20120215_se_stockholm by Metro Sweden

SÅ MÅNGA PRISER FICK MAGGIO Allt om Grammisgalan STOCKHOLM

min –2O max –1O

703-11

SID 24

Onsdag 15 februari 2012 www.metro.se

Nu vill fler ha hyreslägenhet sunny

hazy

snow

rain

partly sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Hyresrätt. Regeringen öppnar för sänkt skatt på hyresrätter. Samtidigt vill var femte ung och gammal hyra sin bostad, enligt en ny undersökning. SID 02 SUMATRA

Här kan orangutangerna överleva

Regeringens IT-chef blev bestulen på sin dator Stöld. På ett kafé i Stockholm blev regeringskansliets IT-chef bestulen på sin jobbdator. Experter menar att läget är allvarligt om tjuven var ute efter värdefull information. SID 04

Hetast på färgskalan: Pastellerna Matcha med ädla valörer i guld eller silver. SID 20

Stockholm bästa regionen i Europa Storstockholm bäst från en finansiell synpunkt, anser brittiskt magasin. SID 04

Fynda din bok redan nu

Emma Arvestål vann en resa till ett orangutangcenter i Metros och Världsnaturfondens tävling. Här är hennes berättelse om apornas överlevnad. SID 10 FOTO: EMMA ARVESTÅL

Party Weekends med Galaxy fr 99:– Ingår: båtresa med del i E4-hytt. www.tallinksilja.se 08-22 21 40* Tallink Silja Butiken, Sveavägen 14 & Cityterminalen, 08-440 59 90 *Serviceavgift tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Pris per person. Begränsat antal platser. Bränsletillägg ingår. Gäller helger t o m 2.3 2012.

Slipp stressen på bokrean och boka din drömbok nu i stället på nätet. SID 08

1 NYHETER

Välkommen!

MAGGIO TOG REVANSCH Grammisgalan, Sveriges viktigaste musikpris, sägs det. Lykke Li tog, inte helt oväntat men väl förtjänt, hem priset som Årets artist. Och Maggio fick äntligen revansch för fjolåret. Roligast i år tycker jag var att musikvideopriset fick göra comeback. Länge leve alla kreativa regissörer. Läs mer om Grammisgalan på sidan 24. ANNA JOHANNESSON, REDIGERARE

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Nu vill allt fler hyra sin bostad Bostad. Hyresrätten ökar i popularitet. Bland de yngsta och äldsta vill var femte hyra sin bostad, enligt en ny undersökning. Nu öppnar regeringen för sänkt skatt på hyresrätter, vilket kan leda till ett ökat byggande.

Hyresrätten som boendeform blir allt mer populär. 13 procent av svenskarna vill helst hyra sitt hem, två procentenheter mer än förra året. Det är framför allt på bekostnad av villan och radhuset som hyresrätten vinner mark, enligt en ny mätning som Demoskop har gjort på uppdrag av SEB. Bland de yngsta och äldsta vill hela var femte bo i hyresrätt. Gunilla Nyström, privatekonom på SEB, tror att det kan vara starten på en trend där fler kommer att slåss om hyresrätterna. – Det hänger samman med hur det går med bostadsrätts- och villapriserna. Om de fortsätter att sjunka under 2012 tror jag att fler kommer att välja hyresrätt i 2013 års mätning, säger Gunilla Nyström. Hyresrätten framstår ju som allt mer attraktiv och

som ett tryggare alternativ. Framöver kan hyresrätten dessutom bli billigare eftersom slopad fastighetsskatt kan bli verklighet när nya skatteförslag ska tas fram, skriver tidningen Hem & Hyra. Regeringen har beordrat en utredning som presenteras inom kort. – Man ska titta på vissa skattefrågor som rör hyresrätter, säger Niklas Wykman (M), politisk sakkunnig på Finansdepartementet, till Hem & Hyra. Anders Lago, ordförande för bostadsorganisationen HSB:s Riksförbund, tror att skattesänkningar skulle öka produktionen av hyresrätter. – Det är bra att detta ses över. Nästan alla dagens bostadssubventioner går till dem som äger sin bostad. Hyresrätten får inte ta del av någonting, säger Anders Lago. Bygg- och fastighetsföretaget NCC välkomnar också eventuella skattelättnader: – För att stimulera hyresrätten är sådana förslag bra. Men på lång sikt måste man även få en effektivare hantering och enhetliga regler, säger Peter Svensson, vd på NCC Boende. MOA KÄRNSTRAND

moa.karnstrand@metro.se

JOSEFIN SVENBERG

josefin.svenberg@metro.se

Hur vill du helst bo? Källa: Demoskop. 1 000 personer intervjuades under perioden 25 januari–2 februari 2012.

Februari 2011 Februari 2012 66% 63% 21% 21% 13% 11% Villa/ Hyresrätt

radhus

Bostadsrätt

Johan Borg bor i hyresrätt och skulle aldrig vilja byta boendeform.

Ser bara fördelar med att hyra En av många hyresgäster som aldrig skulle vilja byta boendeform är vårdarbetaren Johan Borg, 45, från Stockholm. – I hyreshuset där jag bodde förut har man ombildat till bostadsrätter nu. Jag blev i princip bortkörd, bara Klimatskatt

”Det är självklart så att Kuba är en politisk diktatur och att USA, trots alla sina brister, är en politisk demokrati.” Jonas Sjöstedt, Vänsterpartiets ledare, i en intervju om partiets politik, se sida 12.

100%

Bilfärden slutade i ett träd Föraren skulle bara köra om ett fordon, men hamnade i ett träd. Inga personskador rapporterades i samband med olyckan som inträffade på E 6 vid Flädie utanför Lomma vid 13-tiden i går. METRO FOTO: SCANPIX

KÄLLA: RIKSREVISIONEN

81% KOLDIOXIDUTSLÄPP I SVERIGE

19%

för att jag var emot ombildningen, säger Johan. – Nu bor jag i en hyresfastighet som inte kan ombildas och det känns väldigt skönt. Jag ser bara fördelar med att bo i hyresrätt. Problemet är att många människor inte vet om allt som Bodde på Landvetter

Näringslivet orsakar 81% av de totala svenska koldioxidutsläppen, medan hushållen orsakar 19%. Samtidigt får hushållen betala nästan hälften av de klimatrelaterade skatterna. Vänsterpartiet

FOTO: KLARA LEO

NÄRINGSLIV HUSHÅLL

de faktiskt kan göra i hyreshus. Den enda nackdelen som Johan nämner med hyresrätt är att hyrorna höjs, men detta menar han att man kan jobba med genom en stark hyresgästförening. JOSEFIN SVENBERG

Förföljelse

Flygplatsboende flyttar för jobb

Avvisade till Uzbekistan greps

En 27-årig man från Tyskland som har bott på Landvetters flygplats i två månader lämnade i går flygplatsen. Detta sedan han blivit erbjuden jobb i Stockholm, uppger polisen i Västra Götaland. Företaget har också erbjudit mannen, som envist har vägrat att resa tillbaka till hemlandet, bostad i Stockholm samt att betala för flygbiljetten. METRO

Stora grupper i landet riskerar förföljelse. Ändå avvisade Sverige nyligen nio män till Uzbekistan. Samtliga ska ha gripits av uzbekisk säkerhetstjänst, enligt den lokala stationen Radio Liberty. – Det här är obekräftade uppgifter som vi naturligtvis tittar på, säger Johan Rahm, presschef vid Migrationsverket. Verket har inget uppdrag att följa upp avvisade personer. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör: Per Gunne. Tf ansvarig utgivare: Mona Johansson. Trycks av Bold, 2012. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 289 700 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Gäller t o m 6/3 så länge lagret räcker. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel, leveransförseningar och slutförsäljningar. Sortimentet kan variera från varuhus till varuhus.

] Advanced Skin Corrector

Upptäck Lancômes succéserum Visionnaire [LR 2412 4%] Advanced Skin Corrector är Lancômes effektiva serum för en perfekt hy. Den får snabbt din hud att se både slätare och jämnare ut och reducerar rynkor, porer och öjämnheter i huden. Använd serumet både morgon och kväll över hela ansiktet, det är så milt att du även kan ha det runt ögonen där huden är extra känslig. Just nu får du en neccesär fylld med några av märkets bästsäljare (värde 775 kr) vid köp av två valfria produkter från Lancôme. Välkommen till Lancômedisken på Åhléns. Necessärens innehåll: Génifique dagcreme 15 ml, Absolue Rouge BX 132 mini läppstift, Trésor Midnight Rose EdP 5 ml och Génifique Youth Activator serum 7ml.

www.metro.se onsdag 2012-02-15

12-åring högg polis Omhändertagande. Polismännen var ute på ett rutinuppdrag. Men det slutade med att en av dem knivskars – av en tolvåring. De två polismännen åkte vid åttatiden i går morse ut på ett rutinuppdrag i Rinkeby för att omhänderta en 13-årig pojke enligt LVU. Då knivskars en av dem i armen av pojkens tolvårige lillebror. – Pojken var inne i polis-

bilen när hans lillebror kom ut och hade med sig en kniv. I samband med att polisen skulle ta kniven ifrån ho-

nom fick han en avvärjDen andre polismannen ningsskada, säger Mats Er- slogs till marken och missiksson, informationsansva- handlades med sparkar och rig vid västerortspolisen. slag av ett flertal personer på plats. – Det blev lite av ett tumult med olika personer inblandade, säger Mats Eriksson. & De båda polismännen fördes efteråt till sjukhus med 16-19 februari 2012, Kistamässan lindriga skador. Den tolvårige brodern omhändertogs på platsen Missa inte mellansveriges största och fördes i väg till polisstamässa för camping och fritidsfordon! tionen där han förhördes under förmiddagen. Inga andra gripanden gjordes. www.caravancamping.se Enligt Mats Eriksson följ-

de patrullen rutinerna när de skulle omhänderta pojken åt socialtjänsten. – Sådana här händelser är mycket ovanliga. Det är så här man gör och det brukar aldrig rendera i några problem, säger han. Ett vittne berättar att det ofta sker ingripanden i området. – Jag såg att de satte en kille i polisbilen, och det är ju inget ovanligt här. Men det jag tänkte mest på var att det var så många polisbilar. CLARENCE FRENKER clarence.frenker@metro.se

Reinkarnation. Nu anmäls Ma Oftedal igen – då lämnar hon kyrkan Stockholmsprästen Ma Oftedal har bestämt sig för att lämna Svenska kyrkan. Detta sedan hon anmälts till Stockholms domkapitel då hon ska ha sagt i tv att hon tror på reinkarnation, skriver Kyrkans Tidning. Det är inte första gången som 57-åringen är på kollisionskurs med domkapitlet, som redan 1997 beslutade Ma Oftedal lämnar Svenska Kyrkan. att hon inte fick verka som FOTO: SCANPIX präst – sedan hon i en bok Tidningen rapporterar skrivit att hon undervisat att Oftedal skriver på Facekonfirmander i schamanism. book att hon tänker ansöka Oftedal överklagade och fick om borgerlig vigselrätt. jobbet tillbaka året därefter. METRO

Framtidsstäderna

ropa. Enligt den årliga rankningen ger Stockholmsregionen så att säga mest valuta för pengarna i framtiden efter att man räknat samman faktorer som ekonomisk potential, kostnadseffektivitet, arbetskraft, infrastruktur, affärsvänlighet, investeringsstrategi och livskvalitet. Det senare innefattar livslängd, barnadödlighet, antalet läkare per invånare, Framtidsregionerna

Bäst livskvalitet 1 Paris

2 Paris

2 Sydöstra Storbritannien

2 Stockholm

3 Wien

3 Köpenhamn

Sjöräddningsolycka

Tre skadade i räddningsövning En av Sjöräddningssällskapets svävare körde in i en bergvägg under en övning i Mälaren nordväst om Strängnäs i går kväll. – Det är tre skadade personer som förts till Mälararsjukhuset i Eskilstuna, säger Jan Karlsson, vakthavande befäl vid polisen i Sörmland. Polisen uppger att de drabbade bedöms ha lindriga skador. Olyckan inträffade vid halv åttatiden på kvällen vid norra delarna av Fogdön. Orsaken till olyckan är oklar. TT Studentstäder

Stockholm högt på studentlista

I dag är sista anmälningsdag

peter.lindholm@metro.se

1 Storstockholm

En konstgjord befruktning förra året vid en fertilitetsklinik i Stockholm gick inte som den skulle. Precis när embryot skulle återföras till kvinnan råkade embryologen stöta till patientens protokollpapper, vilket i sin tur stötte till den skål där embryot låg. Embryot flög ur skålen och trots att två personer letade länge efter det gick det inte att hitta. Händelsen har anmälts till Socialstyrelsen enligt lex Maria. TT

Högskoleprovet

utbildning och inkomst. Bästa stad att verka i är London. Utan kranskommunernas hjälp hamnar Stockholms stad först på tionde plats i stadsrankningen. Likaså är livskvaliteten något lägre för Stockholm som stad. Där hamnar Stockholm på en andraplats efter Paris. PETER LINDHOLM

1 London

Embryo flög ur skål

Med 27:e plats på listan slår Stockholm ut Helsingfors och Köpenhamn i en rankning av världens bästa studentstäder, gjord av Quacquarelli Symonds. Stockholm får totalt 335 poäng, med höga poäng i kriterierna livskvalitet och aktiva arbetsgivare. Helsingfors hamnar på 33:e plats och Köpenhamn på 39:e, bland totalt 50 rankade städer. På grund av lägre terminsavgifter rankas europeiska städer högre än amerikanska och asiatiska. Paris rankas högst. TT

Stockholm är bäst i Europa Storstockholm är Europas bästa framtidsregion ur en finansiell synvinkel. Det anser den brittiska FDi Magazine, som också anser att Stockholmsregionen har den högsta livskvaliteten i Europa. FDi Magazine, som vänder sig till investerare och ges ut varannan månad av Financial Times, har låtit en oberoende jury analysera siffror och statistik från 73 städer och 60 regioner i Eu-

Fertilitetsklinik

Hjärtligt stopp vid Slussen Så här såg det ut när man stannade för rött vid Slussen i går. Ett hjärta i stället för en fylld rund ring. På alla hjärtans dag, så klart. / FOTO: URBAN BRÅDHE

Onsdag den 15 februari är sista anmälningsdag för vårens högskoleprov. Förra våren anmälde sig 70 000, så det blir en försvarlig grupp som kommer att testa sina kunskaper lördagen den 31 mars. Provet består av åtta delprov med totalt 160 uppgifter som testar matematiska, logiska och verbala färdigheter. Ett hyfsat resultat på högskoleprovet ökar avsevärt chanserna att komma in på en högskoleutbildning. TT

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Regeringens IT-chef blev bestulen på sin jobbdator Regeringen. IT-chefen bestals på sin bärbara tjänstedator på ett kafé. ”Händelsen är allvarlig.”

Regeringskansliets IT-chef har blivit bestulen på sin bärbara dator. Experter på datasäkerhet menar att händelsen är allvarlig om tjuven var ute efter att stjäla information. Varken IT-chefen eller säkerhetsansvariga i Rosenbad vill kommentera stölden. Det var på eftermiddagen den 17 januari som IT-chefen förlorade sin dator, när hon träffade en bekant på Kulturhusets kafé i Stockholm. ”Vi var inbegripna i ett intensivt samtal. Datorn låg på golvet intill bordet. Efter en stund såg jag mig omkring och märkte att datorn var borta. Datorn fanns i en svart datorväska med lite papper i” skriver IT-chefen i en polisanmälan, men avböjer att berätta mer om händelsen när Metro ringer upp.

Biträdande säkerhetschef på Regeringskansliet Andreas Heuer hävdar i en skriftlig kommentar till Metro att den försvunna datorn var en tjänstedator, men att ”någon myndighetsinformation inte lagras på denna typ av dator samt att den är försedd med krypterad hårddisk”. Han vill inte närmare förklara vad han menar. – Av säkerhetsskäl kan jag inte svara på något om innehållet i datorn eller berätta något om kryptering, säger Andreas Heuer. Experter på datasäkerhet som Metro pratat med hävdar att man kan komma åt innehållet även i en krypterad dator. – Händelsen är allvarlig om tjuven ville stjäla informationen eller om det är en främmande makt som ligger bakom stölden, säger IT-säkerhetexperten Jakob Schlyter. Polisen har i brist på tips inte inlett någon förundersökning. TONCHI PERCAN red@metro.se

Bris-general Kristdemokraterna

Beslut om Odells framtid dröjer

Kattis Ahlström har fått drömjobbet – Brisgeneral. FOTO: SCANPIX

Kattis Ahlström ny Brisgeneral Kattis Ahlström blir ny generalsekreterare för organisationen Bris (Barnens rätt i samhället). Ahlström är journalist och har i många år arbetat som programledare i tv. Hon har också varit chefredaktör för Ica-kuriren och den egna tidningen Kattis & Co. ”Ett drömjobb”, kommenterar hon själv.TT Misstänkt kvävning

Slapp häktning för moderns död IT-chefen bestals på din dator när hon träffade en bekant på Kulturhusets kafé i centrala Stockholm. FOTO: SCANPIX

Fakta • Ansvar. IT-chefen ansvarar för drift, förvaltning och utveckling av Regeringskansliets gemensamma data- och kommunikationssystem.

• IT-säkerheten. IT-chefen står även för IT-säkerheten och ska verka för bättre informationssäkerhet i Regeringskansliet. KÄLLA: REGERINGEN.SE

Den man som misstänktes för att i måndags ha försökt kväva sin 84-åriga mamma med en kudde på Strömstads sjukhus friades av domaren vid häktningsförhandlingen på eftermiddagen i går. Kvinnan, som avled under natten till i går, ska obduceras. TT

Kristdemokraternas riksdagsgrupp har diskuterat frågan om ett extra årsmöte, som kan besegla Mats Odells öde som gruppledare. Frågan sköts dock upp till gruppmötet i nästa vecka. TT Krav på äldrevården

Bemanningskrav på äldrevården I riksdagen hoppas partierna kunna enas om att ställa krav på bemanningen inom äldrevården. Men det dröjer innan de kan komma överens om en linje. Socialstyrelsen arbetar nu med att ta fram föreskrifter för bemanningen i demensvården.TT Få domar

123

Av 123 dödsolyckor inom industrin har 14 lett till fällande dom, visar en granskning som Dagens Arbete har gjort. Ingen arbetsgivare har dömts till fängelse, oftast utdöms i stället företagsbot. TT

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

FÅR DU TILLRÄCKLIGT MED FIBRER?

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Mitt i en våg av sten

Att besöka den spektakulära sandstensformationen The Wave är inte alla förunnat. Myndigheterna vill begränsa antalet besökare för att skydda sevärdheten. FOTO: SIMON BYRNE/REX FEATURES/IBL

Geologisk formation

Svettig promenad

Bildades för 190 miljoner år sedan Den ovanliga geologiska formationen The Wave (Vågen) i norra Arizona består av sandsten som bildades för 190 miljoner år sedan. Den brittiske fotografen Simon Byrne hade turen att få besöka platsen. METRO

Kolumn

HILLEVI WAHL JOURNALIST OCH FÖRFATTARE

”Efter en trevlig vandring genom Arizonas öken i 40-gradig hetta utan skugga kommer man fram till The Wave.” Simon Byrne på Flickr.

Biljetter lottas ut

Tillstånd krävs för att uppleva vågen Det kostar 7 dollar att besöka platsen och biljetterna lottas ut av Bureau of Land Management (blm. gov) som kräver att man ansöker om tillståndet minst tre månader innan man tänker besöka platsen. METRO

Delstaten Arizona

Världsberömda

Klipporna kända från västernfilmer

USA Utah

The Wave

Arizona Los Angeles Phoenix

Arizona och granndelstaten Utah har mycket att erbjuda den geologiintresserade, bland annat Grand Canyon, Red Rocks of Sedona och Monument Valley, vars klippformationer är kända från västernfilmer. METRO

Inte för alla

personer hade tagit sig till The Wave samma dag som Simon Byrne, men myndigheterna vill begränsa antalet besökare vid den geologiska formationen och bara tio av dem fick tillstånd. METRO

BARN TYCKER ATT SKOGEN ÄR OFRÄSCH

är var du och dina barn i skogen senast? Enligt undersökningar har skogsbesöken minskat med en tredjedel på 20 år – och barnens skogsbesök har halverats. ”Vi vågar inte längre släppa ut ungarna”, säger professor Lars Kardell på Statens Lantbruksuniversitet. Han har studerat våra skogsvanor under decennier. När han började forska om skog på sextiotalet hade han helt andra förväntningar. ”Jag trodde att det skulle bli rena trafikstockningar i skogen. Ju mer upplysta människor blev, desto fler skulle söka sig ut i naturen.” Men så blev det inte. Ungdomar uppger i undersökningar att de inte vill ut i skogen för att ”den är ofräsch” eller ”tråkig – man kan ju inte köpa något där!”. Andra är rädda för skogen, deras föräldrar har lärt dem att det finns fågelinfluensa, smittbärande fästingar eller pedofiler i varenda buske. ”Barnen är överbeskyddade. De får inte gå till skolan eller pulkabacken själva, och då missar de också att hoppa i snöhögar, jaga varandra svettiga, ta en genväg som är en senväg och lära sig hitta. Att låta dem bygga en koja i skogen existerar inte längre. Man kan ju slå sig!” I stället sitter barnen inne och spelar dataspel och tittar på tv två tre timmar varje dag, dricker läsk och får ont i hela kroppen. Man kan undra vad som är farligast. Det är väl ingen hemlighet att jag numera är lite jävig i ämnet, helt skogstokig för att vara ärlig, att jag genom militärträningen lärt mig älska naturen och skogen. Vi är en liten, men växande skara, som älskar att kräla i lera,

Hjälp utsatta barn Kampanjen ”Vart femte barn” uppmärksammar just nu att 400 000 barn lever hos föräldrar med riskabel alkohol- eller narkotikakonsumtion. Hjälp till att twittra, blogga och sprida budskapet!

Fyra barn i varje klass Många skolor tror inte att ”vi har sådana problem här”, för att de inte ser de utsatta barnen. Men vart femte barn, det är fyra i varje klass. Dags att vakna – och våga se?

klättra i träd, brottas i snön och göra situps i en glänta med fågelsång i bakgrunden. Jag skulle så innerligt önska att alla skolbarn också fick köra naturliga träningspass i skogen, att de kunde få lite skrubbsår och blåmärken och komma upp i maxpuls i en vacker skogsbacke.

en icke. Om de över huvud taget rör på sig ska det vara schemalagda prestationsaktiviteter på konstgräs och med upplysta banor. Och alla ska skjutsas i bil till och från träningen. För att naturen är – ofräsch och farlig! Som vanligt gör barnen som vi vuxna gör. Om vi vuxna aldrig hoppar i vattenpölar och kastar oss baklänges i lövhögar – så kommer barnen heller aldrig att våga göra det. Det räcker med att gå ut och närstudera en myrstack eller lyfta på en mossig sten – så stimulerar man barnens fantasi och upptäcker naturens små mirakel tillsammans. ”Det går utmärkt att leva utan skog. Men man missar lite av livets glädjeämnen. I stället hänger man en pelargon utanför fönstret och stoppar en bofink i en bur, så tycker man att man får naturkänsla”, suckar Lars Kardell. Jag kunde inte sagt det bättre själv. Så öppna burarna, kliv ner från löpbanden och ge er ut i världens största och bästa träningslokal: Naturen! Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

FÅR DU TILLRÄCKLIGT MED FIBRER?

Vuxna bör äta 25 g* fibrer om dagen. ® rer. ALL-BRAN är krispiga fullkornsflingor med vetekli och innehåller 15% kostfibrer. * Europeisk kostrekommendation

FINANS 08

www.metro.se onsdag tisdag 2012-02-14 2012-02-15

börsen i går

–0,4%

OMXS. Stockholmsbörsen vände ner i går. Multi Q var största kursraketen medan Karo Bios aktie rasade ner. TT

NASDAQ/DOW JONES -0,55% / -0,44%

FRANKFURT -0,15%

PARIS -0,26%

LONDON -0,07%

HELSINGFORS -0,10%

MOSKVA -0,27%

Förhandsboka dina reaböcker Bokhandel. Skippa stressen på bokrean. Redan nu går det nämligen att boka sina böcker på nätet. En trend som växer sig allt större.

En vecka kvar till den årliga bokrean. Men redan nu går det att förhandsboka böcker på bokhandlarnas webbshoppar, en trend som blir allt mer populär. – Vi har redan ökat vår försäljning av reaböckerna med 10 procent mot föregående år, säger Erik Hallmén, marknadschef på Bokus. Anledningen tror han beror på att det helt enkelt är

• Camilla Läckberg. ”Änglamakerskan”, 79 kronor på Bokus, Adlibris, CDON.com och Bokia. • Patrik Sjöberg. ”Det du inte såg”, 79 kronor på CDON.com, Adlibris och Bokus. • Mari Jungstedt. ”Det fjärde

LISTAN ÄR BASERAD PÅ TOPP-LISTORNA FRÅN DE FYRA STÖRSTA NÄTBOKHANDLARNA OCH PRISET ÄR DET SOM ÄR DET BILLIGASTE.

som under hela 2011 var registrerade på personer som fyllde minst 65 under året. En ny firma i statistiken tillhör Lena Agnred, 65, pensionerad språklärare i Karlstad. Hon planerar att hålla kurser, bland annat i att tala inför en grupp. Lena Agnred är inte avvisande till statsminister Fredrik Reinfeldts tankar om att vi borde arbeta till en högre ålder än de flesta gör nu. – Jag tror att många människor skulle kunna klara, och även trivas med, att jobba längre. Men det beror ju lite på vad man ska göra, funderar hon. TT

Dyr strejk Läraren Rob Cameron och konstnären Erica Eriksson väntar hellre tills bokrean kommer i butiken. – Det känns bättre att ha sett och känt på boken innan man köper den, säger Erica. FOTO: ANDREAS H NILSSON

3-rätters för 2 pers

575:-

ANNONS

Storbankerna

Dyr strejk för charterbolagen

Rejält vinstlyft för bankerna

Charterbolagen får betala miljonbelopp för att hålla flygen i luften då deras kabinpersonal gått ut i strejk. Fritidsresor tror att strejken kommer att kosta omkring 5 miljoner per dag. Solresor, som även har dansk besättning, drabbas inte lika hårt. TT

De samlade fjolårsvinsterna steg med 15 procent till cirka 80 miljarder kronor. När tre av de fyra drakarna redovisat sina bokslut för 2011 står det klart. Inräknat prognosen för Handelsbanken som kommer med sina siffror i dag, så blev det rejäla lyft för alla utom Nordea. TT

50%

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

• Henrik Berggren. ”Underbara dagar framför oss”, 89 kronor på Bokus.

Siffror från kl 21 i går

Statsministern vill att svenskar arbetar längre upp i åren. Och allt fler äldre startar egen firma. Antalet personer över 65 år som får sin huvudsakliga inkomst från egna, mindre företag ökade med 27 procent från 2008 till 2010, och var då 38 000 personer. I siffran från SCB ingår personer med enskild firma och delägare i fåmansbolag – men inte familjemedlemmar som jobbar i samma företag. Den totala mängden företag ägda av personer som fyllt 65 år är dock betydligt större. I Bolagsverkets register finns drygt 91 000 enskilda firmor

Fakta

• Leif GW Persson. ”Gustavs grabb”, 79 kronor på Bokia, CDON.com, Adlibris och Bokus.

PUND 10,51

En andra karriär. Jodå, gärna pension – men först ett eget företag

anna.andersson@metro.se

offret”, 79 kronor på CDON. com.

DOLLAR 6,71

Pensionerade läraren Lena Agnred i Karlstad är en av dem som valt att starta eget företag. FOTO: ERIK MÅRTENSSON/SCANPIX

smidigare. – Man har inte tid att stå i kö på bokrean och trängas bland folk, säger han. Även på Bokia har man märkt en tydlig ökning av förbeställda rea-böcker. – Det är full fart på förhandsbokningen och vi har slagit förra årets i volym redan, säger Peter Svensson, e-handelschef på Bokia. Men att näthandeln skulle slå ut den officiella bokrea-dagen tror han inte är någon risk. – Det är fortfarande ett heligt datum och försäljningsmässigt så är det den dagen som verkligen sticker ut, säger Svensson. ANNA ANDERSSON

Fem av de mest populära böckerna på årets nät-rea.

EURO 8,79

VECKANS KROGERBJUDANDE FRÅN BOOKATABLE: 3-RÄTTERSMENY FÖR 2 PERSONER PÅ SÖDRA SÄLLSKAPET 575 KR!

Klicka på bannern på SaveMyDay.com för att boka bord och ta del av erbjudandet!

SaveMyDay - en del av:

Politiker: Burgare är muta I ett brev till de 349 ledamöterna berömmer Max riksdagen för att ha halverat restaurangmomsen och skickar med ett presentkort på hundra kronor. Det har fått Vänsterpartiets ekonomiskpolitiska talesperson Ulla Andersson att polisanmäla Max för att få prövat om reklamkampanjen är bestickning. – Jag tycker att det ska finnas en solklar gräns mellan beslutsfattare och olika typer av lobbyister, säger hon. Även Moderaterna, som till skillnad från V stod bakom momssänkningen, tycker att kampanjen är olämplig. Enligt överåklagare Gunnar Stetler vid riksenheten mot korruption finns ingen fast beloppsgräns för vad som räknas som muta. Om presentkortet kan betraktas som en muta vill han inte uttala sig om. Max vd Richard Bergfors uppger att tanken aldrig slagit honom att kampanjen kan uppfattas som ett mutförsök. – Det har inte funnits i min värld att försöka påverka någon, säger han. TT

SE HIT!

Har du av erektionsbesvär? Vi söker män mellan 35-68 år som har erektionsbesvär. Vill du delta i en medicinsk marknadsundersökning i form av en intervju? Kontakta AM Kommunikation AB Telefon 08–420 60 629 eller skicka mail till info@amkommunikation.se Intervjun äger rum i Stockholm vid ett tillfälle under v. 9 eller 10. De deltagande får bra ersättning.

För oss som älskar mat V7. Priserna gäller mån 13/2- sön 19/2 2012 på alla Hemköp i Stockholm med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

Workshop Lör 18 feb

Gästrikeg.10, Sthlm T-bana S:t Eriksplan

• Rosenmetoden 13.00–15.00

• Rosenrörelser

Lär dig mer om vinterns allra godaste råvaror och hämta inspiration från säsongens bästa recept. Senaste numret av I säsong finns att hämta gratis i din butik.

15.00–16.00

Fri entré Ingen föranmälan

Fläskkotletter

Rosenmetoden, utvecklad av Marion Rosen, är en ”massage för själen” som berör på djupet.

Introduktionskurs Rosenmetoden 31 mar–1 apr

SKIVADE MED BEN

59k

Rosenrörelser 28 apr–2 maj

/ kg

Garant | Sverige

Hela kursutbudet

www.axelsons.se 08-54 54 59 00

Rimmad Fläsklägg

19k / kg Moab | Sverige Max 3 förp/hushåll

Veckans skönhetsevent med Mavala 15–21 FEBRUA RI

Apelsiner

/ kg Grekland, Spanien | Klass 1

Torskfilé

Vägen till vackrare naglar Mavala är nagelexperten med populära lack i miniflaskor och effektiva nagelvårdsprodukter. Just nu finns deras personal på plats för att tipsa om hur du kan ta hand om dina naglar.

Kycklingklubbor -lår, -vingar

19k

19k / st Eldorado | Fryst | 400 g Jfr-pris 49.88/kg

/ st Kronfågel | Fryst | 1 kg

Dessutom kan du få deras sköna minimanikyr om du handlar produkter från märket för 350 kr. Passa på att fylla på manikyr- och pedikyrförrådet, nu finns det många fina erbjudanden i varuhuset! MAVALA 3 lack i en box

109:

(45:–/st)

Med Kundkort Gurka

3a / st Spanien | Klass 1 Jfr-pris 9.33/kg

Köttbullar

10a / st

Garant | 350 g Jfr-pris 28.57/kg

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Djungelskola hjälper orangutanger överleva Emma Arvestål vann en resa till ett orangutangcenter på ön Sumatra i Metros och Världsnaturfondens tävling. Här är hennes berättelse om en av våra närmaste släktingar som kämpar för sin överlevnad.

Miriam tar tag i min hand och klättrar snabbt upp på min rygg. Hon är fortfarande en unge men ändå väldigt intelligent, egentligen vet hon mycket väl att hon inte får gå nära främlingar. Trots det kan hon inte låta bli och innan jag förstår vad som händer så får jag en liten kram av den sötaste orangutangen jag någonsin sett. Vi är långt ute i djungeln på besök i ett av Sumatras orangutangcenter. Hit kommer orangutanger, mest unga, efter att deras mammor dödats och de själva hållits som husdjur. I det vilda tar det runt sex år för en mamma att lära sin unge hur man överlever i skogen, och som föräldralös har ungen ingen aning om vilka faror som finns, vad man kan äta eller ens hur man klättrar. Det är därför de har förts hit, för att gå i djungelskola innan de en dag släpps tillbaka ut i regnskogen. Miriam har lärt sig snabbt och kommer att klara sig bra, om hon bara övervinner sin nyfikenhet inför människor. Det var ungefär sju miljoner år sedan som separationen mellan människan och vår närmaste släkting schimpansen ägde rum och strax under åtta miljoner år sedan vi delade oss från gorillorna. Orangutangerna är vår tredje närmaste släkting, med 16 miljoner år av självständig evolution. Trots detta är ändå vi så förbryllande lika. Deras händer, naglar, ögon och öron ser ut som våra. Om du leker med en orangutangunge så kommer ungen att härma dina ansiktsuttryck, precis som ett människobarn. Orangutanger kan tillverka enkla redskap, som koppar och paraplyn. De gråter med tårar om de förlorar en unge. Miriam är lyckligt ovetande om hoten som hennes art står inför när skogen för-

Mötet

”Jag har svårt att glömma känslan av Miriams hand i min och hur mänsklig hon verkade.” Emma Arvestål om mötet med orangutangungen Miriam.

svinner. För dem som arbetar på centret är det dock tydligt. – När jag började här för två år sedan hörde vi ljudet av motorsågar kanske en gång i veckan. Nu hör vi dem varje dag, säger orangutangcentrets veterinär Winny som är orolig över både centrets och orangutangernas framtid. Samtidigt som skogen krymper så går dock projektet bra. Målet är att återanpassa och släppa ut så pass många orangutanger i området att man får en stabil population, något man inte haft här på nästan hundra år. Hittills har 140 orangutanger återvänt till ett liv i skogen, och åtminstone tre ungar har redan fötts i det fria. Jag har svårt att glömma känslan av Miriams hand i min och hur mänsklig hon verkade. Att se på henne var som att se en pusselbit ur vår egen evolutionära historia. Orangutangerna är tillsammans med de andra stora aporna de enda som kan svara på frågan vad som är unikt för oss människor, och att förlora dem vore att förlora en del av oss själva. Miriam ser efter mig när jag på darriga ben lämnar djungelskolan. SUMATRA INDONESIEN

EMMA ARVESTÅL Text red@metro.se

Regnskogen • Artrikt. Regnskogen täcker endast 7 procent av jordens yta, men är hem åt över två tredjedelar av världens arter. • Två arter. I dag finns två levande arter av orangutanger, en på Sumatra och en på Borneo. Ytterligare cirka 15 nu utdöda arter har beskrivits utifrån fos-

– För två år sedan hörde vi ljudet av motorsågar kanske en gång i veckan. Nu hör vi dem varje dag, säger Winny som jobbar på orangutangcentret. FOTO: EMMA ARVESTÅL

sil, varav den största kunde bli 2,5 meter lång och väga upp till 270 kilo. • Mediciner. Många läkemedel utvinns från växter från regnskogen och ännu fler väntar på att bli testade. Hittills har substanser som är aktiva mot cancer, aids, tuberkulos och malaria identifierats.

På orangutangcentret förbereds djuren för livet i djungeln. FOTO: EMMA ARVESTÅL

Emma Arvestål fick träffa orangutangerna. FOTO: MARIE VON ZEIPEL

Fler arter hotas av utrotning Orangutanger, tigrar och elefanter känner nog alla till. Mindre kända är noshårig utter, indonesisk kameleont och randig sumatrakanin. Alla dessa djur har dock en sak gemensamt – de hotas av utrotning i takt med att regnskogen de lever i huggs ner. Den vanligaste orsaken till att en djurart dör ut är att den miljö de är anpassa-

de till försvinner. På Sumatra sker det i snabb takt, på 30 år har 95 procent av skogen i låglandet avverkats. Samtidigt som djuren trängs ihop på en allt mindre yta så ökar också konflikterna med människor när djuren blir tvungna att söka sig utanför skogen. Inte minst elefanterna drabbas när de gör räder i oljepalmsplantager, något som ibland leder till att planta-

geägare väljer att förgifta dem med cyanid. Det är sällan man nås av uppmuntrande nyheter i ämnet, men det finns ändå några. Till exempel planerar WWF att köpa avverkningsrätten för 100 000 hektar regnskog på Sumatra. Framtiden för tigrarna, de noshåriga uttrarna och alla de andra ser därmed i alla fall lite ljusare ut. EMMA ARVESTÅL

Flera djurarter hotas när skogarna hela tiden krymper. FOTO: EMMA ARVESTÅL

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Vinter – men pollenplågan är redan här Allergi. Det första vårtecknet har kommit. Men det kanske inte är det vi längtar mest efter. Nu börjar nämligen årets pollensäsong. Snön ligger på marken och våren känns långt bort. Men trots det har pollensäsongen redan satt i gång. Redan i julas upptäckte man utslagen hassel i södra Sverige och i helgen noterades den även i Stockholm. – Hasselpollen är den som brukar komma tidigt och det beror lite på vad det är för väder. Den kan slå ut och sedan stänga av om det blir kallt, säger Kerstin Alm Kübler, intendent på Naturhistoriska riksmuseet, som

björk kan även känna av hassel samt alblomningen som kan komma redan i februari–mars, säger Alm Kübler. På apoteken är man beredd på att försäljningen av pollenmediciner kommer att öka från och med nästa vecka. – Senaste åren har vi märkt att försäljningen satt i gång i mitten av februari. Förra året tog det rejäl fart Hasselpollen kommer tidigt. FOTO: och allt tyder på minst lika PIA ÖSTENSSON, NATURHISTORISKA RIKSMUSEET bra försäljning i år. Det är viktigt att man som allergör regelbundna pollen- gisk börjar i tid med medicinerna, säger Erika Burlin prognoser. Enligt Astma- och allergi- Hellman, presschef på Apoförbundet är drygt 20 pro- teket Hjärtat. cent av Sveriges befolkning pollenallergiker, vanligast är det mot björk och gräs som kommer i slutet av ANNA april. ANDERSSON anna.andersson@metro.se – Den som är känslig mot

Pollenallergi Varför man blir allergisk mot pollen.

par som fastnar på celler i slemhinnor i ögon och näsa.

• Överreaktion. När man utsätts för pollen så kan immunsystemet överreagera genom att det bildas allgeriantikrop-

• Celler frigör histamin. Nästa gång man träffar på pollen känner antikropparna igen det och cellerna släpper ut hista-

min, som i sin tur ger oss nysningar, rinnande näsa, kliande ögon, astmatiska besvär och andra symom. Källa: Astma- och allergiförbundet

Spel om hållbarhet

Patricia Rawecka. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Hon kan vinna miljöpris

Rekordhögt bensinpris igen I går höjde ledande bensinbolag sina riktpriser på bensin igen med 15 öre till 14:93 kronor per liter 95-oktanig bensin, vilket är det högsta priset hittills. Jesper Theorin, 21 år, arbetar som säljare och företaget betalar bensinen när han jobbar. – När man kör privat däremot så känns det väldigt dyrt, säger han. TT/METRO FOTO: KLARA LEO

De miljöutbildande spelen från Gro Play gjorde att en kvarts miljon svenska barn lärde sig om hållbarhetsfrågor på ett lekfullt sätt i fjol. Nu har Gro Plays grundare, Patricia Rawecka, nominerats till Living Green Award – ett pris som delas ut till någon som underlättar för konsumenter att göra grönare val i vardagen. – Det känns väldigt roligt, särskilt eftersom leksaksbranschen vanligtvis inte förknippas med miljötänk, säger Patricia Rawecka som grundade Gro Play när hon blev en av de utvalda sociala entreprenörerna till Playing For Change. Living Green Award 2012 delas ut på Kungliga operan i Stockholm den 12 mars. JOSEFIN SVENBERG

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Den tioåriga flickan knivskars den 6 februari på Bergsgårdsskolan i Hjällbo. FOTO: SCANPIX

Man häktad för knivdåd mot flicka Skärgårdskryssa över dagen! Kapellskär–Mariehamn Ombord på Rosella ligger glada skratt alltid nära till hands. Här njuter du av god mat tillagad med kärlek och omsorg, prisvärd shopping i den stora taxfreebutiken samt underhållning av kryssningsvärdar, artister eller dansband veckans alla dagar. Buss + båt 60 kr/person vid internetbokning. Bokningskod SWBUS 70 kr/person vid telefonbokning. Bokningskod SKBUS. Buss, båt + Bistro Buffet 219 kr/person inkl vin, öl, läsk och kaffe. Bokningskod SGMAT. Buskul för barnen På söndagar står barnteatern Pia & Pajas Pirat eller en trollkarl för underhållningen ombord.

Bussanslutning från Cityterminalen*, Danderyd*, Roslags Näsby*, Brottby*, Skärholmen, Fruängen, Solna, Upplands Väsby och Vallentuna. *) Gäller t/r samtliga avgångar med Rosella, övriga orter se vikingline.se.

Boka hos din resebyrå, på vikingline.se eller ring 08-452 40 00.

Häktad. En 28-årig man misstänks för knivdådet mot en 10-årig flicka i Göteborg. Han flydde till ett europeiskt land efter dådet. Bor granne med skolan. Polisen misstänker att det är en 28-årig man som högg en kniv i en tioårig flickas hals på Bergsgårdsskolan förra veckan. Mannen, som bor i en lägenhet mycket nära skolan, ska ha flytt utomlands.

I går häktades han i sin utevaro vid tingsrätten i Göteborg. – Han är på sannolika skäl misstänkt för det här, säger åklagare Per-Håkan Larsson. Vart han flydde vill PerHåkan Larsson inte säga, men Metro erfar att det var till ett europeiskt land, något som åklagaren också bekräftar. Mannen är också gripen. – Under dagen (läs gårdagen, reds anm) har vi sett till att det finns förutsättningar att hålla honom kvar. Vi har utfärdat en eu-

FREDRIK BECKMAN

Detta har hänt: • 6 februari . Den 10-åriga flickan var på skolgården tillsammans med kamrater. Plötsligt kommer det fram en man, klädd i ljusa byxor och mörk jacka, och hugger henne med en kniv i halsen, sedan springer han, enligt vittnen, därifrån. • Kniven kvar. Kniven satt kvar i flickans hals och opererades senare ut på Sahlgrenska sjukhuset. • Ledtråd. En cigarettfimp kan vara en viktig ledtråd.

fredrik.beckman@metro.se

Regera? Han vill låta medlemmarna välja Vänsterpartiledaren Jonas Sjöstedt vill låta partimedlemmarna rösta om att ingå i en regering efter en eventuell rödgrön valseger. Hans ambition är att ingå i en rödgrön regering efter 2014 års val. Men om Sjöstedt får som han vill, så ska partimedlemmarna få rösta om en framförhandlad regeringsplattform. Säger en majoritet nej, går partiet i opposition. – I Vänsterpartiet ska det vara medlemmarna som be-

stämmer och det ska spela roll om man är medlem eller inte, säger Sjöstedt. Enligt honom skulle det ta ”några dagar” att arrangera en omröstning efter att de rödgröna partierna förhandlat fram en regeringsplattform. En fråga som kan avgöra om V ska ingå i en eventuell rödgrön regering är energipolitiken och kärnkraften. Den borgerliga regeringens energipolitik innebär att det är tillåtet att ersätta gamla kärn-

Hallonbergens Guld

Guld köpes!

Vi köper guldsmycken, tandguld (även orensat), guldmynt, guldklockor, silverföremål (ej nysilver).

Gratis värdering, prisgaranti & kontant betalning i butiken.

Ring för uppdaterade priser 08-628 55 23 Ta med annonspåen så bjuder vi ffe och bullar! ka Hallonbergen C, plan 5, Sundbyberg Obs! Butiken ligger på entréplan bakom cafeterian.

vikingline.se

ropeisk arresteringsorder. I övrigt är Per-Håkan Larsson mycket förtegen kring utredningen. Han vill inte säga något om vilka kopplingar mannen skulle kunna ha till den tioåriga flickan, eller om det bara var en slump att det blev hon som överfölls. – Jag vill inte gå in närmare på sådana omständigheter. Men jag kan, precis som du, konstatera att det finns en adress på honom precis vid skolan.

kraftsreaktorer med nya. En rödgrön regering måste riva upp den politiken, enligt Sjöstedt. – En viktig punkt för oss är att vi absolut inte kan tänka oss att bygga nya kärnkraftsreaktorer, säger han. Sjöstedt kan heller inte tänka sig att kärnkraftsindustrin har en möjlighet att förnya sina reaktorer. – Nej, vi vill inte ha några nya reaktorer i Sverige. TT

Tänkte stjäla köksspis

Jonas Sjöstedt. FOTO: SCANPIX

Sossar bryter praxis

Märklig syn mötte mäklare

Löfven får mindre i lön än Juholt

När mäklaren kom till huset som skulle säljas utanför Ljungskile väntade en märklig syn. Natten innan hade någon förberett för att stjäla både kakelugn och köksspis, skriver Bohusläningen. TT

Med Stefan Löfven bryter Socialdemokraterna sin praxis att partiledaren i opposition har samma lön som statsministern. Löfven får 115 000 kronor i månaden, att jämföra med Håkan Juholts 144 000 kronor. TT

Till alla er som hjälper varandra

Dagligen är ni 700 000 som reser med Stockholms kollektivtrafik. Och varje dag är ni väldigt många som reser er upp och lämnar ert säte åt den som behöver det bättre. När ni hjälper varandra bidrar ni till en tryggare kollektivtrafik. Tack för att ni tänker på varandra.

MELODIFESTIVALEN 14

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Enkäten

Vad äter du helst nu på lördag?

”Då myser jag med en riktig god Valhronachoklad och till det dricker jag cava för att göra det hela lite mer lyxigt.” Ann Olrin, 47, projektledare, Stockholm.

Välkommen!

DAGS FÖR MELLOLYX! I lördags kom ett par kompisar över till mig för att titta på Melodifestivalens andra deltävling som sändes från Göteborg. Som värdinna för kvällen kände jag mig pressad att bjuda på något extra – och då funkar det inte att ställa fram en skål med chips, läsk och lite lösgodis. Nä, lyxigare än så ville jag faktiskt bjuda på. Det blev tillslut räkor, hemmagjord saffransaioli och rhodeislanddressing, några goda ostar och rostat bröd och till det serverades väl kyld cava. Det blev en given succé. Det enkla är oftast det godaste! I dagens Lill lördag-tema handlar det mycket riktigt om snackset och maten kring Melodifestivalen. Kanske får du någon bra idé på tilltugg till nästa deltävling? MARY ÖRNBORG, REDAKTÖR

Tävling

Tävla och vinn biljetter till Melodifestivalen Metro lottar varje vecka ut biljetter till de fyra deltävlingarna i Melodifestivalen. Svara rätt på frågorna på metro.se/melodifestivalen för att ha chansen att vinna två biljetter till deltävlingen i Malmö nästa vecka. Vi vill ha ditt svar senast nu på söndag. Grattis – följande vinnare av två biljetter vardera till tv-sändningen lördagen den 18 februari i Leksand: Anna Lodin, Kungälv Seb Zingmark, Stenungsund Nina Alexandersson, Öckerö Peter Lindholm, Göteborg Anna Ericsson, Göteborg Och grattis – följande vinnare får två biljetter vardera till genrepet: Katharina Håkanson, Alfta Klas Westholm, Hedemora Christine Fernström, Hedemora Peter Emanuelsson, Leksand Göran Ivarsson, Leksand

”Chips, en påse lösgodis och till det dricker jag helst Coca-Cola. Melodifestivalen blir roligare att titta på om man också har något gott att äta.” Kalil Rakez, 20, studerande, Stockholm.

Andra generationen är veteraner i Melodifestivalen.

Här är bästa maten till Melodifestivalen Melodifestivalen. Helstekt gris, oliver, fårost och ett glas Slivovitza. Så bjuder Andra generationen upp till fest under Melodifestivalen. Vad bjuder ni på till middag innan? – Förrätt: Lite tilltugg före maten är: fårost, oliver, ajvar, kallskuret, Galicki kaskaval (Galickiost från Mavrovoregionen i Makedonien), vitkålssallad med matolja, salt och vinäger typ pizzasallad – passar per-

fekt till Slivan (Slivovitza). – Middag: Fyllda paprikor med blandfärs och ris, Tavce gravce – bädd av vita bönor och kryddade köttfärsbiffar ovanpå. Till finalen helstekt gris (ett måste vid speciella tillfällen). Mycket viktigt att det finns gott om nybakat vitt bröd. Sallad av grillade paprikor i matolja, vitlök och persilja. Finns fler bra tips i vår vän Jovan Radomirs bok – ”Mitt Balkan, mat och människor”. Vad är det för snacks på bordet? – Rostade jordnötter. Vad dricker ni till?

– Till förrätt: Två tre snapsglas Slivovitza eller Rakija av vindruvor från Makedonien som vi kallar Guljävel. Till middag: Vin Aleksandrija, Smederevka eller T`ga za jug. Hur dukar ni bäst fram allt? – Plockmat/Buffé. All mat ligger framme och man tar och äter så mycket/ länge som man orkar. Vad får absolut inte vara med på bordet? – Mörkt bröd typ skosula och smör. RICKARD LINDHOLM

Andra generationen • 1988. Bildades. • 2004. Släppte sin första cd ”Kärlekens land”. • 2008. Deltog i Melodifestivalen 2008 med låten ”Kebabpizza Slivovitza”. • 2010. Deltog igen med Dogge Doggelito. • 2012. Har precis avslutat en miniturné och gjort en gratisspelning för ungdomar i Göteborg. Jobbar med sin fjärde skiva som kommer i höst.

”Ge mig en kaka till kaffet” – Östen med resten

”Salt & Pepper” – Marie Serneholt

”Can-

nelloni Macaroni” – Lasse Holm

”Fyra Bugg och en Coca-cola” – Lotta Engberg Marie Serneholt sjunger ”Salt & Pepper”.

”Mammas marockanska couscousgryta som innehåller både kött och grönsaker. Och så avrundar jag gärna måltiden med ett litet glas whisky.” Jawad Lahlou, 19, receptionist, Sundbyberg.

4 5

”Ska vi plocka körsbär i min trädgård?” – Ann-Christine Bärnsten ”Love turns water into wine” – Karl Martindahl

”Kebabpizza Slivovitza” – Andra Generationen

”All form av choklad. Choklad är perfekt att äta när man tittar på Melodifestivalen eftersom det inte knastrar när man tuggar. Man vill ju höra låtarna ordentligt. Till det dricker jag läsk – helst då Coca-Cola.” Nike Albers, 17 , studerande, Stockholm.

rickard.lindholm@metro.se

Sju Melodifestivallåtar som har ett mattema

”Jag äter gärna en pizza till middag innan Melodifestivalen börjar och till själva programmet vill jag ha lösgodis. Till det dricker jag vanligt kranvatten för att inte förstöra smaken av godiset.” Niklas Bonnevier, 39, möbeldesigner, Växjö.

Kebabpizza. FOTO: SCANPIX

Fick sin egen kebabpizza efter låtsuccén Efter sina framgångar i Melodifestivelen tilldelades Andra generationen en egen pizza i Göteborg. • Gör så här. För att baka den själv följer fyllningen nedan.

• Består av. En Andra generationen pizzafyllning består av: kebabkött, lök, vitlök, fårost, peperoni, stark vitsås – viktigt med tjock pizzabrödbotten. RICKARD LINDHOLM

”Jag brukar steka en speciell brasiliansk chorizo som severas som plockmat framför tv:n.” Maria Magalhaes-Granqvist, 42, undersköterska, Solna.

85 % kopplar gärna av med film efter en dag i backen.

Bäst uppkopplad med Telia

Efter en hård dag i backen med barn och annat förtjänar du en skön kväll i stugan. Med mobilt bredband 4G från Telia streamar du film helt utan fördröjning. Kom in till våra butiker, telia.se eller ring 90 200 och byt upp dig till 4G, så bjuder vi på modemet. Välkommen till en smartare vardag.

Erbj gäller privatpersoner fram till 22 maj 2012. Gäller vid minst 18 mån bindning när du tecknar ett nytt abonnemang eller när du uppgraderar ditt befintliga mobila bredband från Telia till Mobilt bredband Mellan, Stor eller Total. Engångsavgift 250kr. Pris från 249kr/mån. För fullständiga priser och villkor se telia.se/mobiltbredband

MELODIFESTIVALEN 16

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Jag gick ner 20 kg!

Mello. Wallenbergare och nybakt bröd – så äter artisterna

“Med xtravaganza har jag gjort en livstilssförändring, fått bättre självkänsla och mår underbart!” Marie

För många av de som jobbar med Melodifestivalen börjar veckan i en ny stad redan på måndagen. De behöver då mat på plats. Jessica Sangré är den som håller koll på matsedeln. – Jag samlar in alla menyer under alla sex veckorna och kollar att det finns en variation på rätterna. Jag vet ganska väl nu vad folk tycker om och inte tycker om. Alla restaurangerna har haft bra mat, säger hon. Den som tror att Melodifestivalens artister lever lyxliv med specialmat i logen har helt fel. Alla som jobbar med tävlingen äter tillsammans.

Gå ner i vikt med xtravaganzas snabba och effektiva viktminskningsprogram.

Ring och boka din tid! Nu startar vi nya grupper!

– Dessutom har vi en trivselgrupp på tre personer plus mig som bakar och ser till att det finns kakor, kaffe och frukt till artisterna och personalen, säger Jessica Sangré. Gnäller många på maten? – Jag tycker alla har varit väldigt nöjda. Vi har ju alltid ett par alternativ så folk kan välja. Du som jobbar med maten, har du någon favoriträtt hittills? – Det är mycket, men det är klart – wallenbergare tycker jag är gott. RICKARD LINDHOLM

Menyn dag för dag Torsdag • Lunch. Korv stroganoff med ris. Dagens soppa och pannkakor. • Middag. Kommunen anordnar en fest och står för maten. Fredag • Lunch. Wallenbergare, potatispuré och rårörda lingon. Laxpudding med skirat smör. Middag: Örtmarinerad kyckling, bakad potatis och majssås. Pocherad, kummelfilé, vitvinssås med kokt potatis.

rickard.lindholm@metro.se

Lördag

En kostnadsfri konsultation!

• Lunch. 24-timmarsbakad fläskkarré med barbecuesås och rostad potatis. Pasta pesto med kallrökt lax.

Denna kupong gäller för en kostnadsfri konsultation med en hälsokonsult. Gäller t o m 29/2 2012

• Middag. Kippers med stuvad spenat och kokt potatis. Fläskfilé med potatisgratäng och rödvinssås.

Alvik, 08-258050 Birger Jarlsgatan, 08-40020093 Fridhemsplan, 08-40020091 Jakobsberg, 08-40020094 Sollentuna, 08-51064990

Utöver dessa alternativ finns ett vegetariskt alternativ och en salladsbuffé. Ansvariga för maten är ”Mat vid Siljan”.

www.xtravaganza.se Jessica Sangré ansvarar för maten under Melodifestivalen. FOTO:PRIVAT

Utförsäljning av demosängar! Från Viking, Tempur m fl.

SENr,! N A H C A T S I ble S sängar, mö till 50 % på …

Just nu upp kan, kuddar rasser, påsla ad m , en ck tä

Saga Kontinentalsäng 180 × 200 cm. Inkl. bäddmadrass, exkl. ben och gavel. (1 250:–/mån*)

Kontinentalsäng Ymer 180 × 200 cm. Inkl. bäddmadrass och ben, exkl. gavel. (541:–/mån*)

12 990:–

7 0SPARA 00 : :–

3 9SPARA 90 : :–

25 990:–

(Ord. pris 16 980:–)

(Ord. pris 32 990:–)

8 0SPARA 00 : :–

! A E R Ställbar säng Nova Flex 90 × 200 cm. Inkl. bäddmadrass 6L, exkl. ben. (416:–/mån*)

Saga Ram Säng 90 × 200 cm. Inkl. bäddmadrass, exkl. ben. (416:–/mån*)

9 990:–

(Ord. pris 12 990:–)

Ställbar sängar Saga Flex 2 st 90 × 200 cm. Inkl. bäddmadrass, exkl. ben. (1 458:–/mån*)

2 st

34 990:–

(Ord. pris 42 990:–)

Gäller t.o.m. 19/2 eller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra erbjudanden. * Gäller räntefri delbetalning i upp till 24 månader. Effektiv ränta är vid 24 mån och 10 000 kr, 13,62 %. Uppläggningskostnad och aviavgifter tillkommer. Mer information i butiken. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Bromma Karlsbodavägen 15 a (Invid Bastuspecialisten) Tel. 08-29 19 70 · Mån–fre 10–18, lör 10–16, sön 11–15 Sickla Köpkvarter 10 min. från city. Sjötorpsvägen 2, Nacka Tel. 08-718 36 80 · Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17 Kungens Kurva BO:X Huset, Gamla Södertäljevägen 216 Tel. 08-510 606 10 · Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

100

Hemleverans

Skrothjälp

Delbetala

Lånesläp

Montering

Prisgaranti

www.metro.se onsdag 2012-02-15

MELODIFESTIVALEN 17

Skvaller, nyheter och filmklipp på nätet Mello. I helgen gästar Melodifestivalen Leksand. Redan i dag kan du läsa senaste nytt på Mellobloggen. Onsdag Mellofågeln har flugit vidare norrut och häckar just nu i Leksand som är den tredje anhalten i Melodifestivalens deltävling. Skvaller, nyheter, kända gästbloggare och förhandstips utlovas även denna vecka på Mellos blogg. Läs mer: http://blogg. metro.se/mellobloggen.

Sara Varga gästas av artisterna på plats. Kolla in webbsändningarna där Sara intervjuar artisterna som deltar i deltävlingen i Leksand. Klippen hittar du på metro.se/melodifestivalen. Du kan också passa på att få dina egna frågor ställda till just din favoritartist som uppträder i Leksand. Skicka din fråga till: mello@metro. se.

Fredag Läs om de senaste nyheterna från deltävlingen i Leksand i Metro och på metro. se/melodifestivalen. Vem av artisterna blir grillad i tuffometron? Kolla in WKD i Metro.

Lördag Vad händer bakom scenen inför tv-sändningen av Melodifestivalen? Sara Varga tar reda på detta – se webbsändningarna på metro.se/ I morgon Stor intervju i Metro: allt melodifestivalen. MARY ÖRNljus på Andreas Jonsson. BORG Missa inte! Bloggen

Går rätt låtar vidare? Mello bloggar både under och efter sändningen om detta. Läs vad Mello tycker om den andra deltävlingen på: http://blogg.metro.se/ mellobloggen.

Munther lär känna Varga

Kolla in när charmtrollet Ulrik Munther planerar efterfest med vår utsända reporter Sara Varga. Se många fler klipp på www.metro.se/ melodifestivalen / FOTO: METRO.SE

Partykryssning med Galaxy! Party Weekends är igång med DJ Jonas och coverbandet Bad Influence i täten. Ta med polarna på Östersjöns bästa nöjeskvarter. Här finns sju barer och en relaxavdelning att återhämta sig i. Skippa vinterkylan och kom in i värmen ombord!

Galaxykryssning 99:– Ingår: båtresa, del i E4-hytt.

08-22 21 40* www.tallinksilja.se Tallink Silja Butiken, Sveavägen 14 & Cityterminalen, 08 440 59 90 'HOLFDWREROO PLQL RFK 'DPPVXJDUH PLQL ᚏQQV L HQ EXWLN Q¦UD GLJ

*Serviceavgift tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Pris per person, begränsat antal platser. Bränsletillägg ingår. Gäller helger t o m 2.3 2012.

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Terrorlarm utlyst i svenskparadiset

Nyheter i bilder

Storbritannien. Pandorna fick en egen tårta på alla hjärtans dag

Pandan Yang Guang på Edinburghs zoo försöker slicka på alla hjärtans dag-tårtan men glaset kommer i vägen. Tårtan var en present från några lokala bagare som vill hedra de två pandorna. AP FOTO: AP

USA. Obama satte press på kongressen om skattesänkning

I ett tal från Vita huset i går pressade USA:s president Barack Obama kongressen att agera för att förlänga löneskattesänkningar och arbetslösförsäkringen till i slutet av året. AP FOTO: AP

Nordkorea. Hedrade exledare med blommor och ny staty

Åskådare hurrar vid avtäckningen av en staty föreställande den förre ledaren Kim Jong Il och hans far Kim Il Sung, vid konsthallen Mansudae i Pyongyang. Kim Jong Il skulle ha fyllt 70 år i veckan. AP FOTO: AP

Explosioner. Terrorberedskap infördes i går på flera populära turistorter i Thailand, däribland Pattaya. UD uppmanar alla svenskar som befinner sig i landet att följa nyheterna.

Thailändsk polis har utlyst terrorberedskap på flera turistorter i Thailand. Svenska utrikesdepartementet (UD) manar svenskar i landet att hålla sig uppdaterade. – Det finns många thailändska medier som rapporterar på engelska, säger Teo Zetterman vid UD:s presstjänst, enligt Expressen. UD har inte ändrat sina reserekommendationer men hänvisar till information via ambassadens hemsida. Bombattackerna i Thailand ses av Israel som ytterligare bevis för en Iranstödd terrorvåg mot landets intressen. De kraftiga explosionerna skakade centrala Bangkok på kvällen lokal tid. Thailändsk polis ska ha identifie-

rat två misstänkta som iranska medborgare. – Attacken i Bangkok visar igen att Iran och dess allierade fortsätter att stödja terrorism, sa Israels försvarsminister Ehud Barak i går. Iran å sin sida hävdar att dåden utförts på uppdrag av Israel. – Israelerna gör allt för att lägga skulden på Iran, även om det sker till priset att skada sig själva, hävdade Javad Jahangirzadeh, medlem av säkerhetsutskottet i det iranska parlamentet. Attentaten i Bangkok kommer dagen efter bombdåd mot israeliska diplomater i Indien och Georgien. Israels premiärminister Benjamin Netanyahu pekade då ut Iran och den iranstödda rörelsen Hizbollah. Han kopplade också händelserna till den 48-årige svensk-libanes som greps i Bangkok för en månad sedan, anklagad för planer på att spränga ett judiskt center. Mannen är skriven i Göteborg, men har bott i Libanon sedan 2005. Han har av Israel pekats ut som Hizbollahmedlem. TT

En thailändsk bombexpert undersöker en kvarlämnad väska på platsen för en av explosionerna i Bangkok i går. FOTO: APICHART WEERAWONG/SCANPIX

FIAT 5oo POP Kärlek från 134.900 kr.* Standardutrustad med: 7 airbags, ESP med Hill holder, fjärrstyrt centrallås, dimljus fram, Blue&Me™ BlueTooth® handsfree med röststyrning och mediaspelare. Hitta den 500 som passar dig på fiat.se

JUST NU KÖP TILL LOUNGE PAKET FÖR ENDAST 3.900 KR (värde 12.000 kr) ACC-klimatanläggning • 15” aluminiumfälgar • Tonat panoramaglastak • Delbart/fällbart säte • Kromkit * Priset är baserat på Fiat 500 1.2 POP. Miljöklass Euro 5, bränsleförbrukning vid blandad körning 4,3-5,1 l/100 km. CO 2 -utsläpp 92-119 g/km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Lokala avvikelser kan förekomma.

fiat.se

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Grekland. Trots ja till åtstramning – nu slirar landet på sparlöftena Mötet om krispaketet till Grekland som skulle ha hållits i dag har ställts in, trots att landets parlament har röstat igenom ett åtstramningspaket. Detta då den grekiska regeringen inte kommit med tillräckliga löften om besparingar. Dessutom uppger en källa för Reuters att partiledaren för Greklands konservativa parti Ny Demokrati, Antonis Samaras, ännu inte har skrivit under ett löfte om att genomdriva besparingarna oavsett utgången i valet i april, vilket var ett krav från EU och Internationella valutafonden IMF. Grekland anses behöva Största någonsin

Antonis Samarass, partiledare för Ny Demokrati. FOTO: SCANPIX

ett akut ekonomiskt stöd på omkring 230 miljarder euro för att undvika att ställa in sina lånebetalningar, men för att få det krävs ytterligare nedskärningar och besparingar på 325 miljoner euro. I stället för krismötet ska Eurozonens finansministrar hålla en telefonkonferens om den grekiska krisen. TT-METRO

Rasrisk

Största köpet av flygplan

Colosseum kollapsar av snön

Flygplanstillverkaren Boeing fick i går en beställning på leverans av 230 flygplan, värt 22,4 miljarder dollar. Beställningen, den största ordern av passagerarflygplan någonsin, kommer från indonesiska flygbolaget Lion Air. De första flygplanen ska levereras 2017. TT

Den antika skådeplatsen Colosseum i Rom, som redan är i stort behov av reparation, har blivit än mer ruin efter snöoväder i sträng kyla som drabbat staden, rapporterar italienska tidningar. Colosseum är redan avstängd för turister på grund av rasrisk – men reparationer ska börja i mars. TT-AFP

Sverige är ett av tolv länder som EU-kommissionen ska syna närmare efter oroande tecken i ekonomin. Men finansminister Anders Borg är inte så oroad. – I dagsläget skulle jag inte framhålla det som ett stort problem. FOTO: SCANPIX

Svensk ekonomi oroar EU-kommissionen Ekonomi. De svenska hushållens ökande skulder och statens låga investeringar oroar EU-kommissionen. Sverige är ett av tolv länder som EU-kommissionen nu ska syna närmare eftersom kommissionen anser att de visar ett eller flera oroande tecken i ekonomin. Kommis-

sionen har tittat närmare på sådant som bytesbalans, hushållens skulder, förändring av exportandelar, löner och produktionskostnader. Kommissionen ser flera bekymmer i den svenska ekonomin. Det största är att den privata sektorn och hushållens skulder har ökat kraftigt, något som anses bero allra mest på att bostadspriserna har rusat i höjden de senaste 15 åren.

Men finansminister Anders Borg (M) är inte så oroad. – I dagsläget skulle jag inte framhålla det som ett stort problem. I dag är det mer oroande att vi har haft en inbromsning i världsekonomin och att vi behöver få tillbaka efterfrågan i svensk ekonomi, säger Borg. Borg påminde om att en del redan gjorts för att inte framkalla en ny låneexplosi-

on. Sverige löper dock ingen risk att under överskådlig tid få kreditbetyget sänkt av de tre stora kreditvärderarna S & P, Moodys eller Fitch. Det är ett öde som redan drabbat en rad andra europeiska länder, i första hand euroländer. Efter S & P:s sänkning för en månad sedan sänker nu Moodys betyget för sex euroländer och varnar tre till, däribland Frankrike och Storbritannien. TT

“JAG ÄR SMART, FÖR JAG KAN TA BILDER BÅDE FÖRE OCH EFTER DU HAR TRYCKT NER AVTRYCKAREN HELT, SÅ ATT DU ALDRIG MER MISSAR ETT FOTOTILLFÄLLE....”

I AM 1 CLICK AHEAD Jag är ditt färgval: KÖP NIKON 1 J1 så får du en väska och 8GB minneskort på köpet! Värde 495 kr

Audio Video • Cyberphoto • Dustin • Elgiganten • Ernstson Foto, Växjö • Expert • Foto 7:an, Örebro • Foto A-Bild, Falun Foto Master, Västerås • Fotobaren i Sandviken • Fotocentralen, Spånga • Fotohörnet i Helsingborg • FotoKungen, Stockholm Goecker, Stockholm • Gunnar Olssons Foto, Stockholm • Göte Karlsson Foto, Halmstad • Hegethorns Foto, Nässjö • Japan Photo Kameradoktorn, Stockholm • Kamerahuset i Stenungsund • Kristianstads Allfoto, Kristianstad • Mattssons Foto, Lund Media Markt • Molanders, Stockholm • NetOnNet • Nybro Foto & Ateljé, Nybro • ProCenter, Stockholm • Rajala Pro Shop Rosen Foto & Ur, Huskvarna • Scandinavian Photo • Schönherrs Foto, Stockholm SIBA • Uppsala Fotokompani, Uppsala • Walters Foto, Västervik

+ PLUS

Välkommen!

GER HOPP OM VÅREN

www.metro.se onsdag 2012-02-15

SKÖNHETSTOPPEN

700 kr

Puma, Running Shoes

Snabba pjuck. Spring in våren i färgstarka gympaskor. Lika snygga till vardagsuniformen som på gymmet. Investera i ett par i regnbågens färger, våga ta ifrån tårna. Eller liva upp dina gamla med färgstarka skosnören.

700 kr

Nike Performance

Pudriga pasteller Vårens hetaste färgskala är utan tvekan pastellerna. Sporta in våren i truckerkeps och vita jeans som ”Beverly Hills”-aktrisen AnnaLynne McCord eller välj en elegantare klänning som skådespelerskan Olga Kurylenko, bara det är pastell. Trenden matchar du bäst med ädla valörer i guld och silver.

Jag har byggt upp en mur kring mig själv i sängen av gammalt snytpapper. Men mitt i detta mörker så dundrar de ljuva pastellplaggen in i butikerna och fyller mitt tunga vinterhjärta med hopp om att våren snart är här! Investera i den här säsongens hetaste trend – redan nu. PETRA TUNGÅRDEN, MODEREDAKTÖR

Olga Kurylenko. FOTO: DOMINIQUE CHARRIAU/GETTY IMAGES

Malin Åkerman. FOTO: KEVORK DJANSEZIAN/GETTY IMAGES

AnnaLynne McCord. FOTO:

FRAZER HARRISON/GETTY IMAGES

Olga Kurylenko

Malin Åkerman

AnnaLynne McCord

Skådespelerskan Olga Kurylenko vet hur man lyckas se elegant ut – utan att bli tråkig. Hemligheten är att bära upp långklänningen med trendiga accessoarer! Gör som Olga och rocka till den rosa drömmen med attribut i renaste silver!

Pastelltoner kan ofta ge ett för sött uttryck. Rocka till de dova färgerna med en riktigt djupurringning och trendiga attribut! Eller som i det här fallet även ett par iögonfallande röda läppar för pricken över i:et.

Sporta till trenden med vårens andra heta trend – kepsen. Kombinera med ett par vita jeans och du är hemma. 90-talet har aldrig känts mer aktuellt! Inspireras av stilikonen AnnaLynne McCord sköna stil och du kommer garanterat göra succé hos männen i vår.

249 kr

275 kr

399 kr

Yves Saint Laurent

Adidas, Adicolor Flatbrim Logo

Gina Tricot

5 950 KR

199 kr

Yves Saint Laurent

1 550 kr

Tid är pengar

”Med varje bok du köper, borde du köpa tid att läsa den” Karl Lagerfeld om att läsa böcker

Lindex

299 kr

Friis Company

Topshop Unique

99 kr

123 kr

Gina Tricot

Pieces

1 200 kr

600 kr Topshop

Topshop Unique

299 kr Vila

399 kr Nelly

MODE 21

www.metro.se onsdag 2012-02-15

900 kr Reebook

1099 kr

1 249 kr

Nike, Wmns Free 3.0 V3

Asics, multicolored

Försök få in skidorna i en taxi.

Eller åk till Arlanda med oss.

från

Böljande och skirt Philip Lim har varit en bidragande orsak till att pastellplaggen översvämmar de stora kedjorna i vår. De böljande tygerna, dova pastellerna och skira materialen är genomgripande genom hela kollektionen. Men lika trendigt som det är med pastell, lika hett är det med helvitt från topp till tå som Philip Lim gör med bravur!

till

DIN DÖRR

FROM ONLY Y

180

Vi tar dig hela vägen från din dörr till Arlanda, med plats för allt från skidutrustningen till golfbagen. Dessutom reser du alltid till ett lågt fast pris. I gengäld delar du bil med andra passagerare. Det gör att resan kan ta en stund extra, men vi ser till att du kommer fram i god tid. Boka din resa på SuperShuttle.se eller ring 0771-10 10 60.

Just nu trafikerar vi Stockholms innerstad, Lidingö, Norr- och Västerort, men snart kör vi i hela Stockholm. SuperShuttle är en del av Flygbussarna.

Transparent finess Den här säsongen bär vi gärna vitt från topp till tå. Lek med kontraster och former för att skapa liv och rörelse i outfitten. Inspireras av Philip Lim som blandar en strikt skjorta med en transparent sportig vindjacka!

Plaggen i fokus

Vitt och transparent hos Philip Lim ... FOTO: GETTY

... som också bjöd på enkla snitt och ljuva färger. FOTO: GETTY

Philip Lim bad på en färgsprakande visning med enkla snitt, böljande tyger i ljuvaste pastell och visade att det går att kombinera pastell med pastell – utan att det blir för sött eller för mycket. Tricket är att spara in på accessoarerna och låta plaggen stå i fokus. Philip Lim själv. FOTO: GETTY

Fashionfyndet Neon

I höstas var det mycket låga skor, nu till våren plockar vi fram de höga höjderna igen. Har du svårt att gå i högklackat – investera i kilklackar.

Sportigt Ni har hört det förr, men får det inpräntat igen. I vår vill vi andas sport. Lättaste sättet är att addera sportiga attribut som dessa skor i sportiga material och snitt. Eller bara slänga på er en keps till er vardagsuniform.

Inbjudan till samråd angående järnvägsplan för partiell dubbelspårsutbyggnad Ropsten – Gåshaga brygga.

På höga höjder

Den här säsongen är de galna technofärgerna tillbaka på modekartan. Bär dem från topp till tå eller addera en klick genom en accessoar. Ett bra budgettips är nya skrikande skosnören till ett par gamla pjuck!

5 UNDER 500 KR

299 kr H&M

Lidingöbanan Planer finns på att rusta upp Lidingöbanan och koppla ihop den med Spårväg City. En järnvägsplan håller på att tas fram för sträckan Ropsten – Gåshaga brygga (enligt lag om byggande av järnväg SFS 1995:1649). Nu genomförs samråd angående järnvägsplanen.

Vi vill veta vad du tycker! Synpunkter behöver vara inne senast fredag 9 mars 2012. Skickas till: AB Storstockholms Lokaltrafik Program Spårväg City, Hangövägen 19, plan 104, 115 41 Stockholm

Genom att komma på våra samrådsmöten kan du få information, möjlighet att ställa frågor och framföra synpunkter på planen.

Alternativt e-post: sparvagcity@sl.se Märk: ”Spårväg City – Samråd järnvägsplan Lidingöbanan, Dnr SL-2012-00170”

Välkommen till våra samrådsmöten! Tisdagen 21 februari kl. 14.00 eller kl. 18.30 Lidingö stadshus, Stockholmsvägen 50.

Underlag finns på www.sl.se/sparvagcity eller via SL:s kundtjänst tel. 08-600 10 00.

Waldemarsudde

Tryck på knappen för att öppna dörren.

Press the button to open the door.

Tryck på knappen för att öppna dörren. Press the button to open the door.

Spårväg City är en modern spårväg i centrala Stockholm. Tanken är att skapa en bekväm, kapacitetsstark förbindelse mellan Lidingö, Norra Djurgårdsstaden och Stockholm City. Idag går den mellan Sergels torg och Waldemarsudde.

TEKNIK 22

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Snabb och portabel bredbandslösning

Prylnytt

BRÄDAN SOM KAN SVÄVA På Metro.se/prylbloggen kan du läsa om de senaste prylarna

En 4 G-router kan ersätta din fasta bredbandsuppkoppling och samtidigt följa med på semestern. Men är den snabb nog för musik och film? Åsikt

ARON ANDERSSON Metros prylexpert

Vad är det här för liten antennlåda då? Det är en router, uppenbarligen. D-link DWR-923 är faktiskt en av få 4 G-routrar på marknaden just nu, som lovar lite högre surfhastigheter än 3 G-motsvarigheterna. Och vad ska jag med en 4 G-router till? Det är ett alternativ till ditt fasta bredband så att du slipper ha dubbla abonnemang. Sim-kortet som sitter i lådan tar du ju enkelt med dig och använder i en bärbar dator när du är på språng. Men jag kan väl lika gärna surfa med mobilen när jag inte är hemma?

Självklart, men då får du räkna med att inte nå samma hastigheter som med 4 G. Frågan du borde ställa är om det kan konkurrera med ditt hemmabredband. Okej, går det tillräckligt snabbt då? Går det att kolla på film och tv-serier? Ja, i de absolut flesta fall är det tillräckligt snabbt, men inte lika pålitligt som det internet du får i vägguttaget. De teoretiska 80 megabiten i sekunden kan du glömma. Men är det här antennmonstret enda alternativet? D-link-routern säljs av Telenor. Telia har en av märket Huawei. Sedan finns fler utmanare, som miniroutern Dovado Tiny. Bästa valet är i första hand en smaksak. I en mening då? En 4 G-router som smidig paketlösning för den i behov av snabbt internet både hemma och på språng.

5 METRO TESTAR

Svävarbrädan som bara kan glida.

FRAMTIDEN ÄR HÄR Leksakstillverkaren Mattel har äntligen bestämt sig för att tillverka och saluföra en hoverboard, den svävande rullbrädan från ”Tillbaka till framtiden”-filmerna.

Romantisk eller sliskig, du bestämmer.

”ROMANTISK” MASKIN Här är Rube Goldberg-maskinen som fixar dejten. Om du tvunget måste visa upp dina teknikskills är det nog just denna maskin du bör satsa på.

Snabb nog för att se på film. FOTO: URBAN BRÅDHE

In i minsta detalj

Topp & stopp!

D-Lind DWR-923 • Pris. 2 400 kr. • Betyg. 55555 • Mått. 220 x 195 x 35 mm.

METRO ÄLSKAR

Det här går riktigt fort. Tillräckligt fort för att bredbandsuttaget i väggen och månadsräkningen på knappt 300 spänn känns som bortkastade pengar.

• Vikt. 550 g. • Anslutning. 3 usb, 4 lanportar.

Routern tappar då och då sin anslutning till 4 G-nätet. Som tur är finns ett 3 G-nät som routern då hittar i stället, så helt nätlös slipper du ändå vara.

Fler nyheter på metro.se/ prylbloggen

METRO OGILLAR

4 G-routern D-Link DWR-923 går att ta med sig och gör att du slipper ha dubbla abonnemang. FOTO: URBAN BRÅDHE

Vi har många friska patienter, därför har vi tid för dig!

Psykiatri - Öppna föreläsningar

GRATIS TANDUNDERSÖKNING FÖR ALLA NYA PATIENTER

22 februari: Neuropsykiatri, info om neuropsykiatriska diagnoser, symptom, stöd och behandling i samarbete med intresseföreningen Attention.

Erbjudandet gäller under februari och mars.

Vi erbjuder all slags tandvård inklusive implantat och akut tandvård. Ring för tidbokning Tel 08-755

47 26

Mörby Centrum hiss 13, plan 6 Tandläkare Kamila Letzter E-post: leg.tandl.letzter@gmail.com www.tandlakareletzter.se

Återvinn mig tack!

28 mars: Ångest, symtom, stöd och behandling i samarbete med ÅSS-ångestsyndromsällskapet. 19 april: Att förstå och hantera röster, fenomenet är vanligare än man tror. Vad kan man göra? I samarbete med RSMH Stockholm. 30 maj: Barnperspektivet i vuxenpsykiatrin att uppmärksamma barns behov av stöd och information när föräldern har psykisk ohälsa. Plats: Sköntorpsvägen 29, i Årsta. Tid: 17.30-19.30. Fri entré, ingen föranmälan. Varmt välkommen!

metro.se www.psykiatrinsodra.se - psyksodra.registrator@sll.se

TA BORT DINA ÄRR OCH DINA HUDBRISTNINGAR Hudbristningar Shamá-Stretch-Mark™ Treatment är en väldokumenterad och för individen skonsam

Före

Efter

Före

Efter

SHAMÁ AESTHETIC GROUP

behandlingsmetod för att maximalt minska olika typer av bristningar.

Ärrbehandlingar Shamá-Method™ är en välkodumenterad behandlingmetod för att maximalt minska olika typer av ärr. Möjlighet finns för avbetalning. Birger Jarlsgatan 104 P 08-663 93 06 · www.shama.se T Tekniska högskolan

2 SPORT

Snöbollsförbud

Inget snöbollskrig för basketlirarna Basketspelarna i Luleå kan inte vinna dubbla SM-guld under våren. LF Basket stoppar spelarna Tim Kearney, Keith Ramsey, Emil Salon, Jonathan Larsson, Emmanuel Lindbäck och Martin Pahlmblad från att delta i SM i snöbollskrig – Yukigassen – skriver Norrbottens-Kuriren. TT

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Barcelonas ”underbarn” visade vägen Zlatan vs RvP

Vem lyckas bäst av Milans Zlatan Ibrahimovic och Arsenals Robin van Persie? FOTO: ANTONIO CALANNI/AP OCH KIRSTY WIGGLESWORTH/AP

– anfallsduellen avgör supermötet

Fotboll. Hemma i Chile kallas han El Niño Maravilla som betyder underbarnet. I går gav Barcelonas Alexis Sanchez skäl för sitt smeknamn. Alexis Sanchez och Lionel Messi såg med två respektive ett mål till att Barcelona har 3–1 och ett mycket bra utgångsläge inför hemmareturen i åttondelsfinalen mot Bayer Leverkusen i Champions League-fotbollen. Det var Sanchez som inledde målskyttet när han satte bollen mellan benen på Leverkusens målvakt Bernd Leno strax före pausen. Och i andra halvlek gav Sanchez snabbt svar på tal efter Leverkusens kvittering, när han tog vara på en djupledspassning, rundade Leno och rullade in 2–1 i 55:e minuten. I slutminuterna stötte Lionel Messi in 3–1 – och blev med sitt 19:e slutspelsmål i CL ensam herre på den måltäppan. TT-METRO Målkung

19 mål

har Barcelonas Lionel Messi nu gjort i Champions League-slutspelet – och är med det bäst genom tiderna.

Alexis Sanchez jublar efter sitt andra mål mot Leverkusen. FOTO: M MEISSNER/AP

Knapp seger för Lyon Kim Källström gjorde en inspirerad match på Lyons mittfält och framåt var Ederson den som störde Apoel Nicosia mest. Det cypriotiska laget gick in för att hålla bortanollan och det

Streckstrid. Resultaten gick inte Dif:s väg i går – lång väg till slutspel

Fotboll

”Jag visste inte hur mycket jag skulle ha tappat när jag kom tillbaka. Man undrade ju om man ens skulle klara av att slå en bredsida.” Stina Segerström är tillbaka i fotbollslandslaget efter lång skadefrånvaro. Göteborgspelaren slet av hälsenan i april i fjol, och gör nu comeback i Algarve Cup 29 februari–7 mars. TT

Wenger har hela tiden sagt att man ska vänta till efter säsongen innan man gör BOSSE bokslut, att man fortfaranPETERSSON de har mycket att vinna Expert på Viasat Fotboll trots att man är borta ur Zlatan Ibrahimovic blandar ligaracet. Även Zlatan har vid uppprestationer, från sådant repade tillfällen sagt att båsom bara han och några få de han och laget bara komi världen kan, till ganska mer bli bättre och bättre. djupa dalar. Vilket även Så nu är det upp till kännetecknar kvällens bevis. motståndare, Arsenals Inte minst för Zlatan och Robin van Persie. van Persie. Och det är just duellen Vem av dem har den anfallsstjärnorna emellan som gör det här mötet extra individuella styrkan att lyfta sitt lag till nästa nivå intressant. Det här är två killar som på världens största klubblagsscen? vill rankas i det absoluta För att åka ur i en åttontoppskiktet i fotbollsdelsfinal är inget annat än världen. ett stort misslyckande. Och jag tror oavsett vad omgivningen säger, så finns det i både Milans och ArseMETRO I SAMARBETE MED nals miljö förhoppningar om att de ska vinna hela Champions League. Arsenals tränare Arsené Champions League

Djurgården behövde poäng för att minska gapet till slutspelslagen. I stället blev det förlust med 1–2 mot Frölunda. Och eftersom streckkonkurrenterna vann halkade Djurgården ner under kvalstrecket. – Det blev för mycket kämpa och för lite spel, och i den sortens hockey klarar vi inte att vinna mot Frölun- Frölundas Joel Lundqvist klämd da, säger tränaren Tony Za- mellan Dif:s Tim Eriksson och Erik Gustafsson. FOTO: ADAM IHSE/SCANPIX bel. Även AIK är indraget i streckstriden, om än inte Deppigt lika akut som Dif. Laget föll med 3–4 efter straffar hemma på Hovet mot HV71. ”Gnaget” fick klara sig utan skadade landslagsmålvakten Viktor Fasth och backklippan Dick Tärnström. Återstår att se om duon är tillbaka till det glödheta derbyt mot Djurgården i morDif-tränaren Tony Zabel gon. METRO

”Vi får inte fast pucken i anfallszon. Det blir ingen längd och energi i anfallen.”

dröjde ända till 58:e minuten innan Alexandre Lacazette gjorde matchens enda mål. Hans skott gick via en cypriotisk fot och i en båge förbi Dionisios Chiotis i Apoels mål. TT Resultat Bandy Elitserien Edsbyn–Villa-Lidköping ............. 4–7 (2–4)

Basket Basketligan Uppsala–Örebro ............................105–76 Norrköping–Borås .......................... 76–62 LF Basket–Jämtland ........................ 81–79

Basket Damligan Järfälla–Mark ................................. 81–82

Fotboll Europa League Braga–Besiktas .......................... 0–2 (0–1) Rubin Kazan–Olympiakos.......... 0–1 (0–0)

Ishockey Elitserien Frölunda–Djurgården . 2–1 (0–0, 2–0, 0–1) Linköping–Färjestad ... 1–0 (1–0, 0–0, 0–0) AIK–HV71 ................................... 3–4 e str (1–2, 1–1, 1–0, 0–0, 0–1) Brynäs–Luleå .............................3–2 e förl (0–1, 2–0, 0–1, 1–0) Timrå–Modo ..............................1–2 e förl (1–0, 0–0, 0–1, 0–1) Växjö–Skellefteå ........ 4–1 (2–0, 1–0, 1–1) Luleå 47 20 16 11 104–89 83 Brynäs 46 22 10 14 128–114 81 Skellefteå 46 22 10 14 120–101 80 Frölunda 47 19 15 13 121–96 79 HV71 46 16 17 13 127–109 74 Färjestad 46 17 14 15 99–105 69 AIK 46 15 14 17 123–115 67 Modo 46 16 11 19 123–126 66 Växjö Linköping

46 15 14 17 106–116 66 46 15 10 21 96–107 62

Djurgården Timrå

46 14 13 19 110–126 62 46 8 12 26 95–148 42

Hetast i kväll

Milan–Arsenal Viasat Fotboll/HD kl 20.00 Milan måste vinna hemma, helst med något extra plusmål för att kunna avancera. Men jag har svårt att se dem slå ut Arsenal i ett dubbelmöte. Bosses tips 1–1 Också i kväll: Zenit–Benfica Viasat Fotboll/HD kl 17.45

Fotboll

Ridsport

Ljungberg har fått nog av Japan

En miljon skäl att hoppa i Sverige

Fredrik Ljungberg bryter med sin japanska klubb Shimizu S-Pulse. – Orsaken är att vi har olika ambitioner kombinerat med att vi inte kommer att spela i Champions League, säger Ljungberg. TT

Prispengar ska locka de svenska ryttarstjärnorna att tävla på hemmaplan. Till hösten får hoppningen en svensk GPserie. Tre deltävlingar följs av en final i Flyinge. Totalt är prissumman 1 265 000 kronor. TT

Fotboll

Ridsport

Knockad – av sin egen målvakt

Svenska ryttarna i Scandinavium

Matchen mot Rubin Kazan slutade illa för Olof Mellberg. Den svenske landslagsbacken fick föras till sjukhus efter att ha blivit knockad av sin egen målvakt, men klarade sig undan med en lättare hjärnskakning. Det är oklart om han riskerar att missa landskampen mot Kroatien om två veckor. TT

Följande ryttare är klara för Göteborgs hästshow i Scandinavium: RolfGöran Bengtsson, MalinBaryard-Johnsson, Angelica Augustssson, Henrik von Eckermann, Lisen Bratt Fredricson, Niklas Arvidsson, Douglas Lindelöw, Peder Fredricson, Erika Lickhammer, Linda Heed, Helena Persson och Emma Emanuelsson. TT

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Vinnarna • Årets artist. Lykke Li. • Årets album: Lykke Li: ”Wounded rhymes”. • Årets låt: Avicii: ”Levels”. – Vi vann ju över några av våra idoler, så det är stort, säger Rebecca och Fiona. FOTO: PONTUS LUNDAHL /SCANPIX

NÖJE

• Årets pop: Veronica Maggio. • Årets rock: Deportees. • Årets nykomling: Aleks. • Årets internationella album: Adele: ”21”. • Årets elektro/dans: Rebecca & Fiona. • Årets hiphop/soul: Timbuktu.

Lykke Li var inte på plats. FOTO: SCANPIX

• Årets musikvideo: Gustav Johansson (Karl X Johan: ”Flames”).

”Farmen” gör comeback Dokusåpan ”Farmen” kommer tillbaka i TV 4. Inspelningarna drar i gång i sommar med Linda Lindorff som programledare, uppger TV 4 i ett pressmeddelande. ”Farmen” gick i TV 4 mellan 2001 och 2004. Programmet går ut på att nutidens människor ska leva som svenska bönder gjorde för hundra år sedan. ”Farmen” blir ännu en i raden av gamla succéer som TV 4 plockar fram ur tv-arkivet. Bara det senaste åren har TV 4 återanvänt beprövade koncept som ”Gladiatorerna” och ”Fångarna på fortet”. TT SPEKTRA

– Det kändes lite magiskt, säger trippelpristagaren Veronica Maggio om att bli Årets textförfattare tillsammans med Christian Walz. FOTO: PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

”Min bror ’superTony’ kastade sig över mig och bokstavligt talat räddade mitt liv, slet i väg mig från besten.” Shakira skriver på sin Facebook om hur hon höll på bli biten av ett sjölejon under en semester i Sydafrika.

Ola Salo ledde årets gala. FOTO: SCANPIX

• Årets hederspris: Björn Skifs.

Två drottningar regerade på årets Grammisgala Prisbelönade. Lykke Li tog hem de tyngsta Grammisarna, Årets artist och Årets album. Men storfavoriten Veronica Maggio vann flest: tre stycken. – Det känns helt surrealistiskt, sa Veronica Maggio.

Den svenska musikbranschen samlades på Kungliga Operan i Stockholm under gårdagen för att summera det gångna musikåret. Med mestadels kvinnliga artister i täten i nomineringslistan var den stora frågan: Vem skulle bli galans drottning, storfavoriten Veronica Maggio eller uppstickaren Lykke Li? Svaret blev bägge två. Lykke Li hade fem vinstchanser och vann två pris. Men det

var inte vilka som helst utan två av de tyngsta: Årets artist och Årets album för skivan ”Wounded rhymes”. Hon fanns dock inte på plats för att ta emot sina pris. Veronica Maggio hade hela sju nomineringar och vann tre Grammisar: Årets pop, Årets kompositör och Årets textförfattare. – Jag var så otroligt deppig förra galan. Jag åkte förlorarlimo och satt och tjurade på

Hem för sista vilan

Bråk med sjölejon

• Årets hårdrock/metal: Graveyard.

Gjort slut

Houston begravs i Newark på lördag

Amanda Seyfried är singel igen

Whitney Houston kommer att begravas på lördag i New Hope Baptist Chuch i Newark utanför New York, kyrkan där superstjärnan börja sjunga i de tidiga tonåren. Det uppger en talesperson för begravningsbyrån Whigham Funeral Home för nyhetsbyrån AFP. Spekulationerna kring Houstons begravning har florerat nästan ända sedan stjärnan påträffades död på sitt hotellrum i lördags. Flera medier uppgav först att begravningen skulle äga rum i en stor sportarena i New Jersey.

Enligt New York Daily News har ”Mamma mia!”stjärnan och hennes pojkvän Justin Huchel brutit upp. Amanda Seyfried, 26, började dejta fastighetsmäklaren Huchel, 37, i somras efter att förhållandet med Ryan Philippe tagit slut. TT SPEKTRA

TT SPEKTRA

Amanda Seyfried har gjort slut med Justin Hunchel. FOTO: AP PHOTO

Använder du Deostick, Parfym, och Eau de Toilette Vi söker kvinnor och män mellan 18-35 år som vill delta i en marknadsundersökning. Vill du dela med dig av dina åsikter om dessa produkter i en fokusgrupp den 23 februari på kvällstid i Stockholm? Vi söker även personer som vi kan träffa i hemmiljö på dagtid. Verkar det intressant? Välkommen att höra av dig till Lena Zidén på Ipsos tfn. 08-28 25 30 eller e-post till lena.ziden@ipsos.com så får du veta mer. Alla deltagare får ersättning!

www.ipsos.se

toaletten inne på Hovet eller var det Globen, det här känns mycket mycket trevligare, sa hon. – Jag tappade fattningen igen när jag fick textpriset, då höll jag på att börja gråta. Om det är något pris jag har velat ha är det det priset. Det tredje tunga priset, Årets låt, är det enda svenska folket får rösta fram. Valet föll på Avicii (Tim Bergling) och hans jättehit ”Levels”.

DJ-duon Rebecca och Fiona segrade i danskategorin. I kategorin hårdrock/metal gick priset till Graveyard för ”Hisingen blues”. – Vi vill tacka två kategorier människor. De som tjänat pengar på oss, som skivbolaget. Och så de som förlorat pengar på oss, som familj och vänner, sa trummisen Axel Sjöberg när bandet tog emot priset. HENRIK LARSSON/ SARA ULLBERG/TT SPEKTRA

Medalj. Al Pacino fick hederspris av Barack Obama för sina insatser Skådespelaren Al Pacino hedrades på måndagen av USA:s president Barack Obama för sin livsgärning inom filmen. Pacino mottog en nationell hedersmedalj för sin ”signifikanta styrka som

skådespelare” under en ceremoni i Vita huset, rapporterar nyhetsbyrån Reuters. Bland övriga som prisbelönades för sina kulturella insatser finns countrystjärnan Mel Tills och poeten John Ashbery. TT SPEKTRA

TRAFIKSKOLOR

KÖRKORT 2012?

KANONERBJUDANDE:

Intensivkurs 10 dagar 15 körlektioner, teori och halkbana Lån av bil vid prov.

KOM UTAN ÅK HEM MED KÖRKORT Vi gör det möjligt. Just nu gratis lån av bil vid första körprovet.

12 450:- Boende ingår

Priserna gäller tom 1 mars.

MORA TRAFIKSKOLA Tel 0250-17070 · mora-trafikskola.se

20 körlektioner à 40 min, inkl teori, risketta och halkbana.

För

Övningskörning med manuella eller automatväxlade bilar Privathandledarkurs och riskettan varannan vecka Sturegatan 6, Sundbyberg, Tel 08-29 99 90 www.jpstrafikskola.nu

TR A FIKSK

OLA

Eco-Driving & Heavy Eco-Driving

Superintensivkurs i två veckor

14.580:-

Ta o boka nu och kör under vecka 6 tom 13 • 25 körlektioner á 40 minuter ord. pris 17.980:• Teorikurs med lärarledda lektioner • Material samt teoriövningar på dator • Riskettan samt riskutbildning vid halkbana • Lån av bil vid uppkörning (40 minuter uppvärmningslektion ingår) Erbjudandet gäller tom 31 mars • Boende

Avesta traﬁkskola · Tel: 0226-505 60 · www.avestatraﬁkskola.se

Intensivkurs från 5 dagar Bil – BE – MC

körkortexpress.se Tel 0220-511 11

KÖRKORT - Inga problem Intensivutbildning

Huséns

– Ta körkort i lugn miljö

Hösterbjudande!

Gäller januari–mars 2012.

SPECIELLT EBJUDANDE

AVESTA TRAFIKSKOLA

Delbetala utbildning e n!

HÖSTERBJUDANDE

-Pendla eller bo kvar

ALLA BEHÖRIGHETER ÄVEN AUTOMAT Välkommen till oss i! Alla behörigheter Köping-Eskilstuna-Västerås

Kommunalvägen 16, Huddinge www.axts.se

Karriärtips på

Köping: 0221-213 60 Västerås: 021-12 83 60 Eskilstuna: 016-13 08 07

SUGEN PÅ KÖRKORT? Intensivkurs i Falun JUST NU!

20 körlektioner + risk 1 + risk 2 + teoripaket

metrojobb.se

= 12 450:(ord. pris 14 200 kr)

Vi bjuder på boendekostnaden under februari månad!

www.bergmastarenstrafikskola.se 023-180 50, 070-485 99 74

VARFÖR RESA BORT OCH TA INTENSIVKURS NÄR DU KAN GÖRA DET PÅ CITY? Bil (även automat) • Moped • MC • Bil-släp 08-27 90 90

RISKUTBILDNING

www.brommahalkbana.se • www.tullingehalkbana.se

TESTLEKTION BIL 70 MIN 400:RISKUTBILDNING 1 BIL 450:RISKUTBILDNING 1 MC 450:-

dningen Risk 1 MC 22/2 MC-utbil mars! 1 r ja r ö ! b erna Risk 2 MC fr.o.m. 9/3 Kolla pris Fredsgatan 8, 172 33 Sundbyberg 08-29 90 90

www.trafikcity.se

City MC-skola, Kvarnbacksvägen, Bromma Flygplats

08-652 56 06 • vaster@malmarna.se 08-778 88 05

www.malmarna.se

Läs körkortsteori

När du har läst färdigt din Metro... ...ta med den till en kollega eller vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtrafiken ochi stan. Öva på teorifrågor

pes! ö k r e v l i s h

Guld oc

Vi köper allt ditt guld och silver till högsta dagspris kontant eller insatt på konto. Ingen väntan, ingen frakt, ingen risk. Du är själv med när vi väger och kontrollerar ditt guld eller silver.

Återvinn mig tack!

”Som en ung Leo” • Namn. Dane DeHaan. • Ålder. 24 år.

metro.se

T-banehallen hötorget 08-20 20 10 www.guldcompagniet.se

• Tidigare roller. ”Law and order: Special victims unit”, ”The Layla projekt”, ”In treatment” och ”True blood”.

PÅ SCEN

Boka biljetter 08-643 88 80 eller ticnet.se

PRIVATTEATRAR BROLLE ROCK´N´ROLL

”Rocken far fram som en snöplog” +++ AB A night of pure and wild Rock´n´Roll.

Galenskaparna After Shave

HAGMANS KONDITORI En revyretro med kaffesmak. Spelas t o m 3 mars, to-lö 19.30 samt lö 16.00 Extra 26/2 kl 15.00. INTIMAN Odengatan 81. Bilj 08-301250, ticnet.se 077-1707070

ROBERT GUSTAFSSON ”I bättre form än någonsin” GP. Spelas våren 2012.

CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20. 077-170 70 70, ticnet.se

HENRIK FEXEUS I DITT HUVUD

” Precis som

egen.”n n in i manEx a m l il pr es se v n a k flic

Tillbaka i vår! Nypremiär 3 mars

- NY FÖRBLUFFANDE SHOW Spelas t o m 18 mars. RIVAL. Mariatorget 3 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

MONTY PYTHON´S SPAMALOT

CIRKUS ORION

Vårens galnaste musikal! Med bl.a Henrik Dorsin, Johan Glans, Henrik Hjelt. Tor-lö t.o.m 28/4.

Regi Lars Rudolfsson Spelas på Orionteatern ✱ Katarina Bangata 77 ✱ www orionteatern.se

OSCARSTEATERN Kungsgatan 63, 08-205000. www.spamalot.se

CIRKUS

I GALENSKAPENS VÄRLD CIE FERIA MUSICA/INFUNDIBULUM STORA SCEN/17, 18 FEB/ KL 19.00/ORD. PRIS 280 KR Biljetter och info/dansenshus.se, ticnet.se / Barnhusgatan 14, Sthlm / T 08-50899090 / Rabatter: under 26 år 50%, student/pensionär 25%

KROGSHOWER IKVÄLL

SUCK · BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 · www.suck.se

Dane DeHaan spelar huvudrollen i sciencefictionfilmen”Chronicle”, med svensk biopremiär i dag. FOTO: 20TH CENTURY FOX

• Om att bli jämförd med Leonardo DiCaprio. – Jag får höra det hela tiden. Om jag ska jämföras med någon så får det gärna vara DiCaprio. Jag tycker att han gjorde några av sina bästa filmer när han var ung.

”Har aldrig drömt om att bli berömd”

SCALATEATERN Wallingatan 34. Bilj 08-14 35 75. www.scalateatern.se

ERIC LÖWENTHAL JOHAN RHEBORG MARTIN LAGOS SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

Metro weekend varje fredag RESTAURANGER

www.metro.se onsdag 2012-02-15

På uppgång. Nykomlingen Dane DeHaan jämförs redan med Leonardo DiCaprio. I dag går ”Chronicle”, med DeHaan i huvudrollen, upp på bio. DiCaprio-kopian DeHaan. FOTO: AP

Har man koll på HBO-serierna ”True blood” och ”In treatment” kanske man redan känner till Dane DeHaan. Om inte så kommer 24-åringen från Pennsylvania att bli ett bekant ansikte snart då han har en imponerande samling filmer som kommer på bio inom kort. – Jag förbereder mig inte på ett liv som filmstjärna, säger DeHaan med ett skratt. Jag försöker bara påminna mig själv om vilken tur jag har som får jobba med det jag alltid älskat att göra. Jag

har aldrig drömt om att bli berömd, jag har bara drömt om att bli skådespelare. Så vad händer då under 2012? DeHaan dyker upp i ”The wettest county” med Tom Hardy, Gary Oldman, Guy Pearce och Shia LaBeouf. Han kommer att ses i ”The place beyond the pines” mot Ryan Gosling, Bradley Cooper och Eva Mendes. Och snart är det dags för inspelning av ”Kill your darlings” med Daniel Radcliff och Elisabeth Olsen. Men före allt detta är han den stora stjärnan i ”Chro-

nicle”, en science fiction om tre highschoolungdomar som kommer i kontakt med ett mystiskt föremål som ger dem övernaturliga krafter. – När jag har arbetat med film har jag upptäckt att jag fått arbeta med människor som jag tror är så framgångsrika och kända just för att de är de allra bästa. Det är de människorna jag vill jobba med. Om det betyder att vara känd också så är det okej för mig, säger han och misslyckas helt med att se allvarlig ut. – Det är lite som att säga: ”Åh, du kommer att jobba med helt fantastiska människor, och så blir du jätterik och jättekänd också.” Men fråga mig igen om tio år. ”Chronicle” har svensk biopremiär i dag. NED EHRBAR

METRO WORLD NEWS

Biopremiär. Publiksuccé för Espinosas debut i USA – trots blandad kritik Daniel Espinosas Hollywooddebut ”Safe house” har också premiär i dag. I fredags gick den upp i USA där den fick en stark start. Enligt tidningen Variety spelade den in 40 miljoner dollar, 280 miljoner svenska kronor, de tre första dagarna. ”Safe house” är därmed den största öppningssuccé av en svensk regissör i Hollywood någonsin. Filmen tävlar om förstaplatsen på USA:s biotopp med ”Älska mig igen”.

Kritiken i USA är dock blandad. New York Posts recensent skriver: ”Den största underhållningen i filmen är att se Washington lära upp Ryan. Inte i spioneri – utan hur man agerar”. New York Times i sin tur skriver: ”’Safe house’ är i huvudsak en mycket effektiv, uppsluppen smashand-crash-film med förvånande bra skådespelarinsatser.” ”Safe house” recenseras i Metro Wkd på fredag. ANNELI SANDBERG

Daniel Espinosas ”Safe house” är en av de populäraste biofilmerna i USA just nu. FOTO: SCANPIX

RESTAURANGER

ÖVRIGA NÖJE

Sportlovskul

på Sandhamn

DINNERSHOW AFTER WORK NATTKLUBB KARAOKE

BOENDE, MIDDAG, FRUKOST, KORVGRILLNING, SKATTJAKT, POOLPARTY, LEKRUM, FILMVISNING, PIRATKIT M.M.

FRÅN 445:-/BARN & 1145:-/VUXEN BRA MAT - BRA VAL!

WOK & SUSHI BUFFÉ

Läs mer på

www.sandhamn.com

STOCKHOLMS

RESOR

+ GLASSBUFFÉ 8 sorter

155:Prova gärna vår berömda fisk- och skaldjursfondue! Endast 355:-/person Minimum två personer

Kungsgatan 17, mittemot Rigoletto Tel: 08-21 82 41

Resor i Metro varje Vi tar dig till snön! måndag fjallexpressen.com

ROLIGASTE

HELKVÄLL Kungsgatan 29 goldenhits.se

Boka från 495:08-50 55 60 00

METROJOBB.SE MÄSSAN FÖR KREATIVA SINNEN

Nu fortsätter Berghs jakten på framtidens kommunikationsstjärnor. Välkommen till Berghs den 21/2 kl 18.00. Då presenterar vi årets arbetsprover och höstens heltidsutbildningar. Om du drömmer om en framtid inom reklam, webb, pr, marknadsföring eller design, bör du komma. Våra lärare berättar om arbetsproverna och utmanar din kreativitet. Vi berättar också om Berghs Bachelor. För mer info och anmälan besök berghs.se

17–19 februari Stockholmsmässan, Älvsjö

Allt för dig som gillar sömnad, handarbete, smyckestillverkning och eget skapande. Största mässan i Sverige!

✓ Bli inspirerad och få idéer ✓ Handla på plats ✓ Delta i workshops ✓ Många utställare PS. Kolla in vår sida på

Facebook!

Missa inte vår

BUTIKSDAG IMORGON DEN 16 FEBRUARI kl 14-19 Är Du nyfiken på Hurtigruten? Ta då tillfället i akt och besök oss torsdagen den 16 februari. Då finns Max från Hurtigruten på plats för både inspiration och information.

FÅ UPP TILL 15 % RABATT

på utvalda avgångar under våren på hel och halv rundtur.

17–19 februari Stockholmsmässan, Älvsjö

Erbjudandet gäller bara under butiksdagen! Välkomna!

ÖPPET fre–lör 10–18, sön 10–16. Bästa urvalet av kryssningar finns i Gamla Stan!

ENTRÉ vuxen 120 kr, barn 7–14 år 40 kr.

Skaparglädje och kreativitet från Numera Mässor.

www.syfestivalen.se

SJÖRESEBYRÅ, Köpmang. 10, Stockholm tel 08-411 49 80 | www.sjoresebyra.se

120130_syfestivalen_Metro_107X180mm.indd 1

2012-02-02 16:35:46

SKIVRECENSIONER 28

www.metro.se onsdag 2012-02-15

FINNS INGEN ANLEDNING ATT BRY SIG Recension

CHRISTOFFER RÖSTLUND Som alla rockskribenter över 30 har jag vuxit upp med Thåströms röst och nycker. Och jo, hans integritet är skottsäker i tider då konstnärskap är entreprenörskap. Men det finns inte en enda anledning till varför jag ska bry mig om hans musik. Han är bara ännu en gubbe med ett piano, sjungande om hur det var förr. Det bluesindustriella från senare år såsar på. Postpunkpukor hypnotiserar och basen buzzar, medan ikonen med dödens röst arkiverar livet i Ulf Lundells flyttkartonger. Jag känner ingenting utöver leda för denna mediokra nostalgi. Kanske bara ett lätt illamående när raden om jordgubbar i tant Bertas berså passerar. Trots den fantastiska röstinsatsen.

11111 Thåström ”Beväpna dig med vingar” (Razzia/ Sony).

Namedroppar flera stjärnor Whitney Houston, Dolly Parton, Nina Simone, Gun Club, Velvet Underground, Federico Fellini – alla namndroppas i spåret ”Samarkanda”, tillsammans med Tant Berta.

11111

Bob hund

Amanda Mair

Lena Philipsson

Emeli Sandé

”Låter som miljarder” (Sousafon/ Border).

”Amanda Mair” (Labrador/Border).

”Världen snurrar” (Universal).

”Our versions of events” (Virgin/ EMI).

DANSVÄNLIG BOB HUND-HET

LUGN OCH MOGEN POP

MODERN DANSPLATTA

BLEKT BALLADTRÄSK

Bob hunds musik är alltid direkt och extremt melodistark, utan att bli simpel eller tappa sin Bob hundhet. Här har de till exempel skrivit en diskohymn för diskjockeys i hela Sverige med sin ”Harduingetmankandansatill?”, som, precis som flera andra låtar på skivan, går utmärkt att dansa till. Min invändning är mot mittenpartiet där låtarna är mindre lustfyllda. Och mot det fula omslaget.

Hon kallas underbarn och tycker att folk tjatar om hennes ålder. Amanda Mairs musik är anmärkningsvärt mogen, lugn pop på främst tre ben: synt, piano och röst, med flera riktigt intressanta ögonblick – men också med låtar som utfyllnad. Det är när man halvhjärtat lyssnar igenom slutet för att få börja från början igen som man hoppas att det mitt i hajpen finns plats för henne att utvecklas.

Det var på tiden att Lena Philipsson lämnade Orup bakom sig och blickade framåt. Tillsammans med namn som Christian Falk, Markus Krunegård och Veronica Maggio har hon skapat en modern platta med pop och elektronisk dansmusik. Allt håller inte måtttet men ”Vart tog du vägen” och ”Blir galen” är två riktigt bra låtar men allra bäst är Lenas sköna version av Timbuktus ”The botten is nådd”.

Skotskan med Frida Kahlo-tatuering har blivit rejält förhandshissad inför debutalbumet. Emeli Sandé, som skrivit låtar åt Leona Lewis, Susan Boyle och Tinie Tempah, skulle äntligen få visa vad hon går för. Hon inleder bra med Massive Attack-doftande ”Heaven”, men går snabbt ner sig i ett blekmedelsfyllt balladträsk, som förvandlar stora förväntningar till det ”Idol”-artade slätstrukna.

MARIA FORSSTRÖM

ANNELI SANDBERG

PETER LINDHOLM

Bäst just nu Joakim Thåström är inget annat än ännu en gubbe med piano som sjunger om hur det var förr, tycker Metros recensent. FOTO: SCANPIX

11111 Aleks ”Inte längre fiender”

Common ”The dreamer, the believer” First Aid Kit ”The lion’s roar”

Laura Gibson ”La grande” Liz Green ”O, devotion!”

Rizzle Kicks ”Stereo typical”

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN? På Metrojobb.se kan du hitta ett jobb som stämmer bättre med din nuvarande kompetens. Ett inspirerande arbete som kan ge dig större utmaningar. Metrojobb.se är en av Sveriges största jobbsökarsajter. Här hittar du värdefulla tips, artiklar och tusentals jobb varje dag.

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Ny festivalbokning

SkĂśnheten & Odjuret

TĂ¤vla om biljetter

Melodifestivalen

Spelning i Vita huset

The Black Keys till Way Out West

del Toro gĂśr klassikern

TĂ¤vla om biljetter pĂĽ metro.se

David Lindgren sĂ¤nkte oddsen

Mick Jagger spelar fĂśr Obama

The Black Keys kommer till Sverige i sommar. Det amerikanska bluesrockbandet Ă¤r den senaste bokningen pĂĽ Way Out West. Den GrammybelĂśnade duon slĂ¤ppte sitt sjunde album â&#x20AC;?El caminoâ&#x20AC;? fĂśrra ĂĽret. Way Out West Ă¤ger rum i Slotsskogen i GĂśteborg den 9â&#x20AC;&#x201C;11 augusti. Andra klara artister Ă¤r Refused, och Feist. TT

Den mexikanske filmmakaren Guillermo del Toro ska bĂĽde producera och regissera en ny version av klassikern â&#x20AC;?SkĂśnheten och Odjuretâ&#x20AC;?, skriver Variety. Det Ă¤r filmjĂ¤tten Warner Bros som ligger bakom nyversionen, och som manusfĂśrfattare har man anlitat Andrew Davies, som tidigare skrivit manus till â&#x20AC;?Bridget Jones dagbokâ&#x20AC;?. TT SPEKTRA

Sugen pĂĽ att uppleva Melodifestivalen pĂĽ plats? Varje vecka kan du tĂ¤vla om biljetter till deltĂ¤vlingarna i Melodifestivalen 2012. Genom att svara rĂ¤tt pĂĽfrĂĽgorna pĂĽ metro.se/melodifestivalen senast pĂĽ sĂśndag har du chansen att vinna tvĂĽ biljetter till Melodifestivalens tredje deltĂ¤vling i MalmĂś.

David Lindgren chocksĂ¤nkte oddsen hos Svenska Spel. FĂśr en vecka sedan stod hans odds i 150 gĂĽnger pengarna om han skulle vinna hela Melodifestivalen. InfĂśr lĂśrdagens deltĂ¤vling var oddsen nere i 12 gĂĽnger pengarna. Om David vinner den 10 mars Ă¤r utdelningen, i skrivande stund, nere i 2,60 gĂĽnger pengarna. METRO

Snart Ă¤r det dags fĂśr Mick Jagger att spela i Vita huset. Tillsammans med bland andra BB King och Jeff Beck ska han gĂśra en unik spelning fĂśr president Obama i Washington i slutet av mĂĽnaden. Spelningen, â&#x20AC;?UpptrĂ¤dande i Vita huset: RĂśd, vit och bluesâ&#x20AC;?, ska livestreamas pĂĽ Vita husets webbplats, skriver Expressen. TT SPEKTRA

PĂĽ metro.se kan du tĂ¤vla och fĂĽ chansen att vinna biljetter till deltĂ¤vlingen i MalmĂś. / SCANPIX

METRO

BIO

BIOPROGRAM ONSDAG 15 FEBRUARI 2012

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 Alvin & GĂ¤nget 3 70:- ................... 14.00 Prinsessan Lillifee 2 70:- ............. 14.00 Sean Banan 80:- (PremiĂ¤r) ........... 18.45 Star Wars (Sv.tal) (3D) 100:- ......... 16.00 JĂ¤rnladyn 85:-................... 16.30, 19.00 En gĂĽng i Phuket 80:- .................. 19.00 Hamilton 80:- ............................... 16.30 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Hamilton 80:- ............................... 18.45 Sean Banan 80:- ............................... 19 Star Wars 3D textad 100:- ................. 19

"%& '%&

POTEBH GFCSVBSJ

Klarabiografen

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

Kulturhuset Sergels torg

130(3". Â° '&#36"3*

Kassan Ăśppnar klockan 13.00

Kassan Ăśppnar 13.15

Apflickorna .........................................13.30 Drama av Lisa Aschan

PROGRAM 15 â&#x20AC;&#x201C; 16 FEBRUARI GRAND SveavĂ¤gen 45 Kassan Ăśppnar 14.30

! ) LÂ&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x152;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â°Ă&#x160;LÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Â°Ă&#x192;iĂ&#x160;UĂ&#x160;

PROGRAM 15 FEB

T. 665 12 56

Cinemania dokumentĂ¤r om biobesatta New York-bor ................................................18 En gĂĽng i Phuket 80:- .................. 19.30 Chronicle 80:-............................... 19.30

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

$#"

(

www.cinemateket.se

T-bana Karlaplan. CafĂŠet Ăśppet fĂśre visningarna!

www.cinemateket.se

Alper ............ on 14.30, 16.30, 18.00, 20.30, ..........................to 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Katinkas kalas ......................... 16.00, 20.45 Pojken med cykeln ...................14.15, 18.15 Mannen frĂĽn Le Havre.............16.15, 20.15 Nader och Simin â&#x20AC;&#x201C; en separation Guldbaggevinnare! .........on-to 13.45, 18.00 Psykoanalytiska: Alper .................. on 18.00 Franska Tisdagar: De som blir kvar ..............................ti 18.30 Balkan New Film Festival: 18-19 februari

JĂ¤rnladyn ......... 13.30, 16.00, 18.30 (ej torsdag), 21.00 My Week with Marilyn.......................14.15 SmĂĽ vita lĂśgner tors sista dag..14.15, 17.30 Shame torsdag sista dag .....................20.30 FĂśre och efter film: KonstnĂ¤rer i biorummet 18.30, salong 2, 70kr Bonniers Konsthall och Moderna museet. RĂśrliga bildens inflytande pĂĽ konsten, frĂĽn 1900-talets bĂśrjan och vidare in i framtiden. FĂślj det gemensamma programmet hela vĂĽren! KafĂŠ Gunvor Ăśppet varje dag!

XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF

Tigrar och tatueringar ..................... 12.10 Animerad barnfilm KĂ&#x2013;P/RESERVERA BILJETTER PĂ&#x2026;: sf.se

GuldbaggebelĂśnad! 20.30

VICTORIA GĂśtgatan 67 Kassan Ăśppnar 14.30

En enkel till Antibes GuldbaggebelĂśnad! On 17.45

15 ĂĽr/95 kr

19.00, 21.15

Bt/95 kr

15.00

Pojken med cykeln

16.20, 18.15

Polis

On 15.40, 18.45, 21.15 To 15.40, 18.00, 21.15 Shame 18.00, 20.45

Simon och ekarna GuldbaggebelĂśnad!

15.20, 20.15 Bt/90 kr SmĂĽ vita lĂśgner 15.00

11 ĂĽr/95 kr

15 ĂĽr/100 kr 15 ĂĽr/95 kr 11 ĂĽr/95 kr 11 ĂĽr/105 kr

Tinker, Tailor, Soldier, Spy 20.15

11 ĂĽr/105 kr On 18.00, 20.45 To 20.45

Katinkas kalas

On 15.00, 17.45, 20.30 To 15.00, 17.45 Mannen frĂĽn Le Havre Bt/95 kr 15.00, 17.45 Pojken med cykeln 11 ĂĽr/95 kr 16.00, 18.45 Polis 15 ĂĽr/100 kr 15.30, 18.15, 21.00 Shame 21.15 15 ĂĽr/95 kr Simon och ekarna 11 ĂĽr/95 kr

J. Edgar

11 ĂĽr/95 kr 16.00, 18.30, 20.45

11 ĂĽr/95 kr Mannen frĂĽn Le Havre

JĂ¤rnladyn Polis.......................................... 15.40, 18.30 Franskt drama i polismiljĂś

JĂ¤rnladyn

Tyrannosaur 16.40

15 ĂĽr/95 kr 15 ĂĽr/95 kr

www.svenskabio.se

â&#x20AC;?IMPONERANDE ACTIONTHRILLERâ&#x20AC;? Ronny Svensson, Nyhetsmorgon, TV4

DENZEL

â&#x20AC;?HĂ&#x2013;GOKTANIG THRILLERâ&#x20AC;?

WASHINGTON

Aftonbladet Aftonbladet

RYAN

â&#x20AC;?DANIEL ESPINOSA HĂ&#x2026;LLER TEMPOT OCH SPĂ&#x201E;NNINGEN UPPEâ&#x20AC;?

REYNOLDS

Expressen Expressen

NO ONE IS SAFE WWW.SAFEHOUSEFILMEN.SE

Se trailern och boka biljetter pĂĽ mobil.sf.se

BIOPREMIĂ&#x201E;R IDAG!

4&3(&- t 4Â˝%&3 t 7Â--*/(#: ,*45" t $".&3" t )&30/ $*5:

#*013&.*Â3 '3&%"( 1ÂŻ '"-,&/ +",0#4#&3( KĂ&#x2013;P/RESERVERA BILJETTER: sf.se, NPCJM TG TF t 'SĂ&#x152;O Ă&#x152;S

Safe House

SEAN BANAN KIKKI DANIELSSON DR ALBAN JOHANNES BROST

HAPPY FICTION PRESENTERAR I SAMPRODUKTION MED SONET FILM CANAL+ CHIMNEY POT LIBELLA ARTISTS MONKEY FILMS & MAHLA FILMES HENNI G-NICHOLLS LINE TILLNERT SCENOGRAFIJAMES MADER KOSTYMISAQUE REGIMOHAMED MASK NADINE PRIGGE PRODUCER PHILLIP KILLINGBECK SEAN BANAN KIKKI DANIELSSON DR ALBAN JOHANNES BROST KLIPPNINGANDREAS EXEKUTIVA OCH FOTO TONY ÖIEN PRODUCENT LUKAS WOJARSKI PRODUCENTER JOHAN CARLSTRÖM JOHAN LINDFORS MANUS JESPER ANDERSSON

BIOPREMIÄR IDAG! 11.50, 14.15, 16.45, 17.30, 17.45, 19.45, 12.40, 14.10, 18.45, 21.15 19.30, 21.40 21.45 14.50, 17.10, 19.10, 21.10

16.20, 18.50, 20.50

18.45

17.45, 19.45, 19.00 21.45 18.45

KÖP/RESERVERA BILJETTER: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se, eurostar.se, sollentunabio.se Från 7 år Sean Banan inuti Seanfrika

7>DEGD<G6B &* Ă&#x201E; &+ ;:7GJ6G> *%$*%

EG:B>tG

&%% `g ,

?~gcaVYnc Â&#x153;

DhXVg cdb^cZgVY

&%* `g && =:GDC 8>IN/ '%#** H:G<:A/ &+#&%! &-#)%! '&#&% 86B:G6/ &,#)% Id ~kZc &&#(% 6ak^c dX] \~c\Zi ( <G6C9 A>9>C<y/ &-#(% " hkZch`i iVa =:GDC 8>IN/ &,#)%! '%#)% .*$,% `g , @>HI6/ &*#*%! &-#)*! '&#&* =:GDC 8>IN/ &,#(% 7VgckV\chW^d/ Dc &&#%% @>HI6/ &*#(% GuHJC96/ &,#(% H:G<:A/ &'#*% H6<6/ &(#%%! &*#(%! &-#%%! '%#(% Hy9:G/ &'#%% H>8@A6/ &-#)% 6e[a^X`dgcV <jaYWV\\ZWZaÂ&#x17D;cVY HIJG:/ Dc &(#(%! &+#%%! &-#(%! '&#%% Id &(#(%! .* `g , &+#%%! '&#%% @A6G6/ &(#(% Hy9:G/ &+#&*! &-#)*! '&#&* KtAA>C<7N/ &-#(%

eÂ&#x20AC; H; 7^d HidX`]dab

8]gdc^XaZ

6Xi^dc Vk ?dh] IVc`

8]gdc^XaZ

EG:B>tG >96< &%% `g &*

HV[Z =djhZ

6Xi^dci]g^aaZg Vk 9 :he^cdhV

=:GDC 8>IN/ &,#&*! &.#&*! '&#'* @>HI6/ &*#'%! &,#(%! &.#(%! '&#(% E6G@/ '&#&* H:G<:A/ &)#)%! &,#&%! &.#'%! '&#(% H>8@A6/ &,#)*! &.#)*! '&#)* Hy9:G/ &)#(%! &+#)*! &.#%%! '&#(%

HZVc 7VcVc Ă&#x201E; >cji^ HZVc[g^`V @dbZY^! HZVc 7VcVc

& B~hiZg`ViiZc

6c^bZgVY [Vb^a_ZĂ&#x2019; ab

&'*$&%% `g ,

@dbZY^! EZiZg BV\cjhhdc

( ?~gcaVYnc

9gVbV! BZgna HigZZe

)

.*$,% `g ,

@>HI6/ &+#'%! &-#(% H:G<:A/ &'#*%! &*#&% Hy9:G/ &'#%%! &)#%%

CVaaZ Ej]h [^ab Ă&#x201E; CnV ~kZcing ^ H_jb^aVh`d\Zc " hk iVa .*$,% `g 7i H:G<:A/ Dc &'#)% Hy9:G/ &(#(%

CZl NZVgĂ&#x2030;h :kZ

&%% `g ,

H:G<:A/ &(#%%

AÂ&#x20AC;cVgZc 6gg^Ziin " hkZch`i iVa

Eda^h

.*$,% `g ,

Hy9:G/ &'#&*

&%% `g &* @A6G6/ &*#)%! &-#(%

EG:B>tG >96<

86B:G6/ &-#)* =:GDC 8>IN/ &,#)*! &.#)*! '&#)* @>HI6/ &+#'%! &-#*%! '%#*%

&%* `g &*

86B:G6/ '%#'% =:GDC 8>IN/ &-#&%! '&#&% @>HI6/ &-#)*! '&#'% H:G<:A/ &)#)%! &*#%%! &,#)%! &-#)%! '&#'% Hy9:G/ &-#(%! '&#(% KtAA>C<7N/ '&#%%

=Veen ;ZZi ' " hkZch`i iVa .*$,% `g ,

H:G<:A/ Dc &*#(%! &-#%% Id &-#%% HIJG:/ Dc &)#&* Id &)#&*! &,#(%! '%#(%

B~hiZg`ViiZc " hk iVa Â&#x153; DhXVg cdb^cZgVY .*$,% `g ,

H:G<:A/ &(#&% Hy9:G/ &(#%%! &*#(%

H:G<:A/ &'#*%

B~hiZg`ViiZc (9 " Zc\ iVa Â&#x153;

?# :Y\Vg

&'*$&%% `g ,

B^hh^dc/ >bedhh^WaZ H6<6/ '&#&* <]dhi EgdidXda

Hy9:G/ &*#(%

@Â&#x17D;e$gZhZgkZgV W^a_Zii eÂ&#x20AC;/ h[#hZ ZaaZg bdW^a#h[#hZ

DhXVg cdb^cZgVY

=:GDC 8>IN/ &-#%*! '%#'* @>HI6/ '%#)* H:G<:A/ &-#(%! '%#*%

Surfa in pĂĽ sf.se/app i din mobil eller sĂśk pĂĽ â&#x20AC;&#x153;SF Bioâ&#x20AC;? i App Store / Market

LĂ¤s mer pĂĽ sf.se

I]Z 9ZhXZcYVcih Â&#x153;

=:GDC 8>IN/ &,#**! '%#** @>HI6/ '&#(% H:G<:A/ '%#(% Dc ~kZc &-#%%

<G6C9 A>9>C<y/ &,#)*! '%#&* =:GDC 8>IN/ &-#&%! '&#&% @>HI6/ &*#)*! &-#'%! '&#%% GuHJC96/ '%#(% H6<6/ &&#(%! &)#&*! &-#(%! '&#&* H:G<:A/ &(#&%! &*#*%! &-#(%! '%#)%! '&#&% H>8@A6/ &-#(%! '&#'% Hy9:G/ &'#%%! &)#)*! &,#)*! '%#)*

&&% `g &&

H^bdc dX] Z`VgcV <jaYWV\\ZWZaÂ&#x17D;cVY &%* `g &&

=:GDC 8>IN/ &,#** H6<6/ &'#%%! &)#)*! &,#(% Hy9:G/ &'#(%

HbÂ&#x20AC; k^iV aÂ&#x17D;\cZg

&&% `g &&

DhXVg cdb^cZgVY &%% `g ,

I]Z <^ga l^i] i]Z 9gV\dc IViidd Â&#x153;

HIJG:/ &)#&*! &,#(%

DhXVg cdb^cZgVY

HiVg LVgh :e^hdYZ > (9 " Zc\ iVa

=:GDC 8>IN/ '%#*% H:G<:A/ Id '&#(%

&(% `g 7i

=:GDC 8>IN/ &-#%%! '&#%% @>HI6/ &-#'%! '&#'%

I]Z Hi^\"=ZabZg Hidgn ! & $$ ( # ! ! " % % &%% `g 7i

I^\gVg dX] iVijZg^c\Vg " hkZch`i iVa +% `g 7i

@A6G6/ &'#&%

I^c`Zg! IV^adg! HdaY^Zg! Hen Â&#x153;

DhXVg cdb^cZgVY

Vc c V 7 V HZVc ZVc[g^`ZaVi i^ H Vg he " >cj cVc ] @^``^

Eg^chZhhVc Aâa^[ZZ '/ 9Zc aâaV Zc]Â&#x17D;gc^c\Zc " hkZchì iVa .*$,% `g 7i

@>HI6/ &)#)% H:G<:A/ Dc &&#*%! &'#%%! &)#%%! &+#%% Id &&#*%! &'#%%! &)#%% Hy9:G/ &(#)*! &*#)*

HV[Z =djhZ EG:B>tG &%% `g &*

86B:G6/ &,#)%! '%#'% =:GDC 8>IN/ &-#'%! '&#'% @>HI6/ &-#)%! '&#&% H:G<:A/ &,#)%! '%#'% Hy9:G/ &-#%%! '&#%% KtAA>C<7N/ &-#(%! '&#)%

ZY 7V ^\ HZVc YjZii b X] ^ kVca c Z ^c Zc ahhdc! d i \Â&#x17D;gVh Z Z ^ 9Vc c\ h`V Y ^YZd# ^ c Y ^` k g d bjh G

@jc\Zch `jgkV# @#Â&#x17D; &,

*%$*%! 6ak^c dX] \~c\Zi (! 8]gdc^XaZ! :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! =Vbâidc Ă&#x201E; > cVi^d" cZch ^cigZhhZ! ?~gcaVYnc! B^hh^dc/ >bedhh^WaZ <]dhi EgdidXda! Bn LZZ` lî] BVgânc! B~hiZg`ViiZc! CZl NZVgĂ&#x2030;h :kZ! HV[Z =djhZ! HZVc 7VcVc ^cji^ HZVc[g^`V! H]VbZ! H]ZgadX` =dabZh/ 6 <VbZ d[ H]VYdlh! H^bdc dX] Z`VgcV! HiVg LVgh :e^hdYZ >! I]Z 9Vg`Zhi =djg! I]Z 9ZhXZcYVcih! I]Z <^ga lî] i]Z 9gV\dc IViidd! I]Z Hi^\"=ZabZg Hidgn! I^c`Zg! I^c`Zg! IVâdg! HdaY^Zg! Hen

&'% `g &*

=:GDC 8>IN/ &,#*% H:G<:A/ &'#&% Hy9:G/ &*#(%

&&% `g &*

&%% `g 7i =Vb^aidc Ă&#x201E; > cVi^dcZch ^cigZhhZ =:GDC 8>IN/ &-#'*

Se bara utmĂ¤rkt film

H]ZgadX` =dabZh/ 6 <VbZ d[ H]VYdlh

B^hh^dc/ >bedhh^WaZ <]dhi EgdidXda

86B:G6/ '&#%% =:GDC 8>IN/ &-#&*! '&#&* &%% `g 7i @>HI6/ &-#(%! '&#(% H6<6/ &&#(%! &)#&*! &-#(% GuHJC96/ &-#%%! '&#%% H:G<:A/ &*#(%! &-#(%! :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi '&#(% &%% `g 7i H>8@A6/ '&#&% Hy9:G/ &-#%%! 86B:G6/ &-#&%! '&#%% '&#%% 7VgckV\chW^d/ Id &&#%% KtAA>C<7N/ <G6C9 A>9>C<y/ '%#*% &,#(%! '&#%% =:GDC 8>IN/ &-#'*! &-#)*! '&#%*! '&#'* Bdaan BdchiZg @>HI6/ &+#%%! &-#(%! '&#%% )% `g 7i @cViiZW^d GuHJC96/ &.#%%! '&#(% 86B:G6/ Id &%#%% (%`g H:G<:A/ &'#&%! &+#'%! &-#*%! '&#'% @>HI6/ Dc &%#%% (%`g H>8@A6/ &-#*%! '&#(% Hy9:G/ Dc &%#%% (%`g Id &'#&* Hy9:G/ &(#)*! &+#&*! &-#)*! '&#&* Bn LZZ` l^i] BVg^anc KtAA>C<7N/ &-#%%! '%#'% Â&#x153;

&&% `g &&

6Xi^dc! Idb 8gj^hZ

&'*$&%% `g ,

DhXVg cdb^cZgVY

=:GDC 8>IN/ '%#)%

DhXVg cdb^cZgVY

:c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi

HZVc 7VcVc " >cji^ HZVc[g^`V

:c Zc`Za i^aa 6ci^WZh <jaYWV\\ZWZaÂ&#x17D;cVY

H; 7>D IDEE:C

HidX`]dab

AZ_dc`jc\Zc (9 " hkZch`i iVa

B~hiZg`ViiZc (9 " hk iVa Â&#x153;

# # & ! $

# $! ! # '

#' " % % &%* `g &* =:GDC 8>IN/ &,#*%! '%#*% @>HI6/ &*#*%! &-#)% H6<6/ '&#&* H:G<:A/ &*#'%! &-#'%! '&#&% Hy9:G/ &,#)*! '%#)*

@^hiV <VaaZg^V# @#Â&#x17D; && 6ak^c dX] \~c\Zi (! 8]gd" c^XaZ! :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! =Vbâidc Ă&#x201E; > cVi^dcZch ^cigZhhZ! ?~gcaVYnc! B^hh^dc/ >bedhh^WaZ <]dhi EgdidXda! Bdaan BdchiZg! B~hiZg`Vi" iZc! Eg^chZhhVc Aâa^[ZZ '/ 9Zc aâaV Zc]Â&#x17D;gc^c\Zc! HV[Z =djhZ! HZVc 7VcVc ^cji^ HZVc[g^`V! H]ZgadX` =dabZh/ 6 <VbZ d[ H]VYdlh! HiVg LVgh :e^hdYZ >! I]Z 9ZhXZcYVcih! I]Z Hi^\" =ZabZg Hidgn! I^c`Zg! IVâdg! HdaY^Zg! Hen

=Â&#x17D;idg\Zi# @#Â&#x17D; &% *%$*%! 6ak^c dX] \~c\Zi (! 8]gdc^XaZ! :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! =Vbâidc Ă&#x201E; > cVi^d" cZch ^cigZhhZ! =Veen ;ZZi '! AZ_dc`jc\Zc! B^hh^dc/ >bedhh^WaZ <]dhi EgdidXda! Bn LZZ` lî] BVgânc! B~hiZg`ViiZc! CVaaZ Ej]h Ă&#x2019; ab Ă&#x201E; CnV ~kZcing ^ H_jbâVh`d\Zc! CZl NZVgĂ&#x2030;h :kZ! Eg^chZhhVc Aâa^[ZZ '/ 9Zc aâaV Zc]Â&#x17D;gc^c\Zc! HV[Z =djhZ! HZVc 7VcVc ^cji^ HZVc[g^`V! H]ZgadX` =dabZh/ 6 <VbZ d[ H]VYdlh! HiVg LVgh :e^hdYZ >! I]Z 9ZhXZcYVcih! I]Z <^ga lî] i]Z 9gV\dc IViidd! I]Z Hi^\" =ZabZg Hidgn! I^c`Zg! IVâdg! HdaY^Zg! Hen

H^X`aV `Â&#x17D;e`kVgiZg# @#Â&#x17D; &, 8]gdc^XaZ! :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! ?~gcaVYnc! B^hh^dc/ >bedhh^WaZ <]dhi EgdidXda! HZVc 7VcVc ^cji^ HZVc[g^`V! I]Z 9ZhXZcYVcih

9gdiic^c\\# -'# ;^abk^hc^c\ kVg_Z [gZ"hÂ&#x17D;

Klara biografen

7^g\Zg ?Vgah\ViVc )&# @#Â&#x17D; &( @jaijg]jhZi! HZg\Zah Idg\# ?~gcaVYnc! Bn LZZ` lî] @VhhVc Â&#x17D;eecVg &&#)* BVgânc! H]VbZ! HbÂ&#x20AC; kîV 6eĂ&#x201C; ^X`dgcV! Eda^h! I^\gVg aÂ&#x17D;\cZg dX] iVijZg^c\Vg

HijgZ\ViVc &-# EVg`! YZc `aVhh^h`V X^in" W^d\gV[Zc bZY cn [dV_Â&#x201A;# @#Â&#x17D; dc &,! id &-#(%

BZYWdg\VgeaVihZc Ă&#x201E; ;da`jc\VigVeeVc '# @#Â&#x17D; &&

6ak^c dX] \~c\Zi (! 8]gd" c^XaZ! :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! =Vbâidc Ă&#x201E; > cVi^dcZch 8]gdc^XaZ! HiVg LVgh ^cigZhhZ! ?# :Y\Vg! ?~gcaVYnc! :e^hdYZ > AÂ&#x20AC;cVgZc 6gg^Ziin! B^hh^dc/ E6G@/ >bedhh^WaZ <]dhi EgdidXda! Dc &-#%% Bdaan bdchiZg! B~hiZg`Vi" )# & $ $ # ! H:G<:A/ '&#'% iZc! CVaaZ Ej]h Ă&#x2019; ab Ă&#x201E; CnV % # $ !& @jc\h\ViVc &+# ~kZcing ^ H_jbâVh`d\Zc! Hy9:G/ &-#%%! '&#%% Hi~c\i e\V gZcdkZg^c\ Eg^chZhhVc Aâa^[ZZ '/ H:G<:A/ 9Zc aâaV Zc]Â&#x17D;gc^c\Zc! &&#*%! &'#)%! HiVg LVgh :e^hdYZ > I~Wn 8Zcigjb# HV[Z =djhZ! HZVc 7VcVc &)#&%! &)#*%! (9 " hk iVa @VhhVc Â&#x17D;eecVg &,! ^cji^ HZVc[g^`V! H^bdc dX] &,#&%! &.#&%! &(% `g 7i id ~kZc .#(%"&&#(% GÂ&#x20AC;hjcYVk~\Zc &*%# @#Â&#x17D; &, Z`VgcV! HiVg LVgh :e^hdYZ '&#&% :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! =Vbâidc =:GDC 8>IN/ :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! >! I]Z 9ZhXZcYVcih! I]Z H>8@A6/ Ă&#x201E; > cVi^dcZch ^cigZhhZ! Id &,#)% ?~gcaVYnc! B^hh^dc/ >bedh" Hi^\"=ZabZg Hidgn! &,#)*! &.#)*! '&#)* ?~gcaVYnc! B^hh^dc/ >bedh" @>HI6/ I^c`Zg! IVâdg! HdaY^Zg! Hen h^WaZ <]dhi EgdidXda! Bdaan h^WaZ <]dhi EgdidXda! I]Z Hy9:G/ &*#'% BdchiZg! HV[Z =djhZ! HZVc 9ZhXZcYVcih &)#&*! &+#)*! &-#)*! '&#&* H:G<:A/ 7VcVc ^cji^ HZVc[g^`V KtAA>C<7N/ &'#%%! &*#%%! &*#(%! &-#&% &,#(%! &.#(%! '&#)% K~aa^c\Wn 8Zcigjb# @#Â&#x17D; &, Hy9:G/ &*#%% :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! =Vbâidc H]VbZ @jc\h\ViVc ')# @#Â&#x17D;# && Ă&#x201E; > cVi^dcZch ^cigZhhZ! &%% `g &* I]Z 9Vg`Zhi =djg (9 A^Y^c\Â&#x17D; 8Zcigjb# ?~gcaVYnc! B^hh^dc/ >bedh" :c Zc`Za iâa 6ci^WZh! ?# &'* `g && @VhhVc Â&#x17D;eecVg &,#&* =:GDC 8>IN/ :Y\Vg! ?~gcaVYnc! H^bdc dX] h^WaZ <]dhi EgdidXda! HV[Z '&#%* :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! Z`VgcV! I]Z 9ZhXZcYVcih! =djhZ! HZVc 7VcVc ^cji^ =:GDC 8>IN/ HZVc[g^`V ?~gcaVYnc! I]Z 9ZhXZcYVcih I^c`Zg! IVâdg! HdaY^Zg! Hen HIJG:/ '%#(% '&#(%

EG:B

Eg^h^c[dgbVi^dc/ m dgY $m jcYZg &' Â&#x20AC;g `g Â&#x2122; EZch^dc~gheg^h ,% `g i^aa~\\ k^Y (9 \~aaZg Z_ heZX^Vak^hc^c\Vg! i Zm deZgV# ;Â&#x17D;g ^c[d db H; 7^dh gVWVii`dgi hZ h[#hZ

9^c W^d\gV[

EajhhidaVg EÂ&#x20AC; ;âbhiVYZc HZg\Za dX] ;âbhiVYZc HÂ&#x17D;YZg `Vc Yj hîiV eÂ&#x20AC; ZmigV WZ`k~bV EajhhidaVg# 9Z ~g WgZYVgZ dX] ]Vg ZmigV WZcjignbbZ# A~h bZg dX] Wd`V eÂ&#x20AC; h[#hZ#

LÄSARE 32

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Insändar

”FEL ELITSATSA INOM BARNIDROTT”

Ungdomsidrott. Låt barn testa flera sporter och ha kul. Tidig specialisering leder inte automatiskt till framgång, enligt insändarskribenten. Hur kan en ungdomstränare i vilken idrott som helst ha en aning om vilken tioåring som kommer att bli bäst när den blir äldre? Ska inte barnidrott handla om att ha roligt, umgås med sina kompisar och tycka det är roligt att träna och röra på sig. Det finns inga bevis på att tidig specialisering ger automatisk framgång i vuxen ålder, snarare tvärtom. Prestationskrav och tidig satsning vid låg ålder kan leda till att man tröttnar eller blir skadad efter-

Tidig specialisering kan få motsatt effekt, enligt insändarskribenten. FOTO: SCANPIX

som man inte är färdigbyggd i kroppen. En del tycker att barnets utveckling gynnas genom att man möter barn med samma förmåga och på samma nivå. Hur många skulle föreslå att man har samma princip inom skolans värld? De som kan läsa i en klass, de som inte kan läsa i en annan och de som är stökiga i en tredje

SÅ HINDRAR DU PLANKARNA Att höja skatten är ingen lösning. Då ger man ju plankarna rätt och fortsätter att betala för dem. I stället kommer här två tips till ”Håkan”: Vid inpassage: Om man ser i ögonvrån att någon tänker ”ta rygg” genom spärren, så ska man stanna omedelbart efter att man passerat. Då stänger sig spärren framför plankaren som således inte kommer igenom. Vid utpassage: En del plankare väntar vid utpassage för att smita igenom. Gå då sakta och brett mitt i mitten av utpassagen så att ingen lucka att smita igenom ges. EN SOM BETALAR FÖR SIG

LÄR FÅRET TALA SVENSKA Kan man bli arg på en seriefigur? Nej, inte på riktigt, men Tele 2:s engelsktalande, svarta reklamfår har verkligen frestat på mitt tålamod. Det är en annons som riktar sig till svenska tv-tittare, eller hur? Lär fåret tala svenska! STELLAN ÅBERG

TA DANMARKS RÄNTEMARGINAL Eftersom vi har SBAB som ägs och styrs av staten och

klass. Skulle barnet som individ utveckla sin förmåga och höja sin nivå mer än vanligt då? Statistik visar att många i ungdomslandslag är födda tidigt på året vilket tyder på att de som tar ut spelarna till ungdomslandslag gynnar de som är tidigt utvecklade. Hur många sent utvecklade decemberbarn missar man inte i svensk ungdomsidrott på grund av detta? Det kanske är där de stora talangerna verkligen finns? Jag är övertygad om att IFK Norrköping väljer rätt väg med sin nya ungdomsmodell. Det ska inte finnas elitsatsningar inom barnidrott! Barn ska inte bli placerade i grupper beroende på hur duktiga de är. Barn ska ha roligt och växa som individer och med sina kompisar. IDROTTSPAPPA

minst två till tre produkter till varje kund. Och lyckas man inte med det åker man på ett samtal med chefen. Så snälla du, kunden, ge oss ett leende och jag lovar dig att du får ett leende tillbaka. SLUTKÖRD SÄLJARE

Insändarskribenten tycker att SBAB ska använda samma räntemarginal som Danmark. FOTO: SCANPIX

BAKLÄXA FÖR LÄRARNA

Lärarfackets krav på lönelyft i 10 000-kronorsklassen är orimligt. Man hänvisar till att lärarna har litill viss del Nordea så finns ka lång utbildning som inett enkelt sätt för Borg att komma till rätta med ränte- genjörer och ekonomer marginaler. Beordra SBAB att men mycket lägre lön. Vad lärarfacket har misanvända samma räntemarginal som Danmark och Norge sat är att lön inte sätts utifrån hur lång utbildning(cirka 0,5 procent), och vips en är eller hur stora skulså har vi en ettårig ränta på der man dragit på sig. Löcirka 3,00 procent och en nen sätts efter hur mycket tvåårig på 2,90 procent. värde man tillför en verkSka vi gissa att de andra samhet. Ingenjörer och bankerna följer efter när ekonomer tillför värde geSBAB börjar dra kunder? nom utveckling av proMIKAEL NILSSON dukter och genom att hålBUTIKSPERSONALEN la koll på ekonomin. Inget detta behöver lärare beGÖR BARA SITT JOBB av kymra sig om. Deras uppTill ”kunden” som tydligen gift är att, likt en repig skiva, repetera samma sak blev irriterad på säljande om och om igen, år efter butiksbiträden. Menar du år. Elevernas kunskaper verkligen att du blir irriteblir sämre och sämre. Då rad när personalen i butiär det inte rätt tillfälle att ken gör sina jobb? Försök påstå att man är värd ett sätta dig in i hur det är att saftigt lönelyft. Lönenivån jobba i butik. Att jobba är känd innan man påbör8–10 dagar i sträck, att alljar sin utbildning och tortid vara exponerad för andras bedömning. Att ha kra- de därför inte komma som en överraskning! ORAKLET vet på sig att alltid sälja

Läsartävling

Jag lovar! Hjärtat var så här stort! OSCAR JOHANNES JACOBSEN, ÄNGELHOLM

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Postkodsmiljonären – 2 500 frågor för heta stolen” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får spelet Pentago från Mindtwister.

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 33

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Sol i väster, snö längst i öster –20

–15

–10

–5

±0

+10

+15

Idag

+20

+25

Tor

1 1

-11

-6

-4

Canon 521

-4

-1

Falun

8 -1

Stockholm

Linköping

Göteborg

Fre

4 Skellefteå

Östersund

PAPPER AB

-9

NORDINS

Kiruna

-13

+30

11 12

Malmö

Stockholm i dag Tierp

I morgon

-2

Tierp

-1

Uppsala

-1

-3

Norrtälje

-5

-1

Stockholm

Södertälje

-1

Södertälje

-4

Nynäshamn

-3

Varmast i går

(°c)

Norrland Börtnan Svealand Skeppmora Götaland Göteborg

Kallast i går

+1 +1 +1

(°c)

Norrland Nikkaluokta -22 Svealand Svanberga -14 Götaland Kristianstad -13

Blötast i går

Nynäshamn

-1

(mm)

Norrland Korsvattnet Svealand Naven Götaland Göteborg

9.2 4.7 5.2

Norrtälje

-2

Stockholm

Södertälje

Uppsala

-4

Stockholm

Tierp

-4

Uppsala

Norrtälje

Fredag

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+9 +33 +10 -5 +18 +19 0 +7 +19 +5 +7 +2 +24 +23 +3

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Bacon Cheese Vi ses på McDonald’s ! ®

DIPLOMERAD MASSAGETERAPEUT Skaffa dig ett nytt yrke eller nĂĽgot att arbeta med vid sidan av. Goda fĂśrtjĂ¤nstmĂśjligheter. FĂśrelĂ¤sning och praktik lĂśrdagar och sĂśndagar eller vardagar. Utbildningen Ă¤r godkĂ¤nd av BranschrĂĽdet Svensk Massage och Kroppsterapeuternas YrkesfĂśrbund. FĂ&#x2026;TAL PLATSER KVAR till vĂĽrens kurser.

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Utbildning i Stockholm till

Inrutat â&#x20AC;&#x201C; av Frode Ă&#x2DC;verli

14 februari - 21 april

FĂśr kostnadsfritt prospekt ring 08-200 230

Ă&#x201E;t hur mycket du vill fĂśr 575 kr ERBJUDANDE! KOM 4 BETALA FĂ&#x2013;R 2 GĂ&#x201E;LLER PĂ&#x2026; MATEN TISDAG - TORSDAG

Â&#x2013;Â&#x2014; Â&#x2020;Â?Â&#x2DC;Â&#x2122;Â&#x2014;Â&#x161;Â&#x203A;Â&#x153;Â&#x2014;Â&#x2DC;Â?Â&#x17E;Â&#x2020;Â&#x;ÂĄÂ˘Â&#x2020;Â&#x;ÂŁ

GULD & SILVER!

A SĂ&#x201E;L J

Ă&#x2026;tervinn mig tack!

TRY

SveavĂ¤gen 74 08-403 074 70

N LĂ&#x2026;

Ă&#x2013; PA K

24Pantbank.se

Â Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â ÂÂ&#x20AC;Â?Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x201E;Â&#x2026;Â?Â? Â?Â&#x2020;Â&#x2026;Â&#x2026;Â&#x2021;ÂÂ Â?Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x20AC;Â?Â&#x20AC;Â&#x160;Â&#x2026;Â Â&#x2039;Â&#x160;Â&#x152;Â&#x201A;

Boka nu pĂĽ pontusfrithiof.com Ange Metro vid bokningen

H SĂ&#x201E;K

metro.se

Dagens horoskop â&#x20AC;&#x201C; varje dag i Metro

VĂ¤duren

Oxen

Tvillingarna

KrĂ¤ftan

Lejonet

Jungfrun

En dag med ĂśvervĂ¤gande positiva auspicier i tecknet. Personer i din omgivning har fĂśrtroende fĂśr dig, vilket de fĂśrmodligen har fog fĂśr!

Din initiativfĂśrmĂĽga Ă¤r just nu klart accentuerad â&#x20AC;&#x201C; dock med viss risk fĂśr att du kan agera en smula oĂśverlagt emellanĂĽt!

FamiljeangelĂ¤genheter fĂśrefaller ha sugit en del kraft ur dig, och dagen kan bli lite jobbig. Mycket bĂ¤ttrar sig dock efter hand.

I tecknet fĂśrekommer indikationer pĂĽ att du i dag kan befria dig frĂĽn en bĂśrda som tyngt dig en tid!

Det fĂśr Ăśgonblicket ganska praktiska och fyndiga Lejonet fĂśrefaller kunna ta tillvara de mĂśjligheter som dyker upp!

Bered dig i dag pĂĽ att bli kritiserad av en person som inte delar din uppfattning i en viss aktuell frĂĽga.

VĂĽgen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1â&#x20AC;&#x201C;19/2

20/2â&#x20AC;&#x201C;20/3

Vissa ansatser frĂĽn din sida har inte gett Ăśnskat resultat kanske dags att avblĂĽsa det hela?

Dagens positiva astrala auspicier hjĂ¤lper dig att tĂ¤nka klart och bistĂĽr dig om du gĂśr upp planer infĂśr framtiden.

Liknande auspicier som fĂśr Skorpionen. Du anar hur vissa fĂśrĂ¤ndringar pĂĽ lite sikt kan komma att stabilisera din tillvaro!

Du tycks inte fĂĽ din vilja igenom i nĂĽgot sammanhang tecknen rĂĽder dig dock att gĂĽ vidare med nĂĽgot du fĂśresatt dig.

NĂĽgot du hyst vissa farhĂĽgor infĂśr klarar du av utan nĂĽgra stĂśrre problem â&#x20AC;&#x201C; fĂśrutom att det kanske ĂĽsamkar dig lite extra besvĂ¤r.

NĂĽgot du gett dig i kast med har bĂśrjar inge dig en del betĂ¤nkligheter, men tecknen rĂĽder dig att gĂĽ vidare med det hela.

21/3â&#x20AC;&#x201C;19/4

UUn n

err eett t ddyyg n t e a gn i p e a n s i p aa r a d i n rad i set!

23/9â&#x20AC;&#x201C;22/10

SPORTLOV I PARADISET - FRĂ&#x2026;N 100:- FĂ&#x2013;R HELA HYTTEN!

Passa pĂĽ att gĂśra nĂĽt kul med barn eller barnbarn under lovet. Under sportlovet 18/2-7/3 Ă¤r det extra kul fĂśr barnfamiljer att kryssa med Birka Paradise. DĂĽ har vi knatte- och ungdomsvĂ¤rd ombord som hĂĽller i godisbingo, pyssel, tv-spel, danslekar, ansiktsmĂĽlning,

20/4â&#x20AC;&#x201C;20/5

23/10â&#x20AC;&#x201C;22/11

21/5â&#x20AC;&#x201C;21/6

23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12

22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7

22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1

23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8

23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9

och annat skoj fĂśr barn i alla ĂĽldrar. Dessutom fĂĽr vi besĂśk av Lillefot alla dagar hela lovet.

Ersta sjukhus forskningsenhet sĂśker deltagare till en studie med en ny, lovande gastroskopisk behandling Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2014;Â&#x2DC;Â&#x2122;Â&#x161;Â&#x203A;Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x17E;Â&#x;ÂĄÂ&#x201D;ÂĄÂ&#x2013;Â&#x17E;Â&#x201D;ÂĄÂ˘ÂŁÂ&#x161;Â¤ÂĽÂĽÂŚÂ§ÂŚÂ¨Â&#x2013;ÂŚÂ&#x201D;Â&#x2019;ÂĽÂĽÂ&#x201D;ÂŠÂŁÂ§Â&#x201D;ÂĄÂ&#x2013;Â&#x17E;Â§ÂŞÂ§ÂŚÂŤÂ&#x2022;Â§Â&#x201D;Â&#x201D;Â&#x201D;Â&#x201D;

Under denna period har vi medelhavstema ombord. Njut av mat, dryck och underhĂĽllning frĂĽn sydligare breddgrader. Under sportlovet kryssar ni frĂĽn 100:-/hytt utvalda dagar.

Â? Â? Â? Â? Â Â Â&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x201A; Â? Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x2021; Â?Â Â&#x2C6;Â? Â? Â? Â? Â&#x2021; Â? Â? Â&#x201A; Â&#x201A; Â?Â&#x201A; ÂÂ?Â? FĂśr att eventuellt kunna vara med i studien krĂ¤vs fĂśljande

Dagligt intag av protonpumpshĂ¤mmare (ex. omeprazol, Lanzoprazol, Losec, Pantoloc, Pantoprazol, Rabeprazol, Esomeprazol, Nexium) i minst 4 mĂĽnader

Obs! Du som enbart medicinerar vid behov kan inte delta i studien. Studien omfattar 8-11 besĂśk pĂĽ Ersta sjukhus och innebĂ¤r 2-3 gastroskopier, 2-3 pH-tryck mĂ¤tningar, 3-4 lĂ¤karbesĂśk och pĂĽgĂĽr i ett ĂĽr.

www.birka.se | 08-702 72 30

Om du Ă¤r intresserad av att delta i studien kontakta vĂĽr forskningssjukskĂśterska fĂśr mer information mĂĽndag den 13 februari och onsdag 15 februari mellan kl 17-19:30 pĂĽ telefonnummer 08-714 6551

www.metro.se onsdag 2012-02-15

Josephine Lindqvist trivs i Mästerkocksköket. / FOTO: LINUS HALLSÉNIUS/TV4

Nancy Delic är en av tre programledare som följs i serien. / FOTO: UR

Matlagning

Programstart

Anders Baasmo Christiansen spelar Benedikt. / FOTO: KAMERAKAMRATERNA

Komediserie

Till vardags bor Tobias Lindfors i Luleå med fru och barn / FOTO: KANAL 5

Realityserie

Sanna Bråding har börjat få ordning på sitt liv igen. / FOTO: TV 3

Kommer Carrie (Claire Danes) att få gehör för sin teori? / FOTO: SHOWTIME

Reportageserie

Dramaserie

Många kockar att imponera på

Radiogäng tar plats i tv-rutan

Benedikt berusar sig tack vare Dag

Miljonär besöker eldsjäl i Angered

Sanna berättar om de tuffa åren

Carrie närmar sig gåtans lösning

Inför veckans utmaning i köket har juryn bjudit in tre mästerkockar – Erik Lallerstedt, Stefano Catenacci och Malin Söderberg – till studion. Deltagarna delas in i två lag och ska sedan bjuda juryn och de inbjudna kockarna på en trerättersmiddag. Josephine Lindqvist tycker att det känns häftigt att ha kommit så långt i tävlingen. – Men man ställer högre och högre krav på sig själv ju längre tiden går.

”Mifforadio” är ett rappt och stundtals provocerande program i P 4. Lyssnarna får ringa in och prata om allt mellan himmel och jord med de tre programledarna som alla har någon form av utvecklingsstörning. Nu är det dags för Nancy Delic, Claes-Erik Sivre och Balint Marton att ta steget in i tv-världen. – Det känns kul, pirrigt och lite utlämnande. Ett tv-team har hängt med mig både på jobbet och hemma, säger Nancy Delic.

Den norska succéserien ”Dag” kommer att få en tredje säsong, som ska spelas in i sommar. Halvvägs genom den andra säsongen samlar Dag (Atle Antonsen) ihop alla rusmedel han äger och ger dem till Benedikt, som ett sociologiskt experiment. Men är det verkligen en bra idé? På jobbet bestämmer sig Dag för att ge ett muslimskt par en teologisk utläggning. Och så bestämmer han sig för att bränna en cd-skiva till Eva (Tuva Novotny).

Efterfrågan på bemannings- och rekryteringsföretag blir allt större och många har hittat sin egen nisch. 2005 startade Tobias Lindfors företaget Student Consulting som har riktat in sig på ung personal. Nu lämnar han jobbet där för att i en vecka åka till Göteborg och hjälpa arbetslösa ungdomar som hamnat utanför samhället. Han besöker bland annat fotbollsföreningen Lärje Angered som drivs av eldsjälen Masire Jadama.

Som 15-åring slog Sanna Bråding igenom i tv-serien ”Tre Kronor”. Samtidigt var hon duktig i skolan och tränade hårt som elitidrottare. När hon var 21 år var hon tvungen att operera knäna och i stället för att fokusera på träning började Sanna Bråding att festa, och sprit och droger blev en allt större del av hennes liv. 2008 dömdes Sanna Bråding för narkotikabrott. I kväll berättar hon om sitt liv för Renée Nyberg.

För tredje gången fick Claire Danes ta emot en Golden Globe för Bästa skådespelerska vid galan i januari. Nu prisbelönades hon för sin roll i thrillerserien ”Homeland”, där hon spelar CIAagenten Carrie Mathison. Serien har nu kommit fram till sista avsnittet och Carrie är nära att hitta sanningen om Brody – frågan är om någon kommer att tro henne. Saul hjälper till genom att fortsätta att arbeta med tidslinjen som Carrie har tagit fram.

SVERIGES MÄSTERKOCK. 20.OO, TV 4.

SVT 1 6.05 Regionala nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Mot alla odds. 11.45–13.15 Grammis 2012. 13.20 Så ska det låta. 14.20 Bakom 30 grader i februari – Maria Lundqvist. 14.25 Gracie. Drama från 2007 med Jesse Lee Soffer, Christopher Shand, Carly Schroeder. Regi: Davis Guggenheim. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.30 Från Lark Rise till Candleford. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Uppdrag granskning. Svenskt samhällsmagasin från 2012. 21.00 Den sjungande trappuppgången. Svenskt realityserie från 2012. 22.00 Homeland. 23.20 Dag. 23.45 Erlend och Steinjo. 0.10 Rapport. 0.15 Skavlan. 1.15 Rapport. 1.20 Grammis 2012. 2.55 Drömmen om landet. 4.00 Damages. 4.50 Sverige idag. 5.15– 6.00 Go’kväll.

MIFFO-TV. 19.30, SVT 2.

SVT 2 8.10 Född att vara annorlunda. 9.00–12.00 SVT Forum. 12.00 Löftet – leva utan alkohol. 12.30 Vem vet mest? 13.00–15.30 UR. 15.40 Den dödliga mobiltelefonen. 16.05 Nyhetsbyrån. 16.35 Agenda. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Född att vara annorlunda. 18.50 Mer än ett keldjur. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2012. 19.30 Miffo-tv. UR. Svensk dokumentärserie. 20.00 Österlenska trädgårdar. Svensk trädgårdsserie från 2011. 20.30 Gränssprängarna. UR. Svensk dokumentärserie. Framtiden. 21.00 Aktuellt. 21.30 Korrespondenterna. Svenskt utrikesmagasin från 2012. Europa tyngs nu under skuldkrisen. 22.00 Sportnytt. 22.15 Regionala nyheter. 22.25 Rapport. 22.35 Kulturnyheterna. 22.45 Lyckorus och smärta. 23.35 Wislawa Szymborska. 0.30 Bli en dåre! 1.00 Gavin och Stacey. 1.30–2.20 Född att vara annorlunda.

DAG. 23.2O, SVT 1.

TV 3 6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Extreme home makeover. 9.20 Lyxfällan. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model 14. 12.10 Project runway. 13.05 Real housewives of Beverly Hills. 14.00 Hawthorne. 15.00 Lyxfällan. 16.00 Top model 14. Realityserie från 2010. 16.55 Project runway. Realityserie från 2008. 17.55 Adam live. Svensk pratshow från 2012. 18.55 Keno. 19.00 Real housewives of Beverly Hills. Realityserie från 2011. 20.00 Efterlyst. Svenskt kriminalmagasin från 2012. Programledare: Hasse Aro. 21.00 Livet blir bättre. Svensk dokumentärserie från 2012. Ikväll: Sanna Brådking berättar om sina tuffa år. 22.00 Kniven mot strupen. Svensk realityserie från 2011. 23.00 2 1/2 män. 23.30 Navy CIS. 0.30 NCIS Los Angeles. 1.30 My name is Earl. 2.00 Efterlyst. 2.55 2 1/2 män. 3.20 Alla älskar Raymond. 3.50 Navy CIS. 4.45 Adam live. 5.35–6.00 Nanny.

DEN HEMLIGE MILJONÄREN. 21.00, KANAL 5.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Äntligen hemma. 15.00 Mc-patrullen räddar liv. 16.05 90210. 17.00 Glee. Dramakomediserie från 2009. 17.55 112 – på liv och död. Svensk realityserie från 2010. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. Svenskt spel från 2012. 18.35 112 – på liv och död, forts. Svensk realityserie från 2010. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. Svensk matlagningsserie från 2012. 20.00 Sveriges mästerkock. Svensk underhållningsserie från 2012. 21.00 Fuskbyggarna. Svenskt samhällsprogram från 2012. 22.00– 23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.10 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.45 Väder. 22.50 Nyheterna. 23.00 House. 0.00 Sveriges mästerkock. 1.00 Jordan, rättsläkare. 2.00 Numbers. 2.55 Arkiv X. 3.55 Dead zone. 4.50 Hem till gården. 5.20– 5.50 Hem till gården.

VEM KVITTRAR MEST? Följ festivalen med Metro Vi ger dig en heltäckande bevakning av uppgörelsen mellan årets sångfåglar. Intervjuer, guider, filmklipp bakom scenen, experttips, bloggar, modereportage och mycket annat. Dessutom får du möjlighet att tävla och vinna biljetter till deltävlingarna och finalen i Globen! Följ Melodifestivalen i tidningen Metro och på metro.se/melodifestivalen

LIVET BLIR BÄTTRE. 21.00, TV 3.

Kanal 5 6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng. 9.40 Unga mödrar. 10.05 Grey’s anatomy. 10.55 Sjunde himlen. 11.50 Familjen Kardashian. 12.20 The buried life. 12.50 Ellen DeGeneres show. 13.40 Biggest loser. 14.35 Vänner. 15.05 OC. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Biggest loser. 19.00 The Big bang theory. Komediserie från 2010. 19.30 Vänner. Komediserie från 1996. 20.00 Tunnelbanan. Svensk realityserie från 2012. 21.00 Den hemlige miljonären. Svensk realityserie från 2012. 22.00 Body of proof. Kriminalserie från 2011. 22.55 Criminal minds. 23.55 The Big bang theory. 0.20 The Cleveland show. 0.50 Tunnelbanan. 1.50 Supernatural. 2.45 The shield. 3.40 Girls of the Playboy mansion. 4.05 United States of Tara. 4.35 Big shots. 5.20– 6.00 Ellen DeGeneres show.

TV 6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Spin city. 9.20–10.15 Chuck. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Jims värld. 14.05 Chuck. 15.00 Simpsons. 15.30 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. Komediserie från 2005. 17.30 How I met your mother. Romantisk komediserie från 2008. 18.00 Cops. Realityserie från 2009. 18.30 Simpsons. Animerad komediserie från 199899. 19.00 Family guy. Animerad serie från 2005. 19.30 2 1/2 män. Komediserie från 2003. 20.00 Chuck. Komediserie från 2011. 21.00 Punisher: War zone. Action från 2008 med Ray Stevenson, Dominic West, Doug Hutchison. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 My name is Earl. 1.00 Spin city. 1.30 Skål. 2.00 Våra värsta år. 2.30 Våra värsta år. 3.00 Stargate Atlantis. 3.50 Stargate SG-1. 4.35 Smallville. 5.15 My name is Earl. 5.40–6.05 Cops.

HOMELAND. 22.OO, SVT 1.

TV 8 6.30 Våra bästa år. 7.15 Rachael Ray. 8.10 Sjukhuset. 8.35 Sjukhuset. 9.05 En plats på landet. 10.05– 11.05 Property ladder. 11.35 Masterchef. 12.45 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 13.45 Country house rescue revisited. 14.45 Sjukhuset. 15.15 Sjukhuset. 15.45 En plats på landet. 16.45 Property ladder. Brittisk realityserie från 2007. 17.45 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2009. 18.20 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2009. 19.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2009. 20.00 The mentalist. Kriminaldramaserie från 2009. 21.00 The pianist. Franskt drama från 2002 med Adrien Brody, Thomas Kretschmann, Frank Finlay.0.05 Seinfeld. 0.35 Brottskod: Försvunnen. 1.30 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.25 Cityakuten. 3.20 Nip/Tuck. 4.10 Seinfeld. 4.35–5.20 Brottskod: Försvunnen. 5.40–6.30 En plats på landet.

u d n a k Nu boka

på t å b + s s bu .se! n e j n i l o r ecke

Till Åland – kort och gott! Lämna vardagen en stund och åk på en avkopplande dagskryssning till Åland. Stora skärgårdsbordet står dukat och våra glada kryssningsvärdar bjuder på ett fartfyllt nöjesprogram – alla dagar! Ät gott, roa dig och fynda dina favoriter i vår stora och välfyllda taxfreebutik.

Sportlovstips! Badpaket Mariebad, 2 vuxna + 2 barn från 1295:–

Turistbuss alla dagar Cityterminalen – M/S Eckerö.

Biljettförsäljning i Cityterminalen vid Kundcenter. (Flygbussarnas disk.) Från alla dagar to–sö Cityterminalen/gate4 07.30 12.30 17.30 Danderyd 07.40 12.40 17.40 Roslags-Näsby 07.45 12.45 17.45 Brottby tra kplats 07.55 12.55 17.55 Norrtälje busstation 08.25 13.25 18.25 Svanberga a är 08.35 13.35 18.35 Söderbykarl kyrka 08.40 13.40 18.40 Älmsta (Väddö Möbler) 08.55 13.55 18.55 Båtavgång Grisslehamn 10.00 15.00 20.001) 1)

På 20.00-turen stannar båten på Åland, retur nästa dag.

Kista–Helenelund–Sollentuna–Hägernäs. Från må,on ti, to, lö Kista Centrum (hpl B, linje 898) 07.10 12.10 Helenelund (station, hpl D) 07.15 12.15 Sollentuna (station, hpl K) 07.25 12.25 Edsberg (Edsbergsskolan) 07.30 12.30 Hägernäs (Flygkårsvägen) 07.50 12.50

NY RUTT!

Upplands Väsby–Carlslund–Vallentuna–Åkersberga–Rimbo. Från ti,to, lö ons,fre Upplands Väsby (station, hpl 1) 07.15 12.15 Carlslund (Tolanvägen) 07.20 12.20 NY LINJE! Vallentuna (station, hpl D) 07.35 12.35 Åkersberga (Stationsv., hpl F) 08.00 13.00 Rimbo (station) 08.30 13.30 Bussretur efter alla båtankomster. Förhandsboka senast kl. 16.00 dagen före avresa på www.eckerolinjen.se eller på telefon 0175-258 00. Obokade gäster medtages i mån av utrymme. Buss+båt t/r vuxen/pensionär 80 kr. Barn under 12 år fritt.

inkl. person- och bilbiljetter t/r, 1 övernattning i

Erbjudande! Buss+båt t/r+stort skärgårdsbord dubbelrum på Hotell Savoy (1–2 extrabäddar/rum), frukost, ett 3-timmars besök på Mariebad för 2 vuxna 203:– per person och 1–2 barn under 12 år. För ungdomar 12–18 år tillkommer 300:– per person i extrabädd. I vår fräscha bu érestaurang står det populära skärgårds- Komplettera gärna med en 3-rätters skärgårdsbordet uppdukat enligt teman som varierar efter säsong. middag på hotellet för 340:–. Just nu kan du ta för dig från ett dignande skärgårdsbord, Bokningskod 5BADS. med mer än 80 läckra rätter. Förhandsboka senast kl. 16.00 dagen innan. Bokningskod 5BORD. Erbjudandet gäller dagskryssningar på 15.00-turen.

d r o b m o n e m m o Varmt välk

t t /r Buss+bå

80:– /person

•

Tel. 0175-258 00 www.eckerolinjen.se Öppet alla dagar!

Turlista 21/1–31/5 2012 (lokala tider) Från Grisslehamn dagligen 10.00 och 15.00. Torsdag–söndag även 20.00. Från Eckerö dagligen 13.30 och 18.30. Fredag–måndag även 08.30.