20111005_se_riks

ALLA DETALJERNA OM NYA IPHONEN MÄLARDALEN

{sid 19}

ANNONS

4 saker värda att vänta på med Apples nya Onsdag 5 oktober 2011 www.metro.se

Femstjärnigt boende är inte ovanligt när skattebetalarna står för notan Här är svenska politikernas lyxliv {sid 02}

Åtalas för våldtäkt mot barn i sin butik Barn som handlade ska ha våldtagits i närlivsbutik i Stockholm Hölls fast då de försökte fly 55-årig butiksägare åtalas för flera övergrepp {sid 04} ANNONS

Gilla Subway Sverige på Facebook och

De är klara för ”På Spåret” Tre typer av lag tävlar – så bra är de {sid 22}

Plugget för högsta lönen Nya AllaStudier.se hjälper dig hitta rätt utbildning {sid 18}

Stjärnor ger dig glans Svenska ministrar väljer dyra hotellrum för miljonbelopp. Handelsminister Ewa Björling bodde tre nätter på lyxiga Suvretta House i S:t Moritz.

Petra ger sina bästa modetips {sid 14–15}

©2011 Doctor’s Associates Inc. SUBWAY® is a registered trademark of Doctor’s Associates Inc.

Här lever ministrarna lyxliv

Brott

02

nyheter metro granskar ministrarna

1

nyheter

Utrikesminister Carl Bildt.

Utrikesminister Carl Bildt valde att bo femstjärnigt i tjänsten – på skattebetalarnas nota.

Välkommen!

Pengar ÄR inte allt Ett tjockt kuvert damp ner på dörrmattan. Antagen till utbildningen som datakonsult. Väx upp, tjäna pengar, lid av leda ... natten var lång. Nästa dag damp ett nytt tjockt kuvert ner. Antagen till journalisthögskolan.

Jag ångrar inte en sekund att jag valde journalistisken. För pengar är inte allt.

(Fast jag ska skaffa en stående Lottorad.)

Läs om utbildningarna som ger högst lön efter studierna på sidan 18.

JESSICA CARLESON, MWN -REDAKTÖR

Termometro Kristian Luuk ”På spåret” är tillbaka – och fredagskvällarna räddade. Nio lag tävlar och Metro vet hur de kommer att klara sig. {sid 22}

Blake Lively Efter fem månader har det tagit slut mellan ”Gossip girl”-stjärnan och Leonardo DiCaprio.

Nu ska de bara ”vara vänner”. {sid 22}

SCANPIX

Metro i måndags.

Lyxhotell för miljonbelopp Ministrarna väljer femstjärnigt boende – skattemedel läggs inte sällan på sviter Håkan Juholt (S): Jag utgår från att de prioriterar återhållsamhet

Svenska ministrar väljer dyra hotellrum för miljonbelopp. Bland 120 granskade utländska ministerbokningar handlar det nästan uteslutande om fem- eller fyrstjärniga val.

Statsråden låter skattebetalarna stå för sviter och ”superior rooms” med diverse lyx inkluderat.

Handelsminister Ewa Björling och finansminister Borg valde båda de luxe-rum i Paris respektive Davos. De kostade närmare 7 000 kronor för två nätter.

– Helt enkelt väldigt svårt att få andra rum i Paris under den perioden, kommenterar Ewa Björlings pressekreterare Karin Nylund Parisbokningen.

– I Davosfallet hade bokningen gjorts av mötesarrangören av konferensen och då råkade det bli det här rummet, säger Daniel Valiollahi, Anders Borgs pressekreterare.

Både Björling och Borg väljer ganska ofta hotellyx för skattemedel enligt vår fakturagranskning från november i fjol. Handelsministerns tre nätter i S:t Moritz blev på lyxiga Suvretta House och Borg bodde tidigare i år först femstjärnigt i München (Bayerischer Hof) och därefter lika flott i

Frankfurt. Utrikesminister Carl Bildt valde förvisso standardrum på sin jobbresa till Helsingfors men valet blev femstjärniga Kämp.

Socialförsäkringsminister Ulf Kristersson betalade ytterligare några hundra på femstjärniga Renaissance Le Parc Trocadero.

– Vet inte varför. Just nu tror jag att Ulf måste prioritera andra viktiga frågor än just hotellkostnader, kommenterar Kristerssons pressekreterare Fredrik Johansson.

När det gäller de borgerliga statsrådens hotellbokningar ska måttfullhet prioriteras vilket innebär att lyxhotell ska undvikas om möjligt.

Kostnaden för standardrum för europeiska medelklasshotell ligger mellan 900 svenska kronor och upp till 1 600 kronor enligt flera europeiska hotellguider.

– Jag utgår ifrån att statsråden prioriterat återhållsamhet samtidigt som säkerhet och andra aspekter vägs in, kommenterade S-ledaren Håkan Juholt.

Regeringskansliets förvaltningschef Anna-Karin Jatko ville i går inte kommentera hotellvalen.

JOHN LINDBLOM @METRO.SE

RESVANA HANDELSMINISTER EWA BJÖRLINGS (M) TRE NÄTTER PÅ LYXIGA SUVRETTA HOUSE I S:T MORITZ KOSTADE NÄRMARE 9 000 KRONOR

SOCIALFÖRSÄKRINGSMINISTER ULF KRISTERSSON (M) ÖVERNATTADE I PARIS TIDIGARE I ÅR PÅ FEMSTJÄRNIGA RENAISSANCE LE PARC TROCADERO.

GRÖNT VAL? FÖRRE MILJÖMINISTERN ANDERS CARLGREN (C) VALDE LYXIGA HOTELLET MOON PALACE I CANCUN DÅ ETT KLIMATMÖTE HÖLLS JUST HÄR.

FINANSMINISTER ANDERS BORGS (M) TJÄNSTEVISIT I FRANKFURT TIDIGARE I ÅR PÅ STEIGENBERGER HOF.

Björklund valde minisvit

Om ministrarna frossar i hotellyx utomlands sker desto billigare bokningar för skattebetalarna på svensk mark. Här går läget före lyxen som dessutom är svår att finna i vissa städer.

Utbildningsminister Jan Björklund valde dock i somras en minisvit på två etage med spiraltrappor i Visby. I mars under ett dubbeluppdrag i Göteborg bokade han ytterligare en lyxsvit där mousserande vin, ”vip-frukost” och annan lyx ingick i rumspriset på Gothia Towers 18:e våningsplan.

– I båda fallen bokades dessa större rum för att även kunna ha möten på rummet under Almedalsveckan, förklarar Björklunds pressekreterare Elin Boberg. JOHN LINDBLOM

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. ISSN 2000-9631. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm.

Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Trycks i Stockholm, Karlstad, Skene, 2011.

Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

www.metro.se 03 ONSDAG 2011-10-05

Skratta på riktigt – och få mindre ont

att ha beskjutit en bil bakifrån och därmed utsatt föraren för livsfara.

Det inträffade då polisen skulle ingripa mot en narkotikapåverkad man som sov i en stulen bil.TT

Nyheter i korthet

”Skåne känns väldigt långt borta.”

Skippa värktabletterna – ta ett gott skratt i stället Skratt gör oss mindre smärtkänsliga Det knyter oss även samman som grupp CHRISTINA BLOM

Att skratt är bra för hälsan är ju inget nytt. Men forskare har länge tampats med frågan om varför garvandet egentligen får oss att må bra.

Nu menar den brittiske psykologiforskaren Robin Dunbar vid Oxford University att han är svaret på spåren: Det är den rent muskulära ansträngningen att få fram ”ha, ha, ha” som är hemligheten.

– Skratt triggar i gång endorfinproduktionen, säger Robert Dunbar i en intervju i The New York Times.

Han menar också att ”socialt skratt”, som han kallar den typ av skratt där man verkligen skrattar och inte bara ler lite, har varit väldigt viktigt genom historien.

– Skratt är en tidig mekanism för att länka samman grupper. Primater använder det, säger Dun-

TRAFIKSKOLOR

SUGEN PÅ KÖRKORT? Intensivkurs i Falun

JUST NU!

20 körlektioner + risk 1 + risk 2 + teoripaket =12.450:(ord. pris 13.850 kr) Vi kan även förmedla boende! www.bergmastarenstrafikskola.se 023-180 50, 070-485 99 74

bar till tidningen och syftar på flämtandet man kan höra från apor då de trivs och har kul.

Forskaren har genomfört en rad studier där en grupp försökspersoner bland annat har fått titta på roliga avsnitt av ”Vänner” och ”Simpsons” och en annan grupp på mer neutrala videosnuttar och därefter fått ha iskalla vinhinkar eller tajta blodtryckmanchetter på armarna.

Det visade sig då att de som skrattat klarar av smärta betydligt bättre.

Däremot stod det också klart att endast en allmän känsla av välbehag, som av en trevlig naturfilm, inte påverkar hur man klarar av smärta.

MOA KÄRNSTRAND

KOMMUNSTYRELSENS VICE

Älgen simmade in till Trelleborg.

ORDFÖRANDE I VÄSTERVIK, CRISTIN RAMPELTIN MOLIN (M), OM EN EVENTUELL SYDSVENSK STORREGION MED SKÅNE,

Älg tog en simtur – sköts TRELLEBORG. En älg kom

i går simmande in i Trelleborgs hamn och tog sig sedan vidare in mot stan, där han på färden höll på att springa ner en polis.

Polisens och kommunjägarens plan var först att försöka lugna älgen men när den fortsatte skena mot trafiken beslutade man att skjuta den. METRO Studenterna Josefin Wikholm, 20, Guldheden, Hilda Petersson, 20, Guldheden, och Lisa Pilfalk, 23, Johanneberg, tror alla att det kan stämma att smärtan blir mindre efter ett gott skratt. – Man blir ju glad med hjälp av endorfinerna i kroppen när man skrattar, så det tror jag stämmer, säger Lisa.

@METRO.SE

Polis åtalad – besköt bil STOCKHOLM. En 42-årig kvinnlig polis åtalas för

BLEKINGE, KRONOBERGS OCH – KALMAR LÄN. TT

Kameror ersätter besök MALMÖ. Hemtjänstpersonalens nattbesök ska på försök ersättas av kameror. En operatör på larmcentralen ska bevaka den sovande genom kameror som sätts i gång under 10–20-minutersperioder.

TT

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

GÅ EN GRUPPKURS MED DINA VÄNNINOR! GRUPPKURS TID: 180 MINUTER REK. PRIS: 350 KR PER PERSON Boka en inspirerande kurs idag! Lär dig framhäva din skönhet under ledning av vår makeupartist som delar med sig av sin kunskap inom makeup och hudvård. Efter kursen får du plocka ut produkter för kursavgiften!

Nyköping 0155-294294, Örebro 019-188181 Uppsala 018-103210, Norrköping 011-125566 Eskilstuna 016-510068, Linköping 013-146060 Karlstad 054-190770, Västerås 021-382278

caprice clarks clou converse depeche dr martens fred perry gabor g-star merrell mjus nike oscaria parisienne sorel tamaris timberland vagabond shop online! nilsonshoes.com

OSCARIA 799:chelseaboots i skinn till dam.

För varje 500:- du handlar för får du 100:- rabatt!

Handla för ...

500:1.000:1.500:-

... SÅ FÅR DU

100:- RABATT 200:- RABATT 300:- RABATT OSV.

Gäller hela vårt sortiment av guld- och diamantsmycken till ordinarie pris.

Dock ej Rosa Bandet- och BRIS-smycke eller i kombination med andra erbjudanden.

NILSONSHOES.COM

den billigaste till du r få så r ro va å tv Köp

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

Psst!... ...ta med tidningen till en kollega eller vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtrafiken och i stan.

!

T E S I R P A V L HA lar och outerier, presentar tik t av silversmycken, bij ten, en lot tim tum sor t Da , vår en la ott he ldl Gu Gäller s. Dock ej matsilver, pri r. rie kte ina du ord pro till r ndetklocko d, BRIS- eller Rosa Ba n.

Good Works-armban d andra erbjudande me s era bin kom ej Kan

Erbjudandena gäller t o m 26/10 2011.

www.guldfynd.se

04

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2011-10-05

Handlare ütalas – vüldtog barn som kÜpte godis Ska ha vüldtagits när de skulle handla

En 55-ürig butiksägare i Stockholm ütalas misstänkt fÜr en rad sexÜvergrepp mot barn som kommit fÜr att handla i hans affär. – Barnen har besÜkt den fÜr att handla godis och handla üt sina familjer, säger kammarüklagare Anders Tordai.

De tvü barnen, nio och elva ür, har enligt üklagaren utsatts fÜr ett stort antal Üvergrepp, mestadels i närlivsbutikens pentry. Dit ska de ha lurats, eller vid nügra tillfällen burits in, av butiksägaren.

Mannen ska enligt ĂĽtalet ha utsatt barnen fĂśr oli-

CHRISTOFFER RĂ–STLUND JONSSON

ka former av vüldtäkter och Üvergrepp jämfÜrbara med samlag. Övergreppen har i en del fall avbrutits dü det kommit kunder till butiken.

Vid en del tillfällen ska Üvergreppen ha skett pü bägge barnen samtidigt.

Dü barnen fÜrsÜkt fly har han hüllit fast dem. – Han har uppmanat barnen att inte berätta nügot fÜr sina fÜräldrar.

Mannen har nu ütalats i Solna tingsrätt fÜr elva fall av vüldtäkt mot barn och tvü fall av sexuellt ofredande. Han fÜrnekar brott.

Nu ütalas misstänkte butiksägaren Enligt üklagaren kontaktade elvaüringen polisen i slutet av juli efter att ha utsatts fÜr omfattande Üvergrepp av mannen sedan hÜsten 2010. Nügra dagar senare häktades 55-üringen. – Barnen har fütt psykologhjälp och mür ganska

JUBILEUMSERBJUDANDE! SUZUKI SX4 MED VINTERHJUL PĂ… KĂ–PET

Lügprisflyg vill kÜra i Sverige Pü en presskonferens i Stockhom i gür talade Ryanairs chef Michael O’Leary om planerna pü att etablera sig som inrikesaktÜr i Sverige. Just nu fÜr de diskussioner med flera olika städer i landet. – Det skulle vara en stor framgüng om vi har en eller tvü flygplatser sommaren 2012. Antingen für de släppa in oss eller Norwegian. SAS kommer att finnas kvar men blir betydligt mindre, sa O’Leary.

Han spekulerade om att Ryanairs billigaste biljetter kommer att ligga kring 90 kronor. Flygbolagets svenske presskontakt Michael Jäderholm bekräftade efterüt fÜr Metro att de �tittar pü olika alternativ�. – Men det finns inga beslut, inga städer och inga flyglinjer ännu. Det är fortfarande omÜjligt att säga hur och när Ryanair kommer att etablera sig inrikes, sa Jäderholm.

HĂślls fast dĂĽ de fĂśrsĂśkte fly

SUZUKI SX4

FRĂ…N

134.900:

SUZUKI SX4 4X4 , // ,01/ 355 6""78

ett passande erbjudande infÜr stundande vintersäsong: KÜp en ny Suzuki SX4 2WD innan !" # #$% % & """ '(

) * #$% + $ #

# # % * *

, * % - #

BränslefÜrbr. bl. kÜrning: SX4 1,6 Comfort. 6,2 l/100 km. CO2 141 g/km. 3 ürs nybilsgaranti, 3 ürs vagnskadegaranti, 3 ürs assistans & 12 ürs rostskyddsgaranti. *Finansiering genom Suzuki Finans: Ränta f.n 6,36%. Kontant 26%. Restvärde 50% av nybilspriset efter 36 münader.

!" # # $ ' $() +-7 8 # 9;<== +;== > >

suzuki.se

bra nu. De tycker att det har varit skÜnt att fü prata om det som hänt.

Metro har utan framgüng sÜkt mannens offentlige fÜrsvarare. Rättegüngen inleds i nästa vecka.

LILIAN ANDERSSON RED@METRO.SE

ANNONS GUNNAR LUNDMARK / SCANPIX

Blommor vid häktet i gür.

MÜrdad vürdare var ensam Polisen bekräftar nu att den 24-üriga kvinnliga vürdaren ensam tog emot den 28-ürige man som misstänks ha mÜrdat henne pü häktet i Flemings-berg. Det fÜrsta fÜrhÜret med mannen kommer att hüllas pü fredag, uppger kriminalinspektÜr Lars Lundin.

Lundin studerade i gĂĽr filmen frĂĽn Ăśverfallet. â&#x20AC;&#x201C; Den misstänkte skickades enligt den vanliga rutinen ensam i hissen upp till det plan där rastgĂĽrden ligger. Där väntade vĂĽrdaren ensam pĂĽ honom. Hennes kollega fanns i ett angränsande rum, men kom rusande när tumult utbrĂśt, säger Lundin. TT

iSJägaren ska stoppa fÜrseningar Trafikverket hoppas äntligen ha skaffat sig en värdig motstündare till de snÜmassor som pü senare ür ställt till med stora problem pü bangürdar och depüer.

I gür presenterades världens stÜrsta snÜsmältare pü räls, Snow Removal 700, pü järnvägsmässan i JÜnkÜping.

Det är Trafikverket och

fÜretaget Railcare som i ett gemensamt projekt tagit fram en maskin som smälter snÜ i stor skala i stället fÜr att bara flytta pü den.

SnÜsmältaren bestür av en fem meter bred snÜslunga som kastar snÜn baküt och leder den till ett smältkar med uppvärmt vatten.

Vattnet tĂśms sedan i dagvattensystemet.

I vinter ska maskinen kĂśras i fĂśrsta hand i StockholmsomrĂĽdet. â&#x20AC;&#x201C; Vi har haft nĂĽgra tuffa vintrar, nu testar vi detta fĂśr att Ăśka vĂĽr fĂśrmĂĽga att hantera vintern, säger Jan Pettersson, underhĂĽllschef pĂĽ Trafikverket.

ANDERS GĂ&#x2013;RANSSON @METRO.SE

Här är TraďŹ kverkets monstermaskin som ska rädda vinterns tĂĽgresor frĂĽn väderkaos.

lindex.com

IsaDora Natural radiant foundation, (149:–)

119:–

New!

Light touch concealer, (110:–)

99:–

New! L’Oréal Million lashes mascara, (175:–)

129:–

Color appeal quads eyeshadow, (139:–)

99:–

Max Factor 2000 calorie mascara, (130:–)

99:–

One by one mascara, (145:–)

99:–

139:–

Gel drama eyeliner, (119:–)

99:–

Schwarzkopf m, Alla Gliss schampo/balsa

24:50

Invisible black & white deo roll on, (34:50)

24:50

New!

19:50 (29:50)

L’Oréal

Nivea Water lily & oil shower gel, (39:50)

New!

Mavala

Revitalift day cream, (149:–)

Mini nailpolish,

Revitalift total repair 10 day cream, (159:–)

2 för 79:50 (44:50 st)

99:–

119:–

New!

Jane Hellen Hair colour mood, (69:50)

39:50

Gäller t.o.m. 18/10 -11 i butiker med kosmetik. Lokala avvikelser kan förekomma.

Maybelline

Masterpiece max volume mascara, (170:–)

06

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2011-10-05

DALE SUTTON/REX FEATURES

”Geting – stick!”

Getingarna slåss om territorium.

Dale Sutton ”fryser tiden” STORBRITANNIEN Fotogra-

fen Dale Sutton från England har i 15 års tid strävat efter att fånga insekter med sin lins och ”frysa” dem i tiden. Till sin hjälp har han, förutom tålamod, extremt avancerad kamerautrustning som en supersnabb kamera och dito blixtar. METRO

Naturfotograf har tålamod

”Det är svårt att få till den där perfekta bilden.

Många tror att det bara är att sätta upp kameran och så – klick.”

NATURFOTOGRAFEN DALE SUTTON

Fotografen Dale Sutton.

En orm som hugger till med vidgat gap, en gräshoppa som hoppar från en tusensköna, en kattuggla som flyger hem med sin fångade sork – eller två getingar som slåss i luften. Att lyckas som naturfotograf kräver en massa väntan, tålamod och noggrann planering.

0,003

sekunder – så liten kan skillnaden vara mellan att fånga det svindlande ögonblicket perfekt och att inte få något alls. När mänsklig reaktionsförmåga inte räcker kan fotografer använda en infraröd stråle.

En geting slåss för sitt revir Getingar är revirkänsliga och håller sig normalt borta från andra getingkolonier – annars kan det bli bråk. Getingar lever på socker, till exempel från fallfrukt, nektar, trädsav eller honung. Men de är också rovinsekter och kan ta sig en bladlus på vägen hem till boet.

ATT AVSÄGA SIG MAKTEN ÖVER SITT LIV Kolumn

HELENA SANDKLEF FRILANSSKRIBENT OCH PRODUCENT

Är kändisskapet en förutsättning för att vara någon eller är det ett sätt att låta konsumenter definiera ens liv? Hetsen efter uppmärksamhet gör oss maktlösa, skriver Helena Sandklef.

K

änd, kändare, kändis. Tidigare var kändisskapet en konsekvens av det du företog dig, nu är det en förutsättning. Denna ständiga jakt på kändisskap, var kommer den ifrån? Försöker vi lämna avtryck, drömmer om evigt liv? Makt? Eller handlar det om att få bästa bordet på restaurangen?

Ur rädslan att vara ingen uppstår en enorm hets efter att bli någon. Att inte bli sedd är att inte synas. Man pratar om en ny ism, rankism, som en förklaring till den diskriminering som faller utanför sexism, rasism, homofobi, etcetera, men där föremålet likväl är ett offer under rangens ordning och utövarens makt. Enligt Robert W Fuller, begreppets förvaltare, löper det en knivskarp linje mellan ”någon” och ”ingen” och han anser att kändisskapet kan förklaras som en försäkran bort från ”ingen”.

Men är förklaringen så enkel som ett suffix? Genom att förklara kändisskapet som rangens makt så missar vi själva kärnan: Kändisskapet är betraktarens skapelse och makten ligger därmed hos konsumenten. Hos just dem man inte vill riskera att hamna bland. Du blir någon enbart för att de ser dig.

Kristin Kaspersen.

Det finns för få programledare med ärlighet, mod och ödmjukt intresse.

SAS. Jag fick 100 procent av mina fyra flighter inställda eller försenade under förra veckan.

Precis på samma sätt är det konsumenten som upprätthåller kändisskapet. Lika mycket som kändisen åtnjuter privilegier på bekostnad av dem som skapat honom, lika svårt kommer det att vara att leva upp till den norm som skaparna satt. Det finns något kittlande i att dekonstruera myten som man själv skapat, i detta fall myten om kändisar som något omänskligt; Zlatans nyrenoverade villa i Malmö eller Halle Berrys brutna fot på shoppingtur i LA. Och kändisskapets janusansikte blir inte tydligare än att vår mest folkkäre barnprogramledare aldrig har varit mer känd än i det ögonblick han påstods ha snortat kokain.

På många sätt är kändisskapet ett sätt att avsäga sig makten över sitt eget liv.

Aldrig är man så ofri som när man nått just den statusen. Det är en önskan om en autograf, det är antal lösnummer, det är någons beslut om att låta dig gå före i kön som bestämmer vem du är. Till och med i ditt avtryck är du maktlös.

Eller som någon uttryckte det: ”Fame might get you a table in a good restaurant, but it will probably also mean you cannot eat your meal without interruption”. Något som talar för att det inte räcker att bara gilla maten.

LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

www.metro.se

nyheter

07

ONSDAG 2011-10-05

finans

Nu kan du streama filmen utan reklam Voddler vill sända tv-serier samtidigt som tv-kanalerna Nytt abonnemang för att se äldre filmer utan reklam Apple lanserar filmuthyrning och försäljning via Itunes

Börsen i går

–3,8 %

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva -0,98% -2,58% -2,98% -4,23% -2,61% -5,17% -1,98%

Filmtjänsten Voddler planerar på sikt att sända tv-serier samtidigt som tv-kanalerna.

Finansnyheter i korthet FREDRIK SANDBERG / SCANPIX

Nu hårdnar kriget om tittarna på de digitala filmtjänsterna.

Strömmande videotjänsten Voddler gör nu en Spotify och släpper alla äldre filmer reklamfria, mot en avgift på 79 kronor per månad.

Samtidigt lanserar Apple nu filmer via svenska Itunes och tjänsten Headweb har vuxit till att ha Nordens största utbud av digitala filmer.

– Vi har vetat att Apple är på väg in i Sverige, men vi har mer eller mindre samma rättigheter som de, säger Anders Sjöman, kommunikationschef på Voddler.

På Svenska Itunes både säljs och hyrs filmer ut se-

dan förra veckan. Priserna varierar från 29 kronor att hyra upp till 169 kronor för att köpa i högupplösta versioner.

I USA har Apple ett starkt grepp om marknaden för tv-serier, och avsnitten släpps samtidigt på tv och Itunes. Nästa vecka får Voddler tillgång till tvserier från Warner.

– Till att börja med kommer serierna att släppas samtidigt som de kommer ut på dvd. Men vi rör oss mot att de kommer samtidigt som på tv, men vi är inte där ännu, säger Anders Sjöman.

KRISTOFFER RENGFORS @METRO.SE

OMXS. Oron för skuldkrisen lättade inte under finansministermötet i Luxemburg i går. Marknadsräntorna sjönk och kronan försvagades mot både dollarn och euron.

Euro 9,19

Dollar 6,94

SIFFROR FRÅN KLOCKAN 21 I GÅR

ren Håkan Juholt efter mötet. TT

Nära bli första finansoffret GREKLAND. Fransk-bel-

Analys

NÄSTAN SOM KABEL-TV

Håkan Juholt (S).

Enighet om S-budgeten

ARON ANDERSSON METROS PRYLEXPERT

Musikbranschen har i stort sett lyckats med sin digitala övergång och effektivt dödat behovet av piratkopiering. Film och tv-branschen halkar efter. Orsaken är helt och hållet utbudet. Spotify erbjuder (nästan) all musik gratis, i filmtjänsterna får du oftast nöja dig

med gamla B-rullar. En prenumerationstjänst råder inte bot på det problemet, även om det är ett steg i rätt riktning.

Men vad skiljer egentligen en sådan tjänst från kabel-tv:s filmkanaler? Ingenting, förutom att du slipper tablån.

STOCKHOLM. Efter ett tredje sammanträde enades i går den socialdemokratiska riksdagsgruppen om partiets förslag till skuggbudget. Den innehåller bland annat höjd a-kassa och skattehöjningar.

– Nu har vi vår motion om att sätta Sverige i arbete, bekämpa arbetslösheten, bygga bostäder och rättvisa, sa partileda-

giska storbanken Dexia var nära att bli grekkrisens första bankoffer.

Men franska och belgiska staten som är storägare lovar nu att rädda banken. TT

Danskt kött hårdlanseras DANMARK. Danska gris-

bönder ger sig ut på charmoffensiv i Sverige för att möta suget efter ekologisk julskinka. Men här finns redan ekokött så det räcker och blir över, låter det från svenskt håll. TT

Pengar P eng gar till till salu! salu!

Hos oss kan kan n du låna utan krav krav på säkerhet säkerhet el eller ler kontantinsats. kontantinsats. Samtidigt som du d slipper dold dolda da avgifter. avgif ter. Räntan Ränta an är individuell och o rörlig 5,45–12,95%.

5,45–12 2,95%. Du väljer väljer själv en avbetalningstid lösa lånet när a vbetalning gstid på mellan 3–12 3–12 år, år, och kan kan alltid a nä är du vill utan extra extra www.ikanobank.se eller 64 kkostnad. ostnad. Ansök Ansök om lånelöfte lånelöf te e direkt på www .ikanobank.se a elle er ring 0476-64 04 76-6 6 46 4 14.

Lånebelopp

Rörlig ränta

Effektiv ränta

Total återbetalning efter 12 år

Månadskostnad (inkl amortering och ränta)

300 000

5,45%

5,59%

398 781 kr

2.769 kr

200 000

6,95%

7,18%

283 979 kr

1.972 kr

* Vanligaste lånet hos våra kunder.

Pund 10,68

100 000*

8,43%

8,76%

150 931 kr

1.048 kr

50 000

9,95%

10,42%

80 057 kr

556 kr

Räntorna och beloppen i ttabellen Räntorna abellen är exempel ef eftersom tersom rräntan äntan är rörlig och sätts individuellt. R Rak ak amor amortering tering tillämpas, dvs månadsk m månadskostnad ostnad minskar avbetalningar. avser månadskostnad.

Vanligaste våra kunder.. minsk ar i takt med dina a v vbetalningar . Exemplen a vser genomsnittlig måna adskostnad. * V anligaste lånet hos v åra kunder

Inga dolda avgifter

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

08

VitvaruveckanLedare Så ser morgondagens kök ut PER MYREHED

100 år a k s n e v s v a kök

PER MYREHED/GÅRD&TORP

PER MYREHED/GÅRD&TORP

www.metro.se ONSDAG 2011-10-05

FOTO: ELI ÅHMAN OWETZ

PER MYREHED/GÅRD&TORP

1910-tal

1930-tal

1940-tal

1953

1970-tal

I de allra flesta hem är köket fortfarande ett rum som alla andra – fast med en järnspis i ena hörnet.

(Köket på bilden är ett nutida, inspirerat av 1910-talet)

Funktionalismen ger små men praktiska kök till alla, och samhällsplanerarna ser en framtid där hel- och halvfabrikat ska ersätta utrymmeskrävande matlagning.

Hemmens Forskningsinstitut inrättas, nu ska svenskarnas köksbehov slås fast. Man mäter och beräknar allt.

Svensk köksstandard tar form – 60 centimeter breda ska skåp och maskiner vara.

500 000 tryckkokare säljs i en sällan skådad kökstillbehörshype!

Köken blir större igen efter miljonprogrammets små förortskök. Intresset för matlagning är dock svalt. 1970 publiceras ett tiotal svenska receptböcker – i dag släpps i genomsnitt en ny titel varje dag.

Snart kan du bygga in Hur vill du att ditt kök ska se ut? Som ett riktigt restaurangkök i blankt stål, eller som en förlängning av ditt vardagsrum – utan en vitvara i sikte? Valet är ditt, för nu går snart hela köket att bygga in.

Morgondagens kök är anpassade efter dig – inte tvärtom.

blivit fler är färgvalen. Färgerna i köket har varierat genom åren.

Från det klassiska vita, till 70-talets färgexplosion och vidare till den rostfria restaurangtrenden. Mikael Warnhammar berättar att trätrenden kommer starkt 2011, men att hela färgskalan nu finns till förfogande. Och även om Mikael Warnhammar inte tycker att man ska vara rädd för att utnyttja det så höjer han ett varningens finger.

– Jag tycker inte att det finns några speciella färgkombinationer man ska undvika, men tänk över dina färgval både en och två gånger. Det kanske känns fräckt nu, men det ska ju kännas bra även om fem år.

Den ökade flexibiliteten innebär också att vi i framtiden kommer att få se större variation i storleken på produkterna – för att passa dina behov. Samtidigt ökar också möjligheten att påverka var du vill ha dem.

– Varför ska du till exempel behöva böja dig ner för att tömma diskmaskinen? Det är ju mycket smartare att ha den högre upp i ergonomisk höjd, avslutar Mikael Warnhammar. GUSTAF BRICKMAN

Tänk över dina färgval både en och två gånger.

Det kanske känns fräckt nu, men det ska ju kännas bra även om fem år.”

Mikael Warnhammar, köksdesigner på Ikea

© Inter IKEA Systems B.V. 2011.

73 procent av svenskarna tycker att köket är hemmets hjärta. Och det är inte så konstigt, säger Mikael Warnhammar, som har designat kök för Ikea i mer än 20 år.

– Köket har blivit den naturliga mötesplatsen i hemmet, inte minst eftersom vi allt oftare bygger ihop kök och vardagsrum. Och är det någonstans man möts som familj i dag, så är det just runt en måltid eller en snabbfrukost i köket.

Om köket är hemmets hjärta, så är vitvarorna kökets. Mat ska förvaras och tillagas, tallrikar ska diskas och stekos ska försvinna. Och samtidigt ska det vara snyggt och stilrent, precis som i vilket rum som helst. Det har gjort inbyggnadsprodukterna allt mer populära, och det är en trend som ser ut att fortsätta.

– Man kan nu bygga in hela köket utom ugnen. Fläkten är borta om du vill det, och mikrovågsugnen kan också integreras. Du kan till och med bygga in en osynlig tvättmaskin i köket, något som är vanligare i många andra länder.

Ett annat område där möjligheterna

Under 2010-talet fortsätter inbyggnadstrenden, och trämaterial kommer starkt.

2.995:– FRAMTID MW3 mikrovågsugn

3.495:–

SMAKRIK EM inbyggd espressomaskin

5.295:– RENLIG DWTI60 integrerad diskmaskin Energiklass A

För lokala öppettider gå in på IKEA.se/oppettider

DÅTID MW6 mikrovågsugn 4.595:– FRAMTID DOV8/2 dubbelugn med varmluftsfunktion, Energiklass A 7.595:– FRAMTID OV9 varmluftsugn med ångfunktion, Energiklass A 7.495:–

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

www.metro.se 09 ONSDAG 2011-10-05

Tävling!

1980-tal

1990-tal

2000-tal

Köket blir status och livsstil.

Alltmer energi och pengar läggs på design och matlagning blir mode. Mikrovågsugnen gör sitt massiva intåg.

Som motreaktion på 80-talets exklusiva look hamnar ekologi i fokus och naturmaterialen gör entré. Dagens moderna kök med ergonomiska bänkar, glashällar och separerad spis och ugn gör entré.

Stilrent, avskalat och minimalistiskt. Fokus ligger på klimattänkande och elsnåla vitvaror.

Tävla och vinn ett presentkort på 1 000 kronor att handla för på valfritt IKEA varuhus. Fem tävlande varje dag vinner presentkortet.

hela köket Tips!

Ikeadesignerns 4 bästa tips för ditt nya kök:

1

Fundera över hur din familj ser ut, och hur den kommer att se ut i framtiden.

2 3

Planera köket efter hur ni vill använda det.

Strunta i drömbilderna från inredningstidningar. De köken är skapade för att vara snygga, inte användbara.

4

Ta till dig av de smarta nyheter som finns.

En induktionshäll kommer att göra matlagningen mycket roligare, och en ångugn bjuder på många nya möjligheter.

3.795:–

DÅTID OV8 ugn med varmluftsfunktion, Energiklass A

5.995:–

RENLIG IWM60 integrerad tvättmaskin

På Ikea finns alla vitvaror du behöver – från kyl och frys till spishällar och ugnar.

Vinn presentkort på 1 000 kronor på Ikea Hur lång garanti får du när du handlar vitvaror hos IKEA? 1. 1 år X. 3 år 2. 5 år Gör så här: Skriv METRO följt av ditt svar (1, X eller 2). Skicka ett sms till 72 700 senast klockan 23 i dag. Varje sms kostar 5 kronor plus eventuella operatörskostnader.

Vinnarnas namn publiceras på Metros insändarsida måndagen den 10 oktober. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Tävlingen är ett samarbete mellan Metro Custom Publishing och IKEA.

Rättelse: Tyvärr smög sig ett felaktigt påstående in i måndagens text om energisnåla vitvaror. Det rätta ska vara att ett nytt kylskåp med högsta energiklass drar 30-45 procent mindre i elförbrukning än ett 10 år gammalt kylskåp.

FÖR VARJE VITVARA DU KÖPER FÅR DU 500:– ATT HANDLA ANNAT FÖR. Erbjudandet gäller IKEA FAMILY medlemmar t.o.m. 13 november 2011 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. En förutsättning är att du behåller varorna. Erbjudandet gäller ej LAGAN. IKEA.se/kök

NU HAR VI FLER VITVAROR ÄN NÅGONSIN.

10

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2011-10-05

analys Den japanska politiken har under flera år kännetecknats av låga förtroendesiffror och återkommande skandaler Efter trippelkatastrofen i mars när jordbävningar, tsunami och kärnkraftsolyckor ödelade stora delar av nordöstra Japan hoppades landet på en enad nation Utrikespolitiska Institutet skriver för Metro om det politiska läget i Japan – efter tragedin TEXT BJÖRN JERDÉN

Politisk kris i spåren av trippelkatastrofen

J

apans nytillträdde premiärminister Yoshihiko Noda, Demokratiska partiet (DPJ), har oddsen emot sig.

Ingen av hans fem senaste företrädare lyckades klamra sig fast vid posten mycket längre än ett år. Den japanska politiken har under flera år kännetecknats av svaga regeringar, interna partikamper, återkommande skandaler och rekordlåga förtroendesiffror för landets folkvalda. Samtidigt brottas landet med följderna av den globala ekonomiska krisen och svårlösta inhemska problem: två decennier med stapplande ekonomisk tillväxt, skraltiga statsfinanser och en minskande befolkning.

Många japaner hoppades att Tokyo skulle bryta sig ur den politiska stagnationen efter vårens ”trippelkatastrof” med jordbävning, tsunami och kärnkraftsolycka. I efterdyningarna av tragedin fanns en stark förväntan att regeringen skulle samla nationen inför det viktiga återuppbyggnadsarbetet. Men i stället skedde det motsatta och dåvarande premiärminister Naoto Kan fick ägna större delen av våren och sommaren åt stridigheter med såväl oppositionen som egna partikamrater.

Avsaknaden av starka partier hjälper till att förklara den politiska oredan.

Efter andra världskriget styrdes Japan under ett halvsekel av ett enda parti, Liberaldemokraterna (LDP). Väljarna var nöjda så länge ekonomin blomstrade. Men när ekonomiska orosmoln tornade upp sig i började av 1990-talet urholkades även väljarnas

KOJI SASAHARA/AP PHOTO

JUNJI KUROKAWA/AP PHOTO

SCANPIX

Japans premiärminister Yoshihiko Noda.

förtroende. LDP förlorade 1993 tillfälligt makten för första gången på nästan 40 år, i början av 2000-talet skakades partiet av tuffa inre strider och 2009 förlorade man på nytt makten, denna gång till DPJ. Men de stora förhoppningar som till en början fanns på DPJ har sedan dess grusats.

Samtidigt är få intresserade av att ge LDP en ny chans. I stället för att locka väljarna med politiska program baserade på en tydlig ideologi förlitar sig båda läger alltför ofta på valfläsk och pajkastning.

Det japanska samhället beskrivs ofta som välordnat och samarbetsinriktat med fokus på kollektivet framför individen. Men landets kaotiska politik är paradoxalt nog den raka motsatsen: ständiga stridigheter och en påfallande personfixering. Detta har lett många japaner till att antingen ropa efter starka ledare eller helt enkelt vända politiken ryggen.

Men i slutändan är det faktiskt bara den japanska befolkningen, inte politikerna, som har kraft att leda landet ur den politiska kräftgången.

Japanska kärnkraftverket Fukushima exploderar.

Kärnkraft

METRO I SAMARBETE MED UI.SE

En äldre kvinna promenerar igenom förödelsen i Kesennuma i nordöstra Japan. Efter jordbävningen och tsunamin i mars i år har landet även sjunkit ner i en politisk oreda.

Japan förlitar sig på kärnkraft för 30 procent av sin elproduktion, att jämföra med Sveriges 38 procent.

Många reaktorer står dock för tillfället stilla för att genomgå extra säkerhetstester.

Regeringen presenterade i fjol en strategi för att fram till 2030 öka kärnkraftens andel till ca 50 procent.

Denna plan skrotades efter vårens olycka i kärnkraftverket Fukushima 1, och nu talar regeringen i stället om att på sikt minska landets kärnkraftsberoende.

En klar majoritet av befolkningen stöder en avveckling av kärnkraften.

Häromveckan hölls en anti-kärnkraftsdemonstration i Tokyo där arrangörerna rapporterade 60 000 deltagare.

SCANPIX

Jordbävning, tsunami och kärnkraftsolycka 9,0 på Richterskalan Den 11 mars i år drabbades Japan av sin värsta katastrof sedan andra världskriget. En jordbävning med en magnitud på 9,0 och en efterföljande

tsunami förde med sig en ofantlig förödelse.

Upp till 22 000 döda Över 22 000 människor har förklarats döda eller saknade.

Stora områden öde Tusentals drabbade lever fortfarande i tillfälliga boenden. Stora områden i det hårdast drabbade nordöstra Japan ligger alltjämt öde, både som ett resultat

av förödelsen efter tsunamin och strålningen från kärnkraftshaveriet.

Vana vid katastrofer Japanerna är luttrade när det gäller naturkatastrofer.

Förutom katastrofer som jordbävningar och tsunamier drabbas den asiatiska ögruppen återkommande av tyfoner, jordskred och vulkanutbrott.

015_Photo Caption

: 5 2 R Ö F 2 : 0 5 R Ö 5F : 5 8 R Ö F 0 1 Eh Z$

$ j i % # 0 , ' i cW n f h _

CWnfh_i ( \ h (+0#" + \ h +&0#" '& \ h .+0#" EhZ$ cWnfh_i ',0#%ij$ = bb[h AWd[bXkbbWh$

tele2.se

Halva priset på Kompis Surf.

12

nyheter

www.metro.se ONSDAG 2011-10-05

70 döda i attentat i Somalia

Självmordsbombare sprängde bil i huvudstaden Islamistiska al-Shabaab tar på sig terrordådet MOHAMED SHEIKH NOR/AP PHOTO

Minst 70 personer har dödats av en bilbomb i hjärtat av Somalias huvudstad Mogadishu. Militanta islamistiska terroristgruppen al-Shabaab har tagit på sig dådet, som är en av de dödligaste självmordsattackerna i Somalia hittills.

Attacken kom efter en relativt lugn period i Mogadishu. Enligt ögonvittnen exploderade en lastbil utanför porten till en samling regeringsbyggnader, där studenter och föräldrar hade samlats för att invänta stipendieresultat.

– Vi har burit iväg 65 döda och 50 skadade. Vissa ligger fortfarande kvar. De flesta har brännskador, sa Ali Muse, från Mogadishus ambulanstjänst, till Reuters efter explosionen. Senare uppgav han att minst 70 personer dödats.

Al-Shabaab, som vill avsätta övergångsregeringen, drog tillbaka sina soldater från huvudstaden i augusti, men har fortsatt hota med attacker. En anonym talesman för terroristerna uppmanade civila att hålla sig borta från officiella byggnader eftersom man planerar fler attacker.

Biståndsminister Gunilla Carlsson (M), som besökte Mogadishu i augusti, är inte helt förvånad: – Det är en mycket tragisk och ledsam illustration över att säkerhetsläget fortfarande är en av de stora utmaningarna som vi måste hantera gemensamt, säger hon. TT

44:50 kr/mån i 6 mån.

Surf ingår.

Skaffa Kompis Surf nu så betalar du bara halva månadsavgiften de första 6 månaderna. Då ringer du alltid för 0 kr/minut till 3,5 miljoner Tele2- och Comviq-mobiler. Självklart ingår surf. Välkommen till tele2.se eller närmaste butik.

Erbjudandet gäller tills vidare. Mån avg 44:50 kr i 6 mån (därefter ord pris 89 kr/mån). Bindn tid 24 mån. Uppsägningstid 3 mån. Inträde 99 kr.

Lägsta totalkostnad 1 968 kr (inträde 99 kr + 1 869 kr (44:50 kr × 6 mån + 89 kr × 18 mån)). Samtalstaxorna gäller per påbörjad minut och för samtal inom Sverige. Öppn avg 79 öre/samtal. Priser till övriga nät i Sverige: Samtal 69 öre/min, 69 öre/SMS, 99 öre/MMS. All typ av surf i mobilen inom Sverige ingår utom trafiktypen IP-telefoni. Vid delbetalning av mobil tillkommer en adm avg på 150 kr. Efter 1 GB begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. Läs mer på tele2.se

En skadad man går från platsen i Mogadishu där självmordsbombaren sprängde bilen.

Somalia Somalia har inte haft en fungerande regering sedan 1991efolkningen är hårt drabbad av flera års torka och mer än tio års inbördeskrig.

Sedan 2004 stöttar omvärlden övergångsregeringen,

Drottningstalker hittad död vid slott Bara 100 meter från Buckingham Palace i London gjorde en trädgårdsmästare ett makabert fynd.

På en liten ö i vattendraget framför slottet låg skelettet efter en man som varit besatt av drottningen.

Märkligt nog tycks kroppen ha legat där i tre år utan att någon upptäckt den, trots att miljontals turister passerat bara meter därifrån.

Mannen terroriserade under många år drottningen med hundratals nakenbilder och märkliga brev.

Tidningen Daily Mail skriver att han slagit läger på ön för att få bra vy över palatset, och att han bott i undervegetationen under åtminstone ett år före sin död.

Den amerikanska medborgarens död ska nu utredas av rättsläkare. TT

som dock saknar legitimitet i landet och som inledningsvis arbetade från Kenya.

Al-Shabaab är klassad som terrororganisation av flera västländer och kontrollerar stora delar av landet.

Rörelsen tros ha kopplingar till al-Qaida. TT

Minst elva kan ha dött i Syrien Elva människor har i går dödats i Syrien varav två barn, uppger aktivister. Åtta ska ha dödats i Homs där säkerhetsstyrkorna skjuter skarpt mot demonstranter, uppger aktivister från Lokala samordningsråden (LCC) för TT. Tre andra ska ha dödats i Idlib-provinsen där soldater enligt LCC-aktivister har deserterat. TT

nyheter

www.metro.se 13 ONSDAG 2011-10-05

CASSANDRA GARRISSON/METRO NEW YORK

Vitsminkade Wall Street-zombier släpade sig fram på Manhattan i går.

Levande döda tog över Wall Street Proteströrelsen Occupy Wall Street sprider sig över USA Zombiesminkade demonstranter tågade i går

Vitsminkade, med död blick och tuggande pengar gick hundratals på New Yorks Wall Street i går.

Zombiedemonstranterna är en del av rörelsen Occupy Wall Street som pågått i snart tre veckor.

Nu har protesterna mot ekonomiska orättvisor, arbetslösheten och storbankernas girighet spritt sig till flera städer i USA – bland annat Washington, Los Angeles, Boston och Miami – och till helgen kallar ”Occupy Melbour-

Masstillslag mot kurder i Turkiet Över 130 personer greps i Turkiet i går, anklagade för samröre med den kurdiska PKK-gerillan. Razzior genomfördes i Istanbul, Diyarbakir och Gaziantep.

Vid tillslagen greps aktivister och flera borgmästare. Operationen är riktad mot Kurdiska samhällsunionen (KCK), som grundades av det militanta partiet PKK 2005, enligt en domstolsinlaga från 2009 med syftet att skapa ett eget kurdiskt politiskt system. TT-REUTERS-AFP

Ryssland ska kastrera pedofiler Den ryska duman har med 332 röster mot 0 godkänt ett förslag om att kastrera pedofiler. Förslaget innebär att alla som dömts till övergrepp mot barn under 13 år, och som bedöms vara psykiskt sjuka, ska genomgå kemisk kastrering.

Lagen måste godkännas av senaten.

I Polen används kastrering redan mot dömda pedofiler. TT-AFP

Kampanjen Occupy Wall Street-kampanjen startades av den konsumtionskritiska kanadensiska organisationen Adbusters.

ne” i Australien och ”Occupy Montreal” i Kanada upp till kamp.

Förbipasserande i New York i går både nickade och skakade på huvudet åt zombiedemonstranterna.

– Många känner att det

är vår skyldighet att tjäna pengar hela tiden och helt ignorera andra behov i livet. Jag har precis lämnat en heltidsanställning som sög musten ur mig, säger Alex Krales, 22.

Demonstranternas högkvarter är Zuccottiparken på Manhattan. I helgen greps fler än 700 personer som blockerade trafiken på Brooklynbron i flera timmar.

CASSANDRA GARRISSON

METRO NEW YORK

FOTO

Nyheter i bilder

1. AP FOTO 2. AP FOTO

BLI EN EX-RÖKARE IDAG

3. AP FOTO

Möt Andre från Portugal. Han var trött på att vara beroende. ”Jag var alltid tvungen att ha cigaretter till hands, jag hittade alltid en anledning att röka. Det var hemskt, jag kände mig som en knarkare.

Så för tre månader sedan gick jag med i iCoach.”

Icoach är ett kostnadsfritt sluta-röka-program på Internet där 30 procent av deltagarna lyckas sluta helt. Andre säger att hans liv som ex-rökare redan är fantastiskt. ”Jag sover bättre, luktar bättre, har mer pengar på fickan och –

1

framför allt – jag är fri!”

SLUTA RÖKA. BLI OSTOPPBAR.

2

Få hjälp gratis. Anmäl dig till iCoach på www.exsmokers.eu

3

1 2 3

PAKISTAN. Sörjande vid begravningen för de

människor som dödades vid ett överfall mot en buss i syddvästra Pakistan. TT-AFP USA. I går ställdes Umar Farouk

Abdulmutallab inför rätta, anklagad för att ha försökt spränga ett plan genom att antända en bomb i sina kalsonger. TT-AFP SYDAFRIKA. Dalai lama ställer in sin resa till Sydafrika, efter problem med visum. Landet har fått kritik för strulet och anklagas för att inte vilja stöta sig med Kina. TT-AFP

14

plus mode

+ plus

Stjärnklart i höstmörkret

Höstens hetaste mönster är stjärnklart Bär printet från topp till tå eller addera lite stjärnglans med en accessoar Metros moderedaktör Petra Tungården ger sina bästa tips ALL OVER PRESS

Missa inte!

”22 bast, vilken grej va! Otrolig kväll och natt i går, nu väntar födelsedagskalas.”

699 kr Topshop

749 kr Topshop

2 890 kr

Dolce & Gabbana

LINN HAR FYLLT ÅR

5 780 kr

Dolce & Gabbana

1 999 kr Topshop

Linn bloggar på Metromode.se

199 kr Vila

Rocka stjärntrenden i höst. Stilikonen Pixie Geldof visar vägen.

”Hoppsan! Som det kan gå!

Bjuder på den!

Spola fram till 2.50.”

1 095 kr

FAB/Nelly.com

LINA LÄNKAR TILL ETT

VIDEOKLIPP MED EN MISS PÅ CATWALKEN I MILANO

1 200 kr

1 799 kr J Dauphin

Vionnet

Köpställen: Asos.com, Topshop, H & M, J Dauphin/Åhléns, Nelly.com, Dolce & Gabbana/Net-a-porter.com, Vila, Vionnet/NK

e .s e d o m o tr e M å p s p ti g in p p o sh r le F Lina bloggar på Metromode.se I träningstagen.

”I morse vid 08.00 körde jag ett stenhårt pass med David! Var helt död efter!”

PETRAS TRÄNING FORTSÄTTER

”Nu har jag tagit nya bylinebilder!

Yey!” PETRA SKA PLÅTAS

Före bylineplåtning.

www.metro.se 15 ONSDAG 2011-10-05

Balmains kaxighet sätter standarden Högblankt, gulddoppat och ädla valörer dominerar i höst Balmains skimrande plagg visar vägen Guldeffekt Bada i guld i höst.

Våga bära trenden från topp till tå, gör som Balmain och förstärk 90talskänslan – matcha med vita detaljer. Till fest bär du kavajen med bart bröst den här säsongen, investera i självhäftande tejp och en dos självförtroende för höstens kaxigaste outfit.

Metalliceffekt Lys upp din vardag … … med inslag av skimrande metall. Matcha trenden med enkla och diskreta enfärgade plagg för rätt balans. Passar lika bra till vardags som till fest. Släng på dig en kavaj i en iögonfallande metallicnyans och du är redo för en after work.

Höstens kaxigaste outfit.

Lyser upp din vardag.

Tänk stort i skattjakt efter guld

Storleken större Tunga guldklimpar.

Välj iögonfallande örhängen i storleken större den här säsongen. Satsa på ett par riktigt tunga guldklimpar som attribut.

UNDER 500 KR Het print Stjärnklart. Låt höstens hetaste print även dingla från öronen. Stora som små stjärnor.

Guldyra Leta i smyckslådan.

Nu vill vi bara bära smycken i guld. Så gå på skattjakt i smyckeslådan efter guld.

95 kr Asos

ALL OVER PRESS

ALL OVER PRESS

ALL OVER PRESS

Så behaglig att du knappt tror den håller hela dagen

Double Wear Stay-in-Place Makeup

Wester i nytt samarbete.

Port jobbar för Bik Bok.

D & G lägger ner.

Carin Wester Whitney Port D & G för Urban i samarbete integreras i Outfitters med Bik Bok huvudlinjen Svenska kläddesignern Carin Wester har designat kollektionen CW exklusivt för varuhuskedjan Urban Outfitters. Kollektionen ska fungera som en lillasyster till huvudlinjen. Samarbetet sjösätts den 7 oktober och kommer att finnas tillgängligt globalt via Urban Outfitters butiker.

Realitykändisen tillika stilikonen Whitney Port har tagit fram en linje för klädkedjan Bik Bok som lanseras i dagarna.

– Min kollektion är en mix av plagg med maskulin- och femininkänsla, säger gästdesignern Whitney Port.

Den nyss visade vårkollektionen blir den sista för D & G. I veckan visade Dolce & Gabbana för sista gången den yngre linjen D & G, då dotterlinjen som startades 1994 nu ska integreras i huvudlinjen.

METRO

Estée Lauders toppsäljare bland flytande foundations. Den appliceras snabbt, enkelt och jämnt och ger en naturlig och felfri finish som håller hela dagen – i upp till 15 timmar.

Finns som Double Wear, Double Wear Light och som Powder Makeup och nya Flawless Wear Concealer.

Finns på KICKS Vid köp av valfri foundation från Estée Lauder får du en praktisk Double Wear Concealer/Mascara duo till ett värde av 335 kr.

Erbjudandet gäller 6–25 oktober hos KICKS så länge lagret räcker. Estée Lauder finns i merparten av KICKS-butiker och på kicks.se

16

www.metro.se

plus

ONSDAG 2011-10-05

mode

GETY IMAGES

Matcha hösten i senapsgult

GETY IMAGES

De mustigare höstfärgerna tar över Rött, grönt och inte minst senapsgult Gult är definitivt inte fult, det är en topptrend alla borde smaka på LINA SANDBERG FRANCOIS DURAND

199 kr

1 199 kr

Bik Bok

Topshop

Kanye West visade klänningar i vitt med sommarkänsla.

299 kr Bik Bok

Olivia Palermo i gult när hon besökte Giambattista Vallis show i Paris.

299 kr Topshop

599 kr Topshop

1 099 kr Topshop

799 kr Topshop

449 kr Topshop

899 kr Topshop

399 kr Topshop

Köpställen: Topshop, Bik Bok

Fler shoppingtips på Metromode.se

Kanyes Parisshow De mest orealistiska förväntningarna under Paris modevecka var inför hiphopstjärnan Kanye Wests omtalade debut. Å ena sidan levde hans visning upp till den osannolika hypen som Kanye West. omgav den. Hans lilla show var en ytterst exklusiv affär med en gästlista med samma tyngd som förstaraden på en av giganternas visningar: Anna Wintour, Mary Kate och Ashley Olsen, Alexander Wang, Silvia Fendi, Lindsay Lohan, Ciara, Terry Richardson — listan på modeinsiders, inflytelserika redaktörer och designers tog aldrig slut. Det har aldrig hänt tidigare att en kändis lyckats dra en publik med så många respekterade formgivare till en enda kollektion.

Hans modekänsla var tveklöst stark och tydlig, men kvaliteten på klä-

Och jackor med päls – klart vinter.

derna han visade var ojämn. Kollektion kändes som sommar ibland med sexiga klänningar i vitt, men nästa sekund var den vinter med pälstyngda och utsmyckade jackor och tjocka, broderade toppar.

För att Kanye West ska skapa ett livskraftigt märke måste han göra förbättringar, till att börja med en tydlig inriktning och ett stabilt designlag.

KENYA HUNT

METRO WORLD NEWS

WE COME IN PEACE. Nej, vi kommer inte från en annan planet.

Vi kommer bara från en annan tid än många andra i optikbranschen.

Nutiden.

Vårt budskap är tydligt och fredligt; glasögon och linser kostar för mycket.

Om du inte handlar hos oss förstås.

Jämför själv, du kan faktiskt spara tusenlappar på ett par glasögon.*

SYNUNDERSÖKNING: Tack vare våra nya optikersamarbeten kan du nu betala din synundersökning på lensway.se (pris från 150:-).

GÖTEBORG Ögonkontakt KALMAR C-Optik Synklinik MALMÖ Månsson Optiker STAFFANSTORP Optikhörnan STOCKHOLM Barkarby Optik & Ur, Optikern i Hammarby, Sollentuna Optik & Syn

HÄR PROVAR DU SNYGGA MÄRKESBÅGAR OCH KÖPER GLASÖGON OCH LINSER: STOCKHOLM LensWay Liljeholmens Galleria, Liljeholmstorget 7 LensWay Nacka Forum, Forumvägen 14 LensWay Stinsen, Sollentuna, Glimmervägen 10 RESTEN AV LANDET www.lensway.se

VAXHOLM Waxholms optik

®

* Enligt den senaste rapporten från GfK Retail and Technology »GfK Optical Panel – Sweden« kostade ett par glasögon från LensWay mindre än en fjärdedel av branschgenomsnittet (augusti 2011).

18

www.metro.se

plus

ONSDAG 2011-10-05

AllaStudier.se

Här är utbildningarna som ger dig högst lön Vill du tjäna mycket efter studierna? Läs det här Hitta utbildningarna på AllaStudier.se

Den som vill tjäna bra efter examen ska satsa på att plugga teknik, ekonomi eller statsvetenskap. Och högst lön av alla får de som pluggat datateknik vid Uppsala Universitet och Kungliga Tekniska Högskolan, KTH, i Stockholm. Det visar Svenskt Näringslivs lista.

Val av studieort och lärosäte är också viktiga. De stora tekniska högskolorna dominerar listan tillsammans med Handelshögskolan i Stockholm och universiteten i Lund, Uppsala, Stockholm och Göteborg.

Annie Thorell, 25, pluggar på civilingenjörsprogrammet inom datateknik på KTH. Hon är väl medveten om att framtiden ser ljus ut lönemässigt men

Högsta lönerna Utbildningarna som ger högst lön: Data- och Systemvetenskap, Uppsala Universitet, 35 000 kr.

Väg och Vattenbyggnad,

URBAN BRÅDHE

hävdar bestämt att det inte hade någon avgörande betydelse när hon valde utbildning.

– Däremot var det viktigt att arbetsmarknaden såg väldigt bra ut, säger Annie.

Fler tips för dig som vill tjäna bra Fler utbildningsråd som rör lön och förmåner att räkna med efter examen: Vilken ingångslön ger din utbildning? Se hela listan på AllaStudier.se.

Lönar det sig att plugga utomlands? Läs artikeln ”Utlandsstudier ger högre lön” på AllaStudier.se Är det viktigt för lönen var i Sverige man pluggar? Läs artikeln ”Studieorten avgör vilken lön du får” på AllaStudier.se.

Vad beror det då på att just nyexaminerade datatekniker i Uppsala och Stockholm är så välbetalda?

– Dels är det närheten till Stockholm, där finns flest jobb inom data. Sedan är det nätverkstänkandet, det är bra kåranda mellan ingenjörer. Har man själv studerat på KTH anställer man gärna därifrån, säger Maria Elander, avtalsansvarig för IT och Telecom på Sveriges Ingenjörer.

JOHANNA BOUSSARD @METRO.SE

Kungliga Tekniska Högskolan, 32 939 kr.

Datateknik, Kungliga Tekniska Högskolan, 32 548 kr.

Företagsekonomi, Handelshögskolan, Stockholm, 32 478 kr.

Riskhantering, Lunds Universitet, 31 863 kr.

Annie Thorell, 25, tar snart examen som datatekniker och ser fram emot sin första ingenjörslön. – Jag bor i studentlägenhet just nu så jag tänker nog spara till insatsen för en ny lägenhet. Men någonting ska jag nog unna mig, säger Annie.

ALLA UTBILDNINGSTIPS PÅ

Så hittar du på nya AllaStudier.se GUIDER

Artiklar & studiefaka Här hittar du alla våra tips, nyheter och guider inom utbildning. Här hittar du all studiefakta inom utbildning som du behöver.

STARTSIDAN

ALLT PÅ DIN ORT

FORUM

Forum

Förstasidan

Hitta din skola

Hitta din favoritutbildning med sökverktyget eller genom att klicka dig fram på det ämne eller den skolform du är intresserad av.

Här läser du också de senaste artiklarna.

Klicka in på fliken Skolor. Välj vilken skolform du är intresserad av. Filtrera genom att välja i vilket landskap du vill studera. Därefter kan du se vilka utbildningar som finns i landskapet eller inrikta dig på en särskild ort.

Ställ dina frågor till vår expert Chris Wigh. Här får du svar på alla frågor du har om så skilda ämnen som utlandsstudier, folkhögskolor och karriär. Oftast får du svar inom ett dygn.

www.metro.se 19

plus

ONSDAG 2011-10-05

teknik

Iphone 4S ger dig svar pü tal Hur blir vädret i dag? Finns det nügon bra restaurang i närheten? presenterades i gür svarar pü dina frügor

Münga är nog besvikna Üver att Apple inte visade nü- Phil Schiller. gon Iphone 5 i gür.

InfÜr gürdagens presentation hade rykten cirkulerat om en tunn mobil med jätteskärm. I stället fick Iphone 4 en intern uppdatering och ett S pü slutet.

Precis som när 3GS lanserades stür S:et fÜr "speed" eftersom mobilen nu blir dubbelt sü snabb med samma chip som finns i Ipad 2.

Men den stĂśrsta nyheten i Iphone 4S är rĂśststyrningen Siri. Genom att ställa vanliga frĂĽgor och helt enkelt prata med mobilen fĂĽr du nu svar. FrĂĽgor som "BehĂśver jag paraply i dag?" ger dig dagens väderleksrapport. Ă&#x201E;ven kameran fĂĽr en stĂśrre uppdatering och kan nu filma med full HD-upplĂśsning och ta skarpare bilder med 8 megapixel-kameran. â&#x20AC;&#x201C; FĂśr mĂĽnga kunder kommer detta att vara den bästa stillbildskamera de nĂĽgonsin ägt och den bästa videokameran de nĂĽgonsin ägt, fĂśrklarade produktchefen Phil Schiller.

Apple bjÜd inte pü nügra stora Üverraskningar och de flesta uppdateringar hade redan läckt. Till Sverige kommer Iphone 4S den 28 oktober.

ARON ANDERSSON @METRO.SE

Mer nytt frĂĽn Apple

Billig.

Nya Iphone 4S som

De fyra hetaste nyheterna i Iphone 4S 1

2

Tala med mobilen Siri heter den kanske stÜrsta nyheten i 4S. Det är en rÜststyrningsfunktion som faktiskt ska fÜrstü vad du säger. Om du säger att du vill käka indiskt für du genast en lista Üver närliggande restauranger.

Fungerar till en bĂśrjan pĂĽ engelska, tyska och franska.

Superskarp kamera Nu kan du ďŹ lma med full HD-upplĂśsning. Men även stillbilderna blir skarpare tack vare den uppdaterade kameran med 8 megapixel-sensor.

Den nya processorn gÜr kameran snabbare och pü bara 0,5 sekunder gür det att ta nästa bild efter att du knäppt av ett kort.

Gratis Iphone I och med Iphone 4S sänkte Apple även priset pü Iphone 4 men ännu mer sänktes priset pü Iphone 3GS, som till och med blir gratis. Det priset gäller när du tecknar abonnemang.

Ny molntjänst.

Smart bilddelning

3

4

Spela pü stÜrre skärm Airplay Mirroring kallar Apple funktionen som speglar Iphone 4S innehüll pü en stÜrre monitor.

Koppla telefonen trüdlÜst eller med sladd till din tvapparat fÜr att exempelvis spela pü stÜrre skärm. Dü använder du din mobil som handkontroll.

Växlande antenner Apple ďŹ ck mycket kritik fĂśr antennen till Iphone 4 som tappade kontakt med nätverket om du hĂśll telefonen pĂĽ fel sätt. Enligt teknikjätten använder Iphone 4S en helt ny antennteknik som pĂĽ ett intelligent sätt byter antenn fĂśr att nĂĽ snabbare hastigheter.

Icloud kommer att släppas den 12 oktober och är Apples nya molntjänst, som gÜr att du kan säkerhetskopiera musik och bilder pü nätet.

Med Icloud kan du ta bilder som laddas upp pü nätet och automatiskt hamnar pü dina andra Appleprodukter.

Hitta dina vänner.

Hitta dina vänner

Iphone 4S Pris: 199, 299 eller 399 dollar.

Minne: 16, 32 eller 64 GB. Kamera: 8 megapixel Batteritid: 8 timmars taltid med 3G.

Processor: A5 med 1 GHz dual core.

Skärm: 3,5 tum (samma som Iphone 4).

Lanseringsdatum: 28 oktober i Sverige. 14 oktober i USA.

Münga checkar redan in med Facebook. Men nu släpper Apple en funktion som gÜr att du kan dela med dig av din position utan att gü via det sociala nätverket.

BARNEN PĂ&#x2026; AFRIKAS HORN SVĂ&#x201E;LTER

SMSa â&#x20AC;?SOSHJĂ&#x201E;LPâ&#x20AC;? till 72930 och skänk ett matpaket fĂśr 150 kr.

20

www.metro.se

sport

ONSDAG 2011-10-05

PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

Sullivan skadad när Piraterna vann

2

Indianernas Ryan Sullivan fördes till sjukhus efter en krasch under speedwayfinalen i Motala.

Olyckan inträffade i fjärde heatet i duell med Piraternas Przemyslaw Pawlicki. Sullivan klagade efteråt på smärtor i revbenen och fördes med ambulans till Universitetssjukhuset i Linköping.

– Vi kan inte utesluta nackskador och därför

sport

Landslaget tränade i går inför de avgörande landskamperna mot Finland och Holland.

Bloggat

Mer satt än kinesiska muren?

”Backlinjen är mer satt än kinesiska muren: Lustig, Mellberg, Majstorvic och Martin Olsson.”

TV4:S OLOF LUNDH TWITTRAR OM LANDSLAGETS VÄNTADE BACKLINJE SOM FÖRBUNDSKAPTEN ERIK HAMRÉN VALDE PÅ TRÄNINGEN I GÅR.

”Hade Rasmus Elm spelat precis lika bra, men inte gjort mål hade svennebanan i Kungälv inte tyckt att ’den där Elm, fan, vad bra han är nu!’.”

Ishockey. Jätteupphämtning

Så ska vi ta oss till EM-festen Sverige klart vid segrar mot Finland och Holland Annars avgör andra resultat det svenska kvalödet Svenska landslaget står inför två ödesmatcher, borta mot Finland på fredag och hemma mot Holland på tisdag.

Drömscenariot är förstås vinst i bägge matcherna – då är Sverige klart för EM som bästa grupptvåa.

Men att möta Finland

i Helsingfors är ingen lätt match, och vad ett holländskt landslag på rätt humör kan göra vill man helst inte tänka på.

Chansen till avancemang finns kvar även vid poängförlust i någon av matcherna, men då är Sverige beroende av resul-

taten i övriga grupper för att kunna bli bästa grupptvåa och direktkvalificera sig till EM i Polen och Ukraina.

Blir Sverige grupptvåa, men inte den bästa, väntar dubbelmöte i november mot en annan tvåa om en EM-plats. METRO

Andra nyckelmatcher för blågult Gillar Elm – oavsett mål

måste han röntgas, säger tävlingsläkaren Serence Sari.

Tidiga prognoser i går kväll pekade på att Ryan Sullivan ådragit sig frakturer revbenen.

Matchen vann till sist Piraterna med 51–39 och har därmed kopplat greppet om SM-bucklan.

I kväll körs returmötet på Indianernas hemmabana i Kumla. TT-METRO

På fredag handlar det inte bara om att hålla koll på Sveriges match – nyckelmatcher spelas lite varstans i Europa:

Holland–Moldavien Önskvärt: Att Holland vinner matchen och blir definitivt klart som gruppetta. Och därför skickar reservlaget till slutmatchen mot Sverige. Snälla Holland, vila van Persie, Huntelaar, Robben , Sneijder, van Bommel …

Montenegro–England

Cypern–Danmark

Bäst för Sverige är om England vinner den här matchen i grupp G. Det skulle placera grupptvåan Montenegro rejält på efterkälken.

Kan Cypern tvåla till vårt grannland i söder? Inte troligt, men Sveriges chanser ökar om det skräller och topplagen – Portugal, Danmark, Norge – tappar poäng mot blåbärslagen.

Grekland–Kroatien Förlåt, Grekland, vi vet att ni har det jobbigt. Men för Sverige vore det bra om ni fick er första förlust i EMkvalet mot gruppettan Kroatien. Båda de här lagen är ett allvarligt hot.

Tjeckien–Spanien Överlägsna och redan EMklara Spanien får gärna fortsätta segersviten. Vinst mot Tjeckien vore bra för Hamréns landslag, liksom ett oavgjort resultat.

ARKIV: JONATHAN MOSCROP/AP

Zlatan sliten efter comeback

KALMAR FF:S LAGKAPTEN HENRIK RYDSTRÖM BLOGGAR FÖR TIDNINGEN BAROMETERN OM ATT MÅL ÄR DET ENDA SOM RÄKNAS.

Zlatan har matchats hårt i Milan efter sin skada.

Milan-stjärnan Zlatan Ibrahimovic har spelat 90 minuter två gånger sedan comebacken och erkänner att han känner sig ”sliten”.

– Jag har kommit till den punkten att ju mer jag spelar, desto större är risken att det händer något, säger Ibrahimovic inför kvalmatchen mot Finland. TT

Jesse Joenssu jublar efter att ha kvitterat till 7–7.

FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

Helt sju(k) vändning De flesta trodde nog AIK avgjort när Oscar Ahlström satte 7–2 i början av den tredje perioden hemma mot HV 71. Inte HV-spelarna. Fem (!) mål på fem minuter gav 7–7 efter full tid. Efter en mållös förlängning avgjorde Jukka Voutilainen för HV 71 i straffläggningen – en ofattbar upphämtning. METRO

Fritt fram att se livesport via dekoder En fotbollsmatch skyddas inte av upphovsrätten.

EU:s domstol anser därför att pubar har rätt att sända matcher med hjälp av utländska tv-boxar – något som tv-rättighetsinnehavarna förstås inte gillar eftersom de betalat dyrt för exklusiviteten.

Däremot skyddas loggor och liknande av upphovsrätten. En pub eller motsvarande måste därför exempelvis ta bort Premier Leagues inledande hymn, enligt utslaget. TT

år har gått sedan 17 Magnus Svensson utsågs till bäste back vid ishockey-VM 1994.

Priset, en årsförbrukning öl, har han dock ännu inte fått. Nu har fans startat en grupp på facebook för att pressa öltillverkaren. TT

Resultat Fotboll Superettan Öster–Jönköpings Södra ..........2–1 (1–0)

Ishockey Elitserien AIK–HV 71 ........................................7–8 (3–0, 3–2, 1–5, 0–0, 0–1) Skellefteå–Djurgården......................4–2 (0–1, 2–1, 2–0) Luleå–Linköping ......3–2 (2–0, 0–1, 1–1) Timrå–Modo ............2–5 (1–2, 1–1, 0–2) Frölunda–Färjestad ..........................2–3 (0–2, 1–0, 1–0, 0–1) Frölunda 8 5 2 1 19– 9 17 Skellefteå 7 4 2 1 20– 14 14 Luleå 8 4 2 2 17– 16 14 Djurgården 9 4 1 4 23– 27 14 HV 71 8 3 2 3 29– 20 13 Brynäs 7 4 1 2 18– 15 13 AIK 9 2 3 4 24– 24 11 Linköping 8 3 1 4 20– 21 11 Växjö Modo

8 3 1 4 17– 18 11 8 3 1 4 19– 23 11

Timrå Färjestad

8 2 1 5 19– 28 8 8 0 5 3 14– 24 7

Ishockey Allsvenskan Örebro–Rögle............3–1 (0–0, 2–1, 1–0)

Speedway SM-final 1:2 Piraterna–Indianerna....................51–39 • Finalreturen körs i Kumla i kväll.

SPARA

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

60%

P R E SE VÄRDE NTKORT 125KR

50KR

KÖP ETT PRESENTKORT FÖR 50KR, SHOPPA FÖR 125KR PÅ GYMGROSSISTEN.COM! Välj fritt bland de senaste produkterna i Nordens ledande nätbutik inom kosttillskott och träning. Över 7000 artiklar på lager! Köp erbjudandet på SaveMyDay.com

SaveMyDay - en del av:

22

www.metro.se

nöje

ONSDAG 2011-10-05

MATT SAYLES/AP PHOTO

PETER KRAMER/AP PHOTO

Premiär i kväll

3

Vad: Premiär av ”Body of proof”.

När: I kväll klockan 21.55 på Kanal 5.

I rollerna: Dana Delany, Jeri Ryan, John Carroll Lynch och Nicholas Bishop med flera.

Handling: Efter en bilolycka tvingas neurokirurgen Megan Hunt att byta yrkesinriktning och får jobb som rättsläkare. Hon balanserar sitt yrkesliv, där hon analyserar lik för att få fram dödsorsaken, med sitt privatliv

nöje

Mest lyssnat Musik. Mest nedladdat på Itunes just nu

Delany tillbaka som rättsläkare

1 ”Moves like Jagger” Maroon 5 feat Christina Aguilera

2 ”We found love” feat. Calvin Harris

3 ”Set fire to the rain” Adele

Dana Delany ser att hon har likheter med sin nya rollfigur – rättsläkaren Megan Hunt.

– Jag älskar att skådespela, det är i stort sett allt jag gjort. Jag har aldrig varit gift och tror att det är svårt att få en balans mellan jobb och privatliv.

Lauren Miller och Seth Rogen sa ja till varandra.

Komikern Seth Rogen har gift sig Skådespelaren och komikern Seth Rogen har gift sig med sin fästmö Lauren Miller. Enligt US Weekly gifte sig paret i Kalifornien i helgen.

Rogen friade till Miller i september förra året.

Seth Rogen är känd för filmer som ”På smällen”, ”Funny people” och ”The green hornet”. TT SPEKTRA ALL OVER PRESS

”Desperate housewives”-stjärnan om huvudrollen i nya serien ”Body of proof” ”Jag har faktiskt finare kläder i den här serien” Efter att ha spelat hemmafru i ”Desperate houswives” i tre år har Dana Delany, 55, nu huvudrollen i Kanal 5:s nya serie ”Body of proof”. Hon spelar Megan Hunt, en lysande neurokirurg som tvingas byta karriär till rättsläkare efter att hon är med i en bilolycka som gör att hon aldrig mer kommer att kunna operera.

Stämmer det att du har en märklig koppling till din rollfigur?

– Jag var med om en

bilolycka strax innan vi började spela in som var nästan precis som bilolyckan i serien. En vecka innan vi började filma blev jag påkörd av en buss, fick hjärnskakning och bröt två fingrar. Busschauffören bad om min autograf efter hon kört på mig.

Gav du den till henne?

– Nej, haha. Hon frågade: ”Såg du inte mig komma körande?” och jag svarade: ”Jo, jag såg dig. Du är en buss, jag trodde du skulle stanna”. Då sa hon:

”Jag vet vem du är, kan jag få din autograf ?”

Du träffade en riktig neurokirurg när du gjorde research.

Vad tyckte hon om serien?

– Hon sa att den var lik verkligheten. Att vara neurokirurg skulle ha varit nästan omöjligt, du skulle inte ha något liv utanför jobbet. Hon berättade att hon inte kom in på någon utbildning förrän en man skrev ett rekommendationsbrev. De sa ”Du kommer att vilja gifta dig och skaffa barn, du kommer

Fortsätter som vänner.

inte att fullfölja den.”

Saknar du kläderna från ”Desperate houswives”?

– Jag har faktiskt finare kläder i den här serien. I ”Desperate housewives” var vi så många kvinnor som alla hade helt olika klädstil. Jag fick bara bära vintage, det var min lilla nisch. Nu får jag bära Prada och Dolce & Gabbana.

NED EHRBAR

METRO WORLD NEWS

DiCaprio och Lively går skilda vägar Hollywoodstjärnan Leonardo DiCaprio och ”Gossip girl”-stjärnan Blake Lively har gått skilda vägar. Det bekräftar representanter för de båda stjärnorna för Us Weekly.

Däremot kommer paret fortfarande ”vara vänner” skriver sajten. TT SPEKTRA

De är klara för ”På spåret” Kulturlagen

Johanna Frändén och Carl Johan De Geer Debutanter med goda chanser. Frändén är kultiverad sportjournalist som bör ha koll på Sydeuropa efter att ha bevakat fotbollsligorna där i flera år. De Geer är okrönt kulturkung.

Jessica Zandén och Claes Ljungmark Skådisrävar som får

det tufft. Jessica Zandén tävlar för andra gången – men når knappast slutspel.

Peter Wahlbeck och Gunilla Hammar Säfström Komikern och skådespelaren Peter Wahlbeck och svenskläraren Gunilla Hammar Säfström, känd från SVT:s ”Klass 9 A” – är debutanter. Når knappast längre än kvartsfinal.

Medielagen

Anna-Charlotta Gunnarson och Ylva Hällen Se upp! Uppskattat par, båda programledare, som gjorde braksuccé när man debuterade i fjol. Var då rysligt nära att slå ut fjolårsvinnarna Peter Apelgren och Hélène Benno.

Martina Haag och Erik Haag Högst troligt revanschsugna efter förra

årets retsamma förlust med tre poäng i finalen. Vansinnigt allmänbildade.

Christer Lundberg och Morgan Larsson Debuterande lag, båda kända från populära radioprogrammet ”Christer” i P 3.

Framstår inte som superbelästa – överhängande risk för tidig sorti.

Mixlagen

Niklas Strömstedt och Jenny Strömstedt

snabbkäftad advokat kan göra oväntad succé.

Sveriges Elvis Costello tävlar med kärestan, programledaresset, för andra gången. Visade med fjol-årets kvartsfinalplats att här finns potential.

Maria Tjärnlund och Ralf Edström

Nisti Stêrk och Claes Borgström

”På spåret” har premiär i SVT 1 fredag den 25 november kl 20.

Årets mest udda par – båda debutanter. Litterat skådis och

Ytterligare två debutanter, en doldis verksam i data-spelsbranschen och en fotbollsdignitär. Högoddsare.

JOHAN KELLMAN LARSSON

www.metro.se 23

nöje

ONSDAG 2011-10-05

skivrecensioner

Sakral känsla i flyktig dröm

88888

Loney Dears nya platta är vacker och varm Men till slut äts melodierna upp av den grandiosa orkestreringen När man ser intervjuer med Emil Svanängen framstår han som lite blyg. Det finns dock ingenting blygt över hans musik, tvärtom framför han den med en självklarhet som är få förunnat.

Här har han låtit sig inspireras av kammarmusik mer än någonsin och det vilar onekligen en sakral känsla över alltihop. Och det är vackert och varmt.

Men mot slutet av skivan känns det tyvärr som att melodierna till viss del äts upp av den grandiosa orkestreringen, det är som att han fastnat i orgelarrangemang och låtit sångerna spela andrafiolen, om uttrycket ursäktas. Det märks inte så mycket medan man lyssnar och ännu är invirad i Loney Dearfilten, och efteråt blir det lite kallare, men också svårt att komma ihåg vad man hört. ”Hall music” är en flyktig dröm. MARIA FORSSTRÖM

SARA ARNALD

88888

Artist: Loney Dear Skiva: Hall music (Dear John/Cosmos)

Mecenat Loney Dear har sagt till Filter att han har en mecenat – en stenrik dam i 90-årsåldern vid namn Eloise. De träffades efter att hon hört hans musik genom ett fönster.

Loney Dear är Emil Svanängens artistnamn.

Artist: Karin Inde Skiva: Monsters (Ingrid Sounds/Union)

88888

Artist: Saviours Skiva: Death’s procession (Kemado/Universal)

88888 Artist: The Amazing Skiva: Gentle stream (Subliminal/Border)

88888

Artist: Lady Antebellum Album: Own the night (Capitol/EMI)

Plötsligt på Oborstat popradarn och rivigt

Alldeles för Lättsmält fridsamt och lågmält

Som ordförande för Musikerförbundet i Stockholm framstår nog Karin Inde snarare som kanslist än artist. Men hon slog igenom som 16-årigt jazzunderbarn och drygt 20 år senare ger hon – i sällskap av Martin Hederos – plötsligt utslag på popradarn. Jag vill inte kalla det för jazz, snarare vill jag kalla henne för Karin Indie. Som en svärmisk Stina Nordenstam när hon är som mest stämningsfull.

Sju minuter. Så mycket såsig doomrock kravlar du dig igenom som inledning. Sedan sätter ”To the grave possessed” ner en snabbfotad NWOBHM-klack av motorcykelsnitt. Rejält. Amerikanarna har analyserat Angel Witch och Diamond Head, plockat Tygers of Pan Tang ur reabacken, fattat att det är punk som gör tidiga Iron Maiden till regenter. Jag lyfter på hatten för Saviours oborstat driviga heavy metal. CHRISTOFFER

I ”Flashlight” låter The Amazing som barnprogramledare i brun banlonpolo.

I ”The fog” som att Buffy Sainte-Marie har ett altare i stugbyn. Och i ”Dogs” som att de tagit bara lite för mycket LSD för att det ska vara roligt.

Jag föreställer mig yviga skägg, indianpärlor i håret, linsgrytor och fred på jord. Det är så provocerande snällt och fridsamt att jag vill välta något och gå ut i krig.

”Need you now” har spelats sönder på radio och har du gillat den blir du knappast besviken på Lady Antebellums tredje album.

Det går i samma stil, melodiös, lågmäld, lättsmält country, men ingen låt kan konkurrera med ”Need you now”.

Tempohöjaren ”We owned the night” och känslosamma ”Dancing away with my heart” gör ett försök men lyckas inte riktigt.

PETER LINDHOLM

RÖSTLUND JONSSON

MARIA FORSSTRÖM

ANNELI SANDBERG

Annars gillar vi

88888 Mattias Alkberg Anarkist

Invasionen Saker som jag sagt till natten

Feist Metals Oskar Skarp Songs in the tree of life

Allastudier är Sveriges största utbildningssajt. Här hittar du information om tusentals skolor och utbildningar från gymnasienivå och uppåt, både i Sverige och utomlands. Dessutom kan du söka din utbildning direkt på sajten. Artiklar och guider ger dig inspiration, tips och råd för framtida studier. Glöm inte sista ansökningsdag till vårterminen den 15 oktober. AllaStudier.se – din kompletta guide till studier.

morrispinewood.se

Vad väljer du den 15 oktober?

24

läsare Läsartävling SCANPIX

Insändare

Oseriöst att sälja ut våra tillgångar

Barnet behöver både en mammrika och en papprika.

MARIE CARLSSON, STOCKHOLM

Omöjligt för 25 år sedan – verklighet i dag Insändarskribenten förstår inte hur man kan ha som politiskt mål att sälja ut skolor, ålderdomshem och nu bilprovning Om någon i Sverige för 25 år sedan hade sagt att våra gemensamma tillgångar ska säljas ut, ja då hade den personen betraktats som milt sagt oseriös.

Egentligen borde det betraktas så även i dag. Sverige är ett av länderna i Europa med störst andel privatiseringar och flest avregleringar. Bland det mest lönsamma företagandet i vårt

Bara vissa som ska skämmas ”Ola Gustafsson” (4/10) säger att politiker borde skämmas för spritnotan på 60 vinglas. Betyder det alltså att läkare ska skämmas för barnläkaren som är misstänkt för dråp?

Ska alltså poliser skämmas för en polis rasistiska uttalanden i Malmö? Ska hela svenska folket skämmas för en mans misshandel av en annan? Låt de politiker som avtackas och dricker så mycket på vår bekostnad skämmas i stället för att dra alla över en kam. AZA CHERAGWANDI

Barnskötare har dålig lön Jag har under åtta år arbetat som outbildad barnskötare med 16 500 kronor i månadslön. Jag får ut cirka 11 000 kronor efter skatt. Det är verkligen inte mycket för ett heltidsjobb. Nu pluggar jag heltid med CSN som stöd och ett extrajobb vilket resulterar i att jag får ut 13 000 varje månad. Är det inte lite sjukt? Höj barnskötarnas lön! Som förskollärare hoppas jag på minst 26 000 kronor i månadslön. EVA

Även gravida kan arbeta Apropå alla de människor

land skulle vara att driva skolor eller äldreomsorg.

Nästa år ska Svensk Bilprovning säljas ut, samma koncept som apoteksförsäljningen, endast 20 procent blir kvar i statlig ägo. Möjligheten har funnits för bilägarna att vända sig till privata entreprenörer i över ett år.

Medborgarna har dock varit nöjda med dagens

system, så då beslutas i riksdagen att vi ska tvingas använda privata entreprenörer – allt av ideologiska skäl.

Det är svårt att förstå att det finns politiker vars främsta syfte med sin politiska gärning är att överföra allas våra gemensamma tillgångar till ett fåtal rika personer.

TORD PERSSON, S:A SANDBY

CLAUDIO BRESCIANI/ SCANPIX

illa att jag bröt höftleden.Så Lena: Menar du på fullt allvar att jag ska stå med mina kryckor? Som arbetslös har jag inte möjlighet att ta taxi.

Jag tror att du vill jävlas – alltid retar det någon. Folk i allmänhet tar viss hänsyn. Jag hoppas att du själv inte drabbas av något allvarligt!

ALLOVER PRESS

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag.

Skicka sms till 72700. Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får boken ”Kom nurå! Barnprogrammen vi minns – eller helst vill glömma” av Göran Everdahl.

Dagens sudoku och korsord

DAGENS FOTO

ARG NINNE

Kronprinsessan.

som tycker att kronprinsessan Victoria ska sluta att arbeta nu när hon är gravid i femte månaden vill jag berätta att jag slutade arbeta på torsdagen, hade storstädning på lördagen, tvättade fönster på söndagen och åkte in och födde min dotter på måndagen.

Det är väl ingenting att tjafsa om?

BARBRO BERGSTRÖM

Jag kan inte stå på bussen Jag reagerar kraftigt mot signaturen ”Lena” (3/10) som tycker att det är okej att gamla, halta och lytta ska stå på till exempel bussen.

Jag åkte tunnelbana i maj. Det var trångt och jag fick stå inklämd bland folk. Inget gnäll om det! Men när föraren tvärnitade så föll jag så

Sluta bråka mellan åldrar Jag är en kille på 20 år från Stockholm. Jag älskar mitt liv och allt det har att erbjuda, dock finns det något som jag stör mig på som jag vill påpeka.

Det är ”tjafset” mellan generationerna, äldre och yngre människor.

Dagligen får man höra att man ska respektera varandra och aldrig se ner på en annan människa, man ska vara god och hjälpa. Gäller det då enbart människor i samma ålder, eller gäller det alla människor?

Att hacka på varandra är enligt mig en kränkning. Jag uppför mig, svär aldrig, hjälper till och studerar på universitetet för att kunna ge tillbaka till mina kära föräldrar för allt de har gett mig.

De äldre har byggt upp det vi ungdomar/barn har i dag, och vi unga är framtiden. MAD MIKE

Fotograf: Laila Löfström Titel: Tidig lördagsmorgon

HUVUDSPONSOR

Vinnare varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag.

Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får spelet Pentago från Mind-twister.

Gårdagens kryss

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

www.metro.se 25

CLUB METRO ERBJUDANDE

ONSDAG 2011-10-05

väder

TI EXPER E ME D T E B R SA M A H P OTO METRO NGE E CHALL

Molnigt och lokalt något regn –20

–15

–10

–5

±0

+5

+10

+15

+20

+25

Idag

+30

Tor

Fre

1 2

Kiruna

1

+6

+7

2

Skellefteå

4

+11

6

Falun

+14

8 +14

10

HAR DU FRÅGOR OM CLUB METRO? Mejla club@metro.se eller besök clubmetro.se

9 10

Linköping

+13

Göteborg

ÄR DU INTE MEDLEM? Du registrerar dig snabbt och kostnadsfritt på www.clubmetro.se

8 Stockholm

9

Erbjudandet gäller vid beställning t o m den 31 oktober och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Leveranstid ca 10 dagar.

7

+14

7

CLUB-ERBJUDANDE: Visa upp ditt mobila Club Metro-kort i någon av Experts butiker när du hämtar din fotobok för att ta del av rabatten.

6

+14

5

Använd dina egna bilder för att skapa en fotobok precis som du vill ha den.

I samband med Metro Photo Challenge erbjuder nu Club Metro 40% rabatt på valfri fotobok hos Expert under oktober månad. Gå in på www.expert.se och redigera din egen unika fotobok.

5

+12

Östersund

VALFRI FOTOBOK HOS EXPERT!

4

+10

+8

40% RABATT PÅ

3

3

+14

11

11

12

metrophotochallenge.com

12

Malmö

+14

I dag

I morgon

+14

+14 Karlstad

+15

Uppsala Västerås

+10

+14

Karlstad Stockholm

Örebro

Fredag

Uppsala Västerås

+13

+12 Karlstad

Stockholm

Örebro

+11

Uppsala Västerås

+10

Stockholm

Örebro

Norrköping

Norrköping

Norrköping

+14

+17

+11

+11

Jönköping

+12

+14

Kalmar

+15 Varmast i går

(°c)

+17 Norrland Brämön Svealand Örebro +17 Götaland Gladhammar+18

Kallast i går Norrland Pajala Svealand Idre Fjäll Götaland Visby flp

Blötast i går

(°c) -2 +5 +6

(mm)

Norrland Haparanda 11 Svealand Grundforsen 2 <1 Götaland Måseskär

Jönköping

+10

+15

Jönköping

Kalmar

Kalmar

+15

+10

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+24 +27 +22 +14 +25 +26 +14 +14 +18 +16 +16 +20 +23 +17 +19

+12

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

TÄVLA I ÅRETS METRO PHOTO CHALLENGE!

A IN SKICK TON O DINA FAST SE N

16/10!

Nu är världens största fototävling för amatörfotografer – Metro Photo Challenge igång! Tävla med dina bästa bilder och få chansen att bli publicerad i Metro i 21 länder världen över. Vinnaren får dessutom en valfri resa till en av de 100 storstäder där Metro ges ut. Lycka till!

Läs mer på metrophotochallenge.com

HUVUDSPONSOR

26

www.metro.se

läsare

ONSDAG 2011-10-05

Inrutat – av Frode Øverli

Dagens horoskop – varje dag i Metro Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3–19/4.

20/4–20/5.

21/5–21/6.

22/6–22/7.

23/7–22/8.

23/8–22/9.

Mycket ser för ögonblicket ganska ljust ut för Väduren. Du tycks se fram mot att få träffa en viss person.

Envishet från din sida verkar inte kunna leda till något gott – låt inte diskussioner om pengar leda till osämja.

Den envetenhet du visar prov på i något sammanhang kommer troligen inte att lända dig till nytta.

Du och någon annan verkar ha någonting som är ouppklarat mellan er som det kan vara hög tid att ta tag i.

Som Lejon har du nu mycket att göra – du borde dock kunna underlätta för dig själv genom att delegera.

Jungfrun bör gripa sig an sina uppgifter med målmedvetenhet – slarv kan få tråkiga konsekvenser.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9–22/10.

23/10–22/11.

23/11–21/12.

22/12–20/1.

21/1–19/2.

20/2–20/3.

Det astrala inflytandet stimulerar dig nu att göra extra bra ifrån dig. Du får ett förslag som väcker ditt intresse.

Du försöker komma underfund med ett och annat. Ekonomiskt kan du behöva vara mer återhållsam.

Du grubblar en hel del. Tecknen råder dig att tänka över din situation för att du ska kunna planera bättre.

Något tycks ha fått dig lite ur balans – tecknen råder dig att för allt i världen inte börja tvivla på dig själv.

En viss persons lite dåliga lynne kan göra dagen oväntat besvärlig för dig. Själv är du dock balanserad.

Det finns tecken på att en persons oväntade lynnighet kan komma att försvåra ett och annat för dig.

HITTA DIN RESA HOS METRORESOR.SE Vi söker bland mer än 800 resesiter för att kunna erbjuda marknadens bästa priser.

METRORESOR.SE

resor

www.metro.se 27

tv

ONSDAG 2011-10-05

tipsen ANNONS

Annons

Sanna Lundell är en av fyra programledare.

Dana Delany spelar nybliven rättsläkare.

Nya påhittiga bus med Filippa och Erik.

Kim Bodnia som danske polisen Martin.

X Malin möter Mystiska gorillor, om hon orkar.

Meredith (Ellen Pompeo) får sitt straff.

Ikväll på TV Malin

Samhälle Kriminalserie Fokus på den Megan letar lilla människan bevis i kroppen

Barnserie Prisade bustips är tillbaka

Kriminalserie Hemlös man kidnappas

Sanning & konsekvens.

20.00, TV3.

Den lilla människan som kommit i kläm – där ligger fokus i nya samhällsprogrammet ”Sanning & konsekvens”.

– Man kan säga att det är en variant av ”Uppdrag granskning”, men kanske lite mer lättsamt. Det blir konsumentupplysande och granskande, säger frilansjournalisten Sanna Lundell, som leder programmet tillsammans med Robert Aschberg, Jenny Gourman och Ami Hedenborg.

Buskul.

18.30, Barnkanalen. ”Buskul” är programmet där Erik och Filippa tipsar barn om hur man kan busa med sin omgivning. Programmet prisades nyligen med en tv-kristall i kategorin ”Årets barn- och ungdomsprogram” och nu får de unga programledarna busa i en ny säsong. I premiären tipsar de om hur man kan busa på ställen där det ofta är väldigt tyst, som till exempel i bibliotek.

Bron.

21.00, SVT1.

I kriminalserien ”Bron” fortsätter poliserna Saga Norén och Martin Rohde få gåtor av gärningsmannen som mördat på Öresundsbron och som vill uppvisa problem i samhället.

Denna gång kidnappas en hemlös man och enda sättet att få honom fri är att kidnapparen får en stor summa pengar. Men det är fyra förmögna fastighetsägare som har makten att frigöra den kidnappade mannen.

SVT 1 10.00 Gomorron Sverige.

11.00 Go’kväll. 11.45 Hübinette. 12.15 Livet som hund. 13.00 Helt magiskt.

14.00 Starke man. 14.30 Anslagstavlan. 14.35 Primo. Tv-drama från 2005 med Antony Sher, Primo Levis.

Regi: Richard Wilson. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.30 Vem tror du att du är? 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Bron.

22.00 True blood. 23.00 Bored to death. 23.25 John Adams. 0.55 Rapport. 1.00 Skavlan. 2.00 Rapport. 2.05 Dox: Pink saris. 3.45 Rapport. 3.50 Damages. 4.35– 4.40 Rapport. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll.

Body of proof.

21.55, Kanal 5.

Megan Hunt var en av USA:s bästa neurokirurger tills en bilolycka gjorde att hon inte längre kunde operera. Men när allt ser som mörkast ut får hon en tjänst som rättsläkare, i nya kriminalserien ”Body of proof”. I sin nya tjänst kan Megan kombinera sina medicinkunskaper med sin instinkt och intelligens och hon blir snart expert på att hitta dödsorsaken genom att undersöka offrets kropp.

SVT 2

TV 3

9.00 SVT Forum. 11.45 Nobelpriset i kemi. 12.30 Vem vet mest? 13.00–15.30 UR. 16.05 Nyhetsbyrån. 16.35 Agenda. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Oceanernas död? 18.50 Fjärilsmannen.

19.00 Vem vet mest? 19.30 Magnus och Petski. Hur svårt kan det vara att jobba som bonde? 20.00 Damernas detektivbyrå. Mma Ramotswe får oväntat besök från sitt tidigare liv. 20.55 Terrorman. 21.00 Aktuellt.

21.30 Korrespondenterna.

Alla talar om det kinesiska ekonomiska undret som om det var här för att stanna.

Men nu börjar orosmolnen hopa sig. 22.00 Sportnytt.

22.15 Regionalt. 22.25 Rapport. 22.35 Kulturnyheterna. 22.45 Världen: Att leva i dödens gränder. 23.45 Kobra. 0.15–1.10 Flygkaparen som lyckades smita.

TV 4

6.00 Adam live. 7.25 Nanny.

7.55 Alla älskar Raymond.

8.25 I nöd och lust. 8.55 Jims värld. 9.25 Rachael Ray. 10.20 Våra bästa år.

11.10 Top model. 12.10 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 Sjukhuset. 14.30 Extreme home makeover. 15.30 Top model. 16.30 Project runway. 17.30 Adam live.

18.55 Keno. 19.00 Sjukhuset. 19.30 True talent. 20.00 Sanning & konsekvens. Samhällsmagasin från 2011. Del 1 av 8. 21.00 Efterlyst. 22.00 The mentalist. 23.00 Sex and the city.

23.35 The mentalist. 0.30 Jims värld. 1.00 Alla älskar Raymond. 1.30 I nöd och lust. 2.00 The mentalist.

2.50 Sex and the city. 3.20 The mentalist. 4.05 Nanny.

4.30 Boondocks. 4.55 Boondocks. 5.15–6.00 Oprah Winfrey show.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Nyheterna. 10.05 Efter tio.

11.00 Nyhetskanalen. 11.05 Efter tio, forts. 11.50 Hem till gården. 12.20 Hem till gården. 12.50 Holby City.

14.00 Nyheterna. 14.05 Så mycket bättre. 15.30 That ‘70s show. 15.55 Modern family. 16.30 Holy man.

Dramakomedi från 1998 med Eddie Murphy, Jeff Goldblum, Kelly Preston. Regi: Stephen Herek. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.30 Holy man, forts. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter.

19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Bonde söker fru. 21.00 Hawaii five–0.

22.00 Nyheterna. 22.25 Ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 22.55 Nyheterna.

23.00 House. 0.00 Bonde söker fru. 1.00 Lie to me.

2.00 Boston legal. 3.00–4.00 Arkiv X.

En halv polisserie och mat-tv Tv-kvällen börjar runt kl åtta, när jag kommit hem från min träning, med upplösningen av Blue Bloods. Första halvan har jag redan sett. Sedan fortsätter jag med The Daily Show, starttid strax efter halv nio. Sedan blir det kvällens avsnitt av Halv åtta hos mig, det blir ca 21.30. Om jag orkar avslutar jag kvällen med ett spännande möte med de Mystiska gorillorna. Starttiden blir nog 22.10. Med tv från Telia kan du också titta på vad du vill, när du vill.

Dramaserie Stängs av från sitt arbete I säsongstarten av ”Grey’s Anatomy” stängs Meredith av från sin tjänst efter att det uppdagats att hon manipulerat sin och Dereks forskning. Christina blev gravid i slutet av förra säsongen.

Nu är frågan vad som är nästa steg, eftersom hon och Owen har väldigt olika åsikter om de ska behålla barnet eller inte. Det börjar bli dags för dem att bestämma sig.

Grey’s anatomy.

21.00, Kanal 5.

Kanal 5 6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med the Voice/Mix Megapols Morrongäng.

9.30 Unga mödrar. 9.55 Grey’s anatomy. 10.45 Sjunde himlen. 11.40 Cougar town. 12.10 4 stjärnors middag. 12.40 Ellen DeGeneres show.

13.35 Gordon Ramsay’s the F-word. 14.35 Vänner.

15.05 The real housewives of New Jersey. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos.

17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Cougar town. 18.30 Vänner.

19.00 4 stjärnors middag.

19.30 The Big bang theory.

20.00 Arga snickaren. 21.00 Grey’s anatomy. 21.55 Body of proof. 22.50 Criminal minds. 23.50 The Big bang theory. 0.15 Arga snickaren. 1.15 Las Vegas.

2.15 The shield. 3.10–3.35 En callgirls dagbok.

TV 6 7.25 Magnum. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me.

9.20–10.15 Smallville. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1.

13.35 Jims värld. 14.05 Just shoot me. 14.35 Smallville.

15.30 Simpsons. 16.00 Simpsons. 16.30 Family guy. 17.00 Scrubs. 17.30 Scrubs. 18.00 How I met your mother. 18.30 Cops.

19.00 Family guy. 19.30 2 1/2 män. 20.00 Simpsons.

20.30 Simpsons. 21.00 Windtalkers. Action från 2002 med Nicolas Cage, Adam Beach, Peter Stormare. Regi: John Woo. 23.40 Scrubs.

0.10 Scrubs. 0.40 How I met your mother. 1.10 My name is Earl. 1.40 Spin city. 2.10 Skål. 2.40 Våra värsta år.

3.10 Våra värsta år. 3.40 Magnum. 4.30 Stargate Atlantis. 5.15 Cops. 5.40–6.05 My name is Earl.

TV 8 6.30 Rachael Ray. 7.25 Våra bästa år. 8.10 Cityakuten.

9.05 En plats på landet.

10.05–11.05 Holiday showdown. 11.35 Cityakuten.

12.30 Masterchef – the professionals. 13.35 Antiques roadtrip. 14.35 En plats på landet. 15.35 Holiday showdown. 16.35 Dragons’ den.

17.50 Masterchef – the professionals. 19.00 En plats på landet. 20.00 Navy CIS. Dramaserie från 2008. 21.00 Evan den allsmäktige.

Komedi från 2007 med Steve Carell, Morgan Freeman, Lauren Graham. Evan Baxter är en populär kongressledamot med ett mål att ”förändra världen”. 23.00 Seinfeld.

23.35 Brottskod: Försvunnen. 0.30 Navy CIS. 1.25 Dragons’ den. 2.45 På heder och samvete. 3.35 Seinfeld. 4.00–5.00 Brottskod: Försvunnen. 5.40–6.30 En plats på landet.

Skaffa tv du bestämmer över.

Nu får du 46 kanaler, 100 Mbit/s bredband och telefoni från Telia, för bara 379 kronor i månaden.

Välkommen till telia.se/hemma, 90 200 eller Telias butiker.

379 kr/mån Tv on demand ingår.

Gäller privatpersoner som nytecknar Telia Bredband och Telia Digital-tv tom 22/11 2011. Bindningstid 24 månader. I erbjudandet ingår Telia Bredband med för dig högsta möjliga hastighet upp till Telia FiberLAN 100 Mbit/s, Telia Digital-tv med kanalpaket Stor, Telia Bredbandstelefoni med prisavtal Mini samt Telia Smart Start (värde 29 kr/mån). Priset 379 kr/mån gäller de första 12 månaderna därefter gäller ordinarie pris, f n 627 kr/mån för fiber LAN 100 Mbit/s samt kanalpaket Stor. Förutsätter att du ringer med Telia. Kostnad för digitalbox 0 kr (värde 1 695 kr).

Fraktavgift tillkommer med 99 kr. Samtalspriser för fast telefoni tillkommer. Om du inte väljer Telia eFaktura tillkommer fakturaavgift på 19 kr. För erbjudandet gäller utökad ångerrätt i 3 mån. Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden från Telia. Har du larm, kontakta din larmoperatör innan du byter till bredbandstelefoni. Erbjudandet förutsätter att det finns kapacitet i Telias nät på din adress. P.g.a. tekniska begränsningar kan inte samtliga hastigheter levereras på alla adresser. För fullständiga villkor se telia.se/villkor

Därför skapade vi Enkla firman.

Enkla firman är vår paketlösning för dig som driver eget. För 0 kr året ut samt hela 2012 (ord pris 600 kr/år) får du bland annat internetkontor med betalservice, företagskonto med bankgiro och personlig rådgivning dygnet runt, alla dagar. Välkommen in på närmaste kontor, ring 0771-62 53 53 eller besök seb.se/enklafirman