20120224_se_metrobostadsweden by Metro Sweden

bostad FREDAG 24 FEB 2012 V08

SE VÅRA BOSTÄDER TILL SALU PÅ SID 22-23 OCH PÅ MOHV.se

Ruffa industriella detaljer Trasmattan aktuell Höst igeni

trädgården Tema kök

Skön känsla på landet Underbara våningar på Limhamn Nya inflyttningsklara drömhem på Limhamn med fantastisk utsikt över Malmös Grand Canyon visas på Hattsnäcksgränd 1. Söndag 26 februari kl. 12:00-14:00. Mer information finns på sid 4 och via QR-koden intill. Varmt välkomna!

Hela Helgen – vänd på tidningen!

02 metro bostad

Fredag 2012-02-24

fem heta

1. 2.

Nostalgi

et råder nostalgi i inredningsvärlden. Lite märkligt kan man tycka med tanke på att så mycket annat verkar gå i en rasande fart i samhället i övrigt. Kanske är det precis därför som vi nu stannar upp och blickar bakåt igen. Det är på något sätt lite befriande också att stanna upp och låta saker och ting gå lite långsammare. Glömma slit och släng och satsa på gamla hederliga och hållbara möbler igen. Mer sunt. Å andra sidan kan det bli lite jobbigt att helt plötsligt se allt detta från 50-60- och 70-talet. Det är ju en sak om man varit yngre men jag har ju upplevt i alla fall två av de här decennierna. Sett det förut helt enkelt. Vissa detaljer plockar fram gamla märkliga minnen som jag inte vet om jag vill ha. Det är ju lite som att ta på sig vintagekläder i min ålder, folk kan ju tro att jag haft det så sen sjuttiotalet. Att jag aldrig ändrat mig. Då blir det ju inte häftigt alls bara mossigt. Det är nog så att vissa saker gillar man, de sitter liksom kvar i skallen som positiva vibrationer. Som danska möbelklassiker, tjusig och välarbetad design som funnits länge och som ögat vant sig vid. Men furumöbler och gillestugerutiga grova möbeltyger eller orange plaststolar som ser ut som de vi hade på Rosengårdsskolan på sjuttiotalet. De kommer inte över tröskeln. Så är det, som Ranelid skulle sagt.

Sett den förut?

Trä, läder, koppar och marmor har vi inte sett så mycket av sen sjuttiotalet. Nu är dessa gamla material och klassiska former tillbaka igen. 1. Det är inget trickfoto från Dalarna utan de stora överdimensionerade ljusstakarna är designern Anki Gneibs senaste skapelser. Snidade i traditionella former, Carl Larsson-färger och i massivt trä. Pris   kr. 2. Traditionella former men i nya material. Nu ska vi inte bara hänga upp en lampa rätt upp och ner utan helst ska det vara en grupp med flera. Loom, från Zero finns i flera olika modeller, pris   kr. 3. Koppar är ett av de material som nu är tillbaka. Oljelampan Patina från Klong, pris   kr.

4. Stolen Vilda från Gemla är designad av Jonas Bohlin. Den grundar sig på Gemlas -åriga teknik att böja trä. En klassiker i ny kostym. Ej prissatt än. 5. Den klassiska gråvita marmorn är hetare än någonsin. Marble Tray från Hay blir fin att sätta små dekorativa prylar på, pris   kr. UTVALT AV: SUSANN LARSSON

SUSANN LARSSON, T F REDAKTÖR, METRO BOSTAD

Redaktör: Susann Larsson Ansvarig utgivare: Per Gunne Redigering: Mattias Bengtsson Redaktionell produktion: Doris AB, www.hejdoris.se, Stortorget , SE-  Malmö Skribenter: Tina Lindström Carlsson, Susann Larsson Mått: 240cm 185 cm. Finns höger-innehåll: eller vänstersvängd Bostadsannonser: Niclas Sandgren (-  ) Textannonser: Bosse Olsson (-  ), Andreas Tryggvesson (-  ) För Hus & Hem: -   Distributionsfrågor: -  xFrågor om redaktionellt -   Utges av: Tidnings AB Metro, Box  ,   Stockholm. Tidningen produceras i samarbete mellan Tidnings AB Metro och Doris AB. För ej beställt material ansvaras ej. Tryck: Bold/Sydsvenskan Tryck AB. soffa.

kvalietessoffa med

Tyg: grått tyg Estelle.

living G LLEEVV M O R Ö F J PAANNJ F Ö R O M G K AAM M K P

A PPÅÅ… S S A … P ! E A L S L S Ä A F P TI LLLLFÄLLE! ingen! n TI j ö h s i pr n före

hanse c a t s i S

ATLANTIS

REA

FINAL HELG!

Passa på! REA på massor av sängar! Upp till

50 % rabatt!

Ordinarie pris 20.270:-

VILA BASIC KONTINENTAL

180x200 cm. Inklusive Lyxbäddmadrass CX4.0 Drömmer du om en riktigt bra kontinentalsäng men tycker att de flesta kvalitetssängar kostar för mycket? VILA Basic Kontinental är basmodellen i VILAs kontinentala sängprogram, men ger ändå en väldigt bra och stadig liggkomfort och till ett mycket överkomligt pris.

Svensktillverkade Svenska komponenter

Ordinarie pris11.000:-

Ordinarie pris 29.590:-

Ordinarie pris 8.680:-

VILA iComfort Frame

VILA iComfort Continental

VILA HOTEL

Att välja en VILA iComfort Frame är ett både klokt och skönt sätt att prioritera sitt välbefinnande. Det här är en säng som ger varje del av din kropp stöd och avlastning, tack vare en kombination av ett dubbelfjädrande system och individuell Deltapocket®. Lyx är aldrig fel!

VILA iComfort Continental har hög kvalitet in i minsta detalj. Den följsamma och extra värmebehandlade fjädringen följer din kropp samtidigt som den ger dig ett stadigt stöd. Visste du att bra stabilitet anses extra viktigt av sömnforskarna, detta för att man inte skall störa varandra när man vänder sig i sömnen.

Hotellkomfort varje natt! Nu släpper VILA sin välbyggda, sköna och mycket prisvärda hotellsäng till privatmarknaden. Att välja en VILA Hotel är ett både klokt och skönt sätt att få en god nattsömn.

90x200 cm inklusive lyxbäddmadrass CX4.0

180x200 cm inklusive lyxbäddmadrass CX4.0

RuE29A9:-

Nrdinarie pris 598:-

Ordinarie pris 39.900:-

90x200 cm inklusive bäddmadrass Harmoni

F IRST CLASS

RORY MADISON

VILA OPTIMAL KONTINENTAL + TEMPUR 180x200 cm. Inklusive bäddmadrass TEMPUR 7cm

Tempurs tryckavlastande madrasser är ett genombrott inom sömnteknologin. Tempur är idag världens största sängtillverkarare.

KUDDE FIRST CLASS Justerbar Lyxkudde 50x60cm

Fyll kudden efter eget behag, så att den passar just dig! First Class-kuddens unika fyllning, DACRON Comforel fiberbollar har blivit bäst i ett stort antal opartiska tester.

Ordinarie pris 17.380:-

VILA iComfort Adjustable

90x200 cm inklusive lyxbäddmadrass CX4.0 VILA iComfort Adjustable är en extra robust och steglöst ställbar säng. Ben och ryggdelen regleras separat med en enkel knapptryckning. Sängen består av extra värmebehandlad individuell Deltapocket® med mycket lång livslängd.

KÖP RÄTT SÄNG! Rätt tryckfördelning är en förutsättning för god sömn. Ergocheck sängdatatest är den mest avancerade metoden för ett vetenskapligt val av rätt säng. 800 sensorer mäter tryck-och blodcirkulation. Välkommen in och testa!

Välkommen till Sveriges säng- och sömnspecialist! Vi på Atlantis har en unik kompetens. Våra sömnrådgivare är utbildade vid Karolinska Institutet. Hos Atlantis hittar du sängar för alla kroppar, sovbeteenden och plånböcker. Vår kunskap är din garanti för skönare sömn.

Svågertorp/Drakagatan 4E, (bredvid Kvik kök) tel: 040-822 12. Vardagar 10.00 -19.00, lörd 10.00-17.00, sönd 11.00-17.00

www.atlantisbeds.se

DENNA SIDA ÄR EN ANNONS

Drömhus

Dockans Udde

Malmö

Lägenheten på Dockans udde med havet som närmaste granne bjuder på strålande utsikt åt flera väderstreck. Ett härligt boende på högsta våningen med öppen planlösning, högt i tak och stora fönster. Här finns två takterrasser varav den ena i soligt västerläge. I anslutning till köket finns en rymlig matplats. Vardagsrummet erbjuder gott om plats för mingel och samkväm. Härifrån och från sovrummet nås terrassen på 27 kvm med hänförande utsikt över sundet och Turning Torso.

Pris 3.495.000 kr. Läs mer på sid 33 Pris 3 495 000 kr. Läs mer på sidan XX

Ska du sälja ditt drömboende? Då kan du få en plats här. Prata med din mäklare.* *Gäller mäklare med annonsavtal för Metro Bostad

Nya drömhem på Limhamn

Underbara våningar med kort tillträde • Visning söndag 26/2 kl.12:00-14:00

Drömmen om ett nytt och fräscht hem där ni på dagar och kvällar kan njuta och samla kraft både ute och inne, förverkligas intill Malmös Grand Canyon. Tänk dig två terrasser med både kvällsoch morgonsol, HTH-kök och all tänkbar komfort eller vad sägs om en takvåning med härligt ljusinsläpp och 3,7 meter i tak. Och du kan flytta in redan i morgon om du vill. Mer information om våra läckra våningar erhålls på veidekkebostad.se/kalkbrottet via QR-koden nedan eller personligen av Henrik Olofsson, 070-723 42 60 och Malin Fasth, 070-723 72 28.

Anneto rpsväg en

Hattsnäcksgränd 1

Kalkb

rottsg ata

Adress: Hattsnäcksgränd 1, Limhamn.

Kalkbrottet E20

www.blomsterbergs.se H ENRI C – T RED J E GENERAT I O NEN BLO MS T ERBERGS

SISTA ! A N R A G DA

Henric Blomsterberg Årets Företagare i Eslöv 2011

! L A N I F REA

50%

Upp till

Nu gre ännu lä ! priser

rabatt

gar!

på våra utställningssän

ING N S N E R R E G LA

JUST NU!

5.995:-

25%

95:Ord. pris 8.9 :-/mån* tefritt 317 24 mån rän

Hildings Gäller på hela ent. rt ordinarie so im

Lagervara!

ÖVER

Begränsat antal

KONTINENTALSÄNG MONACO Pocketfjädring 180 eller 160 cm komplett med ben och bäddmadrass. Köp till gavel 1.995:Nackkuddar 795:-

TEMPUR REALAXATION

40BA% TT!

FRI HEMKÖRNING

När komforten står i centrum. 180 cm med Tempur bäddmadrass. Ord.pris med kromben 29.580:-

L REA-SPECIA

16.990:-

5:NU 7.99

FRI HEMKÖRNING

n. pris inkl. be 5:-/mån* 9 7 t it tefr 24 mån rän

.995:Ord. pris 10 /mån* t tefrit 404:24 mån rän

VI BJUDER PÅ BÄDDMADRASSEN VÄRDE 3000:-

CORTINA JUBILEUM Ställbar motordriven säng, fast eller medium. Komplett med bäddmadrass i latex. 90 x 200 cm. Exklusive medar. Finns även som 105 cm mot tillägg.

Begränsat antal

Härlig divansoffa för hela familjen. Finns vändbar. Beställningsvara. Begr antal. 306 X 205 H90. Enbart i svart.

FRI ING HEMKÖRN M O IN SKÅNE !

Lagervara!

5:NU 8.99

.995:Ord. pris 11 /mån* t tefrit 447:24 mån rän

NOVA

Tillverkad av HILDING ANDERS för Blomsterbergs Möbler

TEMPUR BÄDDMADRASS

MATGRUPP LIVING med exklusiv stol. Bord 180x95 cm, köp till klaff 795:- extra stolar 895:Totalt mått med två klaffar 270 cm!

TOLAR BORD + 6 S

7.995:-

95:Ord. pris 9.9 /mån* tefritt 404:n rä n å m 4 2

*) 24 MÅNADER RÄNTEFRITT! Inkl avg uppläggning 495:-, avi 35:-/mån. 23 inbetalningar. (Effektiv ränta vid köp för 10.000:- 6% enligt konsumentverkets riktlinjer.)

Storlek: 90 x 200 x 7 cm.

HÄMTPRIS

3.995:95:Ord. pris 6.5

Ordinarie öppettider: Vardag 10-18, Lördag 10-15, Söndag 11-16 Södergatan 11, Eslöv • Tel 0413-55 45 40 • info@blomsterbergs.se

www.blomsterbergs.se

06 metro bostad

Fredag 2012-02-24

inspiration

Ett möte mellan Kistan kommer från Tinas morfar och tavlan är en av Tinas egna alster.

Stor trumma och dramatiska skulpturer från Ghana pryder ett öppet utrymme nära taket.

Bara ett stenkast från Svågertorp ligger Vindåkra Gård som kanske är mest känd för sin butik med inredning och kläder, galleri och välrenommerade restaurang. Däremot är det kanske få som vet att det är Tina Liselius som ligger bakom idén Vindåkra och att hon också bor själv på gården. TEXT: SUSANN LARSSON FOTO: FREDRIK HEDÉN

olen skiner och det är en av Skånes iskallaste dagar med en termometer som börjar närma sig tio minus. Vi kör förbi den stora kommersen vid Svågertorp med varuhusens gigantiska klossar som klumpat ihop sig på ett och samma område. Bara någon minut senare befi nner vi oss på denna fyrlängade gård mitt ute på den skånska slätten. Kontrasten är märklig men troligtvis också en av Vindåkras fördelar. Tina Liselius köpte gården tillsammans med dåvarande sambon för sju år sedan. – Vi letade egentligen efter en lägenhet, men så fick vi se det här huset med innergården och föll direkt, berättar Tina. Huset var stort och hade boningsdel, lada och flera extra gårdsbyggnader, vilket kan tänkas vara lite mycket för två personer. – Jag har alltid velat ha ett galleri och då kändes det här perfekt, säger Tina. Husets potential var stor och planerna många. – Vi tog oss verkligen vatten över huvudet, vi fattade inte alls hur mycket jobb det var, säger Tina. Huset målades om och köket byttes ut. Ett byte från olja till grundvattenvärme blev nödvändigt.

”Ett hem är inte bara själva huset utan snarare känslan som det förmedlar.”

– Det var mycket investeringskostnader i början, berättar Tina. Tiden gick och paret separerade men Tina bestämde sig för att bo kvar. En del målningsarbete återstod och Tina bestämde sig för att allt skulle vara vitt. – Jag gillar när huset kommer fram och får tala för sig själv. Jag ville ha allt vitt för att det skulle bli luftigt och lyfta fram detaljerna, berättar Tina. Tina ville också få fram kontrasten mellan det gamla och det moderna. – Ett hem är inte bara själva huset utan snarare känslan som det förmedlar. I det här huset har det alltid funnits en hemkänsla för mig. Faktiskt direkt, även om det ligger så nära stad och puls. Det är det bästa av två världar som möts här, säger Tina.

öket är husets centrala punkt. Köksbordet är Tinas mormors morfars gamla skräddarbord. Stolarna kommer från moroch farföräldrarna. – Mycket av mina idéer kommer från min morfar som var min stora förebild. Både mormor och morfar har tagit stor plats i mitt liv eftersom jag växte upp med dem nära. Morfar var lärare och rektor av

I vardagsrummet strålar ljuset in. Soffa från Ikea. Soffbord, fåtöljer och bänk

Fredag 2012-02-24

metro bostad 07

inspiration

varmt och kallt Den fyrlängade gården Vindåkra har en fantastisk innergård i kullersten.

Låt huset tala Tinas inredningstips: • Låt huset i sig själv tala. Om det är ett gammalt hus är det oftast vackert i sig själv. • Ta bort småplocket och satsa på vackra möbler. • Satsa på en lugn grund och byt sen detaljer. • Lugna toner när det gäller färger blir bäst. Sen kan man ta in färg i små detaljer istället. Ger lugnare intryck. • Dekorativa lampor som personliga detaljer blir som ett smycke i hemmet.

kommer från Day Home. Lampan är en gammal som Tina byggt om. Mattan kommer från Hay och kuddarna från Ceannis.

• Få fram kontrasten mellan det råa och det industriella.

08 metro bostad

Fredag 2012-02-24

inspiration

den gamla skolan. Otroligt allmänbildad och ville gärna bevara det gamla. Hans nyfi kenhet på livet förmedlade han till mig, berättar Tina och visar några av de vackra gamla inbundna böcker som hon ärvt efter sin morfar. Tinas föräldrar reste mycket och Tina är född i Taiwan. De bodde också under en tid i Ghana vilket syns på de afrikanska trummorna och figurerna. – Den stora snäckskalslampan köpte mamma i Taiwan samma år som jag föddes och den har fått följa med mig överallt, berättar Tina. I det här hemmet har varje sak sin egen vrå och plats. – Jag tycker inte om när det blir för mycket prylar, det ska inte vara plottrigt. Det får hellre vara lite kargt med murade väggar och öppna ytor. Jag tycker om miljöer där varmt och kallt möts, tillägger Tina. Tina gör själv om gamla lampsocklar till egna originella lampor. – Jag gillar hantverk och är väldigt svag för udda detaljer. Jag väntar hellre tills jag hittar det rätta och lägger lite extra pengar på det. Textilier som lakan, plädar och kuddar är viktigt. Jag har letat efter rätt linnelakan i flera år, berättar Tina. Tina har en brokig bakgrund, bland annat har hon spelat badminton i elitserien i både Sverige och Frankrike i 18 år. Därefter arbetade hon för Eurosport i London och Paris i 8 år, först som säljare och sen med kreativa projekt. – Det kreativa har alltid varit det centrala hos mig. Jag har målat sen jag var liten. Morfar pushade mig att utveckla den kreativa sidan, berättar Tina. Just nu jobbar hon med marknadsföring och reklamproduktion på Saab och är van att pendla mellan Malmö och Trollhättan.

Lampan köpte Tinas mamma i Taiwan samma år som Tina föddes. Tavlan har Tina målat. Fåtöljen kommer från Day Home.

I matrummet råder en sakral stillhet. Bordet och stolarna är arvegods. I hörnet hänger lampan Nightfly av Catarina Larsson.

Köket har en lantlig atmosfär med vitmålat golv, träbänkskivor och öppna hyllor.

umera är det alltså inte bara Tina som huserar på gården utan här är full aktivitet. – Jag ville ju starta galleri och sen träffade jag tre andra tjejer som var intresserade av att starta kafé, blomsterbutik och inredningsbutik. Det har varit grundtanken till Vindåkra. Vi renoverade själva och i maj 2009 öppnade vi. Renoveringen var jättetuff, vi slet för att få det klart, berättar Tina. Sen dess har det kommit nya samarbetspartners som tagit över, blomsterbutiken flyttade och en damklädesbutik och herrklädesbutik har öppnats. En fransk krögare sköter numera restaurangen. – Nu är allt i gång och vi har ett trevligt koncept, restaurangen har kommit med i The White guide och galleriet har haft jättefi na utställningar. Vi vill fortsätta vara det unika med butiker och restaurang med hög klass men ändå på landet. Helt plötsligt blev det här läget ändå rätt nära till allt. Det har gått fantastiskt bra, säger Tina.

Fredag 2012-02-24

metro bostad 09

inspiration

”Det kreativa har alltid varit det centrala hos mig. Jag har målat sen jag var liten.”

r hete e y n s Året ar de senast tkök

Vi vis inom lan in! erna trend lkommen Vä

Badrummet är öppet och luftigt med rustik klinker på golvet och öppet upp till tak med synliga bjälkar. En trappa leder upp till en bastu på andra våningen. Träbadkaret är både användbart och blir som en extra prydnad.

Vi bjuder på

kvalitetsvitvaror för 20 000 kr! Funderar du på ett nytt kök? Sovrummet på andra våningen har klätts med vit panel i taket som går ner längs med väggen bakom sängen.

I Smedstorp gör vi gedigna kök i hög kvalité. Du väljer själv hur du vill ha det. Färg, stil och funktioner. Skräddarsytt!

Just nu bjuder vi på vitvaror från Husqvarna Uniq till ett värde av 20 000 kr. Gäller när du beställer ett nytt kök till ord.pris för minst 89 000 kr under perioden 1 feb - 31 mars 2012.

Hemma hos Här bor: Tina Liselius Var: Vindåkra Gård Boyta: ca  kvm

KÖK FÖR DET GODA LIVET

S M E D S T O R P KÖ K

F Ö R E N I N G S G ATA N 6 F, M A L M Ö T E L 0 4 0 – 3 0 4 3 9 3 ÖPPET: TIS - FRE 10 - 18 LÖR 10 - 14

Tina Liselius på gården denna kalla vinterdag.

HELSINGBORG

HÄSSLEHOLM MALMÖ SMEDSTORP

W W W. S M E D S T O R P. C O M

10 metro bostad

Fredag 2012-02-24

shopping Lampa i metall, från Nordal, pris   kr.

Soffa Tine K Home, pris   kr.

Golvlampa i gammal industristil, från House Doctor, pris   kr.

Lantlig industri

Pall från Bloomingville, pris  kr.

I en gammal gård på landet passar det perfekt med en lantlig stil. Krydda den med ruffa industridetaljer så blir den mer tuff än söt. Fårskinn ger en mjuk och varm känsla, från Bolia, pris  kr.

Fällstol från Bloomingville.

Linnekuddar i naturfärger, från Day Home, pris  kr.

Soffbord från House Doctor, pris   kr.

Golvlampa i gammal industristil, från House Doctor, pris   kr.

Äpplelåda passar perfekt in i den lantliga stilen, från Granit, pris  kr. Soptunnor funkar också som förvaring till en hel del annat. Från Granit, pris  kr resp  kr.

UTVALT AV: SUSANN LARSSON

Så gd u?

Dags att beskära och trimma dina frukträd och buskar. Vi har alla redskap du behöver och dessutom ett bra sortiment av bekväma trädgårdskläder.

Service!

Fråga oss gärna om finansiering!

LUNCHSEMINARIUM

- DETALJER I HEMMET!

Är du intresserad av att få tips och ideér på hur du med små enkla medel kan höja mysfaktorn och lyxkänslan i hemmet? Vart ska du leta inspiration och hur ska du ta dig an den? Då får du inte missa detta seminarium! Torsdagen den 8 mars bjuder Metro Bostad tillsammans med Våningen & Villan in till en inspirerande lunch där Malin Stoltz, skapare av den populära inspirationsbloggen “Days of inspiration” intervjuas i ämnet av moderator Johan Linde. Under lunchen bjuds det även på fina erbjudanden av C/O Home.

Butik/Serviceverkstad för det lilla och stora trädgårdsproffset!

www.lpmab.se

Lämna in maskinerna på vårservice i god tid! från 495:–

ST1-macken på Bondevägen 1, Lund Mån–fre 7–17 • Lör 7–13 • 046-211 14 00

REMALJERING

RIV INTE UT – REMALJERA!

Badkar, kakel och golvbrunnar. Typgodkänt – 5 års garanti. Tel 040-54 79 54 Mobil 0708-54 79 54

E-mail: info@remaljering.nu

•

www.remaljering.nu

MÅLERI

Datum: 8 mars 2012. Tid: Lättare lunchbuffé är framdukad från kl. 11.45. Intervjun pågår mellan 12.15 - 12.45. Plats: C/O Home på Skeppsbron 11, Malmö - ett stenkast från Centralstationen. Moderator: Johan Linde, VD på Våningen & Villan Fastighetsförmedling Inspirationsgivare: Malin Stoltz www.triptoinspiration.blogspot.com Anmälan: Skicka ett mail till stina.larsson@metro.se. Antalet platser är begränsade och fördelas enligt principen “Först till kvarn”. Välkommen!

Allt inom måleri

0730-29 55 23

www.malerispecialisten.se mail@malerispecialisten.se

LB MÅLERI AB

Allt inom branschen Måleri med garanti Medlem i Målarmästareföreningen Tel 040-12 70 98 Mobil Mats 0708-410704 e-post: lb-maleri@telia.com

FÖR ANNONSERING RING 040–20 52 00!

Så gd u?

Dags att beskära och trimma dina frukträd och buskar. Vi har alla redskap du behöver och dessutom ett bra sortiment av bekväma trädgårdskläder.

Service!

Fråga oss gärna om finansiering!

LUNCHSEMINARIUM

- DETALJER I HEMMET!

Butik/Serviceverkstad för det lilla och stora trädgårdsproffset!

www.lpmab.se

Lämna in maskinerna på vårservice i god tid! från 495:–

ST1-macken på Bondevägen 1, Lund Mån–fre 7–17 • Lör 7–13 • 046-211 14 00

REMALJERING

RIV INTE UT – REMALJERA!

Badkar, kakel och golvbrunnar. Typgodkänt – 5 års garanti. Tel 040-54 79 54 Mobil 0708-54 79 54

E-mail: info@remaljering.nu

•

www.remaljering.nu

MÅLERI

Allt inom måleri

0730-29 55 23

www.malerispecialisten.se mail@malerispecialisten.se

LB MÅLERI AB

Allt inom branschen Måleri med garanti Medlem i Målarmästareföreningen Tel 040-12 70 98 Mobil Mats 0708-410704 e-post: lb-maleri@telia.com

FÖR ANNONSERING RING 040–20 52 00!

metro bostad 13

Fredag 2012-02-24

tema mattor

är tillbaka

En av Rugcycles två kollektionener är mattor gjorda av turkiska mattor som sytts i våder, vilka sätts samman på nya sätt med trasor och resttyger.

”Patchwork har blivit en trend som just nu sveper över världen. Tekniken innebär att man använder delar av gamla mattor och sammanfogar dem till ”lapptäcken”.

syns i trendcykler: i hårda ekonomiska tider söker vi det trygga, välbekanta. Patchwork har blivit en trend som just nu sveper över världen. Tekniken innebär att man använder delar av gamla mattor och sammanfogar dem till ”lapptäcken”. Detta är något projektet Rugcycle reagerat mot. Rugcycle drivs av arkitekterna Jenny Askenfors och Sofia Ehrengren och de vill bevara,

istället för att klippa sönder, gamla handgjorda mattor. Rugcycles mål är att tillvarata mattor genom att skapa nya produkter som inte förstör det ursprungliga hantverket. Idag har man två kollektioner, den ena skapad av unika, semiantika mattor från Turkiet. Mattorna sys ursprungligen i våder, som Rugcycle sedan sätter samman på nya sätt med hjälp av mattrasor och resttyger. Kollektion 2 består av gamla handgjorda trasmattor som sys ihop på olika sätt och då får nya former och färgsammansättningar.

Rund trasmatta med silverkant, från Housedoctor. Pris ca  kr.

Flerfärgad trasmatta från Lagerhaus, pris  kr.

METRO BOSTAD

20% rabatt

375:-

5 775:-

Ord.pris: 575:per m2

Rek.pris: 6 890:-

KAMPANJ I BUTIKERNA!

SVERIGES LÄGSTA PRIS

20% RABATT - Gäller ALLA badrumsmöbler och duschar ur Ballingslövs katalog

SPECIALKAMPANJ - Alla Niagaraduschar* i alla storlekar och profiler.

EASYLIVING 15x60 - Klinker i trämönstrer till hela huset och även till uterummet!

KAMPANJPRIS - Gäller serierna STYLE, EASY och INDIGO samt utvalda duschar och badkar

Gäller 13/2-18/4 2012. Beställningsvaror

Gäller tills vidare. Beställningsvaror. *- EJ S-Guard

Gäller 13/2-18/3 2012. Beställningsvaror

Malmö: Lundavägen 72 • 040-680 98 90 Lomma: Prästbergavägen 53 • 040-41 96 00 • www.lindstroms.info

Öppetider: Vardagar: 10-19 • Lördagar: 10-15 • Söndagar: 11-15

14 metro bostad

Fredag 2012-02-24

blommor

Hermitage är en orange tulpan som visas i Stora Tulpanboken.

Med en enkel tulipan

Flash point är en tulpan som fullt utslagen har en kraftigt röd färg

Tulpanen är en av våra populäraste blommor och intresset för nya sorter, färger och kombinationer bara ökar. Nu kommer Stora Tulpanboken för alla entusiaster som inte kan få nog av tulpaner. Boken beskriver flera olika sorter och hur vi bäst gör för att odla dem. Redan strax efter jul kan vi köpa de första frasiga och färgglada buketterna ute i handeln. Inget ger väl en så spännande förkänsla om våren som just tulpaner. I Sverige säljs det över 130 miljoner tulpaner om året. Tulpanen har helt enkelt fått en alldeles speciell plats i våra svenska hjärtan. Nu har det kommit en bok för alla tulpanälskare. Boken heter Stora tulpanboken och är skriven av Susanna Rosén. Boken tar upp

både klassiska välkända sorter och helt nya från de etablerade lökträdgårdarna i Holland. Susanna Rosén som är både författare och fotograf beskriver detaljerat cirka 200 olika sorter. I boken visas bilder från bland annat Göteborgs botaniska trädgård där många vilda rariteter finns i den vackra lökträdgården. Susanna Rosén berättar om tulpanens långa historia men också om dess resa från Holland till

Sverige. Tulpanuppfödare i både Holland och Sverige berättar om sina egna favoriter och odlingar. Antalet sorter i handeln ökar för varje år och tack vare internet är hela Europas sortiment numera tillgängligt för beställning vilket också gör valet mer komplicerat. Odling och skötsel och praktiska råd om jordmån och placering hjälper både nybörjaren och den mer erfarne att njuta av blomsterprakten.

Susanna Rosén är biolog, fotograf och författare och har skrivit en rad böcker om blommor och trädgård, bland annat Naturlig trädgård 2006 och Stora pelargonboken 2008. Susanna Rosén skriver också regelbundet i flera svenska trädgårdstidningar. Hennes fotografier har nyligen uppmärksammats internationellt i den brittiska tidskriften The Garden. SUSANN LARSSON

Stor utställning! Kom in och känn på våra kvalitetsfönster.

Stora Tulpanboken.

30% på fönster och garageportar från

ÅRETS

ABSOLUT STÖRSTA FÖNSTERKAMPANJ! Prisex: Helglasad Altandörr 900x2100 mm

5.155:Ordpris 7.364:-

Laminerat säkerhetsglas ingår!

DENNA HELGEN HAR VI ÖPPET: Lör-Sön 10-16! VÄLKOMMEN Ridspögatan 6, 213 77 Malmö

ÖPPET Mån-Fre 8.15-17

KUNDTJÄNST 0771-298 000

E-POST info@fyndmax.se

HEMSIDA www.fyndmax.se

metro bostad

Fredag 2012-02-24

bostadsförsäljning FOTO: ALCRO

Det lönar sig oftast inte att byta kök vid en försäljning av bostaden. Chansen att pricka in en ny köpares smak kan vara svårt.

FOTO: VEDUM

Vid försäljning av en bostad är det viktigt att den är bra städad på visningen. Speciellt viktigt är det att hålla badrum och kök rena.

Piffa upp innan du säljer Det räcker inte längre med en bukett tulpaner på bordet. Har du bestämt dig för att sälja din bostad är det viktigt att ligga steget före. I den tuffa konkurrensen på bostadsmarknaden måste bostaden se så bra ut som möjligt. Det finns en hel del som kan behövas fixas till innan, men också vissa saker som aldrig lönar sig att göra vid. Det handlar om att få bostaden så presentabel och snygg att en potentiell köpare blir förtjust redan på första visningen. Många köper bostad med hjärtat och därför är första intrycket viktigt. Titta på din bostad med kritiska ögon och fi xa till det som behövs innan det är dags för visning. Det här ska du alltid göra: – Städa upp och rensa ut. Bostaden ska framstå som så ljus och rymlig det bara går. Ta bort småprylar i fönsterkarmarna och byt ut gardinerna så att ljuset kommer in. Mindre möbler och prylar gör att det ser luftigare ut. Allt för mycket personliga detaljer kan ge en omedveten signal om att den här bostaden redan är bebodd och att det inte fi nns plats för någon annan. – Reparera synliga småfel. Det ska inte fi nnas brister som enkelt kan rättas till. Det drar

”Måla väggar och tak ljusa. Det är ett relativt enkelt sätt att få bostaden att framstå som stor, rymlig och välvårdad.” ner intrycket för en köpare och framstår som ett tecken på att bostaden inte är välskött. Rätta exempelvis till tapeter som sitter löst, lister som aldrig kommit på plats, droppande vattenkranar och en trasig ringklocka. – Det ska vara rent överallt och fönstren ska vara putsade. Speciellt kök och badrum ska vara riktigt rena. Skåpsluckor, ugn och kranar ska vara avtorkade och hela. – Ta bort överflödiga mattor. Om du har fi na golv, visa dem. Framförallt heltäckningsmattor kan avskräcka. Det får gärna vara en matta vid soffan och under matbordet men det ska inte vara små mattor överallt. Just golvet är något många köpare tittar på.

– Finns balkong, terrass eller altan är det viktigt att också röja där. Se till att det ser snyggt ut med fräscha växter i krukor och rabatter. Det skadar inte heller att ha en stol eller ett trevligt möblemang framme. – Har du trädgård bör den också se snygg och välskött ut. Ställ gärna ut några krukor vid entrén eller en bänk i trädgården så det ser välkomnande ut. – Inför varje visning, lufta så att det inte känns unket när spekulanterna kommer in. Det får inte lukta rök eller instängt. Sätt gärna på kaffe, men börja inte baka bröd, det kan framstå som överdrivet och ett tecken på att du döljer något.

Ska du sälja ditt drömboende?

– Måla väggar och tak ljusa. Det är ett relativt enkelt sätt att få bostaden att framstå som stor, rymlig och välvårdad. Det blir dessutom lättare för en ny ägare att bara måla en färg över eller tapetsera om allt är spacklat och grundmålat innan. – Reparera slitna golv. Många vill inte ta sig an för stora renoveringsprojekt och just golvet känns oftast som ett större projekt än vad det är. – Se över belysningen. Sätt upp lampan som du tänkt sätta upp men som aldrig blivit av. – Är du tidigt ute och ska sälja först om ett eller två år, kan det vara värt att se över energiförbrukningen för att se om det går att göra något åt en allt för hög kostnad. I annat fall får du vara beredd att göra avdrag på priset. SUSANN LARSSON

LEDIG SENIORLÄGENHET INGEN N FÖRANMÄLA KRÄVS

Välj en mäklare som har avtal med

Varning! Det här ska du inte göra: • Installera nytt kök eller badrum. Det är en stor kostnad som kanske inte betalar sig för chansen att du prickar in en ny köpares smak är nästan omöjlig. Vissa kanske inte heller uppskattar ett nytt lyxigt kök utan vill hellre ha en bostad till en lägre kostnad. Det är bättre att satsa på att köket och badrummet ser rent och prydligt ut. • Om- och tillbyggnader, riva väggar eller förändringar som du själv funderat på. Bättre då att upplysa köparen om att här skulle man kunna göra si eller så istället. • Anlägga ny trädgård. Trädgården ska rensas upp och snyggas till men att investera i en helt ny betalar sig kanske inte. Bättre då att få en trädgårdsarkitekt att rita upp ett förslag som sen kan visas upp för en eventuell köpare.

ÖPPEN VISNING 26/2 Vilebovägen 27 Söndag den 26/2 kl. 12:00-14:00 Vi har en ledig tvårumslägenhet på 64 kvadrat som ligger på första våningen i vårt seniorhus på Solbacken. Den har en öppen planlösning med en stor balkong och genomgående hög standard. Lägenheten är utrustad med egen tvättmaskin och torktumlare. Mer information om seniorboende: www.mkbfastighet.se/senior Kontakta Karin Ask på 040-31 35 36.

Metro Bostad så får ditt hem en plats längst fram i Metro Bostad!

www.mkbfastighet.se 125x90_Lien_v2.indd 1

2012-02-22 10:03:55

16 metro bostad

Fredag 2012-02-24

nytta & nöje FOTO: SXC

experterna

Har bolånetaket påverkat marknaden?

Markus Åkerblom, Våningen & Villan

Roger Jönsson, Fastighetsbyrån

– Nu är det över ett år sedan de här reglerna infördes och marknaden har anpassat sig. Det är i grunden sunda regler men det är klart att det slog mot priserna på marknaden när det infördes. Hade man återigen plockat bort det så hade vi sett en prisstegring pga att fler hade haft möjlighet att köpa, å andra sidan hade man då ökat risken för en bostadsbubbla, vilket inte är önskvärt.

– Bolånetaket har definitivt påverkat både småhus- och bostadsrättskonsumenter i hela landet. Det har medfört en avsvalkande effekt på marknaden, framförallt för förstagångsköpare som i regel saknar kontantinsats. Marknaden upplevs som försiktig där rörligheten har minskats just bland förstagångsköpare som lämnas utanför bostadsmarknaden.

Sebastian Holtze, Mohv

Lennart Andén, Bocenter

– Det är många faktorer som påverkar bostadsmarknaden, där sysselsättningen är den som väger tyngst. Bolånetaket har medfört att många som inte själva har 15% till kontantinsatsen löser det via ett lån inom familjen eller ett s.k. blanco-lån via sin bank. För vissa har detta medfört att de måste skjuta upp sitt köp något, vilket har haft en avkylande effekt på marknaden.

– Först och främst har de nya reglerna slagit mot dom som saknar kontantinsats, bland annat förstagångsköparna. Man ser också att vissa grupper som vill in på bostadsmarknaden stängs ute trots att de har bra ekonomi och fast arbete.

Antal fritidshusområden i Sverige har ökat.

Fritidshusområden ökar Mellan åren 2005 och 2010 ökade antalet fritidshusområden i Sverige med 61 stycken. Stockholms län har flest områden medan Skåne ligger på femte plats. I slutet av 2010 fanns det 1383 områden med fritidshus i Sverige. Det fi nns ungefär 700 000 fritidshus i Sverige. Drygt 85 procent av dem ligger utanför tätorter. Sedan 2005 har 131 områden tillkommit medan 70 områden upphört. Det arealmässigt största området, 455 hektar, består av 955 fritidshus och fi nns i Värmdö kommun. Det framgår av SCB:s senaste undersökning av fritidshusområden för år 2010. Undersökningen har genomförts vart femte år sedan år 2000. Fritidshusområdena fi nns främst längs kusten, mest koncentrerat till Stockholms, Hallands och Västra Götalands län.

Flera områden finns även i Mellansverige och i södra fjällkedjan. Det är mer glest med områden i delar av Småland och i övre Norrlands inland.

I Skåne län fi nns 12359 fritidshus och 69 fritidshusområden. 38 procent av fritidshusen ligger på ett fritidshusområde. TINA LINDSTRÖM CARLSSON

Fem i topp Län med flest antal fritidshusområden Län Stockholms län Västra Götalands län Södermanlands län Dalarnas län Skåne län

Vill du ha en fri värdering av våra experter?

antal områden antal fritidshus                Källa: Statistiska Centralbyrån

bopriser

KÄLLA: MÄKLARSTATISTIK

Villor Snittpriser i miljoner kronor november  – januari  2,2

1,9

2,0

3,3

2,8

3,3

-%

-%

-%

-%

Höör

Kävlinge

Lomma

Lund

StorMalmö

Malmö

2,5

2,2

-%

%

Staffanstorp Trelleborg

Bostadsrätter Snittpriser i miljoner kronor augusti  – oktober  1,2

1,4

1,1

-%

%

-%

-%

Kävlinge

Lomma

Lund

StorMalmö

Malmö

0,5

0,7

Burlöv

Höör

0,6 -%

Staffanstorp Trelleborg

Siffran under staplarna visar procentuell utveckling senaste  månaderna. F= för få redovisningar

Köpkontakter

Tel: 040-260522 BOCENTER VÄSTER Tel: 040-306020

www.bocenter.se | info@bocenter.se

till salu: etagevåning

4,8

Burlöv

0,7

BOCENTER CITY

% Vellinge

1,6 F Vellinge

Malmö, Rörsjöstaden

Lund, Centrum

Underbar vindsvåning i etage, varsamt renoverad, stort allrum med synliga takbjälkar, utgång till takterrass samt balkong från köket.

Unik etagelägenhet, inrett vindsplan med speciell karaktär. På vindsplanet finns synliga bjälkar, takfönster och vitlaserade furugolv.

Typ av boende: bostadsrätt Storlek:  kvm Pris:    kr Mäklare: Mäklarringen

Typ av boende: bostadsrätt Storlek:  kvm Pris:    kr Mäklare: Husera

www.bloomingville.dk • www.bolia.com • www.ceannis.se • www.day.dk • www.gemlaab.se • www.granit.se • www.hay.dk • www.housedoctor.dk www.ikea.com • www.klong.se www.lagerhaus.se • www.nordal.eu • www.rugcycle.se • www.tinekhome.dk • www.zero.se

nytta & nĂśje inredning pĂĽ tv FOTO: MAGNUS SELANDER/KANAL ď&#x153;ľ

MOHVFASTIGHETSFĂ&#x2013;RMEDLING

metro bostad

Fredag 2012-02-24

040-739 00

MOHV.se

BOSTAD I FOKUS

MALMĂ&#x2013; 3:A DOCKAN ISBERGS GATA 12

2 995 000 KR

Ă&#x2013;ppen visning! SĂśn 26/2 15.00 -15.30 & mĂĽn 27/2 18.00-18.30 VĂĽning: 1 Hiss: Ja Balkong: Uteplats Boarea: 102 kvm Avgift: 5 647 kr ( Beslutad avgiftssĂ¤kning med 11 % )

[

3:A PĂ&#x2026;

DOCK

]

Programledare fĂśr Sofias Ă¤nglar Ă¤r Sofia Wistam samt snickarna Johnnie KrigstrĂśm och Mattias SĂ¤rnholm.

KARIN.KELLANDER@MOHV.se REG. FASTIGHETSMĂ&#x201E;KLARE 0766-455 715

BOSTAD I FOKUS

Ă&#x201E;nglar till undsĂ¤ttning Efter cancerbeskedet stannade renoveringsarbetet upp. Sofias Ă¤nglar rycker ut och hjĂ¤lper den drabbade familjen. I veckans avsnitt av Sofias Ă¤nglar mĂśter vi Stefan och Anneli som nĂ¤r de pĂĽbĂśrjat renoveringen av sin lĂ¤genhet drabbades av ett

svĂĽrt besked. Strax efter att tredje dottern Malin fĂśddes bĂśrjade Anneli kĂ¤nna sig dĂĽlig och det visade sig att hon fĂĽtt cancer. Sofias

Ă¤nglar hjĂ¤lper familjen att gĂśra om den slitna lĂ¤genheten. Dessutom hjĂ¤lper de Stefan att fĂĽ lite egen tid.

Sveriges fulaste hem

Hustoppen

Simon och Tomas plockar fram snygg inredningsdesign till svenska familjer. MĂĽndag ď&#x153;˛ď&#x153;°.ď&#x153;°ď&#x153;°-ď&#x153;˛ď&#x153;ą.ď&#x153;°ď&#x153;°

Jannika Hernelius och Andreas Forsberg gĂĽr husesyn i Sveriges mest spĂ¤nnande hus. MĂĽndag ď&#x153;˛ď&#x153;ą.ď&#x153;°ď&#x153;°-ď&#x153;˛ď&#x153;˛.ď&#x153;°ď&#x153;°

Sofias Ă¤nglar

Ă&#x201E;ntligen hemma

Fuskbyggarna

MĂ¤nniskor i nĂśd fĂĽr trĂśst och hjĂ¤lp med goda idĂŠer och stora hantverkskunskaper. MĂĽndag ď&#x153;˛ď&#x153;°.ď&#x153;°ď&#x153;°-ď&#x153;˛ď&#x153;ą.ď&#x153;°ď&#x153;°

Martin Timell och hans kollegor bygger och inreder. Tisdag ď&#x153;˛ď&#x153;°.ď&#x153;°ď&#x153;°-ď&#x153;˛ď&#x153;ą.ď&#x153;°ď&#x153;°

Programledarna Martin Timell Lennart Ekdal letar efter fel och fusk. Onsdag ď&#x153;˛ď&#x153;ą.ď&#x153;°ď&#x153;°-ď&#x153;˛ď&#x153;˛.ď&#x153;°ď&#x153;°

METRO BOSTAD

Den njutbara trĂ¤dgĂĽrden Svensk inredningsserie dĂ¤r familjer fĂĽr renoveringshjĂ¤lp. Onsdag ď&#x153;˛ď&#x153;°.ď&#x153;°ď&#x153;° â&#x20AC;&#x201C; ď&#x153;˛ď&#x153;ą.ď&#x153;°ď&#x153;°

mĂ¤klarombudsmannen

Vad innebĂ¤r det att gĂĽ med i en bostadsrĂ¤ttfĂśrening? Jag har nyligen blivit Ă¤nka och ska sĂ¤lja villan. Mina barn tycker att jag ska flytta till en bostadsrĂ¤tt. Vad innebĂ¤r det att bli medlem i en bostadsrĂ¤ttsfĂśrening? Svar: NĂ¤r du kĂśper en bostadsrĂ¤tt och blir medlem i en bostadsrĂ¤ttsfĂśrening innebĂ¤r det att du kĂśper rĂ¤tten att nyttja en bostad. Det Ă¤r bostadsrĂ¤ttsfĂśreningen som Ă¤ger hela fastigheten, inklusive mark och tillhĂśrande fastigheter som garage och liknande. BostadsrĂ¤ttsfĂśreningar i Sverige lyder under BostadsrĂ¤ttslagen. NĂ¤r du kĂśper en bostadsrĂ¤tt mĂĽste du bli godkĂ¤nd

av fĂśreningen och upptas som ny medlem. SĂĽ lĂ¤nge du fullgĂśr din skyldighet som medlem enligt fĂśreningens stadgar och sĂĽ lĂ¤nge fĂśreningen bestĂĽr kan du inte fĂśrlora din bostadsrĂ¤tt. UndersĂśk den lĂ¤genhet du vill kĂśpa noggrant innan du skriver pĂĽ. Jag rekommenderar ocksĂĽ att du gĂĽr igenom fĂśreningens stadgar, hĂ¤r regleras dina rĂ¤ttigheter och skyldigheter. Du bĂśr ocksĂĽ granska ĂĽrsredovisningen. Ă&#x201E;r du ovan vid den hĂ¤r typen av dokument Ă¤r det klokt att ta hjĂ¤lp nĂĽgon som Ă¤r insatt, till exempel fastighetsmĂ¤klaren eller er kontakt pĂĽ banken.

LUND 4:A VĂ&#x201E;STER MĂ&#x2026;SVĂ&#x201E;GEN 15 E Ă&#x2013;ppen visning! SĂśn 26/2 12.00 -12.30 & tis 28/ 2 17.30-18.00 VĂĽning: 2 Hiss: Nej Balkong: Ja Boarea: 122,8 kvm Avgift: 5 426 kr

[ 4:A I LU

1 995 000 KR

]

JACOB.EDMAN@MOHV.se REG. FASTIGHETSMĂ&#x201E;KLARE 0766-455 714

Titti Ă&#x2013;hrn, MĂ¤klarsamfundets kundombudsman Titti svarar till vardags pĂĽ frĂĽgor frĂĽn kunder till MĂ¤klarsamfundets fastighetsmĂ¤klare. I Metro Bostad delar hon med sig av vanliga frĂĽgor och svar. Mer information: www.maklarsamfundet.se

SĂ&#x201E;LJA DIN BOSTAD? 040-739 00 | MOHV.se

MOHV.se

040-739 00

“Alla snackar om skräddarsydda lösningar just nu, ändå smakar allt kyckling...”

FASTIGHETSFÖRMEDLING

rabatt på alla soffor över 8.000:-** LANTMANNAGATAN 34 Din Möbelbutik i Malmö!

1.000:RABATT

SKAG E N Byggbar soffa med 45 graders hörn i tyg Vera. L294, D87 cm. KAM PANJ PR IS 7.695:- (320:-/mån*) (ord.pris 8.695:-)

VE RONA byggbar soffa i tyg Twist. L274, D148 cm. KAM PANJ PR IS 16.230:- (676:-/mån*) (ord.pris 17.230:-) DITT LOKALA HEMINREDNINGSHUS MED PERSONLIGT ENGAGEMANG - EN DEL AV SVENSKA HEM

EKSJÖ Materialmännen EMMABODA Emmaboda Möbler ENKÖPING Möbelhuset Lennqvist & Klingvall GÄVLE Lindholms Möbler GÖTEBORG Bratells Möbler, Svenska Hem i Mölndal HALMSTAD Severins Möbler JÖNKÖPING Severins Möbler KARLSKOGA Svenska Hem Interiör KRISTIANSTAD Sköna Möbler KUNGÄLV Stora Möbelhuset LULEÅ Wika Möbler, Gammelstad LÖDDEKÖPINGE Svenska Hem, Handelsplats Center Syd MALMÖ Svenska Hem OSKARSHAMN Materialmännen SKELLEFTEÅ Åsélls Möbelhus STOCKHOLM STALANDS Kungens Kurva, STALANDS NackaJärla Sjö, STALANDS Rotebro/KOM köpcentrum, STALANDS Södermalm/Åsögatan 121, STALANDS Täby/Viggbyholm, STALANDS Vällingby UMEÅ Svenska Hem VIMMERBY Materialmännen VÄNERSBORG Våra Möbler VÄSTERVIK Materialmännen ÅSTORP Möbelkompaniet ÖRNSKÖLDSVIK Stegbo Möbler, Långviksmon ÖSTERSUND Bonus Möbler Erbjudandet gäller ej bäddsoffor och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Gäller t o m 26/2-12.

FÖR MER INFORMATION BESÖK WWW.SVENSKAHEM.SE

RÄNTEFRITT upp till 24 mån*

1.000:RABATT

J U LIA Byggbar hörnsoffa från Brunstad i tyg Milos. L 307,

B 237 cm. KAM PANJ PR IS 35.480:- (1.478:-/mån*) (ord.pris 36.480:-)

PAKETPRIS

7.990:-

(ord.pris 9.990:-)

1.000:RABATT

Z E RO Bord och stolar i massiv oljad ek. L180, B95, H75. Paketpris med 6 stolar och klaff KAM PANJ PR IS 7.990:(333:-/mån*) (ord.pris 9.990:-) OBS! Omonterat!

VALETTA Klassisk soffgrupp i tyg eller läder. 3-sits L212, D85, H98 cm 2-sits L156 cm, Fåtölj L100 cm finns även som hörnsoffa. KAM PANJ PR IS 3+2 tyg 9.950:- (415:-/mån*) (ord.pris 10.950:-) KAM PANJPR IS 3+2 läder 15.995:- (666:-/mån*) (ord.pris 16.995:-)

* Räntefri delbetalning i 24 månader (inkl. aviavgift på 35kr/mån). Uppläggningsavgift på 495:- tillkommer. Effektiv ränta vid köp för 10.000:- är 13,62% ** Erbjudandet gäller ej bäddsoffor och kan ej kombineras med andra erbjudanden

Lantmannagatan 34, Malmö. 040-630 18 16. butiken@malmo.svenskahem.se Öppet Måndag-Fredag 10-18 • Lördag 10-15 • Söndag 11-16

www.svenskahem.se

POLIS LARSSONSV 50 - KLAGSHAMNS PRIS: 1 695 000:Väldisponerat 2-plans radhus i barnvänligt område! BOAREA: 101 kvm

VISNING:

MÅN. AVG: 5 952:-

MÄKLARE: Magnus Naumann 0707-83 44 34

Sön. 26/2 kl 15:15-15:35 Ring för bokning

2-PLANS BOSTADSRÄTTSRADHUS PRIS: 1 795 000:Polis Larssonsv 74 - radhus i Klagshamns hjärta.

3:A SÖDERKULLA - BERGUVSGATAN 4B PRIS: 985 000:Renoverad trea med nyare kök och duschrum.

3:A ÖSTRA RÖNNEHOLMSV. 3A PRIS: 2 795 000:Extraordinärt cityexemplar på Davidshall!

BOAREA: 101 kvm

VISNING:

BOAREA: 79 kvm

VISNING:

BOAREA: 103 kvm

VISNING: Sönd.26/2 kl. 14:00-14:30 Öppen visning

MÅN. AVG: 5 952:-

MÄKLARE: Magnus Naumann 0707-83 44 34

MÅN. AVG: 3 355:-

MÄKLARE: Patrik Truedsson 0706-402026

MÅN. AVG: 3 077:-

MÄKLARE: Lennart Andén 0703-996659

Sön. 26/2 kl 15:40-16:00 Ring för bokning

Sönd. 26/2 kl. 12.00-12.30 Öppen visning

BR-RADHUS - SJÖSTRÖMSVÄG 16 PRIS: 2 195 000:5 rums radhus på attraktivt område i Klagshamn! BOAREA: 129 kvm

VISNING: Sön. 26/2 kl 16:05-16:25 Ring för bokning

MÅN. AVG: 7 579:-

MÄKLARE: Magnus Naumann 0707-83 44 34

3:A HÄSTHAGEN - E. LINDAHLSG. 14C PRIS: 1 795 000:Genomgående gavel 3:a i Brf Rönneholm!

4:A HÄSTHAGEN - KRUTMEIJERSGATAN 3 Öppen planlösning, stor matplats och rymlig balkong i väster.

BOAREA: 65 kvm

VISNING: Sön. 26/2 kl 17:00-17:30 Öppen visning!

BOAREA: 110 kvm

VISNING:

MÅN. AVG: 2 466:-

MÄKLARE: Magnus Naumann 0707-83 44 34

MÅN. AVG : 7226:-

MÄKLARE: Patrik Truedsson 0706-402026, 040-260522

PRIS: 2 125 000:-

Söndag 26/2 kl. 13.00-13.40 samt tisdag 28/2 kl. 17.30-18.00 Öppna visningar!

3:A BORGMÄSTAREGÅRDEN PRIS: 1 295 000:Bedårande trea med härlig söderbalkong på Albinsrog.33

MALMÖ CIT Y 040 - 26 05 22

BOAREA: 74 kvm

VISNING: Sön. 26/2 Ring för bokning!

MÅN. AVG: 3 463:-

MÄKLARE: Lennart Andén 0703-996659

MALMÖ VÄSTER 040-30 60 20 LUND 046-12 05 40

w w w. b o c e n t e r. s e

3:A SÖDERVÄRN - S. FÖRSTADSG. 115 PRIS: 1 195 000:Tjugotalstrea på fjärde våningen med fransk balkong!

2:A ALMHÖG - SOLVÄNDEGATAN 5B PRIS: 645 000:Genomgående 2:a med stora ytor och fräscht badrum!

BOAREA: 79 kvm

VISNING: Sön. 26/2 kl 16:00-16:30 Ring för bokning

BOAREA: 57 kvm

VISNING:

MÅN. AVG: 3 537:-

MÄKLARE: Lennart Andén 0703-996659

MÅN. AVG: 2 786:-

MÄKLARE: Magnus Naumann 0707-834434

Sön. 26/2 kl. 14.15-14.45 Öppen visning

3:A VĂ&#x201E;STRA HAMNEN - FLAGGSKEPPSGATAN 6 GenomgĂĽende planlĂśsning, balkong med fri utsikt Ăśver Varvsparken. BOAREA: 75 kvm

VISNING:

MĂ&#x2026;N. AVG: 5 123:-

MĂ&#x201E;KLARE: Stina Svahlin 040-306020, 0707-784665

PRIS: 2 395 000:-

SĂśndagen 26/2 kl 14.00-14.30 Ă&#x2013;ppen visning, vĂ¤lkomna!

2,5:A RIBERSBORG - ROSLINS VĂ&#x201E;G 2 PRIS: 1 695 000:VĂ¤lbevarat tjugotal med hiss och balkong! BOAREA: 69 kvm

VISNING: SĂśn. 26/2 kl. 13:00-13:30 Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x2026;N. AVG: 3 572:-

MĂ&#x201E;KLARE: Lennart AndĂŠn 0703-996659

Vill du ha en snabb start pĂĽ din nya mĂ¤klarkarriĂ¤r? 2,5:A VĂ&#x201E;RNHEM - NOBELVĂ&#x201E;GEN 78A Charmfull 30-talare - VĂ¤lplanerad! BOAREA: 53 kvm MĂ&#x2026;N. AVG: 3 019:-

PRIS: 695 000:-

SĂśn. 26/2 kl. 15:00-15:30 Ă&#x2013;ppen visning! MĂ&#x201E;KLARE: Sara Kruse 0707-98 11 44 VISNING:

AnsĂśkan gĂśr du enklast via mail till lennart.anden@bocenter.se. Vill du veta mer Ă¤r du vĂ¤lkommen att kontakta Lennart AndĂŠn pĂĽ 070-3996659

2:A HĂ&#x201E;STHAGEN - FĂ&#x2026;GELBACKSG. 12 PRIS: 1 095 000:GenomgĂĽende funkistvĂĽa med balkong! BOAREA: 44 kvm

VISNING: SĂśn. 26/2 kl. 13:00-13:30 Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x2026;N. AVG: 2 885:-

MĂ&#x201E;KLARE: Sara Kruse 0707-981144

1,5:A VĂ&#x201E;RNHEM - VĂ&#x201E;RNHEMSGATAN 15 Stor 1,5:a med generĂśsa ytor!

PRIS: 645 000:-

BOAREA: 51 kvm

VISNING: SĂśn. 26/2 kl 12:45-13:15 Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x2026;N. AVG: 2 845:-

MĂ&#x201E;KLARE: Magnus Naumann 0707-834434

MALMĂ&#x2013; CIT Y 040 - 26 05 22 MALMĂ&#x2013; VĂ&#x201E;STER 040-30 60 20 LUND 046-12 05 40

2:A KIRSEBERG - SANDBACKEGATAN 7C PRIS: 595 000:Ljus och genomgĂĽende 2:a med balkong i vĂ¤sterlĂ¤ge!

1:A NOBEL - OSBYGATAN 3 Alkov samt renoverat kĂśk och badrum!

BOAREA: 51 kvm

VISNING:

BOAREA: 45 kvm

VISNING: SĂśn. 26/2 kl 13:30-14:00 Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x2026;N. AVG: 3 214:-

MĂ&#x201E;KLARE: Magnus Naumann 0707-834434

MĂ&#x2026;N. AVG: 2 282:-

MĂ&#x201E;KLARE: Magnus Naumann 0707-834434

SĂśn. 26/2 Kl: 12:00-12:30 Ă&#x2013;ppen visning!

PRIS: 745 000:-

w w w. b o c e n t e r. s e

Besiktigad

MALMÖ VILLA GULLVIK SILVERVIKSGATAN 14B

2 795 000 KR

129 +129 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 12.00-12.45 & mån 27/2 18.00-18.30. YESSICA.THORNSATER@MOHV.se, 0766-455 717 Boarea: 129 kvm Biarea: 129 kvm Tomt: 580 kvm / Friköpt

MALMÖ PARHUS TYGELSJÖ FLÄKTGATAN 32

2 595 000 KR

162 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 15.00-15.45 & mån 27/2 17.00-17.45. ULF.ANDERSSON@MOHV.se, 0733-25 63 00 Boarea: 162 kvm Avgift: 9 180 kr/år Tomt: 380 kvm / Tomträtt

MALMÖ VILLA VIDEDAL ELLENBORGSVÄGEN 9

1 795 000 KR

89 +44 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 13.00-13.30 & tis 28/2 18.00-18.30. KARIN.KELLANDER@MOHV.se, 0766-455715 Boarea: 89 kvm Biarea: 44 kvm Tomt: 837 kvm / Friköpt

YHHU ERVWÀGHU WLOO VDOX S MOHV.se FUNDER RAR DU OCKSÅ PÅ ATT SÄLJA DIN BOSTAD UNDER 2012? RING OSS REDAN IDAG! 040-739 00

MALMÖ 2:A DROTTNINGTORGET NORRA VALLGATAN 2

1 595 000 KR

55 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 13.00-13.30. IRNA.DZIN@MOHV.se, 0766-455 707 Våning: 4 Hiss: Ja Balkong: Ja Boarea: 55 kvm Avgift: 2 911 kr/mån

MALMÖ 2:A RIBERSBORG NILS FORSBERGSGATAN 11

1 595 000 KR

82 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 15.00-15.30. MARTINA.ALBERTSSON@MOHV.se, 0766-455 702 Våning: 4 Balkong: Ja Boarea: 82 kvm Avgift: 3 882 kr/mån

MALMÖ 2:A RIBERSBORG REGEMENTSGATAN 27D

1 295 000 KR

64 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 14.00-14.30 & mån 27/2 17.00-17.30. BOEL.NORDSTROM@MOHV.se, 0766-455 720 Våning: 1 Balkong: Nej Boarea: 64 kvm Avgift: 3 257 kr/mån

MOHV VILL, VILL DU?

MALMÖ 4:A MÖLLEVÅNGEN/FOLKETS PARK OSBYGATAN 14

Vi söker fler fastighetsmäklare i Malmö / Lund

Öppen visning! Sön 26/2 14.00-14.30 & mån 27/2 18.00-18.30. MARTINA.ALBERTSSON@MOHV.se, 0766-455 702 Våning: 2 Boarea: 92 kvm Avgift: 4 127 kr/mån inkl. värme, VA, kabel-tv

1 750 000 KR

92 kvm

040-739 00 | info@MOHV.se

MALMÖ 3:A ÖN SUNDHOLMSGATAN 1

1 695 000 KR

99 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 12.00-12.30 & tis 28/2 17.00-17.30. MARTINA.ALBERTSSON@MOHV.se, 0766-455 702 Våning: 2 Hiss: Ja Balkong: Ja Boarea: 99 kvm Avgift: 8 751 kr/mån

MALMÖ 2,5:A MÖLLAN CLAESGATAN 4 D

1 195 000 KR

62 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 14.15-14.45. YESSICA.THORNSATER@MOHV.se, 0766-455 717 Våning: 4 Balkong: Nej Boarea: 62 kvm Avgift: 3 385 kr/mån

MALMÖ 2:A DAMMFRI BOBERGSÄNGEN 3B

1 245 000 KR

55,8 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 13.00-13.30. MALIN.STRENDER@MOHV.se, 0766-455 718 Våning: 2 Balkong: Ja Boarea: 55,8 kvm Avgift: 2 622 kr/mån

FASTIGHETSFÖRMEDLING

MALMÖ 1:A RÖRSJÖSTADEN EXERCISGATAN 3

895 000 KR

34 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 13.00-13.30 & tis 28/2 17.30-18.00. ANNIKA.LAWITZ@MOHV.se, 0766-455 711 Våning: 3 Balkong: Nej Boarea: 34 kvm Avgift: 1 423 kr/mån

LUND 4:A VÄSTER MÅSVÄGEN 15E

1 995 000 KR

122,8 kvm

MALMÖ 2:A SLOTTSSTADEN KRONBORGSVÄGEN 18C

1 195 000 KR

54 kvm

MALMÖ 3:A BUNKEFLOSTRAND SKRÄDDAREBYN 2C

1 195 000 KR

82,5 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 12.00-12.30 & tis 28/2 17.30-18.00. JACOB.EDMAN@MOHV.se, 0766-455714 Våning: 2 Balkong: Ja Boarea: 122,8 kvm Avgift: 5 426 kr/mån

Öppen visning! Sön 26/2 14.00-14.30 & mån 27/2 18.00-18.30. CHRISTINA.LJUNG@MOHV.se, 0708-256319 Våning: 3 Hiss: Ja Balkong: Ja Boarea: 54 kvm Avgift: 3 211 kr/mån

Öppen visning! Sön 26/2 16.00-16.30 & mån 27/2 17.00-17.30. KARIN.KELLANDER@MOHV.se, 0766-455715 Våning: 4 Hiss: Ja Balkong: Ja Boarea: 82,5 kvm Avgift: 6 604 kr/mån

STAFFANSTORP 5:A KNUTSBORG KNUTSBORG 182

MALMÖ 2:A SORGENFRI ÖSTRA FARMVÄGEN 38D

MALMÖ 1:A FOLKETS PARK AMIRALSGATAN 46B

895 000 KR

120 kvm

595 000 KR

51,5 kvm

395 000 KR

19 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 13.30-14.00 & mån 27/2 17.30-18.00. JACOB.EDMAN@MOHV.se, 0766-455714 Balkong: Uteplats Boarea: 120 kvm Avgift: 6 962 kr/mån

Öppen visning! Sön 26/2 13.15-13.45 & mån 27/2 17.00-17.30. YESSICA.THORNSATER@MOHV.se, 0766-455 717 Våning: 2 Balkong: Ja Boarea: 51,5 kvm Avgift: 2 945 kr/mån

Öppen visning! Sön 26/2 13.00-13.30 & mån 27/2 17.00-17.30. MARTINA.ALBERTSSON@MOHV.se, 0766-455 702 Våning: 1 Boarea: 19 kvm Avgift: 1 229 kr/mån

BURLÖV 3:A ARLÖV GRÖNVÄGEN 4D

MALMÖ 3:A HÖGAHOLM SERENADGATAN 22

MALMÖ 1:A FOLKETS PARK FALSTERBOGATAN 26

695 000 KR

82 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 15.00-15.30 & mån 27/2 17.30-18.00. EMILY.INGVES@MOHV.se, 0766-455 710 Våning: 2 Balkong: Ja Boarea: 82 kvm Avgift: 3 885 kr/mån

Öppen visning! Sön 26/2 12.00-12.30. DAVID.DAGING@MOHV.se, 0766-455721 Våning: 5 Hiss: Ja Boarea: 72 kvm Avgift: 4 082 kr/mån

745 000 KR

72 kvm

645 000 KR

27 kvm

Öppen visning! Sön 26/2 13.00-13.30 & mån 27/2 17.00-17.30. CHRISTINA.LJUNG@MOHV.se, 0708-256319 Våning: 4 Balkong: Ja Boarea: 27 kvm Avgift: 2 121 kr/mån

040-739 00 | info@MOHV.se

fastighetsbyran.se

Nytt boende? LUND 3:A VÄSTER

LUND 4:A NORRA ÖSTRA TORN Utgångspris: 1 495 000:-

Boarea: 80,5 kvm Avgift: 5.504:-/mån inkl värme, VA, bredband, IP-telfoni & kabeltv Hiss: Ja. Adress: Stralsundsvägen 92, 3 tr Öppen visning sön 26/2 kl 12.3013.00. Välkomna!

Välkommen till en mycket trevlig hörnlägenhet högst upp i huset. Utsikt över öppna lanskap och ingen insyn. Bra planerad lägenhet med modernt kök och helkaklat badrum. Attraktivt läge med närhet till såväl centrum som naturen. Tel: 0766-45 21 95, Henrietta Olsson.

LUND 3:A KLOSTERGÅRDEN Utgångspris: 1 395 000:-

Boarea: 90 kvm Avgift: 4.080:-/mån inkl. värme, VA, kabel-TV, bredband, ip-telefoni Hiss: Ja. Adress: Virvelvindsvägen 4h, 3 tr Öppen visning sön 26/2 kl 13.3014.15 samt mån 27/2 kl 16.30-17.00. Välkomna!

Välkommen till en härlig stor trerummare med fantastisk balkong! Balkongen sträcker sig längs hela lägenhetens södersida. Lägenheten är mycket välskött med ett fint originalkök. Två toaletter! Tel: 0766-45 21 95, Henrietta Olsson.

LUND 3:A NORRA ÖSTRA TORN

Utgångspris: 2 095 000:-

Boarea: 95 kvm Avgift: 4.527:-/mån inkl värme, VA och kabel-TV

Hiss: Nej. Adress: Måsvägen 18A, 3 tr Ring för visning!

Nu har Ni ett unikt tillfälle att förvärva en totalrenoverad gavelvåning med söderbalkong på populära Måsvägen! Exklusiva materialval, unika attribut och en svårslagen planlösning gör detta till en lägenhet i absolut toppklass! Ett drömboende som tilltalar den mest kräsne! Hjärtligt välkomna! Tel: 0766-452199, Robert Rottgardt.

LUND 2:A VÄSTER Utgångspris: 1 095 000:-

Utgångspris: 1 250 000:-

Boarea: 69,5 kvm Avgift: 4.780:-/mån Inkl värme, VA, bredband och kabel-TV Hiss: Ja. Adress: Stralsundsvägen 92, 1 tr

Boarea: 55 kvm Avgift: 3.574:-/mån inkl värme, VA och kabel-TV Hiss: Nej. Adress: Lokföraregatan 15B, 1 tr

Öppen visning sön 26/2 kl 13.0013.45. Välkomna!

Öppen visning sön 26/2 kl 11.4512.30. Välkomna!

Välkommen till en fräsch 3:a på populära, barnvänliga och natursköna Östra Torn i Lund. Ljus och modern bostad med uteplats i västerläge. Trevlig planlösning, välplanerade sovrum och helkaklat badrum med tvättpelare är annat som detta mysiga hem erbjuder! Tel: 0766-45 21 98, Karolina Wictorin.

Nu finns möjlighet att förvärva en genomgående lägenhet på populära Väster med närhet till allt vad Lund har att erbjuda. Balkong i bästa sydvästläge som vetter mot innergården. Perfekt boende för studenten eller det mindre hushållet. Välkommen på visning! Tel: 0766-444812, Rebecca Persson.

LUND 2:A MÖLLEVÅNGEN/SOFIAPARKEN

LUND 4:A ÖSTRA TORN

MALMÖ 1:A FRIDHEM

Utgångspris: 1 195 000:-

Boarea: 58,6 kvm Avgift: 2.712:-/mån Inkl. Värme, VA, kabel TV och hushållsel Hiss: Nej. Adress: Sofiaparken 4E, 1 tr Öppen visning sön 26/2 kl 13.3014.15 samt tis 28/2 kl 18.00-18.30. Välkomna!

I attraktiva och lugna Sofiaparken är nu denna femtiotalare med balkong i söderläge till salu. Lägenheten ligger insynsskyddat och fritt en trappa upp och har femtiotalskök, vackra parkettgolv och ett renoverat badrum från 2007. Välkommen på visning! Tel: 0766-444811, Sara Gustavsson.

Utgångspris: 895 000:-

Utgångspris: 1 095 000:-

Boarea: 95 kvm, avgift: 7.203:-/mån inkl värme, VA, kabel-TV & Bredband Adress: Flygelvägen 101, 3 tr

Boarea: 37,3 kvm, avgift: 1.901:-/mån inkl värme, VA och kabel-TV Adress: Major Nilssonsgatan 7C, 1 tr

Öppen visning sön 26/2 kl 15.45-16.15. Välkomna!

Öppen visning sön 26/2 kl 12.00-12.45 samt tis 28/2 kl 17.30-18.00. Välkomna!

Perfekt planerad 4:a på populära Östra Torn! Tel: 0766-452199, Robert Rottgardt.

Mysig balkong i sydvästläge! Tel: 0766- 45 21 92, Kenneth Pedersen.

fastighetsbyran.se

Börja här! LUND VILLA REVINGE

LUND VILLA DALBY Utgångspris: 2 350 000:-

5 rok, varav 3-4 sovrum Boarea: 112 kvm, biarea: 63 kvm Tomt: 1 080 kvm trädgårdstomt Byggt: 1955 Adress: Möllevägen 7 Öppen visning sön 26/2 kl 11.3012.15 samt mån 27/2 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Gedigen och välskött 50-talsvilla i centrala Dalby med insynsskyddad, lummig trädgård. Bostaden erbjuder stora sällskapsytor, tre sovrum samt ett rum i källaren. Härligt uterum i väster med vy över trädgården. Tel: 0708-57 72 68, Anna Persson.

LUND VILLA DALBY Utgångspris: 3 150 000:-

8 rok, varav 6 sovrum Boarea: 190 kvm, biarea: 28 kvm Tomt: 752 kvm Trädgårdstomt Byggt: 1974 Adress: Betesvägen 3 Ring för visning!

Utgångspris: 2 495 000:-

6 rok, varav 3-5 sovrum Boarea: 124 kvm, biarea: 151 kvm Tomt: 686 kvm

Hjärtligt välkomna till en underbar suterrängvilla på ett av Dalbys allra bästa lägen! Perfekt för barnfamiljen med höga krav på öppna ytor och gott om utrymme. Fastigheten är trevligt renoverad på ett enhetligt och smakfullt sätt. Missa inte detta tillfälle! Tel: 0766-452199, Robert Rottgardt.

Byggt: 1973 Adress: Åkervägen 6 Visning sön 26/2 kl 14.30, vänligen maila eller ring för visning. Välkomna!

Välkommen till denna välplanerade, hemtrevliga och stilfulla bostad belägen centralt i Revingeby. Välskött och smakfull är annat som beskriver detta mysiga hem. Nyrenoverat kök, WC/dusch och gästwc från 2010. Svårslaget växthus/uterum används flitigt under stora delar av året. Välkommen på visning! Tel: 0766-45 21 98, Karolina Wictorin.

MALMÖ 2:A VÄRNHEM / ELLSTORP

VELLINGE VILLA VÄSTRA INGELSTAD Utgångspris: 895 000:-

Accepterat pris: 3 300 000:-

Boarea: 47 kvm Avgift: 2.814:-/mån inkl värme, VA och kabel-TV Hiss: Nej. Adress: Ellstorpsgatan 4K, 2 tr

6 rok, varav 4 sovrum Boarea: 131 kvm, biarea: 180 kvm Tomt: 661 kvm Trädgårdstomt Byggt: 1967 Adress: Hästskovägen 20

Öppen visning sön 26/2 kl 14.0014.45 samt tis 28/2 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Öppen visn. sön 26/2 kl. 12-13.30 och bokad visn. tis 28/2 kl. 17-17.30

Fantastiskt 1-planshus med källare för dig som är i behov av stora utrymmen. Trevligt vardagsrum i vinkel med modern vedkamin, härliga fönsterpartier och utgång till uterum. Rymligt kök med både matplats och bardisk, fint helkaklat badrum, stort sällskapsrum i källaren med vedkamin och större sov/ hobbyrum. Inbyggt garage! Tel: 040-630 09 61, Mattias B..

Välkomna till en ömsint renoverad 2:a belägen på mysiga Ellstorp! En bra planerad lägenhet i toppskick, med c:a 2,70m i takhöjd, där de äldre attributen har bevarats. En riktig pärla till lägenhet som dessutom bjuder på en underbart solig balkong! Lugnt område med nära till allt! Tel: 0766-452199, Robert Rottgardt.

VELLINGE 2:A VELLINGE CENTRUM

KÄVLINGE VILLA LÖDDEKÖPINGE

KÄVLINGE KEDJEHUS

KÄVLINGE RADHUS RINNEBÄCK

Accepterat pris: 845 000:-

Utgångspris: 1 895 000:-

Utgångspris: 949 000:-

Utgångspris: 595 000:-

Boarea: 52 kvm, avgift: 4.226:-/mån inkl värme, VA Adress: Stationsgatan 12A, 3 tr

4 rok, boarea: 100 kvm Adress: Frejas Väg 30

Öppen visning söndag kl 12.00-13.00 Välkommen!

Visning sön 26/2 kl 15.45, vänligen ring eller maila för visning. Välkomna!

3 rok, boarea: 82,5 kvm Avgift: 5.232:-/mån Inkl VA, Kabel-tv, Carport, Renhållning Adress: Arvidsborgsvägen 6, 1 tr

7 rok, boarea: 128 kvm Avgift: 8.989:-/mån inkl. VA, kabeltv, sophantering Adress: Bäckabrinken 7

Välplanerad genomgående tvårumslägenhet på tredje våningen i centrala Vellinge med härlig, inglasad balkong. Tel: 040-630 09 62 Michael Johnsson.

Uterum som förlänger sommarmånaderna, stenlagd uteplats och välskött trädgård med damm! Tel: 0766-444812, Rebecca Persson.

Öppen visning sön 26/2 kl 13.30-14.15 samt mån 27/2 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Tel: 0766 44 48 10, Karl Aghede.

Öppen visning sön 26/2 kl 14.00-14.45 samt tis 28/2 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Bra planlösning och en stor härlig trädgård! Tel: 0731-52 36 68, Jonathan Ekfeldt.

Ring oss redan idag på 040-98 11 77

Besök oss på www.vaningen.se

4:a CENTRUM, 98 m2

Adress Karl XI gatan 7 Pris 3 700 000 kr Avgift 4 117 kr Våning 4 av 4 Pampig våning på Lunds bästa läge Visas sön 26/2 kl 14.30-15.00

4:a CENTRUM, 89,9 m2

Adress Lilla Södergatan 17 F Pris 2 450 000 kr Avgift 5 460 kr Våning 2-3 av 3 På lugn kullerstensgata i Lunds city

I vacker fastighet, längs en av Lunds lugna kullerstensgator, finner vi en unik 4:a i 2 plan. Med centrumpulsen runt hörnet väntar här en våning med karaktär. Genomgående planlösning skänker härligt ljus och vackra trägolv breder ut sig i hela bostaden. Lummig innergård.

5:a CENTRUM, 160 m2

Adress Stora Södergatan 29 Pris 8 600 000 kr Avgift 4 079 kr Våning 3 av 5 Sekelskiftes när det är som allra bäst

Visas sön 26/2 kl 13.30-14.00 och mån 27/2 kl 16.00-16.30

4:a VÄSTER, 105 m2

Adress Skarpskyttevägen 2 E Pris 1 195 000 kr Avgift 5 396 kr Våning 2 av 3 Rymlig lägenhet med balkong i söderläge

Visas sön 26/2. Ring 0768-92 41 25 för bokning!

3:a CENTRUM, 84 m2

Adress Skolgatan 3 B Pris 2 600 000 kr Avgift 4 504 kr Våning 2 av 5 På ett av Lunds mest centrala & omtyckta lägen

Ring 0704-22 92 35 för visning!

4:a NORRA FÄLADEN, 109 m2

Adress Grisslevägen 4 Pris 3 550 000 kr Avgift 5 065 kr Våning 4 av 6 Nytt & fräscht på bästa läge m. stor balkong

3,5:a VÄRPINGE, 104,5 m2

Adress Östen Undéns Gata 5 Pris 1 495 000 kr Avgift 6 700 kr Våning 5 av 5 Genomgående våning högst upp

Visas sön 26/2 kl 13.00-13.30

3:a VÄSTER, 77 m2

Adress Måsvägen 12 B Pris 1 495 000 kr Avgift 3 755 kr Våning 2 av 3 Ljust och renoverat med sydvästbalkong Visas sön 26/2 kl 16.00-16.30

Visas sön 26/2 kl 12.00-12.30 och mån 27/2 kl 17.45-18.15

Adress Gylleholmsgatan 4 Pris 1 295 000 kr Avgift 2 891 kr Våning 3 av 3 Mycket välplanerat och citynära

Visas sön 26/2 kl 12.45-13.15 och mån 27/2 kl 17.00-17.30

2:a VÄSTER, 49,5 m2

På våning fem tar denna genomgående lägenhet om 104,5 kvadrat emot oss med fantastisk utsikt. Vi möts av öppna tilltalande ytor och en trevlig planlösning! Stort härligt familjekök med burspråk! Uteplats mot väster i loftgång samt balkong mot öster!

Visas sön 26/2 kl 17.00-17.30 och tidsbokad visning mån 27/2, ring 073-90 90 776 för bokning!

En våning i mycket bra skick med massor av charm och stil. I en snart 100 år gammal fastighet finner vi klassiska attribut såsom högt i tak, stuckatur, spegeldörrar och vackra fönsterpartier. Dessutom balkong i söderläge.

2:a CENTRUM SÖDRA, 49 m2

Bakom portarna på St Södergatan 29 döljer sig ett mycket ambitiöst projekt. Fasad och innanmäte har rekonstruerats från grunden och nu har vi nöjet att erbjuda en lägenhet om 160 kvm på 3:e vån med bl.a. tre kakelugnar, tre balkonger och vacker stuckatur.

Adress Åldermansgatan 5 C Pris 1 095 000 kr Avgift 3 386 kr Våning 2 av 3 Välplanerat och på populära Väster

Mycket ljus & välplanerad lägenhet med högt i tak i lugna omgivningar. På andra våningen m. en härlig balkong i ett soligt sydvästläge. Fina trägolv i hela lägenheten samt nymålade vita väggar. Renoverat badrum från 2010. Gemensam innergård med tegelgrill och utemöbler under sommaren.

Visas sön 26/2 kl 15.15-15.45

3:a JÄRNÅKRA, 67,5 m2

Adress Järnåkravägen 21B Pris 1 275 000 kr Avgift 2 939 kr Våning 3 av 4 Välplanerad 3:a på populära Järnåkra Visas sön 26/2 kl 11.00-11.30 och tis 28/2 kl 16.00-16.30

STÅNGBY, 140 m2

Adress Haraldsfältsvägen 8 (Hus 143) Pris 3 395 000 kr Tomtarea 215 m2 Antal rum 5 rum och kök Nybyggt radhus om 140 kvm i mysiga Stångby Visas sön 26/2 kl 14.00-14.30

7:a TOARP/OXIE, 175 m2

Adress N P Sköldsväg 69 Pris 1 895 000 kr Avgift 7 352 kr Våning 1-3 av 3 Idylliskt kvalitetsliv på landet i Toarps ekoby

5:a VINTRIE, 118 m2

Adress Trädhagegränd 13 Pris 2 295 000 kr Avgift 5 907 kr Våning 1 av 2 1½-plansbostadsrätt i Vintrie

Visas tis 28/2. Ring 073-90 90 776 för bokning!

5:a TOARP, 140 m2

5:a VÅRSÅNGEN, 133 m2

Adress N P Skölds väg 37 Pris 1 895 000 kr Avgift 5 404 kr Våning 1-2 av 2 På bästa läge i Toarps Ekoby

Adress Folksångsgatan 11 Pris 1 475 000 kr Avgift 6 171 kr Våning 1-2 av 2 Lyxigt renoverat BR-radhus

Visas ons 29/2 kl 17.00-17.45 och sön 4/3 kl 11.00-11.45

4:a HUSIE/RISEBERGA, 106 m2

Adress Vannagårdsgatan 212 Pris 1 295 000 kr Avgift 4 789 kr Våning 2-3 av 3 Lägenhet på flera plan med äkta villakänsla

Visas tis 28/2. Ring 073-90 90 776 för bokning!

Härlig lägenhet om 106 kvadrat i flera plan med äkta villakänsla som passar hela familjen. Här finns sällskapsdel med stort kök och vardagsrum, två generösa badrum samt tre väldisponerade sovrum på övre plan. Fint placerad balkong och uteplats i västerläge.

Visas sön 26/2. Ring 073-90 90 776 för bokning!

3:a VICTORIA PARK, 82 m2

Adress Kalkstensvägen 7 Pris 3 995 000 kr Avgift 1 317 kr Våning 5 av 6 Livsstilsboende av internationellt snitt

Ett formidabelt livsstilsboende i omtalade Victoria Park. Här bor du högt upp i huset och har ett fantastiskt ljus! Balkongen på över 20 kvm i bästa västerläge med bara himlen som tak och med kalkbrottet och havet som vy, är något utöver det vanliga!

Visas sön 26/2 kl 12.00-12.30

3:a ERIKSLUST, 66 m2

Adress Torupsgatan 1D Pris 1 495 000 kr Avgift 3 007 kr Våning 1 av 3 Välplanerad 3:a med renoverat kök & badrum Visas sön 26/2 kl 11.00-11.30

3:a BORGMÄSTAREGÅRDEN, 71,5 m2

Adress Albinsrogatan 53 Pris 1 350 000 kr Avgift 3 949 kr Våning 7 av 8 Underbar utsikt på 7:e våningen erbjuds

Visas mån 27/2. Ring 073-90 90 776 för bokning!

Detta fantastiska 1½-plansradhus ligger i Vintrie. Bykärnans charmiga känsla som bjuder på vyer över hästhagar, närheten till hav och man känner stillhetens vind viska runt huset. Du känner stillheten men vet att bara ett stenkast bort finns pendelmöjligheter.

Visas lör 25/2 kl 13.00-13.30

5:a OXIE, 124 m2

Adress Oxievångsvägen 97 Pris 695 000 kr Avgift 7 289 kr Våning 1-2 av 2 Perfekt familjeboende i fridfulla kvarter Visas tis 28/2. Ring 073-90 90 776 för bokning!

4:a HUSIE/RISEBERGA, 97 m2

Adress Vannagårdsgatan 236 Pris 1 295 000 kr Avgift 5 172 kr Våning 1-3 av 3 Barnvänligt boende nära skola och dagis Visas sön 26/2 kl 12.30-13.00

3:a HELSINGBORG, 98 m2

Adress Jaktfalksgatan 32 Pris 2 195 000 kr Avgift 5 746 kr Våning 1-2 av 2 Modernt hem med öppen, smart planlösning Ring 0702-97 00 36 för visning!

3:a LINDEBORG, 82 m2

Adress Dirigentgatan 6 Pris 1 095 000 kr Avgift 5 466 kr Våning 4 av 5 Ljus och luftig trea med dubbla balkonger Visas sön 26/2 kl 12.00-12.30

4:a ALMVIK, 91 m2

Adress Soprangatan 5 Pris 1 395 000 kr Avgift 5 434 kr Våning 1 av 2 Trivsamt boende med mycket villakänsla Visas sön 26/2 kl 13.30-14.00

4:a HUSIE, 112 m2

Adress Pysslinggatan 8 Pris 1 195 000 kr Avgift 6 871 kr Våning 1-2 av 2 Ett boende där villakänslan är påtaglig Ring 0708-58 78 00 för visning!

3:a BORGMÄSTAREGÅRDEN, 81,5 m2 Adress Lagmansgatan 3E Pris 1 695 000 kr Avgift 3 803 kr Våning 3 av 3 Med stor sydväst balkong, renoverat kök & bad Ring 0704-44 39 72 för visning!

3:a VITA HÖJA, 85 m2

Adress Karolingatan 28 Pris 1 095 000 kr Avgift 3 415 kr Våning 2 av 9 Välplanerad trea med hiss från entréplan Visas sön 26/2 kl 15.45-16.15

VI FÖRMEDLAR INTE BARA BOSTÄDER. VI FÖRVERKLIGAR BOENDEDRÖMMAR.

Ring oss redan idag på 040-98 11 77

Besök oss på www.vaningen.se

NYA SUPERATTRAKTIVA PRISER I GYLLINS TRÄDGÅRD!

2,5:a NOBELTORGET, 58 m2

3:a ROSENGÅRD, 81,5 m2 På söndag har vi öppet hus i Brf Trädgårdsmästaren och säljer nu de återstående lägenheterna i riktiga superpriser. Förvärva en helt ny lägenhet i närheten av ”begagnatpriser”. Kanske är det dags att sälja villan och få flytta in i ett helt nytt och fräscht boende med egen täppa eller stor balkong?!

Adress Torekovsgatan 22A Pris 675 000 kr Avgift 3 557 kr Våning 1 av 4 Genomgående med balkong och fin potential

Adress Von Lingens väg 17 Pris 595 000 kr Avgift 4 185 kr Våning 7 av 9 Fantastisk utsikt från sjunde våningen

Visas sön 26/2 kl 12.00-12.30

Visas ons 29/2. Ring 0700-01 90 82 för bokning!

Här följer en lista av de sista lägenheterna, modernt inredda med hög JM-standard, ett köptillfälle du inte bör missa: Adress Vimmerbyvägen 11 Pris 2 375 000 kr Avgift 6 045 kr Våning 1-2 av 2 Antal rum 4

Adress Vimmerbyvägen 7 Pris 1 650 000 kr Avgift 4 111 kr Våning 3 av 4 Antal rum 3

Adress Vimmerbyvägen 13 Pris 2 375 000 kr Avgift 6 045 kr Våning 1-2 av 2 Antal rum 5

Adress Vimmerbyvägen 7 Pris 1 695 000 kr Avgift 4 185 kr Våning 2 av 4 Antal rum 3

Adress Vimmerbyvägen 3 Pris 1 395 000 kr Avgift 3 720 kr Våning 1 av 4 Antal rum 2

Adress Vimmerbyvägen 7 Pris 1 750 000 kr Avgift 4 111 kr Våning 4 av 4 Antal rum 3

Adress Vimmerbyvägen 5 Pris 1 795 000 kr Avgift 4 294 kr Våning 4 av 4 Antal rum 3

2:a RIBERSBORG, 57 m2

Adress Gustaf Rydbergsgatan 5 Pris 1 475 000 kr Avgift 3 515 kr Våning 3 av 4 Vacker tvåa på populärt läge m. stor balkong

Ring

040-98 11 77 redan idag!

2:a VICTORIA PARK, 85 m2

Adress Kalkstensvägen 11 Pris 4 250 000 kr Avgift 1 365 kr Våning 1 av 1 Uteplats i söder i en av Victoriahusets atriumgårdar Ring 0735-70 77 98 för visning!

På havsnärs läge i mysiga Ribbankvarter ligger en genomgående, välplanerad tvårummare där man njuter av södersol från en nyrenoverad balkong. Bakom säkerhetsdörr gömmer sig denna fräscha lägenhet som trots det har originaldetaljer såsom fiskbensparkett bevarat.

Adress Köpenhamnsvägen 45 B Pris 1 375 000 kr Avgift 3 449 kr Våning 2 av 7 Underbar tvåa på eftertraktad adress Visas sön 26/2 kl 11.00-11.30

2:a DAMMFRI, 55,7 m2

Adress Ribevägen 6 C Pris 1 295 000 kr Avgift 2 621 kr Våning 2 av 3 Genomgående våning med balkong i väster Visas sön 26/2 kl 15.15-15.45

2:a ERIKSLUST, 59 m2

Adress Köpenhamnsvägen 49 B Pris 1 295 000 kr Avgift 3 435 kr Våning 2 av 7 Välplanerad tvåa med fantastisk västerbalkong Visas sön 26/2 kl 14.30-15.00

2:a ERIKSLUST, 56,5 m2

Adress Nordlinds väg 100 C Pris 995 000 kr Avgift 3 053 kr Våning 3 av 4 Charmig 2:a med västerbalkong Visas sön 26/2 kl 16.00-16.30

Adress Ribevägen 10A Pris 1 445 000 kr Avgift 2 622 kr Våning 2 av 3 Genomgående våning i supertrevligt skick Visas tis 28/2. Ring 073-90 90 776 för bokning!

2:a RIBERSBORG, 56 m2

Adress Tessins väg 14 Pris 1 395 000 kr Avgift 3 595 kr Våning 7 av 7 Funkis 2:a i hjärtat av Ribersborg

En fantastisk tvåa på 7:e våningen med fri och underbar utsikt över Malmös takåsar. Mycket välplanerad lägenhet disponerad på 56 kvadratmeter. Bostaden är ljus och fräsch med ett rymligt och funktionellt kök, vardagsrum och sovrum & nyrenoverat badrum från 2011.

Visas sön 26/2 kl 14.00-14.30

Visas tis 28/2. Ring 0707-87 99 77 för bokning!

2:a ERIKSLUST, 59,5 m2

2:a DAMMFRI, 55,8 m2

2:a ERIKSLUST, 58 m2

Adress Erikslustvägen 30 B Pris 1 295 000 kr Avgift 2 710 kr Våning 1 av 3 Fräscht renoverad lägenhet i bra förening

Välkommen till en snyggt renoverad och mycket rymlig tvåa, ett stenkast från havet! I denna genomgående lägenhet njuter du av ljusa materialval, helkaklat badrum, Marbodalkök och en härlig söderbalkong. Välskött förening på gröna Erikslust där lugnet råder.

Visas sön 26/2 kl 13.00-13.30 och mån 27/2 kl 17.00-17.30

2:a LIMHAMN, 53 m2

Adress Rabygatan 69 Pris 950 000 kr Avgift 3 146 kr Våning 1 av 4 Renoverat badrum och kök Visas sön 26/2 kl 14.00-14.30

2:a NOBELTORGET, 45 m2

Adress Abbekåsgatan 10A Pris 795 000 kr Avgift 2 880 kr Våning 4 av 4 Renoverat kök och bad samt högt i tak Visas sön 26/2 kl 12.45-13.15

2:a SEGEVÅNG, 54,5 m2

2:a NOBELTORGET, 44 m2

Visas sön 26/2 kl 15.00-15.30 och mån 27/2 kl 18.30-19.00

Visas sön 26/2 kl 11.00-11.45 och tidsbokad visning tis 28/2

2:a KIRSEBERG, 58 m2

2:a STAFFANSTORP, 77 m2

Adress Kronetorpsgatan 52 A Pris 795 000 kr Avgift 2 727 kr Våning 9 av 9 Något utöver det vanliga

Adress Norra Bulltoftavägen 67 B Pris 675 000 kr Avgift 3 934 kr Våning 2 av 3 Hemtrevligt boende i lugna, gröna kvarter Visas sön 26/2 kl 15.50-16.20

1,5:a MÖLLEVÅNGEN, 46 m2 Adress Falsterbogatan 20 Pris 775 000 kr Avgift 2 360 kr Våning 1 av 4 Fräsch enrumslägenhet på bästa läge Visas sön 26/2 kl 14.15-14.45

LOKAL SLOTTSSTADEN, 31 m2 Adress Erikslustvägen 38 B Pris 650 000 kr Avgift 2 691 kr Våning 1 av 3 Attraktiv lokal på bästa läge i markplan

Adress Bodekullsgatan 23A Pris 750 000 kr Avgift 2 421 kr Våning 4 av 4 Genomgående, högst upp med fantastisk utsikt

Adress Staniastigen 2 B Pris 495 000 kr Avgift 6 033 kr Våning 1 av 2 Välskött våning i centrala Staffanstorp

Adress Bussjö Backe 16 Pris 4 695 000 kr Tomtarea 9 873 m2 Antal rum 6 rum och kök Nära Ystad med en underbar utsikt Ring 0735-68 50 48 för visning!

Adress Lönngatan 46A Pris 689 000 kr Avgift 2 335 kr Våning 4 av 4 Hörnlägenhet högst upp med fria vyer

Adress Falsterbogatan 12A Pris 695 000 kr Avgift 4 460 kr Våning 1 av 4 Vacker våning i fastighet från 30-talet

Visas tis 28/2. Ring 0700-01 90 82 för bokning!

På centralt läge ligger denna rymliga hörnlägenhet på första våningen med stort kök och balkong i söderläge. Luftigt vardagsrum med vackert parkettgolv. Lägenheten är idag en 2:a men vardagsrummet kan enkelt inredas till ytterligare ett sovrum.

1:a FOLKETS PARK, 48,6 m2

Adress Karlshamnsgatan 7A Pris 795 000 kr Avgift 2 678 kr Våning 1 av 4 Perfekt läge, takhöjd, välbevarade brädgolv

1:a RIBERSBORG, 27 m2

Adress Roslins väg 1 Pris 765 000 kr Avgift 1 823 kr Våning 5 av 5 Liten men naggande god våning på bästa läge

Visas sön 26/2 kl 13.30-14.00

Ring 0708-58 78 00 för visning!

ARLÖV, 288+244 m2

Adress Lundavägen 40 Pris 5 995 000 kr Tomtarea 1 385 m2 Antal rum 9 rum och kök Fantastisk villa med tre lägenheter

1,5:a SLOTTSSTADEN, 53 m2

Adress Östra Stallmästaregatan 1B Pris 985 000 kr Avgift 2 972 kr Våning 1 av 4 Genomgående, fiskbensparkett, takhöjd, stuckatur Visas sön 26/2. Ring 0700-01 90 82 för bokning!

Visas sön 26/2 kl 12.00-12.30 och tis 28/2 kl 17.30-18.00

Visas ons 29/2. Ring 0700-01 90 82 för bokning!

YSTAD, 192+20 m2

2:a LÖNNGÅRDEN, 60 m2

2:a FOLKETS PARK, 58 m2

1:a VELLINGE, 44,5 m2

Adress Storgatan 10 B Pris 595 000 kr Avgift 2 399 kr Våning 3 av 3 Vindsvåning med mycket charm Visas sön 26/2 kl 13.45-14.15 och mån 27/2 kl 17.30-18.00

I denna fantastiska villa hittar du tre lägenheter. På bottenvåningen har du en stor lägenhet på 200 kvm. På andra våningen finns en stor etta på 75 kvm och en trea på 85 kvm. Fastighetens nyttjande kan vara många såsom kontoret hemma, kommersiell verksamhet etc.

HÖLLVIKEN, 245+48 m2

Adress Rapsvägen 12 Pris 4 995 000 kr Tomtarea 1 006 m2 Antal rum 9 rum och kök Arkitektritad villa med otroliga ytor Ring 073-90 90 776 för visning!

Ring 0735-68 50 48 för visning!

HÖLLVIKEN, 173+50 m2

Adress Birgittavägen 30 Pris 3 995 000 kr Tomtarea 617 m2 Antal rum 6 rum och kök Fräsch 1½-plansvilla på lugnt område Visas sön 26/2 kl 13.00-13.30

VELLINGE, 171+16 m2

Adress Ladugatan 10 Pris 3 295 000 kr Tomtarea 703 m2 Antal rum 6 rum och kök Familjevilla belägen på lummig hörntomt

Nu har vi glädjen att presentera denna familjevänliga villa med stora ytor på insynsskydd hörntomt. Här bjuds på fyra sovrum, stora sällskapsytor och ett underbart stort uterum. Ljuvlig generös trädgård med tilltalande läge åt solsida. Lugnt och gemytligt område!

Visas sön 26/2 kl 12.45-13.30

VI FÖRMEDLAR INTE BARA BOSTÄDER. VI FÖRVERKLIGAR BOENDEDRÖMMAR.

Ring oss redan idag på 040-98 11 77

VELLINGE, 112 m2

HUSIE/RISEBERGA, 131 m2

Adress Lindgatan 5 Pris 3 150 000 kr Tomtarea 442 m2 Antal rum 4 rum och kök Vacker 1-plansvilla vid Herrestorps fagra ängar...

Adress Bullerbygatan 15 Pris 3 400 000 kr Tomtarea 216 m2 Antal rum 5 rum och kök 2-plansvilla i Kvarteret Madicken

Adress Åvägen 2 Pris 2 595 000 kr Tomtarea 321 m2 Antal rum 4 rum och kök Charmigt 2-plansboende i Skälderviken

RYDSGÅRD, 225+116 m2

Adress Västra Backgatan 26 Pris 2 695 000 kr Tomtarea 1 044 m2 Antal rum 9 rum och kök 1-plansvilla med källare i grönskande Rydsgård

Visas sön 26/2 kl 15.00-15.30

Visas lör 25/2. Ring 0702-97 00 36 för bokning!

SKÄLDERVIKEN, 99+27 m2

Besök oss på www.vaningen.se

Visas tis 28/2. Ring 0702-97 00 36 för bokning!

Vill du bo i en vik av Kattegatt? Välkommen till Skälderviken, ett paradis för stora och små! Boendet erbjuder dig varma och stilrena ytor, vardagsrum, mysigt kök med burspråk, fräscht badrum och gästwc samt tre sovrum i härliga färger.

SAXTORP, 104+63 m2

Adress Tjäderstigen 15 Pris 2 495 000 kr Tomtarea 2 207 m2 Antal rum 5 rum och kök Putsad villa anno 1931 med Norrgavelkänsla

Visas sön 26/2. Ring 0702-97 00 36 för bokning!

RISEBERGA, 88+49 m2

Adress Rönnbackegatan 22A Pris 2 495 000 kr Tomtarea 502 m2 Antal rum 4 rum och kök Vackert parhus fr. 1929 på populära Riseberga

ALMVIK, 139 m2

Vi har äran att presentera en lyxigt renoverad och tillbyggd familjevilla på utmärkt läge i Malmö. Strikt renoverat kök samt två renoverade badrum. Tillbyggt matrum ger extra sällskapsyta i fil med vardagsrummet! Takterrass med utgång från ena sovrummet.

LANDSKRONA, 117+90 m2

Adress Vadensjövägen 103 Pris 1 995 000 kr Tomtarea 809 m2 Antal rum 4 rum och kök Fantastiskt boende fr. 30-talet i lummiga Vadensjö Visas lör 25/2 kl 10.00-10.30

Visas tis 28/2. Ring 0707-74 48 82 för bokning!

STAFFANSTORP, 140 m2

Adress Triangelvägen 6 Pris 2 295 000 kr Tomtarea 260 m2 Antal rum 5 rum och kök Välskött villa med insynsskyddad uteplats

Ett perfekt hus för barnfamiljen med många utvecklingsmöjligheter och stor potential! Detta hem erbjuder dig kök, två badrum, tre sovrum som kan bli fyra, väggar i skiftande färger med parkett på golvet, stort vardagsrum med utgång till uteplats samt ett härligt matrum.

Ring 0702-97 00 36 för visning!

VIRENTOFTA, 84 m2

Vid skogens kant finner vi denna charmerande putsade villa anno 1931. Huset har på senare år genomgående renoverats såväl exteriört som interiört. Här finns tilltalande attribut såsom råa putsade väggar, plankgolv, synliga bjälkar och kamin. Härligt stort familjekök och spa-avdelning!

Visas sön 26/2 kl 11.00-11.45

Adress Axel Danielssons Väg 141 D Pris 2 395 000 kr Tomtarea 206 m2 Antal rum 5 rum och kök Lyxigt tillbyggd och nyrenoverad villa

Visas sön 26/2 kl 14.30-15.15

Välkomna till Rydsgård och Västra Backgatan 26! För den stora familjen finns här villadrömmen inbäddad i lugna och lummiga kvarter. Här finner du härligt generösa ytor och en mysig trädgård värdig en trädgårdsmästare. Till sist en oförglömlig detalj... poolen.

Adress Krokusplan 31 Pris 1 995 000 kr Tomtarea 413 m2 Antal rum 4 rum och kök Trivsamt kedjehus med mysig trädgård

På populära Virentofta ligger detta mysiga kedjehus om 84 välplanerade kvm. Fint vardagsrum med stora fönster mot den framåt våren grönskande trädgården. Trivsamt kök i vitt och tre rymliga sovrum. Nyrenoverat badrum i sobert svart och vitt med värmeslingor i golv.

Visas sön 26/2 kl 13.15-14.00 och mån 27/2 kl 17.00-17.30

OXIE, 117+72 m2

Adress Stenhögagatan 28 Pris 1 995 000 kr Tomtarea 363 m2 Antal rum 7 rum och kök Sutterängvilla i 4 plan på hörntomt i Oxie

Ett välskött boende med placering i omtyckt och lugnt område, perfekt för den stora barnfamiljen! Fräscht kök, fyra fina sovrum, rymligt vardagsrum och matrum med härligt ljusinsläpp samt utgång till inglasat uterum och en lättskött trädgård i perfekt läge.

Visas sön 26/2 kl 14.00-14.45

GAMLA BOO/HÖÖR, 131+10 m2 Bo naturskönt och pittoreskt precis intill den vackra Adress Gamla Bo Nils Johans Väg 8 Pris 1 895 000 kr Tomtarea 2 962 m2 Antal rum 6 rum och kök Precis intill Ringsjön

Ringsjön. Här omges du av lugn och natur trots att du bor med perfekt pendlingsavstånd till bland annat Lund, Malmö och Hässleholm! Stor härlig tomt och ett mysigt rött hus med vita knutar fulländar drömmen!

Visas lör 25/2. Ring 0702-97 00 36 för bokning!

TECKOMATORP, 140+64 m2

Adress Nygatan 15 Pris 1 595 000 kr Tomtarea 540 m2 Antal rum 5 rum och kök Mycket charmig 1½-plansvilla

Välplanerad villa med perfekt placering på den insynsskyddade och lummiga tomten om 540 kvadratmeter. Ljust vardagsrum med gjutjärnskamin, tre sovrum, rymligt kök, två fräscha badrum och ett inglasat uterum med direkt access till trädgården.

Visas lör 25/2 kl 12.00-13.00 och sön 26/2 kl 12.00-13.00

6:a S:T KNUT, 145 m2

Adress S:t Knuts väg 4A Pris 3 500 000 kr Avgift 5 361 kr Våning 3 av 4 6:a S:t Knuts Torg - Unikt 30-tal

4:a LUGNET/TRIANGELN, 100 m2 Adress Lugna Gatan 74 Pris 1 995 000 kr Avgift 4 879 kr Våning 4 av 6 Välplanerad våning på högt Lugnet Läge

Visas enl ök. Ring 0700-91 23 99 för bokning!

3,5:a HELSINGBORG, 107 m2

Adress Hallgatan 3 Pris 2 590 000 kr Avgift 5 533 kr Våning 3 av 4 Sekelskifte & design i en ultimat kombination

Ring 0760-51 73 77 för visning!

Nästan som Anno 1900 fast i sinnrik kombination där minnen från sekelskiftet får leka samboliv med industriellt betonggolv. Detta är udda, detta är unikt, mästerligt kök som "sticker" ut och hotellbadrum av yppersta designklass! Enjoy!

LANDSKRONA, 74 m2

Adress Rönneberga Backe 7 Pris 1 450 000 kr Tomtarea 642 m2 Antal rum 4 rum och kök Med anor från 1800-talet Ring 0702-97 00 36 för visning!

4:a SLUSSEN, 95 m2

Adress Östra Förstadsgatan 14 Pris 1 895 000 kr Avgift 4 755 kr Våning 4 av 5 Totalrenoverad 4:a i City med söderbalkong

3:a DAVIDSHALL/CITY, 111 m2 Adress Banérsgatan 8 Pris 2 995 000 kr Avgift 4 958 kr Våning 3 av 5 En underbar våning med atmosfär och stil

Visas enl ök. Ring 0700-91 23 99 för bokning!

3,5:a DAVIDSHALL, 77 m2

Adress Thottsgatan 16A Pris 2 395 000 kr Avgift 3 583 kr Våning 4 av 5 Ljuvlig 20 - talare på Davidshall

Ring 0702-97 00 36 för visning!

Visas sön 26/2 kl 13.00-13.30

Välplanerad och genomgående 3,5:a på bästa läge! Välkommen upp till denna ljusa och fina hörnlägenhet på 4:e våningen med fri utsikt över omgivningarna. Med tidsenliga attribut såsom fiskbensparkett, takrosetter, brädgolv och serveringsgång med originalinredning.

Visas sön 26/2 kl 13.00-13.45 och tis 28/2 kl 17.00-17.30

3:a HÄSTHAGEN, 83 m2

Adress Erik Dahlbergsgatan 20 Pris 2 495 000 kr Avgift 4 503 kr Våning 2 av 5 Vacker, renoverad trettiotalare

3:a SLUSSEN, 88 m2

Adress Fredriksbergsgatan 13 Pris 1 595 000 kr Avgift 4 511 kr Våning 2 av 5 Rymlig citytrea i 30-talshus

Visas sön 26/2 kl 14.15-14.45

3:a GAMLA VÄSTER, 129 m2 Adress Mäster Johansgatan 8 Pris 2 995 000 kr Avgift 9 321 kr Våning 3 av 3 Drömrummare på exemplariskt Cityläge

Bilder och text räcker inte alltid till... Detta är ett boende som är få förunnat och som måste upplevas för att kunna förstås. Som extra glans erbjuds ett fantastiskt läge precis intill Lilla Torg och allt vad Malmö kan erbjuda. Varmt välkomna!

Visas sön 26/2 kl 15.15-15.45

3:a CITY, 87 m2

Visas sön 26/2 kl 12.00-12.30

Adress Almbacksgatan 16 Pris 1 395 000 kr Avgift 4 413 kr Våning 6 av 7 Möjligheter i City

Har kan du skapa din alldeles egna lägenhetsdröm. På sjättevåningen finner vi inte bara strålande utsikt utan också denna genomgående lägenhet med väldisponerade rum. Varmt välkommen på visning!

Visas sön 26/2 kl 13.30-14.00

VI FÖRMEDLAR INTE BARA BOSTÄDER. VI FÖRVERKLIGAR BOENDEDRÖMMAR.

Ring oss redan idag på 040-98 11 77

2,5:a CITY/TRIANGELN, 52,9 m2

Besök oss på www.vaningen.se

2:a GAMLA VÄSTER, 60 m2

Adress Nikolaigatan 5:2 Pris 1 295 000 kr Avgift 3 471 kr Våning 1 av 4 Vacker 20-tals våning mitt i City

Adress Slottsgatan 16 Pris 2 195 000 kr Avgift 2 711 kr Våning 2 av 5 Cityvåning från sekelskiftet

Visas sön 26/2 kl 15.30-16.00

2:a CITY, 56 m2

Adress Hjulhamnsgatan 8 Pris 1 995 000 kr Avgift 3 989 kr Våning 6 av 6 Drömvåning på toppläge med egen balkong

Visas sön 26/2 kl 14.15-14.45

2:a RÖRSJÖSTADEN, 70 m2

Adress Kornettsgatan 7 Pris 1 995 000 kr Avgift 3 912 kr Våning 2 av 2 Charm, öppen estetik, renoverat kök & bad

Unik cityvåning mellan lugnt grönskande stadsgårdar. Vad sägs om hela sjuttio kvadratmeter med generös smidesbalkong i sydväst, renoverat kök och badrum av yppersta klass. Nivåskillnader och takhöjd med möjlighet att också göra om till trea. Ett sant Rörsjöess, det har vi i leken nu!

4:a LIMHAMNSKAJEN, 106 m2 Adress Barlastgatan 57 Pris 4 075 000 kr Avgift 5 005 kr Våning 2 av 5 Nyproducerat på Limhamnskajen Visas sön 26/2 kl 13.00-13.30

3,5:a VÄSTRA HAMNEN, 94 m2 Fristående hus så nära havet och rivieran man kan

komma. Unikt med takterrass i sydväst med sundsspejande utsikt över blånande hav. Mycket medelhav, spännande planlösning med dubbla badmiljöer och på ett synnerligen förstklassigt havsläge i västra Bo-01 delen av hamnen.

Adress Vimpelgatan 17 Pris 2 795 000 kr Avgift 6 335 kr Våning 4 av 6 Hänförande havsvåning

Visas sön 26/2 kl 14.00-14.30 och ons 29/2 kl 17.00-17.30

2:a RÖRSJÖSTADEN, 51 m2

Adress Löjtnantsgatan 12 Pris 1 595 000 kr Avgift 2 670 kr Våning 4 av 4 Drömvåning från sekelskiftet

1:a VÄRNHEM, 32,2 m2

Adress Föreningsgatan 66 Pris 795 000 kr Avgift 1 646 kr Våning 4 av 5 Äkta 20-talare på cityläge Visas sön 26/2 kl 16.15-16.45

4:a RIBERSBORG, 101 m2

Adress Beritta Gurrisgatan 3C Pris 2 595 000 kr Avgift 6 607 kr Våning 2 av 4 Fin drömlägenhet med havsutsikt

3,5:a LOMMA, 90,5 m2

Adress Brisgränd 6 B Pris 2 650 000 kr Avgift 6 085 kr Våning 1-2 av 2 Med badrocksavstånd till havets blå böljor

Visas sön 26/2 kl 12.00-12.30

Visas sön 4/3 kl 11.30-12.00

3:a VÄSTRA HAMNEN, 97 m2 Adress Scaniaplatsen 21 Pris 4 095 000 kr Avgift 6 316 kr Våning 5-6 av 6 Manhattan penthouse by the sea

3:a DOCKAN, 90 m2

Adress Krankajen 22 Pris 3 495 000 kr Avgift 5 125 kr Våning 4 av 6 Havsvåning på högt läge

Visas sön 26/2 kl 13.15-13.45

Visas sön 26/2 kl 15.30-16.00

3:a VÄSTRA HAMNEN, 95 m2

Visas sön 26/2 kl 14.30-15.00

Visas sön 26/2 kl 11.45-12.15

Visas sön 26/2 kl 12.40-13.10

Adress Salongsgatan 38 Pris 3 795 000 kr Avgift 5 321 kr Våning 1-3 av 3 Västra Hamnens mest havsnära hus m takterrass

På toppläge alldeles invid Lilla Torg finner vi denna våning som är belägen allra högst upp i huset med en alldeles unik balkong i vinkel med mycket rymd! Modern arkitektur när den är som bäst med öppen planlösning och otroligt ljusinflöde!

3:a DOCKAN, 94 m2

Adress Krankajen 18 Pris 2 750 000 kr Avgift 5 412 kr Våning 3 av 6 Havsvåning med 2 balkonger på Dockan Visas sön 26/2 kl 15.30-16.00

3:a RIBERSBORG, 96 m2

Visas sön 26/2 kl 14.45-15.15

Adress Ernst Ahlgrensgatan 4A Pris 2 495 000 kr Avgift 5 221 kr Våning 5 av 7 Genomgående våning m. balkong i västerläge

På femte plan har vi en härlig våning med balkonger på två håll samt ett renoverat kök! Slappna av i bubbelbadkaret och njut av närheten till Ribban!

Visas sön 26/2 kl 16.15-17.00

3:a RIBERSBORG, 79 m2

Adress Sergels väg 9B Pris 2 295 000 kr Avgift 3 935 kr Våning 1 av 7 Renoverad Ribersborgsvåning med terrass

Nu finns tillfälle att förvärva en unik Ribersborgsvåning med egen insynsskyddad terrass om 10 kvm. Här finns möjlighet att grilla och njuta av en havsdoftande utemiljö när den är som bäst. Våningen är i toppklass med ett renoverat badrum och tilltalande köksmiljö.

3:a RIBERSBORG, 96 m2

Adress Sergels väg 12 A Pris 2 195 000 kr Avgift 4 895 kr Våning 1 av 7 En tilltalande bostad i hjärtat av Ribersborg

Visas tis 28/2. Ring 073-90 90 776 för bokning!

3:a DOCKAN, 94 m2

Adress Krankajen 18 Pris 2 595 000 kr Avgift 5 412 kr Våning 2 av 6 Trea m. två balkonger på bästa läge på Dockan Visas sön 26/2 kl 15.00-15.30

2:a DOCKAN, 74 m2

Adress Krankajen 28 Pris 2 895 000 kr Avgift 4 214 kr Våning 5 av 6 På Dockans västsida i front Visas sön 26/2 kl 15.30-16.00

2:a DOCKAN, 63 m2

Adress Isbergs gata 6 Pris 1 750 000 kr Avgift 3 474 kr Våning 2 av 7 Våning i nya brf Skrovet på sköna Dockan

KLAGSHAMN, 200 m2

Adress Lellsbovägen 4 Pris 4 650 000 kr Tomtarea 717 m2 Antal rum 6 rum och kök Nära hav och hamn Ring 0735-70 77 98 för visning!

Visas sön 26/2 kl 13.00-13.30 och lör 3/3 kl 11.30-12.00

3:a RIBERSBORG, 95 m2

Adress Sergels väg 9 C Pris 2 195 000 kr Avgift 4 526 kr Våning 5 av 7 En oslipad diamant på högt läge med havsutsikt

2:a DOCKAN, 79 m2

Adress Krankajen 42 Pris 3 495 000 kr Avgift 4 641 kr Våning 6 av 6 Unik tvåa med två havsterrasser

Visas sön 26/2 kl 12.00-12.45 och mån 27/2 kl 17.00-17.30

2:a DOCKAN, 54 m2

Adress Krankajen 30 Pris 2 295 000 kr Avgift 3 345 kr Våning 3 av 6 Exklusiv känsla och en solig västerbalkong Visas sön 26/2 kl 14.00-14.30

Adress Strandgatan 10 Pris 1 495 000 kr Avgift 4 507 kr Våning 3 av 3 Vindsvåning för livsnjutaren i gamla Kaptenshuset

Visas sön 26/2 kl 15.15-15.45

2:a VÄSTRA HAMNEN, 66 m2

2:a VÄSTRA HAMNEN, 52 m2

Adress Scaniaplatsen 25 Pris 1 995 000 kr Avgift 4 084 kr Våning 2 av 4 Havsvåning på Scaniaplatsen

Adress Scaniaplatsen 25 Pris 1 895 000 kr Avgift 3 636 kr Våning 1 av 4 Söderaltan m. sundsutsikt & egen trädgårdsmiljö

En unik vindsvåning med närhet till havet, promenadavstånd till Sibbarps badbryggor! Attribut såsom badrum med utsikt över sundet och fiskehamnen, takfönster i både vardagsrum, kök och sovrum, putsad murstock. Väggfokus med inslag av mörkbruna bjälkar!

SMYGEHAMN, 128+176 m2

Adress Äspövägen 525 Pris 2 195 000 kr Tomtarea 1 743 m2 Antal rum 4 rum och kök Villa med havet 300 meter bort

STRANDHEM 80 m2

Visas sön 26/2 kl 11.45-12.15 och tis 28/2 kl 17.30-18.00

2:a LIMHAMN/ÖN, 68 m2

Adress Sundskajen 4B Pris 1 295 000 kr Avgift 5 449 kr Våning 4 av 5 Granne med Öresund Visas sön 26/2. Ring 0707-67 92 77 för bokning!

Visas sön 26/2 kl 12.00-12.30

Ring 0735-70 77 98 för visning!

Det är svårt att inte trivas på högsta plan med havet som granne! Öppen planlösning med högt i tak, stora fönster, och två takterrasser varav den ena i soligt västerläge gör det här till det perfekta boendet i den stabila föreningen Havsfrun!

Visas sön 26/2 kl 11.00-11.30 och tis 28/2 kl 18.15-18.45

2:a LIMHAMN, 59,5 m2

Visas sön 26/2 kl 13.15-13.45

På perfekt läge finner vi denna fina och välplanerade trea. Bostaden erbjuder dig ett stort vardagsrum med utgång till balkong i bästa sydvästläge, kök med gott om förvaringsutrymmen, klädkammare och garderober samt två sovrum målade i härliga färger.

Adress Astervägen 5 Pris 1 995 000 kr Tomtarea 492 m2 Antal rum 3 rum och kök Populärt läge nära hav och fritidsaktiviteter

Huset bjuder på öppen känsla med stora fönsterpartier och stämningshöjande kamin. Mycket generös takhöjd bidrar till en luftig känsla och skapar möjligheter att göra ett eller flera sovloft. Välskött hus där det mesta är nytt, huset är ombyggt och tillbyggt 2006.

Visas sön 26/2 kl 12.00-12.45

VI FÖRMEDLAR INTE BARA BOSTÄDER. VI FÖRVERKLIGAR BOENDEDRÖMMAR.

...fem lägenheter har sålts i Brf Bjerstrand hittills i februari...

Klk

12 kvm DM

Sovrum 1 13,8 kvm

12 kvm

Anna Eriksson 0732-39 99 00

Dan Eliasson 0708-18 12 00

3-4 rum & kök, 103 kvm

Framsida ca 50 kvm

WC 1 kvm

Öppning

Höjd 1,1 m

Entré

Kök 15 kvm

K/S

Sovrum 3 9 kvm

Förråd 5,5 kvm

GËST WC

2 rum & kök, 70 kvm

Rabatt

E K

ST EL

Sovrum 2 9,5 kvm

TT TM

Entré

WC/D 2,5 kvm

Vardagsrum 18 kvm

Hall

Sovrum 2 10 kvm

Vardagsrum 22,5 kvm

K/F

Badrum/tvätt 8 kvm

Kök 15,8 kvm

Sovrum 3 9,2 kvm

U/M Sovrum 14,4 kvm

U/M

Klk 5 kvm EL

K/S

Sovrum 12 kvm

Hall

Entré

Badrum/ Tvätt 7 kvm

Kök 14,8 kvm

Vardagsrum 31 kvm

U/M

K/S

Kök 15,5 kvm

Badrum/Tvätt 7 kvm

Atrium ca 34 kvm

U/M TT TM

Br = 1400

Med vänliga hälsningar, Anna och Dan

DM G VV

Plank

Sedan 1 februari har vi sålt fyra av lägenheterna/radhusen som finns kvar i Brf Bjerstrand 1 och 2. Vi har fortfarande en del tvåor, fyror och radhus kvar, så ta nu chansen innan allt är slutsålt! JM-koncernen är vår uppdragsgivare. Vi har fått i uppdrag hitta en skräddarsydd lösning som passar er som är intresserade. Det kan vara allt från packning och flyttning av ert bohag, till flyttstädning och skydd mot dubbla boendekostnader eller något annat man kan tänka sig behöva hjälp med. Låter detta intressant för er är ni välkomna att ringa oss på 046-211 71 30 för en förutsättningslös diskussion. Vill ni ha hjälp med värdering av ert nuvarande boende hjälper vi kostnadsfritt till med det.

Grind

Radhus, 107 kvm

Seniorgården i Bjärred är ett 55+ boende som erbjuder lägenheter och enplans radhus, totalt 47 bostäder. De boende har möjlighet att disponera ett gemensamt sällskapshus med vardagsrum och köksdel samt en gästlägenhet med eget wc/dusch. Området ligger centralt på Bjärreds sjösida mellan Trollskogen och Bjärreds centrum. Här har man nära till hav och natur precis som livsmedelsaffärer, butiker, apotek, ”vårdcentral” m.m. Nu finns följande storlekar kvar: 2:a på 70 kvm, 3:a-4:a på 103 kvm och radhus på 107 kvm.

Fastighetsmäklare Hettinger AB ■ Ringvägen 5 ■ 222 25 Lund ■ 046-211 71 30 ■ info@hettinger.se ■ www.hettinger.se

VISAS

27/2

LUND - KÄMPAGRÄNDEN 5 B 3 rum och kök, 78 kvm, avgift 3.982 kr/mån. Pris 850.000 kr

LUND - KÄLLAREKROKEN 2 5 rum och kök, 135+75 kvm, tomt om 284 kvm. Pris 3.200.000 kr

VISAS

28/2

BJÄRRED - LÄRKVÄGEN 3 7 rum och kök, 170+10 kvm, tomt om 581 kvm. Pris 3.625.000 kr

LUND - CENTRUM - GRÖNEGATAN 19B 3 rum och kök, 77,8 kvm, avgift 4.548 kr/mån. Pris 1.995.000 kr

VISAS

4/3

LUND - HÅSTADMÖLLAVÄGEN 6 2-3 rum och kök, 60 kvm, tomt om 216 kvm. Pris 1.195.000 kr

LUND - SOFIAVÄGEN 5 E 3 rum och kök, 88 kvm, avgift 4.855 kr/mån. Pris 1.500.000 kr

VISAS

29/2 FA S T I G H E T S M Ä K L E R I

MALMÖ - BOBERGSÄNGEN 5 B 2 rum och kök, 54,7 kvm, avgift 2.581 kr/mån. Pris 1.095.000 kr

P Å

D I N

H E M M A P L A N

S E D A N

1 9 7 8

LUND - GYLLEHOLMSGATAN 2 - ETAGELÄGENHET 4 rum och kök, 125 kvm, avgift 7.040 kr/mån. Pris 2.395.000 kr

VISAS

28/2

LUND - SÖDRA VÄGEN 15 3-4 rum och kök, 95 kvm, avgift 5.172 kr/mån. Pris 2.850.000 kr

LUND - VALLMOVÄGEN 19 5 rum och kök, 120+40 kvm, tomt om 600 kvm. Pris 3.675.000 kr

Hettinger AB, Ringvägen 5, 222 25 Lund 046-211 71 30, info@hettinger.se, www.hettinger.se

Emi n en t

Just nu erbjuder vi 10.000:i rabatt!

Åkaregatan 9, Limhamn

Bunkeflovägen 40

Axel Danielssons Väg 308

Kritbruksvägen – Husie

Hörlanders Väg 6

4:a Drottninggatan 6a

3:a Isbergs gata 16

3:a Falkmansgatan 7a

3:a Albinsrogatan 57

Videdal

2:a Erikstorpsgatan 5

2:a Tessins väg 12

1:a Edward Lindahlsg 20A

2:a Västra Rönneholmsv 64b

3,5:a Måsvägen 2A

170 kvm. Totalrenoverat med läckra detaljer och spännande attribut, öppen spis. Uterum om 30 kvm! P: 5 995 000:-

1-plansvilla med öppen spis, fina ytor, bra skick och fin planlösning. 133 kvm med tomt om 657 kvm. P: 3 495 000:-

A: 3705:- Fantastisk våning, totalren 2007. Balkong m fri utsikt över park. 86 kvm, nytt kök, kaklat badr. Vån 4, hiss. P: 1 695 000:-

A: 3769:- Lugnt läge delvis mot gård, 61 kvm. Renoverat badrum, fina golv och stort trevligt kök! Balkong. P: 1 295 000:-

Oerhört fint renoverade 110 kvm fr -29 med nytt kök & bad. Pittoresk trädgård och 2-3 sovrum. P: 2 895 000:-

A: 3949:- På 6:e vån, gmg 3:a om 71 kvm. Bra planl, nyare kök, tot.renov badr. Ingl balk m utsikt över staden! P: 1 275 000:-

A: 1900:-. Välplanerad etta med stor balkong, vitt fräscht trinettkök och kaklat badr från 2011. Ca 29 kvm. P: 650 000:-

Byggt 2008. 160 kvm, 6 rok. Garage. Rikligt med ljusinsläpp, takhöjd, volym, utepl, atriumgård o terrass! P: 4 895 000:-

A: 6607:- 110 kvm o välbevarade originaldetaljer. Sällskapsrum m öppen spis, badr och wc. 4.e vån, hiss. P: 1 395 000:-

Charmig 60-talsvilla i 1plan. Sagolik trädgård, isolerat garage. Vardagsrum, matrum och uterum. Boarea 86 kvm, 4 rok. P: 1.995.000:-

A: 6055:- 1½ plans villa om 138 kvm. Barnvänligt läge, nära Hyllie station och centrum. Välplanerat. P: 1 595 000:-

A: 4434:- Sänkt månadsavgift med 11% på havsnära hörnlägenhet nära centralen/centrum. 90 kvm. Vån 5 med hiss. P: 2 950 000:-

A: 4025:- Totalrenov 59 kvm m öppen planlösn. Fint badrum, vackra detaljer fr 1935 o parkliknande gård. P: 1 360 000:-

A: 3159:- 55 kvm belägna 1,5 vån upp utan insyn. Hörnlägenhet. Rymligt sovrum mot gård. P: 1 150 000:-

De finaste hemmen, vecka efter vecka hittas på www.idealhem.se

Tessins väg 6, Malmö 040-26 60 60

A: 7418:- Fint hem i två plan. Öppen spis och grönskande utsikt från fransk balkong. 127 kvm. P: 1 895 000:-

Visas sĂśndag

Charmigt myshus med stor grĂśnskande trĂ¤dgĂĽrd, 970kvm. HĂ¤r har man tagit tillvara varje millimeter, 85kvm + inredd vind ca 20kvm! Bra kĂ¤llare 64kvm. Stort vardagsrum, hĂ¤ftigt 50-talskĂśk, 3 sovrum, mysigt tv-rum i kĂ¤llare o hĂ¤ftigt 60-tals badrum. Ypperligt lugnt lĂ¤ge nĂ¤ra bra skolor, kĂśpcentrum, grĂśnomrĂĽden o bra bussfĂśrbindelser. Pris: 1.895.000:- e hbj

Ring fĂśr visning!

Anna Lena AlbĂ¤ck 0708â&#x20AC;&#x201C;74 09 21

AlbĂ¤ck & Co

040â&#x20AC;&#x201C;36 70 50 â&#x20AC;˘ www.albackco.se

Visas sĂśndag

LUND NILSTORP VILLA OCH BYGGBAR TOMT

TILLFĂ&#x201E;LLE! BARNVĂ&#x201E;NLIG VILLAIDYLL! Smakfull och stilren villa i 2 plan om 144kvm - bara att flytta in o njuta! ByggĂĽr 2003. VĂ¤lplanerad, Ăśppen ljus planlĂśsning med hĂ¤rliga sĂ¤llskapsytor, 4 sovrum, hĂ¤rligt kĂśk o 2 stilfulla badrum. LĂ¤ttskĂśtt trĂ¤dgĂĽrd i sydvĂ¤stlĂ¤ge. Ypperligt lĂ¤ge nĂ¤ra bra skolor, shopping, golf och ringvĂ¤garna. Kom och se! Pris: 2.795.000:- e hbj

Ring fĂśr visning!

Anna Lena AlbĂ¤ck 0708â&#x20AC;&#x201C;74 09 21

AlbĂ¤ck & Co

040â&#x20AC;&#x201C;36 70 50 â&#x20AC;˘ www.albackco.se

TillfĂ¤lle att fĂśrvĂ¤rva en villa pĂĽ attraktiv hĂśrntomt (1007 kvm). FĂśr den som ser mĂśjligheter innehĂĽller fastigheten en extra byggrĂ¤tt fĂśr bostad. Tomten kan (efter ansĂśkan) delas i tvĂĽ fastigheter. Villan Ă¤r i 1 1/2 plan + kĂ¤llare. Boarea ca 125 kvm. Inredd biarea ca 68 kvm. ByggĂĽr 1930 och ombyggd/ renoverad i mitten av 80-talet samt till vissa delar 2000, -01 och -08. Ă&#x2013;ppen spis finns. Stor trĂ¤altan i vĂ¤ster. Stort friliggande garage och fĂśrrĂĽd. TilltrĂ¤de sommaren 2012. LĂ¤mna er intresseanmĂ¤lan och boka tid fĂśr visning! Pris 5 000 000 kr. e.b.b.

MAGNTORN & LINDWALL

S:t Petri Kyrkogata 15, 222 21 Lund Tel 046-14 82 00, 12 90 91 www.magntorn-lindwall.com

Visas 26/2

Furulund Tulpangatan 3

Visas 26/2

Familjevilla på populära Kullen!

Mycket fräscht skick!

På lugn villagata ligger denna moderna 70-talsvilla, 162 kvm – 7 rum. Nyare kök och bad. Uppväxt trädgård 865 kvm som gränsar mot grönområde.

I natursköna barnvänliga Hofterup finner ni denna ljusa trevliga villa i 1½ plan. 165 kvm – 6 rum varav 4 sovrum. Nytt kök och bad. Dubbelcarport/förråd. Hörntomt 818 kvm.

Pris: 2.350.000 kr

Pris 2.650.000 kr

Öppenvisning 26/2 kl 13-13.30 med Pia, 0709-70 71 37

Visas 26/2 Boka visning med Lena, 0722-40 97 00

Bjärred N Västkustvägen 3 B

Lomma Slättängsvägen 27 C 3:a på vån 4 av 4!

Härlig ljus och rymd!

Tilltalande villa från 2001 med ljus och livfull arkitektur. 193 kvm – 6 rum, entré med öppet upp i nock, eldstad i v-rum. Nära centrum på insynsskyddad tomt om 865 kvm.

Tilltalande lägenhet 85 kvm, fräscht kök, renov. kaklat badrum o gästwc. Stor inglasad balkong. Kort promenad till hamnen och centrum.

Pris: 5.700.000 kr

Pris: 1.475.000 kr

Igelösa 9 km norr om Lund

Kävlinge Harrievägen 18

På landet men ändå nära stan. Ett utmärkt boende för den mindre familjen. 1,5 plan 96 kvm - 4 rum. Tomt 1279 kvm med härlig trädgård med utsikt över fria fält. Garage, förråd.

30-tals villa renoverad 1991 med karaktär och tidsenliga detaljer. 180 kvm generösa sällskapsytor, 4 sovrum och ateljé. Förrådskällare 100 kvm.

Pris 1.550.000 kr

Pris: 2.550.000 kr

Avgift: 3.811 kr inkl värme, kabel-TV Boka visning med Lena, 0722-40 97 00

Boka visning med Lena, 0722-40 97 00

Visas 26/2

Hofterup Fackelrosvägen 1

Unikt rymligt boende!

Sekelskifteshus i bymiljö!

Boka visning med Lena, 0722-40 97 00

Visas 26/2, boka visning med Lena 0722-40 97 00

046-71 22 34 | info@lenastrom.se | www.lenastrom.se

BOSTADSRÄTT MALMÖ

JÄGERSRO VILLASTAD

2:A ALMÅSA

• Skimmelgatan16 16 *Skimmelgatan • Boarea:105 105kvm kvm *Boarea: • Tomt:514 514kvm kvmTrÃ¤dgÃ¥rdstomt Trädgårdstomt (friköpt) *Tomt: (frikÃ¶pt) • Utgångspris: 2 *UtgÃ¥ngspris: 2 695 695 000 000 kr kr • VisassÃ¶n sön 26/2 12:00 - 12:30 *Visas • NataljaTillgren Tillgren040-30 040-3091 9191 91 *Natalja

• Backsippegatan36 36 *Backsippegatan • Boarea:34 34kvm kvm *Boarea: • Utgångspris: 230 *UtgÃ¥ngspris: 230 000 000 kr kr • Avgift:44571 571krkrinkl inklvatten, vatten,medlemsavgift medlemsavgift *Avgift: • VisassÃ¶n sön 26/2, ring för *Visas fÃ¶rtidsbokning! tidsbokning! • NataljaTillgren Tillgren040-30 040-3091 9191 91 *Natalja

Fantastisk villa om 105 kvm och härlig trädgårdstomt om 514 kvm! Elegant kök och stort badrum. Måste ses! Varmt välkommen på visning! Vänligen ring för bokning!

BOSTADSRÄTT MALMÖ

Vacker stuga med grönskande trädgård i söderläge. Här kan sällskapet njuta av naturen, planteringar och trevliga grannar... Varmt välkomna på visning!

2-PLANSVILLA LOMMA Ring och boka personlig visning På A rak vt läge i Å-kvarteren ligger de a moderna stenhus på 137 m² med fräck arkitektur. Lä skö tomt på 228 m² med stensa uteplats. Pris: 4 695 000 kr ℡ 0733-999 042

1-PLANSVILLA LOMMA, Kamomillg 5 Öppen visning sönd. 26/2, kl. 14-14.45 På barnvänligt område ligger denna trivsamma villa på 136 m². Bostaden har s lrena mtrlval, generös sällskapsavd. och tre sovrum. Friköpt tomt på 486 m². Pris: 3 950 000 kr ℡ 0733-999 042

55+

MÄKLARRINGEN MALMÖ SYD 2:a Limhamn Glasbruksg. 2A 3:a Albinsrogatan 47 3:a Södra Gulsparvsgatan 58 3:a Södra Gulsparvsgatan 54

3:A VITA HÖJA

3:a Berguvsgatan 3C

Återigen har vi äran att förmedla en bostadsrätt i ekonomiskt stabila RB brf Vita Höja! En rymlig trerummare om 85 väldisponerade kvadratmeter! Gästtoalett finns! Varmt välkommen på visning!

3:a Berguvsgatan 2B

• Karolingatan22 22 *Karolingatan • Boarea:85 85kvm kvm *Boarea: • Utgångspris: 1 *UtgÃ¥ngspris: 1 050 050 000 000 kr kr • Avgift:33473 473krkr *Avgift: • VisassÃ¶n sön 26/2, vänligen tidsbokning! *Visas vÃ¤nligenring ringför fÃ¶r tidsbokning! • NataljaTillgren Tillgren040-30 040-3091 9191 91 *Natalja

4:a Sergels Väg 5C

4:a Klågerupsvägen 304A 5:a Kundsörnsgatan 16

2:A LUND, Trollebergsv. 88 Ring och boka personlig visning Fantas sk bostad på 70 m² som erbjuder öppen planlösning, stora ljusinsläpp och balkong i söder. Tillgång ll överna ningsrum samt festlokal. Avgi : 4 085 kr Pris: 1 680 000 kr ℡ 0733-999 042

3:A LOMMA, Strandpromenaden 6 Öppen visning sönd. 26/2, kl. 13-13.30 På underbart läge med stranden in ll erbjuds välplanerad och hemtrevlig bostad på 75,5 m². Uteplats mot den trevliga innergården. Avgi : 5 278 kr Pris: 2 495 000 kr ℡ 0733-999 042

040-41 04 24

Hamntorget 6, Lomma

040-19 20 40

Malmö Syd 040–30 91 91 040–89 009

Västra Varvsgatan 19 Västra Hamnen, Malmö

”Engagemang ”Engage ”E Engagem emang frå ffrån r n rån start till mål”

Â&#x201D;Â&#x201D;Â&#x201D; Â Â&#x201A; Â&#x2022; 5

13.4 nd 13.00Visning sĂś

Â&#x2019; Â&#x201A; Â&#x2C6; Nytt snyggt kĂśk o lĂĽg avgift!

Â?Â? Â&#x201E; Â&#x203A; 0

14.3 nd 14.00Visning sĂś

Â?Â ÂÂ&#x20AC;Â&#x201A; Â&#x192; Â&#x201A; Â? NĂ¤ra bad! Utepl i sydvĂ¤st pĂĽ 72m2

Â?Â&#x201E; Â&#x201E;Â? 0

.3 n 12.00-12 Visning sĂś

Â? Â&#x201A; Â&#x2021; Â&#x201C; Â&#x2C6; Charmig lya med helkaklat bad

Â&#x201E; Â&#x2019; -

0.000: SĂ&#x2026;LD!f 1.61

Â&#x2026; Â&#x201A;Â&#x201A; Â&#x201A; Â&#x2019; Â&#x201A; Â Fler kĂśpare sĂśker! GĂ¤rna ren.objekt

Â? Â?

SĂ&#x2026;LD!

.4 n 11.00-11 Visning sĂś

Â Â? Â? Hiss Ingl balk 2vĂĽn Nyare kĂśk&bad

Â? Â? 0

.0 n 15.35-16 Visning sĂś

Â&#x2030; Â?Â&#x160; Â SĂśderbalk 3vĂĽn Helkaklat bad

VĂ¤rnhem - 4,5:a

RĂśrsjĂśstaden - 4:a

Adress: SallerupsvĂ¤gen 18A. VĂĽn: 4/5 Boyta: 102 kvm. Avgift: 4 856 kr/mĂĽn. Pris: 1 595 000 kr. MĂ¤klare: Mattias Jarl, 0760-293044. Visning: Ring fĂśr visning.

Adress: FĂśreningsgatan 77A. VĂĽn: 4/4 Boyta: 115 kvm. Avgift: 4 239 kr/mĂĽn. Pris: 2 395 000kr. MĂ¤klare: Mattias Jarl, 0760-293044. Visning: SĂśndag 26/2 kl 15:15 - 15:45.

RĂśrsjĂśstaden - 2:a

City - 3:a

Adress: Fredmansgatan 3A. VĂĽn: 2/4 Boyta: 57 kvm. Avgift: 2 408 kr/mĂĽn. Pris: 1 375 000kr. MĂ¤klare: Mattias Jarl, 0760-293044. Visning: Ring fĂśr visning.

Adress: SĂśdra FĂśrstadsg. 36B. VĂĽn: 5/5 Boyta: 101 kvm. Avgift: 2 742kr/mĂĽn. Pris: 3 250 000 kr. MĂ¤klare: Mattias Jarl, 0760-293044. Visning: SĂśndag 26/2 kl 13:00 - 14:00.

.1 n 14.45-15 Visning sĂś

Nyren. i superskick! 3 vĂĽn hiss

SĂ&#x2026;LD!

Â&#x161; Â&#x161; Â&#x2021; Â&#x201A; Â? Flera kĂśpare sĂśker vid Triangeln

Â? Â&#x201E;Â&#x2019;

Â? Â&#x201A; Â&#x2021; Â&#x2026; Â&#x152;Â&#x2021; Â?

SV-balk 2vĂĽn nytt kĂśk&bad!

Â&#x201E;Â?

Â&#x201E; Â&#x2039;Â&#x152; Â&#x17D; Â&#x2018; Â&#x2026;Â Â&#x160;Â? MĂĽnga spekulanter sĂśker 4:or!

Â&#x201E;Â&#x201E; Â&#x201E;

Â&#x152; Â&#x201A;

Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x152;Â&#x2021; Â?Â&#x160; Â?Â&#x2019; Â? Â&#x201A; Â&#x2021;

Â&#x2026; Â?Â&#x20AC; Â&#x2020; Â&#x201A; Â&#x2021; Â&#x2C6; 9 vĂĽn med fantastiskt utsikt!

Â&#x201E; Â? Â&#x2013; Â&#x2021; Â&#x2C6; Â&#x2014; Â Â&#x201A; Â? Â Â&#x2C6; Â&#x2026;Â&#x2DC; Â&#x2020; Â&#x201A; Â&#x2122; Â&#x2026;Â&#x2021;Â&#x20AC; Â&#x2014;Â&#x152; Â? Â&#x161; Â&#x2021;Â&#x2021; Â Â&#x2022;Â Â&#x203A; Â&#x153;Â&#x160; Â?Â&#x160; Â&#x2C6; Â&#x2026;Â&#x2DC; Â&#x2039;Â&#x152; Â&#x201A; Â&#x2122; Â Â?Â&#x160; Â&#x2122; Â&#x17E; Â? Â&#x20AC;Â Â&#x2026;Â&#x2DC; Â Â Â&#x201A; Â&#x;Â&#x201A; Â&#x2021; Â&#x201A;

ÂĄ Â? Â&#x2C6; Â&#x2020;Â? Â&#x2C6; Â? Â&#x2026;Â?Â&#x2020;Â? Â&#x2C6; Â&#x2DC; Â? Â&#x201A; Â&#x2021; Â˘ Â&#x20AC;Â Â&#x201A; Â&#x2021; Â&#x2030; Â˘

KronborgsvĂ¤gen 8, S-217 42 MalmĂś Tel 040-61 00 700 www.rumohem.se

2:a Ă&#x2013; Sorgenfri - MalmĂś

Flyinge - PlatanvĂ¤gen 19

Visas sĂśndag 15-16, ring och anmĂ¤l er!

Fantastiskt fin 1-plans MyresjĂśhus. Familjevilla i absolut toppskick, 2002. Ljus Ăśppen planlĂśsning m. allrum Ăśppet i nock. HĂśg standard. Boyta 123 kvm. LĂĽga driftskostnader. Isolerat dubbelgarage 44 kvm. Visning lĂśrdag 25/2, ring fĂśr bokning. VĂ¤lkommen! Pris 2.600.000 kr Storgatan 7, EslĂśv Tel. 0413-400 770 www.orestadsmaklarna.se

KĂśk och bad ren 2006. Hall och kĂśk med klinker, vardagsrum och sovrum med parkett. FĂśrening med god ekonomi. Boarea 59 kvm. VĂĽn 5/5. Avgift 3 400 kr inkl kabel-TV och bredband. Pris 950 000 kr el hbj.

NYPRODUKTION HĂ&#x201E;LJARP

www.lindwalls.se 070â&#x20AC;&#x201C;618 46 50

GATHUS- BORSTAHUSEN

Visste du att Metro Bostad nĂĽr hela 160.000 hushĂĽll varje fredag?

1 1/2 pl VallsjĂśhus med hĂśg standard. Bra planlĂśsning med 4 sovrum, 2 badrum, gĂĽngavstĂĽnd till jĂ¤rnvĂ¤gsstation, ICA, skolor och Ă&#x2013;resunds Golfklubb. ADRESS FINGERĂ&#x2013;RTSGĂ&#x2026;RDEN 3 BOAREA CA 148 MÂ˛ 6 ROK TOMTYTA 467 MÂ˛

PRIS 2 725 000 KR/HBJ VISAS RING OCH BOKA TID

Gediget 1 1/2 plans radhushĂśrna med kĂ¤llare i vackra Borstahusen. Ett stenkast frĂĽn smĂĽbĂĽtshamn o bad. NĂ¤rhet till Landskrona Golfklubb i Borstahusen. ADRESS Ă&#x2013;VRE GATAN 130 BOAREA CA 85 MÂ˛ 5 ROK TOMTYTA 412 MÂ˛

PRIS 2 965 000 KR/HBJ VISAS RING OCH BOKA TID

metro nybyggt 39

Fredag 2012-02-24

veckans nybyggt FOTO: JM

Kvarteret Hamnvakten ligger precis bredvid kanalen i Lomma.

FOTO: JM

Lägenheterna har ljus inredning och öppen planlösning.

Nära hamn och sandstrand Fast förtöjd vid Kajgatan på centralt läge i Lomma Strandstad uppförs kvarteret Hamnvakten. Boendet ligger nära vattnet vid kajpromenaden endast ett stenkast från den långa och härliga sandstranden. Hamnvakten består av två renässansinspirerade atriumhus i tre plan med totalt 43 bostadsrättslägenheter. Husen i området går i en färgskala av varma kulörer. Lägenheterna är ljusa med stora ytor för gemenskap. Köken är välutrustade och badrummen har tvättmaskin och torktumla-

re. En färdig originalinredning är framtagen. Det finns möjlighet att välja ur ett sortiment utöver originalinredningen som presenteras i inredningsguiden. Parkeringsplats och källare fi nns till varje lägenhet. Enligt JM har husen bättre isolerade väggar, smartare fönster, individuell varmvattenmätning och värmeåtervinning som standard vilket bidrar till att sänka energianvändningen och minskar därmed koldioxidutsläppen.

”Framför husen i söder skapas en öppen piazza med planteringar och trappningar ner mot kanalkanten.” Framför husen i söder skapas en öppen piazza med planteringar och trappningar ner mot kanalkanten. I gatuplan fi nns lokaler med plats för butiker eller serveringar.

Metro Bostad varje fredag i din brevlåda!

På den gemensamma gården planeras vackra planteringar, uteplatser och grönytor. I närheten ligger Midskeppsparken med en vacker rosenträdgård och härliga grönytor för lek och vila. Ett flertal serveringar har etablerats i och omkring hamnen. På båda sidor om Höje å ligger Lomma fiske- och småbåtshamn, med aktivitet och liv året om. Inflyttning kommer att ske i oktober och november 2012. TINA LINDSTRÖM CARLSSON

FOTO: JM

Hamnvakten Plats: Lomma Bostadstyp: bostadsrätter Storlek: - rok Boarea: - kvm Antal bostäder:  Mer information: www.jm.se

VÄLKOMMEN PÅ VISNING PÅ SÖNDAG.

LIMHAMN – Limhamnskajen

VISNING A PENTHO V USEVÅNING !

Bogranskarna – 4 poäng av 5 möjliga! En stad i staden - så beskrivs ofta Limhamn av de som bor här och älskar sin ¦ ¸ £ ¥ ¨ ° ° ¥ ® ¨¨ ¤¢ ¢ ¦ Besök våra två visningslägenheter. Visning: Kl 11-12. Barlastgatan 53. Storlek: 2-4 rok Pris: 1 350 000-5 250 000 kr Avgift: 3 700-5 500 kr

Kontakt: Emme Svensson, 0739-62 42 95 emme.svensson@vaningen.se

MALMÖ – Madicken

Vackra friliggande villor i grönskande miljö med färdig trädgård. På bästa läge i natursköna Gyllins rädgård bygger vi 36 friliggande villor om 131 kvm, alla med färdig trädgård. Gyllins Trädgård ligger bara ett stenkast från stan ¡¢ £¤ ¤ ¥ ¢ ¦ § ¡ ¢ ¨£ ¤¢ gångavstånd. Visning: söndag kl 15-16.Visningshus ¤¢ © ¡ª¥ «¬® ª ¨ ¢ ¯ ¤ ° ¥ ¦ Storlek: 131 kvm

Pris: från 3 175 000 kr. Kontakt: Josefin Johansson, 0707-53 48 00 josefin.johansson@vaningen.se

200 000 K

RABATTR HUS NR 2-5

MALMÖ – ¯ ¤

MALMÖ – Bryggan

MALMÖ – Videdal

12 våningar med utsikt mitt i city. Visning: Kl 13-14 samt lunchvisning 28/2 kl 12-13. Bobutiken i hörnet Exercisg./Östra Förstadsg. Storlek: 1-6 rok

Där city möter havet. Visning: Kl 13-14. Dockgatan 3A. Storlek: 1-5 rok Pris: Från 1 250 000-8 700 000 kr Avgift: Från 2 500-7 200 kr Kontakt: Andreas Svensson, andreas.svensson@vaningen.se

Lugna villakvarter med staden runt knuten. Visning: söndag kl 15-16 Besök vårt vackra visningshus, Mårbärsgatan. Följ skyltar från Västra Skrävlingevägen. Storlek: 133 kvm Nytt pris hus 2–5: 3 195 000 kr. Kontakt: Emme Svensson, 0739-62 42 95 emme.svensson@vaningen.se

Pris: 1 300 000-8 700 000 kr Avgift: 2 800-7 050 kr Kontakt: Emme Svensson, 0739-62 42 95 emme.svensson@vaningen.se

PLANERAT PROJEKT

MALMÖ – Dadeln

SKANÖR – Skanör Villor

Å Æ£ Ç£ ® ¤¢ ¥ ¥ ª ¿ £ ¥¥ ° È ¦ ¸ ¤ ¾¿ ¡ª¥¥ ª ¡ ¤ ¨£ ÉÊ ¥ ÁËÉ £ ¦ Ì ¥ ¤¤ byggs charmiga vindslägenheter med utsikt över takåsarna. Ett drömboende i centrum, vare sig du är singel, sambo eller behöver rum för hela familjen.

¯ £ ¥¥ ¤ ¤¢ » ¡ °£ ¯ ¢ ª ° ¥ £ ¦ ¼¢ ¢ ¥ ° ¥ ® ° ½ ¥ ¨¡ ¦ ¸ ¾¿ ¤¤¨£ À¬ ¨ ¥¥ ° ® Á«Â ÁÂÂ ° ¦ Ã Á®ÂÄ¤ ¨ ¥ ¥ ¥¢ ® ¢ £ ¦

FÖRTUR HAR SINA FÖRDELAR – Bli VIP–kund du också Vad sägs om att få veta när, var och hur vi ska bygga, före alla andra? Som VIP-kund får du regelbunden ¨ ¡ ¤ Ç ¨£ °¢ ¡ ¦ È ¨¢ °¢ ¥ ¥ § Ï £Ç ¥ ° ¤¢° ¨ ¤ Ç ¥ våra marknadsundersökningar. È ¡ ¥¥ ¡ ¥ ¤¢ £ ¡ ¥¦ ÀÐÐ ¢ ® ¤ ª° ¥ ¦ ¯¢ ° ¨£ £ ¦ Gå in på jm.se och anmäl dig redan idag!

MER INFORMATION PÅ JM.SE ELLER MOBIL.JM.SE

KĂśp nu och betala fĂśrst vid inflyttningen HusCompagniet

CitadellsvĂ¤gen 23

211 18 MalmĂś

Tel: 040-620 08 30

www.huscompagniet.se

Kollektgatan 23, Lund

Priset omfattar ett nyckelfĂ¤rdigt hus inkl. fĂśljande standardkomponenter:

Danmarks och nu SkĂĽnes stĂśrsta stenhus fĂśretag bygger kvalitetshus i Sverige. Ni Ă¤r vĂ¤lkomna till vĂĽrt kontor och utstĂ¤llning i MalmĂś fĂśr att fĂĽ mer inspiration till ert drĂśmhus.

VĂ¤lkommen

att besĂśka vĂĽrt visningshus sĂśnd kl. 13-16: Kollektgatan 23, 22478 Lund VĂ¤gbeskrivning: Avfart Gastelyckan Lund, kĂśr mot Dalby pĂĽ DalbyvĂ¤gen i ca 1 km, svĂ¤ng hĂśger vid trafikljus sĂĽ kommer ni till omrĂĽdet, fĂślj skyltar.

HusCompagniet bygger pĂĽ tillit. Det betyder bland annat att du inte betalar fĂśr ditt nya hus fĂśrrĂ¤n den dag du fĂĽr nyckeln. Ni kan vara fullkomligt sĂ¤kra pĂĽ att priset inte blir en krona hĂśgre Ă¤n avtalat.

KĂśp dit stenhus t trĂ¤hus p till ris

Vinkelhus pĂĽ 180 m2 (BYA) SEK

2.440.000,-

BestĂ¤ll vĂĽr nya katalog pĂĽ www.huscompagniet.se â&#x20AC;&#x201C; full av fakta, inspiration och verktyg som gĂśr det enkelt att planera ditt nya hus

â&#x20AC;˘ Slaget tegel â&#x20AC;&#x201C; ďŹ&#x201A;era fĂ¤rger â&#x20AC;˘ Alla invĂ¤ndiga vĂ¤ggar av lĂ¤ttbetong â&#x20AC;˘ LĂ¤ngsgĂĽende betongsula, grundlĂ¤ggningsdjup 90 cm â&#x20AC;˘ Valmade gavlar â&#x20AC;˘ IBF-takpannor â&#x20AC;&#x201C; ďŹ&#x201A;era fĂ¤rger â&#x20AC;˘ HĂ¤ngrĂ¤nner, silvermetallic â&#x20AC;˘ LĂĽgenergifĂśnster i trĂ¤, vitmĂĽlade â&#x20AC;˘ VitmĂĽlade gipsinnertak â&#x20AC;˘ VĂ¤ggar tapetserade med glasďŹ bervĂ¤v och vitmĂĽlade â&#x20AC;˘ GolvvĂ¤rme med styrning i hela huset â&#x20AC;˘ Klinkers i kĂśk/allrum, gĂĽng, grovkĂśk, entrĂŠ och badrum â&#x20AC;˘ TrĂ¤golv i vardagsrum, ask natur vit â&#x20AC;˘ HTH inventarier enl. ritning â&#x20AC;˘ Komplett vitvarupaket frĂĽn Bosch/Siemens â&#x20AC;˘ In- och utvĂ¤ndiga spotlights som t.ex. belysning vid ytterdĂśrren â&#x20AC;˘ Utv. eluttag och frostsĂ¤ker vattenkran â&#x20AC;˘ FjĂ¤rrvĂ¤rmeinstallation (annan uppvĂ¤rmning till extra kostnad) â&#x20AC;˘ V/A och elledningar till tomtgrĂ¤ns (15 m) â&#x20AC;˘ Anslutning fĂśr vatten, el, antenn â&#x20AC;˘ UtvĂ¤ndigt/invĂ¤ndigt avlopp â&#x20AC;˘ MarkundersĂśkning â&#x20AC;˘ Tryckprovning och energimĂ¤rkning â&#x20AC;˘ HjĂ¤lp med bygglovs handlingar â&#x20AC;˘ EntreprenadfĂśrsĂ¤kring â&#x20AC;˘ Lagstadgade fĂśrsĂ¤kringar â&#x20AC;˘ BĂ¤rlager pĂĽ uppfarten â&#x20AC;˘ UtsĂ¤ttning av hus av lantmĂ¤tare â&#x20AC;˘ KĂśrplĂĽtar och bortforsling av byggavfall â&#x20AC;˘ Stort urval av standardmaterial â&#x20AC;˘ Allt utvĂ¤ndigt trĂ¤arbete fĂ¤rdigmĂĽlas

TILL SALU! TVĂ&#x2026; TOMTER I HĂ&#x2013;LLVIKEN

VILLA

VISNING Ă&#x2013;PPET SĂ&#x2013;NDAG, KL 13-15 IGELKOTTSV 1B, Ă&#x2026;LSTORP

Ett ljust, Ăśppet och spĂ¤nnande hem i klassisk New England-stil. VĂ¤gbeskrivning: www.trivselhus.se

HOUSES U SS HU B YR IT RVI SV ES EL LH D T G NBE Y E SEI D D E S I GDN

VĂ¤lj rĂ¤tt hus och tomt

STOR STILGUIDE I FYRA DELAR

Â Â? Â? Â Â? Â? Â? Â? Â? Â Â Â Â&#x20AC; Â Â&#x201A; Â&#x192; Â&#x201E; Â? Â&#x2026;

Tomter till salu i HĂśllviken, mer information pĂĽ www.trivselhus.se/tomter

Med havet som granne PLANERA DIN TRĂ&#x201E;DGĂ&#x2026;RD Inspiration KĂ&#x2013;K & BAD

VILLOR FĂ&#x2013;R STRANDLĂ&#x201E;GE

MAGISK 3D-VISNING MED APP FĂ&#x2013;R IPHONE!

HĂ¤mta ditt exemplar av Houses 2012 pĂĽ helgens villavisning!

79idĂŠhus

TRIVSELHUS MALMĂ&#x2013; 040-20 82 70 STORA VARVSGATAN 5 WWW.TRIVSELHUS.SE EN DEL I

Â Â&#x192; Â Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x2C6; Â&#x2026; Â Â&#x2026; Â

Â&#x201A; ÂÂ

Â&#x160;

Â&#x2030; Â&#x2026;

Â&#x201A;

helgen hela

FULL RULLE I BYGGSTÖKET!

FREDAG 24 FEB 2012 V08

Te Jo ma bb :

Mån - fre 10-20 Lördag 10 -17 Söndag 11-17

Flitiga Lisa Lisa Miskovsky har många järn i elden. I morgon lördag gör hon Melodifestivalsdebut.

Metro Bostad – vänd på tidningen!

Möt våren i Europa – från 2 795:31/3 31/3 31/3 31/3 1/4 5/4 5/4

London 7 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 995 Paris 7 d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fr 4 195 Prag med Berlin 7 d . . . . . . . . . . . fr 3 895 Rom med Florens 9 d Buss/Flyg . . 8 295 Krakow 6 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 995 Berlin Weekend 4 d . . . . . . . . . . . . . . 2 895 Polen Slottsweekend 4 d. . . . . . . . 2 795

Priserna avser resa från Malmö. Anslutning från 120 orter.

6/4 7/4 7/4 7/4 7/4 8/4 8/4

Cannes 11 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 195 Fyra Huvudstäder 9 d . . . . . . . . . . . 5 495 Italien Runt med Capri 14 d. . . . . 11 495 Paris 7 d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fr 4 495 Piemonte med Cinque Terre 9 d 6 495 Berlin 5 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 295 Disneyland® Paris Direkt 6 d . . . . 4 695

8/4 8/4 12/4 14/4 14/4 14/4 14/4

Holland 5 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salerno & Sorrento 8 d Flyg . . . . . Holland Weekend 4 d . . . . . . . . . . . . Normandie 7 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . St Petersburg 7 d. . . . . . . . . . . . . . . . Toscana med Chianti 9 d . . . . . . . . Wien 7 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.scandorama.se • 040-600 00 00

3 795 9 495 3 195 4 795 4 995 6 295 4 695

15/4 15/4 15/4 19/4 21/4 21/4 21/4

Holland 6 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prag med Dresden 5 d . . . . . . . . . . Toscana, Elba & Florens 8 d Flyg Holland Blomsterkarneval 4 d. . . Baltikum Runt 9 d. . . . . . . . . . . . . . . . Barcelona 9 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bretagne 9 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 995 2 995 9 695 3 795 5 495 5 995 5 995

Boka hos din resebyrå eller direkt hos oss!

02 hela helgen

Fredag 2012-02-24

Slutsportat!

Helgtipset

en här helgen avslutar sportlovet, och innebär hemkomst för alla de som varit ute i backarna. Dags att göra sig redo för vardag igen – packa upp, tvätta och fylla kylskåpet. Vi som inte är så sportiga, utan har spenderat sportlovsveckan antingen hemma i soffan med filmer och goda böcker eller på jobbet, svärandes över hur svårt det är att få tag på folk just denna vecka, ska i helgen försöka vända rätt på dygnet igen. Sportlov eller inte – nu är det helg. Och vi är säkert många som återigen laddar för en lördagskväll framför tv:n och Melodifestivalen. Eller är du en av dem som ska se veckans delfinal på plats? På lördag kommer ju ”cirkusen” till stan, närmare bestämt Malmö Arena. En av debutanterna i sammanhanget är Lisa Miskovsky. Hela Helgens Ina Simonsen pratar med henne på nästa uppslag – om hur man gör för att hinna med allt man vill, om musiken och Melodifestivalsdebuten.

”Dags att göra sig redo för vardag igen – packa upp, tvätta och fylla kylskåpet.”

Vad ska du göra i helgen?

Lina Andersson, Malmö: – Kommer att inleda helgen med lite after workvin på Rasoir, med ett par vänner. På lördag inhandlar jag veckans grönt på Möllan, lagar middag och dricker massa vin med vänner och kanske avslutar kvällen med en drink på Rosen eller ett dåligt glas rött på Möllan. Avslutar helgen med söndagsjobb.

Hela Helgens redaktion önskar dig en riktigt skön helg!

helgen hela

Sid 10. Dansa med Rebecca & Fiona i Helsingborg på lördag.

Metro Hela Helgen är en weekendtidning som når   hushåll i Skånes mest attraktiva regioner. Varje vecka innehåller Metro Hela Helgen inspirerande lokala artiklar om mode, shopping, mat och dryck, nöje, aktivitetstips och intervjuer med skånska profiler. Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box ,   Malmö. Telefon: –  . Internet: www.metro.se. Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Försäljningschef: Joakim Bladh Telefon:    , joakim. bladh@metro.se. För annonsering ring -   eller mejla bokningskane@metro.se. Redaktion: Doris Redaktion & Byrå AB. Telefon: -   Mejl: info@hejdoris.se. Tryck: Bold/Syd svenskan Tryck AB . Upplaga i Skåne:   ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

JUST NU FÅR DU MINST *

ELLER UPP TILL

R O T SGAGNAT

BE MPANJ! KA

15.000:– I RABATT *) DU MÅSTE HA ÄGT BILEN I 3 MÅNADER. DEN MÅSTE VARA FUNKTIONELL, BESIKTIGAD OCH SKATTAD. OBS! ERBJUDANDET GÄLLER VID KÖP AV NÅGON AV VÅRA MÄRKTA BEG-BILAR I HALLARNA. ERBJUDANDET KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN.

ÖPPET: MÅN–FRE 10-18, LÖR & SÖN 11-15.

MALMÖ: LUNDAVÄGEN 48-50 & FOSIE • LUND: SÖDRA VÄGEN • HELSINGBORG: ÄNGELHOLMSVÄGEN 1

www.hedbergs.se

Trött på att raka benen? Vi har världens bästa Laser för permanent hårborttagning!

Nu halva priset!

Nu har du chansen att få uppleva de absolut bästa och mest exklusiva laserbehandlingarna på marknaden för halva priset. Vi är en av mycket få kliniker i Skåne som har äkta Laserbehandlingar (mycket effektivare än IPL). Boka tid hos oss redan idag för en konsultation så att du hinner få lena och fräscha ben till sommaren. Erbjudandet gäller endast på LenHud i Malmö och Lund under januari, februari och mars. Gäller även övriga kroppen och ansiktet. Ansvarig läkare: Annalea Buntzen

Malmö 040 - 30 41 20, Kalendeg. 25 Lund 046 - 211 40 13, Bytaregränd 4 www.lenhud.nu, www.facebook.com/lenhud

04 hela helgen

Fredag 2012-02-24

i nĂ¤rheten

Lisa utmanar sig SĂĽngerskan, lĂĽtskrivaren, snowboardĂĽkaren, hockeyspelaren och smĂĽbarnsmamman Lisa Miskovsky har varit ledig sex dagar det senaste ĂĽret. Det hektiska tempot skruvas upp Ă¤nnu ett varv, nĂ¤r hon pĂĽ lĂśrdag debuterar i Melodifestivalen. TEXT: INA SIMONSEN Foto: SARA SHAHBAZI

Jag har jagat din PR-tjej sedan fĂśre jul fĂśr att lyckas boka in en intervju. Hur upptagen Ă¤r du just nu pĂĽ en skala frĂĽn ď&#x153;ą-ď&#x153;ąď&#x153;°?

I deltĂ¤vlingen i MalmĂś mĂśter du rutinerade schlagerrĂ¤var som Charlotte Perrelli och Lotta Engberg. Vad sĂ¤ger du om motstĂĽndet?

â&#x20AC;&#x201C; Jag ligger nog pĂĽ 11, Ă¤ven om planen Ă¤r att ligga pĂĽ fem. Varje vecka tĂ¤nker jag att nu blir det ju hur lugnt som helst, men sedan har jag alltid glĂśmt bort en massa grejer jag ska gĂśra. Du syns Ăśverallt. Hur Ă¤r det att vara tillbaka i rampljuset?

â&#x20AC;&#x201C; Jag hinner aldrig lĂ¤sa reportage eller titta pĂĽ tv, sĂĽ jag konfronteras egentligen inte med det. Det kĂ¤nns lite konstigt. Det Ă¤r som att jag Ă¤r helt pĂĽ min egen kant av vĂ¤rlden. Men det Ă¤r klart att det Ă¤r en helt ny livssituation att inte bara ha en karriĂ¤r, utan tvĂĽ barn och en karriĂ¤r. Det gĂ¤ller att omge sig med folk som sporrar och peppar. Det gĂśr att jag kĂ¤nner mig otroligt laddad och glad istĂ¤llet fĂśr att mest vara en mamma med dĂĽligt samvete.

â&#x20AC;?Jag skickade in mitt fĂśrsta festivalbidrag nĂ¤r jag var 17.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x201C; Det Ă¤r vĂ¤ldigt roligt att vara med samtidigt som dem. Men det Ă¤r omĂśjligt fĂśr mig att se Melodifestivalen som en musiktĂ¤vling, Ă¤ven om det fĂśrstĂĽs mĂĽste vĂ¤ljas ett bidrag som representerar Sverige. Man kan inte tĂ¤vla i musik. Det Ă¤r deltagandet som Ă¤r sjĂ¤lva grejen. Du har jobbat med en rad olika musiker, inom olika genrer. SjĂ¤lv har du sagt att du Ă¤r grĂ¤nslĂśs nĂ¤r det gĂ¤ller musik. Hur vĂ¤ljer du dina samarbeten?

â&#x20AC;&#x201C; Det handlar hela tiden om att utmana mig sjĂ¤lv. Jag vill gĂśra saker jag inte gjort tidigare, dĂ¤r jag lĂ¤r mig nĂĽgot nytt. Och sĂĽ fĂśrsĂśker jag att inte skrĂ¤mmas fĂśr mycket av att det anses ocreddigt att rĂśra sig mellan genrer. VarfĂśr ocreddigt, tror du?

â&#x20AC;&#x201C; Jag skickade in mitt fĂśrsta festivalbidrag nĂ¤r jag var 17, sĂĽ nĂĽgonstans har jag ju haft idĂŠn lĂ¤nge och varit lite nyfiken. Melodifestivalen har utvecklats mycket â&#x20AC;&#x201C; jag tycker att det Ă¤r roligt att det fi nns en bredd. Jag sade Ă¤ndĂĽ nej flera gĂĽnger, men till slut Ăśvertalade Christer BjĂśrkman mig. Nu kĂ¤nns det jĂ¤ttekul.

â&#x20AC;&#x201C;Nej, absolut inte. Jag har dĂĽliga tĂ¤vlingsnerver. Men jag har alltid vĂĽgat testa grejer. NĂ¤r jag bĂśrjade ĂĽka snowboard var jag sĂ¤mst av alla, men jag lĂ¤t det inte bekomma mig. Hockey bĂśrjade jag inte spela fĂśrrĂ¤n jag var 30, men jag behĂśver inte vara bĂ¤st fĂśr att tycka att det Ă¤r roligt.

Vad kan du berĂ¤tta om ditt bidrag, Why Start a Fire?

Men du Ă¤r nĂ¤stan provocerande duktig pĂĽ i princip allt. Och dessutom snygg.

â&#x20AC;&#x201C; Det Ă¤r en lĂĽt som uppstod utan festivaltankar, helt spontant. Den Ă¤r poppig, ganska lugn, med referenser till personer jag inspireras av.

â&#x20AC;&#x201C; Hahaha. Tack. SĂĽ tĂ¤nker jag fĂśrstĂĽs inte sjĂ¤lv. Mitt liv Ă¤r kontrastrikt men oglamorĂśst. Lisa Miskowsky skickade in sitt fĂśrsta bidrag till Melodifestivalen nĂ¤r hon var

Helens Ur och Guld Akademikliniken ensamma i Sverige!

Vi betalar kontant pĂĽ plats!

Vi betalar bĂ¤st fĂśr ert guld och gamla silver!

L LS H t L LS H t L LS H Vi bjuder pĂĽ reparation om ni sĂ¤ljer guld fĂśr mer Ă¤n 2 000:- till oss. Vi bjuder pĂĽ reperation eller 100:- mot att ni medtagit denna annons, om ni sĂ¤ljer guld fĂśr mer Ă¤n 2000:- till oss.

Vi kĂśper tandguld! 3FOTBEF UĂ&#x160;OEFS LS H t 0SFOTBEF UĂ&#x160;OEFS LS H

Helens Ur och Guld

4 'Ă&#x161;STUBETHBUBO " .BMNĂ&#x161; t 5FM 'Ă&#x161;S NFS JOGP TF XXX IFMFOTHVME TF t .Ă&#x152;O 'SF r -Ă&#x161;S

SHT

VarfĂśr blev det Melodifestivalen just i ĂĽr?

Det gĂĽr inte att intervjua dig utan att prata idrott. Du har varit med i svenska snowboardlandslaget och du Ă¤r forward i BjĂśrklĂśvens damlag. Och sĂĽ surfar du, och spelar tennis. Ă&#x201E;r du en tĂ¤vlingsmĂ¤nniska?

UBO

4QĂ&#x152;SW Ă&#x160;HTHB UB

â&#x20AC;&#x201C; Nej, egentligen inte. Jag har gjort en hel del fĂśrĂ¤ndringar. Det handlar mest om vilka jag jobbar med och hur jag jobbar. Och jag som egentligen inte gillar fĂśrĂ¤ndringar! Nu Ă¤r jag superpeppad och lycklig att jag vĂĽgade. Det lĂĽter som en klassisk klichĂŠ, men nĂ¤r man stĂ¤nger vissa dĂśrrar, Ăśppnar man nya.

â&#x20AC;&#x201C; Vissa tycker att det inte blir trovĂ¤rdigt. Men jag har alltid varit bred. Ă&#x201E;nda sedan jag hittade min rĂśst och mitt sprĂĽk, har jag tyckt att det Ă¤r roligt att ta med det in i andra genrer. Nu sĂĽ hĂ¤r pĂĽ ĂĽlderns hĂśst har jag insett att det Ă¤r min styrka, hahaha.

HĂ¤r SĂśdra hittar du o FĂś #VTTI rstadsgata ss! Ă&#x152;MMQMBUT n 4NFE 89 A KFHBUB O

I din blogg har du skrivit att det hĂ¤r ĂĽret blir en avstickare frĂĽn tidigare â&#x20AC;&#x201C; att det Ă¤r dags fĂśr nya erfarenheter. Ă&#x201E;r det Melodifestivalen du syftar pĂĽ?

4Ă&#x161;EFSWĂ&#x160;SO

ICA

UMAS

hela helgen 05

Fredag 2012-02-24

själv

i närheten

Foto: ANDREAS JOHANSSON

Lady Stardust Namn: Lisa Miskovsky Ålder:  år Familj: Gift med norska snowboardåkaren Marius Sommer, två barn,  och  år Bor: Umeå Musikkarriär i korthet: Debutalbumet Lisa Miskovsky kom . Året därpå belönades hon med två Rockbjörnar. Andra albumet, Fallingwater, släpptes  och producerades av Joakim Berg i Kent. För detta album tilldelades hon priset för Årets kvinnliga artist på Grammisgalan .  kom plattan Changes,  Last Year’s Songs – Greatest Hits och  senaste albumet Violent Sky. Aktuell som: debuterar i Melodifestivalen imorgon lördag. Foto: SONY MUSIC

Lisa: snygg, sportig och framgångsrik.

Lisa om... … Backstreet Boys superhit Shape of My Heart. – Det är helt otroligt att ha varit med och skrivit en låt som spelats över hela världen. Det gav mig otroliga möjligheter, och det innebar att jag kunde bo kvar i Norrland och bygga en liten studio här. Det skulle nog inte ha gått annars. …scenskräck. – Jag har alltid lidit av scenskräck, så för mig gäller det att gå upp på scen ofta och lära mig att slappna av i de sammanhangen. Det har jag fått jobba med hela livet. Men när man blivit varm i kläderna och kan njuta av det man gör, av en gemensam tidlöshet, då är det underbart. …carportdrömmen. – Det är ett framtidsprojekt, det sista på huset. Det hade varit fantastiskt att ha en carport med glastak, där jag kan ha en Mustang från - eller en Volvo P. När jag blir gammal ska jag odla överallt i trädgården, läsa massor och köra Mustang.

 år.

Våga drömma… vi kanske kan hjälpa dig!

Använd gammalt guld till ditt nya smycke. Det tjänar du på!

ROSKVIST GULD Algatan 23, Trelleborg Tfn 0410 – 101 13

06 hela helgen

Fredag 2012-02-24

boktips Foto: MAGNUS BERGSTRÖM

Pockettoppen 1 (1). Samlade dikter 1954-1996 Tomas Tranströmer, Bonnier Pocket Många rördes av att se Tranströmer ta emot  års Nobelpris i december och fler vill nu ta steget in i hans värld.

Prata om det, Kalla Kulor förlag. Av Gustav Almestad och Annika Beijbom. Boken inleds och avslutas av Johanna Koljonen.

Johanna Koljonen och Sofia Mirjamsdotter belönades  med Stora Journalistpriset för Prata om det, som årets förnyare.

Alla pratade om det Vissa saker är svåra att prata om. Sexuella erfarenheter som lämnar en dålig känsla efter sig är en av dem. Detta var utgångspunkten för Johanna Koljonens privata inlägg på Twitter, där hon reflekterade över sexbrottsanklagelserna mot Julian Assange. Hon berättade samtidigt om egna sexuella erfarenheter i ”gråzonen” och taggade dessa #prataomdet. Därpå följde en våg av bloggposter, twitterinlägg och medial uppmärksamhet. Samtal om vad som kan kallas övergrepp, vad man kan känna i en utsatt situation och de motstridiga känslor som

kan finnas där i gråzonen. Det gav en idé om att flera samtidigt kunde berätta rakt och öppet om sina egna erfarenheter. Tiotalet tidningar lät publicera de första texterna under rubriken ”Prata om det” och fler hakade på därefter. Men innan något hunnit publiceras dök också en flod av twitterinlägg märkta #prataomdet upp. Ett år senare, efter fler publiceringar, seminarier, radioprogram och teateruppsättningar på ämnet, tilldelades Johanna Koljonen och Sofia Mirjamsdotter Stora Journalistpriset för Prata om det, som årets förnyare. Den här

boken innehåller ett urval av de publicerade texterna under rubriken, hämtade både från tidningar och nätet. METRO HELA HELGEN

Prata mera

2 (2). Niceville Kathryn Stockett, Månpocket Oförglömlig och älskad roman om tre starka kvinnor i sextiotalets Södern. Om kvinnlig vänskap, mod och kärlekens kraft.

7 (10). Svensk Maffia – fortsättningen Lasse Wierup & Matti Larsson, Månpocket Tre år efter succéboken Svensk maffia berättar journalisterna Lasse Wierup och Matti Larsson om vad som hände sedan.

3 (3). En dag David Nicholls, Printz Publishing Emma och Dexter tillbringar en natt tillsammans. Boken skildrar deras liv på just detta datum genom åren.

8 (7). Paganinikontraktet Lars Kepler, Månpocket Andra kriminalromanen av paret Alexandra Coelho Ahndoril och Alexander Ahndoril under pseudonymen Lars Kepler.

4 (6). Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann Jonas Jonasson, Pocketförlaget Allan Carlsson möter och påverkar flera av århundradets viktigaste händelser under en sanslös resa genom Sverige.

9 (9). De ensamma Håkan Nesser, Månpocket Fjärde boken i Bavarotti-sviten. Vi följer ett glatt studentgäng och upplevelser som resulterar i allt annat än glädje.

5 (4). Ensamma hjärtan och hemlösa hundar Lucy Dillon, Bonnier Pocket F Rachel Fielding har på kort tid lyckats försnilla ett glamoröst jobb på en pr-firma, en attraktiv pojkvän och en chic våning i centrala London.

Här kan du prata om det: • Twitter, hashtag #prataomdet • Facebook.com/prataomdet • Läs boken Prataomdet. Finns även som e-bok, och sms-bok på smsboken.se • www.prataomdet.se

6 (8). I natt är du död Viveca Sten, Månpocket Kriminalroman om hämnd, pennalism och besatthet. Det är den fjärde boken om Thomas Andreasson och Nora Linde.

10 (NY).Hungerelden Jerker Eriksson & Håkan Axlander-Sundquist, Pocketförlaget Andra delen i trilogin om Victoria Bergmans svaghet. Första delen, Kråkflickan, betraktas redan av många som en klassiker i svensk kriminallitteratur. KÄLLA: SVENSK BOKHANDEL

Allt du behöver inför Melodifestivalen! COCA COLA FANTA SPRITE

CHIPS Tyrrells 150 g

LÖSGODIS Candyking, per hg

1,5 liter Pant tillkommer

24.90

5.90

2 st

30.MORÖTTER

DIPMIX

GRÄDDFIL

Sverige 500 g

Estrella olika smaker

Skånemejerier 3 dl

2 st

8.90

10.-

2 st

15.-

MÄSTERLIVS t

Engelbrektsgatan och Tessins väg. Erbjudandena gäller 24 feb - 22 mars 2012, eller så långt lagret räcker.

Fräsch klinik i Malmö

ETT LYFT FÖR KARRIÄREN?

Omtanken att ta hand om sig själv och bevara sitt inre och yttre välmående är ett mål för de flesta av oss. På Tereskliniken Malmö Arena har samlats landets mest erfarna plastikkirurger och specialistutbildad personal inom estiska behandlingar. Miljön är inbjudande och stämningen varm och behaglig. Kliniken är ny och fräsch. Estetisk plastikkirurgi har ökat med 150 procent de senaste åren och injektionsbehandlingar med flera tusen procent. Det är framförallt alltfler nöjda patienter och större acceptans för utseendeförbättrande operationer som är resultatet av den dramatiska ökningen. När man kontaktar Tereskliniken är det med anledning av att man vill förändra något man besväras av. Det kan vara or-

Plastikkirurg Jesper Trillingsgaard

Plastikkirurg Johannes Arnason

Plastikkirurg Torbjörn Söderström

sakat av primära faktorer, av ålder, graviditet eller förändringar i vikt. Vi samarbetar med kända kvalitetsmärken för bröstförstoring som Mentor implantat och med injektionsprodukter som Restylane och Juvéderm Ultra, som är fillers, samt Vistabel och Botox. Dessa produkter anses av många vara de mest effektiva och avancerade i världen.

Plastikkirurg Gie Orzol Vandehult

Injektionsspecialist Åsa Stenquist

Hudterapeut Cecilia Wulff

Hudterapeut Per Buch

VAD KAN VI HJÄLPA DIG MED? Delfinalen av Melodifestivalen på Malmö Arena firas med två fina tillfällen på Tereskliniken. Gäller tom 31 mars. Begränsat antal tider. Välkommen till Tereskliniken Malmö Arena.

YOUNG BY TERES

PLASTIKKIRURGI OCH HUD I ETT

En unik kombinationskur som optimerar din hud i flera lager med direkt synligt resultat.

Rådgivning om dina möjligheter med estiskt ingrepp. Få en hudanalys på köpet – hur mår din hud. Rådgivning och konsultation hos Teres erfarna plastikkirurger. 300 KR (norm pris 500 kr) Rådgivning och konsultation hos Teres injektionsspecialist. 0 KR (norm pris 300 kr) Hudanalys hos Teres hudterapeut Per Buch, välkänd från GO’Beauty. 0 KR (normpris 200 kr).

Finns bara på Teres. 30 PROCENT RABATT.

Injektionsbehandling med skinboosters. Skin tightning med absolut senaste IPL-teknologin Antiage produkt fra Sesderma®, sk cosmeceauticals.

Tereskliniken Malmö Arena Part of Teres Medical Group Hyllie Stationstorg 2 (i Malmö Arena) Info och bokning: Tel 0770-45 60 70 www.teresarena.se

08 hela helgen

Fredag 2012-02-24

kalendarium

Rebecca & Fiona pĂĽ The Tivoli Sveriges mest eftertraktade DJ-duo Rebecca & Fiona gĂ¤star Helsingborg pĂĽ lĂśrdag. Med attityd och tunga beats ska de lyfta dansgolvet. Vad: Konsert Var: The Tivoli NĂ¤r: LĂśrdag ď&#x153;˛ď&#x153;ľ februari, kl ď&#x153;˛ď&#x153;ą.ď&#x153;łď&#x153;°

FĂśr alla som missade chansen att skaka loss till den framgĂĽngsrika duon i MalmĂś tidigare i vintras kommer hĂ¤r en ny chans. PĂĽ lĂśrdag intar de nĂ¤mligen scenen pĂĽ The Tivoli i Helsingborg. DJ-duon har under det senaste ĂĽret tagit Ăśver den svenska dansmusikscenen och vĂ¤cker uppmĂ¤rksamhet med sina teatralistiskt koreograferade framtrĂ¤danden. Med sjĂ¤lvklara electrodoftande popslingor och Ăśsiga framtrĂ¤danden har duon bevisat att de Ă¤r hĂ¤r fĂśr att stanna. FĂśrbered er pĂĽ en maxad extra-allt show med extatiska fans och svettig dans.

DJ-duon Rebecca Scheja och Fiona FitzPatrik medverkade ď&#x153;˛ď&#x153;°ď&#x153;ąď&#x153;° i en sjĂ¤lvbetitlad serie pĂĽ SVT dĂ¤r man kunde fĂślja dem medan de producerade musik och turnerade kring Sverige. Serien blev ď&#x153;˛ď&#x153;°ď&#x153;ąď&#x153;ą vinnare av TV-priset Kristallen fĂśr BĂ¤sta realityprogram. Under ď&#x153;˛ď&#x153;°ď&#x153;ąď&#x153;°/ď&#x153;˛ď&#x153;°ď&#x153;ąď&#x153;ą gjorde de ett hundratal spelningar pĂĽ klubbar och festivaler i bĂĽde Sverige, Europa, Asien och USA. Dessutom har de fĂśljt med Robyn som fĂśrband pĂĽ hela hennes Europa-turnĂŠ. I november slĂ¤ppte de sitt fĂśrsta album I love you, man.

Svettas med Rebecca & Fiona pĂĽ lĂśrdag.

Melodifestivalen

Grind

English Comedy Club

Vad: DansfĂśrestĂ¤llning Var: Inkonst, MalmĂś NĂ¤r: ď&#x153;˛ď&#x153;š/ď&#x153;˛, kl ď&#x153;˛ď&#x153;° Jefta van Dinther Ă¤r ensam dansare till kompositĂśren David Kiers musik i en koncentrerad och sinnesutvidgande fĂśrestĂ¤llning.

Vad: Stand-up pĂĽ engelska Var: Southern Kitchen, MalmĂś NĂ¤r: ď&#x153;˛ď&#x153;ľ/ď&#x153;˛, kl ď&#x153;˛ď&#x153;° PĂĽ den amerikanska restaurangen Southern Kitchen i MalmĂś bjuds varje lĂśrdag pĂĽ internationell stand up. Minst sex komiker upptrĂ¤der varje gĂĽng.

Vad: Konsert Var: Babel, MalmĂś NĂ¤r: ď&#x153;˛ď&#x153;´/ď&#x153;˛, kl ď&#x153;ąď&#x153;š Med en mix av vemodig svensk soul och elektronisk r&b besĂśker MalmĂśsonen Albin Gromer sin hemstad pĂĽ sin turnĂŠpremiĂ¤r.

Albin Gromer kommer hem till MalmĂś.

VI RAMAR IN Ă&#x2026;T DIG till riktigt rejĂ¤lt lĂĽga priser

Vi har givetvis Ă¤ven konstnĂ¤rsmaterial: â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

MĂĽlarduk UppspĂ¤nd canvas i olika storlekar Penslar AkrylfĂ¤rg och OljefĂ¤rg

Vill du kĂśpa konst pĂĽ nĂ¤tet BesĂśk vĂĽr hemsida www.konstkungen.nu

KONSTKUNGEN StĂĽlkulegatan 9, MalmĂś Âˇ Tel: 040-22 03 35 Tiâ&#x20AC;&#x201C;Fre 11â&#x20AC;&#x201C;18 Âˇ LĂś 9â&#x20AC;&#x201C;14 Âˇ SĂśâ&#x20AC;&#x201C;MĂĽ stĂ¤ngt

Cirkus

Vad: DeltĂ¤vling ď&#x153;´ Var: MalmĂś Arena NĂ¤r: ď&#x153;˛ď&#x153;ľ/ď&#x153;˛, kl ď&#x153;˛ď&#x153;° Med Danny Saucedo, OPA, Lotta Engberg & Christer SjĂśgren, Hanna Lindblad, Axel Algmark, Dynazty, Charlotte Perelli och Lisa Miskowsky.

Oramad e litografie r kĂśpes!

Vad: Cirkusshow Var: Folkets Park, MalmĂś NĂ¤r: ď&#x153;˛ď&#x153;´/ď&#x153;˛, kl ď&#x153;ąď&#x153;° De Ă¤ldsta eleverna pĂĽ MalmĂś Cirkusskola gĂśr tillsammans med sina lĂ¤rare en cirkusshow fylld av akrobatik, jonglering och luftakrobatik.

Talib Kweli

BjĂśrnlandet

Vad: Konsert Var: Babel, MalmĂś NĂ¤r: ď&#x153;˛ď&#x153;¸/ď&#x153;˛, kl ď&#x153;ąď&#x153;š.ď&#x153;łď&#x153;° Talib Kweli slĂ¤ppte tidigare i ĂĽr albumet â&#x20AC;?Gutter Rainbowsâ&#x20AC;? och kommer nu till MalmĂś fĂśr att visa varfĂśr Jay-Z och ď&#x153;ľď&#x153;° Cent kallar honom sin favoritrappare.

Vad: Teater Var: StapelbĂ¤dden, MalmĂś NĂ¤r: ď&#x153;˛ď&#x153;ľ/ď&#x153;˛, kl ď&#x153;ąď&#x153;¸ BjĂśrnlandet Ă¤r ett teaterprojekt skriven som en reaktion pĂĽ fĂśrra ĂĽrets valresultat dĂĽ Sverigedemokraterna fick tilltrĂ¤de till riksdagen.

ANSĂ&#x2013;K OM EN FLAGGA!

Mellbrand Creative AB

Albin Gromer

Vill du, din fĂśrening eller organisation ansĂśka om en svensk flagga eller fana? Den enda fĂśrutsĂ¤ttningen Ă¤r att du har en flaggstĂĽng. Om du blir tilldelad en flagga fĂĽr du hĂ¤mta den pĂĽ Stortorget i MalmĂś i samband med firandet av Sveriges Nationaldag den 6 juni. AnsĂśkan frĂĽn dig som bor i MalmĂś ska vara oss tillhanda senast den 25/4.

AnsĂśkningsblanketterna finns pĂĽ LĂ¤nskommittĂŠns kansli:

Lars-Erik HĂĽkansson â&#x20AC;˘ SandekullsvĂ¤gen 3, 238 35 OXIE â&#x20AC;˘ Tel. 040-54 87 22 (ink.fax) â&#x20AC;˘ Mobil 0708-14 68 96 â&#x20AC;˘ e-post lars-erik.hakansson@telia.com

hela helgen 09

Fredag 2012-02-24

mat & dryck

Meny med svamp och bär SPISA.NU

Jordgubbar med maräng och cointreaukräm

 personer Ingredienser , liter färska jordgubbar  g små maränger  äggulor  msk strösocker  g kallt smör , dl vispgrädde  msk Cointreau el annan likör

Fisk- & räksoppa  personer Ingredienser  g piggvarfilé el annan vitfisk  oskalade räkor , l grädde , dl mjölk , konc svampfond Salt Kryddgrönt

Tillagning . Ta fram en stor kastrull och en mindre bunke som passar i den stora. Häll vatten i kastrullen och koka upp. Låt sedan sjuda. . Häll äggulor och socker i bunken. Sätt ner den i kastrullen och vispa till pösig smet. . Tillsätt Cointreau under vispning. Vispa tills smeten är tjock och porös. Ta ur bunken ur kastrullen. . Vispa ner kallt smör klickvis och vispa sedan ner grädden. . Fördela jordgubbar i halvsmå glas. Smula över maräng och toppa med kräm.

Tillagning . Skär fisken i tunna skivor och rensa räkorna, lägg i en skål. . Koka upp grädde, mjölk och fond i en kastrull. Se till att det inte kokar över. Smaka av med salt. . Stapla den råa fisken i mitten av tallrikarna. Häll den heta gräddsåsen över fisken. . Tillsätt räkorna och garnera med kryddgrönt. Servera. Kockens kommentar Den heta såsen ”lättkokar” den tunna fisken på tallriken.

Kantarellbakad fläskfilé med vinbär  personer Ingredienser  hg fläskfilé  hg färska kantareller  dl grädde , dl olivolja  msk smör  kvistar röda vinbär Salt och peppar

. Hetta upp en torr stekpanna och stek svampen tills allt vatten dunstat bort. . Tillsätt smör och olja. Lägg i fläskfilén. Fräs någon minut. . Tillsätt grädde och låt småkoka ca  min. . Lägg i vinbär strax före servering.

Tillagning . Putsa fläskfilen fri från hinnor. Skär den i smala skivor. Salta och peppra.

Kockens kommentar Var försiktig med mängden vinbär. De har stark smak och kan dominera så att svampsmaken försvinner.

3 goda viner att ha till PRIS 745 KR

Mat & Dryck i samarbete med:

Laurent-Perrier Cuvée Rosé Brut, Frankrike Mousserat torrt rosévin. Intensiv och fruktig i smaken med en känsla av nyplockade röda bär. Mjuk och rund avslutning.

PRIS 103 KR

Club Privado Reserva, Spanien Kryddigt rött vin. Medelfyllig och kryddig smak av mörka körsbär, plommon, tobak och choklad med en viss ekfatskaraktär.

24/2 VOICES OF MALMÖ 25/2 JELENA JAKUBOVITCH 19/2 MUSIKLOPPIS 1/3 LET THE GOOD TIMES ROLL

Anna de Codorníu Brut Rosé, Spanien Torrt mousserande rosévin. Smaken är krämig med fin balans av fruktsötma och frisk syra vilket ger en fräsch och krispig eftersmak. Beställ Resekatalog en för 2012

BILJETTER

Online: www.victoria.se Över disk: Folk å Rock Tel: Tickster 0771-47 70 70

PRIS 109 KR

Picknickföreställningar insläpp 19.00 på scen 19.30

2-3/3 FJELLISGALAN 9-10/3 TOMAS ANDERSSON WIJ 22-23/2 UNO SVENNINGSSON, STAFFAN HELLSTRAND & DAVID URWITZ

För fler programpunkter se www.victoria.se

Syd England 7 d 7/5 ................... 6.995:Rhen-Mosel 6 d 10/9 .................. 5.395:Wien-Budapest-Prag 8 d 14/7 ..... 6.495:Tyrolen 8 d 9/7 ........................... 6.395:S:t Petersburg 7 d 29/8 .............. 7.895:Berlin, Ölfest 4 d 2/8 .................... 3.195:Floriaden, Holland 5 d 2/6 ........... 4.495:Prag-Dresden-Berlin 6 d 9/10 ..... 4.995:Holland 5 d 21/4......................... 4.395:Normandie 7 d 2/9 ..................... 6.495:Spreewald 4 d 22/7 ...................... 3.195:Toscana 9 d 6/10 ....................... 8.495:Schwerin 4 d 16/8 ...................... 3.295:Kroatien 10 d 21/9 ..................... 5.995:-

Magdeburg 4 d 25/6 .................... 3.195:Hurtigrutten 5 d 1/8 .................... 5.495:Bodensjön 6 d 9/6 ...................... 5.795:Lofoten 9 d 29/6.......................10.495:Hannover 4 d 7/6, 6/9................. 2.995:Helsingfors 3 d 20/5, 29/7 ........... 1.795:Jylland 4 d 23/7 ......................... 3.395:Bohuslän-Saltön 3 d 17/7 ............ 3.195:Rostock Weekend 3d 13/4, 21/9 fr.1.795:Kinda kanal 3 d 2/7 .................... 2.995:Vinprovning Burg 2 d....................fr 995:Spanien 2013 23 d 15/1...........15.495:Golfresa Burg 3 d 18/4, 23/4 ...... 2.795:Burg shopping 1 d ............................350:-

0451-402 24 • www.rokebuss.se

10 hela helgen

Fredag 2012-02-24

hälsa & skönhet Foto: ISTOCK

Bäst i test Hitta din favorit på topplistan. 1. Decléor Aroma Sun 2. i.d. bare Minerals Faux Tan 3. L’Oréal Sublime Bronze Self Tanning Gel 4. Piz Buin Self Tan Lotion 5. Tan Can Sun Spray 6. Clarins Liquid Bronze Self Tanning 7. Nivea Sun Self Tan Lotion Källa: www. bäst-i-test.se

Blek och glåmig? Inte konstigt, det är mitt i vintern. Ta hand om huden och fuska fram lite värme med brun-utan-sol.

Smörj bort vinterglåmigheten Sommaren är långt borta och förra årets solbränna ett minne blott. Någonstans långt där borta hägrar nästa solsäsong. Vill du inte vänta? Prova brun-utan-sol. Är du inte en av de lyckliga som lämnat vintermörkret för ett par veckors ljusterapi på sydligare breddgrader känner du dig förmodligen som allra blekast just nu. Kanske dags att prova solbränna på tub? Testsajten Bäst i test har provat och rangordnat sju brun-utan-sol-krämer. Högst betyg fick Decléor Aroma Sun. En

av fördelarna med denna kräm var enligt testarna att den inte luktar så mycket. Detta är annars ett problem med brun-utan-solkrämer. Men det är faktiskt inte krämen som luktar – det är din hud. När krämen smörjs in i huden startar en kemisk process som gör huden brun. Det är då det luktar.

Tillverkarna av brun-utan-solkrämer arbetar mycket med själva krämens doft och vissa krämer är bättre än andra på att kamouflera doften från din hud. Lukta på krämen i butiken – men räkna med att krämen kommer att lukta annorlunda när du smörjer in den. På andra plats i testet kom i.d. bare Minerals Faux Tan. Den

upplevdes bland annat som mindre kladdig än andra krämer. Att solbränna på tub annars är en kladdig historia kan den som provat skriva under på. För att få ett bra och jämnt resultat bör man använda rikligt med kräm, och den här typen av krämer tränger inte in lika snabbt i huden som en vanlig lotion.

Än så länge visar vi inte upp bara ben, så det räcker om ansikte, hals och decolletage får lite färg. Börja med att tvätta, exfoliera och smörja in ansiktet med din vanliga dag- eller nattkräm. Därefter smörjer du in brun-utan-solkrämen. Vänta en stund, och dabba sedan med en ansiktsservett. METRO HELA HELGEN

Yrkeshögskolan i Eslöv Bundna utbildningar • Driftingenjör inom VVS och kyla, 400 Yh-poäng • VVS-projektör, 200 Yh-poäng

Distansutbildningar • Produktionstekniker – Ständiga förbättringar/Lean production, 200 Yh-poäng • Redovisningsekonom, 300 Yh-poäng • Specialutbildad undersköterska i cancervård, 150 Yh-poäng

Öppet hus 25 april 17–20 Sista ansökningsdag 15 maj 2012. För mer information www.eslov.se/yh eller 0413-625 14

'3".(Âą/( 5*--7ÂŻ95 &/&3(*

65#*-%" %*( */ * '3".5*%&/ INFORMATIONSMĂ&#x2013;TE 27/2 kl 18.30-20.00 i MalmĂś! AnmĂ¤lan pĂĽ info@haeu.se eller 040 -45 88 88

DANDE

RBJU EUMSE

JUBIL

KURS

BĂ¤ttre sjĂ¤lvfĂśrtroende pĂĽ 2 dagar! 5-6 april i MalmĂś

VĂ&#x201E;RDE 7500:-

NYHET!

Nu lanserar vi HĂ¤lsoTV med Agneta SjĂśdin, Malin Berghagen, Paulo Roberto, Tina ThĂśrner & Morgan Alling! www.haeu.se

10 Ă&#x2026;R -

DET VILL VI FIRA MED VĂ&#x2026;RA JUBILEUMSERBJUDANDEN! Stress & FriskvĂĽrds-terpeut CertiďŹ erad Coach FĂĽ utbildningen till CertiďŹ erad Coach kostnadsfritt.

FĂĽ tredagars-gruppcoach-utbildning i Spanien kostnads fritt.

CertiďŹ erad Samtalsterapeut FĂĽ utbildningen till CertiďŹ erad Coach kostnadsfritt.

HĂ¤lsoakademin Europa AB MalmĂś - Stockholm - Marbella

BesĂśk www.haeu.se eller ring 040-45 88 88

12 hela helgen

Fredag 2012-02-24

tema

Jobba utomlands i Foto: ISTOCK

Jobba på läger i USA.

Foto: ISTOCK

Gör en Tom Cruise och jobba som bartender en sommar.

Sommar, sol, bad och nöjen. Inte det man i första hand förknippar med jobb, kanske. Men just nu söker turistmål runt hela världen personal för sommarsäsongen. Sommarjobba utomlands och skaffa vänner för livet.

TEXT: STINA LODÉN

ust nu funderar många unga sommarjobb. Att få tjäna egna pengar och prova på vuxenlivet under några månader. För många blir de första sommarjobben också minnen för livet. För den som vill ha ett riktigt äventyr, lära sig språk och inte vill gå miste om sommarens utlandsresor kan ett sommarjobb utomlands vara ett alternativ. Det fi nns flera möjligheter. I USA åker många barn på läger på somrarna, och när man blir äldre blir ett jobb som lägerledare en naturlig fortsättning. Men sommarlägren tar även emot personal från andra länder. Camp America söker just nu ledare till läger över hela USA. Ett arbete som lägerledare är att jämföra med ett volontärarbete och ersättningen är därefter. Enligt Camp America kan du räkna med att dina utgifter för programmet i bästa fall går jämnt upp med ersättningen från lägret . För att få arbeta på läger i USA ska man vara minst 18 år gammal. Vill du uppleva ännu mer av natur och

”För den som vill ha ett riktigt äventyr, lära sig språk och inte vill gå miste om sommarens utlandsresor kan ett sommarjobb utomlands vara ett alternativ.” friluftsliv i USA kan du söka jobb som volontär i någon av de stora nationalparkerna. Detta anordnas bland annat av Blue Berry, i samarbete med American Conservation Experience. Under en period på cirka 12 veckor i tre olika parker med utgånspunkt antingen i Flagstaff, Arizona eller Santa Cruz, Kalifornien.

kidinstruktör är kanske inte det första man tänker på när någon säger sommarjobb. Men hos STS Alpresor fi nns faktiskt möjlighet att jobba som skidinstruktör i Österrike även under sommarhalvåret. Researrangören rekryterar sina resledare och instruktörer från den egna reseledarutbildningen om arrangeras under novem-

ber-december i Bad Gastein, Österrike. Är Italien dina drömmars land ska du ta dig till Arbetsförmedlingen i Lund den 9 mars. Då kommer Wintour, som rekryterar personal inom turistsektorn i Italien. Genom Wintour kan du söka de vanligaste jobben inom hotell- och restaurang, men också jobb som badvakt, sportinstruktör och underhållare. För samtliga jobb gäller att man ska vara minst 18 år gammal och språkkunnig. Ofta krävs förutom engelska även tyska. Rik blir man inte på de här jobben: i regel består ersättningen av betald resa, mat och husrum samt fickpengar (500-100 euro). TMC är en liknande aktör som rekryterar till jobb på Cypern samt i Grekland och Spanien. Jobben söks via Arbetsförmedlingen, samma sak gäller

rekryteringsbyrån Art & Show som rekryterar till säsongsjobb i Italien.

emensamt för de här jobben är att de är mer eller mindre organiserade av en organisation eller företag. Men naturligtvis kan man även själv söka jobb utomlands. Inom EU/ESS samt Schweiz gäller fri rörlighet för arbetstagare och du har rätt att jobba i vilket land som helst. Dock gäller olika regler för socialförsäkringar och skatter i olika länder; du hittar information om detta samlat på Arbetsförmedlingens hemsida. Om du själv vill söka jobb i ett land utanför EU måste du ansöka om arbetstillstånd, vilket du gör hos det aktuella landets ambassad. Har du en kassa att leva på under några veckor kan det löna sig att åka till orten där du vill arbeta, och söka jobb på plats. Ta med ett cv på engelska, och det aktuella landets språk, och gå runt och presentera dig.

Hydrema är en danskägd koncern som tillverkar, säljer och underhåller entreprenadmaskiner. Koncernen grundades 1959. Hydrema är ett privatägt företag med god soliditet och är en modern internationell koncern. Produktionsenheterna är i Danmark och Tyskland. Se mer på www.hydrema.com

www.hydrema.com

Vård och Omsorg söker

Semestervikarier för Distriktsköterskor och Sjuksköterskor För mer information www.eslov.se

TILL MALMÖ SÖKES...

SERVICEMONTÖRER Arbetsuppgifterna består i att reparera maskiner på fält. Erfarenhet av tunga fordon, hydraulik och gärna el är en merit. Vi erbjuder ett självständigt och spännande arbete i ett bra team. Utbildning på vårt produktprogram sker på vår fabrik i Stövring, Danmark. LÅTER DET INTERESSANT ? Sänd mail till Ingvar Johansson på ijo@hydrema.com

VÄXJÖ STOCKHOLM MALMÖ GÖTEBORG

hela helgen

Fredag 2012-02-24

tema

sommar Foto: ISTOCK

Â Â?Â? Â?

Foto: ISTOCK

Vi sĂśker en PersonaladministratĂśr Vid frĂĽgor om anstĂ¤llningen vĂ¤nligen kontakta Joakim Silva, personalchef, 044-203022 eller Martin Ackefelt, personalstrateg, 044-203052 FĂśr mer information se: Lediga anstĂ¤llningar pĂĽ vĂĽr hemsida www.hkr.se

HĂśgskolan Kristianstad SkidĂĽkning pĂĽ sommaren? Javisst!

Mer information ArbetsfĂśrmedlingen www.ams.se Camp America www.skandinavianinst.se Foto: ISTOCK

Blue Berry www.blueberrysprak.nu STS Alpresor www.stsalpresor.se

Individ- och familjefĂśrvaltningen i Landskrona stad sĂśker

Sektionschef till enheten fĂśr ekonomiskt bistĂĽnd

Wintour www.wintour.it TMC www.tmcď&#x153;˛ď&#x153;´ď&#x153;ˇ.com Art & Show www.art-show.it

Jobba i Danmark

VarfĂśr inte prova pĂĽ livet som badvakt i Italien?

MĂĽnga svenskar sĂśker sig till Danmark. Fler jobb och hĂśgre lĂśn lockar. ArbetsfĂśrmedlingen Ă&#x2013;resunddirekt pĂĽ Stortorget ď&#x153;ł i MalmĂś har en informationstrĂ¤ff den ď&#x153;ś mars kl.ď&#x153;ąď&#x153;´.ď&#x153;°ď&#x153;°. Ingen fĂśranmĂ¤lan krĂ¤vs.

MiljĂśfĂśrvaltningen sĂśker

MiljĂśinspektĂśrer 3 st Inom omrĂĽdena MiljĂśskydd â&#x20AC;&#x201C; HĂ¤lsoskydd - Lantbruk Vill du veta mer? www.lund.se â&#x20AC;&#x201C; Lediga jobb

Hydrema Ă¤r en danskĂ¤gd koncern som tillverkar, sĂ¤ljer och underhĂĽller entreprenadmaskiner. Koncernen grundades 1959. Hydrema Ă¤r ett privatĂ¤gt fĂśretag med god soliditet och Ă¤r en modern internationell koncern. Produktionsenheterna Ă¤r i Danmark och Tyskland. Se mer pĂĽ www.hydrema.com

www.hydrema.com

TILL VĂ&#x2026;R FILIAL I MALMĂ&#x2013; SĂ&#x2013;KES...

ARBETANDE VERKMĂ&#x201E;STARE Arbetsuppgifterna bestĂĽr i att leda arbetet i verkstaden och ute pĂĽ fĂ¤ltet. Erfarenhet av tunga fordon, hydraulik och gĂ¤rna el Ă¤r en merit. Datorkunskap ett krav. Vi erbjuder ett sjĂ¤lvstĂ¤ndigt och spĂ¤nnande arbete i ett bra service- och fĂśrsĂ¤ljningsteam. Utbildning pĂĽ vĂĽrt produktprogram sker pĂĽ vĂĽr fabrik i StĂśvring, Danmark. LĂ&#x2026;TER DET INTERESSANT ? SĂ¤nd mail till Ingvar Johansson pĂĽ ijo@hydrema.com

Vi sĂśker semestervikarier

- SjukskĂśterskor - UnderskĂśterskor/hemvĂĽrdare - Handledare inom LSS - Personliga assistenter Sista ansĂśkningsdag 2 april.

VĂ&#x201E;XJĂ&#x2013; STOCKHOLM MALMĂ&#x2013; GĂ&#x2013;TEBORG

LĂ¤s mer pĂĽ www.horby.se

14 hela helgen

Fredag 2012-02-24

jobb Foto: KLARA LEO

Internship ger jobbchans Allt fler företag satsar på studenter utan lön, så kallade internship. – Jag lär mig företagets arbetskultur och produkter, säger Nina Emtedal, 30, som jobbar på L’Oréal.

Karriärtips på metrojobb.se

Nina Emtedal, , jobbar med att planera hur make up-produkter ska visas upp i butiken.

Sverige följer utländska exempel och erbjuder allt oftare studenter möjlighet att söka internship. Det är en praktikperiod på ett eftertraktat företag utan lön – men med chans att få jobb efteråt. – Internship blir allt vanligare. Att ha genomfört ett internship väger tungt när ett företag ska anställa en student. Dels är personen redan upplärd och inkörd, dels ser företaget om personen passar in, säger Gordana Mihai på headhuntingföretaget Talent Network. Nina Emtedal, 30, hörde talas om internshipet på L’Oréal genom en kompis. Nina skickade cv och personligt brev och förberedde sig noga genom att fundera över tänkbara frågor som de kunde ställa och bra svar på engelska. – Intervjun gick bra och jag fick höra efteråt att de i princip hade bestämt sig för mig när jag gick därifrån. Nina, som jobbar med att planera hur make up-produkter ska visas upp i butiker för företaget

”Att ha genomfört ett internship väger tungt när ett företag ska anställa en student.”

erfarenheterna är guld värda när man söker jobb. Då är man redo att hugga i direkt, säger Richard Wahlund, professor vid Handelshögskolan i Stockholm. CAROLINE ENGVALL

L’Oréal, hoppas att internshipet ger henne möjlighet att visa framfötterna på företaget. – Jag lär mig företagets arbetskultur och produkter. Det är ju alltid ovisst om man blir erbjuden en fast tjänst efter internshipets slut, men i annat fall har jag fått massor av erfarenhet inför min framtida karriär och jag får även lön under tiden som jag är här. Nina har pluggat detaljhandelsprogrammet på Handelshögskolan i Stockholm, en skola som från och med i höst satsar på en termins internship på ett företag vid sidan av masterutbildningen i marknadsföring och media. – Under ett internship jobbar man med riktiga problem. De

Så funkar det Internship/Praktik Internship på ett företag är upp till tolv månader långt och syftar till att ge studenter en insyn i företaget. Internship är ingen anställning med vanlig lön, ofta får man finansiera tiden själv med egna studiemedel. Trainee. De flesta traineeprogram kräver att man har en högskoleutbildning i botten, gärna också att man kan tala flera språk. Studenten får handledare och lön och möjlighet att prova på många olika områden inom företaget för att se var man passar bäst

Bredband2 är en nationell leverantör av användarvänliga och snabba bredbandstjänster i fibernät från Malmö i söder till Kiruna i norr. Kunderna erbjuds tjänster som kraftfull uppkoppling till internet (1Gbit/s), IP-telefoni, TV, lagring med backup, säkerhets-lösningar och avancerade företagstjänster. Bolaget är en av Sveriges största leverantörer av fiberaccess med över 100 000 bredbandskunder.

VI SKA BLI ÄNNU BÄTTRE OCH SÖKER FLER DUKTIGA KOLLEGOR.

INNESÄLJARE ACCOUNT MANAGER SENIOR PARTNERANSVARIG SÄLJARE LÄS MER OM TJÄNSTERNA OCH HUR DU ANSÖKER PÅ WWW.SALESONLY.SE

Intresserad av ett utman ande

arbete inom Danmarks yrkesliv? Dansk Erhvervs Belysning ApS är en av marknadens främsta aktörer på belysning och har nu behov för 4 innesäljare med en positiv inställning som har en stark ambition att lära sig och prestera för varje dag. Som person är du inte rädd för att göra misstag och satsar allt på att bli den bästa. Vi ser även gärna att du har en hög arbetsmoral och är en person som vill utvecklas och lära sig. Det du kommer sälja är belysning till Svenska företag. Detta är en attraktiv produkt och vi lär dig allt du behöver veta för att sälja den, så du behöver ingen tidigare erfarenhet. Till en början kommer du enbart jobba med nyförsäljning men efter en tids arbete kommer det finnas möjlighet till avancemang där du enbart jobbar med återkommande kunder.

I denna rekrytering samarbetar vi med SalesOnlys rekryteringskonsult Jonas Myllenberg . Har du frågor eller funderingar kring tjänsten är du välkommen att kontakta Jonas Myllenberg på nummer 0765-45 40 27.

För dig som har haft goda prestationer inom idrott och försäljning sen tidigare är detta ett plus. Vi erbjuder: • Löpande sälj och produktutbildning samt coachning

Vill du arbeta med utredningar och administration kopplat till nämnd samt ta en aktiv roll vid införande av nytt ärendeoch dokumenthanteringssystem?

• En arbetsplats där belöning och roliga aktiviteter är en del utav vardagen.

Barn och utbildningsförvaltningen erbjuder arbete som

• Startlön på 20,000 SEK i månaden, med god möjlighet till mycket mer, samt en vardag i en positiv & bra arbetsmiljö.

Utredare med nämndsekreteraruppdrag

• Marknadens bästa provisioner • Frihet under ansvar, personlig & arbetsmässig utveckling. Samt med tiden möjlighet för egen kundkrets.

• Arbetstid mån-tors 08,00–16.00 & fredag 08.00–15.30. Vi förväntar oss:

Systemutvecklare/ekonom Som vill vara med och utveckla skolvärldens framtida ledningsstödssystem erbjuds arbete på Barn och utbildningsförvaltningen

• Att du har en god telefonröst och kan uttrycka entusiasm via telefonen. • Att du har mycket energi, kan arbeta självständigt och är energisk. • Att du vet hur man med ett leende på läpparna kan hantera B2B kunder samt ge dem bästa möjliga service. • Att du är förtroendeingivande, resultatsorienterad och har massor med humor. • Att du kan ta ett avslag med gott mod och inte låter det påverka din insats. • Svenska som modersmål.

Välkommen till oss! Läs mer och ansök på www.kristianstad.se/jobb

Om ovanstående har fångat ditt intresse och du känner att du går med en säljare gömd inom dig? Kontakta då vår personalavdelning sök Patrik Andersson för personlig intervju på telefon +45 80609060.

Här möts människor för att leva, uppleva, arbeta och lära.

EU-samordnare Personalsekreterare/ pensionshandläggare Sista ansökningsdag: 2012-03-11 Läs mer om tjänsterna: www.hassleholm.se/jobb

Hässleholm nästa.

Projektledare Vi söker omgående en erfaren projektledare till marknadsområde hus med placering i Dalby. Läs mer på abetong.se

Återvinn mig tack! metro.se

Hässleholms kommun

Livskvalité • Stolthet • Gemenskap • Växa • Påverka Vi söker

Socialchef Läs mer on tjänsten och ansök online på klippan.se