20111123_se_stockholm by Metro Sweden

HAN BLIR METROS GÄSTREDAKTÖR Karl Lagerfeld syr ihop tidning i februari

{sid 04}

STOCKHOLM

Onsdag 23 november 2011 www.metro.se Min 3° Max 6°

Expert: Så gör du ett boklipp Ny statistik visar att priserna på bostadsrätter och villor har sjunkit i nästan hela landet de senaste månaderna Men det krävs ändå ett visst mått av list för att göra det riktigt stora klippet Experten tipsar om hur du kan lyckas {sid 10}

Maﬃarättegången

Bevisen som ska knäcka maffian I går inleddes rättegången mot Södertäljenätverket 95 000 telefonavlyssningar ingår i bevisningen {sid 02}

Hitta vinterns sexigaste outfit

Julpynt. Här klär kändisarna sina granar

Metros moderedaktör guidar dig till den rätta stilen {sid 26}

Forskaren som lever för nuet Så långt är ”ett nu”, enligt en doktor i teoretisk ﬁlosoﬁ {sid 18}

Obamas nya dolda problem Programledaren och vintagebloggaren Elsa Billgren ﬁck inspiration av sina barndoms jular när hon i går klädde sin julgran. Hon är en av tio modeproﬁler som ställer ut sina utsmyckade julgranar för allmän beskådan på Hotel Birger Jarl i Stockholm. {sid 12}

Enorma underskott i ﬂera amerikanska delstater {sid 14} KLARA LEO

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2011-11-23

maﬃarättegången

PÄR HUGOSSON

Analys

PRESTIGEMÅL FÖR POLISEN

STEFAN WAHLBERG

RÄTTSLIG EXPERT

nyheter

Välkommen!

Vinter under en mysﬁlt – i guldlamé Vintern. Nu är den här. Men vem har sagt att den stackars mörka årstiden inte kan vara sexig? Allt hänger på kläderna. Låt Petra guida dig till en sexig look på sidan 26. Själv vill jag helst krypa ner under en mysfilt och kura mig genom december. Men vem har sagt att en mysfilt inte kan vara av guldlamé? Långkalsonger med silverresår och tofflor med klack på det så är man hemma. Och sexig. CHARLOTTE ARWEDSSON, REDIGERARE

Termometro Robyn Det går bra för Robyn. Efter frenetiskt turnerande i USA är hon nu inbjuden som gäst i legendariska humorshowen ”Saturday night live”. {sid 35}

Säkerheten är fortsatt stor runt säkerhetssalen i rättegången mot det så kallade Södertäljenätverket som inleddes i går.

Bevisen: 95 000 avlyssnade samtal I går ﬁck de anhöriga se de misstänkta för dubbelmordet på bröderna Moussa ställas inför rätta ”Det väcker naturligtvis alla de här tankarna och minnena på nytt” 95 000 telefonavlyssningar har gjorts SCANPIX

Snart ett och ett halvt år har gått sedan Assyriskas stjärnspelare Eddie Moussa, 26, och hans bror, fyrabarnspappan Yaacoub, 40, avrättades på spelklubben Oasen i Ronna. Dådet beskrivs av vittnen som ett blodbad och resulterade i en av de största polisutredningarna någonsin i Sverige vad avser grov organiserad brottslighet. I går inleddes rättegången mot de 17 utpekade medlemmarna i Södertäljenätverket som åtalats för olika grader av delaktighet i gängmorden. Säkerheten var på

Naken man våldsam på tåg En 30-årig man har häktats efter ett våldsamt utspel på tåget mellan Herrljunga och Skövde. Han ska ha klätt av sig naken och försökt våldta en kvinna. TT

Nuon Chea Nu ställs Röda khmerernas chefsideolog inför rätta i Phnom Penh. ”Om vi hade visat människor nåd hade nationen gått förlorad.” {sid 22}

grund av hotbilden rigorös när de tilltalade, i åldrarna 17–58 år, fördes in i den fullsatta säkerhetssalen i Stockholms tingsrätt. Den 31-årige utpekade gängledaren, som var klädd i vit stickad tröja och blå jeans, placerades längst bak i salen och kunde bara se ryggarna på de övriga tilltalade när de fyra åklagarna redogjorde för hur han i flera år styrt den kriminella marknaden i Södertälje och beordrat morden. Själv stod han, precis som övriga tilltalade i målet, fast vid sin oskuld. – Min klient förnekar

brott, säger hans advokat. Moussas anhöriga följde rättegången från ett angränsande rum. – Det väcker naturligtvis alla de här tankarna och minnena på nytt, men det är också något positivt. Om hela sanningen ligger i åtalet, det kan man kanske inte vara säker på, men tio personer ställs i alla fall till ansvar, säger målsägarbiträdet Claes Borgström till TT. Rättegången är planerad att pågå till april. CLARENCE FRENKER

Rättegången mot Södertäljenätverket har ett högt symbolvärde och är en milstolpe i polisens kamp mot den grova organiserade brottsligheten. Trots svårigheten med att få vittnen och andra att prata så har polisen genom ett gediget spaningsarbete fått ihop tillräckligt med bevis för att 17 personer ska kunna åtalas för mycket grov brottslighet. Under förutsättning att målet slutar med fällande domar har rättsväsendet därmed lyckats rycka undan mattan för ett av de gäng i Sverige som har haft det hårdaste greppet om en hel stad. Det är dock mycket polisiär prestige investerad i ärendet och friande domar skulle vara ett nederlag.

Rättegången 17 personer står åtalade för inblandning i de tre gängmord som skakade Södertälje förra året. En 31-årig man som pekats ut som ledaren misstänks ha beordrat samtliga mord. Enligt polisen bottnar motiven delvis i en revirstrid mellan Södertäljenätverket och X-team. Utredningen beskrivs som en av de största i Sverige.

Bröderna Yaacoub och Eddie Moussa.

@METRO.SE

Avlyssningar utgör en stor del av bevisningen. 95 000 telefonavlyssningar gjorts.

KARIN GRIP/SCANPIX

Köpcentrum. 804 dubbelkrökta glasskivor

Stroke ökar bland unga och medelålders. Orsaker kan vara högt blodtryck, stress, rökning, för mycket alkohol, övervikt, dåliga matvanor och för lite motion. KÄLLOR: HJÄRT- LUNGFON-

Allemansrätten ifrågasätts.

Våldtog pojke i simhall – döms

Allemansrätten bör bevaras

En 27-årig man döms till fängelse i ett och ett halvt år för våldtäkt mot en pojke i tioårsåldern i Varberg i somras. Övergreppen ägde rum dels i en simhall, dels i ett skogsområde. TT

Det behövs inga inskränkningar i allemansrätten för att skydda markägare mot företag som utnyttjar deras mark, föreslår en utredning beställd av Naturvårdsverket. TT

Stroke

DEN, LINKÖPINGS UNIVERSITETSSJUKHUS

Byggandet av Bärnstensentrén är i full gång och beräknas vara klar i februari nästa år. KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Med mindre än ett år kvar till invigningen av Skånes största köpcentrum börjar fasaden ta form. Två entréer som utgörs av 804 dubbelkrökta glasskivor håller på att monteras och imponerar till och med på arkitekterna själva. METRO

80%

ÖVER 65 ÅR

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Trycks i Stockholm, 2011. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 289 700 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

20%

UNDER 65 ÅR

E.ON Värme

Vi lägger gärna elva miljarder på skräp. Till och med 2015 investerar vi elva miljarder i utbyggnaden av fjärrvärme, som görs på bland annat avfall.

Visste du att uppvärmningen står för ungefär 60 procent av den energi vi förbrukar hemma? Och att fjärrvärmen som värmer upp fler och fler av våra hus bidrar till minskade koldioxidutsläpp? Det beror på att fjärrvärmen är både effektivare och har betydligt mindre miljöpåverkan än om varje husägare eldar i egen panna. Förutom ditt och mitt hushållsavfall, baseras huvuddelen av fjärrvärmen på förnybara och återvunna bränslen (vi på E.ON är faktiskt en av de största användarna av biobränslen i Sverige). Idag levererar vi fjärrvärme i cirka 40 nät i Sverige. Under de kommande åren investerar vi sammanlagt elva miljarder för att expandera och utveckla fjärrvärmen i Sverige. Det tror vi är vägen till ett mer hållbart samhälle.

Biobränslet eldas och värmer upp vatten, som trycks ut i fjärrvärmenätet.

Fjärrvärme har betydligt mindre miljöpåverkan än om varje husägare eldar i egen oljepanna för att få värme.

Hushållssopor och annat brännbart bränsle, till exempel rester från skogen och industriavfall, som annars skulle gå till spillo, blir till energi.

Vi tror på handling.

Läs mer på eon.se/hallbart

Varmvattnet leds via rör i gatan till husen. Det avkylda vattnet leds sedan tillbaka till fjärrvärmeverket där det värms upp på nytt.

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2011-11-23

Värdecheck på köpet!

THIBAULT CAMUS/AP/SCANPIX

Den excentriske modeskaparen ser fram emot att ta över Metros tidningar runt om i världen en dag i februari. Förra året var Lady Gaga redaktör.

Lagerfeld klär om till redaktör för en dag Den berömde modeskaparen tar över Metro Är gästredaktör för en dag ”Aldrig gjort något liknande”

Rätt julklapp i rätt händer. Vi guidar dig! Nu har julen börjat på Bokia och våra butiker är fulla av klapptips till pappa, mormor, lillsyrran eller dig själv. Kom in och fråga oss, vi är experter på att sätta rätt klappar i rätt händer. Dessutom slår vi in alla paket. Mikael Bergstrand: Delhis vackraste händer 229 kr Simon Sebag Montefiore: Jerusalem 329 kr

Handla för minst 500:-echeck! i värd t o m 27/1 1 och få 100:-alogen. Kupong i julkat

Den legendariske modeskaparen Karl Lagerfeld, 78, har aldrig tvekat inför intressanta samarbeten. Nästa utmaning är att bli global gästredaktör för Metro den 7 februari 2012. – Jag har aldrig gjort något liknande förut och utmaningen med Metro är något jag kan föreställa mig. Metro ligger verkligen rätt i tiden, säger Lagerfeld. Lagerfeld kommer att vara redaktör för alla Metros tidningar världen runt för en dag, precis som artisten Lady Gaga var i våras. Som en del i projektet

Nyheter i korthet

I butik nu! Hämta julkatalogen med kuponger och erbjudanden. Anders Borg.

kommer Lagerfeld att skapa en rad skisser, illustrationer och texter. Han kommer dessutom att välja ut artiklar till tidningarna och ge sina omtalade provokativa kommentarer till dagens nyheter. Karl Lagerfelds Metro kommer att inkludera en rad gästspel från kändisar och modepersonligheter från hans värld. – Vi var otroligt nöjda med Lady Gaga som gästredaktör, men vi både hoppas och tror att det här blir snäppet större. Karl har visat ett otroligt engagemang för det här projektet

och vi hoppas att det kommer att synas i tidningen, säger Per Gunne, chefredaktör för Metro Sverige. Samarbetet är bara ett av många steg den kreativa chefen för Chanel och Fendi har tagit mot ett folkligare mode. När H & M år 2004 gjorde sitt första av många hyllade designersamarbeten var det tillsammans med Karl Lagerfeld. Och Metro med Karl Lagerfeld som global gästredaktör kommer ut bara några veckor efter hans lansering av ett nytt, billigare klädmärke vid namn Karl. METRO WORLD NEWS

bakom en av Europas bäst presterande ekonomier har han vunnit extra tyngd i Bryssel och hemma har han hjälpt till att ta sitt höger-mitten, liberalkonservativa, parti till en exempellös andra mandatperiod", skriver FT. De 19 ministrarna har bedömts utifrån kriterierna politisk förmåga, ekonomisk prestation och trovärdighet på marknaderna. TT

”Man kan inte ha en statsminister som marknadsför sig som ÅsaNisse.” FÖRFATTARE LIZA MARKLUND, TIDIGARE SOCIALDEMOKRAT, TILL SVERIGES RADIO OM ATT HON INTE TÄNKER RÖSTA PÅ JUHOLT I NÄSTA

Snusförbud på ”Borg bäste finansminister” förslag i Umeå Hitta din butik på bokia.se

Tidningen Financial Times har utsett Anders Borg (M) till Europas bäste finansminister. ”Som häxmästare

Om två år kan snusning vara förbjudet för Umeås kommunanställda.Ett 20tal av landets kommuner har redan ett förbud. TT

VAL.

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

VACKRARE VINTER.

9:– st /

POKAL mugg, 25 cl

49:– set om 3 /

NÄSVIS ljusstake

79:– st /

EIVOR kudde 40×50 cm

499:–

TROLLSTA brickbord Ø57 57 cm, h45 cm (Tidigare Tidigare ord. pris 599:–) Du sparar 100:–

IKEA 365+ BRASA taklampa, Ø45 45 cm, röd 499:– TRÅDIG skål, Ø30 30 cm, röd 199:– SALONG vas, h20 cm, röd 79:– SALONG vas, h31 cm, röd 99:– nyhet DIOD glas, 45 cl, röd 25:–/st /st IKEA STOCKHOLM bricka, Ø56 56 cm, mönstrad svart 179:– IKEA PS STICKA överkast/filt, 150×250 cm, svart 499:– SIGURD bänk, b114×d43×h45 cm, röd 599:– nyhet KVARNVIK ask mörkblå 139:–/set /set om 3 VÅRLIKT vas i glas, h16 cm, ljusgrå 99:– VÅRLIKT vas i glas, h30 cm svart 129:– ERSLEV matta slätvävd 180×250 cm, vit 399:–

KUNGENS KURVA & BARKARBY öppettider: må mån n– sön 10– –20 IKEA.se

nyheter

www.metro.se ONSDAG 2011-11-23

Hamilton: Det var en ren kupp JESSICA GOW/SCANPIX

När julbelysningen avtäcktes var det i själva verket reklam för en amerikansk barnfilm Borgarrådet Ulla Hamilton (M): ”Det är väldigt sorgligt att man använder det här tillfället för rena dumheter”

Tv-eken. Kampen fortsatte

– Det känns hoppfullt, säger fältbiologen Hilda Bergström, som i går kväll hade vakat över eken 21 timmar i sträck. URBAN BRÅDHE

Traﬁkborgarrådet Ulla Hamilton (M) tillsammans med två maskotar till den nya barnﬁlmen vid Svampen på Stureplan i Stockholm.

Vad som skulle vara en stämningsfull julbelysning på Stureplanssvampen var i själva verket reklam för en amerikansk barnfilm. Nu ska installationen tas ner. – Det är väldigt sorgligt att man använder det här tillfället för rena dumheter. Det var en ren kupp, säger borgarrådet Ulla Hamilton (M), som avtäckte installationen i söndags. Organisationen City i samverkan – som ansvarar för det praktiska arbetet med belysningsprojektet som sponsras av Stockholms stad – hade fått tillstånd till traditionell julbelysning med en gran

och fyra tomtar på svampen. I stället fanns där ett gäng ekorrar från filmen ”Alvin och gänget 3”. – Jag blev väldigt förvånad, jag hade ingen aning om att det skulle vara en reklamgrej. Först tänkte jag att de kanske hade ändrat avtalet. Men det visade sig alltså att det var en kupp utan tillstånd, säger Ulla Hamilton och meddelar att ekorrarna ska vara borta före helgen. Metro har förgäves sökt City i samverkans vd för en kommentar. JOSEFIN SVENBERG @METRO.SE

Brinner för ekens liv Rädda eken-gruppen fortsätter att vaka över det uråldriga trädet på den avspärrade Oxenstiernsgatan. Trafikkontoret står fast vid sitt beslut att eken ska fällas, men man vill fortfarande inte ge någon tidpunkt för när detta ska ske. METRO

De vann SL:s upphandling Arriva Sverige vann båda SL:s upphandlingar som blev klara i går. Därmed ska de ta över trafiken på Tvärbanan, Nockebybanan, Saltsjöbanan samt busstrafiken i Bromma, Solna, Sundbyberg och Sollentuna från augusti nästa år. Från januari 2013 tar de

även över trafiken på Roslagsbanan och bussområdet norrort. I avtalen finns incitament för att få fler att resa kollektivt – ersättningsmodellen bygger på antal påstigande i stället för antal timmar och utbudskilometer. METRO

ETT BRA LÅN ÄR BÄSTA HUVUDKUDDEN

Ligg inte och grubbla över dåliga lånevillkor och onödiga avgifter. Ta istället ett lån som ger dig en av marknadens lägsta räntor och är fritt från allt vad avgifter heter. Ansök på www.forex.se med e-leg, ring in din ansökan på telefon 0771-22 22 21 eller ansök i en av våra bankbutiker och få svar direkt. Välkommen.

*Räntan är rörlig och sätts individuellt, f n 4,58% –13,62% (per 15 aug 2011) och bestäms efter kreditprövning. Effektiv ränta blir f n 6,93% för ett lån på 100 000 kr med rak amortering under 5 år med exempelränta på 6,72% och betalning via autogiro. Kundens månatliga avbetalningar blir enligt exemplet 2 227 kr och det sammanlagda beloppet som ska betalas 117 080 kr.

nyheter

www.metro.se 07 ONSDAG 2011-11-23

KTA PRIM söker deltagare till en studie av ett redan godkänt läkemedel mot typ 2-diabetes. Studien handlar om de riskfaktorer för hjärta och blodkärl som är förknippade med diabetes, och om riskerna eventuellt kan minskas.

SCOOPSHOT/ARASHK NADIMI

Polisbil krockade på Stureplan

För att kunna vara med i studien ska du även ha eller haft besvär med något av följande:

Trots märkbara skador på polisbilen skadades ingen i kollisionen i korsningen Birger Jarlsgatan–Sturegatan.

LÄSARBILD

300 kr

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

Nyinvigning av

Cross Concept Store

Photo: Nicklas Blom

I gårdagens eftermiddagstrafik blev en polisbil påkörd i korsningen Birger Jarlsgatan/Sturegatan på Östermalm. Ingen skadades i kollisionen och inget brott misstänks i samband med olyckan. – Ingen av bilarna behövde heller bärgas, säger Christina Johansson, Stockholmspolisens länskommunikationscentral. METRO

Vi söker dig som har typ 2-diabetes och är 50 år eller äldre

25% rabatt

Hjärtinfarkt eller angina från hjärtat (bröstsmärta)

Försämrad hjärtfunktion

Stroke eller TIA-attack

Nedsatt blodcirkulation i ben eller halspulsåder

Lätt till måttligt nedsatt njurfunktion eller protein i urinen

Du som har kostbehandling och/eller tablettbehandling samt eventuellt något av insulinerna Levemir ®, Lantus®, Humulin® NPH, Insulatard®, Insuman® Basal, Humulin® Mix, Insuman® Comp, Humalog® Mix eller NovoMix® kan delta. Du får dock inte ha regelbunden behandling med snabbverkande insulin (Apidra®, Humalog®, Humulin® Regular, Insuman® Rapid, NovoRapid®) eller Victoza®, Byetta®, Januvia®, Galvus® eller Onglyza®. Studien pågår i 3,5 – 5 år. Totalt ingår 13-15 besök, samt däremellan upphämtning av nytt läkemedel.

Intresserad?

på utvalda varor

Välkommen att kontakta oss för mer information. Forskningssjuksköterskorna på KTA PRIM Telefon 08-51778216

26 november

Lördagen den nyinviger vi vår nyrenoverade butik i PK-huset.

Det är frivilligt att delta i studien och du kan när som helst avbryta ditt deltagande. De uppgifter du lämnar behandlas i enlighet med Personuppgiftslagen. Studien är godkänd av Etikprövningsnämnden och Läkemedelsverket.

25% rabatt

Det ﬁrar vi med på juniorset och på alla de stilar som personalen bär för dagen. Cross Concept Store

Prisexemplet i annonsen gäller 142g, 830 silver.

Vi bjuder på dricka och snacks.

PK-huset, Hamngatan 10-14 Stockholm tel. 08-440 25 90

KTA Prim

Du vill låna pengar utan att skuldsätta dig. Med en liten gräddkanna i silver kan du låna upp till 600 kr hos oss. Enkelt och kontant.

www.seﬁna.se eller ring 08-544 981 90 för att hitta den närmaste av våra 18 butiker.

nyheter

www.metro.se ONSDAG 2011-11-23

GRAEME BROWN VISIONMEDIA

Springviner

”Pingvinfest” på Mount Maunganui Beach vid Leisure Island, Nya Zeeland. 60 pingviner släpptes ut i det fria sedan de sanerats från olja efter fartyget Renas grundstötning.

Oljedrabbade pingviner fria Nej, det är inget pingvinrace. Det är bara ett gäng glada pingviner som i måndags släpptes ut i det fria, efter att ha drabbats av oljeläckaget från fartyget Rena. Frisläppningen gjordes på Mount Maunganui Beach vid Leisure Island, Nya Zeeland, och pingvinerna sprang ut i havet. METRO

”Jag tror att det fanns människor med tårar i ögonen. Det var ett lysande ögonblick.” DET SÄGER DOKTOR BRETT GARTELL, CHEF FÖR WILDLIFE CENTER VID TE MAUGNA, OM DET

Pingvinvård på naturvårdscentret i Tauranga.

FÖRSTA PINGVINSLÄPPET TILL TIDNINGEN NZHERALD.CO.NZ

Stor katastrof för Nya Zeeland Det Liberiaflaggade fartyget Rena gick den 5 oktober på grund utanför Nya Zeeland. Starka vindar och höga vågor orsakade att skrovet krossades och flera hundra ton olja befaras ha läckt ut. Området är känt för sitt djurliv och olyckan beskrivs som värsta miljökatastrofen i Nya Zeelands historia. METRO

pingviner var det som släpptes ut i det fria i söndags. Under veckan planeras ﬂer utsläpp av rentvättade pingviner.

• Nya Zeeland

Mount Maunganui

WELLINGTON

JAG KÄNNER IGEN ZLATANS HUNGER Kolumn

HILLEVI WAHL JOURNALIST OCH FÖRFATTARE

Ett barn som aldrig får äta en lugn måltid tillsammans med sin familj får ett stort längtanshål i magen. För vissa är det en sporre, för andra leder det till ätstörningar. Därför är Hillevi Wahl väldigt glad att det finns stödgrupper.

arn som äter middag regelbundet med sin familj löper mindre risk att drabbas av ätstörningar eller få problem med alkohol och droger, enligt en amerikansk studie. Men är det så konstigt? Många tonåringar som håller på med självskadebeteende gör det därför att de vuxit upp i en trasig familj – och i sådana familjer är det närmast en utopi att kunna äta en lugn måltid tillsammans. Jag tycker att Zlatan beskriver det så klockrent i biografin ”Jag är Zlatan Ibrahimovic”: ”Jag var ute hela tiden och spelade fotboll och hojade på stulna cyklar, och ofta kom jag hem hungrig som en varg och slet upp kylskåpsdörren och tänkte: Snälla, snälla, låt det finnas något! Men nej, ingenting, bara det vanliga: mjölk, smör, en limpa och i bästa fall juice, Multivitamin, fyralitersförpackningen, inköpt i den arabiska butiken för det var billigast, och så öl förstås, Pripps Blå och Carlsberg, sexpack med sån där plast omkring sig. Ibland fanns det inget annat än pilsner och magen skrek. Det finns en smärta i det jag aldrig glömmer.” Vad jag känner igen det där! Det tomma kylskåpet – och

Författare till ”Nedkopplad” ber familjer att stänga av telefoner och tv-apparater och käka middag i lugn och ro. Hear, hear! Att äta framför tv:n är, enligt en undersökning i Australien, dubbelt så vanligt som att äta vid matbordet.

hungern som blir både fysisk och psykisk. Man får ett stort hungershål i magen, ett längtanshål, som gör att man antingen blir en av världens bästa fotbollsspelare, som alltid ser till att ha ett fullt kylskåp hemma, eller också får man ätstörningar. Ungefär så. Just därför blir jag så glad när jag åker runt i Sverige och möter alla dessa fantastiska stödgrupper som har förstått vad det handlar om, som faktiskt förstår att bjuda in sina ungar till middag, med tända ljus på borden och bra mat som de får vara med att laga själva. ”Och så pratar vi om hur veckan har varit och frågar hur det gick på provet. Bara det är en sådan fantastisk grej för dem, för ingen hemma vet ens om att de har haft ett prov. Det är ingen som bryr sig om det”, berättade en stödgruppsledare. Så rätt, så klokt. Tack alla fantastiska stödgrupper som gör ett så viktigt arbete. Och tack alla föräldrar som låter barnens kompisar käka middag hos er – och frågar hur det gick på provet. Ni gör skillnad.

LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

tele2.se

Prisa halva priset. Samtal, SMS, MMS och 3GB surf ingår.

Samsung Galaxy S II + Kompis Pott

299:50

kr/mån

Med Kompis Pott kan du ringa och skicka SMS/MMS för hela månadsbeloppet. Och just nu betalar du bara halva månadsavgiften fram till midsommar, men får fortfarande använda hela potten. Om du skaffar abonnemanget tillsammans med Samsung Galaxy S II så betalar du alltså bara 299:50 kr/mån, men får använda 349 kr (efter midsommar betalar du 474 kr/mån). Du ringer alltid för 0 kr/min och skickar fria SMS/MMS till 3,5 miljoner Tele2- och Comviq-mobiler. Dessutom ingår 3GB surf. Välkommen till våra butiker, tele2.se eller någon av våra återförsäljare.

Erbjudandet gäller vid tecknande av Kompis Pott 349 tom 120221. Samtalstaxorna gäller per påbörjad minut och för samtal inom Sverige. Bindn tid 24 mån. Uppsägningstid 3 mån. Inträde 99 kr. Vid delbetalning av mobil tillkommer administrativ avgift om 150 kr. Lägsta totalkostnad med Samsung Galaxy S II: 10 578 kr. 3GB surf ingår. Efter uppnådd surfvolym sänks hastigheten till 64 Kbit/s. All typ av surf i mobilen inom Sverige ingår utom traﬁktypen IP-telefoni. Månadsbeloppet kan ej användas till betalsamtal, betal-SMS, nummerupplysningstjänster eller traﬁk i utlandet. För fullständig prisinformation, se tele2.se.

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2011-11-23

ﬁnans

Händig? Så gör du ett bostadsklipp 1

Leta i rätt prisklass Leta i den prisklass som har flest objekt

Dussinvaror Hitta kategorierna med flest ”dussinvaror”

Renoveringsobjekt Satsa på renoveringsobjekt om du är händig.

Börsen i går

Pruta

–0,2 %

Våga pruta om du är ensam spekulant.

Skakig marknad ger bra bopriser

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva –0,15% –0,4% –1,22% –1,04% –0,84% +0,66% –0,5%

Finansnyheter i korthet

KLARA LEO

Prislappen för polisbevakning dröjer.

Nya regler för polisnota i vår STOCKHOLM. Eventuella

förslag till nya regler för hur polisen får ta betalt för bevakning vid idrottsmatcher och andra stora evenemang kommer tidigast i vår, enligt regeringens nationelle samordnare Björn Eriksson. TT

Värmlands skatt är hög KARLSTAD. Landstingsstyrelsen i Värmland vill höja skatten med 45 öre till 11:20 per intjänad hundralapp, rapporterar lokala medier. Värmland kommer därmed att ha den näst högsta landstingsskatten i landet efter Stockholm. TT

Fotocanvas

199:-

Dollar 6,82

Pund 10,67

SIFFROR FRÅN KLOCKAN 21 I GÅR

140

Kineserna vill betala löner TROLLHÄTTAN. De kinesiska Saabspekulanterna är villiga att fortsätta öppna plånboken – trots det ovissa läget om de får köpa biltillverkaren. Det ger de Saabanställda hopp om att få sina löner i tid på fredag. TT

Färre elever på yrkesprogram STOCKHOLM. Andelen ele-

ver på yrkesprogram sjönk när utbildningarna gjordes om. En knapp tredjedel, 31 procent, av eleverna som började i den nya gymnasieskolan i höstas pluggar på ett yrkesprogram. Det är en minskning med fyra procentenheter jämfört med förra läsåret, enligt Skolverket. TT

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

Emma Johansson och Olivia Mohlin, 20. Olivia planerar att sälja sin lägenhet på Södermalm och köpa något större. – Jag är lite orolig för hur mycket jag får ut men samtidigt är det rätt tid att byta upp sig.

Euro 9,21

miljarder kronor delades ut till aktieägarna i våras, exklusive inlösenprogram och aktieåterköp. Trots skuldkrisen i euroländerna kan börsbolagens utdelningar till aktieägarna höjas. Det tror fristående ﬁnansanalytikern Peter Malmqvist. TT

När det skakar på bostadsmarknaden kan den listige göra ett klipp Expertens tips: Leta bland ”dussinvaror” och renoveringsobjekt

– Efterfrågan är störst Priserna på bostadsrätter och villor har backat över på objekten med det lilla nästan hela landet de se- extra. Man ska i stället leta naste månaderna, visar sta- i den gråa massan, bland tistik från Mäklarsamfun- dussinvarorna, säger Claudet. Efter flera års uppgång dia Wörmann. En annan möjlighet är har köparna tagit kontrolatt leta bland de mer len över marknaden. – Det finns väldigt skamfilade objekten. Bolåmycket till salu. Tillsam- netaket som infördes för mans med prisnedgången drygt ett år sedan har nämtalar det för ett köpläge, ligen inneburit att färre säger Claudia Wörmann, har råd med renovering. – Pengarna går i stället analysansvarig på Mäklartill kontantinsatsen. Hus samfundet. Så länge den eventuella med stora renoveringsbebostadsbubblan hålls in- hov tappar därmed i värde. takt, eller bara pyser, krävs Om du är händig kan du alltså göra klipp. det dock ett visst mått ANNONS av list för att ANDERS göra ett MOLIN klipp.

OMXS. Efter en riktigt svängig tisdag slutade Stockholmsbörsen till slut på minus. Svaga amerikanska BNP-siffror tyngde handeln.

55%

PERSONLIG FOTOCANVAS FRÅN SMARTPHOTO 199KR, VÄRDE 439KR! Skapa en personlig canvastavla från ditt eget foto på smartphoto.se! Köp erbjudandet på SaveMyDay.com

SaveMyDay - en del av:

Mobilt bredband & Samsung 10.1

299 kr/mån

Plocka det bästa ur granen i år Just nu får du surfplattan Samsung Galaxy Tab 10.1 med mobilt bredband för endast 299 kr/mån. Ta med dig den var du än är, och läs Dagens Nyheter på plats, eftersom DN+ ingår i 3 månader. Det är bara en av alla julklappar från Telia. Välkommen till våra butiker, återförsäljare och telia.se

Gäller privatpersoner t.o.m. 22/1, 2012. Engångsavgift 250 kr. 299 kr/mån. Bindningstid 24 mån. Därefter 99 kr/mån. Minsta totalkostnad 7 426 kr. Hastigheten upp till 6 Mbit/s i Telias mobila nät och upp till 22 Mbit/s i Homerun Zones. All datatraﬁk utom traﬁktypen IP-telefoni ingår. För fullständiga priser och villkor, se telia.se/villkor eller fråga i butik.

nyheter

PAUL SAKUMA/AP PHOTO

”Lite glamoröst måste det få vara” Här visar modeproﬀsen hur det ska gå till när man klär julgranen KLARA LEO

För åttonde året i rad ställer tio modeprofiler ut sina utsmyckade julgranar för allmän beskådan på Hotel Birger Jarl. Bland årets julgransdesigner finns bland andra programledaren och vintagemodebloggaren Elsa Billgren som har klätt sin gran med pickadoller. Hon har utgått från hur ett barn tolkar julen och hennes självupplevda ångest att göra sönder julgranskulor. – Jag fick aldrig hänga upp mormors gamla fina kulor, de kunde lika gärna varit lika farliga som pistoler, därifrån kom min inspiration, säger hon. Modebloggaren och fotogalningen Frida Fahrman har valt ut 365 favoritbilder från året som har gått och hängt upp i julgranskulor. – Sedan har jag hängt upp några kristallkulor också, lite glamoröst måste det få vara, säger hon. TINA HARR

@METRO.SE

Facebooks grundare Mark Zuckerberg. Företaget uppges nu vara nära att släppa sin första mobiltelefon.

Facebooks nya mobil kan snart bli verklighet Frida Fahrman har valt ut 365 bilder från året som har gått och hängt upp i julgranskulor. För att få en glamorös känsla har hon även hängt upp några kristallkulor. KLARA LEO

Kläddesignern Soﬁa Hagelin klär sin julgran.

KLARA LEO

Elsa Billgren.

Apple och Google får passa sig. Nu kan Facebooks mobil snart bli verklighet. Det har ryktats och viskats, läckts och dementerats. Men nu uppger nya källor att Facebookmobilen snart är här. Enligt Wall Street Journal är det HTC som bygger mobilen, som fått smeknamnet Buffy – Iphonedödaren, efter ”Buffy – vampyrdödaren”. För lite mer än ett år sedan förnekade Facebook själva liknande rykten. – Så fort vi arbetar med djup integrering vill människor kalla det för en Facebookmobil, för att det lå-

ter bra. Men att bygga telefoner är helt enkelt inte vad vi gör, sa företagets talesman Jaime Schopflin då. Men Wall Street Journal är säkra på sin sak och skriver att det rör sig om en vidareutveckling av operativsystemet Android, som nu är anpassat för att fungera extra bra med olika Facebookfunktioner. HTC har kontaktats av det sociala nätverket för att tillverka mobilen, men det kan dröja ett år innan den finns på marknaden. Enligt tidningens källor är det Facebooks teknikchef Bret Taylor som leder projektet. ARON ANDERSSON

GNISTRANDE VINTERVECKOR

FRÅN 188.900 KR KAMPANJPRIS K KA M AN MP A JP JPRI R S PÅ SPORTAGE RI SPO PORT RTAG RT AGE AG E 1,6 1,6 2WD 2WD INKL. INKL IN K . KOMFORTPAKETET KL K MF KO MFOR ORTP TPAK AKET ETET ET 199.900 199 9.9 . 00 KR K KR,, ORD.PRIS ORD.P OR PRIS S 213.900 213 3.9 900 0 KR. KR. LÄGG LÄGG TILL TIL LL 20.000 20.0 20 000 KR FÖR FÖR SPORTAGE SPO PORT RTAG AGE E 1,7 1,7 DIESEL. DIE IESE S L. SE

Nu kör vi igång våra omtyckta familjeveckor. Den här gången bjuder vi på ﬁnﬁna julklappar till alla som provkör. Så, oavsett om ni har en stor eller liten familj, så har vi snygga och praktiska modeller som passar smak, intresse och plånbok. Dessutom så erbjuder vi Sveriges längsta nybilsgaranti från fabrik. Välkommen in på en provkörning! Erbjudandet Erbjudande Erbju dandett på dande på sport sportage age gäller gäller äll tom m den 31 31 dec de dec,, 2011 2011 e ell eller er så lång långt ång n t lagret lagrret ett rräcker äcke äcker äck c och kan ka ej ej kkom kombineras mbiner bine ass m biner me med d andra and dra a rra rabatte rabatter batte b a re ell eller er företag fö företagsavtal retag etagsavta savta av vta t l och ch gäl gäll gäller äller e endast lager endast lagerbilar agerbilar bilar från Kia Mot bilar Motor Motors rss Sw Swe Sweden den A AB. B. Ev B Ev.. vin vi vinstskatt s stska tt betalas betalas tala av v vinnaren. innaren. innar en Den en. en n 7-åri 7-år 7-åriga -åriga ga a nybilsg ny nybilsgarantin bilsgarant bilsg a arant in n är Sveriges Sver e iges g längsta längsta fabriksgaranti fabriksgaran fabriks garan ranti ti och o och gäller gäller för för bilar bilar i privat privat första registreringsdatum eller efter 15.000 brukk samt tjänste-och tjäns tjänste-oc jäns änste-oc te-och h förmånsbilar. fförrmånsb fö månsbilar. ånsbilar. ila Gara ilar Garantin ntin n följe följerr bilen billen och och upphör upphör ör 7 årr e efter fte först fter sta a rreg gistre gistr istrerings ringsdatum rings datum elle lerr e eft err 15 1 .000 000 körd 00 körda örda mil, milil det som först först örs rst uppnås. uppnås. För För attt nybilsgarantin nyb lsgar nybi sgarantin ga antin nti ska s gälla gä måste mås måst ås e all al service ser serv ervice utföras utför utföra tföra fö ö s av v auktoriserade aukto uk riser ris ade Kia-verkstäder Kia-ve a- rkstä a-v stä täder der under under de hela garantitiden. gar titid garan itiden. en. I annat annat fall fall gäller gäller 3 års nybilsgaranti nybilsgara nybil sgaranti nti med med obegränobegrän-obegrän utförts fackmannamässigt enligt serviceprogram. sad körstr kkörsträcka, ö äcka, örstr äckk föru förutsatt tsatt tsat a t att att servi at sservice serv ce ut tförts för fack fackmanna mannamässi mann manna mässigt mässi gt e en ligt Kias ia servi serv cepr gram. cepro gram ram. am Bräns Bränsleförbrukning Bränsleför Br leför eför efö f brukn rukning ing ng b blandad landa ndad d körning kör kö k ning 4,5 5 – 8,2 l/100 /100 km. km CO2-utsläpp CO2-utsläp CO2-u tsläp släp lä p 117 117 – 195 195 g/km. g/km. m Testerna Test esterna erna a är är gjorda gjorda da enligt enlig ligt EU-körcykel EU-körcy E kö ccykel el och och h miljöklass miljökl m ljö a ass ss E Euro uro o5 5.. Bilarna Bilarna arn på åb bi bilden lden kan vara vara extrautrustade. extrau extrau xtrautrust trustade. trust ade. d Med reservation de reserv vation för eventuella event en uella tryckfel. tryckfel

www.metro.se 13

EN DEL AV FRÄLSNINGSARMÉN WWW.MYRORNA.SE

ONSDAG 2011-11-23

Elbolag anklagas för miljardﬁﬀel Ägarna av elbolaget Kraft & Kultur polisanmäler företaget för miljardfiffel, efter att det uppdagats att intäkterna kan vara uppblåsta med 1,8 miljarder kronor. Enligt förre vd:n Boris Benulic handlar det om beräkningar grundade på fel underlag, och det vet styrelsen, påstår han. Förhoppningar om intäkter i företaget har redovisats som fak-

tiska inkomster. Styrelseordförande Oddbjörn Schei ifrågasätter revisorerna. – Vi har använt två av de fem största revisionsföretagen i världen till att kontrollera och de har godkänt allt i tio år, säger han. Kraft & Kultur har profilerat sig genom att bara sälja miljövänlig el. Kunderna är bland annat ett hundratal kommuner. TT

Det ﬁnns de som längtar efter måndagsmötet

Pigga upp dig. Ut med det gamla. Har du saker du inte längre behöver? Välkommen med din gåva. För hämtning ring 020-140 00 44.

Vi bjuder på 600 koppar kaffe

ÄLSKA ÅTERANVÄNDNING

Prova vårt kaffekoncept i 14 dagar med Gevalia 1853 Rainforest Alliance, 100% mjölkpulver, socker och Fairtradchoklad från Van Houten. Vi levererar allt till ditt kontor helt utan kostnad*. Tecknar du sedan minst ett Tassimo 36-månadersavtal så får du på köpet dessutom en Tassimomaskin (värde ca 1795 kr) vid 36-mån på köpet. Välkommen!

Vill du dela med dig av din trygghet?

BLI VOLONTÄR HOS OSS! Vill du följa med som ledsagare till t ex sjukhus, eller besöka någon i hemmet som behöver sällskap? Hör av dig till oss: 08-659 95 59 www.frivilligvantjanst.se frivilligvantjanst@gmail.com

avtal

Beställ ditt gratisﬁka på www.selecta.se/600koppar

Vår vision är att vara ett komplement till samhällets insatser för socialt stöd till äldre, funktionshindrade och människor som lever i ofrivillig ensamhet.

FRIVILLIG VÄNTJÄNST Verksam inom Stockholms stad sedan 1959

*Gäller fram t o m 111231 vid lån av en Amalﬁ kaffemaskin för företag som inte redan har ett kontrakt med Selecta.

FRIVILLIGHET • MEDMÄNSKLIGHET • RESPEKT • ANSVAR • ENGAGEMANG

FRÅN 179.900 KR KOMBITILLÄGG 5.000 KR. UTRUSTNINGEN SOM INGÅR I PRISET ÄR VÄRD 25.900 KR.

Julklappar och fina erbjudanden till alla som provkör! Kom in och provkör en valfri Kia. Alla barnen får stjärtlappar och de vuxna får välja en film ur vårt DVD-sortiment. Dessutom kan alla provkörare vinna en härlig skidvecka till Kläppen i Sälen, värde ca 25.000 kr. Provkörningserbjudandet gäller tom den 30 nov, 2011 eller så långt lagret räcker. Stjärtlapp, värde ca 30 kr, DVD-film värde ca 99 – 199 kr.

www.kia.se

B E R NTZON BY LU N D

FÖR HELA FAMILJEN!

PROVKÖR OCH TÄVLA O M EN VINTERVECKA I SÄLE N!

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2011-11-23

reportage • Så här stora är USA:s delstaters budgetunderskott

KA N A DA 13,8

% MAINE

15,3 % WASHINGTON

ALASKA

14,3 % 18,4 % VERMONT NEW HAMPSHIRE

20,3

MONTANA

% MINNESOTA

NORTH DAKOTA

25,5 % OREGON

17,6 % NEW YORK

11,5

% WISCONSIN

11 % SOUTH DAKOTA

3,6 % IDAHO

3,6 % MICHIGAN

13,4

% PENNSYLVANIA

WYOMING

2,4 4,8

37,4

% NEVADA

% ILLINOIS

NEBRASKA

6,2

% OHIO

INDIANA

8,1 % KANSAS

COLORADO

27,2

% KALIFORNIEN

6,9 % RHODE ISLAND

11,1 16

% UTAH

9,8 %

% IOWA

WEST VIRGINIA

% KENTUCKY

8,9 % MISSOURI

12,1

% NORTH CAROLINA

11,5

% SOUTH CAROLINA

17 % ARIZONA

% OKLAHOMA

8,3 % NEW MEXICO

ARKANSAS

13,4 % ALABAMA

13,8 % MISSISSIPPI

700

12,3 % VIRGINIA

14,7 % CONNECTICUT

8,3

TENNESSEE*

HAWAII

5,6 % MASSACHUSSETS

9,5 % MARYLAND 5,1 % WASHINGTON DC

7,6

% GEORGIA

36 % NEW JERSEY

DELAWARE

20,5

% TEXAS

MILJARDER KR HAR USA:S STATER I UNDERSKOTT

KÄLLA: CENTER OF BUDGET AND POLICY PRIORITES, PROGNOS FÖR 2012. TENNESSEE

19,4 % LOUISIANA

11,5 % FLORIDA

Inget underskott Underskott 0–9 procent Underskott 10–19 procent Underskott 20–29 procent Underskott 30–39 procent

M E X I KO

HAR ETT UNDERSKOTT MEN DET ÄR OKÄNT HUR STORT DET ÄR

Budgetsiﬀrorna som får Obama att se rött President Barack Obama har hittills misslyckats med att lösa landets ekonomiska kris Bakom kulisserna pyr USA:s dolda problem: Delstaternas enorma underskott Drastiska åtstramningar väntar Kan stoppa landets återhämtning GETTY IMAGES

President Barack Obama i pressat läge.

amtidigt som president Obama misslyckats med landets lösningar på den enorma statsskulden puttrar delstaternas katastrofala ekonomi under ytan. Staternas ekonomi visar, för första gången sedan krisen, tecken på återhämtning, enligt rapporten ”States continue to feel recession’s impact”– men det går alldeles för långsamt. Analytikern Meredith Whitney har tidigare sagt till det amerikanska tv-programmet ”60 minutes” att uppemot 100 städer är på väg mot konkurs. I oktober ansökte Harrisburg i Pennslyvania om konkurs och för drygt två veckor sedan gjorde Birmingham i Alabama detsamma, vilket gör den till den största kommunala konkursen i USA:s historia, enligt Memphis Buisness Journal. Och de senaste tre åren har delstaterna tvingats göra nedskärningar på sammanlagt 430 miljarder dollar, enligt DI Dimension. Merrick Tabor, amerikan och statsvetare på

TEXT: TINA HARR MARY ALTAFFER/AP PHOTO

Stockholms universitet, menar att George W Bushs tid vid makten har satt djupa spår i den amerikanska ekonomin. – Hans strävan att göra kriget mot terrorismen till en huvudfråga och sätta i gång krig samtidigt som han införde skattelättnader för de rika har påverkat enormt och de sviterna ser vi nu. Krisen i den amerikanska ekonomin har skapat miljardunderskott i både delstaternas och lokala myndigheters finanser och i dag ser det ut som att endast åtta delstater får ihop sina finanser inför 2012. För övriga 42 delstater väntar enorma nedskärningar. Och enligt Merrick Tabor påverkas Sverige i allra högsta grad – många beslut tas på delstatsnivå i USA, något som påverkar hela USA:s och därmed världens, ekonomi i hög utsträckning. – Den amerikanska ekonomin är av stor betydelse för den svenska. En uppenbar konsekvens är att köpkraften minskar och att vår exportmarknad påverkas negativt, säger han.

Värsta staterna

1 2 3 4 5 6 7

Nevada. 37,4 procents budgetunderskott. Det motsvarar 8,2 miljarder kronor. New Jersey. 36 procents budgetunderskott. Det motsvarar 71,5 miljarder kronor. Kalifornien. 27,2 procents budgetunderskott. Det motsvarar 156,4 miljarder kronor. Oregon. 25,5 procents budgetunderskott. Det motsvarar 11,6 miljarder kronor. Texas. 20,5 procents budgetunderskott. Det motsvarar 61,2 miljarder kronor. Minnesota. 20,3 procents budgetunderskott. Det motsvarar 25,8 miljarder kronor. Louisiana. 19,4 procents budgetunderskott. Det motsvarar 10,8 miljarder kronor. KÄLLA: CENTER OF BUDGET AND POLICY PRIORITES

Protesterna bland amerikanerna ökar, men på politisk nivå står förhandlingarna still.

Partier skyller på varandra I förra veckan överskred USA:s statsskuld 15 000 miljarder dollar, vilket enligt AFP är nära 99 procent av BNP. Men Superkommitténs uppdrag misslyckades, det blir ingen lösning på den gigantiska amerikanska statsskulden – i stället skyller man på varandra. Swedbanks chefsekonom, Cecilia Hermansson, menar att det här främst påverkar omvärldens förtroende för USA då man

ser att det inte finns någon kompromissvilja att enas om skatter och välfärd. – Men det kan också bli svårare för presidenten att få igenom sitt jobbpaket. Sedan blir det problem om de automatiska nedskärningarna, i stället för överenskommelsen, inte kommer till stånd. Då tror jag att finansmarknaden kan uppleva det besvärande och kan då få konsekvenser för kreditvärdigheten.

Saftiga lår söker extra krydda

Testa Restdejting på lantmannen.se Med Restdejting blir det enklare att göra något gott av maten som blir över. Så, börja dejta och låt din kyckling kryddas av någon annans timjan. Ni gör en god middag och en lika god gärning i ett land där så mycket som var femte matkasse slängs. Läs mer om allas vårt ansvar från jord till bord på lantmannen.se

Beställ även vår receptbok genom att sms:a LMBOK och din adress till 72456. Du betalar endast för portot (35 kr).

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2011-11-23

FREDRIK PERSSON/SCANPIX

Salemmarsch i Gamla stan får motstånd

Demonstration

Det är upplagt för bråk samtidigt som Nobelfestligheterna är Stockholms skyltfönster mot världen. – Det är många intressen som ska samlas, men vi för ständigt dialog och har en väl tilltagen polisresurs. Vi är övertygade om att vi kan hantera det där, säger polisinspektör Kjell Lindgren som får ta hjälp av några hundra extrainkallade poliser. – Det är inte fastställt exakt antal. Men vi tror vi har personal så vi kommer att klara det. Men facit vet vi inte förrän vi står där den 10 december.

Alla organisationer har fått ett muntligt förhandsbesked om att få kunna genomföra sina manifestationer, men ett skriftligt beslut får de kanske inte förrän sista veckan. – Sista ordet är inte sagt. Vi måste få pusslet att gå ihop. Men det ska mycket till att helt få avslag. Då ska vi på förhand veta att det kommer att åstadkomma svårare oordning eller en allvarlig störning i trafiken. Jag har aldrig varit med om något sådant hittills. PETER LINDHOLM

AR DAG

AKA

LLB

FÅ

PENGA

Ung Vänster önskar genomföra antirasistiska ”flash mobs” på flera platser.

LO-distriktet i Stockholms län vill med S, SSU och V genomföraett fackeltåg.

4 Höger- och vänsteraktivister har tidigare demonstrerat i Salem.

@METRO.SE

Full av god smak!

”Stoppa nazismen – aktivt ickevåld” vill ha en stillsam protest vid Mynttorget.

”Vi är 94 procent” har framfört önskemål om att samlas i Kungsträdgården för att marschera vidare därifrån.

Nyhet!

EKT EFF

NN SKIL L

P R O VA O C

KÄ

De högerextrema Salemdemonstranterna utgår från Mynttorget, oklart var de går.

Möt våren i Toscana! Tävla med Valio och vinn en resa. H

Valio OLO™ är en helt ny yoghurt som gör lika gott som den smakar. Den innehåller en unik sammansättning av probiotisk bakteriekultur och fibrer som aktivt underlättar matsmältningen och håller magen i form. Läs mer på valio.se! Valio Sverige AB, Box 10094, 121 27 Stockholm-Globen. Tel 020-725 515. www.valio.se

KINNEVIKSFÄREN SÖKER FLUMMIG IDÉ ATT STYRA UPP. Har du en bra idé har vi både kapital och den affärsmässiga kunskap som krävs för att den ska bli verklighet. Playing for Change är en stiftelse startad av Kinnevik. Vi stödjer sociala entreprenörer som gör livet bättre för barn och unga. Vi hjälper till med det vi är bäst på – att driva och utveckla långsiktiga företag. Dessutom betalar vi ut lön. Har du en idé som kan göra underverk för barn? Läs mer och ansök på playingforchange.se senast den 12 januari.

Högerextremisternas årliga demonstration flyttar in till stan I stället för Salemmarsch blir det fackeltåg i Gamla stan på Nobeldagen Samtidigt äger fyra motdemonstrationer rum Salemmanifestationen har ända sedan år 2000 varit kantad av oroligheter. Allt färre demonstranter har slutit upp och nu väljer Svenskarnas Parti, Nationaldemokraterna, Förbundet Nationell Ungdom och Nordengruppen att arrangera en manifestation inne i Stockholm under parollen ”Stoppa svenskfientligheten – till värn för Norden”. Ung vänster, LO-distriktet och organisationerna ”Stoppa nazismen – aktivt ickevåld” och ”Vi är 94 procent” svarar med antirasistiska demonstrationer samma dag.

5 2 2 21 4 2 3

www.metro.se 17 ONSDAG 2011-11-23

Nu får du mer insyn i kungens plånbok Kungafamiljen ska inte behöva redovisa strikt privata utlägg, men insynen i hovets interna ekonomi ska öka. Det har konstitutionsutskottet enats om mot regeringens vil-

ja. Motionen från S fick stöd från V, MP och SD. – Hälften av de resurser som går till hovet redovisas bara väldigt flyktigt, säger Socialdemokraternas gruppledare i utskottet Sven-Erik Österberg. Beslutet fattades i samtidigt som utskottet godkände anslaget på 123,5 miljoner kronor för 2012 till hovet. TT

Välkommen till mässan

”Mat för livet” som visar utbudet av produkter för dig som inte tål gluten, laktos, mjölk eller soja.

Fredag 25 nov kl 11-17 Lördag 26 nov kl 10-16 på Kistamässan Inträde 80 kr

Celiakiföreningen i Stockholms län För information ring 08-704 20 94 celiakiforeningen.stockholm@telia.com

Baka pepparkakor

2,5 tim München

2,5 tim fr

Du kommer långt på kort tid

349:enkel resa

Direktﬂyg från Arlanda till centrala ﬂygplatser

Gäller enkel resa inkl skatter, bränsletillägg och avgifter på www.norwegian.com. Begränsat antal platser.

JAG FINNS I RÖTT OM DET MATCHAR BÄTTRE.

FIAT 500 1.2 LOUNGE. KÄRLEK FÖR 1499 KR/MÅN. KAMPANJRÄNTA 2,95%.* Standardutrustad med: 7 airbags, ESP med Hill-holder, fjärrstyrt centrallås, ACC – klimatanläggning, 15” aluminiumfälgar, tonat panoramaglastak, delbart/fällbart baksäte, dimljus fram, höjdjusterbart förarsäte, Blue&Me Bluetooth handsfree med röststyrning och mediasystem. Pris 146 900 kr. Hitta den 500 som passar dig på www.ﬁat.se * Priset är baserat på Fiat 500 1.2 Lounge. Avbetalning 36 månader, 2,95% ränta (3,88% effektiv ränta), 26% kontant, 42% restvärde, uppläggningsavgift 495 kr och aviavgift 55 kr/mån. Miljöklass Euro 5, bränsleförbrukning l/100 km vid blandad körning 4,3-5,1 l/100 km. CO 2 -utsläpp 92 -119 g/km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Lokala avvikelser kan förekomma.

fiat.se

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2011-11-23

Hårdare regler mot skolkande elever

Hallå där

Förra året ﬁck 16 200 elever sin studiehjälp indragen på grund av skolk Nu skärps kraven för att stora återbetalningar ska undvikas Jan Almäng har deﬁnierat hur långt ett ”nu” är.

JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

Eric Örnelius och Sebastian Venner som går andra året på elprogrammet vid S:t Eriksgymnasiet i Stockholm välkomnar de nya reglerna. – Det kanske blir färre som skolkar då och skärper sig i skolan, säger Eric.

Här skolkar flest Kommunerna som anmält flest skolkare 2010/11. Kommun Burlöv Lomma Färgelanda Lekeberg

Skolkare (%) 22 22 21 19

Kumla Ljusnarsberg Sundbyberg Oxelösund Järfälla Götene Kramfors Värmdö Botkyrka KÄLLA: CSN

17 15 14 13 12 12 10 10 10

Var fjärde gymnasieelev som får återkrav från CSN på grund av skolk hamnar i dag hos kronofogden. Nu ska reglerna stramas upp och eleverna rapporteras redan efter bara några timmars frånvaro. Monica Friesendorff, rektor vid S:t Eriks gymnasium i Stockholm, säger att det viktigaste är att så tidigt som möjligt fånga upp skolkare. Hon tycker att det är bra att reglerna för studiestödet skärps. Inte för att straffa eleverna, utan för att undvika större återbetalningar. – Ett återkrav på kanske 4 000 kronor till en familj som inte har det så gott ställt kan vara en stor belastning. Vi har haft elever där ärendena gått vidare till kronofogden, och det är ju jätteolyckligt, säger hon. Skolorna rapporterar i dag skolk först när eleven är borta från mer än en femtedel av lektionerna.

Men snart tas procentgränsen bort. – Det är olyckligt att regelverket har skickat eleverna signalen att det är okej att vara borta 20 procent. Det har försatt en hel del unga i svåra situationer, säger Nyamko Sabuni, biträdande utbildningsminister. Från årsskiftet ska skolorna rapportera in skolk till CSN redan när eleven är frånvarande några timmar och det händer upprepade gånger. Förra året fick omkring 16 200 elever sin studiehjälp indragen, drygt 4 procent av eleverna. Två tredjedelar av dessa fick dessutom ett återkrav på i snitt 1 500 kronor, och vart fjärde återkrav gick vidare till kronofogden. Ungefär hälften av skolkarna kommer inte tillbaka till aktiva studier efter att ha fått sitt studiebidrag indraget, enligt CSN. TT

NU VET NI HUR LÅNGT NUET ÄR Hallå där, Jan Almäng, doktor i teoretisk filosofi vid Högskolan i Väst, som nyligen skrivit en artikel om tidsupplevelse där ”ett nu” definieras som två sekunder långt. Hur sjutton menar du nu?

– Om du tänker dig att du lyssnar på en låt med ”do re mi” i början, kan du höra hela den sekvensen. Fortsätter låten i en minut till kan du inte höra hela låten samtidigt. Det är en kort sekvens som du kan höra i taget. Upplevelsen är alltid en två sekunder. Du skriver att vi upplever

nu när vi minns händelser. Hur kan det som hände i går vara nu?

– Det är inte ett nu i fysikalisk bemärkelse. Om vi upplevde något i går och återaktiverar minnet har det en sådan kvalitet att det känns som ett nu. Då är det som att du förflyttar dig bakåt i tiden. Hur länge kan man leva i nuet?

– Hela livet skulle jag säga. Det är alltid i nuet vi upplever. Men vi har alltid ett förflutet och en framtid som vi måste förhålla oss till. CAROLINE WETTERBORG

PAUL MADEJ/SCANPIX

H OLY DIV E R

LETA UPP VÅR REKLAM PÅ STAN. LYFT PÅ SKÄGGET SÅ KAN DU HITTA ETT PRESENTKORT VÄRT 300 KR.

Så ser du till att advent inte blir ett inferno Advent och tindrande stearinljus har alltid hört ihop. Men trevnaden kan snabbt förvandlas till ett eldinferno. I december 2010 orsakade levande ljus fyra gånger så många bostadsbränder som månaden innan, enligt statistik från Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB). – Att tända ljus känns trevligt och mysigt men det gäller också att tänka sig för. Trots de bränder som inträffar är Patrik Perbecks uppfattning att folk är ganska medvetna om ljusfaran. – Men det är så många andra aktiviteter i hemmen att man glömmer uppsikten över ljusen. Det kan också vara läge att kolla det allmänna brandskyddet. Till exempel om brandvarnare har fräscha batterier. TT

Koll på ljusen Lämna inte brinnande ljus obevakade. Ta en extra runda om du ska gå ut för att kolla om alla ljus är släckta. Använd brandsäkra ljusstakar och ljusprydnader. Brandsläckare, brandfilt och brandvarnare är viktiga hjälpmedel att ha hemma. Ställ inte ut gammalt julklappspapper i trapphuset. Det är din väg ut om det börjar brinna. KÄLLA: MSB

R VI ÖNSKA T IG T IK R DIG EN

TRÄNA ALLA AKTIVITETER

HALVÅRSKORT

REGIONALT ALLLAAKT KTIIVITETSKO

Ord pris KR 269 5 kr

HELÅRSKORTTSKORT

I K IV REGIONALT ALLAAKT

ITE

Ord pris 3950 kr

ERBJU

DANDET G ÄLLE R

ORD. PRIS 1100 KR

KR T.O.M

23/12 2011

Max ett kort per person, dock kan man köpa dealen som julklapp till familj och vänner. Klippkortet är regionalt och giltigt fram till 2012-06-30.

TEGNÉRGATAN: TEGNÉRG. 21 (50 M FRÅN SVEAVÄGEN) TEL 08-21 08 12 LIDINGÖ: STOCKHOLMSVÄGEN 33, TEL 08-767 11 28 ÖST ÖS ERM ERMALM ALM:: KARLAVÄGEN 100, TEL 08-783 04 00 OD ALM ODENP ENPLAN ENP LAN:: VÄSTMANNAG. 44A, TEL 08-23 23 80 RIN LAN RINGVÄ GVÄGEN GVÄ GEN:: RINGVÄGEN 74 (VID ERIKSDALSHALLEN) TEL 08-714 56 00 GEN GUSTAV GUS TAVVSBE S RG RG: G: MARKÖRPLAN 3, TEL 08-570 105 50 HAMMARBY SJÖSTAD: LUGNETS ALLÉ 1, TEL 08-714 88 30 HORNSGATAN: HORNSGATAN 67, TEL: 08-21 60 45 HORNSTULL: LÅNGHOLMSGATAN 9, TEL 08-658 66 40 VÄLLINGBY: SIKTGATAN 3, TEL 08-519 06 006 WWW.SPORTLIFE.SE

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2011-11-23

Vreden i Kairo fortsätter

KHALIL HAMRA/AP

Militärledningen kan tänka sig att lämna över makten Men demonstranterna kräver mer

Militärledningen i Egypten godtar regeringens avgång och lovar eftergifter efter dagar av demonstrationer. I ett tv-sänt tal sa militärledaren Hussein Tantawi att presidentvalet ska hållas i slutet av juni 2012 och att det planerade inledningsdatumet för parlamentsvalen – den 28 november – ska hållas trots oroligheterna. Tantawi, som leder det styrande militära rådet Scaf som tog över den reella makten när Hosni Mubarak störtades, sa att militären ”inte söker makten och är fullt villig att omedelbart överlämna ansvaret om folket så vill, genom en folkomröstning”. Demonstranterna, som tros vara fler än 100 000, fortsatte att kräva militärrådets omedelbara avgång. Upp emot ett 30-tal har dödats sedan oroligheterna i Egypten inleddes i slutet av förra veckan. Militärrådets beslut att godkänna regeringens avgång öppnade för nya politiska lösningar. En av de

främsta kandidaterna att axla manteln som premiärminister var Mohamed ElBaradei, tidigare chef för FN:s atomenergiorgan IAEA. Även Abdel Moneim Abul Futuh, som tidigare var medlem i det mäktiga Muslimska brödraskapet, nämndes. Människorättsorganisationen Amnesty International riktar skarp kritik mot militärledningen, som enligt Amnesty begått värre rättsövergrepp än den störtade regimen: ”Genom att använda militärdomstolar för att döma tusentals civila, slå ner på fredliga demonstrationer och utöka befogenheterna i Mubaraks tvångslagar har militärrådet fortsatt traditionen av repressivt styre, som 25 januaridemonstranterna slogs så hårt för att bli av med.” Omkring 12 000 civila har stått inför militärdomstolar på bara nio månader, anklagade för ”ligistfasoner” och för att ha ”skymfat armén”. TT-AFP-REUTERS

Demonstranter springer ifrån sammandrabbningar med egyptisk polis nära Tahrirtorget i går. Antalet demonstranter vid torget har uppskattats till 100 000 personer. Även människorättsorganisationen Amnesty kritiserar militärrådet.

Val 28 november Parlamentsvalet i Egypten börjar den 28 november med val till underhuset. Det genomförs i tre om-

gångar med nio provinser åt gången. Val till överhuset görs på samma sätt, med start den 29 januari. Presidentval kommer sannolikt inte att hållas förrän

HJÄLP 2982 STOCKHOLMARE ATT FÅ JUL IGEN De ﬂesta som lever i hemlöshet har ﬁrat klassiska jular en gång i tiden. Stockholms Stadsmission arbetar året om för att de ska få göra det på nytt. Vi håller dörren öppen för den som är ensam och bidrar till att människor får kraft att bygga upp sina liv på nytt. Har du lite jul över? SMS:a ”HEM” till 72 900 så skänker du 50 kr.

tidigast nästa år eller under 2013. Till dess stannar presidentmakten hos det nu styrande militärrådet. Följande datum är val

planerade. Underhuset: 28 november, 14 december, 3 januari. Överhuset: 29 januari, 14 februari, 4 mars. TT-REUTERS

För oss som älskar mat V47. Priserna gäller på alla Hemköp i Stockholm t o m 27/11 2011 med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

tockholm S i r le f r li b a n r Hemköps butike Vi välkomnar: ertälje d ö S s, iv L e b ll E Hemköp kersberga Å , n e it r o v a F p ö Hemk ark Sabis Näsby p Sabis Värmdö

Jättegod jul!

Välkommen in!

Börjar du känna doften av jul därhemma? Det gör vi på Hemköp som nu fyllt butiken med godsaker inför advent, lucia och årets matgladaste helg.

Kaffe

Biff, Entrecôte

99a I BIT

/ kg

Brasilien | ca 1 kg Max 2 förp/hushåll

24k / st Garant | Malet | Flera sorter, gäller ej ekologiskt | 500 g Jfr-pris 49.90/kg

Kycklingbröstﬁlé

49k / kg Hemköp | Fryst | 1 kg

Med Kundkort Kronljus

79a

/ st

Liljeholmens | 30-pack Jfr-pris 2.63/st Max 2 köp/hushåll

Bananer

/ kg Ursprungsland: Costa Rica, Ecuador Max 5 kg/hushåll

Laxﬁlé

49k 4-PACK

/ st Omega | Fryst | 4x125 g Jfr-pris 99.90/kg

www.metro.se

nyheter FOTO

Nyheter i bilder

1. REUTERS/SCANPIX 2. AP/SCANPIX 3. AP/SCANPIX

Röda khmerernas ledare: Rätt att döda MARK PETERS/AP

”Om vi hade visat människor nåd skulle nationen gått förlorad”, hävdar chefsideologen Nuon Chea Ställs inför rätta i Phnom Penh

1 2

1 2 3

ONSDAG 2011-11-23

STORBRITANNIEN. Den turkiske presidenten Abdullah Gul inspekterar brittiska soldater under ett statsbesök. METRO

Alla ”förrädare” måste dö, förklarade Röda khmerernas chefsideolog Nuon Chea i en videosekvens när åklagarna i går började lägga fram bevis mot de forna Kambodjaledarna. I rätten försvarade han också den våldsamma regimen. – Om dessa förrädare varit i livet skulle det ha inneburit slutet för khmererna som folkgrupp, så jag vågar påstå att vårt beslut var det enda riktiga. Det förklarar Nuon Chea lugnt i en intervju som visades i den FN-stödda domstolen i huvudstaden Phnom Penh.

– Om vi hade visat människor nåd skulle nationen ha gått förlorad, fortsätter han. Khmerer är majoritetsfolket i Kambodja. ”Röda khmererna” var Kampucheas kommunistparti. Åklagaren Andrew Cayley anklagade ledarna för folkmord, avrättningar, fördrivningen av alla stadsbor till landsbygden, befolkningens förslavande och utbredda tvångsäktenskap. Även forne utrikesministern Ieng Sary och statschefen Khieu Samphan står inför rätta. TT

– Om vi hade visat människor nåd skulle nationen ha gått förlorad, säger Röda khmerernas chefsideolog Nuon Chea inför den FN-stödda domstolen i Phnom Penh.

RUMÄNIEN. Panda, en herrelös hund, spring-

er runt under protesterna mot avlivning av just herrelösa hundar i Bukarest. METRO SYDAFRIKA. Protester mot ett nytt lagförslag

som enligt demonstranterna försvårar granskningar av staten. METRO

Slavregim Röda khmererna växte sig starka i början av 1970talet när USA bombade landet för att komma åt försörjningsleder till Viet-

nam. Tusentals människor dödades av bomberna. 1975 störtade Röda khmererna en USA-stödd regim. Landet förvandlades till ett slavläger präglat av svält, avrättningar och sjukdo-

mar. Närmare två miljoner människor, nästan en fjärdedel av invånarna, dog. Vietnam invaderade Kambodja och avsatte rödakhmerregimen i januari 1979.

Ockupationsmakten blev kvar i tio år. Röda khmererna fortsatte som gerilla till slutet av 1990-talet. Högste ledaren Pol Pot, som egentligen hette Saloth Sar, dog 1998. TT

GRATIS GOODIEBAG till de 100 första betalande kunderna

Har du tappat något?

Har någon av dina tillhörigheter fortsatt resa fast du har klivit av? Ring SL:s kundtjänst på 08-600 10 00 så hjälper vi dig att få tillbaka det du förlorat.

Gäller t.o.m 24/11-2011. Vi reserverar oss för slutförsäljning samt tryckfel. Max en av varje kampanjvara per person.

Sjukt, sjukt, sjukt låga priser.

Priserna gäller endast i Gallerian och Länna. Glashyllor i kyldel

175 cm

Volym frys 260 l Volym kyl 353 l

KS3841/FG3341 Kylsval & fryspaket Kylskåp med volym på 353 liter, energiklass A+. Inredningen består av fem extra stora hyllor av härdat glas och grönsakslåda. Energisnål och tyst frys med praktisk inredning. Infrysningsautomatik och termostatratt. Volym 260 liter. Stabil konstruktion - superkabinett. Omhängningsbara dörrar. Art. Nr: 1142155/1142169

Snabbprogram 30 min

Anpassar vattenförbrukning efter tvättmängd

Highlightzoner för snabb uppvärmning

Ljudnivå 49dB

Program för snabbtvätt

Ugn med enkel rengöring

ADPY0100WH Diskmaskin Vit diskmaskin med fyra program i tre temperaturer. Kapacitet för 12 kuvert. A-klassad i torkeffekt, disk- och energiklass. Ljudnivå 49dB. Snabbprogram 30 min. Mått (HxBxD) 820-905x597x596 mm. Art. Nr: 1131469

LÄNNA • Truckvägen 2

FT272 Tvättmaskin 7 kg kapacitet och upp till 1200 varvs centrifugering. Stor och tydlig display som visar programtid och återstående tid. Endast 54 cm djup. Snabbtvätt 30 min. Barnspärrad panel. Mått (HxBxD) 840x600x540 mm. Art. Nr: 1120892

GALLERIAN • Hamngatan 37

EKC60017W Spis Glaskeramikhäll med fyra Highlightzoner, snabb uppkokning och låg energiförbrukning. Ugnen har standardfunktioner och lättrengjord insida med cleanemalj. Ungslucka och glas tas lätt bort för rengöring. Mått (HxBxD) 900x600x600 mm. Art. Nr: 1142185

www.mediamarkt.se

Mycket enkel att använda jukt, Sjukt, s

sjukt låga priser.

15 bars pumptryck

Circolo Silver Kapselmaskin Automatisk och multifunktionell kapselmaskin med innovativ design. Med Nescafés kapselsystem kan du välja mellan 18 olika sorters kaffedrycker och även varm choklad. Gör snabbt och enkelt cappuccino, espresso, caffè latte, vanligt kaffe, varm choklad och iste. Tack vare att kaffet förvaras i engångskapslar hålls det färskt och aromen bevaras. Art. Nr: 1150493

Droppskydd

Hög eﬀekt på 2400 W

Kalla yttersidor

10 koppar

Sladdlöst på sockel

Kompakt

HD7446/20 Kaﬀebryggare

HD 4646/20 Vattenkokare

Kaffebryggare med genomskinlig vattentank som visar vattennivån i tanken. Den rymmer 1,3 l och har en effekt på 1000 W. Kaffebryggaren är utrustad med droppskydd och belyst strömbrytare. Art. Nr: 1085592

HD2566/20 Brödrost

Svart vattenkokare med hög effekt på 2400 W. Sladdlös kanna med 1,5 l kapacitet. Vattenkokaren har även dolda värmeelement för enklare rengöring. Art. Nr: 1010572

Brödrost med fack för två brödskivor. Brödcentreringsfunktion som ger jämt resultat. Kalla sidor, stoppknapp och en effekt på 950 W. Art. Nr: 1010581

Eﬀektiv hårborttagning

För renare, vitare tänder

S-Bag standardpåse

Laddningsbar epilator

Laddningsbar

HEPA allergiﬁlter

8745SE Epilator

D12.513 Eltandborste

Ultratunn med 15 pincetter. Uppladdningsbar. Drar ut hårstråna med roten så att huden håller sig slät i omkring 3 veckor. Enkel att använda och är ämnad för epilering av ben och känsliga områden som bikinilinje och armhålor. Art. Nr: 1051185

ZE305SC Dammsugare

Eltandborste för renare, vitare tänder och ett friskare tandkött. 7600 rörelser/min. Art. Nr: 1042333

Dammsugare med en lång räckvidd på 13 m som gör att du kan dammsuga längre utan avbrott. Motoreffekt 2100 W. Teleskoprör. Hepa allergiﬁlter rensar utblåsluften från partiklar. S-bag standardpåse. Art. Nr: 1127874

SMART FINANSIERING p ÅTERVINNING AV GAMMAL HEMELEKTRONIK FOTO p HEMLEVERANS p FÖRSÄKRING p INSTALLATION OCH MONTERING REPARATIONER p ÖPPET KÖP p INSTALLATION AV HÅRD - OCH MJUKVARA

GALLERIAN Hamngatan 37 111 53 Stockholm

08 - 527 77 100

ÖPPETTIDER GALLERIAN Måndag - Fredag: Lördag: Söndag:

10 – 20 10 – 18 11 – 18

ÖPPETTIDER LÄNNA Måndag - Fredag: Lördag: Söndag:

www.mediamarkt.se

10 – 20 10 – 17 11 – 17

LÄNNA Truckvägen 2 142 53 Länna

08 - 587 95 100

plus mode

+ plus

Så får du vinterns sexigaste stil Skyhöga klackar, tajta fodral och en överdos av ädla valörer Addera en stor dos attityd och du har vinterns sexigaste stil Inspireras av supermodellen Karolina Kurkova ALL OVER PRESS

1 129 kr

Missa inte!

650 kr

Royal Blush

Topshop

”Omygosh, varför händer detta over and over again. Sjuk, men jag orkar inte klaga mer.” LINN ASPLUND ÄR KRASSLIG

380 kr Topshop

790 kr

Zadig & Voltaire

499 kr 299 kr

Vila

H&M

Linn bloggar på Metromode.se

1 995 kr French Connection

Karolina Kurkova.

”Varit på bio två dagar i rad, looove the cinemaaaa! Går på bio helt för sällan. Kommer nog gå i morgon igen haha.”

199 kr

1 499 kr

H&M

Topshop

LINA SANDBERG HAR FÅTT

1 450 kr

SMAK FÖR PUBLIK FILMVISNING.

Yves Saint Laurent

699 kr Nelly Trend

Köpställen: Zadig & Volatire: http://www.zadig-et-voltaire.com. Yves Saint Laurent, Net-a-porter.com. Royal Blush, Nelly.com. H&M/Vila, vila.com. Topshop/French Connection, Nelly.com.

e .s e d o m o tr e M å p s p ti g in p p o sh r le F ”Kan knappt skriva på mobilen för att jag skakar så mycket.”

Lina bloggar på Metromode.se Jobbigt läge.

PETRA ÄR TRÖTT EFTER EN TREKVART PÅ LÖPBANDET OCH EN TIMMES INTERVALLTRÄNING.

Caroline letar.

”Nu är vi på stan och plockar kläder. Vi började morgonen på mysiga Acne.” PETRA OCH CAROLINE GÖR STAN.

www.metro.se 27 ONSDAG 2011-11-23

Satsa på rockigt och kontrastrikt Svart och vitt dominerar just nu Alexander McQueens tydliga kontraster sätter standarden ALL OVER PRESS

ALL OVER PRESS

Svart på vitt! Lek med kontraster i vinter – våga ta i och visa tydliga skillnader. Inspireras av Alexander McQueen och satsa på en oskuldsfull klänning och bär upp den med rockiga attribut i slittåliga material som skinn och lack. Hitta en balans som du känner dig trygg med.

More is More Ta i så du spricker och satsa på hela paketet från lårhöga stövlar med snörning, till ett hängsle i skinn och klänning med korsett. Skala ner på accessoarerna och attributen om du känner dig utklädd – håll dig till en färgskala och lek med svart kontraster. Alexander McQueen.

Alexander McQueen.

Orka med klackarna hela dagen

Iögonfallande Låt skorna stå i centrum och klä ner partyklackarna med en enkel sober svart outfit.

UNDER 500 KR

Rätt höjd! Den perfekta skon, som funkar lika bra till vardags som till fest. Platån gör att du kan bära klackarna hela dagen.

Heavy metal Metaltrenden är hetare än någonsin i vinter. Bär trenden från topp till tå eller addera en rolig accessoar.

399 kr Nelly

TERRY RICHARDSON

Ashley Smith.

GETTY IMAGES

SCANPIX

Säljer smycken.

Jacobs.

Richardson för Happy Socks

Smycken ska hjälpa utsatta barn

Marc Jacobs kollektion stulen på tåg

I samarbete med den världskände amerikanske fotografen Terry Richardson har Happy Socks skapat elva porträtt som representerar Terrys syn på Happy Socks. Med hjälp av amerikanska kändisar har Terry porträtterad dessa ikoner iklädda couture bestående av strumpor.

Stockholms Stadsmission lanserar smyckeskollektionen ”Nyckelbarn” tillsammans med smyckesdesignern LA Sthlm. Hela vinsten går till stadsmissionens barn- och ungdomsverksamheter. Man vill uppmärksamma att allt fler barn lever i utsatthet i Sverige.

Under tågtransporten från Paris till London stals modeskaparen Marc Jacobs vårkollektion! Vilket nu tvingat dem att ställa in sin europeiska pressvisning, rapporterar Dagens Industri. Förfalskare som planerar att plagiera kollektionen misstänks ligga bakom kuppen.

Webb-TV

Smart webb-TV

ebbUppt채ck w

samsung.se/smarttv

TV i storfo

rmat

www.metro.se 29

plus

ONSDAG 2011-11-23

teknik

Lättviktare för Windowsfrälsta Apple visar vägen när flera datortillverkare satsar på tunna bärbara erbjuder Asus ett alternativ för alla som föredrar Windows

Fyra finesser med: Asus Zenbook 1

Spotifynytt

Ljud. Högtalarna är signerade Bang & Olufsen och ljudet imponerar i klassen. De tunna datorerna brukar inte kräma ur sig någon överdriven kvalitet men Zenbook duger bra för videoklipp och tv-kanalernas playtjänster. Drar du på för hög volym så kommer det fortfarande att skorra i plåten.

Tunn. Zenbook är precis som Macbook Air kuverttunn. Faktum är att den är väldigt lik Macbook Air. Det ﬁnns ett klipp på nätet där en japansk man använder Air som en kökskniv. Zenbook är med sina vassa kanter nästan ännu bättre lämpad för uppgiften och skulle med viss möda kunna hacka en lök.

Nördfest på Blizzcon Det är svårt att inte le åt det här. Existenz länkar till klippet på vad som inte kan vara något annat än ”World of warcraft”-spelare.

Gjort sitt?

Skarpt. 13-tumsskärmen har belönats med en glansig yta och en upplösning på 1 600 x 900 pixlar. Det innebär att mycket får plats på skärmen trots att datorn är bärbar. Även färgerna och kontrasten imponerar. Skärmen är en höjdare.

URBAN BRÅDHE

ARON ANDERSSON PRYLEXPERT, METRO

Pris: 9 900 kronor. Mått: 335 x 17 x 223 mm. Vikt: 1,3 kg. Processor: Intel Core

i7, 1,8 GHz. Internminne: 4 GB. Lagring: 128 GB. Operativsystem: Windows 7. Skärm: 13,3 tum, 1 600 x 900 pixlar.

TV:n, be direkt i u T u o Y h c lm, analer o att hyra fi b-TV, playk t b e e d w r å å p g a t m Dessuto äntligen tit ara några t innebär. e d Nu kan du m o s ook med b r b e t e e c a h F g li å p m ekvä status med alla b pdatera din p u h c o r e TV n. Twitt ung Smart rkontrolle s r ä m komma åt a fj S å p m r o a g r dig allt ptrycknin et. arttv och lä m enkla knap /s e .s mot intern g d n u la s p p m a o s k l p til direktup Välkommen TV som är s n e n io t a gener – den nya Funktioner kan variera mellan olika modeller.

Musiktjänsten Spotify har skickat ut en inbjudan till amerikanska journalister om ett evenemang den 30 november. Vad nyheten är, och om den är intressant även utanför USA är oklart, men det spekuleras fritt på nätet om vad det kan handla om.

Nördigt men roligt.

Usb 3.0. På ena sidan har Zenbook en vanlig usb-port och på den andra bjuder Asus på usb 3.0. Det är ett plus med en så pass modern kontakt men varför är då laddningskontakten så omodern. Apples snillrika magnetiska kontakt hade varit att föredra framför den 3,5-millimeterlika adaptern som säkert riskerar gå sönder om du får bråttom.

Fakta

Vad ska ske?

Men med Zenbook URBAN BRÅDHE

När Steve Jobs för första gången visade datorn som får plats i ett kuvert var det många som skakade på huvudet och fnissade. Varför skulle jag lägga min dator i ett kuvert? Men några år senare tycks behovet ha exploderat. Folk står i kö för en kuvertdator och flera är tillverkarna som hoppar på trenden. Nu senast Asus med sin Zenbook. Till sitt yttre är den väldigt lik just Macbook Air men med ett saftigt Windows 7 inuti. Jag riskerar min objektivitet till förmån för ärlighet: jag är inget fan av operativsystemet. Men vad gör väl det när förpackningen är så attraktiv? Visst är tangenterna tröga, pekplattan något seg och strömkontakten slarvigt utformad men skärmen är knivskarp, processorn snabb och batteritiden föredömlig. Zenbook är egentligen ingen konkurrent till Macbook Air, utan ett alternativ för dem som föredrar en Windowsdator, det vill säga majoriteten. Som speldator har den sina brister, men som resdator och arbetsverktyg är den felfri.

Senaste nytt i prylvärlden

Xbox 720 och PS4? Nu skriver speltidningen Edge att nästa generations konsoler redan är på väg. Spelutvecklaren Ubisoft ska redan ha tillgång till utrustning för att kunna utveckla spel för nästa Xbox. FLER PRYLNYHETER PÅ

BLOGG.METRO.SE/PRYLBLOGGEN

sport

2 sport Bloggat

Sidney Crosby.

”Oj, oj, oj, vilken comeback det blev.” AFTONBLADETS MATS WENNERHOLM VAR PÅ PLATS NÄR PITTSBURGHS SIDNEY CROSBY GICK PÅ IS IGEN I NHL. FYRA POÄNG BLEV DET (TVÅ MÅL, TVÅ ASSIST) I 5–0SEGERN MOT NY ISLANDERS.

Zlatan: Det finns inget personligt

Fotboll. Champions League

Två veckor efter Zlatans sågning av Barça-tränaren Pep Guardiola möts de på San Siro ”Mycket prestige” I en intervju på uefa.com säger Zlatan Ibrahimovic att inga personliga känslor finns inblandade när Milan tar emot Barcelona på San Siro i kväll. – Jag var besviken, men det finns inget personligt i att möta mitt gamla lag, säger han. – Känslorna handlar om att det är en stor match med mycket prestige. Ibrahimovic var inte med i det första mötet med Barcelona (2–2). Inför returen medger han att Barcelona, som han lämnade för 18 månader sedan efter bara en säsong, är världens bästa klubb. – När jag lämnade Bar-

celona visste jag att jag hade lämnat det bästa laget i världen, säger han. – Men för mig och alla inblandade parter var det den bästa lösningen. Här kände jag mig hemma från första dagen. Inför kvällens match har Milans tränare Massimo Allegri att besluta om Pato eller Robinho ska komplettera Zlatan Ibrahimovic i anfallet. – Zlatan är samlad och lugn och som alla andra väldigt ivrig på att spela den här matchen, säger Allegri. – Jag kommer inte att sätta tyglar på honom, säger Allegri. TT

ARKIV: MANU FERNANDEZ/AP

Napolis Edinson Cavani gjorde båda målen mot Manchester City i går kväll. I Barcelona våren 2010.

”Jag var besviken, men det ﬁnns inget personligt i att möta mitt gamla lag.” ZLATAN IBRAHIMOVIC OM ATT STÄLLAS MOT BARCELONA, SOM HAN LÄMNADE MED DUNDER OCH BRAK FÖRRA SOMMAREN.

FRANCESCO PECORARO/AP

Cavani sänkte City Napoli vann hemma mot Manchester City med 2–1. Edinson Cavani gjorde båda målen för hemmalaget. I Madrid hade Real lekstuga med Dinamo Zagreb (som slog ut MFF i kvalet. Redan i 2:a minuten slog Karim Benzema in 1–0. Och sedan rullade det på. Matchen slutade hela 6–2 efter två kroatiska tröstmål i slutet. Kim Källströms Lyon är i princip utslaget, efter bara 0–0 mot Ajax. METRO

www.metro.se 31 ONSDAG 2011-11-23

Champions League-analys Hetast i kväll

Omotiverad Zlatan – en tråkig syn

Leverkusen–Chelsea [Viasat Sport, 20.00] Milan och Barcelona får ursäkta, men sportsligt är den här hetast. [Tips 2–1]

Övriga matcher Zenit–Apoel [V-sat Fotboll, 17.45], Bate–Plzen [Xtra6, 18.55], Milan– Barcelona [V-sat 3D/Fotboll, 20.00], Arsenal–Dortmund [V-sat Motor/HD, 20.30], Valencia–Genk [Xtra1, 20.30], Marseille–Olympiakos [Xtra3, 20.30], Sjaktar– Porto [Xtra4, 20.30]

Det finns frågetecken för formen på Milan och Zlatan Ibrahimovic. Jag kommer ihåg att jag bevakade José Mourinhos debut i Inter, mot just Milan. Men mitt stora intryck den matchen var ändå den enorma besvikelsen jag kände över Ronaldinho – stillastående och ointresserad. Det skar i hjärtat på mig. Och så känner jag för Zlatan just nu. Det mesta saknas, och det är en tråkig syn. Det som oroar mig mest är att den naturliga snabb-

heten, att lätt ta sig förbi både, en, två och tre motståndare, inte finns på samma sätt. Det hänger möjligtvis ihop med att han har fått en annan roll i Milan, som bollfördelare. Men att det är en Zlatan under förändring. Min egen personliga tolkning är att han har svårt att hitta den där sista lilla motivationen. Men det går inte att skylla på motivationsbrist i en match mot Barcelona, efter de olika utspelen och debatten.

BOSSE PETERSSON

EXPERT PÅ VIASAT FOTBOLL I SAMARBETE MED

UNNA DIG EN MAKEUP! LÅT DIG INSPIRERAS AV SÄSONGENS LOOK! TID: 50 MINUTER / REK.PRIS: 495 KR Boka en inspirerande makeup kurs idag! Vår makeupartist lär dig framhäva din skönhet. Efter kursen får du plocka ut produkter för kursavgiften!

Tips! Julbord 18/11–26/12

Stockholm 08-4112005, 06, 01, Nacka 08-7180080 Sollentuna 08-352555, 40, Vällingby 08-57973010 Sickla 08-4114038, Bromma 08-4112002 För mer info. makeupstore.se

Skärgårdskryssa över dagen

Utbildning i Stockholm till

DIPLOMERAD MASSAGETERAPEUT Skaffa dig ett nytt yrke eller något att arbeta med vid sidan av. Goda förtjänstmöjligheter. Föreläsning och praktik lördagar och söndagar eller vardagar. Utbildningen är godkänd av Branschrådet Svensk Massage och Kroppsterapeuternas Yrkesförbund. Kursstart 13 feb 2012. Begränsat deltagarantal. För kostnadsfritt prospekt ring 08-200 230

Vi köper: guld smycken, guld klockor, diamanter och tandguld

Kontant betalning direkt.

Kapellskär–Mariehamn Ring för uppdate rade priser

Versato | Bredholmsgatan 3 SKHLM | Skärholmen Centrum www.versato.se | 08-710 24 14

A GLOBAL HEALTH PARTNER

SPECIALISTTANDLÄKARNA PÅ SOPHIAHEMMET

ÖPPET HUS KOSTNADSFRI KONSULTATION FÖRELÄSNINGAR MED FRÅGESTUND

• Saknar du tänder och är intresserad av tandimplantat? • Har du protes och önskar en fast konstruktion? • Har du tröttnat på långa väntetider? • Är du intresserad av att få nya tänder på plats inom 3 veckor? Kom till vårt öppna hus så berättar vi hur allt går till och vad våra behandlingar innebär! na! Varmt välkomna!

n dage . Tors v o n 24 n e d -18 kl.14 A, ng Ingå 1 Plan

Sophiahemmet, Valhallavägen 91, tfn: 08-406 27 80 114 86 Stockholm www.specialisttandlakarna.se

Rosella bjuder alltid på en varm och gemytlig miljö där glada skratt ligger nära till hands. I Bistro Buffet njuter du av vårt omtyckta julbord fyllt av godsaker tillagade med kärlek och omtanke. Ombord väntar prisvärd julshopping i den nya, dubbelt så stora taxfreebutiken liksom kryssningsvärdar, artister eller dansband som underhåller veckans alla dagar. Buss + båt 60 kr/person. Bokningskod SKBUS. Båt + Julbord 240 kr/person inkl vin, öl, läsk och kaffe. Bokningskod SKMAT. Höstmys på HavsVidden Hotel I priset ingår båtresa t/r, del i rum för två inkl frukostbuffet och trerätters-middag exkl dryck samt eftermiddags fika med hembakade godsaker. Tillgång till pool och bastu. Gäller t o m 30/12 2011. Pris 1219 kr/person. Bokningskod ÅKMYS. Bussanslutning från Cityterminalen*, Danderyd*, Roslags Näsby*, Brottby*, Skärholmen, Fruängen, Solna, Upplands Väsby och Vallentuna. *) Gäller t/r samtliga avgångar med Rosella, övriga orter se vikingline.se.

Boka hos din resebyrå, på vikingline.se eller ring 08-452 40 00.

vikingline.se

Stil och kvalitet till priser som vinner alla jämförelser!

Klassiska solitär- och alliansringar

40-60%

under marknadens normala priser!

18k

Solitär-ringar: 0,20 ct 4.989:0,30 ct 7.989:0,40 ct 10.989:0,50 ct 13.989:0,60 ct 17.989:0,70 ct 22.989:1,00 ct 49.989:-

5-stens alliansringar 0,30 ct 3.989:0,50 ct 5.989:0,60 ct 6.989:0,75 ct 9.989:1,00 ct 13.989:-

Diamanter WESSELTON SI med god slipning. Äkthetsintyg medföljer

PRISFYND – 18k guld, diamanter Wesselton SI V-ring, 5 diam. Wesselton SI

Filigranring, 5 diam.W SI

1.298:-

4 diam. Wesselton SI

1.198:-

1.298:-

18k, 3 diamanter Wesselton SI

1.198:-

Swarovskikristaller av unik kvalitet – 18k guld! Swarovski kristallerna här är av absolut högsta kvalitet och en sällsynt variant i marknaden De har en blixtrande briljans som fångar upp omgivningens 16 mm ljus och bjuder på ett ständigt lång skiftande färgspel.

18k hänge med hjärtformad Swarovski kristall. Guldpläterad kedja ingår för hjärt- och dropphänge.

798:-

298:-

Bredd 18 mm

Set: 18k hänge samt 18k örhängen

GULD-CHANS!

Köp samtidigt två guldsmycken, rabatt på det billigare! få

30%

(Gäller ej beställningsvaror)

Äkta silver med 18k, 0,3 mm tjockt, guldband Ringbredd 5 mm.

Ringbredd 6 mm.

598:-

Ringbredd 6 mm.

598:-

Ringbredd 5 mm.

898:-

GULD INBYTE – 320:-/g (18k) Du gör en lysande affär genom att byta in ditt guld hos oss – 320 kr/g för 18k! Vill du hellre sälja får du även här topp-pris – 220 kr/g (18k)

GULDKÖP 220:-/g

Äkta silver / Cubic Zirkoner av HÖGSTA KLASS Med 18 st Cubic Zirkoner Inkl kedja 45 cm. 5 st Cubic Zirkoner - som 1 ct diamanter

369:-

8 mm Cubic Zirkon

269:-

SILVER-CHANS!

269:-

Köp samtidigt två silversmycken och få på det billigare

50%

DESSA PRISER – VÅR JULKLAPP TILL DIG! ÄKTA SILVER OCH CUBIC ZIRKONER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

Odlad pärla 18k guld 6,5 mm

Inkl. kedja

39:-

18k Guld Tätmonterade diamanter

49:-

Hänge m kedja 18k guld, 7 st diamanter 0,10 ct.

Örhängen 18k guld 14 diam. 0,10 ct.

Hänge + kedja + örhängen = totalt

2.998:1.998:-

Diamanterna Wesselton SI - P1

Indo Nordic

1.998:-

79:-

Förlovningsringar! VI HAR LÄGSTA PRISET! T. ex. Shalins 1.398:- st OBS 30% enligt ovan gäller ej förlovningsringar

ÖPPET KÖP TILL 15 JAN 2012

Västerlångg. 44 9.30-18.00 L 9.30-18.00 S.10.30-18.00 Solna Centrum 10.00-19.00 10.00-17.00 11.00-17.00 Sibyllegat. 33 10.00-18.00 10.00-15.00 Ej öppet

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! GOD JUL & GOTT NYTT ÅR!

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR!

Små paket till mindre pris!

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! GOD JUL & GOTT NYTT ÅR!

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! GOD JUL & GOTT NYTT ÅR!

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! GOD JUL & GOTT NYTT ÅR!

sport

www.metro.se ONSDAG 2011-11-23

Ishockey. Elitserien

Tuﬀa tag i Scandinavium mellan Frölunda och Djurgården. ADAM IHSE/SCANPIX

Sömnigt Djurgården tog poäng ”Vi ska vara med från start”, sa Djurgårdens assisterande tränaren Mikael Johansson till Canal plus inför nedsläpp i Scandinavium i går kväll. Men spelarna verkade inte ha tagit in den taktiken. Det tog bara 20 sekunder för Frölunda att göra 1–0. Men Djurgården repade mod och jobbade sig in i matchen. Bröderna Tjärnqvist, Mathias och Daniel, stod för varsin fullträff och i tredje perioden gjorde Kyle Klubertanz 3–2. Tre minuter före full tid kvitterade Fredrik Sjöström för hemmalaget. I straffläggningen var Frölunda starkast – Fredrik Pettersson var den enda som satte sin straff. METRO

Gulldén VM-klar – Wiberg osäker Besked om Johanna Wibergs VM-medverkan dröjer. I går genomgick Johanna Wiberg nya undersökningar av den axelskada hon ådrog sig i helgens landslagsturnering i Norge. Landslagsläkaren Jonas Hvannberg konstaterade att den viktiga försvarsspelaren drabbats av en så kallad benkontusion i överarmen. – Vi kommer att följa henne de närmaste dagarna och göra allt vi kan för att hon ska kunna följa med till VM. Men beslut kommer inte förrän till helgen, säger Hvannberg. Isabelle Gulldén kommer däremot att kunna spela handbolls-VM. I går kväll kom besked om att hennes handskada inte ska

ARKIV: LEIF R JANSSON/SCANPIX

Andy Murray.

”Det är en ganska ovanlig handbollsskada.” LANDSLAGSLÄKAREN JONAS HVANNBERG KONSTATERADE ATT DEN VIKTIGA FÖRSVARSSPELAREN JOHANNA WIBERG DRABBATS AV EN SÅ KALLAD BENKONTUSION I ÖVERARMEN.

hindra henne från att börja spela igen, uppger Handbollsförbundet i ett pressmeddelande. TT

Grisigt straﬀ Två döda under för rugbyledare fotbollsﬁnal Samoas lagledare i VM i rugby, Tuala Matthew Vaea, bötfälls med – 100 grisar. Det är Vaeas hemby Leauva som bötfäller Vaea för att ha misskött sitt uppdrag under VM, skriver nyzeeländska tidningen Herald enligt AIPS. TT

KIRSTY WIGGLESWORTH/AP

Två personer dog och en ung pojke skadades svårt när indonesiska fotbollssupportrar, som saknade biljetter till finalen i Sydostasiatiska mästerskapen, stormade arenan. 88 000 åskådare hade kommit för att se finalen mellan Indonesien–Malaysia (3–4 efter straffar). TT

Murray kastar in handduken Världstrean Andy Murray tvingades dra sig ur ATPslutspelet i tennis efter bara en match. Den 24-årige skotten hämmas av en ljumskskada och kan inte spela vidare. Murray, som förlorade den första gruppmatchen mot David Ferrer, ersätts av Janko Tipsarevic. Serben får nu möta Novak Djokovic och Tomas Berdych. TT

Resultat Bandy Elitserien Vetlanda–Villa-Lidk. ..............1–6 (0–1)

Basket Basketligan Borås–LF Basket ..........................90–99 (31–32, 22–17, 21–24, 26–26) Jämtland–Sundsvall ....................88–93 (23–24, 26–18, 19–21, 20–20) Uppsala–Södertälje ....................73–64 (26–20, 10–16, 21–16, 16–12)

SUITS FOR EVERY MOMENT

SUITS FOR EVERY HOLY MOMENT VÄLKOMMENN PÅ INVIGNINGEN VÄLKOMMEN INVIGNINGEN 1 DDECEMBER ECEMBER K 20.00 KL. AAVV VÅR VÅR CONCEPT CONNCEPT STORE! STORE! DE FEMTIO FÖRSTA FÖRSTTA PÅ PLATS PLAATTS FÅR FÅ ÅR VARSIN VA ARSIN ZIPERALL! RESTEN RESSTEN AV AV KVÄLLEN KVÄLLEEN BJUDER BJUDER VI PÅ 50% RABATT RABA ATT T PÅ ALLA PLAGG. PLLAGG.

Mäster Samuelsg.10 Mäster St tockholm Stockholm

f facebook.com/ziperall ziperall.com/blogg

FFRI RI FRAKT TILL ÅRSKIFTET! ÅRSKIFTETT! ME MED D RABATTKOD RABA ATTTKOD METRO PÅ ZIPERALL.SE

www.ziperall.com w www .ziperall.com

www.metro.se

nĂśje

ONSDAG 2011-11-23

HENRY LUNDHOLM

Har drogproblem.

Jay stĂ¤ller in â&#x20AC;&#x201C; ska behandlas â&#x20AC;?Idolâ&#x20AC;?-vinnaren Jay Smith stĂ¤ller in tvĂĽ kommande spelningar med sitt rockband Von Benzo. Enligt bandets hemsida Ă¤r orsaken att Smith fokuserar pĂĽ att bli fri frĂĽn sitt drogberoende. De instĂ¤llda spelningarna skulle ha Ă¤gt rum i Helsingborg den 26 november och i GĂśteborg den 2 december. TT SPEKTRA

nĂśje

Mest lyssnat Musik. Mest nedladdat pĂĽ Itunes just nu:

SCANPIX

Nu Ă¤r det dags fĂśr PĂ¤r-Ola, Johanna, Per-Olov och Fredrik att gĂśra sina val. HĂ¤r nedan fĂĽr ni veta hur de tĂ¤nkte infĂśr det svĂĽra valet.

SĂ&#x2026; MĂ&#x2026;NGA GLOBER FĂ&#x2026;R VON BENZOS SKIVA. SE SIDAN 36. SCANPIX

BĂśnderna om sina svĂĽra kĂ¤rleksval

â&#x20AC;?PĂĽ gatan dĂ¤r jag borâ&#x20AC;? Laleh

RĂ¤kna med bĂĽde kyssar och tĂĽrar i kvĂ¤llens â&#x20AC;?Bonde sĂśker fruâ&#x20AC;? Det Ă¤r dags fĂśr deltagarna att vĂ¤lja Metro frĂĽgade varfĂśr de valde som de gjorde

â&#x20AC;?Ă&#x201E;ngeln i rummetâ&#x20AC;? Laleh

Skippar stora arenor.

In Flames gĂśr klubbturnĂŠ GĂśteborgsbandet In Flames ger sig ut pĂĽ en klubbturnĂŠ i Sverige, Danmark, Finland och Norge i vĂĽr. Den 10 april sparkar metalbandet i gĂĽng i Huskvarna. 18 konserter Ă¤r inbokade med besĂśk i bland annat KĂśpenhamn, Bergen och Ă&#x2026;re. Bandet avslutar pĂĽ Debaser Slussen i Stockholm den 2 maj. TT SPEKTRA AP/SCANPIX

â&#x20AC;?Someone like youâ&#x20AC;? Adele

4 â&#x20AC;?You learnâ&#x20AC;? Takida

PĂ¤r-Ola NystrĂśm vĂ¤ljer mellan Helene Berg och Louise LĂśfgren.

Johanna Nordin vĂ¤ljer mellan Maria Warin och Malin Larsdotter.

Per-Olov Johnsson vĂ¤ljer mellan Susanne Ytterborn och Helena Jonsson SjĂśqvist.

Fredrik Holm vĂ¤ljer mellan Fanny Lindholm och Therese Hall.

â&#x20AC;&#x201C; Det var inte svĂĽrt att vĂ¤lja tycker jag, inte nĂ¤r jag kom pĂĽ det. Det jobbiga var att veta att jag inte skulle ha nĂĽgon kontakt med tjejen jag inte valde. Vi hade sagt att oavsett hur det blir skulle vi inte ha kontakt av respekt fĂśr allt som hĂ¤nt. Jag har aldrig trĂ¤ffat tvĂĽ sĂĽ bra tjejer som de men den ena var mer i min smak, vi klickade. Den tjejen jag valde, valde jag fĂśr att jag kĂ¤nde att jag skulle kunna leva med henne nĂ¤r kamerorna slocknat.

â&#x20AC;&#x201C; Det var inte svĂĽrt fĂśr mig att vĂ¤lja nĂ¤r jag hade bestĂ¤mt mig, det var inte sĂĽ mycket elĂ¤nde. Det som var jobbigt var att veta att nĂĽgon skulle bli besviken. â&#x20AC;&#x201C; Jag valde den tjej det kĂ¤ndes bĂ¤st med, den dĂ¤r jag kĂ¤nde att det fanns kĂ¤rlekspotential och personkemi. â&#x20AC;&#x201C; Jag bestĂ¤mde mig efter de sista dejterna. Det var en chansning men sĂĽ Ă¤r det med livet, fĂśr att vinna nĂĽgot mĂĽste man vĂĽga.

â&#x20AC;&#x201C; Det Ă¤r klart att det var svĂĽrt att vĂ¤lja, det Ă¤r tvĂĽ otroligt bra tjejer. Jag valde med hjĂ¤rtat. NĂ¤r jag funderade Ăśver hur jag skulle vĂ¤lja gick jag igenom hela mitt liv, kĂ¤ndes det som, haha. Jag funderade pĂĽ hur den nĂ¤rmaste framtiden skulle bli. Det som avgjorde mitt val var den sista dejten. DĂĽ insĂĽg jag var bĂĽda tjejerna stod, vad de kĂ¤nde, hur de sĂĽg pĂĽ framtiden och om de skulle kunna tĂ¤nka sig att flytta till gĂĽrden. Jag vĂ¤gde in alltihop, det fick inte bli fel.

â&#x20AC;&#x201C; Jag tycker inte att det var svĂĽrt att vĂ¤lja och funderade mycket pĂĽ hur det skulle bli nĂ¤r kamerorna stĂ¤ngdes av. Jag hade mer dragningskraft till en av tjejerna, det fungerade bĂ¤ttre med henne, Ă¤ven om det fungerade bra med bĂĽda tvĂĽ. Jag valde efter mina kĂ¤nslor och tĂ¤nkte inte sĂĽ mycket praktiskt. â&#x20AC;&#x201C; NĂ¤r jag insĂĽg vem jag skulle vĂ¤lja? KĂ¤nslan fanns nog dĂ¤r hela tiden, redan frĂĽn brevet hon skrev. Sedan smĂśg det sig pĂĽ mer och mer.

Stolt Nyqvist i New York.

â&#x20AC;?Millenniumâ&#x20AC;? fĂĽr tungt pris â&#x20AC;?Millenniumâ&#x20AC;?-trilogin Ă¤r Ă&#x2026;rets bĂ¤sta miniserie enligt juryn fĂśr det internationella Emmypriset som delades ut i New York i gĂĽr. â&#x20AC;&#x201C; Jag Ă¤r vĂ¤ldigt stolt, sĂ¤ger Michael Nyqvist. SjĂ¤lv var han nominerad i kategorin BĂ¤ste manlige skĂĽdespelare men fick se priset gĂĽ till Christopher Eccleston. TT SPEKTRA

HĂ&#x2026;RCENTER VI SMĂ&#x201E;LTER DITT FETT Solna HĂ¤lso Klinik anvĂ¤nder sig av den nya revolutionerande tekniken Ultraljud, RadiovĂĽgor & Laserljus fĂśr att reducera fettdepĂĽer, celluliter, bristningar och Ă¤rrbildningar. Slipp kirurgiska ingrepp, sjukskrivning, biverkningar och smĂ¤rta

ERBJUDANDE

En dubbelbehandling, t.ex. bĂĽda armar, ben, kĂ¤rlekshandtagen eller magen.

ENDAST

1 500:-

(ord. pris 2.400:-) 37% rabatt

073-987 14 67 | info@solnahalsoklinik.se | www.solnahalsoklinik.se

Stockholm Klippning Hon & Han 250:-

Folieslingor eller fĂ¤rgning inkl. klippning

890:-

(Oavsett hĂĽrlĂ¤ngd) TidsbestĂ¤llningÂ och drop-in. Kungsgatan 56 Âˇ Tel: 08 - 20 55 14 NĂ&#x152;OoGSF t MĂ&#x161;SÍ&#x2021;

nĂśje

www.metro.se 35 ONSDAG 2011-11-23

SCANPIX

MARC FEMENIA/SCANPIX

tro

KYRKOR OCH SAMFUND

Kyrkor

CHRIS PIZZELLO/SCANPIX

& andlighet

ROSENIUSFĂ&#x2013;RENINGEN I STOCKHOLM Smala GrĂ¤nd 5 SĂ&#x2013; 11 Gtj. Martin Helgesson

Freddie Wadling.

Wadling ĂĽker Hudson: Det ut pĂĽ turnĂŠ Ă¤r inte sant

Medverkar i â&#x20AC;?Saturday night liveâ&#x20AC;? i december.

Robyn gĂ¤st pĂĽ â&#x20AC;?SNLâ&#x20AC;? Robyn fortsĂ¤tter kryssa mellan de stora underhĂĽllningsprogrammen i USA. LĂśrdagen den 10 december kommer hon att framtrĂ¤da i underhĂĽllningsprogrammet â&#x20AC;?Saturday night liveâ&#x20AC;?. Robyn offentliggjorde sjĂ¤lv nyheten i gĂĽr pĂĽ sin Twittersida: â&#x20AC;?Big smile on my face as Iâ&#x20AC;&#x2122;m tweeting this: iâ&#x20AC;&#x2122;ll b performing on

Saturday night live on the 10th of december.â&#x20AC;? GĂ¤stvĂ¤rd fĂśr programmet Ă¤r Katy Perry. Efter albumtrilogin â&#x20AC;?Body talkâ&#x20AC;? som slĂ¤pptes fĂśrra ĂĽret har Robyn turnerat frenetiskt, bara under den senaste mĂĽnaden har hon hunnit med besĂśk hos Jay Leno, Elle DeGeneres och pĂĽ Hollywood Bowl i Los Angeles. METRO

Freddie Wadling ger sig ut pĂĽ turnĂŠ med sitt band i vinter. Tolv stĂ¤der fĂĽr besĂśk av Wadling, som tar med sig bĂĽde sitt band och lĂĽtarna frĂĽn nya skivan â&#x20AC;?With a license to killâ&#x20AC;?. TurnĂŠplan: 21/12 Stockholm, 22/12 GĂśteborg, 27/1 LinkĂśping, 28/1 Uppsala, 2/2 Vara, 3/2 Uddevalla, 4/2 SĂ¤ffle, 10/2 Helsingborg, 11/2 MalmĂś, 16/2 NykĂśping, 17/2 VĂ¤xjĂś, 28/2 Ystad. Wadling gĂśr Ă¤ven en konsert i Oslo. TT SPEKTRA

Nu dementerar skĂĽdespelerskan Jennifer Hudson att hon och David Otunga ska ha gĂĽtt skilda vĂ¤gar. De envisa ryktena har florerat i amerikanska medier den senaste tiden, men enligt Hudson Ă¤r de falska. â&#x20AC;&#x201C; Vi har aldrig gjort slut. Vi Ă¤r fortfarande hĂ¤r, men vi Ă¤r vĂ¤ldigt upptagna mĂ¤nniskor, sĂ¤ger hon till tv-kanalen Access och tillĂ¤gger: â&#x20AC;&#x201C; VĂĽrt brĂśllop ska Ă¤ga rum hemma i Chicago med familjen. TT SPEKTRA

pes! Ăś k r e v l i s Guld och

Du smĂĽfĂśretagare!

Tyska Kyrkan So 11 1. Advent Gottesdienst mit Abendmahl, Kantorei und BlĂ¤serey, S.Blatt 18 Konzert, Bach i Stan JĂ¤rfĂ¤lla fĂśrsamling SĂśndag 27/11 JĂ¤rfĂ¤lla kyrka KyrkvĂ¤gen, Barkarby 11 FamiljegudstjĂ¤nst, P Lundblad. JĂ¤rfĂ¤lla kyrkokĂśr, Brasskvartett Maria kyrka VasavĂ¤gen 25, Jakobsberg 11 HĂśgmĂ¤ssa, H Pruikkonen, S:t JakobskĂśren S:t Lukas kyrka SvarvargrĂ¤nd 1, KallhĂ¤ll 11 AdventsmĂ¤ssa, U EkstrĂśm och M Ullenius S:t LukaskĂśren 18 Adventskonsert, SeniorkĂśren och SĂĽngfĂĽglarna, BlĂĽskvartett, K Lundkvist, piano ViksjĂś kyrka AgrargrĂ¤nd 2, ViksjĂś 11 HĂśgmĂ¤ssogudstjĂ¤nst, M Ehntorp. Barn och DiskantkĂśren, ViksjĂś MotettkĂśr www.jarfallaforsamling.se facebook.com/jarfallaforsamling

Vi kĂśper allt ditt guld och silver till hĂśgsta dags-

Vi gĂśr allt ditt pappersarbete inklusive deklaration

pris kontant eller insatt pĂĽ konto. Ingen vĂ¤ntan, ingen frakt, ingen risk. Du Ă¤r sjĂ¤lv med nĂ¤r vi vĂ¤ger och kontrollerar ditt guld eller silver.

MINIPAKET 1.280kr/mĂĽn (utan anstĂ¤llda) EKONOMIPAKET 1.740kr/mĂĽn (med anstĂ¤llda) AB-PAKET 1.740kr/mĂĽn (med slopat revisorskrav)

Tel: 08 473 01 00 â&#x20AC;˘ www.mrev.se

Jennifer Hudson och David Otunga.

Lars HammarbĂ¤ck Fd. Ordf. FĂśretagarna i TĂ¤by

Metro Weekend varje fredag

T-banehallen hĂśtorget 08-20 20 10 www.guldcompagniet.se

Sundbyberg

TRAFIKSKOLOR

Bangatan 1

SĂ&#x2013;DERTĂ&#x201E;LJE

HANDLEDARUTBILDNING KvĂ¤llar & Helger 300:-/pers

XXX LSJOHMBOTUSBGJLTLPMB TF

INTENSIVKURS FĂ&#x2013;R B-KĂ&#x2013;RKORT

RISKETTAN

KvĂ¤llar & helger 450:-/pers BOKA ONLINE:

www.riskettan-handledarkurs.se

r LĂ&#x2022;SMFLUJPOFS Ă&#x192; NJO r 5FPSJQBLFU JOLM NBUFSJBM LVST UJNNBST MĂ&#x2026;SBSMFEEB MFLUJPOFS UWĂ&#x2021; WFDLPS J GĂ&#x2022;MKE JOLM CĂ&#x2022;DLFS PDI EBUBQSPW

r 3JTLVUCJMEOJOH EFM SJTLFUUBO

r 3JTLVUCJMEOJOH EFM IBMLCBOB

8 900:-

PSE Q

SJT

10.300 :-

NĂ¤sslanders TraďŹ kskola 0240-188 77 070-312 61 10 Bergsgatan 12, Ludvika

SPECIELLT EBJUDANDE 20 kĂśrlektioner Ă 40 min, inkl teori, risketta och halkbana.

FĂśr

Ă&#x2013;vningskĂśrning med manuella eller automatvĂ¤xlade bilar Privathandledarkurs och riskettan varannan vecka Sturegatan 6, Sundbyberg, Tel 08-29 99 90 www.jpstrafikskola.nu

TR A FIKSK

OLA

Eco-Driving & Heavy Eco-Driving

VasakĂĽren Observatoriegatan

KommunalvĂ¤gen 16, Huddinge

5FM r .PCJM

Intensivkurser 4EORI INKLUSIVE BĂ&#x161;CKER s 2ISKETTAN (ALKBANA s ,Ă&#x152;N AV BIL VID PROV KĂ&#x161;RLEKTIONERs "JUDER PĂ&#x152; BOENDE

HusĂŠns

SUGEN PĂ&#x2026; KĂ&#x2013;RKORT? Kom till oss i lugna Ljusdal fĂśr Intensivutbildning Prisexempel: 10 lektioner 3800:- 20 lektioner 7200:Vi har Ă¤ven Volvo V 70 Automat. Vi bjuder pĂĽ boende pĂĽ trafikskolan from 23/11-31/12 2011 Vi kan kĂśra helger FĂśr bokning och mer information ring Carro 0651-102 08 www.ljusdalstrafikskola.se

Tor-fre 10.30-13.00 CafĂŠ Ettan Fre 14.00 StickcafĂŠ SĂśn 11.00 AdventsGudstjĂ¤nst Major Ami o Robert TuftstrĂśm kĂĽrens soldater o sĂĽngare MĂĽn 12.50 MĂĽndagstrĂ¤ffen; Det Ă¤r Advent, sĂĽngsolist Leif Andersson Tis 13.30 BibelbĂśn och lovsĂĽng

Intensivkurs i Falun JUST NU!

20 kĂśrlektioner + risk 1 + risk 2 + teoripaket

= 11 950:(ord. pris 13 250 kr)

Vi bjuder pĂĽ boendekostnaden under november mĂĽnad!

www.bergmastarenstrafikskola.se 023-180 50, 070-485 99 74

Intensivkurs frĂĽn 5 dagar Bil â&#x20AC;&#x201C; BE â&#x20AC;&#x201C; MC

LĂś 11.00 JULMARKNAD SĂś 11.00 AdventsgudstjĂ¤nst Candace & Cornell Voeller Nicolaj Vollburg, Vasa Band; kvartalsgĂĽva lĂ¤mnas, adventskaffe MĂĽ 13.00 TrĂ¤ff fĂśr daglediga Elisabeth Grahn & Nikos Dimitriou Ă&#x2026;gesta FolhĂśgskola

Templet Ă&#x2013;stermalmsgatan 69 Fre 11-15 Ă&#x2013;ppet cafĂŠ LĂśrdag ANDERS SJĂ&#x2013;BERG BibellĂ¤rare, fĂśrfattare m.m. Bibelundervisning 15 och 18 Servering mellan samlingarna FĂ&#x2013;RSTA ADVENT 11.00 GudstjĂ¤nst â&#x20AC;?Se din konung kommerâ&#x20AC;?, StrĂ¤ng- hornmusik, Mia-Lisa Alhbin, KvartalsgĂĽvan insamlas Servering, utdelning av julblomman MĂĽn-ons 11-15 Ă&#x2013;ppet CafĂŠ Tis 17.30 BĂśn Ons 12.00 AllsĂĽng 17.30 BĂśn OBS! LĂśrdag 3 dec. JULBASAR frĂĽn Kl.11 Lotterier, servering, gammalt och nytt m.m. PoliskĂśren sjunger VĂ¤lkommen

SĂśderkĂĽren Hornsgatan 96-98

kĂśrkortexpress.se Tel 0220-511 11

08-27 90 90

RISKUTBILDNING

WWW BROMMAHALKBANA SE s WWW TULLINGEHALKBANA SE

08-778 88 05

SĂś 11 Offerdag med soldatinvigning och civilmedlemsupptagning. Christina och Hasse Kjellgren, en sĂĽngensemble och musikkĂĽren, kyrkkaffe. MĂĽ 13 DagledigtrĂ¤ff, Ann-Marie Larsson och sĂĽngarna. On 13 DagledigtrĂ¤ff i HĂśgdalskyrkan, SĂĽngarna. VĂ¤lkommen!

www.metro.se

nĂśje

ONSDAG 2011-11-23

skivrecensioner

Rihanna om hur ofta hon vill â&#x20AC;?detâ&#x20AC;? Digilistan-favoriten Rihanna lĂĽter mer blasĂŠ Ă¤n nĂĽgonsin HelhetskĂ¤nslan Ă¤r att Rihanna utfĂśr ett jobb som sĂĽngerska. SĂĽngen och lĂĽttexterna Ă¤r nyanslĂśsa, mĂĽlar fĂĽ bilder och skapar fĂĽ kĂ¤nslor. â&#x20AC;?Digilistanâ&#x20AC;?-favoriten flirtar med house och fĂśrsĂśker sig pĂĽ det alternativt skeva elektroniskt kitchiga. Skivan Ă¤r vĂ¤lproducerad och soundmĂ¤ssig sammanhĂĽllen med flera radiofavoriter, men Rihanna sjĂ¤lv lĂĽter mer blasĂŠ Ă¤n nĂĽgonsin tidigare vilket kan bero pĂĽ det genomgĂĽende temat. Hon har gett ut sex album pĂĽ sex ĂĽr vilka alltmer handlar om, sex. Antingen har industrin vunnit Ăśver den kvinnliga sĂĽngerskan eller sĂĽ har fantasin sinat. HĂ¤r sĂ¤tter Rihanna nĂ¤mligen nĂĽgot slags rekord i triviala beskrivningar av samlaget. Det handlar om hur hon vill ha sex, hur ofta hon vill ha sex och att understryka att hon vill ha sex. AMETIST AZORDEGAN

ALL OVER PRESS

Artist: One Direction Skiva: Up all night (Syco/Sony)

88888

Artist: Mary J Blige Skiva: My life II â&#x20AC;&#x201C; The journey continues (Geffen/Universal)

Artist: Sophie Zelmani Skiva: Soul (Epic/Sony)

ALL OVER PRESS

SCANPIX

88888

Artist: Von Benzo Skiva: Yes kids itâ&#x20AC;&#x2122;s true (Epic/Sony)

ALL OVER PRESS

SCANPIX

88888 Artist: Rihanna Skiva: Talk that talk (Def Jam/Universal)

One Direction.

2004 Jay-Z har haft en stor roll i Rihannas karriĂ¤r. Det var honom hon provsjĂśng fĂśr pĂĽ skivbolaget Def Jam Recordings kontor 2004 varpĂĽ han skrev kontrakt med henne.

Rihanna sĂ¤tter rekord i antalet triviala skildringar av sex pĂĽ nya skivan â&#x20AC;?Talk that talkâ&#x20AC;?.

En lĂĽgmĂ¤ld comeback FĂśrsta plattan med nyskrivet material pĂĽ sex ĂĽr â&#x20AC;&#x201C; och dĂĽ har Kate Bush sex med en snĂśgubbe. PopvĂ¤rldens Greta Garbo vet sannerligen hur man firar alternativ jul. Men

88888

â&#x20AC;?50 words for KĂ¤rleksfĂśrklarsnowâ&#x20AC;? Ă¤r ingen ingen till snĂśn â&#x20AC;&#x201C; dĂ¤r julplatta, utan ett synonym 44 stĂĽr fĂśr vinteralbum som teâ&#x20AC;?bad for trainsâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; Ă¤r matiskt och musikaKate Bushs mest avliskt illustrerar ett skalade album hitstillsamt snĂśfall. tills. Det Ă¤r lĂĽgmĂ¤lt I inledande â&#x20AC;?Snowoch vackert i sju dryflakeâ&#x20AC;? Ă¤r hon sjĂ¤lv ga tiominutersballaArtist: Kate Bush en snĂśflinga som der som krĂ¤ver tid, Skiva: 50 words dansande faller uppmĂ¤rksamhet for snow (Fish mot marken, dĂ¤r och tĂĽlamod fĂśr att People/EMI) Elton John och den kĂ¤nslosamma Stephen Fry befinner pianodramatiken ska nĂĽ fram. sig. PETER LINDHOLM

88888

Sophie Zelmani.

Mary J Blige.

SĂĽngaren Jay Smith Ă¤r kĂ¤nd frĂĽn â&#x20AC;?Idolâ&#x20AC;?.

SockersĂśtt tillrĂ¤ttalagt

Zelmani UppfĂśljare som vanligt utan spets

MenlĂśst radioskval

Pojkbandet One Direction kom trea i det brittiska â&#x20AC;?The X factorâ&#x20AC;? och sedan dess Ă¤r deras liv stĂ¤ndigt ackompanjerat av skrikande tonĂĽrstjejer. NĂ¤r de nyligen besĂśkte Sverige skapade de hysteri. PĂĽ debutplattan, som lĂ¤r gĂĽ ĂĽt som smĂśr i solsken, â&#x20AC;?Up all nightâ&#x20AC;?, har de samlat eliten bland lĂĽtskrivare och dĂĽ Ă¤r det svĂĽrt att misslyckas. Hittarna flĂśdar. Men det Ă¤r nĂ¤stan lite fĂśr perfekt, tillrĂ¤ttalagt och sockersĂśtt. Det blir nĂ¤stan ointressant. Men sĂĽ tillhĂśr jag inte mĂĽlgruppen heller.

Det Ă¤r onekligen svĂĽrt att komma pĂĽ nĂĽgot nytt att sĂ¤ga om nĂĽgot som lĂĽter ungefĂ¤r som det alltid har gjort. LĂĽgmĂ¤lt, diskret, med de smĂĽ gesterna. Titeln Ă¤r alltsĂĽ inte ett lĂśfte om nĂĽgon kursĂ¤ndring â&#x20AC;&#x201C; Zelmani fĂśljer den stig som pĂĽbĂśrjades fĂśr nio skivor sedan. Kanske Ă¤r den snarare ett slags programfĂśrklaring: Ja, det hĂ¤r Ă¤r min sjĂ¤l och sĂĽ hĂ¤r lĂĽter den, sĂĽ enkelt Ă¤r det. Zelmani gĂśr musik fĂśr lĂĽngfĂ¤rdsbussen hem till det trygga snarare Ă¤n bort mot Ă¤ventyret. Att lyssna pĂĽ nĂ¤r alla andra somnat. MARIA

Skivan Ă¤r formulerad som uppfĂśljare till Bliges genombrottsalbum â&#x20AC;?My lifeâ&#x20AC;? frĂĽn 1994 trots att hon sedan dess slĂ¤ppt flertalet album. Projektet Ă¤r alltsĂĽ nĂĽgot av ett upplivningsfĂśrsĂśk till hennes kommersiella framgĂĽng som dalat det senaste decenniet. HĂ¤r finns sĂĽledes gĂ¤stspel av Diddy, BeyoncĂŠ, Lil Wayne och Drake. Soundet visar pĂĽ viss ambivalens. Dels befinner sig den kvar pĂĽ 90-talet, dels strĂ¤cker den sig efter det mer moderna râ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;b-soundet. Resultatet blir ett mellanting som saknar spets. AMETIST

TvĂĽan Ă¤r nĂ¤ra. I de drĂ¤gliga stunderna pĂĽminner det om hur 80-talets hĂĽrdrockare fĂśrsĂśkte Ăśverleva grungen. Glittret byttes mot rutig flanell, popigheten blev tryggt manliga muskelriff stĂśpta i pseudoruffighet. Sedan kommer Bandit-balladerna frĂĽn helvetet och frĂ¤ter bort en glob med senapsgas. Balladerna! SĂĽdan Creed-ifierad ondska bortom alla grĂ¤nser! Att dĂśpa ett meningslĂśst radioskval som â&#x20AC;?Dazed and confusedâ&#x20AC;? till just det, Ă¤r att kĂśra en spikklubba upp i baken pĂĽ rockhistorien. Det Ă¤r nog nu.

ANNELI SANDBERG

FORSSTRĂ&#x2013;M

AZORDEGAN

JONSSON

Annars gillar vi

88888 Camille â&#x20AC;&#x201C; Ilo veyou

Drake â&#x20AC;&#x201C; Take care Mac Miller â&#x20AC;&#x201C; Blue Slide Park

CHRISTOFFER RĂ&#x2013;STLUND

Tom Waits â&#x20AC;&#x201C; Bad as me

MĂ&#x201E;SSOR STOCKHOLMS INTERNATIONELLA

ANNONSBOKNING 4EL s NOJEN

SKIVMĂ&#x201E;SSA

ANNONSDAX SE

LĂ&#x2013;R 26 NOV 10â&#x20AC;&#x201C;17 & SĂ&#x2013;N 27 NOV 11â&#x20AC;&#x201C;17

I SOLNAHALLEN

Kom och fynda bland EP, LP, CD, DVD & SINGLAR. 250.000 CD & VINYL 50-90-tal. All sorts musik. SĂ¤ljare frĂĽn hela Europa! â&#x20AC; Solna Centrum, Ankdammsgatan 46. *OGP UFM .PC t &OUSF

MEGALOPPIS LĂ&#x2013;R 26 NOV 10â&#x20AC;&#x201C;17 & SĂ&#x2013;N 27 NOV 11â&#x20AC;&#x201C;17

SOLNAHALLEN

ANKDAMMSGATAN 46 Âˇ â&#x20AC; SOLNA C Âˇ ENTRE 30:-

Julbord med kakbuffĂŠ pĂĽ Taxinge Slott 2â&#x20AC;&#x201C;21 december Lunchsittning vardagar 495:-/pers KvĂ¤llar och helger 545:-/pers Pris exkl dryck, inkl moms TEL

0159-701 14, WWW . TAXINGESLOTT . SE

JĂ¤ttesuccĂŠ 2008â&#x20AC;&#x201C;2011. Nu Ă¤r det dax igen! MĂ¤ngder av privata sĂ¤ljare. Missa inte detta tillfĂ¤lle!

TEL 08-34 32 00 Âˇ 070-768 18 07

Klassiskt julbord med skaldjur 25/11 â&#x20AC;&#x201C; 21/12:

o NĂ&#x152;O o MĂ&#x161;S t o 4Ă&#x161;OEBH Barn under 12 ĂĽr betalar halva priset 4JUUOJOHBS o t o

Vill du lĂ¤sa Metro pĂĽ portugisiska? LĂ¤s Metro frĂĽn Brasilien pĂĽ readmetro.com

VI TAR EMOT STORA SĂ&#x201E;LLSKAP UPP TILL 100 PERS. Ă&#x2013;ppet: mĂĽn - tor 11 â&#x20AC;&#x201C; 23, fre 11 â&#x20AC;&#x201C; 01, lĂśr 13 â&#x20AC;&#x201C; 01, sĂśn 16 â&#x20AC;&#x201C; 22. #PSETCFTU t 'BY t 1VC US VQQ 5ZTLB CSJOLFO (BNMB TUBO XXX NPWJU[ DPN t IPWNBTUBSFO!NPWJU[ DPN

ANNONSBOKNING 4EL s NOJEN

Krogen STORA GUNGAN pĂĽ Skansen

JULBORD MED TRADITION

Libanon Catering

FĂĽfĂ¤ngan 08-642 9900

ANNONSDAX SE

www.fĂĽfĂ¤ngan.se

Serveras i en unik 1800-tals miljĂś pĂĽ Skansen.

BestĂ¤ll din julbordscatering pĂĽ

FrĂĽn 450 kr

www.libanoncatering.se

www.storagungan.se bokning@storagungan.se 08-660 66 01

Vi levererar gratis! 073 - 980 77 87

Julbord ombord pĂĽ

M/S Vindhem

Italiensk sexrĂ¤tters julmeny frĂĽn 398 kr Carpaccio di capesante e tonno Carpaccio pĂĽ pilgrimsmussla och tonfi sk med ceviche pĂĽ mango, tomat och gurka, avocadokrĂ¤m, lĂśjrom Fettuccini con vitello Bandspagetti med strimlad kalvfilĂŠ, tryffel, babyspenat Trota alla griglia Halstrad rĂśding med saffranspocherade rotfrukter, blĂĽmusslor och hummerkorv eller Vitello di sinfonia Kalvtournedos, kalvsalsiccia, glaserad majrova, tryffel Formaggi misti con Riconosciuto Marmalade 3 ostar: Barolo, Rubiola och Pecorino

AVGĂ&#x2026;NG FRĂ&#x2026;N SLUSSEN 30/11-19/12 MĂ&#x2026;NDAG-FREDAG 12.30-14.30, 18.30-22.00 LĂ&#x2013;RDAG 13.00-16.00, 19.00-22.30

Vit chokladpannacotta med jordgubbskompott, pistageglass BrĂ¤nnkyrkagatan 93 (tidigare GĂ¤sslingens lokal) 5FM t XXX SFTUBVSBOHQPSUPĂĽ OP TF

Genuint libanesiskt

D R O B L U J 295:Vardagar 15â&#x20AC;&#x201C; 01 Âˇ Helger 15â&#x20AC;&#x201C; 03

pĂĽ resterande platser

Se Stockhoms skĂ¤rgĂĽrd, klĂ¤dd i vacker vinterskrud! Digert julbord - delikatesser som hĂśr ett riktigt julbord till. VĂĽrt kĂśk har fĂĽtt mycket uppskattning. Varmt, ombonat och med riktig julstĂ¤mning till tonerna frĂĽn vĂĽr Hustomte. GlĂśgg och pepparkakor bjuds nĂ¤r Ni stiger ombord.

VĂ¤lkommen ombord! FĂśr info och bokning 08-604 04 20 www.vindhem.se

Pris:

350:-

/person

Magdans onsâ&#x20AC;&#x201C;sĂśn

CAVE DE ROI Boka pĂĽ: 08-27 13 54 Âˇ 070-796 58 86 www.cavederoi.se Âˇ Storgatan 68, 171 52 Solna

Riddarholmskajen, 111 28 Stockholm restaurangmalardrottningen.se

VĂ¤lkommen till

BOKA JULBORDS-

IKEA FAMILY pris (Ord. Ord. pris 199:â&#x20AC;&#x201C;) Varje dag frĂĽn kl. 15.00

BLĂ&#x2026; PORTEN Traditionellt svenskt

ANNONS

JULBORD!

Stort hemlagat julbord stĂĽr uppdukat

1/12-22/12 Vardag 12-16 395:Vardag, kvĂ¤ll fr.18 525:LĂśrdag, dag 12-16 325:LĂśrdag, kvĂ¤ll fr.18 525:SĂśndag, dag 325:-

28 NOVEMBERâ&#x20AC;&#x201C;21 DECEMBER

Vardagar ............ 465 :-/per. LĂśrdagar ............ 395 :-/per. exkl. dryck.

Vi bjuder pĂĽ vĂ¤lkomstglĂśgg! Boka: Tel.08 155070 eller storaskuggan@gastrogate.com

Ă&#x201E;ven vegetariskt alternativ. GlĂśgg vid brasan i trĂ¤dgĂĽrden ingĂĽr

BlĂĽ Porten tel 663 87 59 DjurgĂĽrdsvĂ¤gen 64 (vid Liljevalchs)

99:â&#x20AC;&#x201C;

Stora Skuggans WĂ¤rdshus 4UPSB TLVHHBOT WĂ&#x160;H 4UIMN t /PSSB %KVSHĂ&#x152;SEFO www.storaskugganswardshus.se

Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

StjĂ¤rnorna glimma i vinterkvĂ¤ll, julgĂ¤ddan lockar pĂĽ

WA XHOLMS HOTELL

Vi kommer i julstĂ¤mning runt grytorna och dukar upp julbordet, frĂĽn och med den 25Â november, med allt som hĂśr en klassisk jul till. Priser mellan 395 och 520 kronor. Cinderella avgĂĽr frĂĽn StrandvĂ¤gen mĂĽ-lĂś, lunch och middag. 130 kr t.o.r och 85 kr enkel resa. Boka bord och bĂĽt pĂĽ 08-541 301 50 eller pĂĽ waxholmshotell.se/julbord

PĂ&#x2026; SCEN

PRIVATTEATRAR

www.metro.se

nĂśje

ONSDAG 2011-11-23

A CHRISTMAS CAROL

Charles Dickens Ă¤lskade julsaga Spelas 8 dec till 23 dec. PjĂ¤sen framfĂśrs pĂĽ engelska av en brittisk ensemble.

GETTY IMAGES

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj. 077-170 70 70, www.ticnet.se

ALFONS & TROLLKARLEN FamiljefĂśrestĂ¤llning efter boken â&#x20AC;?Hokus Pokus Alfons Ă&#x2026;bergâ&#x20AC;?. Med bl.a Tobbe Trollkarl. Spelas 15/10-11/12 INTIMAN Odengatan 81 Bilj 08-301250, www.intiman.nu

KIM ANDERZON

Grymt Fett av Dario Fo.â&#x20AC;&#x153;Publiken Ă¤lskar henneâ&#x20AC;? DN. Spelas 1-2 dec. BOULEVARDTEATERN GĂśtg 73. Bilj. 08-642 98 00

LENA PHILIPSSON REAL MEN AB PRESENTERAR

â&#x20AC;?RHEBORGS GALNA UT- â&#x20AC;?LYSANDE â&#x20AC;?RAKT IGENOM SPEL LYFTER PJĂ&#x201E;SENâ&#x20AC;?SvD KUPLETTâ&#x20AC;?Exp BEGĂ&#x2026;VATâ&#x20AC;?AB

â&#x20AC;&#x201C; MIN DRĂ&#x2013;MSHOW PĂ&#x2026; CIRKUS Lena ďŹ rar 25 ĂĽr som artist med sitt livs drĂśmshow! Spelas tor-lĂśr 19.30. CIRKUS DjurgĂĽrden. Bilj 08-660 10 20, 077-170 70 70, www.ticnet.se

MONTY PYTHONÂ´S SPAMALOT

HĂśstens galnaste musikal. Med bl.a Henrik Dorsin, Johan Glans, Henrik Hjelt. Spelas till 17/12. OSCARSTEATERN Kungsgatan 63, 08-205000. www.spamalot.se

PETER CARLSSON & BLĂ&#x2026; GRODORNA

MISSA INTE SUCCĂ&#x2030;N! ENDAST 3 FĂ&#x2013;RESTĂ&#x201E;LLNINGAR KVAR!

Ett sextonĂĽrsjubileum. Spelas 24 nov-17 dec. Samt 5-14 jan. â&#x20AC;?MagniďŹ kt, Peter!â&#x20AC;? AB SCALATEATERN Wallingatan 34, Bilj 08-14 35 75 www.scalateatern.se

RIKTIGA MĂ&#x201E;N

â&#x20AC;&#x201C; en komedi med Tommy KĂśrberg, Johan Rheborg, Johan Ulveson, Erik Johansson. Spelas sista veckan. MAXIMTEATERN Karlaplan 4, 077-170 70 70. www.ticnet.se, www.gotalejon.se

ROMEO & JULIA MUSIKALEN

ERIK JOHAN JOHAN TOMMY SON JOHANS N G KĂ&#x2013;RBERG RHEBOR ULVESO SFHJ Emma Bucht TWFOTLB TlOHUFYUFS Henrik Dorsin WJE QJBOPU Carl Flemsten

Med bl a MĂĽns ZelmerlĂśw & Loa Falkman. Stor ensemble och orkester. GĂ&#x2013;TA LEJON GĂśtgatan 55, 077-170 70 70. www.ticnet.se, www.gotalejon.se

ZPANSKA FLUGAN

HĂśstens roligaste komedi med bla Peter Dalle, Suzanne Reuter och Per Andersson. Spelas till 10 dec.

Spelas t o m 26 november! BILJETTER: TICNET.SE, TEL 077-170 70 70. Se och hĂśr!

CHINA TEATERN Berzelii park 9, Bilj. 08-56289200. www.zpanskaďŹ&#x201A;ugan.se

â&#x20AC;&#x201C; Vi kommer deďŹ nitivt att komma tillbaka till Sverige. NĂĽgra av vĂĽra producenter bor ju dĂ¤r, sĂ¤ger Niall Horan. FrĂĽn vĂ¤nster stĂĽr Zayn Malik, Louis Tomlinson, Harry Styles, Liam Payne och Niall Horan.

Pojkbandet: Svenska producenter Ă¤r genier Pojkbandet One Direction orsakar hysteri bland fansen PĂĽ debutskivan har de jobbat med svenska producenter Niall Horan: â&#x20AC;?De Ă¤r genierâ&#x20AC;? NĂ¤r det brittisk-irlĂ¤ndska pojkbandet One Direction besĂśkte Stockholm fĂśr ett fanevent i bĂśrjan av oktober utbrĂśt tumult. Ă&#x2013;ver tusen fans kĂśade fĂśr att fĂĽ en skymt av sina idoler. â&#x20AC;&#x201C; Vi hade inte fĂśrvĂ¤ntat oss det, sĂ¤ger Niall Horan, 18, i gruppen. Efter att de fem killarna i One Direction slutade pĂĽ bronsplats i den brittiska talangtĂ¤vlingen â&#x20AC;?The X factorâ&#x20AC;? fĂśrra ĂĽret har de fĂĽtt tusentals hĂ¤ngivna fans. Det mĂ¤rktes nĂ¤r de var i Sverige i somras fĂśr att spela in debutskivan â&#x20AC;?Up all nightâ&#x20AC;? som slĂ¤pps i dag. â&#x20AC;&#x201C; FĂśrsta gĂĽngen vi kom stod det tre tjejer utanfĂśr studion. Vi pratade med dem och efter det kom det

One direction BestĂĽr av: Niall Horan, 18, Zayn Malik, 18, Liam Payne, 18, Louis Tomlinson, 17, och Harry Styles, 17. Bildades: De fem killarna tĂ¤vlade en och en i brittiska â&#x20AC;?The X factorâ&#x20AC;? fĂśrra ĂĽret men det var nĂ¤r de sattes samman till en grupp som framgĂĽngarna kom. Gruppen slutade som trea i tĂ¤vlingen. Aktuella: SlĂ¤pper debutskivan â&#x20AC;?Up all nightâ&#x20AC;? i dag.

bara fler och fler fans till studion, det var galet, sĂ¤ger Niall Horan. PĂĽ debutskivan har

gruppen tagit hjĂ¤lp av svenska superproducenter som Carl Falk, Rami Yacoub och Red One. â&#x20AC;&#x201C; Deras diskografi talar fĂśr sig sjĂ¤lv. De Ă¤r genier nĂ¤r det kommer till att skriva popmusik och vi Ă¤r sĂĽ lyckligt lottade att fĂĽ jobba med dem. PĂĽ nĂ¤sta skiva har vi fĂśrhoppningsvis tid att skriva med dem, sĂ¤ger Niall Horan. Och hĂ¤r kommer ett glatt besked till fansen som fallit fĂśr den charmige irlĂ¤ndaren â&#x20AC;&#x201C; Niall Horan Ă¤r singel. â&#x20AC;&#x201C; NĂĽgra av oss har flickvĂ¤nner men jag vĂ¤ntar pĂĽ att trĂ¤ffa den rĂ¤tta. EMMA BJĂ&#x2013;RKMAN @METRO.SE

PĂ&#x2026; SCEN GĂśta LejonProduktion presenterar

THE THEATRE DISTRICT PRESENTS

CHARLES DICKENS

A Christmas Carol MISSA INTE SUCCĂ&#x2030;MUSIKALEN! SPELAS ENDAST TOM 18 DECEMBER , BOKA NU!

5HFUHDWLQJ SRS KLWV LQ HYHU\ VRQLF GHWDLO ZLWK WKHLU PRXWK PXVLF )RUN FRXOG EH )LQODQGÂˇV DQVZHU WR $EED L@= @=J9D<

(YHU\ EHDW LV IODZOHVV E=LJG$ MC

KĂ&#x201E;GELBANAN 5.12.2011 BILJETTER 180kr + serv.avg. l www.sodrateatern.com ÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂą S T OR E N S E M B L E ÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂą

ÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂą OCH ORKESTER ÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂą

Regi Morgan Alling â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;versĂ¤ttn, sĂĽngtexter Calle NorlĂŠn KoreograďŹ Fredrik Rydman och Jennie Widegren

Biljetter: ticnet.se, 077-170 70 70. GĂśta Lejon, 08-505 290 00. Resepaket: sj.se/upplevelser, 0771-75 75 75, SJ Resebutik. SE TRAIL ER!

fork.ďŹ l pinknoise.ďŹ

KONSERTER

Vi sjunger in advent Första advent söndag 27 november Sjung med i våra älskade adventssånger! MUSIKGUDSTJÄNST 11.00 i Stefanskyrkan

PU EX BLIK TR RU A K SN ON IN SE G! RT *

BOKA JULBORDS-

ANNONS

S:t Johannes kammarkör, diskantkör och ungdomskör. Brassensemble. Dirigenter: Karin Oldgren och Lotta Wilund. Församlingens präster.

solvallarestauranger.se

FREDAG 6 JAN KL 19.30 LÖRDAG 7 JAN KL 15.00 * LÖRDAG 7 JAN KL 18.00

KONSERT 16.00 i S:t Johannes kyrka S:t Johannes barnkör, diskantkör, ungdomskör, kammarkör och vokalensemble. Brassensemble. Dirigenter: Lotta Wilund, Karin Oldgren & Maria Goundorina. Fri entré.

Jul på Solvalla Välkommen på efterinsläpp!

www.johannesforsamling-sth.se

Dansa till Arvingarna och en DJ

JULMARKNAD

25 november och 1 december

Välkommen till Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

SVERIGES RADIOS SYMFONIORKESTER RADIOKÖREN

NIKLAS WILLÉN DIRIGENT TOMMY KÖRBERG ELIN ROMBO

Läs mer på berwaldhallen.se Biljetter: 140–495 kr kr

25-27 november 2011 Upplev julstämningen på Hovstallets traditionella julmarknad. hantverk • delikatesser öppet hus på Hovstallet • guidade visningar ponnyridning för de minsta Fredag 12–19, lördag 10–18, söndag 10–17 Hovstallet, Väpnargatan 1. Entré 70 kr, barn under 12 år fri entré i målsmans sällskap. www.kungahuset.se www.svenska-slottsmassor.se Svenska Slottsmässor i samarbete med H.M. Konungens hovstall

Psst!...

...ta med tidningen till en kollega eller vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtraﬁken och i stan.

Biljettbokning Tel 08 - 784 18 00, berwaldhallen.se

Dansa till Arvingarna och en DJ efter det att julbordet avnjutits. Vi har ett efterinsläpp mellan 22 och 24, dansen är slut 02.00, gratisbussar till T-bana mellan 01-02.00. Entré endast 50 kr. Buss 113 från Sundbyberg eller Islandstorget och 112 från Alvik Fullständiga rättigheter!

proudly presents

ALLASTUDIER.SE

Gå en ”prova-på” kurs hos Axelsons

• Rosenmetoden Helgkurs: 3–4 december 2011 • Massage Helgkurs: 28–29 januari • Mindfulness yoga Helgkurs: 10–12 februari • Mikromassage Helgkurs: 11–12 februari • Bioenergihealing Helgkurs: 11–12 februari • Ekologisk ansiktsbehandling Helgkurs: 25–26 feb • Zonterapi Grundkurs: 17–20 mars • Friskvårdsmassage Kvällskurs Start: 15 januari • Mindfulness Kvällskurs Start: 17 april

10 % rabatt vid betalning av hela avgiften före

31 dec 2011. Gäller de flesta av vårens kurser/utbildningar. Ange kampanjkod ME3112

QR-kod

Hela kursutbudet www.axelsons.se 08-54 54 59 0 0

Fre 25 maj Stockholms Stadion LiveNation.se, Ticnet.se / 077-170 70 70 samt Ticnet-ombud, ingen försäljning via ATG-ombud.

www.blacksabbath.com Köp dina biljetter på

ÖVRIGA NÖJEN

Nordiska museets förlag ger 50 % rabatt på alla titlar i museets butik den 23/11.

DANS

Program i museibutiken från 17. författarmöte med Kersti Wikström, årets mottagare av Carl Jan Granqvists diplom för ”måltidsfantasterier”, berättar om matlagning på 1700-talet - bjuder på tidsenlig julkaka. signering av författarna Johan Knutsson, professor vid Carl Malmstensskolan »I hemtrefnadens tid«

KONST/DESIGN GALLERI DUERR visar målaren John Daily 17/11/2011-08/01/2012 galleriduerr.wordpress.com

Julstämning

på Sandhamn

MUSIK OKTOBERTEATERN Elises Salong – Tranströmer! Fredag 25/11 kl 1900 0855037070

Weekendpaket med julmiddag & vinterbad från 1495:-/person

SCEN VÄLLINGBY TEATER Musikalshowen Razzle Dazzle 24-26 november kl. 19.30 www.vallingbyteater.se

Ulrika Torell, intendent vid Nordiska museet »Burkar, påsar och paket« Julklappar och pynt i butiken!

MDT Sebastian Lingserius alt. org fre kl 20 samt lör kl 21.15 mdtsthlm.se

BOENDE, JULMIDDAG & DESSERTRUM, FRUKOSTBUFFÉ, RELAX & VINTERBAD

TEATER AVD 305 av Gertrud Larsson 24, 25, 29, 30 nov kl 19:00 Blekingeg. 26b www.avd305.se

denna dag 20 % rabatt på hela scanglas sortiment.

FRIA TEATERN Ren av Lars Norén 1/12, 2/12 kl 19.00 www.friateatern.se 08992260

onsdag 23/11 kl. 10–20 fri entré till museet efter kl. 17.

OKTOBERTEATERN Driving Miles Söndag 27/11 kl 1500 0855037070

www.nordiskamuseet.se

TEATER BARBARA Serendip, Scenen Pipersg 4. 26 & 27 nov 16.00, 08-6686470 www.teaterbarbara.nu

Läs mer på

www.sandhamn.com

WORLD AIDS DAY 1 DEC

presenterar stolt...

hOE OYRWOETIR SGL QMRWOE J}VHSQEVRE -RXIVREXMSRIPP HEK QIH WIQMREVMYQ J}VIHVEK SGL PYRGLXIEXIV

ÖVRIGT TIMMERMANSGÅRDEN Julmarknad Lördag 26 november kl. 10-15 Timmermansgatan 46, 08-848011

SÄSON GSFINAL! FREDAG 25 NOVEMBER

SVERIGES TELEVISION I SAMARBETE MED LIVE NATION OCH BLIXTEN & CO PRESENTERAR

KISTA VÄRLDSMUSIKFESTIVAL ALIREZA GHORBANI, SHAMS ENSEMBLE OCH NASER RAZZAZI )R QEKRM½ O EJXSR MRWTMVIVEH EZ WY½ WOE XVEHMXMSRIV

ÖZZ NUJEN

HASSE BRONTÉN

BEHRAD ROUZBEH

samt SIMON GHARSHASEBI

LÖRDAG 26 NOVEMBER

Fre 25/11 kl 19.30. Bilj 360/290 kr

SAFAR – IRAN I NORDEN 1}XI QIPPER MVERWOE SGL WZIRWOE TSIXIV J}VJEXXEVI SGL NSYVREPMWXIV I samarbete med Shahrazad. Med stöd av

Tis 29/11 kl 19

FRI ENTRÉ

ÖZZ NUJEN

Grönalundsteatern kl 21:00 Biljetter på Ticnet // Pris 195 kr BILJETTER KAN KÖPAS I KASSAN FRÅN KL 20:00. Köp dina biljetter i tid!

KLUBB FRESHEST 5YIIVJIQMRMWXMWO WGIROSRWXJIWX

AHMED KODJO BERHAN AKOLOR samt SARA ANDERSSON

WWW.RAWCOMEDY.SE

RESOR

Fre 25/11 kl 22–03, 20 år. 80 kr i dörren BERMUDA &VIEOFIEXW ½ HKIX SGL HYFWXIT

STOCKHOLM ERICSSON GLOBE

Lör 26/11 kl 22–03, 20 år. 100 kr i dörren. Fri entré före kl 23.

FRE 9 MARS GENREP LÖR 10 MARS MATINÉGENREP LÖR 10 MARS FINAL

JAPAN-LOPPIS

BILJETTER:

ticnet.se, Stockholm Globe Arena 077-131 00 00 samt Ticnet-ombud, sj.se/upplevelser, 0771-75 75 75 el i SJ Resebutik. Till ﬁnalen säljs biljetter endast via ticnet.se och 077-131 00 00) För VIP-paket 08-665 01 65 el vip@livenation.se. För hotellerbjudande elite.se

,MXXE EPPX JVoR QERKE SGL ERMQI XMPP WTIP SGL QSHI 7LSTTE NETERWOX XMPPW TPoRFSOIR WmKIV WXSTT Lör 26/11 kl 12–16

FRI ENTRÉ

MELODIFESTIVALTURNÉNS SPONSORER MELODIFESTIVALTURNÉNS SPONSORER

COCA-COLA

DELICATO

METRO

OLW

SAMSUNG

SANTA MARIA

(MWOYXIVE SGL EREP]WIVE QIH Samuel Fröler WSQ YTTPmWEVI SGL OmRHE TW]OSPSKIV M WEQXEP 1SHIVEXSV Jonas Mosskin.

KROGSHOWER SUCK · BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 · www.suck.se

INFÖR NOBELFESTEN PSYKOLOGER LÄSER TRANSTRÖMER

IKVÄLL

ELINA DU RIETZ THOMAS JÄRVHEDEN ANNA-LENA BRUNDIN

SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

Tis 29/11 kl 19. Bilj 120/60 kr FRI ENTRÉ TILL ALLA UTSTÄLLNINGAR INFO/BILJETT kulturhuset.stockholm.se, 08-508 315 08

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

JULKLAPPSTIPSET

julklappen som passar alla Manus och regi:

Claes Eriksson

!NDERS %RIKSSON s *AN 2IPPE s +NUT !GNRED s 0ER &RITZELL s 0ERNILLA %MME $EN /FATTBARA /RKESTERN s $ANSARE

Ge bort en annorlunda upplevelse pĂĽ nĂĽgot av vĂĽra 18 hotell i Sverige och Norge. Julklappen hittar du pĂĽ www.clarion.nu

StockholmspremiĂ¤r 5 januari Spelas: 5 jan-3 mars tor-lĂśr kl 19.30 samt lĂśr 16.00 4EL s TICNET SE s BILJETTFORUM SE s KULTURTUBEN SE

SkyltsĂśndag pĂĽ Dramaten 27 november kl 12â&#x20AC;&#x201C;16 Vi bjuder pĂĽ sagostund, glĂśgg och pepparkakor och sĂ¤ljer stans mest dramatiska presentkort. EntrĂŠhallen kl 12.30: SkĂĽdespelaren Jonas BergstrĂśm lĂ¤ser julsagor. GĂśran Martling spelar julsĂĽnger pĂĽ sitt dragspel. Ericsson Globe Stockholm 3-8 januari 2012 Scandinavium GĂśteborg 13-15 januari 2012 MalmĂś Arena 19-22 januari 2012 Cloetta Center LinkĂśping 3-5 Februari 2012

VĂ¤lkomna!

biljetter: www.ticnet.se

www.dramaten.se 08 â&#x20AC;&#x201C; 667 06 80

Alla talar svenska!

KĂĽMa NĂśje och ROLFoVANNY presentererar

Spelas hela Jullovet

Ă&#x2026;RETS ROLIGASTE JULKLAPP:

pĂĽ Rival, Mariatorget

SĂ&#x201E;SONGSKORT PĂ&#x2026; NORRA BRUNN

PremiĂ¤r: 18 december

GĂ&#x201E;LLER TILL SAMTLIGA FĂ&#x2013;RESTĂ&#x201E;LLNINGAR VĂ&#x2026;RSĂ&#x201E;SONGEN 2012

Regi: KĂĽlle Gunnarsson

PRIS: 300:SURBRUNNSG. 33 Âˇ BILJ. I KASSAN FRĂ&#x2026;N 18.30 Âˇ TEL. 08-16 61 80 Âˇ WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE SUCK Âˇ BOKA EN ARTIST! Âˇ 08-662 71 10 Âˇ WWW.SUCK.SE

Biljetter: Ticnet 0771-70 70 70 eller www.ticnet.se V I C K Y VO N D E R L A N C K E N & T E AT E R S V I T E N PRESENTERAR

JUL

ST APP

IPS!

ROBERT GUSTAFSSON Ă&#x2026;SA FĂ&#x2026;NG PER SVENSSON SHARON DYALL

Putte Nelssons orkester & dansare 3FHJ -&*' -*/%#-0. 1SPEVDFOU +0)"/ 70/ %&3 -"/$,&/ &YFLVUJW QSPEVDFOU 7*$,: 70/ %&3 -"/$,&/

NYPREMIĂ&#x201E;R 26/1 - SPELAS VĂ&#x2026;REN 2012

#*-+&55&3 5*$/&5 5*$/&5 4& 5ÂŻ(1",&5 4+ 3&4&#65*, t 888 30#&35(645"'440/ 4&

RESTAURANGER

BRA MAT - BRA VAL!

WOK & SUSHI BUFFĂ&#x2030; + GLASSBUFFĂ&#x2030; 8 sorter

155:-

Prova gĂ¤rna vĂĽr berĂśmda fisk- och skaldjursfondue! Endast 355:-/person Minimum tvĂĽ personer

www.metro.se

nĂśje

ONSDAG 2011-11-23

CLAUDIO BRESCANI/SCANPIX

KENT SMITH/SHOWTIME

Martin Gore.

Clarke och Gore har ett nytt band Vince Clarke och Martin Gore har ett band. Clarke lĂ¤mnade Depeche Mode 1981. FĂśr fĂśrsta gĂĽngen pĂĽ 30 ĂĽr gĂśr nu de tidigare bandkamraterna musik tillsammans. Under namnet VCMG slĂ¤pper de ep:n â&#x20AC;?Spookâ&#x20AC;? och nĂ¤sta ĂĽr vĂ¤ntas ett album, skriver NME. Sedan han lĂ¤mnat Depeche Mode startade Vince Clarke gruppen Erasure. TT SPEKTRA

Ă&#x2026;tervinn mig tack! metro.se

Kungsgatan 17, mittemot Rigoletto Tel: 08-21 82 41

Senaste nytt dygnet runt pĂĽ metro.se

NĂ¤r Nicholas Brody, spelad av Damien Lewis, kommer hem frĂĽn ĂĽtta ĂĽrs fĂĽngenskap i Irak hyllas han som en hjĂ¤lte. Samtidigt utreder CIA hans lojalitet. Morena Baccarin spelar Nicholas fru, Jessica Brody.

SverigepremiĂ¤r fĂśr succĂŠserien SVT fortsĂ¤tter sin jĂ¤ttesatsning pĂĽ utlĂ¤ndska tvserier Amerikanska dramaserien â&#x20AC;?Homelandâ&#x20AC;? har svensk premiĂ¤r i kvĂ¤ll SVT: â&#x20AC;?Intresset Ă¤r enormtâ&#x20AC;?

Howard Gordon (â&#x20AC;?24â&#x20AC;?, â&#x20AC;?Arkiv-Xâ&#x20AC;?) ligger bakom nya hyllade tv-serien â&#x20AC;?Homelandâ&#x20AC;?. Efter ĂĽtta ĂĽr i fĂĽngenskap ĂĽtervĂ¤nder marinkĂĽrssoldaten Nicholas Brody (Damien Lewis) till USA som stor hjĂ¤lte. CIAagenten Carrie Mathison (Claire Danes) hĂ¤vdar dock att Brody omvĂ¤nts och arbetar fĂśr al-Qaida. â&#x20AC;?Som â&#x20AC;&#x2122;24â&#x20AC;&#x2122;, fast fĂśr vuxnaâ&#x20AC;?, har New York Times sammanfattat. â&#x20AC;&#x201C; Vi bestĂ¤mde oss fĂśr â&#x20AC;?Homelandâ&#x20AC;? redan i maj fĂśrra ĂĽret nĂ¤r vi var i Los Angeles och fick se piloten. Bland 40 pilotavsnitt, sĂĽ

Ă&#x2026;r 2007 slĂśt SVT ett unikt treĂĽrigt kontrakt med den amerikanska kabelkanalen HBO. Men SVT satsar Ă¤ven pĂĽ andra serier, som ligger utanfĂśr avtalet; Homeland har man kĂśpt frĂĽn HBO-konkurrenten Showtime. â&#x20AC;&#x201C; Vi fortsĂ¤tter satsa pĂĽ utlĂ¤ndska serier eftersom vi mĂ¤rker att intresset Ă¤r enormt, det Ă¤r ocksĂĽ tydligt att det blir allt viktigare att sĂ¤nda sĂĽ snart som mĂśjligt efter att serierna haft amerikansk premiĂ¤r.

Fantasy & fartyg Andra kommande amerikanska seriepremiĂ¤rer pĂĽ SVT. â&#x20AC;?Suitsâ&#x20AC;?: Hyllat advokatdrama, premiĂ¤r i mars. â&#x20AC;?Game of thronesâ&#x20AC;?: Fantasyserie, premiĂ¤r i bĂśrjan av 2012. â&#x20AC;?Titanicâ&#x20AC;?: Miniserie om fartygets sista timmar, 100 ĂĽr efter katastrofen

stack den hĂ¤r verkligen ut, sĂ¤ger Stephen Mowbray, chef fĂśr programinkĂśp pĂĽ SVT.

JOHAN KELLMAN LARSSON @METRO.SE

BIO

!% &!%

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 23 â&#x20AC;&#x201C; 24 NOV

.se

GRAND SveavĂ¤gen 45 Kassan Ăśppnar 14.30

A Dangerous Method 15 ĂĽr/95 kr

En enkel till Antibes

15.30, 18.15

Franska nerver

15.00, 20.00

Pina 3D

15.30, 18.15

Stockholm Ă&#x2013;stra

17.45

Vi har en pĂĽve!

20.30

7 ĂĽr/90 kr Bt/90 kr

Franska nerver

15 ĂĽr/90 kr

Han tror han Ă¤r bĂ¤st

15 ĂĽr/90 kr

15.00

Happy End 17.45 7 ĂĽr/90 kr Midnatt i Paris 16.40, 18.45 Bt/90 kr Mysteriet i Mouthe 17.45

15 ĂĽr/90 kr Nader och Simin

LÂ&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x152;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â°Ă&#x160;LÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Â°Ă&#x192;iĂ&#x160;UĂ&#x160;

15 ĂĽr/90 kr Bt/90 kr 11 ĂĽr/90 kr 15 ĂĽr/90 kr

Play

11 ĂĽr/95 kr

Bt/95 kr 16.20, 18.45, 21.15

Hermanos Raul y Renato Rengifo PerĂş

Yesliani Meneses y Jonatan Boogaloo Colombia

Artistgrupper:

! " # $ % & ' # ( ) * + , - " , # )

Pyramidtorget Jakobsbergs Centrum - Festen bĂśrjar kl: 11.00 till 18.00. www.magazinlatino.se VĂ¤lkomna!

T. 665 12 56

Nanook, kĂśldens son Flaherty, dokuklassiker med ny musik med Matti Byes ensemble ........................18 www.cinemateket.se

â&#x20AC;&#x201C; en separation

15 ĂĽr/120 kr 20.15

PROGRAM 23 NOV

T-bana Karlaplan. CafĂŠet Ăśppet fĂśre visningarna!

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

Stockholm Ă&#x2013;stra 15.00 Bt/95 kr 15 ĂĽr/90 kr 15 ĂĽr/90 kr Vi har en pĂĽve!

BIOPREMIĂ&#x201E;R 11 NOVEMBER

POTEBH OPWFNCFS

17.45, 20.15

www.svenskabio.se Gabriela Gonzalez Junior Galarce Emilio Bobadila och Vanessa Palma VenĂŠzuela Chile

I DON'T KNOW HOW SHE DOES IT

A Dangerous Method 15 ĂĽr/95 kr

16.00, 20.15

20.30

!$ #) ! %* &" ( #%$ &!## '%$ $

IF IT WERE EASY, MEN WOULD DO IT TOO.

15.40, 18.15, 20.45

15.20, 18.15, 20.45

En dag

$%*

VICTORIA GĂśtgatan 67 Kassan Ăśppnar 14.30

Apflickorna 21.15 En enkel till Antibes

16.00, 18.45, 21.00

BIOPROGRAM ONSDAG 23 NOVEMBER 2011

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Tintin 70:- ....................................... 16.45 En enkel till Antibes 80:- ............... 18.45 HuvudjĂ¤garna 80:- ......................... 19.00 Breaking Dawn 85:- ....................... 19.00 Svensson Svensson 80:- ............... 17.00

Breaking Dawn 80:- ............................ 19 HuvudjĂ¤garna 80:- .............................. 19 I dont know how she does it 80:-.. 19.30 En enkel till Antibes 80:- .....16.30, 18.45 Svensson Svensson 80:- ............... 19.30

TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF

Kassan Ăśppnar 15.45

Kassan Ăśppnar klockan 12.00 Maktens mĂ¤n .... 13.00, 15.30, 18.00, 20.30 A Dangerous Method.. 15.00, 17.30, 20.00 Franska nerver ..............12.30, 15.00, 17.30 Jane Eyre ...............................................20.00 Midnatt i Paris Woody Allen ............. 12.30

En man som skriker ...............16.15, 20.45 This is not a ďŹ lm .....................16.30, 20.15 Det Ă¤r upp till dig! av Maj Wechselmann ..................................................................18.15 Svensk kortďŹ lm c/o Folkets Bio: En sĂĽn hĂ¤r dag 0 kr ............................18.00 Nader och Simin â&#x20AC;&#x201C; en separation .. 18.30 KĂ¤rlek i Normandie ..........................16.45 La Prima Cosa Bella ......................... 20.45 Humanisternas ďŹ lmcirkel: PremiĂ¤r 25 nov: Oslo 31 augusti Gudar och mĂ¤nniskor 70 kr ............. 18.30 KafĂŠ Gunvor Ăśppet varje dag! XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF

Se bara utmĂ¤rkt film

7>DEGD<G6B

LĂ¤s mer pĂĽ sf.se

'( Ă&#x201E; ') CDK:B7:G :c Zc`Za i^aa 6ci^WZh

H; 7>D IDEE:C HidX`]dab

&%% `g 7i

<G6C9 A>9>C<y/ &,#(%! '%#%% =:GDC 8>IN/ Dc &(#(% @>HI6/ &*#*% GuHJC96/ &,#(% H6<6/ &'#%%! &*#%%! &,#)* Hy9:G/ &(#&*! &*#)* KtAA>C<7N/ &,#(%

AÂ&#x20AC;cVgZc 6gg^Ziin " hkZch`i iVa .*$,% `g ,

H:G<:A/ Dc &'#*% Hy9:G/ &)#%%! &+#(%

I^ci^ch ~kZcing/ :c]Â&#x17D;gc^c\Zch ]Zba^\]Zi (9 " Zc\Zah`i iVa

@jc\h\ViVc &+# Hi~c\i e\V gZcdkZg^c\

&(% `g &&

=:GDC 8>IN/ &-#'*! '&#'* @>HI6/ &.#%% GÂ&#x20AC;hjcYVk~\Zc &*%# &%% `g 7i GuHJC96/ '%#(% @VhhVc Â&#x17D;eecVg &, H:G<:A/ =:GDC 8>IN/ 7gZV`^c\ 9Vlc Ă&#x201E; 9Za &! &)#)%! &-#*%! '%#)%! '&#(% &,#*%! '%#)% Dc ~kZc &(#*% :c YV\! :c Zc`Za iâa Hy9:G/ &-#(% 7gZV`^c\ 9Vlc GuHJC96/ '&#(% 6ci^WZh! BVìZch b~c! Ă&#x201E; 9Za & H:G<:A/ &-#*% ;ddiaddhZ I^ci^ch ~kZcing/ I^ci^ch ~kZcing/ ;VciVhnYgVbV! G EVii^chdc &%% `g && :c]Â&#x17D;gc^c\Zch ]Zba^\]Zi HIJG:/ :c]Â&#x17D;gc^c\Zch &(#%%! &*#(%! &-#%%! '%#(% ]Zba^\]Zi (9 " hk iVa =:GDC 8>IN/ '%#** &(% `g && Hy9:G/ KtAA>C<7N/ '%#%% &(#%%! &*#)*! &-#(%! '&#&* 7VgckV\chW^d/ Dc &&#%% =:GDC 8>IN/ &-#'% @>HI6/ &+#%% @jc\h\ViVc ')# B^YcVii ^ EVg^h ;gVch`V cZgkZg @VhhVc Â&#x17D;eecVg && &%% `g 7i I^ci^ch ~kZcing/ H:G<:A/ .* `g &* &'#%%! &)#(%! &*#*%! &-#%% 7gZV`^c\ 9Vlc Ă&#x201E; 9Za &! :c :c]Â&#x17D;gc^c\Zch H6<6/ &'#%% ]Zba^\]Zi HIJG:/ &'#(%! &*#%%! &,#(% Hy9:G/ &'#%%! &*#(% Zc`Za iâa 6ci^WZh! HIJG:/ &'#(% 6c^bZgVi Vk H He^ZaWZg\ =jkjY_~\VgcV! B^YcVii ^ <gdW^ dX] 7jaiZc IdlZg =Z^hi &%% `g , EVg^h! C^XZkâaZ! EaVn! 6 9Vc\Zgdjh BZi]dY Ă&#x201E; ;aj\hdeeVc CVaaZ Ej]h [âb HkZchhdc! HkZchhdc Ă&#x201E; ^ cÂ&#x17D;Y &%% `g &* =:GDC 8>IN/ &-#(*! '&#'* Ă&#x201E; CnV ~kZcing ^ )% `g 7i @cViiZW^d dX] ajhi H_jbâVh`d\Zc " hk @>HI6/ &.#%%! '&#(% HIJG:/ &*#%%! &,#(%! '%#%% =:GDC 8>IN/ iVa H:G<:A/ &)#)%! '%#(% ;Â&#x17D;gh`daZW^d/ Dc &%#%% '% `g .*$,% `g 7i 6WYjXi^dc Hy9:G/ &-#)* KtAA>C<7N/ &%% `g &* @>HI6/ &+#%% =Â&#x17D;idg\Zi# @#Â&#x17D;# && ;Â&#x17D;gh`daZW^d/ Dc &%#%% KVg ~g 7jh"6a[dch4 H:G<:A/ &'#%%! &(#%% =:GDC 8>IN/ '%#*% 6WYjXi^dc! 7âVg '! 7gZV`^c\ '% `g 7i ;Â&#x17D;gh`daZW^d =jkjY_~\VgcV 9Vlc Ă&#x201E; 9Za &! 8dciV\^dc! Hy9:G/ &(#(%! &*#(% H:G<:A/ '&#(% &%% `g &* @>HI6/ Dc &%#%% 8gVon! Hije^Y! AdkZ! 9g^kZ! :c YV\! =jkjY_~\VgcV! > 7âVg ' " hkZchì iVa C^XZkâaZ =:GDC 8>IN/ L^ciZgĂ&#x2030;h 7dcZ &&% `g && .*$,% `g 7i 9dcĂ&#x2030;i @cdl =dl H]Z 9dZh Dc &)#%%! &-#&% Id &-#&% ,% `g ^cà Ă&#x2019; `V &* >i! >bbdgiVah! >c I^bZ! H6<6/ &*#%%! &,#)*! '%#&* H6<6/ '%#&* @>HI6/ &*#)* ?d]ccn :c\a^h] GZWdgc! KtAA>C<7N/ Dc &)#%% H:G<:A/ '%#(% H:G<:A/ &&#*%! &*#%%! &-#&% H:G<:A/ &'#%% ?~\VgcV '! AÂ&#x20AC;cVgZc 6g" H>8@A6/ &-#&*! '&#(% g^Ziin! BVìZch b~c! CVaaZ H>8@A6/ '&#&* Hy9:G/ &(#(% Ej]h Ă&#x2019; ab Ă&#x201E; CnV ~kZcing ^ Hy9:G/ '&#&* Hy9:G/ &(#%% # 7gZV`^c\ 9Vlc H_jbâVh`d\Zc! C^XZkâaZ! EVgVcdgbVa 6Xi^kîn (! Ă&#x201E; 9Za & > 9dcĂ&#x2030;i @cdl =dl EVgVcdgbVa 6Xi^kîn ( &&% `g && HVkVccZch ]_~aiVg! Hbjg" &%% `g &* H]Z 9dZh >i [VgcV! Hen @^Yh )9! I^ci^ch .* `g 7i 86B:G6/ &-#(%! '&#%% 86B:G6/ &.#)* ~kZcing/ :c]Â&#x17D;gc^c\Zch I~Wn 8Zcigjb# @#Â&#x17D;# &, =:GDC 8>IN/ &-#)* <G6C9 A>9>C<y/ =:GDC 8>IN/ &-#)%! '&#(% ]Zba^\]Zi! IdlZg =Z^hi 7gZV`^c\ 9Vlc Ă&#x201E; 9Za &! 7VgckV\chW^d/ Dc &&#%% &-#&%! '%#)* @>HI6/ &-#)*! '&#'% 9g^kZ! >c I^bZ! EVgVcdgbVa =:GDC 8>IN/ &,#)*! &-#%%! @>HI6/ &-#'% 6Xi^kîn (! HkZchhdc! HkZch" H:G<:A/ '&#(% &-#&*! '%#)*! '&#%%! '&#&* 7VgckV\chW^d/ Dc &&#%% hdc Ă&#x201E; ^ cÂ&#x17D;Y dX] ajhi! I^ci^ch Dc ~kZc &(#)% H:G<:A/ ~kZcing/ :c]Â&#x17D;gc^c\Zch H^XàV `Â&#x17D;e`kVgiZg# @#Â&#x17D;# &, EaVn @>HI6/ &)#(%! &)#)*! &*#%%! &+#%%! &-#'%! '%#)% .* `g && ]Zba^\]Zi 7gZV`^c\ 9Vlc Ă&#x201E; 9Za &! &,#(%! &-#%%! &-#&*! '%#)*! H>8@A6/ &-#(% 9g^kZ! =jkjY_~\VgcV! > '&#%%! '&#&* H6<6/ &)#(%! &,#(%! '%#(% 9dcĂ&#x2030;i @cdl =dl H]Z 9dZh E6G@/ >bbdgiVah (9 Hy9:G/ &,#(%! '%#(% >i! >c I^bZ! C^XZkâaZ! I^ci^ch Dc '&#&* Id &-#%%! '&#%% &'* `g &* " HVkVccZch ]_~aiVg (9 A^Y^c\Â&#x17D; 8Zcigjb# @#Â&#x17D;# &, ~kZcing/ :c]Â&#x17D;gc^c\Zch GuHJC96/ &-#%%! '&#%% ]Zba^\]Zi ! " hkZchì iVa 7gZV`^c\ 9Vlc Ă&#x201E; 9Za &! :c H6<6/ &'*$&%% `g , Zc`Za iâa 6ci^WZh &'#)*! &*#)*! &-#(%! '&#&* =:GDC 8>IN/ &-#(%! '&#(% H:G<:A/ &&#*%! &)#*%! H:G<:A/ &'#*% &*#)%! &,#*%! &-#(%! '%#*% @>HI6/ '&#(% 9gdiic^c\\# -'# Hbjg[VgcV " hk iVa H>8@A6/ Dc &-#%%! '%#(% H:G<:A/ @jc\Zch `jgkV# @#Â&#x17D;# &, .*$,% `g , Id '%#(% 6aai^Y Ă&#x2019; abk^hc^c\ [gZ"hÂ&#x17D; &*#(%! &-#)%! '&#'% 6WYjXi^dc! 7gZV`^c\ 9Vlc Hy9:G/ &'#)*! &)#)*! &*#(%! Hy9:G/ '&#(% @>HI6/ &+#%% Ă&#x201E; 9Za &! 8dciV\^dc! 8gVon! &,#)*! &-#(%! '%#)*! '&#(% H:G<:A/ &'#)% Hije^Y! AdkZ! 9g^kZ! :c >c I^bZ KtAA>C<7N/ &-#&%! '&#%% YV\! :c Zc`Za iâa 6ci^WZh! &%% `g && Hbjg[VgcV (9 7^g\Zg ?Vgah\ViVc )&# ;ddiaddhZ! <gdW^ dX] 7jaiZc 8dciV\^dc @VhhVc Â&#x17D;eecVg &' " hkZchì iVa 86B:G6/ '%#'% Ă&#x201E; ;aj\hdeeVc! =jkjY_~" &%% `g &* &'*$&%% `g , \VgcV! > 9dcĂ&#x2030;i @cdl =dl =:GDC 8>IN/ &-#'%! '&#&% 6 9Vc\Zgdjh BZi]dY! H]Z 9dZh >i! >bbdgiVah! =:GDC 8>IN/ &,#*%! '%#)% @>HI6/ &-#'%! '&#%% H:G<:A/ &(#&% ;gVch`V CZgkZg! ?VcZ :ngZ! >c I^bZ! ?d]ccn :c\a^h] @>HI6/ &-#)*! '&#&* H:G<:A/ &-#'%! '&#%% GZWdgc! ?~\VgcV '! BVìZch BVìZch b~c! Hen @^Yh )9 " hk iVa H:G<:A/ &)#)%! &-#*%! '&#'% H>8@A6/ '&#&* b~c! EVgVcdgbVa 6Xi^kîn (! B^YcVii ^ EVg^h &'*$&%% `g , Hy9:G/ &.#%%! '&#(% HkZchhdc! HkZchhdc Ă&#x201E; ^ cÂ&#x17D;Y Hy9:G/ &-#&*! '&#%% dX] ajhi! I]Z I]gZZ Bjh" KtAA>C<7N/ '%#%% H:G<:A/ &'#'% KtAA>C<7N/ &,#(%! '%#%% `ZiZZgh! I^ci^ch ~kZcing/ Hy9:G/ &'#)* 8gVon! Hije^Y! AdkZ :c]Â&#x17D;gc^c\Zch ]Zba^\]Zi! BZYWdg\VgeaVihZc ?VcZ :ngZ &%% `g 7i Ă&#x201E; ;da`jc\VigVeeVc '# HkZchhdc! HkZchhdc IdlZg =Z^hi &%* `g && @VhhVc Â&#x17D;eecVg && Ă&#x201E; > cÂ&#x17D;Y dX] ajhi =:GDC 8>IN/ '%#(* HIJG:/ '%#%% &%% `g 7i 7âVg '! 7gZV`^c\ 9Vlc Ă&#x201E; H:G<:A/ '&#'% Hy9:G/ &'#(%! &*#)* 9Za &! 8dciV\^dc! 9g^kZ! :c 86B:G6/ &,#(% @^hiV <VaaZg^V# @#Â&#x17D;# && YV\! :c Zc`Za iâa 6ci^WZh! 9g^kZ =:GDC 8>IN/ &-#)* ?d]ccn :c\a^h] 7âVg '! 7gZV`^c\ 9Vlc Ă&#x201E; &%% `g &* =jkjY_~\VgcV! >bbdgiVah! GZWdgc H6<6/ &&#(% 9Za &! 8dciV\^dc! 9g^kZ! :c >c I^bZ! ?VcZ :ngZ! AÂ&#x20AC;cVgZc 86B:G6/ &,#(%! &.#)* &%% `g && YV\! :c Zc`Za iâa 6ci^WZh! > 6gg^Ziin! BVìZch b~c! I]Z I]gZZ 9dcĂ&#x2030;i @cdl =dl H]Z 9dZh CVaaZ Ej]h Ă&#x2019; ab Ă&#x201E; CnV =:GDC 8>IN/ &-#%*! '&#%* =:GDC 8>IN/ &-#&%! '%#*% >i! >bbdgiVah! >c I^bZ! Bjh`ZiZZgh (9 ~kZcing ^ H_jbâVh`d\Zc! @>HI6/ &+#%%! &-#)%! '&#&% @>HI6/ '%#)* ?d]ccn :c\a^h] GZWdgc! &'* `g && C^XZkâaZ! EaVn! Hen @^Yh H:G<:A/ Dc &-#(%! '&#&% ?~\VgcV '! CVaaZ Ej]h Ă&#x2019; ab Ă&#x201E; )9! I^ci^ch ~kZcing/ H:G<:A/ &'#)%! &*#*% Id '&#&% =:GDC 8>IN/ '&#&% CnV ~kZcing ^ H_jbâVh`d" :c]Â&#x17D;gc^c\Zch ]Zba^\]Zi! H>8@A6/ &-#&*! '&#(% \Zc! EVgVcdgbVa 6Xi^kîn (! IdlZg =Z^hi ?~\VgcV ' I^ci^ch ~kZcing/ Hy9:G/ &+#(%! &.#%%! '&#(% &&% `g &* Hbjg[VgcV! I^ci^ch ~kZcing/ :c]Â&#x17D;gc^c\Zch :c]Â&#x17D;gc^c\Zch ]Zba^\]Zi! KtAA>C<7N/ =:GDC 8>IN/ ]Zba^\]Zi " hk iVa IdlZg =Z^hi! KVg ~g 7jh" Dc &-#)%! '&#)% Id '&#)% &-#%*! '&#%* Dc ~kZc &(#(% &%% `g && 6a[dch4 K~aa^c\Wn 8Zcigjb# @>HI6/ '%#)* :c YV\ @#Â&#x17D;# &,! dc ~k %.#(%"&) 86B:G6/ &-#%% &%% `g , H:G<:A/ &,#(%! '&#'% 7gZV`^c\ 9Vlc Ă&#x201E; 9Za &! =:GDC 8>IN/ &,#** 8dciV\^dc! 9g^kZ! :c Zc`Za =:GDC 8>IN/ '%#** @>HI6/ &*#&%! &-#&% AÂ&#x20AC;cVgZc 6gg^Ziin HijgZ\ViVc &-# iâa 6ci^WZh! ;ddiaddhZ! <gd" @>HI6/ &*#)* " _VeVchì iVa H:G<:A/ EVg`! YZc àVhh^h`V Xîn" W^ dX] 7jaiZc Ă&#x201E; ;aj\hdeeVc! .*$,% `g , &'#'%! &'#)%! &*#*% GuHJC96/ &.#%% W^d\gV[Zc bZY cn [dV_Â&#x201A;# >c I^bZ! I^ci^ch ~kZcing/ @#Â&#x17D;# dc &-#(%! id &, H>8@A6/ &-#(% H:G<:A/ &*#)%! &-#&% :c]Â&#x17D;gc^c\Zch ]Zba^\]Zi! H:G<:A/ KtAA>C<7N/ &,#(% L^ciZgĂ&#x2030;h 7dcZ 7gZV`^c\ 9Vlc Ă&#x201E; 9Za & Hy9:G/ &+#&*! &-#)*! '&#&* Dc &*#(%! &-#%% Id &-#%%

BV`iZch b~c

â&#x20AC;?Hysteria Ă¤r ĂĽrets The KingÂ´s Speech, fast med kvinnliga orgasmer i stĂ¤llet fĂśr stammande kungar.â&#x20AC;?

â&#x20AC;?En feel goodrulle i alla dess bemĂ¤rkelser!â&#x20AC;? M magasin

Amelia

9^c W^d\gV[

www.sf.se

BIOPREMIĂ&#x201E;R FREDAG! FĂ&#x2013;RKĂ&#x2013;P STARTAR IDAG!

KĂ&#x2013;P/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se

Hysteria

@Â&#x17D;e$gZhZgkZgV W^a_Zii eÂ&#x20AC;/ h[#hZ ZaaZg bdW^a#h[#hZ

Eg^h^c[dgbVi^dc/ m dgY $m jcYZg &' Â&#x20AC;g `g EZch^dc~gheg^h ,% `g i^aa~\\ k^Y (9 \~aaZg Z_ heZX^Vak^hc^c\Vg! i Zm deZgV# ;Â&#x17D;g ^c[d db H; 7^dh gVWVii`dgi hZ h[#hZ

EajhhidaVg EÂ&#x20AC; ;âbhiVYZc HZg\Za dX] ;âbhiVYZc HÂ&#x17D;YZg `Vc Yj hîiV eÂ&#x20AC; ZmigV WZ`k~bV EajhhidaVg# 9Z ~g WgZYVgZ dX] ]Vg ZmigV WZcjignbbZ# A~h bZg dX] Wd`V eÂ&#x20AC; h[#hZ#

www.facebook.com/TheTwilightSagaSweden www.TwilightSweden.se FS SERGEL 11.50, 14.50, 15.40, 17.50, 18.30, 20.50

PARK On 21.15

12.45, 15.45, 18.30, 21.15

18.10, 21.00

To 18.00, 21.00

SAGA

FILMSTADEN VĂ&#x201E;LLINGBY

FILMSTADEN SĂ&#x2013;DER

FS RĂ&#x2026;SUNDA 18.00, 21.00 FILMSTADEN SICKLA

12.45, 14.45, 15.30, 17.45, 18.30, 20.45, 21.30

On 18.00, 20.30 To 20.30

,Ă&#x161;Q SFTFSWFSB TG TF NPCJM TG TF t 'SĂ&#x152;O Ă&#x152;S

FILMSTADEN KISTA 14.30,

14.45, 15.00, 17.30, 18.00, 18.15, 20.45, 21.00, 21.15 FS CAMERA 18.30, 21.00

GRAND LIDINGĂ&#x2013; 18.10, 20.45

FILMSTADEN HERON CITY

17.45, 18.00, 18.15, 20.45, 21.00, 21.15 On Ă¤ven 13.40

Breaking Dawn

läsare Läsartävling BINOD JOSHI/AP

Insändare

Alla Caremas verksamheter bör granskas

Hjälp! Hur gör man för att bli avmaskad? KARL-ERIK HANSEN, SKOGHALL

Caremas verksamhet för barn med funktionshinder måste nu granskas, enligt insändarskribenten

Jag följer med dig hela livet Man på tåg från Ulriksdal, du gav mig så varma blickar på perrongen och på tåget i torsdags, men

LINNEA

ALL OVER PRESS

kommer att ge fler jobb! Nej, bara ytterligare ett par miljarder ur statskassan för att bekräfta det som de flesta av oss redan vet. Borg & Co har säkert goda intentioner men om man alltid har fel kanske man inte har rätt jobb. BRASSE

”Jag är glad att du finns” Alla varelser har samma behov, enligt ”Människovän och djurvän”.

jag var tyvärr tvungen att gå av redan i Helenelund. Ta samma tåg på torsdag, så följer jag med dig resten av livet. TJEJEN

Skåne klarar sig självt Ni svenskar får anse vad ni vill om elen. Vi skåningar klarar oss utan svensk regering. MK

Fel, fel, fel och åter fel Skola och vård skulle bli billigare och bättre med privata aktörer, utanförskapet skulle minska med sänkta bidrag, svarta städjobb skulle bli vita med rut, låt oss nu gissa om sänkt restaurangmoms

R L. Fina du, jag är glad att du finns. Kör försiktigt. KRAM

EERO HANNUKAINEN/ALL OVER PRESS

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Vilda djur – 100 fantastiska arter och deras läten” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

.se

Det tycks som vi alla (utom möjligtvis delfiner) har ett behov av att konkurrera, relatera och skuldbelägga varandra när vi inte kan, vill eller orkar förändra en situation. Om vi är nöjda tävlar vi om vem som har mest ”järn i elden”. Om vi är missnöjda tävlar vi om vem som har det tuffast. När vi blir frustrerade jämför vi oss med dem som inte kan säga ifrån. I stället för att tänka ”antingen eller” behöver vi lära oss att tänka ”både och”. För egentligen är det enkelt; alla varelser har samma grundläggande behov: mat, sömn och trygghet. Låt oss inte förväxla det med intressen. Gång på gång avslöjas att våra lagar inte fungerar i praktiken och att de grundläggande behoven inte tillgodoses för vare sig människor eller djur. I motsättningarnas spel finner vi ingen vision för framtiden. Den möjligheten växer när vi inser att vi ror samma båt. MÄNNISKOVÄN OCH DJURVÄN

der av verksamheterna är det enda som når dem. Varje yppande av kritik mot verksamheternas skötsel leder till omedelbar utfrysning och enormt skuldbeläggande av enskilda individer. Det är nu dags för en noggrann kontroll även av Caremas verksamheter för barn med olika funktionshinder.

essonvin

Vi har alla samma behov

Jag har arbetat inom flera av Caremas verksamheter för barn och unga vuxna med funktionshinder och reportagen från företagets äldrevårdsomsorg känns skrämmande väl igen. Föräldrarna till klienterna hålls helt utanför den verklighet som barnen lever i under sina besök på korttidsboenden – extremt förskönande bil-

www.ak

Vi som arbetar inom Carema får nu verkligen känna av hur locket sluts runt om oss. Samtidigt som ledningen sänder ut förbättringsenkäter och skapar bloggar så som ”Ny-Start-Koppargården” så arbetar cheferna på lägre nivåer med att se till att ingen information som är kritisk mot företaget sipprar ut från verksamheterna.

Artnr: 2423-01 7% vol. 750 ml Pris: 39:-

Alkohol kan skada din hälsa.

Skendemokrati i Angered

Vinnare varje dag

Just nu ligger ett förslag på en omfattande omorganisation av Angereds kommunala skolor. Denna omorganisation är på väg att genomföras genom en skenbart demokratisk process där man menar sig ha fört dialog med föräldrar, elever och anställda. I själva verket har allt gått med sådan fart att få av de berörda parterna har förstått vad som i själva verket är på gång. Detta är en form av skendemokrati som urholkar demokratibegreppet i grunden. Sanningen är den att både föräldrar, elever och anställda i dag känner sig totalt förvirrade och överkörda.

Gårdagens kryss

Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får spelet Pentago från Mindtwister.

MIKAEL LJUNGQVIST

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

www.metro.se 45 ONSDAG 2011-11-23

Varm & Kall från Kiviks Musteri

väder Mulet och i söder lätt regn –20

–15

–10

–5

±0

+10

+15

+20

+25

Idag

+30

Tor

Fre

1 2

Kiruna

-4

0 Skellefteå

Östersund

Falun

8 8 +6

Stockholm

9 10

Linköping

Göteborg

www.akessonvin.se

är ett Äppelvin gjort på svenska äpplen och smaksatt med kanel & vanilj.

Malmö

Stockholm i dag

I morgon

Tierp

Norrtälje

Nynäshamn

(°c)

Varmast i går

+6 Norrland Gäddede Svealand Naven +7 Götaland Östergarnsholm +8

(°c)

Kallast i går Norrland Pajala Svealand Idre Götaland Visby flp

Blötast i går

Nynäshamn

-9 -7 -1

(mm)

Norrland Katterjåkk Svealand Eskilstuna Götaland Hultsfred

1.3 <1 <1

Artnr: 2423-01 | 7% vol. | 750 ml | Pris: 39:-

Södertälje

Nynäshamn

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

Läs mer om förpackningens miljöfördelar på www.tetrapakprotects.se

Stockholm

Södertälje

Norrtälje

Stockholm

Södertälje

Uppsala

Stockholm

Tierp

Uppsala

Norrtälje

Tierp

Uppsala

Fredag

+13 +31 +15 +7 +20 +20 +8 +11 +13 +9 +8 +3 +22 +18 +15

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.

129(0%(5(5%-8'$1'(

www.metro.se

lĂ¤sare

ONSDAG 2011-11-23

Inrutat â&#x20AC;&#x201C; av Frode Ă&#x2DC;verli

Dagens horoskop â&#x20AC;&#x201C; varje dag i Metro

VĂ¤duren

Oxen

Tvillingarna

KrĂ¤ftan

Lejonet

Jungfrun

21/3â&#x20AC;&#x201C;19/4.

20/4â&#x20AC;&#x201C;20/5.

21/5â&#x20AC;&#x201C;21/6.

22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7.

23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8.

23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9.

Din personlighet, dina ambitioner och dina kunskaper kommer nu till sin rĂ¤tt, sĂĽ mycket ser ljust ut.

NĂĽgon stĂśrs av nĂĽgot du sagt eller gjort, men du kan rĂ¤kna med stĂśd frĂĽn annat hĂĽll.

Tack vare initiativ frĂĽn din sida kan planer bĂśrja ta form, och det mesta ser ut att gĂĽ i linje med dina ambitioner.

NĂĽgon kan i dag ovĂ¤ntat gĂśra dig en stor tjĂ¤nst. Var uppriktig om du ska ge uttryck fĂśr dina kĂ¤nslor!

Du visar nu beslutsamhet i nĂĽgot sammanhang. GĂĽ bara inte fĂśr hĂĽrt fram mot nĂĽgon.

Dina relationer till din omgivning verkar vara goda, och det lĂ¤mpar sig utmĂ¤rkt fĂśr att bjuda hem vĂ¤nner.

VĂĽgen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9â&#x20AC;&#x201C;22/10.

23/10â&#x20AC;&#x201C;22/11.

23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12.

22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1.

21/1â&#x20AC;&#x201C;19/2.

20/2â&#x20AC;&#x201C;20/3.

I tecknet indikeras goda mĂśjligheter fĂśr VĂĽgar som Ă¤r alerta â&#x20AC;&#x201C; och inte hĂ¤nger upp sig pĂĽ smĂĽsaker.

Dagen tycks kunna bjuda pĂĽ ett stĂ¤nk av vemod. Gamla vĂ¤nner skĂ¤nker dig nu den stĂśrsta glĂ¤djen.

Du reagerar mot nĂĽgot du uppfattar som oacceptabelt, och det hedrar dig att du stĂĽr pĂĽ dig!

Knepen Ă¤r mĂĽnga bara man fĂśrstĂĽr att bruka dem, men dina ord gĂśr inget intryck om du anvĂ¤nder fel tonlĂ¤ge!

OtillrĂ¤ckliga fĂśrberedelser kan kullkasta ett och annat fĂśr dig. Full fokusering Ă¤r vad som gĂ¤ller!

NĂĽgot har gĂĽtt dig emot, men genom en analys och dĂ¤refter motangrepp kan du vĂ¤nda det hela till egen fĂśrdel.

0HGGHODQGH IUnQ $WULD 6FDQGLQDYLD

cWHUNDOOHOVH DY .RUY

$WULD 6FDQGLQDYLD nWHUNDOODU YDUPNRUY SURGXFHUDG GHQ RFK QRYHPEHU HIWHUVRP VSnU DY OLVWHULD KDU KLWWDWV L YnU SURYWDJQLQJ , YnUW QRUPDOD SURYWDJQLQJVI|UIDUDQGH KDU VSnU DY OLVWHULD lYHQ SnWUlIIDWV L JULOONRUY SURGXFHUDG GHQ RNWREHU 'HQQD KDU SDVVHUDW ElVW I|UH GDWXP PHQ YL YLOO VRP HQ H[WUD I|UVLNWLJWLJKHWV nWJlUG lYHQ LQIRUPHUD RP GHQQD SURGXNW $WULD 6FDQGLQDYLD KDU P\FNHW K|JD NUDY Sn VLQD SURGXNWHU RFK VlWWHU DOOWLG NRQVXPHQWVlNHUKHWHQ K|JVW 9L J|U QRJJUDQQD DQDO\VHU I|U DWW NXQQD JDUDQWHUD VlNUD SURGXNWHU 9L XSSPDQDU GlUI|U DOOD NRQVXPHQWHU VRP HYHQWXHOOW KDU QnJRQ DY SURGXNWHUQD L N\OVNnS HOOHU IU\V DWW OlPQD WLOOEDND NRUYHQ WLOO EXWLNHQ HOOHU NRQWDNWD $WULD 6FDQGLQDYLDV NRQVXPHQWNRQWDNW WIQ 9L YLOO I|UW\GOLJD DWW HQEDUW I|OMDQGH SURGXNWHU lU EHU|UGD

, 6$0$5%(7( 0(' (UEMXGDQGHW JlOOHU KHOD VRUWLPHQWHW DY UHVSHNWLYH SURGXNW L 0\:D\ EXWLNHU QRYHPEHU

$UW $UW $UW $UW $UW $UW

6DPIRRG 9DUPNRUY P VNLQQ J /LWKHOOV 9DUPNRUY P VNLQQ NJ /LWKHOOV 9DUPNRUY P VNLQQ NJ /LWKHOOV 9DUPNRUY P VNLQQ J /LWKHOOV 9DUPNRUY P VNLQQ J /LWKHOOV %DUQHQV *ULOONRUY J

'HW lU YLNWLJW DWW SRlQJWHUD DWW SURGXNWHUQD LQWH LQQHElU QnJRQ RPHGHOEDU KlOVRULVN /LVWHULDEDNWHULHQ WnO LQWH YlUPH GHW LQQHElU DWW DOOD EDNWHULHU G|U YLG YDQOLJ PDWODJQLQJVWHPSHUDWXU FD JUDGHU 'X lU DOOWLG YlONRPPHQ DWW NRQWDNWD RVV I|U PHU LQIRUPDWLRQ $WULD 6FDQGLQDYLD .RQVXPHQWNRQWDNW

www.metro.se 47

ONSDAG 2011-11-23

tipsen ANNONS

Bemanning När erfarenhet och kompetens får avgöra... Veterankrafts resurspool säkerställer att du alltid har tillgång till utbildad och startklar personal.

Clare Danes som CIAagenten Carrie Mathison.

Emma Hamberg blev förälskad i Polen.

Det är dags för Per-Olov att göra sitt slutgiltiga val.

anna.radhe@veterankraft.se Tel 077-444 88 88

Berg ﬂyttar in på stödboende.

Livsåskådning med Anna Lindman-Barsk.

Premiär Resor Dramaserie Rikets säkerhet Emma upplever Bromördaren i centrum okända Polen på spåren

Reality Vem får åka på kärleksresa?

Samtal Berg ﬂyttar in hos La Camilla

Religion Ett livs sökande efter frid

Homeland. 22.00, SVT 1. Hot mot rikets säkerhet är ett favorittema i amerikanska tvserier. Så även i dramathrillerserien ”Homeland” som sänds i 13 delar och bygger på den israeliska serien ”Prisoners of war”. CIA-agenten Carrie Mathison (spelad av Claire Danes) stöter på problem när hon börjar gräva i Nicholas Brodys (Damien Lewis) förflutna i Afghanistan. Serien började visas på amerikansk tv den 2 oktober i år.

Bonde söker fru. 20.00, TV 4. Avgörandets stund närmar sig i ”Bonde söker fru”. Det är dags för de fyra bönderna Pär-Ola, Johanna, Fredrik och Per-Olov att lämna gårdssysslorna för att ge sig i väg på en romantisk semesterresa. Men innan dess måste de göra sina slutgiltiga val. Frågan är vem av tjejerna som får följa med som resesällskap? Programledare är Linda Lindorff.

Berg ﬂyttar in. 21.00, TV 4. Det har varit ett turbulent år för den förra Army of Loverssångerskan, modellen, aktivisten och kungaflirten Camilla Henemark. Efter att ha tillbringat en tid i psykiatrin och periodvis levt som hemlös. Nu bor hon i ett så kallat stödboende i väntan på en egen lägenhet, vilket inte hindrar Carina Berg från att flytta in. Fotbollstokiga Camilla tar bland annat med Carina på Stockholmsderby.

Från Sverige till himlen. 20.30, SVT 2. Under finska vinterkriget och andra världskriget kom över 70 000 barn från Finland till Sverige. En av dem är Lena-Maja, 70, som berättar att det var först för ett par år sedan som hon hittade det hon letat efter hela livet. I ”Från Sverige till himlen” får programledaren Anna Lindman Barsk följa med till hennes rysk-ortodoxa kyrka i Överkalix i Norrbotten.

SVT 1

Resebyrån. 20.00, SVT 2. I kväll blickar ”Resebyrån” österut och reser till Polen. För reportern Emma Hamberg, som åkt runt i kuststäderna Sopot, Gdansk och Gdnya, blev mötet med vårt södra grannland en omtumlande upplevelse. – Polen är en underdog. Vi har inga förväntningar riktigt och så öppnar sig en värld med milslånga, vackra stränder, romantisk natur och en hel del vackra städer.

SVT 2

6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Gomorron Sverige. 11.00 Go’kväll. 11.45 Här är ditt kylskåp. 12.15 Helt magiskt. 13.15 Starke man. 13.45 Maurice. Brittiskt drama från 1987 med James Wilby. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.30 Sommarpratarna. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Bron. 22.00 Homeland. 22.55 How to make it in America. 23.25 Anklagad. 0.25 Rapport. 0.30 Skavlan. 1.30 Rapport. 1.35 Dox: Vodkafabriken. 3.05 Rapport. 3.10 Robins. 3.40 Skattjägarna. 4.10 Öppna dörrar. 4.35–4.40 Rapport. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll.

Bron. 21.00, SVT 1. Det svensk-danska samarbetet i kriminalserien ”Bron” ser ut att få ett dramatiskt slut. Svenska polisen Saga Norén (spelad av Sofia Helin) är skadad och danske Martin Rohde (Kim Bodnia) som är personligt engagerad, gör allt för att hitta gärningsmannen i tid. Det blir en kamp mot klockan för att hitta gärningsmannen och stoppa honom från att utföra sin personliga hämnd.

TV 3

9.00–12.00 SVT Forum. 12.00 Från Sverige till himlen. 12.30 Vem vet mest? 13.00– 15.30 UR. 16.05 Nyhetsbyrån. 16.35 Agenda. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Fick vi nån nytta av Hugo? 18.50 Allt som inte syns 19.00 Vem vet mest? 19.30 Magnus och Petski. Finlandssvensk reportageserie från 2010. 20.00 Resebyrån. Resemagasin. Emma Hamberg reser till Polen och testar tre olika typer av turistboende. 20.30 Från Sverige till himlen. Livs-åskådningsserie. 21.00 Aktuellt. 21.30 Världens händelser. Reportageserie. Folkmordet i Rwanda. 22.00 Spor-tnytt. 22.15 Regionala nyheter. 22.25 Rapport. 22.35 Kul-turnyheterna. 22.45 Världen: Tre generationer i Shanghai. 23.45 Kobra. 0.15–0.45 Engelska trädgårdar.

TV 4

6.00 Rachael Ray. 6.55 Top model 2. 7.55 Nanny. 8.25 Alla älskar Raymond. 8.55 Jims värld. 9.25 Lyxfällan. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Extreme home makeover. 12.10 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 Hot in Cleveland. 14.30 Lyxfällan. 15.30 Top model 2. 16.30 Project runway. 17.30 Adam live. 18.55 Keno. 19.00 Masterchef USA. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminaldramaserie från 2006. 22.00 Sanning & konsekvens. Svenskt samhällsmagasin från 2011. 23.00 Sex and the city. 23.40 The mentalist. 0.30 Jims värld. 1.00 Alla älskar Raymond. 1.30 Just shoot me. 2.00 Sanning & konsekvens. 2.50 Sex and the city. 3.20 The mentalist. 4.05 Nanny. 4.30 The starter wife. 5.15–6.00 Oprah Winfrey show.

Kanal 5

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Nyheterna. 10.05 Efter tio. 11.00 Nyheterna. 11.05 Efter tio, forts. 11.50 Hem till gården. 12.20 Hem till gården. 12.50 Holby City. 14.00 Nyheterna. 14.05 Äntligen hemma. 15.00 Supernanny. 15.55 Picture this. Romantisk komedi från 2008 med Ashley Tidsdale. 17.55 Extreme makeover weightloss. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.35 Extreme makeover weightloss. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Bonde söker fru. 21.00 Berg flyttar in. 21.30 Kalla fakta. 22.00 Nyheterna. 22.25 Ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.45 Väder. 22.50 Nyheterna. 23.00 Kvällsöppet. 0.00 Bonde söker fru. 1.00 Jordan, rättsläkare. 2.00–3.00 The fixer.

tt handla a : fö 0 0 1 t ise Birk

a Pa radi s

va re p a

ra d

efria a tt

sa t

p a r n a är s k p a kl

jul

6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med The Voice/Mix Megapols Morrongäng. 9.45 Unga mödrar. 10.10 Grey’s anatomy. 11.00 Sjunde himlen. 11.55 Frisörakuten. 12.55 Ellen DeGeneres show. 13.45 Biggest loser. 14.40 Vänner. 15.10 One Tree Hill. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Vänner. 18.30 The Big bang theory. 19.00 Biggest loser. Realityserie från 2011.20.00 Arga snickaren. Svensk inredningsserie från 2011. 21.00 Grey’s anatomy. 21.55 Body of proof. 22.50 Criminal minds. 23.50 The Big bang theory. 0.15 Arga snickaren. 1.15 CSI Miami. 2.10 The listener. 3.05 Murdoch mysteries. 3.55 Gossip girl. 4.35–5.15 Ellen DeGeneres show.

TV 6

TV 8

7.25 Knight rider. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Vampire diaries. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Chuck. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Jims värld. 14.05 Vampire diaries. 15.00 Simpsons. 15.30 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. 17.30 How I met your mother. 18.00 Cops. 18.30 Simpsons. 19.00 Family guy. Animerad serie från 2008.19.30 2 1/2 män. Komediserie från 2003.20.00 Chuck. Komediserie från 2010.21.00 Lord of war. Thriller från 2005 med Nicolas Cage. 23.30 Scrubs. 23.55 Scrubs. 0.25 How I met your mother. 0.55 My name is Earl. 1.20 Spin city. 1.50 Skål. 2.20 Våra värsta år. 2.50 Våra värsta år. 3.20 Knight rider. 4.10 Chuck. 4.55 Cops. 5.20 My name is Earl. 5.40–6.05 Spin city.

6.30 Våra bästa år. 7.15 Rachael Ray. 8.10 En plats vid havet. 9.05 Bones. 10.05–11.05 En plats på landet. 11.35 En plats vid havet. 12.30 Masterchef goes large. 13.00 Masterchef goes large. 13.35 Property ladder. 14.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 15.35 Bones. 16.25 En plats i solen. 16.50 Shark tank. 17.45 Masterchef goes large. 18.25 Masterchef goes large. 19.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2007.20.00 Navy CIS. Kriminaldramaserie från 2010.21.00 Elizabeth. Brittisk-indiskt drama från 1998 med Cate Blanchett. 23.30 Seinfeld. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 0.55 Navy CIS. 1.55 Shark tank. 2.55 Between the lines. 3.50 Seinfeld. 4.20–5.10 Brottskod: Försvunnen.

Tomtetiderna närmar sig och det är dags att fylla julklappssäcken med väldofter, godis och annat nam nam och göra det utan att gräva allt för djupt i portmonnän. Handlar du det mesta i paradiset, så visst, det blir tungt att bära, men om du tänker på hur mycket du sparar, så blir bördan lätt. Våra priser är ju vanligen ca 25% lägre än iland! Dessutom får du nu 100 kronor att julshoppa för om du väljer att kryssa avresa 11-22/12.

100: -

Hela hytten från 100:-. Avser hyttkat Paradise Tourist (min 2 pers/hytt). Gäller ord dygnskryss, avresa utvalda dagar. Uppge kod: JULSHOP. Kan ej komb med andra erbjudanden. Endast nybokningar. Birka Paradise avgår 18.00 från Stadsgården, Stockholm.

birka.se | 08-702 72 30

Skandinaviens nordligaste tekniska universitet Forskning & utbildning i världsklass

LULEÅ TEKNISKA

UNIVERSITET

GREAT IDEAS GROW BETTER BELOW ZERO Beställ utbildningskatalogen på LTU.SE