20111004_se_stockholm by Metro Sweden

Fynda hotell runt om i världen

SAJTEN FÖR DINA DRÖMSTUDIER Så kan nya AllaStudier.se hjälpa dig

{sid 24}

STOCKHOLM

Tisdag 4 oktober 2011 www.metro.se Min 13° Max 17°

Vägglössen ökar med 830 procent Explosionsartad ökning av vägglöss i Stockholm – saneringsfallen i området har gått upp 830 procent på fem år Drabbade Patrik: Känns ofräscht Anticimex: Bakgrunden är att vi reser mer och tar hem ohyran från utlandet Så ska du göra när du kommer hem {sid 06}

Kvinnlig vårdare slogs ihjäl – intern mordmisstänkt

Hjärnhjälp. Sockerpaus minskar stressen

Vårdare överfölls med batong – misstänkte mördaren har attackerat vakter förut {sid 02}

Pattinson klar för Sverige ”Twilight”stjärnor ska träﬀa fansen {sid 42}

Så blir du chef på jobbet

Ladda ner din gratis iPhone-app till Hotels.com nu Fikarasten är viktig för hjärnan, visar forskning. – Det är viktigt med lite ﬁka, säger Mikaela Wasberg, 17, student från Hägersten. Här är hon och ﬁkar med kompisen Hedvig. {sid 04}

Anders gick från vikarie till chef – på drygt ett år {sid 32}

PÄR HUGOSSON

ANNONS

Gilla oss på Facebook

nyheter

www.metro.se

nyheter

TISDAG 2011-10-04

URBAN BRÅDHE

Misstänkte mördaren har attackerat vakter förut Kvinnlig vårdare på Flemingsbergshäktet slogs ihjäl med batong på rastgården Våldsmisstänkt 28-årig intern misstänks nu för mord 28-åringen har tidigare överfallit en vakt MORDET PÅ HÄKTET

Välkommen!

Fikapaus – gott och nyttigt En liten sockerpaus minskar stressen på jobbet, enligt en undersökning som vi skriver om på sidan 04. Den håller också uppe kvaliteten på arbetet. Skönt. Då kan jag fortsätta äta sötsaker med gott samvete. CHRISTOFER AHLQVIST, NYHETSCHEF

Termometro Robert Pattinson Fansens favoritvampyr besöker Sverige den 28 oktober inför premiären av nya “Twilight”-filmen. {sid 42}

Den 25-åriga kvinnliga vårdaren följde i går förmiddag med en manlig intern ut på Flemingsbergshäktes rastgård för att övervaka hans morgonpromenad. Väl inne i en av de så kallade tårtbitarna på byggnadens tak överfölls hon plötsligt av internen och slogs ihjäl med vad som tros vara hennes egen batong. – Det var helt oprovocerat. Han gav sig på henne plötsligt och utan förvar-

Analys

ning, säger Hesam Akbari, pressansvarig vid Södertörnspolisen. En annan kvinnlig vårdare som följt med ska ha försökt ingripa men sedan lämnat området under överfallet. – Hon ska ha kommit till undsättning men inte lyckats, säger Gunilla Ternert, chef för kriminalvården i Stockholm. Den 25-åriga kvinnan, som arbetat på häktet sedan juli förra året, fördes efter dådet till sjukhus där hon bekräftades avliden. Den 28-årige internen, som sitter häktad med re-

Personer som sitter häktade är ofta betydlig mer desperata och oberäkneliga än de som sitter i fängelse. Orsaken är att de ofta har rigorösa restriktioner och inte får ha kontakt med någon annan än häktespersonalen och sin advokat. Dessutom är de inte psykiatriskt och säkerhetsmässigt ”sorterade” på samma sätt som de intagna på fängelserna.

@METRO.SE

Säkerhetsrutiner

Trots detta är det mycket ovanligt att häktespersonal utsätts för våld eller allvarliga hot från intagna. Förra året skedde det vid 46 anmälda tillfällen och att en vårdare dödas av en intagen har inte hänt tidigare i modern tid. För att undvika en upptrappad våldsspiral så bär personalen inom kriminal- STEFAN WAHLBERG vården aldrig skjutvapen. METROS RÄTTSLIGE EXPERT

Mordet skedde i rastgården på häktets tak.

Enligt Christer Isaksson, säkerhetsansvarig vid Kriminalvården, finns före-

skrifter för hur personal ska agera vid överfall på häkten. – Skydda sitt liv är vår första prioritering. Sedan ska man tillkalla hjälp och därefter hjälpa till i den mån man kan, men det är en bedömningsfråga beroende på hur situationen ser ut, säger han. All häktespersonal är utrustad med larm som är kopplade till en larmcentral. Personal är därför ofta snabbt på plats.

HO/AP

Trafikolycka. Tankbil välte

En person fördes till sjukhus efter att ha knivskurits i Hallsberg i går kväll. – Det är rubricerat som mordförsök, säger Per Clavell, vakthavande befäl vid polisen i Örebro län. TT

Ett riktigt tufft dygn för Marcus. Han ville vara både TV 4-stjärna och kandidat till KD-ledarposten. Nu är han ingendera. {sid 18}

CLARENCE FRENKER

Stämningen var tryckt utanför häktet i Flemingsberg i går. Då den 25-åriga kvinnan bekräftades avliden hedrade arbetskamraterna hennes minne genom att ﬂagga på halv stång.

MYCKET OVANLIGT

Mordförsök på badhus

Marcus Birro

striktioner för grova våldsbrott, misstänks för mordet. – Det här kommer naturligtvis påverka oss, men jag vet inte på vilket sätt, säger Gunilla Ternert. 28-åringen har tidigare överfallit en vakt på arresten i Södertälje. – Han slog honom med knytnävarna i ansiktet och tog ett grepp runt halsen eller nacken, säger åklagare Markus Hankkio till Aftonbladet på nätet.

Dystra chefer Pessimistiska inköpschefer i industrin antyder att konjunkturen håller på att dämpas ordentligt. Inköpschefsindex (siﬀror för september) är ett mått på stämningsläget i ekonomin. TT

Kung Abdullah ﬁck Bronsvargen.

Lik funnet i havet

Reinfeldt ser inga problem med scoutbesök

En kropp efter en död människa hittades vid 18tiden i går kväll i havet utanför Glommen i Falkenberg. En privatperson larmade polisen. TT

Kung Carl Gustaf har delat ut en scoututmärkelse till Saudiarabiens kung Abdullah. Tilltaget väcker kritik, men statsminister Fredrik Reinfeldt ser inga problem med mötet. TT

50,3 % 48,1 % 43,2% En tankbil välte i Årsta i går eftermiddag. TOBIAS RÖSTLUND/SCANPIX

En tankbil välte i Åbyrondellen i Årsta vid 15-tiden i går. Ingen person skadades men trafiken stängdes av medan platsen sanerades och bilen bärgades. METRO

ND ND E LA IG LA K R K E E S GR SV TY

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Trycks i Stockholm, 2011. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 289 700 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

IDAG ÄR DET KANELBULLENS DAG! 4 HÄRLIGA NYGRÄDDADE KANELBULLAR

20k FÖR ENDAST

Priset gäller 4 bullar från Bonjour och endast 4/10

www.metro.se

nyheter

TISDAG 2011-10-04

Ta en fikapaus och minska jobbstressen

Ny undersökning visar att många unga stockholmare gärna äter sötsaker på jobbet Men fikarasten är viktig för hjärnan

Håkan Juholt. PÄR HUGOSSON

Kanelbullens egen dag och en och annan passar nog på att doppa en nygräddad snurra i kaffet. Varannan stockholmare under 35 år äter nämligen gärna sötsaker på jobbet, visar en undersökning från hälsoföretaget Previa. Bland de äldre deltagarna, över 51 år, sa däremot 65 procent nej till godsaker. En bulle till kaffet eller inte, det viktiga är att ta en rast i arbetet. Det minskar stress och är bra för hjärnan, visar stressforskningen. – Hjärnan kan inte koncentrera sig hur länge som helst. Pausen är bra för att upprätthålla hög kvalitet

Bullfakta Previa undersökte hälsan hos 55 000 personer under två år. 65 procent av dem som var över 51 år och an-

på arbetsdagen. Det är också tillfälle till samvaro med arbetskamraterna, vi är sociala varelser som behöver träffa andra, säger Arne Lowden, docent på Stressforskningsinstitutet. Kaffebröd, i lagom dos, kan dessutom lätta upp stämningen på kontoret. – Att ta med sig fikabröd kan vara ett sätt att göra arbetskamraterna på gott humör. Det har en trevlig överraskningseffekt som behövs på arbetsplatser där man fokuserar mycket på arbetet, säger Arne Lowden.

Misstänkta kvar i häkte

@METRO.SE

DIDRIKSONS TEDDY JKT Lätt, smidig och varm jacka. Rosa, stl 90–120 cl. Ord. pris 400:-

Ny S-budget efter kritik STOCKHOLM. Efter intern kritik lägger Socialdemokraterna en budgetmotion med bland annat mer pengar till a-kassan och sjukförsäkringen. Partiledaren Håkan Juholt förnekar dock att han tvingats backa. – Nu står vi bakom den här budgeten. Det finns bara mindre justeringar som ska göras, sa Juholt efteråt. TT

CAROLINE WETTERBORG

ställda i Stockholms län undvek sötsaker. 47 procent av dem under 35 åt sötsaker. Kanelbullens dag instiftades av Hembakningsrådet 1999.

På Mellqvist Kaﬀebar har man ingen speciell uppladdning inför bulldagen. – Vi har världens godaste kardemummabullar, de är så goda att folk kommer hit ändå, säger Anders Persson.

GÖTEBORG. De tre män som först misstänktes för terrorbrott men som sedan häktades för förberedelse till mord, får sitta kvar i häktet. En 23-åring och en 25-

TUXER RESCUE PARKA Varm dunparka i vind- och vattentätt yttertyg. Finns i röd, svart, grön och gråmelange. Damstl. Ord. pris 2.500:-

200 kr

PUMA V6 10 INDOOR Inomhusfotbollssko som även fungerar utmärkt till övrig inomhussport. Stl 32–39. Ord. pris 350:-

TUXER TIM JKT Klassisk parka med vindtätt och vattenavstötande yttertyg. Stl S–XXL. Ord. pris 1.000:-

580 kr

750 kr Götgatan 90

ANNA WALLIN, PROJEKTLEDARE FÖR NUTIDSORIENTERINGEN. IDAG BROTTAS 235 000 ELEVER MED 35 KLURIGA FRÅGOR. TT

Misstänks för mord på sambo YSTAD. En kvinna som

misshandlades grovt av sin sambo i fredags skadades så svårt att hon dog på sjukhuset. Den 51-årige sambon anhölls då misstänkt för dråpförsök men misstänks nu för mord. TT

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

240 kr

DIRIKSONS SELSEY CAPE Cykel/regncape i neongult och extra reﬂexer så du syns ordentligt i höstmörkret. Stl S–XL. Ord. pris 500:-

FIVE SEASONS DALIA JKT Varm, längre parkas med avtagbar huva och mudd i ärmslut. Damstl. Svart, röd och vit. Ord. pris 1.300:-

”Kunskapen ligger på en stabil nivå, medeltalet ligger år från år på 11–13 poäng.”

ADIDAS RESPONSE LONG TIGHT Långa tights i ventilerande och fukttransporterande material. Damstl 34–44. Ord. pris 400:-

1.250 kr

240 kr

åring har tidigare fått avslag på sina överklaganden och i går gick en 26åring samma öde till mötes sedan han överklagat omhäktningen. TT

Nyheter i korthet

200 kr

NIKE FREE XT QUICK FIT Lätt och smidig träningssko. Damstl. Ord. pris 1.100:-

650 kr

ASICS GEL 1160 Heldämpad löparsko med utmärkt löpkänsla och stabilitet. Herrstl. Ord. pris 1.300:-

750 kr

REEBOK REESCULPT Träningssko med extra dämpning. Damstl. Ord. pris 500:-

300 kr NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

Veckans tips från Vi-butikerna FÄRSK HÖGREV

90 /kg

FÄRSK FLÄSKYTTERFILÉ

90 /kg Färsk ﬂäskytterﬁlé

Danmark, Fåddman, mörad, per kg 59.90

ÄPPLEN

90 /kg

Äpplen Sverige, klass1 per kg 14.90

OST

90 /kg

Färsk högrev Sverige, Scan, benfri i bit, per kg 59.90

GLASS

Ost Arla, ca 670-700g, 17%-31% per kg 79.90 Herrgård, Präst, Grevé, Svecia

KANELBULLAR

för 2st

Grädd-/Lättglass GB Glace, 0,5liter 2st för 20.00 Jämförpris 20.00/liter vid köp av 2st

90 /st

Kanelbullar Findus, djupfryst, 700g 29.90 Jämförpris 42.73/kg Priserna gäller t.o.m. 9/10 2011 i Vi-butikerna. Avvikelser kan förekomma i enstaka butiker. Reservation för eventuella tryckfel.

Matidéer hittar du i butikens ReceptoMat

Poäng

på livets

goda!

www.metro.se

nyheter

TISDAG 2011-10-04

KLARA LEO

Explosionsartad ökning av vägglöss Fallen av vägglöss i Stockholm ökar – 830 procent på fem år Studenten Patrik Ström en av många drabbade ”Känns ofräscht.” JOHAN KELLMAN LARSSON @METRO.SE

Att drabbas av vägglöss är ingen trevlig upplevelse. Det rör sig om upp till fem millimeter stora kryp som bosätter sig i möbler, i sängkläder och i tapeterna. På natten kryper de fram för att suga blod. Och lössen har blivit fler. – Man kan säga att ökningen av vägglöss i Stockholmsområdet är explosionsartad, säger Sven

SSSB, som äger fastigheterna, säger att de små liven är ett enormt problem. – 2011 lägger vi två miljoner kronor på sanering, säger Carina Ahlén, administratör på SSSB. Det kan dröja upp till fem veckor att bli av med insekterna.

står för avgiften till Anticimex, 2 500 kronor.

Får de drabbade någon hyresreduktion?

Patrik Ström och hans ﬂickvän, som bor på Studentbacken på Gärdet, drabbades för en månad sen. – Vi ﬁck bett som kliade, det kändes ofräscht förstås, säger Patrik.

– Nej, men vi

Saneringar i Stockholm

Tips

Jeppson på Anticimex. Bilden är ingen underdrift. År 2006 genomförde Anticimex 317 saneringar i Stockholmsområdet. 2011 är siffran hittills uppe i 2951 – en ökning med 830 procent på fem år. Bakgrunden, menar Sven Jeppson, är bland annat att vi reser mer i dag och tar med oss krypen ifrån utlandet. På Studentbacken på Gärdet har en handfull studentboenden drabbats.

Skaka ur väskan och kläderna utomhus efter semesterresan. Dubbelhäftande mattejp på golvet gör att krypen fastnar. Tejpa runt sängen för att upptäcka vägglöss.

2006

317

2009

Fakta

1 573

2011 (hittills)

2 951

Sticket är inte smärtsamt men många människor utvecklar en allergisk reaktion mot vägglusens saliv. Rodnad och klåda är vanliga symptom.

Vägglushonan lägger 1–5 ägg om dagen, sammanlagt 200–500 ägg per hona och livstid. Äggen kläcks inom en till två veckor. Den nykläckta vägglusen kan genast suga blod. KÄLLA: ANTICIMEX ANNONS

w w w. a r v i d n o r d q u i s t. S e

w w w. k w v - w i n e s . c o . z a

Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet.

en ny r fått en in ha a kostym v a t i s v r s a a a k h p s i n n. Nu i lle a klass Vårt ing. Vi v ch smake tik. bu to ckn förpa innehålle it till din efter en komm 2010 d nay kr n o 2 d is: 7 har V C 7055 Pr KW : r n Art

JESSICA GOW/SCANPIX

Barnläkarens advokat Björn Hurtig efter slutpläderingarna.

Barnläkaren kan dömas till ett års fängelse för dråp av spädbarn Det händer inte varje dag att åklagare uppmanar domstolen att lägga sig en bra bit under minimistraffet, som för dråp är sex år. Men chefsåklagare Peter Claeson föreslog Solna tingsrätt att döma läkaren till fängelse i ett år. Claeson betonade att någon annan påföljd än fängelse var utesluten. – För det här handlar inte om smärtlindring i livets slutskede. Hon har tagit livet av barnet och det är inte tillåtet, sa han. Han hänvisade till ett

rättsfall från 1979 då journalisten Berit Hedeby dömdes till ett års fängelse för att ha hjälpt en svårt sjuk man att dö. Claeson såg tydliga paralleller. – Läkaren har handlat med starkt medlidande för föräldrarna. Därtill tillkommer att barnet var döende och inte hade långt kvar i livet. Än en gång målades scenen med den tre månader gamla flickans sista timmar upp. Hon hade kramper och andnöd. Familjen pressade läkaren att ge henne

något lindrande. Flickan fick en spruta. En kort stund efteråt blev hon alldeles vit och slutade andas. Åklagaren hävdar att sprutan innehöll sömnmedlet tiopental, medan läkaren säger att det var koksalt för att spola rent morfinnålen. Föräldrarnas advokat Peter Althin uppmanade rätten att se till helheten. – Lagen förbjuder i dag läkare att ge de här läkemedlen i doser som avsiktligt förkortar livet. Därför är den här rättegången viktig, för att sätta gränsen för

vad som är tillåtet, sa han. Läkarens advokat Björn Hurtig anser varken att åklagaren lyckats bevisa att läkaren injicerat tiopental, att barnet avlidit av tiopentalförgiftning eller att mätvärdet är tillräckligt tillförlitligt. Under hela dagen dolde sig läkaren bakom en stor svart sjal. Men på slutet visade hon sitt ansikte. – Jag har absolut inte gjort det här jag är anklagad för, sa hon. Dom meddelas fredagen den 21 oktober. TT

Hur förklarar man ?

Brinner du för att inspirera barn och få dem att växa? Från våren 2012 kan du läsa grundlärarprogrammet vid Stockholms universitet. Välj en av de tre inriktningarna: fritidshem, förskoleklass och grundskolans årskurs 1–3 eller grundskolans årskurs 4–6. Vi erbjuder även utbildningar för dig som vill bli förskole-, yrkes- eller ämneslärare. Oavsett vad du väljer kommer du att få goda ämneskunskaper samt insikter om barns och ungas lärande. När du studerar vid Stockholms universitet har du lika nära till storstadens utbud av kultur och nöjen som till aktuell forskning, samhällsutveckling och arbetsmarknad. Välkommen!

Läs mer på www.su.se/lararutbildningar

Sök se nast den 17 oktobe r

nyheter

www.metro.se TISDAG 2011-10-04

RAFIQ MAQBOOL/AP

Hon lever vid järnvägsspåren

En ﬂicka borstar sina tänder intill ett järnvägsspår i Bombay i Indien.

JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

Många lever i slummen

Fattigdomen minskar

Världens sjätte största stad

INDIEN. En flicka borstar

INDIEN. Fattigdomen

INDIEN. Bombay är Indiens

sina tänder intill ett järnvägsspår i Bombay. Trots att landets tillväxt går rekordsnabbt och antalet indiska dollarmiljonärer ökar kraftigt, lever ännu en stor del av befolkningen i fattigdom och slum.

minskar i takt med landets snabba ekonomiska utveckling. 2005 levde 41,5 procent av befolkningen i extrem fattigdom, 2015 väntas andelen minska till 22,4 procent, enligt Världsbankens Global Monitoring Report 2011. METRO

mest folkrika stad, och den sjätte i ordningen i världen. I hela storstadsområdet beräknas omkring 20,5 miljoner människor bo. Staden hör till Indiens rikaste, men tillgångarna är ojämnt fördelade.

METRO

”Det går bra på jorden, men det är fortfarande långt kvar.” PROFESSOR HANS ROSLING I EN KOMMENTAR TILL EN FN-RAPPORT OM FÖRBÄTTRADE – MEN ÄNDÅ FORTSATT HÖGA – SIFFROR VAD

455,8

miljoner indier levde i extrem fattigdom 2005, enligt Världsbanken. Det innebär att de levde på mindre än motsvarande 1:25 dollar om dagen.

• Indien

BOMBAY

METRO

GÄLLER BARNADÖDLIGHET.

HÖSTEN ÄR HÄR OCH JAG ÄR PESSIMISTISK Kolumn

GÖRAN GREIDER CHEFREDAKTÖR

DALA-DEMOKRATEN

Sommaren blev till djup höst och Göran Greider blev pessimistisk. Men pessimismen är ett bra sätt att lära känna sig själv och sin egen tid.

lötsligt är det höst. För några dagar sedan stod man mitt i en sommardag, så varmt var det när vi strosade runt i svampskogen. Sedan är det måndag och man stirrar rakt ner i november fast det bara är början av oktober: grått och dystert och all växtlighet döende. De sista solrosorna ger upp. Världen ser ut som en sorgsen Göran Hägglunds ansikte. En mer än trehundra år gammal röst från Tibet når mig, ur den sjätte Dalai lamas kärlekssånger. Han skriver: ”Frost på gräset – /den gulvita vinterstormens sändebud.” Och i en annan dikt: Vildgåsen längtade till sumpmarken, den ville stanna där ett tag. Men is låg på vattnets yta, han förtvivlade och gav sig av igen. Även i politikens och ekonomins värld är det plötsligt is på vattnet och de gulvita vinterstormarna väntar. Den så kallade Greklandskrisen fortsätter fastän det i första hand inte alls är en Greklandskris, utan en kris för den förbannade euron. I den svenska riksdagen grubblar Socialdemokraterna över sin skuggbudget. Juholt och Waidelich står där som hösttecken, vågar inte någonting av motstånd och skillnad gentemot sittande regering. Oppositionen är höst-

Medicinska framsteg på Sahlgrenska kan ge totalförlamade möjlighet att röra sina händer igen. Min hund har öroninflammation. Hennes olyckliga ögon!

lig. Men inte flammande röd utan snarare multnande. De två herrarna i ledningen för S vill behålla rut-avdraget, trots att det är som att hälla skattepengar ner i de rikaste tiondelarna av de svenska hushållen. Jag flyger in över sumpmarkerna men förtvivlar och ger mig av igen. För det finns skäl att vara pessimistisk, trots att det är en känsla som ingen egentligen vill höra talas om, vare sig politiker eller börsmäklare. Att emellanåt bejaka sin pessimism innebär emellertid att man kanske kan gå till botten med sina förhoppningar och sina önskedrömmar. Pessimismen är ett sätt att lära känna sig själv och sin egen tid. Diktaren Harry Martinson utbrast rentav en gång att det är vår plikt att känna skräck för framtiden. Kanske menade han med det ingenting annat än att vi måste lära oss att se de värsta konsekvenserna av det vi i blindo gör i dag. Och den där sjätte Dalai lama uttryckte det ännu mer principiellt: ”Om du verkligen är omedveten om att levande varelser är förgängliga och underkastade döden, så, fastän du verkar lärd, är du i själva verket en dumbom.” Sommaren blev djup höst. Jag känner mig pessimistisk. Men det ska uttydas: jag lär känna mig själv och min tid. LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

ICA Basic är ett helt nytt sortiment för dig som är snål, sniken, girig, närig, knusslig, njugg, ogin, som brer på snålsidan, diskar ur och återanvänder sugrör, fyller saltkaret med saltpåsar från snabbmatsställen…

www.metro.se

nyheter

TISDAG 2011-10-04

ﬁnans

Skatteflyktingarna flyr – till Sverige

Börsen i går

–0,9 %

OMXS. Stockholmsbörsen sjönk under gårdagen sedan oron kring de grekiska skuldproblemen ökat. TT

MICHAEL PROBST/AP PHOTO

Skatteparadisen inte längre så paradisiska Skatterna har höjts och sekretessen minskat Nu vill skatteflyktingar fly tillbaka till Sverige med sina pengar Allt fler svenskar vill ta hem sina pengar från tidigare skatteparadis. Hittills i år har 1 344 personer skickat in rättelser och redovisat inkomster från länder som tidigare var kända för hård banksekretess och låga kapitalskatter. Under hela 2010 kom 396 rättelser in till Skatteverket. Sammantaget väntas detta öka skatteinkomsterna med 1 miljard kronor. – Den viktigaste orsaken tror vi är de avtal om informationsutbyte som vi träffat med ett antal skatteparadis. Risken att bli upptäckt med oredovisade tillgångar utomlands har ökat, säger Göran Haglund, analytiker på Skatteverket. Sverige har de senaste

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva –2,9% –1,03% –2,28% –0,56% –1,85% –3,68% –2,2%

– Ja, så kan man kanske uttrycka det. Men det handlar också om att det är ganska dyrt att gömma undan pengar. ANDERS GÖRANSSON @METRO.SE

Dollar 6,91

Pund 10,69

SIFFROR FRÅN KLOCKAN 21 I GÅR SCANPIX

Riksgäldsdirektör Bo Lundgren.

åren tecknat avtal med 32 länder som OECD tidigare har klassat som skatteparadis. Den 1 juli höjdes dessutom den källskatt som svenskar betalar på ränteinkomster i bland annat Schweiz och Luxemburg till 35 procent – medan den svenska kapitalskatten ligger kvar på 30 procent. Sedan tidigare har Sverige dessutom avskaffat förmögenhetsskatten. Så de som ﬂydde Sveriges höga skatter en gång i tiden är nu på väg att ﬂy tillbaka?

Euro 9,14

Ökade skatteintäkter 1 miljard kronor

Schweiz, Luxemburg och Kanalöarna är exempel på före detta skatteparadis. Nu ﬂyttas gömda tillgångar tillbaka till Sverige från tidigare lågskatteländer.

300

miljarder kronor, ungefär. Så mycket hade svenskarna totalt oredovisat i utlandet, enligt en uppskattning som Skatteverket gjorde 2007. Kartläggningen byggde på en jämförelse mellan nationalräkenskaper och ﬁnansräkenskaperna.

Carnegieägare lottlösa Carnegies tidigare ägare ville ha miljarder av staten, men blir helt utan. Det var i november 2008, mitt under den globala finanskrisen, som Carnegie miste sitt tillstånd och verksamheten övertogs av statliga Riksgälden. Sedan dess har bankens tidigare moderbolag D Carnegie & Co kämpat för att få ersättning. Kravet på staten: 5,3 miljarder kronor. I går kom utslaget i den så kallade Prövningsnämnden, som gäller värdet på banken vid tidpunkten för Riksgäldens

övertagande. Innebörden är att D Carnegie visserligen ska ha 230 miljoner kronor – minus Riksgäldens rättegångskostnader på 16 miljoner som bolaget, som förlorande part, tvingas betala. Men myndigheten har samtidigt en motfordran på drygt 400 miljoner på D Carnegie – och kommer därmed inte att betala några pengar till bolaget, enligt Riksgäldens chef Bo Lundgren. – I alla principiella juridiska frågeställningar har vi fått rätt, säger han. TT

+ TILLSAMMANS ÄR VI STARKA. Kombinationsbehandling ger dig störst chans att bli rökfri. med något av våra goda 2 mg tuggummin med smak av mint, frukt eller lakrits. Kombinationsbehandling är för dig som tidigare tagit hjälp av tuggummi eller plåster men som behöver lite mer hjälp. På ditt närmaste apotek berättar de gärna mer om kombinationsbehandling med Nicotinell.

Källa: I en metaanalys har kombinationsbehandling med nikotinläkemedel gett lägst risk för återfall av de ingående behandlingsalternativen. Fiore et al. 2008 Treating Tobacco Use and Dependence: 2008 Update. Clinical Practice Guideline. Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human Services. Gäller för Nicotinell plåster och 2 mg tuggummi i smakerna mint, frukt och lakrits. Nicotinell (nikotin) är ett receptfritt läkemedel som används för rökavvänjning. Tuggummit verkar inom 5 – 7 minuter. 18 års åldersgräns. Läs bipacksedeln noggrant. Ej förmånsberättigad. Se även www.nicotinell.se. Novartis Consumer Health, www.novartis.se.

NIC1106-439

Studier visar att kombinationsbehandling med både plåster och tuggummi avsevärt förbättrar dina chanser att bli rökfri. Plåstret håller nikotinet på en jämn nivå i kroppen och minskar på det viset röksuget under hela dygnet. Tuggummit hjälper dig snabbt och effektivt i situationer när begäret ändå sätter in med full kraft – till exempel efter maten. Kombinera plåstret

…eller som helt enkelt tycker att det är idiotiskt att betala onödigt mycket för bra mat.

Får vi presentera: ICA Basic, vårt nya, egna lågprissortiment! Här hittar du allt från jordgubbssylt, frysta grönsaker och lasagneplattor till diskmedel och tvål. Samtliga varor har bra kvalitet och lever upp till ICAs krav på miljö, djuromsorg och socialt ansvar. Vi ses i butiken.

nyheter

www.metro.se TISDAG 2011-10-04

SCANPIX

Så här blir SL-kaoset I helgen fungerade bara två av fyra spår mellan Centralen och Älvsjö Här kan du räkna med mer strul

CAROLINE WETTERBORG @METRO.SE

URBAN BRÅDHE

En trasig maskin gjorde att helgens spårarbete mellan Stockholms central och Älvsjö försenades och under rusningstrafik i går morse fungerade bara två av fyra spår. Pendeltågen fick samsas med fjärrtågen, kunde inte stanna vid Årstaberg eller Älvsjö och all trafik blev kraftigt försenad. – Spåren är på plats. Det återstår att prova att signalerna fungerar säkert, det går inte att göra i rusningstrafik, säger Anders Sahlstrand, informatör på Citybanan. Under helgen har trafiken varit helt avstängd och man har arbetat med att byta ut spårväxlar, en del i bygget av Citybanan. Arbetet är ett av många som påverkar SL:s resenärer, samtidigt som priserna höjdes för en dryg månad sedan. – Det är jättebeklagligt med förseningar, vi fick inga indikationer på att det skulle bli så här. Oavsett prishöjningar eller inte, det här är en typ av arbete i infrastrukturen som måste göras, säger Jesper Pettersson på SL:s presstjänst. I går eftermiddag fungerade tre av fyra spår och trafi-

Bålsta 20–25 oktober. Pendeln avstängd mellan Centralen Sigtuna och Bålsta på grund Märsta av spårutbyggnad på Mälarbanan och arbeten med tvärbanan.

Arlanda

Rosersberg Bålsta

Jakobsberg FärreBrotågavgångar mellan Stockholms central och E 18 Jakobsberg på grund av arbeten vid Karlberg. Ska vara klart på fredag, den 7 oktober.

Pendeltågstraﬁken var kaosartad i går.

Årstaberg

Kungsängen

Pendeln stannar inte vid Årstaberg natt mot söndagar fram till den 6 november.

Södertälje Ingen pendeltågstrafik mellan Södertälje hamn och Södertälje centrum fram till hösten 2012.

Blå linjen

Tåg i Mälardalsregionen planeras att dras in.

Tunnelbanans blå linje är fortsatt avstängd mellan Rådhuset och Kungsträdgården fram till den 19 oktober. Därefter kommer UpplandsVäsby vissa enstaka avgångar att ställas in på grund av sprängarbeten. Från juni till oktober nästa år kommer samma sträcka att stängas av helt igen.

Lidingö

Bromma Stenhammra

Drottningholm

ken flöt på utan större förseningar. Tåg i södergående riktning kunde dock fortfarande inte stanna vid Årstaberg.

SJ drar in tåg SJ planerar att ta bort tågavgångar i Mälardalsregionen. Berörda sträckor är till exempel Stockholm– Uppsala, Stockolm–Västerås och Stockholm–Örebro. På vissa linjer försvinner två tåg om dagen. – Det sker reduceringar i hela SJ:s nät på grund av ett minskat resande. Bara några enstaka avgångar här i regionen är berörda. Jag tror inte det påverkar resenärerna, säger Jan Kyrk, regionsansvarig på SJ. – Pendlingsmöjligheter-

na måste bli bättre, inte glesa ut. Det här är förskräckligt om det blir sant, säger Helene Hellmark Knutsson (S), oppositionslandstingsråd och ordförande i Mälardalsrådet, en intresseorganisation som verkar för Stockholm–Mälardalsregionen. – 41 procent av invånarna pendlar över kommungränserna. Vi vill förbättra arbetspendlingen och inte se ett ökat bilåkande, säger Helene Hellmark Knutsson. METRO

Diesel förgiftade dricksvatten

Elev får skadestånd för kränkning

Det var diesel eller eldningsolja som förorenade dricksvattnet i Bjurtjärn utanför Storfors i Värmland, rapporterar TV 4 Nyheterna Värmland.

Håbo kommun ska betala drygt 150 000 kronor i skadestånd till en elev som kränkts i skolan under flera års tid. Kommunen har inte vidtagit några åtgärder för att stoppa kränkningarna, skriver Skolinspektionens barnoch elevombud i sitt beslut. TT

Stockholm

E 20

Ekerö

Södertälje

E 20

Röd och grön linje Sprängningarna vid T-Centralen pågår i drygt ett år till. De påverkar gröna och röda tunnelbanelinjerna som stängs av vid vissa tidpunkter. KÄLLA: CITYBANAN OCH SL

Västerhaninge Pendeln avstängd från Västerhaninge till Nynäshamn fram till 257 20 november för dubbelspårsutbyggnad. ANNONS

: 5 2 R Ö F 2 : 0 5 R Ö F 5 : 5 8 R Ö F 10 Eh Z$ c

j$ i % # 0 , ' W n fh _i

CWnfh_i ( \ h (+0#" + \ h +&0#" '& \ h .+0#" EhZ$ cWnfh_i ',0#%ij$ = bb[h AWd[bXkbbWh$

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

VitvaruveckanLedare Inred kylskåpet rätt och spara tusenlappar Brukar du tvingas slänga en massa mat varje gång du städar i ditt kylskåp? Då är du inte ensam. Men med lite bättre planering kan du minska berget av matavfall – och spara upp till 5 000 kronor om året.

Rädda mat med smart förvaring Varje år slänger vi svenskar närmare 60 kilo fullt ätbar mat i onödan per person, enligt Livsmedelsverket. Detta för att vi stirrar oss blinda på produkternas bäst föredatum i stället för att lita på vårt luktsinne. Genom att dessutom stuva varor rätt i kylskåpet och planera inköpen kan varje hushåll spara upp till 5 000 kronor om året och minska berget av matavfall drastiskt. – Kylskåpet är en jättebra uppfinning. I kylen håller nämligen de flesta livsmedlen längre än vad datummärkningen visar – men då gäller det också att folk börjar använda näsan och lukta om livsmedlet är dåligt eller inte, säger Mats Lindblad, mikrobiolog på Livsmedelsverket. För att livsmedlen i kylen ska uppnå

bästa möjliga hållbarhet bör ett kylskåp ha ett gradantal som ligger mellan plus fyra och fem grader. Men temperaturen inne i kylskåpet kan trots det variera. – Det är bra om man lär känna sitt kylskåp – enklast gör man det genom att använda en vanlig termometer och mäta temperaturen på olika ställen inne i kylen, säger Mats Lindblad. På de svalaste platserna i kylen förvaras livsmedel som är känsliga för högre temperaturer, som kött, fisk och mjölk. Högst temperatur håller kylen oftast i kylskåpsdörren. – Där kan man förvara exempelvis ägg, vars bästföredatum är baserat på rumstemperatur och håller längre i kylskåp, säger Mats Lindblad. MARY ÖRNBORG

, Var rädd om din dyrbara ost! Förvara den i en ostkupa så den skyddas från uttorkning. Dessutom är ostkupan både snygg att ställa på frukostbordet och enkel att ställa in i kylen.

, Förslutningsbara plastpåsar kan användas till mycket. De stängs med ett enkelt tryck och går desutom att återanvändas flera gånger – det är bara att skölja dem först.

Längst in och längst ner i kylskåpet är det vanligtvis som kallast – förvara därför känsliga livsmedel som mjölk, kött och fisk där. I en del kylskåp är det även som kallast högst upp. Lär känna just ditt med en termometer!

Guide Det gäller att folk börjar använda näsan och lukta om livsmedlet är dåligt eller inte” Mats Lindblad, Livsmedelsverket.

4 praktiska tips!

, Matlådor är praktiska inte bara för att förvara matrester och andra matvaror, utan också för att det både blir enklare och snyggare att stuva i kylen.

Känsliga livsmedel

, Påsklämmor är ett smidigt sätt att försluta till exempel kyl- och fryspåsar eller tetraförpackningar med. Klämmorna kommer i flera olika storlekar och färger.

Så inreder du ditt kylskåp I dörren I kylskåpsdörren förvaras med fördel varor som har en hög koncentration av socker eller som ligger i lag då dessa varor inte är lika känsliga för bakterietillväxt. Även varor som konsumeras på kort tid kan ställas i kylskåpsdörren, exempelvis juice. Ägg håller också längre när de förvaras i kylen. Eftersom äggens bästföredatum är baserat på rumstemperatur räcker det med att dessa förvaras i de mindre kyliga platserna i kylen. Tips: Förvara gärna nötter i kylskåpsdörren så håller de längre än om du har dem i skafferiet.

Genvägen För den som inte orkar hålla reda på hur man ska placera sina matvaror rätt finns nu nya kylskåp som håller en helt jämn temperatur i hela skåpet. Hör med din vitvaruleverantör!

2.995:– FRAMTID MW3 mikrovågsugn

3.495:–

SMAKRIK EM inbyggd espressomaskin

5.295:– RENLIG DWTI60 integrerad diskmaskin Energiklass A

För lokala öppettider gå in på IKEA.se/oppettider

DÅTID MW6 mikrovågsugn 4.595:– FRAMTID DOV8/2 dubbelugn med varmluftsfunktion, Energiklass A 7.595:– FRAMTID OV9 varmluftsugn med ångfunktion, Energiklass A 7.495:–

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

FOTO: GUSTAV GRÄLL

Smör och ost Smör och ost innehåller ofta hög fetthalt och är därför inte lika känsliga för bakterietillväxt som andra livsmedel. Dessa varor kan därför förvaras där det finns plats i kylskåpet utan tanke på temperatur.

Tävling!

Tävla och vinn ett presentkort på 1 000 kronor att handla för på valfritt IKEA varuhus. Fem tävlande varje dag vinner presentkortet.

Matrester Spara matresterna i praktiska lådor med lock. Märk gärna upp lådorna med både innehåll och datum. Ställ lådorna synligt i kylen så att dessa inte glöms bort. Lådorna kan också användas till att förvara pålägg frukt och grönt, med mera. De matrester som ska användas dagen efter eller inom mycket nära framtid kan läggas längst fram i kylen, medan matrester som ska sparas i några dagar läggs längst in mot kylskåpsväggen. Det finns ingen regel för hur länge man kan spara matrester i kylen. Den enda som gäller är att lukta om maten är okej.

Frukt och grönt Frukt och grönt ska förvaras där temperaturen är som högst i kylskåpet. Vissa grönsaker och frukter är känsliga för köldskador, som exempelvis tomater, gurka, aubergine, banan och ananas – så om de ska förvaras i kylen lägg dessa först i en plastpåse eller låda med lock. Längst ner i kylskåpet är det som kallast, så om det inte finns temperaturskyddande grönsakslådor där bör varorna läggas högre upp i kylskåpet.

3.795:–

DÅTID OV8 ugn med varmluftsfunktion, Energiklass A

5.995:–

RENLIG IWM60 integrerad tvättmaskin

På Ikea finns alla vitvaror du behöver – från kyl och frys till spishällar och ugnar.

Vinn presentkort på 1 000 kronor på Ikea Vilken temperatur bör ett hushållskylskåp hålla för att få maximal hållbarhet på matvarorna? 1. Minus tre till minus två grader X. Plus fyra till plus fem grader 2. Noll grader till plus tre grader Gör så här: Skriv METRO följt av ditt svar (1, X eller 2). Skicka ett sms till 72 700 senast klockan 23 i dag. Varje sms kostar 5 kronor plus eventuella operatörskostnader. Vinnarnas namn publiceras på Metros insändarsida måndagen den 10 oktober. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Tävlingen är ett samarbete mellan Metro Custom Publishing och IKEA.

FÖR VARJE VITVARA DU KÖPER FÅR DU 500:– ATT HANDLA ANNAT FÖR. Erbjudandet gäller IKEA FAMILY medlemmar t.o.m. 13 november 2011 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. En förutsättning är att du behåller varorna. Erbjudandet gäller ej LAGAN. IKEA.se/kök

NU HAR VI FLER VITVAROR ÄN NÅGONSIN.

www.metro.se

nyheter

TISDAG 2011-10-04

”Det här var en total överraskning” Volvos bilfabrik i västsvenska Uddevalla läggs ner Volvochefen:”Det är aldrig skoj att lägga ner” 600 jobb försvinner Anställd: ”Vi visste ingenting” Kommunstyrelsens ordförande överraskad CHRISTINA BLOM

CHRISTINA BLOM

Metrofrågan

Vad tycker du om att Volvo lägger ner i Uddevalla? Volvofabriken Pininfarina läggs ner.

går kom chockbeskedet att Pininfarinas bilfabrik i Uddevalla läggs ner och 600 jobb försvinner från samhället. – Det är aldrig skoj att lägga ner, sa Volvo PV:s produktionschef Magnus Hellsten, när han mötte pressen i går. – Det här var en total överraskning, sa Sture Svennberg (M) kommunstyrelsens ordförande, som dök upp under pressmötet, till TT. Han och andra politiker har suttit i kommunala grupper och diskuterat vad som måste göras om Saab slår igen. Men Pininfarina? – Aldrig har någon sagt att Pininfarina skulle stänga. Det alternativet har inte ens funnits på kartan, säger Svennberg. Fast i bilvärlden var beskedet inte lika chockerande. Fabriken i Uddevalla tillverkade knappt 10 000 bilar förra året men har kapacitet för fyra gånger så mycket. – Det är inte ekonomiskt försvarbart att ha verksamheten kvar, sa Hellsten sorgset. För de anställda var beskedet oväntat. När Irene Söderlund, 54, som arbetat på fabriken sedan 1996, gick till jobbet på morgonen hade hon ingen aning

om vad som väntade. – Jag vet inte vad man ska säga … Vi visste ingenting innan utan fick reda på det först under stormötet i eftermiddags, säger hon till Metro. – Vi i personalen har inte hunnit prata med varandra än, alla valde att gå hem direkt efter mötet. Nedläggningen kommer att ske någon gång under 2013 och alla anställda kommer att erbjudas jobb hos Volvo PV i Sverige. Men då måste de flytta, eller pendla. – Jag tänker inte flytta, men däremot kan jag tänka mig att pendla till Göteborg, säger Irene. Även på stan i Uddevalla var stämningen låg och flera gjorde parallellen till krisen i Trollhättan. – Om Saab också lägger ner kan man ju lika gärna bomma igen både Uddevalla, Trollhättan och Vänersborg, säger Uddevallabon Lars-Eric Ericsson.

Christoﬀer, 33, Anna, 33 och Oliver Hjertén UDDEVALLA

– Det är tråkigt. Stan är ju inte så livlig och det kommer väl bli ännu sämre nu, säger Christoffer.

Gunilla Zetterberg, 64 ÄGARE AV CITYSALONGEN

– Det är synd om dem som blir av med jobben. Flera av våra kunder arbetar på fabriken. Det var ett oväntat besked.

Irene Söderlund, 54, har arbetat på fabriken sedan 1996. Beskedet om nedläggningen kom som en total överraskning för de anställda.

PÅ PLATS UDDEVALLA SCANPIX

Så har Volvo C70 sålt i hela världen

TEXT:

ANNA ANDERSSON @METRO.SE

FOTO:

CHRISTINA BLOM @METRO.SE

1997 1998 1999 2000 2001

2 481 6 916 14 437 12 674 10 124

2002 2003 2004 2005 2006

8 356 8 128 7 012 3 246 11 343

2007 2008 2009 2010 Totalt

17 418 14 381 10 792 10 158 137 466

Friades från ”Halloween-mordet” Domstolen friade Amanda Knox och Raffaele Sollecito från det så kallade Halloweenmordet på Meredith Kercher som de tidigare dömts till långa straff för. Uppmärksamheten kring rättegången har varit enorm. Domstolen i italienska Perugia gick på försvarets

linje när de i går kväll skrotade den tidigare domen mot amerikanska Amanda Knox och italienske Raffaele Sollecito. De hade 2009 dömts till 26 respektive 25 års fängelse för att två år tidigare brutalt ha mördat Meredith Kercher, som Knox delade bostad med.

– Vi är tacksamma för att Amandas mardröm är över, hon har lidit i fyra år för ett brott hon inte begått, sa Knox syster efter att domen fallit. Rättegången har fått stor medial uppmärksamhet, något som kritiker anser kan ha påverkat rättegången.

Utanför domstolsbyggnaden hördes ”Mördare!” från en arg folkmassa. Mördade Kerchers familj har hållit låg profil under rättegången men beklagade att hon ”glömts bort” i uppmärksamheten kring Knox, vars familj spenderat stora summor på att få dottern fri. TT

Lars-Eric Ericsson, 51, och Sandra, 12 UDDEVALLA

– Det är synd om alla anställda. Jag känner några som arbetar där och har hört att det varit tufft tidigare, säger Lars-Eric.

SCANPIX

Amanda Knox i tårar efter den friande domen i går kväll.

comviq.se

NU ÖPPNAR SVERIGES BILLIGASTE MOBILBUTIK PÅ COMVIQ.SE BILLIGAST AV ALLA SVENSKA OPERATÖRER!

Samsung Sa amsung GIO O

ZTE Blade

COMVIQ CO OMVIQ KONTANT

COMVIQ KONTANTT

91 kr/mån

83 kr/mån

i 122 månader. Eller 1 092 kr kontant.

i 12 månader. kontant. Eller 996 kr kontan nt.

Huawei Sonicc COMVIQ KONTANT

74 kr/mån

i 12 månader. månader kontant. Eller 888 kr kont tant.

ETT ÅRS MOBILSURF INGÅR! Erbjudandet gäller tom 31/10 2011 eller så långt lagret räcker. Totalkostnad Huawei Sonic 888 kr, ZTE Blade 996 kr, Samsungg Gio Gi 1092 kr, fraktfritt. Beloppet betalas tala med avbetalning betalning via saldo aldo som dras dr 1 gång/mån under 12 mån från kunds Comviq kontantkort eller kontant. Mobiler operatörslåsta till Comviq. Jmf baserad på ord. pris vid kontantköp av samma mobiltelefonmodell, specifikationer och egenskaper. Prisgarantin gäller endast i förhållande till kontantköp i svenska operatörers butiker i Sverige som har aktuell mobil i lager för omedelbar leverans. Mobilsurf År ingår i 12 mån (värde 479 kr) från det datum aktivering sker, max 500 MB/mån, pris därefter enl. bef. prisplan, kund meddelas när 50 MB återstår. Mer info se comviq.se. Comviq marknadsförs av Tele2.

www.metro.se

nyheter

TISDAG 2011-10-04

Hinderbana spärras av efter skador

PÄR HUGOSSON

Populär hinderbana farlig för allmänheten Finger har slitits av

Trendig träning Just nu är något som kallas Nordic Military Training, ”The toughest workout

CHRISTOFFER RÖSTLUND JONSSON @METRO.SE

Starta, driva, utveckla – på mässan finns experterna och all information!

Eget 88 Företag SEMI NARI ER

★ ★ ★

J U BIL E

★ ★ ★ UM

Ville leda KD, ångrade sig och ﬁck sparken

han känner till är ett avslitet finger som fick sys fast. – Det här är en bana med moment som är farliga även för tränade militärer. Avspärrningen består av plastband och skyltar. Om någon ertappas på banan kan personalen bara be dem avlägsna sig. Mandat för att avvisa eller utfärda böter finns inte. – Utökad bevakning kostar för mycket. Och nu har det lugnat ner sig då säsongen är över. Blir det problem igen får vi överväga att sätta upp ett stängsel.

you’ll ever love”, oerhört inne. Lars O Nilsson utesluter inte att det kan ha bidragit till problemen: ”Antalet besök på vår bana har ökat dramatiskt.”

rt! öksko s e b ! a ONOR Hämt R K E 150 se VÄRD retag. o f t e g e www.

4 – 6 OKTOBER

Markus Birro ﬁck sparken från sitt jobb som programledare i TV 4:s ”Kvällsöppet”.

Om problemen fortsätter kan det bli aktuellt med ett stängsel runt hinderbanan på Karlbergs militärhögskola.

Turerna kring Marcus Birros flirt med Kristdemokraterna kostade honom jobbet. Nu tvingas författaren lämna ”Kvällsöppet” i TV 4. – Jag kommer precis från ett möte med TV 4 där de jävla idioterna har gett mig sparken från ”Kvällsöppet”, säger Marcus Birro. Det dramatiska dygnet inleddes på söndagskvällen då han var i kontakt med Kristdemokraternas valberedning om ordförandeskapet för partiet. När nyheten briserade i gårdagens Expressen reagerade TV 4 snabbt. Marcus Birro tvingades göra en pudel, men det räckte inte för TV 4 som avslutade hans uppdrag med programmet.

– Även om han har dragit tillbaka sin kandidatur så har han sagt att han kan tänka sig det uppdraget och det är inte förenligt med att arbeta som programledare för ”Kvällsöppet”, förklarar Mattias Hägerlund, projektledare för ”Kvällsöppet”. Marcus Birro är arg över beslutet. – När jag insåg, vilket andra reportrar kanske hade gjort direkt, att jag inte kunde erbjuda mina tjänster som partiledare för Kristdemokraterna och vara programledare samtidigt, så ringde jag till KD:s valberedning och sa att jag drog tillbaka mitt erbjudande, säger han. CARL CATO OCH MIKAEL FORSELL /TT SPEKTRA

Nordea Bank AB (publ)

I början av sommaren uppmärksammade medierna hinderbanan på Karlbergs militärhögskola. Det ledde till en explosionsartad utveckling i antalet motionärer – och skador. Nu tvingas skolan spärra av banan. – Den har aldrig varit tillåten för allmänheten. Men det har aldrig varit problem förrän nu, säger skolans informationschef Lars O Nilsson. Hur många som skadats är omöjligt att säga då området inte är bemannat. Nilsson har noterat omkring 20 ambulanstransporter, vilket borgar för ett stort mörkertal. Det allvarligaste som

DAN HANSSON/SVD/SCANPIX

Ränteändring Med anledning av ändrade marknadsräntor ändrar vi nedanstående räntor fr o m den 4 oktober 2011. Ändringen gäller inte individuella räntor, fasta räntor, dagsräntor och indexrelaterade räntor.

Inlåning Konton Fastränteplacering, 3 mån löptid (per 111004) 1 års löptid (per 111004) Förmånskonto t o m 100.000 kr Förmånskonto över 100.000 kr Kapitalkonto Aktielikvidkonto/Depålikvidkonto IPS Banksparkonto Skogskonto & skatteutjämningskonton Sparkonto Företag Återvinningskonto

Ny ränta %

Ändring %-enheter

2,90* 2,85 1,70 2,30 1,05 1,35 2,00 3,20 2,25 2,25

+0,15 +0,15 -0,15 -0,15 -0,15 -0,15 -0,15 -0,15 -0,15 -0,15

STOCKHOLMSMÄSSAN TISDAG 10–19 ONSDAG–TORSDAG 9–17 * Årsränta

nordea.se

SPINN

samsung.se/galaxyS2

Crème de la crème Vi siktade högt med Samsung Galaxy S II. Vi ville göra en smartphone som var smartare, snabbare och tunnare. Och vi kom ganska långt. Lovorden har haglat från en ovanligt enig press. Nu tar vi ytterligare ett steg framåt. Här är Samsung Galaxy S II i vitt. ”Samsung Galaxy S II: Världens bästa telefon” Tidningen M3 29 april 2011

Visst är den fin, HTC Sensation. Men det är abonnemanget som är nyheten.

449 kr/mån

nyheter

www.metro.se TISDAG 2011-10-04

Syrien hotar oppositionella – även i Sverige Amnestys rapport pekar ut syriska diplomater Stockholmsbon Yasir får hotfulla meddelanden Syriens regim kväser landets protester, men al-Assads arm når länge än så. Aktivister i Sverige vittnar om hot och våld sedan de stöttat upproret och syriska diplomater pekas ut. Yasir al-Sayed Issa och hans bror satt hemma när brodern plötsligt fick ett sms. Även om numret var dolt var budskapet tydligt: ”Vi vet vem du är, vi vet att du har en son och om du inte lägger ner din verksamhet får din son betala priset.” Yasir, som bor i en Stockholmsförort, är en av de aktivister med syrisk bakgrund som människorättsorganisationen Amnesty intervjuar i en ny rapport. Alla bor utanför Syrien och säger att de utsatts för trakasserier, våld och hot för att ha stött upproret. – Jag tycker inte att det

är relevant att vi ska vara rädda för hot när demonstranter sätter sina liv på spel. På moskégolvet ligger en ung man med uppriven skjorta. Han heter Mohammed och har precis skjutits på väg till en protest. Såret är dödligt. Filmen är en av många som Yasir har spritt, men den är speciell. Mohammed var Yasirs syssling, och Yasir tror att aktivismen i Sverige ledde till hans död. Anhöriga har

torterats, i samtliga fall har frågorna kommit att kretsa kring Sverige. – Alla har blivit förhörda om de har haft kontakt med oss, säger Yasir. Spåren leder till den syriska regimen och dess representanter utomlands. Säpo uppger för TT att syriska ambassaden i Sverige bedriver eller har bedrivit flyktingspionage – så sent som 2010 utvisades en syrisk diplomat. Årets protester kan ha gjort regimer än mer beslutna att kväsa motstånd i utlandet, säger chefsanalytiker Wilhelm Unge. – Vi har en farhåga att de då kan bli än mer hårdföra i sina försök att stoppa regimkritik, även på svensk mark. TT har sökt syriska ambassaden men där vill man inte uttala sig innan de ser rapporten. TT

ERLEND AAS/SCANPIX

Rapporten Till rapporten ”The long reach of the Mukhabaraat: Violence and harassment against Syrians abroad and their relatives back home” har Amnesty intervjuat 20 syriska aktivister i åtta länder utanför Syrien, bland dem två i Sverige.

Journalisterna ﬁck se sönderskjutna lås.

Köket. TERJE BENDIKSBY/SCANPIX

Köp Telia Mobil Flex Medium, så ingår telefonen, 1000 samtalsminuter, 1000 sms/mms och 5 GB surf. Just nu ingår dessutom Spotify i ett år. Allt för bara 449 kr/mån. Välkommen till våra återförsäljare, butiker och telia.se eller ring 90 200 för att få veta mer.

Erbjudandet gäller tom 22/11 2011 vid tecknade av Telia Mobil Flex i 24 månader. 250 kr engångsavgift, månadsavgift 449 kr (abonnemang 399 kr – pottavdrag 100 kr + terminal 150 kr). Kvar att använda till trafik 299 kr. 0 kr kontant. Minsta totalkostnad 11 026 kr. Spotify 0 kr/mån i 12 månader, ordinarie pris 99 kr. Värde 1 188 kr. 1 000 samtalsminuter, 1 000 sms/mms samt 5 GB ingår. För överskjutande trafik gäller 0,69 kr/min och 0,69 kr/ sms och mms till alla mobiloperatörer och fasta nätet i Sverige. Öppningsavgift 0,99kr/samtal. För fullständiga priser och villkor se www.telia.se/villkor

Vid pumphuset stod Anders Behring Breivik och sköt på dem som simmade från ön.

”Var skulle de gömma sig?” Journalister fick i går för första gången besöka den norska ön Utöya, där massmördaren Anders Behring Breivik tog 69 liv den 22 juli. Arbeiderpartiets ungdomsförbund AUF, som höll sommarläger på ön när Breivik kom dit, hade

bett journalister att inte åka till ön innan anhöriga och överlevande varit där. Omkring 170 journalister kom till rundvandringen som leddes av AUF-ledaren Eskil Pedersen. – Det slog mig hur liten ön är, säger SVT:s reporter

Karin Mannberg på Svt.se. – När massmordet ägde rum var det över 560 framför allt barn och ungdomar här och det är ju fruktansvärt att tänka sig – var skulle de gömma sig någonstans? Vart skulle de ta vägen? TT-METRO

GRATTIS

Stort grattis på 12 årsdagen. Du har lyckats med mycket under dina första år. Kontaktlinspriserna har fallit med hälften och nu gör du samma sak på glasögonmarknaden. Hela optikbranschen ändras i grunden tack vare din framfart. Jag vågar inte tänka på vad du hittar på under din tonårsrevolt. Kram Farfar

Linser, Glasögon och Solglasögon med prisgaranti på nätet

nyheter

TILLSAMMANS KAN VI

RÄDDA LIV MED ETT ROSA

SKAL

Nu kan du tillsammans med oss hjälpa till i kampen mot bröstcancer. När du köper Rosa Bandet-skalet till iPhone 4 så skänker vi 80 kr per skal till Cancerfonden. Skalet ﬁnns i begränsad upplaga och endast hos Phone House. Läs mer på phonehouse.se/rosabandet.

179: -

www.metro.se TISDAG 2011-10-04

SCANPIX

Bruce A Beutler.

SCANPIX

Ralph Steinman.

SCANPIX

Jules Hoﬀmann.

Dog i cancer – sedan fick han Nobelpriset Upptäckter om immunsystemet belönas En av pristagarna hade just avlidit – men får pris ändå Årets Nobelpris i medicin/fysiologi går till upptäckter om hur immunsystemet aktiveras. Men Nobelstiftelsens styrelse tvingades till ett extramöte när det stod klart att en av de tre pristagarna, kanadensaren Ralph Steinman, nyligen avlidit i cancer. Under kvällen meddelade stiftelsen att beslutet att tilldela Steinman priset kvarstår. – Man trodde att pristagaren var i livet, säger Lars Heikensten, vd för Nobelstiftelsen.

Enligt Reuters går prispengarna till Steinmans dödsbo. Steinman får priset för sin upptäckt av en helt ny typ av celler som han döpte till dendritceller. Det är celler som är helt avgörande för aktiveringen av andra så kallade immunceller. De två andra pristagarna, amerikanen Bruce Beutler och fransmannen Jules Hoffman, får priset för sin upptäckt av hur det medfödda immunsvaret aktiveras. Upptäckterna gjordes oberoende av var-

andra på1990-talet. – Det här är en av de lyckligaste dagarna i mitt liv, sa Bruce Beutler till Reuters. Beutler sa vidare att han hoppas att hans arbete ska leda till nya sätt att behandla inflammationer och andra sjukdomar. – Årets pristagare har gjort upptäckter som har revolutionerat våra möjligheter att förstå hur vi försvarar oss mot bakterier och virus, säger professor Lars Klareskog. TT

FOTO

Nyheter i bilder

1. AP FOTO/SCANPIX 2. AP FOTO 3. AP FOTO

Danmark slopar utökad gränskontroll Dansk Folkepartis käpphäst, de utökade gränskontrollerna vid Danmarks gränser mot Sverige och Tyskland, blir inte av. Det stod klart sedan den nya vänsterregeringen presenterat sin regeringsförklaring i går. Man vill bekämpa gränsöverskridande kriminalitet, men inom Schengensamarbetet. TT-RITZAU

ICC utreder brott under inbördeskrig 3

Visste du att vi har specialerbjudande på tillbehör just nu? Köp tre tillbehör så får du det billigaste på köpet. Välkommen.

0771-110 160 i någon av våra butiker eller besök phonehouse.se Köp direkt på

Välj tre tillbehör och betala bara för två. Du får det billigaste på köpet upp till 999 kronor.

1 2 3

DANMARK. Lars Løkke Rasmussens efterträdare, socialdemokraten Helle ThorningSchmidt, tog i går officiellt över makten. TT

CYPERN. Cyperns president Demetris Chris-

tofias får hård kritik i en oberoende undersökning av explosionen i ett vapenlager. TT LIBYEN. Mummar Gaddafis talesman Musa

Ibrahim har framträtt i tv för att ta kål på rykten att han gripits. TT

Ytterligare ett steg tas mot försoning i Elfenbenskusten efter inbördeskriget. Internationella brottmålsdomstolen ICC i Haag ska utreda om det har begåtts brott mot mänskligheten. – Det handlar framför allt om försvinnanden, mord och våldtäkter, säger Fadi El Abdallah, talesperson på ICC. Över 3 000 dog i det inbördeskrig som uppstod när Laurent Gbago vägrade att lämna i från sig makten till valvinnaren Alassane Ouattara. TT

Egentligen var han nog mest generad över att han inte visste vad bottenlån var.

Ta hand om kärleken! Boka parrådgivning på seb.se/boka, så slipper ni onödiga bråk om pengar i framtiden. Välkommen.

www.metro.se

plus

TISDAG 2011-10-04

allastudier.se

AllaStudier.se samlar allt om utbildning på en sajt KINGA LEZANSKA SJÖLIN

AllaStudier.se är landets största utbildningssajt Nu får sajten nytt utseende och flera nyheter presenteras Studievägledare och elever gillar att hitta all information om studier på en webbplats AllaStudier.se, som ingår i Metro.se:s nätverk, lanserades den 4 oktober 2010. Sedan dess har den växt till landets största utbildningssajt med mer än 40 000 utbildningar och 75 000 besökare i veckan. Nu lanserar sajten ett helt nytt utseende med flera stora nyheter. – AllaStudier.se har bra potential för våra verksamheter. Det är en sajt i tiden som siktar in sig på våra målgrupper och som har bra trafik, säger Claudiu Deak, marknadschef på Hermods. Den största nyheten är att du direkt kan hitta den skolform du är ute efter. Din utbildning efter studieform kan du hitta i en enda sökning eller med ett enda klick. – Förändringen är en välbehövlig uppfräschning av sajten. Vi lyssnade på våra läsares önskemål, säger Metros onlinechef Alex Greidinger. En annan nyhet är att

”Vi är redan ledande i Sverige när det gäller tips och guider inom utbildning.” JOHANNA BOUSSARD, UTBILDNINGSREDAKTÖR

du kan hitta din skola genom att välja ort eller landskap. Dessutom har förstasidan blivit enklare och mer användarvänlig. – Nu är det vårt ansvar att skriva relevanta artiklar och faktatexter som ännu fler har nytta av i sina studier. Vi är redan ledande i Sverige när det gäller tips och guider inom utbildning. Men vi vill alltid bli bättre, säger utbildningsredaktör Johanna Boussard. METRO ALLA UTBILDNINGSTIPS PÅ

Angelica Nilsson, 18, Sandra Lindh, 18, Amanda Karevik, 19, och Malin Hellman, 18, med studie- och yrkesvägledaren Malin Regnell testar nya AllaStudier.se.

”Rekommenderar den till mina elever” – Hade jag känt till AllaStudier.se tidigare hade jag använt den mycket, säger Malin Hellman – och får medhåll av klasskompisarna Amanda Karevik, Sandra Lindh och Angelica Nilsson, från handelsprogrammet

på Frans Suell och Jörgen Kocks gymnasium i Malmö. De vet vilken information om utbildningar de söker på webben: vad som krävs för att komma in, var utbildningarna finns och hur långa de är. Och de

tycker att det är en smart att samla allt på en sajt. Studievägledarna på skolan, Malin Regnell och Susanne Thörnblad, ser internet som ett viktigt underlag i samtalet med eleven. De gillar översiktlig-

heten som AllaStudier ger. – Jag använder AllaStudier själv och rekommenderar den till mina elever, för att hitta utbildningar och för att inspireras och vidga perspektivet, säger Susanne Thörnblad. METRO

Så hittar du på nya AllaStudier.se GUIDER

Artiklar & studiefaka Här hittar du alla våra tips, nyheter och guider inom utbildning. Här hittar du all studiefakta inom utbildning som du behöver.

STARTSIDAN

ALLT PÅ DIN ORT

FORUM

Forum

Förstasidan

Hitta din skola

Hitta din favoritutbildning med sökverktyget eller genom att klicka dig fram på det ämne eller den skolform du är intresserad av. Här läser du också de senaste artiklarna.

Klicka in på fliken Skolor. Välj vilken skolform du är intresserad av. Filtrera genom att välja i vilket landskap du vill studera. Därefter kan du se vilka utbildningar som finns i landskapet eller inrikta dig på en särskild ort.

Ställ dina frågor till vår expert Chris Wigh. Här får du svar på alla frågor du har om så skilda ämnen som utlandsstudier, folkhögskolor och karriär. Oftast får du svar inom ett dygn.

P SMAK

R OV

vt12 Riv ut och spara!

Hur mår världsekonomin?

Välkommen till Stockholms universitet. På följande sidor får du ett smakprov på några av alla de utbildningar som startar i vår. Hos oss kan du läsa ekonomi och 200 andra program och inte mindre än 1900 kurser. Här pågår utbildning och forskning på högsta nivå. Flera världsledande forskare är verksamma här och det är mycket möjligt att några av dem också blir dina lärare. Välkommen hit och forma din framtid – nära aktuell forskning, samhällsutveckling och arbetsmarknad.

Läs mer om vårens utbildningar på nästa uppslag

Nationalekonomi

Svenska/nordiska språk

Etnologi

Nationalekonomin studerar de ekonomiska drivkrafterna i vårt samhälle och är viktig för att förstå hur samhället fungerar. Mikroekonomi behandlar konsumenters och företags beslut och hur priser bestäms på marknader; makroekonomi studerar ekonomin som helhet och hur arbetslöshet, inﬂation och ekonomisk tillväxt kan förklaras. Nationalekonomer använder teoretiska modeller som prövas mot data och arbetar med ekonomisk analys inom privat och offentlig sektor.

Välj en kvällskurs till våren! Utveckla ditt skrivande, eller sätt dig in i svenskan för 1000 år sedan. Förstå svenska språkets utveckling, eller fascineras av vårt grannspråk danska. Vi ger bl.a.: • Skrivande i yrkeslivet • Skrivande för studenter med svenska som andraspråk • Medeltida texter, Svensk språkhistoria • Danska

Etnologin handlar om människors sätt att tänka, handla och leva. Nu och förr, som individ och som grupp, lokalt och globalt. Lär dig förstå människan och hennes samtid! För yrken inom: • Museer och arkiv • Media och förlag • Myndigheter och utredningsbransch • Framtids- och omvärldsanalys

£www.ne.su.se

£ www.nordiska.su.se

Socialt arbete Har du ett engagemang för sociala frågor och människor i olika situationer? Socialt arbete handlar om olika perspektiv på sociala problem och sociala förändringsprocesser på individ- grupp och samhällsnivå. Vi erbjuder både kurser och program. Socialt arbete är huvudområde i de program som leder till socionomexamen. Under studietiden på socionomprogrammen ingår handledd studiepraktik.

• Socionomexamen • Masterutbildningar • Kurser

£ www.socarb.su.se

Musikvetenskap Musikvetenskap ger dig specialiserad kunskap om musik samt förmåga till självständigt intellektuellt arbete. Våra kurser behandlar musik i modern tid: genrer och stilar, teknologier och ideologier. • Musikvetenskap vår 30 hp (grundkurs) • Blues, jazz och modern populärmusik 15 hp • Filmmusik 15 hp • Musik och media 15 hp (om medieteknologi och musik)

£ www.mups.su.se

£ www.erg.su.se

Chatta med studievägledare den 12, 13, 14 samt 17 oktober. Kl.13–15 www.su.se/student/chatt

Kulturvetarprogrammet Är du intresserad av kultur i ordets bredaste bemärkelse, och vill studera konst, litteratur, ﬁlm, historia eller något annat humanistiskt ämne men också få en yrkesutbildning? Då ska du läsa Kulturvetarprogrammet som ger dig ger en målinriktad humanistisk utbildning som förbereder för yrken inom kultursektorn i vid mening. Du väljer fritt bland en rad ämnen och kurser, men får också upp till 2,5 månaders praktik. Intresserad? Gå in och läs mer på

£ www.historia.su.se

Hundratals program och tus www.su.se/studera Grundlärarutbildning, yrkesoch vårdlärarutbildning samt estetiska ämnen Vi erbjuder bland annat: • Grundlärarutbildning med inriktning mot arbete i fritidshem (180 hp) • Yrkeslärarutbildning, (90 hp) • Vård- och omsorgslärarutbildning (90 hp) • Fristående kurser i fritidspedagogik och estetiska ämnen (bild, musik, drama, trä- och metallslöjd) • Kurser för verksamma lärare som har minst 15 hp bild/musik och som vill bli behöriga att undervisa upp till åk 6

£ www.utep.su.se

Välkommen till Forskardagarna 5–6 oktober! Fri entré och öppet för alla. www.su.se/forskardagarna

Arbetsmarknadskunskap med management, AKPA Vill du arbeta med personal- eller arbetsmarknadsfrågor? Utbildningen startar varje termin och innehåller arbetsrätt, arbetsmarknadsekonomi, management och organisationsteori. • Arbetsmarknadskunskap med management I, 30 hp • Arbetsmarknadskunskap med management II, 30 hp

£www.soﬁ.su.se/akpa

Sociologi och demografi

Lingvistik

Sociologi belyser samspelet mellan individer, grupper, organisationer och samhället. Demograﬁ fokuserar på befolkningsfrågor och sätter förändringar i nativitet, mortalitet och migration i ett socialt sammanhang. • Sociologi I, 30 hp • Kandidatprogram för sociologisk samhällsanalys, 180 hp • Kandidatprogram i nationalekonomi och sociologi, 180 hp • Arbetsliv och arbetsmarknad, 180 hp • Masterprogram i sociologi, 120 hp • Multidisciplinary Master´s Programme in Demography, 120 hp

Lingvistik är vetenskapen om de mänskliga språken. Man studerar hur språk (såväl talade som tecknade) är uppbyggda, hur de används, likheter och skillnader mellan olika språk, hur man förstår och själv producerar språk, hur barn tillägnar sig sitt modersmål, men också hur man kan omsätta dessa kunskaper till praktiska tillämpningar i alltifrån maskinöversättning till språkundervisning.

£ www.sociology.su.se

Matematik, naturvetenskap och lärande Hur förklarar man frågor om klimat, miljö och hälsa på ett sätt som är intressant för ungdomar? Hur gör man matematiska samband begripliga och meningsfulla? Hos oss får du lära dig matematik, biologi, kemi och fysik. Du får lära dig att stå i centrum och leda ett arbete som gör att unga människor utvecklar kunskap och utvecklas som människor. Vi erbjuder ämneslärarprogram med inriktning mot arbete i grundskolans årskurs 7–9 och gymnasieskolan samt masterprogram och fristående kurser.

£ www.mnd.su.se

£ www.ling.su.se

Idéhistoria

Språkdidaktik

Idéhistoria är universitetets mest allmänbildande ämne! Hos oss kan du lära dig om Platon, Freud och de Beauvoir, samt om hur människor tänkt om världen under olika tider. • Darwin och utvecklingstanken • Barockens världsbild • Medicinens historia och kultur • Sinnenas idéhistoria

Lockas du av tanken att leda och utveckla barn och ungdomars språkutveckling i engelska, svenska? Varför inte kombinera det med exempelvis italienska, spanska eller svenska som andraspråk? Vi erbjuder forskningsbaserade lärarprogram för ämneslärare med inriktning grundskola 7-9 eller gymnasium och grundlärarprogrammet F-3. Vi ger också fristående kurser med anknytning till våra kompetensområden.

£ www.littide.su.se

£ www.isd.su.se

Samhälle, kultur och lärande Undervisar du i grundskolan eller gymnasiet i samhällsorienterande ämnen, historia eller religionskunskap? Fördjupa dina kunskaper i vår! • Handledarutbildning för lärare • Kommunikation och konﬂikthantering • Samhällsorienterande ämnen • Ämnesdidaktik i historia

£ www.uhs.su.se

Litteraturvetenskap Sagor, dikter, sånger och berättelser – allt är litteratur. I litteraturvetenskap ryms texter av många slag, både klassiker och populärlitteratur, kortare fördjupningar och längre översiktskurser. • kurser i litteraturvetenskap från grundnivå till forskarutbildning • vi tolkar litterära texter • diskuterar litteraturens villkor • studerar litteraturhistorien

t s a n r se e b k o ö t S ok 7 1 den

£ www.littide.su.se

sentals kurser på Hittar du inte din utbildning här kan du söka vidare på www.su.se/studera eller beställa utbildningskatalogen.

Specialpedagogik

Historia

Specialpedagogik ger kunskap om hur man underlättar lärande och utveckling för personer med funktionsnedsättning. Specialpedagogik är tvärvetenskapligt och omfattar t.ex. psykologi, pedagogik, barnoch ungdomsvetenskap, lingvistik. Våra kurser ges på grund- och avancerad nivå och riktar sig till alla som är intresserade av specialpedagogik eller kommer i kontakt med olika funktionsnedsättningar.

Hur såg kvinnor och män på varandra förr? Har våldet i samhället minskat? Vilka värderingar har staten velat överföra till sina medborgare? Hur kan vi förklara Förintelsen? När ﬁck idrotten en central plats i människors liv?

£ www.specped.su.se

”

Historia handlar om människor förr: hur de tänkte, försörjde sig och handlade mot varandra. Läser du historia får du perspektiv på vår tid. Du lär dig att ifrågasätta etablerade sanningar, ställa frågor och tänka nytt.

£ www.historia.su.se

Biologi

Det går om du bara tror att du kan, och har den rätta utbildningen. Då kan du förändra världen.

”

Möt Julio som läser statsvetenskap: www.su.se/studeravidare

Biologer har kunskaper om livet och allt det levande på jorden, såväl på molekylär som på global nivå. En framtid som biolog innebär att du kan arbeta som forskare, lärare, utredare, journalist, konsult, naturvårdare eller expert. Vårterminen 2012 kan du läsa: • Grundkurs i biologi; cell- och molekylärbiologi 15 hp • Organismernas mångfald och fylogeni 15 hp • (dag heltid) • Evolutionsbiologi 7,5 hp (kväll halvtid) • Trädgårdens biologi 7,5 hp (kväll kvartsfart) • Svenska djur och växter 7,5 hp (kväll kvartsfart)

£ www.big.su.se

Sök utbildning och anmäl dig senast den 17 oktober

Mellanösterns språk och kulturer I förbindelse med våra kurser i Arabiska och Mellanöstern- och Nordafrikastudier (med start höstterminen 2012) ger vi på vårterminen en introduktionskurs i hebreiska. • Hebreiska introduktionskurs I, 15 hp I vår ger vi även som fristående kurs: Mellanösternoch Nordafrikas (MENA:s) konst och historia, 10 hp innehållande studier i relationen mellan MENA:s konst och historia.

£ www.mena.orient.su.se

Teater- och dansvetenskap Kropp, rörelse, scen, publik, kommunikation, politik inom dans och teater. Läs vår terminskurs Teatervetenskap - samtida perspektiv eller välj bland kortare kurser. Läs till kandidat- och masterexamen. • Vad är skådespelarkonst? • Undersök underhållningsteatern! • Hur styr kulturpolitiken teatern? • Analysera dansföreställningar!

£ www.mups.su.se

Universitetet på Plattan. Möt våra forskare på Bibliotek Plattan, Kulturhuset. Höstens program finns på www.su.se/plattan

Företagsekonomi Vill du lära dig mer hur företag och organisationer fungerar, deras roll i samhället och hur de på bästa sätt kan nå sina uppsatta mål? Då ska du läsa företagsekonomi! Intresserad? Inför VT 12 erbjuder vi: • Kandidatprogram (3 år) • Fristående kurs nivå I-IV

£ www.fek.su.se

Naturgeografi och kvartärgeologi Kunskap förändrar världen! Klimat- och miljöförändringar, resurskonﬂikter och naturkatastrofer är problem som berör oss alla. Varje dag förmedlar media bilder om hot, risker och miljöförändringar världen över. Vilka är orsakerna till att det blivit så här och vad kan vi tänkas göra åt det? I en värld i förändring behövs människor med kunskap och kompetens. Vi har ett brett utbud av kurser och program som kan matchas mot dina intressen. De kan läsas fristående eller som en breddning och proﬁlering av din ordinarie utbildning.

Astronomi Hur föds en stjärna? Kan man observera svarta hål? Vilket stöd ﬁnns det för Big Bang? Som astronom studerar du de fysikaliska processerna i universum, från vårt eget solsystem till universums storskaliga struktur. Kandidatprogrammet i astronomi ger dig en god grundutbildning i fysik, med tonvikt på rymdens fenomen. Programmet ges under tredje året delvis på engelska. Astronomer som tidigare utbildats på våra program arbetar idag inom många skiftande arbetsområden. Utbildningen ger också en god grund för vidare studier i astronomi.

£ www.ink.su.se

£ www.astro.su.se

Meteorologi

Jorden och miljön

Världen behöver fler klimatexperter! Välkommen till Meteorologiska institutionen! Vill du jobba med atmosfären och haven, väder och klimatet? Läs vårt kandidatprogram och masterprogram eller prova på våra orienteringskurser. • Kandidatprogrammet i meteorologi • Masterprogrammet i meteorologi, oceanografi och klimat • Kvällskurserna Jordens klimat och klimatförändringar samt Oceanografins grunder

Är du intresserad av miljön, klimatet och samhällets överlevnad? Här, på en av Europas största geoinstitutioner, bedrivs undervisning inom exempelvis mark- och vattenresurser, landskapsanalys, GIS, satellitbildsteknik och polarmiljöer. Läs en kurs eller ett kandidatprogram inom: • Geovetenskap • Geograﬁ • Biogeovetenskap • Miljövård

£ www.misu.su.se

£ www.ink.su.se

Beställ katalogen på www.su.se/studera Sök utbildning och anmäl dig senast den 17 oktober

Barn- och ungdomsvetenskap För dig som vill lära dig mer om barn och unga! Hos oss kan du läsa både program och kurser inom tre ämnen. Barn- och ungdomsvetenskap Barn- och ungas livsvillkor och utveckling i vid bemärkelse nationellt och internationellt. Förskoledidaktik Villkoren för små barns lärande och utforskande, inklusive Förskollärarprogrammet. Barnkultur Allt ifrån barns språkutveckling till estetiska uttryck för och av barn.

£ www.buv.su.se

” ”

Några av lärarna är också världsledande forskare, vilket betyder oerhört mycket. Möt Isolde som läste molekylärbiologi: www.su.se/studeravidare

Statsvetenskap Statsvetenskapen står mitt i diskussionen om det bästa sättet att organisera sig för att lösa gemensamma problem. Du lär dig förklara och värdera det politiska livet och de demokratiska processerna och du övar din förmåga till kritisk bedömning. • Statsvetenskap I, 30 hp • Kandidatprogram i offentlig politik och organisation, 180 hp • Pol. Kandprogram i nationalekonomi och statsvetenskap, 180 hp

£ www.statsvet.su.se

Välkommen till höstens öppna föreläsningar. För program se www.su.se/oppnaforelasningar

stil

plus

www.metro.se 29 TISDAG 2011-10-04

Casual är rätt i höst

Daniel bloggar

DANIEL LINDSTRÖM MODECHEF PÅ

MAGAZINE CAFÉ BLOGGAR PÅ CAFE.SE/DANIEL

Nu är det dags att investera i höstens viktigaste nyckelplagg Cafés modechef Daniel Lindström visar vägen till casual-stilen I höst vill vi hitta en balans mellan det välklädda och avslappnade modet. Och byta ut den strikta kontorsuniformen mot nya mer avslappnade, men lika dressade alternativ. – Just nu går det extremt bra för danska butikskedjan Cos, deras koncept ”Dress up Casual, Dress down Formal” är precis vad casual-stilen handlar om, säger Cafés modechef Daniel Lindström. Grundreglerna för stilen är att välja material som tål att vara skrynkliga, undvik skarpa linjer och satsa på jordnära färger. – Nyckelplagget och enklaste sättet att lyckas med casual-stilen är att investera i en ofodrad kavaj utan axelvaddar. Kavajen ska falla nonchalant, likt en kofta. Kavajen i sig ger ett formellt uttryck, men varianten av kavaj gör att du ser mer avslappnad ut. Bär den till chinos, jeans och sneakers. – Ett annat tips är att byta ut den klassiska skjortan under kavajen till en dressad t-shirt. Och nu talar vi inte om tröjor med tryck eller mudd, utan investera i t-shirtar i finare kvalitet. Välj modeller som inte är för höga i halsen, utan mer V-ringade med en tunn fin krage. PETRA TUNGÅRDEN STIL I SAMARBETE MED

Grym jeansjacka.

3 000 kr Whyred

”De bästa denimplaggen är svarta den här hösten. Som till exempel den här nedtvättade jeansjackan från Project NN07.”

149 kr Dobber

DANIEL HAR HITTAT STILEN INFÖR HÖSTEN.

790 kr Cos

1 900 kr Cos

En av höstens ﬁnaste.

189 kr

299 kr

Cheap Monday

800 kr

2 200 kr

Cheap Monday

Acne

Välj material som tål att vara skrynkliga. Undvik dessutom skarpa linjer och satsa på jordnära färger i höst.

”En av höstens allra finaste svenska jackor ser ni här. V Ave Shoe Repairs (de skriver sitt varumärke så nu) Washed Leather Bomber.” FÖR DEN SOM FÖREDRAR SKINN FRAMFÖR DENIM.

plus tema ekonomi och ﬁnans

+ plus Unn Edberg

Att missa fallgroparna Jag blev chef för första gången när jag var 21. En av mina närmaste medarbetare var en man som hade passerat 50 och tidigare haft mitt jobb. Det är inte lätt att bli chef över sina gamla kolleger. Inom banker är det vanligt att chefen plockas ur de egna leden. Visst är det bra att chefen har koll på jobbet, men risken är att den internt rekryterade inte vågar ta på sig ledartröjan på riktigt. Läs om fallgroparna på sidan 32. UNN EDBERG, CHEFREDAKTÖR PÅ

Klättra uppåt med din ANDERS G WARNE

Stora förändringar väntar finansmarknaden de kommande åren Nyckeln till framgång, både för den enskilda och för företagen, heter kunskap Bekvämlighet är ingenting som ligger för Mårten Lundberg, HR-direktör på Skandia, som själv har kastat sig mellan HR och försäljning, Sverige och Ukraina och bank och försäkring. Hans råd är att våga lämna sin vardagstrygghet. – Du måste orka utmana dig själv för att vara anställningsbar hela livet, säger han. Mårten Lundberg har själv ett förflutet som försäljningsansvarig och tycker att branschen måste sluta vara så produktorienterad och fokusera mer på kunden. – Vi ska ha bra produk-

Mårtens tips Lär känna dig själv och var ärlig avseende styrkor och utvecklingsområden. Börja tidigt i karriären.

ter, självklart, men vi måste också bli bättre på kundupplevelser. Vi måste skapa rätt känsla hos kunden när han eller hon möter oss i telefon, vid rådgivning eller på hemsidan. Mårten Lundberg berättar om Skandias kundserviceverksamhet i Linköping där några av cheferna kommer från hotellnäringen. Att ha kompetens från annat är något som han uppskattar, men det ställer också krav på bolagets kompetensutveckling. – Vi kommer nog att behöva anpassa våra basprogram efter de anställdas olika profiler, säger han. Mycket av Skandias ut-

bildning produceras i dag internt, men Mårten Lundberg önskar att det kunde vara mer branschsamarbete kring utbildning som inte är unik för ett bolag, som exempelvis penningtvätt, lag och avtal eller banksekretess. Förutom kompetens som handlar om kundmötet har Skandia behov av djup kompetens, som expertkunskap om produkter, IT, risk eller aktuariekunskap. – Det bästa är om olika kompetenser möts. Till exempel en IT-kunnig som är intresserad av beteendevetenskap eller en psykolog som vill arbeta med försäljning. UNN EDBERG

Orka utmana dig själv kompetensmässigt hela livet. Många kompetenser och insikter är tidlösa. Tjäna tid genom att skaffa en

mentor, lyssna och lär. Korsbefrukta kompetensområden. Se hela klotet som ditt arbetsfält. Se det globala som en möjlighet.

Chefen: Alla behöver inte ha gått på Handels

– Du måste orka utmana dig själv för att vara anställningsbar hela livet, säger Mårten Lundberg, HR-direktör på Skandia.

JOHAN MARKLUND

FINANSLIV

– Om man sitter i kassan behöver man en speciell kompetens, till exempel behöver man vara en relationsmänniska, men det är inte säkert att man behöver ha gått på Handels. Orden kommer från Marie Hallander Larsson, personaldirektör på Swedbank. Kunskap är att ”kunna skapa” ett värde, slår hon

Mest läst på metrojobb.se

1 Här ﬁnns jobben du kan få direkt.

2 Ingen kommer in på sitt cv.

Marias tips Dela med dig av din kunskap, det lär du dig själv mycket av.

fast. Att ha rätt kunskap på bank blir allt viktigare i takt med att rådgivningen blir kärnan i hela affären. – Vi säljer inte längre pengar utan kunskap, rådgivning. Men att dra slutsatsen att alla måste vara akademiker är att gå fel väg, enligt henne. Hon vill ha medarbetare som gärna

vill utvecklas i sin roll och inte bara medarbetare som vill klättra i hierarkier. – Vi behöver höja ribban och vi behöver se till att det finns fler interna karriärvägar. För den enskilde är det viktigt att bredda sig, ta föreningsuppdrag, styrelseuppdrag och så vidare för att utmana sig själv. UNN EDBERG

Ta uppdrag vid sidan av jobbet, till exempel i föreningslivet. Tänk på hur du kan utvecklas i din roll, inte bara hur du kan få en annan roll.

Tänk igenom vad du behöver för att ”kunna skapa” värde i ditt jobb. Berätta det för din chef. Läs en ny tidning ibland, för allmänbildningen.

– Ingen större skillnad, bara lite längre ben, säger Marie Hallander Larsson om att hon har lyckats göra karriär som personalchef med en förskollärarexamen.

kunskap BYT ANDERS G WARNE

UPP DIG

3 jobb du kan söka i dag på metrojobb.se

Liliana Rizopulos kan tänka sig att gå vidare inom marknadsföring av ﬁnansiella tjänster. Jobba i reception.

Försöker hålla sig uppdaterad Liliana Rizopulos anställdes till en början som skadehandläggare på EKN men sedan fyra år tillbaka tjänstgör hon som underwriter. Hennes kunder är företag inom gruv-, transport- och entreprenadnäringarna som behöver försäkra betalningsrisker i exportaffärer. Hennes uppgifter är att hantera varierande slag av risker. Förändringar i världsekonomin har en stor inverkan på Lilianas arbete och det ställer höga krav på en ständig kompetensutveckling. – EKN stöttar oss väldigt mycket när det gäller fortbildning. Det här arbetet kräver att man är uppdaterad inom flera olika områden, nyss tog jag en kurs om miljöpåverkan inom gruvindustrin.

Fakta Kompetenser som behövs i framtiden: IT-folk

Liliana försöker alltid hålla sig nära den akademiska världen för att få ett teoretiskt perspektiv på det hon jobbar med. – Jag tror att man då och då mår bra av att få distans till sitt arbete, att gå en kurs, anmäla sig till seminarier och höra hur andra ser på utmaningar. I framtiden kan Liliana Rizopulos tänka sig att gå vidare inom marknadsföring av finansiella tjänster. – Men det viktigaste är att koncentrera sig, och bli duktig på det man jobbar med just nu. Det är det allra bästa sättet att ta sig framåt i karriären!

Jobba med redovisning.

Matematiker Jurister Branschkunniga specialister Kvalificerade kundtjänstmedarbetare

Revisor. Polismyndigheten i Stockholms län söker revisor till utredningsroteln.

Kvalitetskontroller.

UNN EDBERG METRO I SAMARBETE MED

Receptionist. Komet söker för Cleanpipes räkning en receptionist för heltid under två månader.

Inköpare. Adecco söker en inköpare till en heltidstjänst.

SÖK EFTER FLER LEDIGA TJÄNSTER PÅ METROJOBB.SE

...ta med tidningen till en kollega eller vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtrafiken och i stan.

TISDAG 2011-10-04

Psst!...

www.metro.se 31

Kaeser Kompressorer växer så knakar och så det de et k nakar oc h söker söker därför därfför

Serrviceteknik Servicetekniker ker er till till Stockholm S tockholm o ch M älarrdalen och Mälardalen Läs mer Läs mer om om jobben jobben på www.kaeser.se w ww.k kaeser.se Kaeser Kompressorer Kaeser Kompressorer AB AB Box B ox 7 7329, 329, 1 187 87 1 14 4T Täby äby Besöksadress: B esöksadress: M Mätslingan ätslingan 2 24 4 Tel: T el: 0 08-544 8-544 443 443 3 30 0

Till kommunfastigheter söker vi nu

Projektledare Underhåll Projektledare Investeringar Visa intresse snarast, dock senast den 23 oktober, via www.boardtalk.se. Bifoga ett kortare brev och cv. Frågor besvaras av Stefan Bölin 070 790 01 06 eller Marina Hägg 070 790 10 34.

Läs mer på www.taby.se/ledigajobb eller www.boardtalk.se Täby är en av Sveriges mest attraktiva kommuner med närhet till både arbetsplatser, grönområden och skärgård. Täby ligger strategiskt placerat strax norr om Stockholm.

Var med och sprid framtidens kommunikation! För att öka antalet anslutna till Rakelsystemet ytterligare förstärker vi vår verksamhet med fler Kundansvariga. Vi söker dig som har stor erfarenhet av att självständigt driva komplex, strategisk tjänsteförsäljning, gärna mot någon av våra kundgrupper.

Läs mer på www.msb.se/jobb MSB utvecklar, tillsammans med andra, individens och samhällets förmåga att förebygga, hantera och lära av olyckor och kriser.

Sjuksköterskor till medicinskt specialistcenter SOS Alarm har svenska statens uppdrag att ansvara för nödnumret 112. Vi ser till att rätt hjälpresurser kommer till rätt plats i rätt tid. För att klara detta krävs människor med en tydligt uttalad empatiförmåga, stort engagemang och som delar vår mission att arbeta för ett tryggare samhälle. Läs mer om SOS Alarm på www.sosalarm.se Som SOS-sjuksköterska arbetar du med handläggning av medicinska intervjuer per telefon. Du bedömer och prioriterar behov av ambulans, ger akutmedicinsk rådgivning i väntan på ambulans, hänvisar patienter till rätt vårdnivå och är medicinskt stöd till SOS-operatören. För tjänsten krävs minst 3 års yrkeserfarenhet som legitimerad sjuksköterska samt erfarenhet av akutsjukvård. Du har god förmåga att fokusera och fatta beslut samt en stark inlevelseförmåga. Du har också hög servicekänsla samt god stress- och simultankapacitet. Samarbetsförmåga, ﬂexibilitet samt nytänkande är andra viktiga egenskaper då verksamheten är i ständig utveckling. Du ska vara öppen för utmaningar samt ha ett stort intresse för utveckling och lärande. Specialistutbildning är meriterade. SOS Alarm kan erbjuda dig en spännande och varierande tjänst i ett företag som erbjuder löpande kompetensutveckling. Placeringsort: Stockholm, Göteborg, Malmö och Östersund. Ansök och läs mer på manpower.se via annonsnr: Stockholm 764314, Göteborg 786575, Malmö 781594 och Östersund 791283. I denna rekryteringsprocess samarbetar vi med Manpower Professional.

www.metro.se

plus

TISDAG 2011-10-04

tema ekonomi och ﬁnans

SWEDBANK

Från kollega till chef på ett år Ovanligt många chefer inom banksektorn är internt rekryterade Andreas Andersson gick från sommarvikarie till biträdande kontorschef på drygt ett år År 2007 började Andreas Andersson som sommarvikarie på ett av Swedbanks kontor i Umeå. På hösten fick han ett erbjudande och tackade ja till en tjänst som rådgivare. Efter ett halvår fick han sin första ledarroll, som säljcoach åt en grupp på 20 personer. Efter ytterligare fem månader blev han biträdande kontorschef. Då var han 26 år. – Självklart var det många som höjde på ögonbrynen och vissa som tyckte att ”han som är så ung, ska han gå direkt och bli chef”. Men många gav mig en klapp på axeln och sa grattis. – Det kändes lite nervöst eftersom jag var ny i banken och definitivt yngst, så det är klart att jag tänkte efter innan jag sa ja. Men jag kände att det var

kul och utmanande, så det var bara att köra. Och det har gått bra. Utmaningen han kan se med att gå från att vara kollega till chef är att han måste hålla distansen. – Det kan vara en nackdel att veta hur alla är, och därför kände jag att det var viktigt att nollställa mig när jag kom in som chef. En gränsdragning han gör är till exempel att inte luncha med samma person alla dagar i veckan. Däremot tycker han att det går att umgås med medarbetare utanför jobbet. – Man får bara skilja på jobb och fritid. Om jag umgås med någon på fritiden brukar jag inte prata jobb. Det tror jag är bra eftersom jag är lönesättande chef. En stor fördel med att ha internrekryterats tyck-

er Andreas Andersson är att han kan arbetsområdet och att det är lätt för honom att få förståelse för medarbetarna. – Sedan tror jag att kraven på min kompetens inte blir lika stora från början; en chef som kommer utifrån ska kunna allt direkt. Forskning har visat att internrekryterade chefer tenderar att ha en demokratisk ledarstil. Andreas Andersson är inget undantag. – Jag har jobbat mycket med att få alla delaktiga i beslut. Mitt chefskap är ganska prestigelöst. I september tar Andreas Andersson nästa kliv i karriären då han blir kontorschef i Robertsfors. – Det känns jättebra att få nästa chans nu, när jag bekantat mig med rollen. UNN EDBERG

Andreas Andersson blev biträdande kontorschef efter drygt ett år.

Checklistor Att hoppa mellan rollerna på en arbetsplats är inte alltid lätt. Organisationskonsulten Kerstin Ljungström ger råd.

Innan du tar chefsjobbet. Vad vill företaget att du ska åstadkomma? Eller absolut inte göra? Vilket mandat har du? Vem ska du rapportera till?

Prata med medarbetarna om: Din nya roll. Mötesformer. Konfliktlösning. Utvärderingsmöten.

På väg till jobbet? Vad tänker du egentligen på under resan? Din svajiga baksving? Vart ni ska åka på semester i vinter? Ett tips är att fundera på om du verkligen trivs med ditt nuvarande IT-jobb. Om du vill se vilka alternativ du har idag, kan du enkelt hitta dem på peak-it.se. Just nu söker vi fler IT-konsulter för spännande uppdrag hos några av Sveriges mest expansiva företag. Så ha en skön och givande resa till ditt nuvarande jobb. Vem vet, om ett tag kanske du åker åt det andra hållet istället med ett större leende på läpparna.

PEAK-IT – Vi bemannar IT-avdelningar

Stockholm | Göteborg | Malmö

www.peak-it.se

Värmdö gymnasium söker två

SVERIGES RIKSBANK, RIKSGÄLDEN OCH FINANSINSPEKTIONEN PRESENTERAR

Administratörer Värmdö gymnasium vid Gullmarsplan är en av Stockholms mest attraktiva gymnasieskolor. Kaxigt? – Kanske, men sant! Vill du bli en av oss och utgöra navet i vårt vinnande team? Välkommen med din ansökan senast den 10 oktober. Läs mer på www.varmdo.se/jobb

Ansök till traineeprogrammet Framtid Finans senast 25 oktober 2011!

För dig som är samhällsintresserad och analytisk:

SÅ TAR DU PULSEN PÅ

OPERATIONSSJUKSKÖTERSKA alt. SJUKSKÖTERSKA sökes Kirurgmottagningen i Fruängen utför ca 1000 operationer om året framförallt inom hand- och fotkirurgi. Vi är en dagkirurgisk enhet och opererar enbart i lokalbedövning. Ditt arbete blir både att assistera vid operationer samt jobba med mottagningsarbete. Vi söker dig sjuksköterska med specialutbildning i operationssjukvård alt sjuksköterska med vana från operationssjukvård. Dagtid. Heltid alt deltid kan diskuteras. Bra lön och goda löneförmåner till rätt person. Varaktighet fr.o.m. dec 2011 t.o.m. sep 2013. Ring gärna så berättar vi mer! Lotta eller Lena 08-464 64 12. Välkommen med din ansökan till: Kirurgmottagningen Fruängens Läkarhus Fruängsgången 2 129 52 Hägersten

FINANS -

BRANSCHEN ”Vårt traineeprogram ger dig en plats mitt i Finanssveriges hjärta.”

Läs mer på

www.framtidﬁnans.se Systemtekniker/ Systemintegratör

Maximera din potential hos Viasat! Viasat Sales fortsätter att expandera och letar efter dig som vill sälja det bästa inom sport och ﬁlm!

till Lantmäteriet IT. Läs mer på www.lantmateriet.se/ledigajobb

Vill du ha ett roligt jobb som innesäljare, där du får du sälja Viasats starka produkter, samtidigt som du får utbildning och möjligheter att utvecklas i din karriär? Här på Viasat får du meriterande säljutbildningar på Viasat Academy och

”Vi arbetar för ett samhälle där alla vill göra rätt för sig!”

chansen

att

vidareutvecklas

inom

Viasat och MTG-koncernen. Vi erbjuder ett spännande jobb med stora möjligheter att påverka din egen inkomst genom både fast lön och bonus.

Kronoinspektörer/ aspiranter

Bli en vinnare med Viasat! Välkommen till en kreativ miljö på vårt huvudkontor med inspirerande kollegor och teamkänsla utöver det vanliga!

– möt människor i olika situationer, utred och besluta om tvångsåtgärder

Gå in på mtg.se - Karriär för att läsa mer och ansöka till rollen som innesäljare. Du är också välkommen att kontakta

Vi söker kronoinspektörer/ aspiranter med placering i Sunbyberg

Viasat Sales ingår i Modern Times Group MTG som är ett ledande internationellt mediebolag med den största geograﬁska spridningen av TV-verksamhet i Europa. Viasats mer än 50 egna TV-kanaler, inklusive ﬂaggskeppen TV3 och TV1000, når 125 miljoner tittare i 33 länder.

Läs mer på www.kronofogden.se/jobb

kronofogden.se

Karin Siverbo, HR Partner, 073-699 24 59 Karin.siverbo@viasat.se

GeograďŹ ska informationssystem, GIS, Ă¤r en allt viktigare del i allt ďŹ&#x201A;er organisationers beslutsfattande och verksamhetsprocesser. Esri Sverige Ă¤r landets stĂśrsta leverantĂśr av GIS och vi erbjuder dig en spĂ¤nnande framtid inom ett expansivt och starkt fĂśretag. Vi arbetar med vĂ¤rldens frĂ¤msta programvaror fĂśr hantering av geograďŹ sk information och Ă¤r en komplett leverantĂśr av lĂśsningar fĂśr privat och offentlig sektor. Vi vĂ¤xer och sĂśker nu de bĂ¤sta medarbetarna som vill vara med och vĂ¤xa med oss.

%LWU YnUGHQKHWVFKHI

Till vĂĽrt kontor i Kista eller GĂ¤vle sĂśker vi just nu: Z

9L V|NHU HQ ELWUlGDQGH YnUGHQKHWVFKHI WLOO YnU LQWHQVLYYnUGVDYGHOQLQJ 9lONRPPHQ DWW OlVD

SYSTEMUTVECKLARE MED INRIKTNING MOT GIS

PHU RFK OlPQD GLQ DQV|NDQ Sn YnU KHPVLGD XQGHU ÂłDUEHWD KRV RVVÂ´

LĂ¤s mer om oss och tjĂ¤nsten pĂĽ esri.se

ZZZ FDSLRVWJRUDQ VH

Holmgren Svets & Smide AB sĂśker smed. Vi kan erbjuda dig ett varierande jobb med bra lĂśn och fĂśrmĂĽner dĂ¤r du fĂĽr vara med frĂĽn tillverkning pĂĽ verkstad till montering pĂĽ plats. Du ska ha tidigare erfarenhet av svets- och smidesarbete. Vi tillverkar allt frĂĽn rĂ¤cken, trappor till avancerade byggnadskonstruktioner. B-kĂśrkort Ă¤r ett krav. VĂĽr verkstadslokal ligger i Jordbro industriomrĂĽde (bakom Coca-Cola). FĂśr mer information ring 076-878 88 18 eller skicka din ansĂśkan till holmgren.smide@telia.com.

www.slso.sll.se

Psykiatri NordvĂ¤st sĂśker

Ă&#x2013;ppet hus pĂĽ Hemfrid!

Enhetschef till Psykiatriska mottagningen Kronan

Du r 0ĂĽ 7 â&#x20AC;&#x201C; 8 1

8SSO\VQLQJDU /HQH .OHLQ DGPLQLVWUDWLY FKHI WHO 9lONRPPHQ PHG 'LQ DQV|NDQ VHQDVW GHQ RNWREHU /lV PHU Sn ZZZ MREE VOO VH 6/62

Det gĂĽr bra nu! DĂ¤rfĂśr sĂśker vi 100 stycken positiva och serviceinriktade personer till:

HemstĂ¤dning Âˇ Barnpassning Âˇ FĂśnsterputs Âˇ Teamledning FĂśr dig mellan 18-70 ĂĽr som behĂ¤rskar svenska i tal och skrift.

Kom och Ăśvertyga oss om varfĂśr just du ska jobba hos oss pĂĽ Hemfrid, ta med CV och foto!

Tid: Fredagen den 7 oktober kl. 9:00-11:00 Plats: Rosenlundsgatan 13 LĂ¤s mer vĂĽr hemsida www.hemfrid.se. SOCIALFĂ&#x2013;RVALTNINGEN SĂ&#x2013;KER

Hemfrid Ă¤r Sveriges stĂśrsta leverantĂśr av hushĂĽllstjĂ¤nster. Vi erbjuder stĂ¤dning, barnpassning, hantverkstjĂ¤nster och mĂĽnga andra tjĂ¤nster som underlĂ¤ttar vardagen fĂśr vĂĽra kunder.

Enhetschef till kommunens hemtjĂ¤nst

Vi ordnar det!

Vi sĂśker Dig som har intresse fĂśr att driva kvalitets- och utvecklingsfrĂĽgor och har erfarenhet av arbete i ledande stĂ¤llning i en politiskt styrd organisation. LĂ¤s mer pĂĽ vĂĽr hemsida www.upplands-bro.se

SUBWAYÂŽ sĂśker

Franchisetagare i Storstockholm! Vill du starta eget tillsammans med ett av vĂ¤rldens starkaste varumĂ¤rken? SUBWAY ÂŽ Ă¤r vĂ¤rldens stĂśrsta sandwichkedja med fler Ă¤n 34 000 restauranger i 96 lĂ¤nder. SUBWAYÂŽ franchise rankades som bĂ¤sta franchisemĂśjlighet i kategori i 2011 ĂĽrs upplaga av Franchise 500 ÂŽ numret av Entrepreneur ÂŽ magazine. Vi expanderar nu kraftigt i Stockholmsregionen och behĂśver ambitiĂśsa entreprenĂśrer som kan fĂśretrĂ¤da oss i fastfoodbranschen. Vill du vara med? Tre anledningar till varfĂśr SUBWAYÂŽ har lyckats: 1. LĂĽg investeringskostnad

2. Enkel drift

3. Stort franchisestĂśd

SUBWAY ÂŽ har mer Ă¤n 45 ĂĽrs erfarenhet av att hjĂ¤lpa drivna entreprenĂśrer att starta eget. Vi erbjuder ett mer hĂ¤lsosamt alternativ genemot andra snabbmatskedjor. Vill du veta mer? FĂśr mer info

Kontakta Samir Hussein pĂĽ samir.subway@live.se eller ring 076-064 11 11. BesĂśk gĂ¤rna www.subway.se fĂśr mer info.

Tre tekniska talanger med lagkĂ¤nsla Du blir en del av Supply Chain hos Coca-Cola Enterprises Sverige AB. Vi Ă¤r grunden som resten av fĂśretaget vilar pĂĽ â&#x20AC;&#x201C; och minst lika viktiga som det hemliga Coca-Cola-receptet. Hos oss ďŹ nns en av Europas modernaste dryckesanlĂ¤ggningar och en media- och fastighetsteknik i vĂ¤rldsklass. Driven tekniker som vill bli en huvudingrediens i vĂĽrt team Tillsammans med ett kompetent och engagerat team blir du tekniskt ansvarig fĂśr vĂĽra produktionslinjer. UnderhĂĽll, service och reparation blir naturliga inslag i din omvĂ¤xlande och hĂ¤ndelserika vardag. Tekniker med erfarenhet i ryggen och blicken mot fastighetsomrĂĽdet Som en av vĂĽra utĂĽtriktade och skickliga tekniska specialister blir din huvuduppgift byggnadsunderhĂĽll samt att optimera vĂĽra fastigheters tekniska system. FĂśrutom praktiskt arbete kommer du att utveckla rutiner â&#x20AC;&#x201C; med fokus pĂĽ stĂ¤ndiga fĂśrbĂ¤ttringar. Automationselektriker som vill bli en nyckelspelare i produktionen Du blir en central del av vĂĽrt producerande team. SĂĽvĂ¤l underhĂĽll och felsĂśkning i PLCsystem som motordrift och reparationer av produktionsutrustning ingĂĽr i rollen.

Rikspolisstyrelsen, Polisavdelningen sĂśker

HandlĂ¤ggare fĂśr trafiksĂ¤kerhetsfrĂĽgor till enheten fĂśr brottsfĂśrebyggande arbete. FĂśr mer information se vĂĽr hemsida.

www.polisen.se

Ă&#x201E;r du en lagspelare som brinner fĂśr mĂ¤nniskor och teknik? LĂ¤s mer och sĂśk jobbet pĂĽ: www.Coca-Cola.se

Envac utvecklar, sĂ¤ljer, levererar och underhĂĽller sopsugssystem fĂśr insamling av hushĂĽlls- och kommersiellt avfall frĂĽn bostadsomrĂĽden, stadskĂ¤rnor, ďŹ&#x201A;ygplatser, sjukhus och storkĂśk. Vi Ă¤r vĂ¤rldsledande inom automa serad avfallshantering med Ăśver 35 kontor i 20 lĂ¤nder Europa, MellanĂśstern och Asien. 2010 omsa e Envac 1,2 miljarder SEK med en orderingĂĽng pĂĽ drygt 1.9 miljarder. Antal anstĂ¤llda uppgick ll 600 personer. www.envac.se

El-/automationsingenjĂśr & Teknisk servicekoordinator

Rekrytering av rĂ¤ chefer och specialister inom teknik, fĂśrsĂ¤ljning, inkĂśp & logis k ESKILSTUNA STOCKHOLM CHICAGO

Envac fortsĂ¤tter att vĂ¤xa och behĂśver fĂśrstĂ¤rka organisationen med tvĂĽ tjĂ¤nster. Som el-/automationsingenjĂśr projekterar du vĂĽra stationĂ¤ra och mobila anlĂ¤ggningar och koordinerar elinstallatĂśrer och elskĂĽpstillverkare. I rollen som teknisk servicekoordinator ansvarar du fĂśr att upprĂ¤tta fakturaunderlag utifrĂĽn serviceteknikers dagliga rapporter. Vi samarbetar med Addilon i dessa uppdrag. LĂ¤s mer om tjĂ¤nsterna och registrera din ansĂśkan senast 11 oktober pĂĽ www.addilon.se

SAMHĂ&#x201E;LLSBYGGNADSFĂ&#x2013;RVALTNINGEN SĂ&#x2013;KER

UtredningsingenjĂśr Vi sĂśker Dig med hĂśgskoleutbildning som vill arbeta med planering, utredningar och fĂśrbĂ¤ttringar inom

SĂ&#x2013;KES TELEFONFĂ&#x2013;RSĂ&#x201E;LJARE TjĂ¤na 5 000 â&#x20AC;&#x201C;10 000 kr per vecka eller mer! Vi sĂśker 8 unga, energiska och positiva sĂ¤ljare till vĂĽrt framgĂĽngsrika telefonfĂśrsĂ¤ljningsteam. Tidigare erfarenhet Ă¤r inget krav, vi ger dig den utbildningen du behĂśver.

Ring Sofia nu pĂĽ 08-522 25 600. Arb.tider: 08.00â&#x20AC;&#x201C;16.00, mĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;fre.

FĂ&#x2013;RSKOLLĂ&#x201E;RARE HELTID Vi sĂśker en fĂśrskollĂ¤rare omgĂĽende. 100% tjĂ¤nst med mĂĽnadslĂśn. Vi sĂśker Dig som gillar friluftsliv och vill arbeta med utomhuspedagogik i vĂĽrt personalkooperativ. I Ur och Skur Ă&#x201E;ventyrets fĂśrskola Ring 08 753 16 34 Lena LindstrĂśm fĂśrskolechef LĂ¤s mer om oss pĂĽ www.aventyret.nu

LĂ¤s mer pĂĽ vĂĽr hemsida www.upplands-bro.se Hedemora kommun sĂśker

IT-ekonom

till KommunstyrelsefĂśrvaltningen, ekonomiavdelningen.

SprĂĽkkunniga arbetsfĂśrmedlare sĂśkes till ArbetsfĂśrmedlingen KundtjĂ¤nst LĂ¤s mer pĂĽ: arbetsformedlingen.se/ledigajobb

FĂśr mer information besĂśk vĂĽr hemsida www.hedemora.se eller ring tf Ekonomichef Maria NygĂĽrds, tfn 0225-343 46 eller Controller Anna Domeij, tfn 0225-341 25. Hedemora â&#x20AC;&#x201C; en bygd med framtidstro, dĂ¤r mĂ¤nniskor och nĂ¤ringsliv utvecklas

AdministratĂśr A dministratĂśĂśr Gillar du Gillar du att att arbeta arbeta med mKv eva dal sliďŹ tiďŹ oďŹ t ra ansvar, aad nde srstso ron una kal tllulĂśĂśs resn rni ain tng och oga car hr med m varierande vot ato roierrb rbr ara nan dnse KvaliďŹ cerade K astort aliďŹ cerade ďŹ crce dsveapersonallĂśsningar pr,erstrukturerat fĂśr fĂśredmotorbransche mo m aarbetsuppgifter? rbetsuppgifter? Har Har du du stor stor initiativfĂśrmĂĽga, i itia in i tiv i fĂśrmĂĽga, social socia i l kompetens kompetens och och ďŹ&#x201A;exibel? Ă¤Ă¤rr ďŹ&#x201A; exibel? Vi Vi sĂśker sĂśker dig dig med med ekonomisk ekonomisk gymnasial gymnasial bakgrund, bakgrund, stor stor iidĂŠrikedom dĂŠrikedom ooch ch Ă¤r Ă¤r ďŹ&#x201A;ytade ďŹ&#x201A;ytade i svenska svenska och och engelska. engelska. Kan Kan du du tyska tyska Ă¤r Ă¤r det det meriterande. m eriterande. Vi Vi vĂ¤ntar vĂ¤ntar pĂĽ pĂĽ dig dig - vĂ¤lkommen vĂ¤lkommen med med ditt ditt CV! CV! AnsĂśkan sker via www.autorekrytering.se www w.autor . ekrytering.se

till vĂĽr avdelning i Stockholm. Arbete vardagar mellan 16.30-21.30. Helg mellan 12-18. Bra lĂśn till rĂ¤tt person. Tidigare erfarenheter av fĂśrsĂ¤ljning Ă¤r meriterande. CV, personligt brev + bild tillÂ info@dinslaktare.se

Proffs pĂĽ reservdelar fĂśr lastbil, buss, slĂ¤p & trailer

RESERVDELSMAN/ ORDERMOTTAGARE Carsystem C arsystem Ă¤r Ă¤r vverksamma erksamma i m motorbranschen otorbranschen ooch ch Ă¤Ă¤rr eett tt med ggrossistfĂśretag rossistfĂśretag m ed kkomplett omplett tillbehĂśrsprogram tillbehĂśrsprogram fĂśr fĂśr pplĂĽtlĂĽt- och och Organisationen ďŹ nns llackverkstĂ¤der. ackverkstĂ¤der. O rganisationen ďŹ nns i ett ett 550-tal 0-tal llĂ¤nder Ă¤nder med med Vii Ă¤Ă¤rr A AAA-klassade, eett tt hhuvudsĂ¤te uvudsĂ¤te i Tyskland. Tyskland. V AA-klassade, IISO-certiďŹ erade SO-certiďŹ erade med marknadsledande ooch ch vi vi samarbetarar samarbetarar m ed m arknadsledande aarktĂśrer. rktĂśrer. Till nuu en T ill vvĂĽrt ĂĽrt ssvenska venska hhuvudkontor uvudkontor i Huddinge Huddinge ssĂśker Ăśker vvii n en

Vi sĂśker duktiga sĂ¤ljare

2 personer VĂ¤stberga / Upplands VĂ¤sby LVD Lastvagnsdelar grundades 1976 och har utvecklats till en av Sveriges ledande leverantĂśrer av reservdelar till lastbilar, bussar och slĂ¤pvagnar. Vi har idag mer Ă¤n 80 medarbetare fĂśrdelat pĂĽ 9 orter i Sverige. RĂĽnĂ¤s BilfjĂ¤drar ingĂĽr som en viktig del av LVD med sin tillverkning av bland annat bladfjĂ¤drar. LVD ingĂĽr sedan juni 2008 i AxIndustries. FĂśr mer information hĂ¤nvisar vi till vĂĽr annons pĂĽ arbetsfĂśrmedlingen och vĂĽr hemsida: www.lvd.nu

ULTIMATA TRĂ&#x201E;DGĂ&#x2026;RDSARBETARE! Vi sĂśker idag 1â&#x20AC;&#x201C;2 st. ultimata trĂ¤dgĂĽrdsarbetare som vill ha en heltidsanstĂ¤llning inom Storsockholm snarast. Du ska ha mĂĽngĂĽrig erfarenhet av rationellt trĂ¤dgĂĽrdsarbete och ha en grundlĂ¤ggande trĂ¤dgĂĽrdsutbildning eller skolat dig genom arbete. I meritlistan ska grundlĂ¤ggande kunskaper om vĂ¤xter, grĂ¤s, jord och skĂśtsel ďŹ nnas. Har du Ă¤ven kunskaper utanfĂśr trĂ¤dgĂĽrdsskĂśtsel t.ex. anlĂ¤ggningskunskaper, snickarkunskaper och lite ďŹ xarkĂ¤nsla Ă¤r det meriterande. Som person ska du vara ďŹ&#x201A;exibel, positiv, problem-lĂśsare och gĂ¤rna kunna jobba ensam och i grupp. SnĂśrĂśjning bĂĽde dagtid och obekvĂ¤m arbetstid ingĂĽr i tjĂ¤nsten. Krav: B-kĂśrkort och svenska i tal och skrift. TjĂ¤nsten Ă¤r en heltidsanstĂ¤llning med start omgĂĽende. AnsĂśkan skickas till info@iot.se. Senast den 15 oktober vill vi ha din skriftliga ansĂśkan. Svar ges endast till behĂśriga sĂśkanden. Skicka gĂ¤rna ev. frĂĽgor ang. tjĂ¤nsten via e-post sĂĽ kontaktar vi dig snarast mĂśjligt.

Kontakt: K ontakt: Maria Maria Nordin Nordin 08- 555 36 313

KvaliďŹ cerade Kv valiďŹ cerade personallĂśsningar fĂśr f motorbranschen

Nya jobb pĂĽ metrojobb.se NĂ¤sta karriĂ¤rsteg som sĂ¤ljare?

Studentum har tilldelats gasellutmĂ¤rkelser tvĂĽ ĂĽr i rad som ett av Sveriges snabbast vĂ¤xande fĂśretag. Vi Ă¤r delĂ¤gda av Novax som tillhĂśr Axel Johnsson Gruppen och Ă¤r idag 100 anstĂ¤llda frĂĽn 15 olika lĂ¤nder som opererar pĂĽ en global marknad. Vi har kontor i Stockholm, Oslo, Helsingfors och KĂśpenhamn. LĂ¤s mer pĂĽ studentum.se eller

ACCOUNT MANAGER

FINSKTALANDE ACCOUNT MANAGER

Din utmaning blir att initiera, driva och avsluta relationsbyggande konsultativ fĂśrsĂ¤ljning mot en segmenterad marknad. Initialt kommer du att fokusera pĂĽ nykundsfĂśrsĂ¤ljning till redan identifierade prospects samt vĂĽrda en befintlig, mindre kundstock som du senare sjĂ¤lv utĂśkar.

Du erbjuds mĂśjligheten att arbeta mot den finska marknaden. TjĂ¤nsten innebĂ¤r initialt nykundsbearbetning, prospects finns redan identifierade. Din mĂĽlgrupp Ă¤r gymnasier, folkhĂśgskolor och yrkesskolor. Det Ă¤r ett krav att du har arbetat med finska som affĂ¤rssprĂĽk.

Annons 28669

Annons 28651

studentum.fi.

FĂśr mer information kontakta Camilla Elfving pĂĽ 08-555 651 32. LĂ¤s mer och sĂśk tjĂ¤nsterna pĂĽ poolia.se. REKRYTERING OCH UTHYRNING AV KVALIFICERADE TJĂ&#x201E;NSTEMĂ&#x201E;N

TELEFONFĂ&#x2013;RSĂ&#x201E;LJARE! TjĂ¤na 5 000â&#x20AC;&#x201C;10 000 kr eller mer per vecka!

Vi sĂśker duktiga sĂ¤ljare till avdelning i Stockholm

(grundlĂśn+provision+bonus)

CV, personligt brev + bild tillÂ alex@fiskbilen.se

Vi sĂśker positiva sĂ¤ljare till vĂĽrt framgĂĽngsrika telefonfĂśrsĂ¤ljningsteam i centrala Stockholm. Ring Tarja NU! 08Â 522 25 600

FĂśr mer info se www.fiskbilen.se/jobb

Arbetstider: mĂĽndag-fredag mellan 8.00-16.00 Start: OmgĂĽende!

Arbete vardagar mellan 16.30-21.30. Helg mellan 12-18. Bra lĂśn till rĂ¤tt person. Tidigare erfarenheter av fĂśrsĂ¤ljning Ă¤r meriterande.

Ă&#x201E;R DU SĂ&#x201E;LJARE, TJEJ OCH TRĂ&#x2013;TT PĂ&#x2026; ATT JOBBA MED DRYGA SNUBBAR? SĂ&#x2013;K JOBB PĂ&#x2026;

Vi sĂśker fĂśr bĂĽde hel- och deltid TjĂ¤nsten: Vi sĂśker efter personer som klarar av att jobba hemifrĂĽn. Du ansvarar fĂśr ett eget affĂ¤rsomrĂĽde av beďŹ ntliga kunder som du har helt eget ansvar fĂśr. Vi pĂĽ Elite sales force tror att som erfaren sĂ¤ljare vet du bĂ¤st hur du fungerar sjĂ¤lv, dĂ¤rfĂśr arbetar du med eget ansvar Ăśver hur du lĂ¤gger upp din arbetsdag. Du bygger aktivt upp en god relation till dina kunder och uppfyller deras krav och ĂśnskemĂĽl. TjĂ¤nsten innebĂ¤r arbete dagtid med mĂśtesbokning B2B. Din proďŹ l: Ansvarsfull, uthĂĽllig och driven. Du har tillrĂ¤ckligt mycket sjĂ¤lvdisciplin att arbeta hemifrĂĽn och vet att grunden till att bli en riktig bra sĂ¤ljare Ă¤r att fĂśrst och frĂ¤mst behĂ¤rska mĂśtesbokning via telefon. Du behĂ¤rskar svenska i tal och skrift samt tycker om att arbeta med ďŹ&#x201A;era projekt samtidigt. Tidigare erfarenhet av fĂśrsĂ¤ljning Ă¤r ett mĂĽste dĂĽ de som varit med lĂ¤nge vet att de Ă¤r ett hĂĽrt klimat ute i sĂ¤ljvĂ¤rlden. Uppskattar du rĂ¤tt klientel av kunder samt eget ansvar bĂśr du sĂśka! Vi erbjuder: Behovsanpassat utvecklingsprogram, kontinuerlig coachning, veckotrĂ¤ffar samt sĂ¤ljtĂ¤vlingar. Hos Elite Salesforce Ă¤r alla sĂ¤ljare ansvariga fĂśr sina kunder och ger dĂ¤rigenom ett mervĂ¤rde med sitt engagemang, kompetens och direktinformation till kund. Arbetstid/varaktighet: Heltid 08.00-17.00 AnsĂśkan: VĂ¤lkommen att maila din ansĂśkan till johanna@elitesalesforce.se Vid frĂĽgor om tjĂ¤nsten, kontakta rekryteringsansvarige Johanna Carsbrant, 08-555 36 340

FĂ¤ltmekaniker

Till vĂĽr verksamhet i Upplands-VĂ¤sby I denna rekrytering samarbetar vi med QStaff Bemanning AB. FĂśr mer information kontakta Solveig Antoniou, tel 08-522 118 84 AnsĂśk via www.qstaff.se

/ZOĂ&#x2026;TIBNO EFO FYQBOTJWB TLĂ&#x2026;SHĂ&#x2021;SETLPNNVOFO FOEBTU NJ OVUFS GSĂ&#x2021;O (MPCFO 4FEBO Ă&#x2026;S WĂ&#x2026;H GZSĂ MJH NPUPSWĂ&#x2026;H IFMB WĂ&#x2026;HFO GSĂ&#x2021;O /ZOĂ&#x2026;TIBNO UJMM 4UPDLIPMN .Ă&#x2021;MFU Ă&#x2026;S BUU CFGPML OJOHFO Ă&#x2022;LBS GSĂ&#x2021;O JOWĂ&#x2021;OBSF UJMM JOOBO 3Ă&#x2026;UU UJMM IFMUJE ĂĄFYUJE PDI Ă&#x2022;OTLFTDIFNBO Ă OOT J NĂ&#x2021;OHB BW LPNNV OFOT WFSLTBNIFUFS %FU HFT Ă&#x2026;WFO NĂ&#x2022;KMJHIFU UJMM GSJTLWĂ&#x2021;SE QĂ&#x2021; BS CFUTUJE TBNU BUU EJTUBOTBSCFUB

/ZOĂ&#x2026;TIBNOT LPNNVO 4PDJBMGĂ&#x2022;SWBMUOJOHFO /V TLBQBS WJ FO OZ PSHBOJTBUJPO GĂ&#x2022;S IFN UKĂ&#x2026;OTUFO PDI TĂ&#x2022;LFS GFN NFEBSCFUBSF TPN WJMM EFMUB J GĂ&#x2022;SĂ&#x2026;OESJOHTBSCFUFU

&OIFUTDIFG (SVQQDIFGFS 1MBOFSBSF

SĂśdertĂ¤lje fĂ¤rghandel etablerades 1901 och har alltid varit ett av de ledande fĂśretagen i branchen och vi har fĂśr avsikt att vara det i mĂĽnga ĂĽr till. Vi sĂ¤ljer fĂ¤rg tapet golv och inredning till konsument och yrkesmĂĽlerier.

TAPETANSVARIG Vi sĂśker dig som vill ansvara fĂśr och utveckla vĂĽr tapet och inredningsavdelning i SĂśdertĂ¤ljebutiken. Din bakgrund; Du har arbetat med fĂ¤rg, form, tapet eller inredning samt Ă¤r van att driva projekt framĂĽt. Du mĂĽste tycka om att arbeta med kunder i butik. Har din nyďŹ kenhet vĂ¤ckts besvaras frĂĽgor av Lars-Erik Karlsson 08-554 227 10, 070 419 40 06

Mer info pĂĽ thalamus.se

MĂśtesbokare/sĂ¤ljkonsult med eget ansvar

Pon Equipment AB sĂśker 2 st

-Ă&#x2026;T NFS QĂ&#x2021; XXX OZOBT IBNO TF KPCC

AnsĂśkan skickas till info@sodertaljefarghandel.se SĂśdertĂ¤lje FĂ¤rghandel, UthamnsvĂ¤gen 2 151 38 SĂśdertĂ¤lje

Senaste nytt dygnet runt pĂĽ metro.se

FINSKTALANDE

Vill du tjĂ¤na 50 Lax i mĂĽnaden?

# ! $ ! $ $ $ " $ # ! "

(/! ' (%# -' / (!%" *) " -'$ # + (( *' (! !*$(! & ' + "" )) * (! + ' $ ) ) +) $ ( -"+ . $ % ( &" $ ' $ ' $(! & ' (%# /+( -' (% " .+$ $ /')'% $ (! & $ &"%# ) (! * #.() !*$$ /'!" ' + (( " ' % ' " ' % * #.() /'(). $ &%" ) (! ("*)(&'% (( $ % *' # ' *$ ' ' % ) !'-+ ' )) * ' "-)) /' )) ) " $ /' #-$$ (!%' % (!' + ' ' * #.() /'(). % !*$$ ) ""-#& /' ) ( % &'% !) !%$%# ) -' )) ,)' &"*( # $ $ ) !' + )) # + $ ' ' $ ) + )) ' + '. %' "" ' " ' ' ' $ ) + "" $ $#-" $ + # " "" ' &%() ( $ () $ %!)% ' % ' $( %" ) ( ' $( %" ) %, )% ! %"# + '. %' ()-""( ) "" ( ## # " ' ((

Ă&#x2026;tervinn mig tack! metro.se

KĂ&#x2013;KSMĂ&#x201E;STARE

HITTA DIN RESA HOS METRORESOR.SE

Arbete dagtid, mĂĽndag till fredag â&#x20AC;&#x201C; kĂ¤nns det lockande?

Vi sĂśker bland mer Ă¤n 800 resesiter fĂśr att kunna erbjuda marknadens bĂ¤sta priser.

Vill Du visa och utveckla Dina matkunskaper frĂĽn restaurangkĂśk/storkĂśk i vĂĽr verksamhet med gedigen och prisbelĂśnt Husmanskost?

METRORESOR.SE

Vill Du leda vĂĽr personal i kĂśket?

resor

LĂĽter det intressant? BesĂśk vĂĽr hemsida www.borgerskapet.se Information kontakta Birgitta Cederqvist, kostchef 08 â&#x20AC;&#x201C; 720 89 15 alt birgitta.cederqvist@borgerskapet.se

STOCKHOLMS BORGERSKAP

Nya jobb pĂĽ metrojobb.se

BERNTZONBYLUND

FIL PÅ O R P N I D SKAPA RESTARS.SE U WWW.FUT A TILL! LYCK DITT ANSI KTE HÄR.

VI SÖKER FRAMTIDENS VINNARE. På karriärssajten Futurestars.se ﬁnns unika möjligheter för landets alla unga och vassa hjärnor att skaffa sig sina drömkarriärer. Är du student eller young professional med höga ambitioner är det här ett gyllene tillfälle att visa vad du går för. Gör våra tester och bygg din proﬁl så matchar vi dig mot jobb hos Sveriges mest attraktiva arbetsgivare. Om du går vidare i våra uttagningar har du dessutom chansen att få ett jobb hos din drömarbetsgivare. Lycka till!

www.metro.se

sport

TISDAG 2011-10-04

ARKIV: CZAREK SOKOLOWSKI/AP

Nya vittnesmĂĽl frĂĽn ovĂ¤ntat hĂĽll kan gĂśra att den avbrutna allsvenska fotbollsmatchen mellan MalmĂś FF och DjurgĂĽrden inte spelas om. â&#x20AC;&#x201C; Personer i DjurgĂĽrdsklacken har krupit fram, som tycker att beslutet som fattades var orĂ¤ttvist, sĂ¤ger MFF:s sportchef Per Ă&#x2026;gren till Expressen. Mats Jonsson, DjurgĂĽrdens evenemangs- och sĂ¤kerhetsansvarige, bekrĂ¤ftar de nya vittnesuppgifterna. â&#x20AC;&#x201C; Men inget nytt har tillkommit. Och det var inte djurgĂĽrdare som pekar ut djurgĂĽrdare, sĂ¤ger Jonsson. BesvĂ¤rsnĂ¤mnden kommer med sitt beslut senare i veckan. TT

sport

Topp och stopp! Friidrottsess. Ryskan Marija Savinova, som vann 800 meter i VM i sydkoreanska Daegu, toppade listan dĂĽ Europas bĂ¤sta kvinnliga friidrottare utsĂĽgs i gĂĽr. Segertiden 1.55,87 i VM var dessutom den bĂ¤sta tiden som en europeiska presterat pĂĽ nĂ¤stan nio ĂĽr. TT

ARKIV: ANDERS HILLERGREN/SCANPIX

PĂĽ ĂĽtta timmar besĂśkte 75 000 nyďŹ kna den nya Nationalarenan. NĂ¤sta ĂĽr spelas EM hĂ¤r â&#x20AC;&#x201C; med eller utan vuvuzelor.

HĂ¤r Ă¤r mĂĽlet fĂśr Sverige

Inkastade knallskott avbrĂśt matchen i juli.

51:a

Ă¤r Tiger Woods nya placering pĂĽ golfens vĂ¤rldsranking. Det Ă¤r fĂśrsta gĂĽngen sedan 1996 han rankas utanfĂśr topp-50. Britten Luke Donald behĂĽller fĂśrstaplatsen. TT

248 dagar kvar till EM-invigningen pĂĽ nya Nationalstadion i Warszawa Arenan har kostat fyra miljarder PĂĽ fredag kvalar Sverige i Finland

â&#x20AC;?Det hĂ¤r ska bli ett socialt party inte nĂĽgon NatoĂśvning.â&#x20AC;? MIKOLAJ PIOTROWSKI LOVAR ATT SĂ&#x201E;KERHETSARBETET INTE SKA STĂ&#x2013;RA FOLKFESTEN UNDER EM.

3URWRNROO I|UW YLG VDPPDQWUlGH PHG 6WRFNKROPV OlQV ODQGVWLQJVIXOOPlNWLJH VHSWHPEHU KDU MXVWHUDWV GHQ VHSWHPEHU -XVWHULQJHQ KDU DQVODJLWV GHQ VHSWHPEHU 3URWRNROOHW ÂżQQV WLOOJlQJOLJW Sn ODQGVWLQJVVW\UHOVHQV I|UYDOWQLQJ .DQVOLDYGHOQLQJHQ +DQWYHUNDUJDWDQ 6WRFNKROP VDPW Sn ZZZ VOO VH

Ăśver 75 000 besĂśkare under ĂĽtta timmar. Det Ă¤r imponerande, tycker Mikolaj Piotrowski, presschef pĂĽ polska statens EM-organisation. Den nya superarenan kommer att ha kostat nĂ¤stan fyra miljarder kronor nĂ¤r den stĂĽr klar. Dyrt tycker mĂĽnga, men inte sĂĽ farligt enligt Marcin Niedzwiecki som leker fotboll med ett gĂ¤ng 5â&#x20AC;&#x201C;10ĂĽringar i den nĂ¤rliggande Skaryszewski-parken. â&#x20AC;&#x201C; Vi har mĂĽnga stora fĂśretag som velat vara med och satsa pengar. Det blir nog bra fĂśr ekonomin det hĂ¤r, tror Marcin. EM 2012 delas av Polen och Ukraina, med invig-

ningsmatch i Warszawa den 8 juni, spel pĂĽ vardera fyra orter i vardera landet och final i Kiev den 1 juli. FĂśr bĂĽda lĂ¤nderna Ă¤r mĂ¤sterskapet en vĂ¤lkommen chans att fĂĽ uppmĂ¤rksamhet och skapa grund fĂśr framtida turism och investeringar. De ĂśkĂ¤nda polska huliganerna ska heller inte stĂ¤lla till det, enligt Mikolaj Piotrowski: â&#x20AC;&#x201C; Vi har ett nolltoleranssystem nu och vĂĽldet minskar faktiskt, hĂ¤vdar han. Nu pĂĽ fredag kvalspelar svenska landslaget borta mot Finland och pĂĽ tisdag mot Holland. TvĂĽ segrar dĂ¤r sĂ¤krar en svensk biljett till EM nĂ¤sta ĂĽr. TT

HĂ¤r spelas EM

MĂĽllĂśst fĂśr Hammarby

EM 2012 i Polen och Ukraina blir det tredje EuropamĂ¤sterskapet som delas mellan tvĂĽ lĂ¤nder efter Holland/Belgien 2000 och Schweiz/Ă&#x2013;sterrike 2008. Grupp A spelar i Warszawa och Wroclaw i Polen. Grupp B spelar i Charkiv och Lviv i Ukraina. Grupp C spelar i Gdansk och Poznan i Polen. Grupp D spelar i Kiev och Donetsk i Ukraina. Polen Ă¤r redan placerat i grupp A och Ukraina i grupp D.

Ett Hammarby i behov av en seger fick bara 0â&#x20AC;&#x201C;0 hemma mot Falkenberg i Superettan. Ett skott i kryssribban och en straff i situationen efter var det nĂ¤rmaste hemmalaget kom en seger. Fadi Malke slog inte straffen bĂ¤ttre Ă¤n att vasse Stojan Lukic i Falkenbergs mĂĽl kunde rĂ¤dda. Brommapojkarna tog en stabil 2â&#x20AC;&#x201C;0-seger borta mot Brage efter tvĂĽ mĂĽl av Pablo PinoĂąes-Arce. METRO

LĂ&#x2026;NA â&#x20AC;˘ SĂ&#x201E;LJA â&#x20AC;˘ KĂ&#x2013;PA

GULD & SILVER!

CASTING VI SĂ&#x2013;KER HĂ&#x2026;RMODELLER Vill du bli klippt och fĂ¤rgad av nĂĽgon av Sveriges mest meriterade frisĂśrer och Ă¤r tjej eller kille mellan 18 och 30 ĂĽr? Missa inte detta tillfĂ¤lle att vara med pĂĽ vĂĽr visning, mĂĽndag 10 oktober.

HĂśgt pris â&#x20AC;˘ Pengar direkt â&#x20AC;˘ Kontant betalning

Ă&#x201E;r du intresserad? Kom till vĂĽr modelluttagning onsdag 5 oktober, kl 18.00 pĂĽ Scandic Anglais, HumlegĂĽrden, Stockholm.

A s

Ă&#x2026;

s SĂ&#x201E;LJ

KĂ&#x2013; PA

TRY

24Money.se SveavĂ¤gen 74 08-403 074 70

I dagslĂ¤get Ă¤r det visserligen fortfarande traktorer och hjullastare som dominerar vid arenabygget mitt i den polska huvudstaden, en utspark Ăśster om floden Wisla. Men 30 november ska allt vara klart och tiotusentals har redan varit inne och tjuvkikat, senast i sĂśndags dĂĽ allmĂ¤nheten var inbjuden fĂśr att kĂ¤nna atmosfĂ¤ren. â&#x20AC;&#x201C; FĂśrsta gĂĽngen hade vi

Nekad. Mohamed bin Hammam, den fĂśrre ordfĂśranden i det asiatiska fotbollsfĂśrbundet, fick inte igenom sin Ăśverklagan till internationella idrottsdomstolen. 62-ĂĽrige bin Hammam stĂ¤ngdes av pĂĽ livstid tidigare i ĂĽr efter att ha fĂśrsĂśkt muta sig till ordfĂśrandeposten i det internationella fotbollsfĂśrbundet (Fifa). TT

Vittnen pekar ut fans frĂĽn DjurgĂĽrden

H SĂ&#x201E;K

Official sponsor of

Blir du uttagen behĂśver vi din tid visningsdagen mellan 10.30-23.00 samt ett antal timmar pĂĽ sĂśndagen innan. Behandlingen Ă¤r kostnadsfri, dessutom erhĂĽller du produkter fĂśr ditt hĂĽr (vĂ¤rde ca 600 kr). HjĂ¤rtligt vĂ¤lkomna!

SL Center i Täby centrum stänger 30 september. Tekniska högskolan Stockholms östra Fridhemsplan Drottningholmsvägen mån-fre lör

mån-fre lör

07.00-18.30 10.00-17.00

Stockholm Central Nedre hallen

T-Centralen Sergels torg

mån-lör sön

mån-fre lör-sön

06.30-23.15 07.00-23.15

Slussen Saltsjöbanan mån-fre lör

07.00-18.30 10.00-17.00

Gullmarsplan Biljetthallen mån-fre lör

07.00-18.30 10.00-17.00

Trafikinformation Nu byggs Täby centrum om. I samband med detta stängs SL Center Täby för gott den 30 september 2011. Vi hänvisar i stället till övriga SL Center som ses här ovan. Det närmaste ligger vid Tekniska Högskolan och har öppet måndag -fredag 7.00-18.30 och lördagar 10.00-17.00. För information om SL-resan ring SL:s kundtjänst på 08-600 10 00 eller gå in på sl.se.

07.00-18.30 10.00-17.00

www.metro.se

sport

TISDAG 2011-10-04

Första SM-guldet hägrar för Elin Ekblom Bak

ARKIV: JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

Resultat Fotboll Superettan 1–0-skytten Heikkinen.

Har spelat allsvenskt med fyra Stockholmsklubbar – saknar ett guld Leder serien med Tyresö ”Jag har en jädrans massa silver och brons” Sena mål när Med Djurgården tog hon två stora och ett litet silver, med Hammarby och AIK tog hon brons – och med Tyresö i fjol blev det brons. Nu kan 30-åringen få sitt efterlängtade guld. Men det blir en dramatisk avslutning av damallsvenskan. Med två omgångar kvar toppar Tyresö tabellen på samma poäng som Malmö och med Göteborg en poäng efter. – Vi försöker att fokusera på nuet och är nöjda med situationen. Vi njuter, har ett skönt go i laget och vet vad vi kan. Liksom i fjol har vi haft en jättefin höst och när vi kommit in i flowet tänker vi inte utan känner bara att det ska bli kul att spela i 95 minuter, säger Ekblom Bak. Hon tror att Tyresö har en fördel i guldracet. – Vi har nog minst press på oss. Malmö, som är regerande mästare, har tappat poäng på senare tid. Göteborg vill inte bli tvåa

ARKIV: JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

”Om vi får kontinuitet, bara byter ett par spelare och tränarna är kvar, kan vi bli ännu bättre nästa år.”

Efter 45 minuters spel var det fortfarande 0–0 mellan Växjö och Brynäs. Då slog Ilkka Heikkinen till med 1–0 för Växjö. Växjös succéman Mike Iggulden ordnade 2–0 innan Brynäs reducerade. Gästerna tog ut målvakten, men i stället för kvittering avgjorde Växjös Tomi Kallio. METRO

ELIN EKBLOM BAK

för tredje året i följd. Och Umeå har varit i ledningen och tappat den. Vi känner bara att allt som är bättre än i fjol är en bonus. Tyresö gick upp i allsvenskan i fjol med en tydlig och hög målsättning – allsvenskt guld 2012. Redan första året blev Tyresö fyra och tog brons och i år är man med och slåss om guldet. – Vi kör enligt principen ”anfall är bästa försvar” och har ett solitt försvar och varierat anfallsspel, anser Ekblom Bak är förklaringen till framgångarna. Ett recept med guldsmak i Tyresö. TT

Växjö vann

Målﬁrande – en vanlig syn för Ekblom Baks Tyresö.

Elin Ekblom Bak Född: 5 juni 1981. Bor: Älta. Familj: Maken Sebastian, dottern Mathilda 2 år, bonusdottern Emma 7 år. Yrke: Doktorand vid GIH i Stockholm. I sin avhandling studerar hon hur sambandet mellan fysisk

aktivitet, fysisk inaktivitet och bukfetma har på risk, insjuknande och förtida död i hjärt-kärlsjukdomar. Allsvenska klubbar: Hammarby 2003-2004, Djurgården 2005-2007, AIK 2008 och Tyresö 2010-. Meriter: 5 A-landskamper. Allsvenskan: 2 stora silver, 1 litet silver, 3 brons.

”Mitt knä är inte bra. Jag tror korsbandet är av och ett ledband är skadat. Det blir operation i vinter men det stör mig inte på banan.” GREG HANCOCK, SOM MISSADE SPEEDWAY-SEMIFINALEN (SKADA), ÄR TILLBAKA NÄR HANS PIRATERNA

Hammarby–Falkenberg ....................0–0 Publik: 6 843. Brage–Brommapojkarna..........0–2 (0–1) Brommapojkarna: Pablo Pinones-Arce 2. Landskrona–Qviding................3–0 (2–0) Gif Sundsvall 27 15 7 5 56– 24 52 Åtvidaberg 27 16 3 8 56– 30 51 Ängelholm

27 14 7 6 43– 38 49

Degerfors 27 Öster 26 Brommapojk. 27 Landskrona 27 Ljungskile 27 Falkenberg 27 Assyriska 27 Jönköpings S 26 Värnamo 27 Hammarby Brage

14 11 12 11 11 12 11 11 9

4 8 4 7 6 3 4 3 8

9 7 11 9 10 12 12 12 10

48– 35– 42– 33– 42– 41– 33– 41– 41–

37 23 34 33 33 38 38 44 46

46 41 40 40 39 39 37 36 35

27 9 7 11 31– 37 34 27 6 9 12 26– 46 27

Västerås SK 27 5 6 16 32– 62 21 Qviding 27 1 8 18 15– 52 11

Innebandy Superligan AIK–Sirius..........6–5 (2–2, 0–0, 3–3, 1–0)

Ishockey Elitserien Växjö–Brynäs ............3–1 (0–0, 0–0, 3–1) 1–0 Ilkka Heikkinen (45.42), 2–o Mike Iggulden (51.30), 2–1 Jörgen Sundqvist (57.34), 3–1 Tomi Kallio (59.49, i tom bur). Tabelltoppen Frölunda 7 5 1 0 1 17–6 16 Djurgården 8 4 3 1 0 21–23 14 Brynäs 7 4 2 0 1 18–15 13 HV 71 7 3 3 1 0 21–13 11 Skellefteå 6 3 1 0 2 16–12 11 Linköping 7 3 3 1 0 18–18 11

KÖR SM-FINAL MOT INDIANERNA

Handboll Elitserien, herrar

HEMMA I MOTALA I KVÄLL. TT

Skövde–Tumba ................35–21 (19–13) Sävehof–Guif....................31–30 (14–15)

Piraterna–Indianerna, CanalPlus Sport 1, 19.00.

Vi ses på McDonald’s®!

VÄLKOMMEN TILL

FOCUSON MÄSSAN

4-5 OKT 10.00-16.00 KTH BIBLIOTEKET Passa på att träffa intressanta företag för att diskutera exjobb, sommarjobb och traineeplatser. Ta del av intressanta frukost- och lunchföreläsningar, spännande tävlingar och ansök om spännande tjänster på plats via Metro Future Stars!

Allastudier är Sveriges största utbildningssajt. Här hittar du information om tusentals skolor och utbildningar från gymnasienivå och uppåt, både i Sverige och utomlands. Dessutom kan du söka din utbildning direkt på sajten. Artiklar och guider ger dig inspiration, tips och råd för framtida studier. Glöm inte sista ansökningsdag till vårterminen den 15 oktober. AllaStudier.se – din kompletta guide till studier.

morrispinewood.se

Vad väljer du den 15 oktober?

www.metro.se

nĂśje

3 nĂśje Bloggat

Hanna Hedlund.

â&#x20AC;?Vi vĂ¤ntar en till familjemedlem i april.â&#x20AC;? HANNA HEDLUND BLOGGAR OM ATT HON OCH MAKEN MARTIN STENMARCK VĂ&#x201E;NTAR ETT TREDJE BARN.

Gunilla Persson.

â&#x20AC;?Har mĂ¤nniskor blivit alldeles ifrĂĽn vettet tokiga eller vad Ă¤r det frĂĽgan om?â&#x20AC;? GUNILLA PERSSON I â&#x20AC;?SVENSKA HOLLYWOODFRUARâ&#x20AC;? IFRĂ&#x2026;GASĂ&#x201E;TTER KRITIKEN MOT HENNE I SIN BLOGG.

TISDAG 2011-10-04

â&#x20AC;?Twilightâ&#x20AC;?-stjĂ¤rnorna kommer till Sverige Robert Pattinson och Ashley Greene kommer till Sverige â&#x20AC;?Twilightâ&#x20AC;?-stjĂ¤rnorna mĂśter fansen i Stockholm den 28 oktober infĂśr ďŹ lmpremiĂ¤ren i november KEVIN MAZUR

InfĂśr premiĂ¤ren av â&#x20AC;?Twilightâ&#x20AC;?-filmen â&#x20AC;?Eclipseâ&#x20AC;? fĂśrra sommaren kunde â&#x20AC;?Team Jacobâ&#x20AC;? jubla â&#x20AC;&#x201C; dĂĽ gĂ¤stade Taylor Lautner och Kristen Stewart Sverige. InfĂśr premiĂ¤ren av â&#x20AC;?Breaking dawn â&#x20AC;&#x201C; part 1â&#x20AC;? Ă¤r det â&#x20AC;?Team Edwardsâ&#x20AC;? tur att hurra â&#x20AC;&#x201C; i dag kan Metro berĂ¤tta att stjĂ¤rnorna Robert Pattinson och Ashley Greene kommer till Sverige. Den 28 oktober arrangerar Nordisk Film Twilight Fan Event pĂĽ Hovet i Stockholm. DĂ¤r kommer Robert Pattinson och Ashley Greene att mĂśta sina svenska fans. Just nu hĂĽller programmet fĂśr ĂĽrets fan event att sammanstĂ¤llas. â&#x20AC;&#x201C; Vi jobbar fĂśr fullt med innehĂĽllet, det kommer att bli lika fantastiskt som fĂśrra ĂĽret, sĂ¤ger Stephanie G Bonn pĂĽ Zap Events. Stephenie Meyers fjĂ¤rde och sista â&#x20AC;?Twilightâ&#x20AC;?-bok â&#x20AC;?Breaking dawnâ&#x20AC;? Ă¤r uppdelad pĂĽ tvĂĽ filmer som Ă¤r regisserade av Bill Condon. Den 16 november har â&#x20AC;?Breaking dawn â&#x20AC;&#x201C; part 1â&#x20AC;? premiĂ¤r i Sverige â&#x20AC;&#x201C; tvĂĽ dagar innan den gĂĽr upp pĂĽ biograferna i USA. â&#x20AC;&#x201C; Orsaken Ă¤r att â&#x20AC;?Twilightâ&#x20AC;?-filmerna gĂĽr bra i Sverige och att fansen hĂ¤r Ă¤r vĂ¤ldigt lojala, sĂ¤ger Helena Simonsson, produktchef pĂĽ Nordisk Film. EMMA BJĂ&#x2013;RKMAN

Robert Pattinson Ă&#x2026;lder: 25 ĂĽr GĂśr: SkĂĽdespelare och musiker Civilstatus: Har aldrig officiellt bekrĂ¤ftat fĂśrhĂĽllandet med skĂĽdespelarkollegan Kristen Stewart, som spelar Bella i â&#x20AC;?Twilightâ&#x20AC;?filmerna. Rollfigur i â&#x20AC;?Twilightâ&#x20AC;?: Vampyren Edward Cullen som har en omĂśjlig kĂ¤rlek till Bella Swan. Aktuell: Har en roll i â&#x20AC;?Butterâ&#x20AC;? mot Hugh Jackman och Jennifer Garner. Kommer till Sverige den 28 oktober i samband med vĂ¤rldspremiĂ¤ren av â&#x20AC;?Breaking dawn â&#x20AC;&#x201C; part 1â&#x20AC;?.

Ashley Greene

I â&#x20AC;?Breaking dawn â&#x20AC;&#x201C; part 1â&#x20AC;? spelar Ashley Greene och Robert Pattinson adoptivsyskonen Alice och Edward Cullen. Nu kommer de till Sverige.

@METRO.SE

SKO

Senaste nytt dygnet runt pĂĽ metro.se NY LĂ&#x201E;KARMOTTAGNING I HĂ&#x201E;GERSTEN

BĂĽde barn oc h vuxna Ă¤r vĂ¤lko mn

OUTLET

TRAFIKSKOLOR a

Dr. Malena Karanovic Specialist pĂĽ invĂ¤rtesmedicin, allmĂ¤nmedicin och geriatrik Dr. Malena Karanovic har tagit Ăśver Dr. Ingemar Ek:s mottagning och har Ăśppnat i HĂ¤gersten.

FĂśrstĂ¤rk era meriter genom att ta kĂśrkort!

KUNGSHOLMSG. 10, î&#x2C6;&#x192;-RĂ&#x2026;DHUSET, BUSS 52, 200 M. FR. T-CENTRALEN

LĂ&#x201E;DER

! "" ## $ % &'($)%&*+,)% #-/ # / - 0 0# 12 3 / " 2 4 0 5 6 78 4 9 & ;

Ord. pris 1200:-

Ord. pris 1299:LĂ&#x201E;DER

NU 560:KvĂ¤llskurser i teori

Ă&#x2026;lder: 24 ĂĽr GĂśr: SkĂĽdespelare och modell Civilstatus: Singel Rollfigur i â&#x20AC;?Twilightâ&#x20AC;?: Alice Cullen, Edwards adoptivsyster som har fĂśrmĂĽgan att kunna se in i framtiden. Aktuell: Har en roll i â&#x20AC;?Butterâ&#x20AC;? mot Hugh Jackman och Jennifer Garner. Kommer till Sverige den 28 oktober i samband med vĂ¤rldspremiĂ¤ren av â&#x20AC;?Breaking dawn â&#x20AC;&#x201C; part 1â&#x20AC;?.

NU 620:-

Intensivutbildningspaket

kursstarter: 4/10

1-3 veckor

Intensivkurser i teori

Handledarutbildning

kursstarter: 24/10, 21/11, 27/12

Riskutbildning 1:an

NU 420:WATER PROOF

VĂ&#x201E;LKOMMEN IN OCH DISKUTERA HUR MAN KAN TA KĂ&#x2013;RKORT. NĂ¤ra Stureplan - Ă&#x2013;stermalmstorg www.ekmansbilskola.se Tel. 08/6635485

LĂ&#x201E;DER

Ord. pris 899:-

Mycket vĂ¤lkom men

Ord. pris 1299:-

NU 620:-

.ÂŻ/ '3& t -Â˝3 t 4Â˝/ 45Â/(5

nĂśje SVT:s serie â&#x20AC;?Millenniumâ&#x20AC;? kan fĂĽ Emmy Som enda nordiska produktion kan â&#x20AC;?Millenniumâ&#x20AC;?serien vinna tre internationella Emmypriser. SVT:s dramaserie â&#x20AC;?Millenniumâ&#x20AC;?, baserad pĂĽ Stieg Larssons succĂŠbĂścker, Ă¤r nominerad i kategorierna BĂ¤sta miniserie, BĂ¤sta kvinnliga skĂĽdespelare (Noomi Rapace) och BĂ¤ste manlige skĂĽdespelare (Michael Nyqvist). Prisutdelningen sker den 21 november i New York.

www.metro.se 43 TISDAG 2011-10-04

KNUT KOIVISTO/SVT

32 lĂĽtar klara fĂśr webbjoker TrettiotvĂĽ lĂĽtar tĂ¤vlar om att bli Ă&#x2026;rets webbjoker i Melodifestivalen. De ĂĽtta lĂĽtar som deltar i den fĂśrsta deltĂ¤vlingen har lagts ut pĂĽ SVT:s hemsida. Om en vecka rĂśstas vinnaren i deltĂ¤vlingen fram. TT SPEKTRA

Riad i Svenska Akademien Noomi Rapace i â&#x20AC;?MĂ¤n som hatar kvinnorâ&#x20AC;?.

METRO

Den 20 december tar Tomas Riad, professor i nordiska sprĂĽk, sitt intrĂ¤de i Svenska Akademien. TT SPEKTRA

...OCH I ALLA ANDRA VĂ&#x2026;TUTRYMMEN VĂ¤lkommen till Hem & Villa 13-16 OKTOBER 2011 StockholmsmĂ¤ssan, Ă&#x201E;lvsjĂś www.hemochvilla.se Hem & Villa arrangeras av:

NĂ¤r du lĂ¤st klart Metro, ge gĂ¤rna tidningen till en vĂ¤n eller kollega.

Ordna allt. TrĂ¤na. LĂ¤sa franska. Fixa privatekonomin. Byta dyra smĂĽlĂĽn mot ett bĂ¤ttre. BĂśrja nytt liv. Ring 0771-778 779. GĂśr det. Ring. Vi gillar att anvĂ¤nda telefonen. DĂĽ kan du frĂĽga och vi fĂśrklara. Vi tycker att det Ă¤r trevligare sĂĽ. Men vi Ă¤r gammalmodiga nog att Ă¤ven ha en hemsida dĂ¤r du kan ansĂśka om lĂĽn.

FrĂĽn

5,5% rĂśrlig rĂ¤nta

LĂĽna upp till 300 000 kr. RĂ¤ntan sĂ¤tts individuellt mellan 5,5%â&#x20AC;&#x201C;18,15%. Du vĂ¤ljer sjĂ¤lv ĂĽterbetalningstid upp till 12 ĂĽr.

www.nordaxlĂĽn.se

FĂ&#x2013;R ATT ANSĂ&#x2013;KA: mellan 20â&#x20AC;&#x201C;69 ĂĽr, minst 120 000 kr i ĂĽrsinkomst, folkbokfĂśrd i Sverige i 3 ĂĽr, inga betalningsanmĂ¤rkningar. EFFEKTIV RĂ&#x201E;NTA: 14,12% vid lĂĽnebelopp 100 000 kr, ĂĽterbetalningstiden 5 ĂĽr och kreditrĂ¤nta 12,9%. Totalt belopp att betala 138 000 kr, vilket motsvarar 2 300 kr per mĂĽnad. RĂ¤ntan Ă¤r rĂśrlig (aug 2011).

'XVFKD KRV RVV LJHQ /|UGDJHQ GHQ RNWREHU VORJ YL XSS SRUWDUQD WLOO 6YHULJHV VW|UVWD NOlWWHUKDOO LJHQ 'HW Âż UDU YL lYHQ GHQQD KHOJ PHG NDQRQSULVHU Sn QnJUD DY YnUD NXUVHU

9L Âż QQV Sn 7HOHIRQSODQ RFK 6ROQD 'HW lU HQNHOW DWW WD VLJ KLW RDYVHWW RP GX nNHU NROOHNWLYW HOOHU PHG ELO 6H YnU KHPVLGD I|U |SSHWWLGHU RFK YlJEHVNULYQLQJDU

'X NRPPHU RFNVn NXQQD WD GLJ HQ ZZZ NODWWHUFHQWUHW VH GXVFK RFK JRG HVSUHVVR QlU GX KDU NOlWWUDW NODUW

7HO LQIR#NODWWHUFHQWUHW VH

.OlWWHFHQWUHW L 6ROQD %DQYDNWVYlJHQ 6ROQD

.OlWWHUFHQWUHW Sn 7HOHIRQSODQ 7HOOXVJnQJHQ +lJHUVWHQ

metrophotochallenge.com

VAR MED I ÅRETS METRO PHOTO CHALLENGE! Nu har världens största fototävling för amatörfotografer – Metro Photo Challenge startat! Tävla med dina bästa bilder och få chansen att bli publicerad i Metro i 21 länder världen över. Vinnaren får dessutom en valfri resa till en av de 100 storstäder där Metro ges ut. Lycka till!

Läs mer på metrophotochallenge.com

HUVUDSPONSOR

SPARA

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

67%

1 D AG KVAR!

KÖP ETT PRESENTKORT FÖR 100KR, SHOPPA FÖR 300KR PÅ ZOOVILLAGE.SE! Välj bland 300 märken såsom Odd Molly, Lee, Acne, Filippa K, Replay, Tiger of Sweden och många ﬂer! Köp erbjudandet på SaveMyDay.com

SaveMyDay - en del av:

RESOR

Vietnam

www.metro.se

nĂśje

TISDAG 2011-10-04

Specialerbjudande 1 oktâ&#x20AC;&#x201C;1 dec 2011

SEA LINKS BEACH HOTEL Pris fr 1v

12 100 kr Âˇ 2 v 13 800 kr

7JFUOBN 5SBWFM "# t ,BMNBSWĂ&#x160;HFO #Ă&#x152;MTUB 5FM t XXX WJFUOBNUSBWFM TF

Elisha Cuthbert har gĂĽtt Ăśver till komedi

DANS

DISNEY

FrĂĽn hatad i â&#x20AC;?24â&#x20AC;? till â&#x20AC;?Happy endingsâ&#x20AC;? Elisha Cuthbert visar sin roliga sida i Kanal 5:s nya serie Spelar Alex som dumpar sin fĂ¤stman vid altaret

PĂ&#x2026; SCEN

UARI REMIĂ&#x201E;R 5 JAN

STOCKHOLMSP

I nio ĂĽr spelade Elisha Cuthbert, 28, rollen som Kim Bauer i kriminaldramaserien â&#x20AC;?24â&#x20AC;?. En karaktĂ¤r som fansen Ă¤lskade att hata. Nu har hon bytt dramatiken mot komedi â&#x20AC;&#x201C; i kvĂ¤ll har serien â&#x20AC;?Happy endingsâ&#x20AC;? premiĂ¤r pĂĽ Kanal 5. DĂ¤r spelar Elisha Cuthbert rollen som Alex, som inleder serien med att nobba sin fĂ¤stman Dave vid altaret. Eftersom de tvĂĽ Ă¤r navet i sitt kompisgĂ¤ng stĂ¤ller det till en hel del nĂ¤r vĂ¤nnerna inte vet hur de ska hantera den ovĂ¤ntade situationen.

â&#x20AC;&#x201C; Jag tror att Alex i Ăśgonblicket vid altaret kĂ¤nde att nĂĽgot inte kĂ¤ndes rĂ¤tt och vill ta reda pĂĽ vad det var och Ă¤ven ta reda pĂĽ vem hon Ă¤r utan Dave. Jag tror att hon verkligen Ă¤lskar Dave men kanske inte vet om det Ă¤r rĂ¤tt tid fĂśr dem eller om han Ăśver huvud taget Ă¤r rĂ¤tt fĂśr henne. Olyckligt nog lĂĽter vi ibland saker och ting byggas upp under lĂĽng tid och sedan kommer det upp till ytan vid helt fel tillfĂ¤lle. Alex borde antagligen bara ha satt sig ner

och pratat med honom, sĂ¤ger Elisha Cuthbert. Om du var kompis med din rollďŹ gur pĂĽ riktigt, vad skulle du ha sagt till henne?

â&#x20AC;&#x201C; Oj, jag skulle ha sagt â&#x20AC;?Nu har du stĂ¤llt till detâ&#x20AC;?, haha. Nej, jag skulle uppenbarligen vilja hĂśra hennes sida av saken. Jag tror att jag skulle lyssna och inte dĂśma omedelbart. â&#x20AC;?Happy endingsâ&#x20AC;? sĂ¤nds i kvĂ¤ll klockan 21.55 pĂĽ Kanal 5. NED EHRBAR

â&#x20AC;&#x201C; Jag har insett att det Ă¤r mycket svĂĽrare att gĂśra komedi Ă¤n drama, men sĂĽ mycket roligare, sĂ¤ger Elisha Cuthbert.

METRO WORLD NEWS

SĂ¤songspremiĂ¤rer pĂĽ Kanal 5 i veckan DISNEY

!NDERS %RIKSSON s *AN 2IPPE +NUT !GNRED s 0ER &RITZELL 0ERNILLA %MME $EN /FATTBARA /RKESTERN 8, OCH $ANSARE -ANUS OCH REGI #LAES %RIKSSON

5 jan â&#x20AC;&#x201C; 3 mars

Spelas: torâ&#x20AC;&#x201C;lĂśr kl 19.30 samt lĂśr 16.00

â&#x20AC;?Happy endingsâ&#x20AC;?.

/iÂ?\Ă&#x160;Ă¤nÂ&#x2021;Ă&#x17D;Ă¤Ă&#x160;ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x160;xĂ¤Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x2DC;iĂ&#x152;Â°Ă&#x192;iĂ&#x160;Ă¤Ă&#x2021;Ă&#x2021;Â&#x2021;ÂŁĂ&#x2021;Ă¤Ă&#x160;Ă&#x2021;Ă¤Ă&#x160;Ă&#x2021;Ă¤ Ă&#x192;Â?Â°Ă&#x192;iĂ&#x160;Ă¤Ă&#x2021;Ă&#x2021;ÂŁÂ&#x2021;Ă&#x2021;xĂ&#x160;Ă&#x2021;xĂ&#x160;Ă&#x2021;xĂ&#x160;UĂ&#x160;LÂ&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x152;Ă&#x152;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x201C;Â°Ă&#x192;iĂ&#x160;UĂ&#x160;Â&#x17D;Ă&#x2022;Â?Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x2022;LiÂ&#x2DC;Â°Ă&#x192;i

â&#x20AC;?Greyâ&#x20AC;&#x2122;s anatomy.â&#x20AC;?

â&#x20AC;?Gossip girl.â&#x20AC;?

I kvĂ¤ll

Onsdag

Torsdag

â&#x20AC;?Outsidersâ&#x20AC;? klockan 20. â&#x20AC;?Desperate housewivesâ&#x20AC;? klockan 21. â&#x20AC;?Happy endingsâ&#x20AC;? kl 21.55. â&#x20AC;?Mike & Mollyâ&#x20AC;? kl 22.25.

â&#x20AC;?Arga snickarenâ&#x20AC;? klockan 20. â&#x20AC;?Greyâ&#x20AC;&#x2122;s anatomyâ&#x20AC;? klockan 21. â&#x20AC;?Body of proofâ&#x20AC;? klockan 21.55.

â&#x20AC;?FrĂĽga Olle-dokumentĂ¤renâ&#x20AC;? klockan 21.55.

SĂśndag â&#x20AC;?Gossip girlâ&#x20AC;? klockan 18.

BIO

GĂ¤startister

pĂĽ Sandhamn

Inled helgen med liveupptrĂ¤danden pĂĽ Sandhamn. DirektbĂĽtar frĂĽn StrandvĂ¤gen gĂĽr alla fredagar hela hĂśsten.

WWW.SANDHAMN.COM

Vill du lĂ¤sa Metro pĂĽ portugisiska? LĂ¤s Metro frĂĽn Brasilien pĂĽ metropoint.com

Ă&#x2013;VRIGA NĂ&#x2013;JEN

â&#x20AC;?Desperate housewives.â&#x20AC;?

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 4 - 6 OKTOBER GRAND SveavĂ¤gen 45 Kassan Ăśppnar 14.30

En enkel till Antibes 15.30, 18.15, 20.45

Happy End 15.30, 18.15, 20.45

Midnatt i Paris 15.00, 17.45, 20.15

Nader och Simin â&#x20AC;&#x201C; en separation Ti 18.45 On-to 15.45, 18.45

Nawals hemlighet Ti 15.45 Sista dagen! Submarine 21.15

18.45

Dogtooth 20.15

En enkel till Antibes 15.40, 18.15, 20.45

Han tror han Ă¤r bĂ¤st PREMIĂ&#x201E;R ONSDAG! On-to 17.45

Happy End 16.40, 18.45, 21.15 Bt/90 kr KĂ¤rlek i Normandie 15.00, 17.45 15 ĂĽr/90 kr Melancholia 20.45 Bt/90 kr Midnatt i Paris 16.00, 18.15, 20.15

Kassan Ăśppnar klockan 12.00

15/90 kr 11 ĂĽr/100 kr Bt/90 kr

15 ĂĽr/90 kr

Nawals hemlighet

15 ĂĽr/100 kr

PangpangbrĂśder

11 ĂĽr/90 kr

15 ĂĽr/100 kr 15.00

UJTEBH PLUPCFS

15 ĂĽr/90 kr 15 ĂĽr/90 kr

Nader och Simin

15 ĂĽr/90 kr â&#x20AC;&#x201C; en separation 16.20, 21.15

Bt/90 kr

VICTORIA GĂśtgatan 67 Kassan Ăśppnar 14.30

Apflickorna

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

Jane Eyre .............12.30, 15.00, 17.45, 20.30 Midnatt i Paris Woody Allen ............................... 13.15, 15.45, 18.30, 21.00 ApďŹ&#x201A;ickorna Lisa Aschan ..................... 21.00 ITALIENSKA FILMDAGAR 7-10/10 PangpangbrĂśder .......................17.15, 19.00 www.iicstockholm.esteri.it Nader och Simin â&#x20AC;&#x201C; en separation ..................................................... 18.30, 20.45 KĂ¤rlek i Normandie..................19.30, 21.15 Greatest Movie Ever Sold ..................16.15 La prima cosa bella ............................ 21.00 Svart Venus Sista veckan! ....................16.15 Svensk kortďŹ lm c/o Folkets Bio: Las Palmas av Johannes Nyholm, 0 kr ....18.00 XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF

7 ĂĽr/90 kr

Ti 17.45

Potiche â&#x20AC;&#x201C; en fransk trofĂŠfru

17.45 Sista veckan! 15 ĂĽr/90 kr Submarine 20.45 Bt/90 kr The Trip 15.20

PROGRAM 4 OKT

Bt/90 kr Bt/90 kr

T. 665 12 56

MotstĂĽndets tid/ Om inte vi, sĂĽ vem fĂśrhandsvisning! ......................................... 18

Bt/90 kr

www.cinemateket.se T-bana Karlaplan. CafĂŠet Ăśppet fĂśre visningarna!

www.svenskabio.se

www.cinemateket.se

BIOPROGRAM TISDAG 4 OKTOBER 2011

# % # &

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 En enkel till Antibes 80:- ..............19.00 FĂśrsvunnen 80:- ............................. 18.45 Bridesmaids 80:- .........................19.00 Three Musketeers 3D 105:- ................ 19 Niceville 90:- ....................................... 19

( # #" " % " "' '#$

# '

SUCK Âˇ BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 Âˇ www.suck.se

KROGSHOWER IKVĂ&#x201E;LL

FRITTE FRITZSON JOHAN GLANS MIKAEL KOPPELMAN

SURBRUNNSG. 33 Âˇ BILJ. I KASSAN FRĂ&#x2026;N 18.30 Âˇ TEL. 16 61 80 Âˇ WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

JĂ¤garna 2 85:- .............................19.00 En enkel till Antibes 80:- ............... 19.30 Niceville 90:- ................................18.45 Happy End 80:-............................... 19.30

$ ! #%" ' #" '# LÂ&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x152;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â°Ă&#x160;LÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Â°Ă&#x192;iĂ&#x160;UĂ&#x160;

BIOPROGRAM 4 â&#x20AC;&#x201C; 6 OKTOBER SF BIO TOPPEN

Stockholm

Conan the Barbarian 3D 125 kr (15) HERON CITY: 21.15

Cowboys and Aliens 100 kr (15) HERON CITY: 20.50

Crazy, Stupid, Love 100 kr (Bt)

The Three Musketeers ActionĂ¤ventyr

CAMERA: 17.30, 20.00 Barnvagnsbio: On 11.00 HERON CITY: 18.05, 21.15 KISTA: 15.00, 18.00, 21.00 SERGEL: 17.30, 20.20 SICKLA: 18.15, 20.45 SĂ&#x2013;DER: 15.45, 18.45, 21.30

Animerad familjeďŹ lm

SAGA: 12.30, 20.30

En enkel till Antibes 100 kr (Bt)

Thriller av Kjell Sundvall

HERON CITY: 18.40, 21.20 KISTA: 15.15, 18.45, 21.30 SAGA: 12.00, 15.45, 18.30, 21.15 SERGEL: Svensktextad: 12.40 SĂ&#x2013;DER: 12.15, 14.45, 18.00 VĂ&#x201E;LLINGBY: 17.30, 20.20

Apflickorna

Final Destination 5 3D

JĂ¤garna 2

110 kr (15) PARK: 18.00 RĂ&#x2026;SUNDA: 18.00, 20.30 SERGEL: 15.50, 18.30, 21.10 SICKLA: 18.30, 21.15 SĂ&#x2013;DER: Ti 21.15 On-to 18.15, 21.15 VĂ&#x201E;LLINGBY: 18.10, 21.00

Var inte rĂ¤dd LĂĽnga Farbrorn 60 kr (Bt) SERGEL: Ti-on 12.50

95 kr (7)

125 kr (15)

GRAND LIDINGĂ&#x2013;: Ti-on 18.15 To 18.30, 20.25 SAGA: 15.15, 17.30 SERGEL: 12.10, 14.20 STURE: 21.00

HERON CITY: 21.25 KISTA: 21.15 SERGEL: 21.00

Friends With Benefits 100 kr (11)

100 kr (Bt)

100 kr (11)

HERON CITY: 20.50 KISTA: 18.15 SERGEL: 15.00, 17.50, 20.40 SĂ&#x2013;DER: 17.45, 21.00

HERON CITY: 18.15, 20.45 KISTA: Ti-on 18.15, 21.00 To 21.00 SERGEL: 18.10, 21.20

Captain America: The First Avenger 100 kr (11) HERON CITY: 18.00 SERGEL: 17.30, 20.20

Captain America 3D: The First Avenger 125 kr (11) HERON CITY: 20.40

Colombiana 100 kr (15) HERON CITY: 18.25, 21.05 KISTA: 18.15, 21.15 SERGEL: 18.50, 21.20 SĂ&#x2013;DER: 21.30

KĂśp/reservera biljett pĂĽ: sf.se eller mobil.sf.se

Kungsgatan 16. StĂ¤ngt pga renovering

RĂĽsundavĂ¤gen 150. Kassan Ăśppnar 17, ti Ă¤ven 12.30-13.15 Happy End, JĂ¤garna 2, Niceville, The Three Musketeers

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s Your Number 100 kr (Bt)

SICKLA: 18.15, 20.45 CAMERA: FĂśrskolebio: On 10.00 20 kr SĂ&#x2013;DER: 18.30 VĂ&#x201E;LLINGBY: 18.45, 21.40 SERGEL: 13.00 SĂ&#x2013;DER: 11.45 Zookeeper

Kung Fu Panda 2 - svenskt tal

95 kr (Bt)

Kungsgatan 24. Kassan Ăśppnar 11

JĂ¤garna 2, Niceville

HĂśtorget. Kassan Ăśppnar 11

ApďŹ&#x201A;ickorna, Apornas planet: (R)evolution, Bilar 2, Bridesmaids, Captain America: The First Avenger, SERGEL: 12.00 Columbiana, Crazy, Stupid, SĂ&#x2013;DER: 13.30 Love, En enkel till Antibes, Final Destination 5, Friends Midnatt i Paris With BeneďŹ ts, Harry Potter 100 kr (Bt) och dĂśdsrelikerna - Del GRAND LIDINGĂ&#x2013;: 2, Horrible Bosses, Jag TĂ¤by Centrum. K.Ăś. 17, Ti-on 18.40, 20.50 saknar dig, JĂ¤garna 2, Kalle on Ă¤ven 09.30-14 Stropp och Grodan Boll, SERGEL: 15.10, 17.40, 20.30 Apornas planet: (R) Kung Fu Panda 2, Midnatt i STURE: Paris, Niceville, Savannens 13.15, 15.45, 18.30, 21.00 evolution, Crazy, Stupid, Love, Hur mĂĽnga lingon hjĂ¤ltar, Smurfarna, Spy Kids SĂ&#x2013;DER: ďŹ nns det i vĂ¤rlden, JĂ¤garna 4D, The Three Musketeers, 14.00, 16.15, 18.30, 20.45 2, Kalle Stropp och Grodan Var inte rĂ¤dd LĂĽnga FarBarnvagnsbio: On 11.00 Boll, The Three Musketeers, brorn, WhatÂ´s Your Number, VĂ&#x201E;LLINGBY: 18.45 Zookeeper Zookeeper 95/70 kr (7)

CAMERA: To 18.00 SERGEL: Ti-on 12.20

Din biograf

HERON CITY: 18.30, 21.30 Niceville Apornas planet: KISTA: 18.45, 21.30 110 kr (11) (R)evolution SERGEL: Ti+to 18.20, 20.50, 100 kr (11) 21.30 On 20.50, 21.30 HERON CITY: 20.00 LidingĂś Centrum. K.Ăś. 17.45 SĂ&#x2013;DER: 21.00 KISTA: 15.20, 18.30 CAMERA: 17.30, 20.00 ApďŹ&#x201A;ickorna, JĂ¤garna 2, RĂ&#x2026;SUNDA: 21.00 HERON CITY: 18.15, 20.45 Midnatt i Paris FĂśrsvunnen SAGA: KISTA: 15.45, 18.30, 21.30 100 kr (15) 11.30, 14.45, 17.45, 20.45 SERGEL: 14.50, 18.00, 20.30 HERON CITY: 21.20 SERGEL: Ti-on 14.30, 17.40, SICKLA: 21.00 20.50 To 17.40, 20.50 Kungens kurva. K.Ăś. 17 SĂ&#x2013;DER: 21.30 Happy End SĂ&#x2013;DER: 13.00, 19.00 Apornas planet: (R) 95 kr (15) VĂ&#x201E;LLINGBY: 21.40 evolution, Bad Teacher, Savannens hjĂ¤ltar 3D BaksmĂ¤llan del II, RĂ&#x2026;SUNDA: Bad Teacher Ti-on 17.30 Ti Ă¤ven 13.00 - svenskt tal Bridesmaids, Captain 100 kr (Bt) 125/100 kr (7) America: The First Avenger, SICKLA: 18.00 Columbiana, Conan the HERON CITY: 20.40 HERON CITY: 17.50 Harry Potter och Barbarian, Cowboys and Aliens, Crazy, Stupid, Love, BaksmĂ¤llan del II dĂśdsrelikerna - Del 2 KISTA: 15.30 SERGEL: 105 kr (11) 110 kr (11) En enkel till Antibes, 12.00, 12.40, 15.00, 18.10 Final Destination 5, HERON CITY: 18.00 SERGEL: 12.10, 15.10 Friends With BeneďŹ ts, SĂ&#x2013;DER: 13.15, 15.45 SĂ&#x2013;DER: 12.30, 15.30 FĂśrsvunnen, Harry Potter Bilar 2 - svenskt tal och dĂśdsrelikerna - Del 2, Smurfarna - sv tal 95/70 kr (Bt) Harry Potter och dĂśds- 95/70 kr (7) Horrible Bosses, Jag saknar relikerna Del 2 3D dig, JĂ¤garna 2, Niceville, KISTA: 15.45 HERON CITY: 17.50 140 kr (11) Savannens hjĂ¤ltar, SERGEL: 12.20 KISTA: 14.15 Smurfarna, Source Code, HERON CITY: 18.05 SĂ&#x2013;DER: 12.00, 14.45 The Three Musketeers, SERGEL: 11.50, 14.40 Whatâ&#x20AC;&#x2122;s Your Number Horrible Bosses

Bridesmaids

LĂ¤s mer pĂĽ sf.se

HERON CITY: 17.55, 20.35 ApďŹ&#x201A;ickorna, Det Ă¤r aldrig Kalle Stropp och KISTA: 16.10, 18.40, 21.20 fĂśr sent Larry Crowne, Det Ă¤r aldrig fĂśr sent Grodan Boll Larry Crowne Knattebio 40 kr (Bt) SERGEL: 15.00, 17.50, 20.40 En enkel till Antibes, 100 kr (Bt)

Smurfarna

JĂ¤garna 2

CAMERA: Ti-on 18.00, 21.00 To 21.30 GRAND LIDINGĂ&#x2013;: Ti-on 20.10 To 18.10, 20.50 HERON CITY: 18.10, 21.10 KISTA: 18.30, 21.30 PARK: 20.45 RĂ&#x2026;SUNDA: 18.30, 21.30 SAGA: 11.30, 14.45, 17.45, 20.45 SERGEL: 14.20, 17.40, 21.30 SICKLA: Ti 21.00 On-to 18.00, 21.00 SĂ&#x2013;DER: 12.30, 15.30, 18.00, 18.30, 21.00 VĂ&#x201E;LLINGBY: 17.30, 20.20

Se bara utmĂ¤rkt film

Smurfarna 3D - svenskt tal

Sickla kĂśpkvarter. Kassan Ăśppnar 17 Apornas planet: (R) evolution, Crazy, Stupid, Love, Happy End, JĂ¤garna 2, The Three Musketeers, WhatÂ´s Your Number

VISAS I 3D!

FILMSTADEN VĂ&#x201E;LLINGBY

FILMSTADEN SICKLA

FILMSTADEN HERON CITY

15.50, 18.30, 21.10 PARK 18.00

FILMSTADEN RĂ&#x2026;SUNDA 18.00, 20.30

FILMSTADEN CAMERA

FALKEN I JAKOBSBERG

FILMSTADEN SERGEL FILMSTADEN SĂ&#x2013;DER Ti 21.15 On-to 18.15, 21.15

18.10, 21.00

FILMSTADEN KISTA

18.30, 21.15

Ti-on 18.30, 21.00 To 21.30

18.20, 21.00 19.00 FrĂĽn 11 ĂĽr

14.30, 18.00, 20.45

KĂ&#x2013;P/RESERVERA: pĂĽ nĂ¤rmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se

TAY L O R L A U T N E R A L F R E D M O L I N A M I C H A E L N Y Q V I S T AND S I G O U R N E Y W E A V E R

Drottningg. 82. Alltid ďŹ lmvisning fre-sĂś!

Birger Jarlsgatan 41. Kassan Ăśppnar 12 ApďŹ&#x201A;ickorna, Jane Eyre, Midnatt i Paris

Medborgarplatsen â&#x20AC;&#x201C; Folkungatrappan 2. Kassan Ăśppnar 11

125/100 kr (7)

Apornas planet: (R) evolution, Bilar 2, HERON CITY: 18.35 Bridesmaids, Columbiana, SERGEL: 12.30, 15.20, 15.30 Apornas planet: (R)evoluCrazy, Stupid, Love, En tion, Bilar 2, Bridesmaids, enkel till Antibes, Friends SĂ&#x2013;DER: 12.45 Columbiana, With BeneďŹ ts, Harry Potter Hur mĂĽnga lingon Crazy, Stupid, Love, och dĂśdsrelikerna - Del 2, Source Code finns det i vĂ¤rlden En enkel till Antibes, 95 kr (11) Jane Eyre, JĂ¤garna 2, Kalle 70 kr inkl ďŹ ka (Bt) Final Destination 5, Stropp och Grodan Boll, Friends With BeneďŹ ts, HERON CITY: 18.40 CAMERA: On 14.00 Horrible Bosses, Jag saknar Kung Fu Panda 2, Midnatt i Paris, Niceville, Savannens dig, JĂ¤garna 2, Niceville, Spy Kids 4D - sv tal Jag saknar dig hjĂ¤ltar, Smurfarna, Spy Kids Savannens hjĂ¤ltar, 125/100 kr (7) 100 kr (11) 4D, The Three Musketeers, Smurfarna, Spy Kids, WhatÂ´s Your Number KISTA: 14.30 HERON CITY: 17.45, 20.55 The Three Musketeers, SERGEL: 13.10, 15.20 WhatÂ´s Your Number KISTA: 15.15 SERGEL: Ti-on 12.00, 15.40, SĂ&#x2013;DER: On-to 15.15 18.40 To 15.40, 18.40 VĂ¤llingby Centrum. The Three Kassan Ăśppnar 17 Musketeers 3D Jane Eyre Sturegatan 18. Apornas planet: (R) 105 kr (11) 125 kr (11) Park, den klassiska city- evolution, En enkel till STURE: CAMERA: Ti-on 18.30, 21.00 biografen med ny foajĂŠ. Antibes, Jag saknar dig, Kassan Ăśppnar 17 12.30, 15.00, 17.45, 20.30 To 21.30 JĂ¤garna 2, Midnatt i Paris, JĂ¤garna 2, The Three The Three Musketeers, SĂ&#x2013;DER: HERON CITY: 18.20, 21.00 12.15, 15.00, 18.00, 20.45 KISTA: 14.30, 18.00, 20.45 Musketeers WhatÂ´s Your Number

Prisinformation: x(ord)/x(under 12 ĂĽr) kr PensionĂ¤rspris 70 kr (tillĂ¤gg vid 3D) gĂ¤ller ej specialvisningar, t ex opera. FĂśr info om SF Bios rabattkort se sf.se

Kista Galleria. K.Ăś. 11

Plusstolar! PĂĽ Filmstaden Sergel och Filmstaden SĂśder kan du sitta pĂĽ extra bekvĂ¤ma Plusstolar. De Ă¤r bredare och har extra benutrymme. LĂ¤s mer och boka pĂĽ sf.se.

SVERIGEPREMIĂ&#x201E;R FREDAG! FĂ&#x2013;RKĂ&#x2013;P STARTAR IMORGON! KĂ&#x2013;P/RESERVERA: pĂĽ nĂ¤rmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se

läsare Läsartävling GETTY IMAGES

Insändare

KD borde ta några kliv åt höger

Jag gör honom verkligen en björntjänst WALTER STRISELL, HÄGERSTEN

Insändarskribenten Tor Berglund tycker att det inte finns plats för ännu ett mittenparti Kristdemokraterna borde därför bli ett mer konservativt parti SCANPIX

Det finns inte utrymme i politikens mittfåra för ännu ett alliansparti. Detta börjar Kristdemokraternas medlemmar inse och kräver Hägglunds avgång, till förmån för statsrådet Odell. I stället för att själva ta ansvar för KD:s framtid

30-åringar får leva sina liv Svar till ”Mr X” (3/10). Så 30 års åldersgräns på tv-spel känns rimligt när vi skickat ut 19-åringar till Afghanistan där de dödar andra människor? Vi lever i ett fritt land där man får göra vad man vill, men man får stå till svars för sina handlingar. Sluta sura och lev ditt eget liv efter dina åsikter och låt andra leva som de vill. MR Y

Hoppas på oss i framtiden Hur kan två personer älska varandra så mycket men ändå inte passa ihop? Det spelar ingen roll vad förnuftet säger, hjärtat hoppas på att det blir du och jag igen i framtiden. N & J

Politiker borde skämmas Läste i Metro (3/10) om hur politikernas spritnotor springer i väg. Dessa personer är även de som tycker att svenska folket dricker för mycket och vill höja spritskatten. Jag tycker att de ska ha laglig promillegräns i kroppen för att köra själva under arbetstid. Annars får de ta avtackningen efter arbetstid och betala sin jäkla nota ur egen plån-

väljer medlemmarna att förlita sig på att ett före detta statsråd pekar ut vinnarvägen. Allt detta, när det egentligen bara finns en väg att gå: höger. Det finns ett stort, fritt spelrum högerut där konservativa väljare bara

väntar på att Kristdemokraterna ska sluta förneka sin sanna identitet. Stå på er, få fart på den konservativa idédebatten och välj en partiledare därefter – bli Sveriges numera enda konservativa parti. TOR BERGLUND

MAJA SUSLIN/SCANPIX

verat och som inte behagar lyfta ett finger för sina medmänniskor? Kanske skulle du rent av må bra av att känna att du gjort en god gärning för en medmänniska. JAG

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka sms till 72700. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Kom nurå! Barnprogrammen vi minns – eller helst vill glömma” av Göran Everdahl.

Dagens sudoku och korsord

DAGENS FOTO

HAR VARIT BARN, GRAVID OCH KOMMER ATT BLI GAMMAL

Alkohol farligare än tv-spel, skriver Nils Johan.

bok, för så pass hög lön har de. Politiker borde skämmas. OLA GUSTAFSSON

Vanligt hyfs att resa sig Svar till ”Lena” angående din insändare om att man inte ska resa sig för gravida, sjuka, pensionärer, barn. Ditt svar är verkligen skrämmande och får mig att fundera på vart samhället är på väg. Jag funderar på om du varit gravid någon gång, har en gammal person eller barn i din närhet? Barn och gamla har inte samma balanssinne som vi vuxna och är inte lika starka fysiskt, så att de klarar att hålla i sig när bussen kränger. Det hör väl till vanligt hyfs att man reser sig upp och hjälper till? Har du ingen uppfostran alls eller är du curlad till dagens generation som ska ha allt ser-

Förbjud hellre alkohol än spel I Metro (3/10) vill ”Mr X” ha 30 års åldersgräns på våldsamma spel, eller förbjuda dem helt. ”Mr X”, försvinnande få våldsbrott har samband med våldsamma spel. Det är vetenskapligt bevisat att det i stället är alkohol och droger som gör oss mest brottsbenägna. Droger är redan förbjudet. Dags att förbjuda alkohol då? Lycka till med det projektet. YEAH RIGHT

Sverige är ett fattighus

Fotograf: Staﬀan Persson Titel: Radhus

HUVUDSPONSOR

Vinnare varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får spelet Pentago från Mind-twister.

Gårdagens kryss

Många tjänar säkert bra, men jag har efter 28 års hårt arbete 10 000 kronor i månaden. Jag är svensk och är född i Sverige. Det sägs att medelinkomsten är 25 000 kronor i månaden, finns det ingen rättvisa? Jag får leva som fattigpensionär och vända på slantarna. Visst är Sverige bra för de rika och välbeställda men för mig är Sverige ett fattighus. NILS JOHAN

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

VECKANS VINNARE: Magnus Johansson, Mikael Sellin, Cornelia Andersson, Karin Nordin, Christhoper Karlsson

www.metro.se 49 TISDAG 2011-10-04

vĂ¤der En del sol pĂĽ mĂĽnga hĂĽll i landet â&#x20AC;&#x201C;20

â&#x20AC;&#x201C;15

â&#x20AC;&#x201C;10

â&#x20AC;&#x201C;5

Âą0

+10

+15

+20

+25

Idag

+30

Ons Tor

1 2

Kiruna

+10 SkellefteĂĽ

+11

Ă&#x2013;stersund

+12

5 7

+16

Falun

8 +16

+14

Ă&#x2022;Ă&#x160;Ă&#x192;Â?Â&#x2C6;ÂŤÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â?B}}>Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;`Ă&#x160;ÂŤFĂ&#x160;>Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;LĂ&#x20AC;>Ă&#x160;Â?FÂ&#x2DC;iÂ&#x2021;Ă&#x160; Â?Â&#x;Ă&#x192;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160;`iĂ&#x152;Ă&#x160;}Â&#x;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x152;>Â&#x2DC;Ă&#x160;>Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x160;`iĂ&#x152;Ă&#x160;Â&#x17D;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;`Â&#x2C6;}Ă&#x160; Â&#x2DC;F}Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160;iĂ?Ă&#x152;Ă&#x20AC;>tĂ&#x160;6Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x192;>Â&#x201C;>Ă&#x20AC;LiĂ&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x201C;i`Ă&#x160;yĂ&#x160;iĂ&#x20AC;>Ă&#x160;>Ă&#x203A;Ă&#x160; -Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;}iĂ&#x192;Ă&#x160;L>Â&#x2DC;Â&#x17D;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;VÂ&#x2026;Ă&#x160;Â?FÂ&#x2DC;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x153;VÂ&#x2026;Ă&#x160;Â&#x2026;Â?BÂ?ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x160; `Â&#x2C6;}Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Â?Â&#x2C6;}iÂ&#x2DC;Ă&#x160;>Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;>Ă&#x160;Ă&#x20AC;BĂ&#x152;Ă&#x152;Ă&#x160;Â?FÂ&#x2DC;Â°Ă&#x160;

+16

4,25%

PrivatlĂĽn frĂĽn 4,25% UĂ&#x160; FÂ&#x2DC;>Ă&#x160;Ă&#x2022;ÂŤÂŤĂ&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â?Ă&#x160;Ă&#x17D;xĂ¤Â°Ă¤Ă¤Ă¤\Â&#x2021;Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x152;>Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;BÂ&#x17D;iĂ&#x20AC;Â&#x2026;iĂ&#x152;

UĂ&#x160; Â&#x;Ă&#x192;Ă&#x160;`Ă&#x17E;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Â?FÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;VÂ&#x2026;Ă&#x160;Â&#x17D;Ă&#x20AC;i`Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;Ă&#x192;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Ă&#x160; Ă&#x160; Ă&#x160; ÂŁĂ¤Ă¤Ă¤Â&#x2021;Â?>ÂŤÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x160;ÂŤFĂ&#x160;Ă&#x192;BÂ&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x201C;FÂ&#x2DC;>`Ă&#x192;Â&#x17D;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2DC;>`

MalmĂś

+15

Stockholm i dag Tierp

Priva tlĂĽn f rĂĽn

LinkĂśping

Vi hittar rĂ¤tt lĂĽn ĂĽt dig - ett samtal rĂ¤cker!

8 Stockholm

GĂśteborg

- spara 1000-lappar!

+14

+13

LĂśs dina dyra lĂĽn

I morgon

+16

Tierp

UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x203A;BÂ&#x2DC;`Ă&#x160;ÂŤiÂ&#x2DC;}>Ă&#x20AC;Â&#x2DC;>Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â?Ă&#x160;Ă&#x203A;>`Ă&#x160;`Ă&#x2022;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â?Â?

Torsdag

+14

Tierp

Ă&#x160;

+13

Hur mycket kostar det i mĂĽnaden? +16

Uppsala

+16

+15

+17

NynĂ¤shamn

+15

(Â°c)

Norrland Skagsudde +14 Svealand Naven +16 GĂśtaland Rynge +20

(Â°c)

Norrland Ljusnedal -6 Svealand Idre -1 GĂśtaland Kristianstad +8

Norrland GĂ¤vle Svealand Brovallen GĂśtaland KĂ¤llsjĂś

SĂśdertĂ¤lje

NynĂ¤shamn

+16

BlĂśtast i gĂĽr

+16

Stockholm

SĂśdertĂ¤lje

+16

(mm) 17 33 6

+15

VĂ¤rlden i morgon (Â°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong KanarieĂśarna KĂśpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

NorrtĂ¤lje

+14

NynĂ¤shamn

+16

Uppsala

Stockholm

SĂśdertĂ¤lje

Kallast i gĂĽr

NorrtĂ¤lje

+14

Stockholm

Varmast i gĂĽr

+14

Uppsala

NorrtĂ¤lje

+24 +28 +24 +13 +25 +27 +15 +20 +16 +19 +20 +22 +22 +16 +19

SudokulĂśsningen Dagens sudoku hittar du pĂĽ sidan till vĂ¤nster.

FÂ&#x2DC;iLiÂ?Â&#x153;ÂŤÂŤĂ&#x160;Ă&#x160;

Ă&#x2C6;Ă&#x160;FĂ&#x20AC;

nĂ&#x160;FĂ&#x20AC;

ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x160;FĂ&#x20AC;

xĂ¤Ă&#x160;Ă¤Ă¤Ă¤\Â&#x2021;

nÂŁn\Â&#x2021;

Ă&#x2C6;{Ă&#x2C6;\Â&#x2021;

{Ă&#x2021;Ă&#x2021;\Â&#x2021;

ÂŁĂ¤Ă¤Ă&#x160;Ă¤Ă¤Ă¤\Â&#x2021;

ÂŁĂ&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x17D;Ă&#x2C6;\Â&#x2021;

ÂŁĂ&#x160;Ă&#x201C;Â&#x2122;Ă&#x17D;\Â&#x2021;

Â&#x2122;xĂ&#x17D;\Â&#x2021;

Ă&#x201C;Ă¤Ă¤Ă&#x160;Ă¤Ă¤Ă¤\Â&#x2021;

Ă&#x17D;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x2021;Ă&#x17D;\Â&#x2021;

Ă&#x201C;Ă&#x160;xnx\Â&#x2021;

ÂŁĂ&#x160;Â&#x2122;Ă¤Ă&#x2C6;\Â&#x2021;

Ă&#x17D;xĂ¤Ă&#x160;Ă¤Ă¤Ă¤\Â&#x2021;

xĂ&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x201C;Ă&#x2021;\Â&#x2021;

{Ă&#x160;xĂ&#x201C;{\Â&#x2021;

Ă&#x17D;Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x17D;Ă&#x2C6;\Â&#x2021;

FÂ&#x2DC;>`Ă&#x192;Â&#x17D;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2DC;>`iÂ&#x2DC;Ă&#x160; BĂ&#x20AC;Ă&#x160; LiĂ&#x20AC;BÂ&#x17D;Â&#x2DC;>`Ă&#x160; vÂ&#x;Ă&#x20AC;Ă&#x160; iĂ&#x152;Ă&#x152;Ă&#x160; >Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x152;Ă&#x192;Â?FÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x201C;i`Ă&#x160; iĂ?iÂ&#x201C;ÂŤiÂ?Ă&#x20AC;BÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x160; x]xĂ&#x2C6;ÂŻĂ&#x160; ,BÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Â&#x2DC;Ă&#x160; BĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`Ă&#x2022;iÂ?Â?Ă&#x160; Â&#x153;VÂ&#x2026;Ă&#x160; LiĂ&#x192;Ă&#x152;BÂ&#x201C;Ă&#x192;Ă&#x160;>Ă&#x203A;Ă&#x160;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160;vÂ&#x;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Ă&#x152;Ă&#x192;BĂ&#x152;Ă&#x152;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}>Ă&#x20AC;Â°Ă&#x160;6Â&#x2C6;Ă&#x160;Â&#x2026;Â?BÂ?ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x160;`Â&#x2C6;}Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;BĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;ÂŁnĂ&#x160;FĂ&#x20AC;Â°Ă&#x160; >Ă&#x192;iĂ&#x20AC;>Ă&#x152;Ă&#x160;ÂŤFĂ&#x160;iĂ?Â°Ă&#x160;Ă&#x20AC;BÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x160;x]xĂ&#x2C6;ÂŻĂ&#x160;LÂ?Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160;ivviÂ&#x17D;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Ă&#x160; Ă&#x20AC;BÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x160;Ă&#x2C6;]ÂŁ{ÂŻĂ&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`Ă&#x160;ÂŁĂ¤Ă¤Ă&#x160;Ă¤Ă¤Ă¤\Â&#x2021;Ă&#x160;Â&#x153;VÂ&#x2026;Ă&#x160;xĂ&#x160;FĂ&#x20AC;Ă&#x160;ÂĂ&#x20AC;BÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x160;ÂŁÂŁÂ&#x2021;Ă¤Â&#x2122;Â&#x2021;Ă&#x17D;Ă¤ÂŽÂ°Ă&#x160; Ă&#x20AC;ii`Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Â&#x2DC;ViĂ&#x160;BĂ&#x20AC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;LiĂ&#x20AC;Â&#x153;iÂ&#x2DC;`iĂ&#x160;Â?FÂ&#x2DC;ivÂ&#x;Ă&#x20AC;Â&#x201C;i`Â?>Ă&#x20AC;iÂ°

k AnsĂśg! idaiĂ&#x160;Â&#x17D;Â&#x153;`\Ă&#x160; 1ÂŤÂŤ} nĂ&#x201C; Â&#x2122;Ă&#x2021;Â&#x2021;

www.freedomfinance.se/metro

ring 0431- 41 55 15

LĂĽn som ger dig frihet

Stockholms lĂ¤ns landstingsfullmĂ¤ktige

www.metro.se

lĂ¤sare

TISDAG 2011-10-04

sammantrĂ¤der tisdagen den 11 oktober 2011, kl. 10.30 INTERPELLATIONER

Behandlas mellan kl. 10.30 och 12.00 Ĺ&#x20AC; %RUGODJG RP EXVVOLQMH 7UDÂżNHULQJ WLOO *ULEE\OXQG DY &RQQ\ )RJHOVWU|P 6

Ĺ&#x20AC; 2P NOLQLVN PDPPRJUDÂż DY 'DJ /DUVVRQ 6

Ĺ&#x20AC; 2P PnOXSSI\OOHOVHQ L PLOM|VWHJ DY 5D\PRQG :LJJ 03 Ĺ&#x20AC; 2P HQ IXQJHUDQGH 6/ WUDÂżN YLQWHUWLG DY (ULND 8OOEHUJ 6

Ĺ&#x20AC; 2P XWĂ&#x20AC;\WWQLQJHQ DY SV\NLDWULQ DY -RKDQ 6M|ODQGHU 6

FRĂ&#x2026;GOR

FĂśredragande landstingsrĂĽd: Birgitta Rydberg (FP) Rotel IV Ĺ&#x20AC; 2P DWW XSSUlWWD KDQGOLQJVSODQ LQRP 6WRFNKROPV OlQV ODQGVWLQJ I|U DWW I|U ElWWUD GLDJQRVWLVHULQJHQ DY Ă&#x20AC;LFNRU PHG DXWLVP RFK $'+' DY $JQHWKD %RVWU|P P Ă&#x20AC; 03 FĂśredragande landstingsrĂĽd: Stig Nyman (KD ) Rotel VI Ĺ&#x20AC; 2P SHUVRQHU PHG XWYHFNOLQJVVW|UQLQJ RFK GHUDV EHKRY DY KlOVR RFK VMXNYnUG DY 7RYH 6DQGHU P Ă&#x20AC; 6

VALĂ&#x201E;RENDEN

0HOODQ NO RFK SnJnU PXQWOLJ IUnJHVWXQG Gn ODQGVWLQJVUnG P Ă&#x20AC; VYDUDU Sn IUnJRU IUnQ IXOOPlNWLJHV OHGDP|WHU

9lONRPPHQ

BESLUTSĂ&#x201E;RENDEN

MĂ&#x2013;TET Ă&#x201E;R OFFENTLIGT

Behandlas frĂĽn kl. 13.00 Ĺ&#x20AC; $QQRQVHULQJ DY ODQGVWLQJVIXOOPlNWLJHV VDPPDQWUlGHQ XQGHU FĂśredragande landstingsrĂĽd: TorbjĂśrn Rosdahl (M) Rotel I Ĺ&#x20AC; 6WLIWHOVHUQDV nUVUHGRYLVQLQJDU FĂśredragande landstingsrĂĽd: Charlotte Broberg (M) Rotel I Ĺ&#x20AC; )|UVlOMQLQJ DY IDVWLJKHWHQ 0LPHU 6WRFNKROPV NRPPXQ

Inrutat â&#x20AC;&#x201C; av Frode Ă&#x2DC;verli

Inger Linge 2UGI|UDQGH

FĂślj fullmĂ¤ktigedebatten: Ĺ&#x20AC; )UnQ nK|UDUOlNWDUHQ L /DQGVWLQJVKXVHW +DQWYHUNDUJDWDQ Ĺ&#x20AC; 9LD ZHEE WY IUnQ ODQGVWLQJHWV KHPVLGD ZZZ VOO VH )|UHGUDJQLQJVOLVWDQ RFK lUHQGHQD ÂżQQV I|U OlVQLQJ L ODQGVWLQJVKXVHWV UHFHSWLRQ RFK Sn ODQGVWLQJHWV KHPVLGD ZZZ VOO VH

MOTIONER FĂśredragande landstingsrĂĽd: TorbjĂśrn Rosdahl (M) Rotel I Ĺ&#x20AC; 2P YHJHWDULVND PnOWLGHU XQGHU ODQGVWLQJV IXOOPlNWLJHV P|WHQ DY $QQD 6HKOLQ RFK %HNLU 8]XQHO 9

BesĂśksadress: Hantverkargatan 45, Postadress: Box 22550, 104 22 Stockholm Tfn vĂ¤xel: 08-737 25 00, Fax: 08-737 41 09 E-post: landstinget@sll.se www.sll.se

Dagens horoskop â&#x20AC;&#x201C; varje dag i Metro

NIKON D5100 â&#x20AC;&#x201C; VI BJUDER PĂ&#x2026; VĂ&#x201E;SKAN FRĂ&#x2026;N CRUMPLER! Kamera med avancerade funktioner fĂśr alla med fotografering som passion. Skydda din Nikon-kamera pĂĽ bĂ¤sta sĂ¤tt med kameravĂ¤skan (vĂ¤rde 295,-) du fĂĽr pĂĽ kĂśpet!

VĂ¤duren

Oxen

Tvillingarna

KrĂ¤ftan

Lejonet

Jungfrun

21/3â&#x20AC;&#x201C;19/4.

20/4â&#x20AC;&#x201C;20/5.

21/5â&#x20AC;&#x201C;21/6.

22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7.

23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8.

23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9.

RĂ¤tta till en del brister i vissa planer du umgĂĽs med â&#x20AC;&#x201C; men var fĂśr den sakens skull inte Ăśverdrivet petnoga.

Du ger ett lite spĂ¤nt intryck â&#x20AC;&#x201C; mĂśjligen kĂ¤nner du dig snĂ¤rjd av olika krav och fĂśrvĂ¤ntningar som stĂ¤lls pĂĽ dig.

Du fĂĽr acceptera att vissa planer inte gĂĽr i lĂĽs. Tecknen rĂĽder dig att se till dina behov.

Dina fĂśrvĂ¤ntningar Ă¤r inte realistiska, och dagen bjuder pĂĽ en besvikelse av det mer kortvariga slaget.

Trots mĂĽnga goda fĂśresatser tycks det vara lite sĂ¤mre bevĂ¤nt med ditt tĂĽlamod och din uthĂĽllighet.

Inte rĂ¤tt tidpunkt att fĂśrlita dig pĂĽ andra, sĂĽ delegera helst inte sĂĽdant du vet att du klarar av pĂĽ egen hand.

VĂĽgen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9â&#x20AC;&#x201C;22/10.

23/10â&#x20AC;&#x201C;22/11.

23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12.

22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1.

21/1â&#x20AC;&#x201C;19/2.

20/2â&#x20AC;&#x201C;20/3.

Goda auspicier fĂśr dig som fĂśr Ăśgonblicket lĂ¤tt kan klĂ¤ sina tankar och funderingar i ord.

En person vars hjĂ¤lp du skulle kunna behĂśva, fĂśrefaller inte speciellt angelĂ¤gen att bistĂĽ dig.

De farhĂĽgor du hyser infĂśr nĂĽgot Ă¤r troligen obefogade, vilket du nog kommer underfund med.

Din plĂśtsligt stĂ¤rkta sjĂ¤lvtillit kommer sĂ¤kert lĂ¤gligt, nĂ¤r du nu stĂ¤lls infĂśr vissa besvĂ¤rligheter.

I tecknet indikeras att du stĂśter pĂĽ en del svĂĽrigheter som fĂĽr dig att lĂĽta vissa planer bero tills vidare.

Den mĂĽlmedvetenhet du nu visar prov pĂĽ, fĂĽr en speciell mĂĽlsĂ¤ttning du har att framstĂĽ som realistisk.

VĂ¤ska pĂĽ kĂśpet!

NIKON D5100 MED AF-S 18-105/3,5-5,6G ED VR DX Art nr. 318566. 6.312,- exkl moms

7.890,NIKON D5100 MED AF-S 18-55/3,5-5,6G DX ED II Art nr. 318567. 5.192,- exkl moms

6.490,NIKON D5100 MED AF-S 18-55/3,5-5,6G DX VR Art nr. 318568. 5.432,- exkl moms

6.790,-

GlasĂśgon till stans bĂ¤sta priser?! Prisexempel:

Enkelslipade Dubbelslipade Progressiva

frĂĽn frĂĽn frĂĽn

495:1195:1595:-

Priset gĂ¤ller glas+bĂĽge+synundersĂśkning Hos oss bjuder vi alltid pĂĽ synundersĂśkning (vĂ¤rde 250:-) nĂ¤r du kĂśper glasĂśgon. Vi har Ă¤ven kontaktlinser och tuffa bĂĽgar fĂśr barn och ungdom!

ULVSUNDAVĂ&#x201E;GEN 174 (VID BROMMA FLYG) Ă&#x2013;PPET: MĂ&#x2026;N-FRE 10-18 Âˇ LĂ&#x2013;R 10-15 Norr MĂ¤larstrand 78, Telefon 08-545 554 90 / www.scandinavianphoto.se

TEL 08-98 37 47 WWW.NETTOOPTIK.SE

ING

KN DERSĂ&#x2013; SYNUN GĂ&#x2026;R! IN

Senaste nytt! SkrĂ¤ddarsydda progressiva glasĂśgon

frĂĽn 3990:(rek ca pris 8000:-) GĂ¤ller tom 8 oktober.

www.metro.se

TISDAG 2011-10-04

tipsen ANNONS

Annons

Björn Christiernsson är med sedan åtta år.

Marcia Cross spelar hemmafrun Bree.

Kompisgäng råkar ut för kärleksproblem.

Tyra Banks bedömer ett gäng modellaspiranter.

Inredningsserie Hemmafixarna jubilerar

Dramaserie Humorserie Realityserie Sista säsongen Kärleksintriger Tyra letar med husfruarna i ny serie nya modeller

Äntligen hemma. 20.00, TV 4. Husbyggen, trädgårdsanläggning och inredning – ”Äntligen hemma” har hunnit med det mesta under sina 15 år. I höst går programmet in på sin 30:e säsong. Martin Timell har lett programmet sedan starten. Snickaren Björn Christiernsson berättar att arbetsglädjen i gänget fortfarande är stor: – Vi jobbar tillsammans tre månader på våren och tre på hösten, så varje gång vi börjar om är det kul att ses igen.

Desperate housewives. 21.00, Kanal 5. Intrigerna vävs allt tätare när vi nu återser invånarna på Wisteria Lane. Den åttonde säsongen av ”Desperate housewives” blir också den sista, trots tidigare uppgifter om att serien skulle fortsätta till 2013. Den sjunde säsongen slutade dramatiskt då Carlos dödade Gabrielles styvpappa. Frågan är nu om han kommer att avslöjas. Vännerna försöker dölja sanningen för polisen.

SVT 1 10.00 Gomorron Sverige. 11.00 Fråga doktorn. 11.45 Hundra procent bonde. 12.15 Moraeus med mera. 13.15 Skavlan. 14.15–15.50 Här är ditt liv: Sven Tumba. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.30 Barn till varje pris? 17.25 Flugor. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Vem tror du att du är? 21.00 Landet Brunsås. 21.30 Hübinette. 22.00 Dox: Pink saris. 23.40 Stulen identitet. 0.30 Rapport. 0.35 National security. Action från 2002 med Martin Lawrence, Steve Zahn, Colm Feore. 2.00 Rapport. 2.05 En andra chans. 2.35 Ont blod. 3.20 Rapport. 3.25–3.55 Hübinette.

SVT 2

Happy endings. 21.55, Kanal 5. Nya komediserien ”Happy endings” följer ett kompisgäng i New York, där alla försöker pussla ihop vänskap, kärlek och karriär. I centrum av gänget står Alex (Elisha Cuthbert) och Dave (Zachary Knighton), som ska gifta sig. Men när Alex plötsligt lämnar Dave vid altaret ställs vännerna inför det svåra dilemmat att välja sida. Seriens andra säsong går just nu i USA.

TV 3

9.00 SVT Forum. 11.45 Nobelpriset i fysik. 12.30 Vem vet mest? 13.00–15.30 UR. 15.50 Magnus och Petski. 16.20 Korrespondenterna. 16.50 Blågula drömmar – vägen till landslaget. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Det kriminella fisket. 18.55 Hjort och häst. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Ares andliga resa. 20.00 Nattugglor. Radioreportern Marjaana Kytö Tideström värmer upp rösten i studion före morgonens första sändning. 20.30 Nyhetsbyrån. 21.00 Aktuellt. 21.30 Kobra. I kväll sätter ”Kobra” tänderna i kött. Visste du att en gris blir till 185 olika produkter? 22.00 Sportnytt. 22.15 Regionala nyheter. 22.25 Rapport. 22.35 Kulturnyheterna. 22.45 Saviano, mål för maffian. 23.40–0.10 Trädgårdsfredag.

Top model. 20.00, TV 3. Tyra Banks har lärt aspirerande modeller och tv-tittare att man ska vara ”fierce”, stenhårt snygg, och att man ska ”smize”, le med ögonen. Nu är det dags för 16:e säsongen av ”Top model” att starta. Den första tävlingen är en modevisning med före detta modellen Erin Wassons kläder. Domarpanelen består av Vogues redaktör André Leon Talley, Nigel Barker och Tyra Banks.

TV 4

6.00 Adam live. 7.25 Nanny. 7.55 Alla älskar Raymond. 8.25 I nöd och lust. 8.55 Jims värld. 9.25 Rachael Ray. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model. 12.10 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 Sjukhuset. 14.30 Extreme home makeover. 15.30 Top model. 16.30 Project runway. 17.30 Adam live. 18.55 Keno. 19.00 Sjukhuset. 19.30 True talent. 20.00 Top model 16. 21.00 Vad hände med? 22.00 Charlies änglar. Actionkomedi från 2000 med Cameron Diaz, Drew Barrymore, Lucy Liu. 0.00 Jims värld. 0.30 Alla älskar Raymond. 1.00 I nöd och lust. 1.30 Dirty. Thriller från 2005 med Clifton Collins jr., Cuba Gooding jr.. 3.10 Extreme home makeover. 3.55 Nanny. 4.25–5.15 Boon-docks.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Nyheterna. 10.05 Efter tio. 11.00 Nyhetskanalen. 11.05 Efter tio, forts. 11.50 Hem till gården. 12.20 Hem till gården. 12.50 Holby City. 14.00 Nyheterna. 14.05 Så mycket bättre. 15.30 That ‘70s show. 15.55 Modern family. 16.25 Sälj eller släng. 17.00 Jönssonligan dyker upp igen. Svensk komedi från 1986 med Gösta Ekman, Ulf Brunnberg, Björn Gustafson. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Äntligen hemma. 21.00 House. 22.00 Nyheterna. 22.25 Ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 22.55 Nyheterna. 23.00 House. 0.00 Äntligen hemma. 1.00 Lie to me. 2.00 Boston legal. 3.00 Arkiv X. 4.00 The good wife. 5.00–5.50 Parkeringskriget.

X Malin möter Mystiska gorillor, om hon orkar.

Ikväll på TV Malin

En halv polisserie och mat-tv Tv-kvällen börjar runt kl åtta, när jag kommit hem från min träning, med upplösningen av Blue Bloods. Första halvan har jag redan sett. Sedan fortsätter jag med The Daily Show, starttid strax efter halv nio. Sedan blir det kvällens avsnitt av Halv åtta hos mig, det blir ca 21.30. Om jag orkar avslutar jag kvällen med ett spännande möte med de Mystiska gorillorna. Starttiden blir nog 22.10. Med tv från Telia kan du också titta på vad du vill, när du vill.

Kanal 5 6.05 AFV. 6.30–9.00 Vakna med the Voice/Mix Megapols Morrongäng. 9.20 Unga mödrar. 9.45 Grey’s anatomy. 10.45 Sjunde himlen. 11.40 Cougar town. 12.10 4 stjärnors middag. 12.40 Ellen DeGeneres show. 13.35 Gordon Ramsay’s the F-word. 14.35 Vänner. 15.05 The real housewives of New Jersey. 16.05 Unga mödrar. 16.35 AFV. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Cougar town. 18.30 Vänner. 19.00 4 stjärnors middag. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Outsiders. 21.00 Desperate housewives. 21.55 Happy endings. 22.25 Mike & Molly. 22.55 Criminal minds. 23.55 The Big bang theory. 0.20 Outsiders. 1.20 Las Vegas. 2.15 The shield. 3.15 En callgirls dagbok. 3.40 In harm’s way. 4.25– 5.15 Murdoch mysteries.

Rosaklädda kvinnor mot diskriminering.

Dokumentär Kampen för utsatta kvinnor Pink saris. 22.00, SVT 1. Kvinnoförtryck finns över hela världen. Men det finns också en hel del eldsjälar som gör allt för att hjälpa utsatta kvinnor. Sampat Dal har startat en verksamhet i Indien, som hjälper kvinnor på samhällets botten. Dokumentären ”Pink saris” följer de rosaklädda kvinnornas kamp att stoppa diskriminering av kastlösa, hustrumisshandel och tvångsgifte för flickor.

TV 6 7.25 Magnum. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Smallville. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Jims värld. 14.05 Just shoot me. 14.35 Smallville. 15.30 Simpsons. 16.00 Simpsons. 16.30 Family guy. 17.00 Scrubs. 17.30 Scrubs. 18.00 How I met your mother. 18.30 Cops. 19.00 Family guy. 19.30 2 1/2 män. 20.00 Simpsons. 20.30 Family guy. 21.00 99 nya saker med Erik & Mackan. 22.00 Karatefylla. 22.30 Outsourced. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 My name is Earl. 1.00 Spin city. 1.30 Skål. 2.00 Våra värsta år. 2.30 Våra värsta år. 3.00 Magnum. 3.50 Stargate Atlantis. 4.35 Whacked out sports. 5.00 My name is Earl. 5.25–5.50 Spin city.

TV 8 6.30 Rachael Ray. 7.25 Våra bästa år. 8.10 Cityakuten. 9.05 En plats på landet. 10.05–11.05 Holiday showdown. 11.35 Cityakuten. 12.30 Masterchef – the professionals. 13.00 Den nakna kocken. 13.35 Pluras kök. 14.35 En plats på landet. 15.35 Holiday showdown. 16.35 Dragons’ den. 17.50 Masterchef – the professionals. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2009. 20.00 Navy CIS. Dramaserie från 2008. 21.00 Slottsliv. Svensk historieserie från 2011. Del 3 av 12. 22.00 Antiques roadtrip. Brittisk livsstilsserie från 2010. 23.00 Seinfeld. 23.30 Brottskod: Försvunnen. 0.25 Navy CIS. 1.25 Dragons’ den. 2.40 På heder och samvete. 3.35 Seinfeld. 4.05–5.00 Brottskod: Försvunnen. 5.40–6.30 En plats på landet.

Skaffa tv du bestämmer över. Nu får du 46 kanaler, 100 Mbit/s bredband och telefoni från Telia, för bara 379 kronor i månaden. Välkommen till telia.se/hemma, 90 200 eller Telias butiker.

379 kr/mån Tv on demand ingår.

Gäller privatpersoner som nytecknar Telia Bredband och Telia Digital-tv tom 22/11 2011. Bindningstid 24 månader. I erbjudandet ingår Telia Bredband med för dig högsta möjliga hastighet upp till Telia FiberLAN 100 Mbit/s, Telia Digital-tv med kanalpaket Stor, Telia Bredbandstelefoni med prisavtal Mini samt Telia Smart Start (värde 29 kr/mån). Priset 379 kr/mån gäller de första 12 månaderna därefter gäller ordinarie pris, f n 627 kr/mån för ﬁber LAN 100 Mbit/s samt kanalpaket Stor. Förutsätter att du ringer med Telia. Kostnad för digitalbox 0 kr (värde 1 695 kr). Fraktavgift tillkommer med 99 kr. Samtalspriser för fast telefoni tillkommer. Om du inte väljer Telia eFaktura tillkommer fakturaavgift på 19 kr. För erbjudandet gäller utökad ångerrätt i 3 mån. Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden från Telia. Har du larm, kontakta din larmoperatör innan du byter till bredbandstelefoni. Erbjudandet förutsätter att det ﬁnns kapacitet i Telias nät på din adress. P.g.a. tekniska begränsningar kan inte samtliga hastigheter levereras på alla adresser. För fullständiga villkor se telia.se/villkor

Fly n e g a d var

ar m m i t 72

REA

Upp till otell

4* h

lin r e B i kr 0 4 6 fr책n

50%tt

REAN slutar

midnatt

6:e

den

oktober

raba

3* hotell

i Tokyo fr책n 690

Villkor & best채mmelser p책 http://sv.hotels.com/erbjudanden/se-72-timmarsrea/