20111227_se_goteborg

UPPTÄCK COOLA SAN FRANCISCO

Staden för de som vill leva annorlunda liv

{sid 22–23}

GÖTEBORG

Tisdag 27 december 2011 www.metro.se Min 5° Max 8°

Här får flest en p-bot i Göteborg Besökare på Östra Sjukhuset får flest parkeringsböter Sjukhusens parkeringar är högvilt för parkeringsvakterna Böter för 37 miljoner kronor har delats ut ”Vi lappar utifrån det lagforum som finns” {sid 06}

Stormen

Tiotusentals strömlösa i natt efter stormen Tågtrafiken, vägarna och elförsörjningen lamslogs av stormen Familj nära att krossas av fallande träd {sid 02}

Trendigt varm i dunjacka

Göteborg. Fler dygnet runt-öppna förskolor ska öppna

Glöm det bylsiga – nu kan du klä dig både varmt och stilrent {sid 26}

Man sköts ihjäl på kafé Maskerade män sprang från platsen {sid 04}

Kramar, hund och mysoverall…

Läsarna fångade Sveriges juniorers jul på bild {sid 14}

Dags för Shanti Roney att spela polis I kväll börjar SVT:s nya stora kriminalsatsning ”Misterioso” {sid 30}

När Metro besöker nattiset på Höstvädersgatan 51, Biskopsgården i Göteborg, så blir det lite mer bus än vanligt – som att hoppa i sängarna. Under filtarna: Hakim Mahmoudi, 4, Yakob Delen, 3, Yusuf Delen, 9, och Nadia Mahmoudi, 4. {sid 12} LENA GARNOLD

02

www.metro.se

nyheter Så slog stormen Dagmar till mot Sverige

TISDAG 2011-12-27

Tågen

Strömmen

Vägarna

Tågtrafiken norr om Gävle stoppades redan under juldagskvällen. Trafiken mellan Stockholm och Oslo stod stilla fram till 16.30-tiden i går till följd av en nedriven kontaktledning. Under natten stod fem nattåg som skulle ha avgått på juldagen stilla – två i Luleå, två i Stockholm och ett i Åre.

Omkring 200 000 hushåll var utan ström i går morse och arbetet att åtgärda problemet tog tid. Vid 21tiden saknade 15 000 Eonkunder ström och Vattenfall rapporterade att 22 000 av deras kunder var strömlösa, medan Jämtkraft rapporterade 1 100 strömlösa. Fortums hemsida gick inte att nå.

Nedblåsta träd och grenar utgjorde under gårdagen ett problem på mindre vägar i norra Sverige. Europavägarna klarade sig bättre. Vindarna i södra Sverige var inte lika hårda, men under natten till annandagen avråddes förare av lättare fordon från att köra över Öresundsbron.

MARKO SÄÄVÄLÄ / SCANPIX

1 Tiotusentals hem Strandade tågresenärer.

nyheter

utan ström i natt

Välkommen!

Flower power i San Francisco San Francisco. För oss som var unga i slutet av 1960-talet kommer staden för alltid att förknippas med ”The Summer of Love”, 1967 och flower power. Alla ville dit och somliga fick ihop till biljetten. För många blev det en livsavgörande resa, andra fastnade i drogdimmorna och återvände aldrig.

Läs om det nya San Francisco på dagens resesidor på sidorna 22–23.

L E IF R E POR

O L DE

N B U R G,

TE R

Termometro Shanti Roney Efter många roller som skurk är det dags för skådespelaren att spela polis i ”Misterioso” – SVT:s nya stora kriminalsatsning. {sid 30}

Ovädret Dagmar slog hårt mot Sverige på juldagsnatten I går kväll saknade fortfarande tiotusentals hushåll ström Fem nattåg fulla med passagerare stod stilla ännu en natt SCCOPSHOT

Annandagen började mörkt för omkring 200 000 hushåll som saknade ström till följd av ovädret Dagmar. Ännu i går kväll hade resenärer som firat julen borta problem att ta sig hem och fick räkna med rejäla förseningar. Fem nattåg som skulle ha gått i söndags hade i går kväll ännu inte kommit i väg och SJ erbjöd passagerarna möjligheten att sova i en stillastående vagn ännu en natt.

Infrastrukturminister Catharina Elmsäter-Svärd (M) anser att det var rätt av Trafikverket att stoppa tågtrafiken.

– När det blåser så mycket kan det vara problem att röja tillräckligt. Då är det mycket tryggare att veta att vi har människor på stationer eller ombord på tåg som står på bättre ställen, jämfört med att de befinner sig på tåg där man inte vet var och hur länge.

Nedblåsta träd utgjorde än i går eftermiddag ett problem på de mindre vägarna norröver, medan de större Europavägarna var framkomliga. M E TR O- TT

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

Natten till annandagen brakade det till utanför familjen Asplunds hus i Vendelsö – en stor gran hade blåst omkull.

Huset nära att krossas av trädet Klockan tre natten till annandagen brakade det till utanför familjen Asplunds hus i Vendelsö.

– När jag tittade ut låg det en grantopp vid husknuten. Lite till vänster så hade trädet slagit in i huset, berättar Håkan Asplund.

I rummet närmast den vindfällda granen låg familjens tolvåriga dotter Jonella och sov.

– Granen klippte en vindskiva och några tegelpannor, det var allt.

Familjen Asplund har bott i huset i 13 år – men

har aldrig varit med om något liknande.

– Visst har det blåst ordentligt ibland, men inte som den här natten.

Tre vuxna och två barn sov i huset under stormnatten, men ingen skadade sig. L E I F O L DE N B U R G

HENRY LUNDHOLM

– Den blir bra brasved, säger Håkan Asplund.

Stormen. Norge

En 26-årig man hittades död med skottskador i en lägenhet i centrala Uppsala tidigt i går morse.

Inget vapen har hittats.

Polisen har ingen misstänkt gärningsman. TT

Filmen ”Fast and furious 5” med Vin Diesel laddades ner nio miljoner gånger under 2011 och blev därmed årets mest illegalt nedladdade film. {sid 31}

300 kr

CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

Man skjuten i Uppsala

Vin Diesel

LÄSARBILD

Stökig juldag runt om i landet Det blev stökigt runt om i landet under juldagen.

Bara i Västra Götaland gjorde polisen närmare 600 ingripanden. Fylleri och slagsmål var de vanligaste rubriceringarna. TT

Dyra vaccin Svenskar lägger ner tusentals kronor på att vaccinera sig inför vinterns långresor. Det lönar sig att kolla vilka kliniker som har lägst priser. Här är några prisexempel i kronor för vaccinet Twinrix. TT

Säkrast när det blir halt.

Dubbat bäst även för skorna Plus- och minusgrader om vartannat och risken finns att vintern blir hal.

– En dubbad sko är bäst.

Det är viktigt att dubbarna inte sitter för centralt, utan är placerade under häl och framfot, säger ortopedtekniker Lars Ottinger. TT

600

4 5 0

4 9 5

5 8 0

300

En båt blåste upp på land i Molde.

KJELL HERKSEDAL/SCANPIX

Stormen Dagmar slog först till i Norge. På Nordvestlandet nådde vindarna orkanstyrka och befolkningen uppmanades att hålla sig inomhus. TT

0

MEDISERVICE

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00.

Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Tryck: V-TAB 2011. Upplaga i Göteborg: 115 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

VACCIN SVEA DIREKT VACCIN

Just nu har vi stor rea* på IKEA, så passa på och köp allt du behöver inför nyårsfesten.

Exempelvis kan du köpa 6 st SVALKA champagneglas för endast 9 kronor.

Välkommen in på IKEA.se för fler reavaror och lokala erbjudanden.

9:– 6 st /

SVALKA champagneglas 6 st, 15 cl (Ord. pris 39:–)

Gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 29/12 2011.

Max 2 set/kund.

BÄCKEBOL & KÅLLERED öppettider: mån–sön 10–20 IKEA.se * Rean pågår t.o.m. 8/1 2012

04

www.metro.se

nyheter

TISDAG 2011-12-27

JOHAN NILSSON/SCANPIX

Nyheter i korthet

Mogna till nyårssupén?

Polisen fick larmet klockan 19.45 och skickade flera patruller till kaféet i industriområdet.

Man skjuten till döds på kafé i Malmö En död och två skadade

En ihjälskjuten och två skottskadade – i går kväll inträffade ännu ett mord i Malmö. Och precis som förra veckan inträffade det på ett kafé. I natt jagade polisen två maskerade män som sågs springa från kaféet på Västanforsgatan.

Polisen fick larmet

WWW.J WWW W.JOHAN .JOHAN OHANS SSONS SONS.S S.SE .SE SEE

Maskerade män sprang från platsen

klockan 19.45 och skickade flera patruller till kaféet, som ligger i ett industriområde. Där påträffades tre skottskadade personer.

En av dem var mycket allvarligt skadad.

– Vi påbörjade hjärtlungräddning, men kunde snart konstatera att perso-

nen var avliden, säger Helena Ralmark på Skånepolisen.

De två andra offren hade skjutits i handen respektive benet och fördes till sjukhus med ambulans.

Polisens tekniker spärrade av platsen och genomförde under kvällen en

brottsplatsundersökning för att säkra bevis. Sent i går kväll fanns inga uppgifter om den mördades och de skadades identiteter.

Västanforsvägen är en parallellgata till Norra Grängesbergsgatan där polisen slagit till mot flera svartklubbar. METRO-TT

Nu blommar smultronen I det milda julvädret frodas växterna. På Södermalm i Stockholm har smultronblommor slagit ut och förvandlats till stora, men ännu omogna, smultron. Innehavaren av odlingen hoppas att de kan skördas till nyår. På flera håll i landet har skogsvandrare även stött på matsvamp. TT

Rekordfå döda i jultrafiken Rekordfå döda i jultrafiken? Läget såg mycket ljust ut på annandagen.

För två år sedan avled 12 personer i jultrafiken.

I fjol var den siffran fyra.

I år uppges det ha varit ovanligt lugnt på de flesta håll. I snitt brukar 1,2 personer dö varje dag i trafikolyckor under jul och nyår. Klockan åtta i går hade totalt två personer avlidit i jultrafiken. TT

”Jag var tvungen att göra det på det här sättet.”

PRÄSTEN STEFAN WIDMAN TILL NSD.SE OM VARFÖR HAN KOM TILL ÅRETS JULOTTA I LULEÅ DOMKYRKA IFÖRD PYJAMAS. FÖRRA JULEN FÖRSOV HAN SIG OCH DÖK UPP FÖRST TILL KYRKKAFFET. TT

Stulen bil och stuga nedbränd En stuga fattades vid jaktskyttebanan i Landsbro utanför Vetlanda på annandagen. Den hade brunnit ner. Likadant var det med en stulen bil, som hittades intill resterna av stugan. TT

Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

SVERIGES SPORTIGASTE

MELLANDAGSREA 690:– ORD. PRIS 1 400:–

1 490:– ORD. PRIS 3 000:–

HAGLÖFS ARROW JACKET

McKINLEY ORILLIA JACKA

Jacka i vindtätt funktionsmaterial som andas och är vattentät. Avtagbar huva, justerbar i midjan och nertill. Finns i flera färger.

Damstorlekar.

Mångsidig två-lagers GORE-TEX®-jacka för användning året om.

Vind och vattentät, för att hantera varierande väderförhållanden.

Nätfoder vid överkroppen för maximal andningsförmåga. Stl S-XL.

790:– ORD. PRIS 1 400:–

2 800:– ORD. PRIS 4 500:–

ROSSIGNOL EXPERIENCE 76

Pistskida med god prestanda. CAP-konstruktion, extended-skärning och träkärna.

Passar till medelgoda åkare.

HAGLÖFS X-HALE GTX

PRISET GÄLLER TOM 31/12

990:– ORD. PRIS 2 200:–

Vattentät och lätt vandringssko där komfort, låg vikt och stabilitet är i fokus. En sko för många aktiviteter. Herrstorlekar.

190:– ORD. PRIS 400:–

UMBRO HILTON FLEECE PANT

Collegebyxa. Finns i storlek S-XXL.

AVENYN Mån-fre 10–20, nyårsafton 10–15. ALLUM Mån-fre 10–20, nyårsafton 10–16. BACKAPLAN Mån-fre 10–19, nyårsafton 10–15.

FRÖLUNDA TORG Mån-fre 10–20, nyårsafton 10–15. HÖGSBO 421 Mån-fre 10–20, nyårsafton 10–15. NORDSTAN Mån-fre 10–20, nyårsafton 10–16. KUNGSBACKA K1 (vid Freeport) Mån-fre 10–19, nyårsafton 10–15. TROLLHÄTTAN ÖVERBY Mån-fre 10–19, nyårsafton 10–15. UDDEVALLA TORP Mån-fre 10–20, nyårsafton 10–15. www.intersport.se

ORD. PRIS 1 100:–

REEBOK FLASH Trendig och lätt toningsko från Reebok med bra dämpning och ovandel mesh. Damstorlekar.

Med reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.

HAGLÖFS SEC 65

Många finesser och inställningsmöjligheter. Bl.a. justerbart bärsystem med formbar ryggplatta. Anatomiska axelremmar och avbärarbälte. Integrerat regnskydd. rymmer 65 liter.

490:–

REA SMARTPHONES

06

www.metro.se

nyheter

TISDAG 2011-12-27

CHRISTINA BLOM

PÅ

START IDAG KL 11.00 IDAG KAN DU VÄLJA MELLAN IPHONE 4S 16 GB, SAMSUNG GALAXY SII ELLER NOKIA N9. PRISSÄNKT BARA HOS PHONE HOUSE MED KOMPIS SURF. RING FÖR 0 KR/MIN TILL 3,7 MILJONER TELE2- OCH COMVIQ MOBILER. SURF INGÅR. BEGRÄNSAT ANTAL. FÖRST TILL KVARN. VÄLKOMMEN TILL PHONE HOUSE!

1 799: RABATT

1 200: RABATT

2 299: RABATT

Ali El-Bouchour parkerar ofta vid Östra Sjukhuset. – Jag betalar för längre tid än jag behöver för säkerhets skull, säger han.

Här har ni p-vakters guldgruva

A E R

Besökare på Östra Sjukhuset får flest parkeringsböter Nybliven pappa: De borde ha ett annat system här

Tele2 Kompis Surf. Surf ingår.

Ring för 0 kr / min till 3,7 miljoner Tele2- och Comviq-mobiler.

VI HAR SAMSUNG GALAXY SII, IPHONE 4S OCH NOKIA N9 MED ALLA OPERATÖRER

0771-99 10 00 i någon av våra butiker eller besök phonehouse.se Köp direkt på

Erbjudandet avser ett begränsat antal abonnemang. iPhone 4S & Samsung Galaxy S2: 194:50:-/mån tom 120622, därefter 239:-/mån, varav avbetalning av mobil 150:-/mån (ord pris 200:-/mån) och abonnemangsavgift 89:-/mån (fram till 120622 är det halva mån avg dvs 44:50:-). Minsta totalkostnad inkl mobil 5719:-. Nokia N9: 164:50:-/mån tom 120622, därefter 214:-/mån, varav avbetalning av mobil 125:-/mån (ord pris 200:-/mån) och abonnemangsavgift 89:-/mån (fram till 120622 är det halva mån avg dvs 44:50:-). Minsta totalkostnad inkl mobil 5119:-. Bindningstid 24 mån. Uppsägningstid 3 mån. Inträde 99 kr. Adm avgift för delbetalning av mobil på 150 kr tillkommer på första fakturan. All typ av surf i mobilen ingår förutom trafiktypen ip-telefoni. Efter 1 GB begränsas hastigheten till 64 Kbit/s.Ordinarie priser: iPhone 4, 289:-/mån och 0:- i butik. Samsung Galaxy S2, 289:-/ mån och 599:- i butik. Nokia N9, 289:-/mån och 499:- i butik. iPhone 4S är operatörslåst och kan låsas upp för en avgift om 300:- (efter 12 mån). Max två abonnemang per kund.

Bråttom in på sjukhuset, men du vet inte hur länge du ska stå. Då är risken stor att få parkeringsböter.

Sjukhusens parkeringar är högvilt för parkeringsvakterna, och allra flest böter delas ut på Östra Sjukhuset.

Långt fler än på platser som Heden eller Focushuset.

– Jag betalar för längre tid än jag behöver för säkerhets skull. Det borde man inte behöva, säger Ali El-Bouchour, som är nybliven pappa till en för tidigt född dotter.

Sedan ett par veckor besöker han sjukhuset dagli-

gen.

– De borde ha något annat system, med in- och ut-

Hittills i år har omkring 83 000 parkeringsböter delats ut till parkeringssyndare i Göteborg.

Det innebär 37 miljoner kronor.

– Vi lappar utifrån det lagforum som finns, säger Daniel Sandström, driftchef på kommunala Parkeringsbolaget.

– Hade alla betalat de

Tio i topp Här har flest parkeringsböter delats ut under årets första elva månader: Östra Sjukhuset Heden Packhuspl. Casinot Sahlgrenska Focus p-hus Valhalla Stigs center Västra Bergsjön Östra Gårdsten Kviberg kasernomr.

4 055 3 052 2 704 2 277 1 910 1 814 1 781 1 315 1 297 1 183

checkning. När man kommer hit så vet man ju inte hur lång tid det tar. Man är stressad och orolig. Då glömmer man tiden.

Martin Aronsson är pappa sedan en dag tillbaka.

När förlossningen var över möttes han av en böteslapp på framrutan.

– Det är ju omöjligt att beräkna tiden. Man prioriterar inte det i den stunden.

I dag har han med sig en hel rulle med tiokronor för att vara på den säkra sidan.

FREDRIK BECKMAN @METRO.SE

83 000 böter har delats ut avgifter som det innebär att stå på våra ytor så hade vi inte behövt lappa. Det är ett incitament för att få folk att betala.

FREDRIK BECKMAN

08

nyheter

www.metro.se TISDAG 2011-12-27

Snablar, vilken sport!

NIRANJAN SHRESTHA/AP

I den nepalesiska staden Sauraha pågår en elefantfestival där snablarna svänger vilt i bland annat kapplöpning, elefantfotboll och en skönhetstävling.

Matchen slutade 3–0

NIRANJAN SHRESTHA/AP

NEPAL. Elefantfotboll är

bara en av grenarna under den pågående elefantfestivalen i Sauraha, Nepal. Elefantkapplöpning och en skönhetstävling för elefanter är även på programmet.

Matchen mellan Wai Wai Noodles och Hotel Association of Nepal slutade 3–0.

Före festivalen i Sauraha får elefanterna ett bad.

Springer och går samtidigt Hur rör sig en elefant som har bråttom? Den både springer och går – samtidigt, kom forskare fram till härom året. Den springer med frambenen men går med bakbenen, enligt studien som publicerades i Journal of Experimental Biology. METRO

50 000

vilda asiatiska elefanter finns kvar enligt Världsnaturfondens senaste uppskattning.

Den asiatiska elefanten (Elephas maximus) anses akut hotad och ligger sämst till av de tre elefantarterna.

Elefanter har en sjätte ”tå” Elefanter har fem tår – det trodde vetenskapen i alla fall länge. Men nu visar en studie som har publicerats i det senaste numret av den vetenskapliga tidskriften Science att de har en sjätte ”tå” som pekar bakåt och hjälper dem att stå. METRO

• Karta Kina

Nepal

KATHMANDU Sauraha

Indien

VI SOVER MED STORMEN UTANFÖR Kolumn

GÖRAN GREIDER CHEFREDAKTÖR FÖR DALA-DEMOKRATEN

2011 var ett riktigt miljö- och klimatår, skriver Göran Greider. Men i dyster bemärkelse. Växthusgasutsläppen har slagit nya rekord och ekonomisk turbulens blåste bort miljömötet i Durban.

P

å natten hade jag svårt att sova. Stormen slet i trähuset, ibland hördes något smälla till, kanske grenar fallande från träd. Det var som att sova i ett skepp ute till havs. Innan jag gick och la mig tog jag en kort tur med hunden i beckmörkret.

Ingen snö så det var verkligen svart överallt, och ingen himmel för däruppe jagade molnen fram. Ingenstans syntes heller några ljus, trots att strömmen efter strömavbrottet hade kommit tillbaka. Men jag vågade inte gå så långt i mörkret. Min hund kände av min oro och ville också gå in så fort som möjligt. Det var julaftonsnatten. Men närapå varmt ute. Stormar driver upp temperaturen - eller snarare tvärtom: Ökad temperatur driver fram stormar.

Vi sov över på ett vandrarhem utanför Katrineholm efter julfirande med släkten. Men det är underligt vad en storm kan göra med nattsömnen: man känner hur liten man är, särskilt i ett trähus på landet en underligt varm vinternatt på en mycket skör planet. År 2011 är över om bara några dagar och man kan hävda att det år som snart gått befann sig ute till havs i en bräcklig farkost. Detta år har växthusgasutsläppen slagit alla rekord, trots att det är ekonomisk kris i stora delar av

Ser fram emot att medierna nästa år ska börja granska regeringen i stället för att fixera sig vid Juholt.

Tråkigt att ha en utrikesminister med ett förflutet i Lundin Petroleum – för oss och de två fängslade svenska journalisterna i Etiopien.

västvärlden. Det har varit ett varmt år, fastän väderfenomenet la Niña borde ha kylt ner det. Isarna i Arktis har smält nästan lika mycket som rekordåret 2007. Särskilt Nordamerika har under året hemsökts av ovanligt många översvämningar, tornados och andra klimatrelaterade problem.

Det har kort sagt varit ett verkligt miljö- och klimatår, i ordets dystra bemärkelse. Fantastiskt nog har det knappast märkts i den allmänna debatten. Klimattoppmötet i Durban brydde sig medierna inte om, euron dödade all tankeverksamhet och svensk politik drabbades av en Juholtöversvämning så att ingenting viktigt blev sagt. Trots det skedde i alla fall något avgörande miljöpolitiskt i våras: I spåren av det japanska kärnkraftshaveriet överraskade Tyskland världen genom att säga nej till kärnkraft.

Men 2011 blev klimat- och miljöpolitiskt ett förlorat år. Miljöpartiet har visserligen ökat några procent, men borgerliga regeringar i Sverige och i hela Europa bryr sig mindre om de gröna frågorna än på mycket länge.

Tiden börjar bli knapp. Så vad gör vi?

Vi sover i stormen. Och hör inte det gigantiska träd som nu faller över alla våra vägar.

LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

A E R VARUMÄRKES-REA A E R 70 % A E R UPP TILL

RABATT PÅ UTVALDA MÄRKESVAROR

Nu är årets stora mellandagsrea här – massor av utvalda märkesprodukter med upp till 70% rabatt.

Kom in och fynda!

50%

PEAK PERFORMANCE FROST DOWN LINER Ord.pris 1999:- NU 999:-

40%

MARMOT MOUNTAIN DOWN JACKET

Ord.pris 3499:- NU 1999:-

60%

DIDRIKSONS COLIN UNISEX COAT

MARMOT SPIRE

Ord.pris 3499:- NU 1749:-

Ord.pris 999:- NU 499:-

60%

NORRÖNA TROLLVEGGEN WARM 2 JACKET

50%

DIDRIKSONS KILIMANJARO OVERALL Ord.pris 999:- NU 499:-

50%

PEAK PERFORMANCE HELI GTX Ord.pris 5499:- NU 2749:-

Ord.pris 1499:- NU 599:-

50% Ord.pris 1399:- NU 699:-

PEAK PERFORMANCE WRANGELL ZIP

50%

Ord.pris 2199:- NU 879:-

NEW BALANCE 1080

50%

60% MERRELL SIREN SPORT GTX Ord.pris 1199:- NU 479:-

50% ASICS ODYSSEY

Ord.pris 1199:- NU 599:-

70% GARMONT TUNDRA Ord.pris 1999:- NU 599:-

Reserv. för slutförsäljning och ev. tryckfel.

Där äventyret startar.

Välkommen till Sveriges modernaste ortopedtekniska avdelning!

Vi hälsar våra nya medarbetare välkomna: Ortopedingenjör · Akupunktör Leg. sjukgymnast OMT · Leg. arbetsterapeut · Sports medicine therapist Cert. massageterapeut · Hälsovetare · Dipl. massör · Testledare.

För tidsbokning och frågor: Ortopedi: 0738-25 89 46, ortopedi@femmanssport.se Övriga behandlingar: 031-360 77 88

Femman, nedre plan i Nordstan, Göteborg. Tel 031-15 55 18 Vard 10–20 · Nyårsafton 10–16 · Nyårsdagen stängt www.femmanssport.se

10

www.metro.se

nyheter

TISDAG 2011-12-27

finans

Så fyndar du på rean

HENRY LUNDHOLM

Börsen i år

+1,1%

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva –1,29% –6,56% –14,97% –30,64% Ingen –20,25% +6,19% uppgift

Vilken pryl är billigast? Vad är hett i klädhyllorna? Experterna guidar dig rätt i readjungeln

… men det här ska du se upp för

Teknikprylar: Håll koll på surfplattan

Mode: Satsa på basplaggen

Platt-tv och bärbar dator är några teknikprylar som brukar rasa i pris under mellandagsrean.

– Elektronikhandlarna kör alltid med tv-kampanjer i mellandagarna.

Här kan man fynda. Vill du säkra upp för framtiden så satsa på 3d-teknik.

Ett annat tips är spelkonsoler. X-box 360 och Wii har länge varit relativt billiga men även Playstation 3 går nog att fynda i mellandagarna, säger Aron Andersson, Metros prylexpert.

Klädrean kan lätt bli hysterisk. Var förberedd innan du ger dig ut, och leta efter basplagg och mode som är trendigt även nästa säsong.

– Ofta impulsköper man säsongsbetonat mode, det är bättre att köpa mer klassiska plagg. Satsa till exempel på den svarta väskan i stället för den brandgula väskan, även om den brandgula har varit mer trendig. Modet nu har varit sportigare, mycket lackmaterial och mer minimalistiskt, säger Metros moderedaktör Petra Tungården.

Inredning: Växter blir hett 2012

Sport och fritid: Fynda vinterjackor

42,

16, STUDERANDE,

BUTIKSCHEF,

ENSKEDE

Nästa år är det grönska i hemmet som gäller. Passa på redan under rean och leta efter nya krukor, blomsterstänger, kuddar med lövtryck eller handdukar med blomstergirlanger.

– Inför 2012 så ska man investera i en massa saker som har med växter och växtlighet att göra. Det kommer vi att bli jätteengagerade i nästa år. Textilier är fortfarande väldigt stort. Passa på att köpa nya sängkläder, nya kuddar och en matta till hallen, säger Stefan Nilsson, trendexpert.

Än håller sig vintervädret borta i stora delar av landet men under mellandagsrean kan det bli guldläge att fynda vintersportprylar. Snowracers och längdskidor från kända märken är några produkter att hålla ögonen på.

– Skridskor kan man tjäna hundralappar på. Annars är vinterjackor en klassisk mellandagsreaprodukt.

Vinterjackor skiljer det flera tusen på, säger Magnus Bengtsson, pressansvarig på jämförelsesidan Prisjakt.nu.

STOCKHOLM

Sigrid Sjöström

Stephanie Pizzignacco

19, FÖRSKOLELÄRARE, STOCKHOLM

25, EVENTMANAGER, STOCKHOLM

– Ja, ett par mjukisbyxor fast jag har 100 stycken hemma, jag är besatt av mjukisbyxor och en tjock tröja.

– Jag hittade en brun hatt och en tjock tröja på BikBok, inget var riktigt planerat men halva priset var det.

Metrofrågan Marianne Eliasson

@METRO.SE

– Ja, jag fick tag i allt jag hade planerat, en skaljacka, fleecetröja och outdoorbyxor allt till halva priset.

Har du gjort några fynd på rean?

Cecilia Torsler – Ja en Monkitröja som kostade 100 kr, nedsatt från 250 kr. Det var ett spontanköp som jag kommer att använda mycket.

1 vecka

ANNONS

5399:-

Dollar 6,87

Pund 10,7

SIFFROR FRÅN KLOCKAN 21 I GÅR

Bertoft: Var skeptisk. Kolla vad varan kostar på andra håll. Använd jämförelsesajter på nätet.

Behöver du varan? Det kanske finns billigare datorer eller tvättmaskiner som räcker för dina behov.

Orden ”prissänkt” och ”upp till” kan betyda mycket. Sänkt från vilket pris, i butiken och i så fall vid vilket tillfälle?

Var observant på dyra försäkringar. Det är oftast där butikerna gör sina största vinster.

– Framför allt ska man komma ihåg att det alltid kommer nya reor. Konkurrensen i framför allt elektronikbranschen är stenhård, säger Jan Bertoft.

Allt är inte guld som glimmar – speciellt inte under readagar.

– Var skeptisk. Om något är för bra för att var sant så är det oftast inte sant, säger Jan Bertoft, generalsekreterare Sveriges Konsumenter.

Butikernas vanligaste knep är att locka med en attraktiv vara till fyndpris som bara finns i ett fåtal exemplar.

– Det är en klassiker. Varan är slut, men kunden vill inte åka hem tomhänt och köper en dyrare vara.

Här är några råd Stenhård konkurrens från Jan om reaprylarna.

24,2

miljoner sms eller mms skickades via Telias nät på julaftonen.

Det är 200 000 färre än förra året.

all incl. 2 pers

Euro 8,98

LEIF OLDENBURG

32 000 danska kronor per sekund klubbas päls för på världens största pälsauktion i Danmark.

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

CAROLINE WETTERBORG

OMXS. Stockholmsbörsen steg inför julhelgen i likhet med de övriga Europabörserna, men handeln var tunn. OMXS-index gick upp 1,1 procent.

54%

1 VECKAS ALL INCLUSIVE 2 PERS I PUERTO DE LA CRUZ PÅ TENERIFFA 5399KR, VÄRDE 11800KR!

Njut av sol och bad på La Paz Hotel på Teneriffa. Alla måltider och dryck ingår!

Köp erbjudandet på SaveMyDay.com

SaveMyDay - en del av:

12

nyheter

www.metro.se TISDAG 2011-12-27

Nattis, nattis – nu blir de fler LENA GARNOLD

Nu ska fler dygnet runt-öppna förskolor starta i Göteborg Metro har besökt nattiset Barnens hus

Anneli Olsson Mahmoudi jobbar kvällar och helger och hennes man jobbar på en båt och är ibland borta i flera dagar. De har sina tvillingar Hakim och Nadia, 4, på nattiset Barnens hus i Biskopsgården.

– Det är det mest fantastiska som finns, vi hade inte kunnat lösa det på något annat sätt, säger hon.

– Barnomsorgen borde vara byggd så här, för så ser verkligheten ut.

Barnens hus är i dag den enda kommunala förskolan som har öppet hela dygnet. På kvällen, när det blivit mörkt, roar sig Hakim, Yakob, 3, och de andra barnen gärna med att gå genom den långa korridoren som är mörk och tyst efter att de andra avdelningarna har gått hem. Där kan man träffa nattisspöket.

– Det bor nere i källaren, säger Hakim.

– När jag sov såg jag ett labanspöke och sen tog

spöket mig. Jag såg ett spöke-höke, säger Yakob. År 2009 skulle Barnens hus läggas ned, det kostade för mycket pengar. Men omfattande protester från föräldrar ändrade beslutet.

Förskolan har alltid varit efterfrågad med många barn i kö.

– Föräldrar ringer och gråter i telefonen, förtvivlade över att föräldradagarna tar slut. De är så otroligt utsatta. De kan inte gå tillbaka till sitt vanliga jobb för att det inte finns någon barnomsorg, säger förskoleläraren Karolina Kårehed.

Nu ska fler nattis öppna i Göteborg. Kommunfullmäktige beslutade i juni att samtliga regioner i Göteborg (Nordost, Hisingen, Centrum och Väster) ska börja erbjuda både nattöppna och kvällsöppna förskolor någon gång under nästa år.

EDVIN GEPERTZ @METRO.SE

Bröderna Yakob, 3, och Yusuf, 9, sover ibland över på Barnens hus. Här vinkar Yusuf och Yakob hej då från vinkfönstret.

KUNGSGATAN 45 GÖTEBORG 0046 31 13 21 45

DROTTNINGGATAN 78 STOCKHOLM 0046 8 679 57 00

”Vi måste svara på behovet”

Ökad efterfrågan låg bakom att Göteborgs kommun i juni beslöt att starta fler nattis under nästa år.

– Allt fler jobbar utöver det som kallas normal arbetstid. Det innebär att vi fått ett ökat behov av förskola på obekväm arbetstid. Vi måste svara på det behovet, säger kommunalrådet Robert Hammarstrand (S), med ansvar för utbildning och förskola.

Efterfrågan på barnomsorg på obekväma arbetstider som kvällar och helger har också ökat, därför ska varje stadsdel från och med nästa år erbjuda förskolor som öppnar tidigare och har öppet längre.

Sveriges Kommuner och Landsting, SKL, vet i dag inte hur många kommuner som erbjuder nattis, och ännu finns inga planer på att införa krav på det.

– Det finns inget lagstadgat krav att kommuner måste ha det utan det är frivilligt, säger Sonja Sandbacka på SKL. EDVIN GEPERTZ

13

Mellandagserbjudande

HUDVĂ…RD KLINIK

Morgonpigga pü kvällsskift dülig idÊ Allt fler svenskar jobbar skift, och sÜmnläkaren Lena Leissner anser att det kan vara bra att kunna anpassa sina arbetstider till sin dygnsrytm.

FÜr morgonpigga är nattpass extra jobbiga, medan kvällsmänniskor kan vara mindre effektiva pü morgonpass. – Vi har allt fler skiftarbetare och vi är inte gjorda fÜr att jobba skift, säger Leissner, Üverläkare vid SÜmnenheten pü Örebro universitetssjukhus.

Hon tycker att samhället borde utnyttja att vissa är mer lämpade att arbeta under fÜrsta delen av dygnet, medan andra fungerar bäst senare pü kvällen. – Tvingas kvällsmänniskor bÜrja klockan sju pü morgonen presterar de kanske sämre de fÜrsta timmarna, samtidigt som de inte für sin dygnsvila.

Det riskerar att bli fel büde fÜr dem själva och fÜr arbetsgivaren, säger hon.

Men nattarbete är farligt fÜr alla, enligt forskarna.

Bland annat Ükar risken fÜr hjärt-kärlsjukdomar och cancer. TT

Nu med fÜrmünliga priser pü: Hürborttagning armhülor ....... 280 kr/ggr LäppfÜrstoring ...................... 1 500 kr (1 ml) Rynkreducering .................... 1 500 kr (1 ml) Vür kunniga personal använder den senaste metoden inom laserbehandling.

Rynkreducering och läppfÜrstoring utfÜrs professionellt med spruta.

Välkommen att hÜra av dig!

031-46 45 45 (Hjällbo Lillgatan 9) • 031-41 41 55 (Friskväderstorget 6) info@jilas.se • www.jilas.se

Julrea!

GLAS INGĂ…R!

KVALITET BEHĂ–VER INTE KOSTA EN FĂ–RMĂ–GENHET PROGRESSIVA STANDARDGLAS

0:-

JUST NU

50%

rabatt pü stora delar av sortimentet pü jackor, träningskläder & skor

ORDINARIE PRIS 1000:-

1000 :- RABATT

PĂ… ALLA ANDRA PROGRESSIVA GLAS

Ă–stra Hamngatan 50, Plan 2 (ovanfĂśr Dubliners) 5FM t .ĂŒO GSF -ĂšS 4ĂšO www.facebook.com/SheshopGBG

�Inspirera Inspirera till ti medvetna val som leder till Ükad livskvalitet�

ENKELSLIPADE STANDARDGLAS

0:-

ALLTID

Nu har vi Üppnat vür nya träningsanläggning i Kviberg KÜp ditt träningskort hos oss redan idag!

249:- 299:-

GULDKORT Hela LIFEs utbud ingĂĽr i Guldkortet

GULDKORT Hela LIFEs utbud ingĂĽr i Guldkortet

24 mĂĽnaders trygghetsavtal, ord.pris 349:-/mĂĽn

12 mĂĽnaders basavtal, ord.pris 449:-/mĂĽn

Medlemsavgift pĂĽ 199:- tillkommer som en fast engĂĽngsavgift vid tecknande av autogiro- och kontantavtal

Medlemsavgift pĂĽ 199:- tillkommer som en fast engĂĽngsavgift vid tecknande av autogiro- och kontantavtal

Erbjudandet gäller tom 31/12-11 NY Kviberg , Üppnar 30/10, (Lilla regementsvägen 20) NY Kortedala Torg, Üppnar januari 2012, (Kortedala Torg 4)

m.lifeclub.se

BjÜrkekärr , 031-25 29 00 (SmÜrslottsgatan 26) GBG Lilla Bommen , 031-51 49 00 (Lilla Bommen 5) Ale/Nol , 0303-74 16 50 (Folketshusvägen 1) Hisings Backa, 031-15 52 20 (Folkvisegatan 15) Gürda, 031-15 15 52 (Norra Kustbanegatan 19) Majorna, 031-42 11 10 (Karl Johansgatan 27) Storüs, 031-331 10 90 (Storüs Industrigatan 20) Kortedala, 031-48 99 50 (Dagjämningsgatan 1) Lüngedrag, 031-29 98 88 (Redegatan 1) Lerum, 0302-516 15 (GÜteborgsvägen 3) Åbybadet, 031-86 47 00 (Idrottsvägen 7)

ALINGSĂ…S: Storkenhuset, Kungsgatan 29, 0322-63 37 90. BORĂ…S: Ă–sterlĂĽnggatan 43, 033-41 81 18.

FALKENBERG: Stadsgallerian, Stortorget 1, 0346-170 05. GÖTEBORG: Avenyn 21–23, vid Valand, 031-18 12 80.

Backaplan, Backa 1, 031-23 65 85. FrĂślunda Torg (bredvid Expert pĂĽ nedre plan), 031-47 76 00. NY! Kungsgatan 31-33 , 031-774 05 05.

Odinsplatsen 9, mellan GP-huset och Svingeln, 031-15 55 20. KUNGSBACKA: Kungsmässan, 0300-168 85.

MĂ–LNDAL: Bergmansgatan 8, 031-87 52 78. PARTILLE: NY! Allum, vid bussterminalen pĂĽ plan 1, 031-44 54 40.

STENUNGSUND: Stenungs Torg (mitt emot Coop), 0303-656 50. TROLLHĂ„TTAN: Ă–verby KĂśpcenter, Etage, 0520-42 62 00.

UDDEVALLA: Kungsgatan 18, 0522-352 20. Torp KĂśpcentrum, 0522-887 33. VARBERG: Torggatan 5, 0340-128 00. www.specsavers.se

O kr fÜr progressiva standardglas gäller index 1,5 frün PENTAX (ord.pris 1000 kr) vid kÜp av bügar frün 795:-.

Pü alla Üvriga progressiva glas (ord pris frün 1750 kr) ger vi dig 1000 kr i rabatt. Kan ej kombineras med andra rabatter, erbjudanden eller 2 fÜr 1. Gäller tom 12 februari 2012. 0 kr fÜr enkelslipade standardglas gäller index 1,5 frün PENTAX vid kÜp av bügar som finns frün 395 kr. Vid val av andra glas eller ytbehandlingar tillkommer kostnad enligt ordinarie prislista. Välkommen!

nyheter

14

www.metro.se TISDAG 2011-12-27

Juniorernas jul i bilder Metro bad sina läsare fånga juniorernas julfirande SCOOPSHOT/VIC TOR BOSTRÖM

Här är några av bidragen från väst, öst och syd SCOOPS HOT/SA BINA SVENSS ON

SCOOPSHOT/DANIEL ROMAN

LÄSARBILD

LÄSARBILD

300 kr

300 kr

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

Ronja Berg, 5, i Laholm älskar julen – och tomten. ”Hon blev helt överlycklig och gav tomten en stor kram”, berättar storebror Victor som tog bilden.

SCOOPSHOT/RAPHY THOMAS

LÄSARBILD

300 kr

LÄSARBILD

300 kr

Emily, nio månader, firade sin första jul hemma i Hunared i Bollebygd. ”Hon var mer intresserad av omslagspappret än vad som fanns i paketen”, berättar pappa Raphy Thomas som tog bilden.

Det var kärlek vid första ögonkastet när fem månader gamla Elin Alexa Roman i Billesholm i Skåne fick sin brunvita kramhund. Farbror Daniel tog bilden.

9 1 10

ec d 0 3 7 2 t e p p ö s g a Melland

gt

-15 0 1 n o t f a Nyårs

Stän n e g a d s r Nyå

Följ oss på Facebook för att få erbjudanden och nyheter!

WE ARE YOU - Clothes, Shoes, Hair & Beauty, Coffee & Food | Fredsgatan, Göteborg www.kompassen.se

Jasmine Kuikka, 9, i Uddevalla hade önskat sig mys-overall i julklapp – och det fick hon.

Mamma Sabina tog bilden.

15

Misstänkt brand i Allum Rök från en lampa vållade larm om brand i köpcentret Allum i Partille, utanför Göteborg, i går kväll.

Lampan satt under taket i en kvällsöppen livsmedelsbutik. Personalen slog larm, och såg till att butiken utrymdes. Styrkor från tre brandstationer skickades till platsen, men hittade ingen brand. TT

Metro Weekend varje fredag

FANTASTISKA ERBJUDANDEN I BUTIKEN!

www.raktpa.se

MELLANDAGSPRISER! Vi startar rean den 27 december. Välj mellan massor av vackra tapeter till fantastiska priser.

Skynda att fynda!

Din idé – vår design!

GÖTEBORG: Ångpanneg 2. På Backaplan vid Kvillebäcken. Tel: 031–77 90 720. Öppet: Vard 10–18. Lör 10–15. Sön 11–15. www.nordsjoidedesign.se

TIMBERLAND STORE

TIMBERLAND STORE

031-47 97 00

031-711 30 95

FRÖLUNDA TORG

KORSGATAN

Extraöppet hela veckan, vardagar 10-19

nyheter

16

www.metro.se TISDAG 2011-12-27

JONAS GRATZER/KONTINENT AGENCY

FOTO

Nyheter i bilder

1. HERI JUANDA/AP PHOTO 2. PAUL WHITE/AP PHOTO 3. ODED BALILTY/AP PHOTO

1 2

I dag får de sitt straff

3

1 2 3

Johan Persson och Martin Schibbye får i dag veta vilken straffpåföljd de får efter den fällande domen i Etiopien.

INDONESIEN. Med flera ceremonier mindes

asiatiska länder de drygt 220 000 liv som gick förlorade i tsunamin för sju år sedan. TT

SPANIEN. Spaniens BNP-tillväxt för årets fjärde kvartal blir negativ, sa landets nye ekonomiminister Luis de Guindos vid en presskonferens i går. TT-AFP ISRAEL. Våldsamma protester utbröt i går i

den israeliska staden Beit Shemesh sedan en skylt som förespråkar könssegregering tagits ner, rapporterar Haaretz.com METRO

Mellan 11 och 18,5 år i etiopiskt fängelse väntas bli påföljden för de terrordömda svenska journalisterna Men båda parter kan överklaga I dag väntas besked om straffpåföljd för de två svenska journalisterna Martin Schibbye och Johan Persson, som den 21 december dömdes av etiopisk domstol för olaglig inresa i landet samt främjande av terrorism. Långa fängelsestraff befaras för de två svenskarna.

Domaren gick på åkla-

garens linje och i enlighet med den väntas mellan 11 och 18,5 år i fängelse.

Från och med dagens förkunnande av domarna har båda parter 15 dagar på sig att överklaga, alltså måste ett sådant besked komma senast den 10 januari 2012. Om de två svenskarna inte väljer att överklaga kan de i stället

ansöka om benådning, men det är antingen eller.

De kan inte både överklaga sina domar och samtidigt be om nåd. Om de väljer att överklaga kan processen bli utdragen – två år kan det ta allt som allt. Faller då dom på nytt kan de än en gång överväga att ansöka om benådning.

De två svenska journalis-

terna har erkänt att de tog sig in olagligt i landet för att rapportera från det omstridda området Ogaden, enligt försvaret för att rapportera om Lundin Petroleums verksamhet. De hade bland annat kontakter med den i Etiopien terrorstämplade gerillan ONLF. Både EU och USA har tagit avstånd från domen. TT

GOTT NYTT ÅR

! a e r s g a d Me l l a n

2 januari stängt pga inventering

ELECTROLUX dammsugare ZCS2100 1800W, 72dB, Sköljbart HEPA12 filter, S-bag, Parkettmunstycke ingår, 12m räckvidd.

Nu: 34 Rek pr 95:is: 499 5:-

1500:-t rabat

ELECTROLUX diskmaskin ESF63040W En snabb och effektiv diskmaskin 30min snabbprogram Energiklass: A Diskeffekt: A Torkeffekt: A Kapacitet: 12 kuvert Ljudnivå 49dB Årsförbrukning: 231kWh, 3300Liter H/B/D: 818/596/575cm Vit

Erbj. kan ej kombineras med andra erbjudanden och gäller så långt lagret räcker.

RÄNTEFRITT – 5 ÅRS FÖRSÄKRING

WWW.RABATTFYND.SE

ELON är Sveriges enda miljöcertifierade vitvarukedja.

Nu: 39 Rek pr 95:is: 549 5:-

1500:-t rabat

ELECTROLUX diskmaskin

Nu: 12 Rek pr 95:is: 189 5:-

ESF63040X En snabb och effektiv diskmaskin 30min snabbprogram Energiklass: A Diskeffekt: A Torkeffekt: A Kapacitet: 12 kuvert Ljudnivå: 49dB Årsförbrukning: 231kWh, 3300Liter H/B/D: 818/596/575cm Rostfri

600:-

rabatt

Backaplan

Linnégatan

Frölunda

Sävedalen

Ångpannegatan 2 Tel 031-23 23 46 Vardag 10-18 Lördag 10-15

Linnégatan 11 Tel 031-12 96 90 Vardag 10-18 Lördag 10-15 Söndag stängt

Kontrabasgatan 12 Tel 031-47 21 85 Vardag 10-18 Lördag stängt Söndag stängt

Göteborgsvägen 84 Tel 031-26 14 48 Vardag 10-18 Lördag 10-14 Söndag stängt

Söndag 11-15

a g e Tok-m rie ordina ! priser

När du handlar till lagerpris behövs ingen rea för att göra superfynd. Vi har låga priser året om, så kom och shoppa fraktfritt på netonnet.se i mellandagarna, eller vilken dag som helst.

Och vill du hellre ha prylarna på en gång, är det såklart samma låga priser i Lagershopen. Så kolla alltid med oss först!

Till exempel

899:-

3999:-

3990:-

999:-

Dammsugare med HEPA 12-filter! ZE346 .

Smartphone med helskärm! N9 16GB.

Kompakt systemkamera med HD-filmning! NEX-C3K.

Digitalkamera med 18x optisk zoom! WB690.

Delbetala från 126:-/mån.*

2200 W med 370 W sugeffekt 13 meters arbetsradie

1790:-

3,9-tums AMOLED pekskärm 8 MP kamera med Carl Zeiss-optik

16,2 megapixlar 18-55 mm objektiv med bildstabilisator

379:-

899:-

Delbetala från 73:-/mån.*

Delbetala från 126:-/mån.*

Dubbel optisk bildstabilisering Smart 3-tums LCD-skärm

4990:-

Delbetala från 151:-/mån.*

Full-HD 3D-TV!

5.1 Blu-ray-hemmabiosystem med USB-ingång! HTS3541.

Strömma media helt trådlöst! Apple TV (2d Gen.).

Inbyggt trådlöst nätverk (802.11a/b/g/n) AirPlay för både ljud och bild

Uteffekt på totalt 300W USB-ingång

690:-

1990:-

Delbetala från 77:-/mån.*

Blu-ray-spelare med USB! BD-100.

Stöd för bl.a. MPEG4, MKV, VCD, MP3 WMA, JPEG. Två USB-ingångar.

Full-HD 3D-TV! A429FDC PVR 3D. USB-inspelning av digital-TV 4 par 3D-glasögon medföljer

1299:-

3790:18,5"

42"

Delbetala från 61:-/mån.*

Delbetala från 121:-/mån.*

17,3"

32"

32-tums HD-Ready LCD-TV! A3222D. Digital-TV för DVB-T USB-ingång

Prisvärd 18,5"-skärm i 16:9 format! G925HDA. 1366x768 upplösning 2 ms responstid

17,3-tums laptop med 500 GB hårddisk! C670D-11L. 17,3-tums LED-skärm 4 GB DDR3 RAM / 500 GB hårddisk

www.netonnet.se - fri frakt på allt Lagershop: Borås, Ullared, Kalmar, Malmö, Stockholm Veddesta, Uppsala, Stockholm Slagsta, Göteborg, Linköping, Helsingborg, Örebro och Västerås.

Alla vardagar i december öppnar våra Lagershopar 08.00 2 års garanti på allt förutom datorprodukter och bärbart ljud som säljs med 1 års garanti.

Annonsen gäller t.o.m. 29/12-11 eller så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund/familj. Reservation för ev. tryckfel. * Representativt exempel vid varuköp 10 000:- och delbetalningsperiod 48 månader: Uppläggningsavgift 295:-. Rörlig årsränta 7,89%. Admin.avg./mån 29:-. Effektiv ränta 16,37%. Kreditkostnad 3412:-. Ord. delbet./månad** 274:-. Totalbelopp 13421:Exemplet baseras på ett köp den 15:e dagen i en kalendermånad och är beräknat 2011-10-05. Exemplet förutsätter att räntan och avgifterna är oförändrade under hela kreditperioden. Andra sätt att utnyttja krediten kan leda till såväl enhögre som lägre effektiv ränta. Den effektiva räntan är beräknad i enlighet med Konsumentverkets riktlinjer. **Avrundning tillämpas till närmsta högre krona.

Månaden efter val av delbetalning tillkommer uppläggningsavgift till ordinarie delbetalningsbelopp. Uppläggningsavgiften är inkluderad i angiven Kreditkostnad och Totalt belopp att betala.

Skriv ut, scanna och kopiera! Pixma MG6150.

Snabb färgutskrift i toppklass 7,5-tums pekskärm

nyheter

18

www.metro.se TISDAG 2011-12-27

Kändisarna hälsar god jul på twitter

USA. Sju döda på juldagen

En del var på stranden – andra bakade kakor Så hälsade de twittrande kändisarna god jul

De döda var mellan 15–60 år och medlemmar i samma familj.

DARREL BYERS/REUTERS

Skådespelaren Matthew Gray Gubler mötte tomten.

De sju i lägenheten i Grapevine i Texas hade precis öppnat sina julklappar. När polisen anlände låg de ihjälskjutna på golvet. Enligt polisen var mördaren utklädd till tomte och låg bland de döda. TT-REUTERS

Sångerskan Ashley Tisdale bakade kakor.

Sydkoreaner Minst sju mötte Kim dödades Jong-Un i attentat

Modellen Bar Refaeli testade solbrillor på stranden.

Programledaren Tyra Banks hade en partyhatt.

Två sydkoreanska delegationer mötte i går Nordkoreas ledare Kim Jong-Un då de besökte Pyongyang för att hedra den avlidne Kim Jong-Il. Mötet var det första mellan Sydkorea och Kim Jong-Un sedan han utropats till ledare. TT-AFP

Minst sju människor dödades och nära 30 skadades i ett självmordsattentat mot Iraks inrikesdepartement i Bagdad i går morse.

Irak skakas av en politisk kris samtidigt som USA håller på att lämna landet.

TT-REUTERS-AFP

VI G GÖR ÖR GÖT GÖTEBORG TEBORG BILLIGAR B BILLIGARE RE Kronljus

30-pack.

100% stearin, längd 20cm.

Normalpris 99:-

2-PACK FÖR

Marschall

2-pack. Brinntid 4-6 timmar Normalpris 17:-

10:-

Champagneglas

1,5 LITER

20 cl. Glas.

30-PACK FÖR

79:-

9:/st

Normalpris 19:-

Pommac 1,5 liter. Glasflaska.

Servetter

Vita 100-pack, 40x40 cm, 3-lags.

OLW

Chips/Ostbågar

Normalpris 39:-

Normalpris 36:90 Jmfr. pris 19:93kr/l

450 gram

20:-

/st

Normalpris 28:90 Jmfr. pris 44:44kr/kg

Erbjudandet gäller fr.o.m. 27 december t.o.m. 2 januari eller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.

29:90

25:-

ÖoB Nordsta Nordstan an & ÖoB Fr Frölunda rö ölu unda · V Vardagar a ardaga ar 10-20, Lörda Lördag ag 10-18, Sönd Söndag dag 11-17

s ö l a k Ma

Mellandagsrea!

Fantastiska priser på IT och hemelektronik mellan 25/12–15/1

70 UPP TILL

%

! t t i r f t k a r F 00:-* ingar över 25 På beställn

t ler hempake 31/12 tsättet pall el tillkommer. Gäller t.o.m. ak fr ej r le äl t *G if vg sa tt ko förs Eventuell post

T T A RAB Köp nu och betala 29/2!

www.dustinhome.se | 08-553 44 900 110 000 produkter i sortimentet Snabba leveranser

Årets e-handlare 2011 Datorprodukter

20

www.metro.se

plus

TISDAG 2011-12-27

Sök drömjobbet BYT UPP – i hemlighet ... DIG metrojobb.se

+ plus

Kristians koll

Sök dig därifrån om inget händer Tydlighet, tydlighet, tydlighet. Våga uttrycka precis vad du önskar dig på ditt nuvarande jobb – så kanske du får förverkliga dina karriärdrömmar utan att söka dig till en annan arbetsplats. Men om inget händer, våga då söka dig därifrån.

KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR PÅ METROJOBB.SE DU NÅR HONOM PÅ METROJOBB@METRO.SE

Mest läst på metrojobb.se

1 Så blir du ”rätt” person för jobbet

2 Så använder du din tid smartare

3 Hon vet hur du lyckas på internet

Har du tröttnat på ditt nuvarande jobb? Här är råden för dig som vill jaga nya utmaningar – utan att arbetsgivaren får reda på det

Det kan finnas anledningar att vara diskret i jobbsökandet: – Får din chef veta att du söker andra jobb är risken stor att han eller hon inte längre vill satsa på dig, involvera dig i nya projekt eller ge dig nya förtroenden. Jag har sett det hända flera gånger, säger Eva Johnsson, rekryterare på ASearch i Malmö.

Hon rekommenderar att sköta korten snyggt. Ett exempel är att flagga för sina karriärbehov innan man söker sig bort, så att chefen får en chans att möta önskemålen.

– Det händer ofta att jag träffar arbetsgivare som säger att de gärna hade gett sin medarbetare en ny roll om personen bara hade flaggat för det. Så börja i den änden, särskilt om du gillar din nuvarande arbetsgivares grundvärderingar. Gräset är sällan grönare hos någon annan, säger Eva Johnsson.

Jonas Jönsson, 33, bestämde sig för att lämna sitt gamla jobb.

– Jag kände att jag var på fel plats. Hela organisationen var för trögrörlig för en sådan som jag.

Han skickade ut ansökningar i sitt nätverk.

– Jag bad mina kontakter att ligga lågt, jag ville ju inte att det skulle komma ut att jag sökte mig till deras organisationer.

Efter ett par månader fick han jobb som innovationsrådgivare på Almi.

Och kunde sluta smyga.

FLER JOBBTIPS PÅ

KINGA LEZANSKA SJÖLIN

3 jobb du kan söka i dag på metrojobb.se

Kräver noggrannhet.

1

Biltestare/rekond.

Som biltestare är den primära uppgiften att testa nybilar.

Talar du danska?

2

Kundtjänst. Dansktalande sökes till ärendehantering för den danska marknaden inom Klarnas Customer Care.

När Jonas Jönsson ville lämna sitt jobb skickade han ut ansökningar i sitt nätverk.

3 tips för diskret jobbsökande Nätverka

Var försiktig med cv:t

Konfidentialitet

Ta kontakt med både rekryterare i din bransch för förutsättningslösa möten och med andra personer som har ingångar till arbetsplatser där du är intresserad av att jobba. Boka in luncher med syftet att diskutera vissa saker i din bransch, och signalera samtidigt att du är öppen för nya utmaningar.

Tänk på var du registrerar ditt cv, eftersom din nuvarande arbetsgivare kan tänkas se det om det ligger på exempelvis Manpower eller Monster.

Det är ofta tryggare att ta personlig kontakt med rekryterare och registrera sig där. Ange heller inga referenspersoner på ditt nuvarande jobb. Skriv i stället att ”referenser fås på begäran”.

Du kan uttryckligen säga att ditt intresse för andra jobb är lite känsligt och att du önskar diskretion, både i kontakt med rekryterare och när du rycker i trådar i ditt nätverk.

Rekryteringsbolagen är vana vid diskretion, men det skadar inte att vara tydlig.

KÄLLA: EVA JOHNSSON, REKRYTERARE PÅ A-SEARCH I MALMÖ

Kaffe.

3

Säljare. Nespresso Business Solution/Premium Coffee söker nu nya säljare med dokumenterat framgångsrik erfarenhet av business-to-businessförsäljning.

SÖK EFTER FLER LEDIGA TJÄNSTER PÅ METROJOBB.SE

Regionsäljare med driv Svensk Direktreklam är landets största privata direktreklamföretag. Vi har gått från att vara en renodlad distributör av direktreklam till att bli ett kvalificerat medieföretag med specialistkunnande inom direktreklam (DR). Med våra franchisetagare, som är fördelade över hela landet, kan vi hjälpa dig att nå ut till samtliga Sveriges hushåll. Sedan 1994 är vi godkända som postoperatör av Post & Telestyrelsen. Vårt miljöarbete

Känner du genuin glädje över att göra affärer? Gillar du när det smäller i sargen ibland för att kunna hitta de bästa vägarna framåt? Vill du arbeta som säljare på ett företag där sälj är primärt och säljaren står i fokus?

Du kommer att arbeta som regionsäljare där du säljer in Svensk Direktreklams tjänster till både små, medelstora och stora företag. Du skapar och fördjupar relationen med både befintliga och nya kunder. I

rollen ingår mötesbokning och kundbesök.

Du arbetar aktivt med att utveckla affären i ditt geografiska arbetsområde som kommer att vara Göteborg med omnejd. Din lön består av en fast del och en provisionsbaserad del.

För mer information kontakta Jessica Lansing på 031 - 743 20 03. Läs mer och sök tjänsten via referensnummer 29516 på poolia.se.

är sedan 2000 certifierat enligt ISO 14001.

Läs mer på sdr.se

REKRYTERING OCH UTHYRNING AV KVALIFICERADE TJÄNSTEMÄN

M ETRO JO BB.SE BSN medical är ett medicintekniskt företag med fokus på tre stora huvudområden: sårvård, kompressionsterapi samt ortopedi. Våra kunder är bland annat landsting och apotekskedjor. Företaget grundades 2001, och har idag drygt 3500 anställda runtom i världen med en omsättning förra året på 643 miljoner euro. Läs mer på www.bsnmedical.com.

Kundtjänstmedarbetare/ Marknadsassistent PRATAR DU FINSKA? Då är du rätt för oss!

Som kundtjänstmedarbetare/marknadsassistent kommer du ha en tredelad tjänst. 50% består av kundtjänstarbete och resterande 50% kommer delas lika mellan marknadsassistentarbete samt administrativt arbete.

Rätt person är du driven, handlingskraftig samt noggrann och pålitlig. Då du kommer hantera många arbetsuppgifter samtidigt är det av stor vikt att vår kommande kundtjänstmedarbetare/markandsassistent även är ansvarstagande, prestigelös och lösningsfokuserad.

Diagnostekniker/mekaniker sökes till vår anläggning i Åbro Mölndal Chrysler, Dodge, Jeep, Cadillac, Corvette, Chevrolet, Hummer, Fiat, Alfa Romeo och Lancia Hedin Bil-koncernen är ett familjeföretag som är återförsäljare för varumärkena Mercedes-Benz, Smart, Chrysler, Jeep, Dodge, Nissan, Mitsubishi, Citroën, Fiat, Alfa Romeo, KIA, Cadillac, Corvette, Chevrolet, Hummer, Suzuki, Renault, Dacia, Land Rover, Range Rover, Jaguar och Honda, inom alla segment. Vi finns idag representerade med 27 kompletta bilanläggningar i attraktiva lägen från Kristianstad i söder, Strömstad i väster till Uppsala/Enköping i öster.

Hedin Bil som idag är en av de största bilåterförsäljarna i Sverige - har idag ca 1000 medarbetare och räknar med att sälja ca 25 000 nya och begagnade fordon under innevarande år. Omsättningen för rullande tolv månader beräknas uppgå till ca 5,2 miljarder kr.

Vi söker diagnostekniker/mekaniker till vår anläggning i Åbro Mölndal.

Vid frågor kontakta ansvarig rekryteringskonsult Annika Henestam, 0733-43 46 04. Läs mer och ansök via www.proffice.se senast 15 januari 2012.

Psst!... ...ta med tidningen till en kollega eller vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtrafiken och i stan.

Chrysler, Dodge, Jeep, Cadilac, Chevrolet, Hummer, Fiat, Alfa Romeo och Lancia.

Vi önskar att du: Är van att arbeta självständigt. Är van vid att arbeta med dagens moderna felsökningsteknik och ambition att lära dig morgondagens teknik. Är ambitiös och ansvarstagande. Har genomgått fordonsteknisk utbildning.

Vi söker dig som passar bra in i ett gott gäng och vi värderar mycket högt om du är ambitiös och inställd på att ge det där lilla extra så att du på ett självgående och utåt riktat sätt kan infria dina egna ambitioner att bli en av våra duktigaste medarbetare.

Har du erfarenhet av ovanstående märken är det ett plus.

Vi erbjuder dig: vidareutbildning samt ett roligt arbete i ett trevligt arbetslag Körkort: B körkort Arbetstid/Varaktighet: 40 tim veckan / tillsvidare Lön: Månadslön Ansökan via epost: peter.jensen@hedinbil.se Vid frågor: Verkstadschef Peter Jensen på tel 031-790 06 61 Sista ansökningsdag: 2012-01-15 Arbetsgivare Hedin Göteborg Bil AB Tel: 031-790 06 00

UTBILDARE INOM FORDONSTEKNIK Vi söker dig med god yrkeserfarenhet och utbildning inom området.

Läs mer på vår hemsida

www.goteborgstekniskacollege.se

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

ALLA STUDIER.SE

BO STA D

Nu startar vår mellandags-

REA

Intensivpaket från 3900:Begränsat antal platser, ”först till kvarn.......”

Vi finns I det lugna Kungälv, 15 minuter från Göteborg.

Hyra ut i andrahand?

Trafikskolan DittKörkort i Kungälv tele: 0303 - 64 300 www.dittkorkort.se

Rum, lägenheter, villor HITTA DIN RESA HOS METRORESOR.SE Vi söker bland mer än 800 resesiter för att kunna erbjuda marknadens bästa priser.

METRORESOR.SE

resor

Vi har över 15.000 sökande som vill flytta in direkt! Du hittar dem på www.boplats.se

Annons e utan ko ra stn i januar ad i och februar i

22

plus resor

INGER BLADH

Inre matsalen på Atelier Crenn.

INGER BLADH

Färgstark arkitektur.

INGER BLADH

I San Francisco samlas de som vill något annorlunda med livet Förr bestod de modiga av guldgrävare, hippies, homosexuella och it-gurus I dag är de krögare och kreatörer Häng med RES Magnus Wittbjer och Inger Bladh till en plats där livet fortfarande känns fritt och sublimt

Mångfald, magi och mänsklighet möter dig i San Francisco. Trafiken är sällan igenkorkad, tempot är lågt och förlåtande och folket vänligt och hjälpsamt. Det skriver Magnus Wittbjer i nya numret av tidningen RES.

Fängelseön Alcatraz – stadens kanske största sevärdhet.

Färgsprakande San Rockigt boende i ”edgy” del av stan

Hotell på solsäker plats

Äteria hyllad i pressen

Få middagen från en foodtruck

Fängslande nutidshistoria

Njut av drink skakad av kärlek

Boende Phoenix Hotel Phoenix är inget för dig om du söker lyxigt boende eller en romantisk helg med din älskade, för hotellet har inga som helst ambitioner att tilltala den typen av gäster. I stället riktar man sig till ett rockigare klientel som söker överkomliga priser och boende i en lite ”edgy” del av stan. Missa inte restaurangen Chambers Eat & Drink. Pris för dubbelrum från cirka 1 500 kronor.

601 Eddy Street www.thephoenixhotel.com

Boende Hotel Vitale Här satsas det på lyx och avslappning. Det 200 rum stora hotellet ligger mitt emot The Ferry Building i San Franciscos mest solsäkra östra del. Takterrass, utsikt och gratis yogaklasser ingår i din övernattning.

Prova också den utmärkta restaurangen Americano, som är fullpackad på helgerna. Pris för dubbelrum från cirka 2 200 kronor.

8 Mission Street www.hotelvitale.com

Mat & dryck Atelier Crenn Smart äteria driven av matkonstnären Dominique Crenn, en på grund av kärlek invandrad fransyska som nu med högsta möjliga precision levererar veritabla konstverk avsedda att inmundigas. Atelier Crenn har hyllats i pressen och precis blivit förärad sin första stjärna i Guide Michelin. Ta med ett öppet sinne, stor plånbok och en smula tålamod så kommer du att lämna stället med ett stort leende på läpparna.

3127 Fillmore Street www.ateliercrenn.com

Mat & dryck Off the grid Off the grid är ingen fast restaurang, utan en samling så kallade foodtrucks som serverar mobil lunchoch middagsmat runt om i stan. Oftast är det en ”riktig” restaurang bakom varje foodtruck och maten är minst lika bra som på fast adress. Varje fredag samlas ett trettiotal foodtrucks nere vid Fort Mason, ljusslingor hängs upp och något band spelar. Ett mycket prisvärt och mysigt middagsalternativ. www.offthegridsf.com

Sevärt Alcatraz Är det något turistmål i eller runt San Francisco som man inte får missa om man är det minsta intresserad av nutidshistoria är det den ökända fängelseön Alcatraz.

Sett som utbrytningssäkert och med en historia kantad av flertalet upplopp står det minst sagt skräckinjagande fängelset kvar i olika stadier av förfall ute på Alcatraz Island. Boka din tur online.

Det är i princip omöjligt att få tag på en biljett på plats. www.alcatrazcruises.com

Nattliv The Alembic Det serveras enligt ryktet helt okej käk på The Alembic, men för att undvika den något tillknäppta hovmästarinnan är det lika bra att låta besöket stanna vid baren och lokalens främsta specialitet – drinkarna. Dessa konstverk tillreds i metodisk, icke stressad takt av The Alembics ägare Daniel Hyatt.

Luta dig mot disken och avnjut hans nästan poetiskt goda Southern exposure.

1725 Haight Street www.alembicbar.com

www.metro.se 23 TISDAG 2011-12-27

INGER BLADH

INGER BLADH

Jämför 1000 sidor på ett ställe Flygbiljetter London Paris

Med Golden Gatebron som bakgrund.

Malaga Bangkok

Spanien Egypten Portugal Thailand

1 698:från kr. 1 898:från kr. 2 795:från kr. 5 975:från kr.

Erbjudanden 2 583:från kr. 2 810:Storstad Spa weekend från kr. 4 715:från kr.12 990:Safari Kryssning

från kr.

4 698:-

NY HE T

• San Francisco

195:264:från kr.

644:från kr. från kr. 4 345:från kr.

Sista Minuten

Få besked när priset sjunker

SAN FRANCISCO San Jose

Anmäl dig till prisagenten och få besked k d när priset sjunker på din nästa flygbiljett. jett

3 298:-

Las Vegas

Los Angeles

En GRAfrTIS tjänst ån INGER BLADH

HUR MYCKET SKA DU VÄXLA INFÖR USA-RESAN? The Alembic.

Francisco Shoppa keramik och snygga siffror

Allt för karlakarlar och citybönder

Shopping Heath Ceramics Ärkegulliga Sausalito, en halvtimmes bilresa norr om San Francisco, bjuder inte bara på vackra vyer utan är också hem åt Heath Ceramics som sedan 1948 tillverkar keramik i sin typiska stil. Det är kanske lite tungt att bära hem en hel servis till Sverige, men köp i alla fall några siffror till ditt gatunummer i läckra typsnittet Neutra. Om tiden tryter finns det en Heathbutik i Ferry Building.

400 Gate 5 Road www.heathceramics.com

Shopping Unionmade Inte för att lejonparten av klientelet här med gott samvete kan utnämna sig själva till att så vara, är utbudet av kläder som klippt och skuret för rediga karlakarlar. Snygga ylletröjor, rutiga skjortor, välgjorda boots och ett digert jeansutbud torde tillfredsställa den mest inbitne ”citybonden”.

493 Sanchez Street www.unionmadegoods.com MAGNUS WITTBJER/ TIDNINGEN RES

Den frågan är inte helt lätt att svara på. Men med ReseEkonomen Mattias Varéns hjälp får du ett förslag för just din resa.

Beräkna direkt i mobilen!

Scanna in QR-koden* i mobilen och gör din beräkning eller gå in på www.forex.se/vaxla

Mer läsning Läs hela reportaget om San Francisco i senaste numret av RES. METRO RESOR I SAMARBETE MED MAGASINET RES

*Har du ingen QR-läsare? Gå in på App Store, sök på QR och ladda ner en app. Starta applikationen och scanna QR-koden. Har du en Android: gå in på webbläsare http://goo.gl/rr9JJ via telefonens webbläsare och hämta hem applikationen från Android Market. Starta applikationen och scanna QR-koden.

24

www.metro.se

plus

TISDAG 2011-12-27

resor

�Blütt hav, sol, och hajar i poolen�

Magnus Samuelsson gillar Bahamas och Zambia

SCANPIX

AvstĂĽr Marocko

SCANPIX

STJÄRNA PÅ VÄG Bästa resminnet ‌ – När jag tävlade yrkesmässigt i 15 ür var jag i väg var tredje vecka. De tidiga resorna gjorde stÜrst intryck, som en resa till Paradise Island i Bahamas. Om man vill ha lite av det amerikanska plastiga, blütt hav, sol, god mat och hajar i poolen ska man üka dit. Det är ett jättefint ställe.

Värsta resminnet ‌ – Det finns nügra stycken att välja pü men jag säger Tanger i Marocko. Vi var där och tävlade och det var varannandag-sjuka, tiggare i vartannat gatuhÜrn som nästan fÜljde efter en upp till hotellrummet och fnask. Dessutom var det skräp och smuts Üverallt.

Det är 15 ür sedan jag var där och det är säkert jättefint där om man bara üker tio mil frün stadskärnan.

Paradise Island.

XXX FUIOJDUSBWFM TF t 4ĂšESB WĂŠHFO US

Veckans guldkorn! v.1 Maria Alm, buss

3395:-

v.1 Canazei, flyg cph

2995:-

v.2 Canazei, flyg cph

2995:-

v.2 Wagrain, flyg cph

3795:-

031-16 59 00 www.lionalpin.se

Jag vann tävlingen sü egentligen har jag inget skäl att klaga men likafullt var jag missnÜjd med resan.

Favoritresmül ‌ – Jag är fÜdd pü landet och tycker därfÜr om att vara i naturen. Victoriafallen i Zambia tycker jag är väldigt härligt. Det är en oas mitt i ingenstans och därifrün kan man üka pü utflykter till nationalparker innan man kommer tillbaka till sin bas och äter fin mat som man inte blir sjuk av.

Det packar jag alltid ner i resväskan ‌ – Det är som man säger, har man bara pass och pengar sü är det ingen stÜrre fara. När jag bÜrjade tävla hade jag massor med packning med mig, nu har jag ungefär en tredjedel av det.

Men i mitt handbagage har jag alltid ett ombyte med underkläder och en t-trÜja. Ibland kan bagaget komma fram tre dagar se-

nare än man själv och det är svürt att vara tvü meter lüng och be om t-trÜjor i storlek extra large i Kina.

Det fÜrsta jag gÜr pü hotellrummet ‌ – Jag tar av mig skorna och kollar badrummet.

Efter det gür jag och vilar en stund innan jag gür lagom lüngt frün hotellet och äter nügot.

Restipset ‌ – Ska du flyga lüngt sü välj inte kortbyxor, dü är det omÜjligt att bli uppgraderad. Om du kommer hel, ren och i lüngbyxor och frügar pü ett lagom artigt sätt kanske du blir uppgraderad.

Checka inte in där det är 20 meter kÜ, det är bättre att komma tidigare när det inte är sü mycket folk. Blir du inte uppgraderad sü für du ütminstone ett bättre säte.

EMMA BJĂ–RKMAN @METRO.SE

Magnus Samuelsson ger rüdet att inte bära kortbyxor om man vill bli uppgraderad.

Har tvĂĽ barn Namn: Magnus Samuelsson.

Bor: Pü gürden Linneberg nära Kisa.

Familj: Fru och tvĂĽ barn, 7 och 9 ĂĽr.

Aktuell: Som polisen Gun-

GÖTEBORG – FREDERIKSHAVN

HETA ERBJUDANDEN Belgrad................... 998:Pristina................2750:Skopje...................2090:Podgorica.......2090:Zagreb...................2590:Split............................1990:Istanbul..............1850:Rom...........................1900:Milano...................2500:-

Beirut......................3350:Damascus.....3099:Dubai.......................3850:Kairo.........................3650:Casablanca.3990:Tunisien..............4250:Erbil............................4500:Teheran...............4250:Sydney.................8950:-

Fr. GOT T/R inkl. skatter & avgifter.

www.jtalpinresor.se

Lillseme ster The Ree f

där ďŹ nner du din skidresa

fjällen direkt 03151 80 00

nar Nyberg i �Arne Dahl: Misterioso� som har premiär i kväll klockan 21.00 i SVT 1.

Bakgrund: Tidigare känd som världens starkaste man. Vann �Let´s dance�

2009. FĂśre detta lantbrukare.

Hemsedal 5 jan Torsd-sĂśnd.................................. fr 1090:Hemsedal weekendbussar Torsd-sĂśnd.................................. fr 1220:Hafjell 12/1, 26/1 Torsd-sĂśnd inkl liftk...... fr 2290:Hemsedal v.7-8, 4 skidd SĂśnd-torsd inkl liftk...... fr 3300:-

Bussar frĂĽn GĂśteborg & MalmĂś

Fira jul och nyĂĽr i Karibien!

Boka nu och säkra dig en plats till Karibien i jul. Hela familjen kommer att älska The Reef Hotel & Resort, ett karibiskt äventyr fÜr stora och smü. Bo bekvämt mitt i äventyret pü güngavstünd frün terminalen i Frederikshavn. Bubbla, dyk, ük i gummiottar eller simma ut under bar himmel. Läs mer pü thereef.se

577:/person

fr

Jullov 26/12 – 8/1 Familj fr 577:-/person

Hälsa pĂĽ Nicke NyďŹ ken hela lovet!

BĂĽtresa t/r utan bil fr 860:-. 1 natt i familjerum fĂśr 2 vuxna och 2 barn inkl frukost och bad fr 1448:-.

Totalt fr 2308:-/4 pers

PĂĽ Stena Danica väntar Nicke NyďŹ ken pĂĽ alla glada barn som vill leka skoja eller se pĂĽ ďŹ lm. De stĂśrre barnen kan spela Nintendo Wii, pyssla och ha kul.

CG TV: TM & Š Universal Studios and/or HMCo.

NyĂĽr pĂĽ The Reef! PĂĽ NyĂĽrsafton ďŹ rar vi lite extra och inkluderar bĂĽde resa, mat och dryck.

=a€ccjkl^fi lk_pi\j ` Jkfic`\e fZ_ K€ee€j

FĂśr familjen fr 1390:-/person

Endast fĂśr vuxna fr 2089:-/person

BĂĽtresa t/r utan bil fr 960:-.

1 natt i familjerum fĂśr 2 vuxna och 2 barn inkl nyĂĽrsmiddag med dryck i Calypso*, frukost och bad fr 4598:-.

Totalt 5558:-/4 pers

BĂĽtresa t/r utan bil fr 580:-.

1 natt i dubbelrum fĂśr 2 vuxna inkl nyĂĽrsmiddag med dryck i Det Gule Pakhus*, frukost och bad fr 3598:-.

Totalt 4178:-/2 pers

Boka pĂĽ stenaline.se eller ring 031-704 00 00. Bokningsavgift tillkommer vid personlig service. Du kan ocksĂĽ kontakta din resebyrĂĽ. Boende i samarbete med Sembo.

K\c1 '*($(0 .' ,' s nnn%YfbX]aXcc\e%j\

*Läs mer om nyürsmiddagen och vad som ingür pü stenaline.se/thereef. Stanna en extra natt; fr 1148:-/rum inkl bad och frukost.

Red Sale.

30-70%

50%

Passa på att fynda kläder, jeans och skor från Adidas, Alpha Industries, Converse, Dr Denim, Elvine, Encore, Fred Perry, G-Star, Hub, J-Shoes, Jumperfabriken, Lee, Mads Nörgaard, Mouli, Nike, Ollefabriken, Svea och Wrangler.

Gäller alla utgående modeller.

FRED PERRY B 8208.

Herr stl.

Ord 999:-

50%

Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

SVEA Smith.

Grön och kaki.

Unisex stl.

Ord 2999:-

50%

50%

SVEA Houston.

Herr stl.

Ord 2499:-

ADIDAS Blue Combat.

Dam stl.

Ord 1399:-

Göteborg Västra Hamngatan 16 www.reddevil.se

plus

26

www.metro.se TISDAG 2011-12-27

stil

Dunjacka i alla lägen

ALL OVER PRESS

Daniel bloggar

DANIEL LINDSTRÖM MODECHEF PÅ

MAGAZINE CAFÉ BLOGGAR PÅ CAFE.SE/DANIEL

Dunjackan har fått revansch från att enbart ha varit en sportig funktionsjacka Trendigt och medvetet jackval Vardagsvärme med stil Den bylsiga dunjackan är ett minne blott och i dag är marknaden fylld av tunnare alternativ som både sitter och presterar bättre.

Här intill finns några av säsongens bästa köp som lämpar sig för allt från skidbacken till storstaden.

Det du bör tänka på när du investerar i en dunjacka är dess användningstillfällen. Kommer du att bära jackan till vardags eller som ren funktionell sportjacka?

När det kommer till vardagsjackan – ha i åtanke att om du bär kontorsuniform dagligen bör du tänka på att välja en modell som täcker nedre delen av låren för att kunna bära jackan över kavajen. Med avtagbart innerfoder ger du jackan fler användningstillfällen. Perfekt till vinterns övergångsperioder.

När du planerar att bära samma jacka både till vardags och i backen är det viktigt att du väljer en vindtålig variant med vattentät dragkedja som är följsam i materialet.

I dag har även modehusen insett vikten av funktion och det finns många bra alternativ som inte kostar skjortan ute hos de stora kedjorna.

3 800 kr

Michael Pitt.

Dolomite

2 199 kr

”Skådespelaren Michael Pitt (”Boardwalk Empire”) är perfekt castad för att fronta Pradas 50-talsknasiga vårkollektion 2012. David Sims har fotograferat.”

Diesel

1 999 kr

Tommy Hilfiger

1 199 kr Wrangler

PRADA SPRING/SUMMER 2012

299 kr H&M

Rock från BLK DNM.

799 kr Selected

”Ett av mina favoritplagg just nu: Den långa eleganta dubbelknäppta ullrocken ”Coat 5”, ny för hösten i BLK DNM:s sortiment.”

3 699 kr

PETRA TUNGÅRDEN

1 600 kr

@METRO.SE

Gant Rugger

Nike

STIL I SAMARBETE MED

LÅNG ROCK FRÅN BLK DNM

PÅ TRÄNING

ÅRSK ÅÅRSKORT RS RSKKOORT BEGRÄNSAT ANTAL KORT!

KR Kortet gäller alla expressklubbar i Göteborg under er hela 20 2012.

01 012

Gäller under 2012.

Angered, A d B Borås, å Frölunda, F öl d K Kungsbacka, b k Kåll Kållered d och hM Majorna. j

WWW.SPORTLIFE.SE • WWW.SPORTLIFE.SE • WWW.SPORTLIFE.SE • WWW.SPORTLIFE.SE

Lokala avvikelser i utbudet kan förekomma • Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

Paul Smith.

A N N O N S

Tisdag 27 december 2011

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frügor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter pü kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 GÜteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

Öppettider under nyür Kundservice: 0771-41 43 00, personlig service: nyürsafton 8–19, nyürsdagen 8–19.

Västtrafiks butiker: Drottningtorget Nyürsafton: 8–20 Nyürsdagen: 10–20 Nils Ericsonterminalen Nyürsafton: 9–19 Nyürsdagen: 10–20 Brunnsparken Nyürsafton: Nyürsdagen:

Stängt Stängt

Ska du ut och resa pĂĽ nyĂĽr?

Tänk pü att vi inte kÜr som vanligt.

Kolla med Reseplaneraren pĂĽ vasttraďŹ k.se

Pü spürvagnen till Gamlestaden vaknar en gammal paranoia frün 70-talet. En tid när kalla krigets agenter befolkade filmer, romaner och GÜteborgs gator.

Kall och grü nostalgi 5FYU 5IPNBT %SBLFOGPST t 'PUP +FBOFUUF -BSTTPO Stenansikte, rüttfärgat stubb och en bok inslagen i täckande papper frün Claes Ohlson. Mannen i sätet framfÜr, har han nügot att dÜlja? Är han verkligen den han utger sig fÜr att vara?

Blonda tjejen vid fÜnstret – med kaffe – som fÜrst tycks ingü i en liten grupp av andra tjugoüringar: vid Redbergsplatsen lÜsgÜr hon sig, smattrar iväg pü hÜga klackar och fÜrsvinner in i en sküpbil med texten �fordonsteknik� tryckt pü dÜrren.

Vad har hon i den att gĂśra?

Det är en fantasi. Väckt av en lüng tidningsartikel om Tomas Alfredsons nya engelska agentfilm Tinker Tailor Soldier Spy. Historien är placerad i 70-talets era av kapprustning, atombombshot och spionutväxlingar. En tid när folk med viktiga samhällsuppgifter fick tänka till när de gick pü krogen och alkoholen fick tungbanden att lossna.

NĂĽgra nioĂĽringar stĂĽr pĂĽ hĂĽllplatsen, kastar sten och lĂĽtsas att de ska hoppa ut framfĂśr linje 7 som rullar in. FĂśraren rĂśr inte en min.

Eller Ingokopian med snagg som talar i telefon, med märkliga upprepningar. – Det gÜr jag inte, gÜr jag inte. GÜteborg ‌ GÜteborg, nej? Han är inte bra, inte bra.

En kod?

Pü sträckan mot Bellevue verkar inget ha ändrat sig sedan 1971 och vid Gamlestadstorget blommar nojan ut och jag gür av.

Gür ner pü grässlänten bredvid hüllplatsen. Under nügra broar flyter Säveün mot GÜta älv. Naturen har fütt andrum här, under betong, stülrÜr och asfalt.

Sen trampar jag ner i ett hül, hela vägen till ljumsken.

En stunds panik, ingen hÜr en skrika här. Sen für jag loss benet och haltar i väg, lerig, till hüllplatsen med skräcken flüsande i nacken.

28

sport

2 sport Stopp!

Skidor. Det är osäkert om Charlotte Kalla ställer upp i Tour de Ski som startar i morgon, skriver Expressen.

Orsaken är en envis förkylning. Beslut om medverkan tas i dag.

ADAM IHSE/SCANPIX

Indians straffade Timrå

Wales vill att Giggs tar över efter Speed Trots att Ryan Giggs hunnit bli 38 år gammal är han mer eftertraktad än någonsin. Manchester United vill att mittfältaren skriver på för ytterligare en säsong, medan Wales hoppas på honom som förbundskapten.

Enligt tidningen The Sun anser Wales fotbollsförbund att Giggs är den perfekte ersättaren till avlidne Gary Speed.

Uniteds tränare Alex Ferguson hoppas Giggs stannar.

– Han håller samma fysiska form som tidigare, det är fantastiskt, säger han. TT

Trögt start efter julupehållet Målsnål och tät tillställning när Frölunda knep extrapoängen Det var ingen sprudlande målshow som det bjöds på i Scandinavium.

Vid full tid hade Frölunda och Timrå endast lyckats göra ett mål vardera.

Förlängningen blev mållös och det krävdes straffar för att fördela matchens extrapoäng.

Poängen gick till Frölunda sedan Fredrik Pettersson och Victor Backman satt var sin straff. Timrås Fredrik Bremberg lyckades sätta sin straff.

Victor Backman blev något av matchhjälte med två mål. Ett under ordinarie tid och ett på straff.

– Kul att få lägga en straff under en match. Jag tänkte inget före utan för-

”Jag tappade pucken lite grann i dragningen och det lurade nog målvakten.”

ARKIV: AP

VICTOR BACKMAN, FRÖLUNDAS MATCHVINNARE

sökte bara slappna av, säger Backman efter matchen.

– Lite tur hade jag också på straffen. Jag tappade pucken lite grann i dragningen och det lurade nog målvakten.

Frölundas assisterande tränare Christian Lechtaler var nöjd med återstarten av serien.

– Sett över hela matchen tycker jag att vi vinner välförtjänt. TT

Ryan Giggs

2

måls övervikt vann till slut Sävehof med över nästjumbon Hammarby i handbollens elitserie för herrar (27–25). METRO

Victor Backman jublar efter den avgörande straffen.

www.peugeotcenter.com

PEUGEOT 508 Microhybrid Miljöbil 0,44 l/mil 119 g CO2/km

PEUGEOT 508 SW ACTIVE 1.6 e-HDi MCP (AUT) ALUMINIUM EDITION Pris 239.900 kr eller 2.399 Aluminium Edition utrustad med bl a Metalliclack Grå Aluminium • MCP automatiserad 6-växlad • Läderklädd ratt • Wip bluetooth (hands-free) • 2 zons klimatanläggning • Automatisk vindrutetorkare med regnsensor • Aktiv kurvljusfunktion • Automatiskt avbländbar innerbackspegel • Farthållare och fartbegränsare • WIP Sound Cd-radio med MP3 funktion och 8 högtalare • Panoramaglastak med el-justerbar jalusi

kr/mån

Kundvärde 262.000 kr

Microhybrid: Bränslesnål dieselmotor tillsammans med microhybridteknik innebär att motorn stängs av vid rödljus, kökörning och i hastigheter under 20 km/h. När föraren släpper bromsen startar motorn på någon millisekund och knappt utan ljud eller vibrationer då det är den 70 % starkare generatorn och inte startmotorn som drar igång motorn. Det ger snabbare återstart och ca 15 % lägre bränsleförbrukning i stadstrafik.

Bränsleförbrukning blandad körning: Peugeot 508 från 4,4 l/100 km. Koldioxidutsläpp CO2: från 119 g/km. Pris från 239.900 kr, förmånsvärde från 1.620 kr/mån. Förmånsvärdet är beräknat exkl. bränsle och 52% marginalskatt. Peugeots nybilsgaranti består av 2 års nybilsgaranti + 3 års förlängd garanti. Garantin gäller i 5 år eller 100.000 km – det som först inträffar. De två första åren gäller garantin utan milbegränsning. Trygghetslån 36 mån, 30% kontant, restskuld 108.680 kr (45%). Effektiv ränta 7,21%. Bilen på bilden är extrautrustad. Med reservation för ev felskrivningar.

V. FRÖLUNDA: Femvägsskälet 4.

HISINGEN: Hildedalsgatan 1.

Tel: 031-89 79 10 Tel: 031-89 79 55

Öppettider: Mån-Fre 9-18 • Nyårshelgen stängt

www.metro.se 29

M O TO R

TISDAG 2011-12-27

Kungälv slog Gais pü Heden

Hyr bil i jul! fr. 295 kr/dygn. )ULD PLO RFK VMlOYULVNUHGXFHULQJ LQJnU SULVHW lU EDVHUDW Sn PLQVW WUH G\JQVK\URU *lOOHU IU

Pü läktarna krossades det gamla publikrekordet Pü isen krossades Gais Kungälv vann bandyderbyt pü Heden med 6–1 infÜr 4 344 üsküdare

När Gais bjÜd in till sin fÜrsta annandagsmatch nügonsin i hÜgsta serien var GÜteborgspubliken inte svürflÜrtad. Nykomlingens tidigare publikrekord pü 1 640 üsküdare rÜk all världens väg. – Det känns helt otroligt, sa Gais sportchef Kenth Hultqvist till TV4.

Han hade lättare att hülla sig fÜr skratt när han fick se vad som utspelade sig pü Hedens is.

Gais spelade med kraftig vind emot sig i fĂśrsta halvlek, och det drĂśjde in-

te länge innan �makrillarna� ocksü hade skaffat sig mülmässig motvind. Markus Kumpuoja satte 1–0 fÜr Kungälv – och det var bara bÜrjan pü gästernas mülfest.

Gais skapade hela nio hĂśrnor fĂśre paus, men slarvade bort de flesta.

I stället satte Mikael Lindberg 2–0 – pü just hÜrna – strax fÜre halvtidsvilan.

I andra halvlek gick Kungälv ifrün till 6–0 innan Gais trÜstmülade. Mattias Johansson gjorde tvü av Kungälvmülen.

Tillberga Vetlanda

Resultat

Fotboll Premier League

Bandy Elitserien Gais–Kungälv ..........................1–6 (0–2) Gais: Eric Claesson. Kungälv: Mattias Johansson 2, Mathias Johansson, Mikko RytkÜnen, Markus Kumpuoja, Mikael Lindberg. Publik: 4 344.

Villa-Lidk–Vänersborg..............3–4 (0–3) Kalix–Vetlanda ........................4–4 (2–0) Västerüs–Tillberga....................7–4 (5–2) Edsbyn–Bollnäs ........................2–7 (1–3) Broberg–Sandviken..................5–2 (1–1) Hammarby–Sirius ....................5–5 (3–4) Edsbyn 13 9 1 3 63– 43 19 Bollnäs 12 8 2 2 58– 33 18 Västerüs 13 8 1 4 69– 47 17 Sandviken 13 8 1 4 71– 53 17 Villa-Lidk.

13 7 2 4 63– 49 16 Kungälv 13 7 1 5 54– 43 15 Broberg-SÜd. 13 6 2 5 60– 55 14 Hammarby 13 5 4 4 54– 54 14 Gais Sirius Vänersborg Kalix

12 13 13 13

3 3 3 4

4 3 3 1

13 3 1 9 46– 83 7 13 2 2 9 48– 68 6

5 7 7 8

34– 45– 52– 47–

47 56 66 67

10 9 9 9

Hattrick.

Chelsea–Fulham ......................1–1 (0–0) Manchester U–Wigan ..............5–0 (2–0) West Bromwich–Manchester C..........0–0 Sunderland–Everton ................1–1 (1–0) Liverpool–Blackburn ................1–1 (0–1) Bolton–Newcastle ....................0–2 (0–0)

Handboll Elitserien herrar Sävehof–Hammarby ........27–25 (16–13) Aranäs–Tumba..................31–27 (15–14) Kristianstad–Guif..............29–29 (20–12) MalmÜ–SkÜvde ................28–34 (14–17)

Handboll Elitserien damer Sävehof–Kroppskultur........34–15 (19–8) Irsta–H65 HÜÜr ..................29–22 (12–7) Örebro–Spürvägen ..........23–29 (11–17)

Innebandy Elitserien herrar Storvreta–AIK............5–3 (0–0, 4–2, 1–1) Helsingborg–Caperiotäby ................4–3 (2–0, 1–1, 0–2, 1–0) TyresÜ–JÜnkÜping ....7–3 (1–2, 3–1, 3–0) Falun–Sirius ..............7–4 (2–2, 2–1, 3–1) MullsjÜ–Warberg ......3–2 (1–1, 0–1, 2–0) Umeü–Pixbo..............3–7 (2–4, 0–1, 1–2) LinkÜping–Dalen ......3–2 (1–1, 1–1, 1–0)

�Det var väldigt, väldigt kul att det kom sü mycket folk trots de yttre fÜrutsättningarna med regn och blüst.�

%lFNHERO ‡ YLG ,.($ %lFNHERO %lFN HERO RO ‡ Y O ‡ Y ‡ YLG , YLG , LG ,.($ .($ ($

GAIS SPORTCHEF KENTH HULTQVIST

031- 44 44 80 8 80 0

– Det var fantastiskt roligt. Och det var väldigt, väldigt kul att det kom sü mycket folk trots de yttre fÜrutsättningarna med regn och blüst, sa Johansson till TV4. TT

/XQQDJnUGVJ ‡ )lVVEHUJVPRWHW 6|GHUOHGHQ

031- 40 80 80

www.tcbiluthyrning.com

Ishockey Elitserien FrÜlunda–Timrü ................................2–1 (0–1, 1–0, 0–0, 0–0, 1–0) FÜrsta perioden: 0–1 (17.27) Mathew Robinson (Bremberg, Molinder) spel 5/4.

Andra perioden: 1–1 (15.43) Victor Backman (Axelsson). AvgÜrande str: Victor Backman.

Skott: 27–34 (9–9, 6–17, 8–7, 3–1, 1–0).

Utv, FrĂślunda: 4x2. TimrĂĽ: 5x2.

Publik: 9 250.

Djurgürden–LinkÜping ....................3–1 (1–0, 0–1, 2–0) Färjestad–Skellefteü ........................3–1 (0–0, 1–1, 2–0) HV71–VäxjÜ ............0–2 (0–0, 0–0, 0–2) Luleü–Modo ......3–2 (0–2, 1–0, 1–0, 1–0) Skellefteü 32 16 7 9 86– 70 57 Luleü 32 13 11 8 73– 66 54 HV 71 32 12 10 10 94– 77 53 Brynäs 32 14 7 11 90– 81 53 Färjestad 31 13 10 8 73– 71 52 FrÜlunda 32 12 10 10 80– 68 50 Djurgürden 31 10 10 11 81– 88 46 VäxjÜ 32 10 9 13 76– 88 44 LinkÜping AIK

32 10 8 14 60– 77 43 31 10 8 13 81– 84 42

Modo TimrĂĽ

32 9 9 14 86– 92 42 31 7 9 15 73– 91 34

GĂ–TEBORGS DJURKLINIK AB

www.peugeotcenter.com www .peugeotcenter.com

Fira Fir a (h (h) h)jul med ny

PARTNER P PA A ARTNE ER Antal kampanjbilar i lager

2st

PEUGEOT PEUGEO TP PARTNER ARTN NER SKĂ…P 1,6 HDI 75 hk L1H1 L1H1 Enk elstol .

Enkelstol.

Fr. F r. 119.900 kr / 1.730 1..730 kr/mĂĽn kr/mĂĽn Antal kampanjbilar i lager OmgĂĽende leverans

8st

Dimitar Berbatov JON SUPER/AP

Manchester United är i kapp lokalkonkurrenten City i toppen av Premier League. Dimitar Berbatov blev tremülsskytt i 5–0segern hemma mot Wigan, samtidigt som City tappade poäng borta mot Jonas Olssons West Bromwich, 0–0. TT-METRO

PEUGEOT PEUGEO T PARTNER PARTNER R SKĂ…P L L1H1 1H1 1,6 e-HDI 90 hk T resits.

Tresits.

Fr. F r. 137.800 kr / 1.986 6 kr/mĂĽn kr/mĂĽn ÂŽ ƒ ά „ ¨Š„ „ ª¸¾ ÂŽ ƒ Œ¨„ ¨Š„ „ ª¸¾„ „

„ ¾„ „

„

„ dimljus skjutdÜrr. dimljus,, inklädnad av väggarr och skjutdÜrr.

Antal kampanjbilar i lager

5st

PEUGEOT PEUGEO TP PARTNER ARTNER R SKĂ…P L2H1 LĂ…NG (+25 cm) 1,6 e-HDI e-HD DI MCP 90 hk

Tresits.

T resits.

KATTKAMPANJ januari – mars Kastration hon- och hankatt, id-märkning och id vvaccination.

Du ffür även foder, kattleksak och kattsand. kattleksa Boka tid pü 031-742 17 40

Inkl . AC, Inkl.

AC , CD, CD, enkelstol, enkelstol , elpaket, e elpak et , dimljus inklädnad av väggar och skjutdÜrr. skjutdÜrr.

Fr. F r. 159.800 kr / 2.301 1 kr/mĂĽn kr/mĂĽn ÂŽ ƒ Œ¨„ ¨Š„ „ „

„ ª¸¾„ Ž

ƒ ά „ ¨Š ¨Š„ „

„

„ ª¸¾ ª¸¾ ¾„ dimljus skjutdÜrr. dimljus,, inklädnad av väggarr och skjutdÜrr.

Automat ²¨¾

KĂ–R K Ă–R HĂ… HĂ…RT! Ă…RT! NU INGĂ…R 3 Ă…RS FR FRI RI SERVICE

DESSUTOM DESSUT OM INGĂ…R 5 Ă…RS DRI DRIVLINEGARANTI IVLINEGARANTI MED PEUGEO OT ASSIST TA ANCE PEUGEOT ASSISTANCE

Gäller tt.o.m. .o.m. m 31 dec LeasingfĂśrslag: 1:a LeasingfĂśrslag: 1:a fĂśrhĂśjd fĂśrhĂśjd hyra hyra 28.000 28.0 0 0 kr kr e exx moms. m oms . R Restvärde est värde 40 40 % av av nybilspriset nybilspriset efter ef ter 36 36 mĂĽnader. mĂĽnader. UppläggningsUppläggnings och och aviavgift a v i a vg f t ttillkommer. llkommer Serviceavtalet Ser viceav talet gäller gäller samtliga samtl ga nya nya Peugeot Peugeot transportbilar transpor tb lar i 3 ĂĽr ĂĽr eller eller max max 45.000 45 0 0 0 kkm, m, d et ssom om iinträffar nträf far ffĂśrst. Ăśr s t . A l la p ris e r det Alla priser ä xklusive m oms E r b j u d an d e t g äller ttill ll sslutfĂśrsäljning. lut fĂśrsäljning. Peugeot Peugeot Sverige Sverige ffĂśrbehĂĽller ĂśrbehĂĽller ssig ig rrätten ät ten a t t ändra ändra tekniska tekniska sspeciďŹ kationer peciďŹ kationer ärr e exklusive moms.

Erbjudandet gäller att o ch vvillkor. illkor. Bilarna B larna pü pü bilderna bilderna är är extrautrustade. ex trautrustade. R och Reservation eser vation fÜr fÜr eeventuella ventuella tryckfel. t r y ck f e l .

FĂśr aktuella Ăśppettider under jul och nyĂĽr och fĂśr mer information besĂśk vĂĽr hemsida.

God Jul och Gott Nytt Ă…r!

Backa Strandgata 10, 422 46 HISINGS BACKA Tel 031-742 17 40 www.goteborgsdjurklinik.se

Öppettider: Mün-Fre Mün-F re e 9-18 9 -18 ­ İ ‰ Ý ­ İ ‰ Ýšª§´¡  šª§´¡ š įIJİŠġĸ Ĝĸ Ĝį š

įIJİŠġĸ Ĝĸ Ĝį

30

www.metro.se

nĂśje

3 nĂśje Bloggat

Alex Schulman

�Stjärnorna pü slottet – som "Sü mycket bättre" utan musik. Och man saknar musiken!�

ALEX SCHULMAN TYCKER TILL PÅ MIKROBLOGGEN TWITTER OM SVTPROGRAMMET �STJÄRNORNA PÅ SLOTTET�

TISDAG 2011-12-27

Shanti Roney gĂĽr frĂĽn skurk till polis MARIA LILJA

Shanti Roney, 41, spelar frontďŹ guren Paul Hjelm i nya â€?Misteriosoâ€? SVT:s stora kriminalsatsning har premiär i jul

Sveriges deckarkung Harald Hamrell, som tidigare regisserat elva Beck-filmer, ligger bakom Sveriges nya stora kriminalsatsning: filmatiseringen av Arne Dahls bÜcker. I huvudrollen i den fÜrsta filmen – som visas i tvü delar i SVT under mellandagarna – ser vi Shanti Roney, 41. Roney spelar A-gruppens frontfigur Paul Hjelm, och bryter därmed sin vana att främst gestalta skurkar. – Äh, det är samma sak – jag skjuter folk nu med.

Skämt ü sido sü tycker jag att det finns münga likheter mellan de tvü sidorna.

FÜr mig handlar det mer om att tänka sig in i vem personen är, fünga sprüket och känslorna, än att fokusera pü vad han representerar.

Den fÜrsta filmen �Misterioso� utspelar sig i den svenska finanskrisens efterdyningar. Tre svenska finansmän mÜrdas med en natts mellanrum i huvud-

staden, vilket gĂśr att rikskriminalens specialenhet, A-gruppen, kopplas in.

Kan det ďŹ nns nackdelar med att bli Paul Hjelm med hela svenska folket?

– Visst, de här filmerna kommer ju vevas i alla mÜjliga kanaler under münga ür framÜver. Men jag tycker framfÜr allt att det känns spännande att fü chans att jobba med en karaktär Üver lüng tid pü det här sättet.

FÜrberedde du dig pü nügot särskilt sätt infÜr rollen?

– Vi fick en del skjutträning och även pühälsning av nügra av landets tyngsta utredare. Där fÜrsÜkte jag framfÜr allt studera jargong och känslostämningar. Det är ganska tuffa typer.

FOTNOT: FĂ–RSTA DELEN AV MISTERIOSO SĂ„NDS I KVĂ„LL KLOCKAN 21 I SVT 1 OCH ANDRA DELEN VISAS I MORGON PĂ… SAMMA TID OCH PLATS.

JOHAN KELLMAN LARSSON

Shanti Roney har tidigare varit mest känd fÜr sina skurkroller – nu spelar han polis.

@METRO.SE

Sküdespelare som är kända fÜr sina krimroller:

Mikael Persbrandt

Peter Haber

Krister Henriksson

Jakob Eklund

Angela KovĂĄcs

Känd fÜr sin roll som Gunvald Larsson i filmerna om Martin Beck.

Kopplas ihop med sin roll som poliskommissarie Martin Beck.

Tog Ăśver som poliskommissarie Kurt Wallander efter Rolf LassgĂĽrd.

Känns igen frün rollen som GÜteborgspolisen Johan Falk.

Är mest känd fÜr rollen som kriminalinspektÜren Irene Huss.

%BOBQMBUTFO (ĂšUFCPSH t 5FM t #VTT %BOBQMBUTFO &SJLTCFSH t 7BSE o -ĂšS TĂšO o

www.furniture-house.se

KANONPRISER! P.g.a. leverantÜrsbyte är det nu utfÜrsäljning pü soffor, divansoffar, soffbord, mediabänkar och matgrupper Venus Continental

KĂśp

Julklappen a d Skyn da!

Fyn här!

Pocketfjädring/svensktillverkad

JULDEKORATIONER 30%

120Ă—200 4590:(ord. pris 5590:-) 140Ă—200 5190:(ord. pris 6490:-)

FrĂĽn Sia/ Interstil

160Ă—200 5490:(ord. pris 7990:-) 180Ă—200 5990:(ord. pris 8490:-)

Kanonerbjudande paketpris!

Paris Sängram + 2 sängbord + 2 resürsängar 188×200 cm. Finns i svart/brunt klädsel

8.990:Lagervara!

(Ord. pris 13.990:-)

www.metro.se 31

7>DEGD<G6B

TISDAG 2011-12-27

', " '. 9:8:B7:G

Vin Diesel mest illegalt nedladdad "Fast and furious 5" laddades ner nio miljoner gånger under 2011 och är därmed årets mest illegalt nedladdade film. Vin Diesels högoktaniga actionrulle följdes av "Baksmällan 2" och "Thor",

Tom Cruise julens filmetta i USA Tom Cruises nya film "Mission impossible: Ghost protocol" ligger stadigt etta på den amerikanska filmtoppen när julens siffror börjar klarna.

Filmen, med svenske Michael Nyqvist i rollistan,

som laddades ner över åtta miljoner gånger var när Bittorrent-användarna såg film under året, rapporterar sajten Torrent-freak. Antalet illegala nedladdningar verkar dock minska: enligt sajten blev förra årets listetta, "Avatar", nedladdad 16 miljoner gånger.

En anledning kan vara att de legala alternativen ökat.

TT SPEKTRA

ser ut att bli den mest publikdragande Cruise-filmen på många år, vilket kan bättra på hans falnande stjärnstatus, skriver Hollywood reporter. Näst mest sedd i jul är ”Sherlock Holmes: A game of shadows” med Noomi Rapace. ”The girl with the dragon tattoo” av David Fincher ligger på fjärde plats. TT SPEKTRA

Hjälp oss att hålla rent i kollektivtrafiken och i stan.

”Fast and furious 5”, med Vin Diesel i en av huvudrollerna, var populär att stjäla digitalt i år.

Psst!... ...ta med tidningen till en kollega eller vän.

JAIMIE TRUEBLOOD/AP

EG:B>tG e H; 7^d < iZWdg\

I^aaig~YZ i^aa adjc\Z$WVg & i^b ^ccVc [ gZhi~aac^c\# A~h` dX] edeXdgc ^c\ g# >c\V gVWViiZg \~aaZg# &- g#

I]Z Hi^\"=ZabZg Hidgn

H` cZ\ViVc &+# @VhhVc eecVg &&#%%

6ak^c dX] \~c\Zi ( ;Vb^a_Z`dbZY^

I]g^aaZg Vk HZVc 9jg`^c

&(% `g && &-#)*! '&#(%

&%% `g &* '&#'%

9g^kZ

GdbVci^h` `dbZY^

&%% `g &*

&.#%%! '&#(%

,% `g , &'#'%! &)#%%

I]g^aaZg! 9 8gV^\! G BVgV

&%% `g &* &*#&%! '%#)%

EaVn

.*$,% `g , &'#*%! &(#'%

I]Z Hi^\"=ZabZg Hidgn

6gi]jg dX] _ja`aVeehgjh]Zc " hkZch`i iVa (9 &'*$&%% `g , &'#&%

:c Zc`Za i^aa 6ci^WZh

&%% `g 7i &&% `g && &.#%% &'#&%! &*#%%! &-#&%! &-#(%! '%#(%! '&#%% =Veen ;ZZi ' " hk iVa .*$,% `g , H^bdc dX] Z`VgcV &'#%%! &)#'%! &+#)% &%* `g && &*#)%! &-#'%! '&#&% =nhiZg^V &%% `g &* Hbjg[VgcV " hk iVa '&#(% .*$,% `g , &(#%% A cVgZc 6gg^Ziin

&'* `g &* '&#(%

@dbZY^ Vk AVhhZ uWZg\

6ak^c dX] \~c\Zi ( " hkZch`i iVa

H]ZgadX` =dabZh/ 6 <VbZ d[ H]VYdlh

>bbdgiVah (9

I]Z Hi^\"=ZabZg Hidgn

.%$,% `g 7i &'#%%

&%% `g && &,#*%

&'*$&%% `g , &)#%%! &+#%%

>c I^bZ

&%% `g && &,#)%

BdcZnWVaa &&% `g 7i '%#*%

" hkZch`i iVa

I]Z <^ga l^i] i]Z .*$,% `g , CVaaZ Ej] Ä CnV &'#%% 9gV\dc IViidd ~kZcing ^ H_jb^aVh`d" &'% `g &* I^"dc &)#(%! &,#(%! &-#%%! BV`iZch b~c \Zc " hk iVa '%#)%! '&#%% Id &)#(%! &-#%%! '%#)%! '&#'%

.*$,% `g 7i I]g^aaZg Vk IdbVh 6a[gZYhdc &'#%%! &(#*%

I]Z <^ga l^i] i]Z 9gV\dc IViidd &)#&*! &,#(%! '%#*%

GZVa HiZZa

=Veen ;ZZi ' " hk iVa (9

&'#)%! &-#&%! '&#&% HkZch`iZmiVY/ &*#'%

&%% `g &* &*#&%

.* `g && &'#)%

:c `Vii ^ EVg^h " hkZch`i iVa I]Z <^ga l^i] i]Z 9gV\dc IViidd

.* `g && &'#)%! &,#*%

6 9Vc\Zgdjh BZi]dY &'% `g &*

EZiihdc dX] ;^cYjh Ä <a ba^\]ZiZg

&&% `g && &*#'%! &-#*%! '&#(%

CZl NZVgÉh :kZ

C \dc VccVchiVch ^ HkZg^\Z

''% `g

6gi]jg dX] _ja`aVeeh" &*#*% gjh]Zc " hk iVa @jc\hidg\Zi# .*$,% `g , EVgVcdgbVa 6Xi^k^in ( @VhhVc eecVg &&#%% 7gZV`^c\ 9Vlc Ä 9Za &

I^c`Zg! IV^adg!

HdaY^Zg! Hen

I^ci^ch ~kZcing/ :c] gc^c\Zch ]Zba^\]Zi " Zc\Zah`i iVa (9

CZl NZVgÉh :kZ &%% `g , I^ci^ch ~kZcing/ &'#(%! &,#*%! '%#)% H^bdc dX] Z`VgcV :c] gc^c\Zch .*$,% `g , '%#(% ''* `g ]Zba^\]Zi " hk iVa (9 &'#%%! &'#&%! &'#(%! &'#)%!

H]ZgadX` =dabZh/ &(% `g && &)#)%! &*#&%! &+#*%! &.#%% 6 <VbZ d[ H]VYdlh &(#(%! &+#'% CZl NZVgÉh :kZ &&% `g && &%% `g , 6gi]jg dX] _ja`aVeeh" &*#%%! &-#%%! '&#%% KZb ~g kVg4 &*#)%! &-#(%! '&#'% gjh]Zc " hk iVa (9 *% `g 7i &'*$&%% `g , H^bdc dX] Z`VgcV &'#%% &'#)%! &*#&% &%* `g && C^XZk^aaZ &)#%%! &,#(%

6ak^c dX] \~c\Zi ( " hkZch`i iVa

&(#&%! &*#(%

NÖJEN

&(#%%! &*#(%! &-#%%! '&#'% .* `g &* &+#%%! &-#(%

&&% `g &&

BVgi]V! BVgXn! BVn! BVgaZcZ

Läs mer på sf.se

I]Z Hi^\"=ZabZg Hidgn BVgi]V! BVgXn! BVn! &%% `g 7i BVgaZcZ

EajhhidaVg

9Z ~g WgZYVgZ dX] ]Vg ZmigV WZcjignbbZ# A~h bZg dX] Wd`V e h[#hZ#

Se bara utmärkt film

&%% `g 7i '&#&%

I]Z H`^c > A^kZ >c

&%% `g 7i &)#(%! &+#*%! &.#&%! '&#(% HkZch`iZmiVY/ &(#%%

I^c`Zg! IV^adg!

HdaY^Zg! Hen &%* `g &* &*#(%! &-#'%! '&#'%

I^ci^ch ~kZcing/ :c] gc^c\Zch ]Zba^\]Zi " Zc\Zah`i iVa (9 &(% `g && &,#(%! '%#&%

I^ci^ch ~kZcing/ :c] gc^c\Zch ]Zba^\]Zi " hk iVa (9 &(% `g && &)#)%

I^ci^ch ~kZcing/ :c] gc^c\Zch ]Zba^\]Zi " hk iVa &%% `g && &'#%%

@ e$gZhZgkZgV W^a_Zii e / h[#hZ ZaaZg bdW^a#h[#hZ Eg^h^c[dgbVi^dc/ m dgY $m jcYZg &' g `g EZch^dc~gheg^h ,% `g i^aa~\\ k^Y (9 \~aaZg Z_ heZX^Vak^hc^c\Vg! i Zm deZgV# ; g ^c[d db H; 7^dh gVWVii`dgi hZ h[#hZ

BIOPROGRAM TISDAG 27 DECEMBER 2011 Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

Molly och Julmonstret ....................13.30 En man som skriker.............13.45, 20.45 En katt i Paris.......................14.00, 15.15 Nils Karlsson pyssling ....................14.30 At night I fly .........................15.30, 19.00 Play.......................................16.00, 18.45 Franska nerver................................16.30 Mannen från le Havre ..........18.30, 20.30 Förbjuden kärlek.............................21.00

Kassan öppnar 12.00 Arthur och julklappsrushen ...........13.00 Alvin och Gänget 3.... 13.30, 13.45, 16.00 Tintin 3D sv.tal .................................15.30 The Stig-Helmer Story .........16.00, 18.30 Simon och Ekarna...........................18.00 Sherlock Holmes: A game of shadows ..............................................18.15, 21.00 New years eve.................................20.30 The Girl with the Dragon Tattoo .....20.45 31/12: Se Berlinfilharmonikernas Nyårskonsert live, ett fåtal biljetter kvar!

Alvin och Gänget (Sv.tal) .................14.00 Simon och Ekarna...........................16.00 The Stig-Helmer Story ....................18.30 The Girl with the Dragon Tattoo .....20.30 SAGA BIO SKÄRHAMN Alvin & Gänget 3 .............................14.00 BIO VÅGEN Lerum tel. 0302 - 150 80 Alvin & Gänget 3 70:- ......................12.00 Happy Feet 2 (3D) 100:-...................14.30

”En verkligt originell sommarklassiker”

EASY LIVING

BIO VINGEN Torslanda tel. 031 - 92 45 45

The Stig-Helmer Story .........17.00, 19.00 OSLO 31 AUGUSTI ...........................18.00 Alvin och gänget 3 sv.tal. ..................15.00 Sherlock Holmes 2 85:- ..................21.00 www.biovagen.se MIDNATT I PARIS.............................20.00 The Stig-Helmer Story ....................18.00

biljetter: www.ticnet.se

EN FILM AV LISA OHLIN FACEBOOK.COM/SIMONOCHEKARNA

Kassan öppnar kl 15.00 Simon och ekarna...........................16.00 Mannen från Le Havre ....................18.30 Alvin och Gänget 3 (Sv.tal) ..............16.00 Martha Marcy May Marlene ...........20.30 The Stig-Helmer Story ....................18.00 The Girl with the Dragon Tattoo .....20.00

Ericsson Globe Stockholm 3-8 januari 2012 Scandinavium Göteborg 13-15 januari 2012 Malmö Arena 19-22 januari 2012 Cloetta Center Linköping 3-5 Februari 2012

MARIANNE FREDRIKSSONS

++++ ”Otroligt charmig rolig och gripande”

TOTAL FILM

OSCAR®VINNAREN

MERYL STREEP BIOPREMIÄR 25 DECEMBER

JÄRNLADYN

Alla talar svenska!

HISTORIEN OM EN ENASTÅENDE KVINNA

BIOPREMIÄR 3 FEBRUARI

www.sf.se

WWW.SF.SE

BIOPREMIÄR 20 JANUARI

32

läsare Läsartävling AP/SCANPIX

Insändare

Miljöpolitik bara ett spel för galleriet

Passa mig annars clipper jag till dig!

VIKTOR ISAKSSON, UMEÅ

Samhället lever inte upp till sin dröm om källsortering ”Jag är nog av den uppfattningen att människor inte bryr sig”, skriver insändarskribenten om miljökampen Vi har en regnig och blåsig jul åtminstone i södra Sverige och många påstår att det beror på miljöförstöring. Men hur engagerade är folk egentligen?

Jag är nog av den uppfattningen att människor inte bryr sig. Det är mycket prat om miljön, men när man själv ska göra något blir resultatet fattigt.

Det är ju väldigt kons-

tigt att sådana länder som USA och Kina som spyr ut så mycket växthusgaser inte hörsammar hur det ligger till. Varför ska då lilla jag göra något? Det blir lite som att spotta i havet.

Nu när man ser över julen hur människor säger det ena och det andra; där är det ingen källsortering över huvud taget.

Man gör politik av det

EN SOM SNORAR OCH HOSTAR

”Ingo” slogs på lagligt vis På den tiden när Ingemar Johansson blev mästare så var proffsboxning inte olaglig i Sverige, medan det som Clark Olofsson är mest känd för aldrig har varit lagligt. Att det sedan hade varit kul med en staty på Clark, men då framför en viss bank i Stockholm, det håller jag med om. Så läs på lite bättre innan du gnäller över våra Göteborgshjältar, ”Rätt & fel” (22/12). EMIL E

Offentliga ölpubar Är det värdigt ett civiliserat samhälle att låta alkisarna stå ute och dricka öl i kylan? Bygg kommunala

Dagens sudoku

Skriv en rolig pratbubbla till bilden nedan. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

Vinnaren får boken ”Postkodmiljonären – 2 500 frågor för heta stolen” från Bokförlaget Max Ström.

SCANPIX

BO GRAPENSKOG

SCANPIX

Har problem med rökarna Svar till äcklad tjej: Jag har stora problem med att folk röker överallt. Jag tål inte rök och det påverkar mig på så sätt att jag nyser och snorar hela tiden och så får jag astma och då får jag hosta dessutom. Jag är inte förkyld, det har jag inte varit på flera år och då låg jag i sängen. Det vore fantastiskt skönt om jag slapp all rök som jag dagligen tvingas andas in vart jag än går.

här och pratar om det gröna och hur bra detta är. Det är ett spel för galleriet. Man lever inte själva upp till sin egen åsikt när det gäller miljön.

Det är precis som om det slängs i ena änden och så renar man i den andra, men hur man än renar så blir resultatet att man inte klarar reningen.

Öppna kommunala ölpubar, tycker skribenten Maggie.

ölpubar. Det blir trevligare för alla. Det är så tråkigt med ett samhälle som bara tänker på att fylla privata plånböcker. Det blir otrevligt och ogeneröst.

Alla tjänar på ett generösare samhälle som är till för alla. Eller hur? MAGGIE

Operatörerna borde skämmas Angående Metros artikel om Läkare utan gränser.

Skandalöst att mobiloperatörer och teknikleverantörer tar en avgift av det belopp man skänker via sms. Ni borde skämmas att sko er på välgörenhet! UPPRÖRD

Gör något åt journalisterna Svar till Aino Dahlgren (23/12): Snälla regeringen,

se till att få bort alla dessa journalister som far med felvinklingar och osanningar om Carema i media.

Gör något nu eller avgå!

Gör så att gemene man förstår hur allt egentligen ligger till. Det är samma verksamhet och personal oavsett driftsform och framför allt så skulle inte de övergripande problemen inom vården förändras om Carema försvann.

Återvinn mig tack!

SANNINGSSÖKANDE MEDBORGARE

Töntigt att klaga på sjuka Efter att ha vistats i Tokyo i ett halvår kan jag inte låta bli att tycka att det är töntigt att klaga på att folk jobbar när de är sjuka. Det är så många som går till jobbet med förkylning och flera av mina vänner har blivit sjuka av att jobba för mycket. Jag finner det beundransvärt att de står ut så länge. Inte klagar folk på förkylningar, är man så pass sjuk att man inte kan arbeta gör man det inte, men annars gör man det tills gränsen är nådd.

Jag vill tillägga att jag uppskattar när folk snyter sig, för det har jag sällan sett i Japan. Här hostar de i händerna och torkar snor med händerna. Sedan är ju deras kultur annorlunda, man skakar inte hand med sina medarbetare, får våtservett innan man äter och så vidare. TOKYOTJEJ

Ta sista chansen på Kanaltorget! Öppettider: 1–30 dec*: 11.00–21.00 31 dec: 11.00–23.00

metro.se

Korsord

Vinnare varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får spelet Pentago från Mindtwister.

Fredagens kryss

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras i morgon.

www.metro.se 33 TISDAG 2011-12-27

väder

Uppklarnande i söder –20

–15

–10

–5

±0

+5

+10

+15

Idag

+20

+25

Ons

1 1

-4

2

3

3

4

-2

5

Skellefteå

4

-4

0

Östersund

-1

6

6

+1

5

7

+4

7

Falun

8

8 +6

9

Stockholm

+6

10

Linköping

+7

Göteborg

9

12

10

Tor

2

Kiruna

-5

+30

+6

11

11 12

Malmö

+9

Göteborg i dag

I morgon

Uddevalla

Uddevalla

Lidköping

+6 +7

+5

Torsdag Lidköping

+5

Kungälv

+6

+5

Kungälv Borås

+5

Borås

Göteborg

Göteborg

Göteborg

Kungsbacka

Kungsbacka

Kungsbacka

+6

+6

+7

(°c)

Norrland Hudiksvall Svealand Stavsnäs Götaland Harstena

Kallast i går

+10 +11 +12

(°c)

Norrland Rensjön Svealand Falun Götaland Kolmården

Blötast i går

+4

Varberg

Varmast i går

-10 -6 +5

(mm)

Norrland Korsvattnet 12.6 Svealand Falun 1.1 3.1 Götaland Torup

Varberg

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+3

+5

+6

Varberg

Lidköping

+5

Kungälv Borås

Uddevalla

+9 +30 +10 0 +17 +17 +5 +10 +19 +7 +6 +4 +23 +21 +7

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

34

www.metro.se

läsare

TISDAG 2011-12-27

Inrutat – av Frode Øverli

Dagens horoskop – varje dag i Metro Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3–19/4.

20/4–20/5.

21/5–21/6.

22/6–22/7.

23/7–22/8.

23/8–22/9.

Vakta din tunga – indikationer finns på att du råkar säga något som får dig att vilja bita av densamma!

Kreativ verksamhet ser nu ut att kunna löna sig väl – även om du tycks få räkna med inledande problem.

Många Tvillingar tycks i dag få uppskattning för något de nästan hade glömt att de gjort.

Det astrala inflytandet ger dig just nu bra uppbackning, men självfallet är ditt eget omdöme viktigt.

Överdrifter och önsketänkande tonar fram i tecknet. Försök att själv stå med båda fötterna på jorden!

Var lite försiktig med mat och dryck! Något tycks nu kunna orsaka en del osämja på hemmafronten.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9–22/10.

23/10–22/11.

23/11–21/12.

22/12–20/1.

21/1–19/2.

20/2–20/3.

En dag med feststämning i luften. Något har sagts till dig i förtroende så för det för all del inte vidare!

Eftersom du inte kan bedöma en viss sak helt objektivt, tycker du förmodligen att kritik är obefogad.

En händelserik dag som knappast tråkar ut dig, men du får nog räkna med motstånd.

I tecknet förekommer indikationer på att du har förbisett eller missat något i samband med julfirandet.

Du ser ut att kunna bli framgångsrik i något du ska företa dig - låt det i så fall inte stiga dig åt huvudet!

Glömska kan nu ställa till problem för Fisken, och tecknet råder dig att inte ta något för givet.

REA 30–50% på utvalda skor, stövlar och väskor.

SKO R & ACCES S OA RER

Vallgatan 27, Göteborg

Va l l g a t a n 2 7, G ö t e b o rg www.ask.se

www.metro.se 35

tv

TISDAG 2011-12-27

tipsen

â&#x20AC;?Letâ&#x20AC;&#x2122;s danceâ&#x20AC;?-vinnaren spelar polis i ny serie.

Anna Maxwell Martin som Sarah Burton.

Reagan och Gorbatjov vid Kreml.

Andrew Buchan spelar oďŹ&#x192;cer.

Chris Martin om â&#x20AC;?Viva la vidaâ&#x20AC;?.

Klättraren Robin Trygg pü väg uppüt.

Premiär Världens starkaste polis

Musik Dramaserie Historia Miniserie Chris Martin Vänder upp och Livet i Üst under Katastrof till ner pü skola kalla kriget havs i miniserie om hitlüten

Ă&#x201E;ventyr Yngste svensk att nĂĽ toppen

Arne Dahl: Misterioso.

21.00, SVT 1.

Finansmän mÜrdas. Medierna vill ha svar och staten für panik. Rikskriminalen bildar Agruppen, där Shanti Roney och Magnus Samuelsson spelar tvü av poliserna i denna filmatisering av Arne Dahls deckare.

Magnus Samuelsson, â&#x20AC;?Letâ&#x20AC;&#x2122;s danceâ&#x20AC;?-vinnare 2009 och en gĂĽng i tiden världens starkaste man, debuterar som tv-serieskĂĽdespelare.

South Riding.

20.00, SVT 2.

FÜrsta världskriget är Üver och lärarinnan Sarah Burton kommer som en frisk fläkt till en flickskola i sin hemby i Yorkshire i Storbritannien.

Sarah är full av nya idĂŠer och vänder upp och ner pĂĽ gamla fĂśreställningar. Men i byn finns en hel del konservativa invĂĽnare och alla är inte fĂśrtjusta i fĂśrändringarna. Anna Maxwell Martin spelar huvudrollen i nya miniserien â&#x20AC;?South Ridingâ&#x20AC;?, i tre delar.

Robin Trygg â&#x20AC;&#x201C; yngste svensk pĂĽ Everest. 20.15, TV 4 Fakta.

24 ĂĽr gammal blev Robin Trygg i vĂĽras yngste svensk att bestiga Mount Everest. I dokumentären berättas hela historien. â&#x20AC;&#x201C; Det svĂĽraste var att fĂĽ allt att klaffa infĂśr klättringen och att ringa runt och leta sponsorer. â&#x20AC;&#x201C; Jag klättrade tillsammans med en nepalesisk sherpa som guidar folk upp till klättringen. Han har varit uppe varje ĂĽr sedan 1990, berättar Robin Trygg.

SVT1

SVT2

6.25 Gomorron Sverige.

9.30 Spisa med Price. 10.00 Plus. 11.00 Här är ditt kylskĂĽp. 11.30 Lena Nyman â&#x20AC;&#x201C; ett litet stort geni. 12.00 Musik ombord. Svensk komedi frĂĽn 1958. 13.35 Drottning Sonja och Kungliga slottet. 14.05 Hurtigruten â&#x20AC;&#x201C; minut fĂśr minut. 16.05 Rapport.

16.10 SOS â&#x20AC;&#x201C; En segelsällskapsresa. Svensk komedi frĂĽn 1988. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport.

18.10 Regionala nyheter.

18.15 Taube hĂĽller hov.

19.15 Jonssons onsdag.

19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Vasa 1628. 21.00 Arne Dahl: Misterioso. 22.30 Pü väg till Malung. 23.00 Den enfaldige mÜrdaren.

Svenskt drama frĂĽn 1982 med Stellan SkarsgĂĽrd, Hans Alfredson. 0.50â&#x20AC;&#x201C;2.20 Morden i Midsomer.

Farväl kamrater!

21.00, Kunskapskanalen.

Kalla kriget pĂĽgick i drygt 40 ĂĽr, men 1990 tappade Sovjetunionens ledare greppet om situationen. Sovjets fall var snart ett faktum.

Den franska dokumentärserien â&#x20AC;?Farväl kamrater!â&#x20AC;? skildrar hur livet fĂśr vanliga människor som bodde i Ăśstblocket kunde se ut under de sista 16 ĂĽren under kalla kriget.

De som var med berättar sina historier.

TV3

11.25 Vetenskapens värld.

12.25 Mando Diao. 13.25 Kapten Nemos barn. 14.25 Engelska trädgürdar. 14.55 StrÜmsÜ. 15.35 Livet pü cirkusen. 16.05 Gudstjänst.

16.50 EnastĂĽende kvinnor.

17.40 Nyhetstecken. 17.50 Uutiset. 18.00 Sänkningen av Laconia. 19.25 SnÜborg.

19.30 Annemat â&#x20AC;&#x201C; nyĂĽrstapas. Tillsammans med kockarna Jimmy Holm och Xavier Quera komponerar programledaren Anne Hjernøe en nyĂĽrsmeny. 20.00 South Riding. Brittisk dramaserie frĂĽn 2011. 20.55 Fem minuter jul. 21.00 Aktuellt. 21.25 Regionala nyheter. 21.30 HitlĂĽtens historia. 22.00 Sportnytt. 22.15 Regionala nyheter. 22.25 Rapport. 22.35 Rocky.

22.40 Lady Gaga pĂĽ Madison Square Garden.

0.35â&#x20AC;&#x201C;1.30 Katastrofer! â&#x20AC;&#x201C; I Hollywood och IRL.

TV4

6.30 Scooby Doo and the witchâ&#x20AC;&#x2122;s ghost. Animerad film frĂĽn 1999. 7.55 Nanny. 8.25 Alla älskar Raymond. 8.55 Jims värld. 9.20 Lyxfällan.

10.20 Vüra bästa ür. 11.10 Extreme home makeover.

12.05 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 Victoriaâ&#x20AC;&#x2122;s Secret fashion show 2011. 15.00 Lyxfällan.

16.00 Top model 4. 16.55 Project runway. 17.55 Supersize vs superskinny.

18.55 Keno. 19.00 Ramsayâ&#x20AC;&#x2122;s best restaurant. 20.00 Top model 16. Amerikansk realityserie frĂĽn 2011. Del 13 av 13. 21.00 Svärdet och spiran.

23.05 Sex and the city.

23.40 Navy CIS. 0.40 Jims värld. 1.10 Alla älskar Raymond. 1.40 Just shoot me.

2.10 Moonlight. 3.00 Sex and the city. 3.35 Navy CIS. 4.25 Nanny. 4.50 Oprah Winfrey show. 5.35â&#x20AC;&#x201C;6.30 Rachael Ray.

9L HUEMXGHU QX lYHQ NXUVHU L

'UDJVSHO RFK )LRO $QPlO GLJ WLOO YnUHQV NXUVHU Sn ZZZ PXVLNDQWHQ RUJ

Sänkningen av Laconia.

18.00, SVT 2.

Skeppet RMS Laconia sänktes 1942 av en tysk ubüt.

Ombord fanns 1800 italienska krigsfĂĽngar och dessutom polska vakter och brittiska kvinnor och barn.

Det tvĂĽdelade krigsdramat â&#x20AC;?Sänkningen av Laconiaâ&#x20AC;?, som baseras pĂĽ den verkliga händelsen, fĂśljer ubĂĽtskaptenen Werner Hartenstein som fĂśrsĂśker rädda Ăśverlevande ur vattnet under den dramatiska händelsen.

Kanal 5

6.45 Nyhetsmorgon. 10.05 Pü rymmen med Pippi Lüngstrump. Svensk familjefilm frün 1970. 11.55 Världens strängaste fÜräldrar. 13.05 Sälj eller släng.

13.45 Mister Ernest. Brittisk romantisk komedi frĂĽn 2002.

15.35 Gustaf 2. Familjefilm frĂĽn 2006. 17.20 Ice age. Animerad film frĂĽn 2002. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv ĂĽtta hos mig. 20.00 Postkodmiljonären â&#x20AC;&#x201C; heta stolen. 21.00 27 dresses.

Romantisk komedi frĂĽn 2007 med Katherine Heigl, James Marsden, Malin Akerman. Regi: Anne Fletcher. 22.00 Nyheterna. 22.15 27 dresses, forts. 23.25 Snuten i Hollywood II. Actionkomedi frĂĽn 1987 med Eddie Murphy, Judge Reinhold. 1.40â&#x20AC;&#x201C;4.05 The way of the gun. Dramathriller frĂĽn 2000 med Ryan Phillippe, Benicio Del Toro.

6.05 Home videos. 6.30 Gilmore girls. 7.20 Tom och Jerry â&#x20AC;&#x201C; PĂĽ väg mot planeten Mars. Tecknadfilm frĂĽn 2005.

8.35â&#x20AC;&#x201C;9.00 Home videos.

9.20 Johnny Kapahala â&#x20AC;&#x201C; back on board. Komedi frĂĽn 2007. 11.10 Sjunde himlen.

12.05 Sjunde himlen. 13.00 Ellen DeGeneres show.

13.50 BÜda camping. 14.50 Home videos. 15.20 Trollkarlens hemligheter. 16.20 Pü andra sidan häcken.

Animerat äventyr frün 2006.

18.00 Vänner. 18.30 The Big bang theory. 19.00 Biggest loser. Realityserie frün 2011.

20.00 Vüra pinsamma kroppar. Brittisk dokumentärserie frün 2010. 21.00 Kommissarie Lewis. 23.00 CSI. 0.00 The Big bang theory. 0.25 Supernatural. 1.20 Diverted. Drama frün 2008.

3.10 Murdoch mysteries.

4.00 Reaper. 4.40â&#x20AC;&#x201C;5.25 Gossip girl.

När den dagen kommer...

Berzelii Begravningar

9lONRPQD |QVNDU $QGHUV 2OD +HQULN .ULVWLDQ

ZZZ PXVLNDQWHQ RUJ .XQJlOY

Längdük Paket

Tel 031-16 55 55, alltid Wadmansgatan 12 Fri parkering

-skida-pjäxa- Vinterkläder, Regnställ, Kängor bindning + montering

1.795:-

Ord.pris 2.795:-

till VRAK-

PRISER!!!

Margareta Hansson

HitlĂĽtens historia.

21.30, SVT 2.

Coldplay släppte singeln â&#x20AC;?Viva la vidaâ&#x20AC;? i maj 2008. Den nĂĽdde snabbt fĂśrstaplatsen pĂĽ bĂĽde Englandslistan och amerikanska Billboardlistan, men anklagades även fĂśr att vara ett plagiat.

I â&#x20AC;?HitlĂĽtens historia: Coldplay â&#x20AC;&#x201C; Viva la vidaâ&#x20AC;? berättar sĂĽngaren Chris Martin mer om lĂĽten. Programmet är den fĂśrsta delen i en serie där historien bakom sex olika lĂĽtar avslĂśjas.

TV6 7.25 Knight rider. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me.

9.20â&#x20AC;&#x201C;10.15 The vampire diaries. 10.45 VĂĽra värsta ĂĽr.

11.15 Vüra värsta ür. 11.45 Chuck. 12.40 Stargate SG-1.

13.35 Jims värld. 14.05 Just shoot me. 14.35 The vampire diaries. 15.30 Simpsons. 16.00 Simpsons.

16.30 Family guy. 17.00 Scrubs. 17.30 Scrubs. 18.00 How I met your mother.

18.30 Cops. 19.00 Family guy. 19.30 2 1/2 män. 20.00 Simpsons. 20.30 Simpsons.

21.00 Little man.

Dramakomedi frĂĽn 2006 med Marlon Wayans, Shawn Wayans, Kerry Washington.

23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs.

23.55 How I met your mother. 0.25 My name is Earl.

0.55 Spin city. 1.25 SkĂĽl.

1.55 VĂĽra värsta ĂĽr. 2.25 VĂĽra värsta ĂĽr. 2.55 Knight rider. 3.45 Chuck. 4.30â&#x20AC;&#x201C;4.50 My name is Earl.

TV8 6.30 VĂĽra bästa ĂĽr. 7.15 Rachael Ray. 8.10 En plats vid havet. 9.05 En plats pĂĽ landet. 10.05â&#x20AC;&#x201C;11.05 En plats pĂĽ landet. 11.35 En plats vid havet. 12.35 Top chef. 13.35 Mauro & Pluras kĂśk. 14.35 En plats i solen â&#x20AC;&#x201C; borta eller hemma bäst?

15.40 En plats pĂĽ landet.

16.40 Dragonsâ&#x20AC;&#x2122; den. 18.00 Top chef. 19.00 En plats i solen â&#x20AC;&#x201C; borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie frĂĽn 2008. 20.00 Navy CIS. Kriminalserie frĂĽn 2006. NCIS tvingas samarbeta med FBI dĂĽ man hittar det mumifierade liket efter en seriemĂśrdare.

21.00 Antiques roadshow.

22.10 Property ladder.

23.15 Seinfeld. 23.45 Brottskod: FĂśrsvunnen.

0.40 Navy CIS. 1.35 Dragonsâ&#x20AC;&#x2122; den. 2.45 Between the lines. 3.40 Seinfeld. 4.05â&#x20AC;&#x201C;4.55 Brottskod: FĂśrsvunnen.

HTC Sensation XL

Prissänkt

720 kr (269 kr/mån)

SE play

Prissänkt

SE arc S

Prissänkt

2400 kr (199 kr/mån)

480 kr (229 kr/mån)

Nu kastas granen ut Nu är det dags att slänga ut granen, och därmed allt som hänger i den.

Därför rear vi nu ut tre stycken smartphones med abonnemanget Telia Mobil Flex Small. Spotify Premium ingår i 12 månader (värde 1188 kr).

Välkommen till våra butiker, telia.se eller ring 90200

Erbjudandet gäller så långt lagret räcker dock längst tom 22/1 2012 vid tecknade av Telia Mobil Flex Small i 24 månader. Xperia arc S: 250 kr engångsavgift, månadsavgift 229 kr (abonnemang 199 kr – pottavdrag 100 kr + terminal 130 kr ) Kvar att använda till trafik 99 kr. 0 kr kontant. Minsta totalkostnad 5 746 kr. HTC Sensation XL: 250 kr engångsavgift, månadsavgift 269 kr (abonnemang 199 kr – pottavdrag 100 kr + terminal 170 kr ) Kvar att använda till trafik 99 kr. 0 kr kontant. Minsta totalkostnad 6 706 kr. Xperia Play: 250 kr engångsavgift, månadsavgift 199 kr (abonnemang 199 kr – pottavdrag 100 kr + terminal 100 kr ) Kvar att använda till trafik 99 kr. 0 kr kontant. Minsta totalkostnad 5 026 kr. Spotify 0 kr/mån i 12 månader, ordinarie pris 99 kr. Värde 1 188 kr. Trafikavgifter, 0,69 kr/min och 0,69 kr/sms och mms till alla mobiloperatörer och fasta nätet i Sverige. Öppningsavgift 0,99kr/samtal För fullständiga priser och villkor se www.telia.se/villkor <http://www.telia.se/villkor>