SKRUVATโ OCH SJร LVKLARโ ATT Fร Rร LSKA SIG I!โ
Kommunalarbetaren
SKร NSKA DAGBLADET
โ IMPONERANDE THRILLERโ
UPSALA NYA TIDNING
TV4 NYHETSMORGON
Nyhetsmorgon, TV4
โ KULSMART BRITTISK Pร RLAโ
โ BRA! OCH Oร NDLIGT COOLTโ
METRO
โ SMART, CHARMIG OCH VACKERโ
HELSINGBORGS DAGBLAD
CINEMA
TT Spektra
SVT GOMORRON SVERIGE
MAMA
โ UNDERHร LLANDE & Rร RANDE. EN ENASTร ENDE FILMโ
โ HELGJUTETโ
DAZED & CONFUSED
SVD
bio rio hoRNSTULL
SERGEL Fre-lรถ 16.20, 18.50, 21.30, 23.40 Sรถ 16.20, 18.50, 21.30 Mรฅ-to 15.10, 18.30, 21.10 Sร DER t KISTA t Rร SUNDA t SICKLA 18.30, 20.45 HERON CITY Fre-sรถ 15.30, 18.20, 21.00 Mรฅ-to 18.20, 21.00 FALKEN JAKOBSBERG Fre-sรถ 20.45 Mรฅ-to 19.00
Lรถ-sรถ 16.30 Fre-on 13.00, 15.30, 17.45, 20.30 To 13.00
Kร P/RESERVERA: SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Frรฅn 15 รฅr.
SVEAVร GEN 45
Fre-mรฅ+to 15.30, 18.15, 20.45 Ti 15.30, 18.15 On 15.30, 20.45
Gร TGATAN 67
13.15, 15.45, Fre-sรถ+ti-to 18.30, 21.00 16.40, 18.45, 21.15 Mรฅ 16.40, 21.15
'ร S NFS JOGP CJPSJP TF t CJPTUVSF TF t TWFOTLBCJP TF 19.00 TG TF t NPCJM TG TF #BSOUJMMร UFO
Ett รคventyr kan inte bli stรถrre.
TheSmurfs-Movie.net
BIOPREMIร R IDAG!
Facebook.com/SonyPicturesSverige
3D SVENSKT TAL:
HERON CITY
Fre 16.00, 18.30 Lรถ-sรถ 11.00, 13.30, 16.00, 18.30 Mรฅ-on 18.00
KISTA
CAMERA
SonyPictures.se
YouTube.com/SonyPicturesSverige
PARK Lรถ 13.00 Sรถ 12.30 Fre 15.10, 17.50 Lรถ-sรถ 12.30, Rร SUNDA Lรถ-sรถ 12.00, 14.30 15.10, 17.50 Mรฅ-to 17.50 15.00, 18.00 Lรถ-sรถ รคv 12.00
SERGEL
Fre-sรถ+ti-to 11.50, 14.30, 17.30 Mรฅ 11.50, 14.30
mobil.sf.se
SICKLA Fre 14.30, 17.45
Lรถ-sรถ 12.00, 14.30, 17.45 Mรฅ+to 17.45 Sร DER Fre-ti+to 12.15, 14.45 On 14.45
Vร LLINGBY
Fre 16.50, 19.10 Lรถ-sรถ 12.00, 14.30, 16.50, 19.10 Mรฅ-to 17.30
2D SVENSKT TAL: SERGEL 12.20, 15.00 KISTA Fre+mรฅ-to 15.15, 18.15 Lรถ 12.30, 15.15, 18.15 Sรถ 12.30, 15.15
Kร P/RESERVERA: pรฅ nรคrmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Frรฅn 7 รฅr. PREMIร R ร VEN I SOLLENTUNA OCH JAKOBSBERG!
GRAND LIDINGร
Lรถ-sรถ 13.45, 16.10
HERON CITY
Fre 14.45, 18.05 Lรถ-sรถ 11.55, 14.45, 18.05 Mรฅ-to 18.05
! # !
$ "
$
8 ! ! $ !
8 ! !
8
8 # 8
8 8
8 8
8
Kathy Bates Adrien Brody Carla Bruni Marion Cotillard Rachel McAdams Michael Sheen Owen Wilson â&#x20AC;?fĂĽr mig att vilja bli kär och ďŹ&#x201A;ytta till Parisâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;? â&#x20AC;?bĂĽde sevärd och underhĂĽllandeâ&#x20AC;? Kulturbloggen.com
Moviezine.se
8
8
8 "
# &# " !# % #
â&#x20AC;?Roligt, Ăśmsint, välgjortâ&#x20AC;? â&#x20AC;?Woody Allen blir bara bättre och bättreâ&#x20AC;?
Femina
# $'
' $'
LÂ&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x152;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;°Ă&#x160;LÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;°Ă&#x192;iĂ&#x160;UĂ&#x160;
FilmDelta
PROGRAM 2 SEP
8
Damernas Värld
Apus värld Satyajit Ray ..............................18
â&#x20AC;?Owen Wilson imponerar stortâ&#x20AC;?
www.cinemateket.se
King
â&#x20AC;?Gillar du Paris, romantik och nostalgiâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;&#x201C; det här är din ďŹ lm!â&#x20AC;? M Magasin
â&#x20AC;?Vin, litteratur, inspiration â&#x20AC;&#x201C; vad mer kan man behĂśva, liksom?â&#x20AC;? Amelia
Paris efter midnatt är magiskt
" 7 7
Midnatt i Paris
7
88 ! 8 ! 6 ! 5 6
MANUS OCH REGI AV WOODY ALLEN
444 *%')&11. '1/ -%+3%.0%2(,+
FILMSTADEN SERGEL
FILMSTADEN SĂ&#x2013;DER
FILMSTADEN SICKLA
SAGA
FILMSTADEN VĂ&#x201E;LLINGBY
FILMSTADEN CAMERA
14.40, 17.50
12.00, 15.00, 18.00, 21.00
Fre-sĂś+ti-to 15.00, 17.45, 20.45 MĂĽ 15.00, 20.45
GRAND LIDINGĂ&#x2013; 17.40, 20.15
Fre-sÜ 15.10, 17.50, 20.30 LÜ-sÜ även 12.30 Mü-to 18.30, 21.10
Fre-sĂś 14.45, 18.00 MĂĽ-to 18.00 Fre-sĂś 15.05, 17.45 MĂĽ-to 17.30
www.sf.se
FILMSTADEN HERON CITY
SVERIGEPREMIĂ&#x201E;R IDAG!
Fre-sÜ 14.35, 17.45, 20.45 LÜ-sÜ även 11.35 Mü-to 17.45, 20.45
STURE 1
VICTORIA
Fre-on 13.30, 16.00, 16.00, 18.45, 20.45 18.30, 21.00 To 13.30, LĂś-sĂś även 13.30 15.30, 17.45, 20.30 FILMSTADEN SERGEL GRAND SVEAVĂ&#x201E;GEN Fre-lĂś 18.40, 21.00, 15.00, 17.45, 20.15 23.20 SĂś 18.40, 21.00 LĂś-sĂś även 13.00 MĂĽ-to 18.40, 21.20
FILMSTADEN KISTA
15.50, 21.20 LÜ-sÜ äv 12.45
KÜp/reservera: sf.se, mobil.sf.se. Frün 11 ür. Visas äv pü Sollentuna Bio
BIOPROGRAM FREDAG 2 SEPTEMBER 2011
STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER
GRAND Sveavägen 45 Kassan Üppnar 14.30, lÜ-sÜ 12.00
Dogtooth
Kassan Ăśppnar klockan 15.45
17.45 15 ĂĽr/90 kr
Kvinnorna pü sjätte vüningen
Fre-sĂś 17.00, 19.30 MĂĽ-to 19.30
FALKEN JAKOBSBERG Fre-sĂś 18.30
GSFEBH TFQUFNCFS
Kassan Ăśppnar klockan 12:30
Bt/90 kr
15.30
Potiche â&#x20AC;&#x201C; en fransk trofĂŠfru .....17, 19.30 Midnatt i Paris 80:- ..............17.00, 19.30 Jag saknar Dig 80:- ....................... 19.00 Bridesmaids 80:- ........................... 19.00 Bilar 2 70:- ..................................... 16.15
16.00, 18.45, 20.45 LÜ-sÜ även 13.30 15 ür/100 kr 15.00, 17.45, 20.15 LÜ-sÜ även 13.00 15.40, 18.15, 20.45 Nawals hemlighet 15 ür/100 kr Poesi 15 ür/100 kr 18.45 LÜ-sÜ även 13.15 LÜ-sÜ 12.50 Sista dagarna
Midnatt i Paris 80:- ........................ 18.30 Apflickorna 80:- ........................19, 21.20 Poppers pingviner 65:- ....................... 19 FĂśrsvunnen 80:- ............................. 20.45 Conan the Barbarian 3D 105:- ............ 21 Hanna 80:-...................................... 21.20
Midnatt i Paris PREMIĂ&#x201E;R! Bt/90 kr Nawals hemlighet
LĂś-sĂś 12.30
SOLLENTUNA BIO
LĂś-sĂś 14.00 Sista dagarna
Det är aldrig fĂśr sent Kyss mig Bt/90 kr Larry Crowne PREMIĂ&#x201E;R! Bt/90 kr 15.20, 20.15 LĂś-sĂś även 13.10 18.15, 20.45 Melancholia 21.15 11 ĂĽr/100 kr Kyss mig LĂś-sĂś 12.30 Bt/90 kr Midnatt i Paris Bt/90 kr La prima cosa bella 15 ĂĽr/95 kr PREMIĂ&#x201E;R!
Potiche â&#x20AC;&#x201C; en fransk trofĂŠfru
18.15, 21.15 Barntillüten Fre-sÜ 16.30, 18.45, 21.00 Mü-to 18.45, 21.00 17.30, 20.30 Ti äv 13.00 FILMSTADEN HERON CITY Fre-sÜ 15.05, 18.35, FILMSTADEN KISTA 21.05 LÜ-sÜ äv 12.35 15.40, 19.00, 21.15 Mü-to 18.35, 21.05 LÜ-sÜ även 13.20
FILMSTADEN RĂ&#x2026;SUNDA
(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO
SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Smurfarna (3D) 100:- ..................... 16.45 Kyss mig 80:- ......................18.15, 20.30 Cowboys and Aliens 80:- ............... 18.30
PROGRAM 2 - 8 SEPTEMBER
FS SĂ&#x2013;DER 12.45, 15.30, FILMSTADEN SICKLA
biosture.se svenskasbio.se sf.se
Potiche â&#x20AC;&#x201C; en fransk trofĂŠfru
Bt/90 kr 15.00, 17.45 LĂś-sĂś även 12.30 Bt/90 kr Bt/90 kr Submarine Bt/90 kr Fre-mĂĽ+to 15.30, 18.15, 20.45 Fre-sĂś+ti-to 16.40, 18.45, 21.15 Ti 15.30, 18.15 On 15.30, 20.45 MĂĽ 16.40, 21.15 The Trip 16.00, 21.15 Bt/90 kr Svart Venus 17.45 15 ĂĽr/105 kr The Trip Bt/90 kr VICTORIA GĂśtgatan 67 15.00, 21.15 LĂś-sĂś även 12.30 Kassan Ăśppnar 14.30, lĂś-sĂś 12.00 CINEMATEKET: www.cinemateket.se Apflickorna PREMIĂ&#x201E;R! 7 ĂĽr/90 kr Den stora lĂśgnen/Imitation of life Sirk MĂĽ 19.00 16.20, 18.15, 20.15 LĂś-sĂś även 14.30
Submarine
Midnatt i Paris Woody Allen .................Fre-ons 13.30, 16.00, 18.30, 21.00 .......................Tors 13.30, 15.30, 17.45, 20.30 Submarine ..........13.00, 15.30, 17.45, 20.30 ..............................................Tor endast 13.00 Potiche â&#x20AC;&#x201C; en fransk trofĂŠfru François Ozon ... 15.30, 17.45, 20.30. Visas ej torsdag Svart Venus av A.Kechiche som gjorde Kvinnorna pĂĽ 6:e vĂĽningen Couscous.....................................16.30, 19.30 ..........................................13.00 kort tid kvar! La Prima Cosa Bella ............... 16.45, 18.45 Premiär 16 september: Jane Eyre Benda Bilili kort tid! ............................ 21.00 Kokvinnorna Textad ............................16.15 Poesi Chand-dong Lee .........................18.10 The Black Power Mixtape 1967-1975 .................................................................20.45 KafĂŠ Gunvor Ăśppet varje dag! XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF
www.svenskabio.se
â&#x20AC;?LASSGĂ&#x2026;RD OCH STORMARE Ă&#x201E;R LYSANDEâ&#x20AC;? Norrbottenskuriren
â&#x20AC;?EN SPĂ&#x201E;NNANDE OCH SNYGGT GJORD THRILLERâ&#x20AC;? Aftonbladet
www.sf.se
â&#x20AC;?BLODIGT, MER BRUTALT OCH STUNDTALS MER DRAMATISKTâ&#x20AC;? Norrländska Socialdemokraten
www.svenskabio.se
BILJETTFĂ&#x2013;RSĂ&#x201E;LJNING PĂ&#x2026;GĂ&#x2026;R!
NORRLANDSPREMIĂ&#x201E;R 2 SEPTEMBER, Ă&#x2013;VRIGA LANDET 9 SEPTEMBER
SVERIGEPREMIร R IDAG!
Fre-sรถ+ti-to 13, 13.45, 16.15, Fre-sรถ 16, 15.30, 18.30, 18.45, 21.15 18.30, 21 21.15 Mรฅ 13, Barntillรฅten Mรฅ-to 19, 15.30, 21.30 sf.se, mobil.sf.se 21.10
18.30, 21.30 Lรถ-sรถ รคven 13.30, 16
18.40, 20.50 15.50, 18.20, 20.45 SVEAVร GEN 45
18.15, 20.45
Fre-sรถ 15.40, 18.30, 21.10 Lรถ-sรถ รคv 12.50 Mรฅ-to 18.30, 21.10
ATMO PRESENTERAR
SVERIGEPREMIร R IDAG!
bio rio hoRNSTULL
Gร TGATAN 67
16.20, 18.15, Fre-sรถ+ti-to 12, 20.15 Lรถ-sรถ 15, 17.45, 20.45 Mรฅ 12, 15, รคven 14.30 CJPSJP TF t TWFOTLBCJP TF t sf.se 17.30, 21.15 Fre-ti 18.30, 20.30 On-to 20.30
Fre-sรถ 16, 18.10 Mรฅ-to 16, 18
13.15, 16, 18
Fre 15.30, 18.20, 21 Lรถ-sรถ 12.40, Frรฅn 7 รฅr 15.30, 18.20, 21 PREMIร R ร VEN I JAKOBSBERG! Mรฅ-to 18.20, 21
BIOPROGRAM 2 โ 8 SEPTEMBER HERON CITY: Fre-sรถ 15.00, 15.25, 18.00, 18.15 Lรถ-sรถ รคven 11.45, 95 kr (7) 12.20 Mรฅ-to 18.00, 18.15 HERON CITY: KISTA: 15.15 Lรถ-sรถ รคv 12.40 Fre 15.30, 18.20, 21.00 Lรถ-sรถ 12.40, 15.30, 18.20, Rร SUNDA: Lรถ-sรถ 12.30, 15.00 21.00 Mรฅ-to 18.20, 21.00 SERGEL: 12.00, 14.40 SAGA: Fre-sรถ+ti-to 12.00, 15.00, SICKLA: Fre-sรถ 11.30, 14.00 17.45, 20.45 Mรฅ 12.00, Sร DER: 13.00, 15.45 15.00, 17.30, 21.15 Vร LLINGBY: Fre 15.10, 17.50 SERGEL: Fre-sรถ 16.00, 18.10 Lรถ-sรถ 12.30, 15.10, 17.50 Mรฅ-to 16.00, 18.00 Mรฅ-to 18.00 Sร DER: 13.15, 16.00, 18.00
Apflickorna PREMIร R!
Captain America 3D: The First Avenger 125 kr (11)
Fรถrsvunnen
Jag saknar dig
Midnatt i Paris
100 kr (15)
100 kr (11)
PREMIร R!
CAMERA: Fre-sรถ 15.05, 17.45 Mรฅ-to 17.30 GRAND LIDINGร : 17.40, 20.15 HERON CITY: Fre-sรถ 14.35, 17.45, 20.45 Lรถ-sรถ รคv 11.35 Mรฅ-to 17.45, 20.45 KISTA: 15.50, 21.20 Lรถ-sรถ รคv 12.45 Conan the SAGA: Barbarian 3D Fre-sรถ+ti-to 15.00, 17.45, 125 kr (15) 20.45 Mรฅ 15.00, 20.45 Bilar 2 - eng tal 3D SERGEL: 14.40, 17.50 Harry Potter och HERON CITY: Apornas planet: 125/100 kr (7) Fre-lรถ+mรฅ+on-to 17.55, dรถdsrelikerna - Del 2 SICKLA: Fre-sรถ 14.45, 18.00 (R)evolution 20.55 Sรถ 20.55 Ti 17.55 110 kr (11) HERON CITY: Lรถ-sรถ 12.10 Mรฅ-to 18.00 100 kr (11) KISTA: 21.00 Sร DER: CAMERA: Fre 15.05, 20.20 CAMERA: Fre-sรถ 19.20, Bilar 2 - sv tal 3D 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 SERGEL: Fre-lรถ 18.10, 20.50, Lรถ-sรถ 12.00, 15.05, 20.20 21.40 Mรฅ 21.40 125/100 kr (7) 24 Sรถ 18.10, 20.50 Mรฅ-to 20.10 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 15.10, Ti-to 18.30, 21.00 Mรฅ-on 18.50, 21.40 17.50, 20.30 Lรถ-sรถ รคv 12.30 HERON CITY: Fre 15.15 HERON CITY: Fre-sรถ 14.50, HERON CITY: Fre-sรถ 14.55, To 21.40 17.40, 20.40 Lรถ-sรถ รคv 11.50 Mรฅ-to 18.30, 21.10 15.15, 17.55, 18.25, 20.55, Lรถ-sรถ 12.05, 15.15 21.25 Lรถ-sรถ รคven 12.05, KISTA: Cowboys and Aliens Mรฅ-to 17.40, 20.40 Jรคgarna 2 12.25 Mรฅ-to 17.55, 18.25, 15.45, 18.20 Lรถ-sรถ รคv 13.00 100 kr (15) KISTA: 15.30, 18.30 - Camera 20 รฅr 20.55, 21.25 Lรถ-sรถ รคven 12.30 SERGEL: SMYGPREMIร R Mร N! KISTA: Fre-sรถ 12.10, 12.40, 15.40 CAMERA: 21.00 SERGEL: 12.40, 20.20 99 kr (15) 15.40, 18.45, 21.10, 21.30 Mรฅ-to 12.00, 12.40, 15.40 HERON CITY: SICKLA: 21.00 Fre-sรถ 15.25, 18.15, 21.15 SERGEL: Fre-lรถ 18.20, 21.10, Sร DER: 12.45 CAMERA: Mรฅ 19.00 Sร DER: Mรฅ-to 18.15, 21.15 23.50 Sรถ 18.20, 21.10 12.00 15.00, 18.00, 21.00 Mรฅ+to 18.20, 21.00 KISTA: 18.30, 21.30 Kronjuvelerna Bridesmaids Ti-on 21.30 Vร LLINGBY: 20.30 100 kr (11) 100 kr (Bt) PARK: Fre-lรถ 21.45 Sรถ 21.15 SICKLA: SERGEL: Fre-lรถ 12.30, 15.20, SAGA: 12.00 HERON CITY: Harry Potter och dรถdsFre-sรถ 12.45, 15.30, 18.30, Fre-sรถ 15.20, 18.10, 21.20 18.00, 20.50, 23.50 21.30 Mรฅ-to 18.30, 21.30 relikerna Del 2 3D Sรถ 12.30, 15.20, 18.00, Mรฅ-to 18.10, 21.20 Kung Fu Panda 2 140 kr (11) SKANDIA: Fre 18.15 20.50 Mรฅ+on-to 12.10, - svenskt tal KISTA: 15.10, 18.10, 21.10 14.50, 17.40, 20.50 Lรถ 15.15, 18.15 Sรถ 16.00 HERON CITY: Fre-sรถ 15.00, 95/70 kr (7) Ti 12.10, 14.50, 21.40 Sร DER: 15.30, 18.15, 21.15 Lรถ-sรถ รคven 12.15 18.00 Mรฅ-to 18.00 PARK: Fre 18.45 Lรถ 16.00, CAMERA: Lรถ-sรถ 12.00 Sร DER: 18.30, 21.30 Vร LLINGBY: SERGEL: Fre-sรถ 16.00, 18.30, 21.00 19.00 Sรถ 15.30, 18.15 Fre-sรถ 12.30, 15.40, 21.20 HERON CITY: Lรถ-sรถ 12.40 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 21.40 Rร SUNDA: 18.00 Mรฅ-to 18.00, 20.30 Mรฅ-to 19.50 Mรฅ-to 12.30, 15.30, 20.40 KISTA: Lรถ-sรถ 11.30, 13.40 SERGEL: Fre-sรถ 12.20, 1510, SERGEL: Bad Teacher 18.10, 21.00 Mรฅ-to 12.50, Det รคr aldrig fรถr sent Hopp - svenskt tal Fre-sรถ 12.10 Mรฅ-to 12.00 100 kr (Bt) 15.50, 18.40, 21.30 95/70 kr (Bt) Larry Crowne SICKLA: Fre-sรถ 12.45, 15.30 PREMIร R! SKANDIA: HERON CITY: 20.35 HERON CITY: Lรถ-sรถ 12.00 100 kr (Bt) Sร DER: 13.30 Fre-lรถ 21.15 Sรถ 19.15 SERGEL: Fre-sรถ 12.50, 19.00 Vร LLINGBY: Lรถ-sรถ 13.30 Sร DER: 17.45, 20.45 Mรฅ-to 12.50, 18.10 Horrible Bosses GRAND LIDINGร : Barnvagnsbio: On 11.00 100 kr (11) 18.40, 20.50 Kvinnorna pรฅ sjรคtte Baksmรคllan del II HERON CITY: Fre-sรถ 15.40, CAMERA: Fre-sรถ 20.20 Captain America: vรฅningen 105 kr (11) 18.30, 21.10 Lรถ-sรถ รคven Mรฅ-to 20.10 95 kr (Bt) The First Avenger 12.50 Mรฅ-to 18.30, 21.10 HERON CITY: 21.30 100 kr (11) HERON CITY: 17.40, 20.40 KISTA: 15.50, 18.20, 20.45 CAMERA: SERGEL: 20.40 KISTA: 21.30 Fre-sรถ 17.45 Mรฅ-to 17.30 HERON CITY: 17.45, 20.45 Rร SUNDA: 18.30, 21.30 SERGEL: Fre-lรถ 17.30, 20.30, STURE: 13.00 Lรถ-sรถ รคven 13.30, 16.00 KISTA: Bilar 2 - svenskt tal 21.20, 23.20 15.20 Lรถ-sรถ รคven 12.20 95/70 kr (Bt) SAGA: Fre-sรถ+ti-to 13.00, Sรถ 17.30, 20.30, 21.20 Kyss mig 15.30, 18.30, 21.15 SERGEL: Fre-sรถ 15.30, 21.20 Mรฅ-to 17.30, 20.30, 21.30 100 kr (7) CAMERA: Fre 14.30, 16.55 Mรฅ 13.00, 15.30, 21.30 Mรฅ-to 15.30, 20.30 Lรถ-sรถ 11.30, 14.30, 16.55 Sร DER: 21.30 Sร DER: SAGA: Fre-sรถ+ti-to 14.30, GRAND LIDINGร : 13.45, 16.15, 18.45, 21.15 17.30 Mรฅ 14.30, 17.15 Lรถ-sรถ 13.00, 15.20 Vร LLINGBY: Sร DER: 16.00 Fre-sรถ 16.00, 18.30, 21.00 Mรฅ-to 19.00, 21.10 HERON CITY: 21.30 KISTA: 20.45 SERGEL: Fre-lรถ 18.30, 20.40, 23.40 Sรถ 18.30, 20.40 Mรฅ 18.00, 21.20 Ti-to 18.00, 20.50 SICKLA: 21.15
HERON CITY: Fre-sรถ 15.30, 18.20, 21.00 Mรฅ-to 18.20, 21.00 KISTA: 18.30, 20.50 Rร SUNDA: 21.00 SERGEL: Fre-lรถ 16.20, 18.50, 21.30, 23.40 Sรถ 16.20, 18.50, 21.30 Mรฅ-to 15.10, 18.30, 21.10 SICKLA: 18.30, 20.45 Sร DER: 18.45, 21.30
The Tree of Life
100 kr (Bt) 105 kr (11)
HERON CITY: Fre-sรถ 15.05, 18.35, 21.05 Lรถ-sรถ รคv 12.35 Mรฅ-to 18.35, 21.05 KISTA: 15.40, 19.00, 21.15 Lรถ-sรถ รคven 13.20 Rร SUNDA: 17.30, 20.30 Ti รคven 13.00 SERGEL: Fre-lรถ 18.40, 21.00, 23.20 Sรถ 18.40, 21.00 Mรฅ-to 18.40, 21.20 SICKLA: Fre-sรถ 16.30, 18.45, 21.00 Mรฅ-to 18.45, 21.00 Barnvagnsbio: Fre 11.00 STURE: Fre-on 13.30, 16.00, 18.30, 21.00 To 13.30, 15.30, 17.45, 20.30 Sร DER: 12.45, 15.30, 18.15, 21.15
SAGA: 11.30, 20.15
Poppers pingviner, Smurfarna, Source Code, Transformers 3, Var inte rรคdd Lรฅnga Farbrorn
Transformers 3 3D 140 kr (11) HERON CITY: 20.50 SERGEL: Fre-sรถ 14.50 Mรฅ-to 14.40
Kista Galleria. Kassan รถppnar 11
Apornas planet: (R)evolution, Bilar 2, Bridesmaids, Var inte rรคdd Lรฅnga Captain America: The First Farbrorn Avenger, Conan the Barba60 kr (Bt) rian, Cowboys and Aliens, Det รคr aldrig fรถr sent Larry HERON CITY: Lรถ-sรถ 11.45 Crowne, Fรถrsvunnen, Harry SERGEL: Fre 14.50 Potter och dรถdsrelikerna Lรถ-sรถ 13.10, 14.50 Del 2, Horrible Bosses, Jag Mรฅ-to 13.10 saknar dig, Kung Fu Panda SICKLA: Fre-sรถ 11.45, 13.15 2, Midnatt i Paris, Poppers pingviner, Smurfarna, Submarine
Din biograf
Pirates of the Caribbean: I frรคmmande farvatten
Jag saknar dig, Kung Fu Panda 2, Midnatt i Paris, Pirates of the Caribbean: I frรคmmande farvatten, Poppers pingviner, Smurfarna, Source Code, Transformers 3, Var inte rรคdd Lรฅnga Farbrorn
Sickla kรถpkvarter. Kassan รถppnar fre 10, lรถ-sรถ 11, mรฅ-to 17 Apornas planet: (R) evolution, Bilar 2, Captain America: The First Avenger, Fรถrsvunnen, Harry Potter och dรถdsrelikerna - Del 2, Jag saknar dig, Kung Fu Panda 2, Midnatt i Paris, Smurfarna, Var inte rรคdd Lรฅnga Farbrorn
110 kr (11) HERON CITY: Fre 14.35 Lรถ-sรถ 11.35, 14.35 SERGEL: 12.10, 15.20, 18.20
Filmstaden Camera fyller 20 รฅr den 5/9! Fรถrhandsvisning av Jรคgarna 2 fรถr jubileumspriset 99 kr. Biografen bjuder pรฅ dryck och tilltugg. Biljetterna till fรถrhandsvisningen slรคpps fredag 26/8!
Poppers pingviner - svenskt tal 95 kr (7) HERON CITY: Fre 14.50 Lรถ-sรถ 11.50, 14.50 KISTA: Lรถ-sรถ 13.15 SERGEL: 13.10, 16.10 Vร LLINGBY: Lรถ-sรถ 13.30
Tรคby Centrum. Kassan รถppnar fre 14, lรถ-sรถ 10.30, mรฅ-to 17 Apornas planet: (R) evolution, Bilar 2, Cowboys and Aliens, Harry Potter och dรถdsrelikerna - Del 2, Horrbile Bosses, Jag saknar dig, Jรคgarna 2, Kung Fu Panda 2, Kvinnorna pรฅ sjรคtte vรฅningen, Smurfarna
Potiche โ en fransk trofรฉfru 90 kr (Bt) STURE: Fre-on 15.30, 17.45, 20.30
Smurfarna - sv tal PREMIร R! 95/70 kr (7) GRAND LIDINGร : Lรถ-sรถ 13.45, 16.10 HERON CITY: Fre 14.45, 18.05 Lรถ-sรถ 11.55, 14.45, 18.05 Mรฅ-to 18.05 KISTA: Fre+mรฅ-to 15.15, 18.15 Lรถ 12.30, 15.15, 18.15 Sรถ 12.30, 15.15 SERGEL: 12.20, 15.00
Sturegatan 18. Park, den klassiska citybiografen med ny foajรฉ. Kassan รถppnar fre 17, lรถ-sรถ 12, mรฅ-to stรคngt! Bridesmaids, Cowboys and Aliens, Smurfarna
Kungsgatan 16. Stรคngt pga renovering
Rรฅsundavรคgen 150. Kassan รถppnar 17, lรถ-sรถ 11, ti รคven 12.30-13.15 Bilar 2, Bridesmaids, Det รคr aldrig fรถr sent Larry Crowne, Fรถrsvunnen, Midnatt i Paris, Smurfarna
Lidingรถ Centrum. K.รถ. 17.15, lรถ-sรถ 12.30 Bilar 2, Det รคr aldrig fรถr sent Larry Crowne, Jag saknar dig, Smurfarna
Kungsgatan 24. Kassan รถppnar 11 Ap๏ฌ ickorna, Det รคr aldrig fรถr sent Larry Crowne, Jag saknar dig, Kronjuvelerna, Kyss mig, The Tree of Life
Kungens kurva. Kassan รถppnar fre 14, lรถ-sรถ 11, mรฅ-to 17
Smurfarna 3D - svenskt tal PREMIร R!
Ap๏ฌ ickorna, Apornas planet: (R)evolution, Bad Teacher, Baksmรคllan del II, Bilar 2, CAMERA: Fre 16.00, 18.30 Lรถ-sรถ 11.00, 13.30, 16.00, Bridesmaids, Captain 18.30 Mรฅ-on 18.00 America: The First Avenger, Conan the Barbarian, HERON CITY: Fre 15.10, Cowboys and Aliens, Det รคr 17.50 Lรถ-sรถ 12.30, 15.10, aldrig fรถr sent Larry 17.50 Mรฅ-to 17.50 Crowne, Fรถrsvunnen, Harry KISTA: 15.00, 18.00 Lรถ-sรถ รคv 12.00 Potter och dรถdsrelikerna Del 2, Hopp, Horrible PARK: Lรถ 13.00 Sรถ 12.30 Bosses, Jag saknar dig, Rร SUNDA: Kung Fu Panda 2, Midnatt i Lรถ-sรถ 12.00, 14.30 Paris, Pirates of the SERGEL: Fre-sรถ+ti-to 11.50, Caribbean: I 14.30, 17.30 frรคmmande Mรฅ 11.50, 14.30 farvatten, SICKLA: Fre 14.30, 17.45 Lรถ-sรถ 12.00, 14.30, 17.45 Mรฅ+to 17.45 Sร DER: Fre-ti+to 12.15, 14.45 On 14.45 Vร LLINGBY: Fre 16.50, 19.10 Lรถ-sรถ 12.00, 14.30, 16.50, 19.10 Mรฅ-to 17.30 125/100 kr (7)
Hรถtorget. Kassan รถppnar 11 Ap๏ฌ ickorna, Apornas planet: (R)evolution, Bad Teacher, Baksmรคllan del II, Bilar 2, Bridesmaids, Captain America: The First Avenger, Conan the Barbarian, Cowboys and Aliens, Fรถrsvunnen, Harry Potter och dรถdsrelikerna - Del 2, Horrible Bosses,
Drottningg. 82. K.รถ. fre 17.15, lรถ-sรถ 14.30, mรฅ-to abonnerat! Apornas planet: (R) evolution, Bridesmaids
Birger Jarlsgatan 41. Kassan รถppnar 15 Kvinnorna pรฅ sjรคtte vรฅningen, Midnatt i Paris, Potiche โ en fransk trofรฉfru, Submarine
Medborgarplatsen โ Folkungatrappan 2. Kassan รถppnar 11 Ap๏ฌ ickorna, Apornas planet: (R)evolution, Bilar 2, Bridesmaids, Cowboys and Aliens, Det รคr aldrig fรถr sent Larry Crowne, Fรถrsvunnen, Harry Potter och dรถdsrelikerna - Del 2, Horrible Bosses, Jag saknar dig, Kung Fu Panda 2, Kyss mig, Midnatt i Paris, Smurfarna, Submarine
Vรคllingby Centrum Kassan รถppnar fre 14.40, lรถ-sรถ 11.30, mรฅ-to 17 Apornas planet: (R) evolution, Bilar 2, Cowboys and Aliens, Det รคr aldrig fรถr sent Larry Crowne, Harry Potter och dรถdsrelikerna - Del 2, Jag saknar dig, Kung Fu Panda 2, Poppers Pingviner, Smurfarna
Source Code 95 kr (11) HERON CITY: 21.15 SERGEL: Fre-lรถ 18.40, 21.00, 23.30 Sรถ 18.40, 21.00 Mรฅ-to 18.30, 21.10
S
arna f r u m m
Submarine 95 kr (Bt) KISTA: 19.00 STURE: Fre-on 13.00, 15.30, 17.45, 20.30 To 13.00 Sร DER: 13.15, 15.45, 18.30, 21.00
no er ge ...fall al som tar rt d en po ill vรฅ r vรค r l n a t dem รฅ Manhatt p - mitt R!
I PREM
ร
Kรถp/reservera biljett pรฅ: sf.se eller mobil.sf.se
r Det รคr sent g fรถ wne i r d l a ro komedi C y r r L a ee l - g o o d s ns f ank Hรถste ed Tom H erts b m lia Ro och J u ร R!
Ce\f\aYbe`Tg\ba- k beW "k haWXe $% ~e ^e ย CXaf\ba|efce\f *# ^e g\__|ZZ i\W &7 gรคller ej specialvisningar, t ex opera. Fรถr info om SF Bios rabattkort se sf.se
I PREM
Plusstolar! Pรฅ Filmstaden Sergel och Filmstaden Sรถder kan du sitta pรฅ extra bekvรคma Plusstolar. De รคr bredare och har extra benutrymme. Lรคs mer och boka pรฅ sf.se.
22 -01 NÖJE
metro wkd
www.metro.se fredag 2 september 2011 FREDAG 2011-09-02
ALL OVER PRESS
”Jersey Shore” drar till Italien MTV:s populära dokusåpa ”Jersey Shore” är tillbaka. Nu åker New Jersey-kidsen till Florens för att pippa, supa och skapa skandaler. Metro ringde upp Mike ”The Situation”. Premiären av den tredje säsongen av dokusåpan ”Jersey Shore” hade 8,5 miljoner tittare i USA. Det gör den till MTV:s mest sedda tv-serie – någonsin. Deltagarna, som kallas ”guidos”, ursprungligen ett nedsättande namn på italienare i New Jersey, befinner sig under säsong fyra i Florens i norra Italien. – Det är så otroligt många vackra människor i Italien, jag är helt tagen. Och partylivet är det inte heller något fel på. För mig är det viktigast att ha så kul som möjligt, var jag än kommer, säger Mike Sorrentino som även kallas för ”The Situation”. Under den fjärde säsongen av skandaldokusåpan – som fungerade som
förlaga för Kanal 5:s ”Kungarna av Tylösand” – arbetar deltagarna i en pizzeria. – Jag gillar inte att arbeta så mycket, det kan jag erkänna. Samtidigt är det en del av konceptet. Och det är också den biten som gör det här till den första dokusåpan som verkligen är ”real”. En stor anledning till varför ”Jersey Shore” blivit så populärt är delvis intrigerna, menar Mike ”The Situation”. – Jag är ju själv en bad boy. Sedan handlar det också om att vi älskar det här livet och att stå framför kameran, vilket tittarna märker. För mig är den här karriären en dröm som gått i uppfyllelse. JOHAN KELLMAN LARSSON
FJÄRDE SÄSONGEN Den fjärde säsongen av ”Jersey Shore” sänds på söndagar kl 20 på MTV, med start nu på söndag. Deltagarna hänger i Florens och arbetar på en pizzeria.
Mike ”The Situation” Sorrentino.
Jenni ”JWoww” Farley, Ronnie Ortiz-Magro, Paul ”Pauly D” DelVecchio, Vinny Guadagnino, Sammi ”Sweetheart” Giancola, Mike ”The Situation” Sorrentino, Nicole ”Snooki” Polizzi, Deena Nicole Cortese.
JOEL RYAN/AP/SCANPIX
Madonna skildrar kärlek i Venedig Det har gått tre år sedan Madonna presenterade sin regidebut ”Filth and wisdom” i Venedig. Filmen blev allmänt sågad, men popikonen ger inte upp. Nu är hon tillbaka på filmfestivalen med ”W E”, och den här gången är mottagandet bättre. – Jag älskar film, jag växte upp med film, i mitt bakhuvud har tanken alltid funnits att jag skulle regissera, säger Madonna. ”W E” handlar dels om kärleksaffären mellan Englands kung Edward och amerikanskan Wallis Simpson som ledde till att Edward abdikerade 1936, men också om en nutida Wallis i New York. – När jag hörde talas om Wallis och Edward blev jag helt tagen av deras story, säger Madonna på en välbesökt presskonferens. – Jag ville försöka förstå vad det var som gjorde att han gav upp tronen för hennes skull. Jag gjorde massor av research, och
Alyssa Milano födde en son i onsdags.
Alyssa Milano har blivit mamma
jag ville också återupprätta henne och hennes rykte. Jag kan känna igen mig i henne: de flesta offentliga personer, eller kändisar, blir lätt reducerade till klichéer, inmålade i ett hörn och alla tror att de vet exakt hur den personen är. Madonna har inte bara regisserat, hon har också skrivit filmens manus. – Allt jag gör är ju en del av mig, så det är svårt att säga hur personlig den här berättelsen är för mig. Jag skapar, det som kommer ut ur det är någonting som ursprungligen kommer från ens personliga erfarenheter. – Jag har alltid varit attraherad av filmmänniskor. Det var kanske därför jag gifte mig med Sean Penn och med Guy Ritchie, de är båda väldigt begåvade regissörer. Och jag lärde mig mycket av dem, säger hon. ”W E” får svensk premiär efter nyår. GUNNAR REHLIN/TT SPEKTRA
DAN STEINBERG/SCANPIX
Skådespelerskan Alyssa Milano har blivit mamma. På onsdagen föddes hennes och maken David Bugliaris första barn, en liten son som ska heta Milo Tomas Bugliari, skriver Radar Online.
Alyssa Milano är kanske mest känd för sina roller i tv-serierna ”Melrose place” och ”Förhäxad”. Hon spelade även Arnold Schwarzeneggers dotter i filmen ”Commander”. TT SPEKTRA ANNONS
UPPLEV STANS BÄSTA UTSIKT! Madonna på Venedigs filmfestival.
Passa på att se Stockholm från ovan i helgen. Mån–fre 09:30–19:00 Lör–sön 09:30–18:00 globearenas.se/skyview
www.metro.se -01 UTMANINGEN 23
metro wkd fredag 2 september 2011
FREDAG 2011-09-02
URBAN BRÅDHE
GRADERAT
Tuffometro Inför varje fråga får den intervjuade välja om frågan ska vara snäll eller tuff. = tuff fråga = snäll fråga Så här många tuffa frågor har de intervjuade svarat på.
BINGO RIMÉR
CHRISTER BJÖRKMAN
RICKARD ENGFORS
10
REGINA LUND
BERT KARLSSON
ULF EKBERG FREDRIK WIKINGSSON
9
KJELL BERGQVIST
ERNST KIRCHSTEIGER
8
PLURA JONSSONBJÖRN BROLLE KJELLMAN
TEN FÖRNEKAR RYK porr”
ISABELLA LÖWENGRIP
ISABEL ADRIAN LINDA BENGTZING
7
KIKKI DANIELSSON
”Jag frossar inte i
liga talkshow ”#Adam live” på TV 3. dag , nya sin g gån i ng Alsi m Ada ar kick dag På mån sexrykten och vad han lägger pengar på. Synad under lupp i Tuffometro berättar han om
ADAM ALSING
6
MARKOOLIO
DARIN ZANYAR
JESSICA ANDERSSON
5
FRANK ANDERSSON
MARIA
Varför ska vi titta på ”#Adam live” på måndag? – Det var ju en tuff fråga, haha. Vi vill vara den perfekta kompisen under tiden mellan jobbet och fritiden. Du vet den där tiden när man har hämtat barnen och man ska fixa käk och packa hockeytrunken, då står vi för trevnaden. Första veckan får vi besök av bland andra ”True talent”-juryn, Jan Guillou, Caroline Winberg, Rolf Lassgård och Mauro Scocco. De här två ryktena går om dig på Flashback: att du varit kund hos en dominant kvinna på en bar för sexuellt frisinnade och att du frossar i porr. Kommentera ett av dem. – Det kan jag göra. Nej, jag frossar inte i porr. Det första ryktet misstänker jag härrör från en firmafest för flera år sedan där vi var hos Madame Kerstin på Hjärter Dam där man kunde bli fastspänd på ett kors och bli lite smiskad. Jag var chef så jag fick ställa upp men jag vill understryka att jag var fullt påklädd. Ryktet är sant men det låter värre än vad det var. När slog du någon på käften senast? – Det var länge sedan, i tvåan på gymnasiet. Jag var på en konsert när någon idiot helt oprovocerat slog till mig
varvid jag slog tillbaka. Du twittrar en del om din kost, har du komplex för din vikt? – Nej, jag tycker att jag är för tjock men jag har inte komplex. Jag bantar inte utan försöker vårda min kost och tycker att jag har skött mig bra.
DIREKTSÄNT PÅ MÅNDAGAR
Namn Adam Alsing. Ålder 42. Familj Hustrun Anette, 45 och sönerna Sebastian, 19 och Kasper, 18. Aktuell Med nya talkshowen ”#Adam live” som har premiär på måndag klockan 17.30 på TV 3.
Vad är det mest romantiska du har gjort för din fru? – En tuff fråga till? Jag har inte gjort något superromantiskt för henne utan gör snälla saker hela tiden. Jag brukar köpa presenter till henne, det är jag bra på. ”Big brother”, ”Sveriges värsta bilförare” och nu ”#Adam live” – när kommer du att göra ”fin-tv”? – Man ska aldrig säga aldrig men jag är inte så intresserad av att göra kulturprogram. Jag tycker att det är jätteroligt att få göra ett dagligt program, så roligt att jag sa upp mig från radion. När var du riktigt på kanelen senast? – Det var för två veckor sedan hos min kompis Nisse som hade kräftskiva med romerskt tema. Det var maskerad (Adam Alsing visar en mobilbild på sig i en toga och hjälm). Hur full jag var? Jag försökte
köpa den här hunden (Adam visar en MONTAZAMI bild där han kramar en svart hund). Tänk vad förvånad jag hade blivit om jag hade vaknat upp med en hund morgonen efter. Hur jag blir när jag är full? Snäll, glad, vill dansa, yvig. Vad ångrar du mest hittills under din karriär? – Jag ångrar ingenting. Det finns väl något program som jag tycker att jag borde ha tackat ja till men jag är nöjd som det är. Vilka program? Det tycker jag är fånigt att säga.
JOSEFIN CRAAFORD
4
3
Du är en Sveriges populäraste twittrare, vad är hemligheten? – Jag vet inte. Jag har ingen masterplan utan tycker att det är ett roligt sätt att ta kontakt med folk. På twitter kan man slänga ur sig något som man tycker är kul och så kanske någon annan också tycker att det är roligt.
DOGGE DOGGELITO
ROBIN PAULSSON
2
Hur rik är du? – Jag har ett eget företag och tjänar jättebra men jag gör av med allt. Vad jag lägger pengarna på? Mobiltelefon, presenter till min fru, saker till mina söner, för små kavajer till mig själv. Jag har det jättebra men jag ligger inte på stormriknivå. EMMA BJÖRKMAN
CAROLA
1 CARINA BERG
AGNETA SJÖDIN
6/ , 0(752 O 6(37(0%(5
'HW KlU lU HQ DQQRQVVLGD IUnQ $% 6WRUVWRFNKROPV /RNDOWUDĂź N
6/ .XQGWMlQVW VO VH *O|PW QnJRW L 6/ WUDß NHQ" 6/V KLWWHJRGVDYGHOQLQJ EHV|NVDGUHVV .ODUD |VWUD N\UNRJDWD 0nQ ² WRUV IUH ² O|U ²
$169$5,* 3c 6/ %M|UQ +ROPEHUJ SUHVVFKHI .217$.7 3c 6/
-HVSHU 3HWWHUVVRQ H SRVW PHWUR#VO VH 7LGQLQJVPDNDUQD ,QVSLUDWLRQ 0HGLD
+$ 16 ( .( 67$ 1*
352'8.7,21
Â&#x201A; 75$),.1<+(7(5 7XQQHOEDQDQ
*5g1 /,1-( 7UDĂź NHQ HUVlWWV PHG EXVV PHOODQ +DJVlWUD RFK *XOOPDUVSODQ Sn JUXQG DY XQGHUKnOOVDU EHWH %/c /,1-( 3n JUXQG DY E\JJDUEHWHQ Sn &LW\EDQDQ NRPPHU EOn OLQMH DWW YDUD DYVWlQJG PHOODQ 5nGKXVHW RFK .XQJVWUlGJnUGHQ IUDP WLOO RFK PHG GHQ RNWREHU
3HQGHOWnJ
*1(67$/,1-(1 6g'(5 7b/-(²0b567$/,1-(1 6WUlFNDQ 6|GHUWlOMH KDPQ² 6|GHUWlOMH FHQWUXP WUDß NH UDV DY RUGLQDULH EXVVOLQMHU Sn JUXQG DY EDQDUEHWHQ 1<1b6+$01/,1-(1 3HQGHOWnJVWUDß NHQ PHOODQ 1\QlVKDPQ RFK 9lVWHUKD QLQJH HUVlWWV PHG EXVVDU IUDP WLOO QRYHPEHU Sn JUXQG DY DUEHWHQ PHG DWW E\JJD GXEEHOVSnU
%XVVDU
%866 +nOO SODWV 6LFNOD VWUDQG lU Ă˝ \WWDG PHWHU IUDPnW
(YD 3DOPTYLVW 0DUJDUHWD 4YLVWJDDUG .MHOOHUVWHGW 7LLX 9DOPHW RFK 0DULH $QGHUVVRQ JXLGDU WLOO 6/ V NRQVWVNDWWHU XQGHU RFK RYDQ MRUG
+|VWHQV NRQVWnNQLQJDU VWDUWDU +lQJ PHG RFK OlU GLJ DOOW RP NRQVWHQ XQGHU MRUGHQ 3n V|QGDJ E|UMDU K|VWHQV SURJUDP PHG ÂľNRQVWnNQLQJDUÂľ L WXQQHOEDQDQ 0HQ lYHQ XQGHU VRPPDUHQ KDU GHW YDULW IXOO DNWLYLWHW QlU QlUPDUH WXULVWHU KDU YLVDWV UXQW L YlUOGHQV OlQJVWD XQGHUMRU GLVND NRQVWXWVWlOOQLQJ 6/ V NRQVWJXLGHU KDU under sommaren visat konsten i tunnelbanan pĂĽ bĂĽde svenska och engelska tre dagar i veckan. Sommarens guidade visningar har lockat turister frĂĽn drygt 40 olika länder frĂĽn samtliga världsdelar. En av guiderna är Eva Palmqvist och hon är Ăśverraskad Ăśver att intresset frĂĽn de utländska besĂśkarna har varit sĂĽ stort i ĂĽr: â&#x20AC;&#x201C; Vi har märkt en stor Ăśkning pĂĽ de engelska visningarna i sommar, som mest har det kommit ett drygt 80-tal besĂśkare per dag pĂĽ
%866 %/c %866 +nOOSODWV .XQJV KROPVWRUJ lU Ă˝ \WWDG PHWHU IUDPnW Â&#x201A; )OHU WUDILNQ\KHWHU VO VH
visningarna. Och de kommer frün alla mÜjliga länder, mest spanjorer, tyskar och amerikaner men ocksü münga japaner, kineser, fransmän och till och med deltagare frün Australien, Nya Zeeland, Chile och Sydkorea, berättar hon.
fĂśljer med pĂĽ samtliga visningar under hĂśsten kommer man att fĂĽ se konst pĂĽ 59 stationer. Men vill man se alla stationer med konst â&#x20AC;&#x201C; fĂśr närvarande 91 stationer â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ fĂĽr man fortsätta under vĂĽren!
9DG lU Gn GHW UROLJDVWH PHG DWW YLVD NRQVWHQ L WXQQHOEDQDQ" â&#x20AC;&#x201C; Glädjen och nyďŹ kenheten som jag ser i deltagarnas Ăśgon när de upptäcker och ser konsten. Folk är sĂĽ positiva och uppskattar verkligen visningarna, fortsätter Eva Palmqvist. Speciellt de utländska besĂśkarna tycker att vĂĽr tunnelbana är fantastisk och fotar massor under guidningarna.
Â&#x201A; )$.7$
, K|VW IRUWVlWWHU 6/ med att erbjuda gratis â&#x20AC;?konstĂĽkningarâ&#x20AC;? pĂĽ svenska en gĂĽng i veckan. Varje gĂĽng besĂśks nya stationer och om man
%866 +nOOSODWV ,VODQGVWRUJHW lU Ă˝ \WWDG WLOO KnOOSODWVOlJHQ Sn %ODFNH EHUJVYlJHQ
Â&#x201A; 6/ )5c*$5 +XU RIWD nNHU GX PHG 6/"
+|VWHQV NRQVWnNQLQJDU 6WDUW V|QGDJ VHS NO 6DPOLQJ YLG 7 EDQD $OYLN ELOMHWWKDOOHQ PRW 7YlUEDQDQ I|U IlUG Sn GHQ JU|QD OLQMHQ PRW +lVVHOE\ .RQVWnNQLQJDUQD lU JUDWLV HQGDVW HQ JLOWLJ IlUGELOMHWW EHK|YV +|VWHQV SURJUDP KnOOHU Sn WLOO RFK PHG GHQ QRYHPEHU 7UH DY YLVQLQJDUQD lU WHFNHQWRONDGH 3URJUDP PHG GDWXP RFK VDPOLQJVSODWVHU Ăź QQV DWW KlPWD Sn DOOD 6/ &HQWHU VDPW L GLJLWDO IRUP Sn VO VH NRQVWDNQLQJDU
$[HO 3HWWHUVVRQ 6|GHUPDOP ² )OHUD JnQJHU L YHFNDQ -DJ KDU YDULW SDSSDOHGLJ VHGDQ L MXODV RFK nNHU WLOO PXVHXP RFK SDUNHU 'HW KDU RIWDVW IXQJHUDW EUD
9DG )|UOlQJ VRPPDUHQ JHQRP DWW lJQD HQ HIWHUPLGGDJ nW DWW VSHOD GHW OlWWVDPPD RFK IRONOLJD VSHOHW ERXOH 9DU 3n JUXVJnQJDUQD YLG 0DULDWRUJHW Sn 6|GHUPDOP +lU Ăź QQV JDUDQWHUDW ERXOHVXJQD PlQQLVNRU I|U GLJ VRP VDNQDU VSHOVlOOVNDS 9DUI|U 6YHQVND %RXOHI|UEXQ GHWV FLUND PHGOHPPDU NDQ LQWH KD IHO %RXOH lU HWW WDNWLVNW VSHO VRP SDVVDU DOOD 6n SDFND SLFNQLFNNRUJHQ VlWW Sn GLJ EDVNHUQ RFK EMXG LQ NRPSL VDUQD WLOO HWW SDUWL ERXOH Â&#x201A; c. ',7 0(' 6/ 7D WXQ QHOEDQDQV U|GD OLQMH PRW )UXlQJHQ .OLY DY YLG 0DULD WRUJHW
8 / ) /2 ' , 1
Â&#x201A; 6/ 7,36$5
'HVLJQD GLWW HJHW 6/ NRUW 3n GHVLJQDGHNRUW VO VH NDQ GX VNDSD HWW DOOGHOHV XQLNW 6/ $FFHVV NRUW 9lOM XW HQ ELOG XU GLWW HJHW IRWRJDOOHUL RFK ODGGD XSS IRWRW Sn KHPVLGDQ .RUWHW NRVWDU NURQRU LQNOXVLYH SRUWR 3n Vn VlWW NDQ GX GHVLJQD HWW 6/ NRUW VRP GX lU HQVDP RP L 6WRFNKROP ,QQDQ GX NDQ VOXWI|UD GLQ EHVWlOOQLQJ Vn PnVWH GRFN 6/ JRGNlQQD GLQ XWYDOGD ELOG
+nNDQ 6HOJ 9DVDVWDQ ² (Q JnQJ YDUDQQDQ PnQDG XQJHIlU -DJ EUXNDU F\NOD I|U DWW GHW lU UROLJDUH RFK MDJ NRPPHU DOOWLG L WLG GLW MDJ VND
-HUNHU 1\OpQ 6|GHUPDOP ² -DJ nNHU LQWH VlUVNLOW RIWD HIWHUVRP MDJ ERU LQQH L VWDQ