20111007_se_goteborg

100% startbonus upp till 1000 kronor!

HON KRITISERAR VÅRA KÄNDISAR WKD – Göteborgs hetaste bilaga

{WKD}

GÖTEBORG

Fredag 7 oktober 2011 www.metro.se Min 9° Max 12°

Skydda dig mot nätbedragarna 35-åring i Göteborg misstänks i miljonsvindel på Blocket med över 100 drabbade Anmälningar om internetbedrägerier tiodubblade Så här handlar du säkrare på nätet {sid 06}

DNA binder 28-åring till våldtäkter i Göteborg

Äntligen! Nobelpriset chockade Tranströmer

Den häktade 28-åringen nekar till brotten och hävdar att det var han som blev våldtagen {sid 12}

Polis brann i Hjällbo 54-åring åtalas efter att ha tänt eld på sig själv – och polis {sid 09}

Hamrén om våra chanser ”Vi har en fantastisk möjlighet” – i kväll möter Sverige Finland i EM-kvalet {sid 24}

Tranströmer gratuleras till Nobelpriset i litteratur i sin lägenhet i Stockholm i går. {sid 02} KLARA LEO

ANNONS

02

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2011-10-07

KLARA LEO

1

ALLA SVENSKA VINNARE

1909: Selma Lagerlöf.

1916: Verner von Heidenstam.

1931: Erik Axel Karlfeldt.

1951: Pär Lagerkvist.

1966: Nelly Sachs.

1974: Eyvind Johnson och Harry Martinson.

nyheter 2011: Tomas Tranströmer får Nobelpriset i litteratur.

Varje pris består av en medalj, ett personligt diplom och 10 miljoner kronor.

Välkommen!

Göteborgskt mangel når överallt Svensk hårdrock är mycket mer än hårsprej och Europes ”The final countdown”. Världen över är The Gothenburg Sound känt i hårdare metalkretsar vilket visar på Sveriges storhet inom extremmetallen. Läs mer om utlandshajpen i WKD. Och vill du dyka ännu djupare finns mastodontverket ”Swedish death metal” på 500 sidor med tillhörande trippel-cd. Mangel.

MATTIAS ISAKSSON, REDIGERARE

Termometro Bea Szenfeld Trendsättare, modeskapare och en av dem som bidrar till att Sverige är det mest kreativa landet i världen enligt en amerikansk rapport. {sid 04}

Sarah Palin Nej, hon tänker inte kandidera till presidentvalet. Hon anger familjeskäl, men kanske sjunkande popularitetssiffror också bidrar? {sid 19}

Tranströmer: Jag är mycket glad Svensken fick Nobelpriset i litteratur Tomas Tranströmer såg rörd och chockad ut där han satt bredvid hustrun i lägenheten i Stockholm ”Han hälsar att han är enormt lycklig.”

URBAN BRÅDHE

Stämningen i Tomas Tranströmers lägenhet på Södermalm i Stockholm var på samma gång förtätad och upprymd, på gårdagseftermiddagen.

Kameror och anteckningsblock for i golvet när journalisterna försökte tränga sig fram till huvudpersonen. En i raden av personer med rosiga kinder var Tomas dotter Paula.

– Jag är i chocktillstånd.

Det här var den bästa 80årspresenten pappa kunde få.

Taket på Börshuset i Stockholm vara nära att lyfta av jublet när beskedet kom i går. Och nyheten förvånade många – inklusive Tranströmer själv.

– Han är lite chockad men enormt lycklig. ”Mycket glad, mycket glad” har han upprepat gång på gång. Det kommer bli svårt att smälta det här, det är den största framgången i mitt yrkesverksamma liv, säger Anna Tillgren, informationsansvarig på Albert Bonniers Förlag, som Tranströmer är knuten till.

En barndomsvän till Tomas Tranströmer var också på plats, journalisten Christer Duke, med en bukett blommor i handen.

– Redan när vi var 16–17 år skrev vi dikter. Men Tomas var överlägsen redan då, hans briljans kunde ingen rå sig på.

JOHAN KELLMAN LARSSON @METRO.SE

Metrofrågan

Har du läst något av Tranströmer?

Sofie AnderssonÅkerlund 18, STUDENT, STOCKHOLM

– Ingenting, det kanske man kan göra nu. Jag har aldrig läst honom, men så brukar det vara med Nobelpristagare.

Jan Lundgren 45, MUSIKER, STOCKHOLM

Vid 14-tiden i går var det bara tre böcker kvar av Thomas Tranströmer på en Akademibokhandel i Stockholm. Bonnierförlagens produktionsavdelning beslöt i går att trycka upp boken ”Dikter och prosa” i 100 000 exemplar.

Så kan du Nobelbriljera i helgen Sträckläser du inte Tranströmers dikter dagligen? Lugn, Metro hjälper dig med snacket:

1

– Ja du, den där Tranströmer är verkligen en metaforernas mästare. Hör bara: ”Själen / skavde mot landskapet så som en båt / skaver mot bryggan”. Det är så genialiskt!

2

3

CITATET UR ”ANSIKTE MOT

– Du har väl läst hans senaste? Haikudikter om tillvarons mysterier och döden – kan inte bli så mycket bättre. ”Se hur jag sitter / som en uppdragen eka. / Här är jag lycklig.” Så j-a bra!

ANSIKTE, DEN HALVFÄRDIGA

CITATET UR ”DEN STORA GÅTAN”,

– Vem minns inte hans debut? Har för mig att den går ungefär så här: ”Uppvaknandet är ett fallskärmshopp från drömmen. Fri från den kvävande virveln sjunkerresenären mot morgonens gröna zon.”

HIMLEN”.

2004

PRELUDIUM UR DEBUTBOKEN ”17 DIKTER” FRÅN 1954

– Ja, jag har läst någon diktsamling av honom.

Kul med en svensk pristagare och en som så många pratat om innan.

Vinnaren Tomas Tranströmer får priset ”för att han i förtätade, genomlysta bilder ger oss ny tillgång till det verkliga”, meddelade Svenska Akademiens ständige sekreterare, Peter Englund.

Tranströmer är född 15 april 1931 och är förutom författare även psykolog.

Han debuterade 1954 med diktsamlingen 17 dikter.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00.

Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Tryck: V-TAB 2011. Upplaga i Göteborg: 115 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

BACKAPLAN Backavägen 3 031-51 78 80

BUTIKER FINNS ÄVEN I

Stockolm - Uppsala - Västerås - Örebro

WWW.CYKELRINGEN.SE Erbjudandet gäller på ordinarie priser, så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 13/10

04

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2011-10-07

Sverige – världens mest kreativa land Sverige är kreativast i världen – enligt en ny amerikansk rapport 82 länder jämförs – Sverige toppar EERO HANNUKAINEN/ALL OVER PRESS

Kan man tävla i kreativitet? Det kan man, enligt amerikanska Martin Prosperity Institute som listar 82 länder och sätter Sverige i topp. Genom att jämföra antal sökta patent per capita, öppenhet, tolerans och andelen sysselsatta i kreativa yrken, har forskarna placerat Sverige i toppen enligt ett globalt kreativitetsindex. Trendsättaren och modeskaparen Bea Szenfeld i Stockholm är känd för sin förkärlek till oväntade kombinationer och blandar hämningslöst material i sina skapelser.

Är svenskarna kreativa?

– Ja, det tycker jag! Det märks att det finns en lust och en oräddhet inför att göra annorlunda saker, det ser jag hos många formgivare i dag, säger Bea Szenfeld, nu aktuell med kostymen till Lena Ph:s show på Cirkus i Stockholm.

Vad är kreativitet för dig?

– Det går på autopilot att alltid ha ögonen öppna för att ta in nya element i formgivningen. För mig pågår den kreativa processen, säger Bea Szenfeld.

statistik från Trafikverket. TT

Nyheter i korthet

”Jag tuggar fyra fem tuggummin varje dag, tre före lunch, två efter.”

Färja slet sig och fick bogseras tillbaka.

Färja slet sig i vinden

ANNA LJUSLINDER, FEMTEKLASSARE PÅ PARKSKOLAN I

MALMÖ. Färjan Finneagle

ÄLVSBYN, DÄR VISSA MELLAN-

slet sig i den hårda vinden i går. Troligen var det en förtöjningslina som brast.

– Vi skulle just börja lastningen när det hände, så det fanns inga lastbilar ombord, säger Fredrik Friberg, terminalchef i Norra hamnen, till Sydsvenskan på nätet. Fartyget bogserades tillbaka och inga större skador uppkom. TT

STADIEKLASSER TILLÅTS TUGGA

Färre dör på cykel

JOHANNA G JIMENEZ @METRO.SE

TUGGUMMI PÅ LEKTIONERNA. DET ANSES STIMULERA INLÄRNINGEN. TT

Polis sökte försvunnen TANUM. En man i 40-årsål-

dern försvann i går eftermiddag vid Gräftöberget och Tjurpannans reservat i Tanum. Sjöräddningen, polishelikopter och polispersonal skickades till platsen. Vid 22-tiden var mannen ännu inte funnen. METRO

SVERIGE. I veckan har två

Fakta Rapporten bygger på kanadensiske forskaren Richard Floridas teorier om de tre T:na: teknik, tolerans och talang.

1. Sverige 2. USA 3. Finland 4. Danmark 5. Österrike 6. Nya Zeeland 7. Canada 8. Norge 9. Singapore 10. Nederländerna

Modeskaparen Bea Szenfeld är känd för sin förkärlek till oväntade kombinationer.

cyklister omkommit sedan de kolliderat med bilar.

Men dödsolyckorna för cyklister har minskat kraftigt sedan i fjol, visar

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

20A% TT! R A Bla Stordals p å h e r t im e n t so

Pall Nu 2.930:– (ord. pris fr. 3.660:-)

HÖSTKAMPANJ!

GOL Fåtölj helt i läder med ABC – Activ Body Control Nu 14.880:– (ord. pris fr. 18.600:-)

- Nordic Living – enkelt, vackert och funktionellt!

Pall Nu 2.930:– (ord. pris fr. 3.660:-) RUNDE Fåtölj helt i läder med ABC

Provsitt en fåtölj från Stordal och ta chansen att vinna en Ipad - mer information i butiken!

– Activ Body Control Nu 13.775:– (ord. pris fr 17.220:-) Pall Nu 2.930:– (ord. pris fr. 3.660:-)

TRYSIL Soffa 2,5/s i tyg Nu 14.585:– (ord. pris fr 18.230:-) Soffa 3/s i tyg Nu 15.990:– (ord. pris fr 19.990:-)

KAMPANJ!

9.995:ord. pris 14.990 :-

NORDK APP Designvinnaren! I tyg Nu 11.825:– (ord. pris fr. 14.785:-) Pall Nu 2.930:– (ord. pris fr. 3.660:-)

STAVANGER fåtölj helt i svart läder med trädetaljer i wengebets Nu 9.995:– (ord. pris 14.990:-)

LYNGEN Fåtölj helt i läder med ABC Activ Body Control Nu 12.960:– (ord. pris fr. 16.195:-)

www.svenskahem.se

ÖPPETTIDER: vardagar 10–19 lördagar 11–16 söndagar 11–16 Johannefredsgatan 7 MÖLNDAL vid Söderleden

DET ÄR INTE KÖRT! VUXENUTBILDNINGSMÄSSA 7 oktober kl. 10.00–18.00 Folkets hus Vårväderstorget

Högskolan?

Behålla jobbet?

Jobb?

Nytt jobb?

DESSUTOM: UTBILDNINGSBUSSEN – PÅ ETT TORG NÄRA DIG 4 OKTOBER Brunnsbotorget 10.00–12.45 • Selma Lagerlöfs torg 13.45–16.00 5 OKTOBER Friskväderstorget 10.00–12.45 • Backaplan 13.45–16.00 6 OKTOBER Tuve torg 10.00–12.45 • Wieselgrensplatsen 13.45–16.00xx Tiderna är ungefärliga.

Vi vill ge alla möjlighet att nå sina mål.

www.goteborg.se/vux • info@vux.goteborg.se • 031-368 30 00

06

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2011-10-07

GÜteborgare lurade Üver hundra pü nätet

KINGA LEZANSKA SJĂ–LIN

40 svenskar om dagen blir lurade I gür ütalades en 35-ürig misstänkt storsvindlare frün GÜteborg vid Uddevalla tingsrätt Ska ha lurat Üver 100 personer pü Blocket Sedan 2006 har anmälningarna frün folk som lurats pü internet nästan tiodubblats, och polisen är fÜr det mesta steget efter.

Bara i Västsverige luras fyra personer om dagen, totalt anmälde 2 530 västsvenskar att de blivit utsatta fÜr bedrägerier pü internet fÜrra üret.

I gür ütalades en 35-ürig gÜteborgare vid Uddevalla tingsrätt. Åklagaren beskriver 35üringens bedrägerier som yrkesmässigt systematiska.

Mannen ska ha opererat med sina bedrägerier pü Blocket.se.

Han har lurat folk pü allt frün att sätta in pengar i andelsstugor till att sätta in pengar fÜr grävmaski-

ner. De olika personerna, som bor Üver hela Sverige, har lurats att sätta in allt frün 2 500 kronor till sü mycket som 140 000 kronor pü 35-üringens konto.

Totalt har han lurat till sig 1,5 miljoner kronor.

Trettiofemüringen, som medger de faktiska omständigheterna, ütalas ocksü fÜr tvü fÜrsÜk till bedrägerier.

I büda fallen har han fÜrsÜkt fü personer att betala fÜrskott pü en grävmaskin.

I det ena fallet fĂśrsĂśkte 35-ĂĽringen fĂĽ loss 180 000 kronor, i det andra 18 000 kronor.

Klart var oljan kom i frün Nu är det bekräftat att oljan frün det stora oljeutsläppet utanfÜr TjÜrn kommer frün det maltesiskflaggade fartyget, Golden Trader, som kolliderade med en trülare utanfÜr Danmark den 10 september i ür. Rederiet kommer nu att kontaktas angüende saneringskostnaderna. METRO

Betala aldrig i fÜrskott och skicka aldrig varan innan du fütt betalt. Använd Internetgiro eller andra säkra betalningssätt.

Använd Internetgiro Lämna aldrig ut ditt bankkonto när du säljer. Du vet inte vem som sätter in pengarna och kan bli üterbetalningsskyldig. Använd även här Internetgirot.

4 000 kronor blev Lars-Erik av med.

Originalkvitto

Lars-Erik drabbades: �Han var väldigt fÜrtroendeingivande� hade blivit lurad, och dumstruten växte sig längre och längre, säger Lars-Erik EkstrÜm frün Kävlinge.

I dag fÜrstür han inte hur han kunde falla offer fÜr den 35-ürige storbedragaren. – Men han var väldigt fÜrtroendeingivande, bra

Ytterligare en gripen

Mer pengar till Duolaprojektet

Stabilt att bo i GĂśteborg

Ytterligare en person misstänks fÜr delaktighet i mordet pü Kosmosgatan i augusti, när en man kastades ut frün sjätte vüningen.

Det är en 31-ürig man som greps misstänkt fÜr ett rün vid hüllplatsen FrÜlunda Smedja den 23 september.

Den 50-ürige lägenhetsinnehavaren häktad misstänkt fÜr mordet. METRO

I hÜst Ükar kommunen sitt anslag till Duolaprojektet som sedan 2008 hjälper gravida kvinnor i nordÜstra GÜteborg med fÜrlossningsstÜd pü deras eget modersmül.

Det är ingen Üverhängande fara med att bo i GÜteborg vad gäller rasoch skredrisk.

Det är budskapet frün GÜteborgs stad efter en kartläggning av stabiliteten i marken. TT

@METRO.SE

Sü handlar du tryggt pü nätet Betala inte i fÜrskott

Sälenstugan var ovanligt billig, och uthyraren fÜrklarade att det var fÜr att han själv skulle bo i halva.

Men den stÜrsta nackdelen var att stugan inte fanns. – Efter att ha satt in pengarna pü hans konto bÜrjade jag fÜrstü att jag

FREDRIK BECKMAN

SĂĽ skyddar du dig.

METRO

HĂ–STENS ALLA STRUMPOR

3 FĂ–R 2 KĂśp 3 strumpor betala fĂśr 2. Vi bjuder pĂĽ den billigaste!

Gäller alla märken och modeller frün strumpbyxor till sockor!

Kampanjen pĂĽgĂĽr t.o.m. 16/10 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Varmt välkommen!

pĂĽ att prata och han skickade Ăśver interiĂśrbilder.

Och det var väl fÜr att det inte skulle lüta alldeles fÜr bra som han sa att vi bara skulle fü tillgüng till halva stugan. Han var sü fÜrslagen, säger Lars-Erik, som hann fÜra Üver 4 000 kronor. JOHAN MÅRTENSSON

Begär originalkvitto och skriv kÜpekontrakt. Att säljaren lämnar ut sitt person- eller kontonummer skyddar dig inte.

KĂ„LLA: BLOCKET

Stor Ükning Anmälda nätbedrägerier i Västra GÜtaland och Halland.

2006: 166 2008: 1 627 2010: 2 350

VĂ…RA PATIENTER Ă„R TACKSAMMA OM DE SLIPPER TRĂ„FFA OSS. OCH VI GLĂ„DS MED DOM.

VI JOBBAR MEST I LANDET MED FÖREBYGGANDE TANDVÅRD. Hälsofrämjande arbete i skolan, avancerad forskning eller Frisktandvürd – tandvürd

vara friska i munnen hela livet.

Kolla upp det senaste inom tandhälsa pü folktandvarden.se/vgregion

TORRA FÖTTER MED

Skor med GORE-TEX® produktteknologi är vattentäta samtidigt som andningsförmågan leder bort svett inifrån, så att dina fötter förblir torra. Nedan ser du ett urval av våra GORE-TEX® skor.

Fler hittar du i våra butiker!

VIKING HEMSEDAL GORE-TEX® Varmfodrad och vattentät vinterkänga med GORE-TEX® och ullblandat foder. Kardborrestängning gör skon lätt att ta av och på.

Gummisula med bra grepp. Maskintvätt 30°.

Storlek 28-41. Finns endast på INTERSPORT.

Reservation för slutförsäljning.

790:ORD. PRIS 1 000:-

650:ORD. PRIS 800:-

990:-

990:-

ORD. PRIS 1 350:-

ORD. PRIS 1 300:-

1500:ORD. PRIS 1 800:-

PUMA DESIERTO II

SALOMON TRAILBLAZER GTX

MERRELL WOODLAND GTX

VIKING KITZBÜHEL

Varm och vattentät vinterkänga i GORE-TEX®. Storlek 28-39.

Walkingsko med GORE-TEX®-membran som håller foten torr. Contagripsula i räfflat gummi ger bra fäste på alla underlag. Snabbsnörning görs med bara ett drag. Dam och herrstorlekar.

Klassisk vattentät känga med GORETEX®-membran. Slitstark, räfflad gummisula från Vibram. Dam och herrstorlekar.

Vattentät vinterkänga med GORE-TEX® och ullblandat foder. Yttersula i gummi med bra grepp. Går att tvätta i maskin vid 30 grader. Herrstorlekar.

1200:-

MERRELL AVIAN LIGHT SPORT GTX Vattentät sko med GORE-TEX® membran. Perfekt lätt sko för långa promenader med bästa rull egenskaper. Dämpande Air Cushion och Vibram yttersula.

Damstorlekar.

900:-

1400:-

ORD. PRIS 1 200:-

PUMA TATAU MID Varmfodrad halvhög sneaker med ovandel i skinn. Levereras med två olika uppsättningar av skosnören. GORETEX® membran. Herrstorlekar.

MERRELL MOAB GTX Vattentät sko med GORE-TEX® membran. Rymlig modell med bra komfort och dämpande Air Cushion under hälen. Slitstark Vibram gummiyttersula.

Herrstorlekar.

AVENYN Mån–fre 10–19, lör 10–18, sön 11–16. ALLUM Mån–fre 10–20, lör–sön 10–18. BACKAPLAN Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17. FRÖLUNDA TORG Mån–fre 10–20, lör 10–18, sön 11–17. HÖGSBO 421 Mån–fre 10–20, lör 10–18, sön 11–17.

NORDSTAN Mån–fre 10–20, lör 10–18, sön 11–17. KUNGSBACKA K1 (vid Freeport) Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17.

TROLLHÄTTAN ÖVERBY Mån-Fre 10-19, Lör 10-17, Sön 11-17. UDDEVALLA TORP Mån-Fre 10-20, Lör 10-17, Sön 11-17 www.intersport.se

08

nyheter

www.metro.se FREDAG 2011-10-07

ESTEBAN FELIX/AP

HÄR BLIR CANCERSJUKA MARIAS DRÖM VERKLIGHET

Cancersjuka Maria José Martinez dröm gick i uppfyllelse när hon fick vara prinsessa på sin 15-årsdag.

ESTEBAN FELIX/AP

Klänning till sin 15-årsfest Maria José Martinez provar den rosa klänning hon ska bära i kväll på sin quinceañera, eller 15-årsfest, på sjukhusrummet på La Mascota Childrens Hospital. Maria har opererats tre gånger och gått igenom två kemoterapibehandlingar sedan hon diagnostiserades med akut lymfatisk leukemi. METRO

”Jag ville gråta för hon såg så glad ut trots att hon är så sjuk.”

MARIAS MAMMA PETRONA GUIDO

Från barn till ung kvinna Quinceañera är firandet av en flickas 15:e födelsedag i delar av Latinamerika.

Denna födelsedag markerar övergången från barn till ung kvinna. På balen slutade Maria dansa efter två sånger.

– Det var för att jag mådde illa, annars hade jag dansat tre sånger till, sa hon. METRO

ESTEBAN FELIX

Maria får hjälp in till sitt hem.

1 000 nya fall av leukemi upptäcks i Sverige varje år. Leukemi brukar delas in i två huvudgrupper, akut leukemi och kronisk leukemi. Kronisk leukemi drabbar framför allt äldre personer och akut leukemi förekommer i alla åldrar.

• Nicaragua Honduras El Salvador

Nicaragua

MANAGUA Costa Rica

NORMALITETEN RYMMER ALLT FÄRRE Kolumn

ALEXANDRA PASCALIDOU FRILANSJOURNALIST OCH FÖRFATTARE

Rädsla, osäkerhet och fördomar får oss att dela upp människor i dugliga och odugliga. Normala och onormala, skriver Alexandra Pascalidou.

K

illen med den elektriska blåa blicken kliver upp på Clarion Sign Hotels upplysta scen, greppar min mikrofon och säger: ”Jag heter Micke och jag vill tacka min adhd för att den fört mig hit.”

Misas konferens handlar om människor med intellektuellt och psykiskt funktionshinder som sällan släpps in på arbetsmarknaden. Unga och gamla med Aspergers syndrom, adhd, bipolära och andra diagnoser som får personalchefer att reflexmässigt kasta deras ansökningshandlingar i papperskorgen.

Rädsla, osäkerhet, fördomar eller en reflexmässig bortsorteringsmekanism som delar upp människor i dugliga och odugliga. Normala och onormala. Utan närmare eftertanke.

Den unga kvinnan med Aspbergers syndrom som just fått sitt livs första anställning på Scandic hotell visar sig vara ett föredöme i organisation, systematiskt tänkande och minutiös ordning. Ett sjukdomssymtom som i stället för att avskräcka och få oss att vända henne ryggen kan vara en fördel på arbetsmarknaden. Med ett smittsamt leende berättar Carina om glädjen i att ha ett arbete att gå till. Att ha arbetskamrater och vardagsrutiner och schema i skift. Hennes stolta chef säger att det enda som krävs för att hon ska fungera på arbetsplatsen är att hon inte får hundra olika besked från olika håll. Ty det förmår hon inte hantera. Men hennes förmåga att fokusera och skapa ordning och reda är unik.

Unga, svenska barnklädesdesignern Lisa A Carrol med sin ljuvliga kollektion Livly!

Nedskärningar i Kriminalvården krävde ett ungt människoliv.

Sorgligt.

Micke som tackar sin adhd vittnar om ett liv som kantats av mobbning och utanförskap. Som åttaåring föreslog han för sin lärare att de skulle ha en mer individanpassad undervisning. Det tyckte läraren var ”onormalt”. Normaliteten är en strypsnara som rymmer allt färre. Kanske var Micke bara före sin tid. Med åren kom han att balansera sin sköra självkänsla med sin adhd. När han hörde en engelsk professor tala i radion ringde han upp honom direkt. ”Jag ser inga gränser. Jag gör det omöjliga”, säger han och jag ser en ung man som låter som vilken framgångscoach som helst. Det är ju det alla lukrativa lyckocoacher predikar. Att våga lite mer.

Hur många av historiens hjältar hade egentligen adhd utan att ha tilldelats diagnosen och den obarmhärtiga stämpeln av att vara onormala?

Enligt undersökningar har en högre andel chefer än resten av befolkningen psykopatiska drag. Egenskaper som kan fungera som motorer i karriären. ”Det enda vi som har adhd behöver, vi som älskar att starta projekt, att springa dit hjärtat leder oss, är att omges av duktiga administratörer” säger Micke.

Vi är alla olika. Vissa har diagnoser. Andra inte. I stället för att fängsla folk med funktionshinder i livslånga sjukskrivningar borde vi se dem som en tillgång. Vi föddes inte för att försöka bli ”normala”. Vi föddes för att stå ut.

LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

nyheter

www.metro.se 09 FREDAG 2011-10-07

GÜteborgspolis bÜrjade brinna Den 54-ürige mannen sa att han ville ha en lägenhet och hällde brännbar vätska Üver sig själv. Mitt inne pü socialkontoret i Hjällbo.

Han hÜll upp en tändare.

Folk flydde ut pü gürden, men flera personer fanns fortfarande kvar när

polisens kom. Bland annat en socialtjänstchef som fÜrsÜkte tala mannen tillrätta. När en av polismännen rusade fram hällde mannen Üver sig mer vätska. När polismannen bÜrjade brottas med honom tände han pü.

Pälshotare kan slippa fängelse En 21-ürige djurrättsaktivisten häktades i mitten av augusti. Han misstänks fÜr grova hot mot pälshandlare i en härva där fler aktivister ingür.

Om han dÜms kan han komma att slippa fängelse. Han har genomgütt en fÜrsta rättspsykiatrisk undersÜkning. Och läkaren slür fast att det kan misstänkas att 21üringen hade en allvarlig psykisk stÜrning när han genomfÜrde hoten.

Sedan 21-üringen häktades, dü misstänkt fÜr fem grova hot mot handlare, har brottsmisstankarna mot honom utÜkats.

Han misstänks fÜr fem hot mot handlare till och mordbrand i samband med att det brann pü McDonald’s pü Vallgatan i juli. METRO

Firar med cykelhyra livet ut

BĂĽde mannen, och polismannen bĂśrjade brinna.

Polismannen skriver i en rapport att det brann längs hela hans eget lür. Han skrek üt en man som släkte elden med brandsläckare, men dü hade det ocksü bÜrjat brinna i armen.

I rapporten beskrivs att han upplevde panik i tio sekunder. Dü släckte ytterligare en person elden. Även elden som brann i 54üringen lyckades man släcka.

I gĂĽr ĂĽtalades 54-ĂĽringen. FREDRIK BECKMAN

HAR DU ONT?

SĂśk direkt till specialiserad sjukgymnastik, utan remiss.

Du betalar endast 80kr i patientavgift!

Frikort gäller.

Dr. SalĂŠns gata 12 413 22 GĂśteborg 031-41 01 71 www.ortorehab.se

Metro Weekend varje fredag

Vasagatan delvis avstängd 10–24 oktober Den 10 till 24 oktober skall spürarbeten utfÜras pü Vasagatan mellan Aschebergsgatan och Vasa/ Viktoriagatan.

Vasagatan stängs dü av, mellan Aschebergsgatan

kommer även att gÜras pü Vasagatans sÜdra sida mellan Aschebergsgatan och Teatergatan. Här

Under arbetets güng kan även intilliggande gator stängas av periodvis. Hänvisningar till alternativa

Cykel- och gĂĽngbanorna pĂĽ Vasagatan kommer inte att berĂśras av arbetet.

SpĂĽrvagnshĂĽllplatsen pĂĽ Vasa/Viktoriagatan

! hüllplatsen pü Vasa/Viktoriagatans norra sida, eftersom den behÜver tillgänglighetsanpassas.

Under tiden som arbetet bedrivs sü kommer framkomligheten att bli mycket begränsad. Vi ber om Üverseende med detta.

Kommunen firar i dag framgüngen med hyrcykelsystemet Styr & Ställ genom att belÜna den kund som kÜpt det 20 000:e cykelkortet ett gyllene kort som innebär gratis cykelhyra livet ut. Mület var att sälja 10 000 cykelkort. METRO

/lV PHU Sn ZZZ JRWHERUJ VH WUDÂżNLQIRUPDWLRQ

"

# $%&!&' $$ &( ! &'$$&()

***

N U B R EDA R E H ER R SO R T I M EN T!

adidas caterpillar clarks converse fred perry gant g-star merrell nike norberto costa oscaria playboy rieker sartori timberland tretorn vagabond shop online! nilsonshoes.com

VĂ„RLDSLEDANDE FORSKNING FĂ–R ATT VĂ…RA PATIENTER SKA SLIPPA SE OSS.

CLARKS 1350:chelseaboots till herr.

VI JOBBAR MEST I LANDET MED FĂ–REBYGGANDE TANDVĂ…RD. TandvĂĽrd fĂśr alla, avancerad specialistkompetens, medverkan i klinisk forskning och utveckling av

upp det senaste inom tandhälsa pü folktandvarden.se/vgregion

NILSONS HOE S . C OM

10

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2011-10-07

finans

Nu kan priserna på +2,3 % sportprylar dumpas Börsen i går

Jättebutiker pressar priserna

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva +1,3% +3,7% +3,1% +3,2% +3,4% +4,4% +1,0%

Svenska miljardärer klarar krisen

Den franska sportaffärskedjan Decathlon jämför sig själv med Ikea och planerar att öppna en jättebutik på 7 000 kvadratmeter i Bromma den 25 november.

De satsar stort Intersport: Öppnar flera så kallade megastores på över 2 000 kvadratmeter.

Två nya butiker öppnar redan den här månaden och två öppnade för två veckor sedan på olika platser i landet.

Usports: Nyetablerad svensk kedja planerar 20 butiker på över 3 000 kvadratmeter. Första öppnar i Skåne i år. Sedan följer två nästa år och därefter tre till fem om året.

Decathlon: Internationell kedja som finns i 18 länder. Öppnar första butiken på 7 000 kvadratmeter i

KRISTOFFER RENGFORS @METRO.SE

Bromma den 25 november.

Planerar flera butiker.

Stadium: Öppnar sex butiker före årsskiftet, varav två är så kallade plusbutiker på över 3 000 kvadratmeter. Planerar även butiksöppningar nästa år.

Team Sportia: Öppnar fem nya

butiker under 2011 och minst fyra nya under 2012.

Men går emot trenden och satsar inte på jättebutiker.

XXL: Satsar på att öppna fyra butiker det närmaste året och sedan fyra om året med ett mål att ha 50 butiker i Sverige.

Finansmarknaderna skälver, men hittills har Sveriges miljardärer klarat sig relativt helskinnade genom krisen.

I dag är 108 svenskar goda för över 1 miljard kronor, visar Veckans Affärers kartläggning.

Sedan i fjol har sju personer trillat av listan, och fyra nya tillkommit.

Toppen är sig lik, där huserar ett gäng som får svårt att hinna göra av med sina pengar: Ikeas grundare Ingvar Kamp-

Euro -0,02

Dollar -0,08

Pund -0,1

SIFFROR FRÅN KLOCKAN 21 I GÅR

rad, 85, H & M-ägaren Stefan Persson samt Tetra Laval-ägaren Hans Rausing, 85.

Men årets stjärnskott på listan är en doldis.

Han heter Torbjörn Törnqvist och är seglingsfantast och storägare i Gunvor Group – världens fjärde största oljehandlare med kontakter i den ryska statsledningen.

Han bedöms ha ökat sin förmögenhet med 400 procent, till 5 miljarder kronor, och ökar från 103:e till 29:e plats.

METRO

Rikast i Sverige 1. Ingvar Kamprad, Ikea, 450 miljarder 2. Stefan Persson, H & M, 150 miljarder 3. Hans Rausing, Tetra Laval, 45 miljarder 4. Antonia Ax:son Johnson, Axel Johnson, 45 miljarder 5. Finn Rausing, Tetra Laval, 38 miljarder KÄLLA: VECKANS AFFÄRER

1,25

10 filmer

miljarder euro är värdet på Ericssons del av Sony Ericsson enligt analytiker till Wall Street Journal.

Tidningen skriver att Sony vill köpa ut mobiltelefondelen för att kunna integrera den i företagets övriga produktion och bland annat spara pengar, enligt högt insatta källor. Inget av företagen vill kommentera uppgifterna. TT

69 kr

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

För svenska shoppare väntar priskrig på sportprylar.

En fransk jättekedja och en svensk uppstickare öppnar nu jättebutiker i Sverige. Samtidigt satsar redan etablerade kedjor på fler och allt större butiker.

– Det kommer garanterat att bli lägre priser i Sverige, säger Martin Willners, chefredaktör för Tidningen Sportfack.

Franska Decathlon jämför sig med Ikea och satsar på utveckling av egna produkter. De öppnar till att börja med två butiker i Stockholmsområdet. Den 7 000 kvadratmeter stora butiken i Bromma som öppnar den 25 november blir Sveriges största och ska bland annat rymma en konstgjord isbana för test av hockeyutrustning. Och fler butiker kommer. För Sveriges storlek anser bolagets vd att tio är ett minimum.

Usports, som satsar på att sälja etablerade varumärken, slår upp första jättebutiken utanför Malmö före årsskiftet. Att få konkurrens från en internationell kedja oroar inte vd:n Kristoffer Ekelund.

– Konkurrens finns det alltid. Det handlar bara om att göra små detaljer lite bättre, säger han.

Martin Willners tror inte att alla nuvarande kedjor överlever konkurrensen.

– Det kommer nog att bli tufft både för de nya och de gamla.

”Kommer garanterat att bli lägre priser”

OMXs. När börsen stängde hade OMXs-index gått upp med 2,3 procent till 286,1.

82%

HYR 10 FILMER HOS HEADWEB.SE FÖR 69 KR, VÄRDE 390 KR!

Välj själv bland över 5000 titlar, här hittar du det senaste från videotoppen och dina gamla favoriter. Köp erbjudandet på SaveMyDay.com

SaveMyDay - en del av:

BÄST PÅ OUTDOOR

VÄRME ÅT FOLKET! Vi har jackorna som fixar kylan…

Snygga, värmande och praktiska plagg för den aktiva användaren. Femmans Sport, utsedd till Sveriges bästa outdoorbutik, presenterar ett komplett sortiment jackor. 100% funktion i hög kvalitet. Passar lika bra på fjällsemestern som en dag i city. Välkommen!

HALVA PRISET

1499:-

TUXER PARKA

Dam: Svart, Grå, Röd. Herr: Svart, Grå, Marin, Brun. Varm dunparka som är vindtät, andas och har tejpade sömmar och en vattenpelare på 5000 mm. Hi-Tex System. Waterproof.

Ord.pris 2999:- NU 1499:-

PEAK PERFORMANCE KLONDYKE PARKA

Herr, Röd. Varm och skön vinterparka med syntetfyllning.

3999:-

TRETORN SUB PADDED PARKA

DIDRIKSONS FROST PARKA

Dam: Svart. Herr: Blå. Fodrad vattentät parka som har en vattenpelare på 10000 mm.

En perfekt höstjacka i Göteborg.

Unisex, Marin, Mörkgrön. Vind-, vattentät och fodrad parka som andas. 5000 mm vattenpelare.

Halvlång modell, avtagbar päls på luvan och många fickor.

1799:-

2499:-

SALOMON BOREAL JACKET

Dam: Svart, Turkos. Herr: Svart, Blå.

Varm och go dunjacka som håller kylan borta även de kallaste dagarna.

2499:SALOMON BOREAL LONG JACKET Dam, Svart, Lila.

2699:-

TRETORN SUB JACKET

Dam: Svart, Röd. Herr: Svart, Marin.

Praktisk och snygg allroundjacka som fungerar både i stan och vid mer utmanande väderförhållanden.

Vattenpelare 20000 mm.

1099:-

NORRÖNA LYNGEN DOWN 750 JACKET Unisex/Herr, Waterfall blue, Caviar.

Lätt mycket varm dunjacka.

3499:LIGHT WEIGHT JACKET

Unisex/Herr, Caviar. Lätt dunjacka. Passar lika bra som ytterplagg som under skaljackan.

PEAK PERFORMANCE FROST DOWN JACKET

Dam/Herr, Svart, Blå.

Mycket varm dunjacka med vind- och vattenresistent ytterlager. 700fillpower.

3499:-

DIDRIKSONS JULIUS JUNIOR JACKET

Strl 130–170. Svart, Maroon.

Varm och skön juniorparka med en vattenpelare på 3000 mm.

1499:-

2299:Reserv. för slutförsäljning och ev. tryckfel.

Där äventyret startar.

Välkommen till Sveriges modernaste ortopedtekniska avdelning för fötter!

Med analys och verkstad för specialtillverkning av individuella skoinlägg och sulor.

För tidsbokning och frågor: ortopedi@femmanssport.se eller 0738-25 89 46.

Femman, nedre plan i Nordstan, Göteborg. Tel 031-15 55 18 Vard 10–20 · lörd 10–18 · sönd 11–17 · www.femmanssport.se

10

nyheter

www.metro.se FREDAG 2011-10-07

28-åring misstänkt för två våldtäkter – spår av DNA Nekar till anklagelser om våldtäkter i Göteborg Hävdar att det var han som blev våldtagen DNA binder honom till fyra år gammal våldtäkt Det var den 29 april 2010 som den 28-årige mannen ska ha våldtagit en kvinna i närheten av Gustaf Dahlénsgatan i Göteborg.

Trots att våldtäkten var mycket rå och under knivhot kämpade kvinnan emot. I samband med våldtäkten blev hon skuren i armen. Mannen försvann från platsen och har varit anhållen i sin frånvaro.

Det dröjde ända tills för en månad sedan innan polisen kunde gripa honom.

Just nu sitter han häktad.

Han nekar till anklagelserna. Enligt åklagaren hävdar mannen i stället att det är han som har blivit våldtagen, något som bekräftas av 28-åringens advokat Peter Nolby.

– Han gör gällande att han har haft en viss kontakt med henne men menar att det har varit omvända förhållandet.

Men mannen ska ha överfallit fler kvinnor.

Tack vare att utredarna kunde spåra hans DNA kunde man också knyta

honom till en överfallsvåldtäkt vid Briljantgatan.

Det var i juni 2003 som en kvinna blev våldtagen upptvingad mot en vägg.

Tack vare att hon rev honom hade polisens hans DNA. 28-åringen förnekar att han ens varit på platsen.

Hur förklarar han att hans DNA fanns där?

– Det finns ingen bra förklaring på det, säger Peter Nolby.

FREDRIK BECKMAN @METRO.SE

SCANPIX KRISTIN LIDELL

Hallå där

Cecilia Lööf på HSB.

”VI VILL TESTA ETT NYTT SÄTT” … Cecilia Lööf på HSB som i dag anordnar en speeddate för bostadsrättsföreningar. En chans att få tips om sin bostad men sedan när sysslar HSB med matchmaking?

– Sedan i dag, men vi har under lång tid fått signaler från våra föreningar att de vill ha ett forum för utbyte av kunskap om sina bostäder.

Okej, men varför speeddating?

– Vi vill testa ett nytt sätt för folk att dela med sig av erfarenheter. Som människor är vi lite trygghetsnarkomaner som ställer oss med dem vi redan känner men med speeddating tvingas vi prata med nya

människor. Till exempel om att bygga om vindar till lägenhetsvåningar.

Vill ni få deltagarna att flytta ihop för att kunna få plats med fler kunder?

– Det är egentligen ingen sådan matchmaking. Men om bieffekten blir att folk flyttar ihop och att vi på så sätt skapar fler bostäder är det ju ett plus. Även föreningar som inte hör till HSB är inbjudna. Är ni rädda att någon träffar den rätta och flyttar från HSB?

– Nej det är vi inte.

Jag är singel och bor inte i en HSB-lägenhet. En chans till romans för min del?

– Absolut, du är välkommen.

FABIAN BENGTSSON

Tankbilsföraren omkom i olyckan.

Polisen utreder olyckan på E 6 Polisen har inlett en förundersökning om vårdslöshet i trafik efter tankbilsolyckan på E 6 norr om Kungälv i onsdags, men det är för tidigt att spekulera om orsakerna till olyckan, enligt polisens presstalesman Björ Blixer.

Vägen vid olycksplatsen är återställd och samtliga körfält var öppna i går morse.

– Fast det saknas sidoräcke norrut men det påverkar inte trafiken utan det är något vi kan göra nattetid under den närmaste tiden, säger Clas Lundstedt på Trafikverket.

EDVIN GEPERTZ

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

VitvaruveckanLedare Garanti och försäkring – inte så krångligt

Så enkelt skyddar du dina vitvaror Garanti, reklamation, allrisk och tilläggsförsäkringar.

Att skydda sina nyköpta vitvaror kan låta som en hel vetenskap. Men i själva verket är det väldigt lätt.

– En lång grundgaranti är så klart bra, sedan räcker det alldeles utmärkt med en vanlig hemförsäkring, säger Gunnar Olsson på Konsumenternas Försäkringsbyrå.

Olika typer av extraförsäkringar har länge varit högsta mode när man ska handla nya elektronikprylar eller vitvaror. Men vilket skydd behöver du egentligen, och hur mycket av det skyddet har du redan?

När det gäller vitvaror är svaret ganska klart, säger Gunnar Olsson som är chef för Konsumenternas Föräskringsbyrå.

– Hemförsäkringen är mycket bättre än vad många tror. Den täcker nämligen om din kyl eller spis går sönder, även efter att garantin har gått ut. Självklart räknas värdet ner med åldern, men försäkringen täcker.

Och för just vitvaror behöver du inte ens ha en allrisk.

– Den vanliga hemförsäkringen gäller faktiskt även om du skulle råka tappa ditt kylskåp i marken, förklarar Gunnar Olsson.

Hemförsäkringen har dock, förutom att värdet skrivs ner för varje år, en självrisk som ofta kan vara över 1 500 kronor.

Därför är det också bra med en så lång grundgaranti som möjligt. Garantitiden kan variera mellan olika återförsäljare, vissa har ett eller två år medan andra har upp till fem års garanti. Men oavsett hur lång garanti återförsäljaren erbjuder så har du numera tre års reklamationsrätt på dina vitvaror – det står i konsumentköplagen.

– Om till exempel ditt kylskåp

Tänk på detta! , Det vanligaste missförståndet när det gäller försäkringar är att många tror att de kan gå in i butiken och hämta en ny vara för samma pris som den som gick sönder. Men så enkelt är det tyvärr inte. , Om din produkt går sönder, ska pengarna räcka till att köpa en fungerande likvärdig produkt. Det är funktionen du har försäkrat, inte priset.

går sönder, och det rör sig om ett ursprungligt fel, är du skyddad i tre år.

Det är dock viktigt att påpeka att det ska röra sig om ett tillverkningsfel – om du använt varan på fel sätt gäller inte reklamationsrätten. Men som sagt, då gäller ju hemförsäkringen i stället.

Med det starka skyddet ter sig handelns tilläggsförsäkringar överflödiga, och enligt Gunnar Olsson är det sällan en sådan försäkring stärker ditt skydd.

– Nyttan är ofta väldigt begränsad. Men det finns trots allt två fördelar med de här försäkringarna: För det första är självrisken ofta lägre än i hemförsäkringen, och för det andra är de ibland mer generösa med hur mycket de drar av i värde varje år.

Fakta , Konsumentköplagen ger dig rätt till exempelvis kostnadsfria reparationer under tre år. Detta gäller fabrikationsfel, det vill säga fel som fanns från början. , Under de första sex månaderna ligger bevisbördan för huruvida det är ett fabrikationsfel eller inte hos säljaren, efter det hos dig.

GUSTAF BRICKMAN

Hemförsäkringen är mycket bättre än vad många tror. Den täcker om din kyl eller spis går sönder, även efter att garantin har gått ut.”

Gunnar Olsson, Konsumenternas Försäkringsbyrå

3.795:–

DÅTID OV8 ugn med varmluftsfunktion, Energiklass A

5.995:–

RENLIG IWM60 integrerad tvättmaskin

Har dina vitvaror gått sönder – kolla upp om din garanti gäller. Annars räcker hemförsäkringen långt.

FÖR VARJE VITVARA DU KÖPER FÅR DU 500:– ATT HANDLA ANNAT FÖR. Erbjudandet gäller IKEA FAMILY medlemmar t.o.m. 13 november 2011 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. En förutsättning är att du behåller varorna. Erbjudandet gäller ej LAGAN. IKEA.se/kök

NU HAR VI FLER VITVAROR ÄN NÅGONSIN.

NY VINTERKOLLEKTION

14

nyheter

www.metro.se FREDAG 2011-10-07

PER-OLOF SÄNNÅS/AFTONBLADET BILD

Mannen togs på bar gärning när han förgrep sig på en minderårig flicka. Hans arbetsgivare Sveriges Radio hade i går kväll inte fattat beslut i anställningsfrågan.

Radioprofilen togs på bar gärning

elie” Blus ”Em ll ti i bomull s pri premiär

Programledaren dömd för sexuellt övergrepp mot barn Huvudvittnets iakktagelser vägde tungt

450.-

Den riksbekante radioprofilen togs på bar gärning när han förgrep sig på flickan.

Det kvinnliga huvudvittnets iakttagelser bidrog starkt till att Stockholms tingsrätt i går dömde radiostjärnan till åtta månaders fängelse.

När Metro nådde den mycket populäre radioprataren i går lät han mycket nedstämd.

– Nej, jag har inte läst någon dom alls. Men jag känner till domslutet och det kommer omedelbart att överklagas, sa radioprofilen till Metro.

Med färger som Gauguin

Metros avslöjande från den 1 juli i år.

Stockholms tingsrätts dom i går var betydligt mindre informativ än de flesta andra tingsrättsdomar gällande sexualbrott mot barn. Dock slogs fast att radioprofilen inte kan dömas enligt kammaråklagare Alexandra Bopps åtal, våldtäkt mot barn. I stället fälls radiostjärnan för sexuellt övergrepp mot barn. Ett

kvinnligt huvudvittne som i nästan en timmes vittnesmål redogjort för vad hon såg den åtalade göra med sina händer med flickan, utgjorde stark bevisning.

– Hon blev vittne till händelsen, bekräftar rådman Allan Camitz.

Radioprofilen, som omedelbart i somras fråntogs programledaruppdragen i samband med Metros avslöjande om brottsanklagelsen, döms även till att betala 40 000 kronor i skadestånd till flickan.

JOHN LINDBLOM @METRO.SE

European Job Days. Internationell jobbmässa i Göteborg

Den här vinterko llektion skapades i konstnären Paul Gauguins anda .

En helt unik kolle ktion i naturens eg na material. Skön mju k velour, minipric kar i stickat och trikå , värmande ytterp lagg med dunkelt tryck ta rosmönster…

Och färgerna, de bl ev precis som Gaug uins.

Dunkla, aningen mur riga, men med rik tig t starka, ovän tade kontrastfärger.

Shoppa direkt på

www.gudrunsjoden.com Tel: 08 - 505 280 00

European Job Days är en internationell jobbmässa där intresserade av utlandsjobb kan mingla med arbetsförmedlare, arbetsgivare och organisationer från ett antal länder, bland annat Spanien, Tjeckien, Polen och Tyskland. I går kom de till Göteborg på sin turné till över 200 städer i Europa.

CHRISTINA BLOM

Välkommen till mina butiker

Stockholm: Regeringsg. 30 / Götg. 44 / Stora Nyg. 33 / Lagerbutik: Upplagsv. 1 Göteborg: Södra Larmg. 18 Malmö: Skomakareg. 12

”Kan jobba med vad som helst”

Emma Waite, 19, och Erika Fondin, 18, från Partille, är båda intresserade av att jobba utomlands. – Jag skulle vilja åka som au pair eller lägerledare till USA. Jag vill utveckla min engelska, träffa nya människor och så är det en bra merit när man ska söka jobb i Sverige sedan, säger Erika Fondin. – Jag vill till England och jag kan jobba med vad som helst. Det är själva grejen att bo där och se nya saker och testa på något nytt som lockar, säger Emma Waite. METRO

ICA Basic är ett helt nytt sortiment för dig som är snål, sniken, girig, närig, knusslig, njugg, ogin, som brer på snålsidan, diskar ur och återanvänder sugrör, fyller saltkaret med saltpåsar från snabbmatsställen…

16

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2011-10-07

Göteborg i helgen

Välkomna hösten med mode och skördefest Fira höstskörden, se en catwalk i 3 D eller demonstrera för pressfrihet I helgens schema ryms konst, politik och en slottsmarknad

Tjolöholms slott.

Tjolöholms slott bjuder in till en skördefest i helgen med lokala matproducenter, musik och halländsk konst.

Glaskonstverk.

Catwalk i 3 D.

Martin Schibbye.

Slott bjuder till skördefest

Flytande Modevärldens trädgårdskonst topp i 3 D

Manifestation för fängslade

Låt en skördefest lysa upp i höstrusket och besök Tjolöholms slott som i helgen fylls av lokala matproducenter som visar upp sina skördar.

Hälsa på gårdens djur eller njut av halländsk konst och musik. Mindre än en timme med bil från Göteborg.

Konstnären Jonas Rooths glaskonstverk pryder under en dryg månad framöver Botaniska trädgårdens grönområden. På parkens dammar flyter fantasifulla glasskulpturer inspirerade av naturen och framför allt av Botaniska trädgården själv.

Upplev hur nära du kan komma en riktig catwalk från en biografstol på Avenyn. Tidernas första 3 D-modevisning kommer nu till Göteborg och i filmen som är inspelad under modeveckan i Paris 2010 medverkar gräddan av modevärldens främsta designer.

De svenska journalisterna Johan Persson och Martin Schibbye har suttit fängslade i Etiopien sedan i början av juli. Bakom kvällens manifestation står ett flertal pressorganisationer som vill uppmana den svenska regeringen att arbeta hårdare med fallet.

Var: Biografen Roy När: I morgon kl 18.30 Pris: 140 kr/120 kr (under 26 år)

Var: Kungsportsplatsen När: I dag kl 17

Var: Tjolöholms slott När: I morgon–söndag kl 10–16 Pris: 80 kr, gratis upp till 14 år.

Var: Botaniska trädgården När: Vernissage i morgon kl 13.

Pris: 20 kr (frivillig avgift)

+ TILLSAMMANS ÄR VI STARKA. Kombinationsbehandling ger dig störst chans att bli rökfri. med något av våra goda 2 mg tuggummin med smak av mint, frukt eller lakrits. Kombinationsbehandling är för dig som tidigare tagit hjälp av tuggummi eller plåster men som behöver lite mer hjälp. På ditt närmaste apotek berättar de gärna mer om kombinationsbehandling med Nicotinell.

Källa: I en metaanalys har kombinationsbehandling med nikotinläkemedel gett lägst risk för återfall av de ingående behandlingsalternativen. Fiore et al. 2008 Treating Tobacco Use and Dependence: 2008 Update.

Clinical Practice Guideline. Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human Services. Gäller för Nicotinell plåster och 2 mg tuggummi i smakerna mint, frukt och lakrits.

Nicotinell (nikotin) är ett receptfritt läkemedel som används för rökavvänjning. Tuggummit verkar inom 5 – 7 minuter. 18 års åldersgräns. Läs bipacksedeln noggrant. Ej förmånsberättigad. Se även www.nicotinell.se.

Novartis Consumer Health, www.novartis.se.

NIC1106-439

Studier visar att kombinationsbehandling med både plåster och tuggummi avsevärt förbättrar dina chanser att bli rökfri.

Plåstret håller nikotinet på en jämn nivå i kroppen och minskar på det viset röksuget under hela dygnet. Tuggummit hjälper dig snabbt och effektivt i situationer när begäret ändå sätter in med full kraft – till exempel efter maten. Kombinera plåstret

…eller som helt enkelt tycker att det är idiotiskt att betala onödigt mycket för bra mat.

Får vi presentera: ICA Basic, vårt nya, egna lågprissortiment! Här hittar du allt från jordgubbssylt, frysta grönsaker och lasagneplattor till diskmedel och tvål. Samtliga varor har bra kvalitet och lever upp till ICAs krav på miljö, djuromsorg och socialt ansvar. Vi ses i butiken.

Opel Astra, från ca

1 568 KR

/ mån

ASTRA

MILJÖKLASSAD VARDAGSLYX. 1,95 % fast ränta i 3 år. års nybilsgaranti

Nya Opel Astra Sports Tourer 1.7 CDTI 125 hk ecoFLEX är snygg, ekonomisk och miljöklassad. Och du kan nansiera den till 1,95 % fast ränta i 3 år. Upptäck nya Opel. Du kommer att bli imponerad.

www.opel.se

Bränsleförbrukning blandad körning 4,5 – 7,4 l/100 km, CO2 119 – 174 g/km. Miljöklass 2005. Bilen på bilden är extrautrustad. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 10 000 mil på fem år. Exempel 3-årigt billån med 1,95 % fast ränta för Opel Astra Enjoy 1.6 Ecotec 115 hk (kontantpris 174 900 kr) nansierad av GMAC Financial Services AB: kontantinsats/inbyte 52 470 kr (30 %), kreditbelopp 122 430 kr, restskuld 71 709 kr, månadskostnad 1 568 kr, totalt belopp att betala 128 657 kr, effektiv ränta 2,15 % (april 2011). 0 kr aviavgift vid autogiro, 500 kr uppläggningsavgift. Individuell kredithantering tillämpas och lokala avvikelser kan förekomma. Erbjudandet gäller alla Opel personbilar t o m 31 december 2011. Kombitillägg 8 000 kr. Läs mer om våra förmånliga garanti- och nansieringsvillkor på opel.se

nyheter FOTO

Nyheter i bilder

1. PAUL SAKUMA/AP PHOTO 2. CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX 3. JEFF GENTNER/AP PHOTO

1

FREDAG 2011-10-07

Gaddafi: Libyer, protestera mot missförhållanden I en ljudupptagning uppmanar den störtade diktatorn det libyska folket att protestera mot den ”outhärdliga situationen” Sändes i tv

2

3

1 2 3

www.metro.se 19

USA. Tre personer dödades och sju skadades när en anställd i förrgår öppnade eld vid en cementfabrik i söder om San Francisco. Mannen försökte även kapa en bil. TT-REUTERS RYSSLAND. I dag är det fem år sedan journalis-

ten Anna Politkovskaja mördades. Fortfarande har ingen gärningsman dömts. METRO USA. Sarah Palin tänker inte ge sig in i kam-

pen om vem som ska bli republikanernas kandidat i presidentvalet 2012. TT-REUTERS

I över 40 år höll Muammar Gaddafi den libyska befolkningen i ett järngrepp innan han till sist störtades.

Nu uppmanar han från sitt gömställe sina före detta undersåtar att gå ut på gatorna och protestera för att situationen i landet blivit ”outhärdlig”.

– Jag manar till det libyska folket, män och kvinnor, att i miljoner gå ut på torg och gator i alla städer, sa han i en ljudupptagning med dålig kvalitet som sändes i den Syrienbaserade tv-kanalen Arrai i går.

Gaddafi varnade dessutom de utvecklingsländer som erkänt Libyens övergångsråd för att de ett ef-

ter ett kan bli avsatt på samma sätt som han själv – med militärt stöd från västmakterna, rapporterar brittiska BBC. Det var i går oklart när inspelningen gjorts.

Gaddafi har lyckats undvika att gripas sedan huvudstaden Tripoli föll. Rykten har funnits om att han befinner sig Bani Walid, Sirte och i andra områden, men det är i dag oklart var han befinner sig.

Under tiden fortsätter striderna kring Sirte, 35 mil öster om Tripoli, som är en av de sista Gaddafitrogna fästena. .

ANDERS GÖRANSSON

Muammar Gaddafi.

@METRO.SE

GÖTEBORG. STADEN SOM HAR ALLT. INKLUSIVE GRATIS BILNYCKELFÖRSÄKRING. Det kan bli dyrare än du tror att förlora en bilnyckel. Därför erbjuder vi just nu 10 000 gratis bilnyckelförsäkringar. Men bara till dig som bor i Göteborgsområdet.

Ring oss direkt på 0771-644 644 så berättar vi mer.

Erbjudandet gäller endast privatregistrerade bilar i Göteborg med omnejd, 10 000 st bilnyckelförsäkringar eller som längst t o m 25 oktober 2011.

SCANPIX

med grossistpriser pĂĽ frukt och grĂśnt Tomat

nyheter

20

G PĂ… L E H S P P I L K R E P SU

Bananer

Steve Jobs sÜrjs världen Üver Applegrundaren gick bort i cancer Hyllas av presidenter, konkurrenter och allmänhet

990

890

/kg

/kg

Gurka

Svenska äpplen

KL 1

AROMA

12

90 /kg

3 fĂśr:

12:-

Gul lĂśk 10 kg VitkĂĽl 15 kg OLW Chips

35

:-

/st

Mevgal Fetaost 150 G Elani FĂĽrost 170 G

MAX 2ST/HH 200 G

2 fĂśr:

SĂźtdiyari Vitost

Ă„gg

,(

30 PACK

990

30:-

SCANPIX

Nätet svämmar Üver av kondoleanser frün presidenter, ministrar, kolleger, bittra konkurrenter – och alldeles vanligt folk.

Sällan har väl beskedet om en fÜretagsledares bortgüng i cancer mottagits med südan bestÜrtning och sorg. Men Steve Jobs var ingen vanlig fÜretagsledare.

USA:s president Barack Obama kallar Jobs fĂśr en av landets stĂśrsta innovatĂśrer. PĂĽ mikrobloggen Twitter hyllades han av bland andra Stephen Elop, vd fĂśr Nokia vars djupa kris till stor del beror just pĂĽ Apples Iphone.

Under Jobs har Apple vuxit till ett av de allra stÜrsta fÜretagen i världen. Även om han lämnade vdposten redan i augusti, är det nu münga som ställer sig frügan hur teknikjätten ska klara sig utan Steve Jobs. TT

UtanfÜr Applebutiker lade folk ner blommor och äpplen och tände ljus.

90 9 2

59

90

Dadlar '0/5"/" (

2 fĂśr:

40:-

Vita bĂśnor HEINZ 415 G 3 fĂśr:

20:-

SkĂśljmedel

Dove Shower XXL

SOFTLAN 750 ML

750 ML

2 fĂśr:

25:KycklingfilĂŠ Halal 900g Torsk Ryggfile 3P/420g Olivolja 75cl

Motsvarar 3 normalfĂśrpackningar!

2990 90 39/st

8JFTFMHSFOTQMBUTFO t ½QQFU NĂŒO GSF t MĂšS TĂšO (PUU PN Q QMBUTFS 4QĂŒSWBHO MJOKF t .FE SFTFSWBUJPO GĂšS TMVUGĂšSTĂŠMKOJOH TBNU USZDLGFM

Parka 1999:Bondelid

www.metro.se 21

nyheter

Höstnyheter!

FREDAG 2011-10-07

Massor av nyheter i butiken. Välkomna Chile. Studentprotesterna fortsätter

Matgrupp Gåsö Vitmålad grupp med 4 st Vaxholmstolar. Gåsö finns i flera olika storlekar och utföranden.

Iläggsskiva går att köpa till.

140 x 95 cm.

4.990:-

3.990:-

Höstens kampanjmattor har kommit in!

nj!

Kampa

Royal oak – möbelserie i massiv oljad ek

Matgrupp 180 med 6 st stolar I går slog polisen till mot en olaglig demonstration som bröt ut i Santiago timmar efter att förhandlingarna brutits.

ROBERTO CANDIA

Förhandlingar bröt samman

Syriens främsta oppositionella möts i Sverige under helgen för att försöka tala ihop sig om en enad front mot president Bashar alAssad och hans regim.

Mötet sker under Palmecentrets regi.

5.990:Matgrupp 140

Buffé 3.790:-

med 4 st stolar

Vitrinskåp 4.990:-

6.190:-

Samtal mellan studenter och regering om reformering av Chiles utbildningssystem har brutit samman. Striden har rasat i ett halvår, med jättelika gatuprotester, och nu aviserar studenterna fortsatta demonstrationer. TT-AFP

Opposition möts i Sverige

7.490:-

4.990:-

EU hett tips för fredspriset

– Det här är viktigt för alla. Vi har ett system som dödar sitt eget folk, säger Abdulbaset Sieda, medlem i styrgruppen för oppositionens nya enande sammanslutning, Syriens nationella råd, TT

I dag delar den norska Nobelkommittén ut fredspriset. Företrädare för den arabiska våren och EU – som ofta definieras som fredsprojekt – är lågoddsare. TT

10.990:-

Arizona 3 med öppet avslut & divan Prisvärd soffa med

8.990:-

J 15% AN P M A K

generösa mått. B 330, öppet avslut 210 cm, D 90 cm, H 88 cm.

Divandjup 140 cm.

Soffa Romance i snygg retrostil, ljussgrått tyg eller svart läder.

2,5 soffa tyg: 6.990:2,5 soffa Läder: 8.490:Fåtölj tyg: 3.990:Fåtölj Läder: 4.990:-

Upp till 24 mån. räntefria köp.

DIN HEMINREDNINGSBUTIK

8.990:-

3.990:-

1.990:-

i 9t

/

lle

ä

g et

7.490:-

Grått eller svart Visbytyg.

0 ll 3

5 r1

nj!

Kampa

nj!

nj!

på Nya

Soffor & Fåtöljer

Liftchair

Kampa

ju

b er

5.990:Reclainerfåtölj i svart cortinatyg med resningshjälp.

d

n da

6.990:-

Fåtölj Patrik med fotpall

0 /1

rabatt

Arizona finns i flera olika utföranden.

Vändbara kuddar

Kampa

Madison

395:990:- 595:-

140 x 200 cm 790:160 x 230 cm

195:-

från 75 x 150 cm 195:- 75 x 200 cm 245:75 x 300 cm 395:- 140 x 200 cm 495:-

Trasmatta Fire

Ni hittar våra butiker på föjlande ställen Välkomna!

MALMÖ city 1100kvm

NOVA LUND 2000kvm

S. Förstadsgatan 17

Företagsvägen 30

VÄLACENTRUM 2000kvm

INGELSTA 1700kvm Kromgatan 2

Marknadsvägen 9

421 V.FRÖLUNDA 1700kvm Lona knapes gata 1

GÖTEBORG city 1100kvm

SKÄRHOLMENS KÖPC. 1600kvm

RINGEN 1750kvm

Lillholmsgången 2-4

Västra hamngatan 16

Götgatan 98

www.bolagret.se

OBS Vi reserverar oss för slutförsäljning.

GÖTEBORG: Herkulesg. 1 Tel: 031-744 06 45.

Vid Backaplan. Söder om Hjalmar Brantingsplatsen granne med Sängjätten.

www.sittymobler.se Mån-fre: 10 - 19.00, Lör: 10 - 16.00, Sön: 11 - 16.00 Sitty möbler finns även i: LANDSKRONA: Östervångsplan 16. Tel: 0418-102 30.

VÄNERSBORG: Trestad Center Tel: 0521-25 53 03. BRASTAD: Fabriksv. 1, Tel: 0523-475 50

22

www.metro.se

plus

FREDAG 2011-10-07

böcker

+ plus

Välkommen!

Emma Wiklund må ta störst plats – men den här veckan är det papporna som berör.

Martin, Marcus, Rikard.

Hatten av för att ni öppnar era hjärtan.

CAROLINE ENGVALL, POCKETREDAKTÖR

Pockettoppen Lista. Veckans topp från Pocketgrossisten

1 ”De ensamma” Håkan Nesser

2

HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX

Emma delar med sig av sina skönhetstips Det finns få saker om skönhet som inte före detta supermodellen Emma Wiklund kan Nu har hon samlat sina bästa tips i en ny bok Vi är vana vid att se supermodellen Emma Wiklund i viga minimjölkskickar.

Med egna sminkmärket. I en klädkedjas styrelse. Nu kan hon dessutom plita ner ”författare” på visitkortet.

– Idén till boken kom när jag insåg att jag ofta får frågor om tips och råd från kvinnor om hur man ska ta hand om sin hy, vilken som är rätt färg på foundation, smink eller bästa träningen.

– Jag insåg att jag har fått en hel del bra tips från alla proffs inom just skönhet under åren som jag tycker funkar bra och som jag gärna delar med mig av.

Resultatet blev en personlig skönhetsbok, en snabb räddare i nöden när

mörka ringar behöver trollas bort.

Emma Wiklund

Varför är skönhet så kul?

– Oj, kanske för att man blir så glad när man känner sig lite fin.

– Men sedan tycker jag det är härligt med känsla, doft, färger och förpackningar. Man kan faktiskt ha ganska kul med make up.

Du är ju skönhet. Vilken är den vanligaste frågan du brukar få om skönhet – och vad svarar du på den?

– Den vanligaste frågan är ”vilket är ditt skönhetstips?”. Jag brukar svara ”sömn”, för det hjälper verkligen. Sedan kommer ju alla de där andra sakerna som också hjälper till, men de tipsen har hamnat i boken.

CAROLINE ENGVALL

Ålder: 42 år.

Bor: Stockholm Aktuell: Med boken ”Emmas skönhet”.

Emmas lästips: ”Jag älskade verkligen ”Igelkottens elegans” av Muriel Barbery när den kom för ett par år sedan.

Och Joyce Carol Oates ”Blonde” förstås, den är helt fanJoyce Carol tastisk.

Oates.

En skönhetsbok jag gillar väldigt mycket är Kevyn Aucoins ”Making faces”.

– Idén till boken kom när jag insåg att jag ofta får frågor om tips och råd, säger Emma Wiklund. Aktuell med boken ”Emmas skönhet”.

Lästipset – här är veckans bästa böcker

”Geim” Anders de la Motte

3 ”Ensamma hjärtan och hemlösa hundar” Lucy Dillon

DAGENS FOTO

Sprudlande bok Jublande glädje Att bli en med fina bilder efter de svarta bättre pappa

Familjehistora som berör

Emmas skönhet, Emma Wiklund (Bonnier Fakta) I det djupa, manligt funderande sällskapet den här fredagen kan Emma Wiklunds skönhetstips verka ytliga.

Men Emmas sprudlande sätt smittar av sig i boken, som också innehåller en del dråpliga inslag från hennes karriär kombinerad med tjusiga bilder tagna av Andreas von Gegerfelt. En fin coffeetablebok slash biografi.

Rikitikitavi, Rikard Wolff (Wahlström & Widstrand) Även Rikard Wolff, en av våra mest karismatiska skådespelare, är pappa, men det kommer inga avslöjanden om livet som far i självbiografin. Vi får fortsätta att vara nyfikna på den biten, men familjehistorien och ödet berör tillräckligt.

Papptexter, Marcus Birro (Damm förlag) Marcus Birro och hans Jonna har vågat prata om det svartaste – att förlora två barn (i boken ”Svarta vykort”). En pojke och en flicka, båda för tidigt födda. Efter många års kamp har de nu två barn och i ”Pappatexter” har det helvetessvarta bytts mot glädje.

Coola pappor, Martin Melin (Forum) Martin Melin, före detta Robinsonvinnare och numera Läckbergmake, har ingen pappahistoria att skryta med.

Han tar däremot avstamp i att han varit en dålig pappa – men han beskriver hjärtligt sin resa till att bli mer närvarande och bättre. Hatten av.

Ta första steget mot ett liv utan glasögon och linser.

Välkommen till ett givande informationsmöte där vi berättar hur vi kan hjälpa ung som gammal, till ett friare liv utan glasögon och linser. Att behandla sitt synfel är snabbt, säkert och smärtfritt. Passa på att ställa dina frågor direkt till våra experter! Vid mötet berättar vi även mer om räntefri delbetalning. Varmt välkommen.

När: måndag 10/10 Plats: Memira, Lilla Bommen 5B, Göteborg.

Boka din plats nu, ring 020-61 62 00 Carolina Klüft gjorde sin behandling hos Memira. ”Det är fantastiskt att slippa glasögon och linser!” är hennes kommentar om resultatet.

Fotograf: Gabriella Petkovic Titel: It's not easy

HUVUDSPONSOR

Ring Memira på 020-61 62 00 för personlig rådgivning, eller besök oss på kliniken i Göteborg, Lilla Bommen 5B.

Ledande inom ögonlaser

15%

NU!

21.879:−

RABATT PÅ VÅRA BYGGBARA SOFFOR MORE, SIT DOWN OCH COFFEE

(25.740:−)

Byggbar soffa More med armstöd Nova i tyg Rio mellangrå, komb. på bilden 2/11, komfort Standard B 371/224, D 88/106, H 84 cm, pris inkl nackkuddar Nu! 21.879:- (25.740:-).

Soffbord Plaine i vit laminat med vinkelben i kromad metall, Ø 90, H 46 cm, 2.250:-.

BYGG DIN EGEN SOFFA! upp ditt Passa på att skaffa din byggbara soffa till extra bra pris. Dessutom kan du dela en! köp på minst 10.000:- under 10 månader utan att betala en krona extra*. Välkomm NU!

NU!

14.093:−

15.028:−

(16.580:−)

(17.680:−)

Byggbar soffa More med armstöd Cosy i tyg Hopper violett, komb. på bilden, komfort Standard inkl. nackkuddar, B 276, D 88/170, H 73 cm Nu! 15.028:- (17.680:-).

Byggbar soffa Sit Down med armstöd Lazy i tyg Espirit Stone, komb. på bilden, B 348, D 126, H 83 cm Nu! 14.093:- (16.580:-). Köp till nackkudde 790:-.

FOTPALLEN PÅ KÖPET!

NU!

19.422:− (22.850:−)

Byggbar soffa Coffee med armstöd Kenya i tyg Catren blue, komb. på bilden, B 313, D 94/167, H 72 cm Nu! 19.422:- (22.850:-).

Mio Alingsås Bolltorpsvägen 2. 0322-66 94 00. Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 11-15. Mio Borås Viared. Viaredsvägen 4A. 033-25 80 00. Mån 10-19.

Tis-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16. Mio Mölndal E6 avfart Lackarebäcksmotet. 031-87 03 10. Mån-fre 10-19. Lör-sön 11-16. Mio Trollhättan Båberg.

Följ skyltar mot Båberg - Sjukhus. Båberg. 0520-972 00. Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 11-15. Mio Uddevalla Herrestad, 500 m från Torpkrysset mot Uddevalla. 0522-64 67 00. Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16. Mio Varberg 0340-64 61 61. Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16. Mio V:a Frölunda Västerleden avfart Frölundamotet (vid Frölunda torg) 031-89 11 00. Mån-fre 10-19. Lör 10-16. Sön 11-16. Erbjudandet 15% rabatt gäller t.o.m. 14/11. Resterande erbjudanden gäller t.o.m. 7/11. Erbjudandena kan ej kombineras med andra erbjudanden, reserveration för ev slutförsäljning och tryckfel. *Ingen ränta, inga avgifter, inte en krona extra om du delar upp ditt köp på minst 10.000:- under 10 månader!

Gäller avtal som tecknas 12/10-20/11 2011. För fullständiga delbetalningsvillkor se mio.se

Fåtölj Timeout i fårskinn grafit, inkl. fotpall 18.400:- (23.390:-).

www.mio.se

24

www.metro.se

sport

2

FREDAG 2011-10-07

�En fantastisk mÜjlighet!�

JONAS EKSTRĂ–MER/SCANPIX

sport Helgens bästa

1

Holland–Moldavien I kväll kl 20.25 Canal+ Sport 1

2 Erik HamrĂŠn hoppas att de svenska spelarna ska ta chansen att spela blĂĽgult till EM-slutspel.

FrÜlunda–Djurgürden LÜrdag kl 16.00 Canal+ Hockey

FÜrutsättningar Det gäller: Svensk seger och det blir garanterat play

3

LA Kings–NY Rangers I kväll kl 19.00 TV10

Erik HamrÊn ser fram mot mÜtet med Finland i kvällens EM-kval Erik HamrÊn pratade om Nalle Puh och hans vänner, om utstrülning och om trygghet i gruppen.

Och om att ta chansen.

Det är ju vad det handlar om när allt kringsnack, alla upprepningar, liknelser, jämfÜrelser och anekdoter süllats bort.

Att ta chansen.

I det här fallet tre poäng mot ett püstütt pünyttfÜtt Finland i hÜstrusket pü Helsingfors gamla OS-borg. – Vi har en fantastisk mÜjlighet. Vi har tvü matcher kvar och allt i egna händer. Det är münga som ska spela som inte har det. – Vi har chansen och jag hoppas att vi tar den, men jag har stor respekt fÜr Finland. Jag ser en stabilitet i deras defensiva spel och

off mot nügon av de Üvriga grupptvüorna. Sverige kan fortfarande, vid seger mot Holland pü tisdag bli bästa

grupptvüa och därmed avancera direkt till EMslutspelet nästa sommar.

Vid oavgjort och fĂśrlust blir

�Vi har chansen och jag hoppas att vi tar den, men jag har stor respekt fÜr Finland.�

ERIK HAMRÉN

en farlig offensiv. Vi für se upp med Finlands omställningar. De är snabba och kommer med fart, sa HamrÊn.

Startelvan har han sü gott som klar. – Vi har nügra positioner där det är väldigt tuff konkurrens. Och de tre spelare som für sitta pü läktaren kommer att vara riktigt bra fotbollsspelare. TT Finland–Sverige, TV4, klockan 18.15.

Sverige piskat att slĂĽ Holland fĂśr att ens bli grupptvĂĽa om Ungern samtidigt besegrar Finland. TT

Hjälp pü väg – men fÜrst pü tisdag Sveriges sak är inte Finlands i kväll. Men den kan bli det nügra dagar senare. – Jag hoppas Sverige gür till EM. Men fÜrst ska vi vinna mot dem – och sedan slü Ungern pü tisdag, säger Kasper Hämäläinen.

De som tror att mittfältaren och hans redan avhängda Finland inte har nügot att spela fÜr har fel.

GlÜm det svaga Finland som stÜrtdÜk pü Rüsunda. – Det har hänt ganska mycket sedan dess. Spelsys-

Jonas Eriksson.

Eriksson dĂśmer viktigt EM-kval Svenske domaren Jonas Eriksson dĂśmer den viktiga EM-kvalmatchen mellan Slovakien och Ryssland i dag. BĂĽda lagen jagar en EM-biljett.

Till sin hjälp i matchen har Eriksson de assisterande domarna Fredrik Nilsson och Mathias Klasenius, medan Daniel Stülhammar är fjärdedomare. TT

Tisdagsmatchen kan flyttas Om Sverige tar fyra poäng till är ett scenario att det räcker fÜr Danmark och Portugal att spela oavgjort fÜr att büda lagen ska nü EM. Nu har Europeiska fotbollsfÜrbundet (Uefa) gett Lars-Åke Sverige Lagrell tillütelse att flytta fram avsparkstiden mot Holland fÜr att Danmark och Portugal inte ska kunna spela pü Sveriges resultat – Men vi kommer inte att agera fÜrrän vi vet att vi behÜver det, säger fÜrbundsordfÜrande Lars-Åke Lagrell. TT

JONAS EKSTRĂ–MER/SCANPIX

temet är ändrat, vüra roller är annorlunda. Nu vet alla vad vi ska gÜra. Dessutom är självfÜrtroendet hÜgt, trots att vi fÜrlorade mot Holland. Vi vill sü klart att Sverige für det svürt och vi ska gÜra allt fÜr att de ska fü det svürt, säger Hämäläinen.

â€?Bollen tog mitt pĂĽ näsan och det blev rejält med blod. ‘Chippen’ skĂśt och sĂĽ tog den pĂĽ Granqvists ben och rätt upp i mitt ansikte.

Jag hĂĽller ‘Chippen’ som ansvarig.â€?

Vilket lag hoppas du blir tvĂĽa i gruppen?

– Sverige, sü klart. Men vi koncentrerar oss pü att vinna büda matcherna och sü für vi se vad det blir fÜr Sverige. TT

ARKIV: PERNILLA WAHLMANN/SCANPIX

SVENSKA MITTBACKEN JONAS OLSSON

Finlands Kasper Hämäläinen (längst till hÜger).

FICK BOLLEN PĂ… NĂ„SAN PĂ… GĂ…RDAGENS TRĂ„NING OCH TVINGADES AVBRYTA. TT

XXX CJHSP PN TF

SIMONA 4-SITS SOFFA 10 990:- FRAME MEDIABĂ„NK

Mütt: 48 × 48 (D × H) Finns i olika färger!

140 cm = 1 490:- (ord. pris 2 390:-) 180 cm = 1 990:- (ord. pris 2 930:-) 240 cm = 2 490:- (ord. pris 3 880:-)

Mütt: 318 × 138 × 92 (B × D × H) Fotpall = 2 990:Finns i flera olika tyger och färger!

ETON Ă–PPEN SPIS 2 990:MĂĽtt: 116 Ă— 101 Ă— 39 cm (B x H x D)

ATLANTA DIVANSOFFA MED ÖPPET AVSLUT 7 790:Mütt: 330 x 210 x 160. Längd x Öppet avslut x Divan

CLASSICO MATBORD INKL 4 ST STOLAR 4 990:Mütt: 140 × 80 × 76 cm (L × B × H) 2 st extra stolar = 1 490:2 st iläggsskivor = 999:-

DENIM LYX CONTINENTAL Komplett, inkl. ben och bäddmadrass 160 × 200 = 11 490:180 × 200 = 11 990:Huvudgavel inkl. nackkuddar = 2 490:-

(BNMB 5VWFWĂŠHFO #BDLBQMBO G E +ZTL t 5FM t ½QQFUUJEFS NĂŒOEBHoGSFEBH o MĂšSEBHoTĂšOEBH o

T

DE

Å MR

MO

U AT OV

INN

.00

kt 11 o 9 n

Sö

Plats för avkoppling vid områdets damm.

Restaurang, café och bageri runt hörnet.

Nära till gymmet och vårdcentralen.

Det vackra slussområdet precis utanför dörren.

Kom och titta i en av lägenheterna i Brf Scenografen, söndagen den 9 okt.

Fantastiskt boende och Trollhättans finaste utsikt i Brf Regissören.

VÄLKOMMEN PÅ BODAG, INNOVATUMOMRÅDET SÖNDAGEN DEN 9 OKTOBER KL 11.00 Nu har du chansen att titta in i en av lägenheterna i Brf Scenografen, känna på atmosfären och uppleva det fantastiska läget på södra Innovatumområdet. Samtidigt berättar vi allt om de spektakulära bostäderna i Brf Regissören, där försäljningen nu är i full gång.

I vårt showroom kan du titta och känna på detaljer och interiörmaterial.

Vi tar även med dig på en audiovisuell guidad tur genom framtidens Innovatumområde, ett historiskt område som just nu genomgår en total omvandling. Vi bjuder på kaffe och rykande färska scones, medan du minglar och får svar på alla dina frågor om Brf Regissören och Trollhättans mest expansiva och spännande stadsdel.

Tid: Söndag 9 oktober kl 11.00 –13.00 Plats: Peabs byggnad 28, Södra Innovatumområdet, Trollhättan. Har du frågor, kontakta Anita Kamperin, tel 0520-49 40 20, 0733-37 33 83 eller anita.kamperin@peab.se

peabbostad.se

DAGENS PROGRAM • Vi träffas i ”Byggnad 28”

(kl 11.00 –13.00)

på södra Innovatumom rådet i Trollhättan.

• Peab berättar om sin bostadsvision för Innova tumområdet och presenterar de nya bos täderna i Brf Regissören.

• Contekton visar upp och presenterar tankar na bakom framtidens Innovatumområde.

• Visning av lägenhet och

utsikt i Brf Scenografen.

• Mingel och frågestund med representanter från Fastighetsbyrån, Handelsbanken, Peab och Contekton.

sport

26

www.metro.se FREDAG 2011-10-07

John Alvbåge får ny chans hos ”Blåvitt”

Göteborg enkelt vidare i Europaspel

Elitserien. Lång svit bruten

Göteborg hade i princip redan säkrat avancemanget till åttondelsfinal i Champions League inför returmötet i Göteborg i går. Och precis som i bortamatchen mot kroatiska Osijek blev det stora siffror. Sara Lindén och Jane Törnqvist blev tvåmålsskyttar i 7–0-utklassningen (totalt 11–0).

Göteborg ställs i åttondelen mot danskt motstånd i form av Fortuna Hjörring. TT-METRO

Målvakten återvänder till IFK efter sex år Lämnar Örebro gratis Alvbåge: ”Jag känner mig stolt” Gamla Ullevi är välkänd mark för John Alvbåge, som är uppväxt i Torslanda på Hisingen.

Han debuterade förvisso i allsvenskan som 17-åring för Västra Frölunda år 2000, och gjorde ett par säsonger i Örebro före första försöket i favoritklubben, 2005. Det blev bara ett halvår då, i skuggan av Bengt Andersson.

– Min första riktiga motgång. Men jag har varit igenom ganska mycket sedan dess, och tror det är viktigt

för att växa, säger John Alvbåge.

Efter årets serieslut flyttar han på nytt från Örebro till Göteborg, med ett fyraårskontrakt.

– Jag känner mig stolt över att få chansen igen, säger han.

Alvbåges ankomst ger tuff kamp om målvaktsjobbet.

22-årige Erik Dahlin har varit bra sedan han blev förstaval i somras, och man har även Marcus Sandberg, som var ordinarie i början av året. TT

Tv-klart för NHL-start i Stockholm

Frölundas danske målvakt Fredrik Andersen lyckades inte stoppa Linköpings Robin Figrens Linköping.

ARKIV: SCANPIX

”Jag har alltid varit ’blåvit’, sett Håkan Mild glidtackla här ute, varit i klacken och allt det.”

ALVBÅGE OM RELATIONEN TILL IFK.

STEFAN JERREVÅNG/SCANPIX

Boxplay fällde Frölunda Frölundas långa svit att inte släppa in något mål i boxplay är bruten. Med dubbla fullträffar i powerplay knäckte Linköping serieledaren med 2–1. Pär Arlbrandt lyfte enkelt in 1–0 i öppen bur, medan Robin Figren pricksköt in 2–1 efter ett läckert solonummer. Det sistnämnda bara 19 sekunder efter Frölundas kvitteringsmål genom Niklas Lasu.

Frölunda toppar dock fortfarande elitserien. TT

I kväll inleder förre Frölunda-målvakten Henrik Lundqvist och hans New York Rangers NHL-säsong-en mot Los Angeles Kings i Globen.

I går blev det klart att Viasat köpt tv-rättigheterna att visa matchen.

Calle Johansson, kommenterar kvällens match: – Att komma till Stockholm passar Henrik som hand i handsken, säger han i ett pressmeddelande.

Viasat visar även Anaheim Ducks–New York Rangers som spelas i morgon. METRO

Resultat Fotboll Champions L., damer SEXTONDELSFINAL, MATCH 2:2.

Göteborg–Osijek......................7–0 (2–0) 1–0 Sara Lindén (19), 2–0 Anna Ahlstrand (29), 3–0 Lindén (51), 4–0 Jane Törnqvist (55), 5–0 Johanna Almgren (71), 6–0 Lisa Dahlkvist (77), 7–0 Törnqvist (87).

• Göteborg vidare med totalt 11–0.

Malmö–Tavagnacco ................5–0 (2–0) • Malmö vidare med totalt 6–2.

Fotboll EM-kval, U21 Sverige–Slovenien ..................1–1 (1–0) 1–0 Alexander Milosevic (16), 1–1 Robert Beric (81).

Publik: 2 503.

Handboll Elitserien, herr Drott–Aranäs ....................24–27 (11–11) Aranäs: Tobias Östanbäck 9, Pål Wetterbrandt 4, Alexander Borgstedt 4, Andreas Arrman 3, Tommy Atterhäll 3, Jonathan Berg 2, Andreas Ungesson, Hampus Wanne.

Ishockey Elitserien Linköping–Frölunda..........................2–1 (1–0, 1–1, 0–0) 1–0 Pär Arlbrandt (9.27), 1–1 Niklas Lasu (21.00), 2–1 Robin Figren (21.19).

Modo–Skellefteå ......1–2 (0–0, 1–1, 1–2) HV 71–Timrå ............3–1 (0–0, 0–0, 3–1) Brynäs–Luleå ............0–1 (0–1, 0–0, 0–0) Färjestad–Växjö ................................2–3 (0–0, 1–1, 1–1, 0–0, 0–1) Frölunda 9 5 2 2 20– 11 17 Skellefteå 8 5 2 1 22– 15 17 Luleå 9 5 2 2 18– 16 17 HV 71 9 4 2 3 32– 21 16 Linköping 9 4 1 4 22– 22 14 Djurgården 9 4 1 4 23– 27 14 Brynäs 8 4 1 3 18– 16 13 Växjö 9 3 2 4 20– 20 13 AIK Modo

9 2 3 4 24– 24 11 9 3 1 5 20– 25 11

Timrå Färjestad

9 2 1 6 20– 31 8 9 0 6 3 16– 27 8

FÖR KUNSKAP, INSIKT OCH UPPLEVELSE

EUROPA DIREKT GÖTEBORGSREGIONEN

OM BARNFATTIGDOM Fattigdomen breder ut sig i Europa och den slår extra hårt mot barnen. EU-parlamentariker Anna Hedh (S) och Karin Fagerholm från Rädda Barnen diskuterar problem och lösningar. Samtalet leds av Anna Jaktén, SR-journalist och lärare på JMG. Lördag 8/10 kl 13–14.30, fri entré Stadsbiblioteket Göteborg www.goteborg.se/europadirekt

gar alla d a t e p p Ö –24.00 kl 07.00 in!

DropKungsbacka Närsjukhus, Kungsbacka När sjuk hus, Entré En 1 Söder w w w.c aremasjuk vard. se/ ku arakut www.caremasjukvard.se/kungsbackanarakut

Gästateljéstipendier 2012 Yrkesverksamma konstnärer och konsthantverkare i Västra Götaland är välkomna att söka gästateljéstipendier för vistelser i Tyskland, Kina, Egypten och Mexiko.

Berlin, Tyskland Två separata stipendier som avser tre månaders gästateljévistelser under perioderna 1 februari–30 april samt 1 maj–30 juli 2012. Sista ansökningsdag: 21 november 2011.

Stipendier och kulturpris 2012

Kunming, Kina Stipendiet avser en tre månaders gästateljévistelse under perioden 1 juni–31 augusti 2012. Sista ansökningsdag: 21 februari 2012.

Nu kan etablerade kulturarbetare som är bosatta i Västra Götaland söka:

Querétaro, Mexiko Stipendiet avser en tre månaders gästateljévistelse under perioden 1 september–30 november 2012. Sista ansökningsdag: 21 maj 2012.

Arbetsstipendium sex stycken à 100 000 kr Kulturstipendium elva stycken à 20 000 kr Vem tycker du ska få Västra Götalandsregionens kulturpris 2012?

Västra Götalandsregionens kulturnämnd delar årligen ut ett kulturpris på 100 000 kr. Priset ska lyfta fram en framstående insats i kulturlivet i Västra Götaland. Vem vill du föreslå? Skicka förslaget till Västra Götalandsregionens kultursekretariat.

Ansökningar/förslag ska ha kommit in till kultursekretariatet den 15 december 2011.

Mer information, ansöknings- och förslagsblanketter finns på: www.vgregion.se/kultur/stipendier Välkommen med ansökningar och förslag!

Alexandria, Egypten Stipendiet avser en två månaders gästateljévistelse under perioden 1 september–31 oktober 2012. Sista ansökningsdag: 21 maj 2012.

Mer information finns på vår webbplats: www.vgregion.se/kultur/gastatelje Kontaktperson: Dan Fröberg e-post: dan.froberg@vgregion.se eller telefon 0702-42 50 49 (mån–ons).

Klipp gärna ut och spara annonsen.

www.metro.se 27

sport

FREDAG 2011-10-07

LEIF R JANSSON/SCANPIX

”Jag litar på kapten Hamrén till 110 procent”

Fredagspanelen

Experterna om sportens riktiga höjdare I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

PROGRAMLEDARE

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

ISHOCKEYANKARE

Hur slutar kvaldramat för svenska fotbollslandslaget?

Finnkampen är otäck. Taktikvurpan i Ungern, att där slarva bort övertaget som bästa tvåa, bär en liten fiaskostämpel. Tror dock på playoff.

Jag tror att det blir playoff och en rysare som slutar med svenskt avancemang. Så mycket roligare att följa EM iklädd blågula färger.

Åka färjan över till Helsingfors är ju ingen lek – men jag litar på kapten Hamrén till 110 procent. Vi styr mot ett nervkittlande playoff.

Dags för NHL-premiär. Vilket lag hoppas du får lyfta den otympliga Stanley Cupbucklan i vår?

Fäller en nostalgisk tår om nygamla Winnipeg Jets överträffar allt. Spelade landhockey som liten i Hedbergs och ”Pröjsarns” blåa tröja.

Efter fjolårets bittra slut för Sedinarna, hoppas jag på Vancouver och revansch för bröderna.

Hoppas: Vancouver. Tror: San José. Att gissa segrare i världens tuffaste hockeyliga är som att skrapa triss med vänsterhanden.

Laddar för superweekend i mästarstaden Boston. Bruins på lördag och sedan Patriots på söndag. Ligans hetaste QB inför hemmapublik. Och mig.

Jag är i Pranburi i Thailand, så jag får följa EM-kvalet via nätet, och sedan ska jag skrika mig hes på thaiboxning på lördag!

Årets lättaste: NHL-premiären i Globen, fredag och lördag.

Henke och Rangers är ju i Sverige!

Vilken sporthändelse missar du inte i helgen?

Zlatanometern

Erik Hamrén tar färjan till Helsingfors med svenska fotbollslandslaget för ett rafflande kvaldrama.

Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

GÖTEBORGSOPERANS BARNKÖR SÖKER KORISTER Om du är född 2002 eller 2003 är du välkommen att söka.

Mer information finns på opera.se/barnkor.

Din ansökan måste vi ha senast den 16 oktober.

Provsjungningar kommer att ske 10, 11 och 13 november efter personlig kallelse.

STUDENTERNAS KARRIÄRMAGASIN! NYTT NUMMER UTE NU! STUDENT

ENS FÖR DAG

PLUGGA UTOMLANDS

AIRES BUENOS rugby och Kött, castellano-slang

FRÅN SPÄRRVAKT TILL STANDUP P3:s Kodjo Akolor berättar sin story

timmar med en

ON CH MORG TTARE O

S R DAGEN

TRENDSÄ

DAGENS

JULIAN

rockstjärna

STORT TESTYRKE! - VILKET PASSAR DIG?

24

PLUGGA UTOMLANDS

OCH STUDIER al

S ANGELE

LOS VI GUIDAR DIG

Vi hängde

med

ENS FÖR DAG

TRENDSÄ

SPECIAL

PLUGGA UTOMLANDS till Din guide snack med rna Karriär utlandsstudie

MAGGIO

TS S BESLU ONDAGEN

ENS FÖR DAG

NS A DÄR ONDAGE "JOBB CH MORG TTARE O BÄST" GUIDE FESTIVAL DU GÖR DET

llraff, Studentwa och gratismat uide examensg

SPECIAL

Musik, smuts och glädje

BEHÖVER VETA

SKA UTROTA "VIOCH LITE DET SEXUELLA TILL VÅLDET"

JOBBA PÅS DISTAN

FAT TA BESLUTS

TRENDSÄ

Teo Härén

-STJÄRNA SEDD AV 42 MILJONE R

VILKA YRKEN SPECIAL! ÄR HETA 2015? NY STUDEN - VI HAR LISTAN! MARGOT T ALLTRÖM DU

RE

BESLUTS

FAT TA R E

STUDEN

MAGAZINTE

METRO STUDENT HITTAR DU PÅ R LANDETS HÖGSKOLO OCH UNIVERSITET.

SOFI FAHRMAN I NEW YORK, V MER EFFEKTI N ÄN NÅGONSI

SPECIAL!

EN JOBBA FÖR EXKLUSIV VÄRLD BÄTTREINTERVJU ALICIA VIKANDER SVERIG Inspireras till

10

SÄTT ATT

BOOSTA

DIN KARRIÄR

METRO STUDENT MÖTE R

VALET 2010

SOM LEVER DU R? DU RÖSTA

FAT TA RE

lära mig försöka att ”JAG VAR INTE DIREKT mål är alltid i huvudet" "MittKRÖNIK A KLASSEN” som jagI har skriva de låtar BÄST

CH MORG TTARE O

Extra tidning SVENSK YOUTUBE

WALLST

10

en dag på jobbet

OSKA

AFFÄRSMÖTEN MED FÄKTNING I ARABVÄR LDEN

Laga en veckas lyxmat för två personer

STUDENT

DAGENS

FATTARE

BESLUTS

416 AZINSTUDENTKÄNDIS MAG KRONOR METRO STUDENT MÖTER

PETER LEVERTILL SOMMARENS SKÖNASTE FESTIVALER SIN DRÖM

DOÄRWMED A SYAR KARRI NO STUDE VOMETRSNACK EBBA VERONIC VEM VILL VAD? R LINNROS MOT VÄGGEN UNGDOMSFÖRBUNDEN

DAGENS

TTARE O CH MORG ON

KARRIÄRMAGASINET FÖR DIG SOM ÄR

FAT TA R E

NU!

NY STUDENT?

Hanna MÖTER: Hellqu ist SJUKA METRO STUDENT NT SOMMARJOBB

VALGUIDE

BESLUTS

TRENDSÄ

KARRIÄR MED STUDENTE KULTURKROCK MAGAZIN DENT STU E

ON CH MORG TTARE O

ASSANGESOL, KÄNDISARalI

PÅ TURNÉ

TIMO RÄISÄNEN

METRO STUDENT

TRENDSÄ

FÖ EN STUDENT BIOMÅST SOM ÄRHÖSTENS FÖR DIGMÖTER METRO STUDENT son METRO STUDENTS KOMPIS: KARRIÄRMAGASINET Maud Olofs KITTY JUTBRING A MED BAKOM KULISSERN FÖR DIG SOM ÄR STUDENT WIKILEAKSKARRIÄRMAGASINET STUDIEVETERANERNAS BÄSTA TIPS

MALMÖ/LUND

SPECIAL: UDDA KARRIÄRSVÄNGAR NA LÄSAR TAR BERÄT A! SJÄLV

RE 000 LÄSA - NU 118

MAGASIN

STOCKHOLM

A S STÖRST

MALMÖ/LUND

SVERIGE

STOCKHOLM

FÖR DAG ENS

att göra skillnad

ES NYA HOLLYWOODST JÄRNA

GUSTAV FRIDOLIN Inspireras av som tycks ha mannen gjort allt

STUDENT MAGAZINE www.metrostudent.se KARRIÄRMAGASINET FÖR DIG SOM ÄR STUDENT

F Ö R D A G E N S T R E N D S ÄT TA R E O C H M O R G O N D A G E N S B E S L U T S FAT TA R E

+30, småskadad, trött på fotboll – men alltid mest intressant och viktigast.

4

Senaste Championsmatchen gav hopp om en pigg Z inför landskamperna.

2

Osynlig mot Juventus – synlig nu.

3

RESOR

Ta hotellet till Europa.

Tur och retur Göteborg–Kiel.

Fast pris två personer!

: 3990 -

Göteborg

Tur- och returerbjudande. Fast pris!

2 personer + bil och husvagn eller husbil + hytt = 3990:-*

GÖTEBOR

G – KIEL

Begränsat antal platser!

Varsågod, ett erbjudande till alla som älskar att resa! Gäller oavsett om du reser i bil med eller utan husvagn, eller husbil. Se stenaline.se för fler erbjudanden.

Alltid på Tysklandslinjen!

Husvagn gratis och husbil upp till 10 m samma pris som bil* Kiel

Boka på stenaline.se eller ring 031-704 00 00. Bokningsavgift tillkommer vid personlig service. Du kan också kontakta din resebyrå.

*I priset ingår båtresa Göteborg–Kiel t/r inklusive 1 st 2-bäddshytt utan havsutsikt med över- och underbädd. Annan hyttkategori mot tillägg. Gäller husbil upp till 10 meter. Resa t o m 29/2 2012.

BOSTAD

Foto: Helene Smedberg Bernstone

9 VIS OK N TO IN BE G R

MOTOR

Stora St ora tr treor eor i Renströmska R Renströmska V Villan Vi finns på Smidesgatan 2, Ringön, vid Göta Älvbrons norra fäste!

Vard 9-18, lör och sön 11-15. Tel. 031-744 44 90 www.eklundsbil.se

Nu finns chans att köpa en av de sista lägenheterna i Brf Nu Brf R Renströmska enströmska Villan.

V illan. i På söndag visar vi tv två vå möblerade lägenheter. lägenheter. R Renströmska enströ e ömska och innehåller 57 nybyggda, ligger på Sanatoriegatan Sanatoriegatan i Kålltorp K nybygggda, helt lägenheter.. För Föreningen unika lägenheter eningeen är skuldfri med låga månadsavgifter månadsavvgifter där värme, vatten vatten och par parkering rkeering ingår. ingår. B Bokade okade visningar 9 oktober, oktoberr, kl 12-14.

Bokning och mer information: informatiion: Nina N ina Carlsson på tel: 031-7 031-707 707 70 12

HITTA DIN RESA HOS METRORESOR.SE Vi söker bland mer än 800 resesiter för att kunna erbjuda marknadens bästa priser.

METRORESOR.SE

resor

När du läst klart Metro, ge gärna tidningen till en vän eller kollega

&OTO *ร RGEN (INDER

02)3%8%

-0%,

ROK K VM

KR KR M ยบN

3-!24! 02)3%2 3-!24! +6!$2!4 0,!4ยก. 4!2 #)49.ย 2! 4),, .9! (ยฎ*$%2 &ร R DIG SOM VILL BO NยธRA HAVET MEN Pยบ TRYGGT AVSTยบND FRยบN KAJKANTEN &ร R DIG SOM VILL HA STADS KยธNSLA MEN OCKSยบ GRร NSKA OCH FยบGELSยบNG &ร R DIG SOM VILL HA STILRENT OCH NYTT MEN TILL EN RIKTIGT LยบG MยบNADS KOSTNAD &ร R DIG PRESENTERAR VI 0LATยบN MITTEMELLAN ย LVSBORGSBRON OCH BOCKKRANEN (ยธR BOR DU GRANNE MED &ยธRJENยธSPARKEN k NA LEKPLATSER OCH EN HELT NY SKOLA (USEN Pยบ 0LATยบN LIGGER NยบGOT Hร GRE ยธN GATORNA RUNT OMKRING MED GRร NA OCH SKYDDADE GยบRDAR $ET ยธR HELT ENKELT LITE MYSIGARE

LITE GRร NARE OCH LITE SMARTARE 6ยธLKOMMEN Pยบ VISNINGร

6ย 342! %2)+3"%2' 0LATยบN m ETAPP 6ISNING 3ร NDAG KL !STRIS GATA 3TORLEK ROK KVM 0RIS KR !VGIFT KR +ONTAKT #HRISTOFFER *ONSSON

CHRISTOFFER JONSSON NEWHOMES SE

-ER INFORMATION OCH VยธGBESKRIVNING Pยบ JM SE ELLER MOBIL JM SE

30

www.metro.se

läsare

FREDAG 2011-10-07

Läsartävling SCANPIX

Insändare

”Bodybuildare” behövs inom kriminalvården

Vänder jag mig till höger får jag in alla betalkanaler!

SVEN GUSTAVSSON, STRÄNGNÄS

De anställda inom kriminalvården borde vara fysiskt starkare än de intagna Och Beatrice Ask borde dessutom se till att de anställda cheferna tas ur tjänst Det tycker dagens insändarskribent Hur ända in i glödhetaste kan man låta en ung och oerfaren kvinna ensam få eskortera en känd manlig våldsverkare som tidigare dömts för mordförsök?

Då inget framgått vid intervjuer med generaldirektören Inga Mellgren, regionchefen Gunilla Tennert och häkteschefen Ag-

neta Kämpe att de tre inser och tar sitt ansvar, för vilket de dessutom uppbär lön, och tänker säga upp sig eller åtminstone träda tillbaka tills en extern utredning eventuellt friat dem från ansvar, uppmanas Beatrice Ask att fullgöra sina åtaganden och ta sitt ansvar som

Vilken ism bär skulden?

Svar till ”Anders Martinson”: Att påstå att regerigen åker på lyxresor är väl att ta i. Följande kriterier borde vara givna: säkerhet, internet, läge.

För att garantera detta bokas väl större kedjor och dessa rum kostar 2 500 kronor och uppåt (typ Scandic i Stockholm).

En svit innehåller mötesrum – och i stället slipper man hyra konferensrum vilket är betydligt dyrare. För 900 kronor får du ett rum på ett litet hotell där våra politiker kan svära över rasslig internetuppkoppling i stället för att arbeta, för att sedan sitta i kö i taxi för 1 000 kronor dagligen.

SEBASTIAN HJORTH

Tänk på det när du ”störs” Svar till ”Firat K”: Varför vi pratar med kunderna när ni går in i butiken?

För att annars får vi skit från våra chefer.

Hälsar man inte på en

LASSE GUSTAVSSON

Eget ansvar att få en sittplats

Det är problem i världens ekonomi. Jag bara undrar vad det beror på. Är det socialismen? För det kan väl aldrig vara kapitalismen! OVE

Säkerhet – inte lyx

justitieminister och entlediga eller temporärt avstänga de tre.

Och också lagstifta om att de inom fångvården som ska omhänderta kända eller misstänkta våldsverkare måste vara våldsverkarna fysiskt överlägsna.

Sebastian Hjort reagerar på Metros artikel 5 oktober

kund samt erbjuder den hjälp blir det samtal med chefen om varför man inte sköter sitt jobb.

Därför blir du ”störd” av oss. Nästa gång kan du tänka på det. SUSSI

Tv-spel är bra för oss unga Svar till ”Mr X”: Du skriver att spelen är för våldsamma och att du vill höja åldersgränsen till 30 år.

Men det finns ju redan åldersgräns 16–18 år. Tvspel är bra för oss ungdomar, för vi kan få ut våra aggressioner när vi spelar i stället för att ta ut det på andra människor.

Jag kan förstå att du tycker att de är våldsamma men det är de inte.

Om du inte tycker om spel, så spela inte då, låt oss andra spela, vi som tycker om det!

SPAJKEN

Jag håller med om att man kan resa sig för gravida, gamla med flera.

Men jag undrar samtidigt var det egna ansvaret tagit vägen. Jag har ett dolt handikapp och har även själv varit gravid två gånger. Under graviditeterna blev jag ofta erbjuden plats, men tackade ofta nej. Jag bad också ofta om plats, och fick aldrig ett nej. Inte heller har jag fått nej när jag behövt en plats för att mitt hjärtfel gjort mig hängig. Folk är trötta på väg till/från jobbet och sitter i sin egen värld. Låt dem slappna av och be om en plats om du behöver den. ANONYM

Dyrare el trots färre kWh Jag lyckades minska min elförbrukning under det senaste kvartalet med 40 kWh, vilket jag tycker är ganska duktigt när man bor i en vanlig lägenhet.

Gissa om jag blev förvånad när min räkning ändå hade ökat med 68 kronor! Varför då? Jo, nu lägger man på en ”årsavgift” + moms och mitt elsparande blev ingen större glädje. Nu undrar jag bara, var kommer denna årsavgift ifrån just nu? Årsavgift för vadå? För att jag har el? TINA I KÄRRTORP

AP/SCANPIX

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag.

Skicka sms till 72700. Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får boken ”Kom nurå! Barnprogrammen vi minns – eller helst vill glömma” av Göran Everdahl.

Dagens sudoku och korsord

TÄVLA OCH VINN EN iPad 2! www.smiljakten.se

F O L K TA N DVÅ R D E N

Vinnare varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag.

Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får spelet Pentago från Mind-twister.

Gårdagens kryss

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

www.metro.se 31 FREDAG 2011-10-07

Docktorget

+5

+10

+15

+20

+25

+30

Sa

en

lter

Idag

LĂśr

Färjenäspark

n Ma

Fiskhamnen

Bockkranen

iga

tan

Styrfarten

Âą0

Brf Compagniet

n

–5

ta

dahls ga

RĂśnner

farare Ostindie

–10

V

en

ĂĽng

Ăśverg

Man

tan

–15

Erik

Monsunga

NederbÜrden i norr mattas av –20

g

rgs

sbe

a ästr

sk ink aje

väder

rget

Bockkransto

GĂśta Ă„lv

SĂśn

Majnabbehamnen

Driving range

1

Promenad Färjenäs terminal

i Färjenäspa rken

n

1

+2

+4

2

3

3

4

+5 SkellefteĂĽ

4

+5

5

+7

Ă–stersund

+7

6

6

+8

5

7

Falun

8 8 +11

Stockholm

+12

9

10

HITTA DITT NYA HEM VID

KAJKANTEN.

9

BRF COMPAGNIET, VÄSTRA ERIKSBERG – CITY LIVING VID KAJKANTEN.

10

LinkĂśping

+11

GĂśteborg

Mysigare än att ta bussen

bryggan Koppla av pĂĽ

+11

7

Ă„lvsborgsbro

2

Kiruna

+11

11

Vid dockan bor du nära büde kajens cafÊer och näromrüdets fÜrskolor och skolor. Här byggs 120 nya lägenheter i tvü miljÜklassade hus med Färjenäsparken som granne. Bostäderna

!

11

12

" # # # # # ! "

$ # % $

olika prisnivüer. FÜrutom vürt grundpris kan du kÜpa din lägenhet till ett lägre pris och istället

# % $ # % # !

12

Läs mer pü peabbostad.se

MalmĂś

+10

GĂśteborg i dag

I morgon

Uddevalla

Uddevalla

+11

LidkĂśping

+10

+10

LidkĂśping

+10

Kungälv Borüs

+10

+10

Norrland SĂśderhamn +17 Svealand Svanberga +19 GĂśtaland Gladhammar+18

Kallast i gĂĽr

(°c)

Norrland Parkalompolo -3 Svealand Idre Fjäll +5 GÜtaland Tomtabacken+10

BlĂśtast i gĂĽr

(mm)

Norrland Korsvattnet 12.8 Svealand Ställdalen 11.7 26.9 GÜtaland Tomtabacken

MĂ…NADSAVG: 4 966 KR

HĂ–GRE PRIS: 2 599 000 KR

MĂ…NADSAVG: 3 222 KR

+10

+11 Varberg

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong KanarieÜarna KÜpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

LĂ„GRE PRIS: 2 199 000 KR

Kungsbacka

Varberg

(°c)

MĂ…NADSAVG: 4 094 KR

+11

Kungsbacka

Varberg

BorĂĽs

GRUNDPRIS: 2 399 000 KR

GĂśteborg

+10

Kungsbacka

Varmast i gĂĽr

+10

GĂśteborg

+12

+9

LidkĂśping

Kungälv Borüs

GĂśteborg

Uddevalla

+9

Kungälv

+9

VÄLJ PRIS – PÅVERKA DIN MÅNADSKOSTNAD PRISEXEMPEL 24-1403, 3 ROK, 76 KVM

SĂśndag

+22 +26 +17 +10 +25 +27 +11 +13 +22 +22 +14 +22 +23 +17 +18

SudokulÜsningen Dagens sudoku hittar du pü sidan till vänster.

VÄLJ PRIS – PÅVERKA DIN MÅNADSKOSTNAD PRISEXEMPEL LGH 26-1402, 2 ROK, 54 KVM GRUNDPRIS: MÅNADSAVG: LÄGRE PRIS: MÅNADSAVG: 1 849 000 KR 3 115 KR 1 649 000 KR 3 986 KR

NĂ„STA INFORMATIONSTRĂ„FF. TID: SĂ–NDAG 16 OKT, KL 13.00-15.00 PLATS: VID DOCKANS VĂ„STRA SIDA INFLYTTNING: PLANERAD FRĂ…N VĂ…REN 2013

HĂ–GRE PRIS: MĂ…NADSAVG: 2 049 000 KR 2 243 KR

FĂ–R MER INFORMATION: Svensk FastighetsfĂśrmedling &# '% () *+ +( *(

# (*(, ) , ( niklas.eriksberg@svenskfast.se

tv

32

www.metro.se FREDAG 2011-10-07

lördag 21.00 Robins.

19.00 Keep Company live på Inkonst.

SVT 1

SVT 2

6.00 Fråga doktorn. 6.45 Sverige. 7.15 Hundra procent bonde. 7.45 Mitt i naturen. 8.15 Go’kväll. 9.00 Rapport. 9.05 Uppdrag granskning. 10.05 Debatt.

10.50 Sångpärlor. 11.00 Vem tror du att du är?

12.00 Rapport. 12.05 Bröderna Reyes. 13.00 På väg till Malung. 15.00 Skavlan. 16.00 Rapport.

16.05 Livet som hund. 16.50 Lykke. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll lördag. 19.00 Sverige. 19.30 Rapport.

19.45 Sportnytt. 20.00 Helt magiskt. 21.00 Robins.

21.30 Friday night dinner.

21.55 Stulen identitet.

22.45 Rapport. 22.50 Speedway VM. Deltävling 11. 23.50 Bröderna Reyes. 0.45 Rapport. 0.50–2.45 Dolt hot.

Fransk-österikisk thriller från 2005.

9.00–9.55 Disneydags.

11.25 Kan inte läsa. 12.15 Anne mat i Spanien. 12.45 Vem vet mest? 13.15 Vetenskapens värld. 14.15 Nattugglor. 14.45 Trädgårdsfredag. 15.15 Ares andliga resa. 15.45 Korrespondenterna. 16.15 Hippieland. 17.15 Magnus och Petski. 17.45 Blågula drömmar – vägen till landslaget. 18.15 Merlin. 19.00 Keep Company live på Inkonst 2011. Musik special.

Konsert med Titiyo och Theodor Jensen. 20.00 Mrs Klein. Veckans föreställning.

Pjäs av Nicholas Wright med Agneta Ekmanner och Helena Bergström i en dramatisk närkamp. 21.30 Baader Meinhof Complex. Tyskt drama från 2008 med Martina Gedeck, Moritz Bleibtreu, Johanna Wokalek. 23.55 Kobra.

0.25 Treme. 1.25–2.20 Laxfestens baksida.

21.30 Extra extra!

TV 3 7.00 Lois & Clark. 8.00 Nanny. 8.30 Alla älskar Raymond. 9.00 Cityakuten.

9.55 Fab 5. 10.55 Hot in Cleveland. 11.25 Mad love.

11.55 $#*! my dad says.

12.25 Gifted hands. Drama från 2009. 14.20 The marriage ref. 15.25 Sanning & konsekvens. 16.25 Drömmen om ett barn. 17.25 Lyxfällan. 18.25 2 1/2 män.

18.55 Keno. 19.00 The perfect man. Komedi från 2005 med Hilary Duff, Heather Locklear, Chris Noth. 20.50 It only hurts when I laugh.

21.00 2 1/2 män. 21.30 Extra extra! 22.00 The Bourne supremacy. Thriller från 2004 med Matt Damon, Franka Potente, Brian Cox. 0.10 Ondskans spår. Thriller från 1998 . 2.45 America. Drama från 2009. 4.20–5.10 Prison break. 5.25–7.00 Den riktige Buck McHenry.

Drama från 1999.

20.00 Fångarna på fortet.

TV 4 6.00 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon lördag. 11.40 Idol 2011. 13.35 Idol 2011.

14.00 Pengarna på bordet!

15.00 Robinson. 16.30 Sälj eller släng. 17.00 Sveriges historia. 18.00 Trav: Vinnare V75 19.00 Nyheterna och sport. 19.20 Väder.

19.30 Postkodmiljonären.

19.55 Lotto, Joker och drömvinsten. 20.00 Fångarna på fortet. 21.30 LA gigolo. Romantisk komedi från 2009 med Ashton Kutcher, Anne Heche, Margarita Levieva. Regi: David Mackenzie.

22.00 Nyheterna. 22.15 LA gigolo, forts. 23.45 Nionde kompaniet. Svensk komedi från 1987 med Birger Österberg, Dick Eriksson, Harald Hamrell. 2.00 Gangs of New York. Drama från 2002 med Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis, Cameron Diaz. 5.25–5.55 Parkeringskriget.

21.00 Svärföräldrar från helvetet.

Kanal 5 6.00 America’s funniest home videos. 6.25 Biggest loser. 7.10 Brothers & sisters. 8.00 America’s funniest home videos. 8.25–8.50 Sonnys chans. 9.10 Gilmore girls. 10.00 Lilla landet lagom. 10.30 Lilla landet lagom. 11.00 Bakom kulisserna på Johnny English reborn. 11.30 4 stjärnors middag. 13.30 Vänner.

14.00 Top gear. 15.05 Outsiders. 16.05 SOS västkust.

17.05 Sommarspelen. 18.05 Hundpensionatet. Komedi från 2009 med Emma Roberts, Lisa Kudrow, Don Cheadle.

20.00 America’s funniest home videos. 21.00 Svärföräldrarna från helvetet. 21.30 The accidental husband. Romantisk komedi från 2008 med Uma Thurman, Colin Firth. 23.15 Partaj. 0.15 Beowulf.

Actionäventyr från 2007.

2.25–3.20 Criminal minds.

19.00 Anaheim– New York Rangers.

22.10 Brottskod: Försvunnen.

TV 6

TV 8

7.30 Most extreme elimination challenge. 7.55 The Bill Engvall show. 8.20 The Bill Engvall show. 8.50 Miami ink. 9.45 Amazing race.

10.40 Speeders. 11.05 Speeders. 11.35 Storm riders. 12.05 Skål. 12.35–3.15 Skål. 13.05 Spin city. 13.35 Spin city. 14.05 Community.

14.35 Chuck. 15.35 The legend of the seeker. 16.35 Stargate Universe. 17.30 Eureka. 18.30 Gumball 3000 med Erik & Mackan. 19.00 Ishockey: Anaheim Ducks– New York Rangers NHL. 22.00 Lucky number Slevin.

Tysk-amerikansk thriller från 2006 med Josh Hartnett, Bruce Willis, Lucy Liu. 0.15 Camelot. 1.20 True justice.

2.15 Det är nåt som inte stämmer. Komedi från 2006 med Annette Bening, Brian Cox. 4.25 Fear itself. 5.10 Spin city. 5.35–6.00 The Bill Engvall show.

6.00 Rachael Ray. 7.00 Slottsliv. 7.55 Antiques roadshow. 9.00 Million dollar listing. 10.00 Hell to hotel. 10.30 The tropic of Capricorn. 11.40 Rhodes across China. 12.35 Holiday showdown. 13.30 Flipping out. 14.30 Skärgårdsdröm.

15.25 Antiques roadshow.

16.30 Pluras kök. 17.30 The apprentice. 18.45 Dragons’ den. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2001. Brevbäraren Dave blir brutalt mördad under sin morgonrunda. 22.10 Brottskod: Försvunnen. En försvunnen tonåring har levt ett hemligt liv. 23.05 Mördare okänd. 0.10 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 1.05 Polisstationen. 2.05 Brottskod: Försvunnen. 3.00–5.00 Pusher 2. Dansk action från 2004 med Mads Mikkelsen, Leif Sylvester, Anne Sørensen.

söndag 18.15 Världens barn.

20.00 Agenda: Partiledardebatt.

SVT 1

SVT 2

9.05 Go’kväll lördag. 9.50 Sångpärlor. 10.00 Från Lark Rise till Candleford. 11.00 Från Lark Rise till Candleford. 12.00 Rapport.

12.05 Barn till varje pris?

13.00 Flugor. 13.05 Starke man. 13.35 Sångpärlor.

13.45 På återseende – Sven Tumba. 14.40 Speedway VM. Deltävling 11. 15.40 Rapport. 15.45 Handboll Elitserien, herrar. 17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Världens barn – med Anne Lundberg. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Moraeus med mera. 21.00 Starke man. 21.30 Mördare okänd.

23.10 Ensam på scen: Greg Giraldo. 0.20 Rapport. 0.25 Bron. 1.25 Rapport. 1.30 Friday night dinner. 1.55 Landet Brunsås. 2.30–3.00 En andra chans.

8.00 Barnprogram. 9.00– 9.55 Disneydags. 10.00 Gudstjänst. 10.45 Örter – naturens eget apotek.

11.05 Flygkaparen som lyckades smita. 12.00 2 steg från Håkan. 13.00 Vem vet mest? 15.30 Kobra. 16.00 Keep Company live på Inkonst 2011. 17.00 UR. 18.00 Babel. 19.00 Människans planet. Brittisk naturserie från 2011. Ett liv i tropiska skogar. Tete i Kongo samlar honung på hög höjd attackerad av ilskna bin. 20.00 Agenda: Partiledardebatt.

Partiledarna möts i studion för en direktsänd debatt.

21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda: Partiledardebatt, forts.

22.00 Dokument utifrån.

22.55 Rapport. 23.05 Blågula drömmar – vägen till landslaget. 23.35 Korrespondenterna. 0.05 Magnus och Petski. 0.35– 1.30 Valpatrullen.

21.00 Rachel getting married.

TV 3 7.00 Lois & Clark. 8.00 I nöd och lust. 8.30 Jims värld.

9.00 Eastwick. 9.55 Fab 5.

10.55 True talent. 14.25 The real housewives of Washington DC. 15.25 Pretty little liars. 16.25 Vad hände med? 17.25 Svenska Hollywoodfruar. 18.25 Ensam mamma söker. 19.25 Keno.

19.30 True talent. 21.00 Rachel getting married.

Drama från 2008 med Anne Hathaway, Rosemarie DeWitt, Debra Winger. Den förlorade dottern Kym kommer hem till sin systers bröllop. 23.20 Red planet. Science fiction från 2000 med Val Kilmer, CarrieAnne Moss, Benjamin Bratt.

Regi: Antony Hoffman. 1.35 Efterlyst. 2.35 Baskervilles hund. Kanadensiskt kriminaldrama från 2000 med Jason London, Kenneth Welsh, Matt Frewer. 4.10–5.00 Fab 5.

5.15–6.00 Oprah Winfrey show.

20.30 Time out.

TV 4 5.55 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon söndag. 11.30 Fångarna på fortet. 13.00 Äntligen hemma. 14.00 Höst i New York. Romantiskt drama från 2000 med Richard Gere, Winona Ryder, Anthony La Paglia. 16.20 Nigellas kitchen. 17.05 Vinnare söndag 18.00 Bonde söker fru. 19.00 Nyheterna. 19.20 Väder. 19.30 Sporten söndag. 20.00 Gustafsson 3 tr. Fredrik försöker bli av med en soffa men det verkar helt omöjligt. 20.30 Time out. 21.00 Natt på museet.

Komedi från 2006 med Ben Stiller, Carla Gugino, Dick van Dyke. 22.00 Nyheterna.

22.15 Natt på museet, forts.

23.30 Hawaii five–0. 0.25 Tillbaka till mordplatsen.

1.25 Ovanliga Sjukdomar.

2.30 CBS 60 minutes. 3.25 Sandhogs. 4.20 Världens äldsta förstföderska. 5.15– 5.50 Parkeringskriget.

18.00 Gossip girl.

Kanal 5 6.00 America’s funniest home videos. 6.25 Biggest loser. 7.10 Brothers & sisters. 8.00 America’s funniest home videos. 8.25–8.50 Sonnys chans. 9.15 Gilmore girls. 10.05 Pineapple dance studios. 11.00 The Bachelorette. 12.40 Familjen Kardashian. 13.10 Familjen Kardashian. 13.40 Desperate housewives.

14.35 Body of proof. 15.35 Grey’s anatomy. 16.30 Happy endings. 17.00 Frisörakuten. 18.00 Gossip girl. 19.00 Arga snickaren.

20.00 Sommarspelen. Svensk tävlingsserie från 2011.

21.00 Partaj. 22.00 The Big bang theory. 22.25 Fråga Olle-dokumentären. 23.25 CSI NY. 0.25 CSI Miami.

1.20 Celebrity rehab with Dr Drew. 2.20 Annapolis. Drama från 2006. 4.10 In harm’s way. 4.55 Biggest loser.

5.35–6.00 Home videos.

22.00 NCIS: Los Angeles.

19.00 Skärgårdsdröm.

TV 6

TV 8

7.30 Fab 5. 8.20 Miami ink.

9.15 Stargate Universe.

10.10 Eureka. 11.05 Skål.

11.35 Skål. 12.05 Spin city.

12.35 Spin city. 13.05 Royal pains. 14.00 99 nya saker med Erik & Mackan. 15.00 Simpsons. 15.30 Simpsons.

16.00 Family guy. 16.30 Family guy. 17.00 Fear factor USA. 18.00 Celebrity fit club USA. 19.00 Amazing race. Realityserie från 2010.

20.00 How I met your mother. Komediserie från 2009.

20.30 How I met your mother. 21.00 2 1/2 män.

21.30 2 1/2 män. 22.00 NCIS: Los Angeles. 23.00 Entourage. 23.35 Karatefylla.

0.05 Royal pains. 1.00 How I met your mother. 1.30 How I met your mother. 1.55 Community. 2.25 2 1/2 män. 2.50 2 1/2 män. 3.15 NCIS: Los Angeles. 4.00 Entourage. 4.30–5.15 Amazing race.

6.00 Rachael Ray. 7.00 Hell to hotel. 7.30 The tropic of Capricorn. 8.35 Rachel Allen: Bake. 9.00 Holiday showdown. 9.55 The apprentice. 11.00 Pluras kök. 11.50 Rookie på liv och död. 12.50 Sharpe’s peril.

14.15 Flipping out. 15.05 Million dollar listing. 16.00 Slottsliv. 16.55 Antiques roadshow. 18.00 Top chef: Just desserts. 19.00 Skärgårdsdröm. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2007. Plötslig spirande kärlek, avundsjuka och en smitningsolycka som mera ser ut som ett mord är några av ingredienserna.

22.05 Law and order Los Angeles. 23.00 Inspector Lynley mysteries. 0.55 In plain sight. 1.50 Women’s murder club. 2.40 Law and order Los Angeles. 3.35 The deep. 4.50–5.40 Dominick Dunne – i rättvisans tjänst.

Influensa – behöver du vaccineras?

Ja, om du tillhör någon riskgrupp!

Riskgrupper för influensa är

Inför årets influensasäsong rekommenderar vi alla som löper ökad risk att drabbas av allvarlig influensasjukdom att vaccinera sig. Säsongens influensavaccin ger ett bra skydd – både mot det virus som orsakade svininfluensan och de två vanliga influensavirus som förväntas spridas hos oss.

• Alla som har fyllt 65 år.

• Personer (oavsett ålder) med kronisk hjärt- eller lungsjukdom, svårbehandlad diabetes mellitus, kronisk lever- eller njursvikt, nedsatt infektionsförsvar (av sjukdom eller behandling), extrem fetma eller neuromuskulär sjukdom som påverkar andningen.

• Barn med flerfunktionshinder.

Vaccinationerna startar den 11 oktober och kostar 100 kr om du tillhör en riskgrupp. Kontakta din vårdcentral eller läkare.

• Gravida (som inte vaccinerades med pandemivaccinet under 2009 eller 2010).

www.1177.se/vastra-gotaland

A N N O N S

Fredag 7 oktober 2011

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frügor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter pü kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 GÜteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

trafiknytt NY I helgen stängs Östra hamngatan av fÜr spürvagnstrafik hela dygnen pü grund av spürarbete.

Spürvagnarna kÜr dü lite andra vägar. Linje 3, 7 och 10 gür via Vasaplatsen, GrÜnsakstorget och Domkyrkan. Linje 4 gür via Korsvägen, Ullevi sÜdra och Centralstationen pü alla turer som är dagturer och via Vasaplatsen, Vasa Viktoriagatan, GrÜnsakstorget och Domkyrkan pü alla turer som är natturer.

Linje 5 gür via Ullevi sÜdra, Centralstationen och Nordstan pü alla turer som är dagturer.

Gür via Vasaplatsen, Vasa Viktoriagatan, GrÜnsakstorget och Domkyrkan pü alla turer som är natturer.

NY Frün klockan 21.50 i morgon kväll till sÜndag morgon klockan 06.40 kommer Alingsüspendeln att ersättas med buss mellan Alingsüs och Lerum. Detta pü grund av plattformsarbete. Bussarna gür enligt en särskild tidtabell, se: vasttrafik.se/trafiklaget. Ersättningsbussarna fÜr Alingsüspendeln är uppdelade i tvü olika linjer. En direktlinje mellan Alingsüs och Lerum samt en buss mellan Alingsüs och Lerum som stannar pü alla mellanstationer. Tügen mellan Lerum och GÜteborg gür enligt ordinarie tidtabell. Regiontügen ersätts med buss mellan Alingsüs och GÜteborg.

NY Pü sÜndag mellan LMPDLBO PDI är spürvagnstrafiken inställd pü sträckan Gamlestadstorget– Angered centrum pü grund av kontaktledningsarbete.

-JOKF PDI LÚS FGUFS Gamlestadstorget till Bellevue där de vänder. Buss ersätter pü sträckan Gamlestadstorget– Angered centrum.

NY Frün och med mündag 10 oktober till och med sÜndag 23 oktober kan inga spürvagnar kÜra mellan Vasa Viktoriagatan och Vasaplatsen respektive frün Vasaplatsen till Valand pü grund av ett spürarbete. Linjerna 3, 7, 10 och 104 kÜr annan väg.

Linje 3: Mellan Vasa Viktoriagatan och Centralstationen kĂśr linje 3 via GrĂśnsakstorget.

Linje 7: Frün Vasaplatsen mot Centralstationen kÜr linje 7 via GrÜnsakstorget. Ordinarie kÜrväg frün Centralstationen mot Vasaplatsen. Linje 10: Frün Chalmers till Valand kÜr linje 10 via Chalmerstunneln och Korsvägen. Frün Valand mot Chalmers kÜr linje 10 ordinarie väg.

Linje 104: Mellan Vasaplatsen och Brunnsparken kĂśr linje 104 via GrĂśnsakstorget.

Till och med mündag klockan 04.00 är sträckan mellan Härlanda och Östra sjukhuset avstängd fÜr spürvagnstrafik. Linje 1 frün Tynnered vänder vid Härlanda och buss ersätter mellan Härlanda och Östra sjukhuset.

Lüng väg till hüllplatsen Johan TrouvÊ gillar kollektivtrafik, men drar sig fÜr att kliva ombord Hans fÜreträdare gjorde sig känd som nügot av en motorvägskramare.

Själv är Johan TrouvÊ, vd fÜr Västsvenska handelskammaren, engagerad i miljÜn och en ivrare fÜr kollektivtrafik.

Men han är en supporter med münga üsikter. Och han drar sig inte fÜr att komma med kritik. I veckan framträder han pü den stora kollektivtrafikorganisationen UITP:s konferens pü Lindholmen. Johan TrouvÊ ska tala pü temat getting people onboard, som även är hela konferensens huvudtema. Pling fick ett samtal med honom när han hÜll pü att dra upp huvudspüren i sitt tal. – Det kommer att handla om hur viktigt det är att vi lyckas med kollektivtrafiken, att den är nügot av en nyckelfrüga fÜr hela vür region, säger Johan TrouvÊ.

GÜteborg – som en plats dit folk reser fÜr att jobba, frün en mängd orter i hela Västsverige – kommer att drabbas av en formlig trafikkollaps om inte fler pendlare ställer bilen, och kliver ombord. – DärfÜr müste bussarna, bütarna och spürvagnarna bli fler, bli lättare att üka med och även bli helare och renare, säger han.

Pü sätt och vis kan han ha sig själv som ett slags mätare pü hur bra Västtrafik lyckas med att locka inbitna bilister att bÜrja üka kollektivt. Johan TrouvÊ är, trots sitt miljÜengagemang, i müngt och mycket en av de andra, en av bilisterna. – Jag müste vara pü sü münga olika ställen under en arbetsdag, det funkar helt enkelt inte med bussen.

Jag skulle aldrig hinna.

Som münga andra tycker han att biljettsystemet är krüngligt, särskilt fÜr nybÜrjare som han själv. – När jag skulle till Chalmers fÜr ett

BildgĂĽtan

personligt JOHAN TROUVÉ Ålder: 51 ür.

Yrke: Vd fÜr Västsvenska handelskammaren.

Tidigare bland annat miljÜchef pü Schenkerkoncernen samt ordfÜrande i organisationen Näringslivets miljÜchefer.

Bor: Lerum.

Familj: Frun Lisa och tre barn.

Intressen: SpĂĽrning med familjens hund, en Riesenschnauzer.

Och sü är jag en sportfüne.

Spelade tidigare volleyboll, pĂĽ elitnivĂĽ. Nu fuskar jag med Triathlon och klassikern.

Vill satsa pü kollektivtrafik. Västsvenska handelskammarens vd gillar kollektivtrafik

fakta

och tycker att vi müste satsa mer pü den. I veckan deltar han pü den stora organisationen UITP:s konferens pü Lindholmen. – Jag ska bland annat tala om vad som krävs fÜr att vi ska fü tjänstemän att ställa bilen, och gü ombord pü bussen, säger han.

KONFERENSEN I GÖTEBORG t 5FNBU GÚS 6*51 T LPOGFSFOT J (ÚUFCPSH är Urban governance: getting people on board. Bland de som framträder finns bland andra kommunalrüdet Anneli HultÊn, UITP:s generalsekreterare Hans Rat, Västsvenska handelskammarens vd Johan TrouvÊ, Västtradfiks vd Lars BackstrÜm med flera.

Konferensen – 5–7 oktober – äger huvudsakligen rum pü Lindholmen Conference.

Mer info: www.uitp.org

FOTO: JEANETTE LARSSON

mÜte fÜr ett tag sen. Jag fÜrsÜkte betala kontant, med kort, med mobilen ‌ det slutade med att jag hann fram utan att ha fütt kÜpt nügon biljett.

Visst, medger, han. Han skulle ha kunnat fÜrbereda sig bättre, han hüller med. – Men poängen är att jag inte är unik, fÜrstür inte jag kommer münga andra bilister att fü svürt att ställa om till kollektivt.

Kvaliteten är nügot annat som han tycker man ska satsa pü, inte minst järnvägsnätets växlar, ställverk med

mera. Saker som är värda att lägga pengar pü. – Ja, det är saker som är helt avgÜrande fÜr hela vür region. Kollektivtrafiken müste leverera, och med trängselskatten blir det upp till bevis.

Hur är det med motorvägar? Är det nügot du bryr dig om alls? – Självklart. Men jag tror att bättre järnvägar är lika viktigt. Och fÜrutom E 20 och riksväg 40 finns det inte sü münga motorvägssträckor kvar att bygga ut.

GAMMAL ORGANISATION t 6*51 o TPN HSVOEBEFT J #SZTTFM – är en sammanslutning fÜr fÜretag som sysslar med kollektivtrafik. Det handlar främst om entreprenÜrer – firmor som har fordon, fÜrare och kÜr olika linjer – och huvudmän – fÜretag som kÜper entreprenÜrernas tjänster.

Thomas Drakenfors

? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ? ????????? ???????? ???? ??????? ?? ?? ????? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ?? ?? ? ? ? ???? ?

?

?

Känn igen platsen – tävla om presentkort Bildgütan är en tävling där det gäller att känna sin stad. LÜsningen skickar du i ett mejl till plingsvar@vasttrafik.se. Det gür Grattis! även bra att skicka vykort till Plings bildgüta, Västtrafik, Box 405, 401 26 GÜteborg. Senast onsdag müste vi ha ditt svar.

Bland svaren lottar vi ut tre presentkort värda 100 kronor. Rätt svar och vinnarna publiceras nästa fredag.

Ett hus: Facebook, Twitter, mejl och mms. En fÜregüngare hade ett av sina kontor i den byggnad vi sÜker i veckans bildgüta. Nu är en annan – om mÜjligt – ännu äldre sorts verksamhet pü väg in, och här talar vi om en riktigt urüldrig del av turismindustrin.

Men vilken byggnad är det vi sÜker? Arkitekten? Han hette Ernst Torulf.

Rätt svar pü fÜrra veckans tävling är Slottsskogspromenaden.

Västtrafik säger grattis till fÜljande vinnare: Britta CarlstrÜm, Mossbanken 3, GÜteborg, Herbert Hertz, Vestagatan 9, GÜteborg, Åke Carlson, Molnvädersgatan 10, GÜteborg.

Presentkorten skickas per post.

Känner du igen dig?

?

KÜp nu –

12 bĂśrja betala i Januari 20 Comete Divansoffa 277x160x80 cm. GrĂĽ, Microfibertyg.

Lagervara, begränsat antal

3.990:-

34

www.metro.se

läsare

FREDAG 2011-10-07

Milton divansoffa 265x165 cm. Konstläder och i flertalet tyger.

Ställbar nacke

Inrutat – av Frode Ă˜verli

9.990:-

(Rek. pris 8.990:-)

(Rek. pris 13.990:-)

Paris divansoffa 276x210 cm. Flertalet tyger.

Bonn ĂśronlappsfĂĽtĂślj Valfritt tyg

3.990:-

9.990:-

Pall

(Ord. pris 13.990:-)

1.290:-

Telgete mediabänk 150x45x45 cm. Vit, hÜgblank.

Menton matbord 170x100 + 2 iläggsskivor x50 cm. Vit.

3.990:-

3.390:-

Slide soffbord 110x65x34 cm.

Vit, hĂśgblank Utdragbart

Cube stol Svart, lime, vit.

619:-

Rut matbord/glas 90x75 cm

2.890:-

990:Dagens horoskop – varje dag i Metro

Pall Krom/silver.

900:Madox stol Svart,vit.

Pull soffbord 80x30 cm snurrbart med fĂśrvaring, vit.

2.990:-

990:-

Eliza 3 sits Recliner 200x105 cm 10.990:Eliza 2 sits Recliner 150x105 cm 7.990:Eliza fĂĽtĂślj Recliner 85x105 cm 4.990:GrĂĽtt tyg.

Venus Continental 160x200 cm. Pocketfjädring/svensktillverkad 120x200 4590:140x200 5190:180x200 5990:160x200 cm

5.490:(Rek. pris 7.990:-)

Zebra stol 2.990:-

Tavlor frĂĽn

299:-

%BOBQMBUTFO (ĂšUFCPSH t 5FM t #VTT %BOBQMBUTFO &SJLTCFSH t 7BSE o -ĂšS TĂšO o

www.furniture-house.se

Pall 990:UTSTĂ„LLNINGSSOFFOR Starkt reducerade!

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3–19/4.

20/4–20/5.

21/5–21/6.

22/6–22/7.

23/7–22/8.

23/8–22/9.

Du ger ett lite osäkert intryck. Nügon tycks fÜrsÜka Üvertala dig till nügot du ställer dig skeptisk till.

Det pĂĽgĂĽr just nu en konflikt i din omgivning, och du gĂśr nog klokt i att fĂśrsĂśka undvika att dras in i den.

Du tenderar att skÜnmüla nügot speciellt – tecknen rüder dig att hülla dig till sanningen och fakta!

En närstüendes fÜrutfattade meningar om en viss person stÜr dig och du nu tycks fÜrsÜka gÜra nügot üt.

Det är i nuet du lever, och allt verkar rätt fÜr nÜjen, trevlig samvaro och mÜjligen ett kärleksäventyr!

Dina auspicier fĂśr dagen pĂĽminner en hel del om Lejonets. En dag med romantiska fĂśrtecken!

VĂĽgen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9–22/10.

23/10–22/11.

23/11–21/12.

22/12–20/1.

21/1–19/2.

20/2–20/3.

Nya idÊer har gjort intryck pü dig, och det astrala inflytandet stärker just nu din initiativfÜrmüga.

Du känner dig ganska stark fÜr Ügonblicket.

Bäst resultat nür du om du använder dig av ditt sunda fÜrnuft.

Du har fĂśr Ăśgonblicket ett ganska bra grepp om tillvaron.

Tumma inte pĂĽ dina principer!

Planera just nu inte alltfÜr detaljerat. Du kan räkna med oväntade fÜrändringar i ditt program.

Du tycks i dag fĂĽ problem att hinna med allt.

Däremot ser kvällen ut att bli i din smak!

Nügot du hyst vissa farhügor infÜr verkar nu kunna arta sig pü ett fÜr dig ganska fÜrdelaktigt sätt.

www.metro.se 35

tv

FREDAG 2011-10-07

tipsen ANNONS

ANNONS Annons

Barnlängtan?

Ibland behöver naturen hjälp. www.fertilitetscentrum.se 031-71 04 600

Håkan Hellström är en omsvärmad artist.

Sverige kämpar för att nå en direktplats till EM.

Noomi Rapace – ständigt aktuell.

Musikdokument Hellström och fansen

Tävling Allvaret börjar för talangerna

Fotboll Fortsatt kamp om EM-slutspel

Pratshow Noomi Rapace hos ”Skavlan”

2 steg från Håkan.

20.00, SVT 2.

Hur är det att hamna i centrum vart man än kommer? Hur hanterar man ett kändisskap som tagit enorma proportioner? Dokumentären ”2 steg från Håkan” handlar om en av Sveriges största artister – och om hans fans. Filmarna Torbjörn Martin, John Boisen och Björn Fävremark följde Håkan Hellström kring släppet av den senaste skivan ”2 steg från paradise” förra året.

Idol 2011.

20.05, TV 4.

Nu drar fredagsfinalerna i gång och allvaret startar på riktigt för årets idoler. Så även för programledaren Pär Lernström som gör sin första ”Idol”-resa.

Efter en stenhård sållning är det bara elva musikaliska talanger kvar i tävlingen.

– Det är det bästa startfältet hittills, men det är också det yngsta. Man vet ju inte om de pallar trycket, säger Pär Lernström.

EM-kval: Finland–Sverige.

17.35, TV 4.

EM-kvalet i fotboll fortsätter.

Sveriges möte med Finland på hemmaplan i juni resulterade i en klar vinst med 5–0.

Nu är det dags igen, denna gång i Helsingfors. En seger är viktig för att de blågula ska behålla chansen att bli bästa grupptvåa och därmed ta en direktplats till EM. Matchen – som har avspark 18.15 – kommenteras av Robert Perlskog och Jens Fjellström.

Skavlan.

21.00, SVT 1.

I kväll gästas ”Skavlan” av en av Sveriges hetaste skådespelerskor, Noomi Rapace.

Den hyllade 31-åringen nominerades nyligen till en Emmy för bästa kvinnliga skådespelare i ”Millennium”-trilogin.

Hon får sällskap hos Fredrik Skavlan av Sveriges utrikesminister Carl Bildt samt det internationellt kända norska forskarparet May Britt och Edvard Moser och sångaren Tony Bennett.

SVT 1 10.00 Gomorron Sverige.

11.00 Go’kväll. 11.45 Mitt i naturen. 12.15 Debatt.

13.00 Landet Brunsås. 13.30 Från Lark Rise till Candleford. 14.30 Friday night dinner. 15.00 Moraeus med mera. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.55 Flugor. 17.00 Bröderna Reyes. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport.

18.10 Regionala nyheter.

18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Doobidoo.

21.00 Skavlan. 22.00 Street kings. Action från 2008 med Keanu Reeves, Forest Whitaker, Hugh Laurie. 23.45 Radio.

Drama från 2003 med Cuba Gooding jr, Ed Harris, Alfre Woodard. 1.30 Rapport.

1.35 True blood. 2.30 Rapport. 2.35 Starke man. 3.05 Livet som hund. 3.50 Rapport. 3.55–4.55 Doobidoo.

SVT 2

TV 3

9.00 SVT Forum. 11.00 Nobels fredpris. 11.30 SVT Forum. 12.00 Korrespondenterna. 12.30 Vem vet mest?

13.00–15.30 UR. 15.50 Damernas detektivbyrå.

16.50 Hockeykväll. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Valpatrullen. 18.55 Rendrift på skolschemat. 19.00 Vem vet mest? 19.30 AnneMat i Spanien. Anne frossar i ost.

20.00 2 steg från Håkan.

K special. Hur påverkas Håkan Hellström av kändisskapet?

21.00 Aktuellt. 21.30 Trädgårdsfredag. Hösten är här på allvar och det är några saker man måste tänka på innan vintern slår till. 22.00 Sportnytt. 22.15 Regionala nyheter. 22.25 Rapport.

22.35 Kulturnyheterna.

22.45 Treme. 23.45 Ares andliga resa. 0.15 Vetenskapens värld. 1.15– 1.45 Nyhetsbyrån.

TV 4

6.00 Adam live. 7.25 Nanny.

7.55 Alla älskar Raymond.

8.25 I nöd och lust. 8.55 Jims värld. 9.25 Rachael Ray. 10.20 Våra bästa år.

11.10 Top model. 12.10 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 Sjukhuset. 14.30 Extreme home makeover. 15.30 Top model. 16.30 Project runway. 17.30 Adam live.

18.55 Keno. 19.00 Top model. 20.00 Extra extra! 20.30 Mad love. 21.00 $#*! my dad says. 21.30 2 1/2 män.

22.00 American pie: The wedding. Komedi från 2003 med Jason Biggs, Seann William Scott. 0.00 Ali G indahouse. Brittisk-tysk komedi från 2002 med Sacha Baron Cohen. 1.45 The frighteners. Thriller från 1996. 3.50 Une suite pour deux. Franskt drama från 2008. 5.25–7.00 Doctor Dolittle 3. Komedi från 2006.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Nyheterna. 10.05 Efter tio.

11.00 Nyhetskanalen. 11.05 Efter tio, forts. 11.50 Hem till gården. 12.20 Hem till gården. 12.50 Holby City.

14.05 Nyheterna. 14.10 Mammas lilla skönhetsdrottning. 15.05 Rivierans guldgossar. Komedi från 1988 med Steve Martin, Michael Caine, Glenne Headly. Regi: Frank Oz. 17.25 V 75-klubben 17.35 EM-kval fotboll: Finland–Sverige Avspark 18.15.

20.00 Idol 2011. 22.00 Nyheterna, sport och väder.

22.25 Idol 2011. 22.40 Modern family. 23.05 Castle.

0.10 The running man.

Action från 1987 med Arnold Schwarzenegger, Yaphet Kotto. 2.25 Pop rocks. Komedi från 2004 med Gary Cole, Sherilyn Fenn, David Jensen.

4.10 Siamesiska tvillingar – skilda liv. 5.10–6.00 Parkeringskriget.

X Malin möter Mystiska gorillor, om hon orkar.

Ikväll på TV Malin

En halv polisserie och mat-tv Tv-kvällen börjar runt kl åtta, när jag kommit hem från min träning, med upplösningen av Blue Bloods. Första halvan har jag redan sett. Sedan fortsätter jag med The Daily Show, starttid strax efter halv nio. Sedan blir det kvällens avsnitt av Halv åtta hos mig, det blir ca 21.30. Om jag orkar avslutar jag kvällen med ett spännande möte med de Mystiska gorillorna. Starttiden blir nog 22.10. Med tv från Telia kan du också titta på vad du vill, när du vill.

Kanal 5 6.05 AFV. 6.30–9.00 Vakna med the Voice/Mix Megapols Morrongäng.

9.35 Rules of engagement.

10.00 Grey’s anatomy. 10.50 Sjunde himlen. 11.45 Cougar town. 12.15 4 stjärnors middag. 12.45 Ellen DeGeneres show.

13.40 Gordon Ramsay’s the F-word. 14.40 Vänner.

15.10 One Tree Hill. 16.05 Entertainment now. 16.35 AFV. 17.05 Grey’s anatomy.

18.00 Cougar town. 18.30 Vänner. 19.00 Sol, fest och oroliga föräldrar. 20.00 America’s funniest home videos. 20.30 America’s funniest home videos.

21.00 Criminal minds. 22.00 Dödligt vapen 3. Action från 1992. 0.20 Supernatural.

1.15 Lilla Al-Fadji show.

1.45 Den sista färden.

Thriller från 1972. 3.55 In harm’s way. 4.40–5.25 Ellen DeGeneres show.

Valarna riskerar att fastna i alla fångstredskap.

Natur De räddar knölvalarna Valpatrullen.

18.00, SVT 2.

Knölvalen är känd för sin valsång, som den använder sig av för att kommunicera. Valen vandrar långa sträckor eftersom den på sommaren befinner sig i kallare vatten och tillbringar övrig tid i tropiska områden, närmare ekvatorn.

Men de valar som passerar Australien lever farligt bland alla fångstredskap i havet. Naturfilmen ”Valpatrullen” följer dem som arbetar med att rädda drabbade valar.

TV 6 7.25 Magnum. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me.

9.20–10.15 Smallville. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1.

13.35 Jims värld. 14.05 Just shoot me. 14.35 Smallville.

15.30 Simpsons. 16.00 Simpsons. 16.30 Family guy. 17.00 Family guy.

17.30 Chuck. 18.30 Operation Repo. 19.00 Cops.

19.30 Outsourced. 20.00 Simpsons. 20.30 Family guy. Animerad serie från 2007. 21.00 True justice.

22.00 Camelot. 23.10 Blade 2. Action från 2002 med Wesley Snipes, Kris Kristofferson, Ron Perlman. Regi: Guillermo del Toro. 1.25 Battlestar Galactica. 2.20 Våra värsta år. 2.50 Våra värsta år. 3.15 Magnum. 4.05 Stargate Atlantis. 4.50 Burn notice. 5.35–6.00 Operation Repo.

TV 8 6.30 Rachael Ray. 7.25 Våra bästa år. 8.10 En plats vid havet. 9.05 En plats på landet. 10.05–11.05 Holiday showdown. 11.35 En plats vid havet. 12.30 Masterchef – the professionals. 13.00 Den nakna kocken. 13.35 Rhodes across China. 14.35 En plats på landet. 15.35 Holiday showdown. 16.35 Dragons’ den. 17.50 Masterchef – the professionals.

19.00 En plats på landet.

Brittisk realityserie från 2009.

20.00 Navy CIS. Kriminaldramaserie från 2009. 21.00 Inspector Lynley mysteries.

Den framstående manusförfattaren Joy Sinclair hittas död i impressarion Sir William Stinghurst isolerade hem vid havet. 23.00 Dragons’ den.

0.15 Navy CIS. 1.10 Dragons’ den. 2.30 Hard sell. 3.25 Rookie på liv och död. 4.20–5.15 Tibet – beyond fear.

Skaffa tv du bestämmer över.

Nu får du 46 kanaler, 100 Mbit/s bredband och telefoni från Telia, för bara 379 kronor i månaden.

Välkommen till telia.se/hemma, 90 200 eller Telias butiker.

379 kr/mån Tv on demand ingår.

Gäller privatpersoner som nytecknar Telia Bredband och Telia Digital-tv tom 22/11 2011. Bindningstid 24 månader. I erbjudandet ingår Telia Bredband med för dig högsta möjliga hastighet upp till Telia FiberLAN 100 Mbit/s, Telia Digital-tv med kanalpaket Stor, Telia Bredbandstelefoni med prisavtal Mini samt Telia Smart Start (värde 29 kr/mån). Priset 379 kr/mån gäller de första 12 månaderna därefter gäller ordinarie pris, f n 627 kr/mån för fiber LAN 100 Mbit/s samt kanalpaket Stor. Förutsätter att du ringer med Telia. Kostnad för digitalbox 0 kr (värde 1 695 kr).

Fraktavgift tillkommer med 99 kr. Samtalspriser för fast telefoni tillkommer. Om du inte väljer Telia eFaktura tillkommer fakturaavgift på 19 kr. För erbjudandet gäller utökad ångerrätt i 3 mån. Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden från Telia. Har du larm, kontakta din larmoperatör innan du byter till bredbandstelefoni. Erbjudandet förutsätter att det finns kapacitet i Telias nät på din adress. P.g.a. tekniska begränsningar kan inte samtliga hastigheter levereras på alla adresser. För fullständiga villkor se telia.se/villkor

EM-KVAL

Finland – Sverige 6.25 3.75 1.57 ÖVER 500 SPÄNNANDE ODDS PER MATCH:

FÖRSTA MÅLET T.o.m. 28 min Efter 28 min Inget mål

2.00 2.00 11.00

HALVTID Finland Oavgjort Sverige

5.50 2.30 2.10

FLEST MÅL 1:a halvlek 2:a halvlek Oavgjort

bet365 LIVESTREAMING – FREDAG 07 OKTOBER

17.00 ARMENIEN – MAKEDONIEN

EM-KVAL

19.00 LETTLAND – MALTA

EM-KVAL

20.15 SLOVAKIEN – RYSSLAND

EM-KVAL

20.30 TURKIET – TYSKLAND

EM-KVAL

20.45 TJECKIEN – SPANIEN

EM-KVAL

20.45 SERBIEN – ITALIEN

EM-KVAL

21.00 MONTENEGRO – ENGLAND

EM-KVAL

LIVE

STREAMING

NORR

100% startbonus upp till 1000 kronor!

Vi dubblar alla nya kunders första insättning!

För ansvarsfullt spelande

3.10 2.10 3.50

ANTAL HÖRNOR Under 10 Över 10 Exakt 10

2.00 2.00 8.50

LIVEODDS – 60 OLIKA SPELMARKNADER INKLUSIVE:

ANTAL MÅL NÄSTA MÅLGÖRARE HUR GÖRS NÄSTA MÅL