20121119_se_goteborg by Metro Sweden

STORT TEMA OM GYMNASIEVALET De hittade rätt skola och program SID 14–18

GÖTEBORG

min +05O max +07O

Måndag 19 november 2012 www.metro.se

20 barn vräkta i Göteborg i år sunny

hazy

snow

rain

partly sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Bostäder. Trots att fullmäktige nyligen klubbat en nollvision – inga barn ska vräkas – så har över 20 barn i Göteborg tvingats lämna sina hem bara i år. Masoud, 15, och hans familj vräktes för en vecka sedan. – Det har påverkat mig i skolan, det är svårt att koncentrera sig, säger han. SID 04

Tonåring hetsade 10-åringar till våldtäkt Överfall. En 14-årig flicka larmade i lördags kväll polisen om att hon utsatts för ett våldtäktsförsök i Länsmansgården. Det ska ha varit två pojkar i tioårsåldern som hetsades på av en äldre pojke. SID 04

Så fick Rihanna till stilen

KONKURSHOT

Spänd väntan på SAS öde

Superstjärnans stylist: Vi inspireras av killar. SID 26

Sex färska tips till Barcelonaresan Fly novembermörkret och njut av mat och nöjen i den katalanska metropolen. SID 20–21

Ge ditt slitna hår nytt liv Sent i går kväll uppgavs SAS-ledningen sitta i krismöte med bankerna. På Arlanda mötte Metro i går SAS-resenärer som skulle drabbas. – Men vi löser det på ett eller annat sätt, även om SAS skulle gå i konkurs, säger Marius Parmann, 27, och Nina Borthen, 29, med sonen Ulrik, som flög till Bergen i går och ska vidare till London på onsdag. SID 02 FOTO: ISABEL SVENSSON

Till

Från

Hänger solblekta toppar kvar? Gör som Metros reporter och totalrenovera svallet. SID 19

Byt på Bromma! Flyg smidigare via Bromma och spara massor av tid. Du har nästa plan på armlängds avstånd. Boka på malmoaviation.se eller via din resebyrå.

www.metro.se måndag 2012-11-19

Anställd: Folk är gråtfärdiga

Metrofrågan

Är du orolig för din bokade biljett?

En flygvärdinna som har arbetat på SAS i 35 år och har bett om att få vara anonym har precis landat för kvällen. Inte heller hon har hört någonting om vad som väntar nu. I dag åker hon till jobbet som vanligt. – Det vi i besättningen kom överens om var att vi möter upp som vanligt i morgon (läs i dag). Men det är en tuff tid för de anställda. – Vi i besättningen mår inte bra, folk har hjärtklappning och mår väldigt dåligt. Alla bara går omkring och är jätteoroliga. Folk är gråtfärdiga, men passagerarna är jättegulliga och stöttar och stöttar. TT

NYHETER

– Nej, jag är inte jätteorolig men det är klart att man undrar ju hur det ska gå på onsdag. Karin Berglöf, 44, flög till Bryssel i går och ska flyga hem igen på onsdag.

SAS ägande • Scandinavian Airlines System, SAS, ägs till lite mer än hälften av regeringarna i Sverige, Norge och Danmark.

Välkommen!

STADEN SOM ALLA ÄLSKAR? Barcelona. Det är Messi, stranden, arkitekturen och det pulserande nattlivet. Jag har vänner som återvänder till Barcelona år efter år. Alla verkar älska Barcelona. Utom min granne hemma i Svedmyra. Hon hatar Barcelona. ”Fult, rörigt, ogästvänligt”, var hennes omdöme när hon lättad återvände hem till sitt Svedmyra efter ännu ett påtvingat besök hos släkten. Jodå, grannen kommer från Barcelona ... Läs mer om Barcelona på sidan 20. LEIF OLDENBURG, REPORTER

– Ja, vi har pratat mycket om det i dag. Vi hade till och med en plan B. Leena Rosenblad-Antus (till vänster), 45, och Cilla Källström Krutar (till höger), 45, flög till Vasa i går.

– Vi funderade på att boka med ett annat bolag först men SAS hade bästa avgångar, men det är klart att man undrar om man kommer komma hem på tisdag. Sofia Isaksson, 35 (till vänster), och Helena Eriksson, 37 (till höger), ska flyga till Köpenhamn och hem till Stockholm igen på tisdag. FOTO: ISABEL SVENSSON

SAS i krismöte med banker i natt Konkurshot. Sent i går kväll pågick en desperat kamp för att rädda SAS från konkurs. I Stockholm satt ledningen i krismöte med de svenska bankerna. Nästan 15 000 jobb låg i potten.

ningen att piloter och kabinanställda accepterar lönesänkningar på 12–17 procent samtidigt som pensionsförmånerna försämras. Cirka 800 jobb försvinner helt. Ytterligare 6 000 jobb ska fasas ut från bolaget genom försäljningar. Sparpaket är ett krav för att bankerna ska skjuta till ytterligare 3 miljarder kronor i krediter för att rädda SAS från konkurs. Även de SAS måste spara 3 miljarder norska, svenska och danska kronor i löpande utgifter. För regeringarna har tröttnat efatt lyckas kräver SAS-led- ter åratal av miljardförluster

Får egen rollfigur i satirprogram

”Zlatan” sjunger på franska

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

och kräver ett ekonomiskt stålbad. Sent i går kväll stod parterna långt ifrån varandra. Enligt danska medier har SAS-ledningen redan avvisat piloternas motbud. – Förhandlingarna fortsätter, men det går riktigt dåligt, sammanfattade SAS styrelseordförande Fritz Schur. Vid 18.00-tiden flög Schur tillsammans med förste vice ordförande Jacob Wallenberg och andre vice ordförande Dag Mejdell till Stockholm. Enligt uppgifter var

39.625mm

Badrumsyta

1 |16

2 |12

Opinionsinstitutet Skop har på Hem & Hyras begäran frågat drygt 1 000 hyresgäster om de ansåg sig ha för lite plats i badrummet. METRO

HAR DU FÖR LITE PLATS I DITT BADRUM?

43%

Avskaffande

”Det här är bättre än ett kinderegg.” LO:s ordförande Karl-Petter Thorwaldsson välkomnar finansminister Anders Borgs utspel om att slopa den kritiserade differentierade avgiften i a-kassan. TT

• Sverige har 21,4 procent, Norge 15,1 procent och Danmark 14,3 procent av aktierna. Resterande del är privatägt, bland annat av Wallenbergsfären. METRO

Zlatan ”zlatanerar” franskan Zlatan har blivit så populär i Frankrike att han påverkar språket. Uttrycket ”zlatanera” är nu ett välanvänt uttryck, skriver DN. I satirprogrammet ”Les Guignols de l’info” har han fått en egen rollfigur. METRO

57% NEJ

målet ett krismöte med de svenska bankerna. Enligt fackordföranden för den danska kabinpersonalen, Helge Theusen, var tiden på väg att rinna ut. – En minut i tolv, det är den tidsram vi försöker använda, sa han i går kväll. Hur det än går har historien om SAS i dess nuvarande form nått fram till sista kapitlet efter 66 år i luften. LEIF OLDENBURG

Tre scenarier för SAS • Facken går med på kraftiga lönesänkningar. Nya krediter ger bolaget andrum och verksamheten fortsätter. • SAS begär rekonstruktion. Avtal förhandlas om och fordringsägarna skriver ner sina krav på bolaget. • Konkurs. En konkursförvaltare tillsätts som antingen väljer att tillfälligt driva verksamheten eller att sälja bolaget.

leif.oldenburg@metro.se

I går kväll

Kungsbacka

Man skjuten i Trollhättan

Miljonböter för saknade bostäder

En man i 30-årsåldern sköts i Trollhättan med ett okänt antal skott från en förbipasserande bil strax efter klockan nio i går kväll och fick föras till sjukhus. – Han är skjuten i benet, säger Ingemar Johansson, biträdande befäl vid polisens länskommunikationscentral. Vid halv elva sökte polisen fortfarande efter gärningsmannen.

Kungsbacka kommun ska böta miljonbelopp för att de inte har lyckats ta fram tillräckligt med bostäder för funktionshindrade, rapporterar Västnytt. Socialstyrelsen ska tidigare ha utövat påtryckningar utan att det har gett resultat, och kräver nu kommunen på mellan 160 000 och 1 miljon kronor per fall för sex funktionshindrade som har fått vänta i upp till två och ett halvt år på boende. METRO

METRO

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2012. Upplaga i Göteborg: 151 500 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Krångla inte till det i onödan. Det lär man sig i en kiosk.

www.metro.se måndag 2012-11-19

Länsmansgården. Unga pojkar hetsades att våldta 14-årig flicka Fem över halv nio på lördagskvällen larmades polisen till Länsmansgården, där en 14-årig flicka uppgav att hon blivit utsatt för våldtäktsförsök av tre pojkar när hon gick av spårvagnen. Enligt P 4 Göteborg uppgav hon att förövarna var två pojkar i tioårsåldern, som hetsades på av den tredje pojken, som ska ha varit i 15-årsåldern.

Efter att ha kommit loss och tagit sig till anhöriga lyckades hon larma polisen. En stor polisinsats lyckades inte gripa någon under kvällen och natten till i går. – Framåt några timmar hade vi aktivt sök ute, men sedan går det till inre spaning, säger Göran Carlbom, biträdande vakthavande på polisens ledningscentral. TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM

Trots nollvision blir barn vräkta Förra fredagen vräktes ännu en barnfamilj i Göteborg – 20 familjer med barn har vräkts under året. FOTO: HENRIK BRUNNSGÅRD

Tomten kommer varje helg I går avtäckte NK årets julskyltning, med tomtar, nissar och djur. En livs ANNONS levande tomte gjorde också besök – och kommer nu tillbaka till varuhuset varje helg. Även på lucia och hela sista veckan före jul kan barn lämna sina önskemål till honom personligen. METRO FOTO: TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM

Gamlestaden

Idag fira

r vi :

s dag Förlåtarna

Kvinna påkörd av spårvagn – dog

sionen om att inga barn ska vräkas sjönk antalet vräkta barn i Göteborg. Sedan dess har antalet krupit uppåt igen. Förra fredagen tvingades Masoud, hans tre år äldre syster Leila och deras mamma Nour lämna lägenheten de växt upp i. Nu bor de på hotell i väntan på en permanent lösning, en situation ingen av dem mår bra av. – Det har påverkat mig i skolan, det är svårt att koncentrera sig, säger Masoud. Leila har inte varit i skolan på en månad i ett försök att hjälpa mamman rädda situationen. – Min bror säger att de

börjat mobba honom i skolan för att de såg hur de tog ner möbler från lägenheten. Vad ska jag säga, var bor vi nu någonstans? säger hon. Trots att regeringen slog fast att en nollvision ska gälla för vräkande av barn för fem år sedan och att de styrande politikerna i Göteborg delar den visionen är det över 20 Göteborgsbarn som upplevt det här bara i år. – Det här ska inte behöva ske. Det är en väldigt allvarlig situation för barn, och det är därför den här nollvisionen finns, säger Christina Heilborn, barnrättsjurist på Unicef. Hon menar att det krävs

ett ännu bättre samarbete mellan myndigheter och ett helhetsperspektiv. I fallet med Masoud och hans familj menar den kommunala hyresvärden att man har följt de riktlinjer som finns för att undvika att barn vräks. – I det här fallet så har vi haft samarbete med socialtjänsten. Men det gick inte att undvika i det här fallet, säger bolagets presstalesman, som nekar till att kommentera fallet mer än så. PETER LÖWENDAHL peter.lowendahl@metro.se

FOTNOT: MASOUD, LEILA OCH NOUR HETER EGENTLIGEN NÅGOT ANNAT.

Antal barn berörda av avhysningar i Göteborg

2011: 31 2008: 42

2012: 20 2009: 14

Fjärde titeln

”Det fjärde guldet var stensäkert”, skriver arrangörerna för flipperSM i Göteborg, om stockholmaren Jorian Engelbrektsson som i går tog hem sin fjärde svenska mästartitel. Mästerskapet arrangerades på Strike & co i Gamlestaden. METRO

När regeringen 2007 klubbade v i -

Nyhet !

En äldre kvinna som blev påkörd av en spårvagn på fredagen avled på lördagen, uppger polisen i Göteborg. Kvinnan hamnade under vagnen vid olyckan, som hände på Artillerigatan i stadsdelen Gamlestaden. TT

Flipper-SM avgjordes

Göteborg. Plan för att nå nollvisionen nyligen klubbat i fullmäktige – men det har vräkts över 20 barn i Göteborg bara i år. Senast Masoud, 15, vars familj tvingades lämna sin lägenhet för en vecka sedan.

Falsk trygghet

TILL OCH MED SEPTEMBER 2012

Anneli Hulthén hoppas att nya riktlinjer ska stoppa vräkningarna

Övergångsställen ska bort i Mölndal En tredjedel av de 380 övergångsställen som finns i Mölndals kommun ska tas bort. – De skapar en falsk trygghet, säger Henrik Granlöf, trafikingenjör på kommunens gatukontor, till GP. METRO

2010: 23

Anneli Hulthén (S). FOTO: SCANPIX

För två år sedan började Göteborgs stad arbetet med att ta fram kommungemensamma riktlinjer för att förhindra vräkningar. I början av november klubbades de av kommunfullmäktige. Kommunstyrelsens ordförande, Anneli Hulthén (S), hoppas att riktlinjerna ska innebära att Göteborg kommer närmare nollvisionen igen, men medger att det är en komplex fråga.

– Om en person som är 17 år bor hos skilda föräldrar och en förälder vägrar betala hyran och vräks, då har vi ju inte lyckats, säger hon. Under arbetets gång upptäcktes att kronofogdens statistik är långt ifrån heltäckande. I många fall drabbas barn vars föräldrar hyr i andra hand eller bor inneboende, eller som lämnar en lägenhet under hot om vräkning, men innan hotet

verkställs. De barnen finns inte med i kronofogdens statistik, men ska finnas med i stadsdelarnas årsrapporter. – Vi ska sträva så mycket vi kan efter att föräldrar och deras barn inte blir vräkta. Sedan tror jag att vi ändå kommer att upptäcka att allt det vi beslutar inte kommer att täcka in varenda unge i stan, säger Anneli Hulthén. PETER LÖWENDAHL

www.metro.se måndag 2012-11-19

Gastuber i brand

Uddevalla

Ingen gripen för våldtäkt mot man En man anmälde natten till i går att han blivit våldtagen av en annan man på en restaurang i Uddevalla. Polisen spärrade av en del av restaurangen. TT Qoros

Brand i Västberga. FOTO: SCANPIX

Bykrogen lades ner – nu har den 400 ägare Bell Troedsson, 2, och Sara Frostberg Lowery, 37, med fler av de nya ägarna till stationshuset i Röstånga. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

I egna händer. I Röstånga gick hälften av byborna ihop och köpte stationshuset för att hålla byn livskraftig.

I Röstånga har invånarna bestämt sig för att ta framtiden i egna händer. I ett ovanligt initiativ har ungefär hälften av byns hushåll, nästan 400 personer, gått ihop för att köpa ortens

gamla stationshus i hopp om att hålla byn livskraftig. Huset har tidigare använts som sommarrestaurang och till aktiviteter och konserter men 2010 lade den förra ägaren ner och sedan dess har huset stått tomt. Genom ett nystartat aktiebolag har invånarna och föreningen Röstånga Tillsammans nu köpt den anrika byggnaden. Planen är att arrendera ut den till den Röstångafödda krögaren Elin Wigner som

ska driva restaurang där. Enligt en av initiativtagarna, Johan Bergstrand, är köpet av stationshuset ett led i föreningens arbete att utveckla bygden utan att vänta på att kommunen eller någon annan hjälper dem. – Man kan antingen klaga och tycka att någon annan kan göra något eller så kan man ta och göra det själv, säger han. Att man lyckats få med sig så många Röstångabor

på idén förklarar Johan Bergström med att Röstånga är en plats där det finns väldigt många föreningar och stort engagemang men få mötesplatser. – Det känns som en fantastisk idé. Det är ett speciellt ställe i en speciell by med många engagerade människor, säger delägaren Sara Frostberg Lowery. TOBIAS BERG tobias.berg@metro.se

Tak rasade in vid industribrand En kraftig brand bröt under gårdagen ut i en industrilokal i Västberga i södra Stockholm. Elden startade i en bil och spred sig sedan till industrilokalen. Släckningsarbetet komplicerades av att det fanns gastuber i lokalen. Taket rasade dessutom och täckte tuberna med bråte. TT Påkörd

Ung man hittad död vid järnväg En person hittades i går morse död vid en järnvägsövergång i Ludvika. Aftonbladet.se skriver att det rör sig om en ung man som blivit påkörd av en bil. TT

”En stor skillnad mot Saabtiden är att det finns pengar. Jag behöver inte svara på frågor om när lönerna kan betalas ut.” Eric Geers, tidigare informationschef på Saab och nu kommunikationsansvarig för kinesiska biltillverkaren Qoros i Europa. TT

Ensamkommande

Misstänkt mordbrand En brand på ett boende i Filipstad avsett för ensamkommande flyktingbarn kan ha varit en anlagd mordbrand. TT Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

VI ÄLSKAR RIKTIGT KRÄVANDE PATIENTER.

VÄLKOMMEN TILL EN SPECIALISTTANDVÅRD MED UNIK KOMPETENS. Vi på Folktandvården har resurser och kompetens att utföra alla former av specialistbehandlingar. Vi medverkar också i klinisk forskning i samverkan med Sahlgrenska

F O L K TA N D V Å R D E N

akademin. I våra fem specialisthus lovar 800 kvalificerade medarbetare att ta väl hand om dig, hur krävande vårdbehov du än har. Läs mer på folktandvarden.se/vgregion.

www.metro.se måndag 2012-11-19

Här tvingas grisen hoppa

Kolumn

FREDRIK BACKMAN FRILANSSKRIBENT

Veckans bästa nyhetsbilder

Bildspelet du inte får missa

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Diskutera dagens kolumn

”Jag frågar åt en kompis”

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

ÄR DET KOMPIS ELLER?

u den där kompisen vi hade när vi växte upp som bara ”nänä, det är inte alls långt alltså, precis runt hörnet!”. 22 hörn. Tills vi missade festen. Du vet kompisen som aldrig skulle ha nåt, och sen åt alla dina pommes. Som hade nytt surroundsystem men alltid ville låna snus. Och sen bara ”vafan, ingen Rapé?”. Som alltid skulle ”röka sistan” och som du faktiskt är rätt säker på bar runt ett förpreparerat Marlboro Lights-paket med ”bara två kvar” i sex år. Kompisen som var först med körkort men sist med bil. Och lånade din. Och sen mumlade ”jag är fan ingen taxi” när du bad honom hämta dig när ni skulle till stan. Och i stan sneglade på bensinmätaren och sa ”vi splittar soppan va?” och bad om 50 spänn. Och du sa ”men det är ju min bil”, och han då blev kränkt och sa ”som jag tankade ja”, och du då sa ”med mitt kort ja”, och han då fnös ”men jag körde ju dig till stan”, och du då sa ”men du skulle ju också hit”, och han då skakade besviket på huvudet och sa ”kompisar tar faktiskt inte kompisar för givet”. Och när du gav honom 50 spänn parkerade han olagligt och sa ”blir så långt att gå annars”. Och när du undrade om ni kunde splitta p-böterna såg han chockad ut och utbrast ”för DIN bil? Är det kompis eller?”. Och sen gick han för att köpa en öl och då bad du honom köpa en till dig också och då bad han att få låna en hundring. Och sen kom han tillbaka utan öl och bad om en hundring till för han köpte en drink till en tjej för den första. Och när han fått det kom han tillbaka med en öl och sa ”det blir Kent Ekeroths mobiltelefon 100 spänn”. Och när du då Klockan 5 på morgonen. Efter sa att han ju redan fått en barrunda. Och det här var pengar så stönade han och alltså år tvåtusenTIO. Fattar ni sa ”för ölen ja. Men inflahur helt jävla sjukt bra batteritionen då?”. Så då gav du tid han måste ha haft på den honom 100 spänn till. Och telefonen eller? sen frågade du vad han hade gjort med 50-lappen Min mobiltelefon han fick i bilen. Och då sa Om jag hade filmat det där han ”köpte cigg”. Och då med min Iphone hade hela filfrågade du om du kunde men varit ”Kolla! Där är Soran få en. Och då skakade han Ismail! Är det nån som har en på huvudet och sa ”sorry. Iphone-ladda… fan.” Har bara två kvar”. Du vet kompisen som bara bråkar med sin partner hela tiden, men bara ”nämenduvet om vi bara flyttar ihop så kommer allt bli bra”. Och sen bråkar de ändå hela tiden och då bara ”nämenduvet om vi bara gifter oss så kommer allt bli bra”. Och sen bråkar de ändå hela tiden och då bara ”nämenduvet om vi bara skaffar barn”. Och sen bråkar de ändå hela tiden och då bara ”nämenduvet vi ska köpa hus nu”. Och du bara ”är det verkligen en … bra idé?” och han bara ”måste du vara så neggo? Är det kompis eller!?”. Och, alltså. Jag säger ju inte att SAS är den kompisen. Inte alls. Jag frågar bara hur man rent hypotetiskt skulle göra om man behövde låna 4,7 miljarder. Till. Och att jag frågar åt en kompis.

Den gris som är bäst på att dyka från hopptornet heter Jing Jing. FOTO: REUTERS

Baddare

Tränar sig smala

Grisar hetsas att hoppa sig smala Varje dag hetsar Huang Demin sina grisar skrikandes ut från ett tre meter högt hopptorn. Vissa dyker högst motvilligt, men Huang tror att de mår bra och smakar bättre. METRO

”Eftersom de tränar blir de mindre feta och köttet blir bra.” Grisarna får simma. FOTO: REUTERS

Grisbonden Huang Demin från byn Guanshan i Ningxiang i sydkinesiska Hunanprovinsen i en video som spritts på internet

Lönsam uppvisning

gånger högre pris uppges Huang Demin få för sitt griskött, jämfört med vanliga grisar och uppvisningen med de simhoppande grisarna lockar även turister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Gå in på App Store från din Iphone

Sök efter PointCloud och ladda sedan ner appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro.

Sikta på bilder med din mobil

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din telefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

Nu är den här!

Nya Golf. På alla av våra fyra anläggningar kan du nu uppleva, inspireras av och provköra Nya Golf.

Välkommen!

Aröd

Göteborg

Sisjön

Kungsbacka

Arödsindustriväg 10 Öppet: mån–fre 8–18, lör–sön 11 –15, tel. 031-381 88 10,-11,-12

Grafiska vägen, tel. 031-750 15 00 Ordinarie öppettider: mån–fre 9–18, lör–sön 11–15, tel. 031-750 14 98, -99

Askims Industriväg, tel. 031-750 17 00 Ordinarie öppettider: mån–fre 8–18, lör–sön 11–15, tel. 031-750 17 45, -46

Hede Industriområde, tel. 0300-775 40 Ordinarie öppettider: mån–fre 9–18, lör–sön 11–15, tel. 0300-775 47

EKONOMI 08

www.metro.se måndag 2012-11-19

börsen i år

+3,9%

OMXS. Stockholmsbörsen backade under fredagshandeln, i linje med andra Europabörser. TT

NASDAQ/DOW JONES +11,25 % / +3,00 %

FRANKFURT +13,27 %

PARIS +5,75 %

LONDON +0,62 %

HELSINGFORS +2,97 %

MOSKVA –0,57 %

Svenskt smink erövrar världen Export. Efter musik och kläder – nu erövrar det svenska sminket världen. Make Up Store expanderar i Mellanöstern. ”Svenskar är duktiga på att bygga varumärken.” Oriflame finns redan i över 60 länder. Face Stockholm i ett tiotal. Och Make Up Store expanderar i snabb takt. Nu öppnar de i Mellanöstern. – Mellanöstern är en intressant marknad då kosmetikaindustrin växer i dessa områden. Vi ser ljust på etableringarna här då efterfrågan på våra produkter i våra butiker i London och Thailand är stor från

dessa länder, säger Mika Liias, vd för Make Up Store. Mika Liias har ofta fått beröm för att svenskar är ett ärligt folk som står för kvalité och det kanske är där hemligheten ligger. – Svensk kosmetika har väl alltid fungerat bra så länge jag kan minnas. Oriflame har gjort ett fantastiskt jobb runt om i världen. Även Face Stockholm har banat vägen för svensk kosmetik. Svenskar är duktiga på att bygga koncept och bygga varumärken och det är något jag brinner själv väldigt mycket för, säger han. Petra Tungården, Metros moderedaktör, tror att den svenska exporten av kändisar kan vara en bidragande orsak till att svenskt smink säljer bra ut-

Finanskris

Borg: ”Ingen kris i Sverige – ännu” När Borg under Moderaternas framtidsdag kommenterade den ekonomiska utvecklingen, flaggade han för en reviderad BNP-prognos, men finansministern anser inte att det är kris i Sverige ännu.

• Make Up Store. Finns i Australien, Europa, Nordamerika, Asien, Sydamerika. • Isadora. Finns i Europa och Nordamerika.

TT-METRO

Sportkris

Golfklubbar går allt sämre Ebba Svenzén, 18, från Linköping, och Ylva Ulfbeker, 19, från Motala tror att Make Up Stores marknadsföring bidragit till företagets framgång. – Jag tycker att de har väldigt bra reklam. De marknadsför sig på ett snyggt sätt, säger Ylva. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

5 möten. 3 orter. 1 dag. Det behöver inte bli stressigt. Känns det ibland som att du måste vara på flera ställen samtidigt? Starta ett webbmöte med Microsoft Lync. Med ett mobilt bredband 4G från Telia surfar du dessutom supersnabbt, vare sig du jobbar bäst på kontoret eller någon annanstans. Läs mer och ladda ner vår mötesguide på Dialect.se

*Gäller t.o.m. 22/11 2012. Månadskostnad Telia Mobilt bredband Företag Mellan 199 kr. Engångsavgift 200 kr. Datamängd 20 GB. Hastighet upp till 10 Mbit/s. Accesshastigheten begränsas till 120 kbit/s efter förbrukad datamängd. Alla priser exkl. moms, gäller inom Sverige. För fullständiga priser och villkor se telia.se eller besök något av Dialects kundcenter.

Siffror från kl 21 i går

I åtta fall av tio rapporterar inte arbetsförmedlingarna i södra Norrland och Småland personer som låter bli att dyka upp på möten. Enligt reglerna ska personerna avanmälas. TT

• Face Stockholm. Kollektionen finns i Europa och Nordamerika.

Mobil 4G-router ingår vid 24 månaders bindning. Värde 1116 kr*.

PUND 10,79

Arbetsförmedling rapporterar inte

• Oriflame. Finns i Europa, Asien, Afrika, Latinamerika.

anneli.sandberg@metro.se

DOLLAR 6,78

Arbetsmarknad

De finns utomlands

anför gränserna. – Malin Åkerman frontade Oriflames kampanj och Alexander Skarsgård syns på Calvin Kleins affischer. Folk kanske vill vara lika vackra som de. Sverige har bra kvalité på lågprismärken rent generellt vilket också är ett plus, säger hon. ANNELI SANDBERG

EURO 8,65

Landets golfklubbar har det tufft. Årligen tappar klubbarna cirka 8 000 medlemmar. Krokoms golfklubb försattes nyligen i konkurs. TT

www.metro.se måndag 2012-11-19

Asylboende

Gripna vid Tjörn har släppts

Comhems vd Tomas Franzén. FOTO: MAJA SUSLIN/SCANPIX

Vinstrika. Comhem tjänar miljarder – betalar noll kronor i skatt Över 800 000 svenska hushåll ser till att Comhem är ett av landets mest välmående företag. Men trots miljardöverskott betalar kabel-tv-jätten ingen skatt i Sverige. Vinsten trollas bort med hjälp av så kallade räntesnurror. Sett till hur många svenskar som bokstavligen är kopplade till kabel-tv- och bredbandsbolaget Comhem finns inget blågulare. Men sedan avknoppningen från Telia för tio år sedan har bolaget ägts av utlandsbaserade riskkapitalbolag. Senaste försäljningen skedde förra sommaren, och Comhems vd Tomas Franzén säger till TT att köparen BC Partners betalade 16 miljarder kronor. Enligt Tomas Franzén kommer Comhem inte att

betala skatt i Sverige inom överskådlig tid. – Nej. Vi har omkring 2 miljarder kronor om året i fria operativa kassaflöden. 1 miljard går till att finansiera belåningen och 1 miljard investerar vi i våra nät. Enligt Börje Noring, skatterevisor på Skatteverket, driver myndigheten flera mål som rör höga räntor på interna koncernlån. I höstbudgeten beslutade regeringen att begränsa möjligheten till interna ränteavdrag ytterligare. – Det är oerhört vanligt, för att inte säga normalt, att det fungerar så här bland större bolag. Kanhända finns det en lite högre grad av skattetänkande bland riskkapitalbolagen, säger Börje Noring. BJÖRN EWEN-

De två personer som anhölls efter ett polistillslag vid Migrationsverkets asylboende på Tjörn i torsdags har släppts, uppger polisen i Västra Götaland. De var anhållna för misstankar om förberedelse till grovt rån. Polisen hittade två vapen och misstänkt stöldgods vid tillslaget, som riktades mot tre lägenheter på asylboendet. TT

Julklappar med hjärta & hjärna

149:Ord. Bokiapris 249:-

99:-

199:-

DAVID LAGERCRANTZ

Efter 16/12 229:-

LARS KEPLER

Jag är Zlatan Ibrahimovic

Sandmannen

Välkommen till mässan

”Mat för livet”

Unikt brädspel om Göteborg!

Inträde 80 kr

Celiakiföreningen i Stockholms län

PIJA LINDENBAUM

Jag älskar Manne

495 :-

HANDLA FÖR 500 : - SÅ FÅR DU

100:I VÄRDECHECK.*

SPEL

Quiz Göteborg

som visar utbudet av produkter för dig som inte tål gluten, laktos, mjölk eller soja.

Fredag 30 nov kl 11-17 Lördag 1 dec kl 10-16 på Kistamässan

Nominerad till Augustpriset.

nu Katalogik! i but

För information ring 08-704 20 94 www.celiakistockholm.se celiakiforeningen.stockholm@telia.com

Hitta din butik på Bokia.se

* Gäller till 2 december. Värdecheckarna är giltiga 3/12–30/12. Handlar du för 1000 kronor så får du två värdecheckar osv.

FELDT/TT & OLLE LINDSTRÖM/TT

SABBA DIN FRISYR FRÅN 839 KR/MÅN*

Ett bra lån kan ge härlig fartkänsla. Hos FOREX Bank lånar du till bra ränta (från 4,33 %*) och utan dolda avgifter. Ansök på www.forex.se/lan eller ring 0771- 22 22 21 och få svar direkt. Det ska vara enkelt att bara sticka iväg. Välkommen!

ANSÖK OCH FÅ SVAR DIREKT PÅ FOREX.SE/LAN

* Exemplet bygger på en genomsnittlig månadskostnad för en bil som kostar 70 000 kr med exempelränta 6,47 % och 6,67 % i effektiv ränta, rak amortering under 9 år och betalning via autogiro. Det sammanlagda beloppet som ska betalas blir 90 569 kr. Räntan är rörlig och sätts individuellt f n 4,33 % –13,37 % (per 15 mars 2012) och bestäms efter kreditprövning.

DIPLOMERAD MASSAGETERAPEUT Skaffa dig ett nytt yrke eller något att arbeta med vid sidan av. Goda förtjänstmöjligheter. Föreläsning och praktik lördagar och söndagar eller vardagar. Utbildningen är godkänd av Branschrådet Svensk Massage och Kroppsterapeuternas Yrkesförbund. Kursstart 23 feb 2013. Begränsat deltagarantal.

www.metro.se måndag 2012-11-19

Utbildning i Göteborg till

Metrofrågan

Har du dåligt samvete för att du umgås för lite med dina barn?

För kostnadsfritt prospekt ring 031-814 816

Klipp!

– Nej, jag har ett bra jobb där jag har mycket tid att umgås med barnen. Lars-Henrik Enered, 36, brandman, Eskilstuna. Med barnen Emmie, 5 och Thea, 2.

Bra stöd för din nacke

– Nej, vi delar lika på ansvaret. Tobias Ossmark, 39, arkitekt, Flen. Med barnen Hedvig och Vilhelmina.

– Nej, inte nu, men förr hade jag det för att jag reste väldigt mycket i mitt jobb. Men jag har bytt jobb nu och har tid att umgås mer med mina barn, säger Kent Karlsson, 39, Karlstad, med barnen Leia, 6, och Elvira, 9. FOTO: ISABEL SVENSSON

Pappor har mer dåligt samvete än mammor

Tänk dig ett liv utan synfel! Boka

tdiadg!

gjorts bland föräldrar med barn i åldrarna 0–3 år. Enligt Lars Plantin ökar samvetskvalen när barnen blir äldre. – Då finns ett större tryck att vara aktiva med barnen i fritids- och idrottsvärlden, säger han. Nittiotvå procent av de tillfrågade mammorna och papporna anser att de är bra föräldrar. JOHN ALEXANDER SAHLIN/TT

Hur farligt är förmaksflimmer? Föreläsning:

Måndag 19/11, kl 17.30–19.30 Malmstensalen, Handelshögskolan Vasagatan 1, Göteborg Tre specialistläkare föreläser och svarar på frågor

www.formaksflimmer.com

020-61 62 00 eller på memira.se.

Han är delvis förvånad över resultatet eftersom han tror att mammor känner ungefär lika mycket skuld som pappor. – Men visst, i dag ställs helt andra krav på papporna jämfört med tidigare. Om man aldrig finns med på baletten och fotbollen så är det klart att man får dåligt samvete, säger han. Undersökningen har

Trettiosju procent av papporna har dåligt samvete för att de umgås för lite med barnen. Motsvarande

siffra bland mammorna är 26 procent, enligt webbundersökningen som gjorts bland drygt 1 000 föräldrar på uppdrag av tidningen Vi Föräldrar. – Nästan alla studier ger stöd åt att män har en ökad orientering mot familjelivet, och att de därmed får dåligt samvete om de inte har tid för barnen, säger docent Lars Plantin vid Malmö högskola.

tis

Gäller alla gardiner. Rabatten dras på varan med lägst pris.

Studie. Fler pappor än mammor känner skuld för att de tillbringar för lite tid med ungarna, visar en ny undersökning.

Köp 2 gardinförpackningar få den ena för 1/2 priset.

ATJ0000000000! Lindra förkylningen med hjälp av naturen.

Tas vid första symtom

Echinaforce är ett traditionellt växtbaserat läkemedel (extrakt av Echinacea purpurea), använt för lindring av symtom vid förkylning. Indikationerna för ett traditionellt växtbaserat läkemedel grundar sig uteslutande på erfarenhet av långvarig användning. Echinaforce ska inte användas i längre perioder än 10 dagar per behandlingstillfälle, om symtomen kvarstår efter 10 dagars behandling av utbruten förkylning bör man rådgöra med läkare eller annan sjukvårdspersonal. Rekommenderas ej vid graviditet, amning, korgblomsallergi samt till barn under 12 år. Ta noga del av informationen på bipacksedeln eller, i tillämpliga fall, den yttre förpackningen.

Echinaforce_Metro.indd 1

2012-09-28 07:53

EN LIGT

PIZ ZA MODELLEN

Släng inte bort maten som blir över. Gör som Pia, släng den på en pizza istället.

Rödbetorna från i tisdags

Den skrynkliga rödlöken, chevren från tjejmiddagen, rödbetorna från borstjkvällen – ingen rest är för liten för Pizzamodellen. Härliga degar och inspiration till dina restpizzor hittar du på lantmannen.se

www.metro.se måndag 2012-11-19

Nyheter i bilder

Statschefer. Obama träffade den thailändske kungen

USA:s president Barack Obama är på statsbesök i Thailand. I går träffade han den thailändske kungen Bhumibol Adulyadej på Sirirajsjukhuset i Bangkok. METRO FOTO: MARGRIET FABER/SCANPIX

Spanska protester. De hårda tagen möter hårt motstånd

Demonstranter i Madrid bar en docka föreställande ett skelett av en doktor, med texten ”sjukvård – vila i frid”, under protester mot nedskärningar som den spanska staten genomför. METRO FOTO: ANDRES KUDACKI/SCANPIX

Sinterklaas på besök. I går kom S:t Nicholas till Amsterdam

S:t Nicholas, eller Sinterklaas och hans hjälpare Svarte Peter anlände i går till Amsterdam och tog emot folkets jubel i går. METRO FOTO: MARGRIET FABER/SCANPIX

En palestinier samlar ihop sina ägodelar efter att ha fått sitt hus förstört av israeliska raketer. FOTO: EYAD BABA/SCANPIX

Raketkriget kring Gaza allt intensivare Offensiv. Raketer från Gaza fortsatte in i Israel, samtidigt som Gaza besköts från luften och havet av israeliska militären.

reträdares hus i Gaza city i går. Attacken uppges vara den enskilt dödligaste sedan Israels offensiv inleddes. Samtidigt fortsatte raketattackerna från Gaza mot Tel Aviv. Minst tre raketer avfyrades men oskadliggjordes av robotskölden Iron Dome. Norsk-israeliske Björn Minst tio civila, varav fyra Hermann, talesman för Israbarn, miste livet när israe- els armé IDF, uppgav att fleliskt flyg anföll en Hamasfö- ra raketer från Gazaremsan

BÄST MUSIK JUST NU! Lyssna på 105,9 Göt eborg, eller via R IX FM-app en!

ANDROID APP ON

En israelisk kvinna i ruinerna efter ett hus i Ofakim, södra Israel. Huset förstördes av raketer som kom från Gaza. FOTO: LEFTERIS PITARAKIS/SCANPIX

även träffade en lekplats och ett bostadsområde i israeliska Ashkelon. Hittills har minst 65 palestinier dödats och hundratals skadats, medan tre israeler har mist livet och dussintals skadats. I skuggan av våldet pågår intensiva medlingsförsök i Egypten. Ett israeliskt sändebud landade i går i Kairo för samtal om en eventuell vapenvila

med Hamas, enligt en egyptisk säkerhetskälla, och Hamasföreträdare sa att intensiva samtal pågick med fokus på att enas om garantier och villkor för en vapenvila. Trots detta är Israel redo att ”avsevärt utvidga” operationen mot Gaza, meddelade premiärminister Benjamin Netanyahu när han inledde ett regeringsmöte. TT

P!NK

www.metro.se måndag 2012-11-19

Ikea skördar frukten av ett allt starkare Kina Köpkraft. En alldeles extra vilt skenande köpkraft i det som redan är världens snabbast växande bostadsmarknad. Ikeas varuhus i Chengdu i sydvästra Kina skördar frukterna av landets förvandling.

Taxen som har koll på matten

Världens smartaste hund? Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden

RYSSLAND MONGOLIET Peking Chengdu INDIEN

Hunden som räknar rätt

KINA

500 km TT/SGB

– Folk börjar mer och mer veta vad Ikea är och vi blir bättre och bättre på att möta deras behov, säger Erin Shi, chef för varuhuset i Chengdu. Det ligger där, som en stor blågul byggkloss i södra Chengdu, huvudstad i Sichuanprovinsen – och liknar väl de flesta Ikeavaruhus i världen. Men just det här verkar på en udda marknad. En enorm flytt av företag och produktion till området gör Chengdu, redan med långt över tio miljoner invånare, till en av världens snabbast växande städer. Den lokala tillväxten av BNP och köpkraft slår landets snitt med råge och befolkningen ökar. Ikea öppnade i Chengdu 2006. Besökarna har

Kunderna strömmar in till Ikeas nya butik i Chengdu. FOTO: SCANPIX

ökat med 20 procent per år, enligt Shi. Och 2010, när återuppbyggnaden efter jordbävningen i Sichuan 2008 tagit fart, var Chengdu det Ikeavaruhus

i världen med störst försäljningsökning: 32 procent. Shi är född i Chengdu och varuhuset har också i sitt utbud inriktat sig på lokalbefolkningens kärlek till bal-

konger. – En balkong är en dröm för människor här. Man gillar gröna växter och att sitta ute och dricka te. Ikeas produktutbud har också anpassats efter det typiska med kinesiska bostäder. De är ofta små, inte minst köken – vilket ställer särskilda krav på funktionalism och lagringslösningar. Även om Kina redan haft en makalös ekonomisk utveckling väntas den fortsätta i årtionden. Inflyttningen till storstäderna, inte minst i västra Kina, kommer att öka, liksom efterfrågan på en redan het fastighetsmarknad i storstäderna – där Ikea finns. TT

Den här kinesiska taxen sägs kunna både multiplikationstabellen och division. I filmen visas hur han kan räkna tal som lågstadieelever kämpar med. METRO

Kenya

Fredssamtal

Buss sprängdes i Nairobi

Landfrågan viktig för Colombiafred

Minst sju personer dödades och 29 skadades när en granat sprängde sönder en minibuss i området Eastleigh i Kenyas huvudstad Nairobi i går. Polischef Moses Nyakwarna säger att explosionen i en minibuss inträffade i en del där många somalier bor. – Vi tror att det fanns omkring 25 personer ombord på bussen. Mycket tyder på att en bomb slängdes in i bussen, säger Nyakwama. TT

När den colombianska regeringen och Farcgerillan drar i gång fredssamtal i Havanna är landfrågan första förhandlingspunkten. Rätten till mark är grund till den förödande konflikten, och måste lösas. Runt 5,4 miljoner colombianer har fördrivits från sina hem och lämnat runt 6 miljoner hektar land efter sig. Farc, paramilitärerna och armén är alla skyldiga till övergreppen. TT

Är du ingenjör, systemvetare, ekonom, eller marknadsförare? Då ska du anmäla dig till karriärmässan den 29 november.

Future hjälper dig som talang att komma i kontakt med några av Sveriges mest attraktiva arbetsgivare. På våra karriärsmässor får du chansen att träﬀa våra partners. Förhoppningsvis gillar ni varandra och vill börja jobba ihop. Glöm inte att du måste registrera dig på futurecareer.se innan mässan.

Arrangörer

Partners

Besök våra karriärmässor i höst! Future Days Gbg 29 november, från kl 16:00 Clarion Hotel Post

+ PLUS

Välkommen!

TA REDA PÅ FAKTA Mindre årskullar gör att gymnasieskolorna får problem att fylla sina platser. Inför gymnasievalet är det därför ännu viktigare att skaffa information om olika program och skolor och att göra flera val, ifall just de program du valt inte startar. JOHANNA BOUSSARD UTBILDNINGSREDAKTÖR, ALLASTUDIER.SE

Betyg

”Det är många elever som har höga ambitioner och som gör sitt allra bästa men som ändå inte når det där betyget, och det kan knäcka dem ganska tidigt.” Carolina Klüft, som är kritisk mot Jan Björklunds förslag om betyg från fjärde klass, enligt SVT.

ALLASTUDIER.SE 14

www.metro.se måndag 2012-11-19

Välj skola med hjärta Gymnasievalet står för dörren och i dag finns det oändligt många program och skolor att välja mellan. – Välj med både hjärtat och hjärnan, säger Ilana Hart, rektor på Thoren Innovation School i Stockholm. För niondeklassare är det hög tid att börja fundera på vilket gymnasieprogram som verkar bäst för framtiden. Men ska man välja med hjärtat eller hjärnan? – Både och. Det viktigaste är att fundera på vad man tycker är roligt och vad man inspireras av, säger Ilana Hart, rektor på Thoren Innovation School i Stockholm. De största förändringarna med gymnasievalet är uppdelningen mellan högskoleförberedande program och yrkesprogram. Det innebär att eleverna måste bestämma sitt framtida yrkesval mycket tidigare. – En annan stor förändring är det enorma utbudet av program och skolor. Många blir osäkra om de valt rätt och man kan hela tiden välja om. Men elever som byter skolor för många gånger kommer efter till slut, säger Ilana Hart. I dag finns det så många inriktningar och skolor att man måste börja fundera tidigt. – Vill man ha en stor eller liten skola, i centrum eller i hemkommunen? Jämför programmen mellan de olika skolorna och ställ många frågor, säger Ilana Hart. CAROLINE ENGVALL caroline.engvall@metro.se

Viktiga datum • December. Många gymnasieskolor håller öppet hus. • 15 februari. Sista dagen att söka till gymnasiet. • 19 april. Preliminärt antagningsbesked. • Mellan 23 april och 15 maj. Möjlighet till omval. • 28 juni. Slutliga antagningsbeskedet kommer.

Emma Darby och Olle Spångberg går på gymnasiet och berättar om hur de tänkte kring valet av program. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

”Gymnasietiden blir roligare” Emma Darby, 17, har valt Emma Darby program helt efter intresse. Hon går frisörprogrammet • Ålder. 17 år på S:t Eriksgymnasiet i Stockholm, ett val som kän• Bor. Märsta, norr om des självklart efter en tids Stockholm. skoltrötthet. Emma valde frisörprogrammet tack vare • Gör. Läser frisöratt kompisarna gjorde detprogrammet. samma. – Hela gymnasietiden blir i klassen tycker om samma roligare om man väljer pro- sak, säger Emma Darby. gram efter sitt intresse. Hon rådgjorde med Dessutom är det kul att alla mamma och pappa före va-

let och teoretiska linjer gick bort direkt. – Jag vill hålla på med något praktiskt. Om man inte väljer gymnasieprogram efter sitt intresse kommer skolan bara att bli långtråkig och man blir skoltrött snabbare. Och hur kul kommer det att vara i framtiden om man inte tycker om det man jobbar med? säger Emma Darby. CAROLINE ENGVALL

”Onödigt Olle Spångberg, 16, vet inte än vad han vill jobba med, därför bestämde han sig för att välja smart och brett. – Genom att välja ett brett program är alla dörrar öppna. Det är onödigt att rikta in sig för mycket, därför har jag valt en linje som jag själv tycker är kul men som också ger stor valfrihet i framtiden. Olle går sam-sam med fokus på internationell/global

KÖR MOT EN LJUS FRAMTID. VI KAN VISA VÄGEN. Som bussförare får du alltid möta nya människor och du behöver aldrig oroa dig för tristess – ingen dag är den andra lik. Morgon, middag eller natt – du bestämmer oftast själv när du vill jobba. Om du väljer Fordons- och transportprogrammet med inriktning persontransporter har du satsat på ett yrke som alltid kommer att rulla och du kan börja jobba direkt efter gymnasiet. Men du får också grundläggande högskolebehörighet – om du vill. Bussförare – ett serviceyrke med ljus framtid!

Läs mer på bussforare.nu

ALLASTUDIER.SE 15

och hjärna

Öppet Hus Lördag 24 november kl 12-16 Måndag 14 januari kl 16-18 Måndag 28 januari kl 16-18

5 TEMA: GYMNASIET

INGRID SEGERSTEDTS GYMNASIUM

Välkomna! Adress Södra vägen 25, Göteborg Hemsida www.isgy.se Telefon 031-40 89 80

Kom till Öppet Hus

ons den 21 nov kl. 17.00 - 19.30 JOBB GER DIG NYCKELN TILL VUXENLIVET! Motorbranschens Tekniska Gymnasium utbildar moderna fordonstekniker som branschen vill ha. Kom och träffa elever, lärare och representanter från motorbranschen. Välkommen!

Nymilsgatan 31, Västra Frölunda 031 – 367 14 00 | www.goteborg.se/mtg

att rikta in sig” Olle Spångberg • Ålder. 16 år. • Bor. Uppsala. • Gör. Läser sam-sam på gymnasiet.

politik och miljö och utvecklingsfrågor på Rosendalsskolan i Uppsala. Men valet var inte helt självklart. – Mina föräldrar och släk-

tingar tyckte först att jag skulle gå natur, inget snack om saken. Jag antar att de ville att jag skulle läsa den svåraste och därför bästa utbildningen, men för att jag ska orka satsa hela vägen måste jag läsa något jag verkligen vill. Jag är intresserad av olika livsstilar och kulturer och utbildningen gör att jag kan få utlopp för alla mina intressen, säger Olle Spångberg. CAROLINE ENGVALL

Läs om över 2 600 skolor på Allastudier.se

Den nya kvalitetsskolan i Göteborgs innerstad HERMODS GYMNASIUM erbjuder innerstadsskolor i Sveriges tre största städer: Stockholm, Göteborg och Malmö. Våra elever får ta del av restauranger, träningsanläggningar och kulturutbud i innerstaden. Skolorna förenar tradition och höga krav med gemenskap och arbetsglädje. VÄLKOMMEN PÅ ÖPPET HUS » 29 nov » 8 dec » 15 jan » 26 jan Mässans g. 24, Hotel Gothia Towers, vån 2 Läs mer på: www.hermodsgymnasium.se

Bilproffs Metroannons 107x170mm .indd 1

2012-11-14 16.47

ALLASTUDIER.SE 16

www.metro.se måndag 2012-11-19

Ge dig själv internationell touch

Internationell kompetens framställs nästan som ett måste för dagens unga. För den som vill kratta lite extra för sig själv i den internationella manegen finns många gymnasieprogram med internationell inriktning, med IB-programmet i spetsen.

International Baccalaureate (IB) är helt igenom internationellt, med undervisning på engelska och egen läroplan och betygsskala. Vem väljer då IB-programmet? – En elev som vill ha en utmaning, men framför allt en som ser sig som en världsmedborgare och som vill studera och jobba i en internationell miljö, säger Jonas Frankel, biträdande rektor för IB-programmet på Katedralskolan i Lund. Sofia Paredes, 17, och Axel Laurell, 17, har båda valt IB-programmet. Axel har en helsvensk bakgrund men vet att han vill plugga utomlands efter studenten. Programmet ger honom de rätta förberedelserna men också möjlighet att specialisera sig i sex ämnen i stället för 15–20 ämnen på ett nationellt svenskt program. – Jag ville skapa mitt eget program och inte välja en så tydlig inriktning mot samhällsvetenskap eller natur-

TEMA: GYMNASIET

Internationell inriktning

”Jag ville skapa mitt eget program.” Sofia Paredes läser IB-programmet.

vetenskap som på de nationella programmen. Mina favoritämnen är biologi, kemi och historia och just de ämnena i kombination kan jag läsa här, säger Axel. Med 20 olika nationaliteter i klassen blir diskussionerna intressanta och motivationen att fortsätta plugga utomlands efter gymnasiet är hög, enligt Axel och Sofia. – Eftersom vi har en stor slutexamen och inte kontinuerliga prov krävs det att vi jobbar hårdare hela tiden, vi pluggar inte bara inför proven. Vi blir vana att studera under eget ansvar, en bra förberedelse inför universitetstudier, tycker Sofia. JOHANNA BOUSSARD johanna.boussard@metro.se

Sofia Paredes och Axel Laurell har båda valt IB-programmet. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Tips för den som satsar på en internationell karriär International Baccalaureate

Internationell inriktning

Spetsutbildning i språk

I Sverige finns 31 skolor som erbjuder IB-programmet på gymnasienivå, t ex Kungsholmens gymnasium i Stockholm, Malmö Borgarskola i Malmö och International High School of the Gothenburg region.

Vissa skolor ger samhällsvetenskapliga programmet en internationell profil där en del kurser har internationell inriktning, eller att undervisningen sker på ett annat språk, finns exempelvis i Malmö och Stockholm.

Spetsutbildningar ger en fördjupning i ett speciellt ämne, vilket även innebär högskolekurser i det ämnet. Inom språk finns spetsutbildningar i engelska i Stockholm, Uppsala och Lund.

E I S 3 1 A 0 N 2 M L Y G VA j! l ä hv

c o r fö

jä , a l l Ko

ANGEREDSGYMNASIET BERNADOTTEGYMNASIET BRÄCKEGYMNASIET BURGÅRDENS UTBILDNINGSCENTRUM ESTER MOSESSONS GYMNASIUM HVITFELDTSKA GYMNASIET IHGR – THE INTERNATIONAL HIGH SCHOOL OF THE GOTHENBURG REGION KATRINELUNDSGYMNASIET LINDHOLMENS TEKNISKA GYMNASIUM MTG – MOTORBRANSCHENS TEKNISKA GYMNASIUM MUNKEBÄCKSGYMNASIET POLHEMSGYMNASIET SCHILLERSKA GYMNASIET UTBILDNINGAR INOM GYMNASIESÄRSKOLAN

Nu är det dags att välja gymnasieinriktning. Kanske vill du plugga mycket matte, eller musik, eller internationella relationer. Eller något annat. På goteborg.se/gymnasieskola finns allt du behöver veta om gymnasieskolorna i Göteborg. Kolla, jämför och välj!

goteborg.se/gymnasieskola

Bli Massageterapeut Yrkesutbildning start: 18 mars 2013

Naturbruksgymnasiet Dingle erbjuder

DJUR

LANTBRUK

Arbete med hundar Djurskötare-djurparksdjur -djursjukvård

med fördjupning inom

Lantbruksdjur Maskiner och teknik Odling och djur

TRÄDGÅRD

Yogamassage

Odling Anläggning Skötsel utemiljöer

Introduktionsdag: 27 april 2013 Utbildning: 5 perioder start 24 maj 2013

-sällskapsdjur

Hästskötare-hästhållning

-NIU hästsport -nya hästsport -hästsjukvård

Besöksdagar 2012-2013

Medicinsk fotvård

16 nov 09.30 -12.30 30 nov 09.30 -12.30 18 jan 09.30 - 12.30 23 jan 17.00 - 20.00

GÅ MED I METROS LÄSARPANEL. Du har möjlighet att utveckla Metros innehåll och annonser ur läsarens perspektiv. Det är mycket lätt att delta i undersökningar som görs via webben. Gå in på metro.se för att delta.

Infokväll

Tors 7 feb 2013, kl 18–20 Info om våra utbildningar, kom och träffa våra lärare och elever.

10 % rniangarbocah tkutrser

www.smhsverige.se

FÖRÄNDRA OCH BELÖNAS!

9 AV TIO FÅR SPÄNNANDE JOBB. SE TILL ATT DU BLIR EN AV DEM.

Yrkesutbildning: 22 veckor start 20 maj, 25 nov 2013

Fri entré!

ld på vårens utbi r hela dig och betala er äl m an du om 12. 20 c de n 28 avgiften före de smedicin,

insk fotvård, Ba School Gäller ej Medic ool, Axelsons SPA al Massage Sch rge. No i r rse Axelsons Anim ku h oc gar samt utbildnin

Hela kursutbudet. Boka elevbehandling.

www.axelsons.se QR-kod

Odinsgatan 28 031-15 26 50 • 08-54 54 59 00

VILL DU FÅ ETT FÖRSPRÅNG?

BESÖK OSS! GÖTEBORG - Stora Nygatan 23-25

Välj kvalitetsskolan som bäst förbereder dig inför nästa viktiga steg i livet.

Lördag 8 december, kl. 12-14 Onsdag 23 januari, kl. 18-20 BORÅS - Bryggaregatan 12 Tisdag 4 december, kl. 18-20 Onsdag 23 januari, kl. 18-20

WWW.JENSENGYMNASIUM.SE

www.metro.se måndag 2012-11-19

Här är läraren som ger sina elever ”förläxa” Traditionell katederundervisning kan snart vara ett minne blott. ”The flipped classroom” heter en ny undervisningsmetod som ska ge lärarna mer tid för eleverna – utan läxor. På läraren Daniel Barkers fysiklektioner i gymnasieskolan Norra Real i Stockholm ser undervisningen inte längre ut som vanligt. I stället för att han föreläser för eleverna ägnas lektionen till frågor, uppgifter och diskussioner. Sedan han började använda sig av metoden ”The flipped classroom”, som ursprungligen kommer från USA, får eleverna förbereda sig för lektionerna genom att titta på korta videopresentationer inspelade av Daniel Barker. Sedan kommer de till lektionen för att ställa frågor och använda teorin i experi-

ment tillsammans med sina klasskompisar och läraren. – Det här är enormt spännande. Jag har jobbat som lärare i tio år och det här är första gången jag känner att någonting verkligen har förändrats i klassrummet, säger Daniel Barker. Dessutom upplever han att stämningen på lektionerna har förändrats. – Det kan vara tröttsamt att lyssna på en lärare som föreläser i en halvtimme. Nu kommer eleverna i stället till lektionerna med frågor och synpunkter. Responsen från eleverna har varit varierad. – För mig fungerar det jättebra. Jag får större förståelse. Jag tycker egentligen att fysik är väldigt svårt, men jag får det lättare nu när jag ser filmerna, säger Ludvig Warpe som läser fysik i årskurs tre, till SVT.

– Det är väl både positivt och negativt. Det blir jobbigt om man inte är så ansvarsfull och inte tar sitt ansvar och ser på filmerna, säger Ebba Eriksson, också fysikelev i årskurs tre, till SVT. De elever som inte har sett filmen hemma innan lektionen får se filmen under lektionstid men får på så sätt mindre tid tillsammans med läraren. Fungerar det då? Lär sig eleverna mer? – Det finns alltid en kritisk punkt där det är upp till eleverna själva och deras egna ambitioner. Poängen med metoden är att den tid som tidigare gick åt till att föreläsa nu kan ägnas åt viktigare saker. Tillsammans med eleverna tar man ett steg till, säger Daniel Barker. YLVA LARSSON

Daniel Barker på Norra Real i Stockholm använder sig av ”The flipped classroom”.

Problemlösning The flipped classroom. • Undervisningsmetoden ”The flipped classroom” kommer från USA och tanken är att eleverna ska få mer tid till att jobba aktivt med problemlösning under lektionstid i stället

LEIF OLDENBURG

Donnergymnasiet är en skola för lärande och skapande. Alla elever är lika viktiga. Välkommen du också.

HITTA DIN RESA HOS METRORESOR.SE Vi söker bland mer än 800 resesiter för att kunna erbjuda marknadens bästa priser.

ÖPPET HUS 2012–2013: Tisdag 20/11 kl 18 –21 Torsdag 17/1 kl 18 –21

METRORESOR.SE

> donnergymnasiet.se

fö r

lla !

Fö re os drag s a et

resor

Är din soptunna tom?

Pål Mårtenssons soptunna har varit tom i tre månader. Ja, i stort sett. Efter allt är källsorterat har Pål bara 2 kilo över till soptunnan per månad. 2 kilo, utav 187. Vi svenskar är idag orsaken till 4,5 miljoner ton hushållssopor. Vad kan du göra med din andel? Kom och bli inspirerad av Påls faschinerande sophantering och diskutera med miljöexperter från Renova, på Ekocentrum.

Onsdag 21 november 18.00 -19.30 Plats: Ekocentrum i Göteborg (Aschebergsgatan 44) Hållplats: Kapellplatsen

031 - 705 07 40 www.ekocentrum.se

FOTO: CHRISTIAN RHEN

för att köra fast med skoluppgifterna hemma. • Dagens teknik, med förinspelade videoinspelningar, gör det möjligt för läraren att gå igenom innehållet utan att den dyrbara lektionstiden tas i

anspråk. I stället för att prata till eleverna under lektionen får läraren tid till att diskutera med eleverna. • Metoden används oftast i gymnasiet och främst i naturvetenskapliga ämnen.

SKÖNHET 19

www.metro.se måndag 2012-11-19

Få ditt hår levande igen Från slitna toppar till fräsch frisyr

Sommaren är sedan länge över, men ändå låter vi de solblekta, slitna och kluvna hårtopparna hänga kvar. Känner du igen dig? Metros modereporter Caroline Sandström gjorde slag i saken och totalrenoverade svallet. TEXT: CAROLINE SANDSTRÖM

Klippet Första steget för att få ditt hår att se fräschare och friskare ut är att gå till frisören och klippa bort de döda partierna. – Jag rekommenderar att man går och klipper sig var sjätte vecka. Tvätta inte heller håret för ofta och låt plattängerna och hårfönarna villa emellanåt, säger Steve Terry, hårstylist och grundare av salongen You i Stockholm.

Färga Att addera ny färg till svallet gör otroligt mycket. Många väljer att färga håret ljusare mot sommaren och mörkare till vintern, men tänk om. Under vintern försvinner den härliga brännan från sommaren och din hy blir allt blekare. Ett mörkt hår förstärker din bleka hy, medan ett ljust hår förminskar kontrasterna.

Finish En sak som många glömmer efter en klippning och färgning är att det är viktigt att sköta och ta hand om det efteråt. – Bästa tipset är att använda dig av ett schampo och ett balsam som är speciellt framtaget för just färgat hår. Dessa produkter innehåller oftast bättre slipmedel och ingredienser som hjälper färgen att hänga kvar, säger Steve Terry.

Se förvandlingen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

FÖRE

EFTER

Tackla mörkret genom att fixa håret. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

792 kr Davines

159 kr

Percy & Reed

165 kr

139 kr

Percy and Reed

BRA KÖP

279 kr

Moroccanoil

METRO ÄLSKAR

410 kr

249 kr

BÄSTA PRIS

139 kr Davines

Redken

€

Schwarzkopf

195 kr Clean

Kevin Murphy

349 kr Aesop

Schampo

Balsam

Hårinpackning

Glans

Styling

Ryktet om att ju dyrare schampo, desto bättre är inte sant. Däremot är det viktigt att satsa på ett som står för kvalité. Ett schampo innehåller även många olika egenskaper som antingen bevarar färgen eller som adderar volym.

Ditt schampo öppnar upp hårtopparna medan balsamet stänger igen dem igen. Ett tips är att alltid massera hårbotten samtidigt som du applicerar balsamet. Det ökar cirkulationen bättre. Skölj håret med ljummet eller kallt vatten.

En gång för alla ska vi nu reda ut när du egentligen ska applicera din hårinpackning. En hår-inpackning ska alltid appliceras före balsamet om inget annat står på förpackningen. Låt heller aldrig hårinpackningen sitta längre än anvisat.

En hårolja ger håret glans, är fuktgivande, mjukgörande och skapar mer volym. Den verkar även som en multiprodukt och ger håret näring, vård och pro-vitamin B5 som stärker håret utifrån och in. Försök alltid att undvika hårrötterna.

Det är viktigt att låta sitt hår vila mellan tvättarna men då är det också lätt att det känns risigt och platt. Spreja torrschampo några gånger i hårbotten, gnugga in det ordentligt så att inget vitt pulver syns, och borsta igenom noggrant.

EXTRAORDINARY OIL

NYHET VÅRDANDE LÄTT FORMULA FÖR ALLA HÅRTYPER.

LÄS MER PÅ: www.facebook.com/LOrealParisSverige

RESOR 20

www.metro.se måndag 2012-11-19

CHECKA IN

Resa. Asien ger sig in i båtbyggarbranschen och vill slåss med Europa om att bygga stora kryssningsfartyg.

Svenskt hotell fick pris för konstkampanj Svenska Clarion Hotel Stockholm vann pris när Worldwide Hospitality Awards 2012 korades. Hotellkedjan vann i kategorin bästa marknadsföringsstrategi för sin kampanj ”Room of art”, där hotellgäster kunnat betala sitt rum med sin egen konst. Totalt har 170 konstnärer lämnat in sin konst, skriver Travel Report. METRO

”Jag tänker inte hoppa upp på ett X2000 direkt.” Bondskurken Ola Rapace om att scenen när han slåss på ett tågtak i Turkiet i filmen ”Skyfall” inte gav mersmak, till tidningen Kupé. METRO

Magiska dopp på hotelltaket

Spana in poolen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Dostrece ligger på en krogtät gata för den som vill vara ”rätt”.

Calle de Argenteria i Barcelona.

Poolen på taket av Hotel Grand Central är värd en bokning i sig. Här kan du blicka ut över Barcelona.

Värm din hösttrötta själ med en helg i Barcelona! Här är Res Peter Hammarbäcks sex färska tips till den katalanska metropolen.

Tips inför höstresan till Nyttigt, organiskt för den medvetna

Fräscht och syndigt under samma tak

Cool bar för den som vill vara ”rätt”

Bra lunchställe med smak av Medelhavet

Ta ett dopp på takets infinity-pool

Ta en paus från staden och gå på zoo

Mat & dryck: Woki Organic Market Här käkar de medvetna lunch. Woki, som är en liten kedja med restauranger och marknader, har en underbar meny. Minihamburgare, hummus, sallader, ostar … Doften av nybakat bröd slår emot en när man kliver in, och självklart bakas brödet i lokalen. Man sitter vid små bistrobord bland hyllor av organiska grönsaker, soyabaserade köttalternativ och annan mat som får dig att må bra. Wokis nyttiga profil går dock inte ut över matnjutningen: en win-win situation! www.wokimarket.com

El Japones Börja med några ostron och ett glas skumpa, vid ostrondisken i solid sten. Fortsätt middagen i matsalen, inredd enligt asiatiskt formideal: raka linjer och ljust trä. El Japones ingår i den mäktiga Tragaluzgruppen, som driver omkring 20 restauranger i Barcelona, alla med samma omsorg om inredning och meny. På El Japones äter man fräscha laxtartarer ena sekunden och ett syndigt grillspett i nästa. När ni är klara med middagen (man äter snabbt här) kan ni fortsätta kvällen med en drink en trappa upp i. www.grupotragaluz.com

Dostrece En cool bar och restaurang för unga med blickarna inställda på kvällens nöjen, och obekymrade leenden på läpparna. Maten är inte den vassaste, men stället har en bra atmosfär och den hippa, lite nonchalanta personalen och den streetiga konsten på väggarna gör att man aldrig behöver tveka om man är på ”rätt” ställe. Ligger på en krogtät gata, så skulle det vara fullt på Dos Trece behöver du inte gå många meter för att hitta andra alternativ för middag eller barhäng. http://dostrece.net

Bar Lobo Ett schyst lunchställe med en trevlig uteservering på ett litet torg. Bar Lobo ägs av samma Tragaluzgrupp som El Japones. Här äter du chèvresallader, varma mackor, pasta och annan enklare Medelhavsinspirerad delimat som är både prisvärd (med svenska mått mätt) och vällagad. Vill ni sitta inomhus så har lokalen härligt högt i tak och snygg dekor. När eftermiddagen övergår i kväll blir Lobo allt livligare och drinkar ersätter mineralvattnet i glasen. C Pintor Fortuny 3 www.grupotragaluz.com

Boende: Hotel Grand Central Standardrummen är ganska stelt inredda i någon form av business-chic stil. Sängarna är dock ljuvliga, och Grand Central är ett väldigt välfungerande hotell. Frukostbuffén är riktigt bra. Men egentligen känns det onödigt att berätta om något annat än infinity-poolen på taket: den är antagligen den direkta anledningen till de flesta bokningarna på Grand Central. Att ta ett dopp i den klarblåa bassängen medan hela Barcelona ligger vid ens fötter är magiskt. www.grandhotelcentral.com

Sevärt: Gå på Zoo! Djurparker fungerar ofta som gröna lungor i staden, och vem blir inte lite lugnare i själen av att stirra in i ögonen på en elefant? Efter att ha strövat runt bland barnfamiljerna på Barcelonas zoo några timmar känner man hur den La Rambla-framkallade stressen runnit av en. Katalogen av (före detta) vilda djur som finns innanför parkens staket är imponerande: lejon, tigrar, elefanter, flodhästar, giraffer, bisonoxar, krokodiler, delfiner. Sydöstra hörnet av Parc de la Ciutadella www.zoobarcelona.cat

FLYG BILLIGT

RESOR 21

Upp till 46 kg bagage/ombokningsbar – avbetala räntefritt!

Vi hjälper dig att hitta bästa resan! INDCEN RESOR Sveav 17, 08-562 65 000

Asien ger sig in i kryssningsbranschen Europa och Nord- och Sydamerika har redan upptäckt kryssningsresorna. Nu kommer Asien. Enligt Travel Insider vill Asien nu även bygga och designa sina egna fartyg vilket kan hota de franska, italienska och finska varven som står för majoriteten av kryssningsbyggena i dag. Först ut blir Titanic II som ska byggas i Kina. METRO

www.flygpris.se

Vi tar dig

till snön!

fjallexpressen.com

www.jtalpinresor.se där finner du din skidresa

SKIDRESA I VINTERLAND

Vecka 7, 8 och 14 sönd–fred 5 skiddagar. * 2 skiddagar i Geilo * 3 skiddagar i Hemsedal Buss, liftkort och boende på flotta Pers Hotell. 2 vuxna, 2 ungdom i lägenhet frukost & middag ... fr. 16.060:Buss från Malmö, Göteborg.

Din personliga resebyrå Tokyo ....................5950:Bangkok...............6250:Peking...................4990:Delhi......................5150:Amman.................3190:Dubai ....................3750:Cairo.......................3750:Erbil.......................5290:Baghdad...............5290:-

Fri ombokning. Bagagevikt: 46 kg plus handbagage, 1 års biljett I samarbete med

Teheran.................3590:Zagreb ..................2490:Pristina .................2750:Dubrovnik.............2990:Sarajevo ...............2700:Bucharest.............2850:Istanbul ................2690:Vienna...................1850:Budapest..............2790:-

Fr. CPH/STO T/R inkl. skatter & avgifter. Begränsat antal platser.

www.ethnictravel.se • 031-18 20 20 • Södra vägen 4, 1tr

03151 80 00

Chile fr. 8 700:ARGENTINA ................7 500:BRASILIEN..................6 900:COLOMBIA..................9 100:ECUADOR ...................9 900:KUBA ..........................7 900:PERU ..........................7 500:Fler resmål.................RING Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

Bra atmosfär och hippt på Dostrece.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

Bussresor till vinterns bästa skidåkning

UPPLEV ARUBA! Med 1 natt i Amsterdam och 13 nätter på Amsterdam Manor Beach Resort, flyg inkl. skatter. Del i dubbelrum fr. 20 995:Boka senast 1 oktober, res ut mellan 17 sep. och 31 mars. I mån av plats, gäller ej Jul och Nyår. GÖTE BORG – FRE DE RIKSHAVN

Bluesland live ombord! Onsdag den 21 november fylls Stena Danica med härliga blå toner. Populära Bluesland kombinerar bluesens melankoli med svängig spelglädje. Det får du inte missa!

Hemsedal

Ett besök på Barcelonas zoo kan stilla stressade stadsturister.

v.47-50 Tor-Sön fr.1490:-/p v.2 Tor-Sön fr.1750:-/p v.2,3 sön-tor fr.2050:-/p inkl.buss, boende, liftkort

Barcelona

fler resor hittar du på www.resdax.se

RESDAX Skid & Äventyrsresor tel 031-81 30 00 www.resdax.se

Starta julen till havs! På hemresan från Frederikshavn kl 14.00 dukar vi fram ett läckert julbord fr 219:-/pers. Passa också på att julshoppa ombord, upp till 50 % billigare än i land. Läs mer om veckans program på stenaline.se/danmarkoverdagen

Läs mer och boka på stenaline.se eller 031-704 00 00. Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.

DET FINNS EN POÄNG MED ATT ÄTA TAPAS! • Läs fler tips till storstäder och längre reportage i nya numret av magasinet Res METRO RESOR I SAMARBETE MED

Bar Lobo – schyst lunchställe med bra uteservering.

99:-

* Gäller Stena Danica avg. kl 09.00 helgfri måndag–fredag t o m 28/12 2012. Bluesland live avser 21/11.

Ett Barcelonatips:

Mer läsning

Resa + liveblues

Med Volvokort med Visa får du bonuspoäng på allt – tapas, boende och shopping. Kortet är gratis och fyllt av förmåner. Läs mer på volvokort.com

RESOR 22

www.metro.se måndag 2012-11-19

”Ofta tar jag med mig för många skor” Louise Holmer i Abalone dots glömmer aldrig då hon hade missat att förnya sitt pass och höll på missa flyget till Tanzania. Väl där så blev det hennes bästa resminne. Och när hon packar inför en resa blir det ofta några par skor för mycket. STJÄRNA PÅ VÄG Värsta resminne… – Det var när Abalone dots var med i en Musik direkt-tävling som vi vann och priset var att vi skulle få resa till Tanzania i Afrika. För att åka dit måste man skaffa pass och visum och det hade jag missat. Visum hade jag men jag hade inte kollat mitt pass ordentligt och det var för gammalt, så jag höll på att inte komma med flyget. I all hast fick jag skaffa ett nytt på Arlanda och jag minns att jag var helt förstörd över detta. Känslan när jag insåg att jag kanske inte skulle få åka med de andra till Tanzania var hemsk. Resan till Tanzania var den bästa Louise Holmer kan minnas. FOTO: RODRIQUE NGOWI/AP PHOTO

Bästa resminne … – Resan till Tanzania är också mitt bästa resminne. Vi åkte dit och det var då

Buss & boende i backen Inkl. liftkort! Weekendpaket v 48-50 To-sö 3 skiddgr…fr 1490:- /p Weekendpaket v 51 To-sö 3 skiddgr…fr 1590:- /p Weekendpaket v 2 To-sö 3 skiddgr…fr 1790:- /p 0303-930 85 • www.softresor.se

– Det är nog att släppa in ljus i rummet och vädra ut gammal luft. Jag brukar alltid packa upp också och hänga in kläder i garderoben. Jag vill göra det beboeligt och hemtrevligt. Sedan plockar jag fram datorn och kommer i ordning. Sängen och lakanen är viktiga, jag vill att de ska vara mjuka Det packar jag alltid ner och sköna. Och så brukar i resväskan … – Jag tycker att det är job- det alltid finnas extrakudbigt att packa och det blir of- dar någonstans och de ta att jag gör det i sista minu- plockar jag fram. ten. Jag har blivit bättre på att resa med lättare packning Restipset… – Ta med dig musik och av praktiska skäl. Jag tänker efter innan vad jag behöver en bok för det är som sagt och vad det är för väder. Men alltid en massa dötid. Ett anofta tar jag med mig för nat tips är att ha med anmånga skor. Jag är lite av en siktssprej eller hudkräm så skogalning. Och en bok läg- att man kan fräscha upp sig ger jag alltid ner för det finns när man känner sig torr och alltid en massa dötid och ofräsch. väntan när man reser. ANNELI Det första jag gör på SANDBERG anneli.sandberg@metro.se hotellrummet … Abalone dots bildades och vi lärde känna varandra. Vi gjorde en massa roliga saker, åkte på safari och besökte Zanzibar. Afrika var en stor upplevelse och jag vill gärna åka dit och utforska landet mer. Det lockar verkligen.

Louise Holmer är till vardags sångerska i bandet Abalone dots. FOTO: ALL OVER PRESS

Louise Holmer • Gör. Sångerska i Abalone dots • Ålder. 29 • Bor. Stockholm

KROATIEN

UrtLApAarthotel Del Mar P Reso

15/6. Rabatten avdragen. Avser del i lägenhet vid 4 pers 8 –

15% RABATT!

MODENYHETER OCH SKÖNHETSTIPS PÅ METROMODE.SE

Din bästa semester

Boka på sembo.se eller 042-37 85 00

• Familj. Sambo • Aktuell. Med Abalone dots som är på turné med Kalle Moraeus och Lasse Kronér. De spelar på Cirkus i Stockholm den 2 december.

762:-

www.metro.se måndag 2012-11-19

Tennis. Tjeckien skrev historia efter dramatisk seger i Davis Cup-finalen

SPORT

På jobbjakt

München nära för Svennis 1860 München i den tyska andraligan kan bli SvenGöran Erikssons nästa uppdrag som fotbollstränare. ”Svennis” fanns på plats på hemmaarenan i fredags. – Jag skulle inte utesluta att Eriksson blir 1860-tränare i framtiden, säger klubbens vd Robert Schäfer till tyska tidningen Bild. TT

Fjolårets etta spurtade hem sprintfinalen Regerande världscupsegraren i sprint, Teodor Peterson, vann säsongens Sverigepremiär i distansen. FOTO: SCANPIX/ARKIV

Längdskidor. Det höll på att sluta med en vurpa. Men Teodor Peterson höll balansen och vann säsongens första sprintduell mot Emil Jönsson. Det lär bli fler i vinter. Emil Jönsson, de senaste årens sprintdominant, fick förra säsongen förstörd av skador. Då klev Teodor Peterson fram, vann redan i premiären och tog till slut också hem totalsegern i sprintcupen. Nu är Jönsson tillbaka på allvar och att döma av premiären i Bruksvallarna kan det bli en och annan duell mellan de båda svenska världscupåkarna i vinter. – Det är kul att få fajtas. Vi har mötts många gånger. Det är varannan gång vi tar det ungefär, sa Peterson. Premiärtävlingen blev Bäst i världen

”Jag har kämpat så länge för det här, det känns helt underbart.” Therese Gunnarsson, 28, från Helsingborg kan titulera sig världsmästare i kickboxning då hon tog hem proffstiteln i Wako Pro. Svenskan besegrade Yeliz Koblay, Turkiet, i en match i Helsingborg. TT

Fotboll

dramatisk in i det sista, när Peterson höll på att gå omkull i sista kurvan, men Åsarnaåkaren lyckades ändå hålla undan för landslagskompisen. – Jag ville gärna vara först in på upploppet, men det var väldigt nära att jag vurpade bort allting, medgav Peterson. I damernas final var Ida Ingemarsdotter överlägsen. Svenskan väntade med sitt ryck till upphöjningen in mot sista kurvan, fick en lucka in i kurvan och höll på upploppet enkelt undan för kanadensiskan Chandra Crawford. – Det var skönt. Jag gjorde den teknik i finalen som jag egentligen planlade redan för en vecka sedan när vi hade sprintträningar, sa Ingemarsdotter. Världscupen drar i gång i Gällivare i helgen. Sprintpremiären är dock först i finska Kuusamo helgen därpå. TT Handboll

IFK Moras Emil Jönsson slutade tvåa i gårdagens sprintfinal. FOTO: SCANPIX

Bruksvallarna, sprint • Resultat, herrar. 1) Teodor Peterson, Åsarna 2) Emil Jönsson, Mora 3) Calle Halfvarsson, Falun • Resultat, damer. 1) Ida Ingemarsdotter, Åsarna 2) Chandra Crawford, Kanada 3) Katja Visnar, Slovenien

För första gången i landets grade världselvan Almagro. Stepanek vann med historia är Tjeckien Davis setsiffrorna, 6–4, 7–6 (7–0), Cup-mästare i tennis. 22 år efter att dåvarande 3–6, 6–3. Tjeckien som var ett Tjeckoslovakien vann turneringen kunde veteranen tvåmannalandslag i finalen Radek Stepanek, 33, säkra då Berdych och Stepanek segern genom vinst mot även spelade lördagens dubihop fick nu Nicolas Almagro i den femte bel och avgörande matchen revansch för finalförlusten 2009 då Spanien på mot Spanien. hemmaplan vann Drygt 14 000 med förkrossanåskådare såg de 5–0 i matchförst David er. Ferrer kvitDen här tera Tjeckgången sakiens ledning nades dock via seger det spanmot Tomas ska lagets Berdych och allra störssedan uppleta stjärna, va en rysare Rafael Nainnan Stedal. panek, numera rankad 37:a i TT världen bese- Tjeckiens guldgäng firar glatt. FOTO: SCANPIX Formel 1

Fotboll

Hamilton slog toppduon i USA

Hett möte i Serie A

Sammanlagda ledaren Sebastian Vettel slutade ”bara” tvåa i Austins formel 1-lopp och hans värsta konkurrent om titeln, Fernando Alonso, tog hem tredjeplatsen samtidigt som Lewis Hamilton vann. TT

Fyra utvisningar och två straffsparkar. Serie Amatchen mellan Palermo och Bologna blev i hetaste laget. Tre av de röda korten drabbade Palermo och det sicilianska laget föll också med 0–3. TT

Resultat Ishockey Allsvenskan

Fotboll Premier League

Djurgården–Leksand .......................... 6–2 (1–0, 3–0, 2–2) Första perioden: 1–0 (11.36) Alexander Wennberg. Andra perioden: 2–0 (2.46) Alexander Wennberg, 3–0 (9.44) Kristofer Ottosson, 4–0 (11.44) Dustin Johner. Tredje perioden: 4–1 (0.29) Johan Ryno, 5–1 (10.08) Pontus Åberg, 6–1 (14.36) Alexander Wennberg, 6–2 (18.41) Michael Raffl. Skott: 40–26 (13–7, 8–9, 19–10). Utv, Djurgården: 6x2. Leksand: 7x2. Publik: 8 094. Malmö–Almtuna ................................ 3–1 (0–0, 2–1, 1–0) Andra perioden: 1–0 (2.12) Magnus Häggström, 1–1 (9.12) Mattias Guter, 2–1 (12.46) Mattias Persson. Tredje perioden: 3–1 (1.40) Lukas Eriksson. Skott: 24–29 (8–8, 6–10, 10–11). Utv, Malmö: 3x2. Almtuna: 2x2. Publik: 4 689.

Fulham–Sunderland .................. 1–3 (0–0)

Fotboll Serie A Bologna–Palermo ...................... 3–0 (2–0) Catania–Chievo.......................... 2–1 (0–0) Fiorentina–Atalanta .................. 4–1 (3–1) Inter–Cagliari............................. 2–2 (1–1) Siena–Pescara ............................ 1–0 (1–0) Udinese–Parma ......................... 2–2 (1–0)

Fotboll La liga La Coruña–Levante .................... 0–2 (0–1) Celta Vigo–Mallorca .................. 1–1 (0–1) Getafe–Valladolid ..................... 2–1 (0–1)

Golf

Futsal VM-final Spanien–Brasilien............... 2–3 efter förl.

Handboll Champions League Herrar, grupp B: Sävehof–Vezsprem .............22–32 (10–14) Damer, grupp C: Volgograd–Sävehof ............25–30 (12–13)

Handboll Elitserien (h) Skånela–Västerås/Irsta.......32–25 (20–13)

Handboll Elitserien (d) Tumba–H43/Lundagård......23–29 (10–17) Team Eslöv–Skövde ............24–24 (11–12)

Innebandy Superligan (h) Jönköping–Karlstad ............................ 6–7 (3–2, 2–3, 1–2) Helsingborg–AIK ................................ 4–5 (1–1, 0–2, 3–1, 0–1)

Formel 1 USA:s Grand Prix Deltävling 19:20: 1) Lewis Hamilton, Storbritannien, McLaren, 1.35.55,269, 2) Sebastian Vettel, Tyskland, RedıBull, +0,675, 3) Fernando Alonso, Spanien, Ferrari, +39,229, 4) Felipe Massa, Brasilien, Ferrari, +46,013. Ställning: 1) Vettel 273ıp, 2) Alonso 260, 3) Räikkonen 206, 4) Hamilton 190, 5) Mark Webber, Australien, RedıBull, 167, 6) Button 163, 7) Massa 107.

Basket

Kacaniklic skadad i förlustmatch

Sävehof ut med flaggan i topp

Stensons första vinst på tre år

Grannmöte för Sverige i EM

Svenske mittfältaren Alexander Kacaniklic tvingades utgå med en skada redan i den 26:e minuten i gårdagens Premier League-match. Hans Fulham föll hemma mot Sunderland med 1–3. TT

Efter fem raka förluster i Champions League lyckades Sävehofs handbollsdamer vinna mot ryska Volgograd, men är ute ur turneringen. Herrlaget är däremot kvar i CL trots förlust mot ungerska Veszprem. TT

Golfproffset Henrik Stenson vann sin första titel på tre år efter seger i Sydafrika. I och med vinsten säkrade Stenson en plats i tourfinalen i Dubai. Han kommer även att stiga på världsrankingen. TT

Sverige slapp tuffa grupp C, med både mästarna Spanien och hemmanationen Slovenien. I stället hamnade Sverige i grupp D mot Ryssland, Grekland, Italien, Turkiet och nordiska grannlandet Finland. TT

En belåten Henrik Stenson segrade i South African Open. FOTO: SCANPIX

www.metro.se måndag 2012-11-19

Erkänner

Simpsons pappa dömd för rattfylla Ashlee och Jessica Simpsons far Joe Simpson har fått en villkorlig dom på tre år sedan han erkänt att han kört bil påverkad av alkohol, skriver People. Joe Simpson stoppades av polis i Los Angeles i augusti förra året och ett utandningsprov visade att han var alkoholpåverkad. TT SPEKTRA

NÖJE

Popikon

Noel Gallagher tar tjänstledigt Den tidigare Oasismedlemmen Noel Gallagher planerar att ta tjänstledigt från musiken på obestämd tid, skriver Ekstra Bladet. Gallagher släppte albumet ”Noel Gallagher’s high flying birds” 2011. TT SPEKTRA Konflikt Alina Devecerski är ambassadör för Unescos och Always kampanj ”Sisters for education” som jobbar mot analfabetism bland kvinnor i Senegal och har nyligen besökt landet. – Där insåg jag att minsta lilla insats betyder något, säger hon. Den 5 december livestreamar Spotify en konsert i Norden med henne. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

Från sommarhit till debutalbum för Alina Låtval

”Det är ett visst klientel som tycker att jag gjorde bra musik förr och att det jag gör i dag inte är lika bra.” Magnus Uggla till Nöjesbladet om att låtarna som framfördes i lördagens ”Så mycket bättre” var från hans tidiga karriär och inte från hans nyare skivor. METRO

Debut. Efter sommarhitten ”Flytta på dej” släpper Alina Devecerski debuten ”Maraton” där hon samarbetat med Kents Jocke Berg. Men trots framgångarna har hon aldrig blivit igenkänd.

Alina Devecerski, 29, har haft ett intensivt halvår. ”Flytta på dej”, som kom i april, blev en av sommarens stora låtar. Alina Devecerski har sedan dess fördelat sin tid mellan spelningar och att skriva på debutalbumet ”Maraton” som släpps i dag. – Jag hade längtat efter

Alina Devecerski

• Ålder. 29 år.

rasyster, systerson och hunden Lily.

• Bor. Solna, Stockholm. • Gör. Artist. • Familj. Mamma, pappa, sto-

ögonblicket när jag skulle vara klar men när det kom kände jag ingenting. Nu först känner jag att jag kan börja landa i det, säger Alina Devecerski. Här har hon skrivit låtarna ”Ärligt talat” och ”Krigar precis som du” med Jocke Berg, sångare i Kent, och de övriga låtarna med producenten Christoffer Wikberg. Alina Devecerski, som håller Kent varmt om hjär-

• Aktuell. Debutalbumet ”Maraton” släpps i dag. Spelar på Debaser Medis i Stockholm den 7 december.

tat, träffade bandet på en festival i somras. Där fick hon veta att bandet gillar hennes musik också. En tid efter hörde Jocke Berg av sig och ville bidra till albumet. – Han är jävligt chill och han älskar att skriva, vårt samarbete flöt väldigt naturligt, säger Alina Devecerski. Hon har tidigare skrivit låtar åt artister i Polen och Spanien och körat och dan-

sat bakom svenska artister. Att själv stå i fokus tycker hon är skönt eftersom hon inte behöver anpassa sig. Hon uppskattar också att hon hittills aldrig har blivit igenkänd. – Det är för bra för att vara sant. Tänk om man vaknar en morgon och ska gå ner och köpa en kaffe i mjukisbyxor, då är det inte så kul om någon kommer fram, säger hon. Nu är Alina Devecerski ute på en turné som hon inte ser någon ände på. – I vår blir det väl fler spelningar och sedan kommer det rulla på, säger hon. EMMA BJÖRKMAN emma.bjorkman@metro.se

Kardashian hotad efter twitterinlägg Reality-tv-stjärnan Kim Kardashian twittrade om den pågående konflikten på Västbanken i fredags. I ett inlägg skrev hon: ”Ber för alla i Israel” och motreaktionerna lät inte vänta på sig, rapporterar fler amerikanska medier. Kardashian skrev snabbt ett nytt inlägg: ”Ber för alla i Palestina och över hela världen!” METRO ”Skyfall”

Bond fortsätter att slå rekord I veckan rapporterade CNN att ”Skyfall” spelat in mer pengar än någon annan Bondfilm under sin amerikanska premiärhelg. Nu sätter ”Skyfall” ett nytt internationellt försäljningsrekord för Bondfilmer. TT SPEKTRA

Wella Professionals söker

HÅRMODELLER Just nu söker Wella hårmodeller till en visning i Göteborg den 22 november. Vill du få ditt hår färgat och stylat av profesionella frisörer och dessutom få det gratis, kom då till vår modelluttagning på onsdag. Vi söker dig som är 16–35 år gammal.

MODELLUTTAGNING

onsdagen den 21 november, kl.12.00 Burgårdens Frisörskola Skånegatan 20, Göteborg

NY MUSIK I ANRIK MILJÖ En gång var Palace-huset mecenaterna Fürstenbergs hem där oetablerade konstnärer och musiker fick möjlighet att visa upp sig. Nu fortsätter vi traditionen. Måndag-onsdag spelar nya musiker eget material på restaurangens Mecenat-scen. Torsdag-lördag dyker mer etablerade artister upp.

Mån-Ons Torsdag Fredag Lördag

Medea Adna Ernesto Amalia & Opoloopo

Bordsbokning 031-80 75 50 www.palace.se

Måndag 19 november 2012

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

trafiknytt NY I kväll från klockan 21.00 tills spårvagnarna slutar går för natten kör linje 4, 7, 9 och 11 via Redbergsplatsen i riktning mot Gamlestadstorget, på grund av ett spårarbete på snabbspåret. Räkna därför med längre restid till Angered och Bergsjön. Till och med 2 december kan inga spårvagnar köra mellan Härlanda och Kålltorp på grund av arbetet med Munkebäckslänken. Linje 3 vänder vid Härlanda och buss ersätter mellan Härlanda och Kålltorp.

Västtrafikbloggen På Västtrafikbloggen skriver Västtrafiks vd Lars Backström med kollegor regelbundet om arbetet inför lanseringen av den nya trafiken i december. Bloggen vänder sig främst till Västtrafiks kunder, gamla såväl som nya. Bloggarna berättar om arbetet med att leverera bra och pålitlig kollektivtrafik inför 2013. De skriver om sådant som fungerar och det som kanske inte gör det, förklarar bakgrunden till olika beslut och kommenterar aktuella händelser som har med kollektivtrafiken att göra. Bloggen hittar du på vasttrafik.se eller blogg.vasttrafik.se.

Västtrafik förvarnar om biljettkontroller Denna vecka har Västtrafik skärpta biljettkontroller i området runt Hjalmar Brantingsplatsen. Precis som tidigare kommer det även att genomföras oanmälda biljettkontroller i andra områden.

Västtrafik alskar bilister ♥♥

Den här veckan får 250 000 bilister ett erbjudande om provåkarkort från Västtrafik som ger möjlighet att åka gratis med kollektivtrafiken under två veckor. – Det är vår största kampanj någonsin och vi hoppas att många bilister tar chansen att åka med oss, säger Susanne Eriksson, reklamansvarig på Västtrafik. Nu fortsätter sommarens kampanj ”Vi älskar bilister”. Kampanjen bygger på samma koncept som den framgångsrika kampanjen ”Det stora pendlarexperimentet”, från 2010, som lockade över 27 000 resenärer att testa kollektivtrafiken. Men omfattningen är betydligt större den här gången. – Brevet går ut till 250 000 bilister i 30 olika editioner. Vi har valt ut områden där kollektivtrafiken är väl utbyggd och har kapacitet att ta emot fler resenärer. Veckan efter det rosa kärleksbrevet kommer en påminnelse i form av ett rosa hjärtformat vykort. – Det är en påminnelse om att man måste gå in och ansöka om ett provåkarkort senast den 3 december. Har man inte fått vårt erbjudande med posten trots att man bilpendlar och skulle vilja testa kollektivtrafiken kan man ansöka om ett provåkarkort direkt på Västtrafiks hemsida, säger Susanne Eriksson.

– Syftet med kampanjen är att värva nya resenärer genom provåkning och vi hoppas att det ska resultera i cirka 12 000 nya kunder. Under kampanjen har registrerade kunder en chans att vinna presentkort hos Västtrafik. Det gäller då att tipsa om så många bilister som möjligt som vill prova att åka med kollektivtrafiken.

Bra tillfälle att provåka Provåkarkorten skickas sedan ut vid årsskiftet. – Det är ett bra tillfälle för bilisterna att provåka med kollektivtrafiken eftersom trängselskatten införts. Tanken med budskapet att ”Västtrafik älskar bilister” är att det inte ska vara något motsatsförhållande mellan bilister och kollektivtrafiken. – Bilisterna är ju våra framtida kunder och en stor potential för oss därför vill vi ha en bra relation med dem.

Annonser

Du vet väl att du kan få Reseplaneraren som app i mobilen.

Förutom direktreklam med posten så kommer kampanjen bland annat att synas i dagspress och utomhusreklam och höras som radioreklam. Förhoppningen är att cirka 50 000 bilister ansöker om provåkarkort.

Eriksson, re

klam-

rev usanne Bilis tflir t. S afik hoppas at t kärleksb i

Väst tr sultera ansvarig på terna ska re kort till bilis . ar en åk ik af ov tr pr iv med kollekt A HOLM resenärer i FOTO: ERIC många nya

Erica Holm

www.metro.se måndag 2012-11-19

Stjärnans olika stilar under åren

2005: Stora örhängen, magtröjar och baggyjeans var favoriter hos den nykläckta 17-åriga stjärnan. FOTO: AP/SCANPIX

5 LÄNGRE INTERVJU MED RIHANNAS HÅRSTYLIST PÅ METRO.SE

Så ser hon ut i dag. Rihanna uppträder under första stoppet på sin världsturné på Plaza Condesa i Mexico City. FOTO: AP PHOTO/MARCO UGARTE/SCANPIX

Så blev Rihanna stilsäker trendsättare Stil. Från oskuldsfull tonåring till stilförebild – Rihanna är en mästare på förvandling. Metro tittar närmare på hennes stilar över åren. Stylisten: ”Vi inspireras av killar.”

För två månader sedan klippte hon sig kortkort – under 777-turnén är det en assymetrisk frisyr med extensions som gäller. Rihanna rör sig ledigt mellan olika stilar, och hon hittar inspiration på oväntat håll. – Ärligt talat så kommer den mesta inspirationen från killar. Vi går igenom

–alla bilmärken

! Allt detta ingår

Just nu endast

999:Just nu endast

UÊ " >Ê i ÃÞ ÌiÌÊ >ÃÌÀ ÊxÉÎäÊi iÀÊxÉ{ä

UÊ *FvÞ }ÊÃiÀÛ ÛBÌÃ >

UÊ " iwÊ ÌiÀ

UÊ

UÊ *FvÞ }Ê} Þ

UÊ -ÌB «i Ê ÊÃiÛ ViL i

ÃÌB }Ê>ÛÊÃiÀÛ Vi ` >Ì À ÊÛ >Ê`>Ì>

UÊ *FvÞ }ÊLÀ ÃÛBÌÃ >

Askims Verkstadsväg 1 031-68 35 74 0733-84 38 43 www.bilcity-gbg.se

3 års garanti på reservdelar - vi använder enbart originaldelar

ANNONSBOKNING · 031-743 81 32 · philip.larsson@metro.se

Oljeservice.

herrmagasin som Vogue Homme och coola modereportage, säger hennes hårstylist Yusef Williams till Metro. Är nästa steg rakat? – Hon skulle kunna gå så långt, säger hårfrisören. Hittills har sexigt sportigt varit ledordet under 777-turnén och i vår ger sig sångerskan in i modebran-

schen med ett samarbete med brittiska märket River Island. – Hon är väldigt involverad, i allt från färger till designen. Det är fint att se henne leka med olika tyger. Ni kommer att bli förvånade, säger företagets PR-manager, Arieta Mujay, till Metro. KATARINA MATSSON

2006: Rihanna utvecklar sin sexiga sida, som här på MTV Europe Music Awards i Danmark. Gör sin första tatuering. FOTO: AP/SCANPIX

2007: Hennes assymetriska bob blir stilbildande och passar bra med en glittrig 20-talsinspirerad klänning.

2008: Håret är ännu kortare och Rihanna väljer gärna svart, skinn och nitar som alternativ till de flickigare galaklänningarna. FOTO: AP/SCANPIX

2009: Rihanna blir high fashion med tajta fodral, axelvaddar à la Balmain och blonderade toppar.

2010: Rihannas röda hårsvall lyser upp den enklaste vardagsoutfit eller matchas vågat med orange och rosa. FOTO: GOTCHA IMAGES / SPLASH NEWS

2011: Hon glammar till det röda håret med en 40-talstwist, men det funkar lika bra med en t-shirt och keps. FOTO: ALL OVER PRESS / GETTY IMAGES

FOTO: AP/SCANPIX

FOTO: ALL OVER PRESS

www.metro.se måndag 2012-11-19

Förföljd. Halle Berry vill Bästa film. Prisregn över flytta från trakasserier – ”Lore” på Stockholms får inte ta med sig dottern filmfestival Hollywoodstjärnan Halle Berry vill flytta till Frankrike med sin pojkvän och sin fyraåriga dotter Nahla för att komma undan två personer som har förföljt familjen. Men i veckan fick hon nej från domstolen eftersom Nahlas far Gabriel Aubry motsätter sig flytten, skriver Aftonbladet. Halle Berry är orolig för sin dotter eftersom en man som tidigare dömts för att ha förföljt henne nyligen släpptes. TT SPEKTRA

I år hålls Stockholms internationella filmfestival för 23:e gången. Under helgen delade festivalen ut pris och till Bästa film utsågs ”Lore” av den australiska regissören Cate Shortland. I juryns motivering beskrivs filmen som ”en uppväxtskildring som är både vacker och modig. Den förflyttar sin publik till en tid och plats som vi alla känner till sedan tidigare, men den

Halle Barry. FOTO: AP/SCANPIX

här gången är perspektivet annorlunda. Ett historiskt drama med tidlös briljans”. ”Lore” prisbelönades även i kategorierna Bästa skådespelerska, Bästa foto och Bästa musik. Filmen är Cate Shortlands andra. Hon debuterade 2004 med ”Sumersault” som gavs utmärkelsen Un Certain Regard vid filmfestivalen i Cannes samma år.

JULBORD 99:– IKEA FAMILY pris (ord. pris 199:–) Serveras varje dag från kl 15.00

TT SPEKTRA

BIOPROGRAM 19 – 22 NOVEMBER ÄTA SOVA DÖ 5/10 • BITCHKRAM 19/10 LILLA ANNA OCH LÅNGA FARBRORN 26/10 CALL GIRL 9/11 • BLONDIE 23/11 • BEKAS 30/11 2 NOTLIMAH25/12 DOM ÖVER DÖD MAN 7/12 • MAMMAS POJKAR SUNE I GREKLAND – ALL INCLUSIVE 25/12 REEMMLMAIPLF

7/9

MEN INTE OM DET GÄLLER DIN DOTTER

RETTOD NID RELLÄG TED MO ETNI NEM

14/9

21/9

PREMIÄR 5/10

9/41

9/12

Plusstolar!

01/5

23/11

30/11

Breaking Dawn - Del 2 230 kr

7/12

25/12

Ti 18.15, 21.00

25/12

Bröllop i Italien Romantisk komedi

100 kr (7) Må+on-to 16.15

Må+on-to 14.30, 18.15 Ti 18.15 110 kr (15)

Ice Age 4: Jorden skakar loss - sv tal 95/70 kr (7) Må+on-to 13.20

Taken 2

105 kr (7) 12.10, 15.10, 17.55, 20.30

100 kr (15) Må+on-to 20.30 Ti 21.30

Ted

100 kr (11) Må+on-to 15.35, 18.05, 20.45 Ti 18.20, 20.45

Tingeling: Vingarnas hemlighet - sv tal

Lilla Anna och Långa Farbrorn

100 kr (7) Må+on-to 15.00, 18.15, 20.30 Ti 18.15, 20.30

95/70 kr (Bt) Må+to 12.00, 12.20, 14.20 On 12.20, 14.20

En oväntad vänskap

Hotell Transylvanien - svenskt tal 3D 125/100 kr (7) 13.00, 15.20

60 kr (Bt)

Madagaskar 3 - sv tal 95/70 kr (7) 12.10

Kungstorget. Kassan öppnar 11.00

Call Girl 110 kr (15) Asterix & Obelix och Må+on-to 14.45, 20.50 Looper 100 kr (15) britterna - sv tal 3D Svensktextad: Må+on-to 20.30 Ti 21.10 125/100 kr (7) Må+on-to 17.50 Ti 20.00 Madagaskar 3 - sv tal 12.00 En oväntad vänskap 95/70 kr (7) Balladen om Må+on-to 12.10 105 kr (7) Må+on-to 15.00, 17.40 Marie Kröyer Modig svenskt tal Ti 18.50 100 kr (11) 95/70 kr (7) Må+on-to 12.20, 17.30 Holy Motors 105 kr (15) Må+on-to 12.20 Ti 17.30 18.40, 21.15 Palme 100 kr (7) Breaking Dawn Hotell Transylvanien Må+on-to 13.00 110 kr (15) - svenskt tal 3D Paranormal Activity 4 - Del 2 12.50, 15.30, 17.45, 18.15, 125/100 kr (7) 100 kr (15) 21.15 Må 12.20, 15.40 Må+to 21.20 Barnvagnsbio: On 12.00 On-to 12.00, 12.20, 15.40 Ti 19.10, 21.20

40 kr (Bt)

Modig - svenskt tal 95/70 kr (7) Må-ti+to 12.35

Palme

14.30, 19.55

KRISTALLEN 23/11 kl. 21–03 En kväll i 90-talet och indiepopens tecken! DJ Jörgen Svensson (Fraction Discs)

BACK TO PLANET ROCK SOUL KITCHEN

KLUBBEN 24/11 kl. 22–03 Live: Emrik Larsson. Dj Finest & Ola Kjellman

DOX WISE Doc Lounge

Mera köttbullar Knattebio: On 12.00

+ support: Gary Olson (US)

KLUBBEN 23/11 kl. 23–03 Göteborg Old School Hip hop Reunion.

Lilla Anna och Långa Farbrorn 12.15

THE AISLERS SET (US)

KRISTALLEN 27/11 kl. 19.00 Ihopklippta filmscener från Doxwise Nordic -12.

DOX WISE

Konst som motstånd

KAKANS NAGELSALONG 100 kr (7)

Skyfall 120 kr (11) Må 13.20, 14.50, 18.00, 20.30, 21.20 Ti 13.20, 14.50, 17.50, 18.00, 20.30, 21.00 On 13.20, 14.50, 17.50, 20.30, 21.00 To 13.20, 14.50, 17.50, 20.30, 21.00, 21.20 Äta sova dö

KRISTALLEN 28/11 kl. 19.00 Fixa naglarna medan vi undersöker konsthantverkets möjligheter till feministiska strategier. Med Kakan Hermansson och Malin Holgersson.

NAZARENES Arr: Clandestino

KLUBBEN 28/11 kl. 22–02 Samtida reggae av och med bröderna Tewolde.

ALLT LJUS PÅ GENUS!

Arr: Nationella Sekretariatet för genusforskning

100 kr (Bt) 17.30

STORA SCENEN 29/11 kl. 18–20.30 En kväll om forskning och feminism i förändring.

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

KRISTALLEN 30/11 kl. 19–22 Samtal och dansfilm med Christina Molander och Helena Jonsdottir (Island).

BIOPROGRAM MÅNDAG 19 NOVEMBER 2012

PETER MORÉN + support KLUBBEN 30/11 kl. 22–03 Folkhemssoul, kryddad med indiepop, new wave, disco mm från albumet ”Pyramiden”.

Sv kortfilm: Kom och se ..................18.15 Kassan öppnar 16.30 Breaking Dawn Del 2 (15år) 80kr ...17.30 Skyfall (11år) 100kr ............. 18.00, 21.00 En oväntad vänskap (7år) 80kr ......18.15

+ support: Daniel Gilbert KLUBBEN 1/12 kl. 22–03 Releasefest för nya skivan ”Förvandlingen”.

– M-magasin

alex andr a

m arie

olle

dahlström

gör anzon

sarri

Malin Hellkvist Sellén STORA SCENEN 6/12 kl. 19.00 Nytt koreografiskt verk med utgångspunkt i samtalet. I samarbete med Minna Elif Wendin.

Filmstudion: Marie Kröyer ...............19.00 Kassan öppnar kl 14.30 Call Girl...........................................15.30 Bröllop i Italien ..............................18.30 Caféet öppet från 18.30 pris 60 kr ÄTA SOVA DÖ Sista! ........................21.00 Källan .............................................19.30

PÅGÅENDE

e n f i l m av

j e sper g a n sl a ndt

BIOPREMIÄR Ä 23 NOVEMBER

Biljettkontoret är öppet vardagar kl. 12–18 och lördagar kl. 10–14 biljett.storateatern@kultur.goteborg.se • WWW.STORATEATERN.SE

DANS

carolina gynning helena

sandeberg

KONSERT

DEN STORA VILAN – Mama

KONSERT

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

DANSFILM

Dansfilmbar: PASSION FÖR DANSFILM

Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

Holy motors ....................................18.30 Searching for Sugar Man ..............18.45 För dig naken .................................19.00 Äta sova dö ....................................20.30 Bröllop i Italien (7år) 80kr ..............20.00 Alla är äldre än jag ........................20.45 Call Girl (15år) 80kr ........................20.30 5 broken cameras ..........................21.00

SAMTAL

Komedi av Julian Farino

Hypnotisören

Ti 20.20

KONSERT

Livet på Orange Drive

95/70 kr (7) Må+on-to 13.45

13.30, 14.10, 14.20, 17.30, 20.30, 21.00

SAMTAL

Drama, Denis Lavant

Hotell Transylvanien - svenskt tal

FILM

Holy Motors

21/52

KRISTALLEN 21/11 kl. 19.00 Möt konstnären och musikern Makode Linde, samtalet leds av Stina Ekblom och Claire Tancons och hålls på engelska.

21/52

Breaking Dawn Må 12.00, 13.30 - Del 2 110 kr (15) On-to 12.00 60 kr (Bt) Må+on-to 12.30, 14.40, 15.30, 17.15, 18.15, 20.10, Livet på Orange Drive 21.10 Ti 18.15, 18.30, 21.10, 21.15

21/7

- om rasism/antirasism i konsten

KLUBB

Bitchkram

11/03

MAKODE LINDE

KLUBB

100 kr (15) 18.45, 21.20

11/32

Konst som motstånd

KONSERT/KLUBB

Bedragaren

01/62

11/9

SAMTAL

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

9/11

Fantasydrama, R Pattinson 125/100 kr (7) Må+on-to 12.15, 16.00, 18.00 Ti 18.30

KRISTALLEN 20/11 kl. 19.00 En film om Anonymous-rörelsens hacktivists, de har kallats både frihetskämpar och terrorister.

01/91

26/10

Asterix & Obelix och britterna - svenskt tal 3D

HCO RÄKS NETIL AGIKORB ÅMS ALLA Sammys äventyr 2 NERÖSBröllop ITONPYH i Italien 100 kr (7) - svenkst tal ÖD AVOS ATÄ Må+on-to 15.25, 18.00, 95/70 kr (7) MAR20.45 KHCTIBTi 15.25, 20.45 Må+on-to 12.40 HCO ANNA ALLIL Savages 110 krN(15) RORBRCall AF AGGirl NÅL 110 kr (15) 21.00 LRIGMå-ti+to LLAC 12.00, 15.10, 21.20 NOLB On 15.10, 21.20 Skyfall 120 kr (11)EIDSvensktextad: 18.20 SAKEB Må 13.30, 14.10, 15.00, Barnvagnsbio: On 12.00 18.10, 21.00, 21.15 TiNAM DÖD REVÖ MOD 18.20, 19.00, 21.30 RAKJOPEn i Paris SAMbohem MA M On 13.20, 13.30, 14.20, – DNALKE100 RG IkrEN(Bt) US 17.30, 20.30, 21.00 To EVISULMå+on-to CNI LLA 14.50, 20.20 9/82

19/10

Breaking Dawn - Del 2

WE ARE LEGION Doc Lounge

9/12

FILM

PALME FLIMMER LITEN SKÄR OCH ALLA SMÅ BROKIGA HYPNOTISÖREN ÄTA SOVA DÖ De är bredare och har BITCHKRAMextra benutrymme. på SF Bio LILLA ANNA OCH Läs mer och boka på GöteborgLÅNGA FARBRORN sf.se. CALL GIRL BLONDIE BEKAS Skånegatan 16. DOM ÖVER DÖD MAN Kassan öppnar MAMMAS POJKAR må+on-to 11.00, ti 17.30 SUNE I GREKLAND – ALL INCLUSIVE 21/9

28/9

STORA TEATERN

9/7

HAMILTON 2

LÄSARE 28

www.metro.se måndag 2012-11-19

Insändare

SÄG NEJ TILL TONIO BORG OCH HANS ÅSIKTER EU. Lena Meigård skriver om Tonio Borg som kan röstas in som Maltas nye EUkommissionär. Insändarskribenten är mycket kritisk till den politik som Borg står bakom. Tonio Borg från Malta. FOTO: MARY ALTAFFER/AP PHOTO

kesminister i sitt hemland Malta fört en extremistisk politik gentemot flyktingar. År 2002 lät han skicka tillbaka 230 eritreanska flyktingar till sitt hemland Eritrea, en av världens brutalaste diktaturer. Många av de återvändande flyktingarna utsattes för tortyr. Tonio Borg har fått svidande kritik från UNHCR,

KLASSAMHÄLLE BLAND ARBETSLÖSA Av 400 000 tusen arbetslösa i september var det 150 000 som helt saknade ersättning från a-kassa. Vad hjälper det att man har ersättning från a-kassan när man ändå måste gå till socialen? Nu sänker man snart min a-kassa för fjärde gången. I stället för att få aktivitetsstöd fick jag värdelösa a-kassedagar som innebär att jag måste söka socialbidrag varje månad. I Sverige har vi i

TULLINGE

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”På spåret 2 – 2 500 nya frågor till hemmakupén” från Bokförlaget Max Ström.

ANNONS

Dagens sudoku och korsord

KVOTERA IN MÄN PÅ HÖGSKOLAN Det finns knappt några män längre som läser akademiska ämnen vid våra universitet och högskolor. Det är inte bra för männen, för samhället eller arbetsmarknaden. Sverige har en brist på akademiker generellt och därför Förtroendevalda Erik Almqvist borde behövs många fler som läbete sig bättre, skriver ”En tjej som är ser till akademiker. Därför trött på respektlösa människor”. borde männen positivt särFOTO: SCANPIX behandlas och ha en egen kvotgrupp att söka från. Att ha en helt enkönad tilldag två klasser arbetslösa, växt är heller inte bra för de som har den högsta löneutvecklingen, karriära-kassan som aldrig sänks möjligheter och jämställdoch de som har låg a-kassa heten. BERNT JAKOBSON från början och sedan kan få den sänkt hur många gånger som helst verkar det CANNABIS SKA INTE som. Vi har i dag stora klassLEGALISERAS skillnader i Sverige, även inom gruppen arbetslösa. Svar på insändare om cannabis. Bra, då kan vi legaliAKADEMIKER SOM SÖKT 600 JOBB sera allt som vi inte lyckas stoppa. Fast, förstår du BETE ER SOM cannabis gör med din FÖRTROENDEVALDA vad kropp? Du borde nog läsa på om det. Jag har ingen De är så kallade förtroendevalda, politikerna, med andra lust att betala dina kommande sjukvårdsbesök ord dem vi har gett vårt förmed de skatter jag betalar troende för att de ska styra in. Förutom att det blir exvårt land. Men nu när man har fått denna post som poli- trakostnader för samhället så är cannabis en inkörstiker kan man ändå bete sig hyfsat bra. Inte skrika att nå- port till andra droger. Att USA ger upp sin kamp när gon är ”babbe” eller ”hora”. det gäller en del droger beSkärp till er och bete er tyder inte att de gör rätt. som ett par hyfsat bra förDet betyder bara att de har troendevalda! EN TJEJ SOM ÄR gett upp. EN SOM TROR PÅ ETT TRÖTT PÅ RESPEKTLÖSA MÄNNISKOR!

.se

Svar till ”Narcissa” om att vi verkar ha förlåtit John Lennon och Sean Penn för att de misshandlat kvinnor. Kanske tar vi inte längre upp dem men Chris Brown för att Chris Brown-händelsen är mer ”aktuell”? Kanske för att unga tjejer inte har en aning om vilka Penn och Lennon är men kan allt om Chris Brown och offret? Kanske för att det skulle ta för lång tid att rada upp alla tidigare misshandlare varje gång en ny misshandel ägt rum? Kanske för att få människor som dig att förstå att sådana män inte förtjänar något bättre än att ständigt bli påminda om det. BILDERBERG

TORBJÖRN MOLANDER,

essonvin

CHRIS BROWN ÄR MER AKTUELL

Jag kan se mitt hus härifrån!

www.ak

Låt inte extremisten Tonio Borg väljas till EU-kommissionär. Precis som vi på hemmaplan måste motverka främlingsrädsla och illabehandling av invandrare och flyktingar, så måste vi också göra det på bortaplan. Jag kommer att skämmas om Sverige inte protesterar mot maltesen Tonio Borgs kandidatur till posten som EU-kommissionär. Tonio Borg har som inri-

Europarådet och Amnesty International. Han stödde även Italiens utlämningsavtal med Muammar Gaddafis Libyen. Jag menar att en minister som behandlar de allra svagaste i samhället, utsatta flyktingar, på ett sådant omänskligt sätt, inte hör hemma i EU över huvud taget. Att sända tillbaka 230 personer till ett land som man är fullt medveten om att det är en av världens brutalaste diktaturer visar prov på en skrämmande brist på humanitet. Om inte Sverige säger nej till Tonio Borg så kommer jag att skämmas över att vara svensk. Sverige ska stå upp för flyktingars rättigheter och inte medverka till att välja en kommissionär som så flagrant brutit mot FN:s flyktingkonvention. LENA MEIGÅRD

Läsartävling

Artnr: 2423-01 7% vol. 750 ml Pris: 39:-

Alkohol kan skada din hälsa.

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får väggalmanacka A 4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

SAMHÄLLE UTAN NARKOTIKA

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 29

www.metro.se måndag 2012-11-19

Göteborg i dag

Något ökad molnighet -5

±0

+10

+15

+20

Uddevalla

+25

FOCUS

Lidköping

+30

Novemberyra! HUDKLINIK

Idag

Kungälv Borås Göteborg

45 min massage

395:-

Kungsbacka

Kiruna

-3

Decorus Sport & Health www.decorus.se 031-92 10 30

Varberg

-1

Uddevalla

Östersund

Kungälv

Borås Göteborg

Hej chefen! Krama ihop årets julklapp.

-1

Focus Hudklinik www.focushudklinik.se 070-732 63 34

Lidköping

Skellefteå

500:-

Varmt välkomna till oss på Hvitfeldtsgatan 12, Kungshöjd

I morgon

Fettreducering Rynkborttagning Cellulitbehandling

Gäller t.o.m. 31/12 2012

-4

Icke kirurgiskt ingrepp! Välj mellan:

Kungsbacka

Varberg

Falun 8

Uddevalla

Stockholm

Borås Göteborg

Kungsbacka

+6 Varberg

Malmö +6 Tis

Ons

1 0

Childhood kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll och är 90-kontoinnehavare.

Kungälv

Linköping

Göteborg

Lidköping

Tis

På Childhood.se/snogubbe fi xar du den finaste julklappen till anställda och leverantörer: företagets unika snögubbe. Beloppet bestämmer du själv och din gåva går till vårt arbete för utsatta barn i 16 länder. Ju fler snögubbar desto gladare barn!

Onsdag

Ons

Varmast i går

(°c)

Norrland Järnäsklubb Svealand Sv Högarna Götaland Göteborg

Kallast i går

+6 +7 +8

(°c)

Norrland Rensjön Svealand Idre Fjäll Götaland Norrköping

-8 -2 0

(mm)

Norrland Haparanda Svealand Östmark-L Götaland Nordkoster

8.3 5.1 6.7

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+16 +29 +14 +8 +23 +21 +7 +10 +15 +8 +10 +5 +23 +18 +16

1:-

10:-

sourcream&onion

/förp

SMÖRGÅS- GROV15,00:-/ st MARGARIN SANDWICH Du sparar

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

800g Shulstad, Danmark

600g Lätta

Du spa

10,00ra:-r/st 200g Estrella Grill, dill,

/förp

Så kan streckgubben hjälpa dig på jobbet

1 2

CHIPS

Marabou 100g

Metro jobb

1 1

Blötast i går

I morgon:

MANDELSPLITT

FLYTANDE Du sp TVÅL 9,95a:-ra/sr t 300ml Palmolive, 8 olika sorter

10:- 10:- 10:/förp

Du sparar

DEO 15,00:-/ st ROLLON 50ml Palmolive Citrus fresh, Sensitive

/förp

TANDKRÄM

PEPPARKAKSDEG

Colgate Blå mint, tandsten

500g Skogaholm

Du spar

10,00:-ar/ st

10:- 10:- 10:/förp

/förp

ÖPPETTIDER: Måndag-fredag 9.00-21.00 Lördag, söndag 9.00-19.00. Mjörnbotorget 443 42 GRÅBO. Tel: 0302-41265. Annonsen gäller 19/11-25/11 2012. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

www.metro.se måndag 2012-11-19

Inrutat – av Frode Øverli

Kolla på fler Inrutat

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Något du gör för någon annan tycks orsaka en del sura miner på sina håll, vilket du inte ska bry sig om, eftersom det du gör är rätt.

Många Oxar har för ögonblicket en alltför negativ syn på ett och annat, vilket troligen ändrar sig längre fram i veckan.

En varningssignal i tecknet innebär att du bör granska en speciell situation extra noga – och kanske börja ta tag i ett och annat.

Vissa detaljer kräver nu extra uppmärksamhet – och kanske extra åtgärder.

Lejonet kan just nu vara lite egensinnig och knepig att komma till tals med, och utsikterna för dagen är väl inte odelat ljusa.

Nya intryck och idéer väller nu över dig, och kanske skulle du behöva samla dina tankar i lugn och ro.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Även om tiden har börjat bli knapp i ett speciellt sammanhang finns det ingen anledning till panik. Följ din intuition.

I tecknet finns indikationer på att det nu kan vara klokt av dig att börja fundera på hur något speciellt ska finansieras.

Nya idéer och infall gör att du kan gripa dig an ett problem på ett mer konstruktivt sätt.

Du är nu full av tillförsikt och gör ett positivt intryck på andra. Du kan även framgångsrikt kombinera nytta med nöje.

Vissa frågor kräver nu lite extra tankeverksamhet. Kanske är det dags för dig att börja visa en speciell person lite större hänsyn.

När olyckan väl är skedd, vet man hur man borde ha betett sig – dra lärdom av något som inte har fungerat som det skulle.

21/3–19/4

23/9–22/10

DAGS FÖR DEN ÅRLIGA

SYNBESIKTNINGEN Så här på hösten ställer mörker, väder och väglag höga krav på dig som bilförare – för att inte tala om kraven som ställs på dina ögon. Ändå kör hälften av oss runt med dålig syn, många utan att veta om det. Borde inte ett årligt syntest vara lika självklart som den årliga kollen av bilen? Vi tycker det. Välkommen till Synbesiktningen. VARANNAN BILFÖRARE SER SUDDIGT. GRATIS SYNBESIKTNING 22-25 NOVEMBER I ALLA BUTIKER. LÄS MER PÅ SYNBESIKTNINGEN.SE

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

LEGITIMERAD KINESISK LÄKARE MED MÅNGA ÅRS ERFARENHET! PROVA PÅ 350 KR

Alt1. 40 minuter massage +30 min akupunktur Alt2. 50 minuter helkroppsmassage Alt3. 50 minuter Zonterapi Alt4. 90 minuter Ansiktsbehandling

SPECILIATETER

Nacke,ryggbesvär, huvudvärk, ischias, nervsmärtor, stress, sömnlöshet, mag och tarm, viktminskning och mycket mer.

I samarbete med SYNTEST AVSER GRATIS SCREENING MED AUTOREFRAKTOR UNDER PERIODEN 22-25/11 2012.

Vi bjuder gratis undersökning! GÖTEBORGS KINATERAPI Berzeliigatan 14, Plan 4 Tel. 031-162 708, 072-234 7230 www.kinaterapi.se

www.metro.se måndag 2012-11-19

5 5 PREMIÄR

Tina Nordström ska hjälpa bönderna att lansera sin produkt. FOTO: TV 4

PREMIÄR

James Knight Pacheco kan ses i ”Två kockar i samma soppa”. FOTO: BBC

Underhållning

Realityserie

Sofie Fahrman går in i slutspurten av ”Project runway Sverige”. FOTO: TV 3

Realityserie

Marcus Birro försöker vara komiker i ”Mitt liv är ett skämt”. / FOTO: KANAL 5

Humorshow

Pernilla Andersson står i fokus i ”Dom kallar oss artister”. FOTO: SVT

Victoria Dyring är programledare för ”Vetenskapens värld”. FOTO: SVT

Underhållning

Vetenskapsmagasin

Tina hjälper bönder på traven

Charmiga kockar står på egna ben

Stort pris väntar i Paris

Birro försöker vara rolig

Har många järn i elden

Ekonomins vetenskap

Tina Nordström är ute på en ny kulinarisk resa. Fyra vardagar i veckan får vi följa hennes besök på gårdar i Skåne, Uppland och på Gotland, där innovativa bönder har tagit fram en ny produkt baserad på de råvaror som finns på gården. Tinas uppgift är att komma med tips och goda råd och med sitt entreprenörskap och sina matlagningskunskaper hjälpa familjerna att få ut produkten på marknaden.

När Alasdair Hooper och James Knight Pacheco tävlade tillsammans i tv-serien ”The restaurant” gjorde de sig kända för sina överambitiösa kulinariska metoder. Mot alla odds handplockades de till stjärnkocken Raymond Blancs restaurang i Oxfordshire och efter nio månaders intensiv träning är duon nu redo att stå på egna ben. Vi får följa James och Alasdairs första stapplande steg som cateringleverantörer.

Det börjar närma sig finalen i ”Project runway Sverige” och bara fem designer är kvar. För en gångs skull dyker programledaren Sofi Fahrman upp i syateljén för att ge deltagarna veckans uppdrag. Uppdraget är att på tre dagar och med 3 000 kronor sy en klänning var som sedan har chansen att visas under modeveckan i Paris. Pär Engsheden är veckans gästdomare.

I kvällens ”Mitt liv är ett skämt” tävlar Frank Andersson och Marcus Birro om vem som är komedikung på scenen. Den sistnämnde var i blåsväder när han 2011 meddelade att han ville kandidera till partiledare för Kristdemokraterna. Nästa dag fick han sparken från ett jobb han inte ens hunnit börja på – som programledare för ”Kvällsöppet med Birro”. Om han kommer att skämta om händelsen återstår att se.

Pernilla Andersson är gift med Dregen i rockbandet Backyard Babies, men det är inte vad hon är mest känd för. Som soloartist har hon släppt sex skivor och turnerat med bland andra Thomas Di Leva och amerikanska artisten Joshua Radin. Hon har dessutom varit sångcoach i ”True talent” på TV 3. I ”Dom kallar oss artister” följer vi med henne på turné och till hemmet på skärgårdsön där hon jobbar med sin senaste skiva.

Världens ledande ekonomer fick skämmas ordentligt efter att börsen kraschade år 2008. Den ekonomiska krisen spreds snabbt över hela världen och läget har inte varit lika illa sedan 1930-talet. I ”Vetenskapens värld” granskas ekonomivetskapen och den pågående skuldkrisen. Vår tids enorma finanssektor står i centrum av vad kritikerna kallar för häpnadsväckande brister.

SVERIGES SKÖNASTE GÅRDAR. 19.3O, TV 4.

SVT 1

TVÅ KOCKAR I SAMMA SOPPA. 18.OO, SVT 2.

SVT 2

6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Landet runt. 10.45 Sverige. 11.15 Sportspegeln. 11.45 Allt för Sverige. 12.45 Robins. 13.15 Jakten på det perfekta livet. 13.45 Men vem leder orkestern? 14.30 Sceningång. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.55 Engelska Antikrundan. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Fråga doktorn. Svenskt hälsomagasin från 2012. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Sommarpratarna. Svensk samtalsserie från 2012. 21.00 Lykke. 21.55 Fågel däruppe. Svensk kortfilm från 2012. 22.00 Homeland. 22.50 Pulver. 23.00 Rapport. 23.05 The event. 23.45 Engelska Antikrundan. 0.45 Arne Dahl: De största vatten. 2.15 Rapport. 2.20 Akuten. 3.10 Rapport. 3.15 Landet runt. 4.00 Rapport. 4.05 Oscarshall – en kunglig pärla. 4.45 Sverige. 5.15–6.00 Fråga doktorn.

8.10 Första världskrigets sista soldater. 9.00–12.00 SVT Forum. 9.00 MR-dagarna i Göteborg. 12.00 Babel. 13.00–15.30 UR. 13.00 Holly’s heroes. 13.25 Holly’s heroes. 13.50 Kortfilmsklubben. 14.00 Tala ut! 14.30 Madelens matmyter – syntolkning. 14.45 Madelens matmyter – syntolkning. 15.00 Madelens matmyter – syntolkning. 15.15– 15.30 Kortfilmsklubben. 15.35 Gudstjänst. 16.20 Annas eviga. 16.50 Två på resa. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Två kockar i samma soppa. 18.50 Why poverty?: I dina händer. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2012. 19.30 Jämna plågor. 20.00 Vetenskapens värld. 21.00–22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Dom kallar oss artister. 22.45 Kvinnor längst bak. 23.40 Kulturnyheterna. 23.55 Agenda. 0.40–1.10 Diwai Meri – trädkvinna.

PROJECT RUNWAY SVERIGE. 20.OO, TV 3.

TV 3 6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 How I met your mother. 8.55 How I met your mother. 9.25 Real housewives of Beverly Hills. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model. 12.05 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Real housewives of Beverly Hills. 16.00 Top model. Realityserie från 2008. 17.00 Project runway. Realityserie från 2010. 18.00 The mentalist. Kriminalserie från 2009. 18.55 Keno. 19.00 Djurakuten. Svensk realityserie från 2012. 19.30 Sjukhuset. 20.00 Project runway Sverige. 21.00 TV3 Dokumentär. 22.00 Date & the city. Realityserie från 2012. 23.00 The mentalist. 23.55 Sex and the city. 0.35 Sex and the city. 1.10 How I met your mother. 1.40 How I met your mother. 2.10 Jims värld. 2.35 The mentalist. 3.25 Trauma. 4.10 Sex and the city. 4.40 Sex and the city. 5.10 Alla älskar Raymond. 5.35–6.00 Nanny.

MITT LIV ÄR ETT SKÄMT. 22.OO, KANAL 5.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Världens strängaste föräldrar. 15.00 Kissing Jessica Stein. Romantisk komedi från 2002 med Jennifer Westfeldt, Heather Juergensen, Scott Cohen. Regi: Charles Herman-Wurmfeld. 17.00 Äntligen hemma. 18.00 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie från 2011. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. Svensk underhållning från 2012. 20.00 Pengarna på bordet! Svensk underhållning från 2012. 21.00 SOS Uppdraget. Svensk dokumentärserie från 2012. 22.00–23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.10 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 Jenny Strömstedt. 0.00 Pengarna på bordet! 1.00 Castle. 1.55 White collar. 2.55 Arkiv X. 3.50 Las Vegas jailhouse. 4.20 Hem till gården. 4.50–5.15 Hem till gården.

DOM KALLAR OSS ARTISTER. 22.15, SVT 2.

Kanal 5 6.05 The buried life. 6.30–9.00 Vakna med the Voice/Mix Megapols morrongäng. 9.25 Grey’s anatomy. 10.20 Desperate housewives. 11.15 Sjunde himlen. 12.10 Familjen Kardashian. 13.10 Ellen DeGeneres show. 14.05 Gordon Ramsay’s the F-word. 15.10 One Tree Hill. 16.05 America’s funniest home videos. 16.35 Joey. 17.05 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2009. 18.00 The middle. Komediserie från 2011. 18.30 Vänner. Komediserie från 1994. 19.00 2 1/2 män. Komediserie från 2004. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2011. 20.00 Polisskolan. Svensk realityserie från 2012. 21.00 CSI. Kriminalserie från 2012. 22.00 Mitt liv är ett skämt. Svensk humorserie från 2012. 23.00 Schulman show. 0.00 The Big bang theory. 0.25 2 1/2 män. 0.55 Criminal minds. 1.50 Polisskolan. 2.40 CSI. 3.30 Tredje skiftet. 4.15 Förhäxad. 5.00 Ellen DeGeneres show. 5.40–6.00 Pantertanter.

VETENSKAPENS VÄRLD. 20.OO, SVT 2.

TV 6

TV 8

7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Chuck. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate SG 1. 12.40 Stargate SG 1. 13.35 Chuck. 14.30 Simpsons. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. Komediserie från 2004. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2005. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2006. 18.30 How I met your mother. Komediserie från 2005. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2005. 19.30 Family guy. 20.00 Simpsons. 20.30 Simpsons. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2012. 21.30 2 1/2 män. Komediserie från 2009. 22.00 2 1/2 män. 22.30 Community. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 My name is Earl. 1.00 Spin city. 1.30 Skål. 2.00 2 1/2 män. 2.30 2 1/2 män. 3.00 Simpsons. 3.30 Våra värsta år. 3.55 Våra värsta år. 4.20 Magnum. 5.10 Just shoot me. 5.35–6.05 Skål.

6.20 Antiques roadshow. 7.15 Sjukhuset. 7.45 Sjukhuset. 8.15 Våra bästa år. 9.00 Property ladder. 9.55 Masterchef. 10.30–11.05 Masterchef. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Sjukhuset. 13.10 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2009. 13.45 Antiques roadtrip. Brittisk antikvitetsserie från 2010. 14.45 Top chef masters. Realityserie från 2011. 15.45 Property ladder. Brittisk realityserie från 2003. 16.45 Masterchef. 17.25 En plats i solen. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 19.00 Antiques roadtrip. 20.00 The mentalist. 21.00 Hustoppen. 22.00 Jorden runt på 80 rätter. Realityserie från 2011. 23.00 Alla älskar Raymond. 23.30 The closer. 0.30 Brottskod: Försvunnen. 1.25 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.20 The closer. 3.15 Alla älskar Raymond. 3.40 Brottskod: Försvunnen. 4.30 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 5.15–6.15 Antiques roadshow.

KNOCK OUT!

HALVA PRISET PÅ A LLA DIGITAL-TV-ABONN EMANG! Ma x 15 000 abonnema ng dock längst till den 29 januari 2013, och end med andra erbjudand ast nya digital-tv-kund en från Com Hem. 12 er. Går ej att kombinera månaders bindningstid. Pris ex: Digital-tv Mediu Därefter ordinarie pris m 8 Favoriter 124:-/m . 3 månaders uppsäg ån inkl 59:- i kryptering ningstid. sav gift . Kos tna d år 1: 1 488:- (ordinarie Se comhem.se för fulls pris 2 976:-) tändiga avtalsvillkor.

BESTÄLL NU! Hos din tv-handlare, på comhem.se eller 0771-55 00 00

Revolution här och nu!

Giljotinen går varm. Danton och Robespierre gör upp om makten och deras drabbning får konsekvenser för miljoner människor hundratals år in i framtiden. Följ med på en spektakulär resa i revolutionens spår – från hudnära uppgörelser till massans uppror i ett kittlande högt tempo. En varmblodig och storslagen teaterfest! Av StAniSŁAwA PrzyBySzewSkA regi AndréS LiMA Med AnnA BjeLkerud, MAtS BLoMgren, CArinA BoBerg, MArie deLLeSkog, johAn gry, henriC hoLMBerg, johAn kArLBerg, MAttiAS nordkviSt, viCtoriA oLMArker, eMiLie StrAndBerg, CAroLine SöderStröM, AMeLie thorén, riChArd turPin, kjeLL wiLheLMSen Musiker AnderS BLAd Statister uLLA hoLM, LiSA johAnSSon, Sven-Pär oLSSon, dArko SAvor översättning MArtin von zweigBergk Scenografi ALex tArrAgüeL ruBio kostym giLL MArShALL kompositör niCk PoweLL

Biljetter 031 708 71 00 Mat & dryck 031 708 70 90