20111027_se_stockholm

HÄR ÄR NÄSTA ÅRS STILIKONER Sinzer bland de hetaste namnen

ANNONS

Nu är det bara timmar kvar.

Välkommen till Kungsgatan 35 kl 00:00

{sid 18–19}

STOCKHOLM

Torsdag 27 oktober 2011 www.metro.se Min 8° Max 10°

För mer info se sid 13.

unga Kräksjukan här – Två kvinnor anmält så skyddar du dig har skådisen Brott

Upp till en miljon svenskar kan drabbas av vinterkräksjukan under säsongen Expert: Vi har sett de första tecknen från några förskolor och genom ett par matutbrott Så här kan du skydda dig från att smittas {sid 02}

Förslag. Ännu högre hyra för centralt boende

Unga Stureplanstjejer anklagar hyllad skådespelare för misshandel Ska ha slagit båda under samma kväll {sid 04}

Läskig fest för barnen Tips inför halloween {sid 52}

Så tycker vi om våra kolleger Inkompetenta, dålig arbetsmoral och egoistiska {sid 10}

Fortsatt soligt i Stockholm ”Passa på att njuta innan vintern kommer” {sid 31}

Sofie Lundin, 21, bor på Södermalm. Nu kan hon få betala ännu högre hyra för att bo centralt. {sid 12} URBAN BRÅDHE

Gäller t.o.m. 30/10-11. Vi reserverar oss mot slutförsäljning samt tryckfel. Max 1 kampanjvara per hushåll.

. t g i l l i b t m ä k s r ö Of iPhone 4S, släpps 28 oktober 1GHz Dual Core-processor 8 Megapixel kamera

Vid köp av nedanstående abonnemang får ni välja valfria iPhone tillbehör för 500:*Telenor Fast Pris Sverige 699:- i månaden i 24 månader.

iPhone 4S Mobiltelefon

3G-telefon med 3.5" kapacitiv touchskärm, 8 Megapixel kamera med autofokus och LED-blixt, iOS 5, A5 1GHz Dual Coreprocessor, 16GB inbyggt minne. Minsta totalkostnad med Telenor 17026:-. Telefonen är operatörslåst till Telenor i 12 månader, efter det går den att låsa upp mot en kostnad av 300:-.

2 hastigheter samt pulsläge

Kompaktkamera

Multifunktionskniv ingår

10,4 Megapixel

Effekt: 450 Watt

3x optisk zoom

MCM2050 Matberedare Art.Nr: 1137611

HERON CITY • Dialoggatan 2

Intel® Pentium™ B940 processor (2GHz, 2MB cache)

15,6" LED

EC-ST30 Kompaktkamera Art.Nr: 1140222, 1140226, 1140224, 1140225, 1142892, 1140223

BARKARBY • Enköpingsvägen 27

K53E-SX213V Bärbar dator Art.Nr: 1151753

NACKA FORUM • Forumvägen 12

BOLÄNDERNA UPPSALA • Bolandsgatan 16G

Apple Event 27 - 30 Okt. Vill du skapa en häftig lösning med musik & filmer? Kom in så berättar vi hur ni kan skapa ett trådlöst ljudsystem hemma.

Få hjälp av Apple specialister, se demonstrationer utav Mac OS X Lion, Apple Datorer, iPad och iLife.

Intel® Core™ i5 processor (2,5GHz, 3MB cache)

Intel® Core™ i5 processor

PRESENTKORT

(1,6GHz, 3MB cache)

PRESENTKORT

Internminne: 4GB

Macbook Air Bärbar dator

Mac Mini Stationär dator

Art.Nr: 1149646 Art.Nr: 1149644

Intel® Core™ i5 processor (1,7GHz, 3MB cache) PRESENTKORT

PRESENTKORT

27'' Full-HD-skärm

MC965 Bärbar dator Art.Nr: 1149648

Intel® Core™ i7 processor (2,0GHz, 6MB cache) PRESENTKORT

MacBook Pro Bärbar dator

Cinema Display Monitor

Art.Nr: 1140570

Art.Nr: 1149643

*Köp en MacMini, MacBook Air, MacBook Pro, iMac eller iPad 2och få ett presentkort värt 500 kr.

Presentkortet går inte att använda i samband med detta, utan vid nästkommande köp.

SMART FINANSIERING p ÅTERVINNING AV GAMMAL HEMELEKTRONIK FOTO p HEMLEVERANS p FÖRSÄKRING p INSTALLATION OCH MONTERING REPARATIONER p ÖPPET KÖP p INSTALLATION AV HÅRD - OCH MJUKVARA HERON CITY

BARKARBY

NACKA FORUM

UPPSALA

Dialoggatan 2 141 75 Kungens Kurva

Enköpingsvägen 27 177 38 Järfälla

Forumvägen 12 131 53 Nacka

Bolandsgatan 16G 753 23 Uppsala

08 - 72 10 100

08 - 555 88 100

08 - 555 95 100

018 - 48 12 100

02

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

PÄR HUGOSSON

Då får flest vinterkräksjukan

1

ANTAL PATIENTER MED FYND AV NOROVIRUS PER VECKA 2010.

KÄLLA: SMI

Vecka 9

Nyår

nyheter Här är vi nu Välkommen!

Jag har blivit mer konservativ När jag var 16 år brukade jag gå på led och skrika om stanken från Enskilda Banken. Jag kunde ”Internationalen” utantill och lyssnade på Ebba Grön. Inte trodde jag väl då att jag som 30-åring skulle glutta på teakbord på Svenskt Tenn, njuta av ett gott vin eller köpa ett vitrinskåp. Men nu vet jag att jag inte är ensam om att bli lite mer konservativ med åren. Läs om forskningen som bevisar det på sid 28 MOA KÄRNSTRAND, NYHETSCHEF METRO GÖTEBORG

Termometro Laleh Bor och musicerar i nio dagar ihop med Ledin, Lena PH, Wiehe, Timbuktu, E-type och Eva Dahlgren. Kan det bli Så mycket bättre? {sid 60}

KJELL-OLOF HEDLUND/SMI

Efter att du smittats av vinterkräksjukan tar det 30–36 timmar innan sjukdomen drabbar en med kräkningar, ofta tillsammans med diarré, huvudvärk och yrsel.

Snart kan en miljon smittas Vinterkräksjukan är här Vinterkräksjukan visar sitt fula tryne igen. Innan vintern är över har den tvingat mellan 500 000 och en miljon svenskar på knä – framför toalettstolen.

– Vi har sett de första tecknen från några förskolor och genom ett par matutbrott. Så brukar startögonblicket se ut – det är nu smittan börjar bubbla ut i samhället, säger Kjell-Ove

Fakta En liten droppe av noroviruset, som orsakar vinter-

Idéprogram inte helt klart Moderaternas nya idéprogram blev nyss klart. Men anklagelserna om historieförfalskning gör att moderatledaren Fredrik Reinfeldt öppnar för att ändra otydliga formuleringar. TT

Ricky Gervais Chefen lyssnar inte, är inkompetent, orättvis och en riktigt besserwisser.

Ungefär som kontorschefen i ”The office”. Tycker de anställda. {sid 10}

Viruset.

45 miljoner till cancerkamp 45 miljoner kronor till kampen mot bröstcancer – det är resultatet av gårdagskvällens Rosa bandetgala i Norrköping. Det var åttonde året i rad som TV 3 sände galan. METRO

Smittskyddsinstitutet: Det är nu det börjar

Hedlund, chefsmikrobiolog på Smittskyddsinsitutet.

Det är så här års, vid månadsskiftet oktober-november, som den årliga epidemin brukar ta fart.

Innan den ebbar ut i april kommer 5–10 procent av befolkningen ha drabbats, med hundratusentals sjukskrivningar, miljardkostnader för samhället och en massa lidande som följd. kräksjuka, innehåller miljontals partiklar.

Hamnar en sådan – vilket inträffade i Sverige för ett

Det räcker med att ett tiotal mikroskopiska viruspartiklar hamnar i munnen och sväljs ner för att man ska smittas. Då tar det 30–36 timmar – sedan är det dags.

– Man mår väldigt illa, och då är det bäst att snabbt ta sig till en toalett.

För sedan kommer kräkningarna, ofta tillsammans med diarré, huvudvärk, yrsel och till och med svim-

ningsanfall. En del talar om ”nära döden-upplevelser”, säger Kjell-Ove Hedlund.

Smittrisken fortsätter att vara hög efter att symtomen upphör.

– Vi rekommenderar att man stannar hemma i två dagar efter att man slutat kräkas.

antal år sedan – i vaniljsåsen till prinsesstårtorna på ett bageri så riskerar ett stor antal tårtätare att

drabbas. Ett tiotal partiklar räcke för att man ska insjukna.

ANDERS GÖRANSSON

Så kan du skydda dig Tvätta händerna

1

Använd tvål och vatten.

Enbart handsprit dödar inte säkert viruset.

2

Upphetta din mat ordentligt, till kokpunkten. Undvik kall mat.

3 4

@METRO.SE

METRO

5

Ät varmt

Ta ansvar Om du är eller nyligen har varit sjuk – undvik folktäta platser, affärer och restaurang. Undvik särskilt kontakt med äldre och sjuka som har nedsatt motståndskraft.

Städa och tvätta Allt som blivit synligt förorenat av kräkningarna och diarréerna ska man rengöra grundligt eller göra sig av med. Städa toaletten extra noga.

Stanna hemma Stanna hemma från jobbet minst två dagar efter att symtomen gått över.

FREDRIK PERSSON/SCANPIX

Smygfoto

USA. Säg cheese, prins Daniel

Metro skrev tidigare i veckan om en ny sajt som publicerar bilder på smygfotograferade killar. På Metro.se ställs frågan: Är det okej att smygfota killar? Av 757 svar har 75 procent svarat nej, 25 procent ja.

Lösenord sprids via Twitter.

Ännu fler lösenord är på vift Totalt kan 400 000 användarnamn och lösenord ha hamnat i fel händer, enligt kvällstidningarna. 57 sajter är drabbade av intrång. TT

75% Prins Daniel med barnen Julisa Williams, 8, och Keith Herbert, 10.

JESSICA GOW/SCANPIX

Prins Daniel deltog i Nordic food days i Washington DC i går. Evenemanget ägde rum på en grundskola.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30.

Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Trycks i Stockholm, 2011. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 289 700 ex.

Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

25%

04

nyheter HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX

BERTIL ERICSON/SCANPIX

www.metro.se TORSDAG 2011-10-27

CHARLOTTE BRUNZELL/ALL OVER PRESS

Den misshandelsanklagade stjärnskådespelaren har jobbat i produktioner för såväl Sveriges Television som Dramaten och Svenska filminstitutet.

Ännu en ung kvinna anmäler tv-stjärnan Två Stureplanstjejer har polisanmält skådespelaren för misshandel Ska ha skett samma dag Stjärnskådespelaren lockade ut den då 19-åriga unga kvinnan till sin bostad. Det hela slutade med att skådespelaren polisanmäldes för misshandel och olaga hot.

Och under gårdagen framkom brottsanklagelser från ännu ett kvinnligt offer. Även hon ska ha misshandlats och hotats vid samma tidpunkt.

– Jag har ännu inte hunnit sätta mig in i ärendet.

Det enda jag kan säga är att jag företräder båda två, säger advokat Carla Pantzar till Metro.

Metro berättade i går att den meriterade skådespe-

Nyheter i korthet

Bärplockarna utnyttjas.

Metro i går.

laren från biodukar och olika tv-succéer polisanmälts för kvinnomisshandel och olaga hot. I går kom det fram att även en annan kvinna polisanmält stjärnan för samma brott samma dag, den 8 augusti i somras.

Stockholmspolisens utredare var i går fortsatt förtegna om exakt om vad som kan ha hänt hemma

Trots regelskärpningarna utnyttjas fortfarande utländska bärplockare grovt i Sverige. De papp-

JOHN LINDBLOM @METRO.SE

erslösa plockarna har ökat kraftigt, och är helt rättslösa eftersom de inte har arbetstillstånd, enligt en rapport från organisationen Swedwatch.

– Det finns fall av ren människohandel, säger Viveka Risberg, kanslichef vid Swedwatch. TT

”Det kommer att bli lika naturligt att facebooka som att använda Kronofogde tog telefonen.” bort egen skuld BRIT STAKSTON, MEDIESTRATEG, OM ATT NÄSTAN ALLA FACE-

UPPSALA. En anställd på

Bärplockare ofta rättslösa

hos skådespelaren.

De unga kvinnorna, 19 och 20 år gamla vid brottstillfället, har på senare tid rört sig flitigt i innekretsar kring Stureplan och en av dem twittrar regelbundet om sina krogrundor. Exakt hur de båda hamnade hemma hos stjärnskådespelaren är oklart.

Metro har sökt skådespelaren ett flertal gånger utan resultat. Han riskerar fängelsestraff om han åtalas för de brott han nu misstänks för.

Kronofogdemyndigheten i Uppsala tog bort skulder på sig själv på nästan 100 000 kronor. I går dömdes hon av Uppsala tingsrätt för grovt tjänstefel, uppger Sveriges Radio Uppland. TT

BOOKAR OCH TWITTRAR. TT

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Vi har byggt om f.d. Onoff-butikerna i Farsta, Fältöversten, Kista, Sickla, Södertälje, Åkersberga och på Kungsgatan!

ÖPPNINGSFEST 28-30/10 – START I MORGON KL 10.00!

20-48%

RABATT PÅ TV OCH VITVAROR* Några prisexempel: TVÄTTMASKIN SAMSUNG förr 2.990:– nu 2.390:– DISKMASKIN BOSCH förr 3.490:– nu 2.790:– KYL/FRYS HOOVER förr 3.999:– nu 2.990:–

32" LCD TOSHIBA förr 3.499:– nu 1.790:– 42" PLASMA PANASONIC förr 4.999:– nu 3.690:– 46" LED SAMSUNG 8 SERIE förr 15.999:– nu 12.799:– 59" PLASMA SAMSUNG 8 SERIE förr 19.990:– nu 15.990:–

SYSTEMKAMERA CANON EOS 550D/18-55 IS

18 INVIGNINGSPRIS!

4.990:–

Förr 5.999:–

MEGAPIXEL

3" LCD FULL-HD

Systemkamera i "entusiast-klassen" med självrengörande bildsensor och exponeringsmätare med 63 zoner. Den höga upplösningen tillsammans med bildprocessorn DIGIC 4 ger detaljrika bilder med exakta, naturliga färger och nyanser.

LCD med direktvisningsläge och ett snabbkontrollfönster.

INVIGNINGSPRIS!

2.490:–

Förr 2.999:–

LAPTOP COMPAQ CQ57-301

15,6"

LEDSKÄRM

2 GB

RAMMINNE

320 GB HD

Bärbar 15,6" PC med dubbelkärnig AMD-processor på 1,3GHz och 2 GB RAM. Med en hårddisk på 320 GB får du plats med dina bilder och dokument. Pekplatta med multiberöring och på/av-knapp. Levereras med Windows 7 Home Premium.

Expert Farsta Centrum Farstapl 27 NP, Fältöversten, Kungsgatan 29, Kista Galleria, Sickla Köpkvarter, Södertälje Moraberg samt Åkersberga Rallarvägen 8 *) 20-48% rabatt på TV och vitvaror gäller på ordinarie priser. Erbjudandet gäller endast i ovanstående butiker så långt lagret räcker, dock senast t.o.m den 30/10 2011. Vi reserverar oss för ev. tryckfel.

INVIGNINGSPRIS!

2.290:–

Förr 3.399:–

PEKSKÄRMSMOBIL SONY ERICSSON XPERIA™ NEO

8,1 MEGA1 GHZ PIXEL

ANDROID 2.3

Filma i HD-kvalitet och visa bilder eller spela upp film på din platt-TV via HDMI. Bildförbättringssystemet Bravia Engine gör att all din media kommer till sin rätt. Android 2.3 som operativ möjliggör nedladdning av appar.

06

nyheter

www.metro.se TORSDAG 2011-10-27

Polisman utreds fÜr brutala batongslag Ska ha misshandlat Dif-supporter efter kaosderbyt mot AIK Riskerar ütal fÜr batongslag mot huvudet Kan fü fängelse Polismannen slog flera batongslag mot Djurgürdssupportern utanfÜr Rüsunda fotbollsstadion.

Minst ett fĂśr mycket, enligt vittnesuppgifter i samband med hĂśgriskmatchen mellan AIK och DjurgĂĽrden.

Polismannen riskerar nu ütal fÜr grov misshandel efter att minst ett batongslag träffat supporterns huvud. – Man tog honom direkt till sjukhus med befarad hjärnblÜdning. Efterhand visade det sig att han klarat sig undan med enbart sürskador, säger kammarüklagare Hükan Roswall.

Händelsen ska ha inträffat direkt efter den allsvenska fotbollsmatchen mellan AIK och Djurgürden pü Rüsunda den 19 september i hÜst.

Ett stort polispüdrag fÜrsÜkte avstyra ett storbrük mellan AIK-anhängare och Dif-supportrar. Djurgürdssupportern som ska ha misshandlats med flera batongslag bland annat mot huvudet, greps samtidigt själv fÜr misshandel. Åklagare Hükan Roswall bekräftar Metros uppgifter men vill i Üvrigt inte kommentera utredningen pü grund av fÜrundersÜkningssekretess.

Hur polismannen ställer sig till anklagelserna är oklart. Fällande dom fÜr grov misshandel kan ge längre fängelsestraff.

En polisman har rätt att använda batong vid ingripanden. Dock ej mot huvudet.

JOHN LINDBLOM @METRO.SE

HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX

SCANPIX

Ett trettiotal demonstranter tog sig in i Dagens Nyheters reception vid 14-tiden i gĂĽr.

DN ockuperat av demonstranter

Andra halvlek i derbyt mellan AIK och DjurgĂĽrden 19 september ďŹ ck skjutas upp efter att bĂĽda lagens supportrar tänt bengaler. Efter matchen blev det stĂśkigt även utanfĂśr RĂĽsunda.

Dagens Nyheters reception i Marieberg ockuperades i gür eftermiddag. Strax efter klockan 14 trängde ett trettiotal personer in i lokalerna. – Vi kräver att svenska medier uppmärksammar det som händer i den turkiska delen av Kurdistan just nu. Familjer mÜrdas och 3 000 borgmästare har fängslats de senaste münaderna, säger talesmannen Heval.

Situationen i Kurdistan har fÜrvärrats efter jordbävningen i Üstra Turkiet som hittils krävt närmare 500 liv.

Resväska Epic Glow

�Vi kräver att svenska medier uppmärksammar det som händer i den turkiska delen av Kurdistan.�

DEMONSTRANTEN HEVAL

– Kurderna für varken tält eller mat. Situationen är ohüllbar men det kommer inte fram i media.

Samtliga aktivister avhystes under lugna former.

Fyra fÜreträdare fÜr gruppen fick träffa Dagens Nyheters redaktionsledning fÜr att framfÜra sina krav. LEIF OLDENBURG

ACCENT.SE

400:rabatt

Trave smart l !

Samsonite X-Blade 2-hjul, 55/66/75 cm FrĂĽn 1499:-

~ B\Pac X]aTS]X]V ~ ?aPZcXbZP UPRZ ~ ! WYd[ $# %# &! R\ Ord. pris frĂĽn 999:-

Travel 4-hjul, 55/64/75 cm Frün 1295:Eskilstuna. Farsta. Gävle. GÜteborg. Halmstad. Helsingborg. Huddinge. Hudiksvall. Järfälla. JÜnkÜping. Kalmar. Karlshamn. Karlskrona.

Karlstad. Kista. Kristianstad. LinkĂśping. LuleĂĽ. LĂśddekĂśpinge. MalmĂś.

Motala. Nacka. NorrkÜping. Skellefteü. Skärholmen. Solna. Stockholm.

Sundsvall. SÜdertälje. Trollhättan. Uddevalla. Umeü. Uppsala. Västra frÜlunda. Vällingby. Västerüs. VäxjÜ. Ödükra. Örebro. Östersund.

Erbjudandet gäller pü ordinarie pris tom 6/11.

08

nyheter

www.metro.se TORSDAG 2011-10-27

IBERPRESS/BULLS

I stället för skåpbil

Tanken med Moto Undone är att motorcykeln ska flyta in i omgivningen och att föraren ska hamna i fokus.

Minimalistisk elmotorcykel Designern Joey Ruiter ville utmana vår bild av motorcyklar och hur de bör se ut. När han skapade Moto Undone valde han att ta bort onödiga attiraljer och utsmyckningar för att ersatta allt med den reflekterande aluminiumkarossen. Tanken är att motorcykeln ska flyta in i omgivningen. METRO

”Det är viktigt för mig att människor skapar relationer med de föremål jag skapat, inspiration skapar nya berättelser, minnen och samspel med varandra.”

JOEY RUITER PÅ SIN EGEN SAJT

Plockar isär och sätter ihop Joey Ruiter, baserad i Michigan, USA, har även designat kontorsmöbler, vattenskotrar, cyklar och fågelholkar – allt i sin typiska minimalistiska och futuristiska stil. På sin egen sajt beskriver han hur han gärna plockar isär en produkt till minsta del för att sedan bortse från normen och börja om. METRO

145

kilometer kommer man på Moto Undone innan elen i 1000wattsmotorn tar slut.

Det innebär cirka tre timmars körning eller att pendla från Stockholm till Uppsala.

Poppis med eldrivet Eldrivna motorcyklar är på frammarsch. I somras lanserades flera nya modeller i Sverige, både för körning på gatan och i terräng. Elmotorcyklarna har blivit snabbare och kräver mindre underhåll. De är också tystare än de bensindrivna då de saknar förbränningsmotor och ofta drivs med rem. METRO

240

km/h är toppfarten för världens snabbaste elmotorcykel Mission One. 0–100 går på 0,7 sekunder. Men smakar det så kostar det – 54 000 euro, eller nästan en halv miljon kronor är priset.

MERKEL OCH SARKOZY HÅNSKRATTADE Kolumn

JOHAN NORBERG IDÉHISTORIKER OCH FÖRFATTARE

Öppna konflikter, vikthån mot Angela Merkel och en Berlusconi som sover räv på möten för att undvika kritik. Våra ledare leker förnedrings-tv medan kontinenten står i lågor, skriver Johan Norberg.

K

raven hörs till vardags, men mer högljutt så här i kristid. Tanken att varje problem ska lösas med mer gemensamma lösningar. Vänstern säger att folket måste ta makten över marknaden – för de blandar ihop folket och staten. Högern hävdar att det behövs ”mer Europa” – för de blandar ihop Europa med EU. Men vad händer när ”folket” och ”Europa” slår sig ner för att klura ut dessa ideala lösningar? En enda blick på de nu pågående toppmötena för att rädda Europas ekonomi borde omöjliggöra varje romantisering av denna påstådda inkarnation av allmänviljan. Man ska inte vara med när korv eller lagar tillverkas, som Bismarck konstaterade.

Vid helgens Brysselmöten krockade alla stora egon på det mest småaktiga vis. Alla vill att alla andra ska betala.

Mest ovänner är Frankrikes Nicolas Sarkozy och Tysklands Angela Merkel som båda vill se den andra iförd spenderbyxor. Sarkozy sägs vara en charmör när de träffas, men så fort Merkel lämnar rummet förlöjligar han henne. Enligt tidningsuppgifter är Merkel rasande över att Sarkozy ska ha hånat henne för att hon tagit en andra tallrik ost trots att hon bantar. Vid en ceremoni i Frankfurt förra veckan

Kristina Alexandersons finurliga och rörande Star Warsfamiljefoton: Kral.se Hur hamnade vi i ett läge där staten tvångsomhändertog en riksdagsledamot för missbruksvård?

kunde man höra dem skrika flera rum bort.

Merkel och Sarkozy är bara eniga om att de vill ge EU beskattningsrätt och mer kontroll över nationerna – och om att hitta en syndabock om allt går snett. Vid en presskonferens fick de frågan om de litade på att Berlusconi kunde göra vad som krävs för att Italien ska undvika konkurs. De två ledarna blev dödstysta, och så tittade de på varandra – och hånskrattade. Diplomater hävdar att Berlusconi å sin sida låtsades sova under mötet, för att slippa höra kritik.

Jag vill inte sprida politikerförakt. Våra ledare är inte nödvändigtvis sämre, enklare eller ondare människor.

Poängen är att de är vanliga människor av kött och blod, med vanliga människors intressen och kortsiktighet. Ropen på mer stat och mer Europa betyder att än mer makt koncentreras i dessa få händer.

Det som gör det så tragikomiskt är att Europas ekonomi samtidigt håller på att krascha. Kejsar Nero var i alla fall sofistikerad nog att spela lyra medan Rom brann. Vår tids ledare leker förnedrings-tv medan kontinenten står i lågor.

LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

*Gäller tor–lör. Reservation för slutförsäljning samt för eventuella tryckfel.

25% FÖR MEDLEMMAR:

PÅ ETT HELT KÖP* GÄLLER DAM, HERR, BARN

VÄLKOMMEN IN OCH BLI MEDLEM IDAG!

10

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

finans

Varannan:Chefen är inkompetent Vet du vad dina kolleger säger bakom din rygg? Inkompetens och dålig arbetsmoral är de vanligaste klagomålen från kollegerna Chefer ses som inkompetenta Enligt en färsk undersökning, är klagomålen på kolleger och chefer utbrett på svenska arbetsplatser.

Mer än varannan tillfrågad klagade på att kollegorna var inkompetenta och det vanligaste klagomålet på chefen var att han/hon inte inte lyssnar. Nästan hälften tyckte även att chefen var inkompetent. När det gäller kollegerna är deras dåliga arbetsmoral det vanligaste samtalsämnet på fikarasten.

Men vi säger det sällan direkt till personen som missnöjet är riktat mot.

– Det är oerhört vanligt på våra arbetsplatser att gå bakom ryggen. Vi är rädda för att såra och att själva få ta emot kritik, säger An-

ders Wahlberg, arbetslivspsykolog som skrivit boken ”Jäkla människa”.

Men det finns fler anledningar till skitsnack på jobbet, enligt honom.

– Det är ett väldigt effektivt sätt att höja sin egen självkänsla, om man känner sig lite sämre än andra.

Det har också en sammansvetsande funktion. Har man inte så mycket gemensamt med sina arbetskompisar kan man alltid vara överens om chefens dåliga sidor, säger han.

Undersökningen har gjorts av Yougov på uppdrag av Blocket.

JENNY SKÖLD

@METRO.SE

Klagomål om chefer

54%Chefen lyssnar inte är 46%Chefen inkompetent sam41%Dålig arbetsförmåga 34% Orättvis 19%Dålig arbetsmoral 19% Besserwisser 18% Hetsigt humör 12% Negativ 11% Lat 2% Luktar illa

Börsen i går

+0,7%

OMXS. Stockholmsbörsen stängde uppåt på onsdagen med Volvo och Swedbank som främsta draglok. På Europabörserna var det skakigt inför kvällens krismöte.

Klagomål om kollegor

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva +0,39% +0,50% -0,51% +0,24% -0,15% +2,00% +1,21%

Finansnyheter i korthet

64%Dålig arbetsmoral 52% Inkompetent sam46%Dålig arbetsförmåga 45% Lat 35% Lyssnar inte 34% Egoistisk 34% Negativ 12% Besserwisser

BERTIL ERICSON/SCANPIX

Mikaela Valtersson.

Valtersson till näringslivet Mikaela Valtersson, som förlorade kampen om att bli nytt språkrör för Miljöpartiet, tar klivet in i näringslivet. Hon blir styrelseledamot i Antonia Ax:son Johnsons stiftelse för miljö och utveckling.

TT

Euro 9,07

Dollar 6,53

Pund 10,43

SIFFROR FRÅN KLOCKAN 21 I GÅR

Saabanställda utan lön igen Oktoberlönen sitter löst på Saab Automobile i Trollhättan. De IF Metallanslutna arbetarna skulle haft den i sin hand under tisdagen. Men den kom inte.

– Nej. Och man har inte gjort någon lönekörning i dag heller. Vi får se vilka besked vi får under morgondagen, säger Håkan Skött, ordförande i verkstadsklubben. TT

2 119 411 unika aktieägare fanns det i slutet av september i Sverige, visar färsk statistik från Euroclear. Det är drygt 50 000 färre än ett år tidigare. TT

Passa på!

Priserna gäller till och med söndagen den 30 oktober.

999:-

269:-

Ord. 1199:-

Starta hela filmkvällen med ett enda knapptryck Logitech Harmony One klarar upp till 15 enheter så att du med ett knapptryck kan starta anläggningens alla delar för tex. film.

Nat

urli

g st orle k Superlitet USB-minne

10% på alla övriga Logitechprylar

Ord. 299:-

Perfekt för bilstereo och bärbar dator.

www.kjell.com

www.kjell.com

16 butiker i Stockholm Farsta Centrum, Fleminggatan 40, Forum Nacka, Haninge Centrum, Kista Galleria, Kungsgatan 41, Liljeholmstorget, Gallerian Skrapan, SKHLM (Skärholmen Centrum), Sollentuna Centrum, Solna Centrum, Vällingby Centrum, Väsby Centrum, Täby Centrum, ¯LFSTCFSHB $FOUSVN t Södertälje Kringlan och på 39 andra platser i landet. Annonsen gäller t o m 2011-10-30. Reservation mot slutförsäljning och korrekturfel. Se www.kjell.com för öppettider och lager-status för våra butiker eller kontakta vår kundtjänst på 040 - 680 25 00. Välkommen!

Premiär i natt.

3Butiken på Kungsgatan 37, insläpp kl 00:01.

99

kr/mån. Fri surf ingår.

Snabbast med

OBS! Halva priset.

tre.se 020-33 33 33

Butikerna

Avser iPhone 3GS 8 GB. Minsta totalkostnad 2626 kr (99 kr/mån med abonnemanget 3Surf Bas i 24 mån + aktiveringsavgift 250 kr). Ord pris 199 kr/mån i 24 mån med 3Surf Plus. För företag gäller abonnemanget 3Business Surf Bas, 99 kr/ mån i 24 mån + aktiveringsavgift 200 kr. Ord pris för företag 199 kr/mån i 24 mån med 3Business Surf Plus. Surf ingår upp till 2Mbit/s i 1GB/mån med 3Surf Bas/3Business Surf Bas, därefter begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. IP-telefoni ingår ej. Kontantpris 5195 kr. Erbjudandet gäller endast 27/5 2011 så långt lagret räcker. Mobil operatörslåst under bindningstiden, kan därefter låsas upp för 350 kr. Samtliga priser ex moms avseende företag. Mer info tre.se.

12

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

Närmare stan – högre hyra URBAN BRÅDHE

Både privatvärdarna och allmännyttan vill höja hyrorna mer i innerstaden Hyresgästföreningen: ”Rent önsketänkande” Nu har förhandlingarna om 2012 års hyror för hundratusentals stockholmare inletts. Om hyresvärdarna får som de vill kan du som bor i hyresrätt få nära 7 procent högre hyra.

Ju mer centralt i Stockholm du bor, desto större är sannolikheten för en chockhöjning.

– De försöker använda de delar av den ännu inte lanserade Stockholmsmodellen som gagnar deras vinstsyfte. Det geografiska läget är den enda faktorn där de kan tillgodoräkna sig något utan att behöva prestera något själva, säger Terje Gunnarson, ordförande för Hyresgästföreningen Stockholm. Även Fastighetsägarna Stockholm har nu meddelat att de yrkar på höjningar mellan 2,9 och 6,9 – Sju procents höjning är mycket – hyrorna är ju redan ganska höga här. Dessutom ska de göra väldigt omfattande stambyten som gör att vi måste bo i evakueringslägenhet i två år, säger Sofie Lundin, 21, som bor i en av Svenska Bostäders hyresfastigheter på Södermalm i Stockholm.

Fakta Stockholmsmodellen: Är en ny slags hyressättning för att hyrorna bättre

procent beroende på geografiskt läge. De lägger sig alltså på samma nivå som allmännyttan.

– Deras yrkande bygger på rent önsketänkande, säger Gunnarson. Hyresskillnaden mellan inneroch ytterstad är redan 10–30 procent, det behöver inte späs på ytterligare.

Men Tore Ljungqvist, tf chefjurist på Fastighetsägarna Stockholm, säger att man under många år har skilt hyrorna beroende på geografiskt läge.

– Jag kan hålla med om att det blir lite grovt på det här sättet. Men om vi hade infört Stockholmsmodellen fullt ut hade vi kunnat se till fler faktorer, säger Ljungqvist.

JOSEFIN SVENBERG @METRO.SE

ska spegla hyresgästernas värdering av sitt boende.

Det som ligger till grund för hyressättningen är bland annat lägenhetens storlek och standard, fas-

Så mycket vill de höja din hyra

D D C

B B

A

D D

C

D

A: Innerstaden, 6,5–6,9 % B: Närförort, 5,1–6,9 % C: Ytterförort, 4,1–4,9 % D: Ytterförort, 1,7–2,9 % KÄLLA: YRKANDEN FRÅN FASTIGHETSÄGARNA STOCKHOLM, SVENSKA BOSTÄDER, STOCKHOLMSHEM OCH FAMILJEBOSTÄDER.

tighetens standard samt bostadsområdet.

Kommer att beröra cirka 200 000 lägenheter och ska införas stegvis under flera års tid.

Har tagits fram gemensamt av Hyresgästföreningen Stockholm, Fastighetsägarna Stockholm samt de tre största kommunala bostadsbolagen.

indomita

cabernet sauvignon art nr  t ,

indomita

chardonnay

52 kr

52 kr

art nr  t ,

Importeras av Primewine Sweden AB, 08-679 52 00.

Alkohol kan skada din hälsa

tele2.se

I natt 00:00 börjar julafton.

På Kungsgatan 35 finns telefonen du väntat på.

Klockan 00:00 öppnar vi dörrarna till vår butik på Kungsgatan för ett exklusivt förhandssläpp.

Men kom i tid, för det kan bli kö. Om du skaffar telefonen med Kompis Surf så betalar du just nu bara halva månadsavgiften i 6 månader (244.50 kr/mån inkl telefon). Vi har också några riktigt bra företagsabonnemang att välja mellan. Vad mer kan man önska sig?

Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. Välkommen!

Erbjudandet gäller tills vidare. Mån avg 244,50 kr i 6 mån (därefter 289 kr/mån). Bindningstid 24 mån. Uppsägningstid 3 mån. Inträde 99 kr. Adm avg för delbetalning av mobil på 150 kr tillkommer på första fakturan. Lägsta totalkostnad inkl mobil 6918 kr (inträde 99 kr + 150 kr) + 6 669 kr (244,50 kr x 6 mån + 289 kr x 18). All typ av surf i mobilen inom Sverige ingår utom trafiktypen IP-telefoni. Efter 1 GB begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. Läs mer på tele2.se.

14

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

reportage Allt fler elever går i gymnasieskola någon annanstans än i sin hemkommun Konkurrensen leder utvecklingen mot färre och större utbildningsplatser En ökning med 15 000 elever på fyra år Skolverket: ”Nya utmaningar för kommunerna” TEXT TINA HARR

124 000 gymnasister pendlar varje dag DENNY LORENTZEN/SCANPIX

PÄR HUGOSSON

Caroline Cederlöf, 17, pendlar fem mil varje dag från Nynäshamn till Södra Latins gymnasium i Stockholm.

K

kommungränser spelar allt mindre roll när elever ska välja gymnasieutbildningar. Totalt pendlar omkring 124 000 elever över kommungränsen läsåret 2010/ 2011 – en ökning med 15 000 elever på fem år.

Det visar en ny rapport från Skolverket.

Konkurrensen på gymnasiemarknaden har ökat och utvecklingen går mot färre och större utbildningscentra, där storstäderna i regel vinner matchen.

Bara i Stockholm pendlar nära 18 500 in och ut ur kommunen för att ta sig till skolan. Det är en ök-

ning med nästan 4 200 elever på fyra år.

Några av kommunerna som i stället tappar elever är bland andra Fagersta, Söderhamn och Ystad.

– För kommunerna innebär det nya utmaningar att locka till sig elever när eleverna nu kan pendla över kommungränserna, säger Jenny Kallstenius, undervisningsråd vid Skolverket.

Hon menar att det finns både positiv och negativ pendling.

– För vissa elever innebär det en ökad valfrihet och nya möjligheter, medan andra elever inte har tillräckligt bra betyg för att komma in på hemorten och tvingas resa långt.

För och emot Hur påverkar pendling eleverna Här är för- och nackdelarna DÅLIGT MED PENDLING

BRA MED PENDLING

Större valfrihet för vissa elever Valfrihet för elever gällande program, skola och kommun.

Elever som inte har tillräckligt bra betyg tvingas pendla till andra kommuner.

Kan påverka segregation Kan motverka segregation.

Kan öka segregation.

Kan påverka kommuners ekonomi Elever har möjlighet att välja en gymnasieskola i en annan kommun om de inte är nöjda med de alternativ som finns inom hemkommunen.

Mindre attraktiva kommuner tappar elever och kostnaderna ökar.

Högre kvalitet – men längre dagar Ett ökat kvalitetsarbete på kommunens skolor.

Långa arbetsdagar för elever.

För Caroline Cederlöf, 17, tar det 1 timme och 20 minuter att ta sig från hemmet till skolan. För att hinna pendla så långt kliver hon upp klockan 5 och kommer hem klockan 18 på kvällarna.

”På vintrarna kan det vara jobbigt” Caroline Cederlöf, 17 bor i Ösmo, Nynäshamn och pendlar drygt fem mil varje dag till Södra Latins gymnasium i Stockholm. Från dörr till dörr tar det ungefär 1 timme och 20 minuter.

Hon tycker att det är positivt att hon har haft möjligheten att fritt få välja var hon vill gå i skolan.

– Det var självklart för mig att börja studera musik här eftersom jag gillar

Antalet pendlande har ökat kraftigt

musik och för att jag hört mycket gott om utbildningen.

På bussen och tåget brukar hon lyssna på musik, läsa och plugga.

Men det blir också långa

dagar – hon kliver upp klockan 5 och kommer hem runt klockan 18 på kvällarna.

– På vintrarna kan det vara jobbigt när det är mycket förseningar, säger hon.

Elever som pendlar i Sverige 2006: 109 000 Elever som pendlar i Sverige 2010: 124 000

2006

Stockholm

Göteborg

Malmö

2010

Stockholm

Göteborg

Malmö

Inpendlande Utpendlande

9 890 4 410

5 740 1 940

2 050 490

Inpendlande Utpendlande

14 020 4 470

7 050 1 970

3 180 540

KÄLLA SKOLVERKET. FOTNOT: ALLA SIFFROR AVSER GYMNASIEELEVER.

PRISBOMB! www.teamsportia.se

WEATHER REPORT MARKUS PARKA JR Vind- och vattenavvisande material. Juniorstorlekar.

499KR ORD. PRIS 999 KR

HALVA PRISET!

MAX 2 PER KUND CHINOOK BASIC MICROFLEECE SET Tvådelat microfleeceställ till kanonpris! Vuxenstorlekar.

199KR ORD. PRIS 499 KR

UNDER HALVA PRISET! 10 BUTIKER I STOCKHOLM CITY: PUB Hötorget NORR: BARKARBY Ikeahuset JAKOBSBERGS Centrum SOLLENTUNA Centrum SOLNA Centrum TÄBY Centrum SÖDER: HERON CITY Kungens Kurva NACKA Sickla Köpkvarter TYRESÖ Centrum HAGSÄTRA Centrum NORRTÄLJE: CITY

TEAM VIALLI TRÖJA Finns i flera färger.

20KR ORD. PRIS 169 KR

SNART VINTER! www.teamsportia.se

TIMBERLAND OSSIPEE 2.0 GTX Vattentät sko med GORE-TEX® membran som låter dina fötter andas och håller dem torra. Dam-och herrstorlekar.

799KR

ORD. PRIS 1099 KR

KOLLA PRISET! VARMFODRAD VATTENTÄT SALOMON CALGARY TS GTX® Varmfodrad känga med ovandel i GORE-TEX® för vattentäthet och andning. Contragrip yttersula för bra grepp på alla underlag.

Dam- och herrstorlekar.

NORTH BEND POLAR DOWN PARKA MEN / ICELAND DOWN PARKA WMNS Dunparka i vind- och vattentätt material med andasfunktion.

Avtagbar huva med fuskpäls.

Justerbar midja och huva.

Herr- och damstorlekar.

1799KR

1199KR ORD. PRIS 1499 KR

DIDRIKSONS EXPEDITION PARKA Didriksons vattentäta parka i polyamid med andas funktion. Heltejpad och avtagbar pälskant. Damstorlekar.

1999KR

DIDRIKSONS AGNES WNS PARKA Vattentät och vadderad parka som andas, 2000 mm vattenpelare. Tejpade sömmar och reglerbar luva. Damstorlekar.

1599KR

WEATHER REPORT HARTFORD Vind- och vattenavvisande material.

2000 mm vattenpelare. Vuxenstorlekar.

999KR ORD. PRIS 1599 KR

NORTH BEND RESCUE DOWN Sportig dunjacka i vind- och vattenavvisande material. Avtagbar huva.

Herrstorlekar.

1499KR

DOBSOM COMFORT SKIRT Lätt vadderad kjol med ytmaterial som är vindskyddande i 100% polyester. Kjolen har ett långt tvåvägsblixtlås i sidan.

Damstorlekar.

399KR

HELLY HANSEN DAYBREAKER FLEECE Fleece med 3/4-dragkedja. Dam- och herrstorlekar.

Obs! Färgvarianter kan skilja mellan butikerna.

KOLLA PRISET!

399KR ORD. PRIS 599 KR

JANUS BLACKWOOLSET Varmt och skönt underställ i merinoull. Värmer även om det blivit lite fuktigt vilket gör det bra för en aktiv fritid. Dam- och herrstorlekar.

699KR ORD. PRIS 899 KR

KOLLA PRISET! JANUS KIDSWOOLSET JR Varmt och skönt underställ i merinoull. Värmer även om det blivit lite fuktigt vilket gör det bra för aktiva barn. Stl. 80-170 cl.

399KR

DIDRIKSONS KILIMANJARO Vattentät och vadderad overall med samtliga sömmar tejpade. Reflexer, avtagbar och reglerbar huva. Miniorstorlekar.

999KR

ORD. PRIS 599 KR

10 BUTIKER I STOCKHOLM CITY: PUB Hötorget NORR: BARKARBY Ikeahuset JAKOBSBERGS Centrum SOLLENTUNA Centrum SOLNA Centrum TÄBY Centrum SÖDER: HERON CITY Kungens Kurva NACKA Sickla Köpkvarter TYRESÖ Centrum HAGSÄTRA Centrum NORRTÄLJE: CITY

SMAKRIKT VIN FRÅN

Importeras av Primewine Sweden AB, 08-679 52 00

CHILE casas patronales sauvignon blanc riesling gewürztraminer, art nr 2065, vol 13,5 %

67:-

SvD, April 2011

DI Weekend, April 2011

PRISVÄRT!

TT Spektra, April 2011

nyheter

18

2012 års stilikoner Året närmar sig sitt slut och det är dags för 2012 års stilikoner att koras FRAZER HARRISON

ALL OVER PRESS

Snart ska stafettpinnen lämnas över och 2012:s nya stilikoner ska ta plats.

Metros moderedaktörer har hållit ett extra öga på Isabel Lucas, Gillian Zinser och Rosie HuntingtonWhiteley under 2011 och spår att de tre läckra och stilsäkra donnorna, som alla inspireras av rocken och 70-talets bohemiska och glamorösa stil, kommer ta platsen efter Kate Moss och systrarna Olsen.

Gillian Zinser.

Gillian Zinser

Alkohol kan skada din hälsa

FÅ ERBJUDANDEN OCH RABATTER FÖR

24.220:-

DIESELVÄRMARE MED TIDUR Kampanjpris 9.990 kr. Ord. pris 18.500 kr.

GRAND CONFORT-PAKET Kampanjpris 2.990 kr. Värde 7.200 kr.

Caroline Sandström Metromode.se

Gillian Zinser får sin inspiration från 70-talet.

Gillian Zinser, 25, känd från serien 90210 har lika cool stil i serien som i verkligheten. Gamla hattar, oversizade kimonos i sammet och siden, rockiga t-shirts och slitna håliga, ljusa gamla 501:or från Levi’s förklarar Zinsers stil bäst. Hon klär sig ofta i långa bohemiska blommönstrade chiffongklänningar matchat med låga Converse och berättar att hon nästan får all sin inspiration från 70-talet.

VARMT OCH SKÖNT PÅ JOBBET

KANGOO EXPRESS HERITAGE EDITION Du sparar 11.500 kr.

FÅ ERBJUDANDEN OCH RABATTER FÖR UPP TILL

50.200:-

FJÄRRSTART TILL DIESELVÄRMARE Kampanjpris 2.990 kr. Ord. pris ca 13.000 kr.

GRAND CONFORT-PAKET Kampanjpris 2.990 kr. Värde 12.720 kr.

TRAFIC HERITAGE EDITION Du sparar upp till 30.460 kr.

RENAULT KANGOO EXPRESS

RENAULT TRAFIC

TOTAL LEASINGKOSTNAD

TOTAL LEASINGKOSTNAD

HERITAGE EDITION

1.400:-/mån* EX. MOMS

HERITAGE EDITION

1.982:-/mån* EX. MOMS

VÅRT GRAND CONFORT-PAKET INNEHÅLLER SMARTA FUNKTIONER som luftkonditionering (AC), radio/CD, glasade bakdörrar, elfönsterhissar och elspeglar till Kangoo Express. Paketet till Trafic ger dig bl.a. automatisk luftkonditionering fram, bränslevärmare och färddator. Kom in och provkör våra välutrustade specialmodeller Kangoo Express och Trafic Heritage Edition. LÄS MER PÅ WWW.RENAULT.SE

*Leasingkostnaden för Kangoo Express 1.5 dCi 75 hk FAP Euro 5 Heritage baseras på 111.300 kr inklusive Grand Confort och Dieselvärmare med tidur, ex moms. Bränsleförbrukning vid blandad körning från 5,2 l/100 km (1.5 dCi 75 hk FAP man). Koldioxidutsläpp CO2: från 137g/km (1.5 dCi 75 hk FAP man). Leasingkostnaden för Trafic L1H1 2.9t 2.0 dCi 90 hk Euro4 Heritage baseras på 169.900 kr inklusive Grand Confort och Fjärrstart till dieselvärmare, ex moms. Bränsleförbrukning vid blandad körning från 7,4/100 km (2.0 dCi 90 hk man). Koldioxidutsläpp CO2: från 195 g/km (L1H1 2.0 dCi 90 hk man). Leasingkostnaden för både Kangoo Express Heritage Edition och Trafic Heritage Edition beräknas på 30% 1:a förhöjd hyra och 40% restvärde efter 36 månader. Finansiering med Renault Transportbilleasing. Inga avgifter. Lokala avvikelser kan förekomma. Bilarna i annonsen är extrautrustade. Erbjudandet gäller t o m 31/12 2011.

www.metro.se 19 TORSDAG 2011-10-27

ska ta plats

Metros moderedaktör spår tre bohemiska donnor zara BEN PRUCHNIE

SPELA

ALL OVER PRESS

299 kr

12.499:-

Acne 5495 kr

595:-/mån*

Topshop

På köpet!

999 kr

BATTLEFIELD 3

Asos 1130 kr

Rosie HuntingtonWhiteley.

Rosie HuntingtonWhiteley Långa sidenklänningar, råa boots, slitna jeansshorts, hattar och skjortor i storleken större – snygga och coola Rosie vet hur man kombinerar bohem chic med en dos 70-talsglamour på stilsäkrast sätt.

Hon har Alexander Wang, Isabel Marant och svenska Acne som favorit designers. Rosie HuntingtonWhiteley älskar att blanda enkla plagg med de något vassare.

Isabel Lucas.

Isabel Lucas

Så får du stilen

Calvin Klein har henne som musa, Louis Vuitton har klätt henne till flera event och Karl Lagerfeld låter henne plocka klänningar från Chanel – den 26 år gamla skådespelerskan från Melbourne, Australien klär sig bättre än de flesta.

Bohem chic med rockinslag förklarar Isabels stil bäst. Hon får det extrema att se avslappnat coolt ut och hon lyckas blanda rockstilen med bohemstilen på ett snyggt sätt.

Låt din basgarderob bli grunden och addera sedan extra, mer extrema plagg för att få den rätta bohemiska och rockiga looken.

Var inte rädd för att matcha en söt kjol med en rockig tshirt. Investera i en rockig jacka och leta secondhand för bästa slitningen. Satsa på plagg i Paisley eller blommönster för bästa 70talskänslan och spana extra mycket efter plagg i materialen sammet, siden, skinn, mocka, ull och jersey.

9320 MSI GT780DX 430NE

Supervass gamingdator med senaste teknologin!

17.3” (1920x1080) Full HD I Intel® Core™ i5 2430M, 2.40GHz Nvidia GeForce GTX 570M 1536MB I 6GB DDR3-RAM 500GB, 7200rpm I Windows 7 Home Premium 64-bit

Prissänkt!

2.999:24” TFT-monitor BenQ XL2410T 120Hz Zowie Bundling

120Hz gamingskärm från BenQ med högklassigt innehåll. Upplösning 1920x1080, responstid 2ms och en dynamisk kontrast på 10 000 000:1.

Godkänd för Nvidia 3D Vision. Utrustad med DVI och HDMI-anslutning.

500:-

ZOWIE gamingmus & musmatta

medföljer

20 792 Taurus Hardcore är skräddarsydd för krävande spel och perfekt för Battlefield 3!

VARMFODRAD DAMKÄNGA

800:ORD. PRIS 1000:-

På köpet!

BATTLEFIELD 3

Intel Core i5 2500K, 3.3GHz Nvidia GeForce GTX 570 1280MB GDDR5 8GB DDR3-RAM 1000GB Samsung SATA Windows 7 Home Premium 64-bit

Prissänkt!

1000:-

9.999:486:-/mån*

LEATHER

TESTA!

BATTLEFIELD 3 Kom in i våra butiker och provspela på våra Taurusdatorer

VAGABOND STORE: SERGELARKADEN, SERGELGATAN 11, KUNGSGATAN 33, VÄSTERMALMSGALLERIAN, SOLLENTUNA CENTRUM

INET HÖTORGET Sveavägen 17, STOCKHOLM INET RINGÖN, GÖTEBORG INET SISJÖN, GÖTEBORG INET TORP, UDDEVALLA www.inet.se 031 - 65 27 00

*Gäller vid 24 månaders räntefri delbetalning, genomsnittligt månadsbelopp att betala, för att ha slutbetalat inom räntefri period.

Uppläggningsavgift 495 kr, aviavgift 30 kr/mån. Totalt belopp att betala 1185 kr + varans kontantpris. Effektiv ränta f n 12,07% vid 10.000 kr (sep 2011). Efter räntefri period är räntan rörlig, f n 19,95%. Kreditavtalet löper tills vidare. Kreditgivare GE Money Bank. Alla priser inkl. moms, vi reserverar oss för slutförsäljning och ev. tryckfel i annonsen. Annonspriserna gäller så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 111101.

tele2.se

20

nyheter

www.metro.se TORSDAG 2011-10-27

KLARA LEO

Halva priset på Kompis Surf.

219:50

kr/mån med Galaxy S II

Statsminister Fredrik Reinfeldt lyssnar till Susanne Namaani från systerjouren Somaya.

Statsministern pressad om hedersvåldet Reinfeldt besökte Söderortspolisen Ska lära sig mer om våld i nära relationer Diskussionen hettade till om brister i lagen kring hedersvåld

Skaffa Kompis Surf nu så betalar du bara halva månadsavgiften de första 6 månaderna. Då ringer du alltid för 0 kr/minut till 3,5 miljoner Tele2- och Comviq-mobiler. Självklart ingår surf. Välkommen till våra butiker, tele2.se eller någon av våra återförsäljare.

Erbjudandet gäller tills vidare. Samtalstaxorna gäller per påbörjad minut och för samtal inom Sverige.Öppn avg 79 öre/samtal. 0 kr/min/SMS/ MMS till 3,5 miljoner Tele2- och Comviq-mobiler. Priser till övriga nät i Sverige: samtal 69 öre/min, 69 öre/SMS, 99 öre/MMS. Mån avg 219,50 kr i 6 mån (därefter 264 kr/mån). Bindningstid 24 mån. Uppsägningstid 3 mån. Inträde 99 kr. Adm avg för delbetalning av mobil på 150 kr tillkommer på första fakturan. Lägsta totalkostnad inkl mobil 6318 kr (inträde 99 kr + 150 kr) + 6069 kr (219,50 kr x 6 mån + 264 kr x 18).

All typ av surf i mobilen inom Sverige ingår utom trafiktypen IP-telefoni. Efter 1 GB begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. Läs mer på tele2.se.

Över 2 2000 fall av våld i nära relationer där offren är kvinnor och barn anmäldes i Sverige 2009 – och sedan dess har antalet ökat.

I går besökte statsminister Fredrik Reinfeldt Söderortspolisen i Stockholm, som ett första steg i en riksomfattande turné, för att lära sig mer om det familjerelaterade våldet.

– Jag har återkommande diskuterat just hur våld beskär många människors frihet i Sverige och påverkar Sverige i negativ riktning. Och då undrar jag naturligtvis: Vad gör samhället, vad gör rättsliga instanser och vad gör frivilligorganisationer för att finnas till stöd? säger Fredrik Reinfeldt till

”Det är fortsatt så att det huvudsakligen är män som är gärningsmän.”

FREDRIK REINFELDTS KOMMENTAR I DEBATTEN OM BRISTANDE LAGSTIFTNING.

Metro.

Susanne Namaani, verksamhetsledare för systerjouren Somaya, var en av dem som bjudits in för att under en dryg timme samtala med statsministern.

När hon pressade statsministern om brister i lagstiftningen kring det hedersrelaterade våldet och anförde att det i många fall

är fler än en gärningsman inblandad hettade diskussionen till.

– Det är fortsatt så att det huvudsakligen är män som är gärningsmän, konstaterade Reinfeldt.

Susanne Namaani var ändå nöjd med att ha väckt frågan.

– Jag trodde att vi redan var överens om mäns våld mot kvinnor och nu var det dags att prata om nästa sak. Men jag tycker att det fanns ett engagemang där och att det känns som en start för något nytt som kan fortsätta.

Statsministerns ska resa runt i landet fram till årsskiftet.

CLARENCE FRENKER @METRO.SE

Nya EU-regeln kan göra dina försäkringar dyrare Om drygt ett år får försäkringsbolagen inte längre göra skillnad på män och kvinnor. Vinnare spås bli unga, manliga bilförare och kvinnor som lever länge. Men det kan också bli så att alla får dyrare försäkringar.

– Om utbetalningarna måste vara lika kan det bli så att premierna måste höjas för alla, säger Johan Lundström, chefsjurist på

branschorganisationen Svensk Försäkring.

Försäkringsbolagen har i princip rätt att ta hur mycket betalt de vill för en försäkring. De kan också själva välja vilka saker som ska påverka prislappen, enligt Konsumenternas Försäkringsbyrå. I dag är kön en sådan sak.

– Från den 21 december 2012 är det inte längre tilllåtet för försäkringsbola-

gen att använda kön när de bestämmer priset på försäkringen, säger Johan Lundström.

Det har EU bestämt och försäkringsbolagen håller nu på att titta på hur de ska hantera situationen.

På sikt kan fler förändringar vänta då EU-kommissionen vill att även ålder och funktionshinder ska förbjudas som premiefaktorer. TT

A L D HAN 0:– FÅ 40 BAT T R FÖ – R A : 0 0 1 5 0:– FÅ 1 – : 0 0:– R 60 – FÅ 20 Ö F : DL A 80 0 0.

H A N L A FÖR 30/1 M .

D O T. HAN LER GÄL

Kan ej kombineras med Cluberbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma.

t h g i R w!

No

www.metro.se 23

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

UPPSALA UNIVERSITET

MAJA SUSLIN/SCANPIX

Fängslades 2001

Dawit Isaak.

Kurdo Baksi, chefredaktör för tidningen Svartvitt, är initiativtagare till dagens firande.

– Det får aldrig bli tyst om Dawit Isaak, säger han.

Dawit Isaaks 47-årsdag firas

Född den 27 oktober 1964 i nuvarande Eritrea.

Flydde 23 år gammal och hamnade i svenska Lerum.

Fängslades den 23 september 2001 efter att tidningen som han var delägare i publicerat ett brev där reformpolitiker krävde demokratiska reformer.

Varken svenska myndigheter eller internationella frihetsorganisationer har fått besöka honom i fängelset.

Eritreanska myndigheter menar att fallet är en intern angelägenhet.

KÄLLA: FREE DAWIT (TT)

Fängslade journalisten Dawit Isaak fyller 47 år i dag Uppmärksammas med tårta i ABF-huset ”Det får aldrig bli tyst om Dawit Isaak” ANNONS

I dag fyller den fängslade svenske journalisten Dawit Isaak 47 år. Isaak sitter fängslad i sitt hemland Eritrea sedan tio år tillbaka, utan vare sig rättegång eller advokat. Födelsedagen uppmärksammas av tidningen Svartvitt, som bjuder på tårta i ABF-huset på Sveavägen.

– Han har som bekant inga möjligheter att fira sin födelsedag, vi vet inte ens om han lever, säger chefredaktören Kurdo Baksi.

Isaaks egna barn har kritiserat vad de menar är en för stor politisering av frågan.

Medieuppmärksamheten har gjort att deras pappa fortfarande sitter fängslad, menar de.

Men Kurdo Baksi tycker att yttrandefriheten är för viktig för att helt sluta prata om fängslandet.

– Det får aldrig bli tyst

om man kritiserar regimen för mycket blir de omöjliga att förhandla med.

Nu är hans familj splittrad och alla har sina egna metoder men e se x.s ex.s e ga g gam å på p daagg ddag b ttt iidag in bilje din di öpp din KKöp jag tycker framför allt att det är THE ENTERTAINMENT TH THE ENTE ENTTE ENT TERTA TTAI AAIIIN NM MEENTT SHOW SHOW W svenska regeringen som ska kritiseras för 3-6 3-6 -6 NOVEM NOVEMBER NOOVEM OVVEEEM OV MBBEER ER AT AT KISTAMÄSSAN KIISST KIS KI KIST STTAAAMÄSSAN STA AMÄ AM MÄÄSS ÄSSSA ÄS SA N att Dawit inte är hemom Dawit Isaak. Sedan kan ma, säger Kurdo Baksi. vissa ha gått till överdrift, ANDERS MOLIN

Den hemliga boken.

250 år gammal kod knäckt av forskare Efter kalla krigets slut hittades en 250 år gammal bok i Östberlin. Sedan dess har många försök gjorts för att lösa chiffret den är skriven på, utan att lyckas – förrän nu.

Den brokadinbundna, grön- och guldfärgade boken, Copiale Cipher, ser ut som en riktig dyrgrip. Grekiska och romerska tecken har blandats med symboler som forskarna gått bet på.

– Jag hade i åtskilliga omgångar försökt att göra en teckenlista, men det gick ju inte, säger språkhistorikern Christiane

Schaefer vid Uppsala universitet.

Men sedan den amerikanske språkteknologen Kevin Knight besökt universitetet tog allt en väldig fart. Knight, Schaefer och ytterligare en Uppsalaforskare, Beáta Megyesi, lyckades med sina kunskaper i språk, språkhistoria och datorstödda metoder att lösa bokens gåta.

Den är skriven av den tyska Okulist-orden, ett hemligt sällskap med stort intresse för ögon. Den beskriver orderns initieringsriter och kommenterar politiska frågor. TT

Larv i näsan var fluga Snuvan i ena näsborren ville aldrig gå över för en man som varit i Grekland.

En dag nös han ut en levande larv.

Gåtan löstes av en parasitforskare i Uppsala. Larven var av arten fårstyng.

En fluga som är utdöd i Sverige, men finns vid Medelhavet och lägger larver i nosen på får och getter, skriver Dagens Medicin.

399:-

799:-

499:-

499:-

399:-

899:-

TT

399:w w w.dinsko.se

Med 20% rabatt

Ord. 1499:-

Ord. 3799:-

1199:-

DAM & HERR EVEREST ALPINE JKT. Vind- och vattentät skidjacka med lätt vaddering. Finns i flera färger.

3039:-

Everest dunjacka Med 20% rabatt

DAM & HERR PEAK PERFORMANCE W HIPE PARKA II. Vindoch vattentätt HiPE-material. Finns i flera färger.

Med 20% rabatt

Med 20% rabatt

Ord. 1299:-/999:-

Ord. 899:-/499:-

799:-

639:-

399:-

Ord. 1499:-/799:-

DAM & HERR EVEREST DOWN PARKA. Dunparka med justerbar huva. Finns i flera färger.

DAM & HERR RACE MARINE W KLIPPAN JKT. Jacka i längre modell med vind- och vattenavvisande utsida.

Med 20% rabatt

Med 20% rabatt

Ord. 899:-

Ord. 699:-/399:-

719:-

JUNIOR EVEREST B S SHELL JKT. Vind- och vattentät softshell-jacka. Stl. 122-164 cl. Även i grå.

319:-

JUNIOR WARP G CUTTY JKT. Varm och funktionell jacka med avtagbar huva. Stl. 122-164 cl.

DAM EVEREST DOWN QLT JKT. Dunjacka i längre modell. Tillverkad i ett vindtätt och vattenavvisande yttertyg.

!

E D N A D U J B R MEDLEMSE

20% Mer jackor på webben!

På stadium.se kan du se och handla ur hela vårt jacksortiment, precis när du vill!

rabatt på alla jackor! medlem.

Gäller dig som är eller blir

© STADIUM COMMUNICATIONS 2011. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.

Med 20% rabatt

www.metro.se 25

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

Inred ditt skolskĂĽp

PĂ„R HUGOSSON

Vi inreder vüra vardagsrum, renoverar vüra kÜk – nu är det dags fÜr skolsküpen Gü frün trist, grütt och nedklottrat till färgsprakande I USA är trenden att inreda sitt skolsküp stor. Det finns flera fÜretag som enbart säljer tapater, mattor och prydnadssaker till skolsküp. Det finns till och med inspirations- och instruktionsfilmer pü Youtube.

Men du behÜver inte beställa dyra specialprylar fÜr att hotta till ditt sküp.

Trenden i USA är enorm och sküpdesignmammorna Christi Och JoAnn som ligger bakom Locker Lookz har till och med varit gäster i Ellen DeGeneres pratshow. – Vi bÜrjade mest pü kul fÜr att piffa till vüra egna dÜttrars skolsküp och sedan bara växte det och efterfrügan var enorm. Sü vi startade vür egen tillverkning, säger Christi.

Kunderna är framfÜr allt unga tjejer i hÜgstadieüldern men att inreda sitt sküp müste inte betyda att det ska vara rosa och fluffigt. Är du sportintresserad kan du klippa till en plansch av ditt favoritlag och använda den som tapet. Eller kÜr stilrent i svart-vitt eller med flames.

Fantasin är det enda som sätter gränserna. – Att fü bestämma själv Üver hur ditt eget sküp ska se ut gÜr det inte bara personligt utan jag tror även att det kan püverka skolarbetet, du har nügot du är stolt Üver och tar även bättre hand om dina bÜcker, säger JoAnn.

Emilia Arabshahi, 17, gür i andra üret pü Konst och design-linjen pü Kulturama gymnasium i Stockholm. – Det är praktiskt att ha en spegel i sküpet, om man ska sminka sig eller sü. Sküpen är sü grüa och trista. Det blir trevligare om man piar till dem lite. Jag vet en kille pü teaterlinjen som har satt in nügon manick som gÜr att det spelas en lüt varje güng han Üppnar sküpet, säger hon.

Pia till sküpet med enkla medel

PETRA AXLUND STEGMAN

REDAKTIONEN@METRO.SE

Matta pĂĽ golvet

Tapet och fotoramar

Golv. KÜp en färgglad badrumsmatta som passar din stil och klipp till sü den passar in i ditt sküp. Badrumsmattor är billiga och finns pü i princip alla varuhus. Perfekt med anti-slip sü den inte glider runt.

Väggar. KÜp en tapet och fäst i ditt sküp med magneter eller dubbelhäftande tejp. Du kan även använda vanligt papper eller klippa till en plansch med ditt favoritband. KÜp magnetkrokar att hänga saker pü

-BANA T , 8 7 N E G Ă„ SVEAV Ă… P K AI I D T U U J B B Y R N E R T A T VI Ă–PPN R MED A A R I F I V .

N LM: A O T H A K G C S O N T A S M I RĂ…D TIKER U B H S A L F A ALLA VĂ…R

220% 20 0% 0%

pĂĽ helaa sortimentet! sortimeentet!

Erbjudandet Erbju udandet gäller t o m 30 oktober. oktoberr.

Kristallkrona i taket

och ta sedan saker som pennhĂĽllare, minispegel, fotoramar, whiteboard, kalender och klistra sedan magneter pĂĽ baksidan.

Färggranna plastblommor med püklistrad magnet eller kylsküpsmagneter lyfter ditt sküp.

Ljus. KÜp en batteridriven lampa och fäst i sküptaket eller batteridrivna värmeljus. Vill du lyxa till det sü finns en sküpkristallkrona frün Looker Lookz. De kostar 175 kronor och tänds när du Üppnar sküpet.

n n frĂĽ ĂĽ l t a Priv

% 5 2 , 4 Ăśka s n a t ed! lt at Enke bbt besk sna

LĂśs dina dyra lĂĽn - spara 1000-lappar!

Hur mycket kostar det i mĂĽnaden?

PrivatlĂĽn frĂĽn 4,25% UĂŠ F˜>ĂŠĂ•ÂŤÂŤĂŠĂŒÂˆÂ?Â?ĂŠĂŽxäÊäää\Â‡ĂŠĂ•ĂŒ>Â˜ĂŠĂƒBÂŽiÀ…iĂŒ UĂŠ Â&#x;ĂƒĂŠ`ÞÀ>ĂŠÂ?FÂ˜ĂŠÂœVÂ…ĂŠÂŽĂ€i`ÂˆĂŒiĂ€ĂŠÂ‡ĂŠĂƒÂŤ>Ă€>ĂŠĂŠ ĂŠ ĂŒĂ•Ăƒi˜Â?>ÂŤÂŤ>ÀʍFĂŠĂƒBÂ˜ÂŽĂŒĂŠÂ“F˜>`ĂƒÂŽÂœĂƒĂŒÂ˜>` UĂŠ Â˜Ă›B˜`ĂŠÂŤi˜}>Ă€Â˜>ĂŠĂŒÂˆÂ?Â?ĂŠĂ›>`ĂŠ`Ă•ĂŠĂ›ÂˆÂ?Â?

LĂĽnebelopp

6 ĂĽr

8 ĂĽr

12 ĂĽr

50 000:-

818:-

646:-

477:-

100 000:- 1 636:- 1 293:-

953:-

200 000:- 3 273:- 2 585:-

1 906:-

350 000:- 5 727:- 4 524:-

3 336:-

F˜>`ĂƒÂŽÂœĂƒĂŒÂ˜>`iÂ˜ĂŠBÀÊLiĂ€BŽ˜>`ĂŠvÂ&#x;ÀÊiĂŒĂŒĂŠ>Â˜Â˜Ă•ÂˆĂŒiĂŒĂƒÂ?FÂ˜ĂŠÂ“i`ĂŠiĂ?i“iÂ?Ă€BÂ˜ĂŒ>ĂŠx]xĂˆÂŻĂŠ,BÂ˜ĂŒ>Â˜ĂŠBĂ€ĂŠÂˆÂ˜`ÂˆĂ›Âˆ`Ă•iÂ?Â?ĂŠÂœVÂ…ĂŠLiĂƒĂŒBÂ“ĂƒĂŠ>ÛÊ`ˆ˜>ĂŠ vÂ&#x;Ă€Ă•ĂŒĂƒBĂŒĂŒÂ˜ÂˆÂ˜}>À°Ê >ĂƒiĂ€>ĂŒĂŠÂŤFĂŠiĂ?°ÊÀBÂ˜ĂŒ>ĂŠx]xĂˆÂŻĂŠLÂ?ÂˆĂ€ĂŠivviÂŽĂŒÂˆĂ›ĂŠĂ€BÂ˜ĂŒ>ĂŠĂˆ]ÂŁ{ÂŻĂŠĂ›Âˆ`Ê£ääÊäää\Â‡ĂŠÂœVÂ…ĂŠxĂŠFÀÊ­ÀBÂ˜ĂŒÂœĂ€ĂŠÂŤiÀÊ££‡£ä‡ÓxŽ°Ê Ă€ii`ÂœÂ“ĂŠ ˆ˜>˜ViĂŠBÀÊiÂ˜ĂŠÂœLiĂ€Âœi˜`iĂŠÂ?F˜ivÂ&#x;À“i`Â?>Ă€iĂŠĂƒÂœÂ“ĂŠvÂ&#x;À“i`Â?>ÀÊÂ?F˜]ĂŠÂ…iÂ?ĂŒĂŠĂ•ĂŒ>Â˜ĂŠÂŽÂœĂƒĂŒÂ˜>`]ĂŠĂŒÂˆÂ?Â?ĂŠyĂŠiĂ€>ĂŠ>ÛÊ-Ă›iĂ€Âˆ}iĂƒĂŠL>˜ŽiĂ€ĂŠÂœVÂ…ĂŠÂ?F˜iÂˆÂ˜ĂƒĂŒÂˆĂŒĂ•ĂŒÂ°ĂŠ

k AnsĂśg! idaiĂŠÂŽÂœ`\

Ring 0431- 41 55 15

1ÂŤÂŤ} 85 97-

LĂĽn som ger dig frihet

26

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

När du blir äldre blir du blå

Stå du på barrikaderna och vifta med röda flaggan När du blir gammal blir du ändå moderat, visar ny forskning OLA KJELBYE

Det är en undersökning från Som-institutet vid Göteborgs universitet som bevisar det många redan kände på sig: Ju äldre du blir, desto mer konservativ blir du.

– Ja, det finns en sådan tendens, säger Henrik Ekengren Oscarsson, professor i statsvetenskap, som studerat var svenska väljare placerar sig på höger- och vänsterskalan i de årliga Som-undersökningarna som genomförts sedan 1956.

Han har kunnat följa generationer över tid och se hur de utvecklats. Mest hö-

Henrik Ekengren Oscarsson.

gerförskjutning ser han i vad han kallar Generation X, födda mellan 1965 och 1976 och Internetgenerationen, födda efter 1976.

– Men det har egentligen blåst högervind i Sverige i fyrtio år, säger Oscarsson och syftar på att allt fler svenskar placerar sig höger om mitten på skalan.

Man skulle ju annars kunna tro att de båda generationernas föräldragrupp, 40-talisterna som

1968 sjöng om ”Internationalen” som åt alla lycka bär, hade rört sig mest åt höger. Men så är inte fallet.

– Även om många av dem också rört sig högerut.

Oscarsson kallar sin forskningstes för Churchills hypotes.

– Churchhill konstaterade att om man inte är till vänster när man är ung har man inget hjärta och om man inte är till höger när man blir äldre har man ingen hjärna. Och det verkar stämma.

MOA KÄRNSTRAND @METRO.SE

URBAN BRÅDHE

– Jag har aldrig dragit åt höger och snarare blivit mer åt vänster med åren. Men jag tycker att det är väldigt många som går mer åt höger med åldern, säger Kerstin Dahlin, 70. Här tillsammans med dottern Lena Lav, 42, och barnbarnet Emilia, 1 år och sju månader.

Tre frågor som delar åldersgrupperna

Pornografi

Fildelning

Stöd till glesbygden

Frågan om ett pornografiförbud är klassisk och har varit med länge i Som-undersökningarna. Unga tycker inte lika bra om ett förbud som äldre, det går att se långt tillbaka.

En fråga som bara ställts några gånger, där man ser att unga är mer positiva till att avkriminalisera fildelningen. Återstår att se vad en ung generation tycker i frågan då de blir gamla.

En annan klassisk fråga där äldre är betydligt mer positiva än yngre.

Y

IPHONE 4S

SÄLJSTART I NATT 00:01 PÅ KUNGSGATAN 4!

De första femtio kunderna får ett par hörlurar från Urbanista och dessutom 20% rabatt på alla tillbehör.

KÖP DEN MED

YOU.DIALECT.SE

Erbjudandet gäller så långt lagret räcker vid nyteckning och förlängning av utvalda abonnemang i minst 24 månader. Besök vår butik på Kungsgatan för fullständiga villkor. Vi reserverar oss för eventuella feltryck

el

12,1

ix egap

m

l inke v d i mv ning m l 8 e 2 p s eoin d i v HD L L FU

799 Spara 700

IXUS115HSGREY Slimmad Ixus digitalkamera från Canon med metallchassi, 12,1 megapixel sensor, snabb DIGIC 4-processor, 4x optisk zoom. Den är dessutom utrustad med optisk bildstabilisator, HDMI-utgång m.m. Tack vare Canons HS system kan du även ta bilder utan blixt i svagt ljus.

Levereras med batteri och laddare.

(Ord. Gigantenpris 1499:-)

Erbjudandet gäller endast torsdag den 27/10 2011 så långt lagret räcker i samtliga varuhus. Max en av varje annonsvara per kund. Begränsat antal.

Vilda Hilda

28

Hornsgatan 29C

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

Dagens p-piller dubbelt så farliga STIG-ÅKE JÖNSSON / SCANPIX

Moderna p-piller är betydligt farligare än vad man hittills trott Lotta Tonning, 33, drabbades av en blodpropp i lungan

1 års jubileum 5-50% på alla höstens nyheter Rodebjer, Dagmar, Minimarket, Modström, Minimum, Vila, Tromborg m.fl.

Mån-Fre 11:00-18:30 Lör 11:00-16:30 www.vildahilda.se 08-533 326 00

Risken att drabbas av blodpropp är dubbelt så stor med moderna p-piller jämfört med de gamla, enligt en ny studie.

Lotta Tonning, 33, åt p-piller och drabbades av en blodpropp i lungan Det började med att hon fick ont när hon andades.

– Sedan fick jag en konstig krupphosta. En natt gjorde det ännu mer ont och armen domnade, säger hon.

Lotta hade fått en blodpropp i lungan, troligen orsakad av att hon åt p-piller.

Det är tidigare känt att den som äter p-piller löper större risk att få blodproppar. En ny dansk studie, den största hittills i världen, visar att just moderna

CHILE

179:-

Lotta Tonning fick en propp i lungan för fem år sedan.

I dag är hon helt återställd.

Moderna p-piller CHRISTINE OLSSON/SCANPIX

Risken med moderna p-piller, som kallas för den tredje eller fjärde generationens p-piller, är att kvin-

nan drabbas av en venös blodpropp, en propp i venerna, oftast i benen.

Denna risk finns även med äldre piller, men är lägre.

Andra generationens piller kom på 70-talet, tredje i slutet av 80-talet och fjärde från 2001.

Risken ökar med åldern.

KÄLLA: ÖJVIND LIDEGAARD, PROFESSOR VID KÖPENHAMNS UNIVERSITET.

Här kan du läsa av koden med din QR-läsare

HÖSTKAMPANJ

en Se om d tik, bu in d i s finn å beställ p ! annars s.se le a n o tr a casasp

NU 999,Ord 1599,HERR, 40-47

casas patronales carmenère cabernet sauvignon syrah, art nr 2130, vol 14 %, 3000 ml

NU 1199,Ord 1999,DAM, 36-42

Alkohol kan skada din hälsa

TIMBERLAND FLAGSHIP STORE

SERGELGATAN 12-14 / REGERINGSGATAN 48 / SOLNA C / TÄBY C Erbjudandet gäller 27-30 Okt.

Reservation för slutförsäljning.

Importeras av Primewine Sweden AB, 08-679 52 00

SMAKRIKT VIN FRÅN

p-piller förhöjer risken mer än man tidigare har trott.

I undersökningen, publicerad i British Medical Journal, ingår alla danska kvinnor 15–49 år som tog p-piller 2001–2009. För äldre p-piller var risken att drabbas av en blodpropp en på 1 000. För moderna piller var risken 1 på 500. Öjvind Lidegaard, professor vid Köpenhamns universitet, tycker att unga kvinnor ska börja med den gamla typen.

– Andra bör prata med sin husläkare när deras recept ska förnyas. De som av olika skäl inte klarar av de äldre pillren bör informeras om denna riskökning så att de själva kan avgöra, säger han. TT

www.metro.se 29 TORSDAG 2011-10-27

Undvik

HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX

Helgens

Gratis vaccin fÜr pensionärer och riskgrupper – erbjudandet gäller 11 okt– 16 dec. Övriga

klipp

infektionsläkare pü plats.

Välkommen in!

CityAkuten Vaccination & Resemedicin. Holländargatan 4

Under sju münader hann mannen, som nu ütalas fÜr grovt bedrägeri, lura till sig 140 mobiltelefoner.

Lurade Telia pü 140 telefoner Han beställde nya mobiltelefoner med tillhÜrande abonnemang och lät andra fÜretag stü pü fakturorna.

Under drygt sju münader hann han fü ut 140 mobiler. Värst drabbat blev Telia Sonera som lurades pü mobiler och abonnemang fÜr nästan 750 000 kronor.

En man i 35-ürsüldern ütalas nu fÜr grovt bedrägeri vid SÜdertÜrns tingsrätt. – Inget beslag har gjorts.

Telefonerna är borta, berättar üklagare Sofie Rykowski.

T–bana HÜtorget.

Passa pĂĽ!

Torsdag 27/10-onsdag 2/11.

Öppet: Drop in mün 8–20, tis–fre 8–18, lÜr 10–15.

020 -150 150 )¨-407ª3% r 4+6,7ª3% r 5"/%7ª3% www.cityakuten.se

199:

Mediumvarmt syntettäcke (Ord. pris 349.-)

Det systematiska bedrägeriet ska ga genomfÜrts med hjälp av falska urkunder. En handfull fÜretag ska ha använts som falska beställare. Bland annat en stort mäklarfÜretag i Stockholm.

Den ütalade riskerar nu fängelse fÜr storbedrägeriet. FÜrutom Telia Sonera har även Tele 2 och Telenor lurats pü betydande belopp.

Den ĂĽtalade nekar till brott.

2 fĂśr 299: PĂĽslakanset 100% bomull (Ord. pris 299.-/st)

JOHN LINDBLOM

JUST NU 50% IPL (laserljus) permanent smärtfri hürbortagning, mycket bra resultat redan efter en behandling. Reducerar även mÜrka pigmenteringar, akne, och ytliga kärl.

1/2 ben 2000 kr (ord. pris) ¡ Armhülor 900 kr (ord. pris) Bikini 900 kr (ord. pris)

FĂśre

NBE 500 (radiovügor) En världsnyhet utan, laser, nülar eller kirurgiska ingrepp. Helt smärt/biverkningsfri. Stramar upp och lyfter din slappa hud. En skÜn och skonsam behandling!

Reducerar även fettdepüer, celluliter, strier, ärr, rosacea och akne.

Hela ansiktet 850 kr (ord. pris) Erbjudandet gäller till och med 31 okt pü din fÜrsta behandling.

AKQA Rutger Fuchsgatan 4, T-bana Skanstull www.akqa.se - info@akqa.se - Tel 08-400 201 64

HANDLA FĂ–R 300 KR. FĂ… 50 KR I VĂ„RDECHECK.

Efter tvĂĽ behandlingar

FÜr varje 300 kr du handlar fÜr für du en värdecheck pü 50 kr.

Gäller 27/10- 30/10.

Checken kan lĂśsas in 31/10- 13/11.

HĂśg eller lĂĽg kudde? Syntet eller dun?

Vi har allt fĂśr en skĂśnare sĂśmn.

2 fĂśr 149:

Fleecepläd Finns i flera färger.

(Ord.pris 99.-/st)

JERUSALEM Simon Sebag MonteďŹ ore Här fĂĽr vi mĂśta människorna som levt med staden och pĂĽverkats av den, frĂĽn Kung David till Barack Obama.

249:(299:–)

Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med reservation fÜr tryckfel, lokala avvikelser och slutfÜrsäljning.

In love whith cashmere.

GUSTAVS GRABB LeifGW Persson FÜlj med Leif GW Persson pü en klassresa med münga drag lünade ur hans eget liv, hans bästa bok nügonsin enligt münga!

189:(229:–)

STRÖMS MAN & WOMAN. GÜr livet lite mjukare med kashmir. Handla fÜr minst 5.000:- sü für du en halsduk i kashmir, värde 999:-, pü kÜpet.

Finns även som e-bok.

149:

Underlakan enkelsäng 150x260 cm Finns även till dubbelsäng.

Gäller sü lüngt lagret räcker eller t o m 5/11.

MedMerapriserna gäller tom 16/11.

g/Sveav t www.stroms.com t 08-22 63 00 t Vard 10 –18.30 t LÜrd 10 –16 VARD 10–18.30, LÖRD 10–16, SÖND 30/10 12–16 KUNGSG/SVEAV, STROMS.COM

Att läsa är att resa.

Handla direkt pĂĽ hemtex.se

365 Sunshine

Forever warm

nyheter Fredag

10°

”Mulet men uppehållsväder”

Lördag

11°

”Soligt och uppehåll”

www.metro.se 31 TORSDAG 2011-10-27

Söndag

12°

”Höga temperaturer under kväll och natt”

Måndag

13°

”Mulet men lokala solchanser”

Tisdag

10°

”Fortsatt mulet och uppehållsväder”

Onsdag

8°

”Framåt kvällen kan regn dra in”

Ovanligt varmt för vintertid

KLARA LEO

I helgen blir det vintertid – men det märks inte på vädret SMHI: ”Mestadels soligt i Stockholm” Frostnätter och bitande kyla har påmint oss om att vintern snart är här.

Men samtidigt som vi går över till vintertid i helgen kan vi glädjas åt behagligt höstväder, eftersom ett högtryck ger både sol och för årstiden höga temperaturer.

– Det blir temperaturer mycket över det normala de närmaste dagarna. Så passa på att njuta innan vintern kommer, säger Linnea Rehn, meteorolog på SMHI. I morgon blir det mulet i Stockholmsområdet, men till lördagen ökar solchanserna ordentligt i hela östra Svealand.

– Det blir mestadels soligt i Stockholm och tem-

”Så passa på att njuta innan vintern kommer.”

LINNEA REHN, METEOROLOG PÅ SMHI

peraturer omkring 10–11 grader, säger Linnea Rehn.

Tills på söndag kan det dra in lite moln men det fortsätter att vara höga temperaturer, särskilt nattetid.

Under helgen sjunker temperaturen bara några grader till 7–8 grader under nätterna. Och natten till måndagen blir det hela 11 grader.

JOSEFIN SVENBERG

Varmt och soligt i helgen, enligt SMHI. Trots av vi enligt almanackan går över till vintertid.

@METRO.SE

3 2 GÄLLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

för

SOLLENTUNA CENTRUM WWW.BELLBOX.SE

Nexxus Få den billigaste på köpet Gäller ej kit

Vi har sånt som andra banker har.

Nej, förresten, vi har inga kontor. Men dina bankärenden gör du väl ändå på nätet nu för tiden? Varför inte låta oss räkna på vad det skulle innebära för dig att byta bank?

Det kostar inget, men kan förbättra din ekonomi.

Ring oss på 033-47 47 90 eller gå in på icabanken.se så berättar vi mer.

nyheter

www.metro.se 33 TORSDAG 2011-10-27

Inga snabba resultat GEERT VANDEN WIJNGAERT/AP

Bankerna ska rekapitaliseras Kan kosta över 100 miljarder Bankförhandlingarna avgörande Förväntningarna har skruvats ner rejält på att EUtoppmötena i Bryssel kommer att bli klara med sitt krispaket. I princip blev statsminister Fredrik Reinfeldt och hans kolleger överens i går kväll om hur bankerna ska rekapitaliseras, men hur mycket kapital som måste tillföras är oklart. Reinfeldt ville inte bekräfta siffran 107 miljarder euro, som tidigare nämnts.

– Det kan man omöjligen säga, säger Reinfeldt.

– Rekapitaliseringen är bara en del. Den kan inte bara hänga där utan att vi vet de andra delarna, och det vet vi inte ännu.

De andra delarna började att diskuteras när Reinfeldt och hans nio kollegor från icke-euroländer lämnade mötet. Middagen var enbart för euroledarna.

Paketet som EU håller på att snickra ihop ska både få Grekland på rätt kurs,

hindra att problemen sprider sig till andra länder, förmå banker att ta större del av den grekiska smällen samt stödja banker som riskerar att gå omkull.

Förhandlingar med banker för att förmå dem att ge stora skuldlättnader till Grekland är avgörande för hur paketet kommer att se ut. I går cirkulerade uppgifter om en skuldnedskrivning på 50 procent.

Enligt nyhetsbyrån AFP var Tysklands förbundskansler Angela Merkel och Frankrikes president Nicolas Sarkozy redo att själva ta över förhandlingarna med bankerna.

En annan viktig nyckel är krisfonden EFSF på 440 miljarder euro, som ska förstärkas rejält utan att euroländerna ska behöva betala in mer pengar. Hur det tricket ska se ut orsakar mycket strid, särskilt mellan Tyskland och Frankrike. TT

Fredrik Reinfeldt, den tjeckiske premiärministern Petr Necas, Tysklands förbundskansler Angela Merkel och Frankrikes premiärminister Nicolas Sarkozy vid gårdagens EU-toppmöte i Bryssel där förhandlingar om ett ekonomiskt krispaket fördes.

©2011 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

SPECSAVERS INTRODUCERAR

TIGER OF SWEDEN.

2 FÖR 1 MÄRKESBÅGAR FRÅN

1595:TIGER OF SWEDEN 1795:INKL ENKELSLIPADE STANDARDGLAS FRÅN PENTAX

PREMIÄR I BUTIK:

2 för 1 gäller samma recept, när du köper bågar från 795 kr/märkesbågar från 1595 kr inklusive enkelslipade standardglas från PENTAX eller med progressiva standardglas från 1000 kr extra. Vid val av andra glas eller ytbehandlingar tillkommer kostnad för båda glasögonen, enligt ordinarie prislista. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

PRISEXEMPEL:

2 PAR PROGRESSIVA MÄRKESGLASÖGON 4295:INKL PROGRESSIVA FREEFORMGLAS, INDEX 1,5 (VÄRDE 2500:-) & 2 MÄRKESBÅGAR FRÅN EX. TIGER & KAREN MILLEN. (VÄRDE 1795:-)

NORRORT: Jakobsberg Centrum, 08-580 186 40. Kista Galleria, 08-751 90 95. Sollentuna Centrum, 08-35 21 01. Solna Centrum, 08-444 60 70. Täby Centrum, 08-758 78 15.

Väsby Centrum, 08-590 332 70. Vallentuna, 08-511 751 60. Vällingby City, 08-37 32 80. Åkersberga Centrum, 08-540 231 80. CITY: Fleminggatan 40-46, 08-650 52 52.

Götgatan 71, 08-640 61 91. Hornsgatan 88, 08-84 36 62. NY! Karlaplan 7, 08-660 64 40. Kungsgatan 64, 08-14 01 20. Sveavägen 49, 08-30 82 95.

SÖDERORT: Farsta Centrum, 08-604 72 80. Haninge, Poseidons Torg 3, 08-745 25 25. Huddinge Centrum, 08-689 76 15. Högdalen Centrum, 08-647 36 20.

Liljeholmen, 08-645 32 70. Skärholmen Centrum, 08-710 10 25. Tumba Centrum, 08-530 208 40. Tyresö Centrum, 08-447 78 00. NACKA: Sickla Galleria, 08-643 80 80.

NORRTÄLJE: Tullportsgatan 11, 0176-104 30. NYNÄSHAMN: Centralgatan 10, 08-520 119 24. SÖDERTÄLJE: Telgehuset, 08-550 661 10. www.specsavers.se

nyheter

34

iNatt kan den bli din

SE HELA KLIPPET PĂ… METRO.SE

Baggen Paolos erĂśvringar kommer att visas pĂĽ Youtube framĂśver.

Bagge i sexvideo Synen kan orsaka pinsamma frügor pü familjepromenaden Klippet pü Youtube visar när baggen Paolo har sex, springer runt och lever livet i hagen Nu har baggen Paolo fütt en videokamera fastsatt pü Ürat som ska visa världen �hur det gür till i naturen�.

Paolo fÜrväntas befrukta 30 tackor under de närmaste sex veckorna. Och allt kommer hamna pü Youtube. De fÜrväntade lammen kommer fÜdas under vüren. �Baggekameran�, som ägarna kallar den, är en

del i ett projekt frün National Trust Wimpole Home Farm i Cambridgeshire. – Det kan tyckas konstigt att vi vill fÜlja och filma Paolo när han �hüller pü� men i uppfÜdning handlar allt om avel, odling och skÜrd, säger ägaren Richard Morris till the Telegraph.

VICTORIA GILLBERG

LĂĽt smickrandet bĂśrja.

@METRO.SE

Sverige redo att lämna Üver i Afghanistan

Se till att du kan använda den fullt ut När Apple lanserade iPhone i Sverige valde de Telia som exklusiv ĂĽterfĂśrsäljare. Fundera gärna pĂĽ orsaken, men en ledtrĂĽd kan vara att vĂĽr suveräna täckning hade ett ďŹ nger med i spelet. Ett abonnemang frĂĽn Telia ger dig friheten att använda din iPhone fullt ut, dessutom ingĂĽr bĂĽde Spotify och mobilfĂśrsäkring. Det är den värd.

Välkommen till telia.se eller Telias nattÜppna butiker: STOCKHOLM: Kungsgatan 36 GÖTEBORG: Kungsportsplatsen 2 MALMÖ: SÜdra FÜrstadsgatan 7

NYA BILAR FRÅN 2500:-/VECKA Inklusive fria mil, självriskreducering och moms TOYOTA, FORD, VW, HYUNDAI, NISSAN

5FM t XXX NPUPSFOU TF

Sveriges styrka i Afghanistan kan komma att lämna Üver säkerhetsansvaret i tre provinser. Socialdemokraterna (S) och MiljÜpartiet (MP) kräver i fÜrhandlingar med regeringen att antalet svenska soldater minskar nästa ür.

Afghanistans president Hamid Karzai väntas, enligt nyhetsbyrün AFP, vid en konferens i Istanbul den 2 november avisera att Afghanistan är redo att ta Üver säkerhetsansvaret i ytterligare 17 provinser.

Bland dem finns Balkh, Sar-i-Pul och Samangan som den svenska styrkan i dag verkar i. Mület är att ansvaret fÜr hela landets säkerhet ska vara Üverlämnat 2014. Om alla utländska trupper dü kommer att ha lämnat landet är dock oklart. TT

ÖR 2 F A L A T E B 3 G A T GÄLLER 27–30/10.

GÄLLER DAM, BARN, HERR. Abrahamsbergsvägen 6, Bromma

www.skonordexab.se

nyheter

www.metro.se 35 TORSDAG 2011-10-27

Jättelik legogubbe förbryllar Strandbesökare i Siesta Key, Florida i USA blev nog förvånade på tisdagsmorgonen. De hade då fått besök på stranden av en enorm legogubbe, ungefär två och en halv meter hög.

Varifrån gubben kommer är ett mysterium, men det är inte första gången det händer. Metro skrev redan 2007 om en le-

gogubbe som spolades upp på en strand i Holland.

Den var väldigt lik Jeff den gubbe Hindman. som nu hittats i Florida och har samma text på bröst och rygg – ”No real than you are” och ”Ego

Leonard”. Spåren leder till en holländsk hemsida där Ego Leonard presenteras: ”Mitt namn är Ego Leonard och enligt dig kommer jag från den virtuella världen. En värld som för mig representerar lycka, solidaritet, allt grönt och blommande, utan regler och gränser.”

Legogubben som hittats

i Florida kommer polisen behålla i 30 dagar. Därefter kommer Jeff Hindman, som hittade gubben få ta den, skriver Sarasota Herald-Tribune.

– Jag kommer lägga ut den på Ebay, säger han till tidningen.

ARON ANDERSSON

Gubben som hittades på stranden är ungefär två och en halv meter hög.

@METRO.SE

SCANPIX H O LY DIV ER

Den här bilden på en Javanoshörning togs 1999.

Vietnams allra sista noshörning skjuten En liten grupp Javanoshörningar levde i nationalparken Cat Tien, men kunde inte skyddas från tjuvskyttar. Den sista fälldes redan förra året men det är först nu som experter är säkra på att det var den sista individen.

– Två av tre arter av Javanoshörning är borta och på fastlandet är de helt utrotade, säger Ola Jennersten, enhetschef på Världsnaturfonden, WWF. I den indonesiska övärlden tros färre än 50 stycken finnas.

Arten har tidigare trotts varit utrotad i Vietnam innan den fångades på bild i en bambuskog 1999, men nu är forskarna helt övertygade om att den sista individen är död.

– Vi har jobbat med hundar som har letat efter spillning och haft en lång period av fynd. Förra året försvann fynden. Till slut hittades den här individen med skotthåll och avsågat horn, säger Ola Jennersten.

Noshörningshorn sägs bland annat bota cancer inom traditionell asiatisk medicin. TOMAS LUNDIN

EN HÖST FULL A V ÖVERRASKNIN GAR. IDAG: NICKE BO RG MISSA INTE BAC KYARD BABIES-S ÅNG MELLAN KL. 17– 18 UPPTRÄDER AREN NICKE BORG. HAN I GALLERIA N.

Oroligheter i Syrien under ministerbesök Demonstrationer, strider, strejker – sådant var läget i Syrien i går när en delegation från Arabförbundet kom för att tala förnuft med president Bashar alAssad. Ministrar från sex arabländer var i Damaskus för att förmå president Bashar al-Assad att inleda en dialog med oppositionen. Initiativet uppskattas inte av den syriska oppositionen som kräver al-Assads avgång. TT

Tunigo live i Gallerian

36

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

Gaddafis son vill utlämnas till Haag Tronarvingenpå flykt

FOTO

Nyheter i bilder

1. AP 2. AP 3. AP

Nato-beslut om insatsen i morgon ALL OVER PRESS

Gaddafis tronarvinge Saif al-Islam och den forne underrättelsechefen Abdullah al-Sanussi befinner sig på fri fot. Men sent på onsdagskvällen uppgav NTC att den flyende duon förhandlat om att lämna över sig till Internationella brottsdomstolen (ICC) i Haag.

Libyens tillfälliga ledning ser ett fortsatt hot från Gaddafianhängare och ber militäralliansen Nato att stanna året ut. Nato tvekar.

I går var det tänkt att Nato skulle klubba igenom ett tillbakadragande innan sista oktober. För att vinna tid till att överväga NTC:s vädjan om hjälp beslöt man att skjuta på beslut i frågan till på fredag.

Qatar avslöjade i går att man inte bara deltagit i Libyeninsatsen med stridsflygplan utan även haft marktrupper i landet, som stred sida vid sida med rebellerna. TT-AFP-REUTERS

1

2

3

Muammar Gaddafis tronarvinge Saif al-Islam uppgavs i går kväll ha förhandlat om att överlämna sig till Internationella brottsdomstolen i Haag, enligt NTC. Bilden är tagen vid ett tal i Tripoli i mars.

Avvecklar insats Militäralliansen Nato har börjat avveckla verksamheten efter den kost-

samma insatsen som pågått i åtta månader, med konstant flygövervakning och tusentals bombanfall.

I måndags sa Nato-befäl-

havaren i Libyen, Charles Bouchard, att han praktiskt taget inte såg någon risk att Gaddafitrogna styrkor skulle resa sig.

1 2 3

RYSSLAND. Nionde årsdagen för tragedin där beväpnade män tog 800 människor i gisslan i en teater varav 129 stycken dog. AP SYDKOREA. USA: s försvarsminister Leon Pa-

netta talar uppmuntrande till soldater på den amerikanska militärbasen i Seoul.

AP

INDIEN. Tenzing Rigdol, en tibetansk konstnär välsignas av Dalai lama före en offentlig installation av ett konstprojekt i en tibetansk barnby. AP

Klassisk adidas-overall med 3-stripes i olika färger

© 2011 adidas AG. adidas, the Trefoil logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.

Kombinera din egen outfit. Valfri adidas adiColor jacka och byxa.

Paketpris:

899:Ordinarie pris 1 200:–

Finns även i fler färgkombinationer, sortimentet kan skilja mellan butikerna. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker eller i fyra veckor. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Välkommen till din adidas-butik adidas Originals Store Bruno, Götgatan 36 | tel 08 462 08 90 | Öppet: Vardagar 11–19, lör 11–17, sön 12–17 adidas Performance Store Sveavägen 21–23 | tel 08 534 808 30 | Öppet: Vardagar 10–19, lör 10–18, sön 11–16 adidas Performance Franchise Store Kista Galleria | tel 08 752 69 00 | Öppet: Alla dagar 10–21

38

nyheter

www.metro.se TORSDAG 2011-10-27

Lundin: Fel att ta sig in illegalt

Jordskalvet i Turkiet. Protesterade mot fördelningen av stöd

SCANPIX

Turkiska blå baskrar blockerade ingången till kontoret hos den lokale guvernören i Ercis när lokalbefolkningen samlades för att protestera över den knapphändiga samordningen av stöd efter jordskalvet i östra Turkiet.

BURHAN OZBILICI/AP

Konflikt läggs åt sidan för hjälp

Tre dygn efter skalvkatastrofen i östra Turkiet accepterar myndigheterna till sist utländsk hjälp. Israel – som har haft ett ansträngt förhållande till Turkiet – är ett av länderna som skickar hjälp .

– När ett land är i nöd och har humanitära problem är det rätt att hjälpa och lägga saker åt sidan för ett tag, sade Ehud Shani från det israeliska försvarsdepartementet.

Lukas Lundin, styrelseordförande i Lundin Mining, tycker att de två svenska journalister som nu sitter fängslade i Etiopien gjorde fel som i smyg tog sig in i landet.

– Ta dig in i USA utan tillstånd så får du se vad som händer. Du skulle få sitta i fängelse i tjugo år – utan någon rättegång, hävdar han i en intervju med Veckans Affärer.

De båda svenska journalisterna fängslades i juli.

Rättegången har skjutits upp till november.

Familjen Lundin har kritiserats för sina affärer i Sudan och Etiopien, men Lukas Lundin tror inte att affärer med diktatorer slår tillbaka mot bolagsgruppen. Och på frågan från

De fängslade svenskarna.

Veckans Affärer om han är oetisk svarar han: – Vad betyder det? Den som ställer en sådan fråga kan också fråga sig varifrån den bensin kommer som man tankar i sin bil.

Lukas Lundin anser att den svenska regeringen gjort bort sig i fallet med de två journalisterna.

– Om Sverige skulle säga – fine vi har gjort bort oss, de här journalisterna borde inte ha gått in i landet. Då tror jag att de skulle ha släppts fria. TT

NU SÖKER VI GRUPPBEFÄL, SOLDATER OCH SJÖMÄN SOM HELST VILL ARBETA MED NÅGOT ANNAT Du vet väl att vi erbjuder tidvis anställning för dig som vill arbeta inom Försvarsmakten vid sidan av din karriär? Nu söker vi personal inom tre kategorier: gruppbefäl, soldater och sjömän. Första steget är att teckna ett så kallat interimsavtal. Det är ett tilfälligt avtal som bäst kan beskrivas som en intresseanmälan. Du förbinder dig alltså inte till något genom detta avtal. Inom Försvarsmakten blir du delaktig i att säkra människors rätt att leva i fred, frihet och demokrati. Dessutom är du del i en organisation med god kamratskap och sammanhållning. För att söka ska du vara svensk medborgare, ha fyllt 18 år och genomfört värnplikt eller grundläggande militär utbildning.

Besök forsvarsmakten.se/gsst för mer information.

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING OCH SENZ° UMBRELLAS

Paraplyet som håller dig torr – i alla väder Är du trött på paraplyer som vänder sig ut och in vid minsta vindpust? Här är Senz – det prisbelönta paraplyet som är garanterat stormsäkert.

Senz … … finns i fyra olika modeller och flera olika färger. … är utrustat med ett vattenavstötande material som dessutom har ett starkt UV-skydd. … står emot vindar på upp till 28 sekundmeter. … har två års garanti som gäller på alla modeller – går paraplyet sönder så får man ett helt nytt. … finns att köpa på www.senzumbrellas.se där man också hittar närmaste återförsäljare. Under november månad kommer Senz också att börja säljas på NK i Stockholm och Göteborg.

Stormsäkert paraply

357 kr

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

Kort framsida som ger bra sikt, längre spetsig baksida som hindrar att man blir blöt på ryggen och ett stadigt handtag att hålla i. Så är tanken med den nya designen bakom Senzparaplyet.

Den aeorodynamiska formen gör också att paraplyet kan stå emot stormvindar utan att vända sig. Dessutom har det avancerade paraplyet belönats med flera prestigefyllda designpriser samt nominerats till årets bästa uppfinning av Time Magazine.

– Detta är ett paraply som uppfyller alla baskrav och framför allt så går det inte sönder, säger Marcus Svensson, vd på Retail Trading House och distributör av Senz i Sverige.

Uppfinnaren bakom Senz paraply är den holländske industri- och ingenjörsstudenten Gerwin Hoogendoorn. Efter att tre av hans egna paraplyer hade gått sönder på mindre än en vecka bestämde han sig för att utveckla ett hållbart paraply. I slutet av 2006 introducerades det första Senz-paraplyet på marknaden, och i mars i år lanserades det i Sverige.

– När Senz tog kontakt med oss och frågade om vi ville bli svensk distributör tvekade vi inte. Vi är ju ständigt på jakt efter nya premiumprodukter att utöka vår produktportfölj med, säger Marcus Svensson.

En typisk ägare till ett Senz-paraply är en person som har ett behov av att slippa problem när man är ute i regn och blåst, menar Marcus Svensson.

– Men även en storstadshipster med designintresse skaffar ett Senz-paraply som en cool accessoar eller för att göra ett statement.

40%

KÖP VÄRLDENS MEST PRISBELÖNTA OCH STORMSÄKRA PARAPLY FÖR 357KR, VÄRDE 595KR! Skydda dig mot vädrets makter på ett stilfullt och smart sätt. 2 års hållbarhetsgaranti!

Köp erbjudandet på SaveMyDay.com

SaveMyDay - en del av:

40

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2011-10-27

AP/SAKCHAI LALIT

Bangkok fruktar ännu mer vatten Mångmiljonstaden förbereder sig på värsta översvämningen på 50 år Sätter upp sandvallar och flyttar fångar Men vattenmassorna stiger

En kvinna kliver upp ur vattenmassorna och på bussen.

AP/SAKCHAI LALIT

Vattenmassorna steg under i går.

AP/SAKCHAI LALIT

Bangkok bygger sandvallar och ransonerar dricksvatten i väntan på Thailands värsta översvämning i mannaminne.

Vattennivån i Chao Phraya-floden ligger redan 2,4 meter över det normala och i kombination med högt tidvatten framåt helgen varnas för allvarliga konsekvenser för mångmiljonstaden.

– I värsta fall, om alla vallar bryts igenom, så kommer alla delar av Bangkok att mer eller mindre översvämmas, sa Seri Supharatid från klimat- och katastrofcentret vid Rangsituniversitetet till Reuters.

– Jag var nere vid floden tidigare i dag och det saknas inte många centimeter innan det rinner över. I China Town är det redan vatten på gatorna, berättade Bangkokboende danske exboxaren Niels Madsen

Översvämningar De värsta på över 50 år i Thailand. Över 370 människor har omkommit.

Minst 113 000 har tvingats från sina hem.

Skador för miljardbelopp.

Centralbanken har skrivit ner årets väntade tillväxt från 4,1 till 3,1 procent.

Turismen väntas minska med 20 procent, jämfört med samma period i fjol.

TT-REUTERS

för Ritzau.

Premiärminister Yingluck Shinawatra har varnat för att översvämningarna i staden kan komma att pågå i upp till en månad i staden. Samtidigt tonar hon ner risken, åtminstone en aning.

– Jag är till 50 procent

säker på att de centrala delarna av Bangkok inte kommer att fullständigt översvämmas, sa hon till journalister på onsdagen.

Från det ökända fängelset Bang Kwang – mer känt som ”Bangkok Hilton” – har omkring 600 fångar flyttas, inklusive ett antal dödsdömda, med anledning av översvämningsläget.

Från flera affärer i staden rapporteras om brist på bland annat flaskvatten sedan invånare börjat hamstra varor. Tre stora krokodiler har dessutom fångats in norr om Bangkok, efter att ha rymt från översvämmade krokodilfarmer.

Myndigheterna har gett order om en fem dagars långhelg i 21 provinser, däribland Bangkok, från och med torsdag.

Bangkokbor evakueras till en säkrare del av staden.

AP/APICHART WEERAWONG

Militär och volontärer staplar sandsäckar vid ett tempel.

TT-AFP-REUTERS

G I !

T G K I L E R H N E A R B Å M

LAT I BUL V R HA RDAG Ö L OCH G A D ST. E ND PÅ FR EGOBOO RGLU E !

B N GE G NEA I HEL RIKTI H LIN C V N L O E Ä T SJ FÖR STED DIG VER S EN M UM A Ö L O D H C E TA I A B S ND N S A R U E O H LT D TLET TA ER H ELITA D AL E KLÄD N D S E M G M UPP ING ÄNIN N SERIE N TR ILIE TRÄN ROSE ALLA BRAS V Å ATA N P A R P Å T

LING ET FR ABAT LAR AND RBÄR 0% R H AX H E 2 E C P B U O

-PÅ AI, S CKE OVA A AC V NA K A A PR E M N SAG OVS NING SKINPLA A -MAS MÄT PR Å S HÄLS P V K A A M C S V Y O Y E! R L O T N ER PR TIS BLOD AND ANA ÖCK S N B D H N R A I Å R OC EF G TIS HUDV ÄLB NING V V A T R O R A G ÖK V TEP ETT JUT A L N L I

EN T

M KOM VÄL

TÄNK GLOBALT. HANDLA LOKALT! MÅN – FRE 10 – 19 LÖR 10 – 17 SÖN 11 – 17 McDONALD’S MÅN – FRE 7 – 21 LÖR 8 – 20 SÖN 9 – 20 ICA 8 – 21 APOTEK MED SÖNDAGSÖPPET WWW.GLOBENSHOPPING.SE

40-70% PÅ ALL SPORT! PÅFYLLT MED HÖST OCH VINTER! 1000:-

990:-

Ord. 2000:-

990:-

Ord. 2500:-

XTTL Mt. Forel. Varm dunparkas med huva.

Dam och herrstorlekar.

Ord. 2500:-

TIMBERLAND Snorkel.

Varmfodrad vinterjacka i parkasmodell med huva. Herrstorlekar.

300:-

150:-

Ord. 600:-

Ord. 400:-

TENSON Rasmus/Ninni. Vinterjacka i parkasmodell.

Dam och herrstorlekar.

1000:Ord. 1700:-

XTTL North Bay. Dunjacka.

Seniorstorlekar.

Finns även i junior Ord 1000:- 600:-

TRIBUTE Wintersuit. Vinteroverall i vattentätt funktionsmaterial med tejpade sömmar. Juniorstorlekar.

990:Ord. 2000:-

KOMPIS Winterboot. Vattentät och fodrad allvädersstövel.

Juniorstorlekar.

60:-

Ord. 100:-

90:-

Ord. 299:-

100:Ord. 200:-

CROSS Fleece Jacket.

Fleecejacka i juniorstorlekar.

EVEREST Fleece.

Fleecetröja med halfzip.

Seniorstorlekar.

HANDSKE Fleece. Fingervante i fleece. Seniorstorlekar.

180:Ord. 300:-

THE NORTH FACE Brigatta/Brigitta. 3-in-1 jacka i Hyvent. Seniorstorlekar.

THE NORTH FACE Bones Beanie.

Svart logomössa.

50:- 100:Ord. 130:-

Ord. 200:-

ESKIMÅ Ullstrumpa.

Seniorstorlekar.

CROSS Fleece Pant.

Fleecebyxa i juniorstorlekar.

Sport har aldrig varit billigare!

Arninge, Arlandastad Eurostop, Barkarby Handelsplats.

42

www.metro.se

plus

TORSDAG 2011-10-27

metrojobb.se

+ plus

Kristians koll

Önskas: Analogt humörlyft Jag önskar det fanns en pryl som kunde lyfta mitt humör en dålig dag på jobbet. Det finns såklart appar till sådant numera (spana in Olof Röhlanders gratis pepp-app). Önskar bara att det finns något analogt också. Mycket coolare.

KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR METROJOBB.SE, DU NÅR HONOM PÅ METROJOBB@METRO.SE

Mest läst på metrojobb.se

1 Här finns jobben du kan få direkt

2 Här finns de glamorösa jobben

3

Så gör du för att inte säcka ihop Hänger du krokig som en ostbåge framför datorn på jobbet? prylarna som ger dig ett lyft på jobbet – rent bokstavligt

Men ser det inte konstig ut att ha en sådan sak på sig?

– Den kan bäras dolt under kläderna, så ingen behöver veta om det.

Till höger fler prylar som lyfter dig på jobbet.

FLER JOBBTIPS PÅ

Ingen kommer in på sitt cv

ER

A 360 NRYARE Ö BUSSF

Hur ska jag svara på frågan: Vilka är dina negativa sidor?

PÄR HUGOSSON

Metrojobb har botaniserat bland prylar som kan ge ett välbehövligt lyft under arbetsdagen.

Att hänga som en hösäck framför datorn, till exempel, eller gå med böjd rygg i korridoren är direkt skadligt, inte bara fysiskt i form av ryggproblem och annat, utan även hämmande för din karriär.

Det menar Emma Pihl, karriärcoach och ledarskapsutvecklare, som utvecklat prylen Posture.

– Jag fick redan som barn höra: ”Hur sitter du egentligen? Sträck på dig!” och det har följt mig. I mitt jobb har jag sedan sett hur mycket hållningen betyder för både utstrålningen och välmåendet.

– Hur vi bär upp våra kroppar ger en signal till omgivningen. En ursäktande kroppsposition med framåtlutade axlar och hukande huvud tyder på låg självkänsla och dåligt självförtroende. När du sträcker på dig uppfattas du som mer trygg och säker. Agera med säkerhet och pondus i ditt kroppsspråk. Då blir du mer respekterad.

Hennes pryl är som ett pistolhölster utan pistol, som pressar tillbaka axlarna och ger bättre hållning.

KRISTIAN BORGLUND

VI SÖK

Här är

Karriärpanelen

Linda Sjögren HR-SPECIALIST POOLIA:

– Det är bättre att du upplevs som uppriktig och har självinsikt än att du försöker verka felfri. Så förbered ett svar, för den här frågan är vanlig.

Anna-Karin Mattsson RÅDGIVARE UNIONEN:

– Ärligt men kortfattat.

Välj max två som är relevanta för arbetet. Visa att du har insikt. Försök att lyfta fram positiva aspekter av dessa sidor.

Emma Pihl med sin egenutvecklade Posture som ger ett lyft för hållingen.

3 andra lyft som hjälper

Angelica Strand

Handledslyft

Ansiktslyft

Fokuslyft

REKRYTERARE, ACADEMIC WORK:

”Ergopucken” påminner om en hockeypuck och placeras under handleden som avlastning för underarmen. Ska minska risken för musarm. Tassar under pucken gör att den följer med i rörelsen när man för musen fram och tillbaka.

Svensk uppfinning på export till Australien.

Under långa dagar på kontoret utan frisk luft och dagsljus är det lätt att hela ansiktet skrynklar ihop sig och blir livlöst. Med en dagsljuslampa på skrivbordet får du en personlig energiboost som gör dig piggare, gladare och mer motiverad.

Upplever du att allt fokus försvinner när dina kolleger stör i bakgrunden?

Skaffa dig ett par hörlurar som reducerar oljudet, så slipper du att bli störd av bakgrundsljuden och kan återta ditt fokus. Dessutom minskar risken att drabbas av trötthet orsakad av buller.

– Vilka egenskaper i arbetslivet ser du att du kan förbättra och varför?

Var ärlig för det uppskattas.

SÖK EFTER FLER LEDIGA TJÄNSTER PÅ METROJOBB.SE

HAR DU VAD SOM KRÄVS FÖR ATT BLI BUSSFÖRARE? TESTA OCH ANSÖK - WWW.KEOLIS.SE PS. Du kan också ”Gilla oss” på facebook.com/keolis.se

PULSEN.SE

Till vĂĽra verksamhetssystem Pulsen Combine och Magna Cura sĂśker vi:

SYSTEMUTVECKLARE

Vill du arbeta med utveckling av programvara som gĂśr skillnad?

Vi sĂśker drivna och duktiga utvecklare.

VERKSAMHETSKONSULTER

Vill du arbeta med att fÜrbättra organisationer verksamhet med hjälp av IT? Vi sÜker personer som har erfarenheten och fÜrmügan att hjälpa organisationer till fÜrändring.

Pulsen är ett av landets stÜrre IT-fÜretag och ett av de mest erfarna, grundat redan 1964. Vi levererar tjänster som sänker

IT´s a promise

NordstrÜms och SÜdermalms Trä säljer och levererar byggmaterial till yrkesfolk. SÜdermalms Trä ligger i Årsta och NordstrÜms Trä ligger vid Liljeholmen. Vür ambition är att vara Stockholms bästa brädgürdar fÜr yrkesfolk. Vi ingür i NordstrÜmskoncernen som har tio brädgürdar och levererar trävaror och byggmaterial till yrkeskunder i Stockholm, Djursholm, Uppsala, Sigtuna, SÜdertälje, NykÜping, NorrkÜping, Finspüng och LinkÜping.

Koncernen har 210 anställda och omsatte 2010 ca.665 miljoner kronor.

utÜkar säljstyrkan och sÜker därfÜr

JTI Sweden är ett dotterbolag till Japan Tobacco International (JTI) som ingür i Japan Tobacco-koncernen, en av världens ledande tobaksproducenter med flera världsberÜmda märken. JTI har 25 000 anställda och verksamhet i Üver 120 länder.

I Sverige är JTI Sweden marknadsledande med nügra av landets mest välkända cigarettmärken; Camel, Winston, Blend, Level, John Silver och Right. Snus marknadsfÜrs och säljs under varumärkena Camel, LD och Gustavus. Allt vürt snus produceras i JTI:s egen snusfabrik i Vürgürda. Du kan läsa mer om JTI Sweden pü vür hemsida: www.jti.com

Till vĂĽrt kontor i centrala Stockholm, sĂśker vi nu en

Entity Controller Det är en utütriktad roll med flera interna och externa kontaktytor, nationellt süväl som internationellt.

Rollen är bred och innefattar bland annat nedanstüende ansvar och arbetsuppgifter: t LÜpande redovisning, avstämningar, münads- och ürsbokslut, ürsredovisning samt rapportering fÜr koncernens produktionsbolag. t Kontakter med revisorer och bolagets huvudkontor i Genève. t Delaktig i finansiella analyser och finansiell rapportering fÜr JTI Sweden. t Arbete med bolagets interna kontroll och globala riktlinjer. t Tillsammans med bolagets Entity Manager, ansvara fÜr beräkning och rapportering av skatter och avgifter.

Läs gärna mer om tjänsten och sÜk via www.sjr.se. Välkommen med din ansÜkan!

Maximera din potential hos Viasat!

Viasat Sales fortsätter att expandera och letar efter dig som vill sälja det bästa inom sport och ďŹ lm!

varsin INNESÄLJARE Som innesäljare arbetar du med ordermottagning per telefon, att ta emot besÜkande kunder samt i viss mün bearbetning av egna kunder.

Du hjälper ocksü till med skÜtseln av vür butik. Vi sÜker dig som är ambitiÜs, stresstülig och positiv och som har dokumenterad erfarenhet frün liknande arbete i vür bransch.

Vill du ha ett roligt jobb som innesäljare,

Har du frügor angüende tjänsterna är du välkommen att kontakta Gustav NordstrÜm pü telefon 08- 702 35 00. Din ansÜkan vill vi ha snarast, dock senast 5 november till gustav.nordstrom@nordstroms.se

där du für du sälja Viasats starka produkter, samtidigt som du für utbildning och mÜjligheter att utvecklas i din karriär?

Här pü Viasat für du meriterande säljutbildningar pü Viasat Academy och chansen

att

vidareutvecklas

inom

Viasat och MTG-koncernen. Vi erbjuder

Vi startar skola med behandling

ett spännande jobb med stora mÜjligheter att püverka din egen inkomst genom büde fast lÜn och bonus.

Bli en vinnare med Viasat! Välkommen

Vill du vara med?

Din kunskap gĂśr skillnad.

Huddinge är näst stÜrsta kommunen i länet med närmare 100 000 invünare.

Vüra hÜgskolor och närheten till Üvriga Stockholm ger stora mÜjligheter fÜr invünare, fÜretagare, studenter och medarbetare. Vi vill ta tillvara och utveckla din kunskap.

till en kreativ miljĂś pĂĽ vĂĽrt huvudkontor med inspirerande kollegor och team-

Vi sÜker lärare, fÜrskollärare och familjebehandlare till en satsning fÜr barn med behov av särskilt stÜd.

känsla utÜver det vanliga!

Gü in pü mtg.se - Karriär fÜr att läsa mer och ansÜka till rollen som innesäljare.

Välkommen att kontakta oss!

Ann Johansson, tfn 08-535 359 30 Anneli Stolt, tfn 08-535 316 27 huddinge.se/ledigajobb

Du är ocksĂĽ välkommen att kontakta Viasat Sales ingĂĽr i Modern Times Group MTG som är ett ledande internationellt mediebolag med den stĂśrsta geograďŹ ska spridningen av TV-verksamhet i Europa. Viasats mer än 50 egna TV-kanaler, inklusive aggskeppen TV3 och TV1000, nĂĽr 125 miljoner tittare i 33 länder.

Karin Siverbo, HR Partner, 073-699 24 59 Karin.siverbo@viasat.se

Vill du tjäna 50 Lax i månaden?

LSS-handläggare sökes Vi söker duktiga säljare till avdelning i Stockholm Arbete vardagar mellan 16.30-21.30.

Helg mellan 12-18. Bra lön till rätt person.

Tidigare erfarenheter av försäljning är meriterande.

CV, personligt brev + bild till alex@fiskbilen.se För mer info se www.fiskbilen.se/jobb

Rådrum AB är ett förvaltningsbolag med inriktning på ekonomisk förvaltning av bostadsrättsföreningar. Våra kunder finns främst över hela Storstockholm men även ute i övriga landet. Företaget grundades 1995 och har sedan dess successivt expanderat. Vi arbetar i trevliga lokaler på Odengatan i centrala Stockholm.

Ansök senast den 15 november.

Rådrum AB söker

tyreso.se/ledigatjanster

Ekonomiassistent Du kommer att ha omväxlande arbetsuppgifter såsom hyresaviseringar, leverantörsbetalningar, registrering, avstämningar, rapportering och bokslutsarbete. Vi använder oss av ett effektivt datasystem som möjliggör elektronisk hantering av flertalet arbetsuppgifter. Arbetet innebär daglig kontakt med uppdragsgivare och medlemmar i våra föreningar. Då vi är ett mindre företag förväntas du även vara behjälplig med diverse dagliga praktiska ting.

Kvalifikationer: t Vi vill att du är gymnasieekonom eller har likvärdiga kunskaper samt erfarenhet av redovisning. t Du bör vara engagerad, noggrann, ha känsla för service och periodvis kunna hantera ett högt arbetstempo. Är du rätt person har du stora utvecklingsmöjligheter.

För mer information kontakta: Elin Winge 08-34 30 13 alt. e-post elin@radrum.se Din ansökan med CV och bifogat personligt brev, märkt ”platsansökan” mailas till elin@radrum.se

Ramböll söker driven teknikkonsult inom tele, brand och säkerhet Hör av dig så berättar jag mer, David Sahlberg 070-629 92 55 david.sahlberg@ramboll.se

Goodyear Dunlop Nordic är en affärsenhet för åtta länder i Norden och Baltikum, med huvudkontor i Stockholm.

Verksamheten har ca 150 anställda och består bl.a. av funktionerna försäljning, marknad, finans, supply chain, demand planning, call center och human resources. I världen finns det 72 000 anställda och 55 tillverkningsenheter i 22 länder. För ytterligare information om Goodyear, besök www.goodyear.se

Goodyear söker

En dansktalande ekonomiassistent till en spännande roll på vår kreditavdelning I rollen ansvarar du huvudsakligen för kundreskontran och kreditbedömningen av våra kunder i Danmark. Tjänsten är varierande och du kommer att ha många kontaktytor. Vi erbjuder en intressant tjänst i ett ungt och globalt företag med fokus på att motivera och utveckla våra medarbetare.

Kontoret är centralt beläget i Stockholm.

I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco. Mer information samt hur du söker tjänsten finner du på adecco.se. Eventuella frågor besvaras av Stina Lundberg, på telefon 08-100 500. Välkommen med din ansökan.

Adecco är ett auktoriserat bemanningsföretag.

Står du vid ett vägskäl?

Vi expanderar i Stockholm NEWTON SÖKER PROJEKTLEDARE OCH ACCOUNT MANAGER

Projektledare Arbetsuppgifter: I arbetet ingår att projektleda utbildningar och vara delaktig i att utveckla såväl befintliga som nya marknadsområden. `

Projektleda och kvalitetssäkra Newtons utbildningar

NU SÖKER VI PLATSCHEFER,

`

Rekrytera lärare och konsulter

ARBETSLEDARE OCH VÄGARBETARE

`

Bearbeta uppdragsgivare och potentiella kunder

TILL VÄGSERVICE.

`

Skriva anbud och ansökningar

Kvalifikationer:

RÖRLÄGGARE Vi söker en rörläggare som ska arbeta med att utföra schakt- och rörläggningsarbeten på VA-rörnätet. Arbetet bedrivs i projekt eller uppdrag av varierande storlek. Sista ansökningsdag är 14 november.

Ytterligare information får du av enhetschef Ulf Dahlberg 08-522 132 00.

Läs mer på www.stockholmvatten.se/jobb

Efterfrågan på våra tjänster ökar och vi söker därför flera nya medarbetare till Stockholmsområdet. Här på NCC erbjuds du en plats i en organisation med goda värderingar, hög miljömedvetenhet och en stark vilja att lyckas. Hos oss är det du som påverkar din utveckling. Det betyder att du får chansen att möta olika utmaningar och snabbt kan få möjlighet till ökat ansvar.

Läs mer om tjänsterna och ansök direkt på ncc.se/ledigajobb.

`

Du har 3-5 års relevant yrkeserfarenhet. Erfarenhet från utbildningsbranschen är särskilt meriterande

`

Erfarenhet av tjänsteförsäljning är meriterande

`

Du har relevant högskoleutbildning

Account Manager Arbetsuppgifter: Du kommer att vara ansvarig för försäljningen av våra utbildningstjänster, allt från att kartlägga marknaden och planera kundmöten till att genomföra och följa upp dem.

Kvalifikationer:

ncc.se/ledigajobb

`

Erfarenhet av tjänsteförsäljning

`

Du är positiv och självgående och ger inte upp i första taget

`

Akademisk utbildning eller motsvarande

Information om tjänsterna och hur du söker finns på www.newton.se Newton utbildar sedan 1993 Fastighetsbranschen och dem som söker sig dit. Detta sker främst genom Yh-utbildningar och Diplomutbildningar, men även genom rådgivning och företagsanpassade program.

Brandkåren Attunda

Öppet hus på Hemfrid!

söker processchef

Du r å 0 7 – 18

Läs mer om tjänsten på www.brandkaren-attunda.se

Det går bra nu! Därför söker vi 60 stycken positiva och serviceinriktade personer till:

Hemstädning · Barnpassning · Fönsterputs · Teamledning För dig mellan 18-70 år som behärskar svenska i tal och skrift.

Kom och övertyga oss om varför just du ska jobba hos oss på Hemfrid, ta med CV och foto!

Tid: Torsdagen den 27 oktober kl. 14:00-16:00 Plats: Rosenlundsgatan 13 Läs mer vår hemsida www.hemfrid.se.

Stockholms Kooperativa Bostadsförening (SKB) är en kooperativ hyresrättsförening med 83 500 medlemmar. SKB äger och förvaltar 7 400 lägenheter i Stockholm. Vi söker en

Hemfrid är Sveriges största leverantör av hushållstjänster. Vi erbjuder städning, barnpassning, hantverkstjänster och många andra tjänster som underlättar vardagen för våra kunder.

FASTIGHETSSKÖTARE

Vi ordnar det!

till vårt södra distrikt Läs mer om tjänsten på www.skb.org under Om SKB/Arbeta hos oss.

Välkommen med din ansökan senast den 9 november 2011.

Vill du vara med och utveckla framtidens transportpolitik?

Vi söker medarbetare med inriktningarna:

ACE ENergi & Klimat AB är ett expansivt företag med målsåttningen att tillgodose kundernas högt ställda krav med kompetent välmotiverad personal

JUST NU SÖKER VI:

→ Omvärldsanalys

Trafikanalys utvärderar och analyserar transportpolitiken, ansvarar för officiell statistik på transportområdet samt tar fram kunskapsunderlag till transportpolitiska beslutsfattare.

Servicetekniker inom ventilation

Om du har kunskaper och arbetat inom teknikområdet och har teoretisk utbildning inom ventilation så är ni intressant för oss. Vana från felsökningar inom el och mekanik. Mindre ombyggnader och luftinjusteringar.

B-körkort.

→ Regelutformning → Kollektivtrafik

Läs mer om tjänsterna på www.trafa.se Sista ansökningsdag: 7 november 2011.

Har du frågor om tjänsten så kontakta gärna: Filialchef Torbjörn Larsson på telefon 076-105 90 21 Unionen - representant inom företaget är: Jimmy Siegheim och nås på telefon 070-528 84 22

Nya jobb på metrojobb.se

Skicka din ansökan via E-mail till: torbjorn.larsson@aceenergi.se Eller gå in på www.aceenergi.se

Till Tyresö, Södertälje och Norrtälje söker vi nu

REPARATÖRER Vi söker dig som - Kan reparera, serva och ta hand om våra bussar - Har vana från arbete med tunga fordon - Är serviceinriktad, effektiv och vänlig

Läs mer på nobina.se Du hittar mer information om tjänsterna på vår hemsida.

Urvalet sker löpande så skicka in din ansökan redan idag!

D-körkort är meriterande men ej ett krav Vi är Sveriges ledande bussföretag. Nästan var tredje bussresa i landet sker med Nobina.

nobina.se

ARE YOU DRIVEN BY TECHNOLOGY & INNOVATION? Huawei R&D is expanding in Kista and Gothenburg.

We have several interesting positions open!

For more details please visit our website under Sweden R&D center: www.huawei.com Job seekers, Sweden R&D Center or http://career.huawei.com/career/en/i18n/index.do?callMethod=index Huawei has more than 43,600 employees engaged in R&D and have established 17 research institutes in countries including the U.S., Germany, Sweden, Russia, India, Canada and China to ensure global R&D with outstanding people.

R&D, Shenzhen

HITTA DITT DRĂ–MJOBB PĂ… METROJOBB.SE Lägg upp en proďŹ l och sĂśk jobb redan i dag.

Säljfokus sÜker säljare fÜr attraktiva varumärken

VI SĂ–KER

Upphandlingskonsulter Samarbetspartner

=

GĂ–TEBORGSOPERAN SĂ–KER MUSIKALARTISTER TILL

CHESS

med premiär den 8 SEPTEMBER 2012.

Vi sĂśker musikalartister med mycket stark inriktning pĂĽ sĂĽng och kommer den 20-23 november ha audition fĂśr bĂĽde roller och ensemble.

Musiklärare

FĂ–R MER INFO SE

www.opera.se/jobb

till Kvarnbergskolan, Huddinge med proďŹ linriktning rock & pop ĂĽk 7–9 Läs mer pĂĽ

huddinge.se/ledigajobb

sĂśker

ANTIKVARIE

fĂśr det kyrkliga kulturarvet

och

JURIST

fĂśr egendomsfĂśrvaltning

ch Si an sta se n!

Läs mer under Lediga tjänster pü www.svenskakyrkan.se/stockholmsstift

Vill du jobba med skidĂĽkning i vinter?

FÜrsäkringskassan sÜker

Personliga handläggare FÜrsäkringskassan arbetar med tidiga och aktiva insatser fÜr att stÜdja personer som är sjukskrivna att komma tillbaka till arbete. Nu vill vi bli ännu bättre och sÜker därfÜr ett hundratal engagerade medarbetare Üver hela landet.

AnsĂśk idag pĂĽ www.alpresor.se

Vill du ha ett viktigt arbete där du stÜdjer människor pü vägen frün sjukdom tillbaka till arbetslivet? Välkommen med din ansÜkan.

Läs mer pü www.forsakringskassan.se

SÜdertÜrns tingsrätt sÜker

EkonomiadministratĂśr Vill du arbeta pĂĽ en Ăśppen och modern domstol med engagerade medarbetare?

FÜrsäkringskassan administrerar den svenska socialfÜrsäkringen.

SocialfÜrsäkringen är en viktig del av det svenska trygghetssystemet och gäller fÜr alla som bor eller arbetar i Sverige.

Den ger ekonomiskt skydd fÜr familjer och barn, fÜr personer med funktionsnedsättning samt vid sjukdom och arbetsskada.

Läs mer om anställningen pü Sveriges Domstolars webbplats, www.domstol.se SÜdertÜrns tingsrätt är en av landets stÜrsta tingsrätter med cirka 190 anställda. Tingsrätten handlägger och dÜmer i brottmül samt avgÜr tvister mellan enskilda. Vi finns i ljusa och trevliga lokaler vid Flemingsbergs station.

EkstrÜms Värmetekniska AB, grundat 1905 i Stockholm, är ett av Europas ledande fÜretag när de gäller design och leverans av Ekonomisers, LuftfÜrvärmare och Kulsotningsanläggningar samt ytfÜrstorade värmeväxlarrÜr fÜr industri-, kraftvärme- och fartygspannor.

FÜretaget omsätter ca 90 miljoner och vi har nyligen flyttat till nya lokaler i ÄlvsjÜ.

Se även www.ekstromsvarme.se. Tillsammans med vürt moderbolag i Alvesta, AB Maskinarbeten, bildar vi ett välkänt och konkurrensraftigt team. Se www.maskinarbeten.se

www.domstol.se

Karolinska Institutet sĂśker

ForskningssjukskÜterska Sista ansÜkningsdag är 3 november.

Läs mer pü jobb.ki.se

KONSTRUKTĂ–R ARBETSUPPGIFTER t 1SPEVDFSB TBNNBOTUĂŠMMOJOHT PDI EFUBMKSJUOJOHBS t )ĂŒMMB LPOUBLU NFE CĂŒEF QSPEVLUJPO LPOUSPMMPSHBO PDI LVOE TBNU WJE CFIPW ĂŠWFO HĂšSB CFTĂšL QĂŒ QMBUT t 6UGĂšSB IĂŒMMGBTUIFUT PDI USZDLLĂŠSMTCFSĂŠLOJOHBS J GĂšSFLPNNBOEF GBMM t 4BNNBOTUĂŠMMB EPLVNFOUBUJPO

DIN ANSĂ–KAN

EkstrÜms Värmetekniska är ett modernt fÜretag med en anrika historia och är ett välkänt varumärke inom branschen.

Vi kan erbjuda ett stimulerande arbete i en trevlig och gemytlig arbetsmiljÜ, i ett framgüngsrikt fÜretag pü den internationella marknaden med siktet inställt pü framtiden.

FĂśr mer information se www.ekstromsvarme.se/Jobba.html eller kontakta Thomas Hagsten pĂĽ telefon , 08-710 09 70

Du är välkommen med din ansÜkan snarast dü urval och intervjuer kommer att ske lÜpande! Dina ansÜkningshandlingar ska innehülla CV och ett personligt brev. Tjänsten sÜker du genom att skicka din ansÜkan till thomas.hagsten@ekstromsvarme.se eller via Monster.

HITTA DITT DRÖMJOBB PÅ METROJOBB.SE Lägg upp en profil och sök jobb redan i dag. Är du en IT-begåvning?

Prime Care söker

Undersköterskor och Sjuksköterskor

Då kan du vara den som vi på PEAK-IT söker!

SÖKER SUPPORTTEKNIKER TILL

Prime är marknadens mest engagerade företag för bemanning och rekrytering!

Your way to the top

Psst!... ...ta med tidningen till en kollega eller vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtrafiken och i stan.

PUB Styling söker

KREATIVA FRISÖRER hel- och deltid för anställning Kontakta Gabriel Telefon 070-405 24 32 eller E-post gabriel@headspot.com

Vi söker kvalificerade personliga assistenter på heltid till en härlig tjej i 20-års åldern.

SÖKER SERVICETEKNIKER TILL

För mer information gå in på vår hemsida www.humana.se

Mer info på thalamus.se

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

RESOR

2 för 1

till Guadeloupe i franska Karibien.

2 veckor inklusive halvpension.

Från 8.500 kr/pers.

Gäller avresa i november.

Direktflyg fr. Arlanda.

ALLASTUDIER

WEBBDESIGNER Den här utbildningen vänder sig till dig som vill arbeta kreativt med att utforma, anpassa och producera dynamiskt innehåll för webben.

COPYWRITER Den här utbildningen vänder sig till dig som tänker dig en framtid inom reklam, marknadsföring och information med fokus på kreativt skrivande. langley.eu 0771-12 12 12

Start i vår - sista anmälningsdag 30 nov.

CSN-berättigade utbildningar 1,5 år. www.medieskolan.se tel 08 442 95 00

MEDIESKOLAN

ALLASTUDIER.SE

KOMVUX PĂ… KUNGSHOLMEN Kursstart i januari Sista ansĂśkningsdag 2/11 Kungsholmens Utbildningscentrum

Tel 08-34 55 40 www.lidingo.fhsk.se

LÄRGÅRDEN har Vuxenutbildningen som ger jobb! barnskÜtare underskÜterska skÜtare i psykiatrisk vürd boendestÜdjare Ring 08-88 01 90 Vi hjälper dig med personlig assistent ansÜkan och svarar pü dina frügor! www.largarden.se Läs pü dag eller distans.

Vi finns pü SÜder vid T-bana Skanstull. Buss 55 mot Sofia stannar utanfÜr Lärgürden (hüllplats Nätgränd)

BARTENDERUTBILDNING pĂĽ TENERIFFA

Arbeta med människor

Kursstart 21 nov

031-711 73 13 www.cocktailskolan.se

KompetensUtvecklingsInstitutet omp ompet p en UtvecklingsI g nsstittutet anordnar anordnar vuxenutbildning vvuxenutbild tbildning g fÜr fÜ Ür dig d di ig som m vvilll ar aarbeta beta inom vürd vürd & omsor rg, barn ba arn & fritid eller er hälsa h omsorg, & livsstil. liv iv vsstil til. Vi Vi harr lüng erfarenhet er farenhet och oc mycket mycket g god od kkompetens. ompetens. SStudera tudera i grupp, grupp, flexibelt flexib belt b e med individ duelltt upplägg u plägg eller individuellt pü distans pü Ut tbildningen gen en är ä kostnads kkostnadsfri dsfri och distans.. U Utbildningen studiemedelsberättigad. stud udiemed diemed diemed di diemedelsber ättig tig igad ad. Sis Si Sista sta ta ansÜk ansÜkan an den 2 nov. no n v. Nacka Nacka kontinuerligt kontin n errlig nuer ligt ig intag. ig igt in ntaag a .

Psst!...

K om pü Üpp et huss sü s berättar ber b ättar tta vi mer! tt Kom Üppet V ansÜk Ükan n och svasvaVii hjälper dig med ansÜkan rrar ar pü dina fr frügor. ügor. V Välkommen! älkomm ä men!

Ă–ppet Ă– ppet huss 31 okt kl 15-18 Fridhemsplan: Drottningholmsv.

Fridhemsplan: Drottnin ningho olmsv. 39A A MÜrby: Svärdv.

M Ürby: Svär dv. 23 Nacka:: Ektorpsv.

Ektorpsv. 2 (plan (p plan 2)

SMS:a Katalog till 72120

...pĂĽ metro.se kan du kommentera morgondagens krĂśnika, och bli publicerad.

Kontakta oss 08-522 506 00 vuxenutbildning@kui.se e

sĂĽ skickar vi en komvuxkatalog katalog Kostar Ko ostarr som ett vanligt vanligt SMS

JENSEN vuxenutbildning – fĂśr dig med hĂśga krav YRKESUTBILDNINGAR: "ENJOJTUSBUĂšS t #BSOTLĂšUBSF t &LPOPNJ BTTJTUFOU t )PUFMMSFDFQUJPOJTU t *5 TVQQPSU t /BUVSWFUFOTLBQMJHU CBTĂŒS t 0NWĂŒSEOBE t /ĂŠUWFSLTUFLOJLFS t )3 BTTJTUFOU t 1FSTPOMJH BTTJTUFOU t 1SPHSBNNFSBSF t 3FDFQUJPOJTU t 4UBSUB FHFU t 4ĂŠMKBSF t 5VSJTUWĂŠSE EXEMPEL PĂ… KURSER: .BUFNBUJL "o& t 'ĂšSFUBHTFLPOPNJ t ,FNJ t 4WFOTLB TPN BOESBTQSĂŒL " # t 3FMJHJPO t 1SPHSBNIBOUFSJOH t .BSLOBETGĂšSJOH

SISTA ANSÖKNINGSDAG: 2 november Välkommen pü Öppet hus den 2/11 mellan kl 15–18.

Adress: TullgĂĽrdsgatan 12,6 tr Stockholm tel 08-88 01 90

ÖPPET HUS KARLBERGSVÄGEN 77 Tor 27/10 kl. 13.00–15.00 Träffa handledare och lärare fÜr att ställa dina frügor om vüra utbildningar och kurser. Vi kan ocksü hjälpa dig med din ansÜkan.

Sista ansĂśkningsdag: 2 november

PĂ… UPPDRAG AV STOCKHOLMS STAD, NACKA, DANDERYD, BOTKYRKA, TĂ„BY, VALLENTUNA, VAXHOLM, SOLLENTUNA, SUNDBYBERG, SIGTUNA, HUDDINGE KOMMUN, SOLNA OCH UPPLAND VĂ„SBY

Utbildningar pü uppdrag av Botkyrka kommun, Stockholms kommun, SÜdertälje kommun, Kunskapscentrum Nordost, Nacka kommun, Solna kommun, Sollentuna kommun, Sundbybergs kommun, Sigtuna kommun och Upplands Väsby kommun

SĂśk senast 2/11

www.jensenvuxenutbildning.se 08-450 22 30

Plugga till butiksäljare

Vägen mot framtiden!

Studera till UnderskĂśterska pĂĽ Consensum VuX.

pü Medborgarplatsen Utbildningen är upplagd tillsammans med Svensk Handel Kunskap. Utbildningen är berättigad CSN och ger: ǧ %HW\J L IHP KDQGHOVNXUVHU ǧ ,QW\J IU§Q 6YHQVN +DQGHO .XQVNDS ǧ 3UDNWLNLQW\J IU§Q KDQGOHGDUHQ L EXWLNHQ ǧ .RQWDNWHU L EUDQVFKHQ

Välkommen pü ÖPPET HUS 29/10 kl 13-15!

Aniaraplatsen 2, vĂĽn 2(Bibliotekshuset) Sollentuna, 070-733 43 41

Ă–ppet Hus 9ÂŚONRPPHQ DWW VH PHU DY Y§U XQGHUYLVQLQJ S§ ˜SSHW +XV den 24 oktober klockan 14-18.

sensum Du + Con framtid = En ljus

www.consensum-vuxS.se Tel: 08-506 375 00 AnsĂśkan och mer information: nti.se

Kunskapscentrum Nordost

Sista dag fĂśr ansĂśk an 2 novemb er

Jobben ďŹ nns, du behĂśvs!

Läs mer och ansÜk pü www.didaktusvux.se

I STOCKHOLM

Läs Barn- och fritidsprogrammet och fü jobb som till exempel barnskÜtare, elevassistent eller personlig assistent.

UTBILDNINGAR FĂ–R DIG

ALLASTUDIER.SE

DekoratÜr Inredare Psykologi FÜrfattarlinjen PR-assistent Sociala media Florist Trädgürd KallkÜk/CafÊ Kock Konditor Make Up Artist Hürstylist Hundutbildning

MedLearn – Skolan som kommer till dig

Läs till

UnderskÜterska Öppet Hus i vüra skolor Kista, KÜpenhamnsgatan 4 (nära t-banan) Onsdag 2 nov kl 14 – 17 Täby Centrum, FÜreningsgürden Attundafältet 12 Torsdag 27 okt kl 13 - 15 Tisdag 1 nov kl 14 – 17 City Norrtullsgatan 12 N, plan 3 Mündag 31 okt kl 14 – 17

www.sthlm.medborgarskolan.se 08-457 57 00

Sms:a Didaktus till 72120 fĂśr gratis kurskatalog

Upplands Väsby, Anton Tamms väg 1 Tisdag 1 nov kl 14 – 17 Vi hjälper dig med ansÜkan.

Välkommen!

INSPIRERAS PĂ… METROMODE.SE

www.medlearn.se

Kunskapscentrum Nordost

MĂĽnga av vĂĽra klassrum har hembakta bullar

Hermods Vuxenutbildning MODERN UNDERVISNING FĂ–R VUXENSTUDERANDE

SĂ–K NU FĂ–R START 9:e JANUARI

Lärarledd undervisning pü distans med CSN-stÜd. Välj mellan 178 olika kurser, frün marknadsfÜring till japanska, pü heleller deltid. Vi har även vanlig klassrumsundervisning.

Läs mer & ansÜk pü www.nti.se

„ Gymnasial Vuxenutbildning: distans/flex „ Grundläggande Vuxenutbildning „ Byggutbildningar/UnderskÜterska/Elektriker/Fastighetstekniker „ Distansutbildningar: ekonomi/sälj/inredningssäljare

Kunskapscentrum Nordost

AnsÜk via din hemkommun pü: www.hermods.se/vux Tfn: 08-410 25 400 ° E-post: info.stockholm@hermods.se STOCKHOLM SOLNA

TĂ„BY

SUNDBYBERG

VALLENTUNA SIGTUNA

VAXHOLM

SOLLENTUNA

UPPLANDS VĂ„SBY

DANDERYD

50

www.metro.se

plus

TORSDAG 2011-10-27

motor

Ung och trendig?

Här är bilen för dig

Nyheter om motor

NY SERIE OCH UNIK FRÄCKIS Metros bilexpert Ryan Borroff guidar dig bland nyheter i bilbranschen.

Citroën DS är en av de mest ikoniska bilarna någonsin En bil som personifierar 1960-talets franska chic Men den nya DS4:an känns mest som en reviderad Citroën C4

Även om en del hävdar att dess ande lever kvar i den nutida C6-modellen, så har Citroën försökt återskapa något av den gamla DS-magin i en rad DS-modeller, inklusive framgångsrika DS3 och nu denna DS4 (en DS5 kommer senare). Men trots att denna crossover saknar den nyskapande teknologin och stilen hos den första DS-modellen – den är mer lik en C4 som fått en make over för att attrahera en yngre och trendkänsligare förare – så vinner inte stilen över substansen.

Senaste versionen.

BMW visar ny serie Den senaste versionen av 3-serien, BMW:s mest populära sedan, har visats.

Denna alldeles nya modell är snabbare och mer ekonomisk än tidigare, och har en ny look med lång motorhuv som påminner om 5- och 7-seriernas.

RYAN BORROFF

RYAN BORROFF

METRO WORLD NEWS

I siffror Betyg: 11111 Pris: 259 900 kr.

0–100 km/h: 8,5 sekunder.

Toppfart: 235 kph.

Max effekt: 200 PS. Motor: 1,6-l bensinmotor.

Bränsleförbrukning: 6,4 l/100 km.

Utsläpp: 149 g/km.

Ny, fräck tredörrars.

Den nya DS4:an liknar en C4 som fått en makeover för att attrahera en yngre och trendkänsligare förare.

Bränslesnålast

Krallig motor – men lite klaustrofobisk känsla Exteriör

Det bästa

röda visare på hastighetsmätare och de bekväma lädersätena ger känslan av tillbakalutad cocktail lounge.

Denna tjusiga bil är en spännande mix av crossover, kompakt 4x4 och femdörrars halvkombi med en suv-lik front och coupé-lik bakdel. Detaljen som står ut är handtagen på bakdörrarna som har gömts i dörrkarmen.

Interiör Interiören är väldigt cool med en instrumentbräda som lyses upp i blått med

Prestanda

De undangömda handtagen på bakdörrarna ger bilen känslan av att vara en sporting coupé snarare än en femdörrars sedan.

Trots att man sitter högt i DS4:an känns det inte som att köra en suv.

Denna modell har en krallig motor med tillfredsställande maffigt motorljud och den är snabb.

Den unika formgivningen av bakdörrarna gör att man inte kan öppna deras fönster. Det i kombination med en liten bakruta ger en lätt klaustrofobisk känsla i baksätet.

Det sämsta

Prisex 4 st Sarek inkl. moms och mont.

195/65-15 205/55-16

Friktion

Dubbat

3.080:4.880:-

3.380:4.880:-

GRUPPEN

Man sitter högt men det känns inte som att köra en suv.

+g67.5$)7(5 %2.$ +g67/296%,/(1 7,// 63(&,$/35,6

Aluminiumfälgar fr.

RYAN BORROFF

595:-

( c 6 5( 3 %, $ 77 .$ $ 5/,* %$ %2 0 77( 5$ : < : c %% : + ) :( & 2

SUCCÉN FORTSÄTTER MED SVERIGES MEST SÅLDA MILJÖDÄCK!

Hyundai kommer att lansera sin nya, fräcka Veloster tredörrars coupé. Den börjar säljas nästa år som den mest bränslesnåla modellen i klassen som kan dra imponerande 5,9 liter/100 kilometer i kombinerad körning och bara släpper ut 137 gram koldioxid/kilometer.

Inkl. fria mil, självriskreducering och väg- och miljöavgift. Minsta hyrestid 3 dygn.

Priserna gäller för hyra 11-10-28–11-11-06. Se mer information och bilexempel på www.mabi.se

Vi har testsuccén SAREK

Däckhotell

Skoda Fabia 1.485:-/3 dygn 2.795:-/vecka

Audi A3 1.995:-/3 dygn 3.295:-/vecka

Sundbyberg: Solvalla Däck Ulvsundav. 08-29 20 29 Årsta: Årsta Däck Årsta Skolgränd 5 08-91 50 30 Tyresö: Trolldäck Vendelsöv. 41 08-742 29 00 Haninge: Vega Däck Vegav. 4 08-81 94 00

www.arstadack.se 6ARDAGAR s ,ÚRDAGAR s 6ËLKOMMEN

BMW 3-serie 2.490:-/3 dygn 3.995:-/vecka

Stockholm City 08-612 60 90 • Söder 08-442 77 80 • Gärdet 08-56 31 31 31 • Nacka N k 08-556 08 556 797 32 Tyresö 08-712 43 13 • Kista 08-752 82 60 • Järfälla 08-760 00 71 • Globen 08-39 39 10 • Södertälje 08 08-554 554 205 55 Segeltorp 08-442 77 85 • Täby 08-544 741 00 • Tyresö (BMW) 08-712 01 90 • Solna 08-27 01 80

Ring 020-110 10 00 eller boka direkt på www.mabi.se

Söker du snabbaste vägen?

Titta i mobilen.

Använder du reseplaneraren på mobil.sl.se så kan du vara säker på att du får den smartaste resvägen till ditt mål. Dessutom har du full koll på byten och klockslag.

52

www.metro.se

plus

TORSDAG 2011-10-27

mat & dryck

Ruskigt festlig mat Härligt läskiga recept till spökfesten

Ge barnen sköna rysningar på halloween

SPISA.NU

15 min

45 min

Ingredienser till 1 paj Pajdeg: 100 gram smör 3 dl vetemjöl 1 msk strösocker 2 msk vatten Fyllning: 400 gram rensad pumpa 1 msk smör 2 dl grädde 1 ¾ dl strösocker 3 ägg 50 gram marshmallows Tillagning 1. Sätt ugnen på 200°C. 2. Blanda snabbt samman pajdegen. Klä en pajform (cirka 28 cm i diameter och gärna med löstagbar botten) med degen. Nagga botten. Ställ den kallt i 30 minuter.

3. Förgrädda pajskalet cirka 15 minuter i mitten av ugnen.

4. Tärna pumpakött.

Smält smör och socker i en stekpanna. Lägg i pumpa. Låt det karamelliseras lite. Låt rinna av i en sil.

Blanda det med övriga ingredienser.

5. Häll fyllningen i pajskalet.

Grädda cirka 25 minuter i nedre delen av ugnen.

Svarta bläckfiskarmar med ruskigt god ostsås Ingredienser till 4 portioner 250 gram bucatini pasta ½ flaska svart karamellfärg 2 dl crème fraiche 200 gram färskost med vitlök och örter 200 gram gröna ärter Tillagning 1. Koka upp vatten och sock-

erkulör i en kastrull. Salta vattnet. Koka pasta.

2. Koka upp creme fraiche.

Rör i färskost och ärtor. Servera.

Kockens kommentar Bläckfiskarmar kommer från min vän Johans son som när han var yngre var övertygad om att det var bläckfiskarmar han åt. Det gick åt ganska mycket pasta i den familjen.

Ingredienser till 4 portioner 1 kilo pumpa 1 liter vatten 4 dl strösocker 1 citron 1 kanelstång 100 gram mandelmassa ½ dl strösocker 1 äggvita från ett litet ägg ½ krm lakritsgranulat Tillagning 1. Skär ner pumpakött.

Lägg det i en kastrull tillsammans med socker och kanel. Pressa i citron.

ÄR SOMMELIER OCH DRYCKESEXPERT PÅ SPISA.NU

En lämplig drink till spöken på halloween.

33 cl fruktsoda 3 droppar curacao syrup 5 droppar grenadin Iskuber

2. Koka tills pumpan är mjuk. Lyft upp kanelstången. Mixa helst slät.

Ställ kallt.

3. Sätt ugnen på 180°C. 4. Mjukrör mandelmassa.

Blanda med socker, granulat och äggvita till en jämn smet. Spritsa ut på ett bakplåtspapper. Baka i 6–7 minuter.

Kockens kommentar Nyponsoppa med mandelbiskvier är inspirationen till den här rätten.

Servera kall med lite vispad grädde eller varm med vaniljglass.

SIGTUNA

ALEX

MILANO

ARLANDA

Divansoffa med vändbar divandel.

220×90×150 cm Ord. pris 10.490:-

Matbord i massiv oljad ek och 4 stolar med By-Cast sits.

140×90 cm Ord. pris 5.490:-

U-divansoffa i tyg. Finns även i spegelvänt utförande.

320×230×150 cm Ord. Pris 15.490:-

Kontinentalsäng med pocketfjädrar. Komplett med ben, bäddmadrass och huvudgavel.

Ord. pris 10.995:-

NU 4.995:-

NU 3.995:-

NU 9.995:-

NU 4.995:-

Våra huvudleverantörer:

ÅSA W KARLSSON

En lämplig drink till spöken

SPISA.NU

Soppa med lakritsbiskvier

MAGNUS LUNDSTRÖM

ÄR KOCK OCH MATEXPERT PÅ SPISA.NU SPISA.NU

Pumpapaj med marshmallows

Mat & dryck varje torsdag

Tillagning 1. Fyll ett highballglas till hälften med iskuber.

2. Häll på några droppar curacau syrup och lite grenadin. Fyll upp med fruktsoda.

Rör om. Sätt i sugrör.

Kockens kommentar Färggranna drinkar och läskiga plastleksaker som maskar, fladdermöss och spindlar eller klisteretiketter förhöjer effekten på barnkalas och extra passande t ex till halloween.

MAT & DRYCK I SAMARBETE MED

Mån–Fre 10–18 Lör–Sön 11–16 Söderbyvägen 12, Arlandastad/Märsta 08-591 185 00 www.marstamobler.se

HALVA PRISET I HELA BUTIKEN! VI SKOJAR INTE …

Vi säljer alltid allting till halva rek ca priset!

Våra produkter är alltid 1:sortering och av aktuell design från de flesta ledande varumärkena.

Vi har öppet köp och bytesrätt!

Flytoverall Jack Sheldon Vattentät och fodrad. Godkänd enl CEEN 393 direktiv. Stl XS-XXXL. Rek. ca pris 1.900:Hisportpris 950:-

800:-

LCIA NDE !

E P S A JUD B R E

1.100:-

Parkas Windy Peak Viggo Tillverkad i kraftigt yttertyg med polyesterfyllning. Stl XS-XXL. Rek. ca pris 2.200:Hisportpris 1.100:-

Dunjacka Antarctic Mycket varm nylonjacka med dunfyllning.

Stl XXS-XL. Rek. ca pris 3.400:Hisportpris 800:-

Primejacka Windy Peak Johanna Tillverkad i nylon med polyesterfyllning.

Finns i flera färger. Stl 34-44.

Rek. ca pris 1.500:Hisportpris 750:-

950:-

750:-

500:-

Flickjacka Windy Peak Ester Tillverkad i nylon med polyesterfyllning.

Finns i flera färger.

Stl 120-160 cl.

Rek. ca pris 900:Hisportpris 450:-

Täckkjol Windy Peak Tillverkad i nylon med polyesterfyllning. Finns även i en kortare version.

Stl 34-44.

Rek. ca pris 500:Hisportpris 250:Varmfodrad vinteroverall Windy Peak Lech Vind- och vattentät, tejpade sömmar, andas 5000x5000. Slitstarkt yttermaterial av polyamid med förstärkningar i baken och på benen. Polyesterfyllning. Stl 90-140 cl.

Rek. ca pris 1.500:Hisportpris 750:-

250:-

950:-

450:-

Juniorjacka Windy Peak Fabian Tillverkad i nylon med polyesterfyllning.

Finns i flera färger. Stl 120-160 cl.

Rek. ca pris 1.100:- Hisportpris 550:-

550:750:-

Eurostop/Arlanda Cederströms slinga 1, Arlanda stad Kungens Kurva Tangentvägen 2, ICA Kvantumhuset Kungsholmen Lindhagensgatan 112, i Gallerian (vid ICA Maxi och Systembolaget, plan 5) Nacka Siroccogatan 20, Sickla Köpkvarter (Siroccohuset vid Apoteket) Rotebro Bollstanäsvägen 1, Kom Köpcenter vid E4 Stuvsta Huddingevägen 325 (vid Coop Extra) Tumba Bryggarvägen 5, Tumba Köpcenter (vid McDonalds) Vällingby/Vinsta Siktgatan 11 (vid Coop Forum) Åkersberga Stationsvägen 5, Skutan Öppet 7 dagar i veckan www.hi-sport.se

Avvikelser i sortimentet kan förekomma. Så långt lagret räcker eller till 6 november. Med reservation för tryckfel och prisändringar.

Damparkas Windy Peak Nathalie Tillverkad i kraftigt yttertyg med polyesterfyllning.

Stl 34-44.

Rek. ca pris 1.900:Hisportpris 950:-

Varmfodrad vinteroverall Cool Kidz Gerlos Tillverkad i slitstark Oxfordnylon som är vattentät. Tejpade sömmar, polyesterfyllning.

Finns i flera färger. Stl 80-130 cl.

Rek. ca pris 1.000:Hisportpris 500:-

54

www.metro.se

sport

TORSDAG 2011-10-27

MORRIS MAC MATZEN/REUTERS

2

Nu berättar Zlatan om Barça-bråket Självbiografin ”Jag är Zlatan Ibrahimovic” kommer att släppas den 15 november. För första gången ska Ibrahimovic avslöja sanningen om vad som hände Zlatan i BarceIbrahimovic lona och schismen med tränaren Josep ”Pep” Guardiola. ”Det här har varit ett för mig annorlunda, roligt och mycket personligt projekt. Det här är mitt liv – det här är min historia”, säger Zlatan Ibrahimovic i ett pressmeddelande.

Boken är skriven i samarbete med författaren David Lagercrantz. TT

sport

ARKIV: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

Missa inte!

Madelaine Edlund och Tysklands Saskia Bartusiak i duell. Edlund hade en bra målchans, men målvakten Nadine Angerer räddade. Tyskorna vann med 1–0 hemma i Hamburg.

Suleyman Sleyman.

Fotboll. Kvalet till allsvenskan inleds i kväll, och Syrianska beger sig söderut för möte med Ängelholm.

Något större publikstöd kan laget inte räkna med. På klubbens hemsida meddelades i går att den planerade supporterbussen ställts in på grund av för dåligt intresse.

Mer inför matchen på sidan 58.

Kristofer Ottosson.

Ishockey. Djurgården inledde säsongen med att besegra HV71 med 2–1. I kväll möts lagen igen, den här gången på Hovet.

AIK ställs mot Timrå på bortais. Senast lagen möttes vann ”Gnaget” med 5–1.

Dif–HV71, Hovet och Canal+ Extra 3, 19.00 Timrå–AIK, Canal+ Extra 2, 19.00

Godkänd insats trots förlusten Damlandslaget åkte till Tyskland i somras och hämtade ett VM-brons Och återvände i går för att ta sats mot OS-fotbollen nästa sommar Det gick så där Tyskland vann träningslandskampen med 1–0 De sensationella VM-medaljörerna spelade sin första landskamp sedan bronsmatchen mot Frankrike för tre månader sedan.

Formen?

Rätt okej, trots förlusten med 0–1.

Det handlade mer om att de regerande Europamästarna skakat av sig besvikelsen från hemma-VM och är mitt uppe i ett pågående EM-kval, något Sverige slipper som arrangör av mästerskapet 2013. Men att inte spela har också sina nackdelar.

Det märktes främst i den andra halvleken i går.

Sverige började starkt, men kroknade efterhand.

x.ssee ggameex.s på ga daagg på ddag b ttt iidag in bilje din di Köpp din Köp THE ENTERTAINMENT TH THE ENTE ENTTE ENT TERTA TTAI AAIIIN NM MEENTT SHOW SHOW W 33-6 -6 NOVEM -6 NOVEMBER NOOVEM OVVEEEM OV MBBEER ER AT AT KISTAMÄSSAN KIISST KIS KI KIST STTAAAMÄSSAN STA AMÄ AM MÄÄSS ÄSSSA ÄS SA N Första riktigt farliga chansen på Millerntor i Hamburg fick Antonia Göransson, proffs i Turbine Potsdam men tidigare i Hamburg, efter en kvart.

Göransson kom loss på kanten, spelade in till Madelaine Edlund, fick tillba-

ANNONS

ka bollen och sköt snabbt och rappt men Nadine Angerer räddade.

Veteranen (105 landskamper) i det tyska målet stod på nytt i vägen när Caroline Seger nådde Lotta Schelin.

Lyonanfallaren hamnade i en rätt dålig

vinkel nära sidlinjen, men fick till ett skott som Angerer täckte till en resultatlös hörna.

Tyskorna tog över efter pausen och efter en timmas spel kom utdelningen när inhopparen Alexandra Popp höll sig framme på en stolpretur.

I anfallet efter var Popp ytterst nära 2–0 men hon nickade över. Varpå Sverige omgående kontrade och Lotta Schelin prickade ribban.

Damlandslagets förberedelser inför OS i London nästa sommar fortsätter närmast med landskamper mot USA (20 november) och Kanada (22 november) i Phoenix, Arizona. TT

Zibanejad återvänder till Djurgården JIM MONE/AP

Mika Zibanejad vid NHL-draften.

NHL eller elitserien? Det har varit den stora frågan för Ottawatalangen Mika Zibanejad de senaste dagarna.

Natten till i går spelade 18-åringen sin nionde match i NHL, och enligt ligans regler får en klubb matcha en rookie i högst

nio matcher innan kontraktet börjar gälla. Zibanejad har varit upp och ned under sina nio matcher där han svarat för en assist.

Ottawa var därför tvunget att bestämma om klubben skulle behålla svensken eller skicka hem honom till Djurgården.

I går kväll kom beskedet från Ottawas general manager Bryan Murray via klubbens officiella twitter att Zibanejad återvänder till Djurgården.

Zibanejad har tidigare sagt att han hellre spelar i Dif än i farmarligan i Nordamerika. TT-METRO

”Han har vunnit allt som går att vinna och han har lyft TB Västerås till en elitförening på högsta nivå.”

TB VÄSTERÅS I ETT PRESSEDDELANDE ANGÅENDE PER FOSSHAUG. BANDYSTJÄRNAN, NUMERA TRÄNARE I TB VÄSTERÅS, HYLLAS AV KLUBBEN. I SAMBAND MED ELITSERIEPREMIÄREN MOT EDSBYN PÅ FREDAG KOMMER HANS MATCHTRÖJA ATT BLI UPPHISSAD I TAKET PÅ ABB ARENA I VÄSTERÅS. TT

AIK tvingas byta om med Dif-tröja Tidigare har AIK-supportrar lagt en AIK-flagga under cementen där mittcirkeln ska vara på den nya nationalarenan i fotboll. Byggnadsarbetare med sympatier för Djurgården har nu kontrat med att bygga in en Diftröja i en vägg i hemmalagets mklädningsrum – där AIK ska byta om inför de allsvenska matcherna.

– Det här var ju en tråkig nyhet, säger Black Armys ordförande Daniel Wilhelmsson till Nyheter24.se. TT

1–2

Julian Jacobsen reducerade mot Bofors, men närmare än 1–2 kom inte Södertälje i gårdagens möte hemma i Axa Sports Center i hockeyallsvenskan. Det var SSK:s andra raka förlust, senast blev det 0–2 mot Örebro. METRO

Med en smart telefon från Telia kan du vara dig själv och samtidigt leverera på jobbet.

Se till att affärerna rullar på var du än är. Utnyttja Telias suveräna täckning och låt kvaliteten styra valet av företags-abonnemang. För smarta telefoner erbjuder Telia tre nya abonnemang – mobilsurf ingår i samtliga. Ta till exempel Telia Jobbmobil Plus, ett abonnemang där användaren får tjänsten Telia Navigator utan extra kostnad (värde 798 kr).

Välkommen till Telias butiker, återförsäljare, telia.se/kampanjer eller ring 90 400.

Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m 22/11 2011. Gäller endast nyteckning. HTC Sensation 520 kr kontant, förhöjd månadsavgift för abonnemanget under bindningstiden på 120kr/mån Telia Jobbmobil Plus 399 kr/mån i sex månader vid 24 mån bindning, därefter 529 kr/mån bindningstiden ut, därefter 569 kr/mån. Engångsavgift 200 kr. Öppningsavgift 0 kr/samtal, 3500 samtalsminuter samt 500 SMS och 500 MMS ingår varje månad. Mobilsurf ingår med hastighet upp till 6 Mbit/s och 1 GB datamängd. iP-telefoni ingår ej. Alla priser exkl.moms, gäller inom Sverige. För mer information och villkor se telia.se/kampanjer.

Telia Jobbmobil Plus

399 kr per mån i 6 mån*

56

www.metro.se

sport

TORSDAG 2011-10-27

Allsvenska kvalet i fara för Touma

Sport i korthet

ARKIV: ANDERS WIKLUND/SCANPIX

Syrianskas mittfältsstjärna kan missa första mötet med Ängelholm För ÄFF är ekonomin prio ett

”Jag känner att jag och laget mår bäst av detta beslut.”

TOM PRAHL TÄNKTE STANNA SOM TRÄNARE I TRELLEBORGS FF ÄNDA TILL PENSIONERINGEN. MEN

Carlos Tevez.

DEGRADERINGEN FRÅN ALLSVENSKAN FICK HONOM ATT TÄNKA OM. I ETT ÖPPET BREV TILL

Syrianska inleder i kväll kvalet mot förnyat allsvenskt kontrakt. Men i den första matchen mot Ängelholm på bortaplan kan Sharbel Touma tvingas stå över på grund av skada.

Syrianskas tränare Özcan Melkemichel hoppas att mittfältaren kan spela.

– Men vi ska komma ihåg att det är två kvalmatcher och känner han sig inte okej får han sikta på att spela i matchen på söndag, säger Melkemichel till Länstidningen på nätet.

Dwayne Miller, Omar Jawo och Abgar Barsom stod alla över den sista omgången i allsvenskan men ska vara tillgängliga för spel.

Motståndarna Ängelholm vill, precis som Syrianska och Assyriska i Södertälje, ta steget ut ur en ishockeyförenings skugga.

Rögle är nummer ett i staden – och indirekt en av anledningarna till fotbollslagets taskiga ekonomi.

– Men nu har det blivit helt annorlunda under hösten, man ser att vi verk-

”Känner han sig inte okej får han sikta på att spela matchen på söndag.”

Tevez hotar att stämma Mancini FOTBOLL. Fotbollsstjärnan

ÖZCAN MELKEMICHEL OM SHARBEL

Carlos Tevez ger sig inte i det infekterade bråket i Manchester City. Nu planerar argentinaren att stämma managern Roberto Mancini för förtal.

Tevez dömdes nyligen till böter av sin klubb för att ha vägrat ett inhopp i Champions League. Tevez hävdar att allt berodde på ett missförstånd mellan honom och Mancini. TT

TOUMA.

ligen är ett fotbollslag att räkna med, säger Ängelholms klubbchef Jörgen Ljungquist.

Klubben har haft svårt att betala sina räkningar de två senaste åren. Med allsvenska tv-pengar ska det bli lättare.

– Om vi inte lägger en massa pengar för att värva dyrt. Naturligtvis kommer det att kunna hjälpa till att sanera vår ekonomi. Ungefär som det gjorde för Åtvidaberg, säger Ljungquist.

Han trillar hellre ur allsvenskan direkt än riskerar ekonomin ännu mer.

– Då kan vi sanera ekonomin och komma tillbaka helt nytt. Precis som Åtvidaberg. METRO-TT Ängelholm–Syrianska, TV4 Sport, klockan 19.15.

Sharbel Touma går en kamp mot klockan för att kunna spela mot Ängelholm i kvalet om en plats i allsvenskan.

Läget i ÄFF Ekonomin: Klubben räknar med förlust på knappt tre miljoner kronor. Om laget går upp blir den nästan fyra miljoner efter bonusar.

Arenan: IP, duger i inte för allsvenskan. Kommunen ser just nu över eventuella

435 000 förändringar som måste göras om klubben går upp. Samtidigt projekterar klubben för en ny arena som ska stå färdig 2014.

Intresset: Rögle är störst i staden. Men publiksiffrorna stiger på fotbollsmatcherna – och då lär sponsorerna följa. FAKTA: TT

kostade speedwaylaget Valsarnas playout-matcher mot Dackarna. Senast vid årsskiftet måste skulderna till förarna vara betalda. ”Vi kommer att lösa det problemet också”, säger Valsarnas ordförande Lennart Andersson. TT

TFF:S HEMSIDA SKRIVER 62-ÅRIGE PRAHL ATT HAN SLUTAR. PRAHL HAR VARIT TRÄNARE FÖR TFF I TVÅ FEMÅRSPERIODER. TT

Nyckelduo kvar i Malmö FOTBOLL. Lagkaptenen Malin Levenstad och Emma Wilhelmsson har förlängt sina kontrakt med damallsvenska mästarlaget Malmö. TT

Malin Levenstad.

Emma Wilhelmsson.

LÄTTVIKTSVÄSKOR! PUSH UP SAMOS NU 279:- (399:-)

Pris 1 499 kr - 1 899 kr 37 - 123 liter

PRODUCTION

TRAVELHEROES

SE FILM OM VÄSKAN I WEBBSHOPEN

HIPSTER SAMOS NU 244:- (349:-)

ROMA NU 419:(599:-)

SOLSKYDDSK LÄ BIKINI, SHORT DER, S, SANDALER...

VI HAR SOMMAR ÅRE T RUNT!

B-lite är en av Samsonites absolut lättaste resväskor. De väger endast 2,2 - 3,9 kg!

Kika gärna på vår film om resväskorna på hemsidan, där får du se hur väskan ser ut invändigt samt övriga detaljer. Just nu kan du även fynda utvalda bikinis från Panos Emporio samt sandaler från Lizard med 30% rabatt. Välkommen!

Jakobsbergsgatan 16, Stockholm (vid Salénhuset). 08-456 31 00. Öppet vardagar 11-18. Lördagar 11-16.

Vi har uniformerna på flirtfashion.se

www.travelheroes.se

Drottninggatan 110 (vid T-bana Rådmansgatan)

08-32 65 50

RESVÄSKOR RYGGSÄCKAR KLÄDER SANDALER SÄKERHET GUIDEBÖCKER RESEKOMFORT HYGIENARTIKLAR RESEADAPTERS SMARTA PRYLAR

MÅN–FRE 10–19 LÖR 10–17 SÖN 11–17 McDONALD’S MÅN – FRE 7 – 21 LÖR 8 – 20 SÖN 9 – 20 ICA 8 – 21 APOTEK MED SÖNDAGSÖPPET WWW.GLOBENSHOPPING.SE

sport

58

www.metro.se TORSDAG 2011-10-27

Davidsson har gjort sitt i Tre Kronor

ARKIV: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

Stjärnan har bestämt sig för att sluta i landslaget ”Min kropp tål inte mer matcher än de med HV71”

I samarbete med:

HV-stjärnan Johan Davidsson har spelat färdigt i ishockeylandslaget.

– Det är bestämt så att jag har spelat klart i Tre Kronor. Jag känner att min kropp inte tål mer matcher än vad som redan finns inbokat med HV71, säger Davidsson till Expressen.

ARKIV: STIG KENNE/SCANPIX

Dick Axelsson.

Axelsson tvingas till operation

VINN 2 BILJETTER OCH RESA TILL PREMIÄREN AV NYA TWILIGH TFILMEN I L.A! Läs mer och tävla på metro.se/ twilight

Skadorna fortsätter att förfölja Modos forward Dick Axelsson. I går fick Axelsson besked att han måste opereras för sina ljumskproblem. TT

Det är de senaste årens skadeproblem som fått HV71-centern att ta beslutet.

Davidsson, 35, har gjort 129 landskamper och tagit två VM-silver under sina år i Tre Kronor.

Senast han spelade i landslaget var för två år sedan. TT

1269

utvisningsminuter har Linköpings Andreas Jämtin, och har därmed skrivit in sig i historieböckerna som elitserieishockeyns mest utvisade spelare genom tiderna. En tvåminutersutvisning i förlustmatchen (0–3) mot Färjestad i tisdags förde upp 28-åringen i topp. TT

Johan Davidsson.

Mårtensson nobbar Karjala cup KHL-forwarden Tony Mårtensson väljer att tacka nej till ishockeylandslagets första turnering för säsongen, Karjala cup. Inte heller hans lagkamrat i St Petersburg, Mattias Weinhandl, kommer att finnas med.

Förbundskaptenen Pär Mårts presenterar truppen på måndag. TT

VI GÖR STOCKHOLM BILLIGARE! - och mera tillgängligt med nya öppettider!

Colgate

Tandkräm

100 ml.

Normalpris 24:90 Jmfr. pris 100:-/l

Via

Tvättmedel

1,3 kilo. Ger 35 tvättar.

Normalpris 49:90 Jmfr. pris 0:83kr/tvätt

Läsk

2 LITER!

2 liter. Coca-Cola, Coca-Cola light, Coca-Cola Zero, Fanta eller Sprite.

Gårdshandlarna

Ägg

Normalpris 18:90kr/st Jmfr. pris 5:83kr/l

Max 3 köp /kund!

18-pack.

Normalpris 25:Jmfr. pris 1:-/st

+pant

Nya öppettider i HELA Stockholm! Vardag 9-20, lördag 10-18, söndag 11-18

www.metro.se 59 TORSDAG 2011-10-27

G

öpes k r e v l i s h uld oc

!

Vi köper allt ditt guld och silver till högsta dagspris kontant eller insatt på konto. Ingen väntan, ingen frakt, ingen risk. Du är själv med när vi väger och kontrollerar ditt guld eller silver.

Fotboll. Serie A

Resultat

Stockholms musikgymnasium / Kungsholmens gymnasium Adolf Fredriks musikklasser Stockholms Läns Blåsarsymfoniker

T-banehallen hötorget 08-20 20 10 www.guldcompagniet.se

Basket Damligan Telge–08 Stockholm ....................61–51

Fotboll Engelska ligacupen Everton–Chelsea ....................1–2 e förl 1–1 (0–1) vid full tid Blackburn–Newcastle....4–3 (3–3) e förl 2–2 (1–0) vid full tid Wolves–Manchester City ........2–5 (1–3) Stoke–Liverpool......................1–2 (1–0)

Fotboll La Liga Glad tremålsskytt.

Vallecano–Málaga..................2–0 (1–0) Levante–Sociedad ..................3–2 (0–1) Getafe–Osasuna ....................2–2 (0–1) Zaragoza–Valencia ................0–1 (0–0) Mallorca–Sporting Gijon ........1–2 (1–0) Real Madrid–Villarreal ..........3–0 (3–0)

Fotboll Serie A

Glad målskytt.

ANTONIO CALANNI/AP

Det var Antonio Nocerinos kväll när Milan slog Parma med 4–1 i går kväll. Nyförvärvet från Palermo stod för ett hattrick, och såg till att få med sig bollen som minne från sin magiska kväll på San Siro.

Zlatan Ibrahimovic gjorde 3–0-målet för Milan, och blev utbytt strax efteråt. TT-METRO

Novara–Siena ........................1–1 (0–1) Napoli–Udinese......................2–0 (2–0) Milan–Parma..........................4–1 (2–0) Lazio–Catania ........................1–1 (1–0) Genoa–Roma ..........................2–1 (1–0) Chievo–Bologna ....................0–1 (0–0) Cesena–Cagliari ......................1–1 (1–1) Atalanta–Inter ........................1–1 (1–1)

Handboll Elitserien, herrar Hammarby–H43 ..............21–24 (11–15) Alingsås–Malmö ............30–21 (13–11) Guif–Drott ......................31–25 (11–12) Sävehof–Kristianstad .... 28–25 (15–14) Skövde–Aranäs................42–20 (23–11) Redbergslid–Ystad ..........31–35 (16–18)

Ishockey Allsvenskan Västerås–Örebro......3–4 (0–2, 2–0, 1–2) Tingsryd–Troja ........7–3 (2–1, 3–2, 2–0) Leksand–Sundsvall ..1–0 (1–0, 0–0, 0–0) Borås–Mora ............2–3 (0–1, 1–0, 1–2) Södertälje–Bofors....1–2 (0–1, 0–1, 1–0) Malmö–Almtuna ....3–0 (1–0, 0–0, 2–0)

Ljusmanifestation i Stockholm - för alla som förlorat någon -

Lördagen den 29 oktober 2011 Barns och ungdomars sorg 13 – 14, i Klarabiografen, Kulturhuset.

TIDIGT BEMÖTANDE AV BARN OCH UNGA VID TRAUMA OCH SORG. Lars Widén, kurator och psykoterapeut vid Barnatraumateamet på Vrinnevisjukhuset i Norrköping med stor erfarenhet inom området. Fri entré!

Vi samlas sedan vid Myntorget klockan 14.30 och går klockan 15.00 i fackeltåg till Sergels Torg där vi tänder marschaller.

Efter ljuständningen bjuds det på tal och musik.

Arrangör: SAMS –Samarbete för människor i sorg, består av SPES, Spädbarnsfonden, VSFB, VIMIL, och Riksförbundet för Änkor och Änkemän

UPPLEV VÄRLDENS STÖRSTA LUCIAKONSERT! 11 december kl. 15.00 och 18.00 i Ericsson Globe Biljettbokning: 077-131 00 00 Biljettförsäljning: globearenas.se, Stockholm Globe Arenas biljettkassa, Ticnet- och ATG-ombud www.stockholmsluciakonsert.se

MEDIAPARTNER:

Vi vill hedra de nära och kära som vi har mist samt uppmärksamma och synliggöra våra organisationer och vårt arbete.

Välkommen!

Comfortkalas hela helgen Passa på att förnya ditt badrum med verkliga fynd. I helgen har Stockholms bästa badrumsbutiker riktiga kalaspriser. Vi bjuder på samlad kunskap, personlig service, nybryggt kaffe, färska bullar och lekfull barnhörna med saft och kakor. I vår stora badrumsutställning finns allt du drömt om. Från badkar, duschhörnor, toaletter, handfat, all värdens blandare och badrumsinredning till Stockholms första provbadrum. Självklart kan vi installera allt vi säljer. Välkommen!

20%

Hörndusch på köpet när du köper vårt Indigo-paket.

på hela sortimentet från Svedbergs.

Basic Möbelpaket

4.950:-

TAKDUSCHSET Birillo TVM 7200 från Tapwell Komplett takdusch med termostatblandare.

Teleskopfunktion. 150 CC eller 160 CC. Färg: krom.

Ord. pris 7.974:-

20%

på hela kakelsortimentet från Golvabia.

Comfort-pris

5.995:-

20%

Ord. pris 7.495:-

på alla handdukstorkar från Nordhem.

T VÄT TSTÄLLS BL ANDARE EVO 070 Waterfall från Tapwell Tvättställsblandare.

Färg: krom.

Comfort-pris

1.595:Ord. pris 1.995:-

Priserna gäller Fredag 28 - Söndag 30 oktober 2011. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

RÖR & VVS-CENTER Kanalvägen 69 Tel 08-594 777 70 Mån-Fre: 9-18 Lör: 10-16 Sön: 11-15 www.comfortsollentuna.se

STUVSTA RÖR Djupåsvägen 19 Tel 08-556 405 90 Mån-Fre: 9-18 Lör: 10-15 Sön: 11-15 www.stuvstaror.se

60

www.metro.se

nöje

TORSDAG 2011-10-27

LINUS HALLSÉNIUS/TV4

3

Wiehe gör E-Type

nöje

Mikael Wiehe gör E-Types ”Russian lullaby”

Artisterna som medverkar i säsongens ”Så mycket bättre”: Lena Philipsson, 45, Eva Dahlgren, 51, Jason ”Timbuktu” Diakité, 36, Tomas Ledin, 59, Laleh Pourkarim, 29, Martin ”E-type” Eriksson, 46, och Mikael Wiehe, 65.

Helgens bästa

September.

Tillbaka. Succéprogrammet ”Så mycket bättre” är tillbaka med en andra säsong med ett nytt artistgäng. Metro ser fram emot att höra dem tolka varandras låtar, se vilka som blir vänner – och vem som kommer att stå för årets folkliga genombrott à la Petra ”September” Marklund. Lördag, klockan 20 i TV 4.

Dags för Tintin.

Premiär. Den är efterlängtad och i morgon har den Sverigepremiär – vi pratar såklart om ”Tintins äventyr: Enhörningens hemlighet”.

Steven Spielberg står för regin och Peter Jackson producerar det animerade actionäventyret. Premiär i morgon.

Tolkningar vi gärna hör i vinter

Nya säsongen kan bli så mycket bättre

Eva gör Timbuktu Eva Dahlgren gör Timbuktus ”The botten is nådd”

Timbuktu gör Lena Ph Timbuktu gör Lena Philipssons ”Det gör ont”

Kan TV 4 upprepa fjolårets braksuccé? ”Så mycket bättre” hade 1,5 miljoner tittare per program i snitt i fjol På lördag är programmet tillbaka med en rad nya folkkära artister På lördag är myspysiga ”Så mycket bättre” tillbaka – programmet där ett kamerateam följer sju folkära artister som lever ihop under nio dagar och tolkar varandras hitlåtar. Årets medverkande är en potpurri av Melodifestivalvinnare, hiphoppare, folksångare med rättvisepatos – och en eurodance-profil.

– Eva (Dahlgren) var den enda som jag kände lite, och jag och Jason (Diakité) hade många gemensamma

ögat, att Tomas Ledin och Eva Dahlgren haft någon typ av pappaoch mammaroll i gänget medan Lena Philipsson fungerat som x.ssee ggameex.s på ga daagg på ddag b ttt iidag in bilje din di öpp din KKöp ”äldsta dottern”. Martin, Jason och Laleh, THE ENTERTAINMENT TH THE ENTE ENTTE ENT TERTA TTAI AAIIIN NM MEENTT SHOW SHOW W har varit ”kidsen” i 3-6 3-6 -6 NOVEM NOVEMBER NOOVEM OVVEEEM OV MBBEER ER AT AT KISTAMÄSSAN KIISST KIS KI KIST STTAAAMÄSSAN STA AMÄ AM MÄÄSS ÄSSSA ÄS S AN gänget.

– Det var rätt nervöst bekanta visade det sig, be- veckorna innan inspelrättar Martin ”E-type” ningen började. Att tolka så många duktiga musiEriksson. ”E-type” berättar vidare kers låtar inför stor puför Metro, med glimten i blik ... klart man blir lite ANNONS

Deportees klara för Borlänge

Därför dog Amy Winehouse

Hyllade Deportees, amerikanska dubstep- och electroartisten Skrillex och albumaktuella Anna Ternheim är några av de artister som är klara för nästa sommars upplaga av Peace and Love i Borlänge.

Nya i artistlistan är även brittiska Enter Shikari, tyska Edguy, Hoven Droven, Mattias Alkberg, Labyrint, Lastkaj 14 och Kamchatka.

Sedan tidigare är bland andra Lars Winnerbäck, Melissa Horn och Hoffmaestro uppbokade för nästa års tillställning som pågår 26–30 juni. TT SPEKTRA

Nu är utredningen kring Amy Winehouses död klar. Det visar sig att dödsorsaken var alkoholförgiftning. Otroliga halter på fem gånger den lagliga nivån av alkohol i blodet visar obduktionsrapporten. I utredningen framgår också att Winehouse hade hållt sig borta från alkoholen tre veckor innan hon hittades död i sin lägenhet i Camden, London. Obduktionsrapporten visade i övrigt friska organ och inga spår av olagliga droger. METRO

skakis. Men det gick superbra faktiskt, jag är grymt nöjd.

I DN jämförde Eva Dahlgren nyligen sommarens inspelningar med fånglägret ”Guantanamo”, på grund av att det var så intensivt. ”E-type” håller med om att det var tufft.

– Jag skulle jämföra det med lumpen, snarare (haha). Vi höll på mellan klockan 07 och 02 varje dag. Det var bland det tuffaste, men samtidigt roligaste, som jag gjort.

Laleh gör Tomas Ledins ”Sommaren är kort”

E-type gör Dahlgren JOHAN KELLMAN LARSSON @METRO.SE

E-type gör Eva Dahlgrens ”Ängeln i rummet”

Fans chockade av Robin Gibb i rutan

MATT DUNHAM/AP PHOTO

Winehouse dog av alkoholförgiftning.

Laleh gör Ledin

WENN.COM/ALL OVER PRESS

Robin Gibb chockade fansen i veckan då han framträdde i brittisk tv. Bee Gees-sångaren lider sedan två år tillbaka av en magsjukdom, och var påtagligt ankommen och mager då han lämnade sjuksängen för att framföra en välgörenhetslåt i programmet ”Alan Titchmarsh show”.

Oroade fans skickade krya på dig-hälsningar på Twitter, vilket har gjort Gibbs ”djupt rörd”.

Enligt The Guardian lider han av inflammation i tjocktarmen. TT SPEKTRA

Robin Gibb märkt av sin sjukdom.

Peters kostym är storlek 52.

Glasen är skräddarsydda.

När du köper nya progressiva glas kan du också få dem skräddarsydda, inte bara efter ditt synfel, utan också efter hur du rör ögonen och huvudet. Med Eyecode-tekniken mäts och slipas glasen även efter dina ögons dimensioner. Glasen blir lika individuella som ditt fingeravtryck och ännu mer bekväma att se med. Uppgraderar du till Eyecode nu så betalar du bara 495 kr mot ordinarie pris 990 kr.

Du får dessutom alltid 350 kr rabatt vid köp av kompletta glasögon i samband med synundersökning. Progressiva skräddarsydda glas finns från 6 790 kr.

Välkommen till Synsam. Kom in och bli riktigt nöjd.

Se kontaktuppgifter till din Synsambutik på www.synsam.se eller ring på telefon 08-619 28 60.

62

www.metro.se

nöje

TORSDAG 2011-10-27

Väntan är över – i morgon intar ”Twilight”-stjärnorna Hovet

JACQUES BRINON/ AP FOTO

Nu är det nära I morgon kommer Ashley Greene och Robert Pattinson till Stockholm Här är allt du behöver veta inför ”Twilight” fan-eventet på Hovet Ungefär 9 000 ”Twilight”fans väntas till Hovet i Stockholm i morgon.

Klockan 16.00 öppnas dörrarna men själva faneventet startar inte förrän klockan 18.00.

Därefter väntas två intensiva timmar fulla med underhållning – det kommer att visas exklusiva klipp från nya ”Twilight”filmen ”Breaking dawn – part 1” och flera artister, bland andra Ulrik Munther, Oleg och Mange Makers, kommer att uppträda.

Värdpar för kvällen är Markus ”Knappen” Johansson och Hakim Transby, programledare för radioprogrammet ”NRJ morgon med Knappen & Hakim”.

– Vi fick frågan om vi ville stå på scen framför 9 000 skrikande tjejer. Vi sa ”okej då” (skratt), säger

Fans i ”Debatt” I kvällens avsnitt av ”Debatt” deltar ”Twilight”fans som är upprörda över att Statens medieråd har belagt ”Breaking dawn – part 1” med 15-årsgräns.

Nordisk Film har överklagat beslutet. ”Debatt” sänds i kväll klockan 22.00 i SVT 1.

Hakim Transby.

Han har ett horn i sidan till Robert Pattinson.

– Jag är skitförbannad på hans rollfigur Edward för att min tjej är mer kär i honom än i mig. Han kanske kommer att få användning för sina livvakter om han inte håller tassarna borta från henne (skratt).

Markus ”Knappen” Johansson tycker att fansen ska ha höga förväntningar.

– Det här är väl det fetaste som händer om man är ett ”Twilight”-fan, det kan inte blir större än så här, säger han.

Fan-eventets höjdpunkt är en frågestund med ”Twilight”-stjärnorna Robert Pattinson och Ashley Greene. Cissi Wallin, radioprogramledare i Radio 1 och ny bisittare i TV4.s ”Kvällsöppet”, ska fråga ut skådepelarna på scenen.

– Det ska bli jättekul.

Jag har fått restriktioner att inte fråga något om deras privatliv så det blir väl frågor om inspelningen.

Jag gillar att ställa frågor som får folk att dra anekdoter och ska försöka hitta nya vinklar så att de tycker att det är lite kul, säger hon.

EMMA BJÖRKMAN @METRO.SE

”Twilight”-stjärnorna Ashley Greene och Robert Pattinson som i morgon kommer till Hovet i Stockholm.

Fan-eventet När: I morgon på Hovet i Stockholm. Insläpp sker klockan 16.00. Eventet börjar klockan 18.00 och slutar klockan 20.00.

Vad: Twilight”-stjärnorna

Robert Pattinson och Ashley Greene deltar i en frågestund på scenen i Hovet med Cissi Wallin.

Exklusiva klipp från kommande filmen ”Breaking dawn – part 1”, som har Sverigepremiär den 16 no-

vember, visas.

Artister: Mange Makers, Oleg, Nause, Thomas Stenström och Ulrik Munther uppträder.

Värdpar: Markus ”Knappen” Johansson och Hakim Transby.

I samarbete med

Fynda och inspireras bland våra välkända varumärken.

Outletpriser

– upp till 70% lägre pris!

199 kr

24 delar

399 kr

(599 kr)

(679 kr)

Iittala. All Steel stekpanna 26 cm, 2:a sortering

199 kr

(rek. pris 599 kr)

99 kr (199 kr)

Iittala. Taika röd mugg 40 cl. 2:a sortering och utgående.

99 kr

(rek. pris 199 kr)

Fiskars. Functional form bestickset 24 delar, tillfälligt parti,

399 kr

(rek. pris 679 kr) Gäller så långt lagret räcker.

Tullhus 2 Skeppsbrokajen

Iittala outlet, Gustavsberg Tel: 08-570 356 55. Öppet alla dagar. www.iittalaoutlet.se Vi finns i: Borås – Knalleporten, Freeport, Gustavsberg – Stockholm, Haparanda, Höganäs, Insjön, Kosta, Lidköping, Nyköping, Skultuna, Strömbergshyttan, Strömstad, Sundsvall, Vingåker och i Örsundsbro.

Erbjudandena gäller på SOVA i Stockholm så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Från

Från

Spara

2.990:-

895:-

7.860:-

50%

Otroligt drömpris!

rabatt!

Huvudgavel

Sängbord

Ställbar säng

Dunkudde

Påslakanset

NOVA. 180x120 cm.

Svartbetsad bok eller ek NU 3.290:Vitlack NU 2.990:-

NOVA. H57xB40xD40 cm.

Svartbetsad bok eller ek NU 995:Vitlack NU 895:-

COMFORTABLE. 90x210 cm inkl bäddmadrass i blåruta, silverruta och svartruta samt ben. (ord.pris 46.210:-)

SOVA DUN. 3-kammarkudde. 50x60 cm.

LODGE CHECK. Påslakanset 150x210 cm (ord.pris 1.840:-)

Halva priset!

Halva priset!

Premiärpris: 38.350:-

Premiärpris: 199:-

Premiärpris: 920:-

RVA. U K S N E G N butik i KU aden av vår n g g y b med massor m o d R me E IK T U B Nu är vi klara S n. Snacka om sängläge.

OaLruM H K C O T S rke ä m A L v r i AL kända

Vi fira

en av erbjudand

från våra

Premiärpris:

1.995:Anatomisk kudde Dunkudde 50x60 cm inkl 2 st avlastningscylindrar samt örngott. (ord.pris 1.495:-)

50% rabatt!

Påslakanset Påslakanset (rek.pris 899:-) Finns i flera färger och utföranden.

Begränsat antal. Först till kvarn gäller!

Halva priset!

Premiärpris: 995:-!

Spara

12.610:-

Tag 2 betala för 1

Enkelsäng SAFIR. Ramsäng 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 2.595:-)

Spara: 600:-

Dubbelsäng VIP. Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass Comfort Latex.

Exkl ben, gavel och bänk. (ord.pris 42.600:-)

Premiärpris: 29.990:-

20% rabatt!

Spara

10.000:Enkelsäng

Dubbelsäng

Duntäcke

DIPLOMAT. Ramsäng 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben.

20% rabatt på hela Jensensortimentet. (ord.pris 10.790:-)

RELAXATION original continental 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben och gavel. (ord.pris 44.990:-)

Köp 2 duntäcke till priset av 1.

Gäller vid samtidigt köp av valfri säng.

Premiärpris: 34.990:-

Premiärpris: 7.785:-

Premiärpris: 8.632:-

0:-

0:-

0:-

Handla helt räntefritt!

Ingen uppläggningsavgift. Ingen aviavgift. Ingen ränta.

NYPREMIÄR!!!

KUNGENS KURVA Geometrivägen 1. (vid Toys”R”us) E-post: kungens.kurva@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 SVEAVÄGEN Sveavägen 76. (T Rådmansgatan) E-post: sveavagen@sova.se.Va 11-19, Lö-Sö 11-17 ARNINGE Hantverkarvägen 2. (vid Willys) E-post: arninge@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 BARKARBY Herrestavägen 30. (vid McDonald´s) E-post: barkarby@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 LÄNNA Truckvägen 5. (Länna köpcentrum, vid Expert) E-post: lanna@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 INFRACITY Kanalvägen 3 B. (vid SIBA) E-post: infracity@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 BROMMA BLOCKS Ulvsundavägen. 189 E. (bredvid XXL) E-post: bromma@sova.se. Va 10-20, Lö-Sö 10-18

www.sova.se ”Följ oss på Facebook!”

Just nu stor tävling med priser för ca 60.000 kronor! facebook.se/sangvaruhuset

HAR DU TANDVÄRK? VI HJÄLPER DIG

T I S A R G tandundersökning Pris hos folktandvården 650:Vi tar emot akuta patienter samma dag eller snarast!

Vi är anslutna till försäkringskassan.

64

nöje

De har Hollywoods hetaste kroppar Exmakarna Jennifer Aniston och Brad Pitt har världens hetaste kroppar. Åtminstone om man ska tro en färsk gallup som genomförts av Fitness Magazine och kändissajten Yahoo omg. Aniston och Pitt slog bland annat Halle Berry på fingrarna i undersökningen som gallrade fram de mest vältränade kändisarna över 40 år.

www.metro.se TORSDAG 2011-10-27

PATRICK GARDIN/AP PHOTO

All you need is sparris? Sir Paul McCartney satsar på matlagning. Just nu arbetar den nygifte ex-Beatlen på en vegetarisk kokbok, ”The meat free Monday cookbook”. Boken når amerikanska bokhandlar veckorna före jul och innehåller några av McCartneys köttfria favoritrecept.

METRO

Före detta paret Brad Pitt och Jennifer Aniston.

RåckstaTandvården Håsjögränd 2, 1 tr. Vällingby Vid Råcksta T-bana Tel 08-87 37 20 www.tandlakarnavasterort.se

STEFFEN SCHMIDT/AP PHOTO

METRO

”Walking dead” får fortsättning

Nu även skådespelare.

SCANPIX

5JETCPLOJOH r "LVUNPUUBHOJOH r &TUFUJTL UBOEWÇE r *NQMBOUBU

McCartney släpper kokbok

Zombieserien ”Walking dead” – som bygger på serietidningen med samma namn – får förnyat förtroende av den amerikanska tv-kanalen AMC. Inte speciellt förvånande med tanke på hur höga tittarsiffror serien haft. Enligt kanalen såg fler än 10 miljoner personer i 122 länder världen över premiäravsnittet av den andra säsongen.

”Walking dead”.

TT SPEKTRA

Liam Gallagher blir skådis Liam Gallagher ska bli skådespelare. Den tidigare Oasis-sångaren fått en roll i den kommande filmen om The Beatles sista år, skriver Contactmusic. Filmen regisseras av Michael Winterbottom och baseras på boken ”The longest cocktailparty” av Richard DiLello. TT SPEKTRA

lufthansa.com

Europa tur & retur från

999kr

*

inkl. alla avgifter

Upptäckter En produkt från Lufthansa.

Över 100 fascinerande resmål i Europa bara väntar på att utforskas.

Flyg från Stockholm, Göteborg eller Köpenhamn till överraskande låga priser – inklusive komplett service. För bokning ring 0770-11 10 10, kontakta din resebyrå eller besök lufthansa.com

*Priserna gäller tur och retur vid bokning på lufthansa.com och inkluderar alla skatter och avgifter, baggage, mat & dryck samt miles. Priset är inte tidsbegränsat men antalet platser är begränsat.

LH_IN_Vase_Metro_254x182_S.indd 1

13.10.11 11:57

www.metro.se 65 TORSDAG 2011-10-27

s SÄLJ

OC

H SÄK

A

KÖ

PA

TT SPEKTRA

NA

s

– Min inriktning har varit att de ska fokusera mycket på texten, att de har någon slags tanke bakom varför de vill sjunga låten, säger Peter Jöback i ett videoinslag på ”Idol”programmets hemsida.

Å

T

G

Peter Jöback dyker upp i morgondagens avsnitt av ”Idol”. Han ska dels framföra en låt från sin senaste skiva ”Livet, kärleken och döden”, dels har han under veckan agerat coach till ”Idol”-deltagarna och det kommer också att synas.

24Money.se Sveavägen 74 08-403 074 70

G

Peter Jöback i veckans ”Idol”

Fler artister, fler sändningar och en slopad ”Andra chansen”. Det är lite av nyheterna när Melodi Grand Pris, den norska motsvarigheten till Melodifestivalen, förnyar sig inför nästa års tillställning, uppger norska NRK. Antalet artister ökar från 21 till 24 och ”Sistesjansen” den norska varianten av ”Andra chansen” försvinner. I stället blir de direktsända lördagssändningarna längre.

Den stora nyheten är dock ett nytt torsdagsprogram där tittarna får följa artisterna mer ingående.

Tanken är att tittarna ska få se mer än bara det de framträdande artisterna gör under de tre delfinalerna och finalen. TT SPEKTRA

Högt pris • Pengar direkt • Kontant betalning

TRY

Jöback ska sjunga och coacha i fredagsfinalen.

Nya regler i norska schlagern

ADAM IHSE/SCANPIX

GULD & SILVER! L

ALL OVER PRESS

LÅNA • SÄLJA • KÖPA

ER

T

nöje

Förra årets stora vinnare – Robyn.

P 3 Guld sänds från Liseberg Den 21 januari hålls den tionde upplagan av musikgalan P 3 Guld i Lisebergshallen i Göteborg. Som vanligt direktsänds galan direkt i P 3 och eftersänds i SVT 1 senare under kvällen.

Nomineringarna inför galan släpps i början av december. TT SPEKTRA

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

PASS IT ON.

Varje morgon samlar Metro Sveriges och världens bästa nyheter i ett kompakt format som ger oss vad vi behöver för att klara dagen. Säg bara god morgon och ge din lästa Metro till resgrannen.

Vi kallar det kunskapsåtervinning.

Gör världen lite smartare – ge vidare din Metro.

66

www.metro.se

nĂśje

TORSDAG 2011-10-27

Kee Marcello och succĂŠns baksida

PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

Andra kända rockbiografier

1 2

Sex, droger och rockâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;roll I sin biografi berättar Europes gitarrist Kee Marcello allt om smutsen bakom kulisserna â&#x20AC;?Kunde lika gärna ha betytt träkistanâ&#x20AC;?

3

SCANPIX

Europes gitarrist Kee Marcello (som egentligen heter Kjell Hilding LĂśfbom) har varit firad internationell rockstjärna i den hĂśgsta divisionen. PĂĽ 80-talet var mediebilden av de lockiga pojkarna nästan välkammad och rumsren â&#x20AC;&#x201C; nĂĽgot som herr Marcello i sin rockbiografi bestämt fĂśrnekar. â&#x20AC;&#x201C; Jag tror att svenskar i allmänhet kommer att bli chockade Ăśver den dekadenta livsstilen. Eftersom folk trodde att vi var sĂĽ snälla var det som att vi fick carte blanche till rena vansinnigheter.

I biografin skriver Kee bland annat om knarket,

â&#x20AC;&#x201C; Jag har inte kollat av med nĂĽgon. Det är omĂśjligt att skriva en sĂĽdan här bok om jag skulle ha varit tvungen att ringa och frĂĽga folk om lov hela tiden.

Det här är min historia.

Europe dĂĽ.

4

Hur skiljer sig livet nu â&#x20AC;&#x201C; frĂĽn rockstjärnelivet dĂĽ?

spriten och brudarna. â&#x20AC;&#x201C; I dag ser jag tillbaka pĂĽ min karriär med stolthet och med en djup tacksamhet fĂśr att jag Ăśverlevde. Mitt dĂĽvarande leverne kunde lika gärna ha betytt träkistan, men jag klarade mig.

Har du kollat av innehĂĽllet med de andra Europemedlemmarna?

â&#x20AC;&#x201C; Jag är fortfarande i allra hĂśgsta grad aktiv, i dag som soloartist med mitt eget Kee Marcello Band.

Den stÜrsta skillnaden är väl att jag inte längre behÜver en stor JB och fyra kokainlinjer fÜr att komma i güng pü morgonen.

CAROLINE ENGVALL @METRO.SE

Kee Marcello var Europes gitarrist 1986-1992. Nu har han släppt sin biograďŹ Ăśver ĂĽren som rockstjärna.

Kee Marcello

Bor: UtanfĂśr GĂśteborg.

Aktuell: Självbiografin â&#x20AC;?Rockstjärnan Gud glĂśmdeâ&#x20AC;? (Forum) och nya soloplattan â&#x20AC;?Redux: Europeâ&#x20AC;?.

Namn: Kee Marcello (fĂśdd Kjell Hilding LĂśfbom). Ă&#x2026;lder: 51 ĂĽr.

Ă&#x2013;PPET HUS

20% RABATT

5

â&#x20AC;?Resa genom ensamhetenâ&#x20AC;?

(2008) Eldkvarns frontfigur Plura Jonsson om sin resa genom den dünande ensamheten, vägarna, hotellen, kärlekarna.

â&#x20AC;?Jag är Ozzyâ&#x20AC;?

(2010) Ozzy Osbourne, rockens drog- och spritkung samt Black Sabbaths frontman, berättar fÜr fÜrsta güngen sin historia med egna ord.

â&#x20AC;?Just Kidsâ&#x20AC;?

(2010) Patti Smiths hyllade självbiografi som tar avstamp när rockikonen lämnar hemstaden New Jersey, under en het sommar 1967, fÜr att sÜka lyckan i New York.

â&#x20AC;?Lifeâ&#x20AC;?

(2011) Keith Richards, gitarrist i Rolling Stones, bygger i â&#x20AC;?Lifeâ&#x20AC;? sitt rykte som rockens ultimata bad boy och avslĂśjar att han skrev riffet till â&#x20AC;?Satisfactionâ&#x20AC;? i sĂśmnen.

â&#x20AC;?Boken om mig självâ&#x20AC;?

(2011) Rockmusikern Kajsa Grytt skriver här om sitt omtumlande liv. Frün de framgüngsrika üren med Tant Strul under 1980-talet fram till i dag.

L 29/10 LĂśr Ă&#x2013;ppet:: City 10-16 Mega S Store tore 10-17

rantĂśr av m ve Le

edan 199 1 ds ĂĽr

och fris kv ion ot

TRYGG TR RY YGG PARTNER P A AR RTTNER

BCAA Drink mix 500g.

199:-

PĂ&#x2026; HELA SORTIMENTET

Ord. pris 299:-

Du sparar 100:-

my life

my sport

mySelf

(gäller ord. priser och kan ej kombineras med andra rabatter)

G-Recovery

BarslĂĽdor

5 kg. 3 smaker

Self, Dalblads

299:Ord. pris 569:-

Du sparar 270:-

my life

my sport

mySelf

Stockholm City, Sveavägen 90 Megastore pü Västberga Handelsplats

299:Ord. pris 480:-

(1000m2 motionsutställning)

WWW BUDO FITNESS CC WEBSHOP s WWW BUDO FITNESS SE Gäller Üppet hus 29/10. Kan ej kombineras med andra rabatter. Reservation fÜr slutfÜrsäljning

Muscle CellXpand 1,2 kg. 2 smaker Du sparar 181:-

my life

my sport

mySelf

299:Ord. pris 569:-

Du sparar 190:-

my life

my sport

mySelf

VÄLKOMMEN TILL MÖBELMÄSTARNAS NYA BUTIK I BARKARBY HANDELSPLATS! Vi bjuder på hemleverans när du köper någon av de annonserade varorna innan den 23 oktober!

Sonata II Kontinentalsäng Sverigepremiär för Delux Kontinentalsängar.

Priset avser säng, huvudgavel + 2 sängbord.

Går att få i 8 olika färger.

Finns i 160 eller 180 cm.

NU

13 500:-

Ord. pris 14 990:-

644 kr/mån*

Du väljer om du vill betala i butiken, nästa månad eller delbetala under flera månader!

NU

13 290:-

NU

634:-/mån*

Anna Hörnsoffa med öppet avslut Pocketfjädring + Dun i sittdynorna.

Finns i flera olika tyger och färger.

Mått: 280 × 227 cm

NU

9 990:-

Ord. pris 10 990:-

491:-/mån*

Aroma Matbord + 6 stolar Matbord i massiv oljad ek med 3 granit-skivor + 6 stolar.

Mått: 200 × 100 cm

NU

7 590:-

6 490:-

Ord. pris 7 990:-

387:-/mån*

339:-/mån*

Silver Divanbäddsoffa Smart bäddsoffa med förvaring i divanen.

Mått: 240 × 169 cm

Nova U-soffa Divansoffa med öppet avslut.

Går att få spegelvänd.

Mått: 306 × 205/145 cm

NU

8 800:-

439:-/mån*

Garlic Matbord Runt + 4 stolar Runt matbord i massiv oljad ek med 2 iläggsskivor + 4 stolar.

Mått: Ø110 + 2 × 40 cm Höjd: 75 cm

Herrestavägen 23, 177 38 Järfälla Mån–fre 11–19, lör–sön 11–17 Tel: 08- 545 667 90

*Väljer du att delbetala exempelvis 10 000 kr i 24 månader (23 avier) blir månadskostnaden 491 kr inklusive en uppläggningsavgift 495 kr och avgift för delbetalning 35 kr/månad. Total kreditkostnad är 1 300 kr och den effektiva räntan 13,4 %.

All information får du i butiken. Ångerrätt gäller. Villkor för kort och delbetalning finns i anslutning till ansökningshandlingen. Kreditgivare är EnterCard Sverige AB (org nr 556673-0593), 105 34 Stockholm. Bolaget står under Finansinspektionens tillsyn.

68

www.metro.se

nöje

TORSDAG 2011-10-27

Tillbaka i melankolin för Mattias Hellberg Det har varit några hektiska år för Mattias Hellberg Både fast tjänst i Nationalteatern och inhopp som gitarrist i The Soundtrack of Our Lives Nu är han soloartist igen ”Fångat en avslappnad stämning” ADAM IHSE/SCANPIX

Mattias Hellberg är mest känd för allmänheten som ena halvan av den lågmälda duon Hederos och Hellberg. Med sin nya soloskiva ”High in the lowlands” är han ännu en gång tillbaka i en likartad melankoli.

– Mattias Areskog, som har skrivit nästan alla låtar, kontaktade mig redan 2005. Men då var jag inte sugen på den här typen av musik, säger Hellberg.

Mattias Hellbergs förra soloskiva drog mer åt psykedelisk rock, men som

Mattias Hellberg Aktuell: Med soloskivan ”High in the lowlands” som släpps den 2 november. Spelar bland annat på Musik i Kubik i Blomstermåla den 28 november och på Debaser Slussen den 15 december.

ett gammalt Hederos och Hellberg-fan hade Mattias Areskog – annars journalist och medlem i bandet Brothers of End – en mer lågmäld ljudbild i åtanke.

Det lyckades.

– Jag tycker att vi har fångat en avslappnad stämning som är väldigt skön, säger Mattias Hellberg.

Hellberg ska även ut på turné. Bland annat med basisten Nikke Ström från Nationalteaterns Rockorkester, där Hellberg sedan 2005 är sångare. TT SPEKTRA Bakgrund: Bland annat sångare i Nymphet Noodlers och Hederos och Hellberg, gitarrist i The Hellacopters och åt Stefan Sundström. Sångare i Nationalteaterns Rockorkester och gitarristvikarie i The Soundtrack of Our Lives.

Steven Tyler har slagit ut två tänder i duschen Aerosmiths frontfigur Steven Tyler tvingades ställa in en konsert i Paraguay på tisdagen sedan han ramlat illa och skadat sig. Den 63-årige sångaren ska ha varit uttorkad när han ramlade i duschen och slog ut två

tänder. Tylers talesperson säger till nyhetsbyrån Reuters att han fått akut tandvård men att han nu mår bra och vilar upp sig på sitt hotell.

Det är inte första gången Tyler har svårt att hålla sig på benen – för två år sedan ramlade han ner från scenen under en konsert i South Dakota. Den gången åsamkade han sig mindre skador på huvud, nacke och axlar.

TT SPEKTRA

Van der Beek FKP Scorpio ska bli pappa tar över igen Getaway James Van der Beek ska bli pappa för andra gången, skriver Contactmusic. Skådespelaren, kanske mest känd från tv-serien ”Dawson’s creek”, avslöjade i går att hans fru Kimberly återigen är gravid. ”Just när vi trodde att vi inte kunde känna oss mer välsignade, verkar det som att universum har planer på att ge vår dotter ett syskon”, skriver stjärnan på Twitter. TT SPEKTRA

Mattias Hellbergs förra soloplatta gick åt psykedelisk rock. På nya albumet "High in the lowlands" är det mer avskalat och han har hittat tillbaka till melankolin.

GIBSON J-45

15.499:-

Stålsträngad klassiker

18.199:-

BOSE L1 COMPACT

10.500:-

PA-system

4sound Fridhemsplan S:t Eriksgatan 58

SHURE BETA58

1.599:-

Superkardioid

YAMAHA P155B

TT SPEKTRA

GIBSON LES PAUL

17.699:-

Traditional Ebony

10.999:-

Stagepiano

4sound Slagverket Södermannagatan 10

Den tyska festivalarrangören FKP Scorpio tar nu över hårdrockstillställningen Getaway Rock Festival i Gävle. Företaget, som sedan tidigare driver Hultsfredsfestivalen, tar över majoriteten av aktierna i Getaway Rock Festival men kommer att driva festivalen i samarbete med grundaren Tomas Jernberg, uppger man i ett pressmeddelande.

4sound Söder Folkungagatan 54

13.948:-

YAMAHA DTX500K Digitaltrumset

4sound Täby Kemistvägen 10

5.995:7.996:-

WWW.4SOUND.SE

Ă&#x2013;VRIGA NĂ&#x2013;JEN

JULKONSERT

HĂ&#x2013;STLOV VECKA 44

TRON UR TON Kursstart 1 november!

BARN FRIA TEATERN Ett ord är ett ord frün 5 ür sÜn 30/10 kl 14.00 HÜgdalen www.friateatern.se 08992260 MITTIPRICKTEATERN När blir det snart? (fr 4 ür) LÜrdag 29 oktober kl 13.00 St Eriksg 84, 08-15 33 12

RUM FĂ&#x2013;R BARN Drop in fr kl 11. Kluriga uppgifter i Uppdraget, smĂĽbarnsrytmik, spĂśkhistorier,

TIOTRETTON Varje dag kl 16 ses vi i kÜket bland värmande grytor och heta rätter!

INTO THE GROOVE LAVA STREETDANCE FESTIVAL Fullspäckad festivalhelg! Jam, klubbar, workshoppar och dansfÜreställningar i världsklass.

Fre 28/10â&#x20AC;&#x201C;sĂśn 30/10

INTERNATIONELL FĂ&#x2013;RFATTARSCEN OLGA TOKARCZUK POLEN Poetiskt ljus och slagkraftig humor. Styr din plog Ăśver de dĂśdas ben fĂśrtjänar en stor läsekrets.

I mĂśte med Jenny Tunedal.

I samarbete med Ariel FĂśrlag och Polska Institutet

Ons 2/11 kl 19. Bilj 90/45 kr

POPSYSTEMET Hajpade The North live, dj indielegenden Gustav Gelin.

PYGMĂ&#x2C6;TEATERN Workshop i Skuggspelsteater 30/10 - 2/11 kl. 10.00-13.00 www.pygmeteatern.se 08 310321 PYGMĂ&#x2C6;TEATERN Gubben och Blomman, frĂĽn 5 ĂĽr 3/11 kl. 10 och 5/11 kl. 13 www.pygmeteatern.se DANS

Breakbeats och electro fyller sinnenas bermudatriangel.

LĂśr 29/10 kl 22â&#x20AC;&#x201C;03, 20 ĂĽr 80 kr i dĂśrren

SJU TISDAGAR MED START 1 NOV KL 18.30-20 HEDVIG ELEONORA KYRKA Din Ăśppna kyrka vid Ă&#x2013;stermalmstorg www.hedvigeleonora.se

MDT Cullbergs dansare visar egna verk. Fre kl 20 & lĂśr kl 16. mdtsthlm.se FILM/VIDEO CINEMARENA 2011 Inspirationsdag fĂśr ďŹ lmare Fre 28 oktober kl 12.00-01.00 Mer info: www.cinemarena.se MUSIK STALLET FOLK & VĂ&#x201E;RLDSMUSIK Eric Bibb Ale MĂśller & Knut Reiersrud, 29/10 20.00 OBS! musikaliska.com TEATER PLAYHOUSE TEATER I rummet intill - komedi UtsĂĽlt i hĂśst - boka feb nu!

Bilj: www.playhouseteater.se TEATERSTUDIO LEDERMAN BĂ&#x201E;NKAD ett drama i 1akt lĂśr 29, sĂśn 30/10 o tis 15/11 08-303094 teaterlederman.com SCEN FABULA STORYTELLING Berättarscen: Danse Macabre 1 nov, CafĂŠGiljotin, Torsg 41 08-344133, storytelling.se HALLUNDA FOLKETS HUS Met-opera Don Giovannni LĂśrdag 29 okt kl 19.00 hallundafolketshus.se FRIA TEATERN Ren av Lars NorĂŠn 1/11 UtsĂĽlt, 2/11 kl 19.00 www.friateatern.se 08992260

KURSER

HĂśstlovskul

17 FĂ&#x2013;RELĂ&#x201E;SNING

ELISABETH CHRISTIANSSON PREFEKT VID ERSTA SKĂ&#x2013;NDAL HĂ&#x2013;GSKOLA

18 MĂ&#x201E;SSA 18.30 BOKBORD OCH MINGEL

BOENDE, MIDDAG, FRUKOST, KORVGRILLNING, SKATTJAKT, POOLPARTY, LEKRUM, FILMVISNING, MINIGOLF, PIRATKIT M.M.

Teologiska tankar

FRĂ&#x2026;N 445:-/BARN & 1145:-/VUXEN Läs mer pĂĽ

i Hedvig Eleonora kyrka 30 oktober kl 17.00

www.sandhamn.com

HEDVIG ELEONORA KYRKA Din Ăśppna kyrka vid Ă&#x2013;stermalmstorg www.hedvigeleonora.se

FĂ&#x2013;REDRAG

BOKA JULBORDS-

ANNONS

TORSDAG 27 OKTOBER PĂ&#x2026; TYROL

KRISTOFFER APPELQUIST

AVA VIDAL (UK)

,-Ă&#x160;Âş ÂťĂ&#x160; " --" Ă&#x160;UĂ&#x160; ,/ Ă&#x160; ,--" * ,Â&#x2021;," Ă&#x160; 1-/ --" Ă&#x160;UĂ&#x160; \Ă&#x160;- "/Ă&#x160; -

FREDAG 28 OKTOBER

Lär dig mjÜlka en ko, se hur hÜnan, tuppen och deras kompisar bor.

Program fĂśr hela familjen.

I samarbete med Slow Food Stockholm

HENRIK SCHYFFERT

FRI ENTRĂ&#x2030;

AVA VIDAL (UK)

MĂ&#x2026;RTEN ANDERSSON

samt EMMA KNYCKARE

DESSUTOM: FRI ENTRĂ&#x2030; TILL ALLA VĂ&#x2026;RA UTSTĂ&#x201E;LLNINGAR! FRI GUIDAD VISNING AV â&#x20AC;?SOLOâ&#x20AC;? SĂ&#x2013;NDAG KL 14.

Katedralens hemligheter MĂĽndag 31/10

MĂ&#x2026;NS MĂ&#x2013;LLER

RĂ&#x2026;VARUAFTON â&#x20AC;&#x201C; VĂ&#x2026;RA BARNS MAT

Tor 3/11 kl 11â&#x20AC;&#x201C;18

LEVA I TRO

pĂĽ Sandhamn

presenterar stolt...

Fre 28/10 kl 22â&#x20AC;&#x201C;03, 20 ĂĽr 80 kr i dĂśrren, FRI ENTRĂ&#x2030; fĂśre kl 23 BERMUDA

Genom olika psalmer ur Den svenska psalmboken berĂśr vi grunderna i kristen tro. FĂśr den som vill kan kursen fungera som en fĂśrberedelse till dop eller konďŹ rmation.

KURSLEDARE: Annika BjĂśrnstrĂśm och Susanne OvsjĂś. ANMĂ&#x201E;LAN: 070-975 80 60 PLATS: Andreaskapellet, Hedvig Eleonora kyrka.

LĂ&#x2013;RDAG 29 OKTOBER

FRI ENTRĂ&#x2030; TILL ALLA UTSTĂ&#x201E;LLNINGAR INFO/BILJETT kulturhuset.stockholm.se, 08-508 315 08 HENRIK SCHYFFERT

AVA VIDAL (UK)

MĂ&#x2026;RTEN ANDERSSON

Mültid 18.00. 60 kr, begränsat antal platser, info & anmälan pü hemsidan eller 08-441 39 90.

FÜredrag 19.00. Fri entrÊ, ej anmälan. Den som vill kan komma direkt till fÜredraget.

Essinge fÜrsamlingsgürd, Essinge Kyrkväg 11.

Bengt Kristensson Uggla Essinge fÜrsamling, Essinge Kyrkväg 13 www.svenskakyrkan.se/essinge

samt EMMA KNYCKARE

GrĂśnalundsteatern kl 21:00 Biljetter pĂĽ Ticnet // Pris frĂĽn 195 kr Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

INSPIRERAS PĂ&#x2026; METROMODE.SE

WWW.RAWCOMEDY.SE

BILJETTER KAN KĂ&#x2013;PAS I KASSAN FRĂ&#x2026;N KL 20:00.

Wella Studio sĂśker hĂĽrmodeller till hĂśstens och vinterns kurser i Stockholm.

Vill du fü ditt hür klippt eller färgat av professionella frisÜrer och dessutom fü det gratis, kom till vür modelluttagning pü mündag den 31 oktober kl. 17-19.

Du som blir uttagen kommer att fü produkter till ett värde av 300 kronor.

Vi sĂśker bĂĽde tjejer och killar, mellan 16 - 40 ĂĽr!

Välkommen till oss!

Wella Studio Riddargatan 32 Stockholm

PASS IT ON.

Säg bara God Morgon och räck Üver Sveriges färskaste nyheter till resgrannen. Vi kallar det kunskapsütervinning.

GĂśr världen lite smartare â&#x20AC;&#x201C; ge vidare din Metro.

PĂ&#x2026; SCEN ANNONSBOKNING 4EL s NOJEN

ANNONSDAX SE

Välkommen till

BLĂ&#x2026; PORTEN

PRIVATTEATRAR A CHRISTMAS CAROL

Charles Dickens älskade julsaga Spelas 8 dec till 23 dec. Pjäsen framfÜrs pü engelska av en brittisk ensemble.

JULBORD SOM DET BORDE VARA

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj. 077-170 70 70, www.ticnet.se

Stort hemlagat julbord stĂĽr uppdukat

1/12- 22/12

â&#x20AC;&#x201C;DIGNANDE, KLASSISKT OCH MED FESTLIGA COCKTAILS

Vardag 12-16 395:Vardag, kväll fr.18 525:LÜrdag, dag 12-16 325:LÜrdag, kväll fr.18 525:SÜndag, dag 325:-

VĂĽra julbord serveras mellan 25 november 22 december. Priser frĂĽn 425 kronor/person.

Varmt välkomna!

Ă&#x201E;ven vegetariskt alternativ.

GlÜgg vid brasan i trädgürden ingür Blü Porten tel 663 87 59 Djurgürdsvägen 64 (vid Liljevalchs)

ALFONS & TROLLKARLEN FamiljefĂśreställning efter boken â&#x20AC;?Hokus Pokus Alfons Ă&#x2026;bergâ&#x20AC;?. Med bl.a Tobbe Trollkarl. Spelas 15/10-11/12 INTIMAN Odengatan 81 Bilj 08-301250, www.intiman.nu

CAROLA

ELVIS, BARBRA & JAG Dinnershow spelas fred-lĂśrd tom 19 nov.

TYROL GrĂśna Lund 077-170 70 70, ticnet.se GrĂśna Lunds nĂśjesbokning, 010-708 70 70.

KARLSSON PĂ&#x2026; TAKET SMYGER IGEN En helt ny musikal med bla Markoolio, Benjamin Wahlgren.

Spelas sĂśndagar.

RESTAURANGER

BAMBOO CITY

OSCAR STEATERN Kungsgatan 63 Bilj 08-20 50 00 www.oscarsteatern.se

Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljÜ.

Vid best. fĂśr minst 6 personer bjuder vi pĂĽ en blombukett, samt en present. Drottningg. 28. Bordsbest. 08-24 36 55, fax 24 68 63

Asiatisk middag

ThaibuffĂŠ

Mongolian Barbeque

KycklingďŹ lĂŠsatay med kokos och jord nĂśtssĂĽs. NĂśtkĂśtt med ingefära och ostronsĂĽs (thai). Friterade stora räkor med sesamfrĂś. Friterad ďŹ&#x201A;äskďŹ lĂŠ i sĂśtsursĂĽs (Kina). Efterrätt

Njut sĂĽ mycket Ni orkar.

SalladsbuffĂŠ. 2 sorters soppa.

20 olika av Asiens mest populära maträtter, deribland münga thailändska rätter och den världsberÜmda WOKADE ANKAN. Färsk fruktbuffÊ.

Njut sü mycket Ni vill. Här har vi garanterat stans fräschaste och mest välfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av hÜgsta kvalitÊ.

Stor frukt och salladsbuffĂŠ. Soppa m. brĂśd. 20 olika sorters kĂśtt & skaldjur. 35 olika grĂśnsaker.

12 süser. Efterrätt.

109:-

Tre stora lunchbuffĂŠer: thai, sushi och dimsum fĂśr

95:-

OBS! Vi erbjuder de 5 stĂśrsta asiatiska buffĂŠborden fĂśr

158:-

Nyhet!

Stor dim sum och grillbuffĂŠ 14 sorter

Stor sushibuffĂŠ 8 sorter

'JSNBGFTU t 4IPQQJOHNJEEBH t 'BNJMKFUSĂ&#x160;GG t )Ă&#x161;HUJETBSSBOHFNBOH t 'VMMTUĂ&#x160;OEJHB SĂ&#x160;UUJHIFUFS

LASSE BERGHAGEN

â&#x20AC;?En tvättäkta entertainer pĂĽ segertĂĽgâ&#x20AC;? Ă&#x2013;P Spelas 10-19 nov. Tor-fre kl 19. LĂśr kl 15.

SCALATEATERN Wallingatan 34, Bilj 08-14 35 75 www.scalateatern.se

LENA PHILIPSSON

â&#x20AC;&#x201C; MIN DRĂ&#x2013;MSHOW PĂ&#x2026; CIRKUS Lena ďŹ rar 25 ĂĽr som artist med sitt livs drĂśmshow! Spelas tor-lĂśr 19.30.

CIRKUS DjurgĂĽrden. Bilj 08-660 10 20, 077-170 70 70, www.ticnet.se

MONTY PYTHON´S SPAMALOT

HĂśstens galnaste musikal. Med bl.a Henrik Dorsin, Johan Glans, Henrik Hjelt. Spelas till 17/12.

PĂ&#x2026; SCEN

OSCARSTEATERN Kungsgatan 63, 08-205000. www.spamalot.se

TvĂĽ herrars tjänare â&#x20AC;?publiksuccĂŠâ&#x20AC;?

UNT

Carlo Goldoni

â&#x20AC;?Det är bara att njuta och skrattaâ&#x20AC;?

Expressen

PETER CARLSSON & BLĂ&#x2026; GRODORNA

Ett sextonĂĽrsjubileum.

Spelas 13 okt-5 nov. Tor-fre kl 19.

LĂśr kl 15. â&#x20AC;?MagniďŹ kt, Peter!â&#x20AC;? AB SCALATEATERN Wallingatan 34, Bilj 08-14 35 75 www.scalateatern.se

RIKTIGA MĂ&#x201E;N

â&#x20AC;&#x201C; en komedi med Tommy KĂśrberg, Johan Rheborg, Johan Ulveson, Erik Johansson.

MAXIMTEATERN Karlaplan 4, 077-170 70 70. www.ticnet.se, www.gotalejon.se

ROMEO & JULIA MUSIKALEN Med bl a MĂĽns ZelmerlĂśw & Loa Falkman. Stor ensemble och orkester.

GĂ&#x2013;TA LEJON GĂśtgatan 55, 077-170 70 70. www.ticnet.se, www.gotalejon.se

RONJA RĂ&#x2013;VARDOTTER Ă&#x201E;ventyr i ďŹ naste Astrid Lindgrenanda. Premiär 18 dec RIVAL Mariatorget 3 Bilj 077-170 70 70 el. ticnet.se

ZPANSKA FLUGAN

HĂśstens roligaste komedi med bla Peter Dalle, Suzanne Reuter och Per Andersson. Spelas till 10 dec.

CHINA TEATERN Berzelii park 9, Bilj. 08-56289200. www.zpanskaďŹ&#x201A;ugan.se

â&#x20AC;?Mästerligt fumlig Morgan Allingâ&#x20AC;? SvD FamiljefĂśreställning frĂĽn 10 ĂĽr!

Spelar närmast ikväll 19.00, fredag 19.00, lĂśrdag 13.00, tisdagâ&#x20AC;&#x201C;torsdag 19.00

I rollerna Morgan Alling, Pontus Gustafsson, Hanna AlstrĂśm, Hans Klinga, Jon Karlsson, Mirja Turestedt, Peter Engman, Mats Bergman, Nina Fex, AndrĂŠ Kaliff Musiker Erik Nilsson, Conny LaxĂŠll Ă&#x2013;versättning Eva Alexandersson Regi Peter Langdal ScenograďŹ och kostym Karin Betz Stora scenen

www.dramaten.se Tel. 08 â&#x20AC;&#x201C; 667 06 80

Stora salen Fre 28 Okt / 19.00 – KMH Stråkorkester

proudly presents

Fri entré

Solister: Nicole Ladenthin, Algot Bengtsson, Camilla Hedner, Gunilla Birkedal, Tiinaliisa Typpö & Andrej Power

Support:

Musik av: A. Vivaldi, F. Liszt, A. Pettersson, M. Bruch & J. Haydn Dirigent: Professor Ola Karlsson

27

OKTOBER

UTE

FRYSHUSET - ARENAN

LiveNation.se, Ticnet 077-170 70 70 samt Ticnet-ombud.

Kungl. Musikhögskolan Valhallavägen 105 T-bana Stadion www.kmh.se

NU!

facebook.com/wtofficial within-temptation.com

Köp dina biljetter på

PX

L R

VF

Musik i Storkyrkan & S:t Jacobs kyrka

Adventskonsert 2 6 n ov/ 2 7 n ov Händel: Messias 4 d e c Sjung med! 1 0 d e c Folkjul 1 1 d e c Juloratorium och julkonsert 1 2 d e c /1 3 d e c Luciakonsert 1 7 d e c /1 8 d e c Julen sjungs in 2 0 d e c Nils Landgren: Christmas with my friends 25 d e c Messiaen: Vingt regards sur lénfant Jésus 26decJulens sånger & psalmer

in

LiveNation.se, Ticnet 077-170 70 70 samt Ticnetombud. Ingen försälj. via ATG-ombud.

Köp dina biljetter på

Linda Lampenius & Anùna

V

nature

29.10 Stockholm Fryshuset - Arenan

2 6 n ov/ 3 d e c

VLN

DU

2VFDUV 0RWHWWNÐU 8OI 1RUEHUJ RUJHOLPSURYLVDWLRQ +DQQD 6DQGPDQ GLULJHQW RVFDUVN\UNDQ

VÐQ RNW NO IUL HQWUÃ

ZZZ RVFDUVIRUVDPOLQJ VH

www.stockholmsdomkyrkoforsamling.se biljetter/info Storkyrkoboden 08-723 30 17 Ticnet 0771-70 70 70

Sofia kyrka 19 nov kl 20.00

proudly presents

Biljetter: Sofia kyrka www.ticnet.se 077-170 70 70

LÖR 14 JANUARI STOCKHOLM ANNEXET

BILJ: LIVENATION.SE, TICNET 077170 70 70 SAMT TICNET-OMBUD.

BILJETTERNA SLÄPPS 28 OKT! Köp dina biljetter på

MYSPACE.COM/MASTODON MASTODONROCKS.COM

BOKA

JULBORDS-

ANNONS

FÖRÄNDRA OCH BELÖNAS! GÅ MED I METROS LÄSARPANEL! Delta i Metros läsarpanel och belönas för dina åsikter. Du har möjlighet att utveckla Metros innehåll och annonser ur läsarens perspektiv. Det är mycket lätt att delta i undersökningar som görs via webben.

Gå in på metro.se för att delta.

Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

Läs mer på berwaldhallen.se

Biljettbokning Tel 08 - 784 18 00, berwaldhallen.se

KROGSHOWER SUCK · BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 · www.suck.se

NYTT ALBUM ’THE HUNTER’ I BUTIK NU!

readmetro.com

proudly presents

Vill du veta allt om de senaste trenderna i New York?

KONSERTER

IKVÄLL

FREDRIK ANDERSSON PETTER BRISTAV SORAN ISMAIL

SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

Live nation & luger proudly present

DANS

Modern dans, modell 1948 med jazzinslag. Foxtrot, Rhumba, Bolero, Mambo m.m.

Live orkester: Cingo Seven Up (7-manna band + solister) ENDGAME

6 mars 2012 STHLM Fryshuset – AreNan Biljetter: LiveNation.se, Ticnet 077-170 70 70 samt Ticnet-ombud. Ingen försäljning via ATG-ombud.

UTE NU!

BILJETTERNA SLÄPPS IMORGON KL 9.00

riseagainst.com

Torsdag den 27 oktober 2011 20:00 - 23:00, insläpp 19:30.

Entré 100:-

Bedaröbarens Festvåning Nynäsvägen 22, Nynäshamn Restaurang

www.carleman.se

KYRKOR OCH SAMFUND

MARANATA!

Kyrkor

Du vĂĽr Herre kom!

Tel: 08-98 56 83, www.maranata.se

BIBELSKOL A! 15 OKT - 6 NOV Missionsuppdraget: Jesus sa: FĂślj mig!

Dagliga lektioner VäckelsemÜten Bällstavägen 100

tro

& andlighet

ROSENIUSFĂ&#x2013;RENINGEN I STOCKHOLM Smala Gränd 5 SĂ&#x2013;N 11 Gtj. Martin Helgesson

Sundbyberg

LUTHERSKA FĂ&#x2013;RSAMLINGEN Olof Palmes gata 25 SĂ&#x2013;N 11 Gtj I Andersson

Bangatan 1

So 11.00 Gottesdienst, A. Setterhall-Fraunholz 18.00 Konzert, Bach i Stan Järfälla fÜrsamling SÜndag 30/10 Järfälla kyrka, Kyrkvägen, Barkarby 11 HÜgmässa, P Lundblad Maria kyrka, Vasavägen 25, Jakobsberg 11 Upptaktsmässa fÜr konfirmander G Bjerkli och M OllÊn S:t Lukas kyrka, Svarvargränd 1, Kallhäll 11 HÜgmässa, M Ullenius. Süngfüglarna ViksjÜ kyrka, Agrargränd 2, ViksjÜ 11 HÜgmässogudstjänst, B Skogsberg www.jarfallaforsamling.se facebook.com/jarfallaforsamling

readmetro.com

Tyska Kyrkan

Metro pĂĽ 16 sprĂĽk

Radio Maranata 88 kl 8

Observatoriegatan SĂś 11.00 Gudstjänst Kerstin & Leif Alm, Nicolaj Vollburg MĂĽ 13.00 Träff fĂśr daglediga Lotta Lundell & Millan Ă&#x2026;berg On 14.00 CafĂŠträff pĂĽ ElisabetgĂĽrden Gunnel & Lars GrosshĂśg

Templet Tor 18.00 Bibelsamtal med Hans Hansson Fre, mĂĽn-ons 11-15 â&#x20AC;?Ă&#x2013;ppet cafĂŠâ&#x20AC;?

LÜr 16.00 Sinnesrogudstjänst i tolvstegsanda Tid fÜr stillhet och reflektion, servering SÜn 16.00 OBS TID! Musikgudstjänst, Templets musikkür och solister. Minibrasset, servering.

Kollekt till fĂśrmĂĽn fĂśr Templets missionsarbete i Kenya.

Tis 10.30 StavgĂĽng 12.00 Sopplunch 12.45 â&#x20AC;?FrälsningsarmĂŠn i Sverigeâ&#x20AC;?

17.30 BÜn i cafÊvüningen Ons 12.00 Allsüng 17.30 BÜn, Välkommen!

Fred

agar

VasakĂĽren

Ă&#x2013;stermalmsgatan 69

RESTAURANGER

pĂĽ Liljeholmstorge ett

Tor-fre 10.30-13.00 CafÊ Ettan Fre 14.00 Stickcafè SÜn 11.00 Gudstjänst tema: Trons kraft Mün 12.50 Mündagsträffen; Toner i Allhelgonatid, Ingegärd o Anna Tis 10-14 Familjedag fÜr ensamstüende fÜräldrar med barn 14.00 BÜn, bibel och lovsüng

16-1

9

SĂśderkĂĽren

BILJETTSL Ă&#x201E;PP IDAG!

Hornsgatan 96-98

BuffĂŠ + Ă&#x2013;l/gl gla as s vin 79:(B (B Bu ufffĂŠ uf fĂŠ + alk fĂŠ llk.f k.f .fri ritt rrit itt tt 59 9:-) 9: :-) -) 08-644 69 01 Âť Liljeholmstorget 7 Âť www.olearys.se/liljeholmstorget

CafĂŠ Momo anordnar en

fantastisk chilensk helg!

I hjärtat av Jakobsbergs centrum 29-30 oktober

Idag 11 Samtal om livet och kristen tro, Karin Kihlberg.

SÜ 11 Gudstjänst med Karin Kihlberg och dagledigträffarnas süngare, prästen May-Britt Tibell predikar. SÜderkürens musikkür.

Kyrkkaffe.

Mü 13 Dagledigträff, GÜrel Hedlund.

On 13 Dagledigträff i HÜgdalskyrkan, Alvar Almkvisth och Johan Sundbring.

Välkommen!

Kungsholmen S:t GĂśransgatan 61 To 13.00 Klubb 60 â&#x20AC;?Gun och Inge StrĂśm sjunger och spelarâ&#x20AC;?

SĂś 13.00 Gudstjänst â&#x20AC;?Utbredande gemenskapâ&#x20AC;? Charlotte DahlstrĂśm, Malin Cederholm MĂĽ 13.00 HemfĂśrbundet â&#x20AC;?PĂĽ sĂĽngens vingarâ&#x20AC;? Leif Andersson och Gunilla BĂśrtas Ti 09.30 BĂśn 10.30 Samtal om Livet 14.00 Hobby- och handarbetsträffen 18.00 Alpha

www.facebook.com/TheTwilightSagaSweden www.TwilightSweden.se

*&-

,

PROGRAM 27 OKTOBER GRAND Sveavägen 45 Kassan Üppnar 14.30

En dag 20.45 En enkel till Antibes

15.00, 17.45

VICTORIA GĂśtgatan 67 Kassan Ăśppnar 14.30

Franska nerver

15.30, 20.45

15.40, 18.15 15 ĂĽr/90 kr Happy End 15 ĂĽr/90 kr 15.40, 18.15, 20.45 Bt/90 kr Midnatt i Paris 16.40, 18.45, 21.15

Nader och Simin â&#x20AC;&#x201C; en separation

15 ĂĽr/90 kr 20.45

Franska nerver 20.15 Happy End 18.15 Midnatt i Paris

16.00

MotstĂĽndets tid Nader och Simin â&#x20AC;&#x201C; en separation 20.15 Nawals hemlighet 15.20

Bt/90 kr 15 ĂĽr/90 kr 15 ĂĽr/90 kr

16.20, 18.45

LÂ&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x152;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;°Ă&#x160;LÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;°Ă&#x192;iĂ&#x160;UĂ&#x160;

11 ĂĽr/95 kr 15 ĂĽr/90 kr 15 ĂĽr/100 kr

Stockholm Ă&#x2013;stra

Bt/95 kr

15 ĂĽr/120 kr Submarine 20.15 Bt/95 kr Tanyas sista resa 17.45

15 ĂĽr/95 kr

16.00, 18.15, 20.45

Pina 3D

15.30, 18.15

Stockholm Ă&#x2013;stra

*),"+- #"( !*(

$& "' $"#" ) (( +'.)! *# ) *# ),,*) '+$& .++ / * # % +$-- #"*+$)

Bt/90 kr

15 ĂĽr/95 kr

Pina

Drottninggatan 66

18.45, 21.15

7 ĂĽr/90 kr

Apflickorna

21.15 7 ĂĽr/90 kr En enkel till Antibes Bt/90 kr 15.00, 17.45

CentrumkĂĽren 25-28 okt 11.30-13.30 VardagscafĂŠ & LunchbĂśn 27 okt 18.30-20.30 UtpostmĂśte i Rinkeby 28 okt 19.00-24.00 CafĂŠkväll, cellgrupp och evangelisation 29 okt 11.00-13.00 Ă&#x2013;ppethus, ĂśnskesĂĽng med andakt 30 okt 17.00 Gudstjänst

$* +$*

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 27 OKT

T. 665 12 56

World day for Audiovisual Heritage: Gränsfolken Mauritz Stiller, Matti Bye pü piano, Jon WengstrÜm inleder.................18 T-bana Karlaplan. CafÊet Üppet fÜre visningarna!

www.cinemateket.se

Bt/90 kr

www.svenskabio.se I F I T W E R E E A S Y, M E N W O U L D D O I T T OO.

sarah jessica parker

BOKA JULBORDS-

MENY

ANNONS

I DON'T KNOW HOW SHE DOES IT BIOPREMIĂ&#x201E;R 11 NOVEMBER

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

BIOPROGRAM UPSTEBH PLUPCFS

Kassan Ăśppnar klockan 11:30 Kassan Ăśppnar 15.45 Tanyas sista resa ......................16.30, 21.00

0ASTEL DE CHOCLO s #HUPE DE MARISCOS -ARISCAL s %MPANADAS #HILENAS #HURRASCOS s #HACARERO s ,OMITO PALTA s 0ASTELES #HILENOS

ARTISTER

%NTRE &RONTERAS s #ORDILLERA s 6IVA LA CUECA s 7AYRA "EATRIZ 0IĂ&#x2014;EDA s -ARCELO #ORTES s #LAXON SUDAMERCAN ROCKERS 4ROBADA !NDINA s -ARCELO 0ARRA s 8AVIER #ASTRO s 'LORIA "ASCOR ,OIS 4ORREJON s 'LORIA "ASCUR s ,UIS 4ORREJON

CafĂŠ MOMO

&ESTEN PĂ?GĂ?R n s 0YRAMIDTORGET *AKOBSBERGS #ENTRUM

Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

Nader och Simin â&#x20AC;&#x201C; en separation .......................................... 16.15, 18.30, 20.45 Kärlek i Normandie................ 16.45, 19.00 PangpangbrĂśder .................................18.45 La Prima Cosa Bella ...........................20.30 Svensk kortďŹ lm c/o Folkets Bio: Jag är rund 0 kr....................................18.00

Franska nerver....13.30, 15.30, 18.30, 20.45 Jane Eyre ..............12.00, 14.45, 17.30, 20.15 Motstündets tid Kort tid kvar! ........... 20.15 Midnatt i Paris Woody Allen ...........................................12.00, 14.45, 17.30 Premiär imorgon: Mysteriet i Mouth KafÊ Gunvor Üppet varje dag!

XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF

TORSDAG 27 OKTOBER 2011

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 En enkel till Antibes 80:- ............. 18.45 Svensson Svensson 80:- ............. 19.00 Nalle Puh 70:- .............................. 18.30 Jägarna 2 85:-.............................. 19.00 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Larry Crowne 80:- ........................ 18.45

Svensson Svensson 80:- .................. 19 En dag 80:- ........................................ 19 Jägarna 2 80:-.............................. 19.30 Bridesmaids 80:- ......................... 19.30

BIOPROGRAM 27 OKTOBER Abduction

Fright Night 3D

Paranormal Activity 3

100 kr (15)

125 kr (15)

100 kr (15)

HERON CITY: 18.10, 20.50 HERON CITY: 17.35 KISTA: 18.30, 21.00 SERGEL: 21.00 SERGEL: 14.30, 17.30, 20.10 FĂśrsvunnen SĂ&#x2013;DER: 21.15 100 kr (15) VĂ&#x201E;LLINGBY: 20.30 HERON CITY: 18.35

Apflickorna 95 kr (7) SAGA: 12.00, 15.00

Apornas planet: (R)evolution

Horrible Bosses 100 kr (11) HERON CITY: 21.05

Jag saknar dig

CAMERA: 21.00 HERON CITY: 18.40, 21.30 KISTA: 18.45, 21.30 SERGEL: 18.50, 21.20 SĂ&#x2013;DER: 15.45, 18.30, 21.30 VĂ&#x201E;LLINGBY: 18.30, 21.10

Savannens hjältar 3D - svenskt tal

100 kr (11)

100 kr (11)

125/100 kr (7)

HERON CITY: 18.35, 21.25 KISTA: 21.00 SERGEL: 21.00

SERGEL: 12.40

HERON CITY: 18.15 SERGEL: 12.40 SĂ&#x2013;DER: 12.30

Bilar 2 - svenskt tal

STURE: 12.00, 14.45, 17.30, 20.15 SĂ&#x2013;DER: 15.30, 18.15

95/70 kr (Bt) HERON CITY: 17.45 KISTA: 14.45 SERGEL: 13.00 SĂ&#x2013;DER: 12.15

Jane Eyre 105 kr (11)

Johnny English Reborn 100 kr (11)

Smurfarna - sv tal 95/70 kr (7) KISTA: 15.45, 18.20 SERGEL: 12.10

Smurfarna 3D - svenskt tal 125/100 kr (7)

SERGEL: 15.20

CAMERA: 18.20, 21.00 HERON CITY: 18.00, 20.40 KISTA: 15.00, 18.10 RĂ&#x2026;SUNDA: 21.00 SERGEL: 15.00, 18.00, 20.20 SICKLA: 18.15, 21.00 SĂ&#x2013;DER: 21.00 VĂ&#x201E;LLINGBY: 18.00, 20.30

Colombiana

Jägarna 2

KISTA: 15.20 SERGEL: 12.20, 14.40 SĂ&#x2013;DER: 15.15

Born to Be a Star 95 kr (Bt) HERON CITY: 18.30, 21.00

Bridesmaids 100 kr (Bt)

100 kr (15)

110 kr (15)

HERON CITY: 21.10 SERGEL: 15.40, 21.30

CAMERA: 17.40, 20.20 GRAND LIDINGĂ&#x2013;: 20.15 HERON CITY: 17.45, 20.35 KISTA: 15.00, 18.00, 21.20 RĂ&#x2026;SUNDA: 17.30, 20.30 SERGEL: 12.30, 15.20, 21.00 SICKLA: 21.00 SĂ&#x2013;DER: 15.00, 18.15, 21.15 VĂ&#x201E;LLINGBY: 19.50

Contagion 100 kr (15) HERON CITY: 18.15, 20.55 KISTA: 15.20, 18.20, 21.10 RĂ&#x2026;SUNDA: 18.00, 21.30 SAGA: 17.30, 20.45 SERGEL: 16.00, 21.20 SICKLA: 18.30, 21.15 SĂ&#x2013;DER: 18.45, 21.30

Kung Fu Panda 2 - svenskt tal

HERON CITY: 18.20 SERGEL: 12.30, 15.00 SĂ&#x2013;DER: 16.00

Spy Kids 4D - svenskt tal 125/100 kr (7)

Straw Dogs 100 kr (15) HERON CITY: 21.25

Svensson, Svensson â&#x20AC;&#x201C; I nĂśd och lust

Läs mer pü sf.se

â&#x20AC;?DET BĂ&#x201E;STA JAG SETT SEDAN DISTRICT 9 â&#x20AC;?

ELI ROTH

(R)evolution, Bilar 2, Bridesmaids, Colombiana, Contagion, Crazy, Stupid, LidingĂś Centrum.

Love, En dag, Friends With Kassan Ăśppnar 17.15 BeneďŹ ts, Fright Night, Jag saknar dig, Johnny English Jägarna 2, Niceville, Svensson, Svensson â&#x20AC;&#x201C; i nĂśd Reborn, Jägarna 2, Linnea i mĂĽlarens trädgĂĽrd, och lust Midnatt i Paris, Nalle Puhs ďŹ lm â&#x20AC;&#x201C; Nya äventyr i Sjumilaskogen, Niceville, Paranormal ActiKungens kurva. vity 3, Savannens hjältar, Kassan Ăśppnar 17 Abduction, Apornas planet: Smurfarna, (R)evolution, Bilar 2, Born Spy Kids 4D, Svensson, Svensson â&#x20AC;&#x201C; i nĂśd och lust, to Be a Star, Colombiana, The Three Musketeers, Contagion, Crazy, Stupid, Love, En dag, En enkel till Var inte rädd LĂĽnga Farbrorn, Antibes, Final Destination What´s Your Number 5, Friends With BeneďŹ ts, Fright Night, FĂśrsvunnen, Horrible Bosses, Johnny English Reborn, Jägarna 2, Sickla kĂśpkvarter.

Nalle Puhs ďŹ lm â&#x20AC;&#x201C; Nya Kassan Ăśppnar 17 äventyr i Sjumilaskogen, Niceville, Paranormal Contagion, Crazy, Stupid, Activity 3, Savannens Love, En dag, hjältar, Smurfarna, Straw Johnny English Reborn, Dogs, Svensson, Svensson Jägarna 2, â&#x20AC;&#x201C; i nĂśd och lust, The Three Spy Kids 4D, Musketeers, Whatâ&#x20AC;&#x2122;s Your Svensson, Svensson â&#x20AC;&#x201C; i nĂśd Number och lust,

â&#x20AC;?VĂ&#x2026;LDSAMT UNDERHĂ&#x2026;LLANDEâ&#x20AC;?

FILM.COM

â&#x20AC;?Ă&#x2026;RETS MEST SPĂ&#x201E;NNANDE FILMâ&#x20AC;?

WASHINGTON POST

â&#x20AC;?MAKALĂ&#x2013;S ENERGI OCH KĂ&#x201E;NSLAâ&#x20AC;?

UNCUT

CINEMA

Kista Galleria.

Kassan Ăśppnar 11

Drottningg. 82.

Alltid ďŹ lmvisning fre-sĂś!

Abduction, Apornas planet: (R)evolution, Bilar 2, Contagion, Crazy, Stupid, Love, En dag, En enkel till Antibes, Johnny English Reborn, Birger Jarlsgatan 41.

Jägarna 2, Nalle Puhs ďŹ lm â&#x20AC;&#x201C; Kassan Ăśppnar 11.30 Nya äventyr i Sjumilaskogen, Niceville, Paranormal Franska Nerver, Jane Eyre, Activity 3, Smurfarna, Spy Midnatt i Paris, Kids, Svensson, Svensson MotstĂĽndets tid â&#x20AC;&#x201C; i nĂśd och lust, The Three Musketeers

100 kr (Bt) CAMERA: 19.00 GRAND LIDINGĂ&#x2013;: 18.20 HERON CITY: 17.50, 21.10 KISTA: 15.30, 18.10, 20.45 RĂ&#x2026;SUNDA: 18.30 SAGA: 12.45, 16.15, 18.45, 21.15 SERGEL: Svensktextad: 14.30 SICKLA: 18.00, 20.45 SĂ&#x2013;DER: 15.00, 18.00, 20.30 VĂ&#x201E;LLINGBY: 18.00

Se bara utmärkt film

Kungsgatan 16.

Stängt pga renovering

Medborgarplatsen â&#x20AC;&#x201C; Folkungatrappan 2.

Kassan Ăśppnar 11

Abduction, Bilar 2, Contagion, En dag, En 95/70 kr (7) enkel till Antibes, Jane Eyre, Johnny English Rüsundavägen 150.

Crazy, Stupid, Love SĂ&#x2013;DER: 13.00 Reborn, Jägarna 2, Kung Fu Kassan Ăśppnar 17 100 kr (Bt) Panda 2, Linnea i mĂĽlarens Linnea i mĂĽlarens Contagion, Johnny English CAMERA: 17.40, 20.20 trädgĂĽrd, Midnatt i Paris, trädgĂĽrd Reborn, Jägarna 2, Nalle Puhs ďŹ lm â&#x20AC;&#x201C; Nya HERON CITY: 20.55 40 kr (Bt) Knattebio Svensson, Svensson â&#x20AC;&#x201C; i nĂśd äventyr i Sjumilaskogen, KISTA: 20.45 och lust Niceville, Paranormal SERGEL: 12.00 SERGEL: 16.00, 18.50, 21.30 Activity 3, Savannens SĂ&#x2013;DER: 12.15 SICKLA: 18.15 hjältar, Smurfarna, Spy Kids 4D, Svensson, Midnatt i Paris The Three En dag Svensson â&#x20AC;&#x201C; i nĂśd och lust, 100 kr (Bt) Kungsgatan 24.

Musketeers 3D 100 kr (7) The Three Musketeers, Kassan Üppnar 11 125 kr (11) SAGA: 14.30, 20.30 Vem är var?

HERON CITY: 18.25, 21.15 ApďŹ&#x201A;ickorna, Contagion, SERGEL: 12.30, 18.10, 20.30 HERON CITY: KISTA: 18.00, 21.30 En enkel till Antibes, STURE: 12.00, 14.45, 17.30 18.00, 20.40 Barnvagnsbio: On 11.00 Midnatt i Paris, Niceville, KISTA: 18.00, 21.20 SĂ&#x2013;DER: 21.00 SERGEL: 15.50, 18.20, 20.50 Vällingby Centrum.

Svensson, Svensson â&#x20AC;&#x201C; i nĂśd SERGEL: 14.30, 17.30, 20.20 och lust Kassan Ăśppnar 17 SICKLA: 18.30, 21.15 MotstĂĽndets tid SĂ&#x2013;DER: 17.45, 20.45 Abduction, En dag, En enkel SĂ&#x2013;DER: 100 kr (11) till Antibes, Johnny English 12.30, 15.15, 17.45, 20.45 Var inte rädd LĂĽnga Reborn, Jägarna 2, STURE: 20.15 VĂ&#x201E;LLINGBY: 17.30, 19.50 Farbrorn Paranormal Activity 3, HĂśtorget.

60 kr (Bt) Svensson, Svensson â&#x20AC;&#x201C; i nĂśd Kassan Ăśppnar 11 Nalle Puhs film En enkel till Antibes och lust â&#x20AC;&#x201C; Nya äventyr i Abduction, Apornas planet: SERGEL: 12.00 100 kr (Bt) HERON CITY: 18.30 KISTA: 15.10, 18.10 SAGA: 12.00, 15.00, 17.30, 20.45 SĂ&#x2013;DER: 12.15, 15.00, 18.15 VĂ&#x201E;LLINGBY: 17.30

Final Destination 5 3D 125 kr (15) HERON CITY: 21.20

Sjumilaskogen - svenskt tal 95/70 kr (Bt)

HERON CITY: 17.55 KISTA: 14.00, 14.30, 16.00, 16.30, 18.30 SERGEL: 12.50, 14.10, 18.40 SĂ&#x2013;DER: 12.00, 13.30, 14.00, 15.45, 17.45

Niceville

Franska nerver

110 kr (11)

95 kr (15)

GRAND LIDINGĂ&#x2013;: 17.50, 20.45 HERON CITY: 17.50 KISTA: 15.30 SAGA: 11.30, 17.30 SERGEL: 17.30, 18.20, 21.30 SĂ&#x2013;DER: 17.45, 21.00

STURE: 13.30, 15.30, 18.30, 20.45

Friends With Benefits 100 kr (11) HERON CITY: 20.35 SERGEL: 18.40, 21.10

KĂśp/reservera biljett pĂĽ: sf.se eller mobil.sf.se

Vem är var?

50 kr (Bt) SĂ&#x2013;DER: 13.30

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s Your Number 100 kr (Bt) HERON CITY: 21.00 SERGEL: 13.10, 18.30

++++

Din biograf

TIME OUT

++++ ++++ ++++ â&#x20AC;?BRILJANT!â&#x20AC;?

Täby Centrum.

Kassan Ăśppnar 17

THE GUARDIAN

Crazy, Stupid, Love, Johnny English Reborn, Jägarna 2, Paranormal Activity 3, Svensson, Svensson â&#x20AC;&#x201C; i nĂśd och lust,

Prisinformation: x(ord)/x(under 12 ür) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera.

FĂśr info om SF Bios rabattkort se sf.se

EMPIRE

DAILY MAIL

Plusstolar! Pü Filmstaden Sergel och Filmstaden SÜder kan du sitta pü extra bekväma Plusstolar. De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka pü sf.se.

BIOPREMIĂ&#x201E;R IMORGON! Fre-lĂś 19.00, 21.20, 23.30 SĂś-to 19.00, 21.20

21.15

21.20

18.05, 20.55

TG TF NPCJM TG TF t 'SĂ&#x152;O Ă&#x152;S t '½3,½1 1ÂŻ(ÂŻ3

74

läsare Läsartävling ALL OVER PRESS

Insändare

Gymnasiet ger ett nytt klassamhälle Arg brud är besviken på det nya gymnasiet Yrkesprogrammen borde ge behörighet till vidare studier Nu i augusti började den första årskullen i den nya gymnasieskolan. En skola där de elever som valt att gå ett praktiskt program inte blir behöriga till vidare utbildning på universitet eller högskola.

Det vill säga där de som går omvårdnad inte kan plugga till sjuksköterskor och de som går barn och fritid inte kan

Naturlig rätt att få amma De som tycker att kvinnor inte ska amma sina barn offentligt har en skev uppfattning av kvinnor, barn och deras behov. Om ett barn inte ska få ammas på stan när det är hungrigt så nekas det sin naturliga näring.

Det är varje mammas och varje barns rättighet att få amma och bli ammad var som helst och när som helst.

Ni som tycker så bör också förbjudas äta och dricka på stan anser jag.

REBEKKA BIRGIRSDOTTIR SATEJEFF MAMMA OCH BARNMORSKA

Rusta upp våra parkbänkar När jag är ute och går vill jag oftast sitta någonstans. Men varenda bänk jag ser saknar plankor eller är vandaliserad.

Tänk på de äldre i samhället. De har det redan svårt med pensionen. Kan de inte ens ha fina parkbänkar att sätta sig på?

Fixa infrastrukturen.

ARMIN GAVELI

Fel att visa respekt?

Angående han som blev störd i sin lägenhet av grannar (Lorenz B?) Någon svarade att han skulle flytta ut i skogen! Är det helt fel numera att

bli förskolelärare.

I debatten innan reformen infördes snackade regeringen om att problemet med yrkesprogrammen var att elever var skoltrötta. Det är bara ord för att dölja att skolan nu delar in folk i A- och B-lag från att man är femton år.

Högerns sorteringsskola cementerar klass- och könsorättvisorna, och får

konsekvenser för eleverna livet igenom. Kvaliteten på de praktiska programmen behöver förbättras genom mer resurser och praktik, inte genom att man tar bort möjligheten till högre studier. Satsa på yrkesprogrammen genom bättre praktik, och ge oss den möjlighet till utbildning vi förtjänar! ARG BRUD

ALEKSANDER ANDERSEN/SCANPIX

På måndag är det halloween.

visa varandra lite hänsyn? ULLABELLA

Halloween är inte allhelgona Det är skönt att halloween infaller nu på måndag den 31 oktober så att sammanblandningen med allhelgonahelgen minimeras.

Att fira halloween någon annan dag än 31 oktober är ungefär som att fira nyårsafton den 3 januari. ALLHELGONAFIRARE

Vindkraft dyrt för konsument Svar till Åke M som föreslår 5 öre extra till de invånare i kommuner som stoppat eller försöker stoppa utbyggnaden av vindkraft.

Vindkraften skulle inte existera om den inte subventionerades med 35 öre per kWh genom elcertifi-

katsystemet. Konsekvensen av det hela är att om man ersatte el från vatten och kärnkraft med el från vindkraft skulle det inte finnas några pengar till subventioner. Om jag har förstått det rätt så är det någon som tjänar pengar på vindkraftutbyggnaden, men ett som är säkert, det är inte vi elkonsumenter. TOM B

Fler sidor med insändare Sätt in en insändarsida till så fler får säga vad de känner i Metro i dessa tider med arbetslöshet och fattigdom. ERENE

Du är mitt allt Karin du är mitt allt. Vi har varit förlovade i fyra månader och det kommer vi fortsätta att vara. Älskar dig och hoppas vi får ett barn snart. SG

SL bjuder på mer reklam När SL började sätta upp informationsskärmar i tunnelbanan blev jag glad, äntligen skulle de kunna informera bättre än på de små svarta skärmarna. Tyvärr blev jag inte förvånad när det visade sig att informationen endast var reklam. Så det är dags att kalla SL-trafiken för vad den är: världens längsta reklamavbrott. DANIEL

Ytterligare en dag på husses villkor ...

JOSEFINE STANGE , ÄLTA

ALL OVER PRESS

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag.

Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

Vinnaren får boken ”Vilda djur – 100 fantastiska arter och deras läten” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så fungerar det Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor.

Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda.

Inga siffror får summeras.

Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinnare varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får spelet Pentago från Mindtwister.

Gårdagens kryss

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

www.metro.se 75 TORSDAG 2011-10-27

väder Milt men gråmulet –20

–15

–10

–5

±0

+5

+10

+15

+20

+25

Idag

+30

Fre

Lör

1 2

Kiruna

1

-1

-2

2

3

3

4

+3 Skellefteå

5

+5

4

+6

Östersund

+7

5

6

6

+7

7

+8

7

Falun

8 8 +9

Stockholm

+11

9 10

Linköping

+10

Göteborg

9

10

+11

11

11

12

12

Malmö

+12

Stockholm i dag

I morgon

+9

Tierp

Norrtälje

+9

+9

Tierp

+9

Uppsala

Lördag

+10

Uppsala

Norrtälje

+9

+9

+9

Stockholm

Södertälje

+9

Södertälje

+9

Nynäshamn

Varmast i går Norrland Sylarna Svealand Enköping Götaland Fårösund

Kallast i går

Norrland Kvikkjokk Svealand Naven Götaland Hörby

Nynäshamn

+9

(°c) +10 +10 +10

(°c)

Norrland Nikkaluokta -10 Svealand Idre Fjäll -5 Götaland Torpabron +2

Blötast i går

+10

Nynäshamn

+9

(mm) <1 <1 3

Norrtälje

+9

Stockholm

Södertälje

+10

Uppsala

+10

Stockholm

+9

Tierp

+9

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+15 +30 +16 +8 +23 +21 +11 +17 +24 +8 +17 +16 +24 +19 +18

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Låt Sia inspirera din Jul! Välkommen till våra återförsäljare för att hämta ditt eget exemplar av Sias nya inredningsmagasin. Du finner det bland annat hos: Sia-butike SKÄRHOLMEN: Sia Skärholmen Centrum, 08-510 602 45 - SOLLENTUNA: Sia Sollentuna Centrum, 08-35 89 55 - STOCKHOLM: Sia Birger Jarlsgatan, 08-23 39 22 Sia Shop in Shop DANDERYD: Tidlösa Maya, 08-755 39 40 – SEGELTORP: Provence B:ox Kungens Kurva, 08-510 602 40 - STOCKHOLM: Åhléns City, 08-402 80 00 - UPPLANDS VÄSBY: Carmen, 08-591 110 63 www.sia-homefashion.com 0200-23 95 00

76

! u n t s u J

150:-

www.metro.se

läsare

TORSDAG 2011-10-27

Inrutat – av Frode Øverli

ORD.PRIS 298:-

ALLA HALSBAND

50:-

GÄLLER MONTINI.

Dagens horoskop – varje dag i Metro ALLA ÖRHÄNGEN

25:-

GÄLLER MONTINI, EJ SPECIAL COLLECTION.

998:-

REK. CA PRIS AV LEV. 2798:HERR- OCH DAMKLOCKA I ROSTFRITT STÅL OCH GULDDOUBLÉ. ECO-DRIVE, DATUM, VATTENTÄT 100 M.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3–19/4.

20/4–20/5.

21/5–21/6.

22/6–22/7.

23/7–22/8.

23/8–22/9.

Vissa saker har du lust att undvika, men du måste förr eller senare konfrontera dem – så varför inte nu?

Liknande auspicier som för Väduren. Dags att klara av något du gång på gång skjutit framför dig.

Du har mycket att diskutera med en annan person – troligen går era åsikter om något vitt isär.

Ett problem börjar bli alltmer påträngande, och du har nu inget annat val än att försöka ta itu med det.

Goda föresatser tonar fram i Lejonets tecken. Nära och kära utgör din främsta glädjekälla.

Något tycks nu ta en vändning till det bättre – om än till en början i ganska liten skala.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9–22/10.

23/10–22/11.

23/11–21/12.

22/12–20/1.

21/1–19/2.

20/2–20/3.

Någon du hade trott skulle stötta dig beter sig nu på ett för dig lite överraskande sätt.

Du har mycket att göra just nu, men du bör ändå kontakta någon som önskar att du hör av dig.

Du har nu mycket att ta itu med, men du får samtidigt ett tips om hur något kan göras på ett enklare sätt.

Genom att se realistiskt på något som vållar dig bekymmer inser du att tiden arbetar för dig.

Något du sagt eller gjort tycks få en annorlunda effekt än du hade förväntat dig.

Du kan få trivsamma stunder med vänner, och kanske händer det något intressant på det romantiska området.

en m m o k l Vä att fynda!

1300 kvm fyllda med fräscha varor!

Ny entré Fler parkeringsplatser Fl k i l t

EN KLOCKA FÖR VARJE TILLFÄLLE EN KLOCKA FÖR VARJE TILLFÄLLE WWW.UROPENN.SE

HITTA DIN UR&PENN-BUTIK PÅ WWW.UROPENN.SE! UR&PENN HUVUDKONTOR TEL. 08-506 664 00

ÖPPET: Tis 12-18 Tor 12-18 Lör 10-15 VILL DU SKÄNKA? Välkommen att lämna varor tis-fre 10-15, samt när butiken är öppen.

I samarbete med S:ta Clara kyrka

Vårby Allé 53, VÅRBY 08-680 00 20 www.erikshjalpen.se/varby T Masmo, röd linje mot Norsborg

www.metro.se 77

tv

TORSDAG 2011-10-27

tipsen ANNONS

ANNONS Annons

Bemanning När erfarenhet och kompetens får avgöra …

Veterankrafts resurspool säkerställer att du alltid har tillgång till utbildad och startklar personal.

För andra året i rad leder hon debatten.

Författaren David Grossman.

Kontakta oss på info@veterankraft.se eller på tel 077-444 88 88

Viktigt uppdrag: hjälpa den småfläckiga rödhajen.

Debatt Belinda Olsson fördelar ordet

Samtal Grossman om sitt liv i Israel

Vetenskap Natur Hårt klimat Hotad haj i forskarvärlden får assistans

Debatt.

22.00, SVT 1.

Från att i många år ha varit en flitig tyckare i offentliga sammanhang trivs Belinda Olsson med att numera låta andra säga sitt. Hon är inne på andra året som programledare för ”Debatt”.

– Det är skönt att låta andra tycka, och extra roligt när det dyker upp nya röster, säger Belinda Olsson.

I varje avsnitt avverkas två aktuella ämnen i direktsändning och ofta går det vilt till.

Babel.

20.00, SVT 2.

I kvällens avsnitt träffar tittarna den israeliske författaren David Grossman, vars böcker har översatts till mer än 30 olika språk.

Grossman är känd som uttalad kritiker av Israels politik gentemot palestinier och har tillsammans med författaren Amos Oz varit en av de mest uttalade kulturella profiler som förespråkar en tvåstatslösning i Israel-Palestinakonflikten.

Attackerad forskning.

18.00, SVT 2.

Det har länge varit en hård debatt mellan vetenskapsmän i klimatforskningen, men nu har den utvecklats till ett regelrätt ordkrig mellan de olika parterna.

Och det är inte längre bara klimatförändringarna som det krigas om på akademisk nivå.

Vetenskapsfilmen ”Attackerad forskning” undersöker det hätska klimatet i forskningsvärlden.

SVT1 10.00 Gomorron Sverige.

11.00 Go’kväll. 11.45 Det stora beslutet. 12.35 Uppdrag granskning. 13.35 Robins. 14.05 Niklas mat.

14.35 Minnenas television.

15.30 Skattjägarna. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.30 Landet Brunsås. 17.00 Hübinette. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Niklas mat.

20.30 Mitt i naturen. 21.00 Plus. 22.00 Debatt. 22.45 Livet som hund. 23.30 En komikers arbetslivserfarenhet. 0.00 Anno 1790. 1.00 Rapport. 1.05 Barn till varje pris? 2.05 Rapport. 2.10 Bron. 3.15 Vem tror du att du är? 4.20 Korrespondenterna. 4.50 Sverige idag.

5.15–6.00 Go’kväll.

SVT2

TV3

9.00 SVT Forum. 12.00 Magnus och Petski. 12.30 Vem vet mest? 13.00–15.30 UR. 15.50 Öfolket. 16.20 Musikresan. 17.05 (Vikten av) hår. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Attackerad forskning. 18.55 Skolbuss med Håkon. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Korrespondenterna. Beska droppar. Har vi druckit vår bästa kopp kaffe?

20.00 Babel. Israeliske David Grossman om det kvävande livet i Israel och sorgen efter sin döde son. 21.00 Aktuellt.

21.30 Hockeykväll. 22.00 Sportnytt. 22.15 Regionala nyheter. 22.25 Rapport.

22.35 Kulturnyheterna.

22.45 Good night and good luck. Drama från 2005 med Rose Abdoo, Alex Borstein, Robert John Burke. Regi: George Clooney. 0.15–0.45 Re:Orientfestival i Vadstena.

Mitt i naturen.

20.30, SVT 1.

Hajar finns inte bara i tropiska vatten, det finns arter i Sverige också. I ”Mitt i naturen” tar Martin Emtenäs reda på mer om den utrotningshotade arten småfläckig rödhaj.

Den lever inte bara utanför Sverige utan även längs hela Atlantkusten ner till Senegal.

Sedan 2004 är det förbjudet att fiska den i Sverige, men trots det så drabbas den eftersom den oftast slinker med som bifångst.

TV4

6.00 Rachael Ray. 6.55 Ska du säga. 7.25 Nanny. 7.55 Alla älskar Raymond. 8.25 I nöd och lust. 8.55 Jims värld. 9.25 Rachael Ray. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model 9. 12.10 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 Sjukhuset.

14.30 Extreme home makeover. 15.30 Top model 9. 16.30 Project runway.

17.30 Adam live. 18.55 Keno. 19.00 Sjukhuset.

19.30 True talent. 20.00 Drömmen om ett barn.

21.00 Lyxfällan. 22.00 Unforgettable. 23.00 Sex and the city. 23.40 The mentalist. 0.30 Jims värld. 1.00 Alla älskar Raymond. 1.30 I nöd och lust. 2.00 Unforgettable. 2.50 Sex and the city.

3.20 The mentalist. 4.05 Nanny. 4.30 Welcome to the captain. 4.50 Funniest pets and people. 5.15–6.00 Oprah Winfrey show.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Nyheterna. 10.05 Efter tio.

11.00 Nyhetskanalen. 11.05 Efter tio, forts. 11.50 Hem till gården. 12.20 Hem till gården. 12.50 Holby City.

14.00 Nyheterna. 14.05 Äntligen hemma. 15.00 I nöd och skuld. 15.30 That ‘70s show. 16.00 Supernanny. 16.55 Little miss Sunshine. Dramakomedi från 2002 med Abigail Breslin, Greg Kinnear, Paul Dano.

19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Robinson. 21.30 Parlamentet. 22.00 Nyheterna. 22.25 Ekonomi.

22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 22.55 Nyheterna. 23.00 House.

0.00 Robinson. 1.25 Crusoe.

2.20 Boston legal. 3.10 Arkiv X. 4.10 The good wife. 5.10–5.50 I nöd och skuld.

Mamma har koll på sonen Robert.

X Malin möter Mystiska gorillor, om hon orkar.

Ikväll på TV Malin

En halv polisserie och mat-tv Tv-kvällen börjar runt kl åtta, när jag kommit hem från min träning, med upplösningen av Blue Bloods. Första halvan har jag redan sett. Sedan fortsätter jag med The Daily Show, starttid strax efter halv nio. Sedan blir det kvällens avsnitt av Halv åtta hos mig, det blir ca 21.30. Om jag orkar avslutar jag kvällen med ett spännande möte med de Mystiska gorillorna. Starttiden blir nog 22.10. Med tv från Telia kan du också titta på vad du vill, när du vill.

Kanal 5 6.05 AFV. 6.30–9.00 Vakna med the Voice/Mix Megapols morrongäng.

9.35 Unga mödrar. 10.00 Grey’s anatomy. 10.50 Sjunde himlen. 11.45 Cougar town. 12.15 4 stjärnors middag. 12.45 Ellen DeGeneres show.

13.40 Gordon Ramsay’s the F-word. 14.40 Vänner.

15.10 One Tree Hill. 16.05 Unga mödrar. 16.35 AFV. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Cougar town. 18.30 Vänner.

19.00 4 stjärnors middag.

19.30 The Big bang theory.

20.00 Sol, fest och oroliga föräldrar. 21.00 Criminal minds. 21.55 Fråga Olledokumentären. 22.55 Criminal minds. 23.55 The Big bang theory. 0.20 Sol, fest och oroliga föräldrar. 1.20 CSI Miami. 2.20 The shield.

3.25 In dreams. Science fiction-thriller från 1999. 5.00– 5.40 Ellen DeGeneres show.

Reality Söner chockar sina föräldrar Sol, fest och oroliga föräldrar.

20.00, Kanal 5.

18-åriga alingsåsaren Dennis åker på solsemester med sina kompisar Ibbe, Richard och Sebastian.

Vad han inte vet är att föräldrarna Christel och Christer spionerar på dem.

I ”Sol, fest och oroliga föräldrar” lär vi även känna 21-åriga Robert som bara är fokuserad på en sak på Magalufsemestern – att ragga. Det är inget som mamma Maria tycker särskilt mycket om.

TV6 7.25 I nöd och lust. 7.50 I nöd och lust. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me.

9.20–10.15 Smallville. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1.

13.35 Jims värld. 14.05 Smallville. 15.00 Simpsons.

15.30 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. 17.30 How I met your mother. 18.00 Cops.

18.30 Simpsons. 19.00 Family guy. 19.30 2 1/2 män.

20.00 The Simpsons: Celebrity friends. 20.30 Simpsons. 21.00 Inglourious basterds. Thriller från 2009 med Brad Pitt, Mélanie Laurent, Christoph Waltz.

0.10 Scrubs. 0.40 Scrubs.

1.05 How I met your mother. 1.35 My name is Earl.

2.05 Spin city. 2.35 Skål.

3.05 Våra värsta år. 3.30 Våra värsta år. 3.55–4.20 Just shoot me.

TV8 6.30 Våra bästa år. 7.15 Rachael Ray. 8.10 På heder och samvete. 9.05 Bones.

10.05–11.05 En plats på landet. 11.35 På heder och samvete. 12.30 Masterchef – the professionals. 13.35 Slottsliv. 14.35 En plats på landet. 15.35 Bones. 16.35 The apprentice. 17.50 Masterchef – the professionals.

18.25 Den nakna kocken.

19.00 En plats på landet.

Brittisk realityserie från 2009.

20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2009. 21.00 Mördare okänd. Brittisk kriminaldramaserie från 2003.

Del 8 av 8. 22.05 Polisstationen. Dansk realityserie från 2010. Del 7 av 11. 23.05 Seinfeld. 23.35 Brottskod: Försvunnen. 0.30 Navy CIS. 1.25 The apprentice. 2.45 Law and order. 3.35 Seinfeld. 4.05–5.00 Brottskod: Försvunnen. 5.40–6.30 En plats på landet.

Skaffa tv du bestämmer över.

Nu får du 46 kanaler, 100 Mbit/s bredband och telefoni från Telia, för bara 379 kronor i månaden.

Välkommen till telia.se/hemma, 90 200 eller Telias butiker.

379 kr/mån Tv on demand ingår.

Gäller privatpersoner som nytecknar Telia Bredband och Telia Digital-tv tom 22/11 2011. Bindningstid 24 månader. I erbjudandet ingår Telia Bredband med för dig högsta möjliga hastighet upp till Telia FiberLAN 100 Mbit/s, Telia Digital-tv med kanalpaket Stor, Telia Bredbandstelefoni med prisavtal Mini samt Telia Smart Start (värde 29 kr/mån). Priset 379 kr/mån gäller de första 12 månaderna därefter gäller ordinarie pris, f n 627 kr/mån för fiber LAN 100 Mbit/s samt kanalpaket Stor. Förutsätter att du ringer med Telia. Kostnad för digitalbox 0 kr (värde 1 695 kr).

Fraktavgift tillkommer med 99 kr. Samtalspriser för fast telefoni tillkommer. Om du inte väljer Telia eFaktura tillkommer fakturaavgift på 19 kr. För erbjudandet gäller utökad ångerrätt i 3 mån. Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden från Telia. Har du larm, kontakta din larmoperatör innan du byter till bredbandstelefoni. Erbjudandet förutsätter att det finns kapacitet i Telias nät på din adress. P.g.a. tekniska begränsningar kan inte samtliga hastigheter levereras på alla adresser. För fullständiga villkor se telia.se/villkor

28/10FRÅN

00.01

NATT

ÖPPET KUNGSGATAN 3 GE DIG SJÄLV EN TIDIG PRESENT

Under fredagen kan alla natt-trötta handla även i övriga Phone House butiker.

Besök våra

butiker eller gå in på phonehouse.se