20120413_se_stockholm

Nike lรถpartrรถja + lรถpartights

399:Ord. 648:-

RUN

599:-

Ord. 1099:-

ADIDAS RESP STABIL 4M. Löparskor för ett pronerande löpsteg. Med fullängds adiPRENEstötdämpning. Herrstorlekar. Finns även i dammodell. Finns endast på Stadium.

799:-

Ord. 1099:-

NIKE LUNAR FOREVER M. Löparskor för ett neutralt löpsteg. Med stötdämpande Lunarlon och ovandel i mesh. Herrstorlekar. Finns endast på Stadium.

RUN

1099:-

Ord. 1399:-

NIKE ZOOM ATLAS M. Löparskor för ett neutralt löpsteg. Stötdämpade med Zoom Air i hälen. Herrstorlekar. Finns även i dammodell.

Finns endast på Stadium.

NIKE FREE RUN+ 2M. Löparskor för ett neutralt löpsteg. Konstruerade för att ge känslan av barfotalöpning. Herrstorlekar. Finns även i dammodell.

899:-

599:-

Ord. 1199:-

NIKE AIR PEGASUS +28 M. Löparskor för ett neutralt löpsteg. Extra stötdämpade med Zoom Air i hälen. Herrstorlekar.

Ord. 1099:-

NIKE LUNAR FOREVER W. Löparskor för ett neutralt löpsteg. Med stötdämpande Lunarlon och ovandel i mesh. Damstorlekar. Finns endast på Stadium.

1599:-

1099:NIKE FREE RUN +3 W. Löparskor för ett neutralt löpsteg. Med stötdämpande Phylite och ovandel i mesh. Damstorlekar.

ASICS GT 2170 W. Löparskor för ett pronerande till överpronerande löpsteg. Stötdämpade med GEL. Damstorlekar. Finns även i herrmodell.

Nike löparskor

799:Ord. 1399:-

999:Ord. 1299:-

ASICS GEL PULS 3 W. Löparskor för ett neutralt löpsteg. Stötdämpade med GEL i häl och framfot. Damstorlekar. Finns även i herrmodell. Finns endast på Stadium.

Smartphonehållare för 19:- när du köper löparskor.

NIKE ZOOM ATLAS W. Löparskor för ett neutralt löpsteg. Stötdämpade med Zoom Air i hälen. Damstorlekar. Finns även i herrmodell. Finns endast på Stadium.

899:-

Priset gäller endast i samband med köp av valfria löparskor. Passa på och spring till musik i din Smartphone! (Ord. pris 99:-)

SOC W GAIT96 CTRL. Stötdämpade löparskor för ett pronationslöpsteg. Med ovandel i ventilerande mesh. Damstorlekar. Finns endast på Stadium.

Erbjudandena gäller ej Stadium Outlet eller Stadium Ski.

RUN WITH...

Inspireras av musiken svenska sportstjärnor springer till och tävla med din egen låtlista!

Börja på www.stadium.se/runwith

1599:Ord. 1999:-

ASICS GEL KAYANO 18 M. Löparskor för ett pronerande löpsteg. Bra kombination av stötdämpning och stabilitet. Herrstorlekar.

Finns även som dammodell.

899:-

SOC M GAIT96 CTRL. Stötdämpade löparskor för ett pronationslöpsteg. Med ovandel i ventilerande mesh. Herrstorlekar. Finns endast på Stadium.

© STADIUM COMMUNICATIONS 2012. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.

699:-

STOR GUIDE TILL SKOLVALET Sista anmälningsdagen till högskolan

ANNONS

VECKANS GÅ-BORTPRESENT! En bok vissnar aldrig.

SID 10

ANNA ÖRNBERG Naturlig inredning

169:-

STOCKHOLM sunny

snow

rain

partly sunny

O O min 5–00 max 11 +00O O

cloudy

sunny

sleet

Fredag 13 Xxxdag 00april månad 2012 2012 www.metro.se thunder

snow

part sunny/ rain showers

thunder partly showers

Att läsa är att resa.

windy

cloudy

sleet

showers

hazy

Dagispyroman slog till om natten

thunder

sunny

hazy

(ord 199:-)

showers

FREDAG 13 APRIL 2012

part sunny/ showers

thunder showers

windy

Erkänner brotten. Pyromanen satte skräck i allmänheten med sex anlagda mordbränder nattetid i Upplands Väsby. Värst drabbad blev Råbäckens förskola. SID 04

MARTIN NICOLAUSSON/NU AGENCY

METRO WKD – RIV UT OCH TA MED HEM

Hett temanummer om sex

Miljarder till nyheter på bostadsmarknaden Alliansen. Till veckan presenteras regeringens vårproposition, men redan nu har man lämnat flera förslag för bostadsmarknaden. Så här tycker två experter om bostadssituationen. SID 02

Occupy Sthlm blev till Occupy Fittja Vräktes från Brunkebergs torg – ”behovet av demokrati kvarstår.” SID 15

Strejken avblåst – så blev avtalet Handelsmedlemmen Per: Det är ett litet steg framåt. SID 12

Vårda huden runt dina ögon!

Biolines Reveillance skyddar din hud maximalt och reducerar ålderstecken dygnet runt. * Erbjudandet gäller när du köper Reveillance ansiktscreme.

50% rabattnce

eilla på Revcreme* n o ög

Erbjudandet finns hos Aktiv Hudvård, 08-10 39 81 och Complete Me, 08-737 07 02. www.bioline.se

1 NYHETER

02

www.metro.se fredag 2012-04-13

Fem av Alliansens förslag för att reformera bostadsmarknaden Lönsammare att hyra ut

1

Bostadsrättsinnehavare som hyr i ut ska kunna ta ut en hyra som täcker kapital- och räntekostnader. Schablonavdraget för uthyrning höjs från 21 000 till 40 000 kronor.

Förenklade regler

2

Bostadsrättsinnehavaren kan själv besluta om uthyrning, utan att fråga föreningen.

Regelverket för besittningsskydd och uppsägning ska förenklas.

Sänka fastighetsavgiften

3

För att öka nybyggnationen sänks fastighetsavgiftens procentsats för flerbostadshus (hyresrätter och bostadsrätter) från 0,4 till 0,3 procent med start nästa år.

Sänka takbeloppet

4

För att garantera att alla flerbostadshus får en lättnad sänks även fastighetsavgiftens takbelopp per lägenhet från cirka 1 400 kronor till cirka 1 200 kronor.

Förlänga avgiftsfriheten

5

Vid nybyggnation av bostäder förlängs perioden för helt undantag från fastighetsavgift från 10 till 15 år. Förlängningen föreslås gälla redan för byggnader som färdigställs i år.

Högre hyror ska ge 20 000 nya hem

”RISKEN ÄR JU ATT DE HÖJS”

Versus. Hyresgästföreningen och Bostadsrättsägarna svarar på Metros frågor

Välkommen!

SEXIGASTE BILAGAN I STAN

God morgon! I dag handlar allt i stans bästa nöjesbilaga Metro Wkd om sex.

Var har man bäst utomhussex i stan? Vilken dejtingsajt har högst liggpotential? Vilka är de fem bästa sexscenerna i filmvärlden? Varför lockas vi av amatörporr? Hur ser sexställningen ”oxkärran” ut? Allt det och mycket mer får du svar på i veckans Wkd. Läs och njut.

EMMA BJÖRKMAN, NÖJESREPORTER

BARBRO ENGMAN

ORDFÖRANDE HYRESGÄSTFÖRENINGEN

Alliansen besöker nybygget i Annedal i Bromma i går. Där berättade de om sitt nya bostadsförslag.

Bostäder. Det ska bli enklare och mer lönsamt att hyra ut sin bostadsrätt. Så vill regeringen få ut 20 000 lägenheter på hyresmarknaden.

tanken är att förslagen ska läggas fram i höstens budget och träda i kraft från 1 januari 2013.

Det ska bland annat bli lättare att hyra ut bostadsrätter i andra hand genom att ägaren själv ska få bestämma, inte föreningen.

– Det handlar om att utnyttja bostäder som inte används för tillfället, säger Fredrik Reinfeldt.

Enligt en beräkning som regeringen hänvisar till ska detta ge 20 000 bostäder. För att även öka nyproduktionen vill man sänka fastighetsavgiften. Men exakt hur många nya bostäder som förslaget skapar vill regeringen inte ge.

– Men det här är väldigt viktiga steg som bör gör att kalkylerna förändras i positiv riktning och att fler bo-

FOTO: KLARA LEO

städer tillkommer, säger Göran Hägglund (KD).

Men är det tillräckligt?

– Nej, det behövs mer.

Men vi har väldigt många processer igång som handlar om att ytterligare förbättra bostadsbyggandet i Sverige, säger Hägglund.

Hans Lind, professor i fastighetsekonomi vid KTH, säger till Metro att förslagen är ”ett steg i rätt riktning” men att fler åtgärder krävs: – Jag tror absolut inte att det här kommer räcka för att vi ska få någon stor förändring i byggandet, men om man ser det på lite sikt och att man åtgärdar andra saker så kanske det kommer hända någonting, säger Hans Lind.

JOSEFIN SVENBERG

En enkät som organisationen Svenskt Näringsliv genomfört, med svar från nästan 8 500 företag, visar att var femte rekryteringsförsök misslyckas.TT

Svensk modell

20%

CIRKA 20 PROCENT AV ALLA REKRYTERINGSFÖRSÖK MISSLYCKAS.

Glädjens Rosengård Han beskriver barndomen i Rosengård som lycklig. Och det är för att skildra glädjen som Malmöfotografen Arber Baqaj återvänt till sina gamla kvarter med kameran. I morgon är det vernissage. METRO FOTO: PETER BRINCH

Svårt att säga. Men de som hyr i andra hand är ofta de som har sämst koppling till arbetsmarknad och det är tragiskt att de ska behöva betala mer. Jag hoppas att det inte ska finnas möjlighet att behålla en bostadsrätt bara i syfte att tjäna pengar på den.

Risken är ju att de höjs. Samtidigt står det i lagen att man inte får ta ut en högre hyra än vad den ligger på i området.

En fara jag ser är snarare att det inte får bli alltför gynnsamt att hyra ut, så att någon köper en lägenhet bara i syfte att hyra ut.

Är det rätt att ta bort retroaktiviteten i hyresprövningen?

Det är tråkigt. De som hyr i andra hand är ofta ungdomar som får bo på det mest otrygga sättet, betala mest och dessutom inte ha något skydd för att få tillbaka oskäliga hyror. Jag tycker det är ett trippelsvek mot dem.

– Så länge systemet ser ut som det gör i dag – att det är jättesvårt att få veta vad en skälig hyra är i området – så är det bra att man inte kan kräva i efterhand. Det blir en väldig osäkerhet för de som hyr ut.

Enligt förslaget finns 20 000 outnyttjade borätter. Stämmer det?

Det tror jag inte ett dugg på.

Det är bara gissningar, det är inte ens kvalificerade gissningar. Jag kan misstänka att de bostadsrätter som finns att hyra ut redan är uthyrda.

Givetvis är det så att det kan stå en hel del bostadsrätter tomma. Men vi har inga sådana siffror, så det är jättesvårt att göra en uppskattning.

josefin.svenberg@metro.se

Svårt att hitta rätt

Arbetsmarknadsminister Hillevi Engström (M) lovar att värna den svenska modellen när EU ska förhandla fram en ny förordning om strejkrätten.

ORDFÖRANDE BOSTADSRÄTTSÄGARNA

Hur skulle andrahandshyrorna påverkas av förslaget?

Satsningen presenterades av Alliansens fyra partiledare i går, då de för första gången på länge framträdde tillsammans i det nybyggda bostadsområdet Annedal i Bromma.

– Det här är det stora förslag som vi lägger fram i vårpropositionen. Det är en signal om vad vi vill lägga i höstens budget, säger statsminister Fredrik Reinfeldt (M).

Totalt kostar satsningarna 1,6 miljarder kronor och

”Den knivigaste frågan är strejkrätten, som vi är angelägna om att värna och där vi har en bra svensk modell.”

CAROLINA STEGMAN

Bengaliska eldar. Två till sjukhus – brännskadades på Råsundas läktare Sex personer skadades vid bengalbränning på läktaren inför matchen mellan AIK och IFK Göteborg på Råsunda i går kväll. Två av dem fördes till sjukhus. Efter matchen kastade huliganer bengaliska eldar, knallskott, flaskor och sten mot varandra och polisen. Tre personer greps, bland annat för försök till grov misshandel samt våldsamt upplopp.

METRO MER OM MATCHEN PÅ SID 22

LÄSARBILD

300 kr

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

AIK-tifo i går. FOTO: SCOOPSHOT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2012. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 305 200 ex.

Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

70% UPP TILL

RABATT

4 2

UPP

TILL

MÅN

RÄNT

PÅ UTGÅ ENDE M ODELLE I BUTIKE R RNA

EFRI

TAL AVBE

NING

PRISEXEMPEL POLLUX CLASSIC DAM/HERR 28”

SPARA

8.100:-

Utrustad med robust ram och aluminiumfälgar.

REX ELEONORA 3 VXL 26” ord. 5.995:Fullutrustad med navdynamo, belysning, godkänt lås och aluminiumram.

0 vxl 7 vxl

REX CITY CAFÉ 7 VXL 28” ord. 6.995:- REX TREKKING SPORT 27 VXL 28” ord. 7.995:-

Utrustad med Shimano Deore växlar, Tektro mekaniska skivbromsar, Suntour NEX dämpad framgaffel samt alumiumram.

Fullutrustad med korg, navdynamo, belysning, godkänt lås och aluminiumram.

HARO SANFORD HYBRID 27 VXL 28”

Lätt cykel med de flesta komponenter tillverkade i aluminium och framgaffel i kolfiber. Ställbar styrstam från Ritchey, Shimano Deore LX/R443 växlar samt dubbelbottnade aluminiumfälgar från Ritchey.

SHARK BMX 12”

MIRAGE CITY FLICK/POJK 16”

SVALAN CITY FLICK/POJK 20”

SHARK MTB HELDÄMPAD 24 VXL 24”

Finns även i svart pojkmodell.

Finns även i grå pojkmodell.

Finns även i vit/röd och vit/ljusrosa flickmodell.

Heldämpad MTB med mekaniska skivbromsar fram och bak, kranskydd samt fälgar och sadelstolpe i aluminium.

ord. 1.795:-

ord. 1.995:-

ord. 2.395:-

ord. 5.995:-

2.995:-

FYNDA INNAN LAG TAR SL RET UT

Stockholm Arninge Centrum Rotebro Bromma Vasastan Södermalm Södermalm Skärholmen Centrum

!

TRAMPBIL HOT ROD RACING ord. 1.795:-

Saluvägen 2-4 Bollstanäsv.1(KOM Köpcent.)

Archimedesvägen 1-3 Torsg. 52(Hörnet Karlbergsv.)

Hornsgatan 150(Hornstull) Renstiernas Gata 31 Oxholmsgränd 4

REX TREHJULING POWERTRIKE ord. 995:Finns även i vit/blå.

SLEIPNER SCOOTER ord. 395-495:-

KICKBOARDS ord. 495-595:Max. 50 kg.

Max. 20 kg.

ÖPPETTIDER:

08-732 66 00 08-444 31 44 08-98 62 00 08-31 15 55 08-658 64 63 08-644 10 20 08-740 50 00

MÅN-FRE 10-20 LÖR-SÖN 10-18

BUTIKER FINNS ÄVEN I: Göteborg - Örebro

Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 19/4

WWW.CYKELRINGEN.SE

04

www.metro.se fredag 2012-04-13

Den 31-årige mannen åtalas för bland annat sex anlagda mordbränder i Upplands Väsby där Råbäckens förskola drabbades värst med totalförstörda byggnader. FOTO: POLISEN

Mannen som åtalas i Attunda tingsrätt har erkänt brott och har uppgett i förhör att mordbränderna var impulshandlingar. FOTO: POLISEN

Pyromanens mål: förskolor, hunddagis och idrottshall Pyromanen. Med sex anlagda mordbränder nattetid spred den nattlige pyromanen skräck bland allmänheten i Upplands Väsby. Nu åtalas en 31-årig man i Attunda tingsrätt.

LILIAN ANDERSSON red@metro.se

Pyromanen satte skräck i allmänheten i Upplands Väsby med sex anlagda mordbränder nattetid. Värst drabbad blev Råbäckens förskola med totalförstörda byggnader. En 31-årig man åtalas nu i Attunda tingsrätt för sex mordbränder, ett mordbrandsförsök och grov ska-

degörelse. Mannen, som erkänner brott, uppger i förhör att mordbränderna var impulshandlingar. I april förra året flyttade han, enligt åtalet, mot sin vilja från ett låst gruppboende i Heby kommun till ett boende i Upplands Väsby för att kommunen skulle spara pengar.

Det gav honom större rörelsefrihet. Han mådde väldigt dåligt och sprang ute nattetid med stegrad frustration.

– Jag kämpade varje dag för att få alla tillfreds, säger mannen i förhör.

Mordbranden vid möbelföretaget som han arbetstränat hos var ett sätt att ge igen efter en konflikt med ägaren.

– Jag arbetade som en galning, hade knappt någon fritid så jag nästan bröt

språk är 20 miljoner kronor, ihop.

Värden för närmare en hyresförlusten på 700 000 k r o n o r. halv miljon kronor förstördes vid den branden.

ANNONS Mordbranden vid förskolan anlades under en helg.

31-åringen lämnade boendet vid 1-tiden och gick till förskolan. Tände ett TÖRLEY stearinCHARMANT ROSÉ ljus, lutaNr 7713 11,5% vol. de det mot hus750 ml Pris 55:– väggen 200 ml Pris 21:– och gick därifrån.

Förskolans återställningskostnad och ersättningsan-

Detta åtalas den 31-årige mannen för: Anlagda mordbränder i Upplands Väsby kommun: • Den 14 augusti. Trädäck intill Vilundahallen • Den 1 september.

Dörr till pingstkyrkans biståndscenter och ett företag • Den 18 januari. Förråd till möbelföretag • Den 28 januari. Förskola med flera byggnader ödelades

S kräver bättre villkor för ambulanssjukvårdarna Några av kraven • Tyngd på kvalitet – inte pris. Framtida upphandlingar måste lägga större tyngd på kvalitet och mindre på pris.

• Fler ambulanser. Utökning av antalet ambulanser måste övervägas.

• Hygien- och smittskydd.

Hygien- och smittskyddskrav måste alltid kunna garanteras.

• Rimliga raster. Landstinget måste begära av entreprenörerna att personalen ges rimliga raster.

• Samverkan. Samverkan mellan de olika aktörerna måste förbättras.

I går presenterade Socialdemokraterna en egen granskning av ambulanssjukvården i Stockholm.

Efter att en ung man med sprucken mjälte nekats ambulans och avlidit har situationen för personalen förvärrats kraftigt, visar rapporten.

Ambulanssjukvårdarna Titti Qviström och Annette Moberg håller med.

– Det fallet gav effekt vad gäller att neka hjälp, och det ställer till problem när en del använder ambulansen som taxi i tron att de kommer förbi kön på akutmottagningen, säger Titti Qviström.

De berättar även om matpauser i bilen och uteblivna raster – när Metro träffar dem har de inte varit på sin station på nio timmar – och rödlistning av bi-

lar som inte hunnit rengöras. Samtliga saker som står med i rapporten.

Oppositionslandstingsrådet Dag Larsson (S), som ligger bakom den, menar att ansvaret ligger på politikerna i hälso- och sjukvårdsnämnden.

– De bör omedelbart utöka antalet ambulanser samt se över hur man upphandlar i framtiden. Vi hade 64 ambulanser 1985 och 61 ambulanser i dag med en halv miljon fler invånare.

Det krävs ett helhetsansvar, säger han.

Annette Moberg önskar dessutom bättre information om när det är lämpligt att ringa ambulans.

– När du har blivit av med ett ben. Inte när du har nageltrång.

MARIA FORSSTRÖM

Mordbrandsförsök: • Den 19 december. Försökte tända på hunddagis med tidningar Grov skadegörelse: • Den 26 december. Vid förrådsbrand Mordbränder i Heby kommun: • Den 9 juli 2006. Ingång till idrottshall • Den 19 oktober 2010. Garage intill en villa

Gynnas av systemfel

Ojämna resurser till förskolorna Förskolebarn i välbärgade förorter gynnas och det är glesbygden som får stå för notan. Men regeringen har ännu inte agerat – trots att dubbla utredningar pekat på problemet. Enligt en granskning som Dagens Samhälle har gjort visar på stora orättvisor. Ett barn i Sollentuna får till exempel 60 procent mer i resurser än ett barn i jämtländska Berg – trots att de går lika mycket i förskolan. TT Förbättring

Skuldsanering utreds

Annette Moberg och Titti Qviström håller med om att arbetsvillkoren har blivit sämre sedan räddningstjänsten fått hård kritik. FOTO: URBAN BRÅDHE

Regeringen har gett lagmannen Ralf G Larsson i uppdrag att föreslå åtgärder som förbättrar möjligheten att få skuldsanering.

Trots att möjligheten till skuldsanering funnit i snart 20 år finns många överskuldsatta. TT

05

www.metro.se fredag 2012-04-13

Metrofrågan

Färre skador

Är det en otursdag i dag?

Alla skrockfulla kan ta det lugnt! Fredagen den 13 kan betyda tur...

Trygg Hansa får in 7 procent färre anmälda försäkringsskador under fredagen den 13 jämfört med en genomsnittlig dag, enligt en undersökning som försäkringsbolaget genomfört.

Johan Eriksson, pressansvarig, tror att det kan bero på att folk är mer försiktiga.

Fler lottodragningar ... och även numret 13 kan innebära tur:

– Nej, jag kan inte se att det finns något som heter ’otur’. Jag antar att de som tror på otur tar alla dåliga händelser och kallar dem för ’otur’. Det är något som människan har hittat på.

Benedikt Vidigsson, 27, student, Akureyri, Island.

– Nej, det är fånigt.

Giovanna Luongo, 27, doktorand, Salerno, Italien.

– Nej, man ska inte vara skrockfull.

José Henriquez, 52, lärare, Stockholm.

Skrock. Fredagen den 13:e får den vidskeplige att darra.

Men den klassiska otursdagen har ingen magisk påverkan på våra liv. – Rent vetenskapligt är svaret nej, säger Jonas Engman, etnolog.

13:e infallit. Men om den knappa nedgången beror på att otursdagen besitter en magisk kraft är tveksamt.

Snarare handlar det om ekonomiska faktorer, enligt Magnus Hjelmér, vd på Unga Aktiesparare. Han berättar att många aktiesparare väljer att sälja aktier på en fredag eftersom mycket kan hända på den globala finansmarknaden över helgen när börsen är stängd.

– Generellt sett är fredagar en sämre dag på börsen än andra dagar i veckan, säger han.

Jonas Engman, etnolog på Stockholms universitet, tror inte heller han på myten om

Numret 13 är ett klassiskt otursnummer. Men inte om man ska spela Lotto verkar det som. Under de senaste 6 månadernas Lottodragningar har numret 13 dragits hela 34 gånger. Det nummer som verkar vara otursnumret är i stället 19 som bara dragits 23 gånger, enligt siffror från Svenska spel.

Har du tur i oturen på fredag den 13:e?

I dag ska nog alla skrockfulla börshajar hålla sig inomhus.

Under de senaste tio åren har Stockholmsbörsen visat ett negativt resultat vid 9 av 17 tillfällen då fredagen den Reser i Europa

Wen Jiabao. FOTO: SCANPIX

Premiärminister på besök från Kina Kinas avgående premiärminister Wen Jiabao besöker Sverige om knappt två veckor.

Han ska bland annat delta i en internationell miljökonferens i Stockholm.

Mycket av schemat är höljt i dunkel, men klart är att Sverigebesöket inleds i Göteborg den 23 april. TT

Kriminell trend

fredagen den 13.

– Det finns inga siffror som kan bevisa att fredagen den 13 skulle vara en otursdag. Jag tror inte heller att det skulle gå att genomföra en sådan forskning, säger han.

Fredagen den 13:e fyller en funktion för de i samhället som vill tro på något större, enligt Jonas Engman.

– Det finns säkert de som påverkar sitt beteende på grund av fredagen den 13:e.

Men finns det någon magisk påverkan på våra liv? Rent vetenskapligt är svaret nej.

OSCAR NELSON oscar.nelson@metro.se

Kortedala

Skolbarn pressar andra på pengar

Två misstänkta pojkar släppta

Unga som pressar varandra på pengar är en del i en rejäl ökning av anmälningar om utpressning senaste decenniet.

Skitsnack eller att strunta i att bjuda på godis kan vara ett motiv för så kallad bötning.

En 16-årig pojke i Uppsala krävde att en jämnårig skulle betala tusen kronor för att få beskydd, annars skulle han få stryk. 2010 dömdes 16-åringen för försök till utpressning. Domen är ett exempel på en företeelse som under 00-talet rört sig från kriminella gäng in på skolgårdarna – en form av utpressning benämnd bötning. TT

Två av de fyra pojkar som suttit häktade misstänkta för en brutal misshandel av en äldre man i Göteborg har släppts ur häktet. Misstankarna mot dem kvarstår dock.

De två som fortfarande är häktade har begärts omhäktade.

Det är snart en månad sedan den 61-årige mannen överöstes med slag och sparkar från tonåringar på Kortedala torg.

Han fick livshotande skador, men hans tillstånd har förbättrats något. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

06

www.metro.se fredag 2012-04-13

Lämnades att dö i resväskan

De sex små valparna av rasen engelsk bulldogg lämnades att dö, instängda i en resväska. Utanför väntade deras hjälplösa mamma. Men hundfamiljen hade tur – en förbipasserande upptäckte dem innan det var för sent. FOTO: DAVE ZAPOTOSKY/AP

Övergavs vid sopor

Åtalas för brottet

Räddades av en förbipasserande

Missen – lämnade adresslappen

När en förbipasserande öppnade resväskan som någon hade ställt vid ett par sopcontainrar i Toledo, Ohio, tittade sex hundvalpar fram. De och deras mamma, som stod bredvid väskan, togs om hand av en djurrättsorganisation. METRO

Mannen som misstänks ha lagt valparna i resväskan var mer rädd om den än om dem. Han hade märkt den med en adresslapp, så djurrättsorganisationen Humane Society hade inga problem att spåra honom.

Nu åtalas mannen. METRO

Kolumn

FRIDAH JÖNSSON FRILANSSKRIBENT

H

Klantig husse

”Det krävdes ingen Sherlock Holmes för att hitta honom.”

John Dinon, talesman för Humane Society, till People.com

Gammal ras

Topplistan

Blir fler

Användes till hundslagsmål

Populäraste raserna i Sverige 2011

Rasen engelsk bulldogg som finns dokumenterad sedan 1200-talet, användes historiskt till hundslagsmål och tjurhetsning. Efter att nästan ha fallit i glömska avlades en ny variant fram som sällskapshund, enligt Svenska kennelklubben. METRO

• Labrador retriever 2 299 • Golden retriever

2 012

• Schäfer 1 992

187

stycken hundar av rasen engelsk bulldogg fanns registrerade i Sverige 2011, en ökning med 30 stycken sedan året innan.

KÄLLA: SVENSKA KENNELKLUBBEN

• Jämthund 1 685 • Cockerspaniel 1 184

TILL MINA OFÖDDA BARNBARN

ej kära barnbarn! Det är 50 år tillbaka i tiden och er mormor/farmor skriver till er från år 2012.

Egentligen vill jag berätta för er om hur mitt liv ser ut, men det går tyvärr inte.

För det är ingen som får något gjort i det här landet just nu.

Alla är nämligen upptagna med samma sak. Hela vårt land har fullt upp med att debattera ordet hen. Älskade barnbarn, jag hoppas att ni har det bättre än världen jag lever i. För det är nämligen så att det har blivit en het debatt om något så ohett som grammatik, och ingen har ens fattat vad det är vi debatterar för alla bråkar om olika saker.

Eftersom jag vill att ni ska briljera på historielektionerna och samhällskunskapen i skolan så ger jag er nu en kort introducering i orsakerna till förvirringen runt ordet hen: 1. En del vill att ordet hen ska användas som ett språkligt alternativ till ”han” eller ”hon”, ”personen” eller ”vederbörande”.

2. En del vill att ordet hen ska användas i stället för han och hon och att vi ska börja prata om alla människor som hen.

3. En del tycker att ordet hen är utmärkt för folk som inte vill identifiera sig som vare sig hon eller han.

Och här är folket som upprörs: 1. En del blandar in barn alldeles för mycket (varför har vi ingen klarhet i) och tror att de kommer att bli ”förvirrade” om de inte kan sätta in sina vänner i könsroller när de är två år.

2. En del tycker att ordet hen är fult för att det betyder höna på engelska.

D

et här, mina älskade barnbarn, gör nu att jag helt enkelt inte har så mycket att diskutera. Visst, det händer saker ibland som folk skriver om. Politiker betalar inte sina hyror, Marcus Birro uttalar sig om Gud, folk hetsar om mediedrev för att någon upptäckt att politiker inte betalar sina hyror. Men inget upprör svensken så mycket som ordet hen.

Och jag förstår att ni sitter där framför era föräldrars Ipads (eller vad ni nu har) och tittar på bilder på oss gamla släktingar och undrar varför vi alltid ser så trötta ut.

Manlig tv Svaret är helt enkelt hen. Vi försöker få saker gjorda Tänk om vi kunde sluta prata om ”hundra procent kvinnliga” medan vi på fullt allvar försöker föra någon form av debatt humorserier när det är män om om ett könsneutralt pronomen. Vem som helst blir ju utbränd. både producerat, regisserat Så älskade barnbarn, bli aldrig som vi. Bli aldrig någonoch skrivit manus. sin så desperata efter en debatt att ni försöker skapa en av ett ord på tre bokstäver. Roa er på något annat sätt i stället.

Det är mycket roligare att palla ämnen.

Skådespelartalang Kjell Wilhemsen, som gjort samtliga svenska dramaserier till det de var, var lika briljant som vanligt i ”30 grader i februari”. Ge honom en Guldbagge NU.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Staden och universitetet har alltid lockat människor med en vilja att förändra. Sig själva och världen.

Hur långt vill du nå? www.su.se/studera. Sök senast 16 april!

finans 08

www.metro.se fredag 2012-04-13

börsen i går

+2,1%

OMXS. När börsen stängde hade OMXS-index gått upp med 2,1 procent till 331,3. tt

Nasdaq/Dow Jones +1,14% / +1,36%

Frankfurt +1,03%

Paris +0,99%

london +1,44%

Helsingfors -0,11%

Moskva +0,28%

Euro 8,89

Dollar 6,74

Pund 10,77

Siffror från kl 21 i går

Över 800 Rekorddyr bensin – men Trollhättan. tidigare Saabanställda får nya jobb billigare att köra bil Priser. Larmen om rekordhöga bensinpriser duggar tätt och orsakerna anges vara allt från oroligheter i Mellanöstern till skatteglada miljöpartister. Men faktum är att det inte varit billigare att köra bensindrivet på över trettio år.

I dag kostar det 146 kronor mindre att köra 100 mil än för 30 år sedan.

Det är tidningen På Väg som gör den möjligen kontroversiella iakttagelsen att det alltså inte blivit dyrare att köra bil utan tvärtom.

Till dem säger Folksams miljöchef Karin Stenmar att det är en myt att priset är högt och menar att det

borde vara ännu högre.

– Bensinpriset skulle kunna ligga hur högt som helst om vi hade en infrastruktur som tillät oss att resa på annat sätt. Situationen ser naturligtvis annorlunda ut på landsbygden än vad den gör i städerna, men även där går det att göra mycket när det gäller att förbättra tillgängligheten.

Jon Stenbeck, informationschef på Motormännen, håller inte med.

– Det är visserligen en intressant uträkning men det man inte tänker på är att en bil kostade mycket mindre av ett hushålls inkomster då än den gör i dag. Vi vet inte heller hur stora marginaler bensinbolagen hade då. I dag vet vi att pengarna inte tjänas på bensinen utan på korven, säger han till Metro. maria forsström

Bensinpriset

15,68 kr i dag

3,48 kr 1981

köra bensindriven bil

Kostnad för 100 mil 1 055 kr 1981

909 kr i dag

Över 800 tidigare Saabanställda i Trollhättan har fått nytt jobb efter konkursen. Det är mest tjänstemän och då främst ingenjörer och tekniker som hittar nya arbetsgivare. Antalet som får nya jobb stiger dessutom med omkring 100 personer i veckan, enligt Arbetsförmedlingen.

– Vi har ett enormt flöde just nu. Det är ju enormt positivt och jag bedömer att det kommer kunna fortsätta ytterligare ett antal veckor till innan det stannar av, för det är klart att det kommer gå ner, säger Niklas Pettersson, chef för Arbetsförmedlingen Trestad industri, till P 4 Väst.

Och det är framför allt

960 volvo 240 1981

1,08 liter/milen

volvo S60 2011

0,58 liter/milen

maria.forsstrom@metro.se

kronor mer i månaden och högre minmilöner kräver Hotell- och restauranganställdas förbund.

Arbetsgivarorganisationen SHR/ Visita håller inte med. TT

Samsung har för första gången gått om Nokia som den största tillverkaren av mobiltelefoner. tt

197 900 kr

EVIGHETSMASKINEN. Den bara går och går.

Topputrustad med supersnål diesel på 110 hk/280 Nm. Bäst i sin klass

Samsung större än Nokia

Astra 150 Edition Sports Tour. Jubileumspris fr.

Astra 150 Edition

www.gebrauchtwagenreport.com

Mobiltillverkare

KÄLLA: På Väg, TT och Svenska Petroleuminstitutet

189 900 kr

2012

Foto: scanpix

Saabs ingenjörer och tekniker som efterfrågas.

Men för de forna Saabarbetarna är det besvärligare. Där har bara runt 200 fått nytt jobb. Där räcker arbetsmarknaden inte till. Fortfarande är ungefär 800 tjänstemän och 1 200 metallarbetare arbetslösa efter konkursen i december. tt

Fackligt krav

Astra 150 Edition 5d. Jubileumspris fr.

Begagnatrapport

Saabfabriken i Trollhättan.

För tredje året i rad toppar en Opel DEKRA:s kvalitetsrapport över begagnade bilar, baserad på hela 15 miljoner inspektioner av 230 olika bilmodeller. I år fyller också Opel 150 år. Vi rar med en extra prisvärd jubileumsmodell av den stolta DEKRA-vinnaren, Opel Astra. Och eftersom den är en miljöbil, får du 5 års skattefrihet. En bil av tysk kvalitet, byggd för att hålla år efter år.

www.opel.se Kampanjerbjudandet gäller t o m 30 juni 2012. Bränsleförbrukning blandad körning 4,3 l/100 km, CO2114 g/km (Astra 5d 1,7 CDTI), Miljöklass Euro 5.

Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 10 000 mil på fem år.

N E T N A L S FETA

A R A SP

!

T E P Ö K Å P L E CYK

37”

Full HD 100Hz USB-anslutning Inbyggd digitalbox

LCD-TV

A-G

C

37”/81CM

134 kWh/ÅR

92 W

Läs mer om energimärkning på www.elgiganten.se

4990

LCD-TV

• 100 Hz Clear LCD skapar extrem rörelseskarphet vid panoreringar.

• 20W RMS Incredible Surround - Skapar bättre bredd och djup i ljudbilden.

• USB-anslutning med stöd för film, bild och musik.

37PFL4606H

3x

12,2 MP CMOS Sensor 18-55mm med bildstabilisator

Energieffektiv tvättmaskin Energiklass A+

3990

EOS1100D IS Systemkamera

A-G

A+

194 KWH/ÅR

4910 L/ÅR

6

B

60

Läs mer om energimärkning på www.elgiganten.se

Tvättmaskin • • • •

6 kg tvättkapacitet Fördröjd start Snabbtvätt 30 minuter 1400 varv centrifugering/minut EWP146100

Annonsen gäller Elgigantens varuhus så långt lagret räcker, dock längst tom 15/4-2012. Se våra öppettider på www.elgiganten.se.

Cykelns värde är 2495:-.

78

• • • •

12,2 MP CMOS Sensor & DIGIC-4 processor 9 Autofokuspunkter & upp till 3 bilder / sekund ISO 100-6400 18-55mm optik med bildstabilisator & bländare f/3.5 - f/5.6 • Uppladdningsbart batteri med laddare & kamerarem ingår EOS1100DKITIS

3990

10

www.metro.se fredag 2012-04-13

Tips och trix • Lista. Gör gärna en lista över fördelar och nackdelar med de olika alternativ du väljer mellan.

• Distans. Vill du inte flytta?

Mycket går att läsa på distans.

• Eget. Tänk på att du inte alltid måste läsa ett program utan kan plocka ihop din egen examen.

• Här anmäler du dig. antagningen.se

Frida Sivervall, vänster, tycker att det kan vara bra att ta en termin där du läser det du tycker om för att få en känsla av hur det är att studera på universitetet. Sandra Fridén, höger, hade många äldre vänner som hamnade hemma efter gymnasiet vilket var en fälla hon inte ville hamna i. – Så jag flyttade 60 mil helt enkelt. Jag ville plugga, inte stanna hemma, och får det överstökat, säger hon. I mitten Cecilia Jonsson. FOTO: ANDREAS H. NILSSON

• Information. allastudier. se, studera.nu, studentum.se • Läs på. Saco.se Yrken A–Ö

Pluggsugen? Metro guidar dig inför sista sökdagen Studier. På måndag är det sista dagen att söka till högskola och universitet. Så den här helgen är det dags att ta tag i ansökningarna om du vill plugga i höst.

Metro guidar dig genom djungeln.

Nu för tiden behöver du inte skicka in ansökningsblanketterna manuellt utan enkelt söka din drömutbildning via Verket för högskoleservices egen hemsida antagning.se.

Här skapar du ett konto och har du sökt tidigare kan du se bland annat dina betyg.

Där kan välja att få papper hemskickade från CSN om du skulle komma in på den utbildning du så hett önskat.

Även lånet går att söka på nätet om du har e-legitimation eller Bank-id.

Frida Sivervall, Sandra Fridén och Cecilia Jonsson läser alla juristprogrammet vid Stockholms universitet.

– Jag ville få lite perspektiv på livet. Jag är fortfarande väldigt osäker på vad det är jag vill. Sen får vi se om jag vill göra något annat, säger Cecilia Jonsson som jobbade ett år

efter gymnasiet innan hon bestämde sig.

Frida Sivervall läste kulturvetenskap förra terminen men kände att kulturbranschen inte hade en ljus framtid och ändrade riktning.

Hon och Sandra Fridén tycker att det kan vara nyttigt att läsa sånt du tycker är roligt en termin för att få en känsla för studier på universitetsnivå. LINA NYBERG

Sasa Bjurling med dottern Iva, 1, och Tuva Jones med dottern Rubi, 3 månader, välkomnar försäkringskassans nya förslag. FOTO: BERTIL ERICSON/SCANPIX

Nya förslag. Nu vill försäkringskassan minska vabbkrånglet Slopa det impopulära dagisintyget liksom kravet på att anmäla vabb första dagen.

Det är två förenklingar som Försäkringskassan föreslår i en ny katalog. En stor lättnad, säger mammorna Sasa Bjurling och Tuva Jones.

– Det låter jättebra. När barnet blir sjukt är anmälan till Försäkringskassan inte alltid det första man tänker på. Det är väldigt lätt att glömma bort, säger Sasa Bjurling och Tuva Jones som båda har två små barn var.

Försäkringskassan har på regeringens uppdrag gått på jakt efter förenklingar i socialförsäkringssystemet. I en omfattande katalog presenteras 30 förslag. Bland annat

vill myndigheten att kravet på anmälan vid vård av sjukt barn (vab) tas bort och att intyget för barns frånvaro på dagis ersätts med riktade kontroller.

En generell graviditetspenning, ett nytt bostadsbidrag och mindre stränga regler för anmälan vid sjukskrivning är ytterligare exempel på förslag. Försäkringskassan ser ingen risk att fusket skulle öka i och med de föreslagna regeländringarna.

– Vi kan fixa våra kontroller ändå. Till exempel har vi sett att dagisintyget har en mycket begränsad betydelse, kontakter med arbetsgivare ger mycket mer, säger generaldirektör Dan Eliasson. TT

peugeot.se

Läs in koden och förhandsboka din bil redan idag.

NYA PEUGEOT

3008 HYbrid4

NYA PEUGEOT 3008 HYbrid4 DEN FÖRSTA BILEN I VÄRLDEN SOM KOMBINERAR EL OCH DIESEL

59 kr

(69 kr)

139 kr

(170 kr)

MAX FACTOR Masterpiece Max Mascara

ISADORA Spring/Summer Trend Nails

25 %

99 kr

rabatt

(139 kr)

på hela Pure & Natural-serien!

L’ORÉAL PARIS Excellence Creme hårfärg

NIVEA VISAGE Pure & Natural Moisturizing dagcreme (ord. pris 99 kr)

30 %

rabatt

på alla Formula 10.0.6-produkter!

Köp en valfri Big Pony Women doft och få en väska från RALPH LAUREN RALPH Big Pony Women EdT 30LAUREN ml 379 krBIG PONY WOMEN

Värde 395kr.

(179 kr)

Gäller så långt lagret räcker.

Din gåva!

Köp valfri Big Pony Women doft och få en väska från Ralph Lauren, värde 395 kr.

RL Big Pony Women Kicks 210x280 - 2.indd 1

129 kr

14/02/12 16.33

LUMENE Vitamin C+ Pure Radiance dagcreme SPF 15

FORMULA 10.0.6 Seriously Shine Free Moisturizer (ord. pris 99 kr)

DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER, DOCK LÄNGST T. O. M. 1/5.

LOKALA AVVIKELSER KAN FÖREKOMMA. NU KAN DU ÄVEN HANDLA PÅ KICKS.SE DYGNET RUNT!

FYNDA

HTC EXPLORER SOM DU VILL HA DEN

ABONNEMANG

ELLER

KONTANT

Just nu kan du teckna 3Pott för endast 69:-/mån, ringa för allt och få en HTC Explorer på köpet. Föredrar du kontantkort rekommenderar vi Comviq Kontant för endast 999:- HTC Explorer på köpet.

Välkommen till Phone House!

69:-

/MÅN I 24 MÅN MOBILEN INGÅR

999:-

HTC EXPLORER MED COMVIQ KONTANT

De nya avtalen gäller ett år från den 1 april • För butiksanställda inom detaljhandeln ökar lönerna i snitt med 710 kronor i månaden. Lägstalönerna höjs med 568 kronor i månaden. För lageranställda inom partihandeln blir motsvarande belopp 665 kronor (366

HTC Explorer med 3Abonnemang

HTC Explorer med kontantkort

Abonnemang: 3Pott i 24 mån 3Pott: Ring, messa och surfa för hela beloppet

Abonnemang: Comviq Kontant Samtal: O kr/min till Halebop, Telia, Tele2 och Comviq

69:-/mån SPARA 1 499:-

999:-

Alla operatörer. Bäst pris med abonnemang.

0771-99 10 00 i någon av våra butiker eller besök phonehouse.se Köp direkt på

Minsta totalkostnad 1 906 kr varav aktiveringsavgift 250 kr med 3Pott 69 i 24 mån. Värde HTC Explorer 999 kr. Mobilen är operatörslåst under bindningstiden vid köp med 3, kan därefter låsas upp för 350 kr. Comviq Kontant erbjudandet gäller t o m 30 april 2012. Vi reserverar oss för tryckfel och prisförändringar. Erbjudandet gäller vid nyteckning och förlängning. Mer information phonehouse.se

kronor generellt, 299 kronor lokalt) och 532 kronor. Ingångslönerna höjs med 80 procent i förhållande till övriga löner.

• Detaljhandelsavtalet ökat tiden för provanställning från

sex till åtta månader.

• Partihandelsavtalet får en ny paragraf om att enbart bemanningsföretag med kollektivavtal får användas.

Källor: Handels och Svensk Handel

Sverige andas ut – storstrejken avblåst Metro i går.

Över. Den varslade strejken inom handeln bryter inte ut. Båda parter sa ja till medlarnas bud efter att ha förhandlat in i det sista.

Handelsstrejken blåstes av i sista stund i går kväll. Nytt löneavtal blev klart sedan arbetsgivarna Svensk Handel och fackförbundet Handels sagt ja till medlarnas bud.

– Vi var mycket nära strejk naturligtvis, säger Handels förhandlingschef Tommy Tillgren.

De uppger att komplicerade förhandlingar är anledningen till att det drog ut på tiden, men till slut fick Handels vad man hoppats på och valde att dra tillbaka strejkhotet.

– Vi har tecknat avtal och vi är väldigt nöjda med det, säger Lars-Anders Häggström, Handels förbundsordförande.

Avtalet ger löneökningar på 710 kronor för butiksanställda och 665 kronor för lageranställda.

– Det är klart att vi är nöjda, säger Svensk Handels vd Dag Klackenberg till TT. Handels uppger att de var nöjda med att man fått till en jämställdhetspott i förhandlingarna. Avtalet innehåller den satsning på jämställda löner som facket har krävt.

MALIN EKMARK/TT ANNIKA AUGUSTSSON/TT

HUR VILL DU HA DIN HTC EXPLORER?

12

www.metro.se fredag 2012-04-13

Per Mattsson och hans kollegor på Ica:s lager i Kallhäll är lättade över att strejken inte bröt ut. FOTO: KLARA LEO

Per på Ica: Hade nog räknat med lite mer Per Mattsson jobbar på Ica:s lager i Kallhäll, en av de 65 arbetsplatser som berördes av strejkvarslet. I går kväll väntade han ivrigt på besked från förhandlingsbordet och gjorde sig samtidigt beredd att strejkvakta.

– Alla var väldigt taggade.

Samtidigt är vi lättade för ingen tjänar egentligen på det, men det är viktigt för att avtalet ska bli bra.

Den spontana reaktionen på uppgörelsen är viss besvi-

GULD KÖPES!

HALLONBERGENS GULD

Köper guldsmycken, tandguld (även orensat), guldmynt, guldklockor, silverföremål (ej nysilver).

KONTANT BETALNING I BUTIKEN.

Ring för uppdaterade priser Ta med annonspåen 08-628 55 23 så bjuder vi ! kaffe och bullar Hallonbergen C, plan 5, Sundbyberg Obs! Butiken ligger på entréplan bakom cafeterian.

JUDANDE ÖPPNINGSERB

TATUERINGSBORTTAGNING sta priser!

Vi garanterar Sveriges läg www.laseria.se För mer info besök oss på eller tel 073-841 01 57

kelse över löneökningarna: – Jag hade nog räknat med lite mer när så många andra förbund gick in med sympatiåtgärder, säger Per Mattsson.

Begränsning av inhyrd personal var en annan viktig fråga. Oron över att jobb försvinner är stor.

– Det är positivt att enbart bemanningsföretag med kollektivavtal får användas, det är ett litet steg framåt. ANDERS MOLIN Ny regel

Bisfenol förbjuds i barnmatslock Det hormonstörande ämnet bisfenol A förbjuds i barnmatsburkslock. TT Ny studie

Vargar bra på att döda sjuka älgar Svenska vargar dödar proportionerligt långt fler älgar i dålig kondition än vad jägarna gör.

Forskarna undersökte benmärg hos döda älgar och fann att 15,1 procent av de vargdödade älgarna hade fetthalter som visade på akut undernäring.

Bland älgarna som skjutits under jakten var 1,6 procent undernärda. TT

Toklåga priser inför våren!

BAUHAUS.SE

BRIKETTER

2,5 kg 39,95 4 FÖR 99:-

JUBILEUMSPRIS! FRÅN TRYCKT TRALLVIRKE 28X120 MM

Finns i flera längder. Pris per m. 2,4-3,6 m längder 8,95/m.

Längder över 3,6 m 9,95/m.

8

95

KLOTGRILL ONE TOUCH PREMIUM 57

JUBILEUMSPRIS!

1689:-

Klotgrill med stor grillyta på ø 57 cm. Stor avtagbar askfångare. ORD. PRIS 1995:-

BADMÖBEL SIMPLY KOMPLETT

2495:2 batterier

BAUHAUS.SE

SKRUVDRAGARE PSR 14 LI Kompakt 14,4 V/1,3 Ah Li borr-/ skruvdragare med litiumbatteri. Stark maskin som skruvar upp till 200 skruvar på en uppladdning. Inbyggd arbetslampa, indikator för laddstatus och användarvänlig momentinställning.

Inkl väska, laddare och 2 batterier. Snabbchuck. Högervänstergång. Vikt med batteri 1,15 kg. ORD. PRIS 1695:-

Välj bland Plantjord, Barkmull, Täckbark, Toppdress, Torvmull naturell, Naturgödsel & Torvmull göd. 40 L.

5 FÖR

99:-

SPARA 1000:-

Förmonterat tvättställsskåp med mjukstängande dörr, porslinstvättställ samt spegelskåp med halogenbelysning och 230v eluttag. Mått B:50xD:45xH:61 cm. 5 års garanti. ORD. PRIS 3995:-

JUBILEUMSPRIS!

JORDMARKNAD

BAUHAUS.SE

MÖBELSET CINDY

Svart konstrottingset som består av en soffa 71x113,5x76 cm, ett bord 80x45x38 cm och två fåtöljer 71x61,5x76 cm.

BAUHAUS.SE

MÖBELSET MALIN

2995:-

Möbelset i svart konstrotting.

Ett bord 80x50x37 cm, en soffa 131x70x79 cm, samt två fåtöljer 70x68x79 cm. Dynor ingår.

ORD. PRIS 4995:-

JUBILEUMSPRIS!

3995:-

25% PÅ HELA LUNDBERGS SORTIMENT AV SKJUTDÖRRAR OCH GARDEROBSINREDNING! JUBILEUMSPRIS!

JOTUN VÄGG-/TAKFÄRG

JUBILEUMSPRIS!

995:-

JUBILEUMSPRIS!

25%

25%

Tak: Helmatt akrylförstärkt takfärg som ger ett jämt och fint tak. 10 L Vit: ORD. PRIS 459:- NU 344:Vägg: Matt akrylförstärkt väggfärg för målning inomhus. Ger en avtorkningsbar och slitstark yta.

3 L Vit ORD. PRIS 199:- NU 149:3 L Valfri kulör ORD. PRIS 229:- NU 171:10 L Vit ORD. PRIS 569:- NU 426:10 L Valfri kulör ORD. PRIS 599:- NU 449:-

Priserna gäller redan idag och så långt lagret räcker, dock senast tom 15 april 2012.

14

www.metro.se fredag 2012-04-13

Matchande armband

Ha

ls b

UTAN EXTRA KOSTNAD! 79:-

an d

med

Gäller vid köp av halsbandet.

Swar o

H a ls b

H a ls b a n

vski-kristaller

an d

d f r ån

298:-

798:-

498:-

Ar mb

an d

2

149:-

Ar mb an d

Ar mb an d f r ån

398:Sofie Öhlin anordnar FN-loppet på söndag klockan 11. Loppet går i Lill-Jansskogen på Norra Djurgården. Start och mål sker vid Ugglevikskällan. Efteranmälan sker senast klockan 10 på tävlingsdagen vid Ugglevikskällan. FOTO: URBAN BRÅDHE

ÄKTA SILVER

Hon springer för att mätta fler magar

Diamantringar i 18K guld!

Välgörande. Spring fem kilometer – och ge 50 skolbarn mat för en dag. Det är 18-åriga Sofie Öhlins idé med FN-loppet som hon arrangerar i LillJansskogen på söndag.

Med tio diamanter 0,30 ct WSI

Med sex diamanter 0,06 ct

3.898:-

7.998:-

Med 17 diamanter

(9.498:-) Finns även i vitt guld.

1.998:(2.398:-)

(4.698:-)

18K GULD

Upp till

1.500:RABATT!

Planerar du att motionera i helgen? Om du deltar i FNloppet på söndag kan du springa för den goda sakens skull. Initiativtagare är 18-åri-

18K GULD

Gäller på utvalda diamantringar.

Fler modeller i butik!

Med fyra diamanter

Med 74 diamanter 0,33 ct

2.498:-

5.998:-

(2.898:-) Finns även i gult guld.

(7.398:-)

Med 31 diamanter 0,20 ct

4.498:-

Klocka med plastarmband

98 (298:-)

Fler färger i butik!

50 /st

Erbjudandena gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 12/6 2012.

(4.998:-)

ga Sofie Öhlin, som går tredje året på Cybergymnasiet.

– Eftersom min skola är en FN-skola har representanter från förbundet varit hos oss och berättat om sina projekt. Jag kände att jag också ville vara med, säger Sofie.

Intäkterna går till kampanjen ”Skolmat blir kunskap” som syftar till att både stoppa hunger och starta skolgång i utvecklingsländer.

– Om barnen får mat i skolan så väljer fler föräldrar att skicka dit sina barn, eftersom att de inte kan ge

dem mat hemma. Och när barnen är i skolan lär de sig saker. Jag tror på utbildning och kände att det här var väldigt viktigt, säger Sofie.

Hittills har 360 personer anmält sig till söndagens lopp, men det går även att efteranmäla sig på plats. Sofie har tillsammans med FNförbundet och ett träningsföretag planer på att göra FNloppet till ett årligen återkommande arrangemang.

JOSEFIN SVENBERG josefin.svenberg@metro.se

15

www.metro.se fredag 2012-04-13

Occupy Stockholm flyttar till Fittja Flyttat vidare. Efter att först ha kastats ut från Brunkebergs torg i slutet av februari och sedan från Rålambshovsparken i början av april, har rörelsen Occupy Stockholm nu tagit sig till Fittja.

John Fogelvik, 35, bor i parken bakom Fittja centrum sedan i lördags. FOTO: URBAN BRÅDHE

John Fogelvik, 35, och Johan Lind, 19, har sedan i lördags bott i parken bakom Fittja centrum.

– Behovet av demokrati kvarstår men de vill tydligen inte ha det i Stockholms stad så då testar vi i Fittja i stället, säger John Fogelvik.

I Fittja hoppas rörelsen skapa ett konstant demokratiskt forum och få invånarna i kommunen att krä-

Det vill rörelsen • Rättvist ekonomiskt system. Occupy-rörelsen startade i New York som Occupy Wall Street i september 2011 för att protestera mot sociala och ekonomiska klyftor.

Målet är att skapa ett mer rättvist globalt ekonomiskt system och samhälle.

• I tre städer. I Sverige finns rörelsen i Stockholm, Göteborg och Kalmar.

• Vräktes av polis. I oktober 2011 intog Occupy Stockholm Brunkebergs torg men blev den 29 februari i år vräkta av polis.

va mer av sina politiker. De hoppas att Katarina Berggren (S), ordförande i kommunstyrelsen i Botkyrka, ska komma till lägret för att lyssna på medborgarna.

John Fogelvik och Johan Lind säger att de som kommer till tältet berättar om problem i området som droger och kriminalitet men att ingen lyssnar.

Katarina Berggren svarar att efter att ha fått en inbjudan via Metro kommer hon att träffa John Fogelvik och Johan Lind i Fittja centrum i dag. Hon säger att kommunen ändå har satsat på dialogforum för att ta upp viktiga och angelägna frågor.

Du tycker inte att ni har misslyckats när det är invånare som känner att de inte blir lyssnade på?

– Jag tycker att vi behöver fler metoder för just samtalet mellan invånare och beslutsfattare. Jag välkomnar det. Jag tycker att vi är på rätt väg men ingenting är så bra att det inte kan bli bättre, säger Katarina Berggren.

LINA NYBERG

Occupy hoppas nu att Katarina Berggren (S), ordförande i kommunstyrelsen i Botkyrka kommun, ska komma till deras tält. FOTO: URBAN BRÅDHE

Magisterkurser i laboratoriemedicin Karolinska Institutet och Södertörns högskola erbjuder fristående kurser i laboratoriemedicin.

TA K E A WA LK TO S HOE H EAVE N

Kurserna är en introduktion och fördjupning inom klinisk laboratoriemedicin och projektledning på det kliniska laboratoriet.

62:-

LYLE & SCOTT 599:-

ART NR 2062 14,0%

38:-

ART NR 2062 14,0%

“rekommenderas”

“topp”

ALLT OM VIN, 1/12

VÄRLDENS VINER. 4/11

Anmäl dig på antagnin g.se senast 16 april

Tillsammans ger kurserna en magisterexamen i biomedicinsk laboratorievetenskap. Du kan studera på hel- eller deltid.

Läs mer på: ki.se/bma

Alkohol kan skada din hälsa S h o p o n l i n e ! w w w. n i l s o n s h o e s .c o m

Sök senast 16 april Läs om våra kurser och program på www.sh.se

www.metro.se fredag 2012-04-13

Varmt välkommen till NYINVIGNING av Gudruns första butik

STOCKHOLM I HELGEN 16

Idag kl 12, Regeringsgatan 30

Det var på REGERINGSGATAN jag öppnade min första butik redan 1976.

Nu har butiken fått sig en välförtjänt renovering och även blivit mycket större. Fylld av alla sommarens alla mönstermyllriga nyheter, färgstarka baskollektionen , tillbehör och hela vårt härliga HEMMA sortiment.

”Carmen” i ekobomull Svepande klänning i fi naste ekobomull 575.- för alla oss med en grön själ…

Emma Axling vattnar den röda stugan på Konsumentföreningen Stockholms område Ekostigen på Trädgårdsmässan.

Mässan går av stapeln i helgen. FOTO: URBAN BRÅDHE

Gröna trender, polislek och riddarturnering MASSOR av överraskningar och speciella premiärpriser i butiken under hela nyöppningsdagen.

Upplev medeltiden i Kungsan, se Thåström på tavla eller lär dig kompostera. Här är fyra tips inför helgen.

Trädgårdsmässa

Lär känna Årets potatis och trädgårdstrender Träffa krukväxtnördar, spana in trädgårdstrender, lär dig kompostera smart och känn på Årets potatis under Nordiska trädgårdar på Stockholmsmässan. Här avgörs också SM i fågelholk.

Var: Mässvägen 1.

Pendeltågsstation: Älvsjö.

När: Fredag-söndag kl 9-18.

Pris: 140 kr (under 15 år gratis) Mer: nordiskatradgardar.se Återanvändning. FOTO: URBAN BRÅDHE

NYHET!

En hel våning för alla våra färgstarka hemtextilier På lördag kan barnen leka polis.

Medeltiden kommer till stan.

FOTO: LINDA FORSELL/POLISMUSEET

FOTO: JANERIK HENRIKSSON / SCANPIX

Ny utställning

Hållbar design med en grön själ

www.gudrunsjoden.com Tel: 08 - 505 280 00 Stockholm: Götg. 44 / Regeringsg. 30 / Stora Nyg. 33 / Lagerbutik: Upplagsv. 1 Göteborg: Södra Larmg. 18 | Malmö: Skomakareg. 12

Medeltidsmarknad

Lek polis och sätt ditt barn i häktet

Riddare drar svärd i vapenturnering

Bullkalas på Polismuseet när ”Polis, polis…” invigs.

Det är en utställning för barn, där man kan leka polis – eller hamna i häktet. Polishundar och ridande poliser dyker också upp på lördagen.

Vapenbrödraskapet Carnis har blankvapenturnering, alltså slåss med kniv och svärd, under Kungsträdgårdens medeltidsmarknad.

Riddare, bågskyttar och knallar med tidstypiska prylar.

Var: Museivägen 7. Buss: 69.

När: Lördag kl 11-17.

Pris: 60 kr (under 20 år gratis).

Mer: polismuseet.se

trädgården.

När: Lördag-söndag kl 11–8.

Pris: Gratis.

Mer: kungstradgarden.se

Ooms ställer ut målningar på Hornsgatan 36. FOTO: PRESSBILD

Konstdebut

Ooms färglägger Joakim Thåström

Skådespelaren Amanda Ooms gör officiell konstnärsdebut när hon ställer ut målningar och teckningar på Galleri Ekvall & Törnblom. Bland motiven kan man hitta pojkvännen JoaVar: Kungsträdgården. T: Kungs- kim Thåström.

Var: Hornsgatan 36. T: Slussen.

När: Lördag kl 13–18 (vernissage).

Pris: Gratis.

Mer: ekvalltornblom.se

    

Bara 3 dagar kvar!

       r vi massor a h u n t s u J riser. sängaffär.

Gör ditt livs anden till fantastiska p d av sängerbjuom sängläge!!!

Snacka

Gavel och ben på köpet!

Just nu

Just nu

Just nu

39.990:-

Erbjudandena gäller på SOVA så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

18.990:-

9.995:-

Dubbelsäng

Dubbelsäng

Dubbelsäng

PIANO. Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben, gavel och fotpall. (ord.pris 22.585:-)

EXCEL II. 180x200 cm inkl BJ-bäddmadrass och ben. (ord.pris 48.880:-)

SAFIR. Kontinental 180x200 cm inkl bäddmadrass ”Kallskum Trens” samt hörnben i ek eller metall. (ord.pris 12.745:-)

Spara 3.595:-

Spara 8.890:-

Just nu

Dubbelsäng SOVA BAS. Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass, ben och huvudgavel. (rek.pris 29.170:-)

Spara 13.180:-

Spara 2.750:-

20%

NY&HET!

695:-

15.990:-

Just nu

Från

895:-

rabatt!

40% rabatt!

Huvudkudde

Sängbord

Påslakanset

Sängbord

Påslakanset

ANNA. Dunkudde 50x60 cm. (ord.pris 1.095:-)

ARTIC SOVA. Sängbord unikt för SOVA. (ord.pris 5.950:-) Nu 3.990:-

PLAIN COFFEE. 150x210 cm i härlig T-shirt tyg. (ord.pris 1.195:-) Nu 956:-

NOVA. H57xB40xD40 cm.

Svartbetsad bok eller ek NU 995:Vitlack NU 895:-

SPERANZA i flanell 150x210 cm (ord.pris 1.695:-) Nu 1.017:-

Spara 400:-

Spara 1.960:-

Spara 239:-

Just nu

Från

Just nu

2.990:-

19.990:-

3.150:-

Enkelsäng

Halva priset!

rabatt!

Dubbelsäng

Huvudgavel

Dubbelsäng

NOVA. 180x110 cm. Svartbetsad bok eller ek (4.495:-) Nu 3.290:Vitlack (3.995:-) Nu 2.990:Sängbricka (749:-) Nu 395:-

FAMILY. Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass ”Vitsippa 60”. (ord.pris 20.280:-)

Spara 7.000:-

Spara 1.050:-

Här finner du ditt sängvaruhus i Stockholm!

www.sova.se

25%

SIGNATURE. J3 Special Design Collection.

Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass ”SoftLine I” exkl ben. (rek.pris 26.990:-)

ORIGINAL. Ramsäng 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (rek.pris 4.200:-)

KUNGSGATAN Kungsgatan 5. (Hörnet Kungsgatan/Norrlandsgatan) E-post: kungsgatan@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 KUNGENS KURVA Geometrivägen 1. (vid Toys”R”us) E-post: kungens.kurva@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 SVEAVÄGEN Sveavägen 76. (T Rådmansgatan) E-post: sveavagen@sova.se.Va 11-19, Lö-Sö 11-17 ARNINGE Hantverkarvägen 2. (vid Willys) E-post: arninge@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 BARKARBY Herrestavägen 30. (vid McDonald´s) E-post: barkarby@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 LÄNNA Truckvägen 5. (Länna köpcentrum, vid Expert) E-post: lanna@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 INFRACITY Kanalvägen 3 B. (vid SIBA) E-post: infracity@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 BROMMA BLOCKS Ulvsundavägen. 189 E. (bredvid XXL) E-post: bromma@sova.se. Va 10-20, Lö-Sö 10-18

Spara 678:-

20-50% rabatt!

Vi tömmer våra lager.

Mängder av lagersängar till hämtpris!

Först till kvarn...

Nu 15.210:-

18

www.metro.se fredag 2012-04-13

1

Nyheter i bilder

2

1

3

Argentina. Föräldrar hittade ”död” baby vid liv på bårhuset

En nyfödd flicka i Argentina förklarades död av läkarna – men visade sig vara vid liv 12 timmar senare i bårhuset. Flickan tillstånd är nu allvarligt men stabilt. – Vi gick ner på knä och tackade Gud för miraklet, berättar mamman Analía Bouter. TT FOTO: AP

2

Ukraina. Tymosjenko går med på att vårdas på sjukhus

Ukrainas fängslade oppositionsledare Julia Tymosjenko, som bland annat lider av ryggproblem, har gått med på att läggas in på sjukhus. Anhöriga har länge oroats över den forna premiärministerns hälsa. TT FOTO: AP

3

Storbritannien. Evigt skrik väntas dra in 80 miljoner

Annan hoppfull om syrisk vapenvila

Syrien. Stridsvagnarna och granatgevären har tystnat. Den syriska vapenvilan ”verkar hålla”, säger FN-sändebudet Kofi Annan i sin rapport till säkerhetsrådet. Men vapnen är kvar och stilleståndet bräckligt.

sändebudet Kofi Annan förhandlat fram. Under de första timmarna verkade de sedvanliga rapporterna om död och bombningar i stort sett ha uteblivit. Befolkningen i oroshärdar som Homs, Hama och Idlib fick uppleva ett sällsynt lugn.

– Det var en blodig natt – det pågick tung beskjutning av Homs, men nu är det lugnt och ingen skjuter, säger aktivisten Abu Rami på Klockan sex i går morse in- telefon från staden.

Men våldet verkar inte ha leddes den vapenvila som FN-

avtagit helt. På eftermiddagen rapporterade statsstyrda medier om en död och minst 24 skadade i ett bombdåd mot armén under morgonen. ”En terroristgrupp angrep en buss med officerare på väg till arbetet i Aleppo. Explosionen dödade en överstelöjtnant och civila fanns bland de skadade”, hette det enligt nyhetsbyrån AFP. Klockan 16 svensk tid skulle FN:s och Arabförbundets särskilda sändebud till Syrien, Kofi Annan, avlägga

rapport till säkerhetsrådet om huruvida vapenvilan hade hållits. När det kom var uttalandet inte entydigt. Å ena sidan slog Annan fast att den syriska regimen inte har dragit tillbaka sina styrkor från städer i landet och därför inte lever upp till överenskommelsen i fredsplanen. Å andra sidan sade han att vapenvilan – om än bräcklig – är en ”möjlighet som måste tillvaratas” och att ”vapenvilan verkar hålla”.

TT-AFP

Fö r

st a

al

lm

än na

vi sn i

ng

!

En av fyra versioner av Edvard Munchs verk ”Skriet” hängs upp på Sotheby’s i London. När den auktioneras ut i New York den 2 maj väntas priset bli omkring 80 miljoner dollar. METRO FOTO: KIRSTY WIGGLESWORTH/AP

Kofi Annan, till vänster, under sitt möte med Irans president, Mahmoud Ahmadinejad, i onsdags. FN-sändebudet Kofi Annan har förhandlat fram en vapenvila i Syrien som inleddes i går morse. FOTO: HAMID FOROUTAN/AP PHOTO

FYRA SNYGGA VILLOR

STÅTLIGA STADSRADHUS

Vistaberg - Huddinge

Lilla Sköndal - Stockholm

i populärt område

Första allmänna visning! Över 250 familjer har redan hittat hem till populära Vistaberg. Nu kompletterar vi trädgårdsstaden och erbjuder; • En egen oas i trädgårdsstaden • Möjlighet till 5 sovrum • Hög standard, finplanerad tomt och uteplats i bästa solläge I köp utav bostad hos Småa ingår en försäkring mot dubbel boendekostnad, förmånligt bankerbjudande med räntefritt handpenningslån och pantbrev på 2,5 miljoner kr.

Adress Robiniavägen 2B, visningstält Hustyp villor, 155 kvm, och garage med förråd Inflyttning jan/feb 2013 Pris från 4.995.000 kr Försäljning Svensk Fastighetsförmedling i Huddinge, Kristian Perman och Mikael Meyer, 08-556 408 30 VISNING sön 15/4 kl 13.30-14.30

i naturskön miljö

Citynära boende vid Drevviken.

Lilla Sköndal ligger i kanten av Flatens naturreservat, 10 min från city.

Adress Maria Röhls väg

I våra representativa stadsradhus får du ett välutrustat boende med generös takhöjd, stora fönsterpartier och ett fantastiskt vindsplan med både takkupor och vindsfönster. För bästa komfort finns garage i länga.

Pris från 5.335.000 kr

Välkommen till vårt möblerade visningshus!

Hustyp stadsradhus, 131+56 kvm vind Inflyttning under 2012 Försäljning HusmanHagberg Petrah Gustafsson 073-390 64 67 VISNING söndag 15/4 kl 13-14

19

www.metro.se fredag 2012-04-13

Nu riktas världens ögon mot Oslo Medietryck. Tingsrätten i Oslo är belägrad. Över 800 journalister från hela världen gör sig redo att bevaka rättegången mot Anders Behring Breivik.

Tingshuset mitt i Oslos centrum är redan belägrat av tvbolagens sändningsbussar. Över det lilla torget reses komplicerade stålrörskonstruktioner för att leda tjocka tv-kablar in i tingshuset, på behörig höjd över spårvagnens elledning. Runt ingången reses tält där polisen installerar en säkerhetspassage som lär överträffa flygplatsernas röntgenkontroller. Inne i själva byggnaden har rättssal 250 byggts upp speciellt för Breivikrättegången.

Ljus möblering, svarta stolar, en glasvägg bakom den åtalade för alla eventualiteter och filmkameror i varje hörn – Medietrycket är enormt, och väntas förbli så åtminstone de två första veckorna av rättegången, säger domstolschefen Geir Engebret-

Målsägandebiträden

Domare och nämndemän

Expertvittnen Vittnen Åklagare

För i sahandli tingl 250 ingarna srät Oslo hål l t

Vakt

s

Breivik med försvarare

Anders Behring Breivik. FOTO: SCANPIX

sen.

Medierna försöker in i det sista flytta fram sina positioner. Deras överklagan mot tidigare avslag att sända direkt behandlas som bäst av rättsväsendet. Mediernas påstridighet får Trond Henry Blattmann, ordförande i anhörigföreningen ”Nasjonal stöttegruppe etter 22. juli” att reagera.

– Vi är helt kristallklara: Inga direktsändningar alls av Breivik eller vittnesutsagor!

Varför ska medierna ha specialbehandling, varför följs inte vanliga regler här? säger Blattmann.

Mitt i medieorkanen visar det sig att många redan tröttnat på spektaklet. Två av tre norrmän anser enligt en mätning publicerad i Aftenposten att mediebevakningen är för omfattande. TT

Vakt

193 åhörarplatser

NORSKA GRAFIKBYRÅN, TT OCH SVENSKA GRAFIKBYRÅN.

Tolkar

Breiviks advokater poserar. FOTO: HEIKO JUNGE / SCANPIX NORGE

Vakt

Brottsoffer och anhöriga

Breivikrättegången i siffror En åtalad, men omkring 1 500 direkt inblandade – det är ramen för rättegången mot 33-årige Anders Behring Breivik.

• Kostnad för rättegången: 2,5 miljoner per dag.

• Anders Behring Breivik är åtalad för terrordåd samt mord på 77 människor och mordförsök på ytterligare 42 personer.

• Omkring 150 vittnen har kallats.

• Klockan nio prick måndag morgon startar rättegången.

• Rättegången ska enligt planen avslutas 22 juni. TT

www.tradgardsmassan.se

Inspirerande kollisioner! Öppet alla dagar 9-18.

• Rättegången sänds direkt till 17 tingsrätter i hela Norge.

• Långt över 800 journalister rapporterar från rättegången.

Bilden på Breiviks försvarare upprör Anders Behring Breiviks försvarsadvokater poserar på bild som om de spelade i en amerikansk tv-serie.

Danska medier hävdade först att advokaterna beställt bilderna och att de togs i pr-syfte. Men initiativet kom från bildbyrån. Ändå får Breiviks huvudförsvarare Geir Lippestad hård kritik.

– Han är offentligt utsedd försvarare, inte fotomodell, säger danske mediekonsulten Hans Geelmuyden om de kontrastrika bilderna där

Lippestad poserar tillsammans med sina tre kolleger.

Geelmuyden säger till Berlingske att han tror att bilderna skadar Lippestads trovärdighet. Han får medhåll av danske advokaten Björn Elmquist som kallar bilderna för ”osmakliga”.

Lippestad avvisar kritiken i norska medier och säger att inte haft inflytande över bildernas utformning.

– Jag försökte bara se till att vi var propert klädda och inte log.

TT

Halvtorr och frisk med smak av päron ”Fynd!”

Dina Viner nr 7/2011

”Mer än prisvärt!”

Allt om mat nr 16/2011

Königsmosel Riesling

Va” lkommen till

Art.nr 7469 • 8,5 % 179 kr, 3000 ml 64 kr, 750 ml

Vinet importeras av Primewine Sweden AB 08 - 679 52 00 Finns även som halvflaska

I samarbete med FOR, FritidsOdlingens Riksorganisation

Alkohol kan skada din hälsa

+ PLUS

Välkommen!

BÖCKER 20

www.metro.se fredag 2012-04-13

Catrin levde med familjen bin Ladin Under några stormiga kärleksår levde svenska Catrin med Usama bin Ladins bror Bakr. Nu berättar hon deras historia i en ny bok.

VECKANS BOK När Usama bin Ladin, terroristen bakom attackerna den 11 september 2001, dödades var en svensk kvinna extra berörd. Hon heter Catrin och levde med hans bror Bakr. I dag bor hon i Stockholm och berättar om livet med familjen bin Ladin i veckans mest spännande bok. CAROLINE ENGVALL, POCKETREDAKTÖR

Många har tjatat på henne – men det är först nu som svenska Catrin Streete har känt sig mogen att berätta om sina år med familjen bin Ladin. Hon träffade Usamas bror Bakr i Stockholm och de levde några galna år med fester och passion. Tidigare har brittisk press erbjudit henne miljonsummor för att berätta sin historia. Catrin har tackat nej.

– Jag är inte intresserad av att medverka i den typen av mediedrev som den engelska pressen kör. Den 11 september 2001 är en tragedi och jag ville inte tjäna pengar på den.

Det största avslöjandet i boken, enligt Catrin, är att det är så mycket mer med bin Ladin-familjen än bara Usama.

– De var faktiskt en del av

Catrin Streete • Ålder. 41 år • Bor. Östermalm, Stockholm • Familj. Barnen Cameron, 13, och Chantelle, 12 • Aktuell med. Boken ”Mina år med bin Ladens” (Lind & co)

Stockholms uteliv i många år. Detta är ingen ’kiss and tell’-bok, det är helt enkelt en spännande resa i en ung svensk tjejs liv som kantades av många kända människor och miljöer. Åren med Bakr var spännande och stormiga, komplicerade och kärleksfulla.

– Han var min stora kärlek och vi hade i princip allt. Ty-

värr var det inte tillräckligt eftersom våra bakgrunder var för olika. Vi levde ett liv som var som klippt ur en film och det var min verklighet då.

– Jag har fortfarande en god relation med Bakr bin Ladin. Men nu när vi båda är äldre och har familj är vi inte ute på lika många galna upptåg som förr.

Catrin träffade den ökände terroristen Usama en gång, på ett bröllop.

– Stora delar av familjen hade redan tagit avstånd från honom när jag lärde känna dem. Jag tycker nog som många andra att hans död var en historisk händelse, även om jag hellre hade sett att de hade ställt honom inför rätta.

CAROLINE ENGVALL caroline.engvall@metro.se

Catrin Streete berättar sin historia i ”Mina år med bin Ladens”. FOTO: KLARA LEO

Författarfavoriten Catrins favoritbok Kerstin Ekman Grand Final i skojarbranschen (Albert Bonniers förlag) – En väldigt humoristisk roman om förlagsbranschen och om att hitta sin egen röst. Jag

tyckte om att läsa om en värld som jag precis börjat bekanta mig med.

Kerstin Ekman är briljant och jag rekommenderar henne varmt.

Lästipset – här är veckans favoriter ÅREN MED USAMA BIN LADINS BROR

Bokaktuell

”Om vägen till Auschwitz är ett helvete lika för alla är varje väg från Auschwitz ett mirakel för sig.”

Göran Rosenberg, aktuell med ”Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz”

Catrin Streete Mina år med bin Ladens (Lind & co). När svenska Catrin blev uppraggad av Usama Bin Ladens bror, shejk Bakr, i Stockholm för tjugo år sedan blev ingenting sig likt. I årets kanske mest spännande biografi berättar Catrin om åren med den ökände terroristens bror. Om galna fester, om hur Bakr strösslade pengar kring sig och om livet under abayan i Saudiarabien. En dramatisk dokusåpa från verkliga livet.

KONFLIKTERNA BIOGRAFI OM KRING GROUND ZERO KÄNDISAR OCH SORG Amy Waldman Paradisträdgården (Albert Bonniers förlag) Amy Waldmans debutroman kretsar kring konflikterna kring Ground zeros minnesmonument och sätter ett retande finger på en otäck främlingsfientlighet som tyvärr inte bara finns i romanform i dag.

Janne Schaffer ”Mitt liv som Schaffer” (Roos & Tegner) Redan som 12-åring snickrade Janne Schaffer ihop sin egen gitarr i slöjden, sedan dess har instrumentet varit hans livs kall. Nu kommer självbiografin, fylld av artistmöten och sorg efter brodern som dog.

SKILSMÄSSA FRÅN DEN LJUSA SIDAN Maria Sveland, Katarina Wennstam m. fl.

Happy Happy (Månpocket) ”Happy happy” är skilsmässoboken som orsakade medierabalder för att den skildrar separationen från den ljusa sidan. Här hävdar en rad kända kvinnor att varannan vecka-livet är det bästa som har hänt dem.

Kan du slippa glasögon och linser?

– Just nu gratis förundersökning

Från

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

622 kr per månad

Ring Memira på 020 - 61 62 00 för personlig rådgivning.

Vi har kliniker över hela Sverige och finns nära dig.

Ledande inom ögonlaser

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

80

%

e d r ä kr! v t or a 10 k t n t al e s e Pre kr, b 50

HEMKÖRD MAT FRÅN MAT24. PRESENTKoRT väRDE 50 KR, BETAlA 10 KR! Beställ mat online och få den hemkörd av mat24.se. Pizza, sushi, sallad, pasta och mycket mer.

Snabbt enkelt och bekvämt! KÖP ERBJUDANDET PÅ SAvEMyDAy.coM

- en del av

2 SPORT

Ishockey

Montén från Dif till Timrå Djurgårdens assisterande tränare Tomas Montén, 34, blir Timrås nye tränare.

Montén har varit i Djurgården sedan 2008. Han var huvudtränare första säsongen och därefter assisterande. ”Tomas är en tränare jag följt länge”, säger sportchefen Kent Norberg i ett pressmeddelande. TT

Stahre ”stal” en poäng på Råsunda Fotboll. Mikael Stahre var tillbaka på Råsunda.

Efter 90 minuter mot AIK såg han ut att åka hem med sorg. Men matchens sista spark gav en poäng (1–1).

De allsvenska mötena mellan AIK och IFK Göteborg är av tradition heta.

Gårdagens drabbning på Råsunda hade ytterligare en dimension. På göteborgarnas bänk finns numera Mikael Stahre, AIK:s guldtränare från 2009.

Och vid full tid såg det ut som om Stahres mannar skulle inkassera sin tredje raka förlust. I 68:e minuten hade nyss inbytte Pontus Engblom volleypangat in 1–0 till AIK. Men på övertid, i 93:e minuten, kvitterade Hjalmar Jonsson efter att Ivan Turina tappat en frispark som lyfts in i straffområdet.

– Poängen är väldigt viktig för oss, det kändes som ett segermål, sa Mikael Stahre efter matchen.

– Lite speciellt att sitta i båset till vänster i stället för höger. Råsunda är en arena som berör. METRO

Brynäs halvvägs mot guldet Sjätte raka segern i hockeyslutspelet – och halvvägs mot SM-guldet.

Martin Johansson avgjorde i förlängning, 3–2, och fixade Brynäs andra raka vinst över Skellefteå i SM-finalserien. “Det viktigaste mål jag gjort”, sa den 24-årige skåningen. De två kommande matcherna i Skellefteå och Gävle spelas i morgon och på söndag. /JENS L´ESTRADE/SCANPIX

Resultat Ishockey SM-final 2:7

Hjalmar Jonsson kvitterade. Ivan Turina protesterade. /ANDERS WIKLUND/SCANPIX

Mynt från läktaren

Mikael Stahre. /ANDERS WIKLUND/SCANPIX

Ishockey

Ishockey

”Mitt mål är att vara bäst i Sverige och att få vinna SMguld.”

Gustaf Wesslau till HV71:s hemsida. Den 27-årige målvakten lämnar nyligen degraderade Djurgården för tre säsonger i Jönköpingsklubben. METRO

22

www.metro.se fredag 2012-04-13

IFK Göteborg gjorde 1–1 på tilläggstid i bortamatchen mot AIK. Från Råsundas läktare kastades det då ned ett mynt som träffade Blåvitts assisterande tränare Magnus Edlund i huvudet, skriver Fotboll

Redhawks på ruinens brant

Elms fotskada är inte allvarlig

Malmö tingsrätt har beslutat om företagsrekonstruktion för Malmö Redhawks, som hamnat i likviditetskris.

Den allsvenska ishockeyklubben menar att man hamnat i ekonomiska svårigheter på grund av finansiären Hugo Stenbeck, som enligt Redhawks är skyldig klubben 18 miljoner kronor.

Klubben skriver att en av de viktigaste uppgifterna är att ”försöka förmå Hugo Stenbeck att hålla sin utfästelse om kapitaltillskott”. TT

Alla svenska landslagssupportrar kan andas ut.

Fotskadan Rasmus Elm fick i Alkmaars 2–2-match mot Twente i holländska ligan i onsdags var lindrig. TT

fotbollskanalen.se.

– Han träffades i huvudet av ett mynt och blödde rejält. Vi har gjort en polisanmälan och det här är under utredning, säger IFK Göteborgs säkerhetsansvarige Tommie Elgestål. TT

Brynäs–Skellefteå ......................3–2 e förl (1–0, 0–1, 1–1, 1–0) • Brynäs leder med 2–0 i matcher.

Gais Mjällby

3 3

0 0

2 1 1–2 2 1 2–4

2 2

Gefle

3

0

2 1 2–7

2

Fotboll Allsvenskan

IFK Göteborg 3 Malmö FF 2

0 0

1 2 3–5 1 1 0–5

1 1

AIK–IFK Göteborg ...................... 1–1 (1–1) Gif Sundsvall–Syrianska ............ 4–0 (3–0) Häcken–Mjällby......................... 4–2 (2–1) Elfsborg–IFK Norrköping ........... 2–0 (1–0) Åtvidaberg 3 3 0 0 12–5 9 Häcken 3 2 1 0 9–2 7 Elfsborg 3 2 0 1 5–3 6 IFK Norrk.

3 2 0 1 3–3 6 AIK 3 1 2 0 3–2 5 Helsingborg 3 1 1 1 2–2 4 Djurgården 3 1 1 1 2–2 4 Syrianska 3 1 1 1 3–6 4 Gif Sundsvall 3 1 0 2 4–2 3 Kalmar FF 2 1 0 1 2–2 3 Örebro 3 0 2 1 3–4 2

Handboll SM-kvart 4:5 (h) Skövde–Sävehof .................30–26 (14–13) • 2–2 i matcher.

Innebandy SM-semi 4:5 (h) Falun–Storvreta .......... 7–1 (2–1, 3–0, 2–0) • 2–2 i matcher.

Fotboll Serie A Bologna–Cagliari ....................... 1–0 (1–0)

Fotboll La Liga Villarreal–Malaga ..................... 2–1 (0–0) Racing–Mallorca ........................ 0–3 (0–1)

NJUTNINGSTIPS FRÅN USVIDEO - NORDENS I SÄRKLASS STÖRSTA EROTIKBUTIK

– Varför inte bjuda tjejen på en lite mer njutningsfull överraskning i påskägget?

Trådlösa vibrerande ägg

390 kr

Ishockey

Damkronorna missade medalj Damkronorna förlorade VM-kvartsfinalen mot Finland med 2–1.

Det var femte världsmästerskapet i följd som Damkronorna missar medalj. TT

10 pulsprogram Fjärräckvidd 10m Diameter 3,4 cm Längd: 4,7 - 6 cm

US VIDEO

ÖPPET DYGNET RUNT

390 kr 50 kr RABATT PÅ VALFRITT KÖP ÖVER 300 kr MOT UPPVISANDE AV DENNA ANNONS

REGERINGSGATAN 76 ♦ MITT I CITY ♦

T -HÖTORGET ♦ 08-545 158 30 ♦ USVIDEO.SE

23

www.metro.se fredag 2012-04-13

”REDAN PÅ VÄG MOT NYTT KONTRAKT”

Fredagspanelen. Tycker till om sensationslaget Åtvidaberg och tror på svenskjubel i Stanley Cup

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

NHL-slutspelet är igång.

Vilka svenskar har störst chans att vinna Stanley Cup?

Var i The Garden för ett tag sen; såg en cool och tät Lundqvist, en ettrig och het Hagelin. Varför inte hela vägen?

Rangers bryter barriärer i år.

Detroitkillarna eller grabbarna i Vancouver. Så när som på målvakterna har de bäst förutsättningar. Hoppas på Sedinarna den här gången!

Jag har en känsla i kroppen att det blir stort svenskjubel.

Red Wings vinner och Lidström får återigen visa upp bucklan på torget i Avesta.

Hur långt kan sensationslaget Åtvidaberg räcka i Allsvenskan?

De är redan en tredjedel på väg mot nytt kontrakt. Landar kanske i mitten. Åtvid spinner vidare på en världstrend; tydligt eget spel lönar sig.

Kanonstarten ger förstås bättre förutsättningar att hålla sig kvar, men mer än så gör de inte, saknar både bredd och spets för någon högre placering.

Serien känns som ett lotteri.

Med flyt kan det räcka till en topp-6-placering. Edström och kompani får se upp, nya legendarer kommer.

Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen?

Tittar på, och jobbar med, två supersemifinaler i FA-cupen, derbyn på Wembley där alla har en ramsa gemensamt: ”Are you watching Manchester?”

Kinas GP och Brynäs väg till SM-guld är givna i helgen!

Jag missar inte att världens bästa hockey nu är inne i läget vi gillar bäst, Stanley Cup. Boston–Washington på lördag kl 21 på Tv 10.

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Åtvidabergs kanonstart på säsongen får panelen att tro på en fortsättning. ”Landar kanske i mitten”, tror Ola Wenström. / MIKAEL FRITZON/SCANPIX

Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

2

TAPPAD SERIELEDNING. OCH MOTIVATION?

Vi vet hur det känns!

Tillsammans har vi på Cykloteket kört en hel del Vätternrundor och andra motionslopp.

Fråga oss gärna om tips och råd!

VÄTTERN WEEKEND

Nu i helgen 14-15/4 är det Vättern Weekend på Norra Stationsgatan 75-77. Träffa leverantörer och fynda bland massor av erbjudanden i butiken och i vårt stora tält utanför!

ENERVIT STARTPAKET Köp Enervit startpaket och få en start till Halvvättern på köpet! (värde 700 kr). OBS! finns i butik fr.o.m lördag 14 april i begränsat antal: Norra Stationsgatan har 55 paket, Täby, Västberga och Västerås har 15 paket var.

PRIS: 390 KR

MÅNADENS VARA APRIL SCOTT SPEEDSTER S20 Inom Scotts Speedster-serie är S20 en motionärsfavorit.

Styv aluminiumram och utrustad med driftsäkra Shimanokomponenter.

PRIS: 13.000 KR

WEBSHOP

www.cykloteket.se ÖPPETTIDER: VARDAGAR 10-19, LÖRDAGAR 10-17, SÖNDAGAR 11-17 STOCKHOLM - NORRA STATIONSGATAN 75-77, VÄSTBERGAVÄGEN 4 TÄBY - FODGEVÄGEN 2 VÄSTERÅS - RINGBORREGATAN 1 C

MÅNADENS VARA! Snygga till dig med en ny tröja och byxa. Pearl Izumi Pursuit tröja och Elite In-R-Cool byxa (ord. pris 2.050 kr).

PRIS: 1.450 KR

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

2

TAPPADE SERIELEDNINGEN, HADE INTE SIN BÄSTA KVÄLL MOT CHIEVO.

HOCKEYANKARE

2

ZLATAN BEHÖVER FYLLA PÅ TANKEN.

LÄSARE 24

www.metro.se fredag 2012-04-13

Insändare

”KÄMPA FÖR ATT KVINNOR SKA MÅ BRA”

Utseende. Insändarskribenten tycker att det är lika illa att exkludera smala människor som de som är överviktiga.

Angående Hillevi Wahls kolumn ”Förbjud sjukt smala modeller” (11/4): Självklart ska vi uppmuntra kvinnor att leva en hälsosam livsstil. Självklart ska vi motverka dagens sjuka kroppsideal och de krav det ställer på kvinnor. Att försöka nå det genom att exkludera en specifik kroppsform är däremot absurt. Genom sådana lagar säger vi indirekt att den utpekade kroppsformen är mindre värd, att den är något att skämmas för, något som inte är godkänt. Hälsosamma model-

Metro i onsdags.

ler och en frisk och accepterande syn på kvinnokroppen är något vi ska eftersträva, inte att censurera utvalda kroppar för att de inte passar in i ”normen”. Är inte det ett nytt, skadligt, exkluderande kroppsideal som förespråkas här?

Att använda sig av BMI för att avgöra hur det är okej att se ut är nästa misstag. BMI tar ingen hänsyn till personliga kroppssam-

ALLA FÅR INTE SAMMA HÖJNING Grattis IF Metall till det lyckade lönelyftet på 2,6 procent för era medlemmar. Som busschaufför inom SL-trafiken, och tillhörande Kommunal, fick jag hela 0,8 procent och nu förhandlar Handels om ett högre lönepåslag än IF Metall. Kommunal ska nu delta i sympativarsel, tillsammans med bland annat Byggnads och Pappers, för att befästa Handels rättmätiga krav. Det är bara att gratulera. BLE

TA BORT MOBILER FRÅN BILKÖRNING Regeringen: lyssna inte på VTI utan ta bort mobilerna vid bilkörning, använd sunt förnuft som dom flesta av våra EU-vänner.

Så här års ska gator sopas rent från grus med allvarliga hälsoproblem som följd. / SCANPIX

används (snacka om bullernivå) är helt sjukt ur hälsosynpunkt, ger typ ögoninfektioner och många akuta fall av luftrörsproblem. Hur mycket kostar det i form av läkarbesök och mediciner och kanske ambulans till akuten? VERA

mansättningar, utan grundas endast på förhållandet mellan vikt och längd.

Detta gör att en person som hamnar under 18,5 fortfarande kan vara lika hälsosam som någon över.

Under 18,5 behöver inte betyda underviktig. Det är skillnad på sjukligt smal och en naturligt smal kroppsbyggnad. De som förespråkar ”Knesset-lagen” verkar dock inte se en sådan skillnad, utan dömer ut hela änden av spektrumet som samma sak.

Att kämpa med känslan att vara för smal är lika jobbigt som att känna sig för tjock. Båda grundar sig i osäkerhet och samhällets normer och ideal.

Kämpa för att kvinnor faktiskt ska må bra, inte för att censurera de som är smalare eller större än genomsnittet.

Läsartävling

Homer, titta på kvinnan bredvid dig.

Får man se ut hur som helst?

Björn Forsström, Järfälla

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger.

Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag.

Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr.

Vinnaren får boken ”Svenska Barnvisor” från Bokförlaget Max Ström.

ZEITOUN

hjälm i pulkabacken och när de sedan lär sig cykla och åka skateboard är det en självklarhet att använda hjälm. Och få är de 15-åringar som inte använder hjälm när de kör moped, och säkert då inte bara för att det är påbjudet i lag utan mer insikten om hur skört huvudet är och de allvarliga skador ett slag mot huvudet kan medföra.

Att då ursäkta den grova misshandeln av den 61-årige mannen med att 15–16-åringar är för unga för att inse riskerna är att förringa offrets lidande.

LASSE GUSTAVSSON, SPÅNGA

RUSTA UPP VÄLFÖRDEN

På olika samhällsnivåer märker man resultat av en omänsklig politik. Dagens politik tillåter marknaden 15-ÅRINGAR att styra över människorKJELLE FIMPEN BORDE FÖRSTÅ na. Skolan brottas med en massa problem. Antalet Den grova misshandeln av MYCKET GIFT fattiga barn växer.

61-årige mannen i KorFRÅN GATSOPNING den Regeringen har svarat tedala, bland annat med sparkar mot hans huvud när med att höja barnbidraget Det pratas så mycket om han redan låg nedslagen och med en liten slant och farliga luftpartiklar vi annågra politiker försöker das in och vi får pollenrap- hjälplös på marken, urskuldas med att gärnings- sänka ungdomslönerna. porter dagligen, men har Regeringen fortsätter alltni miljöförespråkare tänkt männen är så unga. Är det så med skenåtgärder samverkligen möjligt att på hur mycket skit vi uttidigt som den rustar ner sätter oss för under tiden 15-åringar inte förstår att välfärdssamhället. sparka en försvarslös och alla dessa gator ska sopas Ett sådant samhälle är oskyddad människa mot hurena från sand och grus. vudet kan åsamka offret be- möjligt men det krävs en Det borde vara förbjudet vänster som inte bara vänstående hjärnskador eller att sopa gator utan att ha der på opinionssiffrorna. blött ner dem först och al- död? Redan i koltåldern la dessa blåsmaskiner som vänjs barn med att använda DIONISIO (DIO) CAMACHO

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor.

• Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda.

• Inga siffror får summeras.

• Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får ett presentkort på 200 kronor från CDON.COM.

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur.

Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

• SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

Räntefri avbetalning upp till 24 m

Stockholm i dag

Regn i söder -5

±0

+5

+10

+15

+20

G N I N J L Ä S R Ö F R T ! ! ! ! Ö G G G G U !

N N N N H I I I I P G N N N N L J J J J P N L L L L I A U Ä Ä Ä Ä T N S S S S N J R R R R O E L Ö Ö Ö Ö TTOTTATALOLUTATTULFOTTUTAFBTOLFÖ SFUÄTF TR UTU ATILK Räntefri avbetalning upp till 24 månader.

väder 25

www.metro.se fredag 2012-04-13

+25

+30

Räntefri avbetalning upp till 24 Räntefri månader. avbetalning upp tillRäntefri 24 månader. avbetalning uppRäntefri till 24 månader. avbetalning upp till 24 månader.

TO

LLT! – 50% PÅ A

50% 50%

50% 50%rabatt!

Upp 50% till 50%

Upp till Upp till Upp rabatt!!! tillUpprabatt!!! till rabatt!!! rabatt!!!

Upp till rabatt!!!

Södra StockholmS StörSta utStällning av Skinnmöbler!

+3

Tierp

Södra StockholmS StörSta Södra utStällning StockholmS av StörSta Södra Skinnmöbler!

StockholmS utStällning Södra StörSta av Skinnmöbler!

StockholmS utStällning StörSta av Skinnmöbler! utStällning av Skinnmöbler!

Nynäsv 3, Haninge • Tel 08-777 Nynäsv 78 66 3, Öppet: Haninge Vard• 10-18, Tel 08-777 Lör Nynäsv 10-15 78 66 3,Sön Öppet: Haninge 11-15 Vard • Tel 10-18, 08-777 Nynäsv Lör7810-15 3,66 Haninge Öppet: Sön 11-15 •Vard Tel 08-777 10-18, Lör 78 66 10-15 Öppet: SönVard 11-15 10-18, Lör 10-15 Sön 11-15

3, Haninge • Tel 08-777 78 66 Öppet: Vard 10-18, Lör 10-15 Sön 11-15 SödraNynäsv StockholmS StörSta utStällning av Skinnmöbler!

Nynäsv 3, Haninge • Tel 08-777 78 66 Öppet: Vard 10-18, Lör 10-15 Sön 11-15

Idag

Guld köpes

+6

Uppsala

Norrtälje

+8

EVIG JEWELLERY

+7

Stockholm

Kiruna

+1

1

+1

Vi köper guld, silver, guldklockor, smycken, tandguld m.m. till bästa dagspris.

Södertälje

+7

Kontant betalning! Ring för uppdaterat pris

Nynäshamn

2

+7

T Högdalen Centrum, Högdalsgången 6  08-99 44 39

3

I morgon

+4

+5

Tierp

Skellefteå

+6

4

+3

Östersund

+5

Norrtälje

+7

+6

• Driftledare Media/Transmission på NOC - First line

Stockholm

+6

5

vi bygger ett operation center i världsklass!

+4

Uppsala

6

metrojobb.se

• Tekniska specialister inom Broadcast/Transmission/Headend - Second line

Södertälje

+9

Nynäshamn

+9

+5

7

Falun 8

Söndag

+7

Stockholm

+10

+11

9

11

10

+7

Uppsala

Norrtälje

+7

+9

Teracom är en del av Teracom Group, en av Nordens ledande nät- och betal-tv-koncerner, verksamt i Sverige, Danmark och Finland med varumärkena Teracom, Boxer och PlusTV. Koncernen omsätter runt fyra miljarder kronor, har 700 anställda och ägs av svenska staten.

+10

Tierp

Linköping

Göteborg

För mer information eller för att söka jobben gå in på www.teracom.se/jobb

+8

Stockholm Södertälje

+8

12

1

Lör

Sön

Webbredaktör

+5

Malmö +11 Lör

Micasa Fastigheter söker

Nynäshamn

ANNONS

Sön

Nu är det vår!

Vinn kriget mot allergin med Livostin.

7

®

2

8

3

9

4

1 0

5

1 1

6

1 2

Livostin® (levokabastin) nässpray/ögondroppar.

Läkemedel vid allergiska besvär från näsan eller pollenbesvär från ögon. Läs alltid bipacksedeln, särskilt vid överkänslighet. © McNeil Sweden AB, 169 90 Solna. MNSE-LIV-2012-005

Pollenprognosen Stockholm I dag I morgon Sön Björk M M M Alm M L-M M Sälg/vide M L-M M Göteborg I dag I morgon Sön Björk L-M L-M M Sälg/vide L-M L-M L-M Alm L L L

Varmast i går

(°c)

Norrland Torpshammar+12 +11 Svealand Film +13 Götaland Ronneby

Kallast i går

(°c)

Norrland Ljusnedal -7 Svealand Idre -3 Götaland Jönköping flp -1

Blötast i går

(mm)

Norrland Haparanda Svealand Västerås

10 6.8

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney

+19 +31 +15 +5 +23 +18 +9 +10 +14 +18 +11 +26 +25 +21

Malmö I dag I morgon Sön Björk L-M M-H M-H L-M L-M Sälg/vide L-M L L L Alm KÄLLA: Svenska pollenlaboratorier Halter: L=Låga M=Måttliga H=Höga MH=Mycket höga IH=Inga IU=Ingen uppgift

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Micasa Fastigheter har ambitionen att erbjuda en aktuell och målgruppsanpassad webbplats. Vi söker en webbredaktör vars huvudsakliga arbets­ uppgift är redaktionellt ansvar för både den externa webbplatsen och bolagets intranät. Detta inkluderar bildbank och bildhantering. Webbredaktören ska också projektleda ny­ och vidareutveckling, ansvara för kontakter med upphandlad webbyrå samt skapa verktyg för och utbilda Micasa Fastigheters personal så att dessa aktivt kan delta i det redaktionella arbetet. Du kan skriva målgruppsanpassade texter, har vana vid digitala medier och bildhantering.

Du ingår i bolagets kommunikationsavdelning, rapporterar till kommunikationschefen och deltar också i avdelningens gemensamma projekt.

Du har högskoleutbildning och bör ha erfarenhet av ett webbpubliceringsverktyg, gärna Episerver. Som webbredaktör är du serviceinriktad, kreativ och självgående.

Ansök och läs mer på Experis.se (annonsid.824821). För mer information, kontakta rekryteringskonsult Helena Alexanderson 08­412 76 31. Då urval sker löpande är du välkommen med din ansökan så snart du kan dock senast 27 april.

Micasa Fastigheter i Stockholm AB är ett fastighetsbolag som äger och förvaltar Stockholms stads omsorgsfastigheter. Micasa Fastigheters affärsidé är att erbjuda ett attraktivt och anpassat boende för människor i Stockholms stad i behov av stöd och trygghet. Vi har ca 80 medarbetare. Fastighetsbeståndet omfattar 132 fastigheter och omsättningen är ca 1 miljard kronor.

26

www.metro.se Fredag 2012-04-13

Roy Fares släpper en dessertbok i höst. /SVT

SVT 1

Niklas Ek och Galina Panova som Jean och fröken Julie. /SVT

SVT 2

TV LÖRDAG 6.45 Sverige. 7.15 Uppdrag granskning. 8.15 Go’kväll. 9.00 Rapport.

9.05 Debatt. 9.50 Hübinette. 10.20 Djursjukhuset. 10.50 Svenska dialektmysterier. 11.20 Kobra. 11.50 Det söta livet. 12.00 Rapport.

12.05 Bröderna Reyes. 13.00 Från Lark Rise till Candleford. 14.00 Robins. 14.30 Coacherna. 15.00 Bilar, 50-tal & rock’n’roll. 15.50 Hästkrafter. 16.00 Rapport. 16.05 Handboll SM-kvartsfinal 4, damer.

17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll. 19.00 Sverige. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Smartare än en femteklassare. 21.00 Robins. 21.30 Mord i paradiset.

22.25 Rapport. 22.30 Suits. 23.15 Kaka på kaka. 23.35 Bröderna Reyes. 0.30 Högklackat. 1.00 Ishockey VM, damer. Final. 3.15 Rapport.

3.20 Minuten. 4.20 Din plats i historien. 4.25 Rapport. 4.55 Strömsö.

5.35–6.20 Go’kväll.

På väg mot jungfrufärden med ”Titanic”. /ITV

TV 3

8.55 Berättelsen om Titanic. 9.50 Trädgårdsonsdag. 10.20 Från Sverige till himlen. 10.50 Kungen och jag. 11.45 In treatment. 12.10 Russin. 12.15 Vem vet mest? 12.45 Vetenskapens värld. 13.45 Ingen man i sikte. 14.45 August Strindberg ett liv. 16.00 Min sanning: Leif Silbersky. 17.00 Året i trädgården. 17.30 Moderna bönder. 18.00 Medan du var borta. 18.15 Babel.

19.00 Stenhammars Serenad.

Musik special. Konsert. 20.00 Strindberg 100 år: Fröken Julie.

Balett av Birgit Cullberg. Cullbergbalettens föreställning, med Galina Panova och Niklas Ek, spelades in 1980 i tv-regi av Måns Reuterswärd.

20.50 Strindberg 100 år: Paria.

Veckans föreställning. August Strindberg skrev denna psykologiska thriller 1888-89. 21.40 Direktören för det hele. Dansk långfilm från 2006 med Jens Albinus, Peter Gantzler. 23.20 The shadow line.

0.20 I skuggan. 1.00 Michelle Obama, presidentens hustru. 1.55– 2.55 T-shirtens historia.

6.00 Nanny. 6.25 Ska du säga. 6.50 I nöd och lust. 7.15 Hot in Cleveland. 7.40 Jims värld. 9.50 Dance your ass off. 10.45 Konserten i Sandy Bottom. Drama från 2000 med Glenne Headly, Tom Green, Rachel Green. 12.45 More of me.

Komedi från 2007 med Molly Shannon, Steven Weber, Jake Beale.

14.25 Älskling du har blivit en tjockis. 15.25 Min pappa är bättre än din pappa. 16.25 Sveriges fulaste hem. 17.25 Lyxfällan. 18.25 How I met your mother. 18.55 Keno. 19.00 Whitney. 19.30 Up all night. 20.00 Bones. 21.00 2 1/2 män. 21.30 Sing along. 22.30 Extra extra! 23.00 I samlarens spår.

Thriller från 1999 med Denzel Washington, Angelina Jolie, Queen Latifah. 1.20 Up all night. 1.55 Jesse Stone: No remorse. Kriminaldrama från 2009 med Tom Selleck, Kathy Baker, William Sadler. 3.35 Bats: Human harvest. Rysare från 2007 med David Chokachi, Michael Jace, Pollyanna McIntosh. 5.05 Nanny. 5.30–6.00 Bill Engvall show.

Mästarnas mästare är tillbaka med en ny säsong. /FOTO:SVT

Spanien är regerande Europamästare i fotboll. /AP

SVT 2

SVT 1

TV SÖNDAG 9.00 Rapport. 9.05 Go’kväll. 9.50 Strömsö. 10.30 Den sjungande trappuppgången – konserten.

11.00 Spisa med Price. 11.30 Hundra procent bonde. 12.00 Rapport. 12.05 Det söta livet. 12.15 Emma. 13.15 Smartare än en femteklassare. 14.15 Högklackat.

14.45 Svenska dialektmysterier.

15.15 Suits. 16.00 Rapport. 16.05 Handboll SM-kvartsfinal 5, herrar.

17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport.

18.10 Regionala nyheter. 18.15 Landet runt. 19.00 Sportspegeln.

19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Mästarnas mästare.

21.00 Coacherna.. 21.30 Titanic.

Brittisk dramaserie från 2012. 22.15 The big C. 22.45 Rapport. 22.50 30 grader i februari. 23.45 Coacherna.

0.15 Smartare än en femteklassare. 1.15 Rapport. 1.20 Mord i paradiset. 2.15 Rapport. 2.20 Sportspegeln. 2.50 Hübinette.

Shirley, Linda och Markoolio i ”Singalong”. /TV3

TV 3

8.35 Året i trädgården. 9.05 Minnenas television: Erlander på Harpsund. 10.00 Gudstjänst. 10.45 Gregoriansk sång i Stavanger.

10.50 Vid lägerelden. 11.30 Kalla ingenting försent. 12.30 Arktis sista dagar. 13.30 Vem vet mest?

16.00 Stenhammars Serenad.

17.00 I love språk. 18.00 Vägen till Uefa Euro 2012. 18.30 Extra gnälligt. 19.00 Naturens drivkrafter.

Nyzeeländsk naturfilm från 2011.

Japan. 19.50 August Strindberg ett liv. Svensk dramaserie från 1985.

Succén med romanen ”Röda rummet” gör Strindberg till det unga Sveriges ledare. 21.00 Aktuellt.

21.15 Agenda. Svenskt samhällsmagasin från 2012. Guldläge för Sverige att investera sig ur krisen menar ekonomer. Vad är finansministerns besked i vårbudgeten? I studion: Anders Borg (M). 22.00 Dokument utifrån. 22.55 Moderna bönder. 23.25 Ingen man i sikte. 0.25–1.20 Berättelsen om Titanic.

7.00 I nöd och lust. 7.30 Hot in Cleveland. 7.55 The bachelorette.

8.55 The bachelorette. 9.55 Drop dead diva. 10.55 My Louisiana sky.

Drama från 2001 med Juliette Lewis, Kelsey Keel, Shirley Knight. Regi: Adam Arkin. 13.00 Pretty little liars. 13.55 Sing along. 14.55 Smash. 15.55 Wermland forever.

16.55 Lyckan i LA. Svensk realityserie från 2012. 17.55 Revenge. Dramaserie från 2011. 18.55 Keno.

19.00 Top model Sverige. Svensk realityserie från 2012. 20.00 The mentalist. Kriminaldramaserie från 2011. 21.00 Wolfman. Rysare från 2010 med Benicio Del Toro, Anthony Hopkins, Emily Blunt. Regi: Joe Johnston. 23.05 Extra extra! 23.40 Kjelles smakresa i Asien. 0.45 Dragonfly. Thriller från 2002 med Kevin Costner, Susanna Thompson, Joe Morton. Regi: Tom Shadyac. 2.45 Unforgettable. 3.30 Royal pains.

4.15 Barnet som fastnade i tiden.

5.05 Hot in Cleveland. 5.30–5.59 Nanny.

Martin Stenmarck i ”Kvällen är din”. /TV4

TV 4

Jane Levy som Tessa Altman i ”Suburgatory”. /WARNER BROS

Kanal 5

5.55 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon lördag. 11.30 Let’s dance.

13.25 New girl. 14.00 Bonde söker fru. 15.00 Studio: Slutspelet.

15.10–17.40 Ishockey: Skellefteå– Brynäs SM-slutspel. Final 3:7. 17.40 Studio: Slutspelet. 18.00 Trav: Vinnare: V75. 19.00 Nyheterna. 19.20 Väder. 19.30 Postkodmiljonären.

Svensk lotteri- och frågesport från 2012. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Kvällen är din.

Svensk underhållning från 2012.

21.30 John Tucker must die. Komedi från 2003 med Jesse Metcalfe, Ashanti, Penn Badgley.. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 John Tucker must die, forts. 23.35 The flock. Kriminaldrama från 2007 med Richard Gere, Claire Danes, KaDee Strickland. Regi: Wai-keung Lau. 1.40 Reno 911: Miami. Komedi från 2007 med Thomas Lennon, Robert Ben Garant, Cedric Yarbrough. Regi: Robert Ben Garant.

3.30–5.20 Star Wars: The clone wars. Animerad film från 2008.

Regi: Dave Filoni.

Cameron Diaz som Norma Lewis i ”The box”. / WARNER BROS

TV 4

7.15–8.05 Brothers & sisters. 8.20 America’s funniest home videos.

8.45 Gilmore girls. 9.40 Greek.

10.35 Entertainment now. 11.05 America’s funniest home videos.

11.35 Linas kvällsbok. Svensk dramakomedi från 2007 med Mylaine Hedreul, Viktor Axelsson, Lovisa Onnermark. 13.25 Gordon’s kitchen nightmares. 14.25 Unga läkare. 15.25 Svenska miljonärer.

16.25 Vänner. 16.55 The middle.

17.25 Mike & Molly. 17.55 Happy endings. 18.25 Epic movie. Komedi från 2007 med Jennifer Coolidge, Kal Penn, Jayma Mays. 20.00 America’s funniest home videos.

21.00 Suburgatory. Komediserie från 2011. 21.30 Pirates of the Caribbean – vid världens ände. Actionäventyr från 2007 med Johnny Depp, Keira Knightley, Bill Nighy.

0.50 Partaj. 1.50 Gifta på låtsas.

Romantisk komedi från 1990 med Andie MacDowell, Gerard Depardieu, Bebe Neuwirth. 3.40 Criminal minds. 4.25 Ett fall för Dalziel & Pascoe. 5.10–6.00 Greek.

Christine Meltzer i ”Partaj”. /MARTIN PETERSSON/KANAL 5.

Kanal 5

5.50 Jamie’s fish suppers. 5.55 Chuggington. 6.05 Mumintrollens äventyr. 6.15 Tom & Jerry. 6.40 Scooby-Doo. 7.00 Pokémon. 7.25 Ap-tv med Zillah & Totte. 7.58 Nyhetsmorgon söndag. 11.30 Kvällen är din. 13.00 Bygglov. 14.00 Mitt barn är smartare än jag. 15.00 Spiderwick. Äventyr från 2008 med Freddie Highmore, Sarah Bolger, Nick Nolte. Regi: Mark Waters.

17.05 Vinnare: V64. 18.00 Borås superstars. Svensk dokumentärserie från 2011. 18.30 Sporten. 18.45 Studio: Slutspelet. 19.10 Ishockey: Brynäs–Skellefteå SM-slutspel. Final 4:7. 21.40 Studio: Slutspelet.

22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret.

22.15 The box. Thriller från 2009 med Cameron Diaz, James Marsden, Frank Langella. Regi: Richard Kelly.

0.30 Alcatraz. 1.25 Alcatraz. 2.30 Cloverfield. Thriller från 2008 med Michael Stahl-David, Jessica Lucas, T.J. Miller. Regi: Matt Reeves. 4.15 Hem till gården. 4.50–5.15 Hem till gården.

6.25 Summerland. 7.15–8.05 Brothers & sisters. 8.30 America’s funniest home videos. 8.55 Gilmore girls. 9.45 Greek. 10.35 Surviving suburbia. 11.05 The fashionista diaries. 12.00 Kourtney & Khloé i Miami. 12.30 Girls of the Playboy mansion. 13.00 Desperate housewives. 14.00 Real housewives of New Jersey. 15.00 GCB. 16.00 Grey’s anatomy. 17.00 Djungelns drottning. Svensk realityserie från 2012. 18.00 Gossip girl. Dramaserie från 2011. 19.00 Arga snickaren.

Svensk livsstilsserie från 2012. 20.00 Gordon’s kitchen nightmares. Matlagningsserie från 2011. 21.00 Partaj. Svensk humorserie från 2012.

22.00 Missing. Dramaserie från 2012. 23.00 Fråga Olle-dokumentären. 0.00 Criminal minds. 0.55 CSI. 1.55 Schulman show. 2.50 Raw comedy club. 3.15 The life & times of Tim. 4.05 United States of Tara.

4.30 Girls of the Playboy mansion.

4.55 Greek. 5.40–6.00 Pantertanter.

Ett bankrån är startskottet på ”Inside man”. /UNIVERSAL

TV 6 7.30 Scrapheap challenge. 8.20 Fab 5. 9.10 Fear factor USA. 10.05 Miami ink. 11.00 Tattoo highway.

11.30 Speeders. 12.00 Speeders.

12.30 Skål. 13.00 Royal pains.

14.00 Eureka. 15.00 The legend of the seeker. 16.00 The vampire diaries. 17.00 V. Science fiction-serie från 2011. 18.00 Falling skies.

Kanadensisk-amerikansk dramaserie från 2011. 19.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2001-02.

19.30 Simpsons. Animerad komediserie från 1999-2000. 20.00 Family guy. Animerad serie från 1999.

20.30 Family guy. Animerad serie från 1999. 21.00 Inside man. Kriminaldrama från 2008 med Denzel Washington, Clive Owen, Jodie Foster. Regi: Spike Lee. 23.40 Spartacus: Vengeance. 0.55 Urban justice. Action från 2007 med Steven Seagal, Eddie Griffin, Carmen Serano. Regi: Don E. FauntLeRoy. 2.50 The Salton sea. Thriller från 2002 med Val Kilmer, Vincent D’Onofrio, Adam Goldberg. Regi: D.J. Caruso.

4.40 Dexter. 5.35–6.05 Skål.

Gänget i ”How I met your mother”. /CBS

TV 6 7.30 Robot wars. 8.25 Tower Prep.

9.20 Amazing race. 10.15 Miami ink. 11.10 Eureka. 12.05 Urban legends. 12.35 Operation Repo.

13.05 The loop. 13.35 The loop.

14.05 Erik & Mackan – knäcker den manliga koden. 15.05 Simpsons. 15.30 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Family guy. 17.00 Fear factor USA. Realityserie från 200304. 18.00 LA Ink. Realityserie från 2009. 19.00 Amazing race. Realityserie från 2010. 20.00 How I met your mother. Komediserie från 2011. 20.30 How I met your mother. Komediserie från 2011.

21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2008. 21.30 2 1/2 män. Komediserie från 2008. 22.00 NCIS: Los Angeles. 23.00 Den sista dokusåpan.

23.30 Karatefylla. 0.05 How I met your mother. 0.35 How I met your mother. 1.05 2 1/2 män. 1.35 2 1/2 män. 2.05 NCIS: Los Angeles. 3.00 Caught on camera. 3.50 Amazing race. 4.35 LA Ink. 5.20–5.50 Urban legends.

Brottsutredarna håll i karantän i ”Mördare okänd”. /TV8:

TV 8 6.00 Rachael Ray. 7.00 Drömhem vid havet. 8.00 En plats på landet.

8.55 Around the world in 80 trades. 10.00 Junior Masterchef Australia. 11.00 Antiques roadtrip.

11.35 Skärgårdsdröm. 12.30 Drömhem vid havet. 13.25 En plats på landet. Brittisk realityserie. 14.15 Trädgårdstoppen. Svensk trädgårdsserie från 2012. 15.10 Million dollar listing. Realityserie från 2010. 16.05 En plats i solen. Brittisk livsstilsserie från 2008. 16.35 Slottsliv. Svenskt historieprogram från 2010. 17.30 The restaurant.

Brittisk realityserie från 2007. 18.45 Dragons’ den. Brittisk realityserie från 2011. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2000. 22.10 Mördare okänd. Brittisk kriminaldramaserie från 2005.

23.15 Law and order. 0.10 Southland. 1.10 Fallet Ipcress. Brittisk thriller från 1965 med Michael Caine, Nigel Green, Guy Doleman.

Regi: Sidney J. Furie. 3.20 Law and order. 4.10 Polisstationen. 5.00– 6.00 Southland.

Nytt fall att lösa i ”Morden i Midsomer”. /BBC

TV 8 6.00 Rachael Ray. 7.00 Drömhem vid havet. 8.00 En plats på landet.

9.00 Slottsliv. 10.00 Million dollar listing. 11.00 En plats i solen.

11.30 The restaurant. 12.35 Drömhem vid havet. 13.30 En plats på landet. Brittisk realityserie. 14.25 Junior Masterchef Australia. Australisk realityserie från 2010. 15.25 Bukowskis. Svensk realityserie från 2012. 16.25 Antiques roadtrip.

Brittisk livsstilsserie från 2009.

17.00 Country house rescue. Brittisk realityserie från 2010. 18.00 Gordon’s great escape. Brittisk matlagningsserie från 2010.

19.00 Trädgårdstoppen. Svensk trädgårdsserie från 2012. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2006. 22.10 Brottskod: Försvunnen. Kriminalserie från 2008. 23.05 Inspector Lynley mysteries. 1.00 Saving Grace. 1.55 Killer couples.

2.55 Brottskod: Försvunnen.

3.45 Customs. 4.10 Speed.

4.40–5.25 Saving Grace.

Oriental Supermarket Nordens största asiatiska livsmedelspecialist. Vi har över 4000 prisvärda varor från Thailand, Kina, Korea, Japan m.fl.

Premiär!

Pekinganka från vår Delikatessavdelning 4 pers med klassiska tillbehör

248:-

Ord. pris 500:-

Sergelgatan 16-18/Sveavägen 17, Hötorget, inne i T-banan Tel: 08-24 28 88, www.orientalsupermarket.se

Psst!... ...ta med tidningen till en kollega eller vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtrafiken och i stan.

SL I METRO ansvarig på sl: kontakt på sl:

13 APRIL

Det här är en annonssida från AB Storstockholms Lokaltrafik

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken?

SLs hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors-fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Jesper Pettersson, e-post: metro@sl.se Tidningsmakarna & Inspiration Media

A IX A RKIT E KT E R

produktion:

l

† TRAFIKNYHETER Pendeltåg SöDERTäLjE–MäRSTA­ LINjEN & GNESTALINjEN. På grund av banarbeten ersätts sträckan ÖstertäljeGnesta med buss på söndagar fram till kl 09.45.

NYNäSHAMN–BÅLSTA­ LINjEN. På grund av arbeten med Mälarbanan är pendeltågstrafiken inställd mellan Spånga och Bålsta på söndag morgon fram till kl 09.05. Sträckan Nynäshamn–Västerhaninge och omvänt ersätts med buss den 14–15, 21–22 och 28–29 april.

Bussar BLÅBuSS 2 & BuSS 40.

Bussar mot Sofia och mot Reimersholme stannar inte vid Norrtullsgatan.

BLÅBuSS 1, BuSS 56 & 91. Bussar mot Frihamnen, mot Hakberget och mot Frihamnen stannar inte vid Scheelegatan.

En skiss på hur Solna staion ska se ut när den öppnar efter ombyggnaden nästa sommar, 2013.

Solna station byggs ut Pendeltågen kommer att gå som vanligt under byggtiden † FAKTA

Solna växer åt alla håll. Den största tillväxten sker nordväst om stationen där den nya Arenastaden och nationalarenan, Friends arena, byggs. Där planeras 3 000 nya bostäder, 15 000 nya arbetsplatser och Nordens största shoppingcentrum ”Mall of Scandinavia”. Solna station blir ett viktigt trafiknav som underlättar kollektivresandet i området. Plattformen kommer att förlängas med drygt 100 meter norrut och få en helt ny stationsingång från den nya

K AT I N K A Ö BE RG

Solna stad växer och kollektivtrafi­ ken med den. Solna station byggs ut norrut och får sommaren 2013 en ny ingång från området Arenastaden med den nya nationalarenan. Redan den 30 april i år stängs den nuvarande norra stationsentrén. När den öppnas igen, nästa sommar, har plattformen förlängts med 100 meter och anslutits till den nya gångbron över spårområdet.

Pendeltågstrafiken påverkas inte under byggtiden.

Fakta Solna station l

Stationen beräknas stå färdig sommaren 2013. Projektet är ett samarbete mellan Jernhusen, Trafikverket, Solna stad och SL.

l

Den norra stationsingången stängs den 30 april.

l

Tvärbanan beräknas vara utbyggd fram till Solna station 2014.

l

Nationalarenan invigs redan i oktober i år.

Den kan ta emot drygt 60 000 besökare och en prognos är cirka 65 evenemang per år.

l

Mall of Scandinavia beräknas stå klar 2015.

gångbron, ”Målbron”, som lyftes på plats över spårområdet i november.

– Den nya ingången förkortar avståndet mellan stationen och det nya området som växer fram och underlättar för alla resenärer som ska till och från området, säger Per Hallberg, kommunikatör på SL. Stationen knyter samman både pendeltåg, bussar och spårväg när Tvärbanan är utbyggd 2014.

Redan idag har Solna station drygt 6 000 påstigande resenärer per dag. Vid evenemang i arenan är den nya entrén en viktig förutsättning eftersom antalet resenärer väntas bli betydligt högre. Även tillgängligheten förbättras med den nya entrén. Efter ombyggnad får den fyra rulltrappor, två hissar och en gångtrappa ner till perrongen. Den nya stationsingången ska vara klar sommaren 2013.

– Pendeltågen går som vanligt under hela byggtiden. Resenärerna kan tyvärr bara använda den södra ingången under byggtiden, säger Per Hallberg.

Gunilla Schönning

Vad: En vårpromenad i söderförort med fika på Manhem.

Var: i Aspudden Varför: Det är en fin vårpromenad! Kombinera med mälarutsikt vid Vinterviken och fika i charmiga Aspudden på mysiga Manhem café & deli. Gott kaffe från espressomaskin och grillade surdegsmackor. Ligger vid hörnet Vapengatan och Manhemsgatan. † ÅK DIT MED SL: T-bana till Liljeholmen och vidare promenad via sjön Trekanten och Vinterviken till Aspudden, eller åk direkt till stationen Aspudden och gå cirka 500 meter från tunnelbanan.

P E T ER A N D ER S S O N

† SL TIPSAR

BuSS 59. Bussar mot Karolinska sjukhuset stannar inte vid Nytorgsgatan, Östgötagatan, Medborgarplatsen och Centralen på grund av vägarbete.

BuSS 507. Bussar stannar inte vid Armégatan. † Fler trafiknyheter: sl.se

† SL FRÅGAR Har du någon favorit­ hållplats?

Maria Matiros, 35 år, Lilla Essingen: – Busshållplatsen på Lilla Essingen är fin. Där kan man stå på bron i solen och titta ut över vattnet.

Rasmus Sundström, 22 år, Hägersten: – Jag har ingen direkt favorit, det finns många fina hållplatser. Och sedan jag tog körkort blir det ofta att jag tar bilen.

Cykel på tåg Vårtid är cykeltid.

På pendeltågen och Saltsjöbanan får du ta med cykeln, men läs gärna reglerna som du hittar på sl.se först.

Ombord på bussar och i tunnelbanan finns inte tillräckligt med utrymme för cyklar och de kan vara en fara för säkerheten.

Ali Erdogan, 42 år, Västberga: – Jag bodde vid Telefonplan i 17 år och det är en jättefin station. Jag gillar även Midsommarkransen för den är lite gammaldags.

28

www.metro.se fredag 2012-04-13

Inrutat – av Frode Øverli

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du får nu ganska mycket uträttat. Använder du dina talanger klokt tycks du dessutom kunna kamma hem en fördel av något slag!

De astrala influenserna stimulerar dig nu i dina strävanden, men bli inte alltför oförvägen i ditt sökande efter något bättre.

Du känner just nu inte speciellt för att komma ut och träffa folk, men tecknen råder dig att tacka ja till inbjudningar.

Tecknen råder dig att se över din ekonomi och att nöja dig med vad du i ett speciellt sammanhang nu utan krångel kan åstadkomma.

Skapande verksamhet står i fokus. Det kan dyka upp nya möjligheter för dig i arbetet, och du gläder dig åt någon annans framgångar.

Jungfrun låter sig nu i stor utsträckning styras av hjärtat, och är du singel har du just nu goda möjligheter att hitta en hjärtevän!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

En dag som tycks komma att bjuda Vågen på en ny erfarenhet. Ett ekonomiskt tillskott indikeras i tecknet.

Något börjar nu ta fart, och troligen väljer du snart en väg som kan bli lyckosam för dig.

Som Skytt har du just nu ett extra stort behov av ömhet, medan däremot nöjen och uteliv inte känns särskilt angeläget.

En frestelse av något slag tonar fram i dagens tecken för Stenbocken – betänk att allt inte är guld som glimmar!

Gå inte och gissa dig till saker och ting – tecknen råder dig att fråga om sådant du nu skulle behöva få veta!

Tecknen råder nu Fisken att lägga fokus på nya idéer och metoder.

Använd fantasin utan att gå till överdrift.

21/3–19/4

CLUB METRO TÄVLING

HOFF- O R MAEST !

LIVE

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

VINN BILJETTER TILL LANSERINGSFESTEN FÖR

NYA PEUGEOT 208!

HÅRTRANSPLANTATIONER

Den 24 april är det stor lanseringsfest för nya Peugeot 208. Som Club Metromedlem har du chans att vinna biljetter till den exklusiva lanseringsfesten på Café Opera med underhållning av Sveriges bästa liveband, Hoffmaestro!

CLUB-TÄVLING: Svara på en enkel fråga och vinn biljetter för dig och en vän!

1-25 PRIS: 2 st biljetter till Peugeots lanseringsfest på Café Opera den 24 april 2012 (värde ca 400 kr/st).

Tävlingen pågår tom 19 april på www.clubmetro.se Lycka till!

HAR DU FRÅGOR OM CLUB METRO? Mejla club@metro.se eller besök clubmetro.se

Lund | Skiffervägen 92 | 046-14 32 80 Stockholm | Nybrogatan 75 | 08-32 28 00

www.newhairclinic.se

29

www.metro.se Fredag 2012-04-13

5

5

PREMIÄR

Kim Ohlsson är programledare i ”Vi i femman”. /MATTIAS AHLM/SVERIGES RADIO

Zooey Deschanel som Jess i ”New Girl”. /20TH CENTURY FOX/TV4

Frågesport

Komediserie

PREMIÄR

Lena Söderblom bjuder på middag i ”Go’kväll”. /BERTIL ERICSON/SCANPIX

Magasin

Titanic förliste för 100 år sedan på sin väg mot New York. /AP

Dokumentär

Ragnar Axelsson fotograferar klimatförändringarna. /SAGAFILM EHF

Dokumentär

Kunniga femmor gör upp i finalen

Ny tjej tar över i grabbnästet

Lena Söderblom bjuder på middag

Titanic-katastrofen från nära håll

Växthuseffekt ur jägarens synvinkel

Över 65 000 elever har blivit fyra.

Ransbergs skola från Tibro i Västergötland möter Östtegs skola från Umeå i årets final av ”Vi i femman”.

Vinnarna kan titulera sig de mest kunniga femteklassarna i landet.

– Det är kul att hela Sverige finns representerat i den här tävlingen.

Dessutom blev det ju väldigt bra geografisk spridning i finalen, säger Kim Ohlsson, som är programledare i finalen.

Nördiga Jess, spelad av Zooey Deschanel, flyttar in hos tre singelkillar efter ett kraschat förhållande.

Det blir början på en krävande resa för alla fyra inblandade i nya komediserien ”New girl”. ”New girl” är en situationskomedi av klassiskt amerikanskt snitt som något oväntat blev en enorm tittarsuccé i hemlandet. Zooey Deschanel nominerades till en Golden globe för rollen som Jess.

Från Ingmar Bergmans internationella genombrottsfilm ”Sommarnattens leende” år 1955 till Pixars ”Bilar” år 2006.

Skådespelerskan Lena Söderblom har medverkat i många slags filmer under sin mångsidiga karriär. Till ”Go’kväll” kommer hon för att bjuda hemliga gäster på middag.

Bok- och filmtips med Göran Everdahl och Ingalill Mosander blir det som vanligt.

För ganska precis hundra år sedan sjönk det jättelika lyxkryssningsfartyget Titanic på sin jungfruresa mellan Southampton och New York.

1 500 människor följde med ned i djupet.

Nygjorda dokumentären ”Berättelsen om Titanic” berättar historien genom de verkliga experterna: de som var ombord och de som var med och byggde det ”osänkbara” fartyget.

Som ung började den isländske fotografen Ragnar Axelsson dokumentera livet på Grönland.

Till en början var få intresserade av hans foton, men efter 20 år blev det ändring.

Han har på ett unikt sätt fångat hur villkoren förändrats över lång tid för de lokala jägarsamhällena till följd av klimatförändringarna.

I spåren av klimatförändringarna förändras livet fort där uppe.

GO’KVÄLL. 18.15, SVT1.

BERÄTTELSEN OM TITANIC. 18.OO, SVT2.

ARKTIS SISTA DAGAR. 20.OO, SVT2.

VI I FEMMAN. 18.3O, SVTB.

SVT 1 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Debatt. 11.30 Plus.

12.30 Kobra. 13.00 Det söta livet.

13.10 Anslagstavlan. 13.15 Coacherna. 13.45 Livet på Lærkevej. 14.30 Emma. 15.30 Spisa med Price. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.55 Din plats i historien. 17.00 Bröderna Reyes.

17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport.

18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna.

19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Minuten. 21.00 Högklackat. Svensk humorserie från 2012. 21.30 Farsan. Svensk komedi från 2009 med Jan Fares, Torkel Petersson, Anita Wall. 23.05 Rapport. 23.10 Kulturnyheterna.

23.15 I huvudet på John Malkovich. Komedi från 1999 med John Cusack, Cameron Diaz, Catherine Keener. 1.05 Game of thrones. 2.00 Tv-cirkeln: Game of thrones. 2.15 Rapport. 2.20 Robins. 2.50 Rapport. 2.55 Så ska det låta. 3.55 Via Sverige. 4.10 Rapport.

NEW GIRL. 21.3O, TV4.

SVT 2 8.05 Michelle Obama, presidentens hustru. 9.00 SVT Forum. 12.00 In treatment. 12.25 Russin. 12.30 Vem vet mest? 13.00 UR. 15.35 Unga ledare. 15.50 Ingen man i sikte. 16.50 Hockeykväll. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat.

17.45 Uutiset. 18.00 Berättelsen om Titanic. 18.50 Flykten. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2012. 19.30 In treatment.

19.55 Russin. Kortfilm. 20.00 Arktis sista dagar. K special. Dokumentär.

Fotografen Ragnar Axelsson fotograferar livet på de mest otillgängliga platser på Island och Grönland.

20.55 Spindeln. Svensk kortfilm.

Johannes är 11 år och drömmer att ett rep spärrar hans väg hem från skolan. 21.00 Aktuellt. 21.35 Regionala nyheter. 21.43 Aktuellt.

21.55 Nyhetssammanfattning.

22.00 Sportnytt. 22.15 The shadow line. 23.15 Kalla ingenting försent.

0.15 Vetenskapens värld. 1.15 Min sanning: Leif Silbersky. 2.15 Unga ledare. 2.30–2.55 In treatment.

TV 3 6.30 Rix morronzoo. 9.00 Jims värld. 9.25 Extreme home makeover. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model 5. 12.05 Project runway.

13.00 Lyxfällan. 14.00 Extreme home makeover. 14.55 Real housewives of Beverly Hills. 15.55 Top model 5. 16.55 Project runway. 17.55 Victoria’s secret fashion show 2011. 18.55 Keno. 19.00 How I met your mother. Komediserie från 2011. 19.30 2 1/2 män. Komediserie från 2011. 20.00 Big daddy. Komedi från 1999 med Joey Lauren Adams, Adam Sandler, Jon Stewart.

Regi: Dennis Dugan. 21.50 Bad boys. Actionkomedi från 1995 med Martin Lawrence, Will Smith, Tea Leoni. 0.10 2 1/2 män. 0.40 Sgt. Bilko. Komedi från 1996 med Steve Martin, Dan Aykroyd, Phil Hartman.

2.30 Mirror mask. Brittisk-amerikanskt äventyr från 2005 med Jason Barry, Rob Brydon, Stephanie Leonidas. 4.10 2 1/2 män. 4.30–5.20 Världens tyngsta oskuld. 5.35–6.00 The Bill Engvall show.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city.

14.00 Bygglov. 15.00 Ice road truckers. 16.00 Familjen Annorlunda. Svensk realityserie från 2009. 16.55 Fuskbyggarna. Svenskt samhällsmagasin från 2011. 17.55 Trav: V75-klubben. 18.00 112 – poliser. Svensk dokumentärserie från 2011. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Postkodmiljonären. Svensk lotterioch frågesport från 2012. 20.00 Let’s dance. Svensk underhållning från 2012. 21.30 New girl. Komediserie från 2011-12. 22.00 Nyheterna och sport. 22.15 Vädret. 22.25 Let’s dance, forts. 22.45 Modern family.

Komediserie från 2010-11. 23.10 Castle. 0.10 Sleepy Hollow. Rysare från 1999 med Johnny Deep, Christina Ricci, Miranda Richardson. Regi: Tim Burton. 2.20–5.00 Capote – en iskall mordgåta. Drama från 2006 med Toby Jones, Sandra Bullock, Daniel Craig. 5.30–5.55 Leila bakar.

Kanal 5 6.30–9.00 Vakna med The Voice/ Mix Megapols morrongäng. 9.30 Grey’s anatomy. 10.20 Förhäxad.

11.15 Sjunde himlen. 12.15 Allt till salu. 12.45 Vänner. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.05 Gordon Ramsay’s the F-word. 15.05 OC. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos.

17.05 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2005. 18.00 The middle. Komediserie från 2011. 18.30 Vänner.

Komediserie från 1998. 19.00 En stark resa med Morgan & Ola-Conny. Svensk realityserie från 2012.

20.00 America’s funniest home videos. Underhållningsserie från 2009. 21.00 Criminal minds. Thrillerserie från 2010. 22.00 Children of men. Science fiction från 2006 med Clive Owen, Julianne Moore, Sarah Chalke. 0.10 Betnér direkt.

1.10 Missing. 2.05 Head of state.

Komedi från 2003. 3.35 Greek. 4.20 Greek. 5.05 Pantertanter. 5.30– 6.00 America’s funniest home videos.

Vi har vårens alla passioner.

Flest butiker i västerort. Gratis parkering fyra timmar i garagen. Öppet mån–fre 10–20, lör 10–18, sön 11–18. vallingbycity.se

En ny säsong av science fiction-serien ”V”. /TV6

TV 6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld.

8.50 Skål. 9.20–10.15 Smallville.

10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis.

12.40 Stargate SG-1. 13.35 Jims värld. 14.05 Smallville. 15.00 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 My name is Earl. 17.00 Tattoo highway. Realityserie från 2009. 17.30 Speeders. Realityserie från 2007.

18.00 Cops. Realityserie från 2008.

18.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2009. 19.00 The vampire diaries. Dramaserie från 2011.

20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2009. 20.30 Family guy.

Animerad serie från 2007. 21.00 V. Science fiction-seriefrån 2011. 22.00 Spartacus: Vengeance. 23.10 Smokin’ aces 2: Assasins’ ball. Action från 2010 med Tom Berenger, Clayne Crawford, Tommy Flanagan.

0.50 Burn notice. 1.50 Våra värsta år. 2.20 Våra värsta år. 2.55 Knight rider. 3.45 Stargate Atlantis. 4.30 Stargate SG-1. 5.15–6.05 Battlestar Galactica.

Science fiction

Hela vår planet är i fara i ””V”

Dags för andra omgången av science fiction-serien ”V”. Och den börjar med en värld som balanserar på gränsen till fullt kaos.

I premiäravsnittet ger sig Erica ut på jakt efter en forskare som kan förklara varför himlen har blivit röd. Hon får reda på den fruktansvärda sanningen bakom utomjordingarnas uppsåt.

Ombord på moderskeppet hålls Ryan isolerad så att Anna kan utföra experiment på sitt nyfödda hybridbarn.

V. 21.OO, TV6

TV 8 6.30 Våra bästa år. 7.15 Rachael Ray. 8.10 Sjukhuset. 8.35 Sjukhuset. 9.05 Masterchef Australia.

10.05–11.05 Property ladder. 11.35 Masterchef – the professionals.

12.45 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 13.45 Bukowskis.

14.35 Sjukhuset. 15.45 Masterchef Australia. Australisk matlagningsserie från 2009. 16.45 Property ladder. Brittisk realityserie från 2005.

17.45 Masterchef – the professionals. Brittisk matlagningsserie från 2011. 18.30 En plats i solen. Brittisk livsstilsserie från 2008. 19.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2009.

20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2007. 21.00 Stand by me. Drama från 1986 med Wil Wheaton, River Phoenix, Corey Feldman. Regi: Rob Reiner. 22.50 Polisstationen. Dansk realityserie från 2010. 23.45 Without a trace. 0.40 Gran turismo.

1.40 Navy CIS. 2.40 Rom – en maffiahistoria. 3.55–5.40 Between the lines.

Smartphonehållare för 19:- till alla som köper löparskor.

Priset gäller endast i samband med köp av valfria löparskor. Passa på och spring till musik i din Smartphone! (Ord. pris 99:-)

Erbjudandena gäller ej Stadium Outlet eller Stadium Ski.

RUN WITH...

Vilken kändis springer du med ikväll? Johan Elmander, Sanna Kallur eller Peter Forsberg? Vi har listat musiken som flera kända idrottare och andra profiler springer till. Tävla även om fina priser med din egen lista. Börja på stadium.se/runwith.