20120813_se_goteborg by Metro Sweden

FULLT SCHEMA PA KULTURKALAS Kalasgeneralen: ”Alla ska hitta något de gillar” SID 08–09

ANNONS

Höstens program

ute NU!

GÖTEBORG sunny

hazy

snow

rain

min +13O max +20O partly sunny

Måndag 13 augusti 2012 www.metro.se

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

Telefon: 031-10 65 99 | folkuniversitetet.se/goteborg

thunder showers

windy

Patienter skyldiga 100 miljoner i vårdavgifter

showers

Tack för OS-festen HJÄLTARNA I LONDON

Brons

Guld

Brons

Silver

Silver Brons

GÖTEBORGS KULTURKALAS 2012 14-19 AUGUSTI Silver GOTEBORG.COM/KULTURKALASET

De svenska handbollsherrarna deppade i går kväll, trots en imponerande insats i finalmatchen mot Frankrike och ett OS-silver. Övriga svenskar som tog hem medaljer i London var: Jimmy Lidberg, brottning (brons), Johan Eurén, brottning (brons), Lisa Nordén, triathlon (silver), Sara Algotsson Ostholt, fälttävlan (silver), Håkan Dahlby, dubbeltrapp (silver), Rasmus Myrgren, segling (brons) och Fredrik Lööf och Max Salminen, segling (guld). FOTO: SCANPIX

IGÖTEBORGS MORGON BÖRJAR FESTEN! KULTURKALAS 2012 14-19 AUGUSTI GOTEBORG.COM/KULTURKALASET

Vården. Patienter i Västra Götaland är skyldiga mångmiljonbelopp i obetalda patientavgifter. Pengar som hade räckt till många sjuksköterskelöner på vårdcentraler och sjukhus. SID 04

Kinnaman tillbaka som JW på bio Hollywoodstjärnan Joel Kinnaman är tillbaka i ”Snabba Cash 2”, premiär på fredag. SID 22

Pojke svårt knivskuren i Nordstan I går morse hittades en 16-årig pojke svårt knivskuren utanför Nordstans köpcentrum. Han har pekat ut gärningsmannen. SID 04

Ögat ska skuggas i aquablått I höst är det mörkt blått som gäller. Metros Petra Tungården tipsar. SID 20

1 NYHETER

www.metro.se måndag 2012-08-13

HUR SKULLE DU RÖSTA OM DET VORE VAL I DAG?

49,2 %

48,7 % 48,4 %

49,9 % ALLIANSEN RÖDGRÖNA

45,1 % 44,2 %

42,7 %

Välkommen!

DE TRODDE HAN BRÖT SIG IN Min man är tydligen trendkänslig. Nya träningsformen TRX har han kört i ett år där hemma. En gång när han skulle sätta fast banden i ytterdörren (vi bodde på markplan med egen ingång) fick han dock onda ögat av en förbipasserande som trodde att han försökte bryta sig in i lägenheten – hans eget hem. Läs mer om TRX på sidan 5. THERESE KROJEGÅRD, REDIGERARE

MAJ 2012

JUNI 2012

JULI 2012

Fortsatt motigt för Reinfeldt Yougov. Det är fortsatt uppförsbacke för regeringen Reinfeldt i kampen om väljarna. Det visar Yougovs augustimätning.

Så fördelas rösterna på partierna Hur skulle du rösta om det vore riksdagsval i dag? KÄLLA: METRO/YOUGOV 34,4 %

28,2 %

9,6 % 5,1 %

4,8 %

5,9%

7,6 % 3,6 % 0,8 %

ÖVR.

centenhet till 9,6 procent, och försvarar med det sin position som landets tredje största parti. Störst är dock uppgången för Sverigedemokraterna,

ANDERS GÖRANSSON

Två personbilar krockade vid lunchtid i går på E 4 mellan Östra Ljungby och Åstorp. Båda bilarna kastades av vägbanan och ner i diket. Föraren av den ena bilen skadades och fördes till sjukhus. Enligt polisen var föraren vid medvetande. METRO FOTO: JAN EMANUELSSON/JE-PHOTO/PHOTOMEDIA.SE

269

203

ÖSTERGÖTLAND

FYLLERISTER PER 100 000 INVÅNARE STOCKHOLM

JÄMTLAND

Bilar krockade – åkte i diket

I SAMARBETE MED

EN INTERNETPANEL SOM BESTÅR AV 56 000 MÄN OCH KVINNOR ÖVER 18 ÅR.

Tjänstefel

På vägarna i Jämtland är risken störst att möta ett rattfyllo. I flera år har länet haft flest berusade förare. ANTAL RATT-

Johanna Leidvik, 24, om varför hon gillar att gå på lärlingsutbildning till bagare. Läs mer om vuxenutbildning på sid 12–14.

som nu får stöd av 7,6 procent av deltagarna i Yougovs undersökning. Det innebär också att partiet skulle få en vägmästarställning om det vore val i dag. Av allianspartierna är det bara Kristdemokraterna som går upp – och det marginellt. Kristdemokraterna ligger fortfarande under fyraprocentsgränsen och skulle åka ur riksdagen om det vore val i dag.

anders.goransson@metro.se

mätningen i rad. Av de rödgröna är det för närvarande i stället Miljöpartiet som går starkast. Under sommaren gick partiet upp med en knapp pro-

Rattfylleri

”Du får direkt förståelse för vad yrket innebär.”

AUGUSTI 2012

UNDERSÖKNINGEN GENOMFÖRDES UNDER PERIODEN 4 JULI–7 AUGUSTI OCH BYGGER PÅ SVAR FRÅN 1 797 PERSONER I PANELEN. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX

Halvvägs in i mandatperioden har gapet mellan de bägge blocken stabiliserats kring sju procentenheter i rödgrön favör, visar augusti månads opinionsmätning från Yougov/Metro. Detta trots att Socialdemokraternas uppgång under nye partiledaren Stefan Löfven nu för första gången brutits. S gick ned med en dryg procentenhet till 34,4 procent, men är fortfarande klart största parti för femte

Praktiskt

42,5 %

128

Analys

STINA MORIAN Analyschef YouGov Opinion

TÄVLING OM TREDJE PLATS Många skulle beskriva MP och SD som politikens motsatser, framför allt i frågor som rör invandring och flyktingmottagande. Därför är det intressant att de båda ökar – nästan lika mycket. De är också partier som har som mål att bli tredje kraften i svensk politik – och just nu tävlar om tredje platsen bland partierna. Denna mätning gjordes i huvudsak före debaclet kring Tillväxtverket och näringsdepartementet, vilket kan förklara varför C i princip ligger still. Om det hittas mer oegentligheter bland centerpartistisk representation kommer opinionen förmodligen svikta för partiet. Herculesolyckan

Polis anmäld för lögn om bevis

Svart låda från störtat plan hittad

En polis ljög om hur han kom över bevis från mordet på en 19-årig man vid ett gatukök i Malmö förra sommaren. Försvarsadvokat Per Schunnesson har nu anmält polisen för tjänstefel, skriver Sydsvenskan. Ett ungt vittne hade till polisen lämnat in fimpar som denne sett gärningsmannen kasta. Men i beslagsprotokollet skrev polisen att han hittat och säkrat fimparna. TT

Färdskrivaren, den så kallade svarta lådan, från det störtade norska Herculesplanet har hittats på Kebnekaise. – Vi har allt som vi letat efter nu och det är ju fantastiskt med tanke på hur terrängen ser ut där uppe, säger haverikommissionens utredare Agne Widholm. Färdskrivaren ska tillsammans med ljudregistratorn, som hittades förra veckan, analyseras. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. T f chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2012. Upplaga i Göteborg: 151 500 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Måndag 13 augusti 2012

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

Pendelparkeringen i Stora Höga byggs ut Som en del av Västsvenska paketet satsar Västtrafik på att bygga fler och större pendelparkeringar. Nu har byggandet dragit igång i Stora Höga, en ofta fullbelagd parkering som både tåg- och bussresenärer använder. När arbetet är klart kommer det finnas plats för cirka 170 bilar. Från Stora Höga tar det cirka 35 minuter med tåg och 40 minuter med buss till centrala Göteborg. I dagsläget är pendelparkeringen i Stora Höga ofta fullbelagd och behovet är stort av att utöka antalet platser. – Stora Höga är en av de platser som vi prioriterar i arbetet med att bygga ut och bygga fler pendelparkeringen inom ramen för Västsvenska paketet. Vi vet att det är svårt att få plats i dag och det känns bra att kunna erbjuda våra kunder fler parkeringsplatser, säger Stefan Ekman på Västtrafik. I veckan har arbetet börjat med bland annat att schakta bort jord, och när byggandet beräknas vara klart i slutet av oktober kommer det finns plats för ytterligare 75 bilar, totalt cirka 170 platser. Som en del av Västsvenska paketet bygger Västtrafik fler och större pendelparkeringar längs kollektivtrafikstråken: Alingsåspendeln, Kungsbackapendeln, Alependeln, Bohusbanan/E6 Norr, Boråsbanan/Riksväg 40, Väg 155, Väg 158 och Väg 190. I första hand byggs befintliga pendelparkeringar ut.

Glädjen gav honom egen fanclub Bussföraren Peters positiva attityd smittar av sig Peter Silke är en omtyckt bussförare hos Nettbuss. Så omtyckt att hans resenärer har startat en fanclub på Facebook. – Det känns såklart riktigt kul!

Dagens förare ”En busschaufför, en busschafför, det är en man med glatt humör.” Den gamla barnvisan stämmer väl in på Peter Silke från Tjörn. Han hälsar glatt på alla som stiger på bussen och får leenden tillbaka. – Det blir vad du gör det till, så enkelt är det egentligen. Alla vill ju bli vänligt bemötta. Om du börjar med ett leende får du nästan alltid trevligt bemötande tillbaka, säger han. Den positiva livssynen har Peter Silke helt enkelt bestämt sig för och han arbetar aktivt med att inte ta in sådant som är negativt. Kritik från passagerare bemöter han lugnt och stressade trafiksituationer försöker han att hantera. Visst har han precis som alla andra dåliga dagar när han känner sig trött och hängig. – Då lyssnar jag på positiv musik. Det funkar för mig och jag blir oftast på bra humör igen. Vilken musik som funkar? Dansband eller lugna favoriter är det bästa. Han säger att när han ler och är glad får han mycket tillbaka och då får han energi ur det. Peter Silkes livsfilosofi är uppskattad av resenärerna i Stenungsund. På Facebook har en fanclub bildats till hans ära med nästan 400 medlemmar. – Jag inbillar mig att det är min positiva attityd som smittar av sig på andra. Det känns jättekul och

Spårvagnsnamnet Upptäck Göteborg från spårvagnen. Ladda ner vår app och få en guidad tur direkt i mobilen.

ELLE PETTERSSON ÄR en av Sve-

riges mest berömda seglare genom tiderna. Dessutom är han mannen bakom flera storsäljare på den svenska fritidsbåtmarknaden. Han föddes i Stockholm den 31 juli 1932 men har bott på Västkusten i stort sett hela livet och dialekten är otvetydigt göteborgsk. Att han började konstruera båtar berodde på att han behövde ett sätt att finansiera sitt segalarintresse, speciellt eftersom OS-deltagare förr var tvungna att ha ett yrke vid sidan om idrotten för att ha amatörstatus.

blir en bekräftelse på att det jag gör går fram. Han tror att det är lättare att få en bra relation till resenärerna när man kör i en mindre stad som Stenungsund. Många kunder åker dagligen och de hinner småprata lite. Peter Silke säger att bussföraryrket är så mycket mer än att bara köra en buss. Det handlar om att köra människor. – Och det är det som är det bästa med jobbet. Att få träffa alla härliga människor, säger han. Men att han är positiv betyder inte att han inte kan ryta ifrån. 23 år på kriminalvården har gjort honom van vid konflikthantering och om det är någon som uppför sig illa tar han tag i det. Det sämsta med yrket tycker han är de obekväma arbetstiderna. Fast det vill han egentligen inte prata om. – I dag har jag ett delat skift och det passar faktiskt jättebra, då hinner jag göra lite ärenden och den här intervjun till exempel. Som sagt – det blir vad man gör det till. Hanna Lindahl

personligt PETER SILKE Ålder: 47 år. Familj: Fru och fyra barn mellan 18 och 25 år. Bor: På Tjörn sedan 22 år tillbaka. Kör: Röd express och lokalt i Stenungsund. På fritiden helst motorcykel. Intressen: Dykning, familjen och ”go-fika”. Lyssnar på: Allt utom hårdrock. Mest dansband och lugna favoriter när han kör. Läser: Inte så mycket, men lyssnar gärna på ljudböcker, helst av Camilla Läckberg. Motto: ”Always look on the bright side of life”.

Poppis. Bussföraren Peter Silke är populär. Nästan 400 personer är med i hans fanclub ”Peter Silke – Västsveriges bästa busschaufför” på Facebook.

FOTO: HANNA LINDAHL

Varför heter vagnen Pompelina och vem var egentligen Elfrida Andrée? Pling berättar historien bakom spårvagnsnamnen.

Pelle Pettersson Totalt har cirka sextio olika båtmodeller i mer än 85 000 exemplar tillverkats efter ”Pelle P:s” ritningar. Den mest kända är succémodellen Maxi 77, en familjebåt i åttametersklassen som kom 1971. EN SPÄNNANDE DETALJ är att Pelle

Pettersson var med och designade

”Helgonetbilen” Volvo P1800. 2004 fick han KTH:s stora pris på 800 000 kr för sin livslånga designgärning, som även inkluderar gräsklippare, utombordsmotorer, takboxar, mopeder, en klocka, med mera. Själva seglingskarriären startade vid familjens sommarställe i Kullavik på 40-taletoch han vann sin första tävling som ung pojke. ”Humbug”!, sade de äldre tävlarna. Sedan dess har alla Pelle P:s båtar fått heta just Humbug. 1964 erövrade seglarlegenden ett OS-brons i starbåt tillsammans med

Holger Sundström. Och 1972 blev det ett OS-silver med Stellan Westerdahl, i en båt som Pelle P själv ritat! 1969 ERÖVRADE HAN ett VM-guld. Pelle Pettersson var också en av de drivande i två av Sveriges America’s Cup-satsningar. Det finns även en serie seglingskläder som bär namnet Pelle Petterson, men dessa formges av ena dottern Cecilia. Mats Ekendahll Källor: Wikipedia, Hufvudstadsbladet, Newsdesk.

www.metro.se måndag 2012-08-13

Patienter är skyldiga vården över 100 miljoner Svinn. Patienter i Västra Götaland har låtit bli att betala patientavgifter för mångmiljonbelopp de senaste åren. Pengar som hade räckt till många nya sjuksköterskor.

Tusentals patienter i Västra Götaland betalar inte för sig när de besöker vårdcentralen eller ligger inne på sjukhus – varje år. Just nu är drygt 46 000 pa-

Fakta • Patientavgift. Varje år fakturerar den offentliga vården i Västra Götaland patientavgifter för nära 300 miljoner kronor. • Miljoner saknas. Förra året

tienter skyldiga regionen totalt 107 miljoner kronor. Av den summan är 92 miljoner kronor räkningar som inte har betalats, resten är räntor och inkassokostnader. Om patienterna betalat sina skulder till den offentliga sjukvården hade det räckt till kostnaderna för

saknades betalning för räkningar på drygt 38 miljoner kronor från patienter. • Inkasso. Totalt sände regionen vidare 85 000 ärenden till inkasso.

250 sjuksköterskors löner i ett år. – Det är mycket pengar. En hel del personer återkommer hos oss. Men vi nekar inte vård för att de har skuld, säger Anders Kindberg, sektionschef på Västra Götalands avdelning för patientfakturor. Västra Götalandsregio-

nen sänder också allt fler patienter som inte har gjort rätt för sig till inkasso. Hittills i år har 58 700 ärenden sänds vidare, det är 1 500 fler än vid motsvarande tidpunkt förra året och 2 400 fler än året före. Men enligt Anders Kindberg beror inte det på en hårdare policy, utan på att avdelningen har fått fler uppdrag att fakturera. Samtidigt som det är fler patienter som väljer att betala med faktura, i stället för kontant. FREDRIK BECKMAN

46 000 personer är just nu skyldiga Västra Götaland pengar. FOTO: CHRISTINA BLOM

De tre värst skuldsatta De här har störst skuld till sjukvården:

Kvinna född 1969. Låtit bli att betala patientavgifter för 115 686 kronor. Med ränta och inkassokostnader är hon skyldig Västra Götalandsregionen 125 302 kronor.

Man, född 1963. Har inte betalat patientavgifter på 77 881 kronor. Är skyldig totalt 110 676 kronor, med ränta och inkassokostnader.

Kvinna, född 1954. Har låtit bli att betala patientavgifter på 82 215 kronor. Med räntor och inkassokostnader är hennes skuld nu uppe i 107 561 kronor. METRO

fredrik.beckman@metro.se

Pojke skuren i halsen. Knivman från attentat vid Nordstan jagas av polisen En 16-årig pojke hittades tidigt i går morse svårt knivskuren utanför Nordstans köpcentrum. Pojken namngav en gärningsman innan han fördes till sjukhus. Det var en väktare som hittade 16-åringen strax före klockan åtta. Han blödde då kraftigt från ett knivhugg i halsen och fördes i ambulans till Sahlgrenska sjukhuset. Hans tillstånd betecknas som allvarligt med inte livshotande. Under hela gårdagen sökte polisen efter den namngivne gärningsmannen.

”Stefan Löfven är rädd för två saker just nu” Folkpartiledaren Jan Björklund i sitt sommartal i Göteborg i går. I sitt tal framhöll Björklund att Folkpartiet vill öka satsningen på forskning och infrastruktur, men också att partiet ser det nödvändigt att sänka bolagsskatten och avskaffa värnskatten. Störst applåder fick han för de lite raljanta orden om S-ledaren Stefan Löfvens eventuella problem att bilda regering. – Tro mig, Stefan Löfven är rädd för två saker just nu. Det ena är att gå till val 2014 utan ett rödgrönt gemensamt alternativ, det andra är att gå till val 2014 med ett gemensamt rödgrönt alternativ, sa han. TT FOTO: ADAM IHSE/SCANPIX

”Känns som att man gör något bra” Just nu pågår kampanjen Volontärlöftet – syftet är att få fler att jobba ideellt. På bara en vecka har nästan 1 000 personer skrivit under Volontärlöftet och tillsammans lovat att volontärjobba 114 000 timmar det närmaste året. – Det visar att engagemanget är jättestort., säger Amelie Silfverstolpe, grundare av volontärförmedlingen Volontärbyrån, som står bakom kampanjen. En som redan avlagt volontärlöftet är Jessica Zhang, 18, från Järfälla. Hon är engagerad i Röda korsets ungdoms-

förbund och jobbar ofta ideellt. – Det är väldigt kul att se att man faktiskt kan göra skillnad, det är väldigt konkret, säger hon. Målet med kampanjen är att på en månad få ihop minst 200 000 volontärtimmar. Listan med namn ska sedan överräckas till regeringen, med syftet att få finansiellt stöd för att fortsätta driva Volontärbyråns verksamhet. HÄR KAN MAN AVLÄGGA VOLONTÄRLÖFTET: VOLONTARLOFTET.ORG

CAROLINE WETTERBORG

caroline.wetterborg@metro.se

Jessica Zhang, 18, jobbar som volontär, bland annat i en grupp som besöker ensamkommande flyktingbarn. – Det är väldigt kul att se att man faktiskt kan göra skillnad, det är väldigt konkret, säger hon. FOTO:GUSTAV GRÄLL

Sent i går kväll var han fortfarande på fri fot. – Vi fortsätter spaningarna men har ännu inte gripit någon, sa Jan-Erik Tano, inre befäl vid Citypolisen i Göteborg, till Metro vid 22-tiden. Under gårdagen säkrade polisen teknisk bevisning där 16-åringen hittades. Den utpekade gärningsmannen är inte känd av polisen sedan tidigare. Det är oklart vad som låg bakom knivöverfallet. Inledningsvis rubricerades brottet som försök till dråp men det ändrades senare till grov misshandel. LEIF OLDENBURG

Föräldrar söker hjälp. Allt fler unga blir beroende av dataspel – på skolloven Sommarlovstider är dataspelstider för så många ungdomar att stödföreningar blir nedringda av oroliga föräldrar. – Det är inte mycket i livet som fungerar när föräldrar tar kontakt. De har försökt sätta stopp på många sätt, men har inte lyckats, säger konsulent Andreas Nilsson hos öppenvårdsmottagningen Navet i Växjö. Många familjer söker hjälp alltför sent. – Jag önskar att många hade kommit hit för flera år sedan. Det blir så mycket mer konflikter och känslor inblandade när barnen är äldre, säger Inger Lundberg, som är föreståndare för behandlingshemmet Game Over. 22-årige Kalle Olsson (som egentligen heter något

Många tonåringar fastnar framför datorn på sommaren. FOTO: SCANPIX

annat) satt som fastklistrad framför datorn i sex år. – När vi somnade gick han upp och spelade. Han lurade oss så det bara skrek om det, säger hans mamma. Dataspelandet accelererade och till slut spelade sonen i uppemot fyra dagar i sträck. – Jag umgicks mindre med kompisar och hoppade av gymnasiet. Jag gick aldrig och sov, utan spelade tills jag höll på att svimma, säger Kalle Olsson. TT

www.metro.se måndag 2012-08-13

Tre bra TRXövningar:

Attackerad i Cannes

Polisbil fick bärgas från streetrace

Magcrunch (Suspension crunch)

Ligg på mage med fötterna i TRX:ens fothandtag och stöd dig på armbågarna. Dra in knäna mot bröstet under dig. En riktigt bra magövning som även går att köra diagonalt.

Deltoidfly (Deltoid flyes)

2 TRX går ut på att man tränar med rep och använder sin egen kroppsvikt som motstånd. FOTO: HENRY LUNDHOLM

Ny trend: Träna TRX Enkelt. Efter zumba kommer nu TRX. Träningsformen som har sitt ursprung i Navy seals växer stort i Sverige. ”Väldigt enkelt och lättillgängligt”, säger personlige tränaren Joacim Keusch.

De senaste åren har vi skakat axlar och svängt på höfter tillsammans genom att träna zumba. Nu kommer träningsform-

en som tar över stafettpinTRX nen. TRX, där man tränar med rep och använder sin • TRX står för ”Training egen kroppsvikt som motResistent Exercises”. Trästånd, har länge varit hett ningsformen kommer från i USA och det växer nu stort grunden från den amerikanpå den svenska marknaden. ska militären och uppfanns De flesta gym har snapför att man skulle kunna pat upp trenden och på hålla sig i form under svåra gymmet Balance har man omständigheter. Från början lanserat TRX-team, där man tillverkades repen av delar tränar TRX med personlig från fallskärmar. tränare i grupp under en som motstånd, säger Joacim intensiv sexveckorsperiod. – Det bästa med TRX är Keusch, personlig tränare att det är väldigt enkelt och på Balance. lättillgängligt. Det är något ANNELI som alla kan köra eftersom SANDBERG anneli.sandberg@metro.se man använder kroppsvikten

Stå med ansiktet mot TRX. Sätt ena foten framför den andra så du kan ﬂytta vikten. Gör olika bokstäver med armarna. Gör du bokstaven T så drar du upp armarna åt sidan så du bildar bokstaven T och går även samma väg tillbaka med raka armar utåt sidorna i detta fallet, låt dig ”falla” bakåt och bromsa med axel och skulderpartiet.

Crossing balance lunge

Stå med ansiktet mot TRX. Stå exempelvis på ditt vänsterben. Lyft högerbenet och driv det bakåt diagonalt samtidigt som du böjer vänsterbenet. Försök komma ned i 90 grader och försök hålla högerbenet i luften. Kom sedan upp till startpositionen, vill du utmana dig själv alternativt träna upp din spänst, kom upp genom ett hopp och landa på ditt vänstra ben i detta fallet.

Källa: Jacqueline Östlund, personlig tränare och grundare av Functional training TRX.

Prins Carl Philip fick inga skador av attacken på klubben. FOTO: SCANPIX

Prins Carl Philip slagen på klubb Prins Carl Philip blev under natten mot lördag attackerad utanför en nattklubb i Cannes på franska Rivieran, skriver Aftonbladet. Enligt tidningen slog en okänd person prinsen i huvudet med knytnävarna. – Prinsen blev attackerad, oprovocerat. Han befinner sig väl, det blev inga skador, säger hovets presschef Bertil Ternert. TT

Vice blir ordinarie

Linda Nordlund ny LUF-ordförande Liberala ungdomsförbundet valde i helgen Linda Nordlund till ny ordförande. Hon var tidigare förbundets förste vice ordförande, och efterträder Adam Cwejman. TT

”Jag är gladare, piggare och 36 kg lättare.” Tänk dig själv. Jag var 38 år och nådde inte ner för att knyta mina skor. Då fick det vara nog. Jag har gått ner i vikt flera gånger tidigare, men alltid gått upp igen. Den här gången valde jag Itrim. Jag gillar hela grejen med motion och personliga samtal, det är så bra. Och så personalens engagemang, de stöttade mig hela vägen. Idag, två år senare, är jag är gladare, piggare och 36 kilo lättare. Jag är så otrolig stolt att jag klarade det. Och du, det kan du med! Fredrik Nyström

-36 kg

Har behållit sin nya vikt i 2 år

Se Fredrik, och andra kunders filmer, på itrim.se

KONTAKTA OSS: ERIKSBERG: 031- 51 05 70, KOLHAMNSGATAN 21, 417 61 GÖTEBORG MÖLNDAL: 031-27 72 72, MÖLNDALSVÄGEN 91, 412 63 GÖTEBORG NORDSTADEN: 031- 774 26 00, SPANNMÅLSGATAN 12, 411 05 GÖTEBORG

på Vinn ett år på itrim! Tävla itrim.se

Illegal biltävling

Kontakta oss redan idag!

Det var illegal biltävling, så kallat streetrace, på Industrigatan i Bredaryd i Småland på lördagskvällen. Gott om bilar, 600–700 personer och så småningom också några polisbilar. Men de fick problem. Folk trängdes kring en av dem, någon tömde en brandsläckare i motorrummet på polisbilen och den fick bärgas, uppger SR P4 Jönköping. TT Drack metanol

Man förgiftad av metanol – dog En 38-årig man avled efter att ha druckit metanol ur en vanlig spritflaska. Polisen har upprättat en anmälan om vållande till annans död, skriver hd.se. Mannen togs till Helsingborgs lasarett, men hans liv gick inte att rädda och han dog på lördagen. Metanolen hade tappats på en flaska märkt Renat brännvin. Polisen varnar nu för att det kan finnas dödlig i sprit i omlopp. TT Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

www.metro.se www.metro.se måndag måndag 2012-08-13 2012-08-13

De står i ruinerna av sitt hem Veckans bästa nyhetsbilder

Bildspelet du inte får missa

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Jordbävningarna slog till med full kraft i nordvästra Iran i lördags. Många byar totalförstördes, på andra håll sökte de överlevande i ruinerna av det som varit deras hem. FOTO: ABEDIN TAHERKENAREH/EPA

Naturkatastrof

60 byar förstördes i jordbävning i Iran Två syskon letar i ruinerna av det som en gång var deras hem. Den lilla byn Baje Baj nära staden Varzaqan utplånades i lördagens jordbävning i Iran. Över 60 byar förstördes till mellan 60 och 80 procent. Fyra byar utplånades helt. METRO

Sökte överlevande

”Hela byn är en massgrav” Alireza Haidaree, som sökte efter överlevande i Baje Baj, till BBC.

Kolumn

FREDRIK BACKMAN FRILANSSKRIBENT

Diskutera Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

300 döda

Epicentrum

Richterskala

Slut på sökande efter överlevande

Mätning visar kraftigt skalv

I går morse hade dödssiffran för skalvet i Iran stigit till 300. Över 5 000 människor har skadats. Samtliga dödsoffer har påträffats på landsbygden och i mindre städer. I går eftermiddag avslutades sökandet efter överlevande. METRO

Enligt seismologiska institutet i Teheran hade det första skalvet en magnitud på 6,2 och det andra, elva minuter senare, hade en magnitud på 6,0 på Richterskalan. USA:s seismologiska institut mätte skalven till 6,4 och 6,3. METRO

TURKIET

Varzaqan

IRAK

Teheran

IRAN

Värsta skalvet

50 000 människor dog i den svåraste jordbävningen någonsin i Iran. Skalvet inträffade 1990 i regionerna Gilan och Zanjan vid Kaspiska havet. 2003 dödades 31 000 när staden Bam i sydöstra Iran ödelades av ett skalv som mätte 6,4.

ETT SAMMANBROTT I FRUKOSTKÖN

ill en servitör. Du trodde att jag var ”klar” med den här tallriken? ”Klar”? Låt mig säga dig en sak: Jag är inte mot religion. Hela ”älska din nästa”-grejen. Jag köper den. Men det borde finnas en friskrivningsklausul för när nästan ifråga är nästa person i en frukostbuffékö. Det är allt jag säger. Alla som lanserar samhällsekonomiska teorier borde testköra dem 08.45 i matsalen på ett Ving all inclusive. ”Varje människa måste få ta ansvar för sitt eget liv!”, alltså…jag vete fan. Människor kan för fan inte ta ansvar för en o-s-t. Man kommer fram till påläggsdisken och skiten ser ut som ett militärt övningsområde. De här hacken? Hur är det ens möjligt? Det ligger liksom en osthyvel här. Vi har gjort det här födoämnet så idiotsäkert att vi uppfunnit ett helt separat verktyg BARA för det. Men nu…alltså…de här gropa…herregud. En metadonmissbrukare med harpun och napalm inne i ett ysteri hade åstadkommit mindre förödelse. Inte för att gå helt kreationism här, men ingenting bevisar mer fundamentalt att människan biologiskt inte är ett flockdjur än gemensam frukost. Kvinnan som står dubbelvikt över skålarna och t-i-t-t-a-r på maten. ”Mmnnooo, vad är det här för spännande då?”. Är det Naturhistoriska Riksmuseet nu eller? Och hennes man, som systematiskt tar lite, lite, lite ur varenda skål på hela bordet för att inte missa något, har han en ark ute på hotellparkeringen som Gud sagt till honom att fylla med två av varje sort för att kunna skapa nya bufféer efter syndafloden, eller vad fan handlar det om? Och sedan: Alfons-hannen. Som kliver in mitt i kön

Självklart drar vi av Ja! Till alla er Centerpartister som undrar: Det var självklart avdragsgillt det här. ”We be strictly representing” som Tupac Shakur och Annie Lööf brukar säga. Ni vill inte bråka NEJ! Inuiterna har kanske hundra ord för ”snö” men i Sverige har vi tre dussin olika uttal för ”croissant”. Så fuck you, liksom. Vi har folk här som rimmar det på ”elefant”. Ni vill inte bråka med oss.

med Bangkok-Ralph Lauren-kragen så högt uppfälld runt skallen att det är svårt att säga om hans fru tycker att han ser framgångsrik ut i pikétröja eller om hon bara vill hindra honom att slicka på såren efter operationen. ”Duuu! Jag ska bara t…”. Nej, det ska du inte. ”Mäh! Jag ska bar…”. Ja, och jag ska bara utföra en spontantrakeotomi på dig med gaffeln från saltgurkeburken, det är vad fan jag ska göra. Ställ dig i kön.

id pannkaksbordet står nån tröttmössa med postorderkurs i origami och viker servettsvanar av våfflorna. Längre bort förvandlas LCHF-fundamentalisterna till vargmutanterna i slutet av Hunger Games vid brödkorgen. Om hotellindustrin uppfann locarb-dieter för att det enda folk ska vilja unna sig på semestern är frallor var det genialt, det var det. Så. Ja. Jag fattar att det är ditt jobb att duka av här. Absolut. Men det tog mig trekvart att fylla den här tallriken. Så om jag hämtar mer juice och du funderar på om jag är ”klar” med den här tallriken, då behöver du bara veta att när du får bända den här tallriken ur mina kalla, döda händer, DÅ är jag klar med den här tallriken. Det var bara det. Förlåt att jag skrek. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

www.metro.se måndag 2012-08-13

Bötfälls. Norska lastbilar för stora för Sverige – förare hotar med protest Enligt ny svensk rättspraxis får lastbilarna som korsar gränsen inte överstiga 40 ton i vikt och 18,75 meter i längd. Det gör det i princip olagligt för de flesta lastbilar som fraktar de för Norge så viktiga exportvarorna fisk och timmer att överskrida gränsen. Och böterna de möts av vid gränsen har fått Lastebi-

leierforbundet att surna till. – Får vi inte en snar lösning kan det hända att vi stoppar svenska bilar som ska in i Norge, säger Erik Graarud, förbundsordförande i länet Östfold, till radion, NRK. Ännu har inget beslut om motaktion fattats centralt, men frustrationen bland de norska åkarna är stor. TT-NTB

Skärmflygplan

Plan krockade med hangar – en dog En man omkom och en annan man skadades allvarligt när deras motordrivna skärmflygplan kraschade utanför Kisa i Östergötland i går eftermiddagen. Planet ska ha flugit in i en hangarbyggnad på Hornlanda flygfält. – I samband med starten så kom det en kastby som gjorde att de ändrade riktning, Christer Viktorsson, ledningsbefäl vid polisen Östergötland. TT

HUR TÄNKER DU EGENTLIGEN? Har du alltid velat veta hur vi tänker? I sådana fall ska du studera kognitionsvetenskap. Inom kognitionsvetenskapen studerar vi det mänskliga tänkandets natur. Vi har kurser på alla nivåer, från introduktion i ämnet till avancerad nivå, kurser om medvetandefilosofi och om artificiell intelligens. Det är möjligt att göra en sen anmälan till höstens kurser via www.antagning.se. Läs mer på: www.ait.gu.se/ kognitionsvetenskap

Du kanske?

Hoppas det, för vi behöver fler. Fler som bryr sig om hur det går för våra ungdomar. Tillräckligt mycket för att lägga några timmar i månaden på att snacka med en av dem. Om livet och annat som känns lite viktigt.

Tillräckligt mycket för att bli mentor. Ring oss på 031-350 02 82 så berättar vi hur man blir förebild för en tonåring som tror att ingen bryr sig.

Du kan också läsa mer på www.mentor.se

Mentor är en ideell organisation som arbetar för att unga ska välja bort droger och våld. Det gör vi genom att stärka relationerna mellan unga och vuxna. Tillsammans med engagerade företag, skolor och vuxna genomför vi mentorprogram för ungdomar, ger stöd till föräldrar, sprider kunskap och bildar opinion. Vill du veta mer? Ring oss på 031-350 02 82 eller besök vår hemsida www.mentor.se Välkommen.

Glädjebesked: Det blir inget Rum för ung kultur.

www.metro.se måndag 2012-08-13

De lär sig hoppa genom Nytt kalas tar över. Musik, teater och langos. Nu tar Kulturkalaset över stan – men det är inte enbart suspekt friterad deg. Inför kalaset besökte Metro förra veckan en av Cirkus Cirkörs populära freerun-kurser, där unga lär sig parkour. – Vi lär oss att våga, det är många som inte vågar, säger Oliver, 12, som gick kursen i Torslanda förra veckan. Stan har knappt hämtat sig efter helgens Way Out Westfestival när nästa kalas tar över. Med start i dag fylls centrala Göteborg med musik, dans och mat. Och ett gäng ungdomar som kommer att träna sig på att hoppa över och genom staket eller över murar. Metro har träffat några av de som gick Cirkus Cirkös kurser i Torslanda förra veckan. – Vi lär oss att göra olika saker, som monkey. Och att våga, det är många som inte vågar, säger Oliver, 12. Kursens instruktör är Anthon Hansson, som själv hoppat genom staket och

över murar så länge han kan minnas, och menar att det han och Cirkus Cirkör kan bidra med er lite säkerhetstänk och inspiration. – Framför allt att de ska tänka efter, att de inte ska pröva sådant de inte kan. Och att upprepa, att göra en roll 40 gånger och inte göra en och sedan vara nöjd, säger han. Och rollsen tränas det friskt på när kursens deltagare går två eller tre steg upp i de höga trappstegen, tar sats och hoppar ner på stenläggningen för att mjukt rulla ihop i en kullerbytta och komma upp på fötterna. Men det är inte helt säkert att Anthon Hanssons säkerhetstänk har landat riktigt än. – Nja… det går så där. Men när det gäller så sitter det, säger Oliver. Huruvida Anthon Hanssons prat om att tänka efter före och inte försöka sig på något man ännu inte behärskar har fått fäste är dock oklart. – Jo, det är väl lite så också. Men vill man så vill man, säger Oliver. Skulle du rekommendera andra att testa parkour? – Ja! Det är kul efteråt när man har lärt sig något nytt, och det är kul när man är fler! PETER LÖWENDAHL peter.lowendahl@metro.se

Unga lär sig parkour

Se extra bilder

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Jakob, 9, och Mikael, 12, kör jämfotahopp uppför de höga trappstegen. Sedan hoppar de ner för två eller tre trappsteg och landar i en snygg roll. FOTO: CHRISTINA BLOM

Annat du kan lära dig i veckan Cirkus Cirkörs workshops i cirkus och freerun är redan fullbokade. Men här finns andra grejer du kan lära dig under Kulturkalaset: • Workshop i breaklek och breakdance. Tisdag 10.30–12 resp 13–16.30, Världskulturmuseet, föranmälan krävs.

• Prova afrikansk dans. Lördag 15–15.45, Trädgårdsföreningen. • Prova på att dreja. Torsdag och lördag 13–15, Kronhusgården. • Lär dig dj:a. Fredag 16–19, Lagerhuset/Heurlins plats.

• Prova på släktforskning. Onsdag 16–22, Landsarkivet.

• Lär dig Graﬃti knitting. Tisdag 13–15, Röhsska museet.

• Lär dig åka skateboard. Tisdag–söndag 10–11, Actionpark.

• För fullständigt program se goteborg. com/kulturkalaset

• Prova på akvarellmålning. Torsdag 11–17, Valhallabadet.

5 METRO I MORGON: KALASETS ARTISTER

Metrofrågan

Vad ska du se/göra på Kulturkalaset?

”Jag ska promenera omkring, titta på människor och äta langos. ”

Mikael, 12, tar sig över upp för muren och över staketet med full kontroll. – Det är skoj att springa omkring och hoppa och sånt, säger han.

Uppblåst hall för film non stop

En uppblåsbar utställningslokal för videokonst vid namn The Big M. Det väntar den som besöker Kanaltorget under Kulturkalaset. Patrik Aronsson, Och själva tältet är en li29, doktorand, Gårda ka stor attraktion som videokonsten, enligt David Franzén, curator på A Galle”Jag kommer gå ”Jag ska kolla på ry som ligger bakom att The Big M får ta plats på Kulturrunt och höra Familjen och kalaset. efter, om något Timbuktu. Se– Vi satt och pratade förlåter bra så standan beror det ra året om vad man skulle nar jag och kolmycket på vädlar. Jag ska förret vilka konsert- kunna göra för att komplettera kulturkalaset med mer söka se Timbuktu och Svenska er jag ska se.” konst. Och att göra videoBjörnstammen.” Anna Norelius, 20, studerande, konsten tillgänglig framför Stefan Johanen, 23, snickare, Västra Onsala Frölunda

Stillastående längdhopp över en vattengrav, kan man kalla det här. Och Jonathan, 12, utan att bli blöta. – Det är kul, säger Jonathan om Parkour. – Och fräckt, säger Oliver.

The big M Vad. Uppblåsbar utställningshall för videokonst. Var. Kanaltorget. När. Tisdag–lördag 14–20.

allt, säger han. Inne i tältet finns tre storbildsskärmar som visar filmer non stop när tältet är öppet. Filmerna som visas kommer från olika håll. En del är nyproducerat av engelska Isis Arts, några kommer från Borås museums

nationella samlingar för rörlig bild medan ytterligare några kommer från Frame Filmfestival, som är Västra Götalandsregionens festival för ung kortfilm. – Hade du tagit videokonsten och stoppat in den i en otillgänglig konsthall eller fabriksområde, så hade inte lika många kommit åt det. Och det ska vara tillgängligt för hela familjen, det ska attrahera och fungera i en stor publik, säger David Franzén. PETER LÖWENDAHL

Tillgänglig videokonst – här från en utställning

kalaset 5 GÖTEBORGS

KULTURKALAS

Märkesbågar inklusive tunna & lätta glas KomplettPris> Från

1595 :- 1395 :! u n t Jus att

Tasso Stafilidis är chef för Kulturkalaset. FOTO: CHRISTINA BLOM

ab r r k 200 012 2/9 2

Kalasgeneralen. ”Vi vill att alla ska hitta någonting de gillar”

och Oliver, 12, landar varje gång

En spretig blandning är inte dåligt – det är tvärtom nödvändigt. Det menar Kulturkalasets nye chef. I morgon kickar han igång sitt första, och Göteborgs hittills största, Kulturkalas. Tasso Stafilidis, för Göteborgarna mer känd som ansiktet utåt för HBTQ-festivalen, tog i år över rollen som operativ chef för Kulturkalaset. Han har i flera år jobbat bredvid de som skött kalaset och kände sig inte nervös när det var dags att sätta sig ner och ta tag i sina nya arbetsuppgifter. – Det känns spännande, säger han och hänvisar till en långkarriär av ledarskap i olika kultursammanhang. Nu biter han bara på naglarna för en sak – vädret. – Men om det inte finns någon risk för medverkande och publik så spelas ju alla akter oavsett väder. Och besökarna går ändå, det har vi sett, säger han. – Men det är kanske en större risk att publiken uteblir hos de akter som inte är så kända för publiken. I morgon drar årets kalas i gång, det största sedan starten, och tiotusentals besökare väntas till Götaplatsen för invigningsfesten. För Tasso Stafilidis är det en högtidsdag i dubbel bemärkelse – det är också hans

Tassos 3 måsten

1 2

Invigningen på Götaplatsen i kväll.

Avslutningen på Kungstorget på söndag, där han också är konferencier och välkomnar bland andra Dimitri Keiski, vinnaren av ”True Talent 2011”.

Hammarkullekarnevalens tåg längs Avenyn på söndag kl 15.

41-årsdag. Men att hans dag skulle inleda en jobbigt spretig festival, det är ingenting han håller med om. – Det här med att vara spretig, för en festival som Kulturkalaset, är ju i sin ordning. Vi vill att alla ska hitta någonting de gillar, säger Tasso Stafilidis. – Vi kan inte bara ha akter som riktar sig till exempelvis vita medelålders män eller barn. Med sig till kalaset har Tasso tagit sitt engagemang för att alla grupper i samhället ska få vara med. I år har kalaset fokus på de nationella minoriteterna. – Både på Röhsska och på flera av scenerna kommer det att vara musik och uppträdanden där vi har fått in förslag och idéer från grupperingar inom de olika nationella minoriteterna. MOA KÄRNSTRAND

i norska Bergen.

Märkesbåge från Tunna och lätta glas index 1,6 Antireflexbehandling Just nu – rabatt =

KomplettPris>

1595:0:0:- 200:-

1395:-

Helt Nöjd >det ingår i priset

Suparstämpeln borta • 1995. Kulturkalasets föregångare Göteborgskalaset hölls för första gången redan sommaren 1995. I tio år fortsatte man med konceptet med gratis underhållning, mat från vagnar och stora öltält. Men stämningen gick från att vara trevlig till att bli allt mer av en suparfest och kände till slut Göteborgs politiker att man

r tom Gälle

var tvungen att göra någon för att inte förlora det goda ryktet. Kalaset formades då om, döptes till Kulturkalaset och man tog tag i det myckna öldrickandet. • 2007. Det första Kulturkalaset hölls. 650 programpunkter fanns – i dag är de dubbelt så många.

Hitta din butik på www.specsavers.se

Tunna och lätta glas avser enkelslipade glas index 1,6. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Helt Nöjd gäller tre månader från köp.

FINANS 10

www.metro.se www.metro.se måndag 2012-08-13 2012-08-13 måndag

börsen i år

+8,9%

OMXS. Stockholmsbörsen inledde veckan på minus, klättrade sedan svagt men avslutade sjunkande. TT

NASDAQ/DOW JONES +15,8 % / +7,8 %

FRANKFURT +18,1 %

PARIS +9,4 %

LONDON +5,0 %

HELSINGFORS +5,2 %

MOSKVA +4,8 %

Ny bostadssajt vill erbjuda mer Bostad. Är du en så kallad Hemnetknarkare? Nu finns ytterligare en bostadstjänst på marknaden som riktar sig till ägare, köpare och säljare. ”Vi vill erbjuda något mer”, säger marknadschefen Calle Håkansson på Hittahem.se

Fler bostadssajter • Hemnet.se Den största bostadstjänsten. Räknar bland annat ut boendekostnad, visar hur länge bostaden legat ute på sajten, ger tips på liknande bostäder.

Booli.se Här kan man se slutpriser på hus, prisförändringar, kartsöka, hitta mäklare, kolla kvadratmeterpris och förstås hitta bostäder till salu.

Hittahem.se Svensk fastighetsförmedlings app för din iphone eller ipad. Genom gps får du reda på vilka bostäder som är till salu från den plats du är på just nu.

Bovision.se Enligt sajten en blandning mellan sökmotor och marknadsplats för köpare, säljare, hyresgäster, hyresvärdar, uthyrare och förmedlare.

DOLLAR 6,71

PUND 10,49

Siffror från kl 21 i går

Undersökning. 7 av tio svenskar vill ha minst fyra veckors semester

hövs det alltid utmanare. I dag räcker det inte bara med att lista objekt rakt upp och ned, säger Calle Håkansson. Det som är unikt med Hittahem.se är, enligt Calle Håkansson, främst jämförelsebitarna. Den ekonomiska biten är i fokus på det sättet att man kan lägga in uppgifter som boendekostnad och lån om sitt nuvarande boende och jämföra med det objekt man tittar på. Andra funktioner är att man kan se hur många köpare som har bevakning på ens område och hur prisstatistiken ser ut. Som köpare kan man se vad andra tycker om det område man är intresserad av och som säljare kan man bland annat se vilka mäklare som är specialiserade i området och vad tidigare säljare tyckt om mäklarens arbetssätt. Till en början finns Hittahem.se som sajt och inom kort beräknas den finnas tillgänglig som app till smartphones. ANNELI SANDBERG anneli.sandberg@metro.se

GRATIS MOBILSK AL!

Svenskarna behöver minst fyra veckors semester för att vila upp sig. Sju av tio svenskar, 71 procent, anser att det är ett absolut minimum för att komma tillbaka till jobbet som en ny människa. Siffrorna har plockats fram av Sifo på uppdrag av campingkedjan First Camp. En riktigt lång viloperiod är viktigast för kvinnorna. 75 procent av kvinnorna svarar att de måste ha minst fyra veckors semester för att känna sig riktigt ut-vilade efter semestern, för männen ligger siffran på 66 procent. Men forskarna håller inte med. Det finns inga vetenskapliga studier som visar att en lång semester är bättre än att dela upp ledigheten. Ny forskning

Fyra veckors semester är ett absolut minimum, enligt många. FOTO: SCANPIX

Däremot visar undersökningar att den första ledighetsveckan används till att varva ner – och att den sista veckan går åt till att varva upp. – Det talar för att tre veckor är en bra längd, men det finns som sagt inget som fastställer det, säger Torbjörn Åkerstedt, stressforskningsinstitutet vid Stockholms universitet. TT Miljoner på reklam

Vikarier främjar arbetsmiljön

Hård kamp om hemmasnickarna

Vikarier är engagerade typer som påverkar arbetsklimatet positivt, visar ny forskning vid Syddansk Universitet. – De går in för att få ett gott förhållande till arbetsplatsen och de fastanställda kollegerna och att göra lite extra, säger Jeanette Lemmergaard, lektor vid universitetets institut för marknadsföring och ledarskap. Danmark har i dagsläget runt 25 000 vikarier på arbetsmarknaden. TT

Kampen om de svenska hemmasnickarna är stenhård. Under årets sex första månader satsade bygghandlarna 550 miljoner på reklam. Värst var tyska Bauhaus som trots en minskning av reklamutgifterna med 15 procent hamnade på 115 miljoner. Byggmax reklamnota för samma period ökade med fyra procent och landade på 56 miljoner kronor, skriver Dagens Industri. METRO

100%

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

– Vi har precis köpt lägenhet men innan dess kollade man Hemnet-appen flera gånger per dag, säger Mikael Jedenborg, målare, 42, och Anastasia Grevenitios, förskollärare, 51, båda från Stockholm. FOTO: GUSTAV GRÄLL

I dag är det premiär för bostadstjänsten Hittahem.se. En annonsfri bostadstjänst som riktar in sig på både säljare, köpare och ägare. – Vi har samlat allt på ett och samma ställe. Vi har haft testpiloter som prövat sajten under sommaren och de har uppfattat tjänsten som enkel, snabb och överskådlig, säger Calle Håkansson, marknadschef och medgrundare på Hittahem.se. Behövs det ytterligare en bostadstjänst? – Definitivt! Om det är någon som kan komma med något som är bättre så be-

EURO 8,26

CRYSTAL CASE FRÅN VINDICI 0 KR, VÄRDE 129 KR!

Skydda din iPhone med ett snyggt Crystal Case i ABC-plast. Välj mellan fyra läckra färger med hela 100% rabatt! Fraktkostnad tillkommer. KÖP ERBJUDANDET PÅ SAVEMYDAY.COM

- en del av

www.metro.se måndag 2012-08-13

Nyheter i bilder

2 På sin blogg skriver Carl Bildt att svenskar i Vitryssland bör ”iaktta viss försiktighet”. Till höger, Vitrysslands president Aleksandr Lukasjenko. FOTO: SCANPIX/AP

UD varnar: Hot mot svenskar i Vitryssland

4 5

Ryssland. Flyguppvisning för att fira hundraårsjubileum

Diplomati. Svenskar som befinner sig i Vitryssland uppmanas vara försiktiga med anledning av den diplomatiska konflikten. Enligt UD har hot riktats mot svenskar i landet.

svenskar i allmänhet, säger Catarina Axelsson vid UD:s pressjour. UD anser att Vitryssland i regel är ett tryggt resmål. Men då den diplomatiska konflikten har eskalerat har situationen för svenskar i landet ändrats. UD har inga rapporter om att någon svensk råkat ut för något, men ambassaden i Minsk anser att det som svensk i landet finns anledning att ”vara extra vak– Ambassaden har mottagit sam och iaktta försiktighet”. ”Tonläget från den vitrysnågon form av hot riktat mot

ka regimen och dess olika organ mot Sverige är just nu mycket högt, och vi har haft anledning att be de svenskar som kan finnas i landet att iaktta viss försiktighet”, skriver utrikesminister Carl Bildt på sin blogg. På grund av hotbilden får svenskar även rådet att vara diskreta: ”Svenskar i landet uppmanas därför att undvika exponering av svenska igenkänningstecken på ex. kläder och liknande”, skriver ambassaden på sin hemsida.

– Det är klart att det kan piskas upp en stämning, eftersom regimen styr hela propagandaapparaten, säger Robert Hårdh, chef för Civil Rights Defenders, tidigare Helsingforskommittén. Ett tiotal svenska medborgare är bosatta i Vitryssland och cirka 3 500 besöksvisum utfärdas från Sverige varje år, enligt UD. Hårdh tror att risken är relativt liten för att svenskar verkligen skulle råka illa ut i Vitryssland. TT

Den brittiska flygakrobatikgruppen Röda pilarna uppträder vid flygfältet Zhukovsky, utanför Moskva. Ryska flygvapnet fyller hundra år i år och i går firades jubileet. Ryska SU-27-plan deltog också i flyguppvisningen. METRO/AP FOTO: AP

Syrien. Hus i ruiner efter regimens bomber

En man tittar på hus som förstörts av syriska armén i Khaldiyeh, Homs. Syriska regimens armé fortsatte i går att bombardera storstaden Aleppo där rebeller och oppositionsgrupper har starka fästen. METRO/TT FOTO: AP

Kongo. Blodhund tränas för räddningsaktion i nationalpark

Dodi, en två år gammal blodhund, tränas för sökoch räddningsaktioner i Virunga nationalpark, i östra Kongo. Tre blodhundar används i parken för sök och räddning och för att spåra tjuvjägare. METRO/AP FOTO: AP

Egypten. Vicepresidenten svor sin ed hos Mursi

President Muhammad Mursi svär in Egyptens nya vicepresident, en tidigare högt uppsatt domare, Mahmoud Mekki. I går avsatte Mursi marskalk Muhammad Hussein Tantawi från försvarsministerposten. METRO/TT FOTO: AP

Indien. Yogaguru i protest mot korruption och gömda pengar

Yogagurun Baba Ramdev talar under en demonstration i New Delhi. I går var fjärde dagen som Ramdev hungerstrejkade mot att regeringen inte agerar för att få tillbaka de orätt intjänade miljader dollar som påstås vara gömda utomlands. METRO/AP FOTO: AP

Vid sidan av OS – här kör de buffelrace

Balinesiska män tävlar i ett buffelrace i Jembrana på västra Bali. Mer än trehundra bufflar ska ha deltagit i ”Mekepung” (buffellopp), en tacksägelseritual som hålls efter en lyckad skörd. METRO / AP PHOTO/FIRDIA LISNAWATI

USA

Polen

Köpenhamn

Mitt Romney på bussturné

Stal taggtråd från Auschwitz

Två barn knivskars på sjukhus

Den republikanske presidentkandidaten Mitt Romney har inlett en bussturné i viktiga delstater inför höstens presidentval. Turnén överskuggas av valet av den unge budgethöken Paul Ryan som vicepresidentkandidat. Ryan är republikanernas ledande kritiker av Obamas budgetförslag. TT

En 66-årig italienare greps i helgen på Krakows flygplats i Polen med ett stycke taggtråd från nazisternas dödsläger Auschwitz. Enligt polisen ville han ha ett minne från Auschwitz, därför att hans far dog i lägret. Mannen hade 30 centimeter taggtråd i bagaget. TT-AFP

Två småbarn blev i går knivhuggna på Rigshospitalet i Köpenhamn. Tillståndet är kritiskt för tvillingflickorna, uppgav polisen på kvällen. Barnen är fyra år. Det är fadern som knivskurit dem. Modern slog larm. Mannen skadade även sig själv och hoppade sedan ut genom ett fönster. TT

Romney och Ryan i går i Mooresville, USA. FOTO: AP

+ PLUS

Välkommen!

INGET KAFÉ FÖR MIG Drömmen om ett eget kafé får ett abrupt slut när jag inser att det är omöjligt för mig att utbilda mig till konditor. Eftersom jag har gymnasiebetyg, högskolepoäng och dessutom ett jobb, kan jag inte bli antagen på Komvux för att skaffa mig grundutbildningen. Lyckligtvis finns det sådana som lyckas få dispens, till exempel Johanna, på nästa uppslag. JOHANNA BOUSSARD UTBILDNINGSREDAKTÖR, ALLASTUDIER.SE

Högsta betyg

”Vill du ha A i alla ämnen? Varsågod – jag visar hur du gör.” Raman Mehrzad, läkare, författare och egenföretagare som något kaxigt uppmanar till att läsa hans nyutkomna bok ”A i alla ämnen: Den ultimata guiden till högsta betyg”.

TEMA KOMVUX 12

www.metro.se www.metro.se måndag måndag 2012-03-26 2012-08-13 2012-08-13

Komvux blev hennes Nu förändras Komvux med ny betygsskala och tuffare kursplan – men fortfarande är Komvux en andra chans. Den har Isabella Jarlsbo, 29, tagit.

Konkurrensen om högskoleplatserna är hård och aldrig har det varit viktigare med höga slutbetyg. Men ibland blir grundskoletiden inte riktigt som man har tänkt sig. Så blev det för Isabella Jarlsbo, 29. Hon tröttnade på skolan redan i åttan. Betygen rasade. Antalet skolktimmar steg. – I den åldern förstod jag inte hur viktigt det är med en bra utbildning, säger Isabella Jarlsbo i dag. Hon hade bara betyg i fyra ämnen när hon gick ut nian och fullföljde aldrig gymnasiet. Drömmarna om ett bra jobb i framtiden var obefintliga. Under nästan fyra år funderade Isabella på att ta upp studierna igen för att komma vidare i livet, men det dröjde ända fram till förra året innan hon blev motiverad och kände att hon ville göra det för sin egen skull. Nu läser hon in hela gymnasiet på Komvux Pauli i Malmö och kombinerar obligatoriska kärnämnen som svenska och matte med kurser hon själv har valt, till exempel etik- och livsfrågor. Från och med juli i år gäller ny skollag, förordning, kursplaner och betygsskala (A–F i stället för dagens MVG–IG) för den kommunala vuxenutbildningen. Det innebär stora förändringar för höstens Komvuxelever. Alla som ska läsa högre kurser i det nya systemet måste många gånger kompletteringsläsa innan, eftersom de nya kurserna är mer omfattande och kräver

mer förkunskaper. Ämnet matematik kommer till exempel att bestå av elva kurser i stället för dagens sju, och Malmöskolan Pauli gymnasiums rektor Håkan Wegestål bekräftar att problemet är mest utbrett på matematiksidan. – Där krävs det kompletteringar på alla kursnivåer. Därför startar vi orienteringskurser för att kunna slussa över eleverna från det ena systemet till det andra, säger Håkan Wegestål. Men eleverna kan också valideringsläsa, vilket betyder att många ämnen och kurser

Vad är Komvux?

Så funkar det

Komvux betyder kommunal vuxenutbildning. Utbildningen är mer koncentrerad än grundskolan eller gymnasiet och antal undervisningstimmar är färre än i vanliga skolan. Du avgör själv om du vill läsa heltid eller deltid, dagtid eller kvällstid eller på distans, och vilka ämnen.

Om du har för låga betyg för den utbildning du söker kan Komvux ge dig en andra chans. Du kan läsa in både grundläggande och särskild behörighet för högskolestudier. Du måste vara minst 20 år, men du som har ett slutbetyg från gymnasieskolan får börja tidigare. KÄLLA: SKOLVERKET

Citat

”Stundtals kan skolan vara ganska tuff, tempot är högt och har man inte pluggat på länge kan det vara lite skrämmande i början.” Isabella Jarlsbo om att plugga på Komvux.

Läser in gymnasiet Namn: Isabella Jarlsbo Ålder: 29 år Bor: Malmö Pluggar: På Komvux

går att redovisa på kort tid om man redan har kunskaper men saknar betyg. Den studieformen kallas flexibla studier. – För att få hjälp med hur man kombinerar ihop gamla och nya kurser till fungerande slutbetyg kan man vända sig till studievägledarna på Vägledningscentrum, säger Håkan Wegestål. Isabella Jarlsbo är glad att hon tog tag i sitt liv och tänker ta alla chanser att skaffa sig en bra utbildning – några år senare än sina klasskompisar. – Stundtals kan skolan vara ganska tuff, tempot är högt och har man inte pluggat på länge kan det vara lite skrämmande i början. Men till största delen är det roligt, givande och utvecklande. Jag vidgar mina kunskaper, lär känna nya människor och får möjlighet att utmana mig själv hela tiden. Isabella räknar med att vara färdig höstterminen 2013, efter det kommer hon med största sannolikhet att studera vidare på högskola eller universitet. – Jag vill arbeta med människor på ett eller annat sätt. Jag vill förbättra, göra gott och göra skillnad. Att kombinera det med skrivandet som är min stora passion hade varit fantastiskt. CAROLINE ENGVALL

caroline.engvall@metro.se

FLER UTBILDNINGSTIPS PÅ

Läs in behörighet för högskolestudier

Koncentrerade studier. FOTO: SCANPIX

Isabella Jarlsbo, 29, pluggar in gymnasiebetygen på Komvux. Hennes råd till

VAD SKA DU GÖRA I HÖST? Sugen på att plugga? Det finns fortfarande enstaka platser kvar på några av våra utbildningar inom naturvetenskap och matematik som startar nu i höst. Sök redan i dag!

Exempel på program och kurser med lediga platser

Kemiprogrammet, 180 hp • Fysikprogrammet, 180 hp • Miljövetenskapligt program med inriktning naturvetenskap, 180 hp • Biologiprogrammet, 180 hp • Matematik I, 30 hp • Cellbiologi, baskurs, 15 hp

www.science.gu.se/ledigaplatser

www.metro.se måndag 2012-08-13

TEMA KOMVUX 13

livs chans

Vi har utbildningar som ger jobb! Platser kvar på: • Certiﬁerad Mjukvarutestare • Energianalytiker – Bygg

KUNGSBACKA KOMMUN | 0300-83 44 70 | yh.kungsbacka.se

Vilken kurs vill du gå?

GÖTEBORG

mmer Vad drö

DUlära

om att dig?

andra blivande Komvuxelever är att det aldrig är för sent att ta tag i sitt liv och börja studera. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Platser kvar

> Fred, ickevåld och ledarskap 1 år > Danslinje 1 år > Jouristutbildning 1 år distans Start v 34 och v 35

www.hfs.se

Diplomerad resebranschutbildning på distans! Lär dig Internationell IATA/UFTAA som ger dig flygdatabasernas uppbyggnad som flygbokningssystemet Amadeus, nyckeln till all reguljär flygtrafik. Studera hemma och få världen som arbetsfält. Hör av dig till Katarina Nygren på 0733-860 330 eller gå in på www.pronordic.eu Kursstart 16 oktober!

Nya jobb på metrojobb.se

KERAMIK KONST HANTVERK EKONOMI NATUR HUMANIORA MUSIK ABF MEDIA LAB DANS HÄLSA DRAMA SPRÅK

GÖTEBORG

: o f n i h oc n a l ä 0 1 Anm 1 3 4 7 7 g 1 r 3 o 0 b e t go / e s . f b www.a

KURSER

KOMVUX 14

www.metro.se måndag 2012-08-13

Johanna tog sig rätt in i smeten på lärlingsplats Komvux erbjuder lärlingsutbildningar i många yrken. Sugen på en karriär som kock, plåtslagare eller barista? Ta lärlingsvägen Johanna Leidvik spenderar en dag i skolan, fyra på sin arbetsplats. För den som snabbt vill lära sig ett yrke, är lärlingsutbildning genom Komvux ett alternativ. Efter två veckors orienteringskurs på skolan går man direkt ut på en arbetsplats. – Det som är bra är att du är i verkligheten från början, du får direkt förståelse för vad yrket innebär. Du måste jobba i tempo från dag ett och får det rätta tänket, säger Johanna Leidvik, 24, från Stockholm som just nu går lärlingsutbildning till bagare genom JB Kompetens. Lärlingsutbildning finns inom en mängd praktiska yrken, men bagare sticker

Johanna Leidvik går upp kvart i fyra på morgonen för att jobba som lärling på Delselius konditori. FOTO: URBAN BRÅDHE

ut som det mest populära. – Jag tror det beror på att bagare är ett synligt yrke, man förstår vad man utbildar sig till. Det finns också generellt ett större intresse

för mat, bakning och surdegar och många har upptäckt att det är roligt att skapa något, säger Karin Thapper, ansvarig för kompetensförsörjningsfrågor på Livsmedelsföretagen. För Johanna har bakningen alltid funnits i bakgrunden, som hobby. För något år sedan bestämde hon sig för att satsa på bakningen på heltid. – Det bästa med yrket är själva skapandet, man kan vara så kreativ och skapa nya smaker och nya sätt att göra saker på, säger Johanna. JOHANNA BOUSSARD

GOTLANDS KONSTSKOLA Tid för kreativitet!

Bagarlärlingen Johanna Leidvik, 24, lastar in ”höjdare” i ugnen under överinseende av bagaren Bosse Runefall. – På en lärlingsutbildning lär man sig snabbare eftersom man hela tiden ser framför sig vad man gör, säger Johanna Leidvik. FOTO:URBAN BRÅDHE

Vara lärling • Lärlingsutbildning. För vuxna finns lärlingsutbildningar inom en mängd yrken, till exempel kock, plåtslagare, barista, undersköterska, säljare, målare, barnskötare och golvläggare. • Längd. Utbildningen är 1 till 4 terminer, beroende på yrke och vilken bakgrund du har.

• Åldersgräns. Du ska ha fyllt 20 år och är prioriterad om du saknar betyg från gymnasiet eller har en svag ställning på arbetsmarknaden. • Ansökan. Du ansöker genom att kontakta den skola som erbjuder den utbildning du är intresserad av.

johanna.boussard@metro.se

Johanna Leidvik med en tårta hon har bakat. FOTO: URBAN BRÅDHE

Bli Massageterapeut

Yrkesutbildning start: Gbg 8 okt • Sthlm 3 sep ANSÖK NU!

Personlig Tränare Yrkesutbildning start: Gbg 12 okt Sthlm 19 okt (fullbokad)

Besök vår hemsida: www.gotlandskonstskola.com

Friskvårdskonsult Yrkesutbildning start: Gbg 12 okt • Sthlm 5 okt

SVERIGEFINSKA SKOLAN I GÖTEBORG

Medicinsk fotvård Yrkesutbildning start: Gbg 26 nov Malmö 22 okt Sthlm 29 okt (fullbokad)

Blackevägen 1, 417 16 Göteborg Grundskolan 1-9, förskoleklass (sexåringar) förskola (dagis) 1-5 år och fritidshem med fritidsklubb. Vi är det enda säkra alternativet till tvåspråkig undervisning (finska-svenska) i Göteborg. Vi har även flera fritidsaktiviteter att erbjuda.

Kom och besök oss eller ring 031-23 38 60

Att massera passar dig som vill ha ett fysiskt, kunskapskrävande och mänskligt yrke som är gångbart i hela världen. Hela kursutbudet. Boka elevbehandling.

www.axelsons.se QR-kod

Odinsgatan 28 031-15 26 50 • 08-54 54 59 00

Först till jobbet! Kvalitets- och processutvecklare Life Science

Ansök snara st på yhim.se

BUSINESS AT WORK

400 Yh-poäng

Utbildningen förbereder dig för arbete inom de expansiva områdena medicinteknik, bioteknik, kemiteknik och läkemedel. Ditt arbete efter utbildningen handlar om att säkerställa och förbättra verksamheter som levererar produkter till hälso- och sjukvården. Kompetens inom kvalitets- och processutveckling är också högintressant inom flera andra branscher.

Löne- och ekonomiadministratör

300 Yh-poäng

Utbildningen är utformad i nära samarbete med företag som ser ett behov av den här typen av kompetensmix. Du blir redo för en rad olika yrken inom löne- och ekonomiadministration och kommer att kunna arbeta i såväl privata företag som organisationer eller inom offentlig förvaltning efter avslutad utbildning. Bredden av kunskaper inom både lön, ekonomi och till viss del personal gör dig nyttig redan från första arbetsdagen.

Läs mer om oss: www.yhim.se eller i mobilen m.yhim.se vi finns också på

Yrkeshögskolan i Mölnlycke | Tel: 031-724 66 04 /-08 /-09 /-60 | info@yhim.se | www.yhim.se

KORTKURSER I PROJEKTLEDNING OCH FÖRETAGSEKONOMI START I SEPTEMBER

KRYDDA LIVET!

Lindy Hop - Bachata - Breakdance - Salsa - Barndans Baby-Salsa - Bollywood - Våga Sjunga - Moonwalk Yoga - Orientalisk Dans - Hip Hop - Frigörande Dans Musik - Lär känna din iPad - Jägarexamen - God Man Barnteater - Konsthantverk och mycket mer...

ÖPPET HUS 19/8

Nya jobb på metrojobb.se

www.smhsverige.se

PASS IT ON.

Säg bara God Morgon och räck över Sveriges färskaste nyheter till resgrannen. Vi kallar det kunskapsåtervinning. Gör världen lite smartare – ge vidare din Metro.

Falkgatan 7, Göteborg

0 3 1 - 1 9 2 5 3 0 w w w. s t u d i e f r a m j a n d e t . s e / g o t e b o r g

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA KARRIÄRSTEG? På Metrojobb.se kan du hitta ett jobb som stämmer bättre med din nuvarande kompetens. Ett inspirerande arbete som kan ge dig större utmaningar. Metrojobb.se är en av Sveriges största jobbsökarsajter. Här hittar du värdefulla tips, artiklar och tusentals jobb varje dag.

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

RESOR 18 16

www.metro.se www.metro.se måndag måndag 2012-08-13 2012-08-13

CHECKA IN

Som på räls. Sveriges järnvägar blir lite snabbare och nu är äntligen transportsträckorna på flygplatserna beräknade.

Nya snabbtåget får fler rutter Nu får fler orter i Sverige tågturer med det nya snabbtåget SJ 3000. I februari sattes det första tåget i trafik mellan Stockholm och Sundsvall. Från och med i dag kommer SJ 3000 även att gå mellan Stockholm och Uddevalla, ett morgon- och ett eftermiddagståg. SJ har beställt tio snabbtåg och planerar ytterligare linjer. METRO

”Även när det är lite gråmulet är Marstrand vackert, tycker jag. Inte minst när havet ligger spegelblankt.” Ebba von Sydow bloggar om sin resa.

Safariresenärerna på savannen är ute efter att se djuren i sin naturliga miljö. Här syns elefanternas ledarhona med sin lilla unge. Närkontakt med ett lejon fanns också med på dagordningen. Som tur var hade lejonen redan ätit frukost. Den hemlighetsfulla

Det är alla safariresenärers stora dröm att få närkontakt med savannens stora sevärdheter. RES Anders Rydell reser till Masai Mara och blir besatt av tanken på att pricka av the big five.

Kenyas fem stora

r det en elefant? En noshörning? Eller bara ännu ett akaciaträd? Jag kan redan the big five som fingrarna på min egen hand. Det är inte som man kanske kan tro en lista över savannens fem största djur. The big five – som består av lejon, elefant, leopard, noshörning och afrikansk buffel – är från början en lista över savannens farligaste och mest svårjagade djur. I dag är det varje safaribesökares drömlista, en lista som inte alltid är så lätt att pricka av. De flesta lyckas se både buffel, elefant och lejon. Sedan blir det betydligt svårare. Noshörningen är en av savannens mest sällsynta

djur – och den hemlighets- ifrån att det finns något båfulla nattaktiva leoparden de slugare och mer intelliär ökänd för sin skygghet. gent över leoparder än hos andra kattsläktingar. Den håller sig för sig själv, rör sig Leopard Det sprakar till i högtalaren, i skuggorna, buskagen och i vår guide William kör ner skydd av natten. Den äter jeepen i vägdiket och rycker vad den kommer över, allt åt sig radion. Något är på från insekter till krokodiler gång, ett par kilometer läng- och människor. re fram har en annan guide sett ett ”kill”. Lejon Plötsligt ser jag den – halv- William kör oss längs Masai liggande på en gren, nästan Maras västra gräns. vid trädets topp. Nosen är På vägen stannar vi för blodig, medan den sliter isär frukost. Jag tycker mig se leköttet på en nyfångad thom- jon skymta i det höga gula songasell. En ung leopard, gräset. William bara skrattar, konstaterar William. han vet var lejonen är – han Leoparden är det största känner dem. vilda rovdjur jag någonsin Mycket riktigt, en stund sett, och det är en bedövan- senare närmar vi oss två lede syn. Det går inte komma jon några kilometer från fru-

kostplatsen. Långsamt smyger vi fram, en stor hane och en ung hona vilar på en jordkulle mitt ute på savannen. De tittar på oss, hotfullt men ointresserat. En bit bakom vår bil fullbordar de naturens äldsta lek. Efteråt rulllar honan över på rygg, gnuggar sig i sanden och sträcker tassarna mot himlen – lejonens svar på en cigg efteråt?

vresiga ekar. De tycks inte ha bråttom någonstans. Inte frukta någonting. Den största, ledarhonan, vänder sig mot oss. Hennes grå hud hänger som en luggsliten päls. Hon är matriarken, dit hon går följer de andra. Bakom henne skymtar en unge, bara några månader gammal. Hon ser hela tiden till att den håller sig bakom henne.

Elefant Som sju grå traktorer makar de sig fram mot vattenhålet. De rör sig med en säkerhet som överglänser till och med lejonens. Elefanten vet vem som härskar över savannen. Intelligenta, gigantiska, uråldriga – de är savannens

Afrikansk buffel William slirar på gasen medan tiotals ton av massiva muskler motvilligt flyttar på sig från den leriga vägen. Det är inte för inte som den afrikanska buffeln kallas sa- Noshörning vannens sura gamla gubbe. I Masai Mara drevs den svarHjorden som omger oss kan ta noshörningen under

räkna in hundratals djur. Ett tajt sällskap. Vi har tagit oss ner mot de våtare, frodigare markerna som omger Marafloden, där bufflarna trivs. När de inte tvingas flytta på sig verkar de över huvud taget inte bry sig om vår närvaro – tillsammans med flodhästarna tillhör de savannens minst nervösa djur. Upp till 1 000 kilo muskler, ett skinn hårt som pansar och en uppsättning horn som kan krossa en lejonskalle inger självsäkerhet. Den afrikanska buffeln är i själva verket en av kontinentens allra farligaste djur.

17 RESOR 19

www.metro.se måndag 2012-08-13

Långa promenader för att få flyga Flygresor innebär inte nödvändigtvis lugnt stillasittande. Enligt en ny undersökning kan du behöva gå flera kilometer till din flight, beroende på vilken flygplats du väljer, skriver Telegraph. De är de långa transportsträckorna på flygplatserna som ställer till det. Värst är Peking där promenaden kan bli 3,2 kilometer. På Gatwick, i London, kan du räkna med att få gå 1,6 kilometer och i Atlanta blir strapatsen 1,6 kilometer. METRO

Chile fr. 8 600:ARGENTINA ................7 100:BRASILIEN..................6 500:COLOMBIA..................8 900:ECUADOR ...................9 700:KUBA ..........................7 700:PERU ..........................8 900:Fler resmål.................RING Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

ETIOPIEN

SOMALIA KENYA Nairobi

Masai Mara TANZANIA leoparden som mest är aktiv på natten är ett av de svåraste djuren att få

syn på.

FOTO: JOHAN LINDSKOG

vilda r 1970- och 1980-talen till utrotningens gräns. 1971 fanns det 120 noshörningar i parken, 1984 bara 18. I början av det nya seklet fanns det bara en enda kvar i parken, en gammal aggressiv hona. Hennes oerhört skygga inställning till människor hade räddat henne. Några år senare vandrade en hane in i parken, och nu består Masai Maras stolta men sköra inhemska population av bara nio djur. Alla avkommor till parkens urmoder. I flera dagar går vi lottlösa, William kör oss långsamt runt de täta, till synes ogenomträngliga buskagen som noshörningarna aldrig vandrar långt från. Vi ser

antiloper, hyenor, gaseller, krokodiler, flodhästar, och tusentals och åter tusentals gnuer. Men inte en enda noshörning. Jag har redan börjat förbereda mig mentalt på att jag inte kommer få se en noshörning på nära håll när det sprakar till i radion. Några kilometer bort står hon, mitt på den oskyddade savannen. Det är urmodern. Efter henne springer parkens senaste tillskott, en årsgammal unge. Jag står mot henne, öga mot öga, och jag inser att det här mötet, med ett djur som hämtat från uråldern, är anledningen till att jag är här. Listor eller inte listor – hon

Mer läsning • Läs hela reportaget om Kenya i senaste numret av RES som finns i butik nu. METRO RESOR I SAMARBETE MED

MODENYHETER OCH SKÖNHETSTIPS PÅ METROMODE.SE

RESOR 20 18

www.metro.se www.metro.se måndag måndag 2012-08-13 2012-08-13

”Häftigt att gå på legendernas gator” Linnea Henrikssons värsta resa gick till Tunisien där hon åt dålig kyckling. Men resan till New York blev desto bättre. När hon packar sin resväska gör hon det med mottot ”alltid redo”. STJÄRNA PÅ VÄG Värsta resminne?

– Det var en resa jag gjorde tillsammans med min familj till Tunisien. Det var en fin resa och miljön var väldigt vacker men så åt jag dålig kyckling och drabbades av något som kallas ”Hannibals hämnd” och det överskuggade allt på hela resan. Jag låg på hotellrummet hela tiden och den enda bild på mig från resan är då jag ligger i en solstol i slutet lika blek som när jag kom. Det var en resa som gick åt skogen. Men som ledde till en annan resa. Som tur var hade vi reseförsäkring så vi reste till Indien sedan och det var väldigt bra. Linnea Henriksson tycker att New York är mäktigt. FOTO: SCANPIX

blir unika på sitt sätt. Jag gillar mest att resa i jobbet och spela på olika ställen. En av mina bästa resor är till New York. Jag var där i sex veckor och lekte att jag bodde där och handlade mjölk på engelska och kände mig cool. Det jag gillar med New York är dels deras öppenhet, folk är sugna på att ta del av vem man är, sen tycker jag att det är mäktigt att vara i en stad där jazzen kommer ifrån. Att gå på de gator som legender som jag ser upp till också gått på är häftigt. Det packar jag alltid ner i resväskan...

– Alldeles för mycket. Jag tar med mycket kläder, tänker att det kanske regnar, det kanske är sol. Och så lägger jag ner böcker, papper, pennor och är förberedd på allt. Det är en gammal scoutBästa resminne? – Jag tycker om att resa gen kanske, haha. Och så och tycker att alla platser gör jag alltid det klassiska

och tar med kameran utan att ha laddat den. Det första jag gör på hotellrummet...

– Det är att packa upp och sprida ut mig. På två sekunder har det blivit kaos. Sen tar jag en dusch för att det alltid brukar finnas så söta små tvålförpackningar. För mig är det viktigt med en skön säng med bra kuddar. Det får inte vara såna där stora kuddar som man inte sjunker igenom, utan det måste vara sköna sovkuddar. Restipset...

– Om man inte har det så ska man skaffa en väska som kan rulla smidigt. Det är guld värt i alla lägen. Ett annat tips är att skaffa en mask för ögonen. Det är fantastiskt! Då får man sin egen lilla stund på tåget.

Premiär lördag 18 augusti 21.00

PREMIÄR

FOTO: SCANPIX

Släpper ny skiva Namn: Linnea Henriksson

Familj: Mamma, pappa, syster, bror och massa vänner.

Gör. Artist Aktuell: Släppte skivan ”Till mina älskade och älskare” i vår och är gäst på ”Lotta på Liseberg” i kväll på TV 4.

Ålder: 25 Bor: Malmö

ANNELI SANDBERG

Pluras kök

Vanna Rosenberg och Lasse Berghagen kommer. Kommer du?

Sköna kuddar och söta tvålar vill Linnea ha på hotellrummet.

STI

AUGU 4 1 G A D TIS

facebook.com/banditrock

www.metro.se måndag 2012-08-13

Gå FL PL FI me NN d n YG US uo ER M AI ch utn BI ED R ytt LL LE ja de ssa IG M A me dle RE ms . p

BANG KOK fr.

4890

ris dir ek t.

SEK

Begränsade erbjudanden till 20 augusti. Se alla våra kampanjpris och köp nu på ﬁnnair.se En felaktig självbild kan bli sann, enligt en ny studie. FOTO: ALL OVER PRESS

SHANGHAI DELHI SINGAPORE SEOUL HONG KONG NEW YORK TOKYO PEKING CHONGQING OSAKA

3990 SEK fr. 4190 SEK fr. 4590 SEK fr. 4590 SEK fr. 4590 SEK fr. 4390 SEK fr. 4990 SEK fr. 3990 SEK fr. 3690 SEK fr. 4990 SEK fr.

ALLT TILL ETT PRIS TUR OCH RETUR | SKATTER OCH AVGIFTER | SERVICEAVGIFT | ETT BAGAGE MAX 23 KG Boka senast 20 augusti 2012. Priserna gäller tur och retur resa från Stockholm och Göteborg. Resperioden varierar beroende på destination. Läs mer och boka dina ﬂyg på ﬁnnair.se

Du kan bli fet om du tror att du är det Om du överskattar din vikt i tonåren, löper du större risk att bli tjock i 20-årsåldern Att titta in i spegeln och se sig själv som tjockare än vad man är, kan faktiskt ha större konsekvenser än vad man tidigare har trott. Vid en norsk studie visade det sig att 59 procent av de tonårstjejer som trodde att de var tjocka, också blev tjocka när de blev äldre. Att jämföra med 31 procent av tjejerna som inte trodde de var tjocka i tonåren, skriver The Telegraph. Enligt forskarna, som jobbar vid Norges teknisknaturvetenskapliga universitet i Trondheim, så är det stressen av att se sig själv som tjock, att prova strikta

dieter som visar sig för svåra att hålla sig till och tendensen att hoppa över måltider, som leder till övervikten. Undersökningen gjordes med 1 200 tonåringar som fick svara på hur de uppfattade sig själva. Efter elva år har nu forskarna gjort en uppföljning och mätt deltagarnas BMI och midjemått. Tonåringarna som skrev att de uppfattade sig själva som knubbiga eller väldigt feta löpte större risk att bli feta senare i livet. NATHALIE ANDERSSON red@metro.se

Fakta • Undersökningen gjordes med 1 200 normalviktiga ungdomar i åldern 13–19 år. Elva år senare gjordes en uppföljning. • 59 procent av flickorna och

63 procent av pojkarna som uppfattade sig som feta, hade blivit överviktiga som vuxna (enligt BMI). Av de andra blev 31 procent av flickorna och 48 procent av pojkarna överviktiga.

SKÖNHET 20 20

www.metro.se www.metro.se måndag måndag2012-08-13 2012-08-13

Mörkblå ögonskugga hetast i höst Vässa kajalen och dundra på med höstens it-skugga – aquablå. Metros skönhetsredaktör Petra Tungården guidar dig till säsongens hetaste look, steg för steg. Förberedande Börja med att förbereda ögonlocket. Det är som att måla om hemma, resultatet blir inte bra om du inte fyllt i skavanker innan du sätter igång. Applicera en primer som hjälper till att fixera ögonskuggan. För att rädda eventuella missar, börja med att dutta ett lager transparent puder under ögat som du sedan lätt kan borsta bort. Pudra sedan hela ögonlocket med en grundfärg i beige eller ljusrosa.

Skugga Börja med att lägga en bas i en blå skugga över hela ögonlocket. Utgå från globlinjen och sudda, sudda, sudda. Våga ösa på med färg, slutresultatet ska vara intensivt. Följ sedan efter med en skugga i mörkare blå och markera globlinjen och fransraden. Vässa kajalen, börja med att rama in ögat med rejäla streck för att sedan sudda och jobba in kajalen med små cirklar. Använd dig av en mörkblå nyans utan glitter.

Slutfinish Avsluta med att applicera en krämigare skugga i midnattsblått mitt på ögonlocket. Markera sedan ögats inre vrå, som ger dig ett piggare öga och en illusion av ett längre avstånd mellan ögonen med en krämig ljus highlighter. Följ sedan efter med highlightern och markera partiet precis under ögonbrynet. Fixera sedan samma partier med en highlighter i puderform för att få sminket att sitta hela dagen.

Namn: Natasha Poly Ålder: 27 år Aktuell: Ständigt aktuell som en av världens ledande supermodeller frontar Natasha nya kampanjer hela tiden. Modellen Natasha Poly har använt sig av den blå delen av färgpaletten till ögonsminket.

295 kr

155 kr

Kanebo Sensai

Make up Store

Too Faced

69 kr

Wet n Wild

285 kr Shiseido

L’Oréal

280 kr

349 kr

Håkansson

Too Faced

255 kr

105 kr

320 kr Too Faced

350 kr Chanel

Primer

Ögonbryn

Nakna läppar

Applikatorer

Välj rätt

Vare sig det gäller en bas till ansiktet, ögat eller läpparna – se till att alltid ha en perfekt grund att utgå från. En primer sluter porer, fyller i fina linjer och skavanker. Du kan även välj en primer med färg, perfekt om du vill skippa foundation.

Markerade ögon kräver markerade och välformade ögonbryn! Forma ögonbrynen efter ögats form. Använd dig av ögonbrynsskugga - i stället för ögonbrynspenna, som ger ofta ger ett onaturligt bryn. Undvik skuggor som drar åt det röda hållet.

Dutta på lite foundation på läpparna, vi vill att allt fokus ska ligga på ögonen. Applicera sedan försiktigt lite genomskinligt läppglans på läppen som du duttar på med fingertoppen, för naturligast resultat.

A och O är att använda sig av bra redskap. Om du använder fingrarna suger de upp för mycket av produkten. Se till att alltid använda penslar. Investera i några dyrgripar med äkta hår som lätt går att tvätta. Se till att rengöra dina redskap varannan vecka.

Investera i en ögonskugga med bra färgpigment som håller en heldag utan att krackellera eller lägga sig som skidspår. Tänk på vilket resultat du vill uppnå när du väljer nyans. Ljusa färger lyfter och mörkare färger skapar skuggor och karaktär.

Petra Tungården METROS MODEREDAKTÖR

CLUB METRO RESOR Följ med till Turkiets storslagna naturlandskapet Kappadokien! Under 7 dagar upplever du historiska platser fyllda av Turkiets spännande kultur och natur. Professionella och kunniga reseledare guidar dig under hela resan. I PAKETET INGÅR: • Direktflyg T/R Arlanda – Antalya • Del i dubbelrum 7 nätter på 4-5 stjärniga hotell med frukost • Utflykt till historiska staden Konya • Gudiad tur i klipp- och grottstaden Göreme

UPPTÄCK DET SPÄNNANDE

KAPPADOKIEN I TURKIET

WWW.CLUBMETRO.SE Mejla club@metro.se eller besök clubmetro.se

• Utflykt till Mevlana, Perge och Aspendos • Guidad tur i underjordiska staden Sarapli • Transfers, lokala transporter och entréavgifter

CLUB-PRIS: 5.990 - 6.990 kr/person (ord.pris 11.000 kr). Läs mer och boka din resa på www.iqtravel.se/kap eller ring 0771- 44 55 00. Ange kampanjkod METRAB + ditt Club Metro medlemsnummer. OBS Bokar du innan 12 september får du 500 kr i rabatt! ÄR DU INTE MEDLEM? Du registrerar dig kostnadsfritt på clubmetro.se!

www.metro.se måndag 2012-08-13

Basket. USA säkrade sitt femte guld på sex försök i en spännande OS-final Spelens största guldfavori- som höll och siffrorna rann ter hade mer eller mindre i väg. Matchvinnare: Kevin manglat allt motstånd på Durant med 30 poäng. vägen fram till finalen LeBron James nöjde sig med 19 och Kobe Bryant med 17. i North Greenwich Arena. Guldet var det femte på Bara Litauen lyckades stå emot någorlunda i grupp- sex försök för USA sedan NBA valde att släppa spelet. sina stjärnor inför Spanien var en betydligt OS i Barcelona hårdare nöt att knäcka. 1992. TT NBA-stjärnorna fick plocka fram hela sitt kunnande – och det var knappt det hjälpte. 59–58 i halvtid. 83–82 inför de sista tio minuterna. Så tajt och tufft var det. Först i sista Kevin Durant, USA. / SCANPIX perioden kom rycket

SPORT

Svenska medaljer

Nöjd ordförande efter London-OS Sverige tog åtta medaljer och fem fjärdeplatser i OS. – Det är jättebra. Det visar att trenden svänger uppåt efter Peking, säger ordföranden i Sveriges olympiska kommitté (SOK), Stefan Lindeberg. TT

Sverige föll på mållinjen mot fransmännen OS-äventyret slutade med en silvermedalj för handbollsherrarna. Frankrike vann finalen med ett ynka mål. / SCANPIX

Handboll. Det räckte inte med en hjälteinsats. Det hade krävts något mer. En bragd. Sverige nådde inte dit, Frankrike försvarade OS-guldet i handboll efter 22–21 i finalen. OS I LONDON Dag 15

Sverige har ändå gjort mer än vad någon hade hoppats och trott under några magiska veckor i London. OS-silvret är den första mästerskapsmedaljen sedan 2002 och en välförtjänt belöning för storstjärnan Kim Andersson. Andersson togs hårt i sin sista landskamp och fick ont om utrymme för sitt skott och sina framspelningar. – Det hade varit ännu finare med guld, det är surt,

Imponerad av sina spelare

Åtta medaljer blev Sveriges facit i OS I går avslutades OS i London, och det blev som bekant ännu en medalj till Sverige på den sista tävlingsdagen. Handbollsherrarnas silver innebär att Sverige landade på sammanlagt åtta medaljer i London – ett guld, fyra silver och tre brons. I jämförelse med Peking är det en förbättring, där lyckades Sverige enbart knipa fem medaljer – fyra silver och ett brons. Guldet i London-OS tog seglarna Fredrik Lööf och Max Salminen i starbåt.

Sveriges medaljörer • Guld. Fredrik Lööf och Max Salminen, segling. • Silver. Sara Algotsson Ostholt, ridsport. Håkan Dahlby, skytte, dubbeltrapp. Lisa Nordén, triathlon. Herrlandslaget i handboll. • Brons. Johan Eurén, brottning. Jimmy Lidberg, brottning. Rasmus Myrgen, segling. METRO

METRO

“Det är små marginaler men killarna har gjort en heroisk insats” Sveriges förbundskapten Staffan Olsson berömde sitt lag efter finalförlusten.

sa Andersson till Radiosporten. – Vi skakar faktiskt Frankrike i dag. Man kan inte säga att de har en mer växel att lägga i, i dag är det jämnt. För tredje matchen i rad startade Sverige med en ny målvakt. Johan Sjöstrand var bra, men hade problem med Michael Guigous straffskytte. Första halvlek präglades annars av strålande försvarsspel av båda lagen. Dalibor Doders skada tvingade fram förändringar på nio meter. Jonas Larholm kom in i mitten och gjorde sin bästa landskamp på flera år. Sverige gick ifrån till 5–3 innan Frankrike började hitta rätt.

Med kvarten var ledde Frankrike med 16–13 och det hade varit avgjort utan Sjöstrands storspel. Sverige hittade ny kraft och i näst sista minuten satte Niclas Ekberg 20–21 på straff. Men Frankrike svarade med ett nytt mål – och OSguldet var försvarat. – Det känns jäkligt jobbigt, vi gör en jäkla fight, sa tränaren Staffan Olsson. – Det är små marginaler, men killarna har gjort en heroisk insats. Det svenska laget samlades i en ring direkt efter slutsignalen, troligen för sista gången. Kim Andersson har redan sagt att han gjorde sin sista landskamp i OS-finalen. TT-METRO

Oväntad vinnare i maraton Sensationelle vinnaren Stephen Kiprotich lär firas rejält när han kommer hem till Uganda efter OS. Den 23-årige löparen vann oväntat guldet i maraton – landets blott andra OS-guld hittills genom tiderna och sjunde medalj totalt. TT / ANJA NIEDRINGHAUS/AP

Förebilder

”Nu har vi sett i OS hur det ska gå till så nu finns det en extra ansvarsbörda på våra spelare.” Englands förbundskapten i fotboll, Roy Hodgson, vill att hans spelare ska ta efter Storbritanniens olympier och bli bättre förebilder inom sin sport. TT

Modern femkamp

Handboll

Litauen vann sista OS-guldet

Två svenskar med i all star-laget

Laura Asadauskaite, så heter den sista guldmedaljören i OS i London. Asadauskaite tog den sista av de 302 guldmedaljerna som delades ut under London-OS när hon vann damernas moderna femkamp. TT

Trots förlust i handbollsfinalen kan de båda svenskarna Jonas Källman och Kim Andersson glädjas över en fin utmärkelse. Båda fanns nämligen med i det all star-lag som togs ut efter OS-finalen. TT

Resultat Fotboll Allsvenskan IFK Göteborg–Mjällby ............4–2 (1–1) 1–0 Daniel Sobralense (1), 1–1 Pär Ericsson (42), 2–1 Daniel Sobralense (58), 2–2 Marcus Ekenberg (69), 3–2 Pontus Farnerud (86), 4–2 Stefan Selakovic, straff (90). Varningar, Mjällby: Viktor Agardius. Arena: Gamla Ullevi. Publik: 5 758. Domare: Michael Lerjéus. Helsingborg–Kalmar FF ..........7–2 (4–1) AIK–Örebro .............................3–0 (1–0) Elfsborg–Malmö FF .................4–1 (1–0)

Medaljligan Land

Guld

Silver

Brons

Totalt

1. USA

104

2. Kina

3. Storbritannien

… 29. Danmark

… 35. Norge

… 37. Sverige

… 60. Finland

Slutställning av medaljligan i London-OS 2012.

3 NÖJE

Mersmak

Azealias invit till Lana Del Rey Hajpade Azealia Banks slänger ut en invit till Lana Del Rey. Efter att de två gjorde en remix av Azealia Banks ”Blue jeans” tidigare i år fick rapparen från Harlem mersmak och säger nu att hon gärna vill göra mer musik tillsammans med Del Rey. Det skriver NME. Andra drömsamarbeten för Azealia Banks är med Lady Gaga och Grimes. TT SPEKTRA

www.metro.se måndag 2012-08-13

Kinnaman: Är som att läsa om en favoritbok Filmstjärna. Joel Kinnaman har haft stora framgångar såväl i USA som hemma i Sverige. Men inget skrämmer honom så mycket som att ställa sig på en teaterscen igen.

Hotellet i Stockholm, där TT Spektra träffar Joel Kinnaman ligger bara ett stenkast från det Stureplansliv som hans rollkaraktär JW i ”Snabba Cash” gjorde allt för att bli en del av. 2010 gjorde han succé i ”Snabba cash” och belönades senare med en Guldbagge. På fredag är det premiär för uppföljaren, ”Snabba Cash 2”. – Att gå tillbaka till en gammal roll är som att läsa om en favoritbok. Man kan historien men hittar nya saker och upptäcker att andra saker inte är lika viktiga längre. Det är rätt behagligt. Det internationella genombrottet kom för två år sedan i och med den amerikanska tv-serien ”The killing” som baseras på danska ”Brottet”. Serien hyllades, inte minst inom tv- och filmbranschen, och plötsligt öppnade sig en dörr för Kinnaman. Han spelade i Daniél Espinosas film ”Safe house” mot Denzel Washington och fick en mindre roll i ”The girl with the dragon tattoo”.

”The killing” läggs nu ner efter två säsonger men i mars blev det klart att han ska spela huvudrollen i nyinspelningen av kultfilmen ”Robocop” från 1987, vilket blir hans största roll hittills. – Det går inte att jämföra med någonting. Jag gör mer än hälften av mina scener med Gary Oldman. Jag är så stolt och glad över det. Trots att han har bott i Los Angeles till och från under ett par år känner han sig ändå inte riktigt hemma. Den mesta tiden går åt till jobb. Men får han tid över går han på middagar, fester och umgås med de andra ”Hollywoodsvenskarna”; Alexander Skarsgård, Noomi Rapace, Gustaf Skarsgård, Daniél Espinosa och Matias Varela bland andra. – Vi är ju ofta där olika tider men vi stöttar varandra, snackar om varandra på möten och så. Vi tar styrka ur gruppen. Det var på Backateatern i Göteborg som han fick sitt genombrott som Raskolnikov i Dostojevskis ”Brott och straff” 2007. Och längtan till teatern finns kvar. – Jag längtar och är livrädd. Det är tio gånger läskigare att ställa sig på teatern i Örebro än att spela in ”Robocop”. – Medan jag är med i ”The killing” kan jag inte göra teater. Men jag måste göra det för min utveckling. Nu är det en rädsla, och den måste jag döda.

”Snabba Cash 2”

Se trailern till filmen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Joel Kinnaman gick nästan ett halvår utan jobb i Hollywood. – Jag blev mer refuserad än vad en människa blir under en livstid. Två gånger per dag fick jag höra ”tyvärr, vi tycker inte om dig”. FOTO:JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

Joel Kinnaman • Ålder. 32 • Bor. Los Angeles och Stockholm • Familj. ”Stor”

SALLY HENRIKSSON/TT SPEKTRA

• Bakgrund. Teaterhögskolan i Malmö, ”Den osynlige” (2002), ”Johan Falk”-filmerna, ”Arn-filmerna”. Guldbagge för bästa manliga huvudroll i ”Snabba cash”.

Romans?

”Jag pratar helst inte om det. Det är bättre att inte prata om de där grejerna” Joel Kinnaman och Olivia Munn på ett event i Los Angeles. FOTO: AP PHOTO

Joel Kinnaman undviker frågan om den påstådda relationen med skådespelerskan Olivia Munn.

Rollen som polisen Stephen Holder i ”The Killing” blev Kinnamans genombrott i USA. FOTO:FRANK OCKENFELS/AP

• Aktuell. ”Snabba cash 2”, andra säsongen av tv-serien ”The killing”, ”Lola versus” (2013), samt huvudrollen i nya versionen av ”Robocop”.

Stor beundrarskara. Är Flyttar in. Carina Berg danska dramat ”Borgen” gästar Henrik Lundqvist världens bästa tv-serie? – men hon sover inte över

Totalsågning

”Jag har bröst och det har inte hon.” Sångerskan Anita Lindblom i ”Sommarsamtalet” i P1 om att Noomi Rapace ska spela henne i filmen om hennes och boxaren Bosse Högbergs skandalomsusade liv ihop. METRO

Danska tv-serien ”Borgen” fångade den svenska tv-publiken – och nu sällar sig amerikanska Newsweek till beundrarskaran. På ett helt uppslag hyllar magasinets skribent serien, som utsetts till ”det bästa tv-dramat du aldrig kommer att få se”. ”Borgen” är långt bättre än både ”Vita huset” och ”Newsroom”, enligt recensenten. Amerikanska tvbolaget NBC har planer på en amerikansk remake av serien, men Newsweeks skribent menar att det främst är de danska skådespelarinsatserna, inte minst

Det är Sidse Babett Knudsens förtjänst att ”Borgen” är så bra, enligt Newsweek. FOTO: MIKE KOLLÖFFEL/DR

av Sidse Babett Knudsen, som gör den så sevärd. Den tredje säsongen av ”Borgen” sänds i Danmark våren 2013 och kommer därefter även att visas i SVT. TT SPEKTRA

hattan. Dessutom säger New York RangersSchulman att Carina Berg målvakten Henrik inte sover över hos persoLundqvist är en av nerna hon gästar i prode som får besök grammet. TV 4 vill inte komav Carina Berg mentera vilka som i kommande säsong deltar i kommande av ”Berg flyttar in”, program, men skriver Aftonproducenten bladet. Det är Tora Heckscher Alex Schulman medger att som i sin podBerg undancast berättar tagsvis inte att hockeysover över stjärnan haft hos persoCarina Berg nerna hon och TV 4:s inCarina Berg hälsar på gästar, skrispelningsteam Henrik Lundqvist i hans på besök i lälägenhet på Manhattan. ver Aftonbladet. TT SPEKTRA genheten på Man-

Joel Kinnaman spelar JW igen i ”Snabba Cash 2”. FOTO:BJÖRN LARSSON ROSVALL/SCANPIX

Fängslad punkgrupp

Björk bjuder in Pussy Riot Den ryska punkgruppen Pussy Riot får stöd från allt fler håll i världen. Nu ställer sig även Björk på den fängslade gruppens sida. Den isländska sångerskan bjuder in trion att sjunga hennes låt ”Declare independence” tillsammans med henne på scen. Pussy Riot är åtalade för huliganism efter att ha genomfört en regimkritisk performance i en kyrka i Moskva. Andra som gett gruppen sitt stöd är Madonna, Red Hot Chili Peppers, Patti Smith och Sting. TT SPEKTRA

www.metro.se måndag 2012-08-13

Så var Way Out West Avslutad. Lapp på luckan, men det stora samtalsämnet ställde in. Rekordpubliken fick inte se Frank Ocean på Way Out Westfestivalen i Göteborg. Årets Way Out West-festival var större än någonsin. Torsdag, fredag och lördag besökte 27 000 människor Slottsskogen. Siffran är ett rekord för Göteborgsfestivalen som startade 2007 och då lockade knappt 20 000 besökare.

Årets hetaste bokning på Way Out West var r’n’b-artisten Frank Ocean. Men hans uppträdande hängde i en skör tråd. Som brast. På torsdagen avbryt han sin spelning i Oslo och sedan ställde han in en konsert i Finland på fredagen. Arrangörerna bakom Way Out West hoppades in i det sista, men Ocean ställde in även i Göteborg. Polisen i Göteborg upplever festivalen som en lugn tillställning. Inga allvarliga brott har kommit till polisens kännedom. TT-SPEKTRA/TT

Webb-tv

Karriärtips på metrojobb.se

Återupplev festen i väst

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Utbildning i Göteborg till

DIPLOMERAD MASSAGETERAPEUT

”Feist är rena Festen på scen”, tyckte Metros recensent Peter Lindholm och gav fem glober. FOTO: HENRIC LINDSTEN

De var bäst på scen

Skaffa dig ett nytt yrke eller något att arbeta med vid sidan av. Goda förtjänstmöjligheter. Föreläsning och praktik lördagar och söndagar eller vardagar. Utbildningen är godkänd av Branschrådet Svensk Massage och Kroppsterapeuternas Yrkesförbund. FÅTAL PLATSER KVAR till höstens kurser.

11111 Frida Hyvönen, Aleks, Feist.

11111

För kostnadsfritt prospekt ring 031-814 816

Ane Brun, First Aid Kit, Blur, Kraftwerk, Refused, Wilco, A$AP Rocky, Jean Grae, Anna von Hausswolff.

First Aid Kit tilldelades fyra glober. FOTO: HENRIC LINDSTEN

BIOPROGRAM 13 - 16 AUGUSTI MEN IN BLACK 3 23 MAJ PROMETHEUS 1 JUNI SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN 8 JUNI ICE AGE 4: JORDEN SKAKAR LOSS 27 JUNI

Se utmärkt film i sommar

Plusstolar!

Cockpit

100 kr (7) Må-ti 14.00, 16.20, 18.30, 20.45, 21.15 On-to 14.00, 16.20, 18.30, 21.15

Det är bara förnamnet

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

Grannpatrullen

100 kr (15) 16.15, 18.40, 20.50, 21.15

Ice Age 4: Jorden skakar loss - svenskt tal 3D 125/100 kr (7) 13.50, 15.40

Ice Age 4: Jorden skakar loss - sv tal

95/70 kr (7) Må-ti 12.00, 13.30, 18.00 On-to 13.30, 18.00

Inte ens det förflutna 100 kr (15) Må-ti 18.30 On-to 20.50 Svensktextad: 12.15

Jag minns en sommar 100 kr (15) 15.30, 18.20, 21.00

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

Dramakomedi, Seth Rogen, skakar loss - sv tal 95/70 kr (7) Michelle Williams Må-ti 13.10, 13.20, 15.30 Speltid: 1 tim 56 min On-to 13.10 100 kr (15) 13.30

16.40, 20.20

Madagaskar 3 - svenskt tal 3D

Madagaskar 3 - engelskt tal 3D 125/100 kr (7) 18.20

Madagaskar 3 - sv tal 95/70 kr (7) 13.20, 15.40

Magic Mike PREMIÄR ONSDAG!

m Eva Röse, Frida Hallgren Speltid: 1 tim 30 min 100 kr (15) 15.25

18.00, 21.20

The Dark Knight Rises Madagaskar 3 Action, Christian Bale, - svenskt tal 3D Michael Caine, A Hathaway Speltid: 2 tim 45 min 125 kr (15) Må-ti 12.30, 14.20, 16.30, 17.50, 20.00, 20.20, 20.50 On-to 12.30, 14.20, 16.30, 17.50, 20.00, 20.20

Tigers film

125 kr (11) 13.00

125/100 kr (7) Må-on 13.15, 15.45 To 13.05, 15.15

Madagaskar 3 - engelskt tal 3D 125/100 kr (7) 18.25

Piraterna! - svenskt tal 95/70 kr (7) 13.15

- MOVIEZINE

95/70 kr (7) 13.05, 15.20

Total Recall

105 kr (11) 15.00, 18.10, 21.20

Magic Mike PREMIÄR ONSDAG!

Kungstorget. Kassan öppnar 11.30

Dramaäventyr, Kristen Stewart, Charlize Theron Speltid: 2 tim 7 min 110 kr (11) Må-ti 18.15, 21.00 On-to 21.00

The Dark Knight Rises 125 kr (15) Må-ti 13.20, 17.20, 20.40, 20.50 On 13.20, 17.20, 17.25, 20.40, 20.45, 20.50 To 13.20, 15.05, 17.20, 17.25, 20.40, 20.45, 20.50

The Hunger Games

Madagaskar 3 - svenskt tal

70 kr (Bt) 13.15

On-to 12.30, 15.10, 17.45, 18.30, 21.10 100 kr (15)

Men in Black III 3D

”VÄNTA BARA TILLS MARTIN SCORSESE FÅR SE DET HÄR”

Snow White and the Inte ens det förflutna Huntsman Thriller av Erik Leijonborg

The Amazing The Dark Knight Spider-Man 3D Rises 255 kr 135 kr (11)

125/100 kr (7) 12.00, 13.30, 14.20, 16.00, 16.10, 16.40, 19.00

100 kr (7) 18.40

Ice Age 4: Jorden

Take This Waltz

Skånegatan 16. Kassan öppnar 11.00

125 kr (15) 21.00

”GANGSTERUPPFÖLJAREN SOM ALDRIG FUCKAR UPP”

Läs mer på sf.se

De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

Abraham Lincoln - Vampire hunter 3D

THE AMAZING SPIDER-MAN 3 JULI COCKPIT 13 JULI THE DARK KNIGHT RISES 25 JULI MADAGASKAR 3 1 AUGUSTI SNABBA CASH II 17 AUGUSTI

100 kr (15) On 18.20, 21.00 To 13.00, 15.25, 18.20, 21.00

Moonrise Kingdom

Sci-Fi äventyr a Gary Ross med Jennifer Lawrence Speltid: 2 tim 22 min 110 kr (11) Må-ti 15.00, 18.00, 21.00 On-to 20.55

Total Recall

105 kr (11) 13.00, 18.15, 21.00

Var är Bus-Alfons?

Cockpit 100 kr (7) Dramakomedi, Bruce Willis, Knattebio: 40 kr (Bt) Edward Norton, Bill Murray Må-ti 13.30 Må-ti 15.55, 18.10, 21.10 Prometheus 3D Speltid: 1 tim 34 min On-to 15.20, 18.10, 21.10 135 kr (15) 100 kr (11) Your Sister’s Sister 20.45 Må-ti 18.10, 21.10 On-to Ice Age 4: Dramakomedi, Emily Blunt, 17.45 Jorden skakar loss Mark Duplass, R Dewitt Snow White and the svenskt tal 3D 100 kr (15) On the Road Huntsman 110 kr (11) 125/100 kr (7) Må-ti 17.50, 20.40 110 kr (11) Må-ti 14.20, 17.30, 20.30 To 13.00 On-to 17.50 Må-ti 13.00 On-to 20.30

Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

Plusstolar! På Filmstaden Bergakungen kan du sitta på extra bekväma Plusstolar. De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

WWW.FACEBOOK.COM/SNABBACASHFILM

BIOPREMIÄR PÅ FREDAG!

BERGAKUNGEN

Fre-lö 12.00, 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 Sö 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30 Svensktextad: 17.45, 20.30

FÖRKÖP PÅGÅR!

BERGAKUNGEN VIP

FACKLAN/KUNGSBACKA

BIOPALATSET

TRAPPAN/KUNGÄLV SAGABIO/SKÄRHAMN

Fre 18.30, 21.00 Lö-sö 15.30, FREGATTEN/STENUNGSUND 18.30, 21.00 Fre-lö 14.45, 17.10, 19.25, 21.45 Fre äv 24.00 Sö 14.30, 16.50, 19.10, 21.30

Snabba Cash II

www.sf.se, www.facklan.se. Från 15 år

BIOPROGRAM MÅNDAG 13 AUGUSTI 2012 Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

Barbara ...........................................18.30 Kassan öppnar 17.00 Nathalie ...........................................18.45 För dig naken ..................................19.00 Källan ..............................................20.30 On The Road....................................20.45 Weekend ........................................21.00

Kassan öppen kl 17.00-20.00 Inga biovisningar

The Dark Knight Rises ........ 18.00, 21.15 Total Recall ......................... 18.30, 21.00 Cockpit ...........................................18.45 Grannpatrullen ...............................20.45

STALLONE STATHAM LI LUNDGREN NORRIS CREWS COUTURE HEMSWORTH ALSO VAN DAMME WITH WILLIS AND SCHWARZENEGGER

BIOPREMIÄR 15 AUGUSTI

www.facebook.com/TheExpendables2Sverige

BIOPREMIÄR 22 AUGUSTI

BIOPREMIÄR 24 AUGUSTI

LÄSARE 24

www.metro.se måndag 2012-08-13

Insändare

”HUNDAR BORDE HA MUNKORG”

Kollektivtrafik. Av hänsyn till andra passagerare borde hundägare alltid sätta munkorg på sina jyckar, anser insändarskribenten.

känt instinktivt att jag måste undvika en hund som inte tittat så snällt på mig. Ofta ser jag på tbana att flera männiFör allas trevnad och risk- skor trängs på ett stälfritt åkande i kollektivtra- le på grund av en hund fiken borde alla hundäga- som ligger och blockerar gången eller tar upp all re sätta munkorg på sina hundar som tas med på re- plats under sättet. Jag förstår inte logisor med t-bana, buss, spårken bakom följande: matvagn, tåg, med mera. Så gör man i civilisera- butikerna får inte ge bort de länder och huvud- matvaror efter utgångsdatumet eftersom de kan skastäder! Man vet aldrig när hun- pa sjukdomsfall. Däremot kan hundarna darna utan anledning kan resa utan munkorg i kollekangripa människor som tivtrafiken och utsätta mänkänner sig rädda eller baniskor för livsfara. ra för att någon har, av misstag, trampat den på EN SOM INTE FÖRSTÅR DEN svansen i trängseln. SVENSKA DUBBELMORALEN Jag har flera gånger

Kommentar till signaturen ”Rökare mot tobak” (8/8). För det första vill jag säga att om alla vill sluta röka, varför gör dom inte det då? Det går om man verkligen vill. Det har redan tusentals människor bevisat. Du skriver att ”ingen rökare/snusare har själv valt att bli fjättrad vid nikotinberoendet”. Skitsnack säger jag. Man gör ett val då man tar sin första cigg/snus, och man gör ett val då man tar nästa. Jag gjorde mitt val då jag var fjorton. Jag har också valt att fortsätta då alla mina kompisar har lagt av. Det är mitt val och jag slutar när jag själv vill. Staten är glad så länge dom kan mjölka oss på skattepengar för de vet att vi är beroende av det, precis som de mjölkar privatbilismen på bensinskatt för det finns ett beroende där med. ” JAG VÄLJER SJÄLV”

TACK FÖR EN KÖTTFRI FESTIVAL Tack Way Out West för att ni ordnar en helt vegetarisk festival i år. Jag blir alldeles varm i hjärtat av att en av Sveriges största festivaler tar ett sådant ansvar för miljön. Det är dock väldigt tråkigt att

Hör ni, det här är min nya tjej! ANGELA JOHNSSON, LUND

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Postkodmiljonären – 2500 frågor för heta stolen” från Bokförlaget Max Ström.

att det först nu är okey att vara ”sjuk”. Jag har ADHD och har haft hela mitt liv utan att någon tagit tag i det alls, jag fick min diagnos för bara tre månader sedan efter att ha levt 25 år i ovisshet om varför jag är annorlunda så många andra. Det här kanske inte ger svar på din fråga men jag kände jag måste göra min tysta stämma hörd.

MAN GÖR ETT VAL VID VARJE CIGG

Läsartävling

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras.

”EN MED OSYNLIG SJUKDOM”

”Man gör ett val när man tar sin första cigg”, skriver insändarskribenten. FOTO: ERIK MÅRTENSSON/SCANPIX

kvällstidningen GT står och försöker provocera och skapa dålig stämning genom att dela ut kött vid ingången. När vi vet hur mycket lidande och miljöförstöring köttindustrin orsakar så kan det väl inte vara så svårt att äta vegetariskt i tre dagar? Om vi ska få ordning på miljöproblemen så krävs det att alla hjälps åt, även GT. MARIA

OSYNLIG SJUKDOM HAR BLIVIT OKEJ ”Fundersam ADHD:are” skrev (10/8) att du funderade väldigt mycket över varför ADHD har blivit så vanligt. Jag kan säga det har inte blivit vanligt, det har alltid varit det, det är bara först nu det har blivit uppmärksammat på grund av

ALLA MÄN ÄR INTE PEDOFILER Hade en bra vistelse på badhuset nyligen, om det inte vore för en sak: Kvinnors blickar så fort man råkade komma för nära deras barn, eller råkade kolla på dem själva. Bara för att jag är man och äldre så betyder det inte att jag vill förgripa mig på barn, eller att jag objektifierar kvinnor i bikini! Det är svårt att undvika såna situationer på ett badhus. Det enda sättet att kunna göra något åt den här sexistiska stämningen är att låta kvinnor och barn bada för sig själva, så att vi män kan slappna av i trygga miljöer utan att behöva bli utsatta för mördarblickar från kvinnor som tror att alla män är våldtäksmän eller pedofiler. Är det såhär långt

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kronor) från PhotoBox.se.

VÄDER 25

www.metro.se måndag 2012-08-13

Göteborg i dag

Mest sol i norra Sverige -5

±0

+10

+15

+20

+25

Uddevalla +30

+16

Lidköping

GöteborgsOperan söker sångare till

Nystartad diskantkör Provsjungning 25 och 26 augusti. Anmälan senast 22 augusti.

+16

Idag

Kungälv Borås Göteborg

+17

För mer information www.opera.se/diskantkor

+17

Kungsbacka

Kiruna

+19

+17

Varberg

I morgon

+18

Uddevalla

+19

Skellefteå

+19

+18

+17

Östersund

+17

Kungälv

Borås Göteborg

+19

+17

Lidköping

Kungsbacka

+19 7

+18

Varberg

Falun 8

Onsdag

+19

Uddevalla

Stockholm

+20 +20

+17

Kungälv

Linköping

+17

Göteborg 9

+17

Borås Göteborg

+21

+20

Kungsbacka

+20 Varberg

Malmö +17 Tis

Lidköping

Tis

Ons

1 0

1 1

1 2

Ons

MÅN–FRE 10–20 LÖRDAG 10–18 SÖNDAG 11–17

MODENYHETER OCH SKÖNHETSTIPS PÅ METROMODE.SE

Varmast i går

(°c)

Norrland Älvsbyn +22 +22 Svealand Sunne +23 Götaland Ölands n udde

Kallast i går

(°c)

Norrland Latnivaara Svealand Idre Götaland Kalmar flp

Blötast i går

+1 +6 +4

(mm)

Norrland Katterjåkk Svealand Västerås Götaland Kolmården

1 2.4 <1

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+30 +32 +30 +19 +27 +25 +18 +22 +31 +27 +26 +25 +22 +15 +31

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

TA DEL AV DE SENASTE TRENDERNA PÅ METROMODE.SE

www.metro.se www.metro.se måndag måndag 2012-08-13 2012-08-13

Inrutat – av Frode Øverli

Kolla på fler Inrutat

Rea Rea Rea Rea Allt skall bort! Varor för miljontals kronor! 3 st hörndelar 2 mittdelar och bord/pall

7995:-

Minnesota Naturfärgad konstrotting inkl dynor i brunt. Ord pris 12.070:-

Boka upp dig på våra fina utställningsmöbler!

- 30-50% Teakmöbler - Aluminium Dynor -Parasoller

- 20% Konstrottingmöbler

Upptill:

- 40%

När du läst klart Metro, ge gärna tidningen till en vän

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Bemödar du dig lite extra i ett speciellt sammanhang, öppnar sig vissa goda möjligheter inför framtiden.

Förvänta dig inte att vissa förslag du framför utan vidare kommer att anammas. Du lär få ta till en mer övertygande argumentering.

Vänner och närstående befinner sig i fokus. Lyssna mer på din omgivning så tas dina egna åsikter på större allvar.

Äventyra inte något genom att prata vitt och brett om det – det finns personer som inte skulle dra sig för att förvränga dina ord!

Ett välvilligt astralt inflytande kan bidra till att ta udden av en motsättning som hotat att förstöra ett och annat.

Ekonomiska överväganden spelar nu en viktig roll i Jungfruns tillvaro, och det till synes klokaste valet behöver inte nödvändigtvis vara det bästa.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Även om ett och annat nu tycks gå dig emot, betyder inte detta att en av dina mer långsiktiga planer behöver slå slint.

Du får nu ägna dig åt lite annorlunda uppgifter som du troligen finner ganska meningsfulla.

Var målinriktad och tro på dig själv och ta tag i dina problem med tillförsikt. Framför allt är det viktigt att du inte låter dig stressas!

Du ställs inför en realitet du nog måste acceptera. Troligen hade du förväntat dig en annan utgång av något speciellt.

Dina rutinsysslor känns lättare om du emellanåt ägnar tid åt privata intressen. Positivt tänkande är viktigt för ögonblicket!

Du är nu mottaglig för nya idéer och förslag, men när du planerar långsiktigt måste du vara realistisk.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

Missa inte PREMIÄREN av SUPERSTARS CELEB på TV3 ikväll! Boka och se mer av träningsanläggningen Playitas på apollo.se/playitas

TV 27

www.metro.se måndag 2012-08-13

PREMIÄR

5 PREMIÄR

Följ med Laurentsio Pettersson i hans sökande efter sin familj. / FOTO: SVT

Patrik Sjöberg intervjuar och tävlar mot idrottsstjärnor. / FOTO: TV3/ERIC JOSJÖ

Dokumentär

Intervjuserie

Frida Nordstrand och Adam Alsing leder ”Superstars Celeb”. / FOTO: TV3

Tävlingsprogram

Folkkära Lena Philipsson gästar Lotta på Liseberg. / FOTO: TV4

Underhållning

Frank Tagliano (Steve van Zandt) flyttar till Lillehammer i Norge. / FOTO: SVT

I ”Vetenskapens värld” undersöks nya metoder att få fram olja. / FOTO: SVT

Dramaserie

Faktaprogram

Korta ben tar sig långt

Sjöberg psykar andra idrottare

Ny skruv med nya kändisar

Avslutning på Lottas allsång

Gangster flyttar till Lillehammer

Jakten på ny olja har börjat

Laurentsio Pettersson föddes 1980 i Rumänien. Han har en normal överkropp, men hans ben är kortare än de flesta andras och fötterna börjar redan vid knälederna. I dokumentären ”Laurentsio – att lyckas mot alla odds” följer ett filmteam med honom i hans vardag och reser senare med honom till Rumänien för att hitta hans biologiska familj. I ett närgånget personporträtt får tittarna lära känna hans liv.

Före detta höjdhopparen Patrik Sjöberg har fått sitt eget program. I ”Patrik möter” intervjuar han internationella idrottsstjärnor och tävlar mot dem i olika sporter. Sjöberg är känd för sina psykningar när han tävlar mot andra idrottsmän. Han utlovar att tittarna kommer att få sina fördomar om vissa idrottsstjärnor spräckta och att mycket oväntat kommer att hända i programmet.

Tävlingsprogrammet ”Superstars” får en ny skruv i den nya säsongen. Det är inte bara kända idrottsmän- och kvinnor som ska tävla mot varandra om äran, nu innehåller också varje lag en annan kändis. Dessutom har tävlingarna flyttats från Stockholm till en enorm idrottsinriktad resort på Kanarieön Fuerteventura och programmet har döpts om till ”Superstars celeb”.

När sommaren går mot sitt slut gör även allsångsprogrammen det och ”Lotta på Liseberg” är inget undantag. De som får äran att avsluta sommaren på Nordens största nöjespark är den evigt unga sångerskan Lena Philipsson, David Lindgren, före detta ”Idol”-deltagaren Linnea Henriksson och Hagsätra sport, som består av den kända musiker-duon Niklas Strömstedt och Andreas Johnson.

När Steve van Zandt inte står bakom Bruce Springsteen och spelar gitarr spelar han ofta mafioso på tv. Först var det i tv-serien ”Sopranos” och denna gången som Frank Tagliano i den nya serien ”Lilyhammer”. Efter att ha vittnat mot sin chef lovas New York-gangstern ett nytt liv i norska Lillehammer, vilket inte blir helt lätt. Mötet med den tidigare OS-byn blir inte riktigt så som han hade tänkt sig.

Bristen på olja har gjort att man nu söker på nya platser efter mer och andra sätt att få fram den eftertraktade råvaran. Ett sätt är genom så kallad oljesand, en process som pågått länge i Kanada. Den miljöförstörande metoden undersöks nu närmare i ”Vetenskapens värld Sommar”. Kan det vara så att svaret finns in Dalarna? Där borras det nämligen efter djupgas i Siljan.

LAURENTSIO – ATT LYCKAS MOT ALLA ODDS. 20.OO, SVT1.

PATRIK MÖTER. 21.OO, TV3.

SUPERSTARS CELEB. 20.OO, TV3.

LOTTA PÅ LISEBERG. 20.OO, TV4.

LILYHAMMER. 21.OO, SVT1.

VETENSKAPENS VÄRLD SOMMAR. 20.OO, SVT2.

SVT 1

SVT 2

TV 3

TV 4

Kanal 5

TV 6

TV 8

6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln. 6.25 Gomorron Sverige. 9.30 Grön glädje. 10.00 Allsång på Skansen. 11.00 Antikmagasinet. 11.30 Sidenvägen på 30 dagar. 12.15 Biltokig. 12.50 Räddade av gränspolisen. 13.00 Grattis kronprinsessan! 14.30 Flicka och hyacinter. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.55 Engelska Antikrundan. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 18.45 Matlagning enligt Heston. 19.10 Kulturnyheterna. 19.20 Sverige idag sommar. 19.30 Rapport. 19.52 Regionala nyheter. 20.00 Laurentsio – att lyckas mot alla odds. 21.00 Lilyhammer. 21.45 Undercover boss. 22.35 Fabulous life of Ana Gina. 22.50 Rapport. 22.55 Kulturnyheterna. 23.05 En lysande framtid. 1.10 Engelska Antikrundan. 2.10 Rapport. 2.15 Engelska mord. 2.45 Hundra procent bonde. 3.15-3.20 Rapport.

11.10 Från Sverige till himlen. 11.40 Anne mat. 12.10 Vem tror du att du är? 12.50 OS. 15.20 David Copperfield. 16.10 Himlaliv. 16.40 STCC Deltävling 5. 17.40 Nyhetstecken. 17.50 Uutiset. 18.00 De tusen kajmanernas sjö. 18.50 Fredagkväll med våfflor. 18.55 Oddasat. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Fritt fall. Brittisk komediserie från 2008. 20.00 Vetenskapens värld sommar. Svenskt faktamagasin från 2012. Den livsstil vi har utvecklat kräver mycket olja, men nu är mer än hälften av den förbrukad. 20.55 Panik i byn. Belgisk animerad serie från 2000. 21.00 Aktuellt. 21.23 Regionala nyheter. 21.30 Sportnytt. 21.45 Cigarette Candy. Kortfilm från 2009. Den hemvändande marinkårssoldaten Eddie Van Buren tvingas in i rollen som nationalhjälte vid familjens välkomstfest. 22.00 Mysteriet Edwin Drood. 22.55 Hex. 23.45 Plantera mera. 0.15 Anne mat. 0.45–1.15 Från Sverige till himlen.

6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Masterchef Australia. 8.25 Alla älskar Raymond. 8.55 Jims värld. 9.25 The real housewives of Atlanta. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model. 12.05 Project runway. 13.00 Extreme home makeover. 13.55 How I met your mother. 14.25 How I met your mother. 14.55 The real housewives of Atlanta. 15.55 New Zealand’s next top model. 16.55 Project runway. 17.55 Navy CIS. 18.55 Keno. 19.00 How I met your mother. Komediserie från 2008. 19.30 How I met your mother. Komediserie från 2008. 20.00 Superstars celeb. Svensk underhållning från 2012. 21.00 Patrik möter. Svensk intervjuserie från 2012. 22.00 Sex education. Brittisk dokumentärserie. 23.00 Navy CIS. 0.00 Sex and the city. 0.35 Jims värld. 1.05 Without a trace. 2.00 Sex education. 2.55 Hell’s kitchen. 3.40 Sex and the city. 4.10 Alla älskar Raymond. 4.35-5.00 Funniest pets and people.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Doctors. 10.55 Doctors. 11.55 Feta familjer på diet. 12.55 Private practice. 14.00 Världens strängaste föräldrar. 15.00 Världens strängaste föräldrar. 16.00 Bonde söker fru. Svensk realityserie från 2011. 17.00 Kåkfarare i köket – Australien. Australisk underhållningsserie från 2010. 18.00 Ice road truckers. Dokumentärserie från 2010. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.25 Vad blir det för mat. Svensk matlagningsserie från 2009. 20.00 Lotta på Liseberg. Svensk underhållning från 2012. 21.30 Wallander: Hemligheten. Svenskt kriminaldrama från 2006 med Krister Henriksson, Johanna Sällström, Ola Rapace. Regi: Stephan Apelgren. 22.00 Nyheterna. 22.10 Vädret. 22.15 Wallander: Hemligheten, forts. 23.45 Detroit 1-8-7. 0.40 Numbers. 1.30 Lie to me. 2.25 Lost. 3.20 Kvinnor som mördar. 3.50 Kvinnor som mördar. 4.15–5.15 Ice road truckers.

6.00 Ugly Betty. 6.50–7.40 Sjunde himlen. 8.30 Arga snickaren. 9.25 Biggest loser. 10.20 Desperate housewives. 11.15 Sjunde himlen. 12.15 Real housewives of New York. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.05 Familjen Kardashian. 14.35 America’s funniest home videos. 15.05 Gossip girl. 16.00 Unga mödrar. Dansk dokumentärserie från 2011. 16.30 America’s funniest home videos. Underhållningsserie från 2008. 17.00 Arga snickaren. Svensk inredningsserie från 2009. 18.00 Happy endings. Komediserie från 2011. 18.30 The middle. Komediserie från 2009. 19.00 The Big bang theory. Komediserie från 2009. 19.30 Vänner. 20.00 Arga snickaren. 21.00 Criminal minds. 22.00 Celebrity rehab with Dr Drew. 23.00 CSI. 0.00 The Big bang theory. 0.25 CSI Miami. 1.20 Fringe. 2.20 Flashpoint. 3.00 Tredje skiftet. 3.45 Everwood. 4.30 Ellen DeGeneres show. 5.10 The middle. 5.30–6.00 Pantertanter.

7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 The vampire diaries. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 The vampire diaries. 14.30 Simpsons. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. Komediserie från 2007. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2006. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2007. 18.30 How I met your mother. Komediserie från 2005. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2005. 19.30 Family guy. Animerad komediserie från 2005. 20.00 Simpsons. 20.30 Simpsons. 21.00 2 1/2 män. 21.30 2 1/2 män. 22.00 $#*! my dad says. 22.30 Outsourced. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 My name is Earl. 1.00 Spin city. 1.30 2 1/2 män. 2.00 Skål. 2.30 Simpsons. 3.00 Våra värsta år. 3.30 Magnum. 4.20 Stargate Atlantis. 5.05–5.55 Battlestar Galactica.

6.30 Våra bästa år. 7.15 En plats vid havet. 8.10 Sjukhuset. 8.35 Sjukhuset. 9.05 Drömhem vid havet. 10.00–11.05 Antiques roadshow. 11.35 Masterchef – the professionals. 12.40 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 13.45 Masterchef USA. Realityserie från 2011. 14.45 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2012. 15.15 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2012. 15.45 Drömhem vid havet. 16.45 Antiques roadshow. 18.00 Masterchef – the professionals. 19.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2005. 20.00 Navy CIS. 21.00 Million dollar listing New York. 22.00 Kjelles smakresa i Asien. 23.00 Alla älskar Raymond. 23.30 Bones. 0.25 Navy CIS. 1.25 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.20 Bones. 3.10 Alla älskar Raymond. 3.35 Around the world in 80 trades. 4.30–5.15 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 5.40– 6.30 En plats vid havet.

TA DEL AV DE SENASTE TRENDERNA PÅ METROMODE.SE

MAGISKA KONSERTKVÄLLAR PÅ LISEBERG Upplev Göteborgs Kulturkalas och få sensommarens bästa konsertminnen samtidigt. Här ser du alla magiska musikupplevelser hos oss under veckan. Passa på! En timme före kalaskonserterna (14–18 aug) börjar är det fri entré till nöjesparken.

Med reservation för eventuella ändringar.

Gästartister: Hagsätra Sport (Niklas Strömstedt & Andreas Johnson), Linnea Henriksson, David Lindgren och Lena Ph.

Hela programmet hittar du på liseberg.se. Du kan också följa vår backstage-blogg och gilla oss på Facebook. Då får du alltid senaste nytt.