20110930_se_stockholm

HÖSTENS HETASTE TV-SERIER FRÅN USA Premiärerna som hyllas – WKD listar

{WKD}

STOCKHOLM

Fredag 30 september 2011 www.metro.se Min 12° Max 19°

PĂ„R HUGOSSON

Brott

Snaran dras üt kring maffian Mord, utpressning och vüld Men nu dras snaran üt kring SÜdertäljenätverket I dag kan tvü män häktas {sid 02}

Š2011 Doctor’s Associates Inc. SUBWAYŽ is a registered trademark of Doctor’s Associates Inc. Pris och deltagande kan variera. Gäller ej extra tillbehÜr.

Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

ANNONS 15 cm sub

35 Ny smak varje dag

Besked i gĂĽr: Klart fĂśr nya Slussen

SUB OF THE DAY™ Tonfisk www.subway.se

Sü sexiga är vi svenskar Stor undersÜkning – sü stür vi oss i världskonkurrensen {sid 03}

Prisvärda tips frün vinhyllan

(fĂśrmodligen)

Åtta nya Metrotips fÜr helgens tillställningar {sid 24}

Slussen gür framüt mot en helomvandling. I gür klubbades ännu ett beslut igenom i den omstridda frügan. {sid 04}

FrĂĽn vĂĽr delikatessavdelning

Frün vür välsorterade kÜttavdelning

KrĂśgarkassler EkerĂś KĂśtt & Chark Tysk rĂĽvara, ca 600g ord pris 69,90/kg ......

/kg

FrĂĽn vĂĽr stora frukt-& grĂśntavdelning

Bananer Equador/Colombia klass 1 .........................................

Ă–PPET ALLA DAGAR

Bergader Blu Ost Falbygden ord pris 199,00/kg ....................

ISKT EKOLOG

/kg

/kg

Fetaost Fontana, 150g ord pris 32,98/st jfr pris 133,33/kg .....................

/kg /kg

/kg

VÄ R D E K U P O N G Lämna den här kupongen i kassan sü für Du kÜpa ZoÊgas kaffe (gäller ej Hazienda/Estanzia), 500 g fÜr (ord pris: 49,98/st, jfr pris 40,00/kg)

20,00/st

Namn .........................................................

Adress........................................................

PLU223

Erbjudandet gäller en güng mot inlämnande av kupongen, t. o. m onsdagen den 5/10-2011.

/kg 2st

T FRIDHEMSPLAN/FLEMINGGATAN • S:t Eriksgatan tel ‡ www.daglivs.se • e-post: tips@daglivs.com

Priserna i annonsen gäller vecka 39 t.o.m. sÜndag 2/10 2011 eller sü lüngt lagret räcker, med reservation fÜr eventuella tryckfel.

kr

02

1

nyheter

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2011-09-30

Sveriges största maffia

SIMON PAULIN/SCANPIX

Ledaren för Södertäljenätverket Man, 30. Utpekad ledare för Södertäljenätverket. Misstänks ha anstiftat morden på Oasen som en hämnd för en incident då han och två till ur Södertäljenätverket besköts med automatvapen i en bil.

Misstänks för: Anstiftan till mord, tre fall av utpressning, ett försök till utpressning samt grovt vapenbrott. Han misstänks även för mord på X-teamledarens livvakt den 23 december 2009.

Misstänkta mördare 10 män, 17–39 år gamla. Männen misstänks för inblandning i mordet på Oasen. En av männen misstänks för mordet dagen före julafton på X-teamledarens livvakt. En annan av männen är försatt på fri fot men är fortfarande misstänkt.

Misstänkta kidnappare – kan häktas i dag Man, 25. Misstänks för människorov, grovt rån och övergrepp i rättssak.

Man, 20. Misstänks för människorov och grovt rån.

Häktningsförhandling i dag.

Välkommen!

Hon har ingen bad hair day På 60-talet petade tjejerna in limpor i håret för att få den där riktigt maxade Farah Diba-höjden. Numera sätter Lady Gaga hårnivåerna. Men ryskan på sidan 06 tar extrema frisyrer till nya höjder – för ett gott syfte. Själv borde jag gå runt med en bad hair day-mössa varje dag. Har ännu inte tagit tag i de sommarblekta, saltsträva striporna. Men det är ju sommar! Åtminstone till söndag. Läs mer på sidan 11.

CHARLOTTE ARWEDSSON, REDIGERARE

Termometro Lena Ek (c) Hon blir ny miljöminister i Lööfs nya lag. Det blir lite av en come back, en gång fajtades hon nämligen med Maud om partiledarposten. {sid 11}

Misstänkta utpressare Man, 39. Sitter i styrelsen för ett kafé på Kungsgatan i Stockholm.

Misstänks för utpressning, tre fall av försök till utpressning samt anstiftan av försök till grov misshandel.

Tre andra män, 29–58 år, är också misstänkta för bland annat utpressning och vapenbrott.

Polisens avspärrning utanför spelklubben Oasen i Ronna, Södertälje. Här sköts fotbollsspelaren Eddie Moussa och hans bror ihjäl.

Våldsspiralen som ledde fram till Sveriges största polisinsats X-teams livvakt mördas

Beskjuts som hämnd

Avrättas helt öppet

December 2009. En 25-årig man som uppges vara livvakt åt X-teams president i Södertälje skjuts till döds i stadsdelen Ronna. Södertäljenätverket tros ligga bakom dådet.

April 2010. Tre personer med kopplingar till Södertäljenätverket beskjuts i en bil. Samtliga, däribland Södertäljenätverkets ledare, överlever men en av dem skadas allvarligt. Dådet tros vara en hämndaktion.

Juli 2010. Assyriskas fotbollspelare Eddie Moussa och hans bror Yaacoub avrättas helt öppet på spelklubben Oasen i Södertälje. Offren var båda bröder till X-teams president i Södertälje, Dany Moussa, men hade inga kända kopplingar till X-team.

Bröderna Eddie, Yaacoub och Dany Moussa.

Snart har polisen krossat maffian Mord, utpressningar, våld och vittnen som skräms till tystnad Nu är polisen nära att krossa maffian i Södertälje Snart väcks åtal i den största enskilda svenska gänghärvan GÄNGKRIGET I SÖDERTÄLJE

Metro 2 juli 2010.

Metro 3 november 2010.

Ashton Kutcher Nu har skilsmässoryktena mellan Ashton Kutcher och Demi Moore fått ny fart efter senaste otrohetsryktet: Kutcher har haft sex med 23-åring. {Weekend}

Metro 11 april 2011.

Dubbelmordet på bröderna Moussa på spelklubben Oasen i Södertälje förra året blev startskottet för den största polisiära gänginsatsen någonsin i Sverige. Nu tror polisen att man är nära att krossa de maffiastrukturer som i åratal hållit sitt grepp runt staden.

– Vi har nått mycket goda resultat. Många är häktade och flera stora ären-

den är i gång, säger spaningschef Anders Göranzon.

I början på november ska ett första historiskt åtal väckas mot ett 20-tal medlemmar ur Södertäljenätverket, det gäng som fram till nu uppges kontrollera de flesta brottsliga verksamheter i Södertälje.

Rättegången planeras därefter att pågå fram till april. Förundersökningen, som ständigt växer, väntas omfatta närmare 10 000 sidor och för närvarande sitter 17 personer häktade.

Elva av dem misstänks för inblandning i dubbelmordet på Oasen, där de yngsta bara är 17 år.

Situationen beskrivs som unik i Sverige och jämförs med den i södra Italien.

– Tystnaden har varit det största problemet. Folk är rädda för sitt liv, sin hälsa och sina anhöriga. I stort sett har ingen vågat säga någonting, säger åklagare Björn Fritiof.

CLARENCE FRENKER @METRO.SE

Så funkar maffian En stor del av företagsverksamheten i Södertälje tros i dag direkt eller indirekt styras av kriminella nätverk. Precis som i Italien samarbetar svensk polis med skatteverket, försäkringskassan och ekobrottsmyndigheten för att slå mot alla nivåer samtidigt.

Hierarkierna är tydliga.

Toppskiktet finns inte i polisens register, utan rör sig i samhällets finrum.

METRO

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30.

Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Trycks i Stockholm, 2011. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 289 700 ex.

Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

www.metro.se 03 FREDAG 2011-09-30

Svenskar – näst sexigast i världen

Nyheter i korthet

”Det kändes som de inte tog mig på allvar.”

Det tycker manliga Metroläsare världen över, i en stor undersökning Sexigast är brasilianarna och trea kom italienarna

ALL OVER PRESS

Föreställningen om att svenskarna har ett tilldragande yttre är inte ny.

– Det har vi sett i andra undersökningar också. Det kan inte vara en nackdel när det gäller att locka besökare. Synd att det inte handlar om intelligens, säger Thomas Brühl, vd för företaget Visit Sweden, som arbetar med att marknadsföra Sverige.

Myten om den svenska skönheten kan ha kopplingar till både vikingarna och Greta Garbo, menar Jonas Engman, etnolog och intendent på Nordiska museet.

Undersökningen Drygt 1 500 män och 1 700 kvinnor i Kanada, Danmark, Frankrike, Ungern, Mexico, Nederländerna, Portugal, Sverige, USA och

– Det är rätt ambivalent och förknippat med en del obehagliga saker, vikingaideal och nationalromantik som hyllar det blonda slog an i delar av Europa.

En annan sak är 1900talets bildmedialisering som hyllar de blonda, säger han.

Kvinnliga Metroläsare, som fått samma fråga, placerar däremot svenskarna på delad sjätteplats. De utnämnde italienarna till den sexigaste befolkningen.

Jacqueline Moudeina.

EN KVINNA FRÅN SÖDERTÄLJE ÄR BESVIKEN PÅ POLIS OCH

Supermodellen Caroline Winberg är en internationellt känd skönhet från Sverige.

KIRSTY WIGGLESWORTH

CHRIS PIZZELLO

CAROLINE WETTERBORG

Får alternativt Nobelpris

RÄDDNINGSTJÄNST SOM INTE

Mottagarna av årets Right Livelihood-pris är klara: Jacqueline Moudeina, jurist och människorättskämpe från Tchad, Ina May Gaskin, barnmorska, organisationen Grain samt kinesiske Huang Ming, världens största tillverkare av solvärmesystem. TT

MOT HENNE. TT

Plan fick spricka i ruta

@METRO.SE

Ryssland svarade på frågan ”Vilket av följande länder har den sexigaste befolkningen?”. I listan fanns drygt 20 svarsalternativ.

skulle spricka helt, säger Christer Ekeroth, flygräddningsledare.

Vid 20.40 landade planet utan problem. 129 personer fanns ombord på planet. TT

VILLE RÄDDA HENNE FRÅN HENNES GAMLA HUSKATT SEDAN DEN GÅTT TILL VÅLDSAM ATTACK

Plågade ihjäl valp – åtalas I går väcktes åtal mot en man som i våras plågade ihjäl sin egen hundvalp i Solberga i södra Stockholm. En förskoleklass hittade hundvalpen hängande i ett träd med en plastpåse över huvudet. TT

LULEÅ. Ett SAS-plan på

Victoria Silvstedt, modell.

Malin Åkerman, skådespelare.

väg till Luleå fick en spricka i vindrutan i går kväll.

– De gick ner till en lägre höjd om rutan

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

KÄLLA: METRO WORLD NEWS

Du kan bli brandman!

Vi söker alla typer av människor till vår utbildning!

Med vår tvååriga utbildning Skydd mot olyckor blir du utbildad att jobba med räddning och säkerhet.

Sista anmälningsdag 15 oktober!

www.msb.se/brandman

nyheter

04

www.metro.se FREDAG 2011-09-30

FOSTER + PARTNERS OCH BERG ARKITEKTKONTOR

Två 24-åriga män åtalas för Aarons död PRIVAT

23-åriga Aaron firade sin födelsedag Hamnade i bråk på restaurang Avled efter misshandel Aaron Caceres Aros, 23, avled efter köbråk på hamburgerrestaurangen Max. Nu åtalas två 24-åriga män för att ha vållat hans död.

Aaron Caceres Aros, 23, hade firat sin födelsedag den 22 maj i år i centrala Stockholm och stannade till på Max Hamngatan före hemfärd.

Framme vid kassan hamnar han plötsligt i bråk med en jämnårig man som till slut tvingas beställa efter Aaron.

En övervakningsfilm visar hur den bortmotade mannen senare springer fram och slår Aaron med ett hårt knytnävsslag. En kamrat till gärningsmannen ansluter med flera knytnävsslag.

Efter ett intensivt spaningsarbete kunde två män gripas den 13 september. Nu åtalas de för grov misshandel och vål-

lande till annans död.

– Att det trots många övervakningsbilder tog flera månader innan de greps berodde på stora identifieringsproblem, säger polisutredare Sten-Åke Wranding till Metro.

En av de åtalade 24-åringarna, som enligt åtalet är samme man som bråkade i kön, har efter att inledningsvis nekat till all inblandning, gjort medgivanden i ett andra förhör.

Den andre åtalade nekar helt till brott.

Offret avled av en kraftig blödning i hjärnan. Vad som var avgörande för den tragiska utgången av misshandeln har rättsläkare haft svårt att fastställa. Knytnävsslagen gjorde att Aaron Caceres Aros föll baklänges och slog bakhuvudet i golvet eller en bänkskiva.

CLARENCE FRENKER JOHN LINDBLOM RED@METRO.SE

Framtidens Slussen – om Alliansen får bestämma.

Slussen klubbad

Aaron Caceres Aros misshandlades till döds på Max hamburgerrestaurang när han var i Stockholm för att fira sin 23-årsdag.

Ännu ett steg togs i går mot ett förverkligande av Nya Slussen. Detaljplanen klubbades igenom i stadsbyggnadsnämnden och nu återstår endast ett ja från fullmäktige.

– Det är ett historiskt beslut, säger stadsbyggnadsborgarrådet Regina Kevius (M).

Men de borgerliga partierna tvingades driva igenom beslutet på egen hand. Trots intensiva förhandlingar in i det sista misslyckades försöket att få stöd från Miljöpartiet.

Därmed sprack planerna på en blocköverskridande överenskommelse.

Den stora stötestenen är den åttafiliga bron mellan Katarinavägen och Skeppsbron, som enligt MP är för bred. Alliansen går nu med på att snabbutreda en bro med sex körfält i stället.

Nystädat.

DIR-635. Trådlös router.

Art.nr. 68-496.

449:(ord. pris 599:-)

www.kjell.com

– Det går att bygga en smalare bro. Men först måste vi veta hur det påverkar framkomligheten för vi vill inte ha trafikkaos, säger Regina Kevius.

Men Miljöpartiet nöjer sig inte med ett halvt löfte och en utredning.

– Vi vill ha ändringar i detaljplanen som säkrar både en smalare bro och fler kulturverksamheter vid Slussen, säger gruppledaren Emilia Hagberg (MP).

Den 12 december ska fullmäktige ta slutgiltig ställning till detaljplanen – som när den godkänts säkerligen kommer att överklagas. Tidigast 2013 kan bygget dra i gång.

Socialdemokraterna underkänner detaljplanen helt och har aviserat att de kan tänka sig att göra Nya Slussen till en valfråga 2014. ANDERS GÖRANSSON

© Inter IKEA Systems B.V. 2011.

Non-stick beläggningen av Teflon®Prima gör att bakverken lossnar lätt.

STÄM måttsats i 4 delar 9:–/set FLÄCKIG bringare 1L

12:–

DRÖMMAR muffinsform, 39×27 cm 69:–

DEGA HELA DAGEN.

MAGASIN kavel 29:–

15:–

På tisdag den 4 oktober är det kanelbullens dag. Det är lika mycket en hyllning till det älskvärda fikabrödet som till hemmabakningen. På IKEA har vi tillbehören som gör att alla kan vara med och fira.

Lycka till!

SLOM burk med lock, 0,5 L

ENVIS bakpensel set om 2 st 39:–/set

ORDNING våg 3 kg 189:–

BULLAR bakform set om 2 st 49:–/set

MIXA köksredskap set om 3 st 5:–/set

IKEA 365+ GUNSTIG kökshandduk 50×70 cm 49:–/2 st

Reglerbart nackband, passar alla.

29:– set /

FLÄCKIG vispskål set om 2 st, 2,4/5 L

TEKLA kökshandduk 50×65 cm 5:–/st

79:– IKEA 365+ GUNSTIG förkläde

IKEA 365+ burk m lock, 1,3 L UNGDOM mugg 21 cl 49:–/4 st

IKEA 365+ uppläggningsfat 3 våningar 149:–

25:–/st

IKEA 365+ espressokopp med fat, 5 cl 25:–/st SLUKA termoskanna 1,8 L 199:–

I RESTAURANGEN: Kaffe och kanelbulle.

5:–

ORDNING timer, höjd 6 cm 49:–

BÄRBAR bricka, 33×33 cm 49:–

SMARTA serveringsfat, Ø 30 cm 59:–

IKEA.se/baka KUNGENS KURVA & BARKARBY öppettider: mån–sön 10–20

06

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2011-09-30

DENIS SINYAKOV/REUTERS

Hårresande

DENIS SINYAKOV/REUTERS

Frisyrerna som slår Lady Gagas RYSSLAND. Frisyrerna på ”The alternative hair show” får Lady Gagas extrema frisyrer att blekna. Häromdagen presenterades flera exceptionella uppsättningar i Moskva och intäkterna gick till en fond som stöder barn med cancer. METRO

Hon har längst hår i världen KINA. Världens längsta

dokumenterade hår har kinesen Xie Qiuping. Hon började spara sitt hår då hon var tretton år gammal. 31 år senare mätte håret 5,627 meter. METRO

Kli i hårbotten kan vara löss

”The alternative hair show” hölls häromdagen för första gången i Ryssland. Extrema frisyrer visades upp och pengarna skänktes till välgörenhet.

Har det kliat lite extra i hårbotten den senaste tiden kan du ha drabbats av huvudlöss. De biter hål på huden och suger blod någon gång per dag. METRO

JAG SOM TROTT SÅ GOTT OM MÄNNISKOR Kolumn

FRIDAH JÖNSSON FRILANSSKRIBENT

Psst!... ...ta med tidningen till en kollega eller vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtrafiken och i stan

Här har hon gått omkring och trott att människor respekteras för vilka de är. När ett lesbiskt par dumpas av ett flygbolag sedan passagerare klagat på att de kysstes – ja, då skäms Fridah Jönsson.

Hon hade inte trott att man gör så här.

D

etta är så pinsamt. Jag skäms så himla mycket, kompisar, men jag trodde att vi levde 2011!

Här har jag gått i min ensamhet i tron att folk respekterades för den de var, men gud så fel jag haft. Eller alltså, jag visste ju att blodcentraler tycker att homosexuellas blod är mindre värt än heterosexuellas och jag visste att det fanns folk som tycker att homosexuella överlag är mindre värda än heterosexuella, men jag trodde i alla fall att folk som jobbade med service skulle försöka vara professionella och i alla fall åtta timmar per dag kunna låtsas att de gillar alla människor.

Men ack, så fel jag hade. Leisha Hailey, som är med i L Word, skulle flyga till St Louis med sin flickvän häromdagen när de kysste varandra på planet. Då hade de andra passagerarna inte tänkt ”vad fint” eller ”jaha” eller inte reflekterat alls.

Nej nej. De gick och klagade hos personalen. Och vad gjorde då flygbolaget? Förklarade de pedagogiskt för eggheadsen att man faktiskt inte kan slänga av folk för att de kysser den de älskar och att det inte är många hetero-par som

blir utkastade när de pussas och att de fan får växa upp?

Nej nej. De slängde av paret.

Jag har äntligen börjat på Carl Barâts självbiografi.

Vilken underbar man han är.

P 3 Populär läggs ner. Hur tänkte ni här, SR? Nu kräver jag en jävligt bra ursäkt, och en jävligt bra anställning till Tara Moshizi.

Oriental Supermarket Nordens största asiatiska livsmedelspecialist.

Vi har över 4000 prisvärda varor från Thailand, Kina, Korea, Japan m.fl.

Tel: 08-24 28 88, www.orientalsupermarket.se Sergelgatan 16-18/Sveavägen 17,  Hötorget, inne i T-banan

O

ch jag skäms så mycket för att jag har trott att man inte gör så här. Jag hade ju liksom inte fattat att detta är ett självklart beteende. Klart man slänger av lesbiska om passagerare klagar! Det är ju onaturligt. Kärlek är mellan en man och en kvinna och det är väl upp till ett flygbolag att få folk att inse det? Varför skulle man få visa upp sin kärlek offentligt? Det är otroligt mycket mer störande med tjejer som kysser varandra än när man råkar hamna bredvid straighta par som hånglar så att ens hörlurar blir fuktskadade.

Det är så korkat av mig. Jag twittrade i går om att jag tror att en känd svensk man skrev ett blogginlägg om genus och uppfostran på skämt. En av mina followers svarade ”du tror alltid så gott om folk”.

Han hade en poäng.

LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

08

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2011-09-30

ďŹ nans

Rosa rattmu mot brÜstcancer

BĂśrsen i gĂĽr

OMXS. StockholmsbÜrsen steg i gür. HumÜret stärktes av ett tyskt ja till stärkt stÜdfond och en stark kvartalsrapport frün H&M.

+2,5%

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva –1,86% +0,99% +1,10% +1,31% +1,07% +1,59% +0,2%

KLARA LEO

I morgon startar ürets Rosa bandet-kampanj Nytt fÜr i ür är de rosa produkterna

Finansnyheter i korthet SCANPIX

BehÜver du ny spolarvätska eller vill du piffa till bilen med ett par tärningar i framrutan? KÜp dem i rosa, sü bidrar du samtidigt till brÜstcancerforskningen.

I morgon bÜrjar Cancerfondens ürliga Rosa bandet-kampanj som pügür under hela oktober. Du kan bland annat hjälpa till genom att kÜpa särskilda �rosa produkter�.

Rosa bandet I morgon inleds ürets Rosa bandet-kampanj med ljusmanifestationer i flera stora städer i Sverige.

Onsdagen den 26 oktober arrangeras Rosa bandetgalan fĂśr nionde ĂĽret i rad.

Galan direktsänds frün

– Det finns flera fantastiska rosa produkter som vüra sponsorer har tagit fram. Till exempel en tvül, ett Lypsyl, ett juicepaket, en sallad och en blombukett, berättar Jacob Lagercrantz pü Cancerfonden och fortsätter: – Intäkterna frün produkterna gür till Rosa bandet-kampanjen.

Lika mĂĽnga kassar som i fjol.

Shoppandet stĂĽr stilla

JOSEFIN SVENBERG

NorrkÜping klockan 20–22 i TV 3. Årets ambassadÜrer fÜr kampanjen är Karin Thunberg, fÜrfattare och journalist, Elisabet Lidbrink, Üverläkare pü Radiumhemmet och Elisabeth Thand Ringqvist, vd fÜr FÜretagarna.

Metros reporter JoseďŹ n Svenberg i en bil pyntad med Rosa Bandet-prylar frĂĽn Mekonomen.

Smarta, snygga och prissänkta

Vi handlar inte mindre nu än vad vi gjorde fÜr ett ür sedan, trots bÜrsras och hot om lügkonjunktur. Detaljhandelns omsättning Ükade i augusti 0,2 procent, jämfÜrt med samma münad i fjol. – Det stür i princip stilla, säger Jessica Lindblom, analytiker pü HUI Research, som fÜljer detaljhandelns fÜrsäljning. TT

kt Prissän:2599

Euro 9,26

Dollar 6,83

SIFFROR FRĂ…N KLOCKAN 21 I GĂ…R

H & M gasar – trots krisen När världsekonomin bromsar in trycker Hennes & Mauritz vd Karl-Johan Persson pü gasen. – Vi har en stor optimism när vi tittar pü H & M:s framtid och därfÜr väljer vi att Üka expansionstakten, säger han.

Mület är nu att Üppna 265 nya butiker i ür i stället fÜr 250. TT

700 anmälningar pü tvü ür har diskrimineringsombudsmannen (DO) fütt sedan lagen om üldersdiskriminering kommit till. Tio har gütt till Arbetsdomstolen.

Tvü har lett till fällande domar. TT

Prissänkt 1099:-

Just nu har vi sänkt priserna pü tvü av de smartaste mobilerna!

Välkommen till The Phone House.

SAMSUNG GALAXY S II

XPERIA RAY

s -EGAPIXELKAMERA s 6IDEOINSPELNING I &ULL ($ s TUMSSKĂ‹RM

s -EGAPIXELKAMERA s 6IDEOINSPELNING I ($ s TUMSSKĂ‹RM

4ELENOR 3URFA "AS n OBEGRĂ‹NSAD SURF INGĂ?R

4ELENOR 3URFA "AS n OBEGRĂ‹NSAD SURF INGĂ?R

Pris i butik: 0:-

Pris i butik: 0:-

199:-/mĂĽn

Pund 10,66

179:-/mĂĽn

Mobil pĂĽ kĂśpet!

När du kÜper en Samsung Galaxy SII für du en Samsung E1080 pü kÜpet! (värde 349 kr).

Finns i vitt eller svart.

FÜlj oss pü Facebook sü kan du fü produktnyheter, tips, vara med i tävlingar och ställa frügor till vür kundtjänst.

Bindningstid 24 mün. Minsta totalkostnad under bindningstid inkl. inträdesavgift fÜr Samsung Galaxy S II är 5 026 kr (ord. MTK: 7 625 kr) och fÜr Xperia Ray 4 546 kr (ord. MTK: 5 645 kr).

Erbjudandena gäller vid nyteckning och sü lüngt lagret räcker, dock längst tom 2/10. Inträdesavgift 250 kr.

Ă…rets butikskedja tre ĂĽr i rad, 112 butiker, 0711-110 360, www.phonehouse.se

(UEMXGDQGHQ JยฆOOHU Vยง OยงQJW ODJUHW UยฆFNHU DOW WRP 5HVHUYDWLRQ IยธU VOXWIยธUVยฆOMQLQJ

590:-

VI FYLLER 50 ร R.

25' 35,6

DET FIRAR VI MED

8848 ALTITUDE COMET OVERALL

FANTASTISKA

Overall i durAtec extreme, ett vindtรคtt funktionsmaterial med tejpade sรถmmar som andas och รคr vattentรคtt upp till 10 000 mmVp. Avtagbar huva.

Finns รคven i rosa. Storlek 70-130.

ERBJUDANDEN Pร JACKOR OCH SKOR!

690:25' 35,6

990:-

790:-

25' 35,6

Priset gรคller endast fre-sรถn

25' 35,6

McKINLEY &$03 =,3ศ ,1 -$&.(7 6NDOMDFND PHG ]LS LQ MDFND L ศ HHFH ([RGXV IXQNWLRQVPD WHULDO PHG PP9S DYWDJEDU KXYD MXVWHUEDU L PLGMD RFK IยงOO ศ QQV L ศ HUD IยฆUJHU 'DPVWRUOHNDU

1 990:-

VIKING +(06('$/ *25(7(; 9DUPIRGUDG RFK YDWWHQWยฆW YLQWHUNยฆQJD PHG *25( 7(;p RFK XOOEODQGDW IRGHU .DUGERUUHVWยฆQJQLQJ JยธU VNRQ OยฆWW DWW WD DY RFK Sยง *XPPLVXOD PHG EUD JUHSS 0DVNLQWYยฆWW r -XQLRUVWRUOHNDU )LQQV HQGDVW Sยง ,17(5 63257

25' 35,6

650:-

25' 35,6

690:-

25' 35,6

McKINLEY 25,//,$ -$&.$

.ODVVLVN SDUND VRP DQGDV RFK ยฆU YDWWHQWยฆW XSS WLOO PP 9S 7HMSDGH VยธPPDU GUDJVNR L PLGMDQ WYยงYยฆJV GUDJNHGMD IUDP RFK ศ HUD SUDNWLVND ศ FNRU 'DPVWRUOHNDU

8848 ALTITUDE $'(/,1( 3$5.$6

ASICS *(/ 7$5*(7 *7;

SALOMON 75$&.6 0,' &'5<

0ยงQJVLGLJ L GXQSDUND <WWHUMDFNDQ L GXU$WHF H[WUHPH ยฆU YLQG RFK YDWWHQWยฆW ,QQHUMDFNDQ KDU GXQI\OOQLQJ RFK JยงU DWW EยฆUD VHSDUDW )LQQV L ศ HUD IยฆUJHU 'DPVWRUOHNDU

%HNYยฆP SURPHQDGVNR PHG *25( 7(;p YLONHW JHU EUD YDWWHQWยฆWKHW RFK DQGQLQJVIยธUPยงJD 'DP VWRUOHNDU )LQQV ยฆYHQ VRP KHUUPRGHOO

9DWWHQWยฆW :DONLQJ +LNLQJ 6NR PHG H[WUD GยฆPS QLQJ RFK VWยธG +HUUVWRUOHNDU )LQQV ยฆYHQ VRP GDPPRGHOO

%$5.$5%< +$1'(/63/$76 วฉ %5200$ วฉ '52771,1**$7$1 วฉ )$567$ วฉ )ย /7ย 9(567(1 +$1'(1 ศ 3257 วฉ +8'',1*( วฉ .,67$ วฉ .81*(16 .859$ วฉ /,',1*ย วฉ /,/-(+2/0(1 1$&.$ )2580 วฉ 6(5*(/*$7$1 วฉ 6,&./$ .ย 3.9$57(5 วฉ 6.5$3$1 วฉ 6.ย 5+2/0(1 67,16(1 วฉ 7ย %< 833/$1'6 9ย 6%< วฉ 9ย //,1*%< วฉ 9ย 50'ย ศ 0ย /19,. WWW.INTERSPORT.SE

6/ , 0(752 O 6(37(0%(5

'HW KlU lU HQ DQQRQVVLGD IUnQ $% 6WRUVWRFNKROPV /RNDOWUDĂź N

6/ .XQGWMlQVW VO VH *O|PW QnJRW L 6/ WUDß NHQ" 6/V KLWWHJRGVDYGHOQLQJ EHV|NVDGUHVV .ODUD |VWUD N\UNRJDWD 0nQ ² WRUV IUH ² O|U ²

$169$5,* 3c 6/ %M|UQ +ROPEHUJ SUHVVFKHI .217$.7 3c 6/

-HVSHU 3HWWHUVVRQ H SRVW PHWUR#VO VH 7LGQLQJVPDNDUQD ,QVSLUDWLRQ 0HGLD

8/) /2',1

352'8.7,21

Â&#x201A; )$.7$ 1DPQ 0DOLQ )RUVHOO cOGHU nU %RU 0XQV| *|U <WWUH WUDĂź NOH GDUH VHGDQ +DU WLGLJDUH DUEHWDW VRP VSlUUYDNW RFK WnJI|UDUH

0DOLQ )RUVHOO DUEHWDU VRP \WWUH WUDĂź NOHGDUH RFK DQVYDUDU I|U DWW O|VD ROLND SUREOHP VRP XSSVWnU L WXQQHOEDQDQ

Âľ9L VHU WLOO DWW DUEHWHW L WXQQHOEDQDQ Ă˝ \WHU SnÂľ

Â&#x201A; 75$),.1<+(7(5 3HQGHOWnJ

1<1b6+$01²%c/67$ 6g'(57b/-(²0b567$ )UnQ NORFNDQ LNYlOO WLOO GHQ RNWREHU NORFNDQ lU WUDß NHQ LQVWlOOG 6WRFNKROP &²bOYVM| Sn JUXQG DY DUEHWHQ PHG &LW\EDQDQ (UVlWWQLQJVEXV VDU JnU PHOODQ bOYVM| RFK 7HOHIRQSODQ 5HVHQlUHU VRP UHVHU 9lVWHUKDQLQJH 1\QlV KDPQ²6WRFNKROP & KlQYLVDV WLOO WXQQHOEDQD RFK E\WH L )DUVWD VWUDQG 6DPPD O|V QLQJ JlOOHU RPYlQG ULNWQLQJ 5HVDQGH WLOO RFK IUnQ cUVWD EHUJ RFK 6WRFNKROP V|GUD KlQYLVDU 6/ WLOO WXQQHOEDQD RFK 7YlUEDQDQ 1<1b6+$016/,1-(1 3HQ GHOWnJVWUDß NHQ PHOODQ 1\QlV KDPQ RFK 9lVWHUKDQLQJH HUVlWWV PHG EXVVDU IUDP WLOO QRYHPEHU Sn JUXQG DY DUEHWHQ PHG DWW E\JJD GXE EHOVSnU Sn GHQ VWUlFNDQ

%XVVDU

/,1-( %/c%866 %OnEXVV PRW 6|GHUVMXN KXVHW RFK EXVV PRW 6WRUlQJVERWWHQ VWDQQDU LQWH YLG .XQJVKROPVWRUJ

7XQQHOEDQDQ

%/c /,1-( 3n JUXQG DY E\JJDUEHWHQ Sn &LW\EDQDQ lU EOn OLQMH DYVWlQJG PHOODQ 5nGKXVHW RFK .XQJVWUlG JnUGHQ Â&#x201A; )OHU WUDILNQ\KHWHU VO VH

Â&#x201A; 6/ )5c*$5 +DU GX WDSSDW ERUW QnJRQ WLQJ L NROOHNWLYWUDĂź NHQ"

'H \WWUH WUDĂź NOHGDUQDV XSSJLIW lU DWW KLWWD VQDEED O|VQLQJDU 6W|UUH GHOHQ DY VLWW YX[QD OLY KDU 0DOLQ )RUVHOO YLJW nW DWW DUEHWD L 6WRFNKROPV WXQQHOEDQD -XVW QX lU KRQ \WWUH WUDĂź N OHGDUH YLONHW LQQHElU DWW DOOWLG YDUD Sn VSUnQJ RFK DWW YDUD EHUHGG QlU RO\FNDQ lU IUDPPH ² ,QJHQ GDJ lU GHQ DQGUD OLN YLONHW J|U DWW DUEHWHW lU YlOGLJW YDULHUDQGH VlJHU KRQ 9DG lU HQ \WWUH WUDĂź NOHGDUHV DUEHWVXSSJLIWHU" â&#x20AC;&#x201C; Jag ĂĽker runt i radiobil och ansvarar fĂśr att lĂśsa olika problem som uppstĂĽr i tunnelbanan.

Det kan vara tüg som gür sÜnder, växelfel, spärrvakter som blir rünade eller ett staket som

gĂĽtt sĂśnder. Jag undersĂśker om jag kan lĂśsa problemet pĂĽ plats eller om jag mĂĽste kalla pĂĽ fĂśrstärkning. â&#x20AC;&#x201C; Vi ser till att arbetet i tunnelbanan ďŹ&#x201A;yter pĂĽ helt enkelt. +XU NRPPHU GHW VLJ DWW GX EOHY \WWUH WUDĂź N OHGDUH" â&#x20AC;&#x201C; Jag bĂśrjade sommarjobba som spärrvakt när jag gick i gymnasiet. När jag hade tagit studenten bĂśrjade jag sĂĽ smĂĽningom arbeta heltid i spärren. Samtidigt utbildade jag mig till tĂĽgfĂśrare och kĂśrde tunnelbanans blĂĽ linje i ett par ĂĽr. Jag kom dĂĽ i kontakt med olika traďŹ kledare och tyckte det verkade roligt. Jag vidareutbildade mig och har nu arbetat som yttre traďŹ kledare sedan 1998.

$1 1 $ * (5'e 1

Â&#x201A; 6/ 7,36$5 .RQVWnNQLQJ L WXQQHOEDQDQ 'HQ VHQDVWH VW|UUH XWE\JJQDGHQ DY WXQQHOEDQDQ VNHGGH L VDPEDQG PHG |SSQDQGHW DY IHP Q\D VWDWLRQHU Sn EOn OLQMHQ 6DPWOLJD VWDWLRQHU Ăź FN NRQVW UHGDQ IUnQ E|UMDQ L IRUP DY KHOKHWVJHVWDOWDGH JURWWVWDWLRQHU 8QGHU YHFNDQV NRQVWnNQLQJ UHVHU YL Sn GHQ EOn OLQMHQ PRW +MXOVWD RFK EHV|NHU EODQG DQQDW +XYXGVWDV KlQJDQGH WUlGJnUGDU RFK 6XQGE\EHUJ FHQWUXPV IDQWDVLIXOOD DUNLWHNWRQLVND VNXOSWXUHU *XLGHU lU 7LLX 9DOPHW RFK 0DULH $QGHUVVRQ 6MlOYD NRQVWYLVQLQJHQ lU JUDWLV GHW HQGD GX EHK|YHU lU HQ JLOWLJ IlUGELOMHWW I|U DWW I|OMD PHG 'DJ V|QGDJ RNWREHU NO 3ODWV VWDUW YLG 7 EDQD )ULGKHPVSODQ 6/ &HQWHU 'URWWQLQJ KROPVYlJHQ

9DG lU GHW UROLJDVWH PHG GLWW MREE" â&#x20AC;&#x201C; Arbetet innebär ofta att vi fĂĽr improvisera mycket och hitta snabba lĂśsningar pĂĽ problem som dyker upp. Det känns ocksĂĽ roligt att vara en viktig person. Ă&#x201E;r det vagnfel pĂĽ ett tĂĽg som drabbar tusentals människor i traďŹ ken känns det bra att vara den som lĂśser problemet. +lQGHU GHW QnJRQ JnQJ DWW GHW LQWH Ăź QQV QnJRW DWW J|UD" â&#x20AC;&#x201C; Nej nästan aldrig. Ibland sitter man i bilen och väntar pĂĽ att nĂĽgot ska hända och det kan bli lite dĂśtid. DĂĽ brukar jag passa pĂĽ att prata med de som jobbar ute i traďŹ ken. Det är viktigt att ha en bra relation eftersom vi samarbetar mycket när det väl händer nĂĽgot.

0DWV %HUJJUHQ

.RQVW DY 3HU +ROPEHUJ Sn VWDWLRQ +XYXGVWD

6/ Sn <RX7XEH bU GX Q\Ăź NHQ Sn 6/ V YHUNVDP KHW" , VnGDQD IDOO NDQ GX VH Ăź OPHU RP YHUNVDPKHWHQ Sn 6/ V HJHQ NDQDO Sn <RX7XEH *n WLOO ZZZ \RXWXEH FRP .DQDO6/ RFK WLWWD Sn Ăź OPHU RP WLOO H[HPSHO 7YlUEDQDQV Q\D YDJQDU GH Q\D GXEEHOGlFNDUQD RFK E\JJHW DY &LW\EDQDQ )|U GH VHQDVWH Q\KHWHUQD RFK |YULJ LQIRUPDWLRQ RP 6WRFNKROPV NRO OHNWLYWUDĂź N EHV|N VO VH

/LQQHD 4XDUIRGW %DUNDUE\ ² -D HQ JnQJ EOHY MDJ DY PHG PLQD VNROE|FNHU -DJ K|UGH DY PLJ WLOO 6/ V KLW WHJRGVDYGHOQLQJ PHQ MDJ ß FN DOGULJ WLOOEDND E|FNHUQD

/LVD -RKDQVVRQ +DJVlWUD ² -DJ WDSSDGH ERUW PLQ SOnQ ERN HQ JnQJ 'HW UROLJD YDU DWW MDJ ß FN WLOOEDND LQQHKnOOHW L HQ NOlPPD PHQ SOnQERNHQ EHK|OO GHQ VRP KLWWDGH GHQ

3HWWHU &DUOVVRQ *|WHERUJ ² 1lU MDJ YDU \QJUH WDSSDGH MDJ ERUW VDNHU PHQ RP VDQ QLQJHQ VND IUDP Vn PLQQV MDJ LQWH YDG GHW YDU HOOHU RP MDJ ß FN WLOOEDND GHW

www.metro.se 11

nyheter

FREDAG 2011-09-30

URBAN BRÅDHE

Här är Lööfs lag Centerpartiet byter laguppställning i regeringen Annie Lööf och Lena Ek tar tunga ministerposter Trotjänarna Maud Olofsson och Andreas Carlgren ut i kylan

KVAR I LAGET

PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

IN

PETAS

Har tagit ut sitt lag

Rutinerad centerback

Lämnar laget helt

Annie Lööf – näringsminister. Centerns nyvalda partiledare tar över som näringsminister, och efterträder Maud Olofsson på bägge posterna. Lämnar ifrån sig de tunga energifrågorna. Lööf, 28, blir yngst i regeringen.

Eskil Erlandsson – landsbygdsminister.

Få trodde annat än att den i centerrörelsen populäre smålänningen skulle behålla sin ministerpost. Erlandsson, 54 år, har suttit i regeringen sedan 2006.

Maud Olofsson. Avgick frivilligt som partiledare, men ministerposten hade hon nog velat ha kvar.

Så blev det inte och Maud lär inte gråta blod över det.

Comeback

Flyttas fram

Lena Ek – miljöminister.

EU-parlamentarikern Lena Ek, 53 år, återvänder och tar plats i regeringen. Var en gång i tiden Maud Olofssons största konkurrent om partiledarposten - nu får hon något av en revansch.

Anna-Karin Hatt – it- och energiminister.

38-åringen sitter kvar i regeringen, och övertar nu även de krävande energifrågorna. Hatt var en av dem som tävlade med Annie Lööf om partiledarposten.

Ville stanna kvar

Nya Centerledaren Annie Lööf har valt sitt lag.

Andreas Carlgren. Petas efter fem år som miljöminister.

– Jag hade inte planerat att sluta själv, men tycker att det är helt naturligt att Annie väljer sitt lag, säger han till TT.

ANDERS GÖRANSSON @METRO.SE

Kalle Narvaja, 5 månader, njuter av solen med mamma Lina (t.v.) och Lara Kolnhofer, Elsa och Viktor med mamma Elin Kolnhofer. – Det är härligt om det blir varmt i helgen, säger Elin.

Njut av helgens sista sommarsol Den sista sommarvärmen är här. I morgon gäller det att passa på att njuta av värmen för redan nästa vecka kommer höstvädret med regn och kyla, tillbaka.

Lina Narvaja med sonen Kalle, 5 månader, passade

på att njuta av den sista sommarvärmen med glass.

– Det är härligt om det blir varmt i helgen, då kanske det blir någon glass till. Annars så börjar man bli lite sugen på hösten med, säger hon. METRO

Lördag

Söndag

Måndag

Tisdag

”Övervägande soligt”

”En del regn”

”Molnigt och svalt”

”Molnigt, risk för regn”

16° 17° 14° 16°

Hundratals fosterbarn lottlösa Hundratals människor som utsattes för övergrepp och vanvård som fosterbarn går miste om ekonomisk kompensation, trots regeringens uppgörelse med oppositionen. För en av dem, Pernilla Forssell, fortsätter kampen: – Jag sätter inte punkt förrän alla får upprättelse.

Pernilla Forssell, 37, blev placerad i ett fosterhem 1979. Under flera år utsattes hon dels för misshandel av sin fostermamma, dels för sexuella övergrepp från en man i fosterfamiljens närhet. Det pågick ända till 1988.

Kompensationen på 250 000 kronor för att samhället inte ingrep gäller inte den grupp som utsattes för övergrepp och vanvård så sent som på 80-talet. TT

N U B R EDA R E H ER R SO R T I M EN T! adidas caterpillar clarks converse fred perry gant g-star merrell nike norberto costa oscaria playboy rieker sartori timberland tretorn vagabond shop online! nilsonshoes.com

CLARKS 1299:snörkänga i skinn till herr.

NILSONSHOES.COM

Visste 299:du att...

Ord. 399:-

...låtlistan i mobilen kan spelas upp trådlöst på stereon?

Som att ha DJ-bordet i fickan på festen. Inget behöver kopplas in i telefonen eftersom överföringen sker via Bluetooth A2DP. Artnr. 91-407

www.kjell.com

Coat 1699:Stockhlm

12

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2011-09-30

Stockholm i helgen BERTIL ERICSON/SCANPIX

Kastratsång, falsk konst och 20 ton snö Prognosen utlovar 20 ton snowboardåkarsnö på Sergels torg Mer värmande är mässor och kastratsång Här är fyra helgtips

Malena Lazlo uppträder.

Snowboardåkare intar Sergels torg på lördag.

Polisen visar falsk konst.

EMD spelar live.

Snödags på ”Plattan”.

Kastratsång på Falsk konst på inflyttningsfest antik mässa

Musikmässa med livemusik

20 ton snö på Sergels torg

Blåsarsymfonikerna och Länsmusiken har inflyttningsfest.

Ljudvandringar och enstaka konserter är gratis.

Kastratsång och musikalshow med Malena Lazlo och Niklas Andersson kostar däremot.

Polisen visar konstförfalskningar på Antik & Kuriosamässan, men här ryms också äkta fredsmärkt konst, antikviteter, svenska favoritserviser samt landets största bonadssamling.

Musikmässan Musician’s Planet på Münchenbryggeriet har fokus på instrument, utrustning och utbildning.

Men det går också att kolla in artister som EMD, Hoffmaestro och Mustasch.

Nu faller första snön för säsongen, närmaste bestämt 20 ton inför Frontline Rail Jam på trappan vid Sergels torg.

30 snowboardproffs ska göra upp i ”jibbing”, trickåkning på räcke.

Var: Nybrokajen 11.

T: Kungsträdgården.

När: Fredag-söndag, varierande tider.

Pris: 0-475 kr.

Mer: musikaliska.com

Var: Arne Beurlings Torg 5.

T: Kista.

När: Fredag-lördag kl 1018, söndag kl 10-16.

Pris: 130 kr (<15 år gratis).

Mer: kistamassan.com

Var: Torkel Knutssonsgatan 2. T: Mariatorget.

När: Lördag kl 10-18, söndag kl 10-17.

Pris: 150 kr ( 7-14 år 70 kr) Mer: musiciansplanet.se

Var: Sergels torg.

T: T-centralen.

När: Lördag kl 14 (final kl 16).

Pris: Gratis Mer: methodmag.com

Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet.

w w w. a r v i d n o r d q u i s t. S e

w w w. k w v - w i n e s . c o . z a

ny ått en har f ostymen n i v k a it sa iska v lle anpas . Nu har n i klass Vårt ing. Vi v ch smake tik. bu to ckn förpa innehålle it till din efter en komm 010 d ay 2 onn : 72 kr d r is ha V C 7055 Pr KW r: n t Ar

Olivers legogubbe har varit i rymden KLARA LEO

Sverige har skickat upp sin första Legogubbe i rymden – en Legogubbe som tillhör 10-årige Oliver Barrionuevo från Hässelby.

– Det känns jättehäftigt.

Det är coolt med rymdfarkoster, säger Oliver, som har ett stort intresse för rymden: – Ja, jag vill vandra på månen någon gång. Sedan har jag ett teleskop hemma också.

Att just Olivers Legogubbe skickades upp i rymden beror på att han vann en tävling där man skulle bygga en egen rymdfarkost.

– Det var faktiskt första

gången jag byggde med rymdlego. Jag gjorde en farkost, en satellit och en gubbe, berättar Oliver.

Legogubben sattes fast på utsidan av en stratosfärisk ballong som skickades upp i rymden från Esrange utanför Kiruna i onsdags. Figuren fick sedan uthärda temperaturer på 90 minusgrader, vindar på 120 knop och extremt låga tryck. Ballongen landade i Finland under gårdagen, men det är oklart hur Legogubben klarade färden.

JOSEFIN SVENBERG @METRO.SE

Studentprojekt

Olivers legogubbe före avfärd.

Oliver Barrionuevo, 10, byggde en egen rymdfarkost som gjorde att han fick skicka upp sin Legogubbe i rymden.

Legogubben skickades upp i rymden med en stratosfärisk ballong tillsammans med fyra studentprojekt från Sverige, Tyskland och Italien.

LÅNA • SÄLJA • KÖPA

www.metro.se 13

GULD & SILVER!

FREDAG 2011-09-30

NA

s SÄLJ

A

...du kan spela upp låtar från din iPhone/iPod trådlöst i bilstereon?

KÖ

Artnr. 91-370

PA

G

T

ER

T

G

24Money.se Sveavägen 74 08-403 074 70

Å

s

L

Högt pris • Pengar direkt • Kontant betalning

OC

H SÄK

www.kjell.com

H O LY DIV ER

Hemmet var ingen trygg vrå för de tre små flickorna i Jönköping. Tvärtom. Det var där de led.

Nu åtalas deras föräldrar för att gång på gång ha våldtagit och misshandlat dem. Ibland var det bara mamman som våldtog barnen. Ibland mamman och pappan tillsammans.

Den yngsta flickan är bara fem år gammal. Övergreppen pågick mellan 2006 och 2010, framgår av gårdagens åtal.

I fallet i Jönköping finns ingen teknisk bevisning, inga erkännanden från någon av föräldrarna.

Däremot vittnesberättelser från utomstående om hur flickorna uppförde sig och vad de berättat.

"Min bedömning är att de sexuella kränkningarna som barnen utsatts för är jämförbara med samlag", skriver åklagare Gunnar Brodin i ett pressmeddelande. "Därför har jag valt att åtala både mamman och pappan för grov våldtäkt mot barn." TT

Ord. 299:-

TRY

Föräldrar åtalas för våldtäkt på döttrar

Visste 279:du att...

SHOPPINGÄLSKARE! NU HAR VI ÖPPNAT TRETTON NYA BUTIKER. UNDER HÖSTEN KOMMER SJU TILL.

SCANPIX

Bör undvika att vistas i trädgårdar.

Jägare vill skjuta varg i trädgården Jägareförbundet i Dalarna kräver i ett upprop att vargar som kommer in på gårdar eller i villaträdgårdar ska få skjutas året runt, skriver Dalarnas Tidningar. Rädsla och obehag ökar, säger distriktets ordförande. TT

Migrationsverkets 0 projekt för att återförena ensamkommande flyktingbarn med deras familjer blev en total flopp.

Noll återföreningar genomfördes, skriver Svenska Dagbladet. TT

Sju gripna för att ha sålt olagliga piller Sju personer har gripits misstänkta för försäljning av olagliga läkemedel på nätet enligt Rikskriminalpolisen. Över 42 000 tabletter har tagits i beslag i ett samarbete med Tullverket och Läkemedelsverket. TT

Nya butiker: Accent, Bianco, Bik Bok, Björn Borg, två stycken Box Bazaar, Hollister, Rizzo, TSHIRT STORE, H&M, Monki, Tele2, GUESS.

Psst!...

...på metro.se kan du kommentera morgondagens krönika, och bli publicerad.

ÄKTA RÄNTEFRITT!*

SÄNGRAM

3.990:− (4.990:-)

Gäller hela sortimemtet

Sängram Grace i vitlack, bäddmått 180x200 cm 3.990:- (4.990:-). Sängbord Grace i vitlack 1.490:-. Garderob Verona i vitfolie med två skjutdörrar, B 182, D 64, H 202 cm 3.995:- (5.795:-).

SOV EXTRA GOTT! Vi finansierar ditt sovande. Köp en ny säng, klä om sovrummet i ny textil och delbetala helt utan ränta och avgifter*. Välkommen!

LAMPA

245:− (490:-)

SOFFA

7.900:−

(11.500:-)

Kombinationssoffa Bolton med schäslong och cosy hörn, plymåer med fjädertopp i tyg Cortina Night, B 359, D 91/170, H 80 cm 7.900:- (11.500:-). Köp till nackkudde 490:- (590:-). Finns för omgående leverans så långt lagret räcker.

SOFFA

6.990:− (8.500:-) Bordlampa Rigato i whitewash inkl lampskärm i linne 245:- (490:-). Byrå Smögen i vitlack och toppskiva i cement, 2 lådor och 4 korgar 2.190:- (2.490:-), 1 låda och 2 korgar 1.290:- (1.490:-).

Kombinationssoffa Bolton med divan och schäslong, plymåer med fjädertopp i tyg Cortina Night, B 305, D 91/170/200, H 80 cm 6.990:- (8.500:-). Köp till nackkudde 490:- (590:-). Finns för omgående leverans så långt lagret räcker.

Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör-sön 10-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18.

Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17.

Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18.

Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17.

Priserbjudandena gäller så långt lagret räcker, med start 28/9 och längst tom 10/10. Vi reserverar oss för ev slutförsäljning och tryckfel. *Ingen ränta, inga avgifter, inte en krona extra om du delar upp ditt köp på minst 10.000:- under 10 månader (gäller avtal som tecknas 28/9-7/11 2011). För fullständiga delbetalningsvillkor se mio.se

BÄDDMADRASS PÅ KÖPET!

TAPAS-SET

MADRASS

69:− (139:-)

2.995:− (4.490:-)

Gäller tillhörande bäddmadrass vid köp av någon av våra resårmadrasser Bonus, Mirus, Amandus eller Perfectus.

Tapas-set i 9 delar 69:- (139:-). Gäller så långt lagret räcker.

Rammadrass Bedtime Mirus med vårt genialiska nya MLB-system, god tryckavlastning och högt komfortdjup, 90x200 cm, inkl bäddmadrass Melius 90x200 cm 2.995:- (4.490:-).

DUNKUDDE

SOFFA

4.900:− (7.900:-)

Kombinationssoffa Jamaica med schäslong i tyg Cortina Night, B 235, D 103/158, H 81 cm 4.900:- (7.900:-).

390:− (650:-)

Dunkudde Comfort, 400g 390:- (650:-). Duntäcke Comfort, 700g, 150x210 cm 990:- (1.790:-).

HYLLA

690:− (990:-)

KONTINENTALSÄNG

9.990:−

Hylla Step i vit- eller svartlack 690:- (990:-).

Kontinentalsäng Relax med vändbar pocket med en fastare och en mjukare sida i tyg West svart, 180x200 cm 9.990:-. Pris inkl bäddmadrass och metallben 18 cm. Huvudgavel Relax, B 180 cm 1.990:-. För ökad komfort, köp till en nackkudde 390:-/st.

www.mio.se

NCS S 1060-R90B

måleributiken i alvik

Vi har öppet: vardagar 06.30 – 19.00 lördag 09.30 – 16.00

www.måleributikenalvik.se

nyheter

16

söndag 11.00 – 16.00

www.metro.se FREDAG 2011-09-30

Hotell med känsla av New York – eller?

Det nya ”New York-hotellet” på Kungsgatan öppnar i morgon fick en exklusiv förhandsvisning på ”Scandic Grand Central”

400 tavlor söker nya ägare!

Stockholms Stadsmission har fått 400 tavlor som säljs vid en stor utställning i Bullkyrkan Gamla stan! Vi klär de vackra lokalerna i Stortorget med konst från golv till tak. Hela överskottet går till Stockholms Stadsmissions sociala arbete.

Tid: 30 september – 2 oktober kl. 12.00 – 16.00 Plats: Stortorget 5

Varmt välkomna!

RESOR

Solsäkra vintern!

Gastro Madeira...........................fr. 5.795:7/12, 1 vecka. Del i dubbelrum, Quinta Perestrello****

Det nya ”New York-hotellet” i korsningen Kungsgatan/Vasagatan – ”Scandic Grand Central” – skulle lika gärna kunna heta ”Scandic Stockholm”. Överallt ligger coffee table-böcker som skildrar huvudstaden, i lobbyn hänger ett massivt foto på Stockholmsprofilerna Shout Out Louds och i restaurangen kan du beställa korv från Kungsholmen.

– Du har rätt. Inredningen är New York – men innehållet Stockholm, säger källarmästaren Samuel Laulajainen.

Precis som pr-folket bakom nyöppnade Brooklyn Bar i Hornstull eller lobbygruppen ”Lower Ring Side” (en ordlek med Ringvägens ”bortre” del och Manhattans Lower East Side) har ”Scandic Grand Central” fattat att minsta koppling till ”The Big Apple” blivit en kommersiell genväg till det urbana paradiset.

– Scandic genomgår just nu en varumärkesresa: från funktionellt till emotionellt.

Det här hotellet är en del i den utvecklingen, säger Azize Ayhan, marknadsansvarig på ”Grand Central”.

Ambitionen är att hotellet även ska fungera som en ny attraktiv nöjesscen.

– Cocktailbaren är öppen till 02, och vi ordnar även akustiska spelningar, säger Samuel Laulajainen.

JOHAN KELLMAN LARSSON @METRO.SE

Metro URBAN BRÅDHE

Metros reporter försöker fånga den rätta känslan, men det går så där, faktiskt.

SÅ COOLT ÄR NYA HOTELLET

Metro testar New York-känslan 88888

88888

88888

Prisvärt

Inredning

New York-känsla

1 795 riksdaler för ett standardrum på 15 kvadratmeter känns saftigt. Men det är klart, vi befinner oss inte på ett taskigt väghotell i Ljusdal, utan i en byggnad uppförd 1883 – före detta ”Lundbergska Palatset” – i ett av Stockholms mest attraktiva områden.

Plus: trådlöst internet.

Just möblemanget, åtminstone i hotellfoajén, känns faktiskt rätt New York-igt, vad tusan det nu betyder. Inredningen i de 391 rummen är framtagen av prestigebyrån Koncept och har en avskalad industriell känsla över sig.

Trevligt – men inget spektakulärt.

Man gör klart att hotellet ligger i ”downtown”-Stockholm. Även ismaskinerna i korridoren och Vanity Fair på rummet bidrar. Men den som vill spara en slant på att välja ”Grand Central” i stället för ”Waldorf Astoria” på Park Avenue – ”det lär ju vara samma grej” – blir besvikna.

Egypten ........................... Alll inclusive fr. 6.425:8/12, 1 vecka. Del i Del i dubbelrum. Sea Star Beau Rivage****

Egypten ........................... Alll inclusive fr. 7.725:8/1, 1 vecka. Del i Del i dubbelrum. Tropitel Naama Bay****

Förenade Arabemiraten fr. 8.250:13/12, 1 vecka. Del i Del i dubbelrum. Radisson Blue Resort*****

Fuerteventura ..... Alll inclusive fr. 7.310:-

Morgonen bäst – enligt twitter

12/12, 1 vecka. Del i Del i dubbelrum. Barcelo Jandia Mar**** Avresa från Arlanda. Begränsat antal platser. Särskilda regler gäller. Boka senast 4/10.

Förenade Arabemiraten

Kryssning fr 3.900:7 nätter med MSC Lirica Rutt: Dubai–Abu Dhabi–Muscat–Al Fujairah–Khasab–Dubai.

Boka nu och vi bjuder på ett ”CHEERS!” dryckespaket under hela kryssningen. Värde 1.120:-/pers.

Avresor i okt 2011–mars 2012. Frånpris/pers i dubbelhytt kat 1–3 inkl. helpension, underhållning, flertalet aktiviteter samt skatter. Serviceavg. ombord samt flyg, transfer & hotell tillkommer. Begränsat antal platser. Boka senast 4/10.

Välkommen till någon av våra 53 butiker, ring 0771-456 789 eller besök oss på www.ticket.se

Människor över hela jorden är som gladast på morgonen, något som förändras i takt med att arbetsdagen tar över. Det kan forskare konstatera efter att ha följt miljontals twitterinlägg i över två år.

När under dagen är människan som gladast?

Finns det ett speciellt ”veckomönster” och ser det likadant ut i olika kulturer?

Två sociologer verksamma vid Cornell University i New York, USA, har följt 2,4 miljoner människors twitterinlägg i 84 olika länder i mer än två år. Till sin hjälp hade de ett program som översatte och sorterade inläggen.

Positiva inlägg var vanligast tidigt på morgonen.

Tonen förändrades dock i takt med att arbetsdagen tog vid. Runt midnatt syntes nästa topp. Då var det åter glada miner. På lördagar och söndagar var det också vanligt med positiva inlägg, även om toppen då syntes ett par timmar senare på grund av att många unnar sig en sovmorgon då.

För invånare i Förenade Arabemiraten toppades däremot humöret på fredagar och lördagar, vilket förklaras med att deras normala arbetsvecka är söndag till torsdag.

Forskarna såg också en variation under året såtillvida att de positiva inläggen blev färre i takt med att ljuset försvann under hösten och vintern. TT

Opel Corsa, från ca

1 156 KR

/mån

CORSA

MILJÖKLASSAD TUFFING. 1,95 % fast ränta i 3 år. års nybilsgaranti

Nya Opel Corsa nns med era miljöklassade motorer. En nyhet är 1,2 l bensinmotorn med Start/stopp-teknik och låga 119 g CO2 /km.

Pris från 128 900. Du kan nansiera den till 1,95 % fast ränta i 3 år .

Upptäck nya Opel. Du kommer att bli imponerad.

www.opel.se

Bränsleförbrukning blandad körning 3,5 – 7,3 l/100 km, CO2 94 – 172 g/km. Miljöklass 2005. Bilen på bilden är extrautrustad. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 10 000 mil på fem år. Exempel 3-årigt billån med 1,95 % fast ränta för Opel Corsa 1.2, 85 hk 3d (kontantpris 128 900 kr) nansierad av GMAC Financial Services AB: kontantinsats/inbyte 38 670 kr (30 %), kreditbelopp 90 230 kr, restskuld 52 849 kr, månadskostnad 1 156 kr, totalt belopp att betala 94 965 kr, effektiv ränta 2,21 % (april 2011). 0 kr aviavgift vid autogiro, 500 kr uppläggningsavgift.

Individuell kredithantering tillämpas och lokala avvikelser kan förekomma. Erbjudandet gäller alla Opel personbilar t o m 31 december 2011. Tillägg för 5 dörrar 5 000 kr. Läs mer om våra förmånliga garanti- och nansieringsvillkor på opel.se

nyheter

18

FOTO

Nyheter i bilder

1. AP PHOTO 2. HASSAN AMMAR/AP PHOTO 3. WALLY SANTANA/AP PHOTO

www.metro.se FREDAG 2011-09-30

Fortsatt jakt på Gaddafi i Sirte

AP FOTO

Jakten på Gaddafi fortsätter Gaddafi-regimens talesperson Musa Ibrahim har gripits i Sirte

1

2

3

1 2 3

KINA. 58 000 människor på semesterön

Hainan evakuerades när tyfonen Nesat drog in över södra Kina i går. TT SAUDIARABIEN. Kungens löfte om att även

kvinnor skulle få rösta i gårdagens lokalval i Saudiarabien kunde inte genomföras på grund av ”logistiska problem”. TT TAIWAN. Spanska nationalbaletten befinner

sig just nu i Taipei där de repeterar flamencoföreställningen ”La Leyenda” som ska sättas upp tre kvällar i rad, med start i dag. METRO

Libyens övergångsstyre NTC har – om igen – intagit flygplatsen i den störtade ledaren Muammar Gaddafis födelsestad Sirte, uppger vittnen för Reuters.

NTC-styrkorna intog flygplatsen för två veckor sedan men förlorade den igen. De Gaddafitrogna i staden har försvarat Sirte med hjälp av krypskyttar och granater och har den senaste veckan stått emot två fullfjädrade attacker, skriver Reuters.

Civilbefolkningen flyr nu från kuststaden, som också står under flygattacker från Nato.

Båda sidor beskyller den andra för att utsätta civila för fara, och Libyens nya styre har bett FN om bensin till ambulanser för att kunna evakuera sårade. Niger har inga planer på att

lämna ut Muammar Gaddafis son Saadi till hemlandet, sade Nigers premiärminister Brigi Rafini på torsdagen under ett besök i Frankrike.

Rebeller i Misrata meddelade NTC att de gripit Musa Ibrahim, sade NTCbefälhavaren Mustafa bin Dardef från Zintanbrigaden, men gav inga ytterligare detaljer om gripandet.

En annan befälhavare, Mohammed al-Marimi, sade till AFP att Ibrahim togs av rebellerna i Misrata när han körde utanför Sirte.

Ibrahim var talesperson för Gaddafis regim, men även efter det att han flytt huvudstaden med diktatorn fortsatte han att från okänd ort göra uttalanden genom den Syrienbaserade tv-kanalen Arrai.

Rebeller i Misrata meddelade NTC att de gripit Gaddafi-regimens talesperson Musa Ibrahim.

TT

Från

Ett mindre lån och ett mindre lån och en liten kredit.

Det blir ganska dyrt.

Lös dem genom att ringa 0771-778 779.

Precis. Ring. Vi gillar att använda telefonen. Då kan du fråga och vi förklara.

Vi tycker att det är trevligare så. Men vi är gammalmodiga nog att även ha en hemsida där du kan ansöka om lån.

5,5%

*

rörlig ränta

Månadsbelopp beräknat på 12 års återbetalningstid 5,5% 50 000 kr

9,9% 12,9%

499

620

710

100 000 kr

974

1215

1394

200 000 kr

1925

2404

2763

300 000 kr

2875

3593

4131

Uppläggningsavgift 400 kr och månadsavgift 20 kr är inkluderat i beloppet. *Räntan sätts individuellt mellan 5,5% – 18,15% och återbetalningstiden är valfri mellan 1-12 år. Det styr ditt månadsbelopp.

www.nordaxlån.se

FÖR ATT ANSÖKA: mellan 20–69 år, minst 120 000 kr i årsinkomst, folkbokförd i Sverige i 3 år, inga betalningsanmärkningar.

EFFEKTIV RÄNTA: 14,12% vid lånebelopp 100 000 kr, återbetalningstiden 5 år och kreditränta 12,9%. Totalt belopp att betala 138 000 kr, vilket motsvarar 2 300 kr per månad. Räntan är rörlig (aug 2011).

RESAN BÖRJAR HOS EXPERT Tävla i Metro Photo Challenge om en resa till valfri stad i världen där Metro ges ut.* Köp rätt fotoutrustning hos oss!

METRO P CHALLEN HOTO GE-PAKE T SYSTEMKAMERA NIKON D7000/18-105 VR

16 MEGA3" LCD FULL-HD PIXEL BILDSTABILISATOR Systemkamera med ljuskänslig CMOS-bildsensor i DX-format som ger detaljrika bilder med klara färger, reducerat brus och mjuka tonövergångar.

Hög ISO-ljuskänslighet upp till 6 400 som kan utökas till 25 600. Hela 39 autofokuspunkter ger en snabb och exakt fokusering. Display med LiveView.

Boken ”Digital fotografi” och kameraväska på köpet! Värde 995:–

NIKON VALUE PACK PÅ KÖPET! RENGÖRING, UPPGRADERING OCH 2,5 H KURS, VÄRDE 1.770:–

PAKETPRIS!

10.990:– POPULÄR!

PASSA PÅ!

PASSA PÅ!

2.590:–

1.290:– LÅNGZOOM!

KOMPAKTKAMERA NIKON COOLPIX S9100

KOMPAKTKAMERA NIKON COOLPIX S3100

12 MEGA18X PIXEL

14 MEGA5X OPTISK VIDEOINSPELNING PIXEL ZOOM

OPTISK ZOOM

VIDEOINSPELNING I FULL-HD

Förbluffande tunn kamera med ett imponerande och vidvinkligt 18X NIKKOR zoomobjektiv. Spelar även in film i Full-HD-kvalitet med stereoljud. Mängder av manuella inställningar samt autoläge och ett smart porträttsystem.

Smidig kamera som får plats i vilken ficka som helst. Filminspelningsknappen gör det enkelt att filma allt som händer och Nikons smarta porträttsystem ger perfekta porträtt varje gång.

50% RABATT PÅ CANVAS d Nyhet: 3-dela

canvas!

Leveranstid ca 10 dagar. Erbjudandet gäller t.o.m. den 9 okt.

CANVASFÖRSTORING Finns i storlekar från 20x30 cm till 100x150 cm

Huvudsponsor av världens största fototävling för amatörer Erbjudandena gäller så långt lagret räcker, dock senast t.o.m den 2/10 2011 om inget annat anges. Vi reserverar oss för ev. tryckfel. *) För fullständig förteckning över Metro-städer gå till www.metro.lu.

1 oktober 10-17 www.veddestacentrum.se Erbjudanden Ă&#x2013;verraskningar

UnderhĂĽllning

: 0 5 2

experten Present experten veddesta Service veddesta Vrakpriser!

Just nu: KĂśp 7 fĂśr 50:50% rabatt

nice price

PĂĽ stora delar av sortimentet Leksaker, presenter, serviser mm...

Veddesta

Veddesta KĂśpcenter Vardagar 10-19, lĂśrdagar 10-16, sĂśndagar 11-16

Rebel, strl.36-41 . Ord. 400:-

JS Fashion 20% rabatt pĂĽ allt i butiken vid uppvisande

ier

Mat Lotter Godisregn

HushĂĽll, fritid, ljus, magneter och mycket mer!

(Ord. priser: 49:-, 39:-, 29:-, 19:-)

Ă&#x2013;ppettider: MĂĽn-Fre 10-19, LĂśr-SĂśn 10-18 Veddesta Centrum

FĂśr dig som har atopisk eksem/torr hud

av denna kupong

Nu finns Physiogel och Ceridal serien att beställa frün Farmateket.se

www.farmateket.se

SKINNJACKOR

Kläder fÜr Stora & Smü Upp till 5 xl

FrĂĽn

499:-

Tel 08-795 82 90 Veddestavägen 13, Veddesta C

www.skinnjacka.nu

Icon Guitars

Jacka microkvalitet, ďŹ&#x201A;era +! ! ( "#

CLIFTON WESTERN GITARRPAKET med oslagbart ljud ....................NU 795:C.GIANT EL GITARRPAKET med 20W fĂśrstärkare ....................... NU 1 695:SQUIER SA-105 WESTERN svart akustisk gitarr .............................NU 875:HELRĂ&#x2013;RSFĂ&#x2013;RSTĂ&#x201E;RKARE 120 W TOPPAR .................fr. 3 200â&#x20AC;&#x201C;11 800:-

699:-

*(999:-)

Gitarrer frün 599:- ¡ strängar frün 39:- ¡ axelband frün 49:- m.m.

HALVA PĂĽ en valfri vara PRISET

K L I P P K U P O N G

Postnr:

2011 9 ( ' ' ( 6 7$ & ( 1 7 5 8 0 Â&#x2021; Â&#x2021; 0 c ) 5 ( Â&#x2021; / g 5 Â&#x2021; 6 g 1

*=(handelns normalpris)

Gäller allt utom ytterplagg Gäller mot kupong 30/9- 2/10 Rabatten kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller endast 1 ggn/hushüll.

Iconguitars.se Veddestavägen 13, 175 62 Järfälla, Tel:08-400 112 08

BRĂ&#x2013;LLOPSKUNGEN.SE

nyheter

www.metro.se 21 FREDAG 2011-09-30

AP FOTO

Finlands president får stort lönelyft Finlands regering tycker att landets president Tarja Halonen bör få högre lön. I går föreslog regeringen riksdagen att det årliga arvodet höjs från 126 000 euro till 160 000 euro från den första

Rezwan Ferdaus planerade att fylla planet med sprängmedel och krascha in i Pentagon eller Capitolium i Washington.

Ville anfalla USA med modellplan Han kallas Bollywood-musikern En 26-åring som gripits för planer på att angripa Washington med fjärrstyrda flygplan Rezwan Ferdaus greps i onsdags, just som han hade tagit emot en rejäl laddning vapen vid den lagerlokal han hyrt i Massachusetts – sprängmedel, granater och automatvapen, rapporterar amerikanska medier.

Allt var skickat av hans "kumpaner", i själva verket

polisagenter från FBI. Samma kontakter hade i augusti skeppat över en cirka två meter lång radiostyrd modell av det gamla stridsplanet F-86 Sabre, som Ferdaus ville ladda med sprängmedel och krascha mot Pentagon eller Capitolium i Washington. I gengäld gav 26-

åringen, en trummis som i musiksammanhang har kallat sig Bollywood, agenterna ombyggda telefoner som han sedan trodde användes som bombdetonatorer i Irak.

– Precis som jag önskade, jag känner mig lyckligt lottad, uppges han ha sagt

när agenterna ljög om att telefonerna använts för att spränga soldater.

Trots att Ferdaus under månader hanterat farlig utrustning insisterar myndigheterna på att agenterna hela tiden hade kontroll.

TT-AFP

mars 2012. Samtidigt ska det nuvarande representationsanslaget slopas. Arvodet justerades senast i mars 2006, påpekar regeringen som nyligen föreslog att ministerlönerna, inklusive stats- ministerns lön, ska sänkas med fem procent, för att spara pengar.

TT

Al-Jaziras lokaler stormades

180 kurdiska rebeller dödades

Egyptiska säkerhetsstyrkor stormade i går tvkanalen al-Jaziras lokaler i Egypten. De tvingade in journalisterna i ett rum och beslagtog utrustning, sade kanalchefen Ahmed Zain.

Journalisterna fråntogs sina identitetshandlingar.

När en kvinna bad säkerhetsstyrkorna att identifiera sig vägrade de och tvingade i stället ner henne på golvet. Det var den andra razzian den här månaden. TT

Mer än 180 kurdiska rebeller har dödats och omkring 300 har skadats i sommarens offensiv längs Irans nordvästra gräns mot Irak, hävdar en befälhavare i Irans revolutionsgarde enligt nyhetsbyrån Fars. Enligt befälhavaren, brigadgeneral Abdullah Araqi, har också ett antal iranier "blivit martyrer" under kampen. Uppgifterna har inte bekräftats av rebellerna eller oberoende källor.

TT

KOLLA PRISET PÅ MBT! Nu säljer vi ut utgående modeller av MBT, för upp till halva priset! Nedan ett exempel.

www.teamsportia.se

MBT KIMONDO / FORA En modell ur nya generationens lättare MBT. Prova originalet och upplev skillnaden mot vanliga skor och enklare kopior.

1249KR

HALVA PRISET!

ORD. PRIS 2499 KR

BEGRÄNSAT ANTAL

”Träna medan du står still!”

MBT – Masai Barefoot Technology tillverkar skor som kännetecknas av att hela kroppen stimuleras på ett nytt och positivt sätt.

Hur verkar Masai Barefoot Technology? MBT är uppbyggt kring en konvex sula och mjuk hälkudde kallad Masai Sensor. Den skapar en naturlig instabilitet för fötterna, vilket gör kroppen aktiv och balanserad när man står och går. En mycket bra sko om du vill förbättra din hållning eller stärka mage, ben och rygg.

Välkommen in och prova så berättar vi mer!

10 BUTIKER I STOCKHOLM CITY: PUB Hötorget NORR: BARKARBY Ikeahuset JAKOBSBERGS Centrum SOLLENTUNA Centrum SOLNA Centrum TÄBY Centrum SÖDER: HERON CITY Kungens Kurva NACKA Sickla Köpkvarter TYRESÖ Centrum NORRTÄLJE: CITY

22

www.metro.se

plus

FREDAG 2011-09-30

bĂścker

+ plus

Välkommen!

Manlig läsning Den här veckan är boksidan rü. Manlig. Macho.

Tv-spelsblippande thrillers blandas med porträtt pü Sveriges farligaste brottslingar.

Trevlig testosteronstinn läsning!

CAROLINE ENGVALL, POCKETREDAKTĂ&#x2013;R

Pockettoppen Lista. Veckans topp frĂĽn Pocketgrossisten

1

â&#x20AC;?Jag skulle inte själv vĂĽga ta det uppdragetâ&#x20AC;?

Anders de la Motte är den fÜre detta polisen, numera säkerhetschefen, som skriver skruvade thrillers Att läsa Anders de la Mottes bÜcker är som att kastas runt i ett tv-spel. Korta meningar. HÜgt tempo.

Blinkningar till popkulturen. Ungt och nytänkande, helt enkelt. Inte konstigt att Lommabon tilldelades Svenska deckarakademins debutantpris fĂśrra ĂĽret. â&#x20AC;&#x201C;Tack! Dessutom plockade SF upp filmrättigheterna fĂśr [geim] och intresset bland utländska fĂśrlag är väldigt stort sĂĽ min fĂśrfattarkarriär fick en flygande start. Deckarakademins pris fĂśr bästa svenska deckare hoppas jag i ĂĽr gĂĽr till min kollega Kristina Ohlsson som var nominerad redan i fjol.

Hur uppkom idĂŠn till [geim]?

â&#x20AC;&#x201C; Jag reser mycket i jobbet och vid start och landning brukar jag inventera

â&#x20AC;?De ensammaâ&#x20AC;?

HĂĽkan Nesser

2

KINGA LEZANSKA SJĂ&#x2013;LIN

med upphittaren.

UppfĂśljare Namn: Anders de la Motte. Ă&#x2026;lder: 40.

Bor: Lomma, tidigare Stockholm.

Aktuell med: Pocketversionen av thrillern [geim] och uppfĂśljaren [buzz] (recension i fĂśrra veckans Metro).

stolsfickan framfĂśr mig.

DĂĽ bĂśrjade jag fundera pĂĽ vilka spännande saker man skulle kunna hitta där, utĂśver tuggummi och gamla biljettstumpar. â&#x20AC;&#x201C; Min fĂśrsta tanke var ett USB-minne med nĂĽgon typ av spännande information eller bilder vilket med tiden utvecklades till en telefon som plĂśtsligt bĂśrjade kommunicera

Om du själv skulle fü ett likadant erbjudande som huvudpersonen HP, med telefonen och spelerbjudandet pü tügsätet, hur skulle du tänka dü?

â&#x20AC;&#x201C; Oj, svĂĽr frĂĽga. Precis som HP är i bĂśrjan skulle jag nog vara rätt skeptisk men samtidigt ocksĂĽ väldigt nyfiken. Hur kan personen i andra änden av telefonen veta vad jag heter? Ă&#x201E;r det här nĂĽgon typ av skämt, och vem ligger i sĂĽ fall bakom? GĂĽr det att räkna ut hur alltihop fungerar och vända situationen till min fĂśrdel? â&#x20AC;&#x201C; Men till skillnad frĂĽn HP skulle jag nog inte vĂĽga acceptera det där fĂśrsta och till synes enkla uppdraget. I alla fall tror jag inte det...

Anders de la Motte fĂĽr inspiration pĂĽ sina resor.

FĂśrfattarfavorit Anders de la Mottes favoritbok: â&#x20AC;?Winters boneâ&#x20AC;? eller â&#x20AC;?En helvetes

CAROLINE ENGVALL

vinterâ&#x20AC;? som den heter pĂĽ svenska. En otroligt välskriven historia av David Woodrell om en del av USA man inte vanligtvis stĂśter pĂĽ och med en huvudperson lĂĽngt frĂĽn den vanliga deckar/thrillernormen.

Lästipset â&#x20AC;&#x201C; här är veckans bästa bĂścker

â&#x20AC;?Geimâ&#x20AC;?

Anders de la Motte

3 â&#x20AC;?Ensamma hjärtan och hemlĂśsa hundarâ&#x20AC;?

Lucy Dillon

SmĂĽtjuv fĂĽr sms-utmaning

Minnesmästare â&#x20AC;?Gubblitâ&#x20AC;? tar lär ut sina knep oss till Indien

LivsĂśden finns bakom rubriker

[Geim], Anders de la Motte (PocketfĂśrlaget) Anders de la Motte gjorde sig helt klart fĂśrtjänt av utmärkelsen â&#x20AC;?2010 ĂĽrs bästa debutdeckareâ&#x20AC;? av Svenska Deckarakademien. Historien i [geim] växlar mellan polis/gangsterperspektivet pĂĽ ett imponerande sätt och smĂĽtjuven HP fĂĽr en utmaning via sms, en utmaning som eskalerar. Vad är verklighet i det nätomspännande spelet?

Vägen till mästarminne, Mattias Ribbing (Forum) Minnesmästaren Mattias Ribbing (han kan komma ihüg rätt ordning pü 520 slumpmässiga siffror som han har fütt titta pü i 30 minuter) skriver lättfattligt och intressant om hur man som helt vanlig svennebanan kan bli mästarnas mästare i minne.

Det farliga Sverige, Dick Sundevall (Lind & co) En bild av livsĂśden vi annars mest sett i pressen som svarta rubriker. En del ger hopp, andra fĂśrtvivlan om framtiden fĂśr personerna, fĂśr omgivningen och fĂśr oss andra. En bok som berĂśr â&#x20AC;&#x201C; men det hade lĂśnat sig om fĂśrfattaren tagit mindre plats.

Delhis vackraste händer, Mikael BergstrĂśm (Norstedts) Det är omĂśjligt att skriva en Indienbetraktelse som klĂĽr Shantaram, men Mikael BergstrĂśm lyckas bra med att ta med läsarna till smutsiga bakgĂĽrdar, kryddiga dofter och knalliga saris. I den tunnsĂĽdda genren â&#x20AC;?gubblitâ&#x20AC;? funkar â&#x20AC;?Dehlis vackraste händerâ&#x20AC;? fint.

'XVFKD KRV RVV LJHQ /|UGDJHQ GHQ RNWREHU VOnU YL XSS SRUWDUQD WLOO 6YHULJHV VW|UVWD NOlWWHUKDOO LJHQ 'HW ILUDU YL PHG NDQRQSULVHU Sn WUlQLQJVNRUW RFK YDURU L YnU Âż QD EXWLN

9L Âż QQV Sn 7HOHIRQSODQ RFK 6ROQD 'HW lU HQNHOW DWW WD VLJ KLW RDYVHWW RP GX nNHU NROOHNWLYW HOOHU PHG ELO 6H YnU KHPVLGD I|U |SSHWWLGHU RFK YlJEHVNULYQLQJDU

'X NRPPHU lYHQ NXQQD WD GLJ HQ GXVFK RFK JUDWLV HVSUHVVR QlU GX KDU NOlWWUDW NODUW

ZZZ NODWWHUFHQWUHW VH

7HO LQIR#NODWWHUFHQWUHW VH

.OlWWHFHQWUHW L 6ROQD %DQYDNWVYlJHQ 6ROQD

.OlWWHUFHQWUHW Sn 7HOHIRQSODQ 7HOOXVJnQJHQ +lJHUVWHQ

Kontakta oss för möte och offert. www.coremagroup.se 070-594 64 00

Buffé Gourmét!

Endast

Just nu: Halva priset på marknadens bästa ytbehandlingar

69:-

Ê

Tankar på att renovera eller bygga nytt?

HÖSTERBJUDANDE!

Inklusive dricka, frukt och efterrätt!

Välj bland över 50 olika maträtter varje dag.

(Husmanskost, Italienskt, Asiatiskt, Libanesiskt, Kolgrill, Pizza m.m.)

50% på synundersökning ( vid medtag av recept debiteras fullt pris 290 :- )

Kompletta glasögon glas/båge från 395:Kaff e alltid t är på!

efri Ränt ning al t e b del

Vi tar gärna emot festbokningar.

Pris: fr. 150:-/person

Med kvalitetsglas från:

Gourmét Restaurang

oss VEDDESTA Hos får alla GLASÖGON råd att se!

Service-Kvalité-Omtanke ,EGITIMERAD OPTIKER s +ONTAKTLINSER s 4ERMINALGLASÚGON s 3OLGLASÚGON 3PECIALGLASÚGON s -ODEBÌGAR s 3YNHJÊLPMEDEL s 3NABBA LEVERANSER s %GEN VERKSTAD

Veddesta Centrum (Vid ÖB) Tel: 08-505 82 100

Veddesta Centrum | Veddestavägen 13 | Tel: 08-564 74 800 www.veddestaglasogon.se | Må-Fr 10-18 Lö 10-16

Inredning & sånt Du hittar oss på utsidan a v Veddesta Cent rum, runtvänstra hörn et

www.varanverksta.com

070-730 23 20

Vår bästa REA någonsin!!!

Harmony 2 900:Liggfotölj (Ord. pris: 4 900.-)

UNDER VEDDESTADAGEN Kokt korv med bröd

10:Liten hamburgare med senap och ketchup

10:Kebab med bröd

19:-

Wien

10900:-

Omgående leverans på alla produkter!

Avbetalning ränte-fritt 24 månader samt ev. upplägg.avg & aviavgift.

Paris

6900:-

Bäddsoffa (Ord pris 10 900:-)

Garda 10 900:Divansoffa finns i olika tyg.

Stort urval av snygga mattor i alla storlekar

Veddesta Möbler Veddesta Centrum Veddestavägen 13 Tel: 08-50 58 21 11 Mån–fre 10–19 Lör–sön 11–17

24

plus vintips

www.metro.se FREDAG 2011-09-30

KERSTIN CARLSSON / SCANPIX

Visst är den fin, Samsung Galaxy SII. Men det är abonnemanget som är nyheten.

Många kan tänka sig att slå till på ett dyrare vin ifall det verkligen är något ”extra”.

Fina viner till bra pris Metros vinskribent John Lindblom tipsar om prisfynd och nyheter Röd portugis och smarrig zinfandel

449 kr/mån

Köp Telia Mobil Flex Medium, så ingår telefonen, 1000 samtalsminuter, 1000 sms/mms och 5 GB surf.

Just nu ingår dessutom Spotify i ett år.

Allt för bara 449 kr/mån.

Välkommen till våra återförsäljare, butiker och telia.se eller ring 90 200 för att få veta mer.

Erbjudandet gäller tom 22/11 2011 vid tecknade av Telia Mobil Flex i 24 månader. 250 kr engångsavgift, månadsavgift 449 kr (abonnemang 399 kr – pottavdrag 100 kr + terminal 150 kr ) Kvar att använda till trafik 299 kr. 0 kr kontant. Minsta totalkostnad 11 026 kr. Spotify 0 kr/mån i 12 månader, ordinarie pris 99 kr. Värde 1 188 kr. 1 000 samtalsminuter, 1 000 sms/mms samt 5 GB ingår. För överskjutande trafik gäller 0,69 kr/min och 0,69 kr/ sms och mms till alla mobiloperatörer och fasta nätet i Sverige. Öppningsavgift 0,99kr/samtal För fullständiga priser och villkor se www.telia.se/villkor

En stor andel kunder på Systembolaget anser att priset på vinet är det mest avgörande vid köptillfället.

Väldigt många kliver in i butiken med en gräns för vad vinet får kosta. Inget särskilt märkligt med det.

Pengarna ska ju räcka till ”allt”. Inte bara gott vin.

Ställer man dock

följdfrågor om prisgränsen kryper det fram hos flera att de mer än gärna skulle slå till på något dyrare, bara de kunde vara säkra på att det verkligen är något ”extra”.

Inte sällan efter att ha fått ett tips från en vinkunnig kamrat med gott omdöme.

Så här följer då åtta nya Metro-tips. Bland annat en prissänkt läcker zinfandel i beställningssortimentet samt italienskt lyxbubbel som i morgon släpps på nyhetshyllan.

Håll till godo. Fyra nyheter i det fasta sortimentet samt fyra utvalda, handplockade, ”pavor”.

Kraftfull och fyllig

Ett riktigt kraftpaket

Passar till fisken

Taurasi, Italien, rött, nr 6282, 150 kronor Kraftfull italienare med rejäl fyllighet och framflyttade tanniner. Druvan aglianico dominerar i detta goda Neapelvin där man kunnat lyfta smakupplevelsen utan överdriven alkoholhalt.

NYHET

Donna Maria Syrah, Chile, rött, nr 6881, 119 kronor Ännu ett chilenskt kraftpaket med kryddig, utvecklad bärsmak.

Den relativt höga alkoholhalten bär upp vinet mycket bra. Fram med den grillade köttbiten nu.

NYHET

Bourgogne Blanc, Vielli en fut, Frankrike, vitt, nr 5607, 99 kronor En fräsch bourgogne-chardonnay av hög klass på nyhetshyllan. Lätt fatigt med grapefrukt och andra fräscha citrustoner. Torrt vin som passar perfekt till fisken.

NYHET

Kvalitetsbubbel

Prisvärd röding

Ekologiskt

Ferrari Brut, Italien, mousserande vin, nr 7721, 139 kronor Italienskt kvalitetsbubbel som tidigare lockat till sig många köpare, nu i ordinarie sortiment. Brödig, typisk champagnekaraktär .

Cigarra, Portugal, rött, nr 2565, 65 kronor Näst intill omöjligt att hitta en bättre röding för samma pris på systembolaget. ”Världsdruvan” Shiraz mixat med portvinsdruvan Tinta Barocca. Härligt intensiv, fruktig smak.

Delmas, Cremant, Frankrike, mousserande, nr 7694, 119 kronor Har tipsat om denna tidigare men måste göra det igen. Inte världens snyggaste etikett men i övrigt ekologiskt bubbel av hög klass.

Pepprighet

Behaglig kontrast

Pepperwood grove, USA, rött, nr 823 34, 89 kronor Prissänkt från 105 kronor. Det gör den till den just nu överlägset mest prisvärda zinfandeln på Systembolaget.

Härligt lång smak, utvecklad bärighet och pepprighet.

Duette, Premium Pinot, Chile, rött, nr 66002, 99 kronor Ett annorlunda vin där sött möter syrligt på ett behagligt sätt. Lång smak, där körsbär och lite blåbär bidrar med sötman och en jordgubbe det motsatta.

NYHET

JOHN LINDBLOM

METROS VINSKRIBENT

BOSTAD

Nyfiken på våra nya bostäder?

Visning a söndag r 2 oktob e kl 12–1 r 4

Söndagen den 2 oktober har vi stor gemensam visningshelg för alla våra projekt. Vi välkomnar er att upptäcka våra attraktiva boenden tillsammans med oss. Så ta chansen att bekanta dig med alla de fantastiska miljöer som vi erbjuder bostäder i.

Kvarnholmen – bo vid Stockholms hamninlopp med Saltsjön som granne Sundbyberg Strand – 60 m upp i skyn bor du med milsvid utsikt Ursvik – i stadens gröna hörn erbjuds allt från ettor till radhus Täby Centrum –arkitektur med attityd i hjärtat av Täby centrum Hässelby strand – tänk nytt! Se våra 100 goda skäl att flytta till Hässelby Strand Beckomberga – bo i lummig parkmiljö Fruängen – med naturlig parkmiljö inpå husknuten uppförs 180 nya bostäder Bandhagen – 400 m från tunnelbanan uppförs 36 unika bostäder Uppsala – se hur Riksbyggen samhällsutvecklar Kapellgärdsallén och Gränby Besök oss på www.riksbyggen.se/visningar Varmt välkommen!

Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen som du bor och arbetar i.

26

www.metro.se

sport

2 sport Helgens bästa

1

Syrianska–Djurgården I dag kl 19 Södertälje Fotbollsarena Canal+ Sport 1

2 Piteå–Tyresö Lördag kl 14 TV4 Sport

3

FREDAG 2011-09-30

AIK nollat av Luleå på hemmais Alla sviter tar förr eller senare slut AIK är inte längre obesegrat på hemmaplan Luleå vann med 1–0 Vägen till Luleås segermål kom på ett välbekant sätt.

Inför mötet låg Luleå på åttonde plats i tabellen men högst upp i en annan tabell, den när det gäller spel i numerärt överläge.

En tredjedel av dessa har slutat med mål för klubben hittills. Mot AIK fick man tre chanser, resultatet – ett mål.

Det kom redan i första perioden. Med AIK:s Robert Rosén i utvisningsbåset gled Chris Abbott upp i ett anfall, hans passning var felfri och Johan Harju kunde stöta in fjärde målet för säsongen.

Harju har hittills motsvarat förväntningarna med 5 poäng, för Abbott har det gått desto trögare i år. Poängen var hans första.

AIK, då?

Nja, det var glest på såväl målchanser som publik.

Johannes Salomonsson gjorde debut och gick in i förstafemman. De som kom till Hovet lär dock inte minnas hans insats eller någon annan spelare när det gäller AIK:s offensiv.

Som så många gånger tidigare var Viktor Fasth lagets ljuspunkt.TT

”Joel har aldrig gjort mål på mig”

Tottenham–Arsenal Söndag kl 17 Viasat Fotboll

4

Familjen och vännerna sitter på läktaren. Hans hjärteklubb med tvillingbrorsan Joel finns på isen som motståndare.

Inte undra på att kvällens träningsmatch mot Frölunda blir speciell för New York Rangers målvaktsstjärna Henrik Lundqvist.

– Joel har aldrig gjort mål på mig, så jag hoppas hålla i den trenden, säger han om prestigemötet.

Henrik Lundqvist räknar med att det kan bli en

känslofylld kväll i Scandinavium i återkomsten med ett New York Rangers som förbereder sig intensivt inför NHL-premiären i Stockholm nästa veckoslut.

– Det kommer att bli väldigt speciellt. Frölunda har betytt så väldigt mycket. Jag har många otroligt fina minnen, säger Lundqvist som vunnit två SM-guld med Frölunda.

Under brorsan Joels år i Dallas möttes de fyra gånger och i de prestigekamperna blev Joel mållös. TT

”FIS jagar fram sina beslut för fort och vi åkare har inte fått hänga med.”

Juventus–Milan Söndag kl 20.40 TV4 Sport

ANJA PÄRSON TILL SVT. DE ALPINA ÅKARNA I VÄRLDSCUPEN RASAR MOT INTERNATIONELLA SKIDFÖRBUNDETS NYA REGEL, SOM INNEBÄR BREDARE SKIDOR, OCH HOTAR MED STREJK. ANJA PÄRSON VILL NU STARTA EN FACKLIG ORGANISATION SOM MOTPART. METRO

Visste 349:du att... ...Targus iPad-fodral skyddar både framoch baksida, och kan vikas som ett ställ för filmvisning m.m?

Artnr. 68-826

www.kjell.com

Ishockey. Elitserien

CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

Färjestads Per Åslund framför Gustaf Wesslau i Djurgårdsmålet. Djurgården vann på straffar i Karlstad.

CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

Dif straffade mästarna Luleås Johan Harju gör 1–0 bakom Viktor Fasth.

Djurgården vann efter straffar (2–2 vid full tid) mot Färjestad i Karlstad. Mästarlaget Färjestad ligger nu sist i tabellen utan en seger vid full tid. Djurgårdens tränare Hardy Nilsson menade att det var surt att inte få med sig tre poäng. ”Straffläggning är som det är, definitivt inte sportsligt. Men den här gången vägde det över till vår fördel”. TT

KATHY WILLENS/AP

ADAM IHSE/SCANPIX

Europaturnén Matchen mot Frölunda i Scandinavium i kväll är en av fyra matcher som Rangers spelar på fem dagar – i fyra olika länder.

Europaturnén startade med en 2–0-seger mot Sparta Prag i går kväll.

Henrik Lundqvist.

Joel Lundqvist.

I kväll Frölunda (träningsmatch, Göteborg).

Söndag Slovan Bratislava (träningsmatch, Bratislava).

Måndag Zug (träningsmatch, Zug).

Fredag 7/10 Los Angeles (NHL, Globen).

Lördag 8/10 Anaheim (NHL, Globen). TT

ÖPPET HUS DEN 1-2 OKTOBER KL. 11-18 I VÅR BUTIK I KUNGENS KURVA MISSA INTE!

MINST

-30% PÅ HELA VÅRT SORTIMENT

SPECIALERBJUDANDE! HANDDUKSTORK EVO KOMBITORK SILVER/ SVART. FRÅN DRYSON

ENDAST 4.768:Ord. pris 7.947:Finns i lager.

SPECIALERBJUDANDE! WESTERBERGS OCEAN 130 MED SUPERIOR MASSAGESYSTEM. INKL. FRONT OCH SARGBLANDARE

ENDAST 19.995:Ord pris: 39.485:Obs! Gäller bara 1-2/10-2011.

SPECIALERBJUDANDE! TVM 7200 TAKDUSCH FRÅN TAPWELL.

ENDAST 4.995:Ord pris: 7.495:Finns i lager. Obs! Gäller bara 1-2/10-2011.

Erbjudandena gäller bara i vår butik i Kungens Kurva mot uppvisande av annons och endast under helgen 1-2/10-2011.

Rabatten kan ej kombineras med andra redan nedsatta priser i butikerna. Med reservation för eventuell slutförsäljning, feltryck eller felstavningar.

Rissne Sundbyberg kakelgallerian.se av.

Ulvsund

kakelgallerian.se

Sulkyvägen 4, Spånga.

Vid Solvalla stallområde Tel: 08-29 35 51. info@kakelgallerian.se Öppet: Mån-fre 7-19,Solvalla lör-sön 11-16 Gott om fri parkering

Tangentvägen 2, Kungens Kurva.

Vi finns i samma hus som ICA Kvantum & Expert Tel: 08-29 35 51. info@kakelgallerian.se Öppet: Mån-fre 10-19, lör-sön 11-16 Gott om fri parkering

sport

28

ANDREAS HILLERGREN/SCANPIX

Mathias Ranégie nickar in reduceringen 1–2.

www.metro.se FREDAG 2011-09-30

Inför ödesderbyt mot Dif: ”Det blir en fest” ANDREAS HILLERGREN/SCANPIX

Malmö FF förlorade igen i Europa Mathias Ranégies reduceringsmål kom för sent.

Svenskt slarv och mängder av missar bäddade för Malmös 1–2-förlust hemma mot Austria Wien i Europa League-fotbollen.

När Ranégie lyfte från marken och nickade in 1–2-målet återstod åtta minuter av ordinarie matchtid. Med den ineffektivitet som Malmö visat upp var det på tok för sent för att nå en kvittering.

Båda lagen kom från en förlust i förra omgången – och om det var någon match som Malmö skulle vinna i Europa Leagues gruppspel så var det nog den här.

Malmö visade god vilja i offensiven och skapade en hel del farligheter, men till skillnad från gästerna lyckades hemmalaget inte förvalta sina chanser. TT

Syrianskas Sharbel Touma ställs i kväll mot gamla klubbkamrater i hemmamötet med Djurgården Sharbel Touma fick höra ett och annat både när han kom till Djurgården och när han lämnade klubben.

I kväll möter Syrianskaprofilen sina forna klubbkamrater i en match som kan vara avgörande för lagens fortsatta existens i allsvenskan.

– Det blir ju att möta gamla lagkompisar, så det är jättekul, säger Touma som hoppas på storpublik.

– Det blir en fest. Det är derby, vi behöver folkets stöd, jag kan inte se annat än en fullsatt arena.

Med Syrianska på kvalplats och Djurgården bara fyra poäng framför står mycket på spel i kvällens möte i Södertälje. Båda lagen har hyggliga höstfacit. Men Syrianska tog senast sin blott andra bortaseger för året, 1–0 mot Halmstad, medan Djurgården föll tungt på Stadion mot IFK Göteborg, 1–2.

Sharbel Touma är en nyckelspelare i Syrianska.

SÖREN ANDERSSON/SCANPIX

I Djurgården i fjol.

”Det blir ju att möta gamla lagkompisar, så det är jättekul.”

SYRIANSKAS SHARBEL TOUMA SPELADE I DJURGÅRDEN I FJOL.

En seger är av stor vikt för Syrianska, som har tre poäng upp till IFK Norrköping närmast ovanför kvalstrecket. Och nedanför strecket är Trelleborg bara två poäng bakom.

– Jag tycker det ser bra ut. För tre eller till och med två omgångar sedan såg det tufft ut. Tar vi tre poäng på fredag kan det bli skitbra. TT

Resultat Ishockey Elitserien AIK–Luleå ................0–1 (0–1, 0–0, 0–0) Skott: 23–28 (9–8, 10–9, 4–11).

Färjestad–Djurgården ..............2–3 e str (0–0, 0–1, 2–1, 0–0, 0–1) Målskyttar Djurgården: Tim Eriksson och Mathias Tjärnqvist. Avgörande straff: Pontus Åberg.

Skott: 33–23 (6–2, 7–10, 16–9, 4–1, 0–1).

Timrå–Linköping ....4–2 (1–1, 2–1, 1–0) HV71–Modo ............6–1 (3–1, 1–0, 2–0) Frölunda 6 5 1 0 15–3 16 HV71 7 3 1 3 21–13 11 Luleå 6 3 2 1 13–10 11 Linköping 7 3 1 3 18–18 11 Djurgården 7 3 1 3 19–22 11 Brynäs 5 3 1 1 13–9 10 AIK 7 2 2 3 14–12 10 Skellefteå 5 2 2 1 13–10 8 Växjö Modo

6 2 1 3 13–15 6 2 0 4 11–19

8 6

Timrå Färjestad

6 1 1 4 13–22 6 0 3 3 9–19

5 4

Fotboll Europa League Malmö FF–Austria Wien ..........1–2 (0–2) 0–1 Nacer Barazite (17), 0–2 Alexander Grünwald (36), 1–2 Mathias Ranégie (82).

Utv, Austria Wien: Alexander Grünwald (90).

Metalist Charkiv–AZ Alkmaar..1–1 (0–1) • Pontus Wernbloom spelade hela matchen och Rasmus Elm blev utbytt i den 77:e minuten för AZ Alkmaar.

Fotboll Svenska Cupen Herrar, kvartsfinal Helsingborg–Elfsborg ..............2–0 (1–0) • Helsingborg till semifinal mot Örebro.

Fotboll Champions League Damer, slutspel, första omgången Tavagnacco–Malmö ................2–1 (2–0)

Handboll Champions League Zagreb–Sävehof ..............30–26 (16–12)

p w.

w

w u .n fe

a ys

la

PÅ KÖPET 1000-TALS LEKTIONER

MER INFO PÅ SID. 3 I KATALOGEN

MARTIN GPCPA4 Westerngitarr

BOSS ME-25

11.999:13.525:-

1.470:-

Multieffekt till gitarr

WWW.4SOUND.SE

YAMAHA C45A Nylonsträngad gitarr

PEAVEY CLASSIC 30/122 Tweed Combo

4sound Fridhemsplan S:t Eriksgatan 58

1.199:1.361:-

4.995:6.399:-

LTD VIPER-10

1.995:-

Komplett elgitarrpaket

LTD ST-203FR

3.295:-

3.495:-

Elgitarr med Floyd Rose

4sound Slagverket Södermannagatan 10

4sound Söder Folkungagatan 54

4.995:-

GIBSON LES PAUL

15.799:-

Traditional Ebony

YAMAHA FG700MS Akustisk gitarr

4sound Täby Kemistvägen 10

1.995:2.329:-

LIONS HĂ&#x2013;STLOPPIS Välkommen till Nymärstagränd i Märsta Centrum FĂśrsäljning och inlämning: Sept 29, 30, kl 14â&#x20AC;&#x201C;18 â&#x20AC;˘ Okt 01 kl 10â&#x20AC;&#x201C;14 Okt 06, 07, 13, 14 kl 14â&#x20AC;&#x201C;18 â&#x20AC;˘ Okt 08, 15 kl 10â&#x20AC;&#x201C;14

Endast fĂśrsäljning: Okt 20, 21, kl 14â&#x20AC;&#x201C;18 â&#x20AC;˘ Okt 22 kl 10â&#x20AC;&#x201C;14 FĂśr information 08-591 133 89 eller info@marsta-arlanda.lions.se Lions Club Märsta-Arlanda â&#x20AC;˘ www.marsta-arlanda.lions.se

gSSHW 9DUGDJDU

/|UGDJDU

$QFLHQW $UW $UODQGD0lNODUQD %DJHUL %DNODYDFL .D\DRJOX %HDXW\IRUXP %HPL %LEOLRWHNHW %R[[ %U\JJHULHW %U|GERGHQ &DUPHQ &DWRXFKH &HQWUXP .HPWYlWWHQ &HQWUXPJULOOHQ &HQWUXPNLRVNHQ 'LQ 9HWHULQlU L 0lUVWD (XUR $VLD 0LQLPDUW )DVWLJKHWVE\UnQ )RONWDQGYnUGHQ )XML )RWR *X]]L &DIp RFK 6DOODGVEDU +DQGHOV EDQNHQ +HOHQDV .OlGHU +XQGHQV )DYRULW -RHV ,PSHULXP .DQRN 7KDLPDVVDJH /HNVDNVEXWLNHQ /7 gJRQ VMXNYnUG /XFN\ +RXVH 0HGVWRS $SRWHNHW +|NHQ 0lUVWD %HJUDYQLQJVE\Un 0lUVWD %RN RFK 3DSSHU 0lUVWD &\NHO 0lUVWD +lOVREXWLN 6DORQJ (OLDV 6'% 'DWDEXWLNHQ 6LPRQ 8U 6P\FND 6\QRSWLN 6\VWHPERODJHW 7DQGOlNDUQD )OXXU 7H[WLOFHQWUXP 7RUJEORPPDQ :LOO\¡V =DS gR%

ZZZ PDUVWDF VH

30

www.metro.se

sport

FREDAG 2011-09-30

SCANPIX

Fredagspanelen

”Sätt Tévez i frysbox kontraktstiden ut” Experterna om sportens riktiga höjdare I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

PROGRAMLEDARE

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

ISHOCKEYANKARE

Helsingborg tror att de, tack vare bättre rankning, kommer att få en lättare väg till Champions League än MFF. Får vi se HIF i gruppspelet nästa år?

Kul att HIF räknar, hoppas och drömmer, men rankningen är ju faktiskt inte klar. Å andra sidan: Är de bara lite bättre än MFF så räcker det ju.

Det blir en enklare väg om de slipper de första kvalrundorna och lottas mot svagare motstånd än Zagreb. Men HIF:s chanser är inte stora.

Finns det någon lätt väg till fotbollens finrum? Så länge vi säljer mer än köper blir det att hålla till på bakgården och fira när det blir SM-guld.

Tränaren Roberto Mancini säger att Carlos Tévez spelat sin sista minut i Man City.

Vilken klubb kan tänka sig att ta sig an Tévez i januari?

Många. Fast inte till det pris och den lön som City och Tévez vill. Men nu har City chansen att statuera exempel: I frysboxen kontraktstiden ut.

Mitt kära Málaga kanske.

Sheikh Abdullah Al Thani tycks aldrig sluta att förvåna. Annars tror jag på Boca Juniors, eller kanske ett av Milano-lagen?

Underbart att Mancini ryter till. Det är väl bara att åka över till Ryssland, casha in och frysa häcken av sig för stackars Tévez.

Fotbollshelgen i Premier League-studion, med Merseysidederby som start på lördagen och Tottenham–Arsenal som målgång på söndagen.

Jag har en ledig helg! Men för det missar jag inte Londonderbyt TottenhamArsenal på söndag och Juve-Milan.

Jag hänger vid sargen i Sundsvall ikväll, för Hockeyallsvenskan på TV 10. Sundsvall mot Malmö, start 18.30.

Snacka om skilda världar!

Vilken sporthändelse missar du inte i helgen?

Uppträdandet av Carlos Tévez i veckan, där han ska ha vägrat att bytas in, väcker stor uppmärksamhet.

Zlatanometern Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

En comeback som får både Juve och Suomi att darra.

4

Pigg, rörlig och spelsugen i comebacken! Trött men på väldigt bra humör efteråt. Det är så vi vill ha honom.

Zlatan är tillbaka på tronen.

4

4

Priserna gäller vecka 39 t o m söndag 2/10-11 Lägre priser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.

Läskande!

Läsk ICA. 1,5 liter.

Max 10 köp/hushåll.

Jfr pris 3:33/liter +pant.

Högdalen Centrum Öppet alla dagar 8–22 Telefon 08-447 13 50

5k

HELT GALET endast lördag 1 oktober

+pant

halva priset på all

FRUKT & GRÖNT

10k /st

Skogaholmslimpan Skogaholms. 600 g.

Skivat. Max 3 köp/hushåll.

Färsk!

Fläskytterfilé Skaraborgs chark. Danmark.

Ca 800 g. Max 3 köp/hushåll.

Från hela världen

3990 /kg

! r a p p a l n e s

u t a r a -sp

Erbjudandena gäller på SOVA så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

... å! Bara Passa p

20% rabatt!

PRISEXEMPEL:

Gäller på hela JENSEN-sortimentet!

Enkelsäng JENSEN Diplomat ramsäng 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 10.790:-) Festivalpris: 8.632:-

Dubbelsäng JENSEN Ambassadör Classic kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 35.990:-) Festivalpris: 29.990:-

Ställbar säng

Just nu

JENSEN Diplomat Classic Aqtive II ställbar 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 25.590:-) Festivalpris: 19.990:-

50% rabatt!

Spara

2.995:-

Spara

3.435:-

10.000:-

Påslakanset

Enkelsäng

Dubbelsäng

Enkelsäng

MEXX Påslakanset (rek.pris 899:-) Finns i flera färger och utföranden.

Begränsat antal. Först till kvarn gäller!

STJÄRNBÄDDEN Diamant ramsäng 90x200 cm inkl bäddmadrass Latex Trens neutral och valfritt hörnben, (gäller ej champagne och bensockel). (ord.pris 11.430:-)

TEMPUR Noble 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben och gavel. (ord.pris 44.990:-)

HILDING Original ramsäng 90x200 cm inkl bäddmadrass Vitsippa 60. (ord.pris 4.335:-)

Halva priset!

Festivalpris: 7.995:-

Festivalpris: 34.990:-

Spara: 1.340:-

Ännu fler

-erbjudanden i butiken!

SVEAVÄGEN Sveavägen 76. (T Rådmansgatan) E-post: sveavagen@sova.se.Vard 11-19, Lörd-Sönd 11-17

ARNINGE Hantverkarvägen 2. (vid Willys) E-post: arninge@sova.se. Vard 11-19, Lörd-Sönd 11-17

BARKARBY Herrestavägen 30. (vid McDonald´s) E-post: barkarby@sova.se. Vard 11-19, Lörd-Sönd 11-17

KUNGENS KURVA Geometrivägen 1. (vid Toys”R”us) E-post: kungens.kurva@sova.se. Vard 11-19, Lörd-Sönd 11-17

LÄNNA Truckvägen 5. (Länna köpcentrum, vid Expert) E-post: lanna@sova.se. Vard 11-19, Lörd-Sönd 11-17

INFRACITY Kanalvägen 3 B. (vid SIBA) E-post: infracity@sova.se. Vard 11-19, Lörd-Sönd 11-17

BROMMA BLOCKS Ulvsundavägen. 189 E. (bredvid XXL) E-post: bromma@sova.se. Vard 10-20, Lörd-Sönd 10-18

www.sova.se

DITT ANSI KTE HÄR.

R EG I STR E R A D I G O C H S KAPA D I N P R O F I L PÅ F UTU R ESTAR S.S E

BERNTZONBYLUND

VI SÖKER FRAMTIDENS VINNARE. FIL PÅ O R P N I D SKAPA RESTARS.SE U WWW.FUT A TILL! LYCK

På karriärssajten Futurestars.se finns unika möjligheter för landets alla unga och vassa hjärnor att skaffa sig sina drömkarriärer. Är du student eller young professional med höga ambitioner är det här ett gyllene tillfälle att visa vad du går för.

Gör våra tester och skapa din profil så matchar vi dig mot jobb hos Sveriges mest attraktiva arbetsgivare. Om du går vidare i våra uttagningar har du dessutom chansen att få ett jobb hos din drömarbetsgivare. Lycka till!

34

läsare Läsartävling ALLOVER PRESS

Insändare

Politikerna borde förbjuda godis för barn

Hon har varit så här ända sedan ”Catwoman”.

CATHARINA JÖNSSON, ENEBYBERG

Fetma och hål i tänderna – dags att förbjuda godiset Insändarskribenten hävdar att frukt är godare och att bara de som fyllt 18 år borde få köpa godis Många äter för mycket godis i Sverige och det leder till att vi blir tjocka och sjuka. Inte minst USA har samma problem.

Lördagsgodiset från min barndom verkar ha försvunnit, nu äter barnen godis veckans alla dagar.

Vore det inte skönt att slippa allt detta socker?

Egentligen tycker jag att godis borde förbjudas,

men det är kanske för optimistiskt? Mitt förslag är i stället att stänga alla godisaffärer. Man ska endast kunna köpa godis på vissa ställen, kanske i några särskilda mataffärer. Då skulle man äta mindre godis och därmed inte behöva gå till tandläkaren lika ofta.

En åldersgräns på 18 år borde också införas, det SCANPIX

Spärrvakten styr inte dörrar Ett stort problem med spärrarna i tunnelbanan är att folk tror att vi i spärren har total kontroll över spärrarna. Det har vi inte. Vi kan inte kontrollera att spärrarna inte slår igen. Det finns ingen funktion som låter oss hålla spärren öppen tills alla gått igenom. Folk tror att vi till 100 procent kan bestämma hur dörrarna ska styras, och när dörrarna råkar slå igen på folk så blir vi utskällda. Oftast är det inte den mänskliga faktorns fel, utan grindarna lever ett eget liv och kan få för sig att slå igen.

Trots att jag har ”klickat” för, låt oss säga, tre personer så släpper den bara igenom en person och försöker sedan stänga sig.

Många vuxna med barn försöker gå med barnen genom samma spärr – detta är inte spärrarna gjorda för (du drar bara ett kort – spärren ska bara släppa igenom en person) och i värsta fall blir barnen klämda/ slagna av dörrarna på grund av detta.

Problemet kan lösas dels genom folks medvetenhet om hur spärrarna fungerar, dels med att SL försöker åtgärda problemet genom att se till att vi i spärren får bättre kontroll över öppning och stängning. SPÄRRIS

är inte lika farligt för vuxna att äta godis. Jag hoppas att politikerna tar sitt ansvar och förbjuder det skadliga godiset. Under tiden vill jag uppmana alla föräldrar: Köp inte godis till era barn! De kanske blir arga på er nu, men de kommer att tacka er när de blir äldre. Ge barnen frukt i stället, det är nyttigare och godare! UPPRÖRD

att bli polis, varför skulle annars psykologtesterna finnas? REBECKA

Plocka upp efter din hund

Smittsamt.

Alla borde ha plasthandskar Sjukdomar här i Sverige sprids alltför lätt med all kroppskontakt och sådant. En bra lösning till det är att alla borde bära gummihandskar för att slippa dessa otäcka sjukdomar.

Jag förstår inte att samhället accepterar att folk går runt och sprider sjukdomar! NESIM MIRALIA

Allt hänger inte på fysiken Svar till ”Lättare bli polis för tjejer” (29/9). Enligt din beskrivning så är det ju svårare att bli polis för tjejer (då vi oftast är det svagare könet fysiskt) om det nu är samma test i simning vi får göra! Allt hänger väl ändå inte på det fysiska när det gäller

För några dagar sedan såg jag en kvinna vara ute med sin hund på en promenad när hunden gjorde sina behov framför brevlådan till ett hus.

Det värsta var att ägaren inte plockade upp det utan bara gick sin väg.

Skärp er hundägare och plocka upp efter hunden!

FIRAT

Ha tålamod med förarna Svar till ”Arg resenär” (26/9). Värst vad du tar åt dig. Blir du inte bemött av bussföraren med ett leende får du elaka tankar.

Hur kan man reagera så drastiskt?

Och du verkar ha missförstått bussens ändamål i ett samhälle. En buss är till för att på ett betryggande sätt förflytta passagerare från punkt A till punkt B. Det är det viktigaste, eller hur?

Underhållningen ingår inte i bussförarnas utbildning. Ändå finns det många oerhört trevliga förare som ler och hälsar alla resenärer välkomna. Ha tålamod. Du kommer säkert att möta dem. KK

ALLOVER PRESS

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag.

Skicka sms till 72700. Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får boken ”Kom nurå! Barnprogrammen vi minns – eller helst vill glömma” av Göran Everdahl.

Dagens sudoku och korsord

DAGENS FOTO

Fotograf: Lars Lennartsson Titel: Zimmermanns backe i Skurup

HUVUDSPONSOR

Vinnare varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag.

Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får spelet Pentago från Mind-twister.

Gårdagens kryss

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

www.metro.se 35 FREDAG 2011-09-30

väder Varmt och soligt i söder –20

–15

–10

–5

±0

+5

+10

+15

+20

+25

Idag

+30

Lör

Sön

+10

+9

2

3

3

Adressen till närmaste butik hittar du på www.kjell.com

Skellefteå

5

+16

4

+11

Östersund

+14

7

6

7

+21 Falun

8 8 +20

Stockholm

+17

9

9

10

www.kjell.com

10

Linköping

+21

Göteborg

Hämta i butik!

6

+19

5

Tävlingen pågår till den 2 oktober 2011. Därefter utser Kjell & Company 10 vinnare som kontaktas per e-post. Lämnas felaktiga uppgifter är rätten till vinst förverkad. Vinsten är personlig och kan ej bytas mot kontanter. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

...nya Mobilt-katalogen har kommit! Välkommen in i butik för att hämta ditt exemplar.

4

+14

?

Visste du att...

2

Kiruna

?

Leta upp våra annonser i detta nummer av Metro, maila tavling@kjell.com vilka sidor och en motivering varför du vill vinna ett presentkort hos oss.

1 1

Tävla om 10 presentkort ? på 500:-

+19

11

Fynda och inspireras bland våra välkända varumärken.

11

12

Wow – Lagerrensning!

12

Malmö

+20

Stockholm i dag

I morgon

69 kr

Söndag

(279 kr)

Tierp

+20

Tierp

+19

Uppsala

Norrtälje

+15

+20

Tierp

+15

Uppsala

Norrtälje

+20

+15

+16

Uppsala

Rörstrand. Sundborn kaffegods 16 cl,

utgående modell 69 kr (Rek. pris 279 kr)

Norrtälje

+16

+16

Stockholm

+16

Stockholm

6 tallrikar

599 kr

99 kr

+17

Stockholm

(199 kr)

Södertälje

Södertälje

+20

+16

Nynäshamn

+23 Norrland Delsbo Svealand Mora +23 Götaland Gladhammar+23

Kallast i går

(°c)

Norrland Pajala Svealand Särna Götaland Horn

-1 +6 +6

Blötast i går

Nynäshamn

+14

(°c)

(mm)

Norrland Korsvattnet 17.7 Svealand Örskär <1 <1 Götaland Torup

(rek. pris 1194 kr)

+17

Nynäshamn

+20

Varmast i går

Södertälje

+14

Arabia. Mumin-mugg 30 cl, utgående modell, 99 kr (Rek. pris 199 kr)

99 kr

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+22 +29 +22 +13 +26 +26 +18 +26 +27 +19 +24 +21 +23 +14 +18

(149 kr)

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Rörstrand. Swedish Grace tallrik 27 cm, Iittala. Jars 60x65 mm tillfälligt parti

99 kr (Rek. pris 149 kr)

2:a sortering 599 kr/6-pack (Rek. pris 1194 kr) I färgerna hav, snö, ros, äng och sand

Kan ej kombineras med andra erbjudanden, gäller så långt lagret räcker.

Iittala outlet, Gustavsberg.

Tel: 08-570 356 55. Öppet alla dagar. www.iittalaoutlet.se

Vi finns i Borås – Knalleporten, Freeport, Gustavsberg – Stockholm, Haparanda, Höganäs, Insjön, Kosta, Lidköping, Nyköping, Skultuna, Strömstad, Sundsvall, Vingåker och i Örsundsbro.

tv

36

www.metro.se FREDAG 2011-09-30

lördag 20.00 Helt magiskt.

SVT1

21.15 Zozo.

SVT2

6.00 Fråga doktorn. 6.45 Sverige. 7.15 Hundra procent bonde. 7.45 Mitt i naturen. 8.15 Go’kväll. 9.00 Rapport. 9.05 Uppdrag granskning. 10.05 Debatt.

10.55 Vem tror du att du är?

11.55 Rapport. 12.00 Bröderna Reyes. 12.55 Skavlan. 13.55 Livet som hund. 14.40 En andra chans. 15.10 Lykke. 16.10 Rapport. 16.15 Radio Nord.

17.50 Helgmålsringning.

17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll lördag.

19.00 Sverige. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt.

20.00 Helt magiskt. 21.00 Robins. 21.30 Friday night dinner. 21.55 Stulen identitet. 22.45 Rapport. 22.50 Amy Winehouse – när hon var som bäst. 23.15 Amy Winehouse – plågad stjärna. 0.00 Bröderna Reyes.

0.55 Rapport. 1.00 Bored to death. 1.30–2.30 Skavlan.

9.00–9.55 Disneydags.

11.25 Kan inte läsa. 12.15 Anne mat i Spanien. 12.45 Vem vet mest? 13.15 Vetenskapens värld. 14.15 Nattugglor. 14.45 Trädgårdsfredag. 15.15 Ares andliga resa. 15.45 Jakt. 16.45 Korrespondenterna. 17.15 Magnus och Petski. 17.45 Blågula drömmar – vägen till landslaget. 18.15 Merlin. 19.00 Afrobeat rules – Seun Kuti och Egypt. Musik special. Seun Kuti fortsätter att turnera i sin fars Fela Kutis och afrobeatens anda med Egypt 80, bandet som spelat tillsammans i över 20 år.

19.55 Hoedown from rodeo.

20.00 Det ska vi fira! Veckans föreställning. Sveriges Radios symfoni-orkester fyller 75 år. 21.15 Zozo. Svenskt drama från 2005 med Imad Creidi. Regi: Josef Fares. 22.55 Kobra. 23.25 Treme. 0.25– 1.25 De digitala seniorerna.

21.30 Extra extra.

TV3 7.00 Lois & Clark. 8.00 Behind the scenes of Batman live. 9.00 Cityakuten. 9.55 Fab 5. 10.55 Hot in Cleveland. 11.25 Mad love.

11.55 $#*! my dad says.

12.25 2 1/2 män. 12.55 Tre stora brudar – en liten klänning. 13.55 Extreme home makeover. 14.55 Superstars.

17.55 Lyxfällan. 18.30 2 1/2 män. 18.55 Keno. 19.00 Johnny English. Komedi från 2003 med Rowan Atkinson, Natalie Imbruglia, John Malkovich. 20.50 It only hurts when I laugh. 21.00 2 1/2 män. 21.30 Extra extra.

22.00 The Bourne identity.

Thriller från 2002 med Matt Damon, Franka Potente. 0.25 Sleepers. Thriller från 1996 med Kevin Bacon, Robert De Niro. 3.15 Smoke screen.

Kriminaldrama från 2010 med Jaime Pressly. 4.40 Prison break. 5.25–7.00 Ratz.

Komedi från 1999.

20.00 Fångarna på fortet.

TV4 6.00 Chuggington. 6.10 Gissa med Frasse. 6.20 Mona vampyr. 6.30 Dinosaur king. 6.55 Svamp-Bob Fyrkant. 7.05 Pop Pixie.

7.20 Jonson & Pipen. 7.35 Mimmi & Mojje – vampyrernas återkomst. 7.58 Nyhetsmorgon lördag. 11.25 Idol 2011. 17.20 I nöd och skuld. 18.00 Trav: Vinnare V75 19.00 Nyheterna och sport. 19.20 Väder. 19.30 Postkodmiljonären. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Fångarna på fortet. 21.30 Iron man. Actiondrama från 2008 med Robert Downey jr, Terrence Howard, Gwyneth Paltrow.

Regi: Jon Favreau. 22.00 Nyheterna. 22.15 Iron man, forts. 0.15 Serving Sara.

Komedi från 2002 med Matthew Perry, Elizabeth Hurley. 2.25 Den vita massajen.

Tyskt drama. 5.00–5.55 Tsunamin i Japan.

21.00 Ryktet går.

Kanal 5 6.30 Biggest loser. 7.10 Brothers & sisters. 8.00 America’s funniest home videos. 8.25–8.50 Sonnys chans. 9.05 Gilmore girls.

9.50 Pineapple Dance Studios: Preview Show. 10.20 4 stjärnors middag. 12.20 Vänner. 13.20 Top gear.

14.25 Gordon’s kitchen nightmares. 15.25 Svenska miljonärer. 16.25 Sommarspelen. 17.25 Bakom kulisserna på Johnny English reborn. 17.55 Bringing down the house. Komedi från 2003 med Queen Latifah, Steve Martin. 20.00 America’s funniest home videos. 21.00 Ryktet går. Romantisk komedi från 2005 med Jennifer Aniston, Kevin Costner. 22.55 Partaj. 0.00 Breaking news med Filip & Fredrik. 1.00 Breaking news med Filip & Fredrik. 1.55–4.15 The life aquatic with Steve Zissou. Äventyrskomedi från 2004.

21.00 In the name of the king …

TV6 7.30 Most extreme elimination challenge. 7.55 The Bill Engvall show. 8.20 The Bill Engvall show. 8.50 Miami ink. 9.45 Amazing race.

10.40 Speeders. 11.05 Speeders. 11.35 Storm riders. 12.05 Skål. 12.35 Skål.

13.05 Spin city. 13.35 Spin city. 14.05 Community.

14.35 Chuck. 15.35 The legend of the seeker. 16.30 Stargate Universe. 17.30 Eureka. 18.30 Gumball 3000 med Erik & Mackan. 19.00 Simpsons. 20.00 Family guy. 21.00 In the name of the king: A dungeon siege tale. Tysk-amerikanskt äventyr från 2007 med Jason Statham, Leelee Sobieski, John Rhys-Davies. 23.30 Camelot. 0.40 True justice.

1.35 The river wild. Thriller från 1994 med Meryl Streep, Kevin Bacon. 3.35 Whacked out sports. 4.00 Spin city.

4.20–4.45 Spin city.

18.45 Dragons’ den

TV8 6.00 Rachael Ray. 7.00 Enkel biljett. 7.55 Antiques roadshow. 9.00 The supersizers go.... 10.05 Hell to hotel. 10.30 The tropic of Capricorn. 11.40 Holiday showdown. 12.35 Flipping out. 13.35 Million dollar listing. 14.30 Skärgårdsdröm. 15.25 Antiques roadshow. 16.30 Pluras kök. 17.30 The apprentice.

18.45 Dragons’ den. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2001. Del 4 av 5. Vem dödade Cock Robin? Dr Burgess kör på en främling på väg hem från en fest på den glamourösa Francesca Wards ridskola.

22.10 Brottskod: Försvunnen. 23.05 Mördare okänd. 0.10 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 1.05 Polisstationen. 2.05 Brottskod: Försvunnen.

3.00–5.10 Pusher. Dansk action från 1996.

söndag 20.00 Moraeus med mera.

SVT1 8.00 Minnenas television: Den mörknande framtid är ljus. 8.55 Anslagstavlan.

9.00 Rapport. 9.05 Go’kväll lördag. 9.50 Skattjägarna.

10.20 Spättans väg. 10.30 Niklas mat. 11.00 Barn till varje pris? 11.55 Flugor.

12.00 Rapport. 12.05 Från Lark Rise till Candleford.

13.05 Från Lark Rise till Candleford. 14.05 Doobidoo.

15.05 Landet Brunsås. 15.35 Starke man. 16.05 Rapport.

16.10 Det är dax att gå upp nu. 16.25 Robins. 16.55 Helt magiskt. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Landet runt. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Moraeus med mera. 21.00 Starke man. 21.30 Mördare okänd.

23.15 Ont blod. 0.00 Bron.

1.00 Rapport. 1.05–1.30 Friday night dinner.

20.00 Hippieland.

SVT2 8.00 Barnprogram. 9.00 Disneydags. 10.00 Gudstjänst.

10.45 Örter – naturens eget apotek. 11.05 Jakten på mjältbrandsmördaren.

12.00 Saviano, mål för maffian. 12.55 Tre minuter i rörelse. 13.00 Vem vet mest? 15.30 Kobra. 16.00 Afrobeat rules – Seun Kuti och Egypt80. 16.55 Hoedown from rodeo.

17.00 Kortfilmsklubben.

18.00 Babel. 19.00 Människans planet. 20.00 Hippieland. Svensk dokumentär från 2011. 1973 bildade ett gäng grönavågare kollektivbyn Skogsnäs. I dag bor cirka 50 personer i byn, men skolan måste läggas ned eftersom det är för få barn. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda.

22.00 Dokument utifrån.

22.55 Rapport. 23.05 Blågula drömmar – vägen till landslaget. 23.35–0.05 Korrespondenterna.

21.00 Wanted.

TV3 7.00 Lois & Clark. 8.00 I nöd och lust. 8.30 Eastwick.

9.25 Fab 5. 10.25 True talent. 12.25 True talent.

12.55 True talent. 13.25 True talent. 13.55 True talent. 14.25 The real housewives of Washington DC. 15.25 Pretty little liars.

16.25 Vad hände med?

17.25 Svenska Hollywoodfruar. 18.25 Ensam mamma söker. 19.25 Keno. 19.30 True talent. 21.00 Wanted.

Thriller från 2008 med James McAvoy, Angelina Jolie, Morgan Freeman. Regi: Timur Bekmambetov. 23.10 The corruptor. Action från 1999 med Yun-Fat Chow, Mark Wahlberg, Ric Young.1.20 Efterlyst. 2.20 Living proof.

Drama från 2008 med Harry Connick jr., Paula Cale, Angie Harmon. 3.55 Fab 5. 4.50 Funniest pets and people.

5.15–6.00 Oprah Winfrey show.

20.00 Gustafsson 3 tr.

TV4 5.55 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon söndag.

11.30 Fångarna på fortet.

13.00 Mammas lilla skönhetsdrottning. 14.00 Hon är min. Romantisk komedi från 1996 med Edward Burns, Mike McGlone, Jennifer Aniston. Regi: Edward Burns. 16.00 Min pappa är gravid. 17.05 Trav: Vinnare V75. 18.00 Sveriges historia. 19.00 Nyheterna.

19.20 Väder. 19.30 Sporten söndag. 20.00 Gustafsson 3 tr. Komediserie. 20.30 Time out. 21.00 Sex and the city. Romantisk komedi från 2008 med Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis.

22.00 Nyheterna. 22.15 Sex and the city, forts. 0.05 Hawaii five – 0. 1.05 Tillbaka till mordplatsen. 2.10 Ovanliga sjukdomar. 3.15 CBS 60 minutes. 4.10 Sandhogs. 5.10–5.50 Parkeringskriget.

22.25 Kaos i Båstad.

Kanal 5 6.30 Biggest loser. 7.10 Brothers & sisters. 8.00 America’s funniest home videos. 8.25–8.50 Sonnys chans. 9.25 Gilmore girls.

10.15 Pineapple dance studios. 11.15 The Bachelorette. 13.00 Familjen Kardashian. 13.30 Familjen Kardashian. 14.00 Superhuman. 15.05 Extrema pudlar.

16.05 Extrema bantningskurer. 17.05 Frisörakuten.

18.05 One Tree Hill. 19.00 One Tree Hill. Dramaserie från 2011-11.20.00 Sommarspelen. Svensk tävlingsserie från 2011.21.00 Partaj. 22.00 The Big bang theory. 22.25 Kaos i Båstad. 23.25 CSI NY. 0.25 CSI Miami. 1.25 Celebrity rehab with Dr Drew. 2.25 Hamlet. Engelskt drama från 1996 med Kenneth Branagh, Derek Jacobi, Julie Christie. Regi: Kenneth Branagh. 4.35 In harm’s way.

5.20–6.00 Biggest loser.

22.00 NCIS: Los Angeles.

TV6 7.30 Fab 5. 8.20 Miami ink.

9.15 Stargate Universe.

10.10 Eureka. 11.05 Skål.

11.35 Skål. 12.05 Spin city.

12.35 Spin city. 13.05 Royal pains. 14.00 99 nya saker med Erik och Mackan.

15.00 Simpsons. 15.30 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Family guy.

17.00 Fear factor USA. 18.00 Celebrity fit club USA. 19.00 Amazing race. Realityserie från 2010. 20.00 How I met your mother. Komediserie från 2009. 20.30 How I met your mother. 21.00 2 1/2 män. 21.30 2 1/2 män.

22.00 NCIS: Los Angeles.

23.00 Karatefylla. 23.30 Royal pains. 0.30 How I met your mother. 0.55 How I met your mother. 1.25 Community. 1.50 2 1/2 män.

2.45 Spin city. 3.10 Spin city. 3.35 NCIS: Los Angeles.

4.20 Amazing race. 5.05– 5.50 Celebrity fit club USA.

19.00 Skärgårdsdröm.

TV8 6.00 Rachael Ray. 7.00 Hell to hotel. 7.30 The tropic of Capricorn. 8.35 Rachel Allen: Bake. 9.00 Holiday showdown. 9.55 The apprentice. 11.00 Pluras kök. 11.50 Rookie på liv och död. 12.50 Sharpe’s challenge. 14.15 Flipping out. 15.05 Million dollar listing. 16.00 Slottsliv.

16.55 Antiques roadshow.

18.00 Top chef: Just desserts. 19.00 Skärgårdsdröm. Svensk livsstilsserie från 2011. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2007. 22.05 Law and order Los Angeles.

23.05 Inspector Lynley mysteries. 0.55 In plain sight.

1.50 Breaking bad. 2.40 Law and order Los Angeles.

3.30 The deep. 4.35–5.30 Dominick Dunne – i rättvisans tjänst. 5.35–6.30 En plats på landet.

38

HITTA DIN RESA HOS METRORESOR.SE

www.metro.se

läsare

FREDAG 2011-09-30

Inrutat – av Frode Øverli

Vi söker bland mer än 800 resesiter för att kunna erbjuda marknadens bästa priser.

METRORESOR.SE

resor MÄSSUTSTÄLLNING t LIVEMUSIK t ARTISTSIGNERINGAR t DEMOS t CLINICS t SEMINARIER

— presenterar

MUSIKMÄSSA MÜNCHENBRYGGERIET 1–2 OKTOBER Deltagande artister är bland andra Hoffmaestro, Meshuggah, EMD, Electric Boys, Martin Gabriel Trio, Mustasch, Ralph Santolla, Kamtchatka, Robert Wells, Bronk, Frantic Amber, Jojje Wadenius, Stefan Gunnarsson, Rodney Branigan, Simon Edgoose, Frank Brodahl, Bas & Bas (Gustaf Hielm och Bengan Jonasson), Rock’n’roll Allstars, Murder of my Sweet, Sherlock Brothers.

Utställning med alla kända märken inom musikinstrument, inspelningsteknik och liveljud.

Biljetter och info: www.musiciansplanet.se Arrangeras av tidningen MM – Musikermagasinet

Dagens horoskop – varje dag i Metro Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3–19/4.

20/4–20/5.

21/5–21/6.

22/6–22/7.

23/7–22/8.

23/8–22/9.

Du planerar något speciellt. Det är extra viktigt att du tänker dig noga för i vad du företar dig!

Det kan visa sig att du har gått för snabbt fram i något där du nog i stället borde ha sett tiden an.

Låt dig inte stressas – i tecknet kan uttydas att du nu knappast kommer att hinna med allt du tänkt dig.

Ett oväntat problem dyker upp i din väg - håll huvudet kallt och ta framför allt inga onödiga risker!

Otålighet kan försvåra för dig att få gehör för vissa idéer så se till att inte ha för bråttom.

Du ger intryck av att vara extra intuitiv, och mycket av vad du har på känn tycks överensstämma med det!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9–22/10.

23/10–22/11.

23/11–21/12.

22/12–20/1.

21/1–19/2.

20/2–20/3.

Tecknen avråder dig från att vara så prestigebunden, att du gör stor affär av en meningsmotsättning.

Det har hakat upp sig för dig med något, men ser du till helheten får du säkert snart hjulen i rullning igen.

Något har trasslat till sig för dig, men det är troligen högst tillfälligt.

Vill du bli framgångsrik med något speciellt du föresatt dig att klara av, bör du vara mycket väl förberedd!

Beröm av något slag du får under dagen tycks komma som en total överraskning!

Fisken står stadigt med båda fötterna på jorden och prioriterar egna planer som fått mogna.

Yoghurtför enbättre matsmältning

Full avgod smak!

N yhet!

Valio Sverige AB, Box 10094, 121 27 Stockholm-Globen. Tel 020-725 515. www.valio.se

www.metro.se 39

tv

FREDAG 2011-09-30

tipsen ANNONS

6-pack framför teven? www.namndemansgarden.se 08-33 15 10

Skådespelaren Johan Rabaeus musicerar.

Roberto Saviano blev maffians fiende.

Karl Ytterberg leder det populära rollspelet.

Susanne Ljung väljer middagsgäster.

Magnus Uggla – en av de flitigare artisterna.

Musiklek Johan Rabaeus i skådisspecial

Dokumentär Dokumentär Rollspelsserie Författare jagad Flydde undan Nya äventyr av maffian nazister i Norge i landet Barda

Magasin Pratshow Modeexpertens Magnus Uggla önskemiddag hos Skavlan

Doobidoo.

20.00, SVT 1.

Han är mest känd för sina rollprestationer i teater och film men med ett par musikaler i bagaget är sången inte främmande för Johan Rabaeus. Det hjälpte när han tackade ja till att vara med i ”Doobidoos” skådisspecial. Han bildar lag med Elisabet Carlsson, mest känd från filmen ”Grabben i graven bredvid”.

– Alla var mer eller mindre hysteriska, säger han om inspelningen.

Saviano, mål för maffian.

20.00, SVT 2.

Ingen annan kriminell organisation i Europa har så många mord på sitt samvete som camorran i Neapel. Författaren Roberto Saviano är uppvuxen i trakterna. Under fem år levde han med polisradion och pratade med alla som vågade berätta. Resultatet blev ett avslöjande reportage om den napolitanska maffian, som nu har satt ett pris på hans huvud. Dokumentären berättar om hans liv.

Go’kväll.

18.15, SVT 1.

Alltid lika välklädda Susanne Ljung, modejournalist, författare och programledare för ”Stil” i P 1, är kvällens middagsvärd i ”Go’kväll”.

Kan vi vänta oss höjdare från modevärlden när hon väljer sina fyra önskegäster?

Det blir också livemusik med Jill Johnson, som släppte samlingsboxen ”The WellKnown And Some Other Favourite Stories” förra året.

SVT1 6.25 Gomorron Sverige.

10.00 Gomorron Sverige.

11.00 Go’kväll. 11.45 Mitt i naturen. 12.15 Debatt.

13.00 Landet Brunsås. 13.30 Från Lark Rise till Candleford. 14.30 Friday night dinner. 15.00 Moraeus med mera. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.55 Flugor. 17.00 Bröderna Reyes. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport.

18.10 Regionala nyheter.

18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Doobidoo.

21.00 Skavlan. 22.00 The boat that rocked. Brittiskt drama från 2009 med Bill Nighy, Kenneth Branagh, Philip Seymour Hoffman. 0.10 Rapport. 0.15–2.30 Gomorra. Italienskt drama från 2008 med Salvatore Abruzzese, Gianfelice Imparato, Maria Nazionale.

SVT2

Flykten från Norge.

18.00, SVT 2 Den judiska familjen Levy lyckades fly från Tyskland kort efter Kristallnatten 1938, men deras tillflyktsland Norge var inte så säkert som de trott.

Dokumentären ”Flykten från Norge” berättar om när Kurt Levy 1942 lyckades fly från ett norskt fångläger och ta sig till Sverige. På så sätt lyckades han och hans familj med nöd och näppe undvika att bli deporterade till koncentrationslägren.

TV3

9.00 SVT Forum. 12.00 Korrespondenterna. 12.30 Vem vet mest? 13.00–15.30 UR. 15.55 Damernas detektivbyrå. 16.50 Hockeykväll. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Flykten från Norge. 18.55 Ekologiskt boende för kor. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Anne mat i Spanien. Kötträtter. 20.00 Saviano, mål för maffian.

K special. 20.55 Tre minuter i rörelse. 21.00 Aktuellt.

21.30 Trädgårdsfredag.

Kirskålen har fått breda ut sig alldeles för mycket i kökslandet, tycker Tareq och funderar över vad som krävs för att hålla den borta till nästa år.

22.00 Sportnytt. 22.15 Regionala nyheter. 22.25 Rapport. 22.35 Kulturnyheterna. 22.45 Treme. 23.45 Ares andliga resa. 0.15 Vetenskapens värld. 1.15– 1.45 Nyhetsbyrån.

TV4

6.00 Adam live. 7.25 Nanny.

7.55 Alla älskar Raymond.

8.25 I nöd och lust. 8.55 Jims värld. 9.25 Rachael Ray. 10.20 Våra bästa år.

11.10 Top model. 12.05 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 Sjukhuset. 14.30 Extreme home makeover. 15.30 Top model. 16.30 Project runway. 17.30 Adam live.

18.55 Keno. 19.00 How I met your mother. 19.30 2 1/2 män. 20.00 2 1/2 män.

20.30 Mad love. 21.00 $#*! my dad says. 21.30 2 1/2 män. 22.00 American pie 2.

Komedi från 2001 med Jason Biggs, Shannon Elizabeth.

0.10 Mordet på Jesse James av ynkryggen Robert Ford.

Västern från 2007 med Brad Pitt, Casey Affleck. 3.10 Car wash – när man tvättar bilar och sånt. Komedi från 1976.

4.45 2 1/2 män. 5.05–5.30 Funniest pets and people.

Kanal 5

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Nyheterna. 10.05 Efter tio.

11.00 Nyhetskanalen. 11.05 Efter tio, forts. 11.50 Hem till gården. 12.20 Hem till gården. 12.50 Holby City.

14.00 Nyheterna. 14.05 Mcpatrullen räddar liv. 15.05 I nöd och skuld. 15.35 That ‘70s show. 16.00 Modern family. 16.30 Sälj eller släng. 16.55 Crazy beautiful. Romantiskt drama från 2001 med Kirsten Dunst, Jay Hernandez. 17.55 Trav: Dagens flex 18.00 Crazy beautiful, forts. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter.

19.20 Väder. 19.30 Postkodmiljonären. 20.00 Idol 2011.

22.00 Nyheterna, sport och väder. 22.25 Mission impossible. Action från 1996 med Tom Cruise, Jon Voight. 0.45 Så olika. Svensk dramakomedi från 2009. 3.00 Take the lead. Drama från 2006. 5.20– 6.00 I nöd och skuld.

9 -16/1 / 9

6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med the Voice/Mix Megapols Morrongäng.

9.35 Rules of engagement.

9.55 Grey’s anatomy. 10.45 Sjunde himlen. 11.40 Cougar town. 12.10 4 stjärnors middag. 12.40 Ellen DeGeneres show.

13.35 Gordon Ramsay’s the F-word. 14.35 Vänner.

15.05 The real housewives of New Jersey. 16.05 Entertainment now. 16.35 America’s funniest home videos.

17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Vänner. 19.00 Sol, fest och oroliga föräldrar. 20.00 America’s funniest home videos. 21.00 Criminal minds. 22.00 Dödligt vapen. Action från 1987. 0.10 Breaking news med Filip & Fredrik. 1.10 Breaking news med Filip & Fredrik.

2.05–4.10 Metro. Action från 1997.

Skavlan.

21.00, SVT 1.

Radioaktuelle Magnus Uggla, som är tillbaka med en ny säsong av ”Uggla i P 4”, är en av gästerna i kvällens ”Skavlan”. Uggla är en av Sveriges flitigaste artister och har sedan genombrottet 1977 gett ut sexton studioalbum och flera live- och samlingsskivor.

Han får sällskap hos Fredrik Skavlan av den norska skidåkerskan Therese Johaug och den norske kontroversielle konstnären Odd Nerdrum.

TV6

TV8

7.25 Magnum. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me.

9.20–10.15 Smallville. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1.

13.35 Jims värld. 14.05 Just shoot me. 14.35 Smallville.

15.30 Simpsons. 16.00 Simpsons. 16.30 Family guy. 17.00 Family guy.

17.30 Chuck. 18.30 Operation Repo. 19.00 Cops.

19.30 Outsourced. Komediserie från 2010. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2002-03. 20.30 Family guy. Animerad serie från 2007. 21.00 True justice.

22.00 Camelot. 23.10 Blade.

Action från 1998 med Wesley Snipes, Stephen Dorff, Kris Kristofferson. Regi: Stephen Norrington. 1.30 Battlestar Galactica. 2.25 Våra värsta år. 3.20 Magnum. 4.10 Stargate Atlantis. 4.55 Weeds.

5.25–6.10 Burn notice.

6.30 Rachael Ray. 7.30 Våra bästa år. 8.15 Cityakuten.

9.10 En plats på landet.

10.05–11.05 Holiday showdown. 11.35 Cityakuten.

12.25 Masterchef goes large. 13.00 Masterchef goes large. 13.35 Rhodes across China. 14.35 En plats på landet. 15.35 Holiday showdown. 16.35 Dragons’ den. 17.50 Masterchef goes large. 18.25 Masterchef goes large. 19.00 En plats på landet. 20.00 Navy CIS. Dramaserie från 2008. Abby tar över ett hemligt regeringsuppdrag när deras forskare försvinner. 21.00 Inspector Lynley mysteries.

Privatskolan Bredgar Halls mest framstående elev, Matthew Whately, har försvunnit. 23.00 Dragons’ den. 0.15 Navy CIS. 1.10 Dragons’ den. 2.25 Hard sell. 3.15–4.10 Rookie på liv och död.

Om du älskar skaldjur så är det som att hamna i paradiset när du kryssar med Birka Paradise under perioden 9/9-16/11. I Restaurang Four Seasons dukar vi upp humrar, havskräftor, rökta räkor och vanliga räkor, kräftor, rökta musslor, ostron, krabbor, cheviche på pilgrimsmusslor, blåmusslor, gröna musslor, vongolemusslor, kräftsoppa och många andra läckerheter som får det att vattnas i munnen.

Buffépris 425:-/person

1

Sk

Barda.

19.15, Barnkanalen.

Rollspelsserien ”Barda” är tillbaka med sin femte säsong, och som vanligt är det Karl Ytterberg som är spelledare. Av 3 500 sökande tjejer och killar valdes 20 ut för att delta i kampen mot ondskan. Det är någon som försöker uppvigla folket mot drottningen och riket Barda hotas av splittring. Drottningen och hennes män ger sig i väg på ett farligt uppdrag för att försöka hitta den skyldiga.

s e f a ld jur s

i s d e a r t a p ti

Hela hytten från 100:Avser hyttkat Paradise Tourist (min 2 pers/hytt). Gäller ord dygnskryssning till Mariehamn med avresa sön-ons t o m 5/10. Därefter fr 200:- sön-ons t o m 26/10. Tillägg tor-lör. För bästa pris se birka.se.

Uppge kod: KAMPPX. End nybokningar. Birka Paradise avgår 18.00 varje dag från Stadsgården, Stockholm.

birka.se | 08-702 72 00

SÖDER

Erbjudandet gäller på ordinarie priser, så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 9/10