20120126_se_goteborg

HAR BLVIT MINDRE FÖRDOMSFULL George Clooney har inga problem att åldras

{sid 30}

GÖTEBORG

Torsdag 26 januari 2012 www.metro.se Min –6° Max –1°

Så kan skolorna förändras i Göteborg

Miljardhotellet. Invigning i dag i Göteborg

Flera stadsdelar i Göteborg står inför beslut om stora förändringar i skolan Många berörs {sid 04}

S-experten: Ett eller två namn aktuella Partiledarkrisen

Arkitekten Magnus Månsson i hotellets flådigaste svit ”Rooftop Suite” som kostar 75 000 kronor per natt.

LEIF R JANSSON/SCANPIX

Sviten kostar 75 000 kronor natten 36 700 kvadratmeter med bland annat skönhetssalong, vinterträdgård och en reception värd 9 miljoner kronor. I dag slår portarna upp för Clarion Hotel Post på Drottningtorget i Göteborg. {sid 06}

Tandimplantat Våra specialister har öppet hus lördagen 4 februari, kl. 8-17. Välkommen på kostnadsfri konsultation och prisuppgift! Ring gärna och förboka.

Hos oss kan du påbörja din behandling inom 4 veckor.

Statsvetaren Ulf Bjereld menar att det finns en lista med ett eller två namn Thomas Bodström: Bättre med demokratisk process {sid 02}

Sverige blev ...

12:a Handbollsfiaskot fullbordades {sid 28}

Sveriges billigaste pizza? ”Något salt men aromatisk” är Metros omdöme {sid 05}

Saknar du en eller flera tänder?

Modern tandvård Erik Dahlbergsgatan 14. Tel. 031-774 10 70. www.ett4.se

beta Du kan de lning en p la upp å 24 mån ade

r.

nyheter

02

1

www.metro.se TORSDAG 2012-01-26

Bodströms utspel: S väljer fel taktik TOMAS ONEBORG/SCANPIX

JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

nyheter

Välkommen!

Södertälje har billig pizza också Jag är uppvuxen utanför Södertälje och har haft min beskärda del av utekvällar i den stan. När klubben stängde och magen kurrade var det nattöppna kebabstället ett givet val innan det var dags att ta en taxi hem. Men Södertälje gör inte bara god kebab, här finns även Sveriges billigaste pizza. Värt en provätning näsa gång jag är i trakterna. Läs mer på sidan 05.

EMMA BJÖRKMAN, NÖJESREPORTER

Termometro Klas Lindberg Sveriges bästa kock heter Klas Lindberg.

Taktiken: Steka den godaste biffen. ”Det är helt magiskt”, sa vinnaren själv i går.

Läs mer här intill.

Thomas Bodström.

Tunge S-profilen kritisk till partiets snabba beslutsprocess ”Med en demokratisk process hade fler namn kunnat komma fram” I morgon kan ett besked komma om vem som blir Socialdemokraternas nästa partiledare. Då ska partistyrelsen, utvidgad med samtliga distriktsordförande, sammanträda.

– Det råder stor enighet om att vi ska ha en kort process, sa partisekreterare Carin Jämtin vid en presskonferens i går kväll.

Därför ska partistyrelsen nu ta ett snabbt beslut om vem som blir nästa Sledare, i stället för att man utser en valberedning och utlyser en extra kongress.

Verkställande utskottet, VU, har diskuterat hur processen kring val av partiledare ska se ut i framtiden.

Tanken är att det ska tas beslut om nya, mer öppna former på den ordinarie partikongressen i april 2013.

Den tunge S-profilen Thomas Bodström – som

nämnts som tänkbar ny Sledare – är kritisk till hur hans parti hanterar frågan.

– Det är väldigt synd att man inte tar chansen att ha en öppen och demokratisk process. Med en demokratisk process hade fler namn kunnat komma fram, säger Thomas Bodström när Metro möter honom strax efter det att Carin Jämtin avslutat sin presskonferens i går kväll.

– Sedan tror jag att den som väljs nu kommer att sitta till valet, det blir ingen snabblösning där man sedan väljer någon på kongressen nästa år, säger Bodström. Är du en tänkbar kandidat?

– Nej, det är jag inte.

Det går inte att förena med fyra barn och mitt jobb.

JOSEFIN SVENBERG @METRO.SE

Låga betyg stoppades

Att besked om en ny partiledare kan komma redan i morgon innebär att Socialdemokraterna är nära en lösning, enligt den Smärkte statsvetaren Ulf Bjereld.

– Jag tror att det finns en lista med ett eller två namn som de kommer att fråga i en viss ordning. Men om de får nej på de namnen så får

de ju dra om processen igen, säger Bjereld till Metro. Jag uppfattar det som att Carin Jämtin vill hålla alla dörrar öppna för att det antingen blir ett tillfälligt alternativ eller någon som har så pass stort förtroende att den kan sitta över valet. Även spelbolagen verkar tro att S har ett namn på gång. I går stoppade både

Årets kock. Smålännings käk smakade bäst

TT

Ericssonaktien tappade 14 procent i går – samtidigt gör konkurrenten Apple drömresultat borta i Nordamerika. Vd:n Hans Vestberg har en hel del att jobba med. {sid 14}

”Finns en lista med ett eller två namn” Unibet och Betsson möjligheten att spela på vem som blir nästa S-ledare.

– Anledningen är att det funnits rykten om att de har ett namn klart. Då kan det finnas folk som vet vem som blir nästa partiledare, och teoretiskt sett kan de då spela på det alternativet, säger Jonas Nilsson, PR-chef på Unibet. METRO

SCANPIX

Betygen i hemkunskap på en skola i Uddevalla var så låga att rektorn stoppade lärarens betygsättning, eftersom den var så låg jämfört med andra skolor.

Hans Vestberg

Socialdemokraternas partisekreterare Carin Jämtin vid presskonferensen i går.

Norwegian vill växa Norska flygbolaget Norwegian, en viktig konkurrent till SAS, planerar att växa rejält. En beställning på 222 nya flygplan för 127 miljarder norska kronor är gjord. TT

2011 anmäldes 781 rån mot butiker i landet. Det är en minskning med 13 procent jämfört med 2010.

Flest rån anmäldes i Stockholm. TT

Dyster prognos.

500

Stor brist på vårdpersonal Befolkningen blir allt äldre och på sikt kommer det att bli stor brist på vårdpersonal enligt en ny prognos från SCB. Framför allt är det inom äldrevården som det väntas bli brist på utbildad personal. TT

Rånen minskar

KÄLLA: BRÅ OCH SVENSK HANDEL

%

Lindberg segrade med bland annat hällstekt biff med rökt märgsmör och ingefärsstekt hummer med blomkål.

288 250

136

CHRISTINA BLOM

Han är van att vinna i matlagning – det har blivit ett brons i SM och ett silver i VM – men först i går tog Klas Lindberg, 30, hem titeln Årets kock i Sverige.

Guldmedaljen fick han av prins Carl Philip. METRO

0

STOCKHOLM

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00.

Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Tryck: V-TAB 2012. Upplaga i Göteborg: 115 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

133

GÖTE- MALMÖ BORG

04

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2012-01-26

Münga berÜrs när stadsdelar gÜr om skolan Flera stadsdelar stür infÜr beslut om stora skolfÜrändringar I veckan klubbades nedläggning av skolor i Angered Fler fÜrändringar kan bli nÜdvändiga I Lundby kan Rambergsskolans hÜgstadium komma att flytta. I Centrum riskerar en hel skola, Burüsskolan, att stängas. Flera av GÜteborgs stadsdelar stür nu infÜr fÜrändringar av skolan.

FÜrutom Angered, där den nya skolorganisationen klubbades av politikerna tidigare i veckan efter lüngdragna protester, är det Lundby och Centrum som stür infÜr de stÜrsta omorganisationerna. I andra stadsdelar har man redan genomfÜrt fÜrändringar, som i Majorna under fÜrra üret, där fÜräldraprotesterna inte lät vänta pü sig.

– Vi hade münga skolor med F till ürskurs 9 som vi var tvungna att gÜra om.

Det blev ett väldigt hallü i hela stadsdelen, säger Anders Andersson, skolchef i Majorna-LinnÊ.

Den nya stadsdelsorganisationen, minskade intäkter när elever flyr till friskolor samt de nya kraven om legitimerade lärare gÜr det svürt fÜr stadsdelar att behülla smü skolor med münga ürskurser.

En rundringning Metro gjort visar att ytterligare stadsdelar inte utesluter att man kan bli tvungna att organisera om under üret. – Vi ser Üver lärarnas be-

hÜrighet, jag für den rapporten inom de närmaste dagarna. Därefter für vi se om vi behÜver vidta ütgärder, säger Svante Tolf, skolchef Västra Hisingen.

Annika Andersson, stadsdelsdirektÜr Norra Hisingen, uppger att hon fütt i uppdrag att utreda stadsdelens skolorganisation. – Vi ska presentera det fÜr politikerna nästa münad, säger hon.

I centrum ska politikerna fatta beslut om den nya organisationen den 10 februari, i Lundby den 7 februari.

MOA KĂ„RNSTRAND @METRO.SE

CHRISTINA BLOM

Mattias Sandin i Lundby har sonen Anton, 10. Mattias tycker att informationen varit dĂĽlig.

FÜrändringar Centrum: Stor omorganisering som i de 4 alternativa fÜrslagen innebär att 1) endast Montessoriverksamheten flyttas 2) ürskurs 6–9 pü Burüsskolan flyttas till Guldhedsskolan 3 & 4) Burüsskolan stängs helt.

Lundby: Rambergsskolans hÜgstadium flyttas till Herrgürdsskolan 2013. En del av eleverna pü Bräckeskolan bÜrjar i nya Taubeskolan.

Majorna-LinnÊ: Annedalsskolans elever evakueras till andra skolor pü grund av mÜgel, en ersättningsskola beräknas klar 2014.

Angered: Stor omorganisation, bl a: Trädgürdsgärdet och RÜseredsskolan stängs. Hammarkullens hÜgstadium läggs ner.

FÜrälder: Ingen svarade pü frügor by har det hüllits flera informationsmÜten. – Men det var ingen frün fÜrvaltningen där fÜr att svara pü vüra frügor, säger Sandin.

Gunilla Westerberg, skolchef i Lundby, menar att kritiken är konstig och att man informerat genom büde mÜten och brev: – Sü jag tycker vi har haft en bra information med tanke pü att det är 1,5 ür kvar tills detta sker.

Hon medger dock att ingen annan frĂĽn fĂśrvaltningen, utom rektorerna, var med pĂĽ mĂśtena.

I Lundby kan hÜgstadieeleverna pü Rambergsskolan i framtiden fü üka till Eriksberg, om politikerna klubbar igenom fÜrvaltningens fÜrslag. Det tycker Mattias Sandin, pappa till tvü och boende i Lundby, inte är nügon vidare lÜsning.

Mest upprÜrd är han Üver att fÜräldrarna fütt vad han menar är fÜr dülig information om fÜrändringarna och därfÜr inte haft chans att organisera sig som fÜräldrarna i Angered. – Man müste väl som medborgare fü mÜjlighet att yttra sig innan de tar beslutet, säger han.

Enligt stadsdelen Lund-

MOA KĂ„RNSTRAND ANNA ANDERSSON

s i t a Gr

invigningsshow JLW¢MM KBOVBSJ ŭ ESPUUOJOHUPSHFU

TIMBuKTU

Nu Ăśppnar vi Clarion Hotel Post och startar med en storslagen invigningsshow sshow pĂĽ ĂĽ Drottningtorget. Kom och ďŹ ra ĂĽrets stora händelse med oss. Vi bjuder alla gĂśteborgare med familj och vänner pĂĽ en stjärnspäckad kväll ni sent glĂśmmer! ulrik m unther s FRĂ?N KL $* VĂ‹RMER UPP FRĂ?N SCEN PRISUTDELNINGAR OCH UTLOTTNINGAR s KL

yrke

3PEKTAKULĂ‹R LJUSSHOW I VĂ‹RLDSKLASS

tove st

s KL 'RATIS KONSERT MED $ANNY 3AUCEDO 4OVE 3TYRKE

5LRIK -UNTHER 3ISSEL +YRKJEB’ &IBES /H &IBES OCH 4IMBUKTU Välkommen! | www.clarionpost.se | www.facebook.com/clarionpost

danny

sauce

do

fibes, oh fibes

!

www.metro.se 05

nyheter

TORSDAG 2012-01-26

Finns den billigaste pizzan i Södertälje?

Nyheter i korthet SCANPIX

Reinfeldt.

Enligt en ny undersökning finns Sveriges billigaste pizza i Södertälje Metro åkte dit för att undersöka saken – och provsmaka förstås Efter att ha irrat runt i Södertälje centrum hittar vi fram till lunchhaket: Lilla Rimini. Pizzerian utgör närmast ett exakt prismässigt tvärsnitt av landets billigaste pizza. Här kostar en Margherita 53 kronor.

– Det är viktigt för oss att hålla nere priserna. Men gästerna måste bli mätta, så vi snålar inte på storleken, säger Lilla Riminis pizzabagare Apostolos Kopsachilis.

I den årliga pizzarapporten som släpptes i går, från internetföretaget Onlinepizza.se, undersöktes priset för en standardpizza i Sveriges 20 största städer.

Pizzorna i Malmö är näst billigast i landet, 54 kronor, medan Göteborgspizzan hamnar i mitten av listan, 59 kronor. I Stockholm är snittet nästan 69 kronor – dyrast i Sverige. Men i Södertälje, hittas Sveriges billigaste, 50:70 kronor.

HENRY LUNDHOLM

”NÅGOT SALT MEN AROMATISK”

STOCKHOLM. I ett direkt-

sänt telefonväkteri i Sveriges Radio i går uttalade sig statsminister Fredrik Reinfeldt (M) om förre S-ledaren Juholts öde.

– Ibland förutsätts vi alltid vara så väldigt cyniska i allt vi säger och gör. Men på en rak fråga kan väl alla se människan mitt i detta och förstå att han har varit utsatt för väldig press, och det kan jag naturligtvis känna med, sa Reinfeldt. TT

METRO TESTAR BILLIGASTE PIZZAN (I GENOMSNITT)

88888 En Margherita är som bekant – trots att den är döpt efter en italiensk drottning – inget Nobelpriskäk.

Duger Lilla Riminis lunchpizza åt Moderaterna? frågar vi oss. Partilokalen ligger bredvid restaurangen. Pizzan är som utlovat stor, härifrån knallar man inte hungrig. Osten, Margheritans viktigaste ingrediens, är krämig utan att vara rinnig. Möjligen något salt, liksom aromatisk. Tomatsåsen är söt och god.

Pizzadegen, både krispig och lagom tjock. Bästa Margheritan i landet? Knappast. Om den är värd 53 kronor? Sju dagar i veckan.

Slagen med basebollträ Metros reporter provsmakar en Margherita för 53 kronor på Lilla Rimini i Södertälje. Är pizzorna billigast här?

SÄLJER DU EN BILLIGARE PIZZA?

© Inter IKEA Systems B.V. 2012.

JOHAN KELLMAN LARSSON

Reinfeldt om Juholts press

MEJLA EN BILD PÅ DIG SJÄLV MED PIZZAN OCH PIZZAMENYN TILL: REDAKTIONEN@METRO.SE. SKRIV PIZZA I ÄMNESRADEN.

GÖTEBORG. En man blev rånad och slagen vid Rymdtorget strax före klockan 18 i går kväll. Mannen ska bland annat ha blivit bestulen på kontanter och uppger själv att rånarna

ska ha utdelat flera slag med ett basebollträ mot honom, enligt Stefan Gustafsson, informatör på polisen. I går kväll var ännu ingen gripen. METRO

”Det är ett modernare avtal. ” LENA ADELSOHN LILJEROTH (M) OM SVERIGES NYA FILMAVTAL SOM KOMMIT TILL EFTER MÅNGA TURER. DET BYGGER PÅ DEN GAMLA MODELLEN DÄR BRANSCHEN OCH STATEN TILLSAMMANS FINANSIERAR FILMPRODUKTIONEN. TT

Fängelse för hivsmittad MALMÖ. Ingen smittades, ändå döms en hivsmittad man i Malmö till åtta månaders fängelse för framkallande av fara. 20-åringen var åtalad för försök till grov misshandel mot åtta kvinnor som han haft oskyddat sex med. TT

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

399:–

IKEA 365+ LUNTA taklampa, Ø20 cm glas/vit

DRÖMKÖK ÅT ALLA. 5.995:–

FRAMTID HINF4T induktionshäll med flexibla zoner, B71×D52 cm (Tidigare ord. pris 6.995:–) Du sparar 1.000:–

34.955:– FAKTUM/ABSTRAKT kök.

Komplett pris exkl. vitvaror och belysning.

FÖR VARJE 10.000:– DU KÖPER KÖK, FÅR DU 1.000:– ATT HANDLA ANNAT FÖR PÅ IKEA. Erbjudandet gäller för IKEA FAMILY medlemmar under perioden 9/1–11/3 2012 och kan inte kombineras med andra erbjudanden.

En förutsättning är att du behåller varorna.

BÄCKEBOL & KÅLLERED öppettider: mån–sön 10–20 IKEA.se/kök

06

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2012-01-26

Kolla in nya Posthotellet I dag öppnar Posthotellet på Drottningtorget Har kostat drygt 1,4 miljarder kronor att bygga Metro tog sig en rundtur 36 700 kvadratmeter med bland annat skönhetssalong, vinterträdgård och en reception värd 9 miljoner kronor.

I dag slår portarna upp för Clarion Hotel Post på Drottningtorget i Göteborg och Metro har passat på att ta en rundtur i den maffiga byggnaden. Vid entrén möts man först av hotellets bar som även kommer att servera frukost.

– Vi vill att det ska vara göteborgarnas andra vardagsrum och att man kan komma hit nästan dygnet runt, säger hotellets vd Daniel Stenbäck.

Hotellet har tagit drygt ett och ett halvt år att bygga och kostat drygt 1,4 miljarder kronor.

– Med tanke på att mycket i huset är K-märkt så har det tagit tid, där har vi inte fått ändra någonting, säger säljaren Mikaela Åkerlund och visar upp restaurangdelen, där den gamla kassadisken och originalgolvet från postkontorstiden finns kvar.

Totalt finns det 500 hotellrum i olika prisklassnivåer. Vill man lyxa till det rejält finns en takvåning att hyra – för nätta 75 000 kronor per natt.

Men så får man också en terrass och pool för sig själv.

CHRISTINA BLOM

Hotellets vd Daniel Stenbäck visar upp Postbaren och dess skimrande guldsoffa.

Utsikten över Drottningtorget där festen blir.

Invigningen Hotellet har kostat 1,4 miljarder kronor.

Hotellet kommer i dag att hålla en invigningsfest på Drottningtorget klockan 18.30. Där kommer det bland annat vara en ljusshow samt artistuppträdandet av Timbuktu, Danny, Tove Styrke, Ulrik Munther och Fibes Oh Fibes! Under showen är spårvagnshållplatserna vid torget indragna.

Ett dubbelrum på Clarion Hotel Post kostar från cirka 1 280 kronor – och uppåt.

ANNA ANDERSSON @METRO.SE

På de 13 våningsplanen på hotellet finns brevlådor från Birmingham.

Barberaren Rickard Andersson ger Philip Leijonhielm en behandling.

I receptionen möts man av en tindrande disk från Orrefors, som är värd nätta nio miljoner kronor.

lufthansa.com Europa från

Nordamerika från

Asien från

999kr 3999kr 5399 kr *

*

*

Dagdrömmar

Flyg till ditt drömresemål för överraskande låga priser från Stockholm, Göteborg eller Köpenhamn.

För bokning ring 0770-11 10 10, kontakta din resebyrå eller besök lufthansa.com

En produkt från Lufthansa.

*Kampanjpriserna gäller tur och retur vid bokning online och inkluderar alla skatter och avgifter, bagage, mat & dryck och miles. Europapriset är inte tidsbegränsat. Nordamerika/Asien-priserna gäller från 25.1.2012 till 20.2.2012. Res till Nordamerika och Asien från 1.2.2012 till 31.5.2012. Antalet platser är begränsat.

Serien är baserad på bästsäljaren ”Firman”.

Exekutiv producent John Grisham.

Tio år senare är sanningen lika farlig.

Premiär söndag 21.00

© 2011 The Firm Television Productions Inc All rights reserved

Firman

08

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2012-01-26

Väver ... ett tyg av silke

JOHN BROWN

En av spindlarna som vävde silket.

En kappa vävd av spindelsilke LONDON. Det här är inget för dem som har spindelskräck. En gyllene kappa gjord av silke spunnet av väv från mer än en miljon spindlar visas nu på Victoria and Albert-museet i London. Det handvävda plagget tog mer än fyra år att färdigställa. Silket kom från 1,2 miljoner honor av arten Nephila clavipes.

V&A IMAGES

”Vi ville skapa något som fick dig att känna som om du var omsluten av en kokong ... Det finns en märklig motsättning i det avskräckande och poetiska hos spindlar.”

SIMON PEERS SOM SKAPAT PLAGGET

Kappan.

MED NICHOLAS GODLEY

Så samlade 80 personer silke PROCESSEN. För att skapa tyget samlades spindlar in varje morgon och spändes fast i silkessamlare.

Experter tog silke från 24 spindlar i taget. Till skillnad från silke från silkesmaskar, där larven dödas i sin kokong, kan spindlarna släppas fria när deras spinnande är klart för dagen. MWN

V&A IMAGES

Spindelsilke

Spindelmönster.

Tusentals spinner Det krävs 23 000 spindlar för att få ihop 28 gram silke Klibbigt och starkt – Det råa silket känns varmt men lite klibbigt att hålla i, säger designern Nicholas Godley.

Hundra år sedan senast Ett spindelsilkeplagg visades senast på Världsutställningen i Paris år 1900.

CAP HAR FUNNITS 50 ÅR FÖR LÄNGE Kolumn

JOHAN NORBERG IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

EU:s jordbrukspolitik CAP firar 50-årsjubileum.

Men Johan Norberg ser ingen anledning att ställa till med fest. Han menar att CAP står för en politik där de fattigaste får betala till de rikaste.

A

lla som studerar EU har lärt sig att det är ett ekonomiskt och politiskt partnerskap som har till syfte att upprätthålla en gemensam marknad och skapa död och underutveckling i fattiga länder. Tja, det kanske inte formuleras riktigt så i dokumenten, men det är effekten av EU:s gemensamma jordbrukspolitik, CAP, som nu firar sitt 50-årsjubileum, Bland annat med en hemsida med pigga bebisar och glada ungdomar som gillar mat, och en uppmaning till dig att kampanja för politiken.

Under 50 år har CAP satt upp tullar mot livsmedel utifrån och gett massiva subventioner till bönderna. Dessa skapar överproduktion och EU köper ibland upp det för att priserna inte ska falla. I början av 2010 hade EU ett 76 000 ton stort smörberg och 2,4 miljoner ton korn i lager. Med exportsubventioner dumpas överskotten ibland utomlands.

CAP är kort sagt den enda planekonomin i Europa som överlevde murens fall.

Strafftullar hindrar utländska bönder att exportera till oss och de måste även konkurrera mot våra statsbudgetar.

Då och då hälsar vi på dem hemma och slår ut en marknad med skattesubventionerade livsmedel. Om man medvetet

Apple säljer 37 miljoner Iphoner på ett kvartal. Där har vi någon som jobbar för pengarna.

Regeringen vill gå med i Europakten med argumentet att den inte har någon effekt ...

gick in för att sabotera den viktigaste näringen i fattiga länder skulle det vara svårt att tänka ut något mer effektivt.

Men att lägga runt 40 procent av EU:s budget på en improduktiv sektor som inte ens skapar 2 procent av EU:s välstånd skadar även Europa. För några år sedan räknade Jakub Swiecicki vid Utrikespolitiska institutet ut att de högre matpriserna och skatterna kostar en svensk tvåbarnsfamilj 1 000 kronor i månaden. Det brukar heta att småbönderna ska stödjas, men de stora pengarna går till de största. Statistik från 2008 visade att den brittiska drottningen fick 5 miljoner kronor i jordbruksstöd. Godisbolaget Haribo fick 3,5 miljoner för att producera socker till sina gummibjörnar.

CAP har börjat förändras. Den mest intensiva och miljöförstörande produktionen ska stödjas mindre. Men grundproblemet är kvar. Vi tar från världens fattigaste bönder för att ge till världens rikaste bönder. Det finns inga ursäkter. 50 år är 50 för mycket. CAP borde lämnas att ruttna, som spannmålen i EU:s lagerlokaler.

LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

DENON/ARGON KOMPAKTSYSTEM

Ett äkta Hi-Fi-minisystem med CD-spelare, FMradio och stereoförstärkare i en enda apparat som bara är 21 cm bred! Via USB-ingången får du bra digital ljudkvalitet från din iPod. Svart eller silver, finns även i DAB+-version. RCD-M38 CDRECEIVER, ORD. PRIS: 3 298:- / ARGON 6350 HÖGTALARE, ORD. PRIS: 1 396:- PER PAR

PAKETPRIS

3 494:-

A 3 8:R A P S 21

LÅT BURKLJUDET STANNA PÅ STORMARKNADEN CAMBRIDGE STEREOFÖRSTÄRKARE

Denna eleganta och kritikerrosade förstärkare levererar 2 x 75 watt i 8 ohm och har konstruerats i en exklusiv Dual Mono-konfiguration som ger optimal separation mellan de två stereokanalerna. Resultatet är en väldigt exakt och välupplöst ljudbild. AZUR 650A, ORD. PRIS 4 498:-

2 998:VIA

SPAR A 700:-

STREAMA LÄTT, SÄKERT, STABILT, FLEXIBELT...

SONOS TRÅDLÖS FÖRSTÄRKARE

CONNECT:AMP fungerar som en stark och mångsidig trådlös förstärkare för musik via datorn, Spotify, internetradio m.m. Med 2 x 55 watt kan den på egen hand driva ett par bra Hi-Fi-högtalare, t.ex. DALI LEKTOR 1 som visas här. Systemrabatt även när du väljer dyrare högtalare.

CONNECT:AMP 4 198:- & DALI LEKTOR 1 FRÅN 3 196:-/PAR

PAKETPRIS

FILMLJUD ÅT FOLKET

EN MÄSTARE I NÄTVERKET

DENON/ARGON ARGON HEMMABIOANLÄGGNING

DENON HEMMABIORECEIVER

I ekonomiklassen ger Denon verkligen valuta för pengarna. 5 x 75 watt, Audyssey MultEQ, auto-setup och Audio Return Channel för minimalt kabeltrassel. Med Argon-högtalarna fyller du rummet med härligt surroundljud. AVR-1612 + JUNIOR 40 5.1-HÖGTALARSYSTEM

7 x 90 watt, nätverksfunktion och AirPlay som gör att du trådlöst kan streama all din musik inkl. WiMP/Spotify från iPhone/iPad/iPod touch över till anläggningen.

PAKETPRIS

5 648:-

TVÅ NYA BUTIKER:

AVR-1912

3 998:-

FRÖLUNDA TORG & KISTA HITTA DOM OCH VÅRA ANDRA 23 BUTIKER PÅ WWW.HIFIKLUBBEN.SE – 0771-800090

6 494:-

FRÅGA OSS OM FINANSIERING! DELA UPP DIN BETALNING I UPP TILL 36 MÅNADER UTAN RÄNTA

*VISSA PRISER KAN VARA SÄNKTA YTTERLIGARE EFTER TRYCK. SE AKTUELLT PRIS PÅ HIFIKLUBBEN.SE VI RESERVERAR OSS FÖR TRYCKFEL, PRISÄNDRINGAR OCH SLUTSÅLDA VAROR. PRISERNA GÄLLER TILL 31/1 2012.

FYLL HUSET MED LJUD INTE ANLÄGGNINGAR

SPAR A 900:Lägg ev. till en BRIDGE-nätverksadapter för att göra ditt Sonossystem 100 % trådlöst. 498:-

SPARA 1 500:-

SPAR A 1 200:-

10

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2012-01-26

finans

Experterna spår fortsatt ränteras

Börsen i går

–0,5 %

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva +0,98% –0,62% +0,04% –0,14% –0,31% +1,02% +0,42%

Ända ner till 0,50 procent i höst Bolåneräntorna kommer att påverkas och gå nedåt Se hur mycket din månadskostnad kan minska HENRIK MONTGOMERY / SCANPIX

Fakta Så mycket minskar din månadskostnad före skatteavdrag om bolåneräntan sjunker med … ... o,5 procentenheter Lånesumma 1 miljon: 417 kr Lånesumma 2 miljoner: 833 kr Lånesumma 3 miljoner: 1 250 kr ... 1,0 procentenheter

Lånesumma 1 miljon: 833 kr Lånesumma 2 miljoner: 1 667 kr Lånesumma 3 miljoner: 2 500 kr ... 2,0 procentenheter Lånesumma 1 miljon: 1 667 kr Lånesumma 2 miljoner: 3 333 kr Lånesumma 3 miljoner: 5 000 kr KÄLLA: BODIL HALLIN, FAMILJEEKONOM PÅ IKANO BANK

utrymme för en sänkning på högst 0,25 procentenheter i år.

– Bolåneräntorna kommer att påverkas och gå nedåt under 2012. Men marginalerna kommer även fortsatt att vara ganska stora eftersom bankerna möts av höga kostnader, säger Magnus Alvesson, ekonom på Swedbank.

I sin senaste boränteprognos skriver Nordea att rörlig ränta är att föredra.

– Om man precis ska ta ett nytt bolån eller skriva om sitt lån tycker jag att man kan avvakta och lägga sig med en kort tremånadersränta, tipsar Bodil Hallin, familjeekonom på Ikano Bank.

JOSEFIN SVENBERG @METRO.SE

ANNONS

4 nätter 4 pers

5 299 kr

Finansnyheter i korthet

Euro 8,84

Dollar 6,75

Pund 10,57

SIFFROR FRÅN KLOCKAN 21 I GÅR

pressmeddelande från försvaret. TT

230 Hillevi Engström (M).

Regeringen vädjar om jobb Arbetsgivarna måste göra mer för att hjälpa regeringen att få ner arbetslösheten, enligt arbetsmarknadsminister Hillevi Engström (M).

– Det som nu saknas är en arbetsgivares vilja att våga och vilja anställa personer som har haft det lite tufft på arbetsmarknaden, sa Engström efter en riksdagsdebatt om arbetslösheten. TT

medlemmar har samlats i en Facebookgrupp mot Schibsteds ”skambud” på Aspiro som driver den digitala musiktjänsten Wimp.

En facebookgrupp som enligt egna upgifter kontrollerar sammanlagt drygt 12 procent av aktierna. TT

EU utreder flygplats EU-kommissionen utreder om Västerås flygplats har fått otillåtet offentligt stöd. Kommissionen misstänker att flygplatsen har fått driftsstöd och kapitaltillskott för att täcka förluster sedan 2001, enligt ett pressmeddelande. TT

Riskerar jobb vid försvaret

Överblicka din pension

Två anställda vid Försvarsmaktens tekniska skola riskerar att förlora jobbet.

De har anmälts till försvarets personalansvarsnämnd för att de ska ha köpt in materiel som inte behövs i skolans verksamhet. Materiel som lånats hem har gått sönder och en del saker har försvunnit, enligt ett

Allt fler kan få en klarare bild av sin kommande pension. Men fortfarande är det flera hundra tusen som inte kan överblicka den via sajten Minpension.se.

– Det är framför allt i kommunal sektor det brister, säger försäkringsminister Ulf Kristersson.

TT

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

Bolåneräntorna kommer att påverkas och gå nedåt under 2012. Men marginalerna kommer även fortsatt vara ganska stora.

Analytikerna blir allt mer skeptiska inför den svenska marknaden och en efter en talar om kraftigt sänkt reporänta i år. Nordea tror att Riksbanken successivt sänker räntan från dagens 1,75 procent ner till 0,75 procent i höst.

– Det finns en oro på den finansiella marknaden. Vi tror att sysselsättningen minskar och att arbetslösheten går upp under 2012. För att motverka det och stabilisera ekonomin så kommer Riksbanken att sänka räntan, säger Torbjörn Isaksson, chefsanalytiker på Nordea.

Swedbank spår att reporäntan sänks till 1,00 procent vid slutet av 2012, medan Danske Banks analytiker Stefan Melin säger till TT att han räknar med en sänkning till rekordlåga 0,50 procent. Enligt Riksbankens egen räntebana finns

OMXS. Telekomjätten Ericssons överraskande svaga delårsrapport fick börsen att falla. Ericssonaktien rasade med över 14 procent. TT

50 %

4 PERSONER, 4 NÄTTER INKL FRUKOST PÅ SPANSKA SOLKUSTEN 5 299 KR, VÄRDE 10 598 KR! På Hotel Albayzín del Mar i Almuñécar bor ni lyxigt i en 80 kvm

stor svit inkl frukostbuffé. Köp erbjudandet på SaveMyDay.com

SaveMyDay - en del av:

VINTERREA

VI SÄLJER UT ALLA SKIDKLÄDER, ALPINSKIDOR, ALPINPJÄXOR OCH ALPINHJÄLMAR.

TAG 3

BETAL A

FÖR 2 Gäll

er ös sor och vam n t a r .* GÄ L L E R T.O .M. 29/

1

HAGLÖFS NEVLUK JACKET Vattentät, fodrad jacka i GORE-TEX® i avskalad design, för vinteraktiviteter.

Kombinerar skallager och mellanlager för minskad bylsighet och ökad komfort.

Dam- och herrmodell.

2 300:– ORD. PRIS 4 000:–

690:– ORD. PRIS 1 600:–

McKINLEY ELORA / LEDUC Alpina landslagets jacka. Finns både med och utan landslagsemblem. Vind- och vattentät skiddunjacka i Exodus 7000. Finns i flera färger. Dam- och herrmodell.

390:– ORD.PRIS 850:–

20-50 % & SKIDBYXOR

CÉBÉ SPYNER FREESTYLE Tuff alpinmodell i hardshell. Ergonomiskt stoppade och avtagbara öronlappar och aktivt ventilations-system.

Den lätta inredningen ger optimal passform och komfort såväl som prestanda. Unisexstorlekar.

2 500:– ORD. PRIS 3 500:–

790:– PAKETPRIS

TECNO PRO XT TEAM

Sportig carvingskida för juniorer med CAP-konstuktion och PU-kärna. Mjukare skida för de första carvingsvängarna.

Tecno Pro bindning ingår. Längd: 70–150 cm.

ORD. PRIS FRÅN 1 500:–

SALOMON IMPACT X90 CS & IDOL X75 CS Pjäxa för skidåkare med höga krav på både prestanda och komfort. Ny förbättrad fotpositionering. Dam- och herrmodell.

1700:– ORD. PRIS 2 750:–

FISCHER RS CLASSIC

En lätt skida för den aktive motionären.

TECNO PRO ULTRA PRO Längdsko med bred skön läst.

TECNO PRO AUTO PROFIL

1 990:– PAKETPRIS

SALOMON H ENDURO RX 750 En lätt och förlåtande All-Mountain skida för alla upp till en lätt till medelgod nivå. Skidan har Rocker och Monocoque konstruktion med träkärna. Salomon bindning ingår.

ORD. PRIS 4 000:–

Bindning.

PAKETPRIS!

*Billigaste varan på köpet.

AVENYN Mån–fre 10–19, lör 10–18, sön 11–16. ALLUM Mån–fre 10–20, lör–sön 10–18. BACKAPLAN Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17.

FRÖLUNDA TORG Mån–fre 10–20, lör 10–18, sön 11–17. HÖGSBO 421 Mån–fre 10–20, lör 10–18, sön 11–17. NORDSTAN Mån–fre 10–20, lör 10–18, sön 11–17. KUNGSBACKA K1 (vid Freeport) Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17. www.intersport.se

nyheter

12

Sü ska Google kartlägga ditt liv

Gevalia Brygg Mellanrost 500g

36:-

Bredvid Nordea

TU

Hisingen

ElVital

Max 2 QFS IVTIĂŒMM

Dina mejl, dina telefonnummer, dina intressen Google ska samla allt de vet om dig

Shampoo & Balsam 250 ml och 200 ml

15:-

Är det nügon som vet mer om dig än Facebook, sü är det Google. Kanske har du din mejl där? Kanske din kalender? Kanske använder du till och med en Androidmobil? Och nästan säkerligen vet Google om vad du sÜker mest pü.

Nu ska sÜkjätten samla all information de har om sina användare fÜr att skapa en unik profil. Tidigare har tjänster som Gmail och Googleägda Youtube haft separata användaravtal – som nu blir ett.

All information om användarna samlas centralt

-JTUFSJOF

)FBE O 4IPVMEFST

250 ml

5 fĂśr 100:-

400 ml - Shampoo & Balsam

30:-

/PCMFTTF

Biscotti Crisp, 150 g

10:-

-PUVT

SCANPIX

Google har koll pĂĽ dig.

fÜr att Google bättre ska kunna kartlägga dina vanor och intressen. FÜr den som har en Androidmobil kan Google samla in telefonnummer och när mobilen bÜrjar användas som betal-

ningsmedel med tjänsten Google Wallet kan dina shoppingvanor kartläggas. – Med vür nya policy blir det tydligt att om du är inloggad, sü kan vi kombinera information frün en tjänst med information frün andra tjänster, skriver Google själva pü sin blogg.

Enligt sÜkjätten blir det sammanslagna avtalet enklare och tydligare.

FÜrändringarna träder i kraft den 1 mars i ür.

ARON ANDERSSON @METRO.SE

72-ĂĽring rĂĽnad vid bankomat

6 toalettrullar, 4 hushĂĽllsrullar

15:-

När den 72-üriga kvinnan tog ut 3 000 kronor frün en bankomat i Hjällbo blev det en fÜrdrÜjning. Hon vände sig ifrün automaten fÜr att titta pü kontoutdraget.

Vi reserverar oss fÜr eventuella tryckfel och slutfÜrsäljning.

½QQFU .ĂŒO GSF t -ĂšS t 4ĂšO TUĂŠOHU Telefon: 031-51 70 14

Pengarna kom dock. En jämnürig man fick syn pü det och Üvervakningskameran visar hur han tittar sig om och tar pengarna.

I gĂĽr ĂĽtalades mannen

fÜr stÜld. Han gick dagen efter och üterlämnade de, enligt honom, 2 000 kronorna, som satt i automaten. Han nekar till brott.

FREDRIK BECKMAN

Evenemang Evenema ang pü Drottningtorget Drotttningtorge et G Üt aä lv br on

G

a Ăśt

tu

n

l ne

I kväll kväll sker ske er invigningen in nvigningen a av vC Clarion larion H Hotel ot e l P Post. os t .

I samband samband med m invigningen invigningen k kommer ommer e ett tt a antal ntal publikdragande p ublikdragande artister ar tister att at t uppträda uppträda pĂĽ pĂĽ DrottDrot tningtorget. n ingtorget. Det Det betyder bet yder att at t det det blir blir mycket mycket folk folk i evenemangsomrĂĽdet evenemangsomrĂĽdet därfĂśr där fĂśr kommer kommer biltraďŹ k b i l t r a ďŹ k o ch spĂĽrvagnstraďŹ k spĂĽr vagnstraďŹ k att at t ledas ledas om. om. och

Avstängt fÜr biltrafik

n

Alternativa vägar fÜr bil Bra güngstrük StÜrre p-platser

Lilla Bommen

StĂśrre hĂĽllplatser

Mellan M ellan klockan klockan 18.00-20.15 18.0 0 -2 0.15 Kanaltorget

s IInga nga sspĂĽrvagnar pĂĽr vagnar ttraďŹ kerar raďŹ kerar D Drottningtorget. rottningtorget.

Nils Ericson Terminalen Centralstation Ă–.

Odin

Ha

Nordstan

s

n gata

mn

Bra B ra al alternativa ternativa v vägar ägar

g.

Drottningtor get

Stampgatan Ullevigatan

Gustaf Adolfs Torg

amn

BehÜver d BehÜver du u tta ad dig ig ffÜrbi Ür bi D Drottningtorget rottningtorget med med bil, bil, välj välj alternativa alternativa vvägar, ägar, ttänk ä nk p pü ü att att vvara ara u ute te i g god od ttid id o och ch rräkna äk na m med ed llängre ängre rrestid. estid.

Använd N Använd Nordstans ordstans güngstrük güngstrük om om du du sska ka ttill ill e eller ller ffrün rün C Centralen/ e n tr a l e n / Nils N il s E Ericsonsterminalen. ricsonsterminalen.

PĂĽ kartan PĂĽ kar tan ser se r d du uh hur ur du du tar tar dig dig fram fram i omrĂĽdet omrĂĽdet medan me da n evenemanget e venemanget pĂĽ pĂĽgĂĽr. ĂĽgĂĽr.

n gat a

A llĂŠ

gsga

tan

F FĂśr Ăśr m mer er information information www.evenemangstraďŹ ken.nu w w w.evenemangstraďŹ ken.nu

N ya

Ku n

n

TrädgürdsfÜreningen

Parkg.

S. H

sB iltraďŹ ken mellan mellan GĂśtaälvbrons GĂśtaälvbrons fäste fäste och och Ullevigatan Ullevigatan leds leds om, o m, BiltraďŹ ken dĂĽ g atorna rrunt un nt D rottningtorget ä vstängda a. gatorna Drottningtorget ärr a avstängda.

GĂśteborgs GĂś teborgs ttraďŹ kinformation raďŹ kinformation 0 031-15 31-15 0 00 01 17, 7, v vardagar ardagar 7 7-18 -18 www.vasttraďŹ k.se, w w w.vast traďŹ k.se, 0771-41 0771- 41 43 4 3 00 00

a V. H mn g.

Kungstorget

Basarg.

Stora Teatern

SĂś

St

or

ga

n ta

dr

a

Vä

ge

Heden

n

Åk Å kg gärna ä r na k kollektivt, ollektiv t, cykla c k la e cy eller ller gü! gü ! Var Var ute ute i god god tid. t id.

nyheter

www.metro.se 13 TORSDAG 2012-01-26

Filmfestivalen. Fix för klubb

GRATIS! En chans på tio...

Läs mer>> www.gobybus.se

Göteborg - Oslo 0:Göteborg - Malmö 0:-

Julia Göransdotter inreder Lagerhuset i arabiskt tema, även ett av festivalens teman.

CHRISTINA BLOM

Fix för filmfestivalens vardagsrum

Det är mycket att förbereda inför Filmfestivalen i morgon. Bland annat ska ”chillhörnor” fixas i Lagerhuset, som är festivalens eget vardagsrum. – Med hjälp av Myrorna inreder jag Lagerhuset på arabiskt tema. Dagtid blir det seminarier och på kvällarna olika klubbar, säger textildesignern Julia Göransdotter. METRO

Vill du åka billigare får du cykla.

www.gobybus.se

NYHETER VARJE VECKA CULT

SverigeSOFFAN! Just NU

.

5 9 10.9 ord.pris

14.695.-

98.-

från 69.-

Köp din soffa nu - börja betala nästa månad.

Fråga oss så berättar vi mer!

Reservation för slutförsäljning

MALMÖ City S.Förstadsg. 17

LUND

Nova

WEBBSHOP

HELSINGBORG GÖTEBORG 421 V.frölunda

www.bolagret.se

GÖTEBORG City

NORRKÖPING

STOCKHOLM

STOCKHOLM

WEBBSHOP

www.bolagret.se

V. Hamngatan 16

Väla centrum

Skärholmens centrum

DIN HEMINREDNINGSBUTIK

Ingelsta köpcentrum

Ringen Götgatan 98

14

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2012-01-26

reportage Chockfall för Ericsson – Sveriges folkhemsaktie nummer ett Samtidigt gör succéföretaget Apple nästan ofattbara resultat Företagen är konkurrenter och beroende av varandra Ändå lever de i helt skilda världar

Skilda världar för Ericsson och Apple TEXT: KRISTOFFER RENGFORS

416 miljarder dollar

28,4 miljarder dollar

GRAFEN VISAR BÖRSVÄRDET UNDER DE SENASTE 10 ÅR I FÖRETAGEN. SISTA VÄRDET HÄMTAT KLOCKAN 16 I GÅR

2003

2004

2005

Ericsson

Ericssons vd Hans Vestberg.

Från telefonväxlar till mobilnät Grundat: 1876 av Lars Magnus Ericsson som Telefonaktiebolaget L M Ericsson Antal anställda: Cirka 104 500 Om: Lars Erik Magnusson var från början instrumentmakare. Men företaget har gått från telefoner och telefonväxlar, där världens största manuella telefonväxel installerades av bolaget i Moskva 1916, till att bli världens just nu största leverantör av utrustning för mobil kommunikation.

Men bolaget är även involverat i system för bland annat tv-sändningar. Har nu verksamhet i över 180 länder.

Ericsson 2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2003

2004

2005

Apple 2006

2007

2008

Senaste rapporterna – som natt och dag

Priset på aktien har gått ner med två tredjedelar

Ökat börsvärdet 250 gånger sedan 1998

Ericsson presenterar en vinst före skatt på 1,8 miljarder kronor för fjärde kvartalet 2011.

Ett resultat långt sämre än analytiker förutspått. En minut efter att handeln på Stockholmsbörsen hade öppnat i går hade folkhemsaktien Ericssons b tappat 14 procent i värde. Det raset innebar att 30 miljarder kronor försvunnit

I måndags redovisade teknikjätten Apple ett rekordresultat för sista kvartalet 2011.

Nettovinsten uppgick till nära på 90 miljarder kronor, en fördubbling mot förra året.

Kvartsresultatet, som är företagets bästa någonsin, var det första utan legendariske grundaren Steve Jobs som avled i början av oktober

på börsvärdet på vad som är Sveriges mest ägda aktie.

Sedan slutet av januari 2002 – då kursen redan hade fallit rejält till följd av IT-kraschen – har priset på aktien nu gått ned med två tredjedelar av sitt värde. Stockholmsbörsens breda OMXS-index har under samma period gått upp cirka 40 procent.

2009

2010

2011

2012

Apple

förra året. 37 miljoner Iphoner, drygt 15 miljoner Ipadar och över 5 miljoner Mac-datorer såldes under perioden.

Steve Jobs återvände till bolaget 1997.

I går eftermiddag var Apples börsvärde cirka 416 miljarder dollar, drygt 250 gånger mer än den 1 januari 1998.

Julshoppingen avgör vinsten Analytiker: ”Fanns inga pengar att julshoppa för”

Julklapparna bakom rekordsiffrorna

Tiden då Ericsson sålde telefoner är nu förbi. I stället är det främst själva mobilnäten och tjänster till dem som står på agendan. Resultatet från 2011 års sista kvartal förklaras med att mobiloperatörer till följd av den ekonomiska krisen håller inne på investeringar i nät.

– Man kan beskriva det

För Apple – som vänder sig först och främst till konsumenter – blev årets julshopping i stället en rejäl lyckovinst. Förutom att lanseringen av nya Iphone 4S nu gjort att företaget sålde dubbelt så många Iphoner som motsvarande period förra året är försäljningen i de olika digitala butikerna en bi-

som att de pengar som operatörerna har kvar när året är slut väljer de att investera.

2011 fanns inga pengar över att julshoppa för. Det är precis som när privatpersoner säger att i år blir det inte så många julklappar, säger Helena Nordman-Knutson, telekomanalytiker på Pareto Öhman.

dragande faktor. 140 miljoner låtar såldes i Itunes, bara den 25 december. Musikspelaren Ipod – som var en starkt bidragande orsak till varför Apple gick från krisbolag till jättesuccé – har dock börjat tappa i försäljning allt mer i takt med att de smarta telefonerna ersätter dess funktionalitet.

Så sitter företagens öden ihop Dyrt nu men lönsamt i längden

Mer datatrafik kräver utbyggda nät

Företaget tappade nyligen en stor affär när två amerikanska teleoperatöer började planera en sammanslagning. Men samtidigt jobbar Ericsson med utbyggnad av så kallad LTEteknik, en snabbare teknik för trådlös dataöverföring, i bland annat Sydkorea. Allt fler smarta telefoner och läsplattor som

Ju fler Ipadar och Iphoner Apple säljer, desto större blir behovet av utbyggda mobilnätet och trådlösa nät för överföring av datatrafik runt om i världen. För mobiloperatörerna blir det ständigt aktuellt med nya investeringar ju fler apparater och användare som slåss om näten.

trådlöst kräver datatrafik ger möjligheter till Ericsson. Enligt Helena Nordman-Knutson går Ericssons lönsamhet ner när företaget bygger ut näten, men sedan upp när de får sälja mjukvara till de byggda näten.

– Redan 2013 borde det peka uppåt igen. För Ericsson är ingenting över, säger hon.

– Om fler och fler vill se film i bilen på sin Ipad så kommer bilden förr eller senare börja släpa när för många vill åt datatrafiken. Och ingen vill ju titta med släpande bild.

Förr eller senare måste de bygga ut. Och då är Ericsson marknadsledande, säger Helena Nordman-Knutson.

Apples vd Tim Cook.

Säljer fler telefoner än det föds barn på jorden.

Grundat: 1976 av Steve Jobs, Steve Wozniak och Ronald G Wayne som Apple Computer, Inc. Antal anställda: Cirka 63 000 Om: Har gått från att sälja Mac-datorer till att dessutom bli en av världens största aktörer inom mobiltelefoni och försäljning av digital musik och film.

Baserat på siffror från senaste kvartalsrapporten säljer Apple nu fler Iphone än det föds barn på jorden.

I snitt 371 124 barn beräknas födas varje dag i världen medan Apple sålde i snitt 377 959 Iphone om dagen under senaste kvartalet.

15

SANG TAN/AP

Helgens

klipp

Julian Assange.

Hissgardin

Assange ska leda tv-show i Ryssland I mitten av mars är det premiär för programmet där Assange kommer att intervjua och samtala med människor om framtiden. I tio avsnitt ska Assange intervjua ”nyckelpolitiska spelare, tänkare och revolutionärer” från hela världen.

Tv-avsnitten ska nå 600 miljoner tittare via kabel-tv, satellit-tv och webben, skriver Wikileaks i ett pressmeddelande.

Assange är anklagad för sexuella övergrepp i Sverige, och prövningen om han ska utlämnas till Sverige inleds nästa vecka i högsta domstolen i Storbritannien, skriver Journalisten. METRO

79: Finns i fler färger. 120 cm bred. (ord.pris 149,-) Gäller 26/1-1/2

80 % tar gärna med sin favoritmusik till festen.

Det kan bli en del låtar i kön.

269 kr/mån Spotify ingår

SCANPIX

Alla gardiner Abborre.

100:

Läkemedel i fiskar vid reningsverk I vattnet vid Uppsalas reningsverk har forskare hittat abborrar med 23 olika läkemedel i sig.

– I dagsläget kan vi inte säga ärligt vad det har för effekter, om det är för låga doser så att fisken inte märker av det, säger Jerker Fick, miljökemist vid Umeå universitet.

Han har genomfört undersökningen på uppdrag av Naturvårdsverket och studerat förekomsten av 101 läkemedel hos fiskar som lever vid reningsverk.

Det visade sig att 23 av läkemedlen förekom hos vissa av fiskarna.

– De som levde närmast reningsverket hade mest läkemedel i sig, säger Jerker Fick.

De mängder som upptäckts i fiskarna är helt ofarliga för människor.

– Det är ett mikrogram per kilo fisk, så du får kanske i dig en hundratusendels tablett om du äter en fisk.

Reningsverken har i dag ingen skyldighet att rensa bort den här typen av substanser och i fortsatta studier kan det vara aktuellt att se om fiskarna på något sätt påverkas av läkemedlen.

Studien beställdes av Naturvårdsverket och utfördes av Umeå universitet i samarbete med miljöinstitutet IVL, skriver Ny Teknik. ARON ANDERSSON

rabatt

vid köp av 2 gardinförpackningar.

Gäller t.o.m 15/2

NYTT! Frottéserie Bill.

Finns i mängder av färger.

50x70cm

49,-

70x130cm

129,MEDLEMSERBJUDANDE:

3för2

på alla prydnadskuddar och plädar.

Vi bjuder på varan med lägst pris.

Nu ingår Spotify i ett år (värde 1188 kronor) när du köper en av världens tunnaste smartphones – Samsung Galaxy SII – med pottabonnemanget Telia Mobil Flex. Du kan använda potten till att ringa, messa och surfa, eller till att betala av telefonen. Besök våra butiker, återförsäljare, telia.se eller ring 90 200.

Välkommen till en smartare vardag.

Gäller t.o.m 14/2 när du är eller blir medlem i vår kundklubb.

Gäller på ord.pris.Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Med reservation för tryckfel och slutförsäljning. Handla och hitta din närmaste butik på hemtex.se.

Erbjudandet gäller privatpersoner tom 22/3 2012 för Samsung Galaxy SII med Telia Mobil Flex Small i 24 månader. 250 kr engångsavgift, månadsavgift 269 kr, därefter 199 kr/mån. Minsta totalkostnad 6 706 kr. Spotify 0 kr/mån i 12 månader, därefter 99 kr/mån. Värde 1 188 kr. För information hur månadsbeloppet kan använda, prislista och villkor se www.telia.se/villkor, fråga i butik eller ring kundtjänst på 90 200. Ingen engångsavgift och fri frakt på www.telia.se, värde 349 kr.

Stor

Upp till

50% rabatt!

20% rabatt!

På hela SOVA DUNsortimentet!

40% rabatt!

Spara

Erbjudandena gäller på SOVA så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

500:-

COFFEE och SMOKE. Påslakanset 150x210 cm i härlig ”Jersey”. (ord.pris 1.520:-) Nu 912:-

Anatomisk Dunkudde 50x60 cm inkl 2 st avlastningscylindrar och örngott (ord.pris 1.495:-)

Spara 608:-

Nu 995:-

Just nu!

Tag 2 betala för 1

19.990:-

40% rabatt!

Dubbelsäng KAREN. Dunkuddar 50x60 cm. (ord.pris 1.790:-/st) Nu 1.790:- för 2 st kuddar.

NYHET! SIGNATURE J3. Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass ”SoftLine I ” exkl ben. (rek.pris 26.990:-)

Spara 7.000:-

Halva priset!

ROMEO/JULIA Påslakanset 150x210 cm (ord.pris 1.295:-) Nu 777:-

Spara 518:-

NY&HET!

15%

25%

Gäller på hela TEMPURsortimentet.

Gäller på hela HILDINGsortimentet.

rabatt!

rabatt!

Dubbelsäng

Dubbelsäng

SILVA. Sängbord H65,5xB46xD37 cm.

Finns i svartbetsad bok, vitlack och ek.

Prisex: RELAXATION original continental 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben och gavel. (ord.pris 44.990:-)

Prisex: FAMILY PLUS 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 25.830:-)

Från 1.990:-

Nu 38.242:-

Nu 19.373:-

sor av andra erbjudan s a den M hittar du i butiken!

PARTILLE Laxfiskevägen 4A. Tel: 031-44 44 99. Va 11-19, Lö 11-16, Sö 11-16

BÄCKEBOL Importgatan 28. Tel: 031-52 12 20. Va 11-19, Lö 11-17, Sö 11-17 MÖLNDAL Johannefredsg 5. Tel: 031-27 41 27. Va 11-19, Lö 11-17, Sö 11-17 BORÅS Skaraborgsvägen 33 C. Tel: 033-12 49 12. Va 11-19, Lö 11-16, Sö 11-16 KUNGSBACKA Kungsparksvägen 52. Va 11-19, Lö 11-16 och Sö 11-16 UDDEVALLA Torp 97. Va 10-20, Lö 10-17 och Sö 11-17

www.sova.se

40% rabatt!

GORDON Påslakanset 150x210 cm (ord.pris 1.295:-) Nu 777:-

Spara 518:-

17

www.metro.se

nyheter FOTO

Nyheter i bilder

1. AP FOTO 2. AP FOTO 3. AP FOTO

Gisslan fritogs med helikopter

SCANPIX

President Obama drog nytta av framgångsrik fritagning i Somalia

1

2

3

1 2 3

TORSDAG 2012-01-26

USA. Ett av de nya World Trade Center har nu

kommit upp i 90 våningar. 2013 ska tornet vara färdigbyggt. AP

RYSSLAND. President Dmitrij Medvedev sva-

rar på frågor vid sitt möte med journaliststudenter på Moscow State University i går. AP SCHWEIZ. Det 42:a årliga mötet för World Eco-

nomic Forum startade i går. Det övergripande temat är ”The great transformation”. AP

USA:s president Barack Obama drog i går ut mesta möjliga propagandavinst ur den blodiga men framgångsrika fritagningen av en dansk och en amerikansk gisslan i Somalia.

Räddningsaktionen genomfördes natten mot onsdagen av det amerikanska specialförbandet Navy Seals med hjälp av militärhelikoptrar. Gisslan är oskadd och förd till Djibouti, men minst åtta av kidnapparna dödades vid fritagningen.

– Bra jobbat i natt! hejade president Barack Obama när han passerade försvarsminister Leon Panetta på väg in i kongressen för att hålla sitt tal till nationen. Det har senare betonats att Obama personligen gav order om aktionen.

I Danmark var glädjen stor över att dansken Poul

Hagen Thisted och hans amerikanska kollega Jessica Buchanan hade räddats.

De arbetade för en dansk hjälporganisation som ägnar sig åt minröjning.

Statsminister Helle Thorning-Schmidt ville dock inte säga något om den övriga danska gisslan som finns i området. Det gäller bland annat två danska sjömän som också hålls av pirater.

Utrikesminister Villy Søvndal slog för övrigt, stick i stäv med USA-retoriken, fast att Danmark inte önskar en ny hård linje där gisslantagning möts med dödligt våld.

Han avslöjade också att enda anledningen till att USA ingrep denna gång var att Buchanans hälsa försämrats så mycket att man fruktade för hennes liv.

Allt tyder på att detta var en engångsaktion. TT

Dansken Poul Hagen Thisted och amerikanskan Jessica Buchanan fritogs av Navy Seals med hjälp av helikoptrar.

US Navy Seals US Navy Seals (sälar) är en specialstyrka under flottans befäl men är skild från övriga förband.

Seal är en förkortning för Sea, Air and Land – styrkan ska kunna agera till sjöss, i luften och på land.

Träningen är stenhård och bortfallet efter ett års trä-

ning är 90 procent. Endast män kan bli Navy Seals.

Mest känd på senare år är styrkan för att ha hittat sökt upp och dödat Usama bin Ladin.

Men styrkan har genomfört en mängd uppdrag under USA:s alla krig utomlands, från Vietnam till Irak och Afghanistan.

TT

Välkommen till SUPERBINGO!

Välkommen till SUPERBINGO!

Vi kör igång första spelet 10:00 på GRAND. För övriga hallar gäller 10:30.

Vi bjuder på extravinster och överraskningar!

Har du aldrig spelat Bingo förut? Riv ut och ta med dig denna annons så bjuder

Varmt välkomna den 26 Januari!

Varmt välkomna den 26 Januari!

ALINGSÅS - Norra Strömgatan 7 ANGERED - Angereds Torg 4B BORÅS - Allégatan 11 FRÖLUNDA - Frölunda Torg

GRAND - Kungsgatan 47 KINNA - Duvgatan 4 KUNGÄLV - Triogatan 5 MAJORNA - Karl Johansgatan 60

MÖLNDAL - Brogatan 9 REDBERGSGÅRDEN - Danska Vägen 110 STENUNGSUND - Östra Köpmansgatan 18 www.idrottensbingo.se

www.metro.se 18

nyheter

TORSDAG 2012-01-26

McDonald’s Twitterkampanj #misslyckadpr Hamburgerjätten uppmanade folk att twittra om sina upplevelser Dü blev kampanjen otrevlig i stället Tanken var att gästerna skulle berätta om sina McDonald’s-upplevelser under hashtaggen #McDstories, men kampanjen som restaurangkedjan i USA startade pü Twitter i tisdags spürade snart ur.

En efter en twittrade i stället negativt om McDonald’s. �Hittade en nagel i min Big Mac en güng� och �Jag har gütt ner 25 kilo efter att jag slutat äta och jobba pü McDonald’s� är bara tvü exempel. Efter knappt

Misslyckad kampanj.

tvĂĽ timmar fick kampanjen avbrytas, enligt Los Angeles Times.

Men en hashtagg kan inte raderas och pü Twitter sprids nu ännu fler klagomül pü restaurangkedjan, parallellt med hünen fÜr kampanjmissen.

MĂĽnga svenska twittrare har hakat

pü, men McDonald’s Sverige vill inte kommentera sina amerikanska kollegers kampanj. – Det ligger i sakens natur när det gäller sociala medier att alla blir medfÜrfattare. I det här läget kan vi mest fÜlja diskussionen och vara uppmärksamma pü vad som sägs, säger Frida Berg, presschef pü McDonald’s Sverige.

JOSEFIN SVENBERG @METRO.SE

Samma sak hände Quantas Airlines Quantas Airlines hade upplevt en längre tid av negativ publicitet. Strejker bland personalen hade hindrat flygbolagets plan att lyfta vilket ledde till strandsatta resenärer värl-

den Ăśver.

I det läget satsade Quantas pü en Twitterkampanj där man uppmanade folk att ge exempel pü lyxiga flygerfarenheter. Det gick südär. Bara timmar efter

lanseringen publicerades i stället massvis av hünfulla inlägg av karaktären: �Quantas lyx: Flyg fÜrvünansvärt säkert – när och om det lyfter.�

FÜrsta steget mot �fritt�

Skottland

Egypten. Ă…rsdagen av revolutionen

Tahrirtorget i Kairo den 25 januari 2011.

AP

Skottland har tagit det fÜrsta formella steget mot en eventuell självständighet, sedan nationalistledaren Alex Salmond presenterat det dokument som kan betyda slutet fÜr den brittiska unionen.

Om Salmond och hans regerande skotska nationalistparti SNP für som de vill gür väljarna i Skottland till vallokalerna hÜsten 2014 fÜr att svara pü en enkel früga: �Hüller du med om att Skottland borde vara ett självständigt land?�

Genom att kryssa fÜr Ja eller Nej fattar skottarna därmed ett avgÜrande beslut i vad Salmond kallar den viktigaste frügan pü 300 ür fÜr Skottland. TT

Eget till 1707

Tahrirtorget i Kairo den 25 januari 2012.

KHALIL HAMRA/AP

Besvikna unga i Kairo

FÜr ett ür sedan samlades egyptier pü Tahrirtorget med den gemensamma avsikten att stÜrta Hosni Mubarak. Pü ürsdagen üterkom de. Münga av de ungdomar som använde sig av internet fÜr att fü i güng fjolürets protestvüg är nu besvikna.

De är rädda fÜr den militärregim som styr, De är ocksü rädda fÜr att islamisterna, som vann framgüngar i de fÜrsta fria valen pü 60 ür, ska grusa deras frihetslängtan. TT

Skottland var ett självständigt kungarike fram till 1707 dü landet ingick i politisk union med England, grunden till dagens Storbritannien.

Skottland har ett visst självstyre och fick ett nytt eget parlament 1999. Det kallas ofta Holyrood efter platsen där parlamentsbyggnaden ligger i Edinburgh.

SSS AQNKOGK ?KI

R E G LA G! N I N M TĂ–XSS WLOO 0% 7 Skor /

vlar Ü t s / r o käng

/

err

/h m a d / barn

0ARTILLE !LLUM +ĂšPCENTRUM s "ACKAPLAN "ACKA s !LINGSĂ?S !FFĂ‹RSHUSET 3TORKEN s 4ORP +ĂšPCENTRUM

ICEAGE BILLY BRAGG KING KRULE

STAY OUT WEST

köp dina biljetter på

WWW.WAYOUTWEST.SE Eller via Ticnet på 077- 170 70 70, www.ticnet.se samt försäljning och uthämtning via Ticnetombud.

Biljetter kan även köpas på www.sj.se/upplevelser, 0771-75 75 75 samt SJ Resebutik.

Använd #WOWGBG för Instagram och Twitter.

presentatör

huvudsponsorer

sponsorer

20

www.metro.se

plus

TORSDAG 2012-01-26

Luncha dig till nya jobbnätverk metrojobb.se

+ plus

”Ihoplunchningar” är den nya karriärflugan Via mejlen får man beskedet att någon i ens Linkedin-nätverk har föreslagit en lunch med en person som man aldrig har träffat Peter Svenonius nappade direkt

Karriärpanelen

Nämn några vanliga intervjumisstag?

KLARA LEO

Kristians koll

De för oss samman ”Connectors” kallas människor som lätt ser hur två människor kan ha glädje av varandra.

Det är de som, så fort de får chansen, säger ”Du bara måste prata med xx”. Inte sällan bjuder de in oss också, till en sammankomst, bara för att se till att vi ses. Prisa dessa generösa möjlighetsskapare!

KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR PÅ METROJOBB.SE, DU NÅR HONOM PÅ METROJOBB@METRO.SE

Mest läst på metrojobb.se

1 Det viktigaste står inte på cv:t

2 Så söker du jobb och får det

3 Superguide: Så skriver du det perfekta cv:t

Hittills har 916 ”ihoplunchningar” gjorts via den nya tjänsten Lunchaihop.se.

– Jag startade tjänsten så att vi kan bli mer generösa med varandras kontakter, säger grundaren Jonas Larsson.

Ihoplunchningar görs med personer i det egna nätverket på Linkedin.

– Många kritiserar de sociala nätverken för att de inte är ”på riktigt”, men nu är det lätt att ta nätverkandet vidare, säger Jonas.

Peter Svenonius, konsult specialiserad på försäljnings- och marknadsföringsutveckling på Looa, fick ett mejl från tjänsten med det oväntade erbjudandet om en lunch med en Anders Stråhle på företaget Säljfokus.

Metro följde med. Efter lunchen tog vi kontakt igen för att höra hur det gick.

Riktigt bra, visade det sig: – Ett nytt möte är bokat!

Vi hittade ett par möjligheter till samarbete, och jag blev medbjuden på ett frukostmöte med hans BNInätverk, hälsar Peter.

Den som kanske mest gläds åt den lyckade ihoplunchningen är Agnieszka Baltyn, onlinemediekonsult på Spot and Tell och den som styrde upp allt: – Det är en boost när två personer träffas efter tips från mig och kan hitta möjligheter att dra fördel av varandra, säger hon.

KRISTIAN BORGLUND FLER JOBBTIPS PÅ

Thibaud Adès MD, MICHAEL PAGE SVERIGE:

– Undvik de vanligaste intervjumisstagen genom att vara i tid, förberedd och välklädd. Du bör kunna svara på frågor angående ditt cv och ge exempel om dina färdigheter.

Hendrik Dahlgren KONSULTCHEF, SJR

– Det finns många roliga historier om detta. De vanligaste enligt min erfarenhet är att komma försent, komma oförberedd och komma felklädd.

Peter Svenonius och Anders Stråhle möts med hjälp av tjänsten Lunchaihop.se.

Jenny Johansson REKRYTERARE, IKEA:

Så förberedde Peter sig Målinställning

Läste på

Ville så frön

”Jag hade förstås ingen aning om vad lunchen skulle leda till, men kom dit med inställningen att undersöka möjligheter att göra något tillsammans.

Det är viktigt att ha målet att ett sådant här möte ska leda till något, med tanke på att två timmar går åt.”

”Innan en sådan här lunch är det en bra idé att läsa på en del innan, ta reda på mer om förutsättningarna.

Jag brukar googla på personen och företaget, kolla upp närvaron i sociala nätverk. Jag plockar upp värdefulla saker att ta upp och gå vidare med.”

”Som säljare vill jag göra avslut, men i fall man försöker forcera fram något så går det mycket sämre.

Så min attityd inför den här sortens möten är att så ett frö som kan slå rot och se till att vi kan få ut något mer, exempelvis tips om personer att kontakta.”

– Att inte vara intresserad av det företaget du söker jobb på är ett stort misstag.

Likaså att inte ställa några frågor kring tjänsten eller arbetsplatsen. Det är viktigt att både du och rekryteraren får en uppfattning om hur du skulle trivas i rollen på företaget.

SÖK EFTER FLER LEDIGA TJÄNSTER PÅ METROJOBB.SE

Projektledare till Västfastigheter Västfastigheter ser till att Västra Götalandsregionens alla verksamheter bedrivs i anpassade och funktionella lokaler. Kontinuerlig utveckling, drift och underhåll är en självklarhet för oss.

Likaså projekt som innebär att vi bygger om och bygger nytt.

Våra hyresgäster finns bland annat inom sjukvård, utbildning och kultur.

Distrikt Göteborg har ett fastighetsbestånd om 670 000 kvm med Sahlgrenska, Mölndal och Östra sjukhuset som de största enheterna.

Är du en driven och kommunikativ projektledare? Vill du arbeta i en stimulerande miljö som öppnar upp för nytänkande och ställer höga krav när det gäller teknik, arkitektur och inre miljö?

Nu förstärker Västfastigheter sin verksamhet med en projektledare, med inriktning mot bygg. I rollen kommer du att ansvara för planering, arbeta med utvecklingsarbete samt vara ombud under byggprojekten från projektering till

genomförande. Arbetsuppgifterna ställer krav på din förmåga att leda och delta i grupper för att säkerställa att alla medverkande har klart för sig projektets inriktning och syfte.

För mer information kontakta Jessica Ryme på 031-743 20 23. Läs mer och sök tjänsten via referensnummer 30415 på poolia.se

Läs mer på vastfast.vgregion.se REKRYTERING OCH UTHYRNING AV KVALIFICERADE TJÄNSTEMÄN

UTHYRARE MED PROJEKTLEDAREGENSKAPER! Vi sÜker MarkfÜrhandlare Läs mer om vüra lediga tjänster www.trafikverket.se/jobb

Annika Canaki, enhetschef, en av oss i Trafikverket

o contr .

0 ll pü In gsk vä 17.30 -20.0 in r e t ry n k a m e ll r o e r .c ü m inte v w.xdin : e feb Missa en den 22 n nu pü w w g a a d d e r s on l dig A n mä

FĂśrbo är ett bostadsfĂśretag som erbjuder drygt 5400 familjer bostad i de fyra kommunerna; Härryda, MĂślndal, Lerum och Kungälv. Vi erbjuder vĂĽra hyresgäster mĂśjlighet att pĂĽverka och har en engagerad och serviceinriktad personal. FĂśrbo är kvalitets- och miljĂścertiďŹ erat enligt ISO 9001 och ISO 14001.

Vür styrka är ett lüngsiktigt arbetssätt som utvecklar hyresrätten. Välkommen att läsa mer om ett boende med poäng pü: www.fÜrbo.se

Som uthyrare ansvarar du fÜr att fÜr att lotsa bostadssÜkande rätt i sin Ünskan att skapa ett personligt boende hos FÜrbo. Det innebär att du hyr ut lägenheter och lokaler genom att marknadsfÜra dem pü webben, via telefon och visningar. Du intervjuar tilltänkta kunder, medverkar vid mässor och evenemang samt samarbetar med fÜrbovärdarna fÜr att bidra till omrüdets utveckling.

I din roll ingür att delta i olika projekt där du driver frügor ur ett kundperspektiv.

Tjänsten innebär även utveckling av FÜrbos marknadssystem.

AnsÜk och läs mer pü manpower.se (annonsnr: 811206). FÜr mer information är du välkommen att kontakta Cecilia Jarlsmark pü Experis, 031-61 72 89.

KONSTRUKTÖR OCH PROJEKTLEDARE Är du ingenjÜr och vill jobba med spetsteknik inom Produktutveckling? Har du erfarenhet frün Konstruktion eller Projektledning? Vi kan erbjuda dig ett spännande urval av hÜg teknologiska uppdrag där du ständigt utmanas och ut vecklas.

Du fĂĽr arbeta i noggrant sammansatta team fĂśr att utveckla morgondagens teknik och produkter.

Pü Xdin ger vi dig mÜjligheten att utvecklas i den riktning du själv vill. Kanske till det du drÜmde om som liten? Hos oss kan du själv styra Üver

Ida, 1989

Ida, 2011, Xdin-konsult

uppdrag, lÜn, fÜrmüner och karriär. Vür unika idÊ med individens valfrihet ger dig mÜjlighet att välja uppdrag och pü sü sätt även din karriär.

Läs om vüra lediga tjänster pü www.xdin.com eller eller ring oss om du har frügor.

Commercial Vehicles: Conny Ljung 031-725 11 09 och Martin SegerstrĂśm 031-762 24 16 Cars: Jens WickstrĂśm 031-762 27 00 Industry: Johan FrĂśjdh 031-725 10 43

Genom Sveriges mest engagerade teknik- och IT-konsulter utvecklar och levererar Xdin kompetens till världsledande fĂśretag. VĂĽra kunder ďŹ nns främst inom energi-, telekom-, verkstads- samt fordonsindustrin. Xdin ingĂĽr i Alten Group.

Nu har vi anställt en hovmarskalk, concierge, butler, purser och piccolo till vür nya anläggning.

Men än är vi inte färdiga.

I mars 2012 Üppnar vür nya anläggning i ArÜd pü Hisingen. Vi vet att man bara blir framgüngsrik om man gillar att arbeta med människor. DärfÜr sÜker vi dig som har lika bra känsla fÜr service som att byta kamrem. Kanske till och med bättre.

Fordonsmekaniker Som fordonsmekaniker kommer du att arbeta i vür serviceverkstad med service och garantiärenden.

Du har gymnasieutbildning inom fordon och nügra ürs erfarenhet som mekaniker. Du är van vid att arbeta med diagnosdator.

Märkeskunskap är inget krav men har du tidigare arbetat med VW är det fÜrstüs en merit.

Vi sÜker dig som är stolt Üver din yrkesroll, tycker att god service är viktigt och trivs med att samarbeta pü väg mot ett gemensamt mül.

Det svenska rekryteringsfĂśretaget!

Din ansÜkan vill vi ha senast den 29 februari. Läs mer och

I den här rekryteringen samarbetar vi med Jobbet.se och ev. frügor hänvisas till Anna-Karin Moazzami, 018-100 112.

www.alpresor.se 0200-25 30 30

metrojobb.se

Reseledare är kanske världens roligaste och mest händelserika yrke. Men det är ocksü ett krävande jobb där du med lätthet ska kunna samarbeta med andra människor och vara lyhÜrd fÜr deras behov, bjuda pü dig själv och pü ett lugnt och kontrollerat sätt reda ut olika situationer. Vi rekryterar vüra reseledare frün vür populära reseledarkurs i Bad Gastein.

AnsĂśk pĂĽ www.alpresor.se

Nya jobb pĂĽ

ag ! id SĂś k

Reseledare i Alperna!

REDO FĂ–R EN KARRIĂ„R SOM

ACCOUNT MANAGER? Hos Sales Competence fÜds morgondagens stjärnor!

Sales Competence är ett av Sveriges mest framgüngsrika säljfÜretag med 8 ür pü

! " # $ % & ' (

) * +, - *

( . , /

( . ( 1

(

sĂśker

Arbetsledare med erfarenhet.

Vill du vara med och utveckla ett av GÜteborgs bästa servicefÜretag?

Läs mer pü www.kuststad.se Vid frügor 031-712 39 31

ELcenter är ett installationsfÜretag inom el, tele och data som arbetar mot kommunala och statliga uppdragsgivare samt mot privat näringsliv och privatpersoner.

NU SATSAR VI I GĂ–TEBORG!

Ă„r Du vĂĽr platschef?

GĂ–TEBORGSOPERAN AB SĂ–KER:

Säljare / Säljkoordinator

Se: www.fokus.nu/elcenter Kontakt: Sara, 0707-268273

2

(

((

1 /

1

( 3 4 " (

(

(

1 5 6 *

7 ( 1 1

6 3 ( ( 6 3 1

6 3 17 ) 1

6 31

9

(

)

3 1 2 ( :

;< (

3 $ ;

=== >1 7 7 7 '

: 7 (

/ @

B 3 $ 9

(vikariat 60%)

FĂśr mer information se www.opera.se/jobb

Vi sÜker personal till GÜteborg och Borüs Läs mer pü vür hemsida

www.automationwest.se

MaskinkonstruktĂśr/ Projektledare - BorĂĽs Med bĂĽde helhetssyn och detaljsinne!

Se: www.fokus.nu/filtac Kontakt: Sara, 0707-26 82 73

Automation West AB levererar el- och automationslĂśsningar samt serviceuppdrag till industri och offentliga miljĂśer. Vi har kontor i GĂśteborg och BorĂĽs

Vi erbjuder en nyinrättad tjänst där du für mÜjlighet att püverka och utveckla tjänstens innehüll och vürt arbete med telekommunikation.

Kungsbacka kommun sĂśker

SystemfĂśrvaltare med kundansvar

SĂśkes

SERVICETEKNIKER ENTREPRENAD - TEKNIK MEKANIK

Ă&#x2026;rets

ts kvalite un komm

Läs mer pü www.geawelltech.se

Världens V ä ärldens bästa bässta jobb!

Just nu sÜk sÜker er vi en n centerchef centercheef och en säljare säljare till Itrim I Eriksberg.

Eriksberg.

Välkommen V ä älkommen med din d ansÜkan. ansÜkan.

Läs L äs mer pü www www.itrim.se/ledigatjanster .itrim.se/ledigatjanster

Gü in, läs mer och ansÜk k pü www.kungsbacka.se/jobb www .kungsbacka.se/jobb Sista ansÜkningsdag 2012-02-05 2012-02 2-05

Nytt jobb pĂĽ Itrim i Eriksberg?

1NN0V471V4 1NG3NJĂ&#x2013;R3R 71LL GĂ&#x2013;73B0RG Nu etablerar vi oss i GĂśteborg och sĂśker innovativa ingenjĂśrer som vill vara med pĂĽ vĂĽr spännande resa redan frĂĽn start. Du som sĂśker har givetvis gedigen konsulterfarenhet inom omrĂĽdena Fordon eller Life Science.

Ingress:NKC Manufacturing Sweden AB är ett helägt dotterbolag till NKC, Nakanishi Metal Works Co. LTD som ligger i Osaka Japan. NKC är ett familjeägt fÜretag och är den ledande tillverkaren av hüllare till kuloch rullager i världen. NKC har tagit Üver SKFs hüllarverksamhet i GÜteborg frün och med den 1 april 2011.

FÜretaget kommer att expandera med nya kunder och nya produkter fÜr tillverkningen i GÜteborg. Man Kommer ocksü att investera i maskiner fÜr det växande vindsortimentet.

Vi sĂśker

KONSTRUKTĂ&#x2013;R

Kvalitetsmedveten

FORDONSTEKNIKER MLS bil & däck AB är en auktoriserad märkesverkstad fÜr Volkswagen Group Sveriges alla märken. Vi siktar pü att bli det mest personliga alternativet inom branschen. Vürt motto är att skapa ett varmt och Üppet klimat och se till att kunden für en positiv helhetsupplevelse av sitt verkstadsbesÜk. Vüra kunder kommer att vara ditt fokus.

HuvudfÜrutsättningen fÜr att arbeta hos oss är att du vill skapa kundvärde genom kvalitet, kundomsorg och service samt att du är en god lagspelare.

Du ansvarar bl.a. fĂśr konstruktion och ritningsframtagning av pressverktyg, svarvverktyg och processmodeller.

FÜr att lyckas i jobbet ska du drivas av att gÜra ett bra jobb även under eget ansvar samt vara flexibel. Du ska ha fordonsteknisk utbildning, gärna med inriktning pü el, god datavana och gedigen erfarenhet som mekaniker. Vi ser det som en stor fÜrdel om du har god branscherfarenhet frün Volkswagen Groups bilmärken, VW, Audi, Seat samt Skoda.

Läs mer om tjänsten pü www.intenso.se

Nya jobb pĂĽ metrojobb.se

Läs mer om tjänsten och hur du sÜker jobbet,

www.mls.se

BYGG- ELLER KEMIKUNNIG LABORATORIETEKNIKER TILL COMBIMIX Academic Work sĂśker en laboratorietekniker fĂśr rekrytering till Combimix AB i Ljungskile. I arbetet ingĂĽr utveckling av beďŹ ntliga och nya mineralbaserade produkter fĂśr byggbranschen och en viktig del av ditt arbete blir att jobba med provtagning av material.

VI SĂ&#x2013;KER DIG SOM: Ĺś

Ă&#x201E;R UTBILDAD INGENJĂ&#x2013;R INOM VĂ&#x201E;G & VATTEN/BYGG/KEMI

Ĺś

Ă&#x201E;R INTRESSERAD AV ATT UTVECKLAS INOM BRANSCHEN

Ĺś

KOMMUNICERAR OBEHINDRAT PĂ&#x2026; SVENSKA

COMBIMIX AB

Combimix AB är ett bolag inom det danska holdingbolaget Fenrisulven. De tillverkar mineralbaserade byggprodukter och har fabriker i Bülsta och Ljungskile. Combimix AB bestür i dagsläget av cirka 50 medarbetare. FÜrsäljning sker i Sverige, Danmark, Norge samt USA. FÜr mer information se www.combimix.se

LĂ&#x2026;TER DET INTRESSANT? LĂ&#x201E;S MER PĂ&#x2026; WWW.ACADEMICWORK.SE, KONTAKTA ULRIKA.EMTERVALL@ACADEMICWORK.SE ELLER RING REKRYTERINGSSUPPORT PĂ&#x2026; TEL 031-352 33 96 REFERENSNUMMER: ULE63175

RESOR

A LLA STU D IER.SE

Nu startar Snitz skolor i GĂśteborg!

Sol eller snĂś eller bĂĽde och?

A

lla elever har rätt att lyckas med sina studier och välja studieväg efter begüvning, behov och intresse. Vür verksamhet är specialanpassad fÜr dig som t ex har ADHD eller Asperger.

Barcelona ............. fr 299:-

Snitz gymnasium och grundskola ligger centralt pü Pusterviksgatan 3, vid Järntorget.

Gran Canaria ........ fr 899:Kreta ..................... fr 299:-

AnsĂśkan och information, se www.snitz.se

NYHET!

London................. fr 249:Malaga .................. fr 299:Mallorca ................ fr 299:-

M OTOR

Hitta ditt intresse hos oss!

NYTT â&#x20AC;˘ BILLIGT â&#x20AC;˘ SĂ&#x201E;KERT

Djembe - Stepp - Musikalteater - Teater - Breakdance Jägarskola - Salsa - Orientalisk dans - Flamenco Barndans - Bollywood - Cubase - Jazzdans - Skrivarverkstad Afrikansk dans - Geocaching - Trädgürd

www.studieframjandet.se/goteborg/ Studiefrämjandet GÜteborg, Falkgatan 7, 031 - 19 25 30

Ă&#x2026;tervinn mig tack! metro.se

Nice ...................... fr 299:Rom ...................... fr 299:-

Träna pü en av Sveriges främsta aikidoklubbar

Välkommen till uppvisning och â&#x20AC;?prĂśva pĂĽâ&#x20AC;? mĂĽn 30/1 19.00 NybĂśrjarträning: mĂĽn, ons, fre Allmän träning: mĂĽndagâ&#x20AC;&#x201C;fredag Barn & Ungdom: lĂśrdagar &UCM t $IFGTJOTUSVLUĂ&#x161;S 6MG &WFOĂ&#x152;T EBO %PLUPS 8FTUSJOHT HBUB E t XXX HPUFCPSHTBJLJEPLMVCC TF

Hyr weekendbil hos oss!

Salzburg ............... fr 249:Stockholm ............ fr 269:-

Toyota Aygo. Fre kl. 16.00 till mün kl. 08.00 inkl. fria mil och självriskreducering frün:

Teneriffa ................ fr 899:-

580:-

Flyg direkt frĂĽn Landvetter till 11 destinationer eller till Stockholm och vidare till Ăśver 50 destinationer

Bäckebol â&#x20AC;˘ vid IKEA

031- 44 80 80

Gäller enkel resa och inkluderar skatter, avgifter och bränsletillägg pü www.norwegian.com. Begränsat antal platser.

LunnagĂĽrdsg. 11 â&#x20AC;˘ Fässbergsmotet/SĂśderleden.

031- 40 80 80

www.tcbiluthyrning.com

Resor i Metro varje mĂĽndag

24

www.metro.se

plus

TORSDAG 2012-01-26

En hybridbil för familjer i stan motor

Toyota lanserade den första massproducerade hybriden 1997 Nu släpper de en billigare variant av succén Prius Och i Auris Hybrid man har lyckats behålla en del av körglädjen Toyota har blivit synonymt med hybridteknologi och den japanska biltillverkaren har sålt runt tre miljoner Priusbilar hittills.

En framgång, men den är för dyr för att vara ett alternativ för miljömedvetna familjer. Nu har Toyota lanserat en billigare modell. Auris Hybrid använder samma Hybrid Synergi Drive-teknologi som Priusen men i en mindre bil.

Bäst av allt är att till skillnad från andra hybrider så behöver man inte kompromissa så mycket med körglädjen jämfört med dieseldrivna rivaler.

Metros bilexpert Ryan Borroff guidar dig bland nyheter i bilbranschen.

Ferrari åker nedför Det var ett av de mest extrema PR-tricken på senare år när Formel-1-förarna Fernando Alonso och Felipe Massa körde var sin Ferrari nedför en skidpist i Madonna di Campiglio i de italienska alperna för att visa den fyrhjulsdrivna, 600 hästars, fyrsitsiga, FFmodellens terränggående egenskaper.

– Perfekt för en familjs vardagsbestyr, sa Alonso.

METRO WORLD NEWS

RYAN BORROFF

I siffror

Betyg: 11111 Pris: från 229 250 kronor.

0–100 km/h: 11,4 sekunder.

Toppfart: 180 km/h.

Motoreffekt: 134 hästkrafter (98 bensinmotor + 80 elmotor) Motor: 1,8-liter VVT-bensinmotor.

Bränsleförbrukning: 4 l/100 km.

Koldioxidutsläpp: 93 g/km.

FERRARI ”PERFEKT” FAMILJEBIL

PR-trick i snön.

RYAN BORROFF

80 el-hästkrafter.

Nyheter om motor

Tidigare hybridmodeller har varit väl dyra för den miljömedvetna familjen. Det försöker Toyota lösa med Auris Hybrid.

Designen är inget man minns Exteriör

Interiör

Prestanda

Den är snyggare än Prius men designen är ändå inget man lägger på minnet eller ens lägger märke till. Den ser ut som vilken annan Auris som helst, så när som på några blåa märken som avslöjar att det är en miljöbil.

På insidan fångas man av den futuristiska blå stämningen. Från den lilla växelspaken till de blåfärgade mätarna på instrumentbrädan – vilka fokuserar på körsnålhet snarare än fart och kraft.

Den drivs av en bensin/elhybridmotor med 134 hästkrafter. Auris HSD kan gå på batteri i två kilometer, på bensin bara eller på en kombination. Den kommer bäst till sin rätt i stadskörning men är trevlig att köra även på landsväg.

Nissan gör skydd.

Lagar sig självt

Futuristiskt blå detaljer.

Nissan har utvecklat ett Iphoneskal som heter Scratch Shield. Skalet är täckt av en särskild sorts elastisk färg – utvecklad av Nissan och använd på några av dess bilar – vilket gör det möjligt för små repor att laga sig själva. Den kemiska strukturen i färgen kan fylla i repor.

Toyota Auris Hybrid RYAN BORROFF

www.metro.se

plus

Rätt bil kan styra ekonomin på bättre väg Prisvärderingsfirman Bilpriser har gjort en kostnadsanalys Utgifterna skiljer stort beroende på bilval Svårt med att få ihop ekonomin under 2012? Skaffa ny bil. Eller rättare sagt skaffa rätt ny bil. På tre år kan det skilja hundratusentals kronor i utgifter beroende på vilken bil du väljer.

Det är prisvärderingsfirman Bilpriser som gjort en stor genomgång av 37 bilmodeller i sju segment på marknaden. Alltså långt ifrån alla, men ändå ett hyggligt urval av vad som finns på marknaden.

I kostnadsanalysen har man tagit med både driftskostnader och löpande kostnader. Den enkla slutsatsen är att det kostar på att köpa exklusiva tyska bilar och att köra en Volvo XC 90 kostar över 60 kronor milen.

Tittar man närmare på analysen visar det sig att

Analysen Bilprisers analys räknar på de första tre årens värdeminskning, service, skatt, försäkring och bränslekostnader för en ny bil. Den beröknadekörsträckan är 2 000 mil förutom för småbilar som körs 1 500 mil.

Servicekostnaderna är uppskattade och utgår från Mekonomens servicesystem.

det är inte bara är värdeminskning och bränsleförbrukning som tynger plånboken. Servicekostnaderna kan dra i väg och bland annat gör det Volvoägandet dyrbart. Å andra sidan är det dyrast att serva en Hyundai Santa Fé, 17 000 kronor på tre år, men den är

ändå billigast att äga inom sin kategori.

Enligt analysen är skillnaderna mellan att äga en småbil och en bil i ”Golfklassen” minimal.

Det är till och med billigare att äga en Volkswagen Golf än en mindre Toyota Yaris. Det ska dock påpekas att man i analysen utgår från att en småbil körs kortare sträckor.

En annan bil som urskiljer sig är Kia Venga. Bilen ingår i kategorin MPV, minibuss, men kostar som en småbil att äga. Så om du köper en Venga i stället för en Volvo XC 90 ”tjänar” du 216 000 kronor på tre år.

Om du sedan tar bussen eller cykeln i stället för bil kan du tjäna hur mycket som helst.

KIA

Billigast att äga Småbil Kia Rio/Volkswagen Polo 25 kronor milen.

VW Polo.

Golfklass Kia C’eed 25 kronor milen.

Mellanklass Skoda Octavia 27 kronor milen.

Om du köper en Kia Venga i stället för en ...

VOLVO

Skoda Octavia.

Storbil Volkswagen Passat 33 kronor milen.

Liten SUV Dacia Duster 30 kronor milen.

Stor SUV Hyundai Santa Fé 46 kronor milen.

... Volvo XC 90 ”tjänar” du 216 000 kronor på ett år.

MPV Kia Venga 25 kronor milen.

KÄLLA: BILPRISER

BILLY ANDERSSON

KIA CEE’D - EN OMTYCKT STORSÄLJARE PREMIUM EDITION NU FULLMATAD MED SPÄNNANDE TEKNIK OCH ETT SPORTIGARE UTSEENDE MILJÖBIL* FRI VÄGSKATT I FEM ÅR, VÄRDE 5.840 KR

25

TORSDAG 2012-01-26

I CEE’D SW PREMIUM EDITION INGÅR 16” ALUMINIUMFÄLGAR PIANOLACKERAD SPORTFRONT DELSKINNKLÄDSEL MÖRKTONADE RUTOR FRÅN B-STOLPEN PIANOLACKERADE INTERIÖRPANELER ACC KLIMATANLÄGGNING PARKERINGSSENSOR BAK AUTO. AVBLÄNDANDE INNERBACKSPEGEL REGNSENSOR FARTHÅLLARE MED FARTBEGRÄNSARE ELINFÄLLBARA SIDOBACKSPEGLAR BLUETOOTH iPod ANSLUTNING DIESEL 128 HK

EXTRA UTRUSTNING TILL ETT VÄRDE AV 25.900 KR

1,6 CRDi PRIS FRÅN 184.900 KR

SE ALLA AKTUELLA ERBJUDANDEN PÅ

kiagoteborg.se 031 - 3341830 ı Arnegårdsgatan 4, Mölndal (Eklanda) ı Öppettider: Vardagar 9 -18, Lördag & söndag 11 – 15. *Gäller endast manuell växellåda. Den 7-åriga nybilsgarantin är Sveriges längsta fabriksgaranti och gäller för bilar i privat bruk samt tjänste-och förmånsbilar. Garantin följer bilen och upphör 7 år efter första registreringsdatum eller efter 15.000 körda mil, det som först uppnås. För att nybilsgarantin ska gälla måste all service utföras av auktoriserade Kia-verkstäder under hela garantitiden. I annat fall gäller 3 års nybilsgaranti med obegränsad körsträcka, förutsatt att service utförts fackmannamässigt enligt Kias serviceprogram. cee’d PREMIUM bränsleförbrukning blandad körning 4,5 - 5,7 l/100km. CO2-utsläpp 119 – 151 g/km.

Testerna är gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 5. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel.

26

www.metro.se

plus

TORSDAG 2012-01-26

Billigt – men gott mat & dryck

Låt februari bli rikare än fattiga januari Laga billig men god mat Här är två smakliga rätter som bevisar att man inte behöver gott om pengar för att äta gott SPISA.NU

Kokta revbensspjäll med rotsaksgryta

3 tim

4 portioner 800 gram revbensspjäll 2 st gul lök 3 stjälkar blekselleri 2 morötter 2 lagerblad 2 morötter 200 gram rotselleri 1 liten kålrot 2 palsternackor 2 dl grädde Maizena Salt och peppar Tillagning 1. Skala lök och morötter.

Skär lök, selleri och morötter i mindre bitar. Lägg revbenen i en kastrull.

Spola med lite kallt vatten i 5 minuter.

2. Lägg i grönsakerna.

Fyll upp med vatten så det täcker. Sätt på spisen.

Koka upp. Koka tills köttet känns mört, 2–3 timmar. Ta upp köttet. Sila vätskan.

3. Skala alla rotsaker och skär i bitar. Koka i buljongen från revbenen.

Slå i grädde. Koka upp.

Smaka av med salt och peppar. Red eventuellt av med Maizena.

Mat & dryck varje torsdag MAGNUS LUNDSTRÖM

ÄR KOCK OCH MATEXPERT PÅ SPISA.NU

ÅSA W KARLSSON ÄR SOMMELIER OCH DRYCKESEXPERT PÅ SPISA.NU

Alkoholfritt.

Bavaria Wit Nederländerna, nr 1928, 7:90 kr.

Fruktigt, alkoholfritt öl med generös smak och lätt sötma samt karaktär av honung, ljust bröd och clementin.

SPISA.NU

Champinjonrisotto 4 portioner 250 gram champinjoner 30 gram smör 250 gram risottoris 1 bananschalottenlök 2 klyftor vitlök 2 msk olivolja 1 liter grönsaksbuljong 50 gram parmesanost Salt och peppar Tillagning 1. Dela champinjonhattar från fötterna. Hacka fötterna fint. Skala och hacka schalottenlök och vitlök. Koka upp grönsaks-buljongen.

2. Fräs lök och vitlök i olivolja. Tillsätt champinjon-

fötterna. Fräs ytterligare 1 minut.

3. Häll i ris och rör runt.

Tillsätt grönsaksbuljong så det precis täcker. Koka sakta under ständig omrörning. Slå på buljong hela tiden tills riset är klart.

4. Rör i smör och parmesan. Smaka av med salt och peppar.

5. Stek champinjonhattarna i smör. Lägg upp risotto på tallrik.

6. Lägg hattarna över.

Hyvla gärna över lite extra parmesan.

40 min

Perfekt januarivin.

Marqués de Arienzo Reserva Spanien, nr 2710, 49 kr (375 ml).

Perfekt format, halvflaska, så här i januarimörkret.

Rött vin i smakrik, välbalanserad, mjuk och lite kryddig stil med torkade plommon och choklad.

MAT & DRYCK I SAMARBETE MED

Grand de Luxe-mål

Sundae

10

Tidigare 15 kr

Originalmål

Sundae

79

59 Originalmål Tidigare 63 kr

Lokala avvikelser ik kelser l r kan k förekomma. fö k

Ifall du inte märkt d det… …så har vi sänkt priserna. Moms Mom Filibabba är inte bara en larvig slogan. Sänkningarna av restaurangmomsen gör stor skillnad över hela vår meny. Ta Dagens lunch till exempel. Den kostar nu endast 53 kr inklusive kaffe på maten. Tillsammans sparar alla som besöker oss ca 140 miljoner kronor bara i år!

Men kvalitén är densamma, vi serverar fortfarande Sveriges godaste hamburgare.

Grand de Luxe-mål

Tidigare 85 kr

Maxbox

30 Maxbox Tidigare 34 kr

A N N O N S

Torsdag 26 januari 2012

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

trafiknytt NY I kväll invigs det nya hotellet på Drottningtorget. Under invigningen stängs Drottningtorget av för all spårvagnstrafik från klockan 18.00 till cirka klockan 20.15. Spårvagnstrafiken delas då i huvudsak upp i ett nät i öster och ett i väster. Så här går trafiken under avstängningen.

Linje 1 från Tynnered vänder vid Brunnsparken. Linje 1 från Östra sjukhuset fortsätter från Ullevi norra via snabbspåret till Redbergsplatsen och vidare till Östra sjukhuset. Indragna hållplatser: Centralstationen, Ullevi norra (i riktning mot Redbergsplatsen) och Svingeln (i riktning mot Redbergsplatsen).

Linje 2 fortsätter från Brunnsparken till Valand och Korsvägen och vidare ordinarie väg. Indragna hållplatser: Centralstationen, Ullevi södra och Scandinavium.

Linje 3 från Marklandsgatan vänder vid Brunnsparken. Linje 3 från Kålltorp fortsätter från Ullevi norra via snabbspåret till Redbergsplatsen och vidare till Kålltorp. Indragna hållplatser: Centralstationen, Ullevi norra (i riktning mot Redbergsplatsen) och Svingeln (i riktning mot Redbergsplatsen).

Linje 4 fortsätter från Gamlestadstorget till Redbergsplatsen, via Skånegatan till Korsvägen och vidare ordinarie väg. Indragna hållplatser: Centralstationen, Brunnsparken, Kungsportsplatsen, Valand och Berzeliigatan.

Linje 5 och 6 kör ordinarie väg.

Linje 7 från Tynnered vänder vid Brunnsparken. Linje 7 från Bergsjön fortsätter från Gamlestadstorget till Redbergsplatsen och vidare till Ullevi norra, via snabbspåret till Gamlestadstorget och vidare ordinarie väg tillbaka till Bergsjön. Indragen hållplats: Centralstationen.

Linje 8 kör ordinarie väg.

Linje 9 från Kungssten vänder vid Brunnsparken. Linje 9 från Angered fortsätter från Gamlestadstorget till Redbergsplatsen och vidare till Ullevi norra, via snabbspåret till Gamlestadstorget och vidare ordinarie väg tillbaka till Angered. Indragen hållplats: Centralstationen.

Linje 10 kör ordinarie väg.

Linje 11 från Saltholmen fortsätter från Brunnsparken till Hjalmar Brantingsplatsen och Wieselgrensplatsen, där den vänder.

Linje 11 från Bergsjön fortsätter från Gamlestadstorget till Redbergsplatsen och vidare till Ullevi norra, via snabbspåret till Gamlestadstorget och vidare ordinarie väg tillbaka till Bergsjön. Indragen hållplats: Centralstationen.

Linje 13 fortsätter från Korsvägen till Valand, via Brunnsparken och vidare till Nordstan, Hjalmar Brantingsplatsen och Wieselgrensplatsen, där den vänder. Indragna hållplatser: Scandinavium, Ullevi södra och Centralstationen.

Linje 60 får ändrade hållplatser på Centralstationen. I riktning mot Masthugget stannar den på hållplats K och mot Redbergsplatsen på hållplats J.

”Mest saknar jag kamratandan” Mulic Hamdija minns tiden som spårvagnsförare med glädje Mulic Hamdija började arbeta som buss- och spårvagnsförare i början av 1970-talet. Ett arbete som han uppskattat mycket tack vare den goda sammanhållningen mellan arbetskamraterna.

– Nu är jag pensionär men minns åren på Spårvägen med glädje, även om det var jobbigt ibland.

Dagens resenär Mulic Hamdija flydde till Sverige i slutet av 1960-talet från det forna Jugoslavien.

– När jag kom till Sverige arbetade jag först på en pub och jag hade även tillfälliga jobb på Volvo och i frihamnen. Men sedan när jag visste att jag skulle stanna i Sverige så ville jag ha ett tryggt jobb och fick tips om att söka mig till Göteborgs Spårvägar, säger Mulic.

Intresset för foto växte I Jugoslavien hade Mulic studerat fysik och i Sverige fortsatte han även att studera till viss del vid Filosofiska fakulteten med inriktning på matematik.

– Men jag har alltid haft ett annat stort intresse och det är fotografering.

Under tiden som han arbetade på Göteborgs Spårvägar gick han sam-

personligt MULIC HAMDIJA Ålder: 69 år.

Bor: Göteborg.

Familj: Fru, tre vuxna barn och sju barnbarn.

Yrke: Pensionär.

Färdsätt: Kollektivt och bil.

Intressen: Foto, resor, simning och historia.

Läser: Facklitteratur och del romaner.

Lyssnar på: Äldre musik från Svensktoppen.

tidigt flera kurser i reportagefoto och ateljéfoto. Han har även utbildad sig vid Nordens Tekniska Institut, NTF, i fotografi i Stockholm.

– Med tiden växte mitt intresse, mina kunskaper och känsla för fotografi vilket i sin tur ledde till att jag blev en respekterad fotograf.

Mulic arbetade även under många år som fotolärare på ABF och höll kurser. Han har även arbetat för flera tidningar och bidragit med bilder till fyra böcker.

Han var medlem i Hasselblads Centers vänner och ledamot i Fotohusets styrelse under fyra års tid samt medlem i Bildgruppen som är en gren av fotoklubben PAN. – Jag har medverkat i flera stora fotoutställningar samt deltagit i tävlingar och fått utmärkelser. Det jag är mest stolt över är Stålbergs vandringspris.

Sista hästspårvagnarna Mulic har även tagit många bilder under sina år som spårvagnsförare och fångat kända Göteborgsmotiv.

– Jag har bilder på de sista hästspårvagnarna samt flera andra äldre fordon.

Själv arbetade Mulic ofta dagtid och körde bland annat linje 8 men han har kört över hela stan.

– Det var mycket som var annorlunda förr. Vi hade så fina uniformer. Dessutom hade vi med en konduktör som skötte stämplingen av biljetterna. Men de gamla vagnarna var obekväma och skakiga, inte som dagens moderna vagnar där föraren nästan sitter som en pilot.

Annat som han uppskattade med sitt arbete var det goda gemenskapen mellan förarna.

– Vi hjälpte alltid varandra och ställde upp för varandra i olika situationer. Jag kan sakna den goda kamratskapen och mina vänner på Spårvägen.

Men Mulic har också alltid haft ett rikt socialt liv vid sidan om jobbet. Han har medverkat i flera kulturföreningar och varit ordförande i föreningen Bosnien Hercegovina.

Trivdes i förarsätet. Mulic Hamdija är före detta spårvagnsförare men har också sysslat med fotografi, varit aktiv i föreninglivet och körskolelärare. Det allra viktigaste i hans liv är dock hustrun Munika och barnen, som på bilden nedan provar att åka hästspårvagn. Mulic dokumenterade bland annat sitt arbetsliv med kameran.

FOTO: ERICA HOLM

Han har också under flera år varit privat körskolelärare.

Undviker trängsel

land, då saknar jag mina vänner i Monte Negro. Men när jag är där så saknar jag alltid Sverige.

Mulic åker fortfarande en del spårvagn och har pensionärskort.

– Jag tycker inte om trängsel och stora folkmassor så jag åker inte i rusningstrafik utan hellre mitt på dagen.

Sedan Mulic blev pensionär tillbringar han hela sommarhalvåret i Monte Negro där han har kvar mycket släkt och vänner.

– Jag gillar vintern i Sverige men det kan vara lite ensamt ib-

Erica Holm

Hallå där... ...Peter Näslund på Västtrafik, projektledare för trafikomläggningar. I kväll stängs hela Drottningtorget av ett par timmar.

– Ja, det stämmer.

Inte en enda spårvagn över torget från 18–20.15?

– Det är på grund av invigningen av Clarion Post Hotel.

Det får konsekvenser?

– Ja, i princip får vi två helt avskilda spårvagnsnät ett tag, ett för östra Göteborg och ett för västra delarna.

Hur går det med alla resenärer som ska hem från jobbet då?

– Rusningstrafiken har ju minskat då, vid sextiden, så det är inte lika många som blir påverkade.

Allmänt, hur ser ni på händelser som den här?

– Vi förstår att trafikomläggningar kan vara besvärliga för våra resenärer. Samtidigt … Göteborg är en evenemangsstad och det har vi på Västtrafik en positiv inställning till.

Vad händer på Drottningtorget då?

– Det blir både ljud och ljus och artister. Timbuktu, Danny Saucedo, Tove Styrke, Ulrik Munther

och Fibes, oh Fibes.

Ska du gå dit och lyssna?

– Ja, jag kommer att vara där.

Någon favorit?

– Timbuktu. Men min dotter som ska hänga med är mer inne på Ulrik Munther.

Trevlig kväll då!

– Tack.

Thomas Drakenfors Fotnot: Se information om trafikomläggningarna i spalten.

28

sport

2 sport Missa inte!

Christian Bäckman.

Ishockey. Christian Bäckman blev ensam målskytt för Frölunda i senaste matchen mot Luleå (förlust 1–2). Blir det fler mål – och seger – mot Växjö i kväll?

Canal+ Extra 1, 19.00

Utspelade – och bara tolva i EM Utklassat av Danmark och en tolfteplats avslutning på EM för handbollslandslaget?

Sverige vann endast en av sex matcher och blev sist av de tolv lag som gick vidare till mellangruppspelet i EM. – Det känns som att vi har gått i uppförsbacke hela mästerskapet. Vi är vinnare och har kommit hit för att vinna, men gör inte det. Det sätter sig i skallen, sa Magnus Jernemyr, som förklarade gårdagens genomklappning mot Danmark (24–31) med bristande motivation.

– Fem minuter innan Danmark går in på banan har de fått reda på att de har chans att gå till semifinal. De får en ”jätte-

”Det känns som att vi har gått i uppförsbacke hela mästerskapet.”

MAGNUS JERNEMYR

boost”, medan det är jättesvårt för oss att motivera oss för en betydelselös match.

Där är försvarsspecialisten dåligt uppdaterad.

Gårdagens match var inte ”betydelselös”.

Tvärtom kan förlusten bli dyrbar längre fram, för om Danmark eller Spanien vinner EM riskerar Sverige att få en svårare OS-kvalgrupp. TT

MARKO DJURICA/REUTERS

En snygg Knappast

Framtiden Så här ser det svenska handbollslandslagets program 2012 ut: 6-8 april OS-kval, Göteborg.

Fyra lag, två går till OS. 9-10 juni, samt 16-17 juni Play off till VM 2013.

Dubbelmöte hemma/ borta.

19-20 juli Fyrnationsturnering, Kristianstad.

29-12 augusti Eventuell OS-turnering, London. TT

Jonas Larholm tas hårt av Thomas Morgensen.

Nynäshamn Priserna gäller endast hos Coop Konsum 26/1-29/1 2012, eller så långt lagret räcker.

;g^\\V\ViVc &% yeeZi -"'' VaaV YV\Vg <~aaZg ZcYVhi 8dde @dchjb ;g^\\V\ViVc#

ENTRECOTE BIFF

KANONKLIPP! FÄRSK OXFILÉ

<^aaV dhh e ;VXZWdd` " 8dde @dchjb

;g^\\V\ViVc

Brasilien/Argentina Naturkött/Flodins I bit.

Brasilien, Naturkött I bit. Ca 1 kg.

229kK

129kK

HEJ MEDLEM! HANDLA FÖR MINST 500 KR SÅ FÅR DU EN KUPONG I KASSAN OCH KAN...

...TÄVLA PÅ COOP.SE OM TUSENTALS BILJETTER TILL

HÄLSA PÅ OSS UNDER INVIGNINGEN AV CLARION HOTEL POST! På torsdag öppnar Göteborgs nya stolthet, Clarion Hotel Post och Metro är givetvis med på plats. Kom förbi och besök vårt Metrotält där kan du bli fotad och få med dig bilden hem.

Vi finns på Drottningtorget den 26 januari mellan klockan 17-20.

MELODIFESTIVALEN!

Fullständiga tävlingsvillkor hittar du på coop.se.

ELLER KÖPA BILJETTER PÅ COOP.SE TILL FREDAGENS ELLER LÖRDAGENS GENREP INFÖR DELFINALERNA. OBS! BEGRÄNSAT ANTAL SÅ FÖRST TILL KVARN...

Manuella delikatessen erbjuder:

SKEPPARSKINKA Sverige Välj mellan kokt och rökt.

Jfr-pris 99:-/kg.

9)=H

COCKTAILTOMATER 250 G

FLÄSKFILÉ Danmark Fryst. Ca 550 g.

BVm ( ` e /hushåll.

HeVc^Zc I ask. 250 g, jfr-pris 40:-/kg.

Klass 1.

49)=K BZYaZbheg^h

20k ' [ g

www.metro.se 29 TORSDAG 2012-01-26

Kalla lekte hem guldet i skiathlon Charlotte Kalla värmde upp i den bistra vinterkylan med att köra ett träningspass på en och en halv timme.

Sedan lekte hon hem sitt tionde SM-guld och vann skiathlonloppet över 15 kilometer.

På herrsidan togs guldet av Marcus Hellner.

– Det är klart att det inte är lika mycket värt som en världscup men det är ganska kul att vinna.

SM är ju SM, sa han. TT BERTIL ERICSON/SCANPIX

”Vi siktar på att bli topp fem i serien, det ska kunna gå om vi kör taktiskt men också snabbt.”

RAMONA KARLSSON OCH KARTLÄSAREN MIRIAM WALFRIDSSON SKA SOM FÖRSTA SVENSKA KVINNLIGA TEAM KÖRA HELA VM-SERIEN I RALLY I PWRCKLASSEN. TT

Grupp 2 Ungern–Kroatien ............24–24 (13–12) Spanien–Slovenien ........35–32 (15–15) Frankrike–Island ............29–29 (12–15)

Resultat

ÖGONKLINIKEN

Innebandy Elitserien damer Basket Damligan Solna–Järfälla ..............................77–61 (21–10, 15–16, 16–14, 25–21)

Fotboll Afr mästerskapen Libyen–Zambia ......................2–2 (1–1)

Fotboll Spanska cupen Kvartsfinal 2:2 Mallorca–Bilbao ....................0–1 (0–0) 0–1 självmål (76).

• Bilbao vidare med sammanlagt 3–0.

Fotboll Italienska cupen Kvartsfinal Chievo–Siena ..........................0–1 (0–0) 0–1 Mattia Destro (54).

Handboll EM, herrar Grupp 1 Danmark–Sverige ..........31–24 (18–11) Sverige: Kim Andersson 8, Henrik Lundström 4, Niclas Ekberg 2, Dalibor Doder 2, Johan Jakobsson 2, Kim Ekdahl Du Rietz 2, Andreas Nilsson 2, Tobias Karlsson, Fredrik Petersen. Publik: 5 200.

Serbien–Makedonien ....19–22 (10–11) Polen–Tyskland ..............33–32 (18–17)

Täby–Huddinge ......5–1 (2–0, 2–1, 1–0) Rönnby–Örebro ....19–1 (7–1, 5–0, 7–0)

Ishockey Elitserien Linköping–Luleå ......1–3 (1–0, 0–1, 0–2) Skott: 19–25 (6–4, 5–15, 8–6).

Utv, Linköping: 6x2. Luleå: 2x2.

Publik: 6 757.

Ishockey Allsvenskan Malmö–BIK Karlskoga ....................2–1 (0–0, 2–1, 0–0) Skott: 30–26 (6–6, 10–9, 14–11).

Rögle–Almtuna ..............................3–4 (1–1, 1–2, 1–1) Skott: 34–26 (9–8, 12–11, 13–7).

Sundsvall–Södertälje ......................1–3 (0–0, 0–3, 1–0) Skott: 29–32 (9–9, 7–15, 13–8). Örebro–Leksand ..............................4–3 (2–2, 0–1, 2–0) Skott: 37–44 (12–17, 11–18, 14–9).

Mora–Tingsryd ................................5–4 (2–3, 3–0, 0–1) Skott: 24–22 (6–9, 8–8, 10–5).

Borås–Västerås ................................3–2 (0–0, 1–1, 1–1, 1–0) Skott: 25–20 (8–6, 7–8, 9–6, 1–0).

Längdåk Paket -skida-pjäxa- Vinterkläder, Regnställ, Kängor bindning + montering

1.795:-

Ord.pris 2.795:-

A PART OF NORDIC VISION CLINICS

VRAKPRISER!!!

till

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

30

www.metro.se

nöje

TORSDAG 2012-01-26

3

FREEMAN/ALL OVER PRESS

FOX

nöje

Den till vardags stiligt klädde George Clooney fick sunka ner sig för sin roll som tvåbarnsfadern Matt King i bioaktuella ”The descendants”. – Något jag egentligen är van vid. Jag växte upp i Kentucky, skrattar Clooney.

Helgens bästa

Michael Nyqvist.

Film. Hur tacklar Michael Nyqvist rollen som mästerskurk i ”Mission: impossible – Ghost rider”? I morgon får vi svar – då går actionrullen upp på bio.

Tom Cruise repriserar rollen som Ethan Hunt och har som vanligt gjort alla sina stuntscener själv. Premiär i morgon.

Coachen Carola.

Tv. ”The voice Sverige” går in i fas två. Det är dags för dueller och lagcoacherna delar in de tävlande två och två och bestämmer en låt de ska sjunga. Sedan är det upp till coachen att bestämma vem som får vara kvar och vem som måste lämna tävlingen.

I morgon, klockan 20, TV 4.

George Clooney är nominerad till Bästa manliga huvudroll för filmen ”The descendants”.

Han kan även vinna Bästa manus för ”Maktens män”.

”Ju äldre jag blivit, desto lättare är det att förlåta”

George Clooney har blivit ödmjukare med åren Nu har megastjärnan seglat upp som en av favoriterna inför Oscarsgalan I det bitterljuva dramat ”The descendants” spelar han en bedragen man på Hawaii ”Jag tog rollen utan att ens läsa manuset”, säger han till Metro

Sedan den charmiga hunken med den bruna björnblicken slog igenom i ”Cityakuten” på 90-talet har han varit Hollywoods guldkalv. Men det är i Alexander Paynes hyllade film som 50åringen gör sin kanske starkaste roll hittills.

– Jag försökte få en roll i Alexanders förra film ”Sideways” (2004), men han var inte särskilt fascinerad av mig då. Jag har fortfarande inte kommit över det, ler Clooney som nyligen vann en Golden Globe för sin rollprestation och som nu är Oscarsnomine-

rad till Bästa manliga huvudroll.

I ”The descendants”, som smygöppnar Göteborgs filmfestival och får premiär på fredag, spelar Clooney en villrådig tvåbarnsfar vars fru ligger för döden efter en båtolycka.

Kontakten med döttrarna är knackig och han får veta att hustrun under en längre tid varit otrogen. En av filmens tema är förlåtelse.

– Ju äldre jag blivit, desto lättare är det att förlåta både mig själv och andra. När jag var yngre kunde jag tro att andra gjorde fel för att

jag helt enkelt inte trodde på dem. Problemen blev större än de egentligen var.

I dag är jag mindre fördomsfull, säger Clooney.

Han menar att relationer handlar om att ta ansvar och förstå sin egen del. Men sitt privata liv hemlighåller han.

– Jag vet av erfarenhet att det mesta bara skulle misstolkas om jag pratar om det.

Den privat stiligt klädda Clooney drog på sig nötta kakibyxor och hawaiiskjortor för sin roll.

– Det handlade om att vi

skulle se sjabbiga ut, något jag egentligen är van vid.

Jag växte upp i Kentucky, där är det standard.

Under inspelningarna var det Clooney som stod för den avslappnade stämningen. Han är känd för sin torra humor.

– Det viktigaste var att lära känna varandra, att repetera scener är inte det avgörande, när man väl spelar in förändras allt ändå så drastiskt. Tillit är allt, säger George Clooney.

NICLAS GOLDBERG

RED@METRO.SE

George Clooney NICLAS GOLDBERG

Metro mötte Clooney i New York. Ålder: 50 år.

Bor: I Los Angeles, USA. Har även ett hus i Italien vid Comosjön.

Familj: Flickvännen Stacy Keibler.

Aktuell: I Alexander Paynes film ”The descendants”.

NÖJE

-22 OUR 20

YH * HAPP 1 2 E R TRE FÖ FRI EN * 2 0 20 ÖPPET

TOP FLOOR ÖPPET

Fredag 27/1. Kl 20.00

THE RESISTANCE

+ support MINORA Lördag 28/1. 2 spelningar samma kväll!

Kl 17.30. 13 år Kl 21.00. 20 år Kaserntorget 7 Tel.7010017 www.stickyfingers.nu

Lyssnare!

Vi söker fler frivilliga OB till vår Jourtelefon Sen S! Anmäl dig till en informationskväll

Ring

031-739 10 50

eller läs mer på

www.kyrkansjourtjanst.se ett frivilligarbete inom

a 3/2 st

nĂśje

www.metro.se 31

NĂ&#x2013;JE

TORSDAG 2012-01-26

Linda Bengtzing tar Ăśver â&#x20AC;?Sing a longâ&#x20AC;?

När Metro nĂĽr Linda Bengtzing berättar schlagerstjärnan att hon är Ăśverlycklig fĂśr sitt nya jobb som programledare fĂśr â&#x20AC;?Sing a longâ&#x20AC;? i TV 3. â&#x20AC;&#x201C; Vi har kommit ungefär halvvägs med inspelningarna â&#x20AC;&#x201C; och det är superkul! I gĂĽr ville jag bara dra med hela gänget till CafĂŠ Opera efter inspelningen, det var sĂĽ jäkla bra stämning.

Bengtzing understryker att hon tycker att det är â&#x20AC;?en ära att ta Ăśver RenĂŠe Nybergs flaggskeppâ&#x20AC;?, men att tittarna kommer märka

det sägs ord som skulle fü Runar att byta land.

Premiär 25/2 â&#x20AC;?Sing alongâ&#x20AC;? sänds i TV 3 med start den 25 februari kl 21.30. Sidekickar till den nya programledaren Linda Bengtzing är Markoolio och Shirley Clamp.

att hon själv egentligen är artist i botten, och inte programledare.

Det blir även en del andra nyheter. â&#x20AC;&#x201C; Studion är fetare, bandet stĂśrre och sĂĽ är gästerna mer galna. Jag rodnar frĂĽn topp till tĂĽ ibland â&#x20AC;&#x201C;

CARL THORBORG

Vill du jobba mer med tv i framtiden?

â&#x20AC;&#x201C; Jag tycker att det är en perfekt kombination att hoppa mellan att vara programledare och gĂśra egna framträdanden.

Linda Bengtzing arbetar just nu med ett nytt lütmaterial och kommer i sommar att ge sig ut pü turnÊ med en än sü länge hemlig samarbetspartner.

Linda Bengtzings sidekickar i â&#x20AC;?Sing a longâ&#x20AC;? är Markoolio och Shirley Clamp.

JOHAN KELLMAN LARSSON @METRO.SE

31 MARS GĂ&#x2013;TEBORG KONSERTHUSET, STORA SALEN KL 19:30 BILJETTER: WWW.GSO.SE ELLER KONSERTHUSETS BILJETTKONTOR 031-7265310

BIO

Se bara utmärkt film

BIOPROGRAM

Läs mer pü sf.se

26 JANUARI PREMIĂ&#x201E;R pĂĽ SF Bio GĂśteborg

Plusstolar!

De är bredare och har extra benutrymme.

Läs mer och boka pü sf.se.

SkĂĽnegatan 16.

Kassan Ăśppnar 11.00

Mission: Impossible Alvin och gänget 3 - svenskt tal Ghost Protocol Action, Tom Cruise

SF BIO TOPPEN GĂśteborg

1

Hamilton â&#x20AC;&#x201C; I nationens intresse

Action, Mikael Persbrandt

95/70 kr (7) 12.15, 14.40

12.00

70 kr (7)

125/100 kr (7) 14.00

Katinkas kalas

Thriller av Tomas Alfredson

105 kr (11) 12.10, 15.00, 17.55, 20.50

50/50

SmĂĽ vita lĂśgner 17.30, 20.50

110 kr (11)

The Darkest Hour 3D

120 kr (15) 13.45, 17.30, 20.55

SMYGPREMIĂ&#x201E;R! 21.15

18.50, 21.10

15.40

100 kr (7)

Play

100 kr (7) GuldbaggebelĂśnad!

15.30 95 kr (11)

Shame

Alvin och gänget 3 - svenskt tal

100 kr (15)

18.40, 21.00

95/70 kr (7) 13.00, 15.30

Sherlock Holmes: A Game of Shadows

110 kr (11) Hamilton â&#x20AC;&#x201C; I nationens intresse 15.30, 18.30, 21.20 105 kr (15) 15.20, 18.00, 21.10

Simon och ekarna GuldbaggebelĂśnad!

Happy Feet 2 - sv tal 105 kr (11) The Stig-Helmer Story 13.00 95/70 kr (7) 13.00, 15.40, 18.40, 21.20

Tintins äventyr: EnhÜrningens hemlighet - eng tal 3D

Lejonkungen 3D - svenskt tal

The Girl with the Dragon Tattoo 120 kr (15) 17.40, 21.00

125/100 kr (7) 13.10

The Rum Diary

LĂĽnaren Arrietty - svenskt tal

The Stig-Helmer Story

18.20, 21.00 100 kr (Bt) 13.20

15.10, 18.30, 21.20

My week with Marilyn

100 kr (Bt) 100 kr (11) 13.40, 16.00, 18.20, 20.40

Tintins äventyr: EnhÜrningens hemlighet - sv tal 13.00

KÜp/reservera biljett pü: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 ür) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. FÜr info om SF Bios rabattkort se sf.se

BIOPROGRAM TORSDAG 26 JANUARI 2012

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

Kassan Ăśppnar 16.30 MIDNATT I PARIS.............................20.15 Kassan Ăśppnar kl 15.00 Mannen frĂĽn Le Havre Ă&#x2026;ter 8/2 kl 16.00 Pojken med cykeln Ă&#x2026;ter 6/2 kl 18.00 Simon och ekarna Ă&#x2026;ter 6/2 kl 20.00 Katinkas kalas ................................18.30 GĂśteborg Film Festival pĂĽ Roy 27/1-5/2.

Pojken med cykeln .........................18.45 DĂĽ inga egna biovisningar Tyrannosaur ....................................19.00 Play sista to .....................................20.15 Mannen frĂĽn le Havre .....................20.30 At night I fly ....................................20.45

100 kr (11)

Tinker, Tailor, Martha, Marcy, May, Soldier, Spy 95 kr (15) 105 kr (15) Marlene

130 kr (11) 16.10

Tintins äventyr: EnhÜrningens hemlighet - sv tal

110 kr (15) 12.20, 15.00

J. Edgar 110 kr (11) 15.10, 18.05, 21.00

130 kr (11) 95/70 kr (7) 13.00

Tintins äventyr: EnhÜrningens hemlighet - sv tal 3D 12.00

Mission: Impossible Ghost Protocol

95 kr (11)

New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Eve

GuldbaggebelĂśnad!

100 kr (15) 14.50

Lejonkungen 3D - svenskt tal

13.50 Kungstorget.

Kassan Ăśppnar 11.30

13.40, 16.15, 17.40, 18.45, Hamilton 100 kr (Bt) â&#x20AC;&#x201C; I nationens intresse 21.15 105 kr (15) 12.40, 15.20, 18.00, 20.40 Tinker, Tailor, Soldier, Spy 105 kr (15) Happy Feet 2 14.00, 17.30, 20.45 - svenskt tal 3D

125/100 kr (7) 12.10, 16.30

Tinker, Tailor, Soldier, Spy

Simon och ekarna

125 kr (11) 18.50, 21.10

En katt i Paris - sv tal

Vem är var? 50 kr (Bt) Nügon annanstans i Sverige

Knattebio: 12.45

110 kr (11) 14.30, 17.30, 20.30, 20.45

Breaking Dawn â&#x20AC;&#x201C; Del 1 110 kr (11) The Girl with the Dragon Tattoo 13.00, 21.00

15.45, 18.35

2

Sherlock Holmes: A Game of Shadows

100 kr (11)

BIOPREMIĂ&#x201E;R IMORGON! SMYGPREMIĂ&#x201E;R FILMSTADEN FĂ&#x2013;RKĂ&#x2013;P PĂ&#x2026;GĂ&#x2026;R! FACKLAN KUNGSBACKA BERGAKUNGEN IDAG! Fre+mĂĽ-to 18.30, 21.15 Fre-sĂś 15.40, 17.40, 20.50

FILMSTADEN BERGAKUNGEN 21.15

sf.se, mobil.sf.se. FrĂĽn 15 ĂĽr.

E G A N R A C BIOPREMIĂ&#x201E;R 17 FEBRUARI

Simon och Ekarna................17.30, 20.00 The Stig-Helmer Story ....................18.00 Hamilton, I Nationens Intresse ..............................................18.30, 21.00 The Girl with the Dragon Tattoo .....20.30

LÜ äv 24 Mü+to 14.15, 15.40, 17.40, LÜ 19.00, 21.45 SÜ 17.00, 20.00 20.50 Ti-on 14.15, 17.40, 20.50

FS BERGAKUNGEN VIP Fre-ti 17.40, 21.20 LÜ-sÜ äv 14.00 On 21.20

Mission: Impossible Ghost...

PREMIĂ&#x201E;R Ă&#x201E;VEN I SKĂ&#x201E;RHAMN, STENUNGSUND, TORSLANDA & KUNGĂ&#x201E;LV

OSCARÂŽVINNAREN

MERYL STREEP

JĂ&#x201E;RNLADYN BIOPREMIĂ&#x201E;R 3 FEBRUARI

JENNY SKAVLAN DAVID HELLENIUS PETER MAGNUSSON SUSANNE THORSON

BIO VĂ&#x2026;GEN Lerum tel. 0302 - 150 80

Pina (3D) 100:-......................14.00, 13.00 XXX GBDLMBO TF t XXX IBHBCJPO TF www.biovagen.se XXX CJPSPZ TF t XXX GSFHBUUFOCJP.se Katinkas kalas ................................18.00

FACEBOOK.COM/ENGANGIPHUKET

32

läsare Läsartävling ANDRE PENNER/SCANPIX

Insändare

Låt oss välja ny kung vart fjärde år

Luke, I’m your feather

Insändarskribenten ”En modern monarkist” tycker att vi har ett förlegat system i Sverige I stället anser han att vi borde välja ny kung som vi väljer regering Jag anser att det är förlegat att låta någon ärva tronen bara för att de föds med rätt gener.

Dock så tycker jag att traditioner är viktiga, så varför inte kombinera det bästa från dagens demokrati med de gamla traditionerna och välja en kung eller drottning på fyra år?

Det är faktiskt inte så fel traditionsenligt som man kan tro, eftersom Sverige under en hel del av sin tidiga historia var en valbar monarki.

Det hade även varit unikt och mycket bättre för Sveriges varumärke än att ha en president som alla andra republiker.

Sedan hade de olika valda monarkerna med all säkerhet fortfarande lockat turister och haft ett stort medialt intresse runt om i världen som hade varit lika bra reklam som det nuvarande kungahuset.

EN MODERN MONARKIST

SCANPIX

Låt momsen få lite mer tid

lägsna och hånfulla flin klappar de oss på huvudet och hoppas att vi dumskallar ska förstå att de bara vet bäst.

Vi röstade bort Persson. Är det inte dags att rösta bort Reinfeldt nu?

Men snälla ”Ansvar” – restaurangmomssänkningen har bara gällt i tre veckor. Du kan inte ge den lite mera tid? PETER

FRIDA LARSSON, TORSLANDA

SAUL LOEB/AP PHOTO

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag.

Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

Vinnaren får boken ”Postkodmiljonären – 2 500 frågor för heta stolen” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

EN SOSSEMODERAT SOM HAR

S måste bli socialliberalt För att vinna valet 2014, inte minst i storstäderna, måste S profilera sig som ett socialliberalt alternativ. Ett parti som bejakar marknadsekonomi, EU, kvalitativ välfärd, human invandring, patos/empati, internationell solidaritet och stöd till utsatta. Flera namn till ny partiledare passar denna inriktning, till exempel Olle Ludvigsson, Margot Wallström, Jytte Guteland, Jan Nygren, Pär Nuder, Stefan Löfven, Tommy Waidelich, Björn von Sydow, Jan Eliasson och Wanja Lundby-Wedin.

Alla med visioner, tydlig ideologi och kompetens.

BERNT JAKOBSON EKHAGEN, STHLM

Omskärelse är en stympning Svar till ”Omskärelse borde vara en rättighet”.

Snälla Anette. Man kan inte jämföra ett dop med att skära bort förhuden på ett barns penis. Ett dop innebär att man doppar barnet i vatten.

TRÖTTNAT PÅ HÅNFULLHETEN

Fredrik Reinfeldt.

Omskärelse innebär en stympning. Låt individen bestämma själv i myndig ålder. HENRIK NILSSON

Massmediernas syn på S-valet Jag sitter här och grunnar på två saker. Å en sidan tycker många ”massmedianer” att Socialdemokraterna ska ha en process inför valet av partiordförande där man tar sig tid och många engageras. Å andra sidan är samma ”massmedianer” förvånade över att partiet inte två dagar efter det Juholt avsagt sig utsett en ny. PÄRSSON

Vi tjänar på lärlingsplatser Samhället tjänar inget på att stämpla människor som udda och annorlunda och placera dem i särskolor. Ett bra samhälle lär människor hänsyn och respekt och att alla är lika mycket värda.

Bra skolor där alla elever får extrastöd och hjälp är viktigt och eftersom flera kommunala skolor varit usla så är det viktigt att det även finns privatskolor som alternativ.

Dessutom är det viktigt att människor får känna sig behövda och få lära sig arbeta. Arbetsplatserna borde ha fler lärlingsanställningar med lön. HENRIK LINDSTRÖM

Sudoku – så fungerar det Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor.

Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda.

Inga siffror får summeras.

Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinnare varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får spelet Pentago från Mindtwister..

Gårdagens kryss

Stoppa Reinfeldt vår hedersvåldet nye landsfader?

Göran Persson ville bli vår Landsfader. Nu vill också Reinfeldt bli vår Landsfader. Och visst är de lika varandra?

Med samma över-

Det är ju en skam för ett land när det förekommer hedersvåld. Vi måste hjälpa dessa kvinnor genom att de får komma hit, alla! EN STOCKHOLMARE

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

www.metro.se 33 TORSDAG 2012-01-26

väder

Mulet i stora delar av landet –20

–15

–10

–5

±0

+5

+10

+15

Idag

+20

+25

Fre

1 1

-14

2

3

4

4

-6

Östersund

-6

6

Falun

8

8 -2

9

Stockholm

-1

10

Linköping

-1

Göteborg

9

12

10

Få den billigaste på köpet

7

-4

7

Gäller serierna OSiS+, BC, BlondMe och Seah Spa

6

-4

5

Schwarzkopf

5

Skellefteå

3 2 för

3

-6

-8

Lör

2

Kiruna

-16

+30

0

11

11 12

Malmö

+1

Göteborg i dag

I morgon

Uddevalla

Uddevalla

Lidköping

-2 -2

Lördag Lidköping

-2 -2

Kungälv

-2

Lidköping

-4 -4

Kungälv Borås

Uddevalla

Kungälv Borås

-4

Borås

Göteborg

Göteborg

Göteborg

Kungsbacka

Kungsbacka

Kungsbacka

-1

-1

-3

-1

-2

-3

Varberg

Varberg

Varberg

Varmast i går

(°c)

-1 Norrland Eggegrund Svealand Landsort 0 Götaland Östergarnsholm +1

Kallast i går

(°c)

Norrland Nikkaluokta -36 Svealand Särna -25 Götaland Broen -10

Blötast i går

(mm)

Norrland Storön 1.5 Svealand St Spånsberget <1 Götaland Got. Sandön 2.2

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

-5

+7 +32 +11 -7 +17 +19 -1 +6 +20 +13 +6 -1 +22 +22 +6

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

PROFESSIONELLA HÅRVÅRDSPRODUKTER FREEPORT KUNGSBACKA ALLUM PARTILLE TORP UDDEVALLA ETAGE TROLLHÄTTAN WWW.BELLBOX.SE

Vinn upp till 20.000:-

Vinn upp till 20.000:-

Ă&#x2026;RETS NYHET

34

www.metro.se

läsare

TORSDAG 2012-01-26

Inrutat â&#x20AC;&#x201C; av Frode Ă&#x2DC;verli

LÜrdagen den 28:e Januari, spelar du färg-chocken med Leif loket Olsson pü GRAND. 2000 kr i vinstgaranti pü fullt kort, med chans upp till 20.000 kr i kontanter!

Ă&#x201E;r DU en vinnare?

Häng med frün bÜrjan!

Loket kÜr igüng kl. 18.00 och avslutar kl. 20.00. Vi Üppnar kl. 10.00 och stänger kl. 02.00.

CHOCKEN kl. 23.00 Vid fullt kort, vinner du samma summa som spelats ut pü fullt kort i Färg-Chocken.

BesĂśk oss pĂĽ Kungsgatan 47, mitt i centrala GĂśteborg

Väl mÜtt!

Dagens horoskop â&#x20AC;&#x201C; varje dag i Metro Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3â&#x20AC;&#x201C;19/4.

20/4â&#x20AC;&#x201C;20/5.

21/5â&#x20AC;&#x201C;21/6.

22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7.

23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8.

23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9.

Du har mycket att ta hänsyn till, men är du inte lyhÜrd fÜr en väns humÜr, kan du krüngla till det.

Nügon har inte riktigt infriat de fÜrväntningar du haft pü vederbÜrande.

FÜrsÜk ägna tid üt egna intressen.

En investering skulle kunna lĂśna sig, men det blir svĂĽrt att intressera andra fĂśr dina synpunkter.

Skapande verksamhet gür bra ihop med din sinnesstämning, och kanske ägnar du dagen üt nügot kreativt.

Din självkänsla tycks ha fütt sig en skjuts, och fÜrmütt dig att ta itu med nügot du troligen ryggat lite infÜr.

Gamla vänner kan visa sig mer pülitliga än nya. Oväntade utgifter kan dyka upp.

VĂĽgen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9â&#x20AC;&#x201C;22/10.

23/10â&#x20AC;&#x201C;22/11.

23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12.

22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1.

21/1â&#x20AC;&#x201C;19/2.

20/2â&#x20AC;&#x201C;20/3.

En partner eller fĂśrtrogen fĂĽr ett extra ansvar.

Undvik att prata alltfÜr Üppenhjärtigt i ett speciellt sällskap.

SÜk dig till personer du trivs med och fÜrsÜk undvik südana som brukar gÜra dig nedstämd.

En gammal motsättning bÜrjar bli inaktuell, och kanske bestämmer du dig fÜr att det nu für bli ett slut.

Du upplever en viss person som onĂśdigt kritisk, och mĂśjligen upprĂśrs du av obefogad kritik mot dig.

Vissa motsättningar tenderar att eskalera, vilket inte skulle gynna nĂĽgon â&#x20AC;&#x201C; kanske allra minst dig själv.

Ă&#x2013;dsla inte tid pĂĽ planer som du vet med dig inte gĂĽr att fĂśrverkliga.

Tiden är düligt vald fÜr fÜrändringar.

%BOBQMBUTFO (Ă&#x161;UFCPSH t 5FM #VTT %BOBQMBUTFO &SJLTCFSH t 7BSE o -Ă&#x161;S TĂ&#x161;O o

www.furniture-house.se Venus Continental Pocketfjädring/svensktillverkad 120Ă&#x2014;200 4590:(ord. pris 5590:-)

Erbjudande!

140Ă&#x2014;200 5190:(ord. pris 6490:-)

Ibiza matgrupp

160Ă&#x2014;200 5490:(ord. pris 7990:-) 180Ă&#x2014;200 5990:(ord. pris 8490:-)

www.idrottensbingo.se

Lagervara!

fritt Ränted me ank b rs u Res

vitt bord med silvrig trumpetfot stolar i vit eller svart

Nu: 2.590:-

Lagervara/begränsat antal

www.metro.se 35

tv

TORSDAG 2012-01-26

tipsen ANNONS

ANNONS

Bemanning När erfarenhet och kompetens får avgöra...

Veterankrafts resurspool säkerställer att du alltid har tillgång till utbildad och startklar personal.

I april 1945 kom tusentals flyktingar till Malmö.

Låter någon som Shirley Clamp mer än hon själv?

Dokumentär Krigsoffer som kom till Malmö

Underhållning Vem låter mest som Shirley?

Antikt Ryskt porslin ger rysningar

Mode Gatumode i sista delen

Nöje Ytterligare några gester

Hoppets hamn.

20.00, SVT 2.

Våren 1945 kom tusentals överlevande från de tyska koncentrationslägren med de Vita bussarna, och med olika fartyg, till kajen vid Malmö hamn. De sjuka och undernärda flyktingarna togs om hand av frivilliga hjälparbetare.

Den humanistiska aktion som genomsyrade staden blev en viktig händelse i modern svensk historia, och har nu dokumenteras i Magnus Gerttens film.

Copycat singers.

20.00, TV 3.

I sista delen av ”Copycat singers” är det sångerskan Shirley Clamp – bland annat mångfaldig Melodifestivaldeltagare – som är aftonens huvudperson och ska tävla mot sina röstmässiga dubbelgångare.

Lina Hedlund leder programmet och i den tondöva juryn återfinns bland andra den gamla fotbollshjälten Glenn Hysén.

Blir det originalet eller kopian som vinner?

Antikrundan.

20.00, SVT 1.

Antikrundans Sverigeturné har nått värmländska Filipstad. Där värderar experterna bland annat en pianoharpa, några gamla trädgårdsmöbler, dockmöbler tillverkade i Värmland, en svampbok och ett gyckelglas.

Men det är en tallrik som visar sig vara en rysk raritet som framkallar mest rysningar.

Det blir också ett besök hemma hos konstsamlaren Christer Sandelin.

Fashion.

19.30, SVT 2.

I säsongens sista avsnitt av modemagasinet ”Fashion” är det streetmodet som är tema.

Streetfashion, ”gatumode”, är en term som används för att beskriva mode som inte kommer från designateljéer utan har växt fram på gräsrotsnivå. Oftast är det ungdomar som både utvecklar och bär detta mode och de stora klädkedjorna inspireras gärna av deras snabbt skiftande stil.

Gäster med gester.

21.00, SVT 1.

Efter 30 år gjorde lekprogrammet ”Gäster med gester” i höstas comeback. Nu visas fyra bonusprogram där två fyrmannalag tar sig an ytterligare ett antal kluriga charader. Kvällens lag består av Lena Philipsson, Morgan Alling, Andreas Nilsson och Malena Ernman (hemlig gäst) som möter Katrin Sundberg, Anton Lundqvist, Per Andersson och Claes af Geijerstam (hemlig gäst).

SVT 1 10.00 Go’kväll. 10.45 Uppdrag granskning. 11.45 Tager du. 12.15 Kjell 5000.

12.30 Erlend och Steinjo.

12.55 Dag. 13.20 Med hjärtat som insats. 14.20 Minnenas Television: Jules Sylvain. 15.20 Strömsö. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.30 Kvinnliga designers. 16.40 Det ljuva livet i Alaska. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Antikrundan.

21.00 Gäster med gester.

21.45 Humor godkänd av staten. 22.00 Debatt. 22.45 Bästa frisören. 23.35 Det ljuva livet i Alaska. 0.25 Rapport. 0.30 Uppdrag granskning. 1.30 Rapport.

1.35–2.35 Med hjärtat som insats.

S KVIBERG HAGE 29/1 VISNING -1 KL 13 5

SVT 2 8.00 Min kidnappare. 9.00 SVT Forum. 12.00 Studio PSL. 12.30 Vem vet mest?

13.00–15.30 UR. 16.05 Hitlåtens historia: Kim Wilde – Kids in America.

16.35 Hårdrockens historia.

17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset.

18.00 Minnesdagen över förintelsens offer. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Fashion. Kvällens tema: street.

20.00 Hoppets hamn.

Svensk dokumentär från 2011.

21.00 Aktuellt. 21.30 Hockeykväll. 22.00 Sportnytt.

22.15 Regionala nyheter.

22.25 Rapport. 22.35 Kulturnyheterna. 22.45 Tillsammans är man mindre ensam. Franskt drama från 2007 med Audrey Tautou, Guillaume Canet, Laurent Stocker. 0.20 Oväntat besök.

0.50 Österlenska trädgårdar. 1.20–2.15 Vetenskapens värld.

anna.radhe@veterankraft.se Tel 077-444 88 88

TV 3 6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld.

8.25 Extreme home makeover. 9.20 Lyxfällan.

10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model 11. 12.05 Hell’s kitchen. 13.00 Real housewives of Beverly Hills. 14.00 Hawthorne. 14.55 Lyxfällan. 15.55 Top model 11. 16.55 Hell’s kitchen.

17.55 Real housewives of Beverly Hills. 18.55 Keno.

19.00 Adam live. 20.00 Copycat singers. Svensk underhållning från 2011. Del 8 av 8. Shirley Clamp. 21.00 Revenge. 22.00 Up all night. 22.30 Whitney. 23.00 Sex and the city. 23.40 Navy CIS. 0.35 NCIS Los Angeles.

1.35 My name is Earl. 2.05 Kvinnors hemliga liv. 3.00 Sex and the city. 3.35 Alla älskar Raymond. 4.00 Navy CIS. 4.45 Adam live. 5.35– 6.00 Nanny.

Gatumode i London i säsongsavslutningen.

TV 4

Kanal 5

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården.

12.45 Holby city. 14.00 Äntligen hemma. 15.00 Mcpatrullen räddar liv. 16.05 90210. 17.00 Glee. 18.00 Matmissbrukarna. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Sveriges värsta bilförare.

Svensk underhållningsserie från 2012. Del 2 av 10. Efter en natt utan sömn testas deltagarnas reaktionsförmåga.

21.00 Biggest loser Sverige.

22.00 Nyheterna. 22.10 Nyheterna med ekonomi.

22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.45 Väder. 22.50 Nyheterna. 23.00 House.

23.55 Sveriges värsta bilförare. 0.55 Jordan, rättsläkare. 1.55 Anna Pihl.

2.50 Arkiv X. 3.50 Dead zone. 4.50 Hem till gården.

5.15–5.50 Hem till gården.

6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng.

9.40 Unga mödrar. 10.05 Grey’s anatomy. 10.55 Sjunde himlen. 11.50 Familjen Kardashian. 12.20 Airways. 12.50 Ellen DeGeneres show. 13.40 Biggest loser. 14.35 Vänner.

15.05 OC. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Biggest loser. 19.00 The Big bang theory. 19.30 Vänner.

20.00 Once upon a time.

Fantasyserie från 2011. 21.00 CSI Miami. 21.55 Sex ljuva sex? 22.55 Criminal minds.

23.55 The Big bang theory.

0.20 Cops with cameras.

1.20 Supernatural. 2.15 The shield. 3.05 Reaper. 3.50 Airways. 4.10 Airways. 4.35 Friday night lights. 5.20– 6.00 Ellen DeGeneres show.

Per Andersson och Katrin Sundberg.

TV 6 7.25 Knight rider. 8.20 Jims värld. 8.50 Jims värld. 9.20– 10.15 Chuck. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis.

12.40 Stargate SG-1. 13.35 Jims värld. 14.05 Jims värld.

14.35 Chuck. 15.30 Simpsons. 16.00 Simpsons.

16.30 Family guy. 17.00 Scrubs. 17.30 Scrubs. 18.00 How I met your mother.

18.30 Cops. 19.00 Family guy. 19.30 2 1/2 män. 20.00 Grimm. 21.00 I am legend.

Science fiction-skräck från 2007 med Will Smith, Alice Braga, Charlie Tahan. Regi: Francis Lawrence. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother.

0.30 My name is Earl. 1.00 Spin city. 1.30 Skål. 2.00 Grimm. 3.00 Våra värsta år.

3.25 Våra värsta år. 3.50 Knight rider. 4.40 Stargate Atlantis. 5.25–5.50 Spin city.

TV 8 6.30 Våra bästa år. 7.15 Rachael Ray. 8.10 En plats vid havet. 9.05 En plats på landet. 10.05–11.05 Property ladder. 11.35 En plats vid havet. 12.35 Masterchef.

13.10 Masterchef. 13.45 Rhodes across Italy. 14.45 En plats i solen-borta eller hemma bäst? 15.45 En plats på landet. 16.45 Property ladder. 17.45 Masterchef.

18.25 En plats i solen. 19.00 En plats i solen-borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2008. 20.00 The mentalist. Kriminalserie från 2008. 21.00 Antiques roadshow. 22.00 Restoration man. 23.00 Seinfeld. 23.30 Brottskod: Försvunnen.

0.25 The mentalist. 1.25 Cityakuten. 2.25 Nip/Tuck.

3.15 Seinfeld. 3.40 Brottskod: Försvunnen.

4.25–5.20 Nightmare in suburbia. 5.40–6.30 En plats på landet.

HITTA HEM HOS JM VISNINGAR PÅ SÖNDAG. I stadigt växande Kvibergsstaden bygger vi smarta lägenheter från två till fyra rum och kök. Bostäderna i Kvibergs Hage får rymliga balkonger, stora kök, halvöppen planlösning och gott om förvaringsutrymmen. Kvarterets mittpunkt blir den gröna och mysiga gården med gemensam grillplats. Med spårvagnen är du i Brunnsparken på tio minuter. Hitta hem i Kvibergsstaden du också, innan alla andra gör det.

På söndag har vi visning i alla våra aktuella bostadsprojekt.

Välkommen till Kvibergs Hage, Danska Vägen i Lunden, Magasinet och Platån 4 på Eriksberg samt Vattenspegeln i Sannegårdshamnen.

Mer information och vägbeskrivning på jm.se eller mobil.jm.se

IDAG ÖPPNAR

PÅ CLARION HOTEL POST

BARBERARE: Aldar

BARBERARE: Rickard

HÅRSTYLIST: Frida

HÅRSTYLIST: Johanna

HÅRSTYLIST: Moona

HÅRSTYLIST: Petra

HÅRSTYLIST: Rebecca

HÅRSTYLIST: Caroline

HUDTERAPEUT: Edita

HUDTERAPEUT: Erika

HUDTERAPEUT: Eva

HUDTERAPEUT: Marie

HUDTERAPEUT: Kristin

MAKE UP ARTIST: Evelina

BEHANDLINGSANSVARIG: Susanne

MASSÖR: Catrin

MASSÖR: Helene

MASSÖR: Maria

MASSÖR: Tomas

MASSÖR: Patrik

PERSONLIG TRÄNARE: Adam

PERSONLIG TRÄNARE: Christoffer

PERSONLIG TRÄNARE: Wilhelm

PERSONLIG TRÄNARE: Josephine

PERSONLIG TRÄNARE: Anders

TRÄNINGSANSVARIG: Therese

DIETIST: Karin

KREATIV LEDARE SALONG: Maria

RECEPTIONIST: Carola

RECEPTIONIST: Lina

DRIFTSCHEF: Carolina

VD: Lotta

Varmt välkommen att boka på telefon: 031-61 90 90 WWW.SKONHETSFABRIKEN.SE STAMPGATAN 4, 411 03 GÖTEBORG Ö