20111027_se_goteborg

ANNONS

KAN SUCCÉN UPPREPAS? ”Så mycket bättre” är tillbaka

Nu är det bara timmar kvar.

Välkommen till Fredsgatan 7 kl 00:00

{sid 38}

GÖTEBORG

Torsdag 27 oktober 2011 www.metro.se Min 9° Max 11°

För mer info se sid 13.

mot Kräksjukan här – Åtal 15-åringar ett så skyddar du dig tog helt år Göteborg

Upp till en miljon svenskar kan drabbas av vinterkräksjukan under säsongen Expert: Vi har sett de första tecknen från några förskolor och genom ett par matutbrott Så här kan du skydda dig från att smittas {sid 02}

Forskning. Ju äldre desto blåare

Tre pojkar misstänkta för misshandel av annan pojke Trots flera vittnen har åtalet dröjt ett år {sid 06}

Läskig fest för barnen Tips inför halloween {sid 32}

18 års fängelse för mammamord Hovrätten höjer straffet för mord på trebarnsmamma {sid 17}

En ny undersökning från Göteborgs universitet visar att ju äldre du blir desto mer konservativ blir du. Här syns tre generationer med Kerstin Dahlin, 70, Lena Lav, 42, och Emilia, 1. Kerstin upplever att många blir mer höger när de blir äldre men känner själv att hon dragits mer åt vänster. {sid 21}

Hittade knark för miljoner Narkotikahunden Batty gjorde miljonfynd i Göteborg {sid 06}

URBAN BRÅDHE

Rabatten gäller t.o.m 4/11 när du uppger METRO BODYBUTTER vid ditt köp!

I butiken All by Nature hittar du ett brett sortiment av naturlig kro p p s v å rd och ett stort urval av hälsokostprodukter till bra priser. Välkommen in!

All by Nature D rottninggatan 69

Öppet: Mån - Fre. 10.00 -18.00

Tel. 20 20 38

-Ditt val till en naturlig hälsa

02

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

PÄR HUGOSSON

Då får flest vinterkräksjukan

1

ANTAL PATIENTER MED FYND AV NOROVIRUS PER VECKA 2010.

KÄLLA: SMI

Vecka 9

Nyår

nyheter Här är vi nu Välkommen!

Jag har blivit mer konservativ När jag var 16 år brukade jag gå på led och skrika om stanken från Enskilda Banken. Jag kunde ”Internationalen” utantill och lyssnade på Ebba Grön. Inte trodde jag väl då att jag som 30-åring skulle glutta på teakbord på Svenskt Tenn, njuta av ett gott vin eller köpa ett vitrinskåp. Men nu vet jag att jag inte är ensam om att bli lite mer konservativ med åren. Läs om forskningen som bevisar det på sid 21 MOA KÄRNSTRAND, NYHETSCHEF METRO GÖTEBORG

Termometro Laleh Bor och musicerar i nio dagar ihop med Ledin, Lena PH, Wiehe, Timbuktu, E-type och Eva Dahlgren. Kan det bli Så mycket bättre? {sid 38}

KJELL-OLOF HEDLUND/SMI

Efter att du smittats av vinterkräksjukan tar det 30–36 timmar innan sjukdomen drabbar en med kräkningar, ofta tillsammans med diarré, huvudvärk och yrsel.

Snart kan en miljon smittas Vinterkräksjukan är här Vinterkräksjukan visar sitt fula tryne igen. Innan vintern är över har den tvingat mellan 500 000 och en miljon svenskar på knä – framför toalettstolen.

– Vi har sett de första tecknen från några förskolor och genom ett par matutbrott. Så brukar startögonblicket se ut – det är nu smittan börjar bubbla ut i samhället, säger Kjell-Ove

Fakta En liten droppe av noroviruset, som orsakar vinter-

Hedlund, chefsmikrobiolog på Smittskyddsinsitutet.

Det är så här års, vid månadsskiftet oktober-november, som den årliga epidemin brukar ta fart.

Innan den ebbar ut i april kommer 5–10 procent av befolkningen ha drabbats, med hundratusentals sjukskrivningar, miljardkostnader för samhället och en massa lidande som följd. kräksjuka, innehåller miljontals partiklar.

Hamnar en sådan – vilket inträffade i Sverige för ett

Det räcker med att ett tiotal mikroskopiska viruspartiklar hamnar i munnen och sväljs ner för att man ska smittas. Då tar det 30–36 timmar – sedan är det dags.

– Man mår väldigt illa, och då är det bäst att snabbt ta sig till en toalett.

För sedan kommer kräkningarna, ofta tillsammans med diarré, huvudvärk, yrsel och till och med svim-

ningsanfall. En del talar om ”nära döden-upplevelser”, säger Kjell-Ove Hedlund.

Smittrisken fortsätter att vara hög efter att symtomen upphör.

– Vi rekommenderar att man stannar hemma i två dagar efter att man slutat kräkas.

antal år sedan – i vaniljsåsen till prinsesstårtorna på ett bageri så riskerar ett stor antal tårtätare att

drabbas. Ett tiotal partiklar räcke för att man ska insjukna.

ANDERS GÖRANSSON

Tvätta händerna

1

Använd tvål och vatten.

Enbart handsprit dödar inte säkert viruset.

2

Upphetta din mat ordentligt, till kokpunkten. Undvik kall mat.

3 4

@METRO.SE

METRO

5

Ät varmt

Ta ansvar Om du är eller nyligen har varit sjuk – undvik folktäta platser, affärer och restaurang. Undvik särskilt kontakt med äldre och sjuka som har nedsatt motståndskraft.

Städa och tvätta Allt som blivit synligt förorenat av kräkningarna och diarréerna ska man rengöra grundligt eller göra sig av med. Städa toaletten extra noga.

Stanna hemma Stanna hemma från jobbet minst två dagar efter att symtomen gått över.

Smygfoto

Högtidsdag. Älskad knöl.

En pizzeria på Silvermyntsgatan i Högsbotorp utsattes i går kväll för ett rånförsök. Två män med ett pistolliknande föremål hotade personalen men lyckades inte komma över några pengar. METRO

Chefen lyssnar inte, är inkompetent, orättvis och en riktigt besserwisser.

Ungefär som kontorschefen i ”The office”. Tycker de anställda. {sid 10}

Smittskyddsinstitutet: Det är nu det börjar

Så kan du skydda dig

FREDRIK PERSSON/SCANPIX

Rånförsök mot pizzeria

Ricky Gervais

Viruset.

34-åring nekar till massaker En krigsbrottsåtalad 34-årig kosovoserb hävdade i går sin oskuld i rättegången i Stockholm om en massaker i Kosovo 1999 där fler än 40 dog i byn Cuska. TT

Metro skrev tidigare i veckan om en ny sajt som publicerar bilder på smygfotograferade killar. På Metro.se ställs frågan: Är det okej att smygfota killar? Av 757 svar har 75 procent svarat nej, 25 procent ja.

Lösenord sprids via Twitter.

Ännu fler lösenord är på vift Totalt kan 400 000 användarnamn och lösenord ha hamnat i fel händer, enligt kvällstidningarna. 57 sajter är drabbade av intrång. TT

75%

Här firas potatisen i Alingsås.

ADAM IHSE/SCANPIX

Alingsås firade i går Potatisens dag med pompa och ståt. Ett konstverk gjort av potatis avtäcktes.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00.

Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Tryck: V-TAB 2011. Upplaga i Göteborg: 115 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

25%

04

nyheter HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX

BERTIL ERICSON/SCANPIX

www.metro.se TORSDAG 2011-10-27

CHARLOTTE BRUNZELL/ALL OVER PRESS

Den misshandelsanklagade stjärnskådespelaren har jobbat i produktioner för såväl Sveriges Television som Dramaten och Svenska filminstitutet.

Ännu en ung kvinna anmäler tv-stjärnan Två Stureplanstjejer har polisanmält skådespelaren för misshandel Ska ha skett samma dag Stjärnskådespelaren lockade ut den då 19-åriga unga kvinnan till sin bostad. Det hela slutade med att skådespelaren polisanmäldes för misshandel och olaga hot.

Och under gårdagen framkom brottsanklagelser från ännu ett kvinnligt offer. Även hon ska ha misshandlats och hotats vid samma tidpunkt.

– Jag har ännu inte hunnit sätta mig in i ärendet.

Det enda jag kan säga är att jag företräder båda två, säger advokat Carla Pantzar till Metro.

Metro berättade i går att den meriterade skådespe-

Nyheter i korthet

Bärplockarna utnyttjas.

Bärplockare ofta rättslösa Trots regelskärpningarna utnyttjas fortfarande utländska bärplockare grovt i Sverige. De papperslösa plockarna har ökat kraftigt, och är helt rättslösa eftersom de inte

Metro i går.

laren från biodukar och olika tv-succéer polisanmälts för kvinnomisshandel och olaga hot. I går kom det fram att även en annan kvinna polisanmält stjärnan för samma brott samma dag, den 8 augusti i somras.

Stockholmspolisens utredare var i går fortsatt förtegna om exakt om vad som kan ha hänt hemma

har arbetstillstånd, enligt en rapport från organisationen Swedwatch.

– Det finns fall av ren människohandel, säger Viveka Risberg, kanslichef vid Swedwatch. TT

Inget beslut om dagismat GÖTEBORG. Det blev inget beslut om att restportioner från dagismåltider ska kunna säljas vid dagens slut. I går beslöt kommunstyrelsen att bordlägga frågan till nästa möte den 16 november.

Vänsterpartiet har tidigare föreslagit att överskottsmat ska kunna säljas som middagsmat

hos skådespelaren.

De unga kvinnorna, 19 och 20 år gamla vid brottstillfället, har på senare tid rört sig flitigt i innekretsar kring Stureplan och en av dem twittrar regelbundet om sina krogrundor. Exakt hur de båda hamnade hemma hos stjärnskådespelaren är oklart.

Metro har sökt skådespelaren ett flertal gånger utan resultat. Han riskerar fängelsestraff om han åtalas för de brott han nu misstänks för.

JOHN LINDBLOM @METRO.SE

för omkring 30 kronor portionen. METRO

”Det kommer att bli lika naturligt att facebooka som att använda telefonen.”

BRIT STAKSTON, MEDIESTRATEG, OM ATT NÄSTAN ALLA FACEBOOKAR OCH TWITTRAR. TT

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

nyheter

06

www.metro.se TORSDAG 2011-10-27

Polisutredning med 15-åringar tog ett år Tre pojkar misstänkta för misshandel av jämnårig Pekades ut av vittnen Åtalades först i går Tre 15-åriga killar ska ha misshandlat en jämnårig pojke i Torpaskolan i Lerum. Vittnen kunde peka ut dem. Ändå kom utredningen att dröja.

Misshandeln skedde 28 oktober förra året. I går åtalades de misstänkta. En utredning som tog ett år – trots att brott med personer under 18 år inblandade ska behandlas skyndsamt.

Mamman till 15-åringen, som först blev nedslagen och sedan sparkad och slagen medan han låg ner, är kritisk.

– Det är anskrämligt. Det här är smärtsamt för alla.

Sonen förhördes efter någon vecka. Andra vittnen likaså, och de kunde peka ut gärningsmannen.

Sedan blev det tyst. Mamman ringde efter några månader och frågade vad som hände. Trots att utredaren skulle kalla dem efter nå-

gon vecka för fotokonfrontation, dröjde den till i maj.

– Den nya utredaren ursäktade sig och uttalade sig som att det hade hamnat mellan stolarna. Ännu hade inte de tre misstänkta 15-åringarna förhörts av polis. Trots att de visste att de var polisanmälda, eftersom skola och socialtjänst hade varit inblandade. Det kom att dröja ända till i juli innan polisen tog kontakt med dem.

De sista förhören hölls för några veckor sedan. I förhör nekar de till brott, en kommer inte ens ihåg tillfället.

– Det är inte bra i bevishänseende. Det är inte bra i målsägarperspektivet och det är inte bra ur ungdomsperspektivet, säger Johan Fröjelin, åklagare.

FREDRIK BECKMAN

POLISEN

CHRISTINA BLOM

Dagens hjälte hos polisen i Västra Götaland: narkotikahunden Batty.

Hunden Batty hittade knark för 5 miljoner

– Det får det får ju inte dröja ett år. Det är barn och ungdomar som det gäller, säger Torpaskolans rektor Anders Hurtig som gjorde polisanmälan dagen efter händelsen.

@METRO.SE

Det var Battys känsliga nos som i helgen ledde polisen till en stor knarkgömma i ett skogsparti norr om Göteborg. Nedgrävt i jorden låg drygt 20 kilo amfetamin – värt över 5 miljoner kronor i missbrukarledet.

– Battys insats var helt avgörande. Hunden gjorde ett fantastiskt jobb, säger kommissarie Eric Blomstrand på länskriminalens narkotikarotel Beslaget är ett av de största som polisen i Västra Götaland gjort. Det skulle förmodligen ha sålts på ga-

torna i Göteborg.

Polisen hade spanat på fyra män som kom från Baltikum i helgen. Samtliga greps på bar gärning när de dök upp i skogspartiet.

I måndags häktades de vid Göteborgs tingsrätt misstänkta för grovt narkotikabrott och grov narkotikasmuggling. En av männen har tidigare dömts för grovt narkotikabrott i Sverige.

LEIF OLDENBURG @METRO.SE

NU SÖKER VI GRUPPBEFÄL, SOLDATER OCH SJÖMÄN SOM HELST VILL ARBETA MED NÅGOT ANNAT Du vet väl att vi erbjuder tidvis anställning för dig som vill arbeta inom Försvarsmakten vid sidan av din karriär? Nu söker vi personal inom tre kategorier: gruppbefäl, soldater och sjömän. Första steget är att teckna ett så kallat interimsavtal. Det är ett tilfälligt avtal som bäst kan beskrivas som en intresseanmälan. Du förbinder dig alltså inte till något genom detta avtal. Inom Försvarsmakten blir du delaktig i att säkra människors rätt att leva i fred, frihet och demokrati. Dessutom är du del i en organisation med god kamratskap och sammanhållning. För att söka ska du vara svensk medborgare, ha fyllt 18 år och genomfört värnplikt eller grundläggande militär utbildning.

Besök forsvarsmakten.se/gsst för mer information.

Premiär i natt.

3Butiken Kungsportsplatsen, insläpp kl 00:01.

99

kr/mån. Fri surf ingår.

Snabbast med

OBS! Halva priset.

tre.se 020-33 33 33

Butikerna

Avser iPhone 3GS 8 GB. Minsta totalkostnad 2626 kr (99 kr/mån med abonnemanget 3Surf Bas i 24 mån + aktiveringsavgift 250 kr). Ord pris 199 kr/mån i 24 mån med 3Surf Plus. För företag gäller abonnemanget 3Business Surf Bas, 99 kr/ mån i 24 mån + aktiveringsavgift 200 kr. Ord pris för företag 199 kr/mån i 24 mån med 3Business Surf Plus. Surf ingår upp till 2Mbit/s i 1GB/mån med 3Surf Bas/3Business Surf Bas, därefter begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. IP-telefoni ingår ej. Kontantpris 5195 kr. Erbjudandet gäller endast 27/5 2011 så långt lagret räcker. Mobil operatörslåst under bindningstiden, kan därefter låsas upp för 350 kr. Samtliga priser ex moms avseende företag. Mer info tre.se.

08

nyheter

www.metro.se TORSDAG 2011-10-27

IBERPRESS/BULLS

I stället för skåpbil

Minimalistisk elmotorcykel Designern Joey Ruiter ville utmana vår bild av motorcyklar och hur de bör se ut. När han skapade Moto Undone valde han att ta bort onödiga attiraljer och utsmyckningar för att ersatta allt med den reflekterande aluminium- karossen. Tanken är att motorcykeln ska flyta in i omgivningen. metro Tanken med Moto Undone är att motorcykeln ska flyta in i omgivningen och att föraren ska hamna i fokus.

MERKEL OCH SARKOZY HÅNSKRATTADE Kolumn

JOHAN NORBERG IDÉHISTORIKER OCH FÖRFATTARE

Öppna konflikter, vikthån mot Angela Merkel och en Berlusconi som sover räv på möten för att undvika kritik. Våra ledare leker förnedrings-tv medan kontinenten står i lågor, skriver Johan Norberg.

K

raven hörs till vardags, men mer högljutt så här i kristid. Tanken att varje problem ska lösas med mer gemensamma lösningar. Vänstern säger att folket måste ta makten över marknaden – för de blandar ihop folket och staten. Högern hävdar att det behövs ”mer Europa” – för de blandar ihop Europa med EU. Men vad händer när ”folket” och ”Europa” slår sig ned för att klura ut dessa ideala lösningar? En enda blick på de nu pågående toppmötena för att rädda Europas ekonomi borde omöjliggöra varje romantisering av denna påstådda inkarnation av allmänviljan. Man ska inte vara med när korv eller lagar tillverkas, som Bismarck konstaterade.

Vid helgens Brysselmöten krockade alla stora egon på det mest småaktiga vis. Alla vill att alla andra ska betala.

Mest ovänner är Frankrikes Nicolas Sarkozy och Tysklands Angela Merkel som båda vill se den andra iförd spenderbyxor. Sarkozy sägs vara en charmör när de träffas, men så fort Merkel lämnar rummet förlöjligar han henne. Enligt tidningsuppgifter är Merkel rasande över att Sarkozy ska ha hånat henne för att hon tagit en andra tallrik ost trots att hon bantar. Vid en ceremoni i Frankfurt förra veckan

Kristina Alexandersons finurliga och rörande Star Warsfamiljefoton: kral.se Hur hamnade vi i ett läge där staten tvångsomhändertog en riksdagsledamot för missbruksvård?

kunde man höra dem skrika flera rum bort.

Merkel och Sarkozy är bara eniga om att de vill ge EU beskattningsrätt och mer kontroll över nationerna – och om att hitta en syndabock om allt går snett. Vid en presskonferens fick de frågan om de litade på att Berlusconi kunde göra vad som krävs för att Italien ska undvika konkurs. De två ledarna blev dödstysta, och så tittade de på varandra – och hånskrattade. Diplomater hävdar att Berlusconi å sin sida låtsades sova under mötet, för att slippa höra kritik.

Jag vill inte sprida politikerförakt. Våra ledare är inte nödvändigtvis sämre, enklare eller ondare människor.

Poängen är att de är vanliga människor av kött och blod, med vanliga människors intressen och kortsiktighet. Ropen på mer stat och mer Europa betyder att än mer makt koncentreras i dessa få händer.

Det som gör det så tragikomiskt är att Europas ekonomi samtidigt håller på att krascha. Kejsar Nero var i alla fall sofistikerad nog att spela lyra medan Rom brann. Vår tids ledare leker förnedrings-TV medan kontinenten står i lågor.

LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

Lights in Alingsås 23 september – 30oktober 2011

Shoppingkväll i Alingsås med fina erbjudanden Mer info på www.lightsinalingsas.se

Mer info: Ljuskansliet 0322-67 15 00 lights@alingsas.se www.lightsinalingsas.com

*Gäller tor–lör. Reservation för slutförsäljning samt för eventuella tryckfel.

25% FÖR MEDLEMMAR:

PÅ ETT HELT KÖP* GÄLLER DAM, HERR, BARN

VÄLKOMMEN IN OCH BLI MEDLEM IDAG!

10

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

finans

Varannan:Chefen är inkompetent Vet du vad dina kolleger säger bakom din rygg? Inkompetens och dålig arbetsmoral är de vanligaste klagomålen från kollegerna Chefer ses som inkompetenta Enligt en färsk undersökning, är klagomålen på kolleger och chefer utbrett på svenska arbetsplatser.

Mer än varannan tillfrågad klagade på att kollegorna var inkompetenta och det vanligaste klagomålet på chefen var att han/hon inte inte lyssnar. Nästan hälften tyckte även att chefen var inkompetent. När det gäller kollegerna är deras dåliga arbetsmoral det vanligaste samtalsämnet på fikarasten.

Men vi säger det sällan direkt till personen som missnöjet är riktat mot.

– Det är oerhört vanligt på våra arbetsplatser att gå bakom ryggen. Vi är rädda för att såra och att själva få ta emot kritik, säger An-

ders Wahlberg, arbetslivspsykolog som skrivit boken ”Jäkla människa”.

Men det finns fler anledningar till skitsnack på jobbet, enligt honom.

– Det är ett väldigt effektivt sätt att höja sin egen självkänsla, om man känner sig lite sämre än andra.

Det har också en sammansvetsande funktion. Har man inte så mycket gemensamt med sina arbetskompisar kan man alltid vara överens om chefens dåliga sidor, säger han.

Undersökningen har gjorts av Yougov på uppdrag av Blocket.

JENNY SKÖLD

@METRO.SE

Klagomål om chefer

54%Chefen lyssnar inte är 46%Chefen inkompetent sam41%Dålig arbetsförmåga 34% Orättvis 19%Dålig arbetsmoral 19% Besserwisser 18% Hetsigt humör 12% Negativ 11% Lat 2% Luktar illa

Börsen i går

+0,7%

OMXS. Stockholmsbörsen stängde uppåt på onsdagen med Volvo och Swedbank som främsta draglok. På Europabörserna var det skakigt inför kvällens krismöte.

Klagomål om kollegor

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva +0,39% +0,50% -0,51% +0,24% -0,15% +2,00% +1,21%

Finansnyheter i korthet

64%Dålig arbetsmoral 52% Inkompetent sam46%Dålig arbetsförmåga 45% Lat 35% Lyssnar inte 34% Egoistisk 34% Negativ 12% Besserwisser

BERTIL ERICSON/SCANPIX

Mikaela Valtersson.

Valtersson till näringslivet Mikaela Valtersson, som förlorade kampen om att bli nytt språkrör för Miljöpartiet, tar klivet in i näringslivet. Hon blir styrelseledamot i Antonia Ax:son Johnsons stiftelse för miljö och utveckling.

TT

Euro 9,07

Dollar 6,53

Pund 10,43

SIFFROR FRÅN KLOCKAN 21 I GÅR

Saabanställda utan lön igen Oktoberlönen sitter löst på Saab Automobile i Trollhättan. De IF Metallanslutna arbetarna skulle haft den i sin hand under tisdagen. Men den kom inte.

– Nej. Och man har inte gjort någon lönekörning i dag heller. Vi får se vilka besked vi får under morgondagen, säger Håkan Skött, ordförande i verkstadsklubben. TT

2 119 411 unika aktieägare fanns det i slutet av september i Sverige, visar färsk statistik från Euroclear. Det är drygt 50 000 färre än ett år tidigare. TT

Passa på!

Priserna gäller till och med söndagen den 30 oktober.

999:-

269:-

Ord. 1199:-

Starta hela filmkvällen med ett enda knapptryck Logitech Harmony One klarar upp till 15 enheter så att du med ett knapptryck kan starta anläggningens alla delar för tex. film.

Nat

urli

g st orle k Superlitet USB-minne

10% på alla övriga Logitechprylar

Ord. 299:-

Perfekt för bilstereo och bärbar dator.

www.kjell.com

Oss hittar du i Nordstan, Allum Partille, FrölundaTorg och 53 andra platser i landet. Annonsen gäller t o m 2011-10-30. Reservation mot slutförsäljning och korrekturfel. Se www.kjell.com för öppettider och lagerstatus för våra butiker eller kontakta vår kundtjänst på 040 - 680 25 00. Välkommen!

A L D HAN 0:– FÅ 40 BAT T R FÖ – R A : 0 0 1 5 0:– FÅ 1 – : 0 0:– R 60 – FÅ 20 Ö F : DL A 80 0 0.

H A N L A FÖR 30/1 M .

D O T. HAN LER GÄL

Kan ej kombineras med Cluberbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma.

t h g i R w!

No

12

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

Inspiration nära naturen på årets Hem & Villa-mässa MAGNUS SELANDER

Tips och idéer om allt från hus till vin Gör det själv-aktiviteter för dig med tummen mitt i handen I dag startar Hem & Villa-mässan i Göteborg Bygg din egen fågelholk, provsmaka champagne, vinn en kock eller besök någon av de 300 utställarna. Under helgens Hem & Villa-mässa behandlas allt inom mat och inredning. Årets tema är nära naturen.

– Det är både i färg och material, färgskalan går i brunt och grönt och materialen är trä och sten. Men det är också nära naturen eftersom folk vill handla mer miljövänligt. Miljövänliga produkter finns det mycket av på mässan, säger Maria Torén, projektledare på Hem & Villa.

Svenskarnas intresse för inredning och mat tycks vara ändlöst – som exempel finns just nu över 6 300

bloggar om hus och hem registrerade på Bloggportalen.se och helgens mässa räknar med upp emot 30 000 besökare.

– Man är ju intresserad av sitt hem. Det är jättestort privat intresse som folk har. Jag tror att det handlar om att uppfylla drömmar och en del av det handlar om det egna boendet, säger Maria Torén.

På Arga snickartorget kommer Anders Öfvergård, från tv-serien ”Arga snickaren”, med kolleger låta besökarna göra olika renoveringsjobb samtidigt som de ger bra tips.

EDVIN GEPERTZ

Händer på mässan: Inredning Trendspanaren Stefan Nilsson föreläser och spanar om inredningstrender.

Stora scenen. I morgon 15.00, lördag 12.00.

Färgsättaren Yvonne Karlsson föreläser om höstens färger. Stora scenen. I dag 17.00, i morgon 12.00, lördag 14.00, söndag 12.00.

Utställaren Hager visar flera produkter från sina ”smarta hem”. Monter B08:59.

Husägaren

Arga snickaren berättar om hur du förbereder huset inför vintern och vad du bör tänka på när det gäller uppvärmning.

@METRO.SE

Arga snickaren berättar hur du förbereder huset inför vintern. Stora scenen.

I dag 13.00, söndag 13.00.

Hos minifixarna får du och ditt barn hjälp av Isabelle McAllister att skapa fritt med hjälp av trä, färg och massor av verktyg. Pågår under hela mässan.

Boka en halvtimme med en egen rådgivare. På Råd-

givningsgatan finns experter inom alla olika områden. Ingår i entrépriset.

Pågår under hela mässan.

Matälskaren Tommy Myllymäki och Jens Dolk berättar om vilka nya smaker de upptäckt på en resa genom Sverige. Köksscenen. I dag 12.15, i morgon 12.45, lördag 13.15, söndag 12.00.

Rent a Chef pratar om mat och vin. Du kan också vinna en kock som kommer hem till dig och lagar middag för sex personer. I dag 17.30, i morgon 16.30, lördag 16.15, söndag 14.15.

Jessica Frej och Filip Fastén från ”Mitt kök” duellerar i köket. Med var sin korg råvaror lagar de mat på tid, publiken väljer vinnare.

Köksscenen. Lördag 11.45, söndag 11.15.

lufthansa.com

Europa tur & retur från

999kr

*

inkl. alla avgifter

Upptäckter En produkt från Lufthansa.

Över 100 fascinerande resmål i Europa bara väntar på att utforskas.

Flyg från Stockholm, Göteborg eller Köpenhamn till överraskande låga priser – inklusive komplett service. För bokning ring 0770-11 10 10, kontakta din resebyrå eller besök lufthansa.com

*Priserna gäller tur och retur vid bokning på lufthansa.com och inkluderar alla skatter och avgifter, baggage, mat & dryck samt miles. Priset är inte tidsbegränsat men antalet platser är begränsat.

LH_IN_Vase_Metro_254x182_S.indd 1

13.10.11 11:57

tele2.se

I natt 00:00 börjar julafton.

På Fredsgatan 7 finns telefonen du väntat på.

Klockan 00:00 öppnar vi dörrarna till vår butik på Fredsgatan för ett exklusivt förhandssläpp.

Men kom i tid, för det kan bli kö. Om du skaffar telefonen med Kompis Surf så betalar du just nu bara halva månadsavgiften i 6 månader (244.50 kr/mån inkl telefon). Vi har också några riktigt bra företagsabonnemang att välja mellan. Vad mer kan man önska sig?

Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. Välkommen!

Erbjudandet gäller tills vidare. Mån avg 244,50 kr i 6 mån (därefter 289 kr/mån). Bindningstid 24 mån. Uppsägningstid 3 mån. Inträde 99 kr. Adm avg för delbetalning av mobil på 150 kr tillkommer på första fakturan. Lägsta totalkostnad inkl mobil 6918 kr (inträde 99 kr + 150 kr) + 6 669 kr (244,50 kr x 6 mån + 289 kr x 18). All typ av surf i mobilen inom Sverige ingår utom trafiktypen IP-telefoni. Efter 1 GB begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. Läs mer på tele2.se.

14

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

reportage Allt fler elever går i gymnasieskola någon annanstans än i sin hemkommun Konkurrensen leder utvecklingen mot färre och större utbildningsplatser En ökning med 15 000 elever på fyra år Skolverket: ”Nya utmaningar för kommunerna” TEXT TINA HARR

124 000 gymnasister pendlar varje dag DENNY LORENTZEN/SCANPIX

PÄR HUGOSSON

Caroline Cederlöf, 17, pendlar fem mil varje dag från Nynäshamn till Södra Latins gymnasium i Stockholm.

K

kommungränser spelar allt mindre roll när elever ska välja gymnasieutbildningar. Totalt pendlar omkring 124 000 elever över kommungränsen läsåret 2010/ 2011 – en ökning med 15 000 elever på fem år.

Det visar en ny rapport från Skolverket.

Konkurrensen på gymnasiemarknaden har ökat och utvecklingen går mot färre och större utbildningscentra, där storstäderna i regel vinner matchen.

Bara i Stockholm pendlar nära 18 500 in och ut ur kommunen för att ta sig till skolan. Det är en ök-

ning med nästan 4 200 elever på fyra år.

Några av kommunerna som i stället tappar elever är bland andra Fagersta, Söderhamn och Ystad.

– För kommunerna innebär det nya utmaningar att locka till sig elever när eleverna nu kan pendla över kommungränserna, säger Jenny Kallstenius, undervisningsråd vid Skolverket.

Hon menar att det finns både positiv och negativ pendling.

– För vissa elever innebär det en ökad valfrihet och nya möjligheter, medan andra elever inte har tillräckligt bra betyg för att komma in på hemorten och tvingas resa långt.

För och emot Hur påverkar pendling eleverna Här är för- och nackdelarna DÅLIGT MED PENDLING

BRA MED PENDLING

Större valfrihet för vissa elever Valfrihet för elever gällande program, skola och kommun.

Elever som inte har tillräckligt bra betyg tvingas pendla till andra kommuner.

Kan påverka segregation Kan motverka segregation.

Kan öka segregation.

Kan påverka kommuners ekonomi Elever har möjlighet att välja en gymnasieskola i en annan kommun om de inte är nöjda med de alternativ som finns inom hemkommunen.

Mindre attraktiva kommuner tappar elever och kostnaderna ökar.

Högre kvalitet – men längre dagar Ett ökat kvalitetsarbete på kommunens skolor.

Långa arbetsdagar för elever.

För Caroline Cederlöf, 17, tar det 1 timme och 20 minuter att ta sig från hemmet till skolan. För att hinna pendla så långt kliver hon upp klockan 5 och kommer hem klockan 18 på kvällarna.

”På vintrarna kan det vara jobbigt” Caroline Cederlöf, 17 bor i Ösmo, Nynäshamn och pendlar drygt fem mil varje dag till Södra Latins gymnasium i Stockholm. Från dörr till dörr tar det ungefär 1 timme och 20 minuter.

Hon tycker att det är positivt att hon har haft möjligheten att fritt få välja var hon vill gå i skolan.

– Det var självklart för mig att börja studera musik här eftersom jag gillar

Antalet pendlande har ökat kraftigt

musik och för att jag hört mycket gott om utbildningen.

På bussen och tåget brukar hon lyssna på musik, läsa och plugga.

Men det blir också långa

dagar – hon kliver upp klockan 5 och kommer hem runt klockan 18 på kvällarna.

– På vintrarna kan det vara jobbigt när det är mycket förseningar, säger hon.

Elever som pendlar i Sverige 2006: 109 000 Elever som pendlar i Sverige 2010: 124 000

2006

Stockholm

Göteborg

Malmö

2010

Stockholm

Göteborg

Malmö

Inpendlande Utpendlande

9 890 4 410

5 740 1 940

2 050 490

Inpendlande Utpendlande

14 020 4 470

7 050 1 970

3 180 540

KÄLLA SKOLVERKET. FOTNOT: ALLA SIFFROR AVSER GYMNASIEELEVER.

15

LEIF R JANSSON/SCANPIX

399:-

799:-

499:-

499:-

399:-

899:-

Åsa Elfving.

Hon ska leda ny enhet mot korruption Kriminalkommissarie Åsa Elfving ska leda polisens nya specialenhet mot korruption.

– Mycket bra. Ett utmärkt val. Det gläder både mig och mina kolleger, säger statsåklagare NilsEric Schultz som ägnat de senaste åren åt att röja upp i flera korruptionshärvor i Göteborg.

Sammanlagt 30 poliser och ekonomer ska efter årsskiftet vara på plats för att ta itu med mut- och bestickningsbrottsligheten.

Den nya specialenheten, som ska ligga under Rikskriminalpolisen (RKP), kom till efter ett regeringsbeslut i maj. TT

399:w w w.dinsko.se

©2011 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

SPECSAVERS INTRODUCERAR

TIGER OF SWEDEN.

2 FÖR 1 MÄRKESBÅGAR FRÅN

1595:TIGER OF SWEDEN 1795:INKL ENKELSLIPADE STANDARDGLAS FRÅN PENTAX

PREMIÄR I BUTIK:

2 för 1 gäller samma recept, när du köper bågar från 795 kr/märkesbågar från 1595 kr inklusive enkelslipade standardglas från PENTAX eller med progressiva standardglas från 1000 kr extra. Vid val av andra glas eller ytbehandlingar tillkommer kostnad för båda glasögonen, enligt ordinarie prislista. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

PRISEXEMPEL:

2 PAR PROGRESSIVA MÄRKESGLASÖGON 4295:INKL PROGRESSIVA FREEFORMGLAS, INDEX 1,5 (VÄRDE 2500:-) & 2 MÄRKESBÅGAR FRÅN EX. TIGER & KAREN MILLEN. (VÄRDE 1795:-)

ALINGSÅS: Storkenhuset, Kungsgatan 29, 0322-63 37 90. BORÅS: Österlånggatan 43, 033-41 81 18. FALKENBERG: Stadsgallerian, Stortorget 1, 0346-170 05.

GÖTEBORG: Avenyn 21–23, vid Valand, 031-18 12 80. Backaplan, Backa 1, 031-23 65 85. Frölunda Torg (bredvid Expert på nedre plan), 031-47 76 00.

NY! Kungsgatan 31-33 , 031-774 05 05. Odinsplatsen 9, mellan GP-huset och Svingeln, 031-15 55 20. KUNGSBACKA: Kungsmässan, 0300-168 85.

MÖLNDAL: Bergmansgatan 8, 031-87 52 78. PARTILLE: NY! Allum, vid bussterminalen på plan 1, 031-44 54 40.

STENUNGSUND: Stenungs Torg (mitt emot Coop), 0303-656 50. TROLLHÄTTAN: Överby Köpcenter, Etage, 0520-42 62 00.

UDDEVALLA: Kungsgatan 18, 0522-352 20. Torp Köpcentrum, 0522-887 33. VARBERG: Torggatan 5, 0340-128 00. www.specsavers.se

xel

12,1

api g e m

l inke v d i mv m lning 8 e 2 p s eoin d i v HD L L U F

799 Spara 700

IXUS115HSGREY Slimmad Ixus digitalkamera från Canon med metallchassi, 12,1 megapixel sensor, snabb DIGIC 4-processor, 4x optisk zoom. Den är dessutom utrustad med optisk bildstabilisator, HDMI-utgång m.m. Tack vare Canons HS system kan du även ta bilder utan blixt i svagt ljus.

Levereras med batteri och laddare.

(Ord. Gigantenpris 1499:-)

Erbjudandet gäller endast torsdag den 27/10 2011 så långt lagret räcker i samtliga varuhus. Max en av varje annonsvara per kund. Begränsat antal.

nyheter

www.metro.se 17 TORSDAG 2011-10-27

18 års fängelse för Sävedalsmordet POLISEN

Dödade trebarnsmamma i Sävedalen Hovrätten höjer straffet med fyra år Den 42-årige mannen sköt sin tidigare flickvän, en trebarnsmamma i Sävedalen.

Tingsrätten dömde honom i somras till 14 års fängelse. Domen överklagades och i går kom hovrätten med sitt domslut – tingsrättens dom var för mild.

Hovrätten skärper straffet till 18 år. I domen beskriver hovrätten dådet som en regelrätt avrättning.

Trebarnsmamman hade

ett förhållande med den 42-årige mannen. Men hon gjorde slut. I ett stort antal sms och telefonsamtal försökte hon få honom att förstå att förhållandet var över.

I november förra året dödades hon utanför sitt hem i Sävedalen, skjuten i huvudet. Hon hittades av sina barn.

FREDRIK BECKMAN

sitforskare i Uppsala. Larven var av arten fårstyng, skriver Dagens Medicin.

Flugan som lägger larver i nosen på får och getter följde troligtvis med från semestern, även om den också förekommer i södra Sverige. TT

42-åringens straff skärptes.

Metro den 8 juli.

HAR DU ONT?

Passa på!

Torsdag 27/10-onsdag 2/11.

199:

2 för 299: Påslakanset 100% bomull (Ord. pris 299.-/st)

Sök direkt till specialiserad sjukgymnastik, utan remiss.

Du betalar endast 80kr i patientavgift!

Frikort gäller.

Dr. Saléns gata 12 413 22 Göteborg 031-41 01 71 www.ortorehab.se

P-piller dubbelt så farliga i dag Lotta Tonning, 33, åt p-piller och drabbades av en blodpropp i lungan.

Det började med att hon fick ont när hon andades.

– Sedan fick jag en konstig krupphosta. En natt gjorde det ännu mer ont och armen domnade, säger hon.

Det är tidigare känt att den som äter p-piller löper större risk att få blodproppar. En ny dansk studie, den största hittills i världen, visar att just moderna p-piller förhöjer risken mer än man tidigare har trott.

I undersökningen, publicerad i British Medical Journal, ingår alla danska kvinnor 15–49 år som tog p-piller 2001–2009. För äldre p-piller var risken att drabbas av en blodpropp en på 1 000. För moderna piller var risken 1 på 500. Öjvind Lidegaard, professor vid Köpenhamns universitet, tycker att unga kvinnor ska börja med den gamla typen.

– Andra bör prata med sin husläkare när deras recept ska förnyas. De som av olika skäl inte klarar av de äldre pillren bör informeras om denna riskökning så att de själva kan avgöra, säger han. TT

klipp Mediumvarmt syntettäcke (Ord. pris 349.-)

@METRO.SE

Larv i näsan orsakade snuva Snuvan ville aldrig gå över för en man som varit i Grekland. En dag nös han ut en levande larv, vit och tolv millimeter lång. Han tog larven till sjukhuset i Kungsbacka. Snuvan var borta, men vad var det för larv?

Gåtan löstes av en para-

Metro den 29 juni.

Helgens

Hög eller låg kudde? Syntet eller dun?

Vi har allt för en skönare sömn.

VARMFODRAD DAMKÄNGA

800:-

2 för 149:

Fleecepläd Finns i flera färger.

(Ord.pris 99.-/st)

ORD. PRIS 1000:-

Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med reservation för tryckfel, lokala avvikelser och slutförsäljning.

LEATHER

149:

Underlakan enkelsäng 150x260 cm Finns även till dubbelsäng.

VAGABOND STORE, KUNGSGATAN 45, GÖTEBORG

Handla direkt på hemtex.se

SMAKRIKT VIN FRÅN

nyheter

18

Importeras av Primewine Sweden AB, 08-679 52 00

CHILE casas patronales sauvignon blanc riesling gewürztraminer, art nr 2065, vol 13,5 %

www.metro.se TORSDAG 2011-10-27

GUSTAV APPELL ARKITEKTKONTOR

67:-

SvD, April 2011

Den nya saluhallen beräknas vara färdig sommaren 2013 DI Weekend, April 2011

PRISVÄRT!

TT Spektra, April 2011

Så här blir nya saluhallen Kvillebäckens nya saluhall får terrass och pelarfasad Arkitekttävlingen avgjordes i går

Alkohol kan skada din hälsa

FÅ ERBJUDANDEN OCH RABATTER FÖR

24.220:-

DIESELVÄRMARE MED TIDUR Kampanjpris 9.990 kr. Ord. pris 18.500 kr.

GRAND CONFORT-PAKET Kampanjpris 2.990 kr. Värde 7.200 kr.

I går blev det klart hur Kvillebäckens nya saluhall kommer att se ut. Gustav Appell Arkitektkontor och deras förslag Kviba vann den arkitekttävling som avgjort saken.

– Det känns underbart.

Vi haft ett tydligt förhållningssätt till att en saluhall skall vara robust och förändringsbar samtidigt som vi hittat ett uttryck som är

estetiskt starkt, säger Gustav Appell som står bakom det vinnande förslaget.

Saluhallen kommer bli 20 gånger 25 meter stor och ha tre våningar med en pelarfasad i gult tegel.

Den översta våningen fungerar endast som ljusinsläpp medan den andra får en terrass där besökare kan promenera. Under varma månader kommer det

finnas möjlighet att öppna och utvidga saluhallsverksamheten till torget utanför. De senaste månaderna har en jury gått igenom de 71 förslag som kom in till tävlingen. Byggandet av den nya saluhallen startar våren 2012 och väntas vara klart sommaren 2013.

FABIAN BENGTSSON @METRO.SE

Mobilrånare bet sitt offer Sju personer blev rånade på sina mobiler, flera på mycket våldsamma sätt, i juli och augusti. Det är en 20-årig man som misstänks ha rånat och bestulit offren på mobilerna i Göteborg. I ett fall har han pressat en pistol i magen på en tjej och även tryckt av pistolen.

Vid ett annat tillfälle har han kastat en kvinna i marken och när hon skrek på hjälp pressade han in fingrarna i hennes mun. En kille blev biten i ansiktet när inte han ville lämna ifrån sig mobilen. I går åtalades 20-åringen vid tingsrätten i Göteborg. Han nekar till brott. METRO

Blåste 22 på 291 000 kronor Totalt lurades minst 22 personer runt om i landet att betala in handpenning för olika fordon till en 19årig mans konto. I går åtalades göteborgaren för bland annat grovt bedrägeri.

De lurade har betalat mellan 5 000 kronor och 55 000 kronor till bedragarens konto, totalt lurade bedragaren dem på 291 000 kronor. METRO

VARMT OCH SKÖNT PÅ JOBBET

KANGOO EXPRESS HERITAGE EDITION Du sparar 11.500 kr.

FÅ ERBJUDANDEN OCH RABATTER FÖR UPP TILL

50.200:-

FJÄRRSTART TILL DIESELVÄRMARE Kampanjpris 2.990 kr. Ord. pris ca 13.000 kr.

GRAND CONFORT-PAKET Kampanjpris 2.990 kr. Värde 12.720 kr.

TRAFIC HERITAGE EDITION Du sparar upp till 30.460 kr.

RENAULT KANGOO EXPRESS

RENAULT TRAFIC

TOTAL LEASINGKOSTNAD

TOTAL LEASINGKOSTNAD

HERITAGE EDITION

1.400:-/mån* EX. MOMS

HERITAGE EDITION

1.982:-/mån* EX. MOMS

VÅRT GRAND CONFORT-PAKET INNEHÅLLER SMARTA FUNKTIONER som luftkonditionering (AC), radio/CD, glasade bakdörrar, elfönsterhissar och elspeglar till Kangoo Express. Paketet till Trafic ger dig bl.a. automatisk luftkonditionering fram, bränslevärmare och färddator. Kom in och provkör våra välutrustade specialmodeller Kangoo Express och Trafic Heritage Edition. LÄS MER PÅ WWW.RENAULT.SE

*Leasingkostnaden för Kangoo Express 1.5 dCi 75 hk FAP Euro 5 Heritage baseras på 111.300 kr inklusive Grand Confort och Dieselvärmare med tidur, ex moms. Bränsleförbrukning vid blandad körning från 5,2 l/100 km (1.5 dCi 75 hk FAP man). Koldioxidutsläpp CO2: från 137g/km (1.5 dCi 75 hk FAP man). Leasingkostnaden för Trafic L1H1 2.9t 2.0 dCi 90 hk Euro4 Heritage baseras på 169.900 kr inklusive Grand Confort och Fjärrstart till dieselvärmare, ex moms. Bränsleförbrukning vid blandad körning från 7,4/100 km (2.0 dCi 90 hk man). Koldioxidutsläpp CO2: från 195 g/km (L1H1 2.0 dCi 90 hk man). Leasingkostnaden för både Kangoo Express Heritage Edition och Trafic Heritage Edition beräknas på 30% 1:a förhöjd hyra och 40% restvärde efter 36 månader. Finansiering med Renault Transportbilleasing. Inga avgifter. Lokala avvikelser kan förekomma. Bilarna i annonsen är extrautrustade. Erbjudandet gäller t o m 31/12 2011.

nyheter

www.metro.se 19 TORSDAG 2011-10-27

Kris-anställd dÜmd fÜr grovt vapenbrott Den 33-ürige mannen dÜmdes i gür tillsamman med en 47-ürig kumpan fÜr grovt vapenbrott. I tidigare artiklar i Metro har polisen berättat att man har stoppat en viktig kanal fÜr vapensmugglare till GÜteborg genom att man fick fast de tvü.

TrettiotreĂĽringen hade

fram tills han ükte fast heltidsanställning pü Kriminellas revansch i samhället, Kris, i GÜteborg. Han hade vänt sin kriminella bakgrund ryggen och hans arbetsuppgift var att använda sin egen historia och bakgrund fÜr att hjälpa andra. – Han har jobbat ideellt fÜrst en period. Sedan fick

han anställning fÜr att jobba med ungdomar. Han gjorde ett bra jobb, sü vi blev helt tagna pü sängen när det här hände, säger Kris GÜteborgsordfÜrande Martin Johansson.

TrettiotreĂĽringen kommer inte att fĂĽ arbeta kvar pĂĽ Kris.

FREDRIK BECKMAN

SPELA 12.499:595:-/mĂĽn*

PĂĽ kĂśpet!

Almi FÜretagspartner Väst och Innovation Västra GÜtaland inbjuder till

BATTLEFIELD 3

Inspirationskväll Att utveckla en idÊ till en kommersialiserad produkt eller tjänst

9320 MSI GT780DX 430NE

Supervass gamingdator med senaste teknologin!

GÜran Bergqvist frün Albins Zacco informerar om patent, design och varumärke. Jonas Nilsagürd, G-coder Systems AB berättar om sin resa frün produktidÊ till ett framgüngsrikt fÜretag.

17.3� (1920x1080) Full HD I IntelŽ Core™ i5 2430M, 2.40GHz Nvidia GeForce GTX 570M 1536MB I 6GB DDR3-RAM 500GB, 7200rpm I Windows 7 Home Premium 64-bit

Ons 2 november kl. 18.00 – 20.30 Plats: Quality Hotel 11, Eriksbergshallen, Maskingatan 11, GÜteborg.

Träffen är kostnadsfri. Vi bjuder pü kaffe och smÜrgüs!

Prissänkt!

Anmälan senast 31 okt till lisa.adeborn@almi.se eller 031-7797909.

2.999:-

almi.se/vast

24� TFT-monitor BenQ XL2410T 120Hz Zowie Bundling

120Hz gamingskärm frün BenQ med hÜgklassigt innehüll. UpplÜsning 1920x1080, responstid 2ms och en dynamisk kontrast pü 10 000 000:1.

Godkänd fÜr Nvidia 3D Vision. Utrustad med DVI och HDMI-anslutning.

n n frĂĽ ĂĽ l t a Priv

% 5 2 , 4

PĂĽ kĂśpet!

- spara 1000-lappar!

Hur mycket kostar det i mĂĽnaden?

UĂŠ Â&#x;ĂƒĂŠ`ÞÀ>ĂŠÂ?FÂ˜ĂŠÂœVÂ…ĂŠÂŽĂ€i`ÂˆĂŒiĂ€ĂŠÂ‡ĂŠĂƒÂŤ>Ă€>ĂŠĂŠ ĂŠ ĂŒĂ•Ăƒi˜Â?>ÂŤÂŤ>ÀʍFĂŠĂƒBÂ˜ÂŽĂŒĂŠÂ“F˜>`ĂƒÂŽÂœĂƒĂŒÂ˜>` UĂŠ Â˜Ă›B˜`ĂŠÂŤi˜}>Ă€Â˜>ĂŠĂŒÂˆÂ?Â?ĂŠĂ›>`ĂŠ`Ă•ĂŠĂ›ÂˆÂ?Â?

LĂĽnebelopp

6 ĂĽr

8 ĂĽr

12 ĂĽr

50 000:-

818:-

646:-

477:-

100 000:- 1 636:- 1 293:-

953:-

200 000:- 3 273:- 2 585:-

1 906:-

350 000:- 5 727:- 4 524:-

3 336:-

F˜>`ĂƒÂŽÂœĂƒĂŒÂ˜>`iÂ˜ĂŠBÀÊLiĂ€BŽ˜>`ĂŠvÂ&#x;ÀÊiĂŒĂŒĂŠ>Â˜Â˜Ă•ÂˆĂŒiĂŒĂƒÂ?FÂ˜ĂŠÂ“i`ĂŠiĂ?i“iÂ?Ă€BÂ˜ĂŒ>ĂŠx]xĂˆÂŻĂŠ,BÂ˜ĂŒ>Â˜ĂŠBĂ€ĂŠÂˆÂ˜`ÂˆĂ›Âˆ`Ă•iÂ?Â?ĂŠÂœVÂ…ĂŠLiĂƒĂŒBÂ“ĂƒĂŠ>ÛÊ`ˆ˜>ĂŠ vÂ&#x;Ă€Ă•ĂŒĂƒBĂŒĂŒÂ˜ÂˆÂ˜}>À°Ê >ĂƒiĂ€>ĂŒĂŠÂŤFĂŠiĂ?°ÊÀBÂ˜ĂŒ>ĂŠx]xĂˆÂŻĂŠLÂ?ÂˆĂ€ĂŠivviÂŽĂŒÂˆĂ›ĂŠĂ€BÂ˜ĂŒ>ĂŠĂˆ]ÂŁ{ÂŻĂŠĂ›Âˆ`Ê£ääÊäää\Â‡ĂŠÂœVÂ…ĂŠxĂŠFÀÊ­ÀBÂ˜ĂŒÂœĂ€ĂŠÂŤiÀÊ££‡£ä‡ÓxŽ°Ê Ă€ii`ÂœÂ“ĂŠ ˆ˜>˜ViĂŠBÀÊiÂ˜ĂŠÂœLiĂ€Âœi˜`iĂŠÂ?F˜ivÂ&#x;À“i`Â?>Ă€iĂŠĂƒÂœÂ“ĂŠvÂ&#x;À“i`Â?>ÀÊÂ?F˜]ĂŠÂ…iÂ?ĂŒĂŠĂ•ĂŒ>Â˜ĂŠÂŽÂœĂƒĂŒÂ˜>`]ĂŠĂŒÂˆÂ?Â?ĂŠyĂŠiĂ€>ĂŠ>ÛÊ-Ă›iĂ€Âˆ}iĂƒĂŠL>˜ŽiĂ€ĂŠÂœVÂ…ĂŠÂ?F˜iÂˆÂ˜ĂƒĂŒÂˆĂŒĂ•ĂŒÂ°ĂŠ

k AnsĂśg! idaiĂŠÂŽÂœ`\

medfĂśljer

Taurus Hardcore är skräddarsydd fÜr krävande spel och perfekt fÜr Battlefield 3!

LĂśs dina dyra lĂĽn UĂŠ F˜>ĂŠĂ•ÂŤÂŤĂŠĂŒÂˆÂ?Â?ĂŠĂŽxäÊäää\Â‡ĂŠĂ•ĂŒ>Â˜ĂŠĂƒBÂŽiÀ…iĂŒ

ZOWIE gamingmus & musmatta

20 792

Ăśka s n a t ed! lt at Enke bbt besk sna

PrivatlĂĽn frĂĽn 4,25%

500:-

Ring 0431- 41 55 15

1ÂŤÂŤ} 85 97-

LĂĽn som ger dig frihet

BATTLEFIELD 3

Intel Core i5 2500K, 3.3GHz Nvidia GeForce GTX 570 1280MB GDDR5 8GB DDR3-RAM 1000GB Samsung SATA Windows 7 Home Premium 64-bit

Prissänkt!

1000:-

9.999:486:-/mĂĽn*

TESTA!

BATTLEFIELD 3 Kom in i vĂĽra butiker och provspela pĂĽ vĂĽra Taurusdatorer

INET RINGĂ–N, GĂ–TEBORG INET SISJĂ–N, GĂ–TEBORG INET HĂ–TORGET, STOCKHOLM INET TORP, UDDEVALLA

www.inet.se 031 - 65 27 00

*Gäller vid 24 münaders räntefri delbetalning, genomsnittligt münadsbelopp att betala, fÜr att ha slutbetalat inom räntefri period.

Uppläggningsavgift 495 kr, aviavgift 30 kr/mün. Totalt belopp att betala 1185 kr + varans kontantpris. Effektiv ränta f n 12,07% vid 10.000 kr (sep 2011). Efter räntefri period är räntan rÜrlig, f n 19,95%. Kreditavtalet lÜper tills vidare. Kreditgivare GE Money Bank. Alla priser inkl. moms, vi reserverar oss fÜr slutfÜrsäljning och ev. tryckfel i annonsen. Annonspriserna gäller sü lüngt lagret räcker dock längst t.o.m. 111101.

365 Sunshine

Forever warm

www.metro.se 21

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

När du blir gammal blir du blå

Stå du på barrikaderna och vifta med röda flaggan När du blir gammal blir du ändå moderat, visar ny forskning OLA KJELBYE

Det är en undersökning från Som-institutet vid Göteborgs universitet som bevisar det många redan kände på sig: Ju äldre du blir, desto mer konservativ blir du.

– Ja, det finns en sådan tendens, säger Henrik Ekengren Oscarsson, professor i statsvetenskap, som studerat var svenska väljare placerar sig på höger- och vänsterskalan i de årliga Som-undersökningarna som genomförts sedan 1956.

Han har kunnat följa generationer över tid och se hur de utvecklats. Mest hö-

Henrik Ekengren Oscarsson.

gerförskjutning ser han i vad han kallar Generation X, födda mellan 1965 och 1976 och Internetgenerationen, födda efter 1976.

– Men det har egentligen blåst högervind i Sverige i fyrtio år, säger Oscarsson och syftar på att allt fler svenskar placerar sig höger om mitten på skalan.

Man skulle ju annars kunna tro att de båda generationernas föräldragrupp, 40-talisterna som

1968 sjöng om ”Internationalen” som åt alla lycka bär, hade rört sig mest åt höger. Men så är inte fallet.

– Även om många av dem också rört sig högerut.

Oscarsson kallar sin forskningstes för Churchills hypotes.

– Churchhill konstaterade att om man inte är till vänster när man är ung har man inget hjärta och om man inte är till höger när man blir äldre har man ingen hjärna. Och det verkar stämma.

MOA KÄRNSTRAND @METRO.SE

URBAN BRÅDHE

– Jag har aldrig dragit åt höger och snarare blivit mer åt vänster med åren. Men jag tycker att det är väldigt många som går mer åt höger med åldern, säger Kerstin Dahlin, 70. Här tillsammans med dottern Lena Lav, 42, och barnbarnet Emilia, 1 år och sju månader.

Tre frågor som delar åldersgrupperna

Pornografi

Fildelning

Stöd till glesbygden

Frågan om ett pornografiförbud är klassisk och har varit med länge i Som-undersökningarna. Unga tycker inte lika bra om ett förbud som äldre, det går att se långt tillbaka.

En fråga som bara ställts några gånger, där man ser att unga är mer positiva till att avkriminalisera fildelningen. Återstår att se vad en ung generation tycker i frågan då de blir gamla.

En annan klassisk fråga där äldre är betydligt mer positiva än yngre.

3 2 GÄLLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

för

Freeport Kungsbacka Allum Partille Torp Uddevalla Etage Trollhättan WWW.BELLBOX.SE

Nexxus Få den billigaste på köpet Gäller ej kit

22

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

Gaddafis son vill utlämnas till Haag Tronarvingenpå flykt

FOTO

Nyheter i bilder

1. AP 2. AP 3. AP

Nato-beslut om insatsen i morgon ALL OVER PRESS

Gaddafis tronarvinge Saif al-Islam och den forne underrättelsechefen Abdullah al-Sanussi befinner sig på fri fot. Men sent på onsdagskvällen uppgav NTC att den flyende duon förhandlat om att lämna över sig till Internationella brottsdomstolen (ICC) i Haag.

Libyens tillfälliga ledning ser ett fortsatt hot från Gaddafianhängare och ber militäralliansen Nato att stanna året ut. Nato tvekar.

I går var det tänkt att Nato skulle klubba igenom ett tillbakadragande innan sista oktober. För att vinna tid till att överväga NTC:s vädjan om hjälp beslöt man att skjuta på beslut i frågan till på fredag.

Qatar avslöjade i går att man inte bara deltagit i Libyeninsatsen med stridsflygplan utan även haft marktrupper i landet, som stred sida vid sida med rebellerna. TT-AFP-REUTERS

1

2

3

Muammar Gaddafis tronarvinge Saif al-Islam uppgavs i går kväll ha förhandlat om att överlämna sig till Internationella brottsdomstolen i Haag, enligt NTC. Bilden är tagen vid ett tal i Tripoli i mars.

Avvecklar insats Militäralliansen Nato har börjat avveckla verksamheten efter den kost-

samma insatsen som pågått i åtta månader, med konstant flygövervakning och tusentals bombanfall.

I måndags sa Nato-befäl-

havaren i Libyen, Charles Bouchard, att han praktiskt taget inte såg någon risk att Gaddafitrogna styrkor skulle resa sig.

1 2 3

RYSSLAND. Nionde årsdagen för tragedin där beväpnade män tog 800 människor i gisslan i en teater varav 129 stycken dog. AP SYDKOREA. USA: s försvarsminister Leon Pa-

netta talar uppmuntrande till soldater på den amerikanska militärbasen i Seoul.

AP

INDIEN. Tenzing Rigdol, en tibetansk konstnär välsignas av Dalai lama före en offentlig installation av ett konstprojekt i en tibetansk barnby. AP

indomita

cabernet sauvignon art nr  t ,

indomita

chardonnay

HÖSTKAMPANJ

52 kr

52 kr

art nr  t ,

NU 999,Ord 1599,-

NU 1199,Ord 1999,DAM, 36-42

TIMBERLAND FLAGSHIP STORE FRÖLUNDA TORG / KORSGATAN 18 Erbjudandet gäller 27-30 Okt.

Reservation för slutförsäljning.

HERR, 40-47

Importeras av Primewine Sweden AB, 08-679 52 00.

Alkohol kan skada din hälsa

Vi har sånt som andra banker har.

Nej, förresten, vi har inga kontor. Men dina bankärenden gör du väl ändå på nätet nu för tiden? Varför inte låta oss räkna på vad det skulle innebära för dig att byta bank?

Det kostar inget, men kan förbättra din ekonomi.

Ring oss på 033-47 47 90 eller gå in på icabanken.se så berättar vi mer.

24

nyheter

www.metro.se TORSDAG 2011-10-27

Inga snabba resultat GEERT VANDEN WIJNGAERT/AP

Bankerna ska rekapitaliseras Kan kosta över 100 miljarder Bankförhandlingarna avgörande Förväntningarna har skruvats ner rejält på att EUtoppmötena i Bryssel kommer att bli klara med sitt krispaket. I princip blev statsminister Fredrik Reinfeldt och hans kolleger överens i går kväll om hur bankerna ska rekapitaliseras, men hur mycket kapital som måste tillföras är oklart. Reinfeldt ville inte bekräfta siffran 107 miljarder euro, som tidigare nämnts.

– Det kan man omöjligen säga, säger Reinfeldt.

– Rekapitaliseringen är bara en del. Den kan inte bara hänga där utan att vi vet de andra delarna, och det vet vi inte ännu.

De andra delarna började att diskuteras när Reinfeldt och hans nio kollegor från icke-euroländer lämnade mötet. Middagen var enbart för euroledarna.

Paketet som EU håller på att snickra ihop ska både få Grekland på rätt kurs,

hindra att problemen sprider sig till andra länder, förmå banker att ta större del av den grekiska smällen samt stödja banker som riskerar att gå omkull.

Förhandlingar med banker för att förmå dem att ge stora skuldlättnader till Grekland är avgörande för hur paketet kommer att se ut. I går cirkulerade uppgifter om en skuldnedskrivning på 50 procent.

Enligt nyhetsbyrån AFP var Tysklands förbundskansler Angela Merkel och Frankrikes president Nicolas Sarkozy redo att själva ta över förhandlingarna med bankerna.

En annan viktig nyckel är krisfonden EFSF på 440 miljarder euro, som ska förstärkas rejält utan att euroländerna ska behöva betala in mer pengar. Hur det tricket ska se ut orsakar mycket strid, särskilt mellan Tyskland och Frankrike. TT

Fredrik Reinfeldt, den tjeckiske premiärministern Petr Necas, Tysklands förbundskansler Angela Merkel och Frankrikes premiärminister Nicolas Sarkozy vid gårdagens EU-toppmöte i Bryssel där förhandlingar om ett ekonomiskt krispaket fördes.

EXOTISK KRYSSNING

FRÅN DUBAI UNDER SPORTLOVET

7 NÄTTERS KRYSSNING - BRILLIANCE OF THE SEAS Från.........4 599:- insides hytt Från .........5 799:- hytt med fönster Från .........6 999:- hytt med balkong Pris...........2 1 85:- BARNPRISER*

Avresa: 13, 20 och 27 februari 2012 Resrutt: Dubai, AE - Fujairah, AE övernattning i Muscat, Oman till havs - Abu Dhabi, AE övernattning i Dubai, AE

Fujairah Abu Dhabi

För mer information och bokning kontakta din resebyrå eller Royal Caribbean direkt:

Tel: 0771 – 28 29 30 Web: royalcaribbean.se Frånpriset är per person i dubbelhytt och inkluderar måltider, underhållning och aktiviteter ombord, dricks samt alla skatter och avgifter. * Barnpriset gäller barn från 6 månader till och med 11 år som delar hytt med två fullt betalande. Begränsat antal platser. Vi förbehåller oss för prisändringar och ev. tryckfel.

Dubai

U . A . E

Muscat

NG OCH HITTA MÅNGA I BUTIKEN KAN DU DELTA I VÅR ÖPPNINGSTÄVLI

Vi öppnar en ny butik på Frölunda Torg i Göteborg i dag och firar detta med mängder av fina öppningserbjudanden.

HEMKÖRNING INGÅR!

GÄLLER ALLA GBG-BUTIKER

PLASMA FÖR ALLA PANASONIC PLASMA-TV

42-tums Plasma-TV med Full-HD, optimal bildkvalitet och avancerade nätverksmöjligheter.

DVB-T2/DVB-C/MPEG4. TXP42S30Y

42 TUM

SPARA 350:-

GÄLLER ALLA GBG-BUTIKER

BRA LJUD RAKT I ÖRAT ARGON IN-EAR-HÖRLUR

Dubbla element ger dig snygg dynamik och en musikåtergivning utan vassa kanter. En höjdare om du vill ha äkta Hi-Fi-ljud när du är ute och rör på dig. EP4004

198:- / ORD. PRIS 548:GÄLLER FRÖLUNDA

SPARA 1 000:GÄLLER FRÖLUNDA

SPARA 700:-

GÄLLER ALLA GBG-BUTIKER

SPARA 400:GÄLLER FRÖLUNDA

GÖR DIN IPOD 7 KILO TYNGRE

ELEGANT OCH PRISVÄRD

DENON HEMMABIORECEIVER

B&W IPOD-HÖGTALARE

PANASONIC BLU-RAY-SPELARE

En bra start för äkta högupplösta filmupplevelser.

5 x 75 watt, full inbyggd HD-ljudkodning, 3D-stöd och hela 4 digitala HDMI-ingångar. AVR-1311

Ett av världens läckraste iPod-högtalarsystem. Den nya Air-versionen har kommit, och vi har köpt in restlagret av originalet till ett kanonpris. ZEPPELIN

En elegant Blu-ray-spelare som ger dig högupplösta filmupplevelser och många möjligheter. Med den inbyggda nätverksfunktionen kan du spela musik och visa bilder och video direkt från datorn. DMP-BD75EG

998:- ORD. PRIS 1 998:SPARA 600:-

TURBOLJUD TILL PC:N

LÄNGE LEVE VINYLEN

ARGON AKTIVT HÖGTALARSYSTEM

DENON SKIVSPELARE

Med inbyggd stereoförstärkare får du stort PC-ljud utan stor anläggning. Vit eller svart högglans. 7340A / 7350A

Tack vare inbyggd förförstärkare kan DP29F kopplas in direkt till alla moderna anläggningar. DP-29F

898:- / PAR

/ INKL. HEMKÖRNING *

HD-HEMMABIO FÖR ALLA

GÄLLER FRÖLUNDA

FRÅN

4 998:-

998:- ORD. PRIS 1 598:-

2 998:- ORD. PRIS 3 698:SPARA 1 000:GÄLLER FRÖLUNDA

PERFEKT FÖR HYLLAN DENON CD-RECEIVER + ARGON STATIVHÖGTALARE

Snyggt Denon-ljud, kompakt design, enkel användning och välljudande högtalare. En riktigt bra allt-iett-anläggning till förnuftigt pris. RCDM38 + 6220

2 498:- ORD. PRIS 3 498:-

SKÅNEGATAN 25 - KUNGSGATAN 28 - FRÖLUNDA TORG | 031-7884310 | HIFIKLUBBEN.SE

598:- ORD. PRIS 998:SPARA 3 000:-

GÄLLER ALLA GBG-BUTIKER

SOLID DANSK KVALITET DALI HÖGTALARSYSTEM

Danska DALI ger dig både råstyrka och finess i hemmabion. Vill du också ha riktigt djup bas kan du komplettera med subbasen CONCEPT SUB 12 (5 498:–).

CONCEPT 6 / 1 / CENTER. ORD. PRIS 9 190:-

SYSTEMPRIS

6 190:- (EXKL . SUB)

Erbjudandena gäller från och med torsdag den 27/11 och det är först till kvarn som gäller – en del varor finns bara i väldigt begränsat antal. *Fri Hemkörning gäller inom Göteborg kommun.

KOM OCH FIRA MED OSS!

FLER ERBJUDANDEN

26

www.metro.se

plus

TORSDAG 2011-10-27

metrojobb.se

+ plus

Kristians koll

Önskas: Analogt humörlyft Jag önskar det fanns en pryl som kunde lyfta mitt humör en dålig dag på jobbet. Det finns såklart appar till sådant numera (spana in Olof Röhlanders gratis pepp-app). Önskar bara att det finns något analogt också. Mycket coolare.

KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR METROJOBB.SE, DU NÅR HONOM PÅ METROJOBB@METRO.SE

Mest läst på metrojobb.se

1 Här finns jobben du kan få direkt

2 Här finns de glamorösa jobben

3

Så gör du för att inte säcka ihop Hänger du krokig som en ostbåge framför datorn på jobbet? prylarna som ger dig ett lyft på jobbet – rent bokstavligt

Hur ska jag svara på frågan: Vilka är dina negativa sidor?

PÄR HUGOSSON

Metrojobb har botaniserat bland prylar som kan ge ett välbehövligt lyft under arbetsdagen.

Att hänga som en hösäck framför datorn, till exempel, eller gå med böjd rygg i korridoren är direkt skadligt, inte bara fysiskt i form av ryggproblem och annat, utan även hämmande för din karriär.

Det menar Emma Pihl, karriärcoach och ledarskapsutvecklare, som utvecklat prylen Posture.

– Jag fick redan som barn höra: ”Hur sitter du egentligen? Sträck på dig!” och det har följt mig. I mitt jobb har jag sedan sett hur mycket hållningen betyder för både utstrålningen och välmåendet.

– Hur vi bär upp våra kroppar ger en signal till omgivningen. En ursäktande kroppsposition med framåtlutade axlar och hukande huvud tyder på låg självkänsla och dåligt självförtroende. När du sträcker på dig uppfattas du som mer trygg och säker. Agera med säkerhet och pondus i ditt kroppsspråk. Då blir du mer respekterad.

Hennes pryl är som ett pistolhölster utan pistol, som pressar tillbaka axlarna och ger bättre hållning.

Linda Sjögren HR-SPECIALIST POOLIA:

– Det är bättre att du upplevs som uppriktig och har självinsikt än att du försöker verka felfri. Så förbered ett svar, för den här frågan är vanlig.

Anna-Karin Mattsson RÅDGIVARE UNIONEN:

– Ärligt men kortfattat.

Välj max två som är relevanta för arbetet. Visa att du har insikt. Försök att lyfta fram positiva aspekter av dessa sidor.

Emma Pihl med sin egenutvecklade Posture som ger ett lyft för hållingen.

3 andra lyft som hjälper

Men ser det inte konstig ut att ha en sådan sak på sig?

– Den kan bäras dolt under kläderna, så ingen behöver veta om det.

Till höger fler prylar som lyfter dig på jobbet.

KRISTIAN BORGLUND

Ingen kommer in på sitt cv

Här är

Karriärpanelen

FLER JOBBTIPS PÅ

Angelica Strand

Handledslyft

Ansiktslyft

Fokuslyft

REKRYTERARE, ACADEMIC WORK:

”Ergopucken” påminner om en hockeypuck och placeras under handleden som avlastning för underarmen. Ska minska risken för musarm. Tassar under pucken gör att den följer med i rörelsen när man för musen fram och tillbaka.

Svensk uppfinning på export till Australien.

Under långa dagar på kontoret utan frisk luft och dagsljus är det lätt att hela ansiktet skrynklar ihop sig och blir livlöst. Med en dagsljuslampa på skrivbordet får du en personlig energiboost som gör dig piggare, gladare och mer motiverad.

Upplever du att allt fokus försvinner när dina kolleger stör i bakgrunden?

Skaffa dig ett par hörlurar som reducerar oljudet, så slipper du att bli störd av bakgrundsljuden och kan återta ditt fokus. Dessutom minskar risken att drabbas av trötthet orsakad av buller.

– Vilka egenskaper i arbetslivet ser du att du kan förbättra och varför?

Var ärlig för det uppskattas.

Nya möjligheter inom industri och logistik!

Proffice söker truckförare och montörer Duktiga orderplockare

Montörer till bilindustrin

Vi söker orderplockare till flera av våra kunder i Göteborgsregionen. Du har tidigare erfarenhet av orderplockning och truckkort A+B. Erfarenhet av plockackord är meriterande.

Vi söker dig som vill jobba som montör hos våra kunder inom bilindustrin.

Som montör kommer du att montera på ett rullande band och är en viktig del i produktionen.

Som person är du noggrann, effektiv och har siffersinne. Du trivs med att jobba i högt tempo och gillar att uppnå mål. Vi söker dig som vill jobba både hel- och deltid.

Som person är du händig, noggrann och stresstålig. Du är flexibel när det gäller arbetstider och en trevlig representant för Proffice hos vår kund.

Tidigare erfarenhet av liknande arbetsuppgifter är meriterande.

Ta chansen att söka ett roligt lagerjobb!

Vi värdesätter jämställdhet och ser gärna kvinnliga sökanden!

Vi tillämpar löpande urval och tillsätter tjänsterna omgående. Ansök redan idag genom att registrera ditt cv på www.proffice.se eller skicka din ansökan via mejl till industrial.gbg@proffice.se

SÖK EFTER FLER LEDIGA TJÄNSTER PÅ METROJOBB.SE

ch Si an sta se n!

Vill du tjäna 50 Lax i münaden?

Vill du jobba med skidĂĽkning i vinter?

Barn- och utbildningsfĂśrvaltningen sĂśker

Skolläkare, 80%

Vi sÜker duktiga säljare till avdelning i GÜteborg Arbete vardagar mellan 16.30-21.30.

Helg mellan 12-18. Bra lÜn till rätt person.

Tidigare erfarenheter av fÜrsäljning är meriterande.

CV, personligt brev + bild till gustav@fiskbilen.se FÜr mer info se www.fiskbilen.se/jobb

www.varberg.se/lediga tjänster 0340-880 30

PULSEN.SE

AnsĂśk idag pĂĽ www.alpresor.se

Till vĂĽra verksamhetssystem Pulsen Combine och Magna Cura sĂśker vi:

SYSTEMUTVECKLARE

Vill du arbeta med utveckling av programvara som gĂśr skillnad?

Vi sĂśker drivna och duktiga utvecklare.

%BHCBSOWĂŒSEBSF

VERKSAMHETSKONSULTER

Vill du arbeta med att fÜrbättra organisationer verksamhet med hjälp av IT? Vi sÜker personer som har erfarenheten och fÜrmügan att hjälpa organisationer till fÜrändring.

%V CPS J .BKPSOB -JOOĂ? PDI UZDLFS CBSO ĂŠS OĂŒHPU BW EFU WJLUJHBTUF WJ IBS

Pulsen är ett av landets stÜrre IT-fÜretag och ett av de mest erfarna, grundat redan 1964. Vi levererar tjänster som sänker

IT´s a promise

4PN EBHCBSOWÇSEBSF r NÇTUF EV CP J .BKPSOB -JOOÊ r BSCFUBS EV NFE CBSO J EJUU FHFU IFN

%V IBS r CBSOTLĂ•UBSVUCJMEOJOH FMMFS FSGBSFOIFU BW BSCFUF NFE CBSO

­S EV EFO WJ TÚLFS

,PN PDI USĂŠGGB PTT GĂšSTLPMFDIFG PDI EBHCBSOWĂŒSEBSF QĂŒ CJCMJPUFLFU r $IBQNBOT UPSH UPSTEBHFO EFO OPWFNCFS ESPQ JO LM t 5SFEKF -ĂŒOHHBUBO UPSTEBHFO EFO OPWFNCFS ESPQ JO LM

'ÕS NFS JOGPSNBUJPO PDI BOTÕLBO MPHHB JO QÇ XXX HPUFCPSH TF MFEJHB KPCC

ARE YOU DRIVEN BY TECHNOLOGY & INNOVATION? Huawei R&D is expanding in Kista and Gothenburg.

We have several interesting positions open!

For more details please visit our website under Sweden R&D center: www.huawei.com Job seekers, Sweden R&D Center or http://career.huawei.com/career/en/i18n/index.do?callMethod=index Huawei has more than 43,600 employees engaged in R&D and have established 17 research institutes in countries including the U.S., Germany, Sweden, Russia, India, Canada and China to ensure global R&D with outstanding people.

R&D, Shenzhen

METROJOBB.SE GĂ–TEBORGSOPERAN SĂ–KER MUSIKALARTISTER TILL

CHESS

ServicefĂśrvaltningen sĂśker

med premiär den 8 SEPTEMBER 2012.

Timvikarier till lokalvĂĽrdsenheten

Vi sĂśker musikalartister med mycket stark inriktning pĂĽ sĂĽng och kommer den 20-23 november ha audition fĂśr bĂĽde roller och ensemble.

FĂśr mer information se vĂĽr hemsida www.molndal.se eller ring Cecilia Halvarsson 0701-48 60 09 eller Yvonne Leandersson 0733-17 76 27.

FĂ–R MER INFO SE

www.opera.se/jobb

KOMPAN är världens ledande producent av redskap fÜr lek och näridrott. Efter 40 ürs utveckling och produktion har vi byggt upp marknadens stÜrsta sortiment av lekredskap och lekplatsutrustning. KOMPAN, som ägs av Nordic Capital, omsatte 2010 omkring 1,7 miljarder SEK och är ca 875 medarbetare i koncernen. Läs mer om KOMPAN pü www.kompan.com.

STJÄRNSÄLJARE SÖKES! Är du ett ess pü fÜrsäljning Üver telefon?

Vi sÜker dig som är bäst och erbjuder därfÜr en generÜs fast lÜn och en hÜg provision - d.v.s. mycket goda fÜrtjänstmÜjligheter. Du är mellan 23-37 ür och har lyckats bra pü dina tidigare jobb som säljare. Du kommer att jobba B2B med en seriÜs produkt mer aktuell nu än nügonsin tidigare. Din nya arbetsplats är mitt i GÜteborgs centrum.

Skicka ditt CV med meriter och referenser till jobba@salesmarket.se eller ring 031-13 82 35

Nya jobb pĂĽ metrojobb.se

www.salesmarket.se

Säljsupport/kundservicemedarbetare

MOTOR

Hyr bil pĂĽ Novemberlovet fr. 295 kr/dygn!

Nu sÜker vi ytterligare en säljsupportmedarbetare med kundserviceerfarenhet som ska ta hand om vüra kundfÜrfrügningar och stÜtta säljarna med offerter och order.

Vi sÜker dig som har tidigare erfarenhet av att ha jobbat inom kundservice samt är van vid daglig kontakt med kunder och säljare.

Tjänsten är fÜrlag till Kompans nyinredda svenska fÜrsäljningskontor i MÜlnlycke fabriker.

Läs mer och ansÜk via www.proffice.se snarast, och senast 6 november.

Urval, intervjuer och tillsättning sker lÜpande. Vid frügor är du välkommen att kontakta ansvarig rekryteringskonsult Annika Henestam, 031-80 76 68.

FÜrsäkringskassan sÜker

Personliga handläggare FÜrsäkringskassan arbetar med tidiga och aktiva insatser fÜr att stÜdja personer som är sjukskrivna att komma tillbaka till arbete. Nu vill vi bli ännu bättre och sÜker därfÜr ett hundratal engagerade medarbetare Üver hela landet.

Vill du ha ett viktigt arbete där du stÜdjer människor pü vägen frün sjukdom tillbaka till arbetslivet? Välkommen med din ansÜkan.

Läs mer pü www.forsakringskassan.se

FÜrsäkringskassan administrerar den svenska socialfÜrsäkringen.

SocialfÜrsäkringen är en viktig del av det svenska trygghetssystemet och gäller fÜr alla som bor eller arbetar i Sverige.

Den ger ekonomiskt skydd fÜr familjer och barn, fÜr personer med funktionsnedsättning samt vid sjukdom och arbetsskada.

ALLASTUDIER.SE

CAMPUS VARBERG – EFTERFRÅGADE UTBILDNINGAR

Lärare!

fĂśrskola eller grundskola?

Tillsammans med HÜgskolan i Borüs startar vi vüren 2012 hÜgskoleutbildningarna �FÜrskollärare� samt �Grundskollärare 4–6�. Vi vet vilka kompetenser omvärlden efterfrügar!

När du läst klart Metro, ge gärna tidningen till en vän eller kollega

Fria mil och självriskreducering ingür, priset är baserat pü minst tre dygnshyror.

Gäller fr 21/10-21/11 2011.

031- 44 80 80

!"#

031- 40 80 80

www.tcbiluthyrning.com

JUBILEUMSERBJUDANDE PĂ… SUZUKI ALTO! FRĂ…N

Jubileumserbjudandet gäller t o m den 30/11 2011.

suzuki.se

BränslefÜrbr. bl. kÜrning: Alto Comfort 1,0. 4,4 l/100 km.

CO2 103 g/km. 3 ĂĽrs nybilsgaranti, 3 ĂĽrs vagnskadegaranti, 3 ĂĽrs assistans & 12 ĂĽrs rostskyddsgaranti.

Bilen pü bilden är extrautrustad.

Läs mer pü:

www.campus.varberg.se

Orrekulla Industrigata 12 Hisings-Kärra www.gotecarlsson.se

www.metro.se

plus

TORSDAG 2011-10-27

29

motor

Ung och trendig?

Här är bilen för dig Citroën DS är en av de mest ikoniska bilarna någonsin En bil som personifierar 1960-talets franska chic Men den nya DS4:an känns mest som en reviderad Citroën C4

Även om en del hävdar att dess ande lever kvar i den nutida C6-modellen, så har Citroën försökt återskapa något av den gamla DS-magin i en rad DS-modeller, inklusive framgångsrika DS3 och nu denna DS4 (en DS5 kommer senare). Men trots att denna crossover saknar den nyskapande teknologin och stilen hos den första DS-modellen – den är mer lik en C4 som fått en make over för att attrahera en yngre och trendkänsligare förare – så vinner inte stilen över substansen.

Nyheter om motor

NY SERIE OCH UNIK FRÄCKIS Metros bilexpert Ryan Borroff guidar dig bland nyheter i bilbranschen.

Senaste versionen.

BMW visar ny serie Den senaste versionen av 3-serien, BMW:s mest populära sedan, har visats.

Denna alldeles nya modell är snabbare och mer ekonomisk än tidigare, och har en ny look med lång motorhuv som påminner om 5- och 7-seriernas.

RYAN BORROFF

RYAN BORROFF

METRO WORLD NEWS

I siffror Betyg: 11111 Pris: 259 900 kr.

0–100 km/h: 8,5 sekunder.

Toppfart: 235 kph.

Max effekt: 200 PS. Motor: 1,6-l bensinmotor.

Bränsleförbrukning: 6,4 l/100 km.

Utsläpp: 149 g/km.

Den nya DS4:an liknar en C4 som fått en makeover för att attrahera en yngre och trendkänsligare förare.

Krallig motor – men lite klaustrofobisk känsla Exteriör Denna tjusiga bil är en spännande mix av crossover, kompakt 4x4 och femdörrars halvkombi med en suv-lik front och coupé-lik bakdel. Detaljen som står ut är handtagen på bakdörrarna som har gömts i dörrkarmen.

Interiör Interiören är väldigt cool med en instrumentbräda som lyses upp i blått med

röda visare på hastighetsmätare och de bekväma lädersätena ger känslan av tillbakalutad cocktail lounge.

Det bästa

Prestanda

De undangömda handtagen på bakdörrarna ger bilen känslan av att vara en sporting coupé snarare än en femdörrars sedan.

Trots att man sitter högt i DS4:an känns det inte som att köra en suv.

Denna modell har en krallig motor med tillfredsställande maffigt motorljud och den är snabb.

Den unika formgivningen av bakdörrarna gör att man inte kan öppna deras fönster. Det i kombination med en liten bakruta ger en lätt klaustrofobisk känsla i baksätet.

Det sämsta

Studenter sökes för extrajobb internt på bemanningsföretag

Ny, fräck tredörrars.

Bränslesnålast Hyundai kommer att lansera sin nya, fräcka Veloster tredörrars coupé. Den börjar säljas nästa år som den mest bränslesnåla modellen i klassen som kan dra imponerande 5,9 liter/100 kilometer i kombinerad körning och bara släpper ut 137 gram koldioxid/kilometer.

RYAN BORROFF

Man sitter högt men det känns inte som att köra en suv.

Randstad är världens näst största HR-service företag. Vi arbetar med bemanning och rekrytering och är nu representerade i 46 länder, med över en halv miljon medarbetare på uppdrag hos våra kunder varje dag. Vi tillhör de företag i världen som har absolut längst erfarenhet av rekrytering och personaluthyrning.

Medarbetare till vår jour-verksamhet Som medarbetare i Randstad Sveriges jour är du ansvarig för bokningar av konsulter, att ta in frånvaroanmälningar, meddela kunder och boka ut ersättare. Det förekommer även att man bistår konsultcheferna med referenstagningar, kandidatsökningar eller liknande uppgifter inom rekrytering/bemanning. Du förväntas arbeta ca 12 timmar varannan vecka.

Studenter med intresse för rekryterings- och bemanningsbranschen Du är högskolestudent inom ekonomi, teknik eller personal med minst ett år kvar av studier. Du får gärna ha erfarenhet från service och administration. För att lyckas hos oss bör du vara en duktig administratör med en förmåga att prioritera. Du ska vara serviceinriktad och trivas med att jobba i ett högt tempo. Vi ser gärna att du vill växa in i rollen som säljande konsultchef.

Läs mer om dessa och andra tjänster och lägg in ditt CV på randstad.se.

Staffing | Professionals | Search & Selection | HR Solutions | Inhouse Services

30

www.metro.se

plus

TORSDAG 2011-10-27

Skamfilade Peugeot på förstaplats

PEUGEOT

Högst betyg Crossover/flexi/MPV/ familjebuss – med högst betyg i Autoindex 2011

1 Peugeot 3008 2 Peugeot 5008 3 Toyota Verson 4 Toyota Corolla Verso 5 Renault Scénic

Lider av dåligt rykte och bottenplacering Tappar ägare Men nu får Peugeots nya flexibilar toppbetyg

Svenska barnfamiljer har en ny oväntad favorit: Peugeot. Det franska lejonet har blivit rejält skamfilat under 00-talet. Kvaliteten har rasat liksom Peugeotägarna.

I år har den franska bilen nått botten, sista plats i den stora nordiska bilägarundersökningen Autoindex där svenska Vi Bilägare är partner.

Men allt är inte fel på Peugeot. I kategorin kompakt familjebuss, eller flexibil som bilbranschen gärna uttrycker det, toppar Peugeot med modellen 3008 på förstaplats och lite större 5008 på andraplats.

Båda är relativt nya och inte drabbade av den låga

kvaliteten som bilmärket led av under i början av 00talet.

Och det är främst kvaliteten hos som får högt betyg av ägarna. Väldigt högt betyg – som kompenserar ett lågt betyg för förväntat uselt andrahandsvärde.

Det tar tid innan ett bilmärke återupprättar ett tveksamt kvalitetsrykte, hur bra det än har blivit.

Men det är inte bara kvaliteten generellt som får fina betyg. båda modellerna uppskattas för säkerhet, ljudkomfort, bränsleförbrukning och till och med design. Åtminstone 3008 uppfattas annars som ett något udda formexperiment.

Det är inte bara nordbor som gillar familjebussarna från Peugeot. I England, Skottland och Irland har 5008 blivit utsedd till årets MPV, som är ytterligare en omskrivning för familjebuss. Och engelska bilköparguiden har två år i rad utsett 3008 till ”Car of the year” i sin klass.

Trots de här fina placeringarna har nordborna gett tummen ner för Peugeot generellt.

Det är framför allt Peugeots bilar i mellanklasserna, 307 och 407, före 2005 som gjort ägarna frustrerade. Elektronikfel, spindelleder och dålig lack är några brister hos det franska lejonet. BILLY ANDERSSON

Peugeot 5008 kom tvåa i kategorin flexibil, och lyfter ett Peugeot som annars nått botten.

Subaru Legacy

Högst betyg i de andra kategorierna i Autoindex 2011: Mellanklassmodell Toyota Prius Golfklassenmodell BMW 1-serien Peugeot 3008 kom etta. Den uppfattas som ett udda formexperiment, men får fina betyg för både säkerhet, ljudkomfort och bränsleförbrukning.

Småbilsklassmodell Honda Jazz Bilmärke Subaru

Prenumeration är ett bekymmersfritt hyresalternativ du kör en helt ny Toyota utan att betala mer än en fast månadsavgift och en deposition på 5 000 kr. Depositionen återfår du efter avtalets slut. Service och försäkring ingår i månadspriset.

KAMPANJPRIS Aygo 1.0 5D Plus ac, fönsterhissar, centrallås mm.

Prenumerera 1.995 kr/mån*

erera? m u n e r kan p n a m r ä öpa n k r ån. ö f m r / a r V k 5 1.99 u n o g y jpris A n a p m a K

Toyota Center Göteborg 031-750 24 00

toyotagoteborg.se

Du kan prenumerera på alla Toyotas bilmodeller! *MÅNADSKOSTNADEN AVSER PRENUMERATION 36 MÅNADER, RÖRLIG RÄNTA. KAMPANJPRIS TOM 2/10 2011 . RESERVATION FÖR PRISFÖRÄNDRINGAR. BRÄNSLEFÖRBRUKNING VID BLANDAD KÖRNING FRÅN 4,5–4,6 L/100 KM. UTSLÄPP CO2 VID BLANDAD KÖRNING FRÅN 106–107 G/KM. MILJÖKLASS EURO 5. BILEN PÅ BILDEN KAN VARA EXTRAUTRUSTAD.

Bäckebol Transportg. 33 Hisings Backa (vid IKEA)

Mölndal Lunnagårdsg. 11 Fässbergsmotet/Söderleden

Öppettider försäljning Mån-Fredag 9-18 Lör-Sön 11-15

FrukostFredag hos Transportbilscenter Under Okt/Nov bjuder vi pĂĽ frukost varje fredag mellan kl 8-10. Ă„t frukost och titta pĂĽ Nissans breda modellprogram.

Välkomna!

www.hedinbil.se FlÜjelbergsgatan 22/MÜlndalsvägen Tel. 031-790 03 00 -�NDAGnFREDAG n s ,ÚRDAG n

Passa pĂĽ, endast ett fĂĽtal kvar!

Automat +10 000:-

Spara

15 000:-

Spara

17 000:-

Hyundai i10 1,1 E-Sense Ord.pris 114 900:- Nu 99 900:-

BesÜk vür nya anläggning i Tagene!

Hyundai i20 1,2 E-Base Ord.pris 126 900:- Nu 109 900:-

FÜrra helgen invigdes vür nya anläggning i Tagene. Här hittar du alla nya modeller av Hyundai samt ett 40-tal begagnade.

Välkommen!

BränslefĂśrbrukning vid blandad kĂśrning 4,2-5,8 l/100 km. CO2-utsläpp 109-135 g/km. MiljĂśbil enl. deďŹ nition i fĂśrordning 2007:380. Bilarna pĂĽ bilden är extrautrustade.

FRONTBILAR SISJĂ–N

FRONTBILAR TAGENE

Ă–PPETTIDER:

Tel: 031-456 456 Norra Lüngebergsgatan 6 421 32 Västra FrÜlunda

Tel: 031-58 57 58 Tagenevägen 32 A 425 37 Hisings Kärra

Vardagar 9–18 LÜrdag 11–15 SÜndag 11–15

www.frontbilar.se

Auktorisera üterfÜrsälja d av Hyundaire

32

www.metro.se

plus

TORSDAG 2011-10-27

mat & dryck

Ruskigt festlig mat Härligt läskiga recept till spökfesten

Ge barnen sköna rysningar på halloween

SPISA.NU

15 min

45 min

Ingredienser till 1 paj Pajdeg: 100 gram smör 3 dl vetemjöl 1 msk strösocker 2 msk vatten Fyllning: 400 gram rensad pumpa 1 msk smör 2 dl grädde 1 ¾ dl strösocker 3 ägg 50 gram marshmallows Tillagning 1. Sätt ugnen på 200°C. 2. Blanda snabbt samman pajdegen. Klä en pajform (cirka 28 cm i diameter och gärna med löstagbar botten) med degen. Nagga botten. Ställ den kallt i 30 minuter.

3. Förgrädda pajskalet cirka 15 minuter i mitten av ugnen.

4. Tärna pumpakött.

Smält smör och socker i en stekpanna. Lägg i pumpa. Låt det karamelliseras lite. Låt rinna av i en sil.

Blanda det med övriga ingredienser.

5. Häll fyllningen i pajskalet.

Grädda cirka 25 minuter i nedre delen av ugnen.

Svarta bläckfiskarmar med ruskigt god ostsås Ingredienser till 4 portioner 250 gram bucatini pasta ½ flaska svart karamellfärg 2 dl crème fraiche 200 gram färskost med vitlök och örter 200 gram gröna ärter Tillagning 1. Koka upp vatten och sock-

erkulör i en kastrull. Salta vattnet. Koka pasta.

2. Koka upp creme fraiche.

Rör i färskost och ärtor. Servera.

Kockens kommentar Bläckfiskarmar kommer från min vän Johans son som när han var yngre var övertygad om att det var bläckfiskarmar han åt. Det gick åt ganska mycket pasta i den familjen.

Ingredienser till 4 portioner 1 kilo pumpa 1 liter vatten 4 dl strösocker 1 citron 1 kanelstång 100 gram mandelmassa ½ dl strösocker 1 äggvita från ett litet ägg ½ krm lakritsgranulat Tillagning 1. Skär ner pumpakött.

Lägg det i en kastrull tillsammans med socker och kanel. Pressa i citron.

ÅSA W KARLSSON ÄR SOMMELIER OCH DRYCKESEXPERT PÅ SPISA.NU

En lämplig drink till spöken En lämplig drink till spöken på halloween.

33 cl fruktsoda 3 droppar curacao syrup 5 droppar grenadin Iskuber SPISA.NU

Soppa med lakritsbiskvier

MAGNUS LUNDSTRÖM

ÄR KOCK OCH MATEXPERT PÅ SPISA.NU SPISA.NU

Pumpapaj med marshmallows

Mat & dryck varje torsdag

2. Koka tills pumpan är mjuk. Lyft upp kanelstången. Mixa helst slät.

Ställ kallt.

3. Sätt ugnen på 180°C. 4. Mjukrör mandelmassa.

Blanda med socker, granulat och äggvita till en jämn smet. Spritsa ut på ett bakplåtspapper. Baka i 6–7 minuter.

Kockens kommentar Nyponsoppa med mandelbiskvier är inspirationen till den här rätten.

Servera kall med lite vispad grädde eller varm med vaniljglass.

Tillagning 1. Fyll ett highballglas till hälften med iskuber.

2. Häll på några droppar curacau syrup och lite grenadin. Fyll upp med fruktsoda.

Rör om. Sätt i sugrör.

Kockens kommentar Färggranna drinkar och läskiga plastleksaker som maskar, fladdermöss och spindlar eller klisteretiketter förhöjer effekten på barnkalas och extra passande t ex till halloween.

MAT & DRYCK I SAMARBETE MED

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

Peters kostym är storlek 52.

Glasen är skräddarsydda.

När du köper nya progressiva glas kan du också få dem skräddarsydda, inte bara efter ditt synfel, utan också efter hur du rör ögonen och huvudet. Med Eyecode-tekniken mäts och slipas glasen även efter dina ögons dimensioner. Glasen blir lika individuella som ditt fingeravtryck och ännu mer bekväma att se med. Uppgraderar du till Eyecode nu så betalar du bara 495 kr mot ordinarie pris 990 kr.

Du får dessutom alltid 350 kr rabatt vid köp av kompletta glasögon i samband med synundersökning. Progressiva skräddarsydda glas finns från 6 790 kr.

Välkommen till Synsam. Kom in och bli riktigt nöjd.

ALINGSÅS · KUNGSGATAN 22 · 0322-122 30 · FALKENBERG · KÖPMANSGATAN 3 · 0346-143 20 · FRÖLUNDA · NY BUTIK! FRÖLUNDA TORG · 031-45 44 18 · GÖTEBORG · JÄRNTORGET 8 · 031-711 29 18 · ÖSTRA HAMNGATAN 28 031-15 90 90 · MUNKEBÄCKSTORGET 1 · 031-25 45 45 · KUNGSBACKA · NYGATAN 17 · 0300-307 75 · KUNGÄLV · GYMNASIEGATAN 2 · 0303-199 66 · LERUM · SOLKATTENS KÖPCENTER · 0302-161 81 · PARTILLE · ALLUM 031-44 35 60 · STENUNGSUND · STENUNGSTORG · 0303-800 81 · TORSLANDA · FLYGLEDAREVÄGEN 1 · 031-92 24 80 · UDDEVALLA · TORP KÖPCENTRUM · 0522-880 44 · VARBERG · TORGGATAN 1 · 0340-844 00

34

sport MORRIS MAC MATZEN/REUTERS

2

Davidsson slutar i Tre Kronor HV-stjärnan Johan Davidsson har spelat färdigt i ishockeylandslaget. – Det är bestämt sü att jag har spelat klart i Tre Kronor. Jag känner att min kropp inte tül mer matcher än vad som redan finns inbokat med HV71, säger Davidsson till Expressen.

Det är de senaste ürens skadeproblem som fütt HV71-centern att ta beslutet. Davidsson, 35, har gjort 129 landskamper och tagit tvü VM-silver.

Senast han spelade i landslaget var fĂśr tvĂĽ ĂĽr sedan. TT

sport

Missa inte!

CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

Johan Davidsson.

‌ och Mürtensson nobbar Tysklands Saskia Bartusiak i duell med Lotta Schelin.

Godkänd insats trots fÜrlusten

Jari Tolsa.

Ishockey. FrÜlunda besegrade Brynäs med 2–0 pü bortais i säsongens fÜrsta mÜte. I kväll mÜts lagen igen, den här güngen i Scandinavium. Indians kommer till spel med 3–2-segern mot Luleü i ryggen.

Scandinavium, Canal+ Sport 1, 19.10

Damlandslaget ükte till Tyskland i somras och hämtade ett VM-brons Och ütervände i gür fÜr att ta sats mot OS-fotbollen nästa sommar Det gick sü där

Suleyman Sleyman.

De sensationella VM-medaljĂśrerna spelade sin fĂśrsta landskamp sedan bronsmatchen mot Frankrike fĂśr tre mĂĽnader sedan.

Formen? Rätt okej, trots fÜrlusten med 0–1.

Det handlade mer om att de regerande Europamästarna skakat av sig besvikelsen frün hemma-VM och är mitt uppe i ett pügüende EM-kval, nügot Sverige slipper som arrangÜr av mästerskapet 2013. Men att inte spela har ocksü sina nackdelar.

Det märktes främst i den andra halvleken i gür.

Fotboll. Kvalet till allsvenskan inleds i kväll, och Syrianska beger sig sÜderut fÜr mÜte med Ängelholm.

Nügot stÜrre publikstÜd kan laget inte räkna med. Pü klubbens hemsida meddelades i gür att den planerade supporterbussen ställts in pü grund av fÜr düligt intresse.

Mer infĂśr matchen pĂĽ sidan 36.

�Bortsett frün resultatet är jag i stort sett nÜjd med hur vi hanterar matchen. �

SVERIGES FĂ–RBUNDSKAPTEN THOMAS DENNERBY

Sverige bÜrjade starkt, men kroknade efterhand. – Man üker inte till Tyskland och bara hämtar hem en seger mot världstvüan. Bortsett frün resultatet är jag i stort sett nÜjd med hur vi hanterar matchen, sa fÜrbundskaptenen Thomas Dennerby till svenskfotboll.se.

Tyskorna tog Üver efter pausen och efter en timmas spel kom utdelningen när inhopparen Alexandra Popp hÜll sig framme pü en stolpretur.

I anfallet efter var Popp ytterst nära 2–0 men hon nickade Üver. Varpü Sverige omgüende kontrade och Lotta Schelin prickade ribban.

Damlandslagets fÜrberedelser infÜr OS i London nästa sommar fortsätter närmast med landskamper mot USA (den 20 november) och Kanada (den 22 november) i Phoenix, Arizona. TT

KHL-forwarden Tony Mürtensson väljer att tacka nej till ishockeylandslagets fÜrsta turnering fÜr säsongen, Karjala tournament. Inte heller hans lagkamrat i St Petersburg, Mattias Weinhandl, kommer att finnas med, enligt Expressen.

Axelsson tvingas till operation

– Jag har pratat med �Garpen� (lagledaren Johan GarpenlÜv) och kommer inte att vara med i fÜrsta turneringen i alla fall, säger Mürtensson till tidningen.

FÜrbundskaptenen Pär Mürts presenterar truppen pü mündag. TT

1269

Skadorna fortsätter att fÜrfÜlja Modos landslagsforward Dick Axelsson.

I gĂĽr fick Axelsson besked att han mĂĽste opereras fĂśr sina ljumskproblem.

Modostjärnan blir borta i tre-fyra veckor. – Det är jättetrükigt.

Man vill ju spela hockey, spela matcher och hjälpa laget, säger Axelsson. TT

utvisningsminuter har LinkÜpings Andreas Jämtin, och har därmed skrivit in sig i historiebÜckerna som elitserieishockeyns mest utvisade spelare genom tiderna. En tvüminutersutvisning i fÜrlustmatchen (0–3) mot Färjestad i tisdags fÜrde upp 28-üringen i topp. TT

Fotboll. NĂśjda

Milan-spelarna ďŹ rar ett av Nocerinos mĂĽl.

ANTONIO CALANNI/AP

Åtta matcher spelades i Serie A i gür. Vid denna upplagas pressläggning ledde Milan med 3–1 hemma mot Parma, efter tvü mül av Antonio Nocerino och ett av Zlatan Ibrahimovic. Zlatan blev utbytt strax efter sitt mül. METRO

)UDPWLGHQV EHVOXWVIDWWDUH"

! " #

Kungsgatan 50, GÜteborg ¡ 0200-880 880 ¡ www.laserforalla.se

9L V|NHU HQJDJHUDGH RFK VDPKlOOVLQWUHVVHUDGH PlQQLVNRU L nOGUDUQD nU 6\PSDWLVHUDU GX PHG 0RGHUDWHUQD RFK lU Q\ILNHQ Sn DWW DNWLYW GHOWD L SROLWLNHQ" 6|N YnU XWELOGQLQJ

JRWHERUJ PRGHUDW VH

www.metro.se 35 TORSDAG 2011-10-27

Sävehof hänger på i tabelltoppen

ARKIV: ANDREAS HILLERGREN/SCANPIX

Besegrade Kristianstad, 28–26 Redbergslid föll mot serieledaren Sävehof hänger på i toppen av elitserien. Laget vann, om än inte helt enkelt, hemma mot Kristianstad, 28–26 (15–14).

Matchen var lika jämn som siffrorna visar och det var först i matchens slutskede som hemmalaget kunde säkra segern.

Jesper Nilsen och Fredrik Larsson var, med sina sju respektive sex mål, de som såg till att gästerna inte kunde gå förbi.

Redbergslid stod upp bra måt skånska serieleda-

ren Ystads IF men vägde till slut lite för lätt.

Det var framför allt i den första halvleken som gästerna visade skillnaden i offensiven. 18 mål var i underkant och nonchalant försvarsspel från gästernas sida gjorde att RIK kunde hänga med till 16–18.

Till slut vann Ystad med 35–31 och matchens store spelare var Pierre Hammarstrand som gjorde tio av gästernas mål. RIK:s Richard Lönn stod för åtta mål.

METRO

Peter Nyström gjorde två mål för Häcken 2011.

HBK värvar från Häcken Peter Nyström, 27, byter Häcken mot Halmstad BK i superettan. I går skrev mittfältaren på nytt kontrakt, uppger Hallandsposten på nätet.

Nyström värvades från Norge till Häcken 2008 när Hisingslaget låg i Superettan och var med och spelade upp dem till allsvenskan. TT

Nordens största mässa om utlandsboende Träffa utställare som visar 1000-tals hus och lägenheter på vår största mässa i Göteborg någonsin.

Svenska kronan är fortsatt stark samtidigt som fastighetspriserna utomlands är attraktiva.

Passa på att göra en investering att njuta av!

iNatt kan den bli din

Se till att du kan använda den fullt ut När Apple lanserade iPhone i Sverige valde de Telia som exklusiv återförsäljare. Fundera gärna på orsaken, men en ledtråd kan vara att vår suveräna täckning hade ett finger med i spelet. Ett abonnemang från Telia ger dig friheten att använda din iPhone fullt ut, dessutom ingår både Spotify och mobilförsäkring. Det är den värd.

Välkommen till telia.se eller Telias nattöppna butiker: STOCKHOLM: Kungsgatan 36 GÖTEBORG: Kungsportsplatsen 2

Lör-sön 29-30 okt kl 10.30-17.00 Svenska Mässan, Göteborg, Entré 8.

Kids Corner med barnpassning

FRI ENTRÉ

Låt dig inspireras på våra intressanta seminarier:

Seminarier sal 1: 11.00 Spanien 12.00 Skatter vid utflyttning 13.00 Italien 14.00 Spanien 15.00 Pensionering utomlands 16.00 Malta Samma program lörd & sönd

Seminarier sal 2: 11.30 Bolag utomlands, Fastighetsköp/Skattefrågor 12.30 Bolån i Spanien och Frankrike 13.30 Portugal 14.30 Thailand 15.30 Turkiet

www.fairmedia.se - Arrangör av mässan

Se objekt från: Spanien, Thailand, Italien, Turkiet, Portugal, Cypern, Frankrike, Grekland, USA, Bali, Brasilien, Kanarieöarna, Malta, Storbritannien )$67,*+(760b66$1

.g3$ +86 8720/$1'6

MALMÖ: Södra Förstadsgatan 7

SKOLABB

36

HÅLFOTSINLÄGG Görs efter avgjutning

NU 1400:Ord Pris 1700:-

Friggag. 29 (Svingeln) Tel.

155380 www.skolabb.com

+e 6761<**7

Didriksons Isabelle.

Lång damjacka, vind- och vattentät.

Vit, svart, röd el. oliv.

-867 18 9,' .e3 $9 9$/)5, ','5,.6216 -$&.$

1599 :-

HANDSKAR PÅ KÖPET! (värde 199:-)

www.metro.se

sport

TORSDAG 2011-10-27

Allsvenskan i andra hand för Ängelholm ARKIV: BJÖRN LINDGREN/SCANPIX

Kvalet till allsvenskan inleds i dag Ekonomisk balans målet för ÄFF ”Åtvidaberg är exemplet att följa” Allsvenska satsningar har stått många klubbar dyrt.

Men inom Ängelholms FF tänks det tvärtom. Klubben vill sanera sin dåliga ekonomi genom att slå Syrianska i kvalet och ta steget upp till högsta serien.

Ishockeyföreningen Rögle är nummer ett i Ängelholm – och indirekt en av anledningarna till fotbollslagets taskiga ekonomi.

– Men nu har det blivit helt annorlunda under hösten, man ser att vi verkligen är ett fotbollslag att räkna med, säger ÄFF:s klubbchef Jörgen Ljungquist.

Klubben har haft svårt att betala sina räkningar de två senaste åren. Med allsvenska tv-pengar ska det bli lättare.

– Om vi inte lägger en massa pengar för att värva dyrt. Naturligtvis kommer det att kunna hjälpa till att sanera vår ekonomi. Unge-

”Då kan vi sanera ekonomin och komma tillbaka helt nytt. Precis som Åtvidaberg.” ÄNGELHOLMS KLUBBCHEF JÖRGEN LJUNGQUIST.

fär som det gjorde för Åtvidaberg, säger Ljungquist.

Just Åtvidaberg är exemplet att följa, säger han.

– De gick upp i fjol och var uppe i ett år, fick sanerat sin ekonomi, fick ordning på sin stadion, var nere i år, förstärkte, var skuldfria och har gått upp igen.

Klubbchefen trillar hellre ur allsvenskan direkt än riskerar ekonomin ännu mer.

– Då kan vi sanera ekonomin och komma tillbaka helt nytt. Precis som Åtvidaberg. TT Ängelholm–Syrianska, TV4 Sport, klockan 19.15.

Ängelholms Marcus Lindberg.

Läget i ÄFF Ekonomin: Klubben räknar med förlust på knappt tre miljoner kronor. Om laget går upp blir den nästan fyra miljoner efter bonusar.

Arenan: IP, duger i inte för allsvenskan. Kommunen ser just nu över eventuella

förändringar som måste göras om klubben går upp. Samtidigt projekterar klubben för en ny arena som ska stå färdig 2014.

Intresset: Rögle är störst i staden. Men publiksiffrorna stiger på fotbollsmatcherna – och då lär sponsorerna följa. FAKTA: TT

sport

www.metro.se 37 TORSDAG 2011-10-27

tele2.se

DAVE MARTIN/AP

Innebandy Elitserien damer Dalenâ&#x20AC;&#x201C;Iksu ..............2â&#x20AC;&#x201C;3 (0â&#x20AC;&#x201C;3, 1â&#x20AC;&#x201C;0, 1â&#x20AC;&#x201C;0)

Resultat Basket Damligan Telgeâ&#x20AC;&#x201C;08 Stockholm ....................61â&#x20AC;&#x201C;51 (19â&#x20AC;&#x201C;13, 9â&#x20AC;&#x201C;20, 10â&#x20AC;&#x201C;4, 23â&#x20AC;&#x201C;14)

Robert Allenby sprang och gĂśmde sig fĂśr apan.

Fotboll Landskamp damer

Allenby blev aprädd pĂĽ golfrundan Den australiske golfstjärnan Robert Allenby la benen pĂĽ ryggen när han fick en närgĂĽngen uppvaktning av â&#x20AC;&#x201C; en apa. â&#x20AC;&#x201C; Han var väldigt liten men hade stora tänder.

Han skrämde livet ur mig och jag sprang 100 miles i timmen, säger Allenby.

Allenby träffade pü apan när han träningsspelade pü banan i Kuala Lumpur infÜr veckans USA- och Asien-tourtävling. TT

â&#x20AC;?Jag !vicâ&#x20AC;?ärSjälvbiograďŹ n Zlatan Ibrahimokommer att släppas den 15 november.

FĂśr fĂśrsta gĂĽngen ska Ibrahimovic avslĂśja sanningen om vad som hände i Barcelona och schismen med tränaren Josep â&#x20AC;?Pepâ&#x20AC;?

Guardiola. TT

Tysklandâ&#x20AC;&#x201C;Sverige ..................1â&#x20AC;&#x201C;0 (0â&#x20AC;&#x201C;0) 1â&#x20AC;&#x201C;0 Alexandra Popp (60).

Varning, Sverige: Therese SjĂśgran.

Publik: 12 183.

Handboll Elitserien herrar Redbergslidâ&#x20AC;&#x201C;Ystads IF ....31â&#x20AC;&#x201C;35 (16â&#x20AC;&#x201C;18) Redbergslid: Richard LĂśnn 8, Oskar Ysander 6, Nacor Medina 4, Fredrik Pettersson 3, Linus Arnesson 2, Hampus Dahlqvist 2, Andreas WeinĂĽs 2, Martin Adolfsson 2, Richard Hanisch, BjĂśrn Iveland.

Publik: 804.

Sävehofâ&#x20AC;&#x201C;Kristianstad......28â&#x20AC;&#x201C;25 (15â&#x20AC;&#x201C;14) Sävehof: Jesper Nielsen 7, Fredrik Larsson 6, Erik Forsell-Schefvert 3 (2), Robert Johansson 2, Mikael Apelgren 2, Tobias Albrechtson 2, Niclas Barud 2, Emil Berggren 2, Joel Forsberg, Tobias Johansson. Publik: 965.

AlingsĂĽsâ&#x20AC;&#x201C;MalmĂś ............30â&#x20AC;&#x201C;21 (13â&#x20AC;&#x201C;11) Guifâ&#x20AC;&#x201C;Drott ......................31â&#x20AC;&#x201C;25 (11â&#x20AC;&#x201C;12) SkĂśvdeâ&#x20AC;&#x201C;Aranäs ..............42â&#x20AC;&#x201C;20 (23â&#x20AC;&#x201C;11) Hammarbyâ&#x20AC;&#x201C;H 43 ............21â&#x20AC;&#x201C;24 (11â&#x20AC;&#x201C;15) Ystads IF 8 7 0 1 235â&#x20AC;&#x201C;22214 Guif 8 6 1 1 257â&#x20AC;&#x201C;22013 Sävehof 8 6 0 2 239â&#x20AC;&#x201C;20212 AlingsĂĽs 8 5 0 3 208â&#x20AC;&#x201C;19610 SkĂśvde 8 4 0 4 241â&#x20AC;&#x201C;219 8 Redbergslid 8 4 0 4 250â&#x20AC;&#x201C;239 8 H 43 8 4 0 4 203â&#x20AC;&#x201C;199 8 Drott 8 4 0 4 223â&#x20AC;&#x201C;224 8

Ishockey Allsvenskan VästerĂĽsâ&#x20AC;&#x201C;Ă&#x2013;rebro......3â&#x20AC;&#x201C;4 (0â&#x20AC;&#x201C;2, 2â&#x20AC;&#x201C;0, 1â&#x20AC;&#x201C;2) Skott: 28â&#x20AC;&#x201C;22 (10â&#x20AC;&#x201C;11, 9â&#x20AC;&#x201C;4, 9â&#x20AC;&#x201C;7).

Utv, VästerĂĽs: 2x2. Ă&#x2013;rebro: 7x2.

Publik: 4 603.

Tingsrydâ&#x20AC;&#x201C;Troja/Ljungby ..................7â&#x20AC;&#x201C;3 (2â&#x20AC;&#x201C;1, 3â&#x20AC;&#x201C;2, 2â&#x20AC;&#x201C;0) Skott: 37â&#x20AC;&#x201C;38 (12â&#x20AC;&#x201C;8, 15â&#x20AC;&#x201C;16, 10â&#x20AC;&#x201C;14).

Utv, Tingsryd: 6x2. Troja/Ljungby: 8x2, 1x10.

Publik: 2 640.

Leksandâ&#x20AC;&#x201C;Sundsvall ..1â&#x20AC;&#x201C;0 (1â&#x20AC;&#x201C;0, 0â&#x20AC;&#x201C;0, 0â&#x20AC;&#x201C;0) Skott: 39â&#x20AC;&#x201C;18 (12â&#x20AC;&#x201C;7, 16â&#x20AC;&#x201C;6, 11â&#x20AC;&#x201C;5).

Utv, Leksand: 2x2. Sundsvall: 5x2.

Publik: 3 543.

BorĂĽsâ&#x20AC;&#x201C;Mora ............2â&#x20AC;&#x201C;3 (0â&#x20AC;&#x201C;1, 1â&#x20AC;&#x201C;0, 1â&#x20AC;&#x201C;2) Skott: 20â&#x20AC;&#x201C;20 (4â&#x20AC;&#x201C;7, 10â&#x20AC;&#x201C;8, 6â&#x20AC;&#x201C;5).

Utv, BorĂĽs: 3x2. Mora: 4x2.

Publik: 978.

SĂśdertäljeâ&#x20AC;&#x201C;Bofors....1â&#x20AC;&#x201C;2 (0â&#x20AC;&#x201C;1, 0â&#x20AC;&#x201C;1, 1â&#x20AC;&#x201C;0) Skott: 44â&#x20AC;&#x201C;21 (9â&#x20AC;&#x201C;7, 13â&#x20AC;&#x201C;8, 22â&#x20AC;&#x201C;6).

Utv, SÜdertälje: 4x2. Bofors: 5x2.

Publik: 2 622.

MalmĂśâ&#x20AC;&#x201C;Almtuna ....3â&#x20AC;&#x201C;0 (1â&#x20AC;&#x201C;0, 0â&#x20AC;&#x201C;0, 2â&#x20AC;&#x201C;0) Skott: 32â&#x20AC;&#x201C;25 (9â&#x20AC;&#x201C;10, 10â&#x20AC;&#x201C;9, 13â&#x20AC;&#x201C;6).

Utv, MalmĂś: 2x2. Almtuna: 3x2.

Publik: 6 383. Ă&#x2013;rebro 14 11 0 3 44â&#x20AC;&#x201C; 28 33 VästerĂĽs 14 9 3 2 48â&#x20AC;&#x201C; 26 31 MalmĂś 13 9 1 3 47â&#x20AC;&#x201C; 31 29 Leksand Bofors Mora Oskarshamn

13 13 13 13

7 9 6 6

3 0 2 1

3 4 5 6

36â&#x20AC;&#x201C; 38â&#x20AC;&#x201C; 36â&#x20AC;&#x201C; 35â&#x20AC;&#x201C;

19 28 33 34

27 27 20 20

SÜdertälje 15 Troja/Ljungby 13 Almtuna 13 RÜgle 13 Borüs 13

6 5 5 3 3

2 2 1 4 0

7 6 7 6 10

30â&#x20AC;&#x201C; 34â&#x20AC;&#x201C; 26â&#x20AC;&#x201C; 37â&#x20AC;&#x201C; 26â&#x20AC;&#x201C;

41 38 40 40 40

20 18 16 15 9

Lugi 7 3 0 4 191â&#x20AC;&#x201C;184 6 Kristianstad 8 3 0 5 204â&#x20AC;&#x201C;215 6

Tingsryd Sundsvall

Aranäs Hammarby MalmÜ

8 3 0 5 202â&#x20AC;&#x201C;237 6 8 2 1 5 202â&#x20AC;&#x201C;229 5 8 2 0 6 206â&#x20AC;&#x201C;228 4

Riksserien damer

Tumba

7 0 2 5 165â&#x20AC;&#x201C;212 2

Resväska Epic Glow

Halva priset pĂĽ Kompis Surf.

219:50

kr/mĂĽn med Galaxy S II

13 2 2 9 26â&#x20AC;&#x201C; 43 9 13 1 1 11 22â&#x20AC;&#x201C; 44 5

Brynäsâ&#x20AC;&#x201C;AIK ..............3â&#x20AC;&#x201C;1 (0â&#x20AC;&#x201C;0, 3â&#x20AC;&#x201C;1, 0â&#x20AC;&#x201C;0)

ACCENT.SE

400:rabatt

Trave smart l !

Samsonite X-Blade 2-hjul, 55/66/75 cm FrĂĽn 1499:-

Skaffa Kompis Surf nu sü betalar du bara halva münadsavgiften de fÜrsta 6 münaderna. Dü ringer du alltid fÜr 0 kr/minut till 3,5 miljoner Tele2- och Comviq-mobiler. Självklart ingür surf. Välkommen till vüra butiker, tele2.se eller nügon av vüra üterfÜrsäljare.

~ B\Pac X]aTS]X]V ~ ?aPZcXbZP UPRZ ~ ! WYd[ $# %# &! R\ Ord. pris frĂĽn 999:-

Travel 4-hjul, 55/64/75 cm Frün 1295:Eskilstuna. Farsta. Gävle. GÜteborg. Halmstad. Helsingborg. Huddinge. Hudiksvall. Järfälla. JÜnkÜping. Kalmar. Karlshamn. Karlskrona.

Karlstad. Kista. Kristianstad. LinkĂśping. LuleĂĽ. LĂśddekĂśpinge. MalmĂś.

Motala. Nacka. NorrkÜping. Skellefteü. Skärholmen. Solna. Stockholm.

Sundsvall. SĂśdertälje. Trollhättan. Uddevalla. UmeĂĽ. Uppsala. Västra frĂślunda. Vällingby. VästerĂĽs. VäxjĂś. Ă&#x2013;dĂĽkra. Ă&#x2013;rebro. Ă&#x2013;stersund.

Erbjudandet gäller pü ordinarie pris tom 6/11.

Erbjudandet gäller tills vidare. Samtalstaxorna gäller per pĂĽbĂśrjad minut och fĂśr samtal inom Sverige.Ă&#x2013;ppn avg 79 Ăśre/samtal. 0 kr/min/SMS/ MMS till 3,5 miljoner Tele2- och Comviq-mobiler. Priser till Ăśvriga nät i Sverige: samtal 69 Ăśre/min, 69 Ăśre/SMS, 99 Ăśre/MMS. MĂĽn avg 219,50 kr i 6 mĂĽn (därefter 264 kr/mĂĽn). Bindningstid 24 mĂĽn. Uppsägningstid 3 mĂĽn. Inträde 99 kr. Adm avg fĂśr delbetalning av mobil pĂĽ 150 kr tillkommer pĂĽ fĂśrsta fakturan. Lägsta totalkostnad inkl mobil 6318 kr (inträde 99 kr + 150 kr) + 6069 kr (219,50 kr x 6 mĂĽn + 264 kr x 18).

All typ av surf i mobilen inom Sverige ingĂĽr utom traďŹ ktypen IP-telefoni. Efter 1 GB begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. Läs mer pĂĽ tele2.se.

38

www.metro.se

nĂśje

TORSDAG 2011-10-27

LINUS HALLSĂ&#x2030;NIUS/TV4

3 nĂśje

Helgens bästa

Artisterna som medverkar i säsongens â&#x20AC;?SĂĽ mycket bättreâ&#x20AC;?: Lena Philipsson, 45, Eva Dahlgren, 51, Jason â&#x20AC;?Timbuktuâ&#x20AC;?

DiakitĂŠ, 36, Tomas Ledin, 59, Laleh Pourkarim, 29, Martin â&#x20AC;?E-typeâ&#x20AC;? Eriksson, 46, och Mikael Wiehe, 65.

September.

Tillbaka. SuccĂŠprogrammet â&#x20AC;?SĂĽ mycket bättreâ&#x20AC;? är tillbaka med en andra säsong. Metro ser fram emot att hĂśra dem tolka varandras lĂĽtar och vem som kommer att stĂĽ fĂśr ĂĽrets folkliga genombrott Ă la Petra â&#x20AC;?Septemberâ&#x20AC;?

Marklund. LĂśrdag, klockan 20 i TV 4.

Nu blir det sĂĽ mycket bättre Kan TV 4 upprepa fjolĂĽrets braksuccĂŠ? â&#x20AC;?SĂĽ mycket bättreâ&#x20AC;? hade 1,5 miljoner tittare per program i snitt i fjol PĂĽ lĂśrdag är programmet tillbaka med en rad nya folkkära artister PĂĽ lĂśrdag är myspysiga â&#x20AC;?SĂĽ mycket bättreâ&#x20AC;? tillbaka â&#x20AC;&#x201C; programmet där ett kamerateam fĂśljer sju folkära artister som lever ihop under nio dagar och tolkar varandras hitlĂĽtar. Ă&#x2026;rets medverkande är en potpurri av Melodifestivalvinnare, hip-hoppare, folksĂĽngare med rättvisepatos

Eva Dahlgren haft nĂĽgon typ av pappa- och mammaroll i gänget medan Lena Philipsson fungerat som â&#x20AC;?äldsta dotternâ&#x20AC;?. Martin, Jason och Laleh, har varit â&#x20AC;?kidsenâ&#x20AC;? i gänget. â&#x20AC;&#x201C; Det var rätt nervĂśst veckorna innan inspelningen bĂśrjade. Att tolka sĂĽ mĂĽnga duktiga musi-

kers lütar infÜr stor publik ... klart man blir lite skakis. Men det gick superbra faktiskt, jag är grymt nÜjd.

I DN jämfĂśrde Eva Dahlgren nyligen sommarens inspelningar med fĂĽnglägret â&#x20AC;?Guantanamoâ&#x20AC;?, pĂĽ grund av att det var sĂĽ intensivt. â&#x20AC;?E-typeâ&#x20AC;? hĂĽller

med om att det var tufft. â&#x20AC;&#x201C; Jag skulle jämfĂśra det med lumpen, snarare (haha). Vi hĂśll pĂĽ mellan klockan 07 och 02 varje dag. Det var bland det tuffaste, men samtidigt roligaste, som jag gjort.

JOHAN KELLMAN LARSSON @METRO.SE

Tolkningar vi helst vill hĂśra

Dags fĂśr Tintin.

Premiär. Den är efterlängtad och i morgon har den Sverigepremiär â&#x20AC;&#x201C; vi pratar sĂĽklart om â&#x20AC;?Tintins äventyr: EnhĂśrningens hemlighetâ&#x20AC;?.

Steven Spielberg stür fÜr regin och Peter Jackson producerar det animerade actionäventyret.

Premiär i morgon.

Wiehe gĂśr E-Type

Eva gĂśr Timbuktu

Timbuktu gĂśr Lena Ph

Laleh gĂśr Ledin

E-type gĂśr Dahlgren

Mikael Wiehe gĂśr E-Types â&#x20AC;?Russian lullabyâ&#x20AC;?

Eva Dahlgren gĂśr Timbuktus â&#x20AC;?The botten is nĂĽddâ&#x20AC;?

Timbuktu gĂśr Lena Philipssons â&#x20AC;?Det gĂśr ontâ&#x20AC;?

Laleh gĂśr Tomas Ledins â&#x20AC;?Sommaren är kortâ&#x20AC;?

E-type gĂśr Eva Dahlgrens â&#x20AC;?Ă&#x201E;ngeln i rummetâ&#x20AC;?

Längdük Paket -skida-pjäxa- Vinterkläder, Regnställ, Kängor bindning + montering till VRAK-

1.795:-

â&#x20AC;&#x201C; och en eurodance-profil. â&#x20AC;&#x201C; Eva (Dahlgren) var den enda som jag kände lite, och jag och Jason (DiakitĂŠ) hade mĂĽnga gemensamma bekanta visade det sig, berättar Martin â&#x20AC;?E-typeâ&#x20AC;?

Eriksson. â&#x20AC;?E-typeâ&#x20AC;? berättar vidare fĂśr Metro, med glimten i Ăśgat, att Tomas Ledin och

Ord.pris 2.795:-

PRISER!!!

9LQQ HQ 0DFERRN 3UR YlUGH FD PHG PHUD

+DQGOD I|U PLQVW

YLG HWW N|SWLOOIlOOH L YnU EXWLN XQGHU RNWREHU PnQDG Vn lU GX PHG L WlYOLQJHQ

0HU LQIRUPDWLRQ RP WlYOLQJHQ KLWWDU GX Sn ZZZ PXVLNDQWHQ RUJ 9lONRPQD |QVNDU $QGHUV 2OD +HQULN .ULVWLDQ

WOOLRICH

Parkas i 5 färger 1-18 ür, frün 2.995:-

ZZZ PXVLNDQWHQ RUJ .XQJlOY

www.nallen.se â&#x20AC;˘ FĂślj oss ocksĂĽ pĂĽ Facebook!

Victoriapassagen/S Larmgatan 14 â&#x20AC;˘ 031-13 55 18

En dag kvar tills vi Ăśppnar!

NYHET!

FrĂślunda Torg 031-709 45 00

10% pĂĽ hela sortimentet*

*Gäller t.o.m. 30/10 -11. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

nĂśje

www.metro.se 39 TORSDAG 2011-10-27

MUSIK PĂ&#x2026; KASINOT TISDAG MED GULDKANT

Deportees klara fÜr Borlänge

DärfÜr dog Amy Winehouse

Hyllade Deportees, amerikanska dubstep- och electroartisten Skrillex och albumaktuella Anna Ternheim är nügra av de artister som är klara fÜr nästa sommars upplaga av Peace and Love i Borlänge.

Nya i artistlistan är även brittiska Enter Shikari, tyska Edguy, Hoven Droven, Mattias Alkberg, Labyrint, Lastkaj 14 och Kamchatka.

Festivalen pĂĽgĂĽr den 26â&#x20AC;&#x201C;30 juni. TT SPEKTRA

Nu är utredningen kring Amy Winehouses dÜd klar. Det visar sig att dÜdsorsaken var alkoholfÜrgiftning. Otroliga halter pü fem günger den lagliga nivün av alkohol i blodet visar obduktionsrapporten. I utredningen framgür ocksü att Winehouse hade hüllt sig borta frün alkoholen tre veckor innan hon hittades dÜd i sin lägenhet METRO

WENN.COM/ALL OVER PRESS

FREDAGSDANS

Sveriges dansbandselit är redo att ge dig en härlig sväng om. Start 21.30.

Barbados | 16 september Bhonus | 14 oktober Playtones | 4 november Titanix | 18 november

MATT DUNHAM/AP PHOTO

Robin Gibb märkt av sin sjukdom.

Fans chockade av Robin Gibb Winehouse dog av alkoholfĂśrgiftning.

Middagen startar kl 16 och fĂśljs av underhĂĽllning att njuta av. Guldkantspaket 295 kr.

The story of Roy Orbison | 6 september â&#x20AC;?Tribute to Sinatraâ&#x20AC;? | 18 oktober â&#x20AC;?FrĂĽn Cornelis till Queenâ&#x20AC;? | 8 november Stefan Andersson | 29 november

Robin Gibb chockade fansen i veckan dü han framträdde i brittisk tv. Bee Gees-süngaren lider sedan tvü ür tillbaka av en magsjukdom.TT SPEKTRA

r lle L Ăśr Gäorâ&#x20AC;&#x201C; T

20%

JAZZMĂ&#x2026;NDAGAR

Storbandsjazz med Janne Ersson Monster Big Band och hans inbjudna gästartister. Sista mündagen i münaden. Jazzpaket 225 kr.

Boka bord NU! 031-333 55 00 PACKHUSPLATSEN 7 Ă&#x2013;PPET 11.30-05 ALLA VISAR ID Ă&#x2026;LDERSGRĂ&#x201E;NS 20 Ă&#x2026;R WWW.CASINOCOSMOPOL.SE

998:ord pris 1498:-

PĂ&#x2026; ALLA GORETEX

Vi har även stora storlekar

Undvik

Vaccinera dig tryggt hos oss.

599:ord pris

799:-

411 05 GĂśteborg ! " # $ %&'(

& ) % &*+ , ) (-*&*( *( *(

020 -150 150 )¨-407ª3% r 4+6,7ª3% r 5"/%7ª3% www.cityakuten.se

699:-

998:ord pris 1298:-

ord pris 1298:-

KUNGĂ&#x201E;LVS TRĂ&#x201E; - En lĂśnande bekantskap

ALINGSĂ&#x2026;Sâ&#x20AC;˘BORĂ&#x2026;Sâ&#x20AC;˘BURLĂ&#x2013;VS KĂ&#x2013;PCENTRUMâ&#x20AC;˘FRĂ&#x2013;LUNDA TORG GBG HALMSTADâ&#x20AC;˘HYLLINGEâ&#x20AC;˘KALMARâ&#x20AC;˘KUNGSBACKAâ&#x20AC;˘KĂ&#x2026;LLEREDâ&#x20AC;˘MALMĂ&#x2013; NORDBYâ&#x20AC;˘NORDSTAN GBGâ&#x20AC;˘SKĂ&#x2013;VDEâ&#x20AC;˘PARTILLEâ&#x20AC;˘VĂ&#x201E;XJĂ&#x2013;â&#x20AC;˘Ă&#x2013;VERBY

40

nöje

Nynäshamn Priserna gäller endast hos Coop Konsum 27/10-30/10, 2011 eller så långt lagret räcker.

;g^\\V\ViVc &% yeeZi -"'' VaaV YV\Vg Från vår manuella delikatess!

Skepparskinka

Rostbiff Jfr-pris 129:-/kg.

Vinmarinerad.

PAUL EGGET Jfr-pris 129:-/kg.

Välj mellan rökt och kokt.

12)=

12)=

H

H

Från vår fiskfisk!

Torsdagsklippet!

Koljafilé

Färska örter

15k ' [ g

99k

K

BZYaZbheg^h

HEJ ALLA BARNFAMILJER! NU INFÖR VI ETT NYTT LÄGRE PRIS PÅ ETT ANTAL LIVSVIKTIGA VAROR UR VÅRT SORTIMENT X-TRA.

Exmakarna Jennifer Aniston och Brad Pitt har världens hetaste kroppar. Åtminstone om man ska tro en färsk gallup som genomförts av Fitness Magazine och kändissajten Yahoo omg. Aniston och Pitt slog bland annat Halle Berry på fingrarna i undersökningen som gallrade fram de mest vältränade kändisarna över 40 år.

TORSDAG 2011-10-27

PATRICK GARDIN/AP PHOTO

McCartney släpper kokbok All you need is sparris? Sir Paul McCartney satsar på matlagning. Just nu arbetar den nygifte ex-Beatlen på en vegetarisk kokbok, ”The meat free Monday cookbook”. Boken når amerikanska bokhandlar veckorna före jul och innehåller några av McCartneys köttfria favoritrecept.

METRO

Före detta paret Brad Pitt och Jennifer Aniston.

STEFFEN SCHMIDT/AP PHOTO

METRO

välj mellan olika sorter. Gäller ej rosmarin.

BVm & ` e$]jh] aa#

NORDOSTATLANTEN Latin: Melanogrammus aeglefinus.

De har Hollywoods hetaste kroppar

www.metro.se

SÄNK T PRIS !

”Walking dead” får fortsättning

Nu även skådespelare.

SCANPIX

Zombieserien ”Walking dead” – som bygger på serietidningen med samma namn – får förnyat förtroende av den amerikanska tv-kanalen AMC. Inte speciellt förvånande med tanke på hur höga tittarsiffror serien haft. Enligt kanalen såg fler än 10 miljoner personer i 122 länder världen över premiäravsnittet av den andra säsongen.

”Walking dead”.

TT SPEKTRA

Liam Gallagher blir skådis Liam Gallagher ska bli skådespelare. Den tidigare Oasis-sångaren fått en roll i den kommande filmen om The Beatles sista år, skriver Contactmusic. Filmen regisseras av Michael Winterbottom och baseras på boken ”The longest cocktailparty” av Richard DiLello. TT SPEKTRA

TV4 SÖKER HÄRLIGA DELTAGARE I TV4:s nya stora underhållningsprogram ska vi uppfylla människors högsta drömmar - det kan vara alltifrån att sjunga duett med en stor stjärna till att träffa sin idol eller ratta ett gigantiskt flygplan.

Känner du till en eldsjäl eller en person som har kämpat mot alla odds, någon som gör mycket för andra och som förtjänar att bli uppmärksammad för det?

Någon som kanske till och med har en dold artistisk talang och som drömmer om att få stå på scen?

Du kan med vår hjälp se till att deras drömmar går i uppfyllelse!

Kontakta oss genast – MEN säg inget till den som ni nominerar eftersom vi vill överraska med den stora drömmen!

Kontakta oss på telefon: 076-029 56 73 eller via mail: drommar@nordiskfilmtv.com Läs mer om programmet på tv4.se Programmet produceras för TV4 av Nordisk Film TV AB och är en svensk version av BBC’s format Tonights The Night.

HITTA DIN RESA HOS METRORESOR.SE Vi söker bland mer än 800 resesiter för att kunna erbjuda marknadens bästa priser.

METRORESOR.SE

resor Från restaurangen till din dörr inom 60 minuter.

Metro Weekend varje fredag

nöje

www.metro.se 41 TORSDAG 2011-10-27

ALL OVER PRESS

Jöback ska sjunga och coacha i fredagsfinalen.

Peter Jöback i veckans ”Idol” Peter Jöback dyker upp i morgondagens avsnitt av ”Idol”. Han ska dels framföra en låt från sin senaste skiva ”Livet, kärleken och döden”, dels har han under veckan agerat coach till ”Idol”-deltagarna och det kommer också att synas.

– Min inriktning har varit att de ska fokusera mycket på texten, att de har någon slags tanke bakom varför de vill sjunga låten, säger Peter Jöback i ett videoinslag på ”Idol”programmets hemsida.

TT SPEKTRA

Nya regler i norska schlagern

I samarbete med:

Fler artister, fler sändningar och en slopad ”Andra chansen”. Det är lite av nyheterna när Melodi Grand Pris, den norska motsvarigheten till Melodifestivalen, förnyar sig inför nästa års tillställning, uppger norska NRK. Antalet artister ökar från 21 till 24 och ”Sistesjansen” den norska varianten av ”Andra chansen” försvinner. I stället blir de direktsända lördagssändningarna längre.

Den stora nyheten är dock ett nytt torsdagsprogram där tittarna får följa artisterna mer ingående.

Tanken är att tittarna ska få se mer än bara det de framträdande artisterna gör under de tre delfinalerna och finalen. TT SPEKTRA

P 3 Guld sänds från Liseberg ADAM IHSE/SCANPIX

Den 21 januari hålls den tionde upplagan av musikgalan P 3 Guld i Lisebergshallen. Som vanligt direktsänds galan direkt i P 3 och eftersänds i SVT 1 senare under kvällen. Nomineringarna släpps i början av december. TT SPEKTRA

Förra årets stora vinnare – Robyn.

Importeras av Primewine Sweden AB, 08-679 52 00

SMAKRIKT VIN FRÅN

CHILE

179:-

Här kan du läsa av koden med din QR-läsare

en Se om d tik, bu in d i s finn å beställ p ! annars s.se le a n o tr a casasp

casas patronales carmenère cabernet sauvignon syrah, art nr 2130, vol 14 %, 3000 ml

VINN 2 BILJETTER OCH RESA TILL PREMIÄREN AV NYA TWILIGHT FILMEN I L.A! Läs mer och tävla på metro.se/tw

Alkohol kan skada din hälsa

ilight

42

nöje

! u n t s Ju

150:-

ORD.PRIS 298:-

ALLA HALSBAND

50:-

GÄLLER MONTINI.

ALLA ÖRHÄNGEN

25:-

GÄLLER MONTINI, EJ SPECIAL COLLECTION.

998:-

REK. CA PRIS AV LEV. 2798:HERR- OCH DAMKLOCKA I ROSTFRITT STÅL OCH GULDDOUBLÉ. ECO-DRIVE, DATUM, VATTENTÄT 100 M.

EN KLOCKA FÖR VARJE TILLFÄLLE EN KLOCKA FÖR VARJE TILLFÄLLE WWW.UROPENN.SE

HITTA DIN UR&PENN-BUTIK PÅ WWW.UROPENN.SE! UR&PENN HUVUDKONTOR TEL. 08-506 664 00

www.metro.se TORSDAG 2011-10-27

JACQUES BRINON/ AP FOTO

”Twilight”-stjärnorna Ashley Greene och Robert Pattinson som i morgon kommer till Hovet i Stockholm.

”Twilight”stjärnorna här i morgon Nu är det nära I morgon kommer Ashley Greene och Robert Pattinson till Stockholm Här är allt du behöver veta inför ”Twilight” fan-eventet på Hovet Ungefär 9 000 ”Twilight”fans väntas till Hovet i Stockholm i morgon.

Klockan 16.00 öppnas dörrarna men själva faneventet startar inte förrän klockan 18.00.

Därefter väntas två intensiva timmar fulla med underhållning – det kommer att visas exklusiva klipp från nya ”Twilight”filmen ”Breaking dawn – part 1” och flera artister, bland andra Ulrik Munther, Oleg och Mange Makers, kommer att uppträda.

Värdpar för kvällen är Markus ”Knappen” Johansson och Hakim Transby, programledare för radioprogrammet ”NRJ morgon med Knappen & Hakim”.

– Vi fick frågan om vi ville stå på scen framför 9 000 skrikande tjejer. Vi sa ”okej då” (skratt), säger

Fan-eventet När: I morgon på Hovet i Stockholm. Insläpp sker klockan 16.00. Eventet börjar klockan 18.00 och slutar klockan 20.00.

Vad: Twilight”-stjärnorna

Fans i ”Debatt” I kvällens avsnitt av ”Debatt” deltar ”Twilight”fans som är upprörda över att Statens medieråd har belagt ”Breaking dawn – part 1” med 15-årsgräns.

Nordisk Film har överklagat beslutet. ”Debatt” sänds i kväll klockan 22.00 i SVT 1.

Hakim Transby.

Han har ett horn i sidan till Robert Pattinson.

– Jag är skitförbannad på hans rollfigur Edward för att min tjej är mer kär i honom än i mig. Han kanske kommer att få användning för sina livvakter om han inte håller tassarna borta från henne (skratt).

Markus ”Knappen” Johansson tycker att fansen ska ha höga förväntningar.

Robert Pattinson och Ashley Greene deltar i en frågestund på scenen i Hovet med Cissi Wallin.

Exklusiva klipp från kommande filmen ”Breaking dawn – part 1”, som har Sverigepremiär den 16 no-

– Det här är väl det fetaste som händer om man är ett ”Twilight”-fan, det kan inte blir större än så här, säger han.

Fan-eventets höjdpunkt är en frågestund med ”Twilight”-stjärnorna Robert Pattinson och Ashley Greene. Cissi Wallin, radioprogramledare i Radio 1 och ny bisittare i TV4.s ”Kvällsöppet”, ska fråga ut skådepelarna på scenen.

– Det ska bli jättekul.

Jag har fått restriktioner att inte fråga något om deras privatliv så det blir väl frågor om inspelningen.

Jag gillar att ställa frågor som får folk att dra anekdoter och ska försöka hitta nya vinklar så att de tycker att det är lite kul, säger hon.

EMMA BJÖRKMAN @METRO.SE

vember, visas.

Artister: Mange Makers, Oleg, Nause, Thomas Stenström och Ulrik Munther uppträder.

Värdpar: Markus ”Knappen” Johansson och Hakim Transby.

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING OCH SENZ° UMBRELLAS

Paraplyet som håller dig torr – i alla väder Är du trött på paraplyer som vänder sig ut och in vid minsta vindpust? Här är Senz – det prisbelönta paraplyet som är garanterat stormsäkert.

Senz … … finns i fyra olika modeller och flera olika färger. … är utrustat med ett vattenavstötande material som dessutom har ett starkt UV-skydd. … står emot vindar på upp till 28 sekundmeter. … har två års garanti som gäller på alla modeller – går paraplyet sönder så får man ett helt nytt. … finns att köpa på www.senzumbrellas.se där man också hittar närmaste återförsäljare. Under november månad kommer Senz också att börja säljas på NK i Stockholm och Göteborg.

Stormsäkert paraply

357 kr

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

Kort framsida som ger bra sikt, längre spetsig baksida som hindrar att man blir blöt på ryggen och ett stadigt handtag att hålla i. Så är tanken med den nya designen bakom Senzparaplyet.

Den aeorodynamiska formen gör också att paraplyet kan stå emot stormvindar utan att vända sig. Dessutom har det avancerade paraplyet belönats med flera prestigefyllda designpriser samt nominerats till årets bästa uppfinning av Time Magazine.

– Detta är ett paraply som uppfyller alla baskrav och framför allt så går det inte sönder, säger Marcus Svensson, vd på Retail Trading House och distributör av Senz i Sverige.

Uppfinnaren bakom Senz paraply är den holländske industri- och ingenjörsstudenten Gerwin Hoogendoorn. Efter att tre av hans egna paraplyer hade gått sönder på mindre än en vecka bestämde han sig för att utveckla ett hållbart paraply. I slutet av 2006 introducerades det första Senz-paraplyet på marknaden, och i mars i år lanserades det i Sverige.

– När Senz tog kontakt med oss och frågade om vi ville bli svensk distributör tvekade vi inte. Vi är ju ständigt på jakt efter nya premiumprodukter att utöka vår produktportfölj med, säger Marcus Svensson.

En typisk ägare till ett Senz-paraply är en person som har ett behov av att slippa problem när man är ute i regn och blåst, menar Marcus Svensson.

– Men även en storstadshipster med designintresse skaffar ett Senz-paraply som en cool accessoar eller för att göra ett statement.

40%

KÖP VÄRLDENS MEST PRISBELÖNTA OCH STORMSÄKRA PARAPLY FÖR 357KR, VÄRDE 595KR! Skydda dig mot vädrets makter på ett stilfullt och smart sätt. 2 års hållbarhetsgaranti!

Köp erbjudandet på SaveMyDay.com

SaveMyDay - en del av:

A N N O N S

Torsdag 27 oktober 2011

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

trafiknytt Till 31 oktober klockan 19.00 kör linje 63 en annan väg mellan Centralstationen och Partihallarna på grund av ett arbete på Kruthusgatan.

Hållplatserna Kruthusgatan och Postterminalen är indragna under arbetet.

Till och med 14 november klockan 04.00 kan inga spårvagnar köra mellan Lana och Mölndals centrum på grund av ett spårarbete. Linje 4 vänder vid Lana och buss ersätter mellan Lana och Mölndals centrum.

Hållplats Vädermotet läge C har flyttats till ett nytt läge innan avfarten till Torslandavägen. Detta på grund av vägarbetet vid Vädermotet.

Berörda linjer är 21, 24, 159, 185, Lila express och Orange express.

På grund av plattformsarbete på Kållered station ersätts vissa avgångar med Kungsbackapendeln kvällstid med buss mellan Kungsbacka och Mölndal. Detta innebär att pendeltåget från Göteborg klockan 22.47 samt 23.47 enbart kör Göteborgs central–Mölndal station och därefter går ersättningsbuss mellan Mölndal station och Kungsbacka station. Avgångarna från Kungsbacka klockan 23.17 och 00.17 ersätts med buss Kungsbacka station–Mölndal station och därefter hänvisas resenärerna till spårvagn eller buss från Mölndal station. Från Mölndal station avgår pendeltåget i ordinarie tid 23.32 samt 00.32 till Göteborgs central.

Detta gäller till och med 3 november.

077141 43 00 Ring Västtrafiks kundservice.

Om du har frågor om resor, biljetter eller vill lämna synpunkter.

Öppettider för kundservice Västtrafiks kundservice, tel 0771-41 43 00, har öppet måndag–fredag 06.00– 21.00, lördag och söndag 08.00–19.00.

Utmana dig själv och andra i klimatsmart resande Åker du oftare kollektivt än Håkan Hellström eller cyklar du oftare än Anneli Hulthen?

Den vinnande appen i Travelhack uppmuntrar till klimatsmart resande genom att resenären på ett roligt sätt utmanar sig själv, vänner eller kändisar i vardagsresande och samtidigt belönas med tillgång till rabatterade erbjudanden, förbättrad hälsa och bättre miljö.

SÅ FUNKAR DEN / Tjänsten uppmuntrar till klimatsmart resande genom att resenären på ett roligt sätt utmanar sig själv, vänner eller kändisar i vardagsresande och samtidigt belönas med tillgång till rabatterade erbjudanden, förbättrad hälsa och bättre miljö.

Här är fem av vyerna, Transport Mode, Status, Deals, Score och Challenges.

– här är vinnarappen i Travelhack Den 8–9 oktober genomfördes det första Travelhack någonsin, på Lindholmen i Göteborg.

Viktoriainstitutet, som är initiativtagare och koordinator av projektet ”Innovation för hållbart vardagsresande” (ISET), anordnade tillsammans med projektets övriga partners, West Coast Travelhack 2011. Syftet var att stimulera skapandet av nya innovativa tjänster och appar som kan förenkla för den som vill resa mer hållbart i vardagen. 76 utvecklare i 20 lag deltog vilket 24 timmars nätverkande senare resulterade i 20 innovativa prototyper på digitala tjänster för att öka det hållbara vardagsresandet.

Ville locka nya resenärer Vinnarna i tävlingen blev lag Greenbits som består av Robert Valton, lagkapten, Fredrik Westman, Gustaf Nordin och Karl Risenfors. Medlemmarna i laget jobbar till vardags på Volvo IT och fann varandra genom ett internt nätverk.

Karl Risenfors är den enda som inte jobbar på Volvo IT, han utbildar sig till AD och har arbetat med appens grafik.

– Innan själva tävlingen tog vi oss en ordentlig funderare på vilka tjänster som redan finns och vad som saknas.

Merparten av dagens appar inom området syftar till att presentera information för de befintliga användarna. Vi ville i stället locka nya resenärer till kollektivtrafiken och få fler människor att cykla, säger Fredrik Westman.

Projektets vision är alltså att få fler att välja klimatsmart vardagsresande för en bättre miljö och samtidigt uppmuntra till ökad vardagsmotion för en bättre folkhälsa.

Resenären kan på ett roligt sätt utmana sig själv, vänner eller kändisar i vardagsresande och samtidigt belönas med tillgång till rabatterade erbjudan-

den, förbättrad hälsa och bättre miljö.

– Vi ser ett behov att göra det klimatsmarta resandet mer attraktivt genom att göra det roligare samt koppla mervärde till valet. Det gör det möjligt att locka fler att såväl prova som att välja hållbart resande, säger Robert Valton.

Egna eller gemensamma mål Den sociala aspekten kommer in genom att det går att utmana samt jämföra sig med vänner, politiker, kändisar via high score-listor. Utmaningarna kan antingen vara gemensamma där man tillsammans ska uppnå ett visst antal poäng, eller individuella där det gäller att först uppnå ett visst antal poäng för att låsa upp en viss ”deal”.

– Vårt mål var att ha roligt tillsammans under tävlingen och skapa en app som är användarvänlig, rolig och snygg, säger Gustaf Nordin.

Att de skulle vinna hela tävlingen var dock inget de räknade med utan något som kom som en total överraskning.

– Vi hade ingen aning om hur vi låg till och vad de andra lagen hade gjort eftersom vi hade haft fullt upp med vår egen app hela tiden, så när vårt lagnamn ropades upp som vinnare blev vi helt knäsvaga. Det känns otroligt roligt, säger Fredrik Westman.

Prisutdelningen ägde rum under Handelskammardagarna och vinnarna kommer nu att kunna arbeta vidare med att utveckla sin app till en färdig produkt med hjälp av vinstpengarna på 60 000 kronor som delutbetalas.

– Vi kommer testa appen i en pilot tillsammans med en mindre grupp användare innan vi utvecklar tjänsten vidare, säger Robert Valton.

Erica Holm

Vinnande lag.

Robert Valton, Fredrik Westman, Gustaf Nordin och Karl Risenfors vann tävlingen Travelhack med sin app som ska locka nya resenärer till kollektivtrafiken och få fler människor att cykla.

FOTO: MAGNUS KUSCHEL HOLMQVIST

fakta HELA VINNARLISTAN Best Prototype Award: Lag Greenbits Best Team Award: Lag Team Visit med buynearby.se Business Region Göteborg Award: Team Visit med buynearby.se Developer Recognition Award: Lag Foo med av.vikel.se Commute Greener Award: Lag Code Monkeys med find me a ride Resenärstävlingen Travelhack My Idea vanns av Hans-Erik Spjuth.

Läs mer om bidragen på webbplatserna www.travelhack.se eller www. trafiklab.se/projekt samt mer om Greenbits på www.greenbits.se

RESOR

NÖJE

2 för 1

DELHI STARTPAKET mjukstarta resan och bo vid Connaught Place

- ank. transfer - 2nätter med frukost - citytour Endast 790 kr/pp

till Guadeloupe i franska Karibien.

2 veckor inklusive halvpension.

Från 8.500 kr/pers.

Gäller avresa i november.

Direktflyg fr. Arlanda.

www.indcen.se

SATSA PÅ EN :0B8=>:E«;; 60<4 B7>F Torsdagar i höst kan ni utmana varandra i en frågesport på en helt ny nivå. Greppa en mentometer och briljera med dina kunskaper. Game Show paket 180 kr inkl entré, Game Show, dryck, Ceasarsallad eller Mexican Chili Burger.

Varje tisdag och torsdag hela hösten. Roliga pokerturneringar med låga insatser för dig som vill bli bättre eller aldrig testat. Pris 150 kr, varav 100 kr går till vinstpotten. Boka plats via vår hemsida.

INDCEN RESOR

-22 our 20 appy h h .

1 2 e tre för . fri en 3 0 0 2 Dj AGATON SAX öppet

TOP FLOOR ÖPPET Fredag 28 okt. kl 22. TOP FLOOR

?A>E0 ?¬ ?>:4A

08-562 65 000

ingers

Sticky F

EMMABODAFESTIVALEN Presenterar KLUBB RAZZLE . THE TOXIC AVENGER . OWL VISION . DÖDSELECTRO . MORD FUSTANG Sticky Fingers

Återvinn mig tack!

langley.eu 0771-12 12 12

metro.se

kaserntorget 7

Tel.7010017

www.stickyfingers.nu

?02:7DB?;0CB4= & ~ " """ $$ ~ ½??4C " $ ~ 0;;0 E8B0A 83 ¬;34AB6A«=B ! ¬A ~ FFF 20B8=>2>B<>?>; B4

Höst på Palace Torsdagar Liveband på scen kl 23

Fredagar MOJITO Friday kl 16-21 AW DJ

Lördagar

Resor i Metro varje måndag

Trubadurer på förkvällen kl 17-20

Nattklubb Torsdag-lördag

Alltid fri entré Välkomna!

PALACE Restaurang t Nattklubb t Festvåning t Konferens t Provningar Brunnsparken t 031-80 75 50 t www.palace.se

BOSTAD

Kyl Asko

Frys Asko

F2583 Kyl med smart inredning.

Rymmer hela 350 L. Kylfläkt för jämnare kyla.

Energisnålt A+.

185-60-60 cm.

R2583 Självavfrostande frys på hela 234 L. Inredning med utdragbara backar.

Energisnålt A+.

185-60-60 cm.

Kampanjpris K ampaanjpriss paaket i paket

WT 44E372DN En riktigt bra kondenstorktumlare från Siemens.

Torkkapacitet på 7 kg.

Rostfri trumma med belysning. Elektronisk fuktavkänning.

Display på panelen.

Ord.pris 6.995:-

E INNAR IN TESTV & RÖN! I RÅD

SN45M203SK En av marknadens bästa disk maskiner någonsin. Extremt tyst, 44 db. Autodisk för optimalt diskresultat. Variospeed – för halverad disktid.

Ord. pris 6.995:-

Kampanjpris

3.995:-

Kampanjpris

4.995:-

9.990:9.99 90:-

Tvättmaskin Siemens

Ord. pris s 17 17.490:.490:Finns även även i rrostfritt osttfritt 10.9 10.900:900:--

Diskmaskin Siemens

Torktumlare Siemens

ST!

NO FRO

WM14Q461DN En av Siemens bästa tvättmaskin någonsin. 1.400 varv centrifugering, 7 kg kapacitet.

Med Siemens nya skontrumma. Massor av specialprogram T.ex. Supersnabb 15 min.

Marknadens energisnålaste tvättmaskin A+++.

Ord. pris 7.995:-

Kampanjpris

X FRIGGA-HUSET ----------------------------------

E6 - E20 mot MalmöÊH

KÅLLERED

Bangårdsvägen 33 s Kåll Kållered ered s Tel. Teel. 031-795 031 - 795 16 40 Månd–Fred 10.00 10.00–19.00 –19.00 s Lörd 110.00 10.00–15.00 –15.00 s Sönd 11.00–15.00

BACKAPLAN

X

Gamla Tuvevägen

Gustaf Dalénsgatan

4.995:-

Dammsugare Electrolux ZE310 En dammsugare med x-tra lång räckvidd-13m. Reglerbar sugeffekt samt teleskåprör.

Ord. pris 1.590:-

Kampanjpris

795:-

id ar allntters h c t a Vi m konkurre n! alla rbjudande e

Backaplan Köpcentrum

Hjalmar Brantingsgatan

Gustaf Dalénsgatan 13 s Göteborg s Tel. Teel. 031-22 031- 22 00 300 Månd–Fred 10.00 10.00–19.00 –19.00 s Lör Lörd rd 10.00 10.00–15.00 –15.00 s Sönd 11.00 11.00–15.00 –15.000

www.frigga.se www .ffrigga.se

BOSTAD

NÖJE

CITYNÄRA ELLER SKÖN NATUR ”det teaterestetiskt

vassaste man kan se i Göteborg den här hösten” Hallands Nyheter

”trotsar alla konventioner” DN

”tar ut svängarna ordentligt” GT ”vänder upp och ner på teatern” nummer.se Sista 7 förest! Ikväll kl 19, samt 28-29/10, 1-2/11, 11-12/11 Nya Studion

NU VAKNAR KVILLEBÄCKEN Brf Verona blir ett modernt boende med hög IT-standard, härligt balkongliv och starkt miljötänkande. Den trivsamma gården får grillplats och i stadsdelen byggs saluhall och småtorg. Från Kvillebäcken är det bara 6 minuter till Brunnsparken med spårvagn. När du köper lägenhet i brf Verona har du också möjlighet att betala ett lägre pris än grundpriset och istället få högre månadsavgift. www.hsb.se/goteborg/verona

Av THOMAS JONIGK Regi RICHARD TURPIN Med ANNELI MARTINI, ERIC ERICSON, SVEN-ÅKE GUSTAVSSON,

ÅSA-LENA HJELM, MATTIAS NORDKVIST, EMILIE STRANDBERG, CAROLINE SÖDERSTRÖM

Biljetter 031 708 71 00 Restaurangen 031 708 70 90

www.stadsteatern.goteborg.se

Adress: Färgfabriksgatan/Gamla Tuvevägen.

Storlek: 1–4 RoK, 32–100 kvm.

Pris: 988 000–3 528 000 kr. Månadsavgift: 2 432–5 975 kr.

Försäljning: Karin Pollak, 031-85 91 39, karin.pollak@gbg.hsb.se

AV FRANZ KAFKA Avgiftsfritt

2 år

”EN MYCKET VÄLREGISSERAD UPPSÄTTNING” GP ”LJUVLIGA STILÖVNINGAR… SATANISTISK INLEVELSE” DN ”FANTASTISKT, INSPIRERAT SKÅDESPELERI” AFTONBLADET MISSA INTE HELGENS VISNING! Sista chansen till två års avgiftsfritt boende! Endast ett fåtal lägenheter finns kvar i brf Halssmycket. I en bergssluttning i Lerums strövområde, Hallsås, har arkitekten Jens Arnfred låtit huskropparna ”sväva” bland furor och tallar. Här får du ett ljust och grönt boende mitt i naturen. Lägenheterna är inflyttningsklara! Titta in i vår visningslägenhet nu på söndag och låt dig inspireras. www.halssmycket.se Visning: Välkommen på visning söndag 30/10 kl. 13–14.

Adress: Halssmyckev. Norra Hallsås. Kör Alingsåsv. förbi Lerums

IKVÄLL KL 19, UTSÅLT!

REGI EGILL PÁLSSON

Gymnasium, vänster i rondellen mot Kullgårdsv./Skogshöjden.

Därefter följ skyltar.

Lägenhetsstorlek: 3 RoK, 77 kvm.

Insats: 1 990 000–2 020 000 kr. Månadsavgift: 4 147 kr.

Försäljning: Beatrice Pantzerhielm, 031-85 91 87,

beatrice.pantzerhielm@gbg.hsb.se

LINDHOLMEN HISINGEN | WWW.BACKATEATER.SE | 031 708 71 00

s r e g n i F Sticky

proudly presents

in association with The Agency Group proudly present

Metro Weekend varje fredag

Nร JE

Fredag 28/10

OUTSHINE EN SVENSK TIGER Fredag 28/10. kl 22. TOP FLOOR

EMMABODAFESTIVALEN Presenterar KLUBB RAZZLE . THE TOXIC AVENGER . OWL VISION . Dร DSELECTRO . MORD FUSTANG Lรถrdag 29/10

KOWALSKI, SUPPORT THE TEAM

KRISTIAN ANTTILA

+ Gรคst dj Ons 2/11

Fre 4/11

Fre 4/11

Lรถr 5/11

DEATHSTARS

VAINS OF JENNA

NACHTMAR

EVERGREY

Ons 9/11

Fre 11/11

KMFDM

DAN BAIRD

Lรถr 26/11

Lรถr 3/12

Ons 7/12

Lรถr 10/12

DUNGEN

BLINDSIDE

MAGNUS UGGLA

28.10 Gรถteborg Lisebergshallen

MOLLY HATCHET

LiveNation.se, Lisebergshallen 031-400 200, Ticnet 077-170 70 70, samt hos Ticnet-ombud.

Fรถr biljetter och mer info www.sticky๏ฌ ngers.nu Sticky Fingers ROCK & NIGHTCLUB Kaserntorget 7 Tel.7010017

Kรถp dina biljetter pรฅ

Kรถp dina biljetter pรฅ

Se bara utmรคrkt film

7>DEGD<G6B

Lรคs mer pรฅ sf.se

', D@ID7:G H; 7>D IDEE:C <ย iZWdg\

:C 96< ย 8DCI6<>DC I>CI>CH tK:CING IDL:G =:>HI ย >C I>B: E6G6CDGB6A 68I>K>IN (

&

HkZchhdc! HkZchhdc ร > cย Y dX] ajhi

EajhhidaVg

9Z ~g WgZYVgZ dX] ]Vg ZmigV WZcjignbbZ# A~h bZg dX] Wd`V eย h[#hZ#

8dciV\^dc

I]g^aaZg Vk H HdYZgWZg\]

'

I^aaig~YZ i^aa adjc\Z$WVg & i^b ^ccVc [ย gZhi~aac^c\# A~h` dX] edeXdgc ^c\ย g# >c\V gVWViiZg \~aaZg# &- ย g#

HkZchhdc! HkZchhdc ร > cย Y dX] ajhi

H`ย cZ\ViVc &+# @VhhVc ย eecVg &&#%%

&-#%%! '&#&*

''% `g

&)#*%! &,#)*! '%#(%

6e[a^X`dgcV

?d]ccn :c\a^h] GZWdgc

&)#'%! &+#(%

@dbZY^ b GdlVc 6i`^chdc

CVaaZ Ej]h [^ab ร CnV ~kZcing ^ H_jb^aVh`d\Zc

6c^bZgVY [Vb^a_Zร ab

)

I]Z I]gZZ Bjh`ZiZZgh (9

?~\VgcV '

KZb ~g kVg4

B^YcVii ^ EVg^h

ร CnV ~kZcing ^ H_j" b^aVh`d\Zc " hk iVa

@jc\hidg\Zi# @VhhVc ย eecVg &&#(%

&%% `g , &%% `g &* &+#)*! &.#%%! '&#&* &*#&%! &-#&*! '%#*%

&%% `g &* &*#(%! '%#(%

EZiihdc dX] ;^cYjh ร <aย ba^\]ZiZg

;g^\]i C^\]i (9 &'* `g &* &-#'%! '&#&%

.*$,% `g 7i &(#)%! &+#&%

8gVon! Hije^Y! AdkZ

&%% `g 7i .%$,% `g 7i &+#'%! &-#*%! '&#(%

&'#'%

=Vggn EdiiZg dX] Yย Yh" EdeeZgh e^c\k^cZg :c YV\ " hkZch`i iVa gZa^`ZgcV " 9Za ' &'#%% .* `g , &%% `g , &&% `g &&

&(#(%! &+#%%! &-#(%

HVkVccZch ]_~aiVg (9 :c Zc`Za i^aa 6ci^WZh " hkZch`i iVa

?VcZ :ngZ '%#(%

:c YV\

9gVbV Vk AdcZ HX]Zgร \

?d]ccn :c\a^h] GZWdgc

&&% `g &* &)#&*! &-#%%! '&#%%

@jc\ ;j EVcYV ' EVgVcdgbVa 6Xi^k^in ( " hkZch`i iVa &'#%%

E^cV

&(#%%! &-#&%

.* `g &*

HVkVccZch ]_~aiVg (9 " hkZch`i iVa &'*$&%% `g , &)#&%! &+#(%

Hbjg[VgcV " hk iVa &(#*%

.*$,% `g ,

Hbjg[VgcV (9 " hk iVa &'*$&%% `g , &(#%%

Hen @^Yh )9 " hk iVa &*#'%

&'*$&%% `g ,

HkZchhdc! HkZchhdc &'*$&%% `g , &%% `g 7i ร > cย Y dX] ajhi &(#&%! &*#)%! &-#%%! '%#)% &%% `g 7i Hbjg[VgcV " hk iVa &-#)% &'#%%! &)#'% .*$,% `g , ;gVch`V cZgkZg .* `g &* I]Z I]gZZ Hbjg[VgcV (9 " hk iVa &(#'% Bjh`ZiZZgh (9 &'*$&%% `g , &'#'%! &*#)% ;g^ZcYh L^i] 7ZcZ[^ih &'* `g &&

?~\VgcV '

H`g~X` Vk 6g^Za HX]jabVc

.*$,% `g 7i &)#%%! &+#'%

BILJETTSL ร PP IDAG!

&%* `g && &'#)*

&%% `g && &'#)*! &*#(%! &-#)%! '&#&*

*

&&% `g &*

CVaaZ Ej]h [^ab ร CnV ~kZcing ^ H_j" b^aVh`d\Zc " hk iVa

7^aVg ' " hkZch`i iVa

EVgVcdgbVa 6Xi^k^in ( 8dciV\^dc

:c YV\

&,#*%! '%#*%

*% `g 7i &%% `g 7i &-#*%! '&#'%

.*$,% `g 7i .*$,% `g 7i &'#%%! &'#(%! &)#%%! &)#(%!

8dadbW^VcV &+#%%! &+#(%! &-#(% '&#%% &%% `g &* C^XZk^aaZ &&% `g && &)#*%! &-#%*! '&#&* 8dciV\^dc &-#%%! '%#(% &%% `g &*

&'#%%

&-#)%! '&#&%

&'* `g && &*#&*! &-#%%! '%#)*

B^YcVii ^ EVg^h

7^aVg ' " hkZch`i iVa

&%% `g &&

?d]ccn :c\a^h] GZWdgc &%% `g &&

&+#&*! &-#)% &%% `g 7i L]Viร h Ndjg CjbWZg &-#)* &%% `g 7i .* `g ,

CVaaZ Ej]h [^ab

&(#(%

(

&*#(%! '%#(%

'&#%% &%% `g 7i HkZch`iZmiVY/ &)#%%

&'#&%! &(#&%

6WYjXi^dc &%% `g &*

?V\ hV`cVg Y^\

Hen @^Yh )9 " hk iVa &(#%%

&'*$&%% `g ,

HigVl 9d\h

.*$,% `g , '&#&*

&%% `g && '&#&%

=Veen :cY

.* `g &* &%% `g &* &+#&%

&.#%%! '&#(%

www.facebook.com/TheTwilightSagaSweden www.TwilightSweden.se

KEIRA KNIGHTLEY VIGGO MORTENSEN

KVg ^ciZ g~YY Aย c\V ;VgWgdgc

BIOPROGRAM TORSDAG 27 OKTOBER 2011 Sv kortfilm: Jag รคr rund ..................18.15 Bobby Fischer against the world ..18.30 Kassan รถppnar kl 15.00 Franska Nerver ..............................16.00 Fรถrfilm: Jag รคr rund ........................16.00

+% `g 7i &(#)%

@ย e$gZhZgkZgV W^a_Zii eย / h[#hZ ZaaZg bdW^a#h[#hZ Eg^h^c[dgbVi^dc/ m dgY $m jcYZg &' ย g `g EZch^dc~gheg^h ,% `g i^aa~\\ k^Y (9 \~aaZg Z_ heZX^Vak^hc^c\Vg! i Zm deZgV# ;ย g ^c[d db H; 7^dh gVWVii`dgi hZ h[#hZ FRร N REGISSร REN BAKOM โ A HISTORY OF VIOLENCEโ OCH โ EASTERN PROMISESโ

I F I T W E R E E A S Y, M E N W O U L D D O I T T OO.

sarah jessica parker

I DON'T KNOW HOW SHE DOES IT BIOPREMIร R 11 NOVEMBER

Pร BIO 25 NOV.

A DANGEROUS METHOD BIOPREMIร R 18 NOVEMBER www.sf.se

PINA dansfilm I 3D ..........................21.00 Tanyas sista resa ...........................18.45 Submarine......................................19.00 Nader & Simin-en separation ........20.15 Dogtooth.........................................20.30 Pangpangbrรถder ............................20.45 Kร RLEK I NORMANDIE ...................18.30 BIO Vร GEN Lerum tel. 0302 - 150 80

Kungsbacka 0300-104 78

www.facklan.se The Kings Speech 70:- ........ 14.00, 19.30 www.biovagen.se Kassan รถppnar 17.00 Nalle Puhs film...............................18.00 XXX GBDLMBO TF t XXX IBHBCJPO TF Contagion .......................................20.30 XXX CJPSPZ TF t XXX GSFHBUUFOCJP TF

48

läsare Läsartävling ALL OVER PRESS

Insändare

Gymnasiet ger ett nytt klassamhälle Arg brud är besviken på det nya gymnasiet Yrkesprogrammen borde ge behörighet till vidare studier Nu i augusti började den första årskullen i den nya gymnasieskolan. En skola där de elever som valt att gå ett praktiskt program inte blir behöriga till vidare utbildning på universitet eller högskola.

Det vill säga där de som går omvårdnad inte kan plugga till sjuksköterskor och de som går barn och fritid inte kan

Naturlig rätt att få amma De som tycker att kvinnor inte ska amma sina barn offentligt har en skev uppfattning av kvinnor, barn och deras behov. Om ett barn inte ska få ammas på stan när det är hungrigt så nekas det sin naturliga näring.

Det är varje mammas och varje barns rättighet att få amma och bli ammad var som helst och när som helst.

Ni som tycker så bör också förbjudas äta och dricka på stan anser jag.

REBEKKA BIRGIRSDOTTIR SATEJEFF MAMMA OCH BARNMORSKA

Rusta upp våra parkbänkar När jag är ute och går vill jag oftast sitta någonstans. Men varenda bänk jag ser saknar plankor eller är vandaliserad.

Tänk på de äldre i samhället. De har det redan svårt med pensionen. Kan de inte ens ha fina parkbänkar att sätta sig på?

Fixa infrastrukturen.

ARMIN GAVELI

Fel att visa respekt?

Angående han som blev störd i sin lägenhet av grannar (Lorenz B?) Någon svarade att han skulle flytta ut i skogen! Är det helt fel numera att

bli förskolelärare.

I debatten innan reformen infördes snackade regeringen om att problemet med yrkesprogrammen var att elever var skoltrötta. Det är bara ord för att dölja att skolan nu delar in folk i A- och B-lag från att man är femton år.

Högerns sorteringsskola cementerar klass- och könsorättvisorna, och får

konsekvenser för eleverna livet igenom. Kvaliteten på de praktiska programmen behöver förbättras genom mer resurser och praktik, inte genom att man tar bort möjligheten till högre studier. Satsa på yrkesprogrammen genom bättre praktik, och ge oss den möjlighet till utbildning vi förtjänar! ARG BRUD

ALEKSANDER ANDERSEN/SCANPIX

På måndag är det halloween.

visa varandra lite hänsyn? ULLABELLA

Halloween är inte allhelgona Det är skönt att halloween infaller nu på måndag den 31 oktober så att sammanblandningen med allhelgonahelgen minimeras.

Att fira halloween någon annan dag än 31 oktober är ungefär som att fira nyårsafton den 3 januari. ALLHELGONAFIRARE

Vindkraft dyrt för konsument Svar till Åke M som föreslår 5 öre extra till de invånare i kommuner som stoppat eller försöker stoppa utbyggnaden av vindkraft.

Vindkraften skulle inte existera om den inte subventionerades med 35 öre per kWh genom elcertifi-

katsystemet. Konsekvensen av det hela är att om man ersatte el från vatten och kärnkraft med el från vindkraft skulle det inte finnas några pengar till subventioner. Om jag har förstått det rätt så är det någon som tjänar pengar på vindkraftutbyggnaden, men ett som är säkert, det är inte vi elkonsumenter. TOM B

Fler sidor med insändare Sätt in en insändarsida till så fler får säga vad de känner i Metro i dessa tider med arbetslöshet och fattigdom. ERENE

Du är mitt allt Karin du är mitt allt. Vi har varit förlovade i fyra månader och det kommer vi fortsätta att vara. Älskar dig och hoppas vi får ett barn snart. SG

SL bjuder på mer reklam När SL började sätta upp informationsskärmar i tunnelbanan blev jag glad, äntligen skulle de kunna informera bättre än på de små svarta skärmarna. Tyvärr blev jag inte förvånad när det visade sig att informationen endast var reklam. Så det är dags att kalla SL-trafiken för vad den är: världens längsta reklamavbrott. DANIEL

Ytterligare en dag på husses villkor ...

JOSEFINE STANGE , ÄLTA

ALL OVER PRESS

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag.

Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

Vinnaren får boken ”Vilda djur – 100 fantastiska arter och deras läten” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så fungerar det Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor.

Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda.

Inga siffror får summeras.

Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinnare varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får spelet Pentago från Mindtwister.

Gårdagens kryss

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

www.metro.se 49 TORSDAG 2011-10-27

väder

Spela BINGO med Loket!

Milt men grĂĽmulet â&#x20AC;&#x201C;20

â&#x20AC;&#x201C;15

â&#x20AC;&#x201C;10

â&#x20AC;&#x201C;5

Âą0

+5

+10

+15

+20

+25

Idag

+30

Fre

LĂśr

1 -1

-2

2

3

3

4

+3 SkellefteĂĽ

4

+6

+7

5

6

+7

7

Falun

8 +9

9 10

LinkĂśping

+10

GĂśteborg

9

10

'

( ,# $"

$ +

8 Stockholm

+11

BesĂśk oss pĂĽ Kungsgatan 47 % )# * $+

6

+8

7

' #(( %

$

5

+5

Ă&#x2013;stersund

" som kommer att bjuda pĂĽ #

$ % &

2

Kiruna

1

SĂśndagen den 30 oktober

Idrottens Bingo Grand!

+11

11

11

12

12

MalmĂś

+12

GĂśteborg i dag

I morgon

Uddevalla

Uddevalla

+11

LidkĂśping

+11

+11

LĂśrdag LidkĂśping

+12

Kungälv

+10

+11

Norrland Sylarna Svealand EnkĂśping GĂśtaland FĂĽrĂśsund

Kallast i gĂĽr

+11

+10 +10 +10

(°c)

Norrland Nikkaluokta -10 Svealand Idre Fjäll -5 GÜtaland Torpabron +2

BlĂśtast i gĂĽr Norrland Kvikkjokk Svealand Naven GĂśtaland HĂśrby

Kungsbacka

+10

Varberg

(°c)

(mm) <1 <1 3

Varberg

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong KanarieÜarna KÜpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+10

+9

Kungsbacka

Varberg

BorĂĽs

GĂśteborg

+11

Kungsbacka

Varmast i gĂĽr

+12

GĂśteborg

+11

LidkĂśping

Kungälv Borüs

GĂśteborg

+9 +9

Kungälv Borüs

Uddevalla

+15 +30 +16 +8 +23 +21 +11 +17 +24 +8 +17 +16 +24 +19 +18

SudokulÜsningen Dagens sudoku hittar du pü sidan till vänster.

www.idrottensbingo.se

KĂśp nu & bĂśrja

50

www.metro.se

läsare

betala i Januari 2012

TORSDAG 2011-10-27

Venus Continental Paris Sängram Pocketfjädring/svensktillverkad

+ 2 sängbord

120Ă&#x2014;200 4590:(ord. pris 5490:-)

188Ă&#x2014;226 cm Finns i svart/brunt klädsel

Inrutat â&#x20AC;&#x201C; av Frode Ă&#x2DC;verli

140Ă&#x2014;200 5190:(ord. pris 6990:-) 160Ă&#x2014;200 5490:(ord. pris 7990:-)

5.990:-

180Ă&#x2014;200 5990:(ord. pris 8490:-)

(Ord. pris 9.990:-)

Huvudgavel

Nackkuddar

1.990:-

800:-

Comete Divansoffa

Cindy Divansoffa 315Ă&#x2014;94Ă&#x2014;175 cm Valfritt tyg

275Ă&#x2014;80Ă&#x2014;160 cm Lagervara

9.990:(Ord. pris 12.990:-)

3.990:-

Paris Divansoffa

(Ord. pris 8.990:-)

Milton Divansoffa

276Ă&#x2014;90Ă&#x2014;210 cm Valfritt tyg

265Ă&#x2014;165 cm Konstläder eller valfritt tyg

9.990:(Ord. pris 13.990:-)

9.990:(Ord. pris 13.990:-)

Napoli Soffbord

Bonn FĂĽtĂślj

100Ă&#x2014;76Ă&#x2014;43 cm Glas/svart/krom Vridbart & lĂĽsbara hjul

85Ă&#x2014;90Ă&#x2014;100 cm Valfritt tyg

3.990:(Ord. pris 5.990:-)

990:(Ord. pris 1.790:-)

Bonn Pall

Dagens horoskop â&#x20AC;&#x201C; varje dag i Metro

50Ă&#x2014;50Ă&#x2014;42 cm Valfritt tyg

Prato Soffbord

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

20/4â&#x20AC;&#x201C;20/5.

21/5â&#x20AC;&#x201C;21/6.

22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7.

23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8.

23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9.

1.290:-

130Ă&#x2014;70Ă&#x2014;39 cm Glas/svartbetsad ek/krom

21/3â&#x20AC;&#x201C;19/4.

(Ord. pris 2.990:-)

Vissa saker har du lust att undvika, men du mĂĽste fĂśrr eller senare konfrontera dem â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ varfĂśr inte nu?

Liknande auspicier som fÜr Väduren. Dags att klara av nügot du güng pü güng skjutit framfÜr dig.

Du har mycket att diskutera med en annan person â&#x20AC;&#x201C; troligen gĂĽr era ĂĽsikter om nĂĽgot vitt isär.

Ett problem bÜrjar bli alltmer püträngande, och du har nu inget annat val än att fÜrsÜka ta itu med det.

Goda fÜresatser tonar fram i Lejonets tecken. Nära och kära utgÜr din främsta glädjekälla.

NĂĽgot tycks nu ta en vändning till det bättre â&#x20AC;&#x201C; om än till en bĂśrjan i ganska liten skala.

Madonna Matgrupp

VĂĽgen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9â&#x20AC;&#x201C;22/10.

23/10â&#x20AC;&#x201C;22/11.

23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12.

22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1.

21/1â&#x20AC;&#x201C;19/2.

20/2â&#x20AC;&#x201C;20/3.

Nügon du hade trott skulle stÜtta dig beter sig nu pü ett fÜr dig lite Üverraskande sätt.

Du har mycket att gÜra just nu, men du bÜr ändü kontakta nügon som Ünskar att du hÜr av dig.

Du har nu mycket att ta itu med, men du für samtidigt ett tips om hur nügot kan gÜras pü ett enklare sätt.

Genom att se realistiskt pĂĽ nĂĽgot som vĂĽllar dig bekymmer inser du att tiden arbetar fĂśr dig.

Nügot du sagt eller gjort tycks fü en annorlunda effekt än du hade fÜrväntat dig.

Du kan fü trivsamma stunder med vänner, och kanske händer det nügot intressant pü det romantiska omrüdet.

(Ord. pris 1.590:-)

Lucca Soffbord 95Ă&#x2014;95Ă&#x2014;51 cm Svart glas/krom

1.590:-

1.990:-

150Ă&#x2014;90Ă&#x2014;75 (klaff) cm Ek/vit

(Ord. pris 3.590:-)

Brisbane Matgrupp 120Ă&#x2014;75Ă&#x2014;40 (klaff) cm Ek/svart

5.990:(Ord. pris 7.990:-)

BESTĂ&#x201E;LL SOFFAN och fĂĽ den innan jul

3.590:(Ord. pris 6.490:-)

Golvlampor Olika färger

469:-

Julnyhetteerrstil

In frĂĽn Sia &

(Ord. pris 980:-)

%BOBQMBUTFO (Ă&#x161;UFCPSH t 5FM t #VTT %BOBQMBUTFO &SJLTCFSH t 7BSE o -Ă&#x161;S TĂ&#x161;O o

www.furniture-house.se

Vi har allt e r a g i x e s n fĂśr e ! n e e w o l l ha Ni hittar vĂĽr mysiga butik pĂĽ Lilla Drottninggatan 1 (vid infarten till NK:s P-hus) Tel. 031-13 10 69 www.kondomeriet.nu

www.metro.se 51

tv

TORSDAG 2011-10-27

tipsen

ANNONS

ANNONS Annons

Barnlängtan?

Ibland behöver naturen hjälp.

För andra året i rad leder hon debatten.

www.fertilitetscentrum.se 031-71 04 600

Författaren David Grossman.

Viktigt uppdrag: hjälpa den småfläckiga rödhajen.

Debatt Belinda Olsson fördelar ordet

Samtal Grossman om sitt liv i Israel

Vetenskap Natur Hårt klimat Hotad haj i forskarvärlden får assistans

Debatt.

22.00, SVT 1.

Från att i många år ha varit en flitig tyckare i offentliga sammanhang trivs Belinda Olsson med att numera låta andra säga sitt. Hon är inne på andra året som programledare för ”Debatt”.

– Det är skönt att låta andra tycka, och extra roligt när det dyker upp nya röster, säger Belinda Olsson.

I varje avsnitt avverkas två aktuella ämnen i direktsändning och ofta går det vilt till.

Babel.

20.00, SVT 2.

I kvällens avsnitt träffar tittarna den israeliske författaren David Grossman, vars böcker har översatts till mer än 30 olika språk.

Grossman är känd som uttalad kritiker av Israels politik gentemot palestinier och har tillsammans med författaren Amos Oz varit en av de mest uttalade kulturella profiler som förespråkar en tvåstatslösning i Israel-Palestinakonflikten.

Attackerad forskning.

18.00, SVT 2.

Det har länge varit en hård debatt mellan vetenskapsmän i klimatforskningen, men nu har den utvecklats till ett regelrätt ordkrig mellan de olika parterna.

Och det är inte längre bara klimatförändringarna som det krigas om på akademisk nivå.

Vetenskapsfilmen ”Attackerad forskning” undersöker det hätska klimatet i forskningsvärlden.

SVT1 10.00 Gomorron Sverige.

11.00 Go’kväll. 11.45 Det stora beslutet. 12.35 Uppdrag granskning. 13.35 Robins. 14.05 Niklas mat.

14.35 Minnenas television.

15.30 Skattjägarna. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.30 Landet Brunsås. 17.00 Hübinette. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Niklas mat.

20.30 Mitt i naturen. 21.00 Plus. 22.00 Debatt. 22.45 Livet som hund. 23.30 En komikers arbetslivserfarenhet. 0.00 Anno 1790. 1.00 Rapport. 1.05 Barn till varje pris? 2.05 Rapport. 2.10 Bron. 3.15 Vem tror du att du är? 4.20 Korrespondenterna. 4.50 Sverige idag.

5.15–6.00 Go’kväll.

SVT2

TV3

9.00 SVT Forum. 12.00 Magnus och Petski. 12.30 Vem vet mest? 13.00–15.30 UR. 15.50 Öfolket. 16.20 Musikresan. 17.05 (Vikten av) hår. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Attackerad forskning. 18.55 Skolbuss med Håkon. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Korrespondenterna. Beska droppar. Har vi druckit vår bästa kopp kaffe?

20.00 Babel. Israeliske David Grossman om det kvävande livet i Israel och sorgen efter sin döde son. 21.00 Aktuellt.

21.30 Hockeykväll. 22.00 Sportnytt. 22.15 Regionala nyheter. 22.25 Rapport.

22.35 Kulturnyheterna.

22.45 Good night and good luck. Drama från 2005 med Rose Abdoo, Alex Borstein, Robert John Burke. Regi: George Clooney. 0.15–0.45 Re:Orientfestival i Vadstena.

Mitt i naturen.

20.30, SVT 1.

Hajar finns inte bara i tropiska vatten, det finns arter i Sverige också. I ”Mitt i naturen” tar Martin Emtenäs reda på mer om den utrotningshotade arten småfläckig rödhaj.

Den lever inte bara utanför Sverige utan även längs hela Atlantkusten ner till Senegal.

Sedan 2004 är det förbjudet att fiska den i Sverige, men trots det så drabbas den eftersom den oftast slinker med som bifångst.

TV4

6.00 Rachael Ray. 6.55 Ska du säga. 7.25 Nanny. 7.55 Alla älskar Raymond. 8.25 I nöd och lust. 8.55 Jims värld. 9.25 Rachael Ray. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model 9. 12.10 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 Sjukhuset.

14.30 Extreme home makeover. 15.30 Top model 9. 16.30 Project runway.

17.30 Adam live. 18.55 Keno. 19.00 Sjukhuset.

19.30 True talent. 20.00 Drömmen om ett barn.

21.00 Lyxfällan. 22.00 Unforgettable. 23.00 Sex and the city. 23.40 The mentalist. 0.30 Jims värld. 1.00 Alla älskar Raymond. 1.30 I nöd och lust. 2.00 Unforgettable. 2.50 Sex and the city.

3.20 The mentalist. 4.05 Nanny. 4.30 Welcome to the captain. 4.50 Funniest pets and people. 5.15–6.00 Oprah Winfrey show.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Nyheterna. 10.05 Efter tio.

11.00 Nyhetskanalen. 11.05 Efter tio, forts. 11.50 Hem till gården. 12.20 Hem till gården. 12.50 Holby City.

14.00 Nyheterna. 14.05 Äntligen hemma. 15.00 I nöd och skuld. 15.30 That ‘70s show. 16.00 Supernanny. 16.55 Little miss Sunshine. Dramakomedi från 2002 med Abigail Breslin, Greg Kinnear, Paul Dano.

19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Robinson. 21.30 Parlamentet. 22.00 Nyheterna. 22.25 Ekonomi.

22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 22.55 Nyheterna. 23.00 House.

0.00 Robinson. 1.25 Crusoe.

2.20 Boston legal. 3.10 Arkiv X. 4.10 The good wife. 5.10–5.50 I nöd och skuld.

Mamma har koll på sonen Robert.

X Malin möter Mystiska gorillor, om hon orkar.

En halv polisserie och mat-tv

Reality Söner chockar sina föräldrar

Tv-kvällen börjar runt kl åtta, när jag kommit hem från min träning, med upplösningen av Blue Bloods. Första halvan har jag redan sett. Sedan fortsätter jag med The Daily Show, starttid strax efter halv nio. Sedan blir det kvällens avsnitt av Halv åtta hos mig, det blir ca 21.30. Om jag orkar avslutar jag kvällen med ett spännande möte med de Mystiska gorillorna. Starttiden blir nog 22.10. Med tv från Telia kan du också titta på vad du vill, när du vill.

Sol, fest och oroliga föräldrar.

20.00, Kanal 5.

18-åriga alingsåsaren Dennis åker på solsemester med sina kompisar Ibbe, Richard och Sebastian.

Vad han inte vet är att föräldrarna Christel och Christer spionerar på dem.

I ”Sol, fest och oroliga föräldrar” lär vi även känna 21-åriga Robert som bara är fokuserad på en sak på Magalufsemestern – att ragga. Det är inget som mamma Maria tycker särskilt mycket om.

Ikväll på TV Malin

Kanal 5 6.05 AFV. 6.30–9.00 Vakna med the Voice/Mix Megapols morrongäng.

9.35 Unga mödrar. 10.00 Grey’s anatomy. 10.50 Sjunde himlen. 11.45 Cougar town. 12.15 4 stjärnors middag. 12.45 Ellen DeGeneres show.

13.40 Gordon Ramsay’s the F-word. 14.40 Vänner.

15.10 One Tree Hill. 16.05 Unga mödrar. 16.35 AFV. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Cougar town. 18.30 Vänner.

19.00 4 stjärnors middag.

19.30 The Big bang theory.

20.00 Sol, fest och oroliga föräldrar. 21.00 Criminal minds. 21.55 Fråga Olledokumentären. 22.55 Criminal minds. 23.55 The Big bang theory. 0.20 Sol, fest och oroliga föräldrar. 1.20 CSI Miami. 2.20 The shield.

3.25 In dreams. Science fiction-thriller från 1999. 5.00– 5.40 Ellen DeGeneres show.

TV6 7.25 I nöd och lust. 7.50 I nöd och lust. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me.

9.20–10.15 Smallville. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1.

13.35 Jims värld. 14.05 Smallville. 15.00 Simpsons.

15.30 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. 17.30 How I met your mother. 18.00 Cops.

18.30 Simpsons. 19.00 Family guy. 19.30 2 1/2 män.

20.00 The Simpsons: Celebrity friends. 20.30 Simpsons. 21.00 Inglourious basterds. Thriller från 2009 med Brad Pitt, Mélanie Laurent, Christoph Waltz.

0.10 Scrubs. 0.40 Scrubs.

1.05 How I met your mother. 1.35 My name is Earl.

2.05 Spin city. 2.35 Skål.

3.05 Våra värsta år. 3.30 Våra värsta år. 3.55–4.20 Just shoot me.

TV8 6.30 Våra bästa år. 7.15 Rachael Ray. 8.10 På heder och samvete. 9.05 Bones.

10.05–11.05 En plats på landet. 11.35 På heder och samvete. 12.30 Masterchef – the professionals. 13.35 Slottsliv. 14.35 En plats på landet. 15.35 Bones. 16.35 The apprentice. 17.50 Masterchef – the professionals.

18.25 Den nakna kocken.

19.00 En plats på landet.

Brittisk realityserie från 2009.

20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2009. 21.00 Mördare okänd. Brittisk kriminaldramaserie från 2003.

Del 8 av 8. 22.05 Polisstationen. Dansk realityserie från 2010. Del 7 av 11. 23.05 Seinfeld. 23.35 Brottskod: Försvunnen. 0.30 Navy CIS. 1.25 The apprentice. 2.45 Law and order. 3.35 Seinfeld. 4.05–5.00 Brottskod: Försvunnen. 5.40–6.30 En plats på landet.

Skaffa tv du bestämmer över.

Nu får du 46 kanaler, 100 Mbit/s bredband och telefoni från Telia, för bara 379 kronor i månaden.

Välkommen till telia.se/hemma, 90 200 eller Telias butiker.

379 kr/mån Tv on demand ingår.

Gäller privatpersoner som nytecknar Telia Bredband och Telia Digital-tv tom 22/11 2011. Bindningstid 24 månader. I erbjudandet ingår Telia Bredband med för dig högsta möjliga hastighet upp till Telia FiberLAN 100 Mbit/s, Telia Digital-tv med kanalpaket Stor, Telia Bredbandstelefoni med prisavtal Mini samt Telia Smart Start (värde 29 kr/mån). Priset 379 kr/mån gäller de första 12 månaderna därefter gäller ordinarie pris, f n 627 kr/mån för fiber LAN 100 Mbit/s samt kanalpaket Stor. Förutsätter att du ringer med Telia. Kostnad för digitalbox 0 kr (värde 1 695 kr).

Fraktavgift tillkommer med 99 kr. Samtalspriser för fast telefoni tillkommer. Om du inte väljer Telia eFaktura tillkommer fakturaavgift på 19 kr. För erbjudandet gäller utökad ångerrätt i 3 mån. Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden från Telia. Har du larm, kontakta din larmoperatör innan du byter till bredbandstelefoni. Erbjudandet förutsätter att det finns kapacitet i Telias nät på din adress. P.g.a. tekniska begränsningar kan inte samtliga hastigheter levereras på alla adresser. För fullständiga villkor se telia.se/villkor

28/10FRÅN

00.01

NATT

ÖPPET KUNGSGATAN 3, STOCKHOLM

GE DIG SJÄLV EN TIDIG PRESENT

Under fredagen kan alla natt-trötta handla även i övriga Phone House butiker.

Besök våra

butiker eller gå in på phonehouse.se