20120928_se_malmo

FÖRSTA SIDAN

Warp jacka

799:-

Love the season!

© STADIUM COMMUNICATIONS 2012. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.

Peak Performance dunjacka

3999:! s u n o b i % 0 1 l il t Upp Bli medlem i Sveriges mest vältränade kundklubb och få upp till 10% i bonus på alla dina inköp. Dessutom extra bra priser på utvalda delar av vårt sortiment och möjlighet till förmånlig delbetalning. Läs mer och bli medlem på stadium.se.

Erbjudandena gäller ej på Stadium Outlet eller Stadium Ski.

DET AR VARLDENS BASTA BOCKER 30 författare ger sina bästa boktips WKD SKÅNE

”Det är världens bästa bok.”

40 författare ger svaret

”Det här är den jobbig aste perioden på året.” ”Vår försäljning av vibrato rer har skjutit i höjden.”

SKÅNE sunny

snow

rain

ständige sekreteraren Peter englund om arbetet med nobelPris et

så har ”50 nyanser av

honom” gjort läsarna smällkåta

min +10 max +13O O

partly sunny

cloudy

Fredag 28 september 2012 www.metro.se sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

Förbud upphävt: Böneutrop får utföras

windy

ILLUSTRATION: MALIN

showers SKÅNSK SJUKVÅRD hazy

Julia, 2, skickades hem med bruten fot

KOORT/NU AGENCY

Religion. Ett gammalt förbud har ogiltigförklarats – och det kan öppna för offentliga böneutrop i minareter i hela landet. En moské utanför Stockholm kan bli först ut. SID 02

250 förlorar jobben på Tetra Pak i Lund Mamma Violetta med dottern Julia Berglund, 2, på väg in för att få Julias bandage borttaget på ortopeden i Malmö.

Julia skickades hem från vårdcentralen två gånger med bruten fot. SID 04 FOTO: PETER BRINCH

- den billigaste på köpet!

Gäller t.o.m. den 31:e oktober så långt lagret räcker.

Sveriges första robotstyrda hjärtklaffsoperation har genomförts. SID 05

Dramatiskt avslut för MFF mot IFK

Arbete. Företaget Tetra Pak meddelade i går att omkring 250 anställda och konsulter kommer att förlora jobb när företaget skär ner. Det är ännu oklart exakt Allsvenskans längsta hemmasvit är nu hur många som ska sägas upp. SID 04 bruten. SID 20

Köp 3 valfria Primaluce favoriter Biolines Primaluce är hudvård med AHA-PHA syra.

Robot räddade hans hjärta

värde 0kr från 40

www.lenhud.se www.facebook.com/lenhud Malmö 040 - 30 41 20, Kalendeg. 25 Lund 0 046 - 211 40 13, Bytaregränd 4 Helsingborg 04 - 14 78 00, Norra Strandg. 20 042

1

02

www.metro.se fredag 2012-09-28

NYHETER

Snart kan böneutrop höras från moskéerna – Vi börjar med att ansöka om tillstånd på fredagar, säger Hassan Alp, Botkyrka islamiska kulturförening. FOTO: URBAN BRÅDHE

Välkommen!

ALLA VILL VI LÄSA KOLLEKTIVT I dagens bokstavstäta Wkd läser jag att det numera är svennigt och hett att läsa böcker tillsammans – i en bokcirkel. Kanske för att få inspiration, dela tankar med andra, för att förstå och för att få umgås på ett sätt där man kan gå rakt på det man är intresserad av utan att snacka väder. Men vad vet jag, jag är inte med i nån bokcirkel, men dock i en serietidningscirkel...

MATTIAS ISAKSSON, REDIGERARE

Religion. Inom kort kan det muslimska böneutropet ljuda från moskén i Fittja, söder om Stockholm. Ett gammalt förbud har ogiltigförklarats – och beslutet kan öppna för offentliga böneutrop även i övriga landet.

böneutrop. Samhällsbyggnadsnämnden i Botkyrka lämnade i tisdags ett första klartecken när den konstaterade att det gamla förbudet, inskrivet i detaljplanen, inte håller rättsligt.

– Vi hoppas att det går igenom. Det kommer inte att störa någon, det är långt till närmaste bebyggelse. För oss är böneutropet ungefär vad klockringningen är för kristna, säger Hassan Alp, vice ordförande för BotkyrMoskén i Fittja, söder om ka islamiska kulturförening.

Den 32 meter höga minaStockholm, kan bli den första i Sverige som börjar med reten vid moskén har aldrig

MOSKÉER MED MINARETER I SVERIGE Uppsala Järfälla Stockholm Fittja Trollhättan Göteborg

Malmö

Slut på rabatt?

”Barrosos krav skulle göra honom till min dyraste minister, by far.”

Finansminister Anders Borg (M) om att EU-kommissionens ordförande José Manuel Barroso vill banta Sveriges rabatt på EU-avgiften kraftigt. TT

Kanske blir det mer någon gång i framtiden, vi får se, säger Hassan Alp. Endast ett parti i Botkyrka är emot – Kristdemokraterna. Stefan Dayne (KD), ledamot i samhällsbyggnadsnämnden, säger till tidningen Dagen att övriga partier är rädda att säga nej för att inte tappa muslimska väljare. Han säger sig vara för yttrande- och religionsfrihet, men menar att böneutropen är en polisiär fråga.

– Det är ett meddelande som proklameras och som kan kränka andra grupper

Så tycker moskéerna om böneutrop ”Vi är intresserade av det som händer i Fittja”

”Just nu är det inte aktuellt”

”Samma regler ska gälla som för kyrkor”

Stockholmsmoskén, Södermalm. – Det finns ingen ansökan inskickad, men vi är intresserade av det som sker i Fittja. Flera av våra grannar har sagt att de åtminstone en gång i veckan, i samband med fredagsbönen, skulle vilja lyssna på böneutrop, säger Omar Mustafa, ordförande för Islamiska förbundet i Sverige.

Göteborgs moské. – Inte just nu, men det kan hända om medlemmarna önskar det. Det finns inte många medlemmar som bor runt moskén, så böneutrop behövs inte. De är ett sätt att kalla medlemmar till moskén, men just nu är det inte aktuellt, säger Ahmed Al-Mofty, ordförande i Sveriges muslimska stiftelse i Göteborg.

Malmö moské. – Man måste ta hänsyn till omgivningen, man ska inte ha kyrkor som stör folk eller moskéer som gör det. I muslimska länder är man van vid böneutrop. Här måste vi ta hänsyn, men samma regler ska gälla som för kyrkor, säger Bejzat Becirov, vd vid Islamic Center i Malmö.

Dödsfall. Man på häkte tog sitt liv – trots tillsyn fyra gånger i timmen En man tog sitt liv i häktet i Örebro under natten till torsdag, rapporterar lokala medier. Det är tredje självmordet i häktet på lika många år och skedde trots att mannen, på grund av att han mådde psykiskt dåligt, hade tillsyn fyra gånger i timmen.

– Det är oerhört tragiskt, tyvärr hindrade inte den täta tillsynen att det blev så här, säger häkteschefen Sören Englund till Na.se.

använts till det som den avsedd för – böneutrop. Men om även fullmäktige i Botkyrka säger ja kommer en högtalare att placeras i tornet – och orden från en böneutropare inne i moskén kommer att vidarebefordras ut i det fria.

Det handlar i första hand om ett offentligt böneutrop på 3–4 minuter en gång i veckan i samband med fredagsbönen. I muslimska länder sker böneutrop fem gånger om dagen, men det är inte aktuellt.

– Vi börjar med att ansöka om tillstånd på fredagar.

Minareten har ännu inte använts.

Det är femte gången i år som någon tar sitt liv på ett svenskt häkte. Samtidigt har 183 fall av självskadande handlingar upptäckts och avbrutits, enligt Kriminalvården. I mars förra året tog en universitetslärare som var misstänkt för att ha styckmördat en kvinnlig kollega sitt liv på samma häkte. Gårdagens självmord kommer nu att utredas av Kriminalvården och polisen. TT-METRO

och därför anser vi att det här är en polisfråga.

Hur det rättsliga läget ser ut kring böneutropen, och om polistillstånd verkligen krävs, var i går oklart.

– Vi måste bereda frågan och kan inte ge något svar i dag, säger Maria Emanuelsson, jurist vid operativa avdelningen vid Polismyndigheten i Stockholm.

PATRICK EKSTRAND patrick.ekstrand@metro.se

ANDERS GÖRANSSON

anders.goransson@metro.se

Böneutropet Allah är stor.

Jag vittnar om att det inte finns någon annan gudom än Allah.

Jag vittnar om att Muhammed är Allahs profet.

Kom till bön.

Kom till framgång.

Allah är stor.

Det finns ingen gudom utom Allah.

(Ungefärlig översättning av ett vanligt böneutrop)

8 av 10 miljonärer män Nästan 48 000 personer i åldrarna 20–64 år hade över 1 miljon kronor i sammanräknad förvärvsinkomst under 2011, enligt SCB. 10,6 procent av miljonärerna bor i kommunen Danderyd. TT

Hett med Volvo i Paris 83%

AV MILJONÄRERNA VAR MÄN

Efterfrågan på Volvos nya V40 cross country-modell som visades på en mässa i Paris i går är så stor att företaget fått öka produktionen med 20 procent, enligt försäljnings- och marknadsdirektören Doug Speck. TT FOTO: KARIN OLANDER/TT/SCANPI

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Telefon: 040-660 07 70.

Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB 2012.

Upplaga i Skåne: 124 600 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

04

www.metro.se fredag 2012-09-28

Neddragning. Cirka 250 får gå när anrika Tetra Pak drar ner i Lund Omkring 250 anställda och konsulter får gå när Tetra Pak drar ned i Lund, meddelade företaget i går. Fackliga förhandlingar har påbörjats och det är ännu oklart hur många som kommer att sägas upp. En del av de jobb som försvinner kan vara planerade tillsättningar av tjänster som inte behöver göras.

– Vi inleder nu ett intensivt arbete tillsammans med de fackliga organisationerna för att så snart som möjligt kunna bli konkreta kring hur många som blir

direkt berörda av de kostnadsbesparingar som vi behöver genomföra, säger Jerry Bengtson, vd vid AB Tetra Pak i Lund.

Omkring 4 000 personer arbetar i dag på anläggningen i Lund och Bengtson säger att neddragningen inte innebär att företaget försvinner från staden.

– Lund har varit hjärtat för Tetra Paks verksamhet sedan företaget grundlades mer än 60 år sedan och Lund kommer fortsatt vara en viktig hörnsten för vår globala verksamhet. METRO

Trots två läkarbesök på vårdcentralen dröjde det nio dagar innan Julia fick en remiss till röntgen, som visade att hennes fot var bruten. – Det är för jävligt att man kan behandla barn så här. Nu hoppas vi bara att foten inte blir missbildad, säger Violetta Berglund. FOTO: PETER BRINCH

Julia skickades hem med brutet ben – två gånger Vårdmiss. Julia skickades hem från vårdcentralen två gånger om utan att läkarna tog hennes smärta på allvar. Först efter nio dagar fick Julia komma till röntgen där det visade sig att hon hade en fraktur i foten.

Julias mamma Violetta Berglund är arg och förtvivlad.

Läkarna på vårdcentralen tog inte Julias plågor på allvar.

– Vi skulle leka med ett bandage, så skulle hon sluta inbilla sig. Läkaren vid det sista besöket sa att vi kunde få en remiss till röntgen ifall det gjorde oss lugnare, men det blev jag som fick ringa och tjata när den inte kom, säger Julias mamma, som nu anmält händelsen till Patientnämnden.

Det var efter att tvååriga Julia blivit påcyklad av ett annat barn på förskolan

Anmälningar • Antalet ärenden som registrerats hos Patientnämnden i Skåne har ökat stort men det är inte alla ärenden som avser klagomål, säger Lennart Areskog, förvaltningschef på Patientnämnden.

– Många patienter vänder sig till oss med andra frågeställningar kring sjukvården t ex om de upplever svårigheter att nå sin läkare, säger han. År 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Vård/behandling 859 891 1 080 1 145 1 080 1 091 1 222 1 221 1 280 1 505

som flickan fick ont och vägrade stödja på foten. I stället för att springa och leka som vanligt blev Julia sängliggande. Nionde dagen efter skadan ringde Violetta

Friad från dopningsbrott Den 33-årige mannen erkänner att han beställde och använde det dopningsklassade preparatet. Men Helsingborgs tingsrätt friar honom från misstankarna om dopningsbrott. Rätten tror på mannen som hävdar han köpte medlen i tron om att det var bantningspiller.

Det var vid en husrannsakan hemma i mannens lägenhet som polisen hittade 142

dopningsklassade tabletter av två olika sorter. Ett urinprov avslöjade att 33-åringen använt tabletterna. Men då det saknas utredning kring hur preparatet presenterats på hemsidan som mannen beställt dem från och hur det marknadsförs väljer rätten alltså att fria 33-åringen från misstankarna om brott och i stället godta hans förklaring.

EVELINA OLSSON

återigen vårdcentralen för att få Julias remiss och en läkare som hört talas om fallet bad dem komma in för en ny undersökning direkt. Nu blev Julia skickad direkt till röntgen, där det visade sig att hon hade en fraktur i foten.

– Det är för jäkligt att det kan få gå till såhär. Vi litade på läkarna och gjorde som de sa, vi försökte tvinga Julia att stödja på sin fot, säger Violetta.

Två veckor efter att gipset är borttaget är Julia inte helt återställd.

– Hon drar foten efter sig, har ont och haltar. Vi ska kontakta ortopeden för att se till att hon får sjukgymnastik, säger Violetta Berglund.

Vårdcentralen har nu fem veckor på sig att göra en utredning och ge sin version av händelsen. Metro har sökt verksamhetschefen.

JOHANNA G JIMENEZ johanna.g.jimenez@metro.se

Trädolycka

Giuseppe Arcimboldos Vertumnus från 1591. FOTO: JENS MOHR. HALLWYLSKA MUSEET. ANNONS

NYHET!

Med extra mycket vitamin D som stöttar ditt immunförsvar och miljoner goda bakterier på din sida.

Konst. Gallerier öppnar dörrarna på gallerinatten

35 gallerier och institutioner öppnar sina dörrar för Vitamin D bidrar till att immunallmänsystemet fungerar normalt. heten Som en del av en varierad kost och en hälsosam livsstil. när Malmö gallerinatt hålls i morgon, lördag. MelPatientnämnden lan klockan 18 och 24 väntas 50 000 konstintressera• Patientnämnden är till för de besöka något av alla galden som har klagomål, synlerier runt om i staden. punkter, har frågor eller öns– Gallerinatten blir mer kar råd, stöd eller vägledoch mer utspridd geograning i vården. Nämnden kan fiskt. Och det är kul. Men för vara till hjälp i kontakterna de som vill hinna med med vården eller ge informånga gallerier på kort tid mation och stöd i kontakter är det Lilla torg som gäller, med andra myndigheter. säger Stina Bülow, projektle-

dare för Malmö gallerinatt.

Det är femtonde året i rad som konstintresserade får ge sig ut i Malmökvällen och natten på öppna gallerier. Och att det sker just på kvällstid ger en särskilt atmosfär.

– Det blir mer av en feststämning när det sker på kvällen, säger Bûlow, som själv håller i guidade turer med utgångspunkt från Lilla torg.

Kvällens största vernissage sker på Moderna museet som släpper in 140 verk från 83 olika konstnärer i en utställning som fått namnet Supersurrealismen. Utställningen har vernissage imorgon lördag med fri entré mellan 18 och midnatt och pågår till den 20 januari.

CONNY EMMELIN

Inbrottsvåg

Kvinna skadad när träd föll

Två inbrott i samma hus

En kvinna fördes till sjukhus sedan ett träd plötsligt fallit i Slottsparken i Malmö. Polisen uppger att kvinnan ledde sin cykel genom parken när hon hörde ett brak.

Hon fick inte trädet på sig, men föll ner i ett hål där trädet stått. METRO

En bostad i Sjöbo drabbades av inbrott i onsdags. Tjuvarna tog hemelektronik som köpts sedan de gamla prylarna stals vid ett tidigare inbrott, skriver Ystads Allehanda. Polisen tror att en nyckel kopierats vid det första inbrottet. METRO

Meret Oppenheim, Ma gouvernante/My Nurse/Mein Kindermädchen, 1936, © Meret Oppenheim/BUS 2012.

05

www.metro.se fredag 2012-09-28

Roboten da Vinci opererade hans hjärta

Ringhals

Lärare döms för barnvåldtäkt

Täpper igen. FOTO: SCANPIX

Musslor bromsar kärnkraftsreaktor Musslor och tång har satt igen silarna till kylvattenpumparna på en av kärnkraftverket Ringhals reaktorer, rapporterar TV 4 Nyheterna. Reaktorn måste därför gå med halv kapacitet, tills skräpet är borta.

För Ringhals är musslor ett välkänt problem.

Musslorna sitter vid insuget där deras mat virvlar förbi. Ur deras synvinkel är det praktiskt och bekvämt. TT

Här utförs hjärtklaffsoperationen med roboten da Vinci. FOTO:INTUITIVE SURGICAL INC

– Först blev jag ju lite orolig när jag hörde robot. Men efter att ha fått det förklarat för mig så kändes det ändå tryggt, säger patienten Mikael Persson, brottare och brottningstränare.

Under operationen förs robotens armar in i patientens kropp via små hål. Kirurgen sitter bredvid vid en

styrkonsol och styr sedan robotens kamera och tre arbetsarmar.

– Du får 3D-sikt vilket gör att vi ser väldigt bra. Vi får också mycket bättre rörelse än innan, säger doktor Johan Sjögren.

Standardsättet att göra denna typ av operation är att öppna upp hela bröstkorgen, vilket ökar vård- och rehabiliteringstiden och risken för sårinfektion. Kliniken i Lund är sedan tidigare den enda i Sverige som i stället rutinmässigt använt titthålskirurgi, som nu roboten blir en förlängning av.

– Vi kan verkligen göra bra saker med det här. Komplicerade operationer blir lättare, säger doktor Per Wierup.

ROBIN GRAHL robin.grahl@metro.se

Förslag

SD vill minska invandring kraftigt

– Jag har gjort många resor och äventyr i mitt liv. Detta är den största, säger Mikael Persson som tittas om av Per Wierup och Johan Sjögren.

FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Sverigedemokraterna vill minska asyl- och anhöriginvandringen med 90 procent på fyra år, genom hårdare bedömning. Tillsammans med kapade anslag för integration ska det redan 2013 ge 11,7 miljarder mindre i kostnader. TT

En före detta lärare i Norrtälje dömdes i går till fyra års fängelse för våldtäkt mot barn och sexuellt ofredande.

Mannen, som är i 40-årsåldern, har enligt domen haft sexuellt umgänge upprepade gånger med en 13-årig och en 14-årig flicka, bland annat på en av kommunens skolor. TT Socialstyrelsen

Metadon i vården ska utredas Socialstyrelsen ska snabbutreda metadon som en del av missbrukarvården. Bland annat av vilka skäl en behandling får avbrytas, till exempel på grund av annat missbruk.

– Det har förts en diskussion om att den inte alls borde få avbrytas.

Men det måste vägas mot risken att fortsätta ett missbruk vid sidan av behandlingen, säger ansvariga statsrådet Maria Larsson (KD). TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Tigi

20% På samtliga produkter.

Går ej att kombinera med övriga erbjudanden.

Gäller för perioden 25:e sept - 25:e okt, eller så långt lagret räcker.

Banbrytande. Sveriges första robotstyrda hjärtklaffsoperation har gjorts på Skånes universitetssjukhus i Lund. Ett team på nio personer genomförde operationen med assistans av roboten da Vinci.

Fängelse

VÄLA, FAMILIA WWW.BELLBOX.SE

06

www.metro.se fredag 2012-09-28

Här gör barnen ballongerna Barnarbete i tillverkningsindustrin

Fler bilder från Bangladesh

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Förbjöds 2010

Barnarbetet ska elimineras i landet För två år sedan antog Bangladesh en lag för att avskaffa allt barnarbete till 2015. Men arbetet med att genomföra lagen går långsamt och 3,2 miljoner barn uppskattas fortfarande arbeta dagligen. Enligt Unicef går 60 procent av alla bangladeshiska barn i skolan men få fullföljer utbildningen. METRO ”Bengalens land”

Dhaka BANGLADESH INDIEN

Sverige inblandat

Ericsson använde barnarbetskraft 2008 avslöjades att Ericsson och Telenor utnyttjade barnarbetskraft i sina mobilmastsfabriker.

Företagen sade upp avtalet när det blev känt.

I Bangladesh är barnarbete utbrett och det uppskattas att 3,2 miljoner flickor och pojkar jobbar. Den här pojken arbetar i en ballongfabrik i huvudstaden Dhaka. FOTO: A.M AHAD/AP PHOTO

Kolumn

FRIDAH JÖNSSON FRILANSSKRIBENT

Diskutera Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

METRO

SYFTET MOTVERKAS NÄR DET BLIR KÄNT

Ä

r det inte läskigt hur himla fort det går att få bort fokus från en idé om man har en uttalad agenda med den? I veckan har min vän Cissi Wallin startat ett briljant produktionsbolag som ska hjälpa kvinnor inom media att komma fram, och i kommentarsfälten frågas det hur fan man kan sätta kön före kompetens och att det diskriminerar män. När Cimon Lundberg startade en bloggportal som främst skulle hjälpa unga män att få fler bloggförebilder hade svenska journalistvärlden VM i att komma på roligast oneliners som ”det finns redan en plats där unga män lyfts fram, den heter Tellus” och så vidare.

Det de arga människorna verkar ha allra svårast för är när intentioner blir uttalade. Skolor kan ha serverat grönsakssoppa en gång i veckan i tio år utan att någon klagat, men så råkar någon yttra ordföljden ”köttfri måndag” och folk blir rasande för att vi fan inte kan sitta och äta kaninmat hela tiden.

Problemet är inte verksamheten utan när verksamhetens syfte blir känt. Hade Cissi sagt att hon ska starta ett produktionsbolag hade ingen sagt något. Hade Cimon startat en bloggportal hade ingen reagerat. Hade Way Out West bara smällt upp sina vegetariska matställen hade besökarna ätit i tystnad.

Det här förstör ju för alla som belyser problem i krönikor, blogginlägg eller liknande. Jag skulle aldrig kunna arrangera en festival utan att det skulle vrålas om att jag säkert bara skulle boka kön före kvalitet (som om det vore olika saker) och så skulle jag inte få några besökare för

Rockopera Ola Salo skriver en rockopera!

Allt den mannen gör blir guld.

När släpps Ola Salos dammsugarpåsar?

Konstlat jurybeteende Ser jag en till tillgjort chocklycklig jurymedlem i ”X factor” spärra upp ögonen och flämtande ställa sig upp och applådera så slutar jag att kolla på tv.

ingen skulle gå på någon jävla jämställdhetsfestival. Om jag i stället bara bokade 50–50 och höll käften så hade ingen märkt något utan bara dykt upp.

Om jag hade drivit en klubb (alla jag känner verkar ”driva en klubb” och ”spela skivor” hela tiden, hur lär de sig ”driva en klubb”, varför kan alla ”spela skivor”?) hade ingen kommit för alla skulle tro att jag bara stod och hetsade om att man ska spela lika många kvinnliga artister som manliga. Om jag någonsin fick en egen talkshow skulle jag få noll tittarsiffror för alla hade tänkt ”jaha nu ska de diskutera alkoholnormen och jämställdhet, kul, jag ser på ’Two and a half men’ i stället”.

P

ratar man om det man vill förändra så hamnar idén i skymundan och det som kvarstår är en intelligensbefriad debatt om huruvida det finns ett problem eller inte. På nätet hotar folk att DO-anmäla Cissi Wallins produktionsbolag. Cimon Lundbergs sajt hånas i hela medievärlden. Det enklaste verkar vara att hålla tyst om problemen och verka för att förbättra dem i stället.

Världen är sjuk.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Gå in på App Store från din Iphone

1

Sök efter PointCloud och ladda sedan ner appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

2

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro.

Sikta på bilder med din mobil

3

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din telefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

Alla goda ting är 5.

Fri surf på riktigt.

Streama musik och film oavbrutet.

Pausa ditt abonnemang.

Byt abonnemang under bindningstiden.

Uppgradera till ny mobil under bindningstiden.

Dessutom senaste äppelskalen från 199 kr.

Välkommen till närmaste butik, telenor.se eller ring 0200–111 222.

Nya generationens mobilnät.

EKONOMI 08

www.metro.se fredag 2012-09-28

börsen i går

–0,2%

OMXS. Stockholmsbörsen sjönk på torsdagen, tyngd av ett oväntat dåligt resultat från Hennes & Mauritz. TT

NASDAQ/DOW JONES +1,41 % / +0,6 %

FRANKFURT +0,19 %

PARIS +0,72 %

LONDON +0,23 %

HELSINGFORS +0,70 %

MOSKVA +1,22 %

EURO 8,43

Expert om klädhandelsraset: Nätshopping är framtiden Mode. Klädfackhandeln visade upp dystra siffror efter sommaren. Men allt fler köper kläder online.

Försäljningen av kläder i fackhandeln minskade med 3,9 procent i augusti i år, jämfört med samma månad i fjol, enligt Svensk Handels Stilindex. Siffrorna från Handelns utredningsinstitut (HUI) och statistiska centralbyrån (SCB) är dock inte lika dystra.

– Detaljhandelsindex tar inte hänsyn fullt ut till klädhandeln i e-handelsbolag.

Och den har en stark tillväxt, säger Jonas Arnberg, konsultchef på HUI. På HUI ser man att de klädbutiker som enbart finns på nätet går väldigt bra.

– I alla fall vad gäller ökad omsättning. Näthandeln är

framtiden och jag tror att vi endast sett början hittills.

Tiger of Sweden har funnits på nätet sedan 2010.

Och de märker av trenden.

– Vår näthandel har vuxit med 100 procent för varje år som gått. Men det är inte så att vi ser att butikerna tappar mark till näthandeln, berättar näthandelschef, Anders Rahr.

Att näthandeln är framtiden håller dock Anders Rahr med om.

– Det är jag helt säker på.

Och vi ser fram emot att den växer.

Jonas Arnberg tycker dock att svenska klädkedjor i regel dåliga på att hantera sina nätbutiker.

– Det finns inte ett enda bra exempel på en klädkedja som utnyttjar sin webbshop fullt ut.

TOBIAS SAHLÉN tobias.sahlen@metro.se

DOLLAR 6,52

PUND 10,60

Siffror från kl 21 i går

Skandalkonsekvens

Nu flyr spararna Telia Sonera Turerna kring Telia Sonera sprider oro i ägarleden och många småsparare har gjort sig av med Telia-aktier de senaste veckorna. Småsparare med Telia Soneraaktier i portföljen äger ofta inga andra aktier och är i regel mer känslostyrda än övriga sparare, enligt Claes Hemberg, ekonom på Avanza. TT Göteborg

Hamnkonflikten väntas bli värre

Josefin Lingvall Brink och Sahir Turan föredrar att handla kläder i butik. – Jag vill kunna prova plaggen och se hur de ser ut innan jag köper, säger Sahir. Josefin har dock näthandlat en del. – När man är sjuk eller inte har något att göra, då funkar det. Och nätbutikerna är väldigt bra. FOTO: BYLINE

Analys

PETRA TUNGÅRDEN Metros moderedaktör

Moderedaktören om klädhandeln på nätet: Det har skett en attitydförändring hos människor som inte tycker att det är läskigt att handla på nätet längre.

Samtidigt utvecklas tekniken, i dag kan man till exempel se digitala videor av varorna och många aktörer är extremt noga med att informera om storlekar och mått.

Det blir ett varsel om utvidgade konfliktåtgärder i Göteborgs hamnkonflikt, säger Transports ordförande Lars Lindgren.

– Vi har ännu inte bestämt oss i vilken form, men att det blir en upptrappning är ju självklart.

I dag möts åter Transports avtalsdelegation, då kan ett beslut om att utvidga konflikten tas. TT

G IN .SE N T R Ö GEO K V O PEU R P Å A K EP O B LIN N O

Peugeots nybilsgaranti består av 2 års nybilsgaranti + 1 års förlängd garanti inklusive Peugeot Assistance. Garantin gäller i 3 år eller 100.000 km – det som först inträffar. De 2 första åren gäller garantin utan milbegränsning. *Erbjudandet gäller ett urval av Peugeot originaltillbehör och vid köp av ett urval av Peugeot personbilar i lager. Erbjudandet varierar beroende på bilmodell (fr. 7.500 kr – 15.000 kr) och kan ej bytas mot kontanter. Montage av tillbehör ingår ej. Ev överskjutande belopp, läggs ovan på bilens försäljningspris. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller avtal. Gäller kampanjperioden 1/9 – 31/10 2012 eller så långt lagret räcker. För att läsa om hela erbjudandet besök peugeot.se.

Jubileumspriser i helgen!

Begränsat antal!

SPARA 4000:-

SPARA 600:-

SPARA 1654:Under halva priset!

SLYTRIMMER RBC430SBS

Gräs- och slytrimmer med 30 cc (0,8 kW) 4-takts motor. Miljövänligare bensindriven grästrimmer med kompakt motor och högt vridmoment. Bekvämt cykelhandtag med dubbelsele. Ingen bränslemix, separat oljetank. 3-tandad röjklinga med 20 cm kapacitet.

Bump Feed trådmatning samt Reel Easy trimmerhuvud - enkel pårullning av trimmertråd, 2,4 mm. 46 cm klippkapacitet.

Ergonomiskts ställbart handtag. Delbart skaft för smidig transport. Vikt 7,3 kg.

30 cc 4-taktsmotor.

Inklusive röjklinga!

JUBILEUMSPRIS

1495:ORD. PRIS 3149:-

JUBILEUMSPRIS

8995:-

LUFTVÄRMEPUMP CS/CUCE9LKE

För utrymmen upp till ca 150 m2. Värmeeffekt 0,6-5,0 kW. COP 4,31. Energiklass A. Spara upp till 50% av din värmekostnad. Även svalkande luftkonditionering. Luftkvalitetssäkring. ORD. PRIS 12995:Vi kan hjälpa till med hembesök för tips och råd av en kunnig tekniker, för en kostnad av 500:-(som du får tillbaka vid köp av pump hos oss).

1595:-

WC-STOL NAUTIC 5500

Dolt S-lås. 3 eller 6 L duospolning. Sparar både på vattnet och pengarna. Dolt vattenlås. Exkl. toalettsits. ORD. PRIS 2195:-

INNERDÖRR FINLAND/ DANMARK

BADRUMSMÖBEL MASCOT 50 SVART

LÖVGALLER

Se priset!

JUBILEUMSPRIS

(ingår ej) 2195:-

SPARA 4000:-

Vit formpressad innerdörr. Enkeldörr finns i storlekarna 7x21, 8x21, 9x21. Handtag och karm ingår ej.

50 cm möbelset med Poco tvättställ, skåp med 1 låda och bakgrundsbelyst spegel.

Exkl. blandare. ORD. PRIS 6995:-

EASYLINE 250S

10" hjul. Totalvikt: 750 kg. Lastvikt: 590 kg. Invändigt flakmått: 2500x1424 mm. Invändig sidhöjd: 350 mm. Exkl stödhjul.

Lövgaller 2195:- Kapell 2995:Stödhjul 259:-

25%

JUBILEUMSPRIS

JUBILEUMSPRIS

7995:-

2995:-

på Lundbergs garderobsinredningar och skjutdörrar!

PRISEX: KLASSIKERN

25%

449:-

Pallpris per säck

3694

SPARA 2200:BRASKAMIN NSP 2

Maxhöjd 2400 mm och maxbredd 1020 mm, med 12 mm vit fyllning utan avdelare. Inkl. takoch golvskena.

Modest basic vit ORD. PRIS 2575:NU 1931:-/dörr.

JUBILEUMSPRIS

JUBILEUMSPRIS

Svart. Effekt 6 Kw. Vikt 64 kg.

För rum upp till 50-150 m2.

Innehar svenskt byggproduktcertifikat och uppfyller Boverkets miljökrav gällande utsläpp. H:90xB:46xD:33 cm.

ORD. PRIS 4995:-

PELLETS 16 KG

Svensktillverkade pellets. 4,8 kWh/kg. Pris per säck. 6 eller 8 mm 37,40. 52 säckar för 1921:- (36,94/säck)

JUBILEUMSPRIS

3740

JUBILEUMSPRIS

2795:-

Priserna gäller redan idag och så långt lagret räcker, dock senast tom 30 september 2012.

10

www.metro.se fredag 2012-09-28

– Hösten är väldigt mysig! Man kan stanna inne och mysa med en tänd brasa, eller sticka på en weekendresa, säger Evelina Karlsson och Mikael Sköldenklint, båda 29 , sambor i Stockholm. Här med hunden Jack. FOTO: LOTTA BERGSETH

DAG 07.00 VI BJUDER PÅ FRUKOST OCH SLÄPPER HÖSTENS HETASTE PRODUKT. VI HAR DEN MED ALLA OPERATÖRER.

Forskare: Hösten bästa sexsäsongen Forskning. Hösten en deppsäsong? Nej snarare en sexsäsong.

Det menar den tyske forskaren Till Roenneberg.

Tyske Till Roenneberg, professor i medicinsk psykologi på Ludwig-Maximilians universitetet i München, har efter forskning kommit fram till att människors uppfatt-

ning om hösten som kylig och full av melankoli inte stämmer. Snarare tvärtom.

Hans studier visar att hösten är den bästa säsongen för sex. Männens testosteronnivåer är nämligen skyhöga då samtidigt som kvinnor upplever ökad hormonell aktivitet och sexsug.

Vidare så menar Till Roenneberg att människor ser sex som ett hjälpmedel att uthärda kylan som omringar oss och därför söker sig till varandra i mörkret. Och

Bli med lem och ta del av klubberbjudand et du också!

Klubberbjudande

200kr rabatt

på alla ECCO barnskor

IDAG 28/9 ÖPPNAR VI 07.00. VI BJUDER PÅ FRUKOST OCH ETT STORT PRODUKTSLÄPP. Malmö: Södra Förstadsgatan 2 | Lund: Mårtenstorget 10 | Kristianstad: Östra Boulevarden 42 Se www.phonehouse.se för fler butiker.

Gäller t.o.m. 7/10 på ordinarie priser och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

MALMÖ: Mobilia, Gustav Adolfs Torg 8 HELSINGBORG: Väla C, Stortorget 11 ARLÖV: Burlöv Center LUND: Nova Lund LÖDDEKÖPINGE: Center Syd

www.eccostore.se

hans bästa botemedel mot depression är kärlek.

Malena Ivarsson, socionom och auktoriserad klinisk sexolog, tror på teorin att människor söker sig till varandra på hösten.

– Vi svenskar har tagit fram traditioner för att motverka dystrare tider och många kan tycka det är skönt att kura ihop sig med en partner då.

TOBIAS SAHLÉN tobias.sahlen@metro.se

Nya uppgifter om Haddile Det har framkommit nya uppgifter i fallet med den utvisningshotade flickan Haddile, sedan Adam Abdelghani trätt fram i SVT:s Debatt och sagt sig ha varit i kontakt med svenska myndigheter för att försöka återförena tvååringen med hennes biologiska mor.

På frågan varför Haddiles mamma inte har gjort mer för att återförenas med dottern svarar han att hon har försökt att träffa den svenske ambassadören i Alger, men att denne vägrat.

– Hon har inte kommit längre än till receptionen på ambassaden.

Ambassadör Eva Emnéus har tidigare i SVT:s Sydnytt tillbakavisat att ambassaden haft några kontakter i ärendet. TT

2 000 kr mer i månaden för en nybyggd hyresrätt

jämfört med en nybyggd villa eller bostadsrätt? Är det rimligt?

Tack på förhand, Anders Borg, för att du avskaffar hyrskatten och skapar rättvisa på bostadsmarknaden!

Alla operatörer. Bäst pris med abonnemang.

Skriv under vår namninsamling mot hyrskatten!

Tid: Måndag 1 oktober, klockan 16-18 Plats: Gustav Adolfs torg, Malmö

11

www.metro.se fredag 2012-09-28

1

Nyheter i bilder

2

1

3

Drabbade av krisen. Funktionshindrade protesterade

Personer med funktionshinder protesterade i Aten i går mot nya åtstramningsåtgärder. Marschen skedde dagen efter våldsamma sammanstötningar mellan demonstranter och polis. METRO FOTO: MILOS BICANSKI

2

Tjuvjakt på noshörning. Värre efter regn och översvämningar

En noshörning som har dödats och avhornats av tjuvskyttar nära Kaziranga nationalpark i indiska delstaten Assam. Tjuvskyttarna drar nytta av kraftiga regn som har orsakat översvämningar. METRO FOTO: AP

3

Nicke nyfiken? Apa balanserade på linor

En apa som balanserar på telefonkablar ovanför en gata i Indiens huvudstad New Delhi. Var apan var på väg är okänt. Men nyfikenheten vet inga gränser.

METRO FOTO: KEVIN FRAYER

Spaniens vice premiärminister Soraya Saenz de Santamaria. FOTO: DANIEL OCHOA DE OLZA/SCANPIX

Spanien sparar för att få nödlån av EU Krisbudget. Spanien satsar på att spara sig ur krisen. Anledningen kan vara att landet vill komma åt stöd från eurofonden ESM.

laddning för en ansökan om stöd från eurofonden ESM, liknande de stöd som Grekland, Portugal och Irland har fått. En formell spansk ansökan om ett stödprogram från ESM kan komma lagom till EU:s toppmöte 18–19 oktober. Ett sådant stödprogram krävs för att ECB ska börja stödköpa Ur ett EU-perspektiv ses pre- spanska statspapper. ”Spanien hoppas att kvasentationen av 2013 års spanska budget som en upp- lificera sig för stöd från ESM

och därmed ECB”, förklarar Holger Schmieding, analytiker vid den tyska banken Berenberg.

Budgeten uppfattas som brutal. Bland de sektorer som drabbas hårdast är jordbruks- och kulturdepartementen, deras budgetar minskade med cirka en tredjedel.

– Spaniens regering fokuserar på att sänka utgifter snarare än att höja skatter,

sade Soraya Saenz de Santamaria, vice premiärminister på en presskonferens i går.

Samtidigt måste Madridregeringen hålla krisdrabbade regioner under armarna. På torsdagen meddelade Castilla-La Mancha att regionen behöver 850 miljoner euro i nödlån, ett rop på hjälp som kommer efter liknande utspel från Katalonien, Valencia, Murcia och Andalusien. TT-METRO

Nyhet!

Starkmjölk.

Gäller ej elpro

dukter

Extra protein för muskler som vill mer.

Skånemejeriers nya mjölkdryck med extra protein är perfekt för dig som tränar. Proteinet hjälper din kropp att bygga starka muskler på naturligare väg. Samtidigt får du i dig en massa andra näringsämnen som hjälper dig att må bra.

Kör hårt! Läs mer på skanemejerier.se/kraftpaket

Tävla om löparskor och smakprov! facebook.com/skanemejerier

Alla erbjudande gäller på ordinarie priser.

Detta erbjudande gäller endast på Cervera Svågertorp!

13

www.metro.se fredag 2012-09-28

Svensken fixade Michelinstjärna – på bara ett år Stjärna. Av misstag läckte det ut i förtid i går: svenske kocken Mikael Jönssons restaurang Hedone i London får en Michelinstjärna.

Dyk med havssköldpaddor i Google Maps

Upptäck livet under ytan

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Eftertraktad

”Jag har suttit med Guardian, Evening Standard, Times, BBC och annan media hela dagen.”

Nu kan du utforska havet med Google Maps Samtidigt som Apple får kritik för sin karttjänst fortsätter Google att utveckla sin. Nu går det till och med att utforska havsbottnen med Google Maps. I samarbete med forskningsprojektet Catlin Seaview Survey har undervattensbilder från Stora barriärrevet, Hawaiis kust och Filippinerna lagts till tjänsten. METRO

Mikael Jönsson.

Uppgiften togs snabbt bort från Michelins officiella hemsida, men nyheten var redan ute.

Metro ringde upp kocken, som gjort en kometkarriär.

– Det är ju fantastiskt naturligtvis. Enligt Michelin finns det ingen som kommit från en annan bransch och så snabbt fått en stjärna, så det är otroligt. Jag visste att det vi gjorde var bra, men att så snabbt få en stjärna trodde jag aldrig, säger han.

Så sent som den 1 juli i fjol öppnade den självlärde kocken sin restaurang i Chiswick, London.

Självlärda kocken Mikael Jönsson har gjort kometkarriär.

Folk i hans närhet trodde att han blivit galen när han lämnade en karriär som affärsjurist för att gå ”all-in” i sin nya krog.

Nu, ett drygt år senare, har han en Michelinstjärna och en restaurang fylld av stamgäster. Och detta i en av världens mest konkurrensutsatta städer, London.

Hur har dagen sett ut?

– Jag har suttit med Guardian, Evening Standard, Times, BBC och annan media hela dagen. Alla är i extas över den här unika händelsen. Jag själv har bara pratat och druckit champagne. Jag är inne på min andra flaska, jag tänkte vara fullkomligt berusad under serveringen i dag.

Jaså, du stänger inte restaurangen i kväll?

– Nej fan, vi kör som vanligt.

CARL REINHOLDTZON BELFRAGE redaktionen@metro.se

Dödsfall. Johnny Lewis hittad död – misstänks för mord på hyresvärd Skådespelaren Johnny Lewis har hittats död på marken utanför huset där han bor.

28-åringen misstänks ha fallit mot sin död från hustaket efter att han mördat sin 81-åriga hyresvärdinna.

Polisen misstänker att han var drogpåverkad när han dog – bara två dagar efter sin karaktär i ”Sons of anarchy”.

Dödsbeskedet kom inte

som en överraskning för tvseriens producent. ”Jag önskar jag kunde säga att jag är chockerad över händelserna i går kväll, men det är jag inte. Jag är mycket ledsen att ett oskyldigt liv hamnade i hans destruktiva bana”, twittrade Kurt Sutter i går.

Förutom sin medverkan i ”Sons of anarchy” har Lewis även medverkat i bland annat ”The OC”. METRO

”Sons of anarchy”-stjärnan blev 28 år gammal. FOTO: SCANPIX

ANNONS

INFORMATION OCH INSPIRATION ► 28 SEPTEMBER 2012

Kivik firar det svenska äpplet  Restips

Det finns i alla smaker, det svenska äpplet. Och de skördas för fullt just nu, för att förgylla vintern i fruktdiskarna. Syrliga och smakrika, krispiga eller mjöliga och med namn som Ingrid Marie, Alice och Belle de Boskoop. Och de ska firas med besked.

Till äpplets lov Som en hyllning till det svenska äpplet arrangeras för 25:e året i rad Äpplemarknaden i Kivik.

I samband med invigningen på lördag avtäcks också Sveriges största äppeltavla, gjord av konstnären Emma Karp Lundström. Tavlan består av imponerande 35 000 äpplen uppsatta på 70 000 spikar. Årets upplaga av marknaden är den 25:e i ordningen och firas med ett fullspäckat program.

FOTO: KIVIKS MUSTERI

För över 100 år sedan startade den första kommersiella odlingen av äpplen i Kivik och idag är över hälften av de svenska äpplen vi äter från Österlen. Den 29-30 september firas det svenska äpplet på Äpplemarknaden i Kivik.

Konferencier är Tina Nordström, och scenen vid hamnplan gästas av artister som Sanna Nielsen, Dan Hylander, Danne Stråhed och Anne-Lie Rydé.

I äpplets tecken Marknaden går såklart i äpplets tecken och det finns möjlighet att provsmaka äpplen och inhandla delikatesser i olika former – med äpplet i självklart centrum. Men det finns också mat från andra lokala producenter, liksom konsthantverk. Den som har egna äpplen hemma kan få hjälp med sortbestämning.

I samband med marknaden släpps också boken ”Här hyllas äpplet – i Kivik”. Boken handlar om äpplemarknaden och om Österlen som äppelproducent. Under lördagen delas också Årets Guldäpple ut, till än så länge hemlig pristagare

”för förtjänstfull gärning inom äpplets värld” Gratis Äppelexpress Äppeltavlan och äppelutställning i Kivik finns att besöka två veckor efter marknaden.

Till Kivik tar du dig enkelt med Skåneexpressen 3 från Simrishamn eller Kristianstad, hållplats Kivik torget. Pågatåget tar dig till Simrishamn från Helsingborg, Lund och Malmö.

Under marknadsdagarna kör det traktordragna tåget Äppelexpressen besökare gratis från hamnplanen till Kiviks Musteri – så lämna bilen hemma.

TEXT: Camilla Westemar

PLANERA RESAN TILL ÄPPELRIKET

Den 29-30 september hyllas det svenska äpplet i Kivik. Under lördagen avtäcks årets äppeltavla, gjord av konstnären Emma Karp Lundström och bestående av 35 000 äpplen.

Lämna bilen hemma under Äpplemarknaden den 29-30 september.  Skåneexpressen 3 mellan Kristian stad och Simrishamn stannar vid   torget i Kivik, härifrån är det en kort  promenad till hamnplanen.  Från Malmö går det Pågatåg till  Simrishamn.  Planera hela resan med  Reseplaneraren på skanetrafiken.se  Program för Äppelmarknaden finns  på applemarknaden.se.

Redaktör: Rebecka Jansson, redaktionen@skanetrafiken.se Kundtjänst: 0771-77 77 77 Talsvar: 0771-77 77 24 Reseplaneraren: skanetrafiken.se/reseplaneraren Webb: skanetrafiken.se, facebook.com/skanetrafiken, twitter.com/skanetrafiken

UNIK UNIK CHANS CHAN KÖPA KÖPA EN EN N FANTASTISK FANTASTISK

Köpenenfin finbegagnad begagnadlur luristället istället Köp dennärmaste närmaste tiden) och den och sätt sätt ii Co Alltingår. ingår.Ingen Ingen bindningstid. bindningstid.

Allt Detblir blirinte intemer mersmartphone smartphoneänän Det

NSS ATT INTE NY K TELEFON.

(det kommer att finnas (det finnas många många omviqs ComviqsFastpris Fastprisförför245 245kr/mån. kr/mån.

nså. så.

Läs mer på comviq.se

+ PLUS

Välkommen!

VECKA FÖR TÄNKARE Veckans boksida tillhör tänkarna, filosoferna och granskarna. Anders Mildner som reflekterar över ljudbruset, Alain de Botton som plockar religionens russin och Morten A Strøksnes som sätter strålkastaren på ett känt rättsfall i Kongo. Plus lite hysteriskt rolig Erlend Loe förstås. CAROLINE ENGVALL, POCKETREDAKTÖR

BÖCKER 16

www.metro.se fredag 2012-09-28

Erlend Loe flyr från en ny succébok Han tränade sig genom tiotusentals dagbokssidor. Nu har norske succéförfattaren Erlend Loe hittat sitt eget knep för att undvika prestationsångesten i ännu en toppsäljare.

Boktitlar kan komma till av många olika situationer.

Norske författaren Erlend Loes senaste titel kom av en lösenordskod som ett hotell gav honom för internetaccess.

– Fin kod, fint namn, säger han om sin senaste boktitel.

Med romanen ”Fvonk” följer han upp storsäljare som ”Naiv”. Super.” och ”Doppler”. Men prestationsångest? Nej nej.

– Om jag skulle tänka så skulle jag bli psykotisk. Jag försöker bara att skriva det jag vill skriva och ibland accepterar läsarna det, ibland inte. Jag jobbar med filmoch tv-manus också för att slippa skriva en succébok hela tiden.

Erlend Loe beskriver sitt

Erlend Loe • Ålder. 43 år • Bor. Oslo • Familj. Gift med Alice. Har sönerna Max, Sylvester och Jakob.

• Aktuell. ”Fvonk” (Alfabeta).

skrivarliv ”mest som alla andras”. Efter att han har skjutsat barnen till skola och dagis cyklar han till kontoret och skriver tills klockan blir halv fyra. Då hämtar han barnen, kanske blir det lite till skrivet på kvällen.

– Men jag tänker nästan alltid på vad jag ska skriva nästa gång. Jag älskar det här jobbet.

Erlend Loes böcker framkallar för det mesta storgarv med sitt luriga språk och underfundiga meningar. Själv tror han att det går att träna sig i att skriva roligt.

– Varje ord betyder något.

När du väljer ett ord framför det andra har du alltid en anledning, den klarnar allt mer när du skriver och läser mycket. Resten handlar om synen på livet och världen och det är ju individuellt.

Själv har jag utvecklat mitt språk genom tiotusen sidor dagbok från jag var 17 till 21 år. Efter det var språket i princip klart och jag tror knappt att jag har utvecklat mig sedan dess.

CAROLINE ENGVALL caroline.engvall@metro.se

Norske Erlend Loe är tillbaka med en ny skruvad historia.

FOTO: GORM KALLESTAD/SCANPIX NORGE

Författarfavoriten Erlend Loes favoritbok James Joyce ”Ulysses” (Albert Bonniers förlag) – Jag har försökt ta mig igenom boken på engelska, men det har varit svårt. Den nya svenska översättningen av Erik Anders-

son är mycket bättre och jag är så nöjd med mig själv att jag har börjat läsa den.

Lästipset – här är veckans favoriter Memoarer

”Jag fick aldrig någon förklaring till varför pappa försvann. Men så är livet. Det är fullt av hemligheter.”

Tommy Körberg, aktuell med memoarerna ”Sjung tills du stupar”.

LOE TAR SIG AN STATSMINISTERN

NORRMÄN I KONGOS FÄNGELSE

DET BÄSTA FRÅN ALLA RELIGIONER

ETT LIV BLAND BULLER

Erlend Loe ”Fvonk” (Alfabeta) Erlend Loe tyckte att Stoltenberg såg lite trött ut i ”Skavlan” och ville göra statsministern till huvudperson i en fiktiv skruvad roman, om kufen Fvonk som får den norske statsministern Jens Stoltenberg som hyresgäst – en statsminister som visar sig vara lite mer irrationell än folk har trott. Härlig ironiskt underfundig humor, Loefans blir inte besvikna.

Morten A Strøksnes ”Ett mord i Kongo” (Leopard) Schibbye och Persson släpptes nyligen ur Etiopien, men Norge har sitt eget fall. I Kongo dömdes två norrmän 2009 till döden, misstänkta att ha mördat en kongolesisk chaufför. Välskriven thriller som dessutom är på riktigt.

Alain de Botton ”Religion för ateister” (Brombergs) Tror du inte på Gud, men blir ändå lite avis på troende som har sin trygghet i Gud? Filosofen Alain de Botton lär läsaren knycka det bästa från olika religioner och visar varför det faktiskt kan finnas en poäng med vissa riter.

Anders Mildner ”Koltrasten som trodde att den var en ambulans” (Volante) Vi lever i ett ständigt brus – och snart kommer vi att kunna köpa tystnad för pengar. Anders Mildner skriver en tänkvärd bok om den ljudmatta vi ständigt vandrar på, den matta som inte alltid är speciellt hälsosam för vår kropp.

ALLT FÖR DITT BADRUM PAK ET PR IS AN DA RE MÖBEL + BL

PASSA PÅ!

25%

PÅ LAGERFÖRT SORIMENT

Kakel & Klinker Passa på 25% på vårt lagerförda sortiment av kakel & klinker. Gäller på ordinarie priser och kan ej kombineras med andra rabatter.

För mer information, öppettider och vägbeskrivning, gå in på www.k-rauta.se Erbjudandena gäller ordinarie priser om inte annat anges. Gäller t o m 2012-10-24 eller så länge lagret räcker. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

Badrumsmöbel + blandare Köp badrumsmöbeln Quiq och blandaren Sweet till ett paketpris!

Ord pris för båda 3390:-

2495:SPARA 895:-

Di es el

46 4

kr 15 48 kr

r 98 k 7 1 r 39 k 5 i l l a Cav o t r e Rob

kr r 998 k 9 9 ing 4 Salm

Peak P erform ance 3 50 kr 6 99 kr

r 99 k 4 r k 250 d i ro Pola

8 kr kr 169 9 4 8 a Prad

Upp till 70% rabatt!

I vår stora höstrea hittar du mer än 500 glas- och solglasögonmodeller.

Skynda att fynda dina favoriter innan de försvinner! Rean pågår t o m 31 oktober 2012. Priset på optiska glasögon inkluderar (som vanligt hos LensWay) enkelslipade, tunna glas för just ditt synfel, antireflex- och hårdhetsbehandling. För progressiva glas tillkommer endast 700 kr.

Hjärtligt välkommen till www.lensway.se redan idag!

PÅ SINGELGATAN 1 i MALMÖ

Malmös prisparadis Mån–Fre 08–21 • Lör 08–19 • Sön 08–18

2 för 10:KYCKLINGPASTEJ 95G, ARGETA

MAX 1 KÖP/HUSHÅLL + KUPONG

31

95

VEGETA 1,2 KG, PODRAVKA

8 2 för 12:-

/ST

95

/KG

HEL SURKÅL KISELI KUPUS

2 för 32:SOLROSOLJA 1L, ZVIJEZDA

2 för 15:GRANATÄPPLEJUICE 1L, FRUCTAL

JORDNÖTSBÅGAR 50G, SMOKI

3 för 10:-

29

/ST

MALET KAFFE 600G, ZLATNA DZEZVA

39

95

/ST

3 för 10:-

2 för 32:VITA BÖNOR 1KG, TETOVAC

9

18

95

/ST

WAFERS MED CHOKLAD 500G, NAPOLITANKE

139

95 /KG

LUFTORKAT KÖTT BRAJLOVIC

KYCKLING/KÖTT SOPPA 62G/65G, PODRAVKA

95

AKACIA HONUNG 500G, DI MELIO

TE/KAFFE KAKOR 260G , SARA

LÄSKEDRYCK 0,25L, COCKTA

4 för 10:VETEMJÖL 1KG, BELJE

7

95

34

95

/ST

HASSELNÖTSKRÄM 1KG, EUROCREM

2 för 12:FIDELINI ÄGGPASTA 400G, KLAS

95 /ST

DOLLAR STORFRANSKA 700G, LOCKARP

9

95

/ST

FÄRSK SURKÅL RIVEN 1KG, LUCUFOOD

VI PÅ LUCU FOOD HAR N A K C E V I A IR F T T A VALT R E K A M S A IN U N E G D ME FRÅN BALKAN!

99

95 /ST

BLÖJOR OLIKA STORLEKAR, LIBERO MAX 1 KÖP/HUSHÅLL + KUPONG

84

95 /ST

TVÄTTMEDEL 9KG, BIOAKTIV

BLAND VÅR EXCLUSIVA KYLAVDELNING HITTAR MAN MÄNGDER AV DELIKATESSER SOM!

39

95 /ST

39

95 /ST

VITOST 800G, TRAVNICKI

SUDZUK 450G, BRAJLOVIC

49

95 /ST

KYCKLINGSALAMI 1100G, POLI

49

95 /ST

KABANOSY 450G MILD/STARK, SOKOLOW

HAR DU TOMT I FRYSEN?... JA PASSA DÅ PÅ OCH FYLL DEN MED LÄCKRA PRODUKTER TILL FÖRSKRÄCKLIGA PRISER!

3 för 99:KOMBI VITOST 1,5KG, NAMLI/SILIFKE

2 för 35:LYXKAKOR, 450G, KÖRSBÄR/ CHOKLAD, FINGERS

2 för 15:SMÖRDEG 450G, LANTGÅRDEN

59

95 /ST

CEVAPCICI 800G, BRAJLOVIC

TRA TILL VINTERRESAN EX LA LIL T DE A AR SP A NN KU T AT N SE AN CH TA DIG LNING !

DE AV KS SA ÖN GR & T UK FR R VÅ L TIL IN TA TIT OCH

995

/KG

KVISTTOMATER HOLLAND,KLASS 1

9

95

/KG

PÄRON CONFERANCE HOLLAND,KLASS 1

9

95

/KG

APELSINER SYDAFRIKA,KLASS 1

995

/KG

BANANER COSTARICA, KLASS 1

5

95

/SÄCK

LÖK 3 KG SVERIGE,KLASS 1

9

95

/KG

AUBERGINER SPANIEN,KLASS 1

995

/KG

PAPRIKA RÖD/GUL/GRÖN SPANIEN,KLASS 1

9

95

/KG

ÄPPLE RED DELICIUS ITALIEN,KLASS 1

19

95

/SÄCK

POTATIS MJÖLIG 15KG POLEN,KLASS 1

4 för 10:MAJSKOLVAR SVERIGE, KLASS 1

PRISERNA GÄLLER 27/9-30/9 VI RESERVERAR OSS FÖR SLUTFÖRSÄLJNING

2

20

www.metro.se fredag 2012-09-28

Nikola Djurdjic skickar in 2–2 i 88:e minuten mot Häcken. /SCANPIX

SPORT

Djurdjic fixade en poäng

”Jag är bara så lack just nu” Malmös Daniel Larsson (th) och Tokelo Rantie deppar efter IFK Göteborgs 2–1-mål. Det var MFF:s första hemmaförlust på över ett år. /ANDREAS HILLERGREN/SCANPIX

Ishockey

”Det är ingen situation som vi direkt gillar, vi vill inte ha lag från lägre divisioner.”

Bo ”Kulon” Lennartsson, tävlingsgeneral för European Trophy, till nsd.se. Djurgården kan kastas ut ur turneringen European Trophy.

Anledningen är att klubben inte längre spelar i elitserien. TT

Fotboll. Allsvenskans längsta hemmasvit är bruten. Guldjagande Malmö FF hade inte förlorat hemma på över ett år när IFK Göteborg kom på besök och vann med 2–1 efter ett sent segermål.

Med knappt fem minuter kvar fick IFK Göteborg en frispark nära Malmös straffområde, nästan rakt utanför Johan Dahlins mål.

Nordin Gerzic skruvade bollen i stolpen. Hannes Stiller vräkte sig fram på returen och stötte in segermålet för bortalaget – och bröt en förlustfri svit på över ett år.

Malmös Jiloan Hamad var enormt besviken.

– Jag är bara så lack just nu. Vi gör inte en så bra match, vi brukar vara mycket bättre hemma, sa högeryttern.

Senast hans lag förlorade en allsvensk match på hemmaplan – den tilldömda förlusten mot Helsingborg borträknad – var faktiskt mot Göteborg, i maj förra året. Och MFF har haft det riktigt svårt mot IFK i ett par år nu. Senaste segern mot de blåvita i allsvenskan kom för två år sedan.

Den här gången kunde jakten på en seger inte ha börjat bättre för hemmalaget. Malmö hade en lätt och behaglig medvind in i matchen sedan samtliga

guldkonkurrenter spelat oavgjort. Efter 46 sekunder nådde den plötsligt orkanstyrka. Då nickade Tokelo Rantie, nästan pinsamt omarkerad, in 1–0 till hemmalaget på en hörna från Miiko Albornoz.

– Det var en perfekt start, det är precis så som vi vill ha det, sa Jiloan Hamad.

Men i den 68:e minuten rullade Tobias Hysén in 1–1.

– Det känns som att de gör två riktiga skitmål, sa Hamad, vars Malmö har haft stora problem med målskyttet sedan Mathias Ranégie och före honom Jimmy Durmaz försvann.

Malmö stannar på fjärde plats i tabellen bakom AIK, Elfsborg och Häcken.

JOHANNES CLERIS/TT

Häcken var på väg mot en tvåpoängsledning i allsvenskan. Men Helsingborg hämtade upp två underlägen och i slutskedet kvitterade Helsingborgs Nikola Djurdjic till 2–2.

HIF-tränaren Åge Hareide var nöjd med slutresultatet.

– Det var en moralisk vinst för oss. Starkt att komma tillbaka två gånger om, säger Hareide.

I den tredje minuten gav Liberianen Dioh Williams hemmalaget ledningen via nick på hörna, efter att Joseph Baffo missat i markeringen. Efter att David Accam kvitterat i den 33:e minuten föll Williams andra mål i den 74:e minuten.

Ett mål som fram till den 88:e minuten innebar att Häcken var i ensam serieledning. TT Allsvenskan

2

Häcken

Wilton Figueiredo var besviken. /ANDREAS HILLERGREN/SCANPIX

Allsvenskan

1

Malmö FF

2 IFK Göteborg

4–0

Malmö vann sin första sextondelsfinal i Champions League borta mot ungerska MTK. Danskan Katrine Veje gav Malmö ledningen efter bara tre minuter. I gjorde Veje sitt andra mål, Anja Mittag ökade på och Anna Welin fick slutordet i målprotokollet med sitt 4–0. Returen spelas i Malmö på torsdag. TT

VÄLJ VÄNSKAPSTI LLÄGG!

Välj avtal med vårt nya VÄNSKAPSTILLÄGG och stöd kampen mot mobbning. Är du beredd att lägga 10 kr extra i månaden, så är vi det också.

Ring Kundservice direkt på 042-490 32 00 eller läs mer på oresundskraft.se

Gäller tom 121007

ordpris: 394:-

Helsingborg

Fotboll

GÖR EN INSATS MOT MOBBNING.

Årets hetaste bok! Romantisk, befriande och fullkomligt beroendeframkallande.

2

MJUK

Resultat Fotboll Allsvenskan

Syrianska FC 23 7

4 12 24– 34 25

Örebro Gais

6 15 23– 41 15 9 13 17– 35 12

24 3 23 1

FRI 2 tim

SMAK AV

Häcken–Helsingborg ................. 2–2 (1–1) 1–0 Williams (3), 1–1 Accam (33), 2–1 Williams (74), 2–2 Djurdjic (88).

Malmö FF–IFK Göteborg ............ 1–2 (1–0) 1–0 Rantie (1), 1–1 Hysén (68), 1–2 Hannes Stiller (87).

Häcken 24 14 4 6 55– 29 46 Elfsborg 24 14 4 6 38– 23 46 AIK 24 12 8 4 33– 22 44 Malmö FF 24 12 7 5 39– 28 43 IFK Norrk.

24 10 7 7 33– 37 37 Helsingborg 24 9 9 6 39– 29 36 Djurgården 24 7 11 6 30– 32 32 IFK Göteborg 24 7 11 6 32– 35 32 Kalmar FF 24 9 5 10 31– 35 32 Åtvidaberg 24 8 7 9 42– 39 31 Mjällby 24 7 9 8 28– 30 30 Gefle 24 7 7 10 19– 29 28 Gif Sundsvall 24 6 8 10 27– 32 26

SOLMOGNA

BAR

Ett ungt, friskt vin från Kalifornien med solmogen frukt, söta bär och inslag av plommon, hallon, ljus choklad och mineraler.

REKOMMENDERAS

G N I R E K R PA dag 99:-

Allt om Vin nr 1/2012

Fotboll Champions L, dam

SPRING VILLAGE MERLOT

MTK–Malmö .............................. 0–4 (0–1) 0–1 Veje (3), 0–2 Veje (63), 0–3 Mittag (77), 0–4 Welin (87).

Fotboll Superettan

ART NR: 6711 PRIS: 63 KR

Varberg–Hammarby .................. 2–2 (1–2) Umeå–Trelleborg ....................... 5–1 (2–0) Halmstad–Öster ........................ 3–2 (1–2)

75 cl. 13,5% vol.

Fotboll Serie A Siena–Bologna .......................... 1–0 (0–0)

En hel

PET

Handboll Champions L, herr

MILJÖVÄNLIG RETURFLASKA

Sävehof–Constanta .............35–31 (19–17) WWW.SPENDRUPSVIN.SE

Ishockey Elitserien AIK–Linköping ............ 2–4 (1–1, 1–2, 0–1) Luleå–Frölunda ........... 2–1 (2–0, 0–1, 0–0) Skellefteå–Brynäs ....... 5–3 (2–1, 3–1, 0–1) Modo–HV71................ 3–1 (1–0, 2–1, 0–0) Timrå–Färjestad .......... 1–4 (0–0, 0–2, 1–2) Växjö–Rögle ............... 1–3 (0–2, 0–1, 1–0)

Alkohol kan skada din hälsa.

Ishockey Allsvenskan Södertälje–Leksand .... 2–3 (1–0, 1–2, 0–1) Mora–BIK Karlskoga ... 0–2 (0–0, 0–1, 0–1) Oskarshamn–Västerås 7–3 (4–1, 3–2, 0–0)

Prenumeration

TÄNK TOYOTA FÖRST

Service ingår.

Försäkring ingår.

Ingen kontantinsats.

Garanterat restvärde.

Fast ränta.

Du parkerar alltid 2 timmar helt kostnadsfritt i Entrés garage.

Det är helt krångelfritt - står du under 2 tim debiteras ingenting.

Prenumerera på nya Toyota Aygo .

Nu 1.640 kr/mån Miljöbil, skattebefriad i 5 år!

Aygo 1.0 3D Inkl. Baspaketet:

För fler kampanjer!

Radio/cd, AUX-ingång, stolsvärme fram, justerbar ratt m.m.

Öppettider bilförsäljning: må-fr 9-18, lö 11-15, sö 11-15

Vill du stå längre?

En heldag kostar bara 99:– och då har du hela Malmö City på nära håll!

ö

Vi finns där Malm

säkert - är alltid rent, r sin miljö - är prisbelönt fö ats för dig - har alltid en pl dagar 6-24!

- är öppet alla

börjar!

Följ oss på Facebook! www.facebook.com/Toyota Center Malmö-Lund-Trelleborg

BRÄNSLEFÖRBRUKNING VID BLANDAD KÖRNING 4,5 L/100 KM, UTSLÄPP CO2 103 G/KM VID BLANDAD KÖRNING. MILJÖKLASS EURO 5.

BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. PRISET GÄLLER ORDETTECKAND BIL FRÅN 18/6 2012. KAMPANJPRISER GÅR INTE ATT KOMBINERA MED ANDRA AVTAL, KAMPANJER ELLER RABATTER. MED RESERVATION FÖR SLUTFÖRSÄLJNING OCH TRYCKFEL.

Toyota Center

e Entrés garagoc h ljust

Malmö Agnesfridsvägen 180 040-680 40 00 toyotamalmo.se

Lund Kalkstensvägen 32 046-210 00 00 toyotalund.se

Trelleborg Hedvägen 171 0410-483 50 toyotatrelleborg.se

Shopping

P-platser • Bowling • 1000 ym G • er fé Ca e g • Bio • w.entremalmo.s ngtorg 10-21 ww • Restaurangtor re 10-20 lör-sön

r mån-f Öppettider butike

10-18 Hemköp

7-23. Restaura

22

www.metro.se fredag 2012-09-28

”LOJAL LAGSPELARE MED HÖG LÄGSTANIVÅ” Fredagspanelen. Experterna säger sitt om enda svensken i årets Ryder Cup och om NHL-bråket.

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

Peter Hanson är ende svensken i årets upplaga av Ryder Cup. Vad får han för betydelse för Europas lag?

Lojal lagspelare med hög lägstanivå och rutin från tidigare Ryder Cup – låter väl som en drömspelare för en kapten!?

Kollektivet är Europas chans.

Peter har ju visat att han är en av världens bästa matchspelare. Och nu är Olazábal kapten (alltså ingen engelsman som favoriserar sina egna).

Ungefär samma som Tiger Woods driver, det vill säga oerhört stor. Tjusningen med Ryder Cup är verkligen att hela laget blir inblandat.

Elitseriens NHL-konflikt exploderade i veckan. Vem har rätt i det infekterade bråket?

Varje klubb måste få bestämma och värdera hur många NHL-spelare som är bäst för just dem, på kort och lång sikt. En, 20 eller ingen alls.

Man kan diskutera fram och tillbaka vad det får för effekter på elitklubbarnas juniorer. Underhållningsvärdet blir i alla fall högre med NHL-spelare.

Det är lika svårt att svara på som vilka som vinner SMguld till våren. Tycker dock de klubbar som anser sig har råd får ta in vilka spelare de vill.

Vilken idrottshändelse missar inte du i helgen?

Nästa supermatch i Premier League: Arsenal-Chelsea. Londonrivaler, topplag och två superspännande lagbyggen.

Vem matchar Manchester i år?

Arsenal-Chelsea på lördag vore ju synd att missa. Dessutom kan division 4 Stockholm Södra avgöras i helgen, kolla in Aspudden/Tellus-Panellinios.

Häftig helg! Tittar främst på när Douglas Murray debuterar för sitt Djurgården borta mot Malmö i kväll, direkt på TV 10.

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Nu är det dags för Peter Hanson att göra en laginsats i Ryder Cup.

Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

2

4

MELLAN BASTIA OCH SOCHAUX BLIR TEMPEN LÅG.

HYLLAS AV SPELARE OCH DOMARE.

HOCKEYANKARE

5

SNART STÖRRE ÄN EIFFELTORNET.

FOTO: JOHN RAOUX/SCANPIX

V��k��n� hös��� p� 3-årsjubileum!

ffé Frukostbu0.30

Författarbesök i butiken lördag 29/9 från kl. 12

Mån-fre 8.30-1

65:-

Extra öppet 28/9 till kl. 21!

Välkommen in köp din iPhone 5!

Mobilizera OBS! Symbolbild

Kronprinsens Konditori & Café

Säljstart 28/9 iPhone 5

Köp 4 SVERIGE-lotter, få en TIA-lott på köpet!

Viveka Olsson för förlaget läskojan kommer hit och berättar om sin nyutgivna barnbok “Ebbes första solsemester”.

Cecilia Hultberg signerar och pratar om sin roman “Min bror Kristus”.

Junior Bok och Film

Vi reserverar oss för eventuella tryckfel och slutförsäljning.

KRONPRINSEN

+ Gäller t.o.m. 29 september, så långt lagret räcker.

Kronprinsens Spelhörna

KRONPRINSEN 40 BUTIKER, RESTAURANGER & CAFÉER MED ALLT DU BEHÖVER MÅNDAG - FREDAG 10-18, LÖRDAG 10-15

WWW.KRONPRINSEN.COM PARKERA ENKELT OCH BEKVÄMT I VÅRT P-GARAGE! HEMKÖP: ALLA DAGAR 7-23 SYSTEMBOLAGET:: MÅNDAG-ONSDAG 10-18, TORSDAG-FREDAG 10-19, LÖRDAG 10-15 MEDSTOP APOTEK: MÅNDAG-FREDAG 9-18.30, LÖRDAG 10-15 APOTEK HJÄRTAT: MÅNDAG-FREDAG 9-19, LÖRDAG 10-15 TRÄNINGSVÄRKET GYM: ALLA DAGAR 5-24 HERTZ/DIREKTEN/POSTEN: MÅNDAG-FREDAG 7-21, LÖRDAG-SÖNDAG 8-21 ANGELIQ & MARTIN’S - APOTEK HJÄRTAT - ARTISTA HAIR & BEAUTY - BAREKO SPORT - BURGER KING - DOG FUN HUND & KATT - GREEN CASTLE SALLADSBAR - GRODAN & KANINEN - HEMKÖP - HERTZ/DIREKTEN/POSTEN JUNIOR BOK OCH FILM - KRONPRINSEN BOWLING & RESTAURANG - KRONPRINSENS BLOMSTERHANDEL - KRONPRINSENS GULD - KRONPRINSENS KEMTVÄTT - KRONPRINSENS KONDITORI & CAFÉ - KRONPRINSENS LEKSAKER KRONPRINSENS SPELHÖRNA - KRONPRINSENS TENNISKLUBB - LIFE HÄLSOBUTIKEN - LINDEX - MATTHUSET - MEDSTOP APOTEK - MIRABELL - MISTER MINIT - MOBILIZERA - MODEHUSET ANNABELLE - MR. CHANG’S BAOZI & SUSHI NORDEA - PARFYMERI PAPILLON - PIZZABITEN PIZZA & KEBAB - RESTAURANT MALOU - SALONG KRONPRINSEN - SUBWAY - SYNSAM - SYSTEMBOLAGET - TAKE IT GREEN - TRÄNINGSVÄRKET GYM - WIXELLS FÄRG & TAPET

23

www.metro.se fredag 2012-09-28

”Det lutar åt USA, ska vi enas om det?” men som beskådas av hela världen. Det lutar åt USA, GÖRAN ska vi enas om det?

ZACHRISSON I Europas färja hittar vi ett drivankare som klarar Expert på Viasat Golf motståndet från en ameri1892 byggdes Nordamerikas kansk storm bättre än något annat. Modellen heter första 18-hålsbana. 20 år Peter Hanson. Han har försenare var antalet 400. De byggdes för hand med blod, mågan att hantera det Rysvett och tårar. Alla i Chica- der Cup egentligen handlar go, där årets upplaga av Ry- om. Rädslan att förlora.

För när alla pratar om der Cup spelas. Med andra hur mycket de vill vinna, så ord kan man påstå att det lutar åt USA. Deras form är är det ett mänskligt sätt att fly från den där fruktan. bättre än Europas.

Men Europa behöver inte När amerikanerna nerfly. I stället stänger de ute vöst ska slå sitt första slag i tävlingen väntar stöttning rädslan med hjälp av en från jordens troligtvis mest ramstark sammanhållning. partiska publik. De har för- De fokuserar på viljan att ännu en gång tygla den resten uppmanats att klä amerikanska, självgoda vinsig i rött, publiken. Löjligt. narkulturen.

Men framför allt. När Där, djupt rotad i mänbollen sätts i spel på den niskans känsliga sinne, ligfrodiga greenen får den ger Europas chans. Frågan omedelbart en hastighet är om de tar den? som amerikanerna älskar Annars lutar det åt USA. att hantera i jakten på ett snabbt avslut.

Och det är där allt avMETRO I SAMARBETE MED görs. På en grön tårta inuti en bubbla. Den är byggd av amerikansk atmosfär, som bara spelarna kan vistas i, Ryder Cup

Helgens TV-tider

Viasat Golf:

I dag Dag 1, 14.10, Lördag Dag 2, 14.10, Söndag Dag 3, 17.50. Avslutningsceremoni, 00.30.

DU ÄR FRAMME. Det är svårt att förklara, men när du kommer in till oss kommer den smygande. Löpkänslan. Titta in en stund.

Helsingborg: Norra Strandgatan 21. Lund: Stortorget 2, plan 2.

Malmö: Djäknegatan 2. www.loplabbet.se

En inspirationsdag för unga Torsdag den 4 oktober kl 14-18 Biograf Röda Kvarn, Karlsgatan 7, Helsingborg.

Fri entré!

Jobb- och utbildningsmässa

Läs mer om programmet och planera ditt besök på www.myday.nu eller följ oss på Facebook Arrangörer: Arbetsförmedlingen, Eures, Europa Direkt Skåne Nordväst och Navigatorcentrum i Helsingborg

Glas veckor!

30%

rabatt! på utvalda tallrikar & glas

Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst tom den 14 oktober 2012.

Med reservation för ev. fel i annonsen. www.cervera.se

Peter Hanson på första green under gårdagens träning på Medinah Country Club i Chicago. /AP

Tallrik &

Cervera Burlöv: Center 040-435743. Lund: Nova 046-148750.

Malmö: Down Town 040-971230, Hansacompagniet 040-121141, Mobilia 040-969300, www.cervera.se

LÄSARE 24

www.metro.se fredag 2012-09-28

Insändare

50 NYANSER AV SKRÄP PÅ BOKMÄSSAN

Kvalitetskris.

Bokförlagen måste höja kvaliteten på sin bokutgivning och det gör man inte genom att anordna bokmässa, anser insändarskribenten.

Så har då det årliga tingeltangel-jippot dragit i gång.

De kallar det bokmässa.

Jag kallar det lurendrejeri, en tummelplats för månglare i skojarbranschen.

De stora förlagen bekostar sina jättemontrar och sina mingelpartaj med författare som för 50 år sedan hade varit förpassade till kiosklitteraturens skuggtrakter. I dag kan man tjäna miljoner på böcker som håller sämre kvalitet än massproduce-

Vem har öppnat ett korsdrag?

THOMAS ULFSTRÖM, SALTSJÖ-BOO

Bokmässan årgång 2012 är i full gång.

rade Harlequinalster. ”50 nyanser av honom”, denna blandning av en dålig sexnovell i en herrtidning och romantik för 14-åringar är vad det talas om, även om den så kallade deckarboomen aldrig verkar pysa ihop; denna illa lagade sufflé vi har serverats år ut och år in.

Det månglas och minglas, och de undermåliga böckerna bekostar kalaset.

När ska förlagen börjar trycka böcker som håller

RÄDDAR SIG MED STENKASTNING Hur räddar man ett lands kollapsande ekonomi?

Jobba mera? Neej, kasta sten på polisen, bränna ner hus och utlysa generalstrejk! LASSE GUSTAVSSON, SPÅNGA

MÄN OHOTADE I STYRELSERNA Sven Hagströmer tackar nej till inkvotering av kvinnor i bolagsstyrelser därför att det inte är hemmafruar som utbildas på Handelshögskolan. Åsikter om kvotering åsido, så kan man undra vem som har lurat i Hagströmer att det är hemmafruar som ska in i styrelserna? Eller om han med det tror att alla kvinnor är hemmafruar? Eller att alla som går på Handels är män?

Oavsett låter det som att gubbkulturen i bolagsstyrelser lever ohotad än så länge. VITAKRÄNKTAMÄN

INTE BARA ÄLDRE SOM VILL SITTA Svar till ”T” i Metro 26/9.

Jag tycker att det är jättebra att respekten finns där ute, men jag ber er att ha i bakhuvudet att det finns människor med osynliga åkommor. Jag är en till synes fullt frisk 18-

Läsartävling

Även om man är ung kan man behöva sitta, skriver ”Hon som inte kan stå”. FOTO: SCANPIX

årig tjej som lider av svåra ledproblem. Ingen ser på mig att jag är sjuk, och ofta får jag stå ut med kommentarer som ”varför sitter en ung tjej som du på de äldres platser?” eller ”varför reser du dig inte upp?”. När jag hör sådant blir jag ledsen och arg eftersom att folk alltid antar att jag är fullt frisk för att det ser så ut. Jag klarar inte att stå i längre perioder, om bussen är full måste jag vänta på nästa eftersom jag som ungdom inte kan begära att någon ställer sig upp för min skull. Så snälla, snälla ni, ha i bakhuvudet att även andra än äldre och gravida kan vara i behov av en sittplats!

HON SOM INTE KAN STÅ

HUR LYSER VI UPP VÅRA VÄGAR? Vilken belysning gäller numera på våra bilar under dagtid? Har lagen försvun-

FOTO: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

högre kvalitet än det limbundna dasspapper de i dag trycks på? Dessutom har de mage att ta inträde för att beskåda alla dessa 50 nyanser av skräp.

Och sedan sitter de där, alla dessa halv- och helkändisar på Park Hotell och hel- eller halvpackade dunkar varandra i ryggen.

Nej, stäng igen verksamheten och låt litteraturen växa i stillhet och eftertanke.

VINDOFF TJEINJ

nit? En mycket blandad kompott av olika belysningar på våra bilar tycks ha blivit en designfråga och tappat alla säkerhetsbegrepp.

I dag möter man bilar med allt ifrån ”julgransbelysningar” till ingen alls!

Kan vi alla släcka ljuset på bilen under dagtid? Har normen helt försvunnit?

Om inte, vem ser till att rätt ljussättning på bilen efterlevs?

Vad gäller i denna ”ljusförvirring” på vägarna?

LJUSFÖRVIRRAD

BRA SKRIVET, JOHAN NORBERG Bra skrivet av kolumnisten Johan Norberg angående Tintin, kunde inte sagt det bättre själv. ANONYM

RÅN AV PANAXIA Företaget Panaxia ger utrycket ”värdetransportrån” en ny innebörd!

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag.

Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Vilda djur – 100 fantastiska arter och deras läten” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor.

• Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda.

• Inga siffror får summeras.

• Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinstchans varje dag

Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får fotoboken ”Spiral” (värde 238 kronor) från PhotoBox. se.

MIKE THE BIKE

SL HAR GÅTT I KLANTSKOLA SL planerar spärrskola för resenärerna. Tydligen har de som varit engagerade från SL i projektet med de nya glasdörrarna gått en grundläggande kurs i en klantskola – och aldrig åkt i rusningstrafik. JAN SJÖGREN

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur.

Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

• SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 25

www.metro.se fredag 2012-09-28

Skåne i dag

Chans till sol i landet -5

±0

+5

+10

+15

+20

+25

+30

+10

Idag

+12 Helsingborg

+12

+1

+5

Kristianstad

+12

Kiruna

1

+11

Öppning 1 oktober

+13

2

Malmö

3

+13 Ystad

% 0 5 Rotavdrag

I morgon

+8

+9 Skellefteå

+10

4

+7

Östersund

+8

+12

6 Helsingborg

+12

5

+11

+12

Kristianstad

+13

+12

+11

7

Malmö

Falun 8

Söndag

+12

Stockholm

+12

+11

9

11

10

+13

+12

Helsingborg

+13

12

+12

Kristianstad

+13

+13 Malmö

Malmö +13 Lör

046-460 22 22 • skaneskylvarme@gmail.com Öresundsvägen 12, 227 64 Lund

+11

Linköping

Göteborg

+12 Ystad

Lör

Sön

1

7

2

8

3

9

4

1 0

5

1 1

6

1 2

DAGENS FOTO Fotograf: Gewarges Odisho

29-30 september på Lilla torg Kom och besök vår årliga marknad där ett 50-tal hantverkare ställer ut. Unika och vackra handgjorda smycken och egentillverkade produkter i keramik, textil och betong är bara ett smakprov på vad den uppskattade marknaden bjuder på.

I samarbete med:

Varmast i går

(°c)

Norrland Gävle Svealand Örebro Götaland Visby flp

+14 +14 +16

Kallast i går

(°c)

Norrland Katterjåkk Svealand Idre Fjäll Götaland Ängelholm

Blötast i går

Sön

+13 Ystad

Design- och Konsthantverksmarknad

-4 +3 +8

(mm)

Norrland Skagsudde 35.6 20 Svealand Kilsbergen Götaland Kroppefjäll 11.9

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+30 +28 +21 +12 +26 +24 +13 +14 +27 +19 +16 +22 +19 +19 +26

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Foto: Sofia Qvarnström

Lördag 10-17 Söndag 12-16 Vi finns även på Facebook

malmocity.se

TV 26

www.metro.se fredag 2012-09-28

SVT 1

SVT 2

TV LÖRDAG 7.15 Plus. 8.15 Go’kväll. 9.00 Rapport.

9.05 Debatt. 9.50 Uppdrag granskning. 10.50 Bergmans video. 11.35 En utlandsfinländare berättar. 12.05 Rapport. 12.10 Bröderna Reyes. 13.00 Engelska Antikrundan. 14.00 Moraeus med mera. 15.00 En andra chans. 15.30 En andra chans. 16.00 Rapport. 16.05 Lilyhammer. 16.50 Doobidoo. 17.50 Helgmålsringning.

17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll. 19.00 Sverige. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Fridlyst.

21.00 Intresseklubben. 21.30 Inside men. 22.25 Life’s too short. 22.55 Rapport. 23.00 Homeland. 23.50 Homeland. 1.15 Rapport. 1.20 Injustice.

2.05 Skavlan. 3.05 Rapport. 3.10 En utlandsfinländare berättar. 3.40 Doobidoo. 4.40 Rapport. 4.45 Go’kväll.

5.30–7.00 Minnenas television: Frisöndag med Margaretha Krook.

SVT 1

11.15 Nationalklenoder. 11.45 Rötter. 12.15 Vem vet mest? 12.45 Trädgårdsonsdag. 13.15 Babel. 14.15 Året i trädgården. 14.45 Ett försvunnet konstverk. 15.45 Vetenskapens värld. 16.45 Min sanning: Gudrun Schyman. 17.45 Korrespondenterna.

18.15 Merlin. 19.00 Thundersoul – bandet som aldrig slutade svänga.

Musik special. Dokumentär. Den sanna berättelsen om hur en karismatisk lärare förvandlade en skolorkester till ett av USA:s coolaste funkband. 20.00 Puls på Sverige: Prins Charles känsla. Veckans föreställning. 21.30 Puls på Sverige: Människans bästa vän.

Veckans föreställning. Föreställning från Teater Brunnsgatan 4 i Stockholm. 22.30 Shrink. Drama från 2009 med Kevin Spacey, Robin Williams, Saffron Burrows. Regi: Jonas Pate.

0.15 Flight of the Conchords. 0.40 Mnouchkine, teaterns lysande sol.

1.35 This is England ’86. 2.20 Magnus och Petski. 2.50–3.45 Lyckopiller till husdjur.

SVT 2

TV SÖNDAG 8.00 Plus. 9.00 Rapport. 9.05 Landet runt. 9.50 Go’kväll. 10.35 Par i terapi.

11.35 Intresseklubben. 12.05 Rapport. 12.10 Ung & bortskämd. 13.10 Skavlan. 14.10 Mitt i naturen. 14.15 Pop-munkarna. 14.45 Indien – ett land i förändring. 15.40 Anslagstavlan. 15.45 Du var där med din polare Frank. 16.00 Rapport. 16.05 Handboll. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport.

18.10 Regionala nyheter. 18.15 Landet runt. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter.

20.00 Moraeus med mera. 21.00 The spiral. 21.50 Akuten. 22.40 Line of duty. 23.40 Rapport. 23.45 Fridlyst.

0.45 Life’s too short. 1.15 Rapport.

1.20 Inside men. 2.15 Rapport. 2.20 Intresseklubben. 2.50 Sportspegeln.

3.20 Rapport. 3.25 Debatt. 4.10 Rapport. 4.15 Uppdrag granskning.

5.15–6.00 Landet runt.

8.30 Minnenas television: Frisöndag med Margaretha Krook. 10.00– 10.55 Gudstjänst. 11.00 Kryddigt med Camilla Plum. 11.30 Mnouchkine, teaterns lysande sol. 12.25 Anslagstavlan. 12.30 Vem vet mest?

13.00 Vem vet mest? 13.30 Vem vet mest? 14.00 Vem vet mest? 14.30 Vem vet mest? 15.00 Flight of the Conchords. 15.25 Magnus och Petski. 15.55 Anslagstavlan. 16.00 Thundersoul – bandet som aldrig slutade svänga. 17.00–18.00 UR. 17.00 Hej litteraturen! – mer Strindberg. 17.43 Osynliga sår. 18.00 Muhammeds liv. 19.00 Nordisk vildmark. Tysk naturserie. 19.50 Svamp.

Svensk kortfilm från 2011. 20.00 Babel. Svenskt litteraturmagasin från 2012. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda.

Svenskt samhällsmagasin från 2012.

22.00 Sportnytt. 22.10 Dokument utifrån. 23.10 Korrespondenterna.

23.40 Ett försvunnet konstverk. 0.40 Året i trädgården. 1.10 Rötter. 1.40– 2.10 Nationalklenoder.

TV 3 6.00 Nanny. 6.30 Ska du säga. 7.00 I nöd och lust. 7.30 Alla älskar Raymond. 8.00 Jims värld. 8.30 Hot in Cleveland. 9.00 Mad love. 9.30 The bachelorette. 11.20 Hot in Cleveland. 11.50 Kontaktannonsen.

12.20 Kontaktannonsen. 12.50 Kontaktannonsen. 13.20 Kontaktannonsen. 13.55 Supersize vs superskinny. 15.00 Dance moms.

15.55 Project accessory. 16.55 Project runway. Reality från 2011.

17.55 Ensam mamma söker. 18.55 Keno. Keno dragningen. 19.00 Svenska Hollywoodfruar. Svensk realitysserie från 2012. 20.00 Superstars celeb. Svensk underhållning från 2012. 21.00 Pluras kök. Svenskt matlagningsprogram från 2012.

22.00 Funny People. Dramakomedi från 2009 med Adam Sandler, Seth Rogen, Leslie Mann. 0.55 Danspalatset Playa del Sol. 1.55 The replacements. Komedi från 2000. 3.55 Let’s go to prison. Komedi från 2006. 5.30–6.00 Nanny.

TV 3 6.00 Nanny. 6.30 Ska du säga. 7.00 I nöd och lust. 7.30 How I met your mother. 8.00 How I met your mother. 8.30 Hot in Cleveland. 9.00 Baggage. 9.25 Drop dead diva. 10.25 Parenthood. 11.25 Hot in Cleveland. 11.55 Masterchef USA. 12.55 Masterchef USA. 13.55 Djurakuten. 14.25 Djurakuten.

14.55 Djurakuten. 15.25 Djurakuten. 15.55 SOS Sommar. 16.55 Lyxfällan. 17.55 Superstars celeb.

18.55 Keno. Keno dragningen.

19.00 Unforgettable. Dramaserie från 2011. 20.00 Bones. Kriminalserie från 2011. 21.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2011. 22.00 Iskallt mord. Kriminalthriller från 2002 med Sandra Bullock, Ben Chaplin, Ryan Gosling. 0.30 Pluras kök. 1.30 Hollow man. Skräck från 2000 med Kevin Bacon, Elisabeth Shue, Josh Brolin.3.25 Mercy. 4.10 Royal pains. 5.00–5.25 I nöd och lust.

5.35–6.00 Nanny.

TV 4 5.50 Jamie’s fish suppers. 5.55– 7.58 Barnprogram. 5.55 Vännernas stad. 6.05 Dora utforskaren. 6.30 Mona vampyr. 6.45 Pop Pixie. 7.00 Svamp-Bob Fyrkant. 7.15 Tobbes trix. 7.30 Kung Fu Panda. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Fångarna på fortet. 13.00 X Factor. 14.00 X Factor. 15.00 X Factor. 16.00 Kockarnas kamp. Svensk underhållning från 2012. 17.00 New girl. 17.30 Två panka tjejer. Komediserie från 2011-12. 18.00 Trav: Vinnare: V75.

19.00 Nyheterna. 19.20 Väder.

19.30 Postkodmiljonären. Svensk frågesport från 2012. 20.00 Körslaget. 21.30 Something borrowed.

Romantisk komedi från 2011 med Ginnifer Goodwin, Kate Hudson, Colin Egglesfield. Regi: Luke Greenfield. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Something borrowed, forts. Romantisk komedi från 2011.

0.05 Ghost. Drama från 1990. 2.35 Mimzy. Äventyrsfilm från 2007.

4.30–5.20 Kvinnor som mördar.

TV 4 5.50 Jamie’s fish suppers. 5.55– 7.58 Barnprogram. 5.55 Chuggington. 6.05 Mumintrollens äventyr.

6.15 Tom & Jerry. 6.20 The looney tunes show. 6.45 Batman. 7.10 Pokémon. 7.30 Dr Goja. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Körslaget. 13.00 Underbart är kort. 14.00 Bonde söker fru. 15.00 Dr Dolittle. Komedi från 1998. 16.40 Leila bakar. 17.05 Vinnare: V75. 18.05 Dallas. Dramaserie från 2012. 19.00 Nyheterna. 19.20 Väder. 19.30 Sporten. 20.00 X Factor. Svensk underhållning från 2012. 21.00 Knight and day. Amerikans dramakomedi från 2010. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Knight and day, forts. 23.35 Fotbollskanalen Europa. 0.20 X Factor.

1.15 Material girls. Dramakomedi från 2006 med Hilary Duff, Maria Conchita Alonso, Anjelica Huston.

Regi: Martha Coolidge. 3.25 Leila på landet. 4.05 Hem till gården.

4.40–5.15 Hem till gården.

Kanal 5 6.00 America’s funniest home videos. 6.25 Greek. 7.15–8.05 Brothers & sisters. 8.40 Gilmore girls.

9.35 Greek. 10.30 Greek. 11.25 So you think you can dance. 13.05 Biggest loser. 14.05 Joey. 14.35 Joey.

15.05 The middle. 15.35 Roomservice. 16.35 Nybyggarna. Svensk dokumentärserie från 2012. 17.35 Suburgatory. Komediserie från 2011.

18.05 Freaky Friday. Komedi från 2003 med Lindsay Lohan, Jamie Lee Curtis, Chad Michael Murray. 20.00 America’s funniest home videos.

Underhållningsserie från 2011. 20.30 America’s funniest home videos.

21.00 Pensionärsjävlar USA med Betty White. Komediserie från 2012.

21.30 Eagle eye. Actionthriller från 2008 med Michelle Monaghan, Shia LaBeouf, Billy Bob Thornton. 23.45 Partaj. 0.45 Nikita. 1.40 Breaking news med Filip & Fredrik. 2.40 Breaking news med Filip & Fredrik.

3.25 Eli Stone. 4.10 Kyle XY. 4.55 Ugly Betty. 5.35–6.00 Pantertanter.

Kanal 5 6.00 America’s funniest home videos. 6.25 Greek. 7.15–8.05 Brothers & sisters. 8.55 America’s funniest home videos. 9.20 Gilmore girls. 10.15 Greek. 11.10 Privileged.

12.05 The buried life. 12.35 Secrets of Aspen. 13.05 Khloé & Lamar.

13.35 Losing it with Jillian. 14.35 College road trip. Komedi från 2008 med Martin Lawrence, Raven-Symoné Pearman. 16.15 Hart of Dixie.

Dramaserie från 2011. 17.15 Once upon a time. Fantasyserie från 2011.

18.15 So you think you can dance.

Tävlingsserie från 2012. 20.00 Gordons Hotel Hell. Brittisk realityserie från 2012. 21.00 Partaj. Svensk humorserie från 2012. 22.00 Perception. Kriminaldramaserie från 2012.

23.00 CSI NY. 0.00 CSI Miami. 0.55 Cobra. Action från 1986 med Sylvester Stallone, Reni Santoni, Brigitte Nielsen. 2.35 Khloé & Lamar. 3.00 Secrets of Aspen. 3.20 Eli Stone.

4.00 Kyle XY. 4.45 Ugly Betty. 5.25– 6.00 Pantertanter.

TV 6 7.30 Ska du säga. 8.00 Knight rider. 9.00 Knight rider. 10.00 Face off. 11.05 Face off. 12.05 Face off.

13.05 Face off. 14.05 Grimm. 15.05 Motorsport TTA. Deltävling 8. 16.20 Harry Potter och fången från Azkaban. Brittisk-amerikansk äventyrsfilm från 2004 med Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson. 19.00 Simpsons. Animerad komediserie från 1993-1994. 19.30 Simpsons.

20.00 Family guy. 20.30 Family guy. Animerad komediserie från 1999. 21.00 Striking distance.

Thriller från 1993 med Bruce Willis, Sarah Jessica Parker, Dennis Farina.

Regi: Rowdy Herrington. 23.10 En sen kväll på McCool’s. Romantisk komedi från 2001 med Liv Tyler, Matt Dillon, Michael Douglas. Regi: Harald Zwart. 1.00 Open water.

Thriller från 2003 med Blanchard Ryan, Daniel Travis, Saul Stein. 2.40 Rock monster. Science fiction från 2008. 4.15 Knight rider. 5.05–6.00 Knight rider.

TV 6 7.30 Pitchmen. 8.30 Knight rider.

9.30 Weatherproof. 10.00 Face off.

11.00 Face off. 12.00 Face off. 13.00 Face off. 14.00 Spin city. 14.30 Nu blåser vi Sverige. 15.00 Erik & Mackan – hela och rena. 16.00 Simpsons. 16.30 Simpsons. 17.00 Family guy. 17.30 Family guy.

Animerad komediserie från 1999.

18.00 Fear factor USA. Realityserie från 2003-04. 19.00 Amazing race.

20.00 How I met your mother. Komediserie från 2009. 20.30 How I met your mother. Komediserie från 2009. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2008. 21.30 Anger management. Komediserie från 2012. 22.00 Men at work. 22.30 Dexter. 23.35 How I met your mother. 0.05 How I met your mother. 0.35 2 1/2 män.

1.05 A Scanner Darkly. Animerad thriller från 2006 med Keanu Reeves, Robert Downey, Jr., Woody Harrelson. 3.00 Karatefylla. 3.25 Weeds. 3.55 Amazing race. 4.45 Knight rider. 5.30–5.54 Spin city.

TV 8 6.00 En plats på landet. 7.00 Drömhem vid havet. 8.00 A cook’s tour. 8.30 A cook’s tour. 9.00 Hustoppen. 9.50 Hustoppen. 10.40 Hustoppen. 11.35 Hustoppen.

12.30 Hustoppen. Svenskt livsstilsprogram från 2012. 13.25 Mary – queen of shops. Brittisk realityserie från 2009. 14.40 Country house rescue. Brittisk realityserie från 2010. 15.40 The restaurant. Brittisk realityserie från 2008. 16.50 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2011. 18.00 Celebrity apprentice. Realityserie från 2011. 20.00 Inspector Lynley mysteries. Brittisk kriminalserie från 2006. 22.00 Mördare okänd. Brittisk kriminalserie från 2003. 23.05 Law and order.

0.00 About Schmidt. Dramakomedi från 2002 med Jack Nicholson, Kathy Bates, Hope Davis. Regi: Alexander Payne. 2.30 Southland.

Amerikansk dramaserie från 2009.

3.25 Mördare okänd. 4.25–5.15 Law and order.

TV 8 6.00 En plats på landet. 7.00 Drömhem vid havet. 8.00 Property ladder. 9.00 Hustoppen. 9.55 Hustoppen. Svenskt livsstilsprogram från 2012. 10.50 Hustoppen. 11.45 Hustoppen. Svenskt livsstilsprogram från 2012. 12.45 Hustoppen.

Svenskt livsstilsprogram från 2012.

13.45 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2001. 16.05 Antiques roadshow. Realityserie från 2009. 17.00 Top chef: Just desserts.

Realityserie från 2011. 18.00 Property ladder. Brittisk realityserie från 2002. 19.00 Top chef masters.

Realityserie från 2011. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2009. 22.10 Mördare okänd. Brittisk kriminalserie från 2007. 23.15 The closer. Amerikansk kriminalserie från 2006. 0.15 The closer. Amerikansk kriminalserie från 2006. 1.15 Chase. Amerikansk kriminalserie från 20011. 2.05 Fifth gear. 2.40 Polisstationen. 3.35 The closer. 4.25–5.15 The closer.

s INFAB FOTO : KASPER DUDZIK

En dag räcker inte Upplev mer med 2-dagarsbiljetten {resund rundt

Tåg, Metro, buss och färja. Obegränsade stopp. Ett varv runt Öresund fyllt med möjligheter. Du får även rabatter och erbjudanden längs vägen.

249 kr för vuxen och 124 kr för barn under 16 år. Köps på Skånetrafikens kundcenter och hos våra serviceombud.

e

Lindströms Bad & Kakel - Vi har allt till ditt badrum och butiker i Malmö, Lomma och Helsingborg! Kampanjen varar 29/9-14/10 - Välkomna!

Lördag 29/9 och Söndag 30/9 ger vi dig:

5% extra rabatt på allt!

Gäller alla produkter och alla ordrar som läggs 29-30/9.

Höstkampanj!

Massor med erbjudanden Vi startar imorgon kl 10.00 Nyhet

Ord.pris: 2 990:-

995:-

Rek.pris: 1 568:-

Kampanjer

Bad

Produkter

Badrumsinredning

Service

Butiker

LINC 21 LINE - Vertikal stilren handdukstork. Eldriven. Blank eller matt 172cm hög

1 995:-

Kampanjer

Ord.pris: 4 819:-

Bad Kakel & klinkers

Kakel & klinkers Golv Övrigt

Golv

129:-

/m2

Övrigt

9000E II - Ny design från FM Mattsson!

Blandare till tvättställ.

Produkter Bottenventil ingår!

VITT KAKEL 20x45 Blankt kakel till kök, badrum och grovkök.

SIGN WC 6860 - Sveriges mest sålda toalettstol. Inkl. sits, ventil, Fresh WC, Ifö Clean Badrumsinredning Kakel & klinkers Trägolv och laminat

Kakel & klinkers

Trägolv och laminat

Duschar

Badkar

Duschar Badkar Blandare / Duschset

Blandare / Duschset Tillbehör Porslin / WC Handduksto Tillbehör Porslin / WC Handdukstorkar Leverantörsöverblick

Service

Vi ritar upp ditt nya badrum i 3D! 3-D ritning

1 995:-

Garanti

3-D ritning

Butiker

Garanti Installation

Vi bjuder våra kunder på korv!

Installation Leverans Montering Leverans Montering Kundtjänst

Kampanjtidning på lindstroms.info Kundtjänst

Med reservation för ev. ändringar, slutförsäljning och tryckfel. Kampanjen pågår 29/9-14/10 2012 eller så långt lagret räcker; om inget annat anges!

OMBYGGNADSPREMIÄR!

28

www.metro.se fredag 2012-09-28

Inrutat – av Frode Øverli

Kolla på fler Inrutat

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

KOM OCH BESÖK SVERIGES BÄSTA MODEOUTLET MED ÖVER 100 OLIKA VARUMÄRKEN.

ALLTID 30-70%

rabatt på allt

OMBYGGD BUTIKEN I SVEDALA ÄR NU T GRYMT OCH DETTA FIRAR VI MED ET TIKERNA. BRA ERBJUDANDE I BÅDA BU TAG 3 VALFRIA PRODUKTER, BETALA ENDAST FÖR 2!

ANVÄND KUPONGEN NEDAN

VI HAR MASSOR AV NYA LEVE RANSER I BUTIKERNA FRÅN BL.A: LEVI ´S, REPLAY, HUNKY DORY, NN 07, MORRIS, MATI NIQUE, COTTON KNOWLEDGE, ST TROPEZ, MO NROW, LEE, TIGER, SECOND FEMALE, CAT, MUCH ACHOMALO M.FL.

VÄLKOMMEN!

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Genom att spela ut din charm kan du nu nå vissa framgångar – men möjligen tillfälliga.

En möjlighet av det kanske lite ovanliga slaget tycks komma i din väg – spänn bara inte bågen för hårt, för då brister strängen.

En dag kännetecknas av harmoni och samstämmighet. Du anpassar dig nu lätt till olika människor och situationer.

Du tar en ekonomisk fråga under övervägande. Låt dig inte i din iver förledas att begå onödiga felbedömningar och misstag.

Extrautgifter har gått ganska illa åt din ekonomi, och det gäller nu för dig att åter få balans i din budget.

Se realistiskt på en i ditt tycke lite förarglig situation. Vad du skulle kunna åstadkomma i sammanhanget är troligen ganska oväsentligt.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Alla delar inte din positiva syn på något speciellt så var lite försiktig med hur du gå vidare med det hela.

Mycket verkar just nu till din fördel, och du tycks kunna bli överraskande lyckosam i något avseende.

Skytten ger nu uttryck för sina tankar, funderingar och sin personlighet på ett lite nytt sätt.

Du har det just nu ganska bra förspänt på många områden, men gapar du över för mycket, kan det komma surt efter.

Din nyvunna självsäkerhet banar nu väg för dig i många sammanhang! Passa på att ta för dig.

Något som tidigare förefallit näst intill ouppnåeligt tycks nu plötsligt finnas inom möjliga gränser.

21/3–19/4

23/9–22/10

SVEDERA: LA

ÖPPETTID .00 VARDAGAR: 11.00–19 .00 –17 .00 10 LÖRDAGAR: 00 17.

0– 11.0 : AR AG ND SÖ ADSGATAN 8 VI FINNS PÅ VERKST AL A. ED SV I S LD VID MCDONA 50 040-40 73 TLET.SE INFO@SWEDALAOU

tag 3 betala 2 billigaste plagget gratis

LÖDDEKÖPING E

ÖPPETTIDER : VARDAGAR: 10 .0 LÖRDAGAR: 10 0–19.00 .00–17.00 SÖNDAGAR: 11.

00–17.00 VI FINNS PÅ VA RU OUTLET PÅ CE VÄGEN 1 VID STADIUM NTER SYD I LÖ DDEKÖPINGE. 046-71 21 0 0 INFO@SWEDA LAOUTLET.SE

gäller hela sortimentet. äVen reaVaror. gäller dock inte kombinationserbjudande. erbjudandet gäller t.o.m. 12.10.05 och endast Vid uppVisande aV denna kupong. endast en kupong per köptillfälle. max en kupong får utnyttjas per person.

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

TV 29

www.metro.se fredag 2012-09-28

Jessica Andersson och Stefan Holm tävlar ihop i ”Doobidoo”. FOTO: SVT

Shaun (Thomas Turgoose) funderar över vem han egentligen är. FOTO: SVT

Underhållning

Dramaserie

”True Talent”-vinnaren Dmitri Keiski medverkar i kvällens avsnitt. FOTO: SVT

Realityserie

Ariane Mnouchkine kan ses i kvällens K-Special dokumentär. FOTO: SVT

Dokumentär

Maria ”Tjorven” Johansson gästar Pekka Heino i ”Go’kväll”. FOTO: SVT

Mycket muskler i sista avsnittet av ”Fångarna på Fortet”. FOTO: TV4

Samhällsmagasin

Underhållning

Stefan Holm utmanar artister

Brittiska skinheads tre år senare

Sverigefinländare funderar

Framstående teaterdirektör

Blandad kvällskompott

Gladiatorer tävlar på fortet

Förra gången den före detta höjdhopparen Stefan Holm var med i ”Doobidoo” tävlade han med och mot andra idrottsstjärnor.

I kväll får han lite hårdare konkurrens av musik- och kulturpersonligheter.

Stefan Holm bildar lag med artisten Jessica Andersson och de tävlar mot programledaren och manusförfattaren Hans Rosenfeldt och sångerskan Anna Maria Espinosa.

Det har gått tre år sedan 12-årige Shaun och hans skinheadgäng huserade i en engelsk småstad i filmen ”This is England”.

I den uppföljande dramaserien, som utspelar sig i Storbritannien 1986, kämpar Shaun med att hitta sin plats i världen.

I stället för skinheadkulturen läggs nu fokus på modsrörelsen, som vid den här tiden återupplivats och växt kraftigt i Storbritannien.

I ”Rötter” får sverigefinländare utforska sin identitet. Vissa ser sig som finnar, andra som svenskar och några som både och.

För ungefär 50 år sedan invandrade en halv miljon finnar till Sverige för att arbeta.

I tredje delen av programmet träffar vi ”True Talent”-vinnaren Dmitri Keiski som är född och uppvuxen i Märsta. Hans föräldrar är finska romer och han uppskattar sina rötter oerhört.

När Ariane Mnouchkine var 25 år gammal grundade hon teatern Théâtre du Soleil (Solens teater), en experimentell scen alldeles utanför Paris.

Teatern har fungerat ungefär som ett kollektiv i en övergiven fabrik och blivit en av de största inom den franska experimentella scenen.

Ariane Mnouchkine har nominerats till både en Oscar och en Guldpalm för bästa filmmanus.

Pekka Heino håller i ”Go’kväll”, där skådespelerskan Maria Johansson får bjuda in fyra gäster till bords. Maria Johansson är mest känd för sin roll som Tjorven i filmatiseringarna av Astrid Lindgrens ”Saltkråkan”. Joel Alme som tidigare varit medlem i bandet Hästpojken spelar musik.

Metros filmskribent C-G Karlsson och Tara Moshizi från P3 Populär tipsar om nya filmer och böcker.

Det har blivit dags för säsongsavslutning av ”Fångarna på fortet” och lagen i finalen heter Muskelkillar och Muskeltjejer.Killarnas lag består av Mårten Nylén, Jörgen Kruth, Roger ”Atlas” Zapfe och Johan ”Plexus” Oldenmark.

Tjejernas lag består av Heidi Andersson, AnnSofi Reisek, Olga Rönnberg och Isabella ”Elektra” de Salareff.

Flera av kvällens deltagare har varit med och tävlat i ”Gladiatorerna” tidigare.

DOOBIDOO. 20.OO, SVT 1.

SVT 1 6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter. 6.25 Gomorron Sverige.

10.00 Go’kväll. 10.45 En utlandsfinländare berättar. 11.15 Debatt.

12.00 Nya Landgång. 13.00 Plus.

14.00 Cirkus Maximum. 14.30 Mitt i naturen – tittarfilm. 14.35 Life’s too short. 15.05 Bröderna Reyes.

16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.55 Carl-Einar Häckner: Trollkarlens återkomst. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll.

Magasin. 19.00 Kulturnyheterna.

19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Doobidoo. Svensk musiklek från 2012. 21.00 Skavlan.

Svensk-norsk pratshow från 2012.

22.00 An education. Brittiskt drama från 2009 med Peter Sarsgaard, Carey Mulligan, Alfred Molina. 23.40 Rapport. 23.45 Cassandra’s dream.

Drama från 2007. 1.30 Rapport.

1.35 Plus. 2.35 Rapport. 2.40 Intresseklubben. 3.10 Debatt. 3.55– 4.00 Rapport. 4.15 Nya Landgång.

5.15–6.00 Go’kväll.

THIS IS ENGLAND ’86.

22.15, SVT 2.

SVT 2 8.05 Lyckopiller till husdjur. 9.00– 12.00 SVT Forum. 9.00 Riksdagen: Interpellationsdebatt. 9.30–10.00 Utmaningar i den romska politiken. 12.00 Vem vet mest? 12.30 Korrespondenterna. 13.00–15.30 UR. 13.00 Fatta katastrofen. 13.30 Barnet och orden – om språk i förskolan. 14.00 Jonas löfte. 14.30 Pop och politik. 15.00–15.30 Den dagen förändrades Finland. 15.50 Ett försvunnet konstverk. 16.50 Hockeykväll. 17.20 Nyhetstecken.

17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset.

18.00 Rötter. 18.30 Nationalklenoder. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Kryddigt med Camilla Plum. 20.00 Mnouchkine, teaterns lysande sol.

K special. 20.55 Pappa kom fram.

21.00–22.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 This is England ’86.

23.00 Flight of the Conchords.

23.25 Kulturnyheterna. 23.40 Min sanning: Gudrun Schyman. 0.40 Vetenskapens värld. 1.40 Trädgårdsonsdag. 2.10–3.00 Skitiga städer genom historien.

RÖTTER. 18.OO, SVT 2.

TV 3 6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Oprah Winfrey show. 8.25 Alla älskar Raymond. 8.55 Jims värld.

9.25 The real housewives of Atlanta. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model. 12.05 Project runway.

13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 How I met your mother. 14.30 How I met your mother. 15.00 The real housewives of Atlanta. 16.00 Top model. Realityserie från 2011.

17.00 Project runway. Realityserie från 2009. 18.00 Top model. Realityserie från 2012. 18.55 Keno. Keno dragningen. 19.00 Pan Am. Dramaserie från 2011. 20.00 The other guys. Actionkomedi från 2010 med Will Ferrell, Mark Wahlberg, Eva Mendes. Regi: Adam McKay. 22.00 Bulletproof. Komedi från 1996 med Damon Wayans, Adam Sandler, James Caan. Regi: Ernest R. Dickerson. 23.45 Skamgrepp. Thriller från 1994.2.20 Psycho. Thriller från 1998. 4.10 Britney: Speared by the paps. 5.00–5.25 The Bill Engvall show. 5.35–6.00 Nanny.

MNOUCHKINE, TEATERNS LYSANDE SOL. 20.OO, SVT 2.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city.

14.00 Bygglov. 14.55 Colins och Justins heminredningskupp. 16.00 Robinson. Svensk realityserie från 2012. 16.55 Äntligen hemma.

Svensk inredningsserie från 2008.

17.55 V75-klubben. 18.00 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie från 2011. 19.00 Nyheterna.

19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder.

19.30 Postkodmiljonären. Svensk frågesport från 2012. 20.00 Fångarna på fortet. Svensk underhållning från 2012. 21.30 Kärleken checkar in. Romantisk komedi från 2002 med Jennifer Lopez, Ralph Fiennes, Natasha Richardson. Regi: Wayne Wang. 22.00 Nyheterna.

22.05 Vädret. 22.15 Kärleken checkar in, forts. Romantisk komedi från 2002. 23.55 Transformers. Science fiction från 2007.

2.50 Walker, Texas ranger: Trial by fire. Actiondrama från 2005. 4.50– 5.20 Kvinnor som mördar.

GO’KVÄLL. 18.15, SVT 1.

Kanal 5 6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med The Voice. 9.30 Grey’s anatomy. 10.25 Desperate housewives. 11.20 Sjunde himlen. 12.20 The middle.

12.50 Vänner. 13.20 Ellen DeGeneres show. 14.10 Shear genius.

15.10 Gossip girl. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2008. 18.00 The middle. Komediserie från 2010. 18.30 Vänner. Komediserie från 2002.

19.00 Färjan. Svensk dokumentärserie från 2012. 20.00 America’s funniest home videos. Underhållningsserie från 2010. 20.30 America’s funniest home videos.

21.00 The Big bang theory. 21.30 The Big bang theory. 2.00 Will Hunting. 0.35 Fringe. 1.35 Breaking news med Filip & Fredrik.

2.30 Breaking news med Filip & Fredrik. 3.15 United States of Tara.

3.45 Förhäxad. 4.30 Ellen DeGeneres show. 5.10 Unga mödrar. 5.35– 6.00 Pantertanter.

TV 6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld.

8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Chuck. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Chuck. 14.30 Simpsons. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Spin city. 17.00 Speeders. Realityserie från 2007.

17.30 Speeders. Realityserie från 2007. 18.00 Cops. Realityserie från 2009. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 19.30 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2002-03. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2002-03. 21.00 Grimm. Dramaserie från 2011. 22.00 Burn notice.

23.00 Gabriel. Australiskt science fiction-äventyr från 2007 med Andy Whitfield, Dwaine Stevenson, Samantha Noble.1.20 NCIS Los Angeles. 2.15 Entourage. 2.45 Simpsons. 3.15 Våra värsta år. 3.45 Våra värsta år. 4.10 Magnum. 5.00 Stargate Atlantis. 5.45–6.05 Speeders.

FÅNGARNA PÅ FORTET.

TV 8 6.20 En plats vid havet. 7.10 Masterchef goes large. 7.40 Masterchef goes large. 8.15 Våra bästa år.

9.05 Property ladder. 10.00–11.05 The apprentice. 11.35 Celebrity masterchef. 12.35 Masterchef goes large. 13.10 Masterchef goes large. 13.45 Antiques roadtrip. Brittisk livsstilsserie från 2011. 14.45 Rhodes across the Caribbean. Brittisk matlagningsserie från 2009.

15.45 Property ladder revisited.

Brittisk realityserie från 2007. 16.45 The apprentice. Brittisk realityserie från 2009. 18.00 Celebrity masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2011. 19.00 Antiques roadtrip.

Brittisk livsstilsserie från 2011.

20.00 The mentalist. Kriminalserie från 2009. 21.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2001. 23.10 Law and order.

0.05 Bones. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 1.55 Försvarsadvokaterna. 2.50 Bones. 3.40 Brottskod: Försvunnen. 4.30 Law and order.

5.25–6.00 A cook’s tour.

HEJ KOMPIS! VI HAR ETT NYTT HYGGLIGT ELBJUDANDE TILL DIG. Välj elavtal med vårt nya VÄNSKAPSTILLÄGG och stöd kampen mot mobbning. Är du beredd att lägga 10 kr extra i månaden, så är vi det också. Ring Kundservice direkt på 042-490 32 00 eller läs mer på oresundskraft.se

© STADIUM COMMUNICATIONS 2012. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.

1999:-

3499:Peak Performance jacka

3999:-

Besök vår största butik!

Stadium.se är Nordens största sportbutik på nätet. Här kan du ta del av unika webberbjudanden och handla när du vill ur hela vårt sortiment. Dessutom mängder av produktinformation, tips, råd, filmer och guider. Du får alltid fri frakt till butik och fria byten och returer i butik. Välkommen in!

1299:-

Medlemspris

399:Ord. 599:-

EVEREST B CL SKI JKT. Skidjacka med värmande foder och vind- och vattentätt TCS Water 3000 som även andas. Stl. 122-170 cl.

Medlemspris

399:Ord. 599:-

799:-

8

EVEREST G CL SKI JKT. Skidjacka med värmande foder och TCS Water 3000 för vattentäthet och andasförmåga. Stl.122-164 cl.

399:-

EVEREST T CL SKI PNT. Lätt vadderade skidbyxor med vind- och vattentätt yttertyg. Stl. 122-164 cl.

WARP G CARLETON JKT. Snowboardjacka med värmande vaddering och vind- och vattentätt yttertyg. Stl. 128-164 cl.

499:-

EVEREST K BIB PT. Vadderade skidbyxor i vind- och vattentätt TCS Water 3000 som även andas. Stl. 86-122 cl.

adidas kängor

Ord. 699:-

599:-

EVEREST K CL LONG JKT. Jacka i längre modell med värmande vaddering och vattenavvisande utsida. Stl. 86-116 cl.

999:-

EVEREST K ADV SS OVRL. Overall med värmande vaddering och vind- och vattentätt yttertyg som även andas. Stl. 86-116 cl.

399:-

EVEREST K ADV STR OVR. Funktionsoverall med mjuk borstad insida och bra fukttransport. Stl. 86-116 cl.

499:-

399:-

WARP B HURDMAN WNT SNK. Fodrade sneakers i mid-modell. Med ovandel i syntetskinn och yttersula av gummi. Stl. 31-38.

399:EVEREST T CL MID MULTI. Multisportskor med ovandel i nylon med vattentätt TCS Water 5000-membran. Stl. 31-38.

ADIDAS POWDERPLAY. Stabila kängor med vattentätt Climaproof-membran och ovandel i skinn och syntet. Stl. 28-38 2/3.

Sortiment och färger varierar mellan våra butiker. På stadium.se ser du aktuellt sortiment för just din butik.

Junior

Everest skidjacka

Medlemspris

399:Ord. 599:-

EVEREST CL SKI. Skidjacka, vind- och vattent채tt yttertyg. TCS Water 3000, som 채ven andas. Stl. 122-164 cl.

699:EVEREST U CORDOVA IV. Vattentäta kängor med stötdämpande mellansula. Ovandel i skinn. Senior.

1299:-

899:WARP W MARTA BOOT. Sneakers i mid-modell.

Med ovandel i skinn och yttersula i gummi. Dam.

699:WARP W RODING BOOT. Kängor med värmande foder. Ovandel i mocka. Slitstark yttersula. Dam.

499:-

WARP W VILETTE. Höga sneakers med värmande foder, ovandel i skinn och yttersula i gummi. Dam.

SOREL W 1964 PAC 2. Klassiska vinterkängor med vattentät ovandel och, urtagbart innerfoder. Dam.

699:-

RACE MARINE W GRANKULLA. Kängor med värmande foder. Ovandel i mocka och skinn. Dam.

1099:PUMA W CITY SNOW BOOT S. Fodrade kängor med stötdämpande EVA-mellansula. Dam.

8

699:-

999:-

699:-

RACE MARINE W NORDMYRA BOOT. Fodrade kängor med dragkedja i sidan. Dam.

Race Marine kängor

799:RACE MARINE W VIK BOOT. Fodrade kängor. Vattenavvisande ovandel i PU-material och nylon. Dam.

599:-

RACE MARINE M OPPEDAL BOOT. Kängor med ovandel i skinn. Slitstark yttersula i gummi. Herr.

RACE MARINE M ANTONIO BOOT. Sneakers med ovandel i skinn och yttersula av gummi. Herr.

RACE MARINE M NOLBY BOOT. Kängor med ovandel i skinn. Yttersula i gummi. Bra grepp. Herr.

1499:PUMA M TIPTON GTX. Fodrade sneakers med vattentätt GORE-TEX-membran. Yyttersula i gummi. Herr.

1499:PUMA M TIPTON GTX. Fodrade sneakers med vattentätt GORE-TEX-membran. Yttersula i gummi. Herr.

799:-

EVEREST M CL WINTER. Kängor med vattentätt TCS Water 5000-membran. Thinsulate-isolering. Herr.

999:-

TIMBERLAND EURODUB. Kängor med stötdämpande EVA-mellansula. Gummiyttersula. Ovandel i nubuck. Finns endast på Stadium. Herr.

899:PUMA M ARROW MID FUR. Fodrade sneakers med ovandel i skinn och yttersula i gummi.

Finns endast på Stadium. Herr.

499:WARP M WAGNER. Varmfodrade sneakers i midmodell med vattentätt TCS Water 5000-membran. Herr.

Sortiment och färger varierar mellan våra butiker. På stadium.se ser du aktuellt sortiment för just din butik.

Skor

Everest dunparka

1499:EVEREST W ADV DOWN PARKA. Dunparka med 70/30 dunfyllning och med vind- och vattenavvisande yttertyg.

Damstorlekar.

1499:-

EVEREST M ADV DWN PARKA. Dunparka. Vindoch vattenavvisande yttertyg.

1499:-

999:-

8

EVEREST M ADV DWN PARKA. Dunparka. Vind- och vattenavvisande yttertyg.

1999:-

RACE MARINE M SVARTE. Dunjacka. Vind- och vattentätt TCS Water 5000. Löstagbar syntetpäls.

WARP M COMPTON JKT. Snowboardjacka med värmande vaddering. Vind- och vattentätt yttertyg.

1799:-

BURTON POACHER. Snowboardjacka. Vind- och vattentät funktionsmaterialet DRYRIDE Durashell.

999:-

RACE MARINE M HOVID. Vattentät jacka i TCS Water 5000. Flera fickor och justerbar huva.

999:-

WARP M COMPTON JKT. Snowboardjacka med värmande vaddering. Vind- och vattentätt yttertyg.

2299:-

SALOMON REFLEX. Skidjacka. Vind- och vattentät i funktionsmaterialet climaPRO. I butik v41.

2999:-

PEAK PERFORMANCE M OSAKA. Vadderad skidjacka. Vattentät dragkedja. Avtagbar huva.

I butik v43.

1999:-

HELLY HANSEN M POWDER. Parka med värmande foder. Vind- och vattentätt HellyTech Performance.

Finns endast på Stadium

1499:-

E EVEREST VEREST M XV PUFF. Lätt dunjacka. Vind- och vattenavvisande utsida. I butik v43.

1499:-

RIDE KENT. Snowboardjacka tillverkad i vattentätt material. Tejpade sömmar. I butik v41.

1999:-

ENCORE M GOOFY. Värmande parka i längre modell. Vattenavvisande yttertyg.

1499:-

EVEREST M XV PUFF. Lätt dunjacka. Vind- och vattenavvisande utsida. I butik v43.

1199:-

PUMA M PADDED. Lätt vadderad jacka. Två dragkedjeförsedda framfickor

4299:-

THE NORTH FACE POLAR DOWN. Dunjacka byggd för att klara extrema vinterförhållanden.

Sortiment och färger varierar mellan våra butiker. På stadium.se ser du aktuellt sortiment för just din butik.

Herr

Everest softshelljacka

1299:EVEREST M CL SS JKT. Softshell-jacka med vindoch vattent채tt TCS Water 20 000 som 채ven andas.

Everest dunparka

1499:Race Marine dunjacka

1299:-

Everest softshelljacka

1299:Warp jacka

Medlemspris

799:Ord. 999:-

1499:-

EVEREST ADV DOWN. Dunparka med 70/30 unfyllning. Vind- och vattenavvisande yttertyg.

1499:-

EVEREST ADV DOWN. Dunparka med 70/30 unfyllning. Vind- och vattenavvisande yttertyg.

999:-

WARP CARLETON. Snowboardjacka med värmande vaddering. Vind- och vattentätt.

EVEREST CLASSIC SOFTSHELL. Softshell-jacka med vind- och vattentätt TCS Water 20 000.

999:-

1299:-

RACE MARINE EIKEFJORD. Dunjacka med vind- och vattenavvisande yttertyg.

Medlemspris

799:Ord. 999:-

WARP ODORI. Varmfodrad jacka. Huva med mjukt foder. Priset gäller tom 31/10.

3999:-

PEAK PERFORMANCE HIPE PARKA II. Vind- och vattentätt HiPE-material. 90% dun och 10% fjäder.

1299:-

RACE R ACE MARINE EIKEFJORD. Dunjacka med vind- och vattenavvisande yttertyg.

3499:-

THE NORTH FACE JENEAU. Lång jacka med dunfyllning. Yttertyg i vattentät canvas med heltejpade sömmar.

WARP CARLETON. Snowboardjacka med värmande vaddering. Vind- och vattentätt yttertyg.

3999:-

PEAK PERFORMANCE HIPE PARKA II. Vind- och vattentätt HiPE-material. 90% dun och 10% fjäder.

999:-

EVEREST CL MULTI. Skidjacka i vindtätt och vattenavvisande TCS Wind.

1299:-

8

1199:-

WARP LAURIER. Längre modell med värmande foder och vattenavvisande yttertyg.

2499:-

THE NORTH FACE ARADA. Jacka i längre modell med vind- och vattenavvisande yttertyg.

1199:-

WARP LAURIER. Längre modell med värmande foder och vattenavvisande yttertyg.

Medlemspris

799:Ord. 999:-

WARP ODORI. Varmfodrad jacka. Huva med mjukt foder. Priset gäller tom 31/10.

Sortiment och färger varierar mellan våra butiker. På stadium.se ser du aktuellt sortiment för just din butik.

Dam

Warp jacka

799:WARP IRIS. Jacka i 채ngre modell. V채rmande polyestervaddering och vattenavvisande utsida.

89% Så mycket vatten sparar vi när vi färgar in våra plagg, tack vare Ecoya-metoden.

Genomtänkt tillverkning.

Alla jackor från Everest, Warp och Race Marine är Ökotex Standard 100-certifierade, vilket innebär att de tillverkas enligt de regler och standarder som Ökotex ställer på tillverkningsmetoder och material. I tillverkningen använder vi infärgningsmetoden Ecoya som bland annat använder 63% färre kemikalier, 89% mindre vatten och ger 62% mindre CO2-utsläpp än traditionella färgningsmetoder. Vi arbetar också för säker hantering av kemikalier genom att följa EU:s förordning REACH. lä

tta

T re.

ex smar t

hå

l fö

r

hö

ite

r lu

som gör livet l

å rar s

att du kan t a

h a r e n fu n k t i o n

m e d di g

je r

fa

vo r

al

åra Alla v

t de

i tm u

siken va

rt d

uä

ng

Slitstarkt, lekvänligt och säkert.

Vi satsar extra på både material, design och funktion i våra barnkläder. Så att de är lika snygga som lekvänliga och slitstarka. För säkerhets skull har alla våra ytterkläder för barn både avknäppbar huva och gott om reflexdetaljer. år.

Jackor 2012

Avtagbar, justerbar huva.

Säger vi vattentätt så menar vi vattentätt. Självklart ingår då också tejpade sömmar, som hindrar vätan från att tränga in.

Hög fleecefodrad krage ger extra värme och är mjukt mot huden.

Vattentätt, ventilerande yttermaterial.

Ventilation under arm

Smidig ärmficka för småsaker som liftkort, växelpengar och extra energi.

”Zipper pullers” som gör det lätt att öppna fickan, även med handskar.

Innerficka för mobil med hål för hörlurar.

Dubbel frontslå vid dragkedjan håller kyla, vind och nederbörd ute.

Fleecefodret i fickorna håller händerna varma när du glömt vantar.

Snölås i midjan.

Justerbar nedtill och i ärmarna för bästa passform.

Rymliga ärmar för att få plats med handskar

Värmande mudd med tumhål i ärmavslut.

EVEREST W ADV ALPINE JACKA. Lätt vadderad skidjacka. Vind- och vattentätt TCS Water 10 000. I butik v41. 1499:-

Vind och vattentätt!

TCS är teknologin som ger ett vatten- eller vindtätt yttertyg i våra jackor. TCS Water betyder att ett plagg är vattentätt till angiven vattenpelare, t ex 3 000, 10 0000, 20 000 osv. Ju högre vattenpelare desto högre vattentäthet. På samma sätt berättar TCS Wind-symbolen att ett plagg är vindtätt.

Tänk hållbart.

Behåll din nya jackas funktioner och egenskaper längre genom att sköta plagget rätt. Återimpregnera plagget efter några tvättar och följ tvättråden noga. För dunplagg betyder det bland annat att undvika sköljmedel, torktumla med insidan utåt tillsammans med några tennisbollar, som fördelar dunet. För funktionsplagg är det viktigt att stänga kardborreband och blixtlås innan tvätt, undvika sköljmedel och att återaktivera plaggets grundimpregnering genom att låta det torka i torkrum eller torkskåp.

Dun är överlägset ur värmesynpunkt, därför kostar också en dunjacka lite mer. Vi är emot oetisk djurhållning och använder därför enbart ankdun från döda fåglar i livsmedelsproduktion.

Ett bra alternativ till dun är våra vadderade jackor som är fodrade med små ”bollar” av polyester som lagrar luft och värme och ger en dunaktig känsla. Fördelen med dessa jackor, förutom priset, är att de är enklare att sköta och har kortare torktid än dunet.

Våra dunjackor.

Dunkänsla.

999:-

Funktion fรถr alla!

Letar du efter en snygg jacka som samtidigt hรฅller dig varm, torr och skรถn?

Vi har modeller och funktioner fรถr alla, till priser fรถr alla.

Encore jacka

1999:1499:-

1499:-

SISTA SIDAN

Love the season!

Everest dunjacka

1499:-