20121201_se_goteborg by Metro Sweden

ANNONS

I KVALL AR MAJAS KVALL Berättar öppenhjärtigt i ”Så mycket bättre”

TRYCK. DRICK. NJUT.

Prova Tassimo på Göteborg Centralstation idag

SID 13

GÖTEBORG sunny

hazy

snow

rain

partly sunny

min –4O max –3O cloudy

sleet

Lördag 1 december 2012 www.metro.se thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Skelettkvinnan släpptes i går

Frisläppt. Den 37-åriga så kallade Skelettkvinnan släpptes fri när rättegången mot henne avslutades i går. – Det var ett bra beslut och det vi väntat på, säger hennes advokat. SID 04

JULFORM ÖPPNAR FÖR TREDJE ÅRET I RAD

De har inrett med wellpapp För tredje året i rad kan man besöka Julforms butik. – Vi vill skapa en plattform i Göteborg för formgivare, säger Cecilia Pettersson. Butikens inredning är helt byggd i wellpapp. SID 04 FOTO: LENA GARNOLD

Polisen har startat en utredning om mordbrand Branden i Bergsjön. Ett 15-tal bilar totalförstördes i branden i torsdags kväll i ett niovåningshus. – Vi kan inte säga något om brandorsaken, säger polisen, som har startat en utredning. SID 04

Retro helt rätt som julklapp Nu vågar vi lägga begagnade saker i paketet . SID 08

Så mycket glögg dricker vi varje år Mildare vintrar drar ner konsumtionen. SID 05

Våra specialister har öppet hus lördagen 1 december kl 8 –17. Välkommen på kostnadsfri konsultation och prisuppgift. Ring gärna och förboka. Du kan påbörja din behandling inom 4 veckor och dela upp betalningen. Läs mer på www.ett4.se Du hittar oss på Erik Dahlbergsgatan 14, tel 031-774 10 70.

www.metro.se lördag 2012-12-01

NYHETER

Snö och kyla på väg till Göteborg Snön och kylan från Stockholm är på väg till Göteborg i helgen. Och med den halkan. FOTO: HENRY LUNDHOLM

Välkommen!

HELST INGEN GLÖGG Jag läser i dagens Metro att svenskarna är ena hejare på att dricka glögg, och allra mest dricker vi glögg när det är kallt. Ja, men fråga mig om det. En vinter i Luleå (–37 grader) bidrog jag och min kompis till att personalen på Bl..ssa glöggfabrik fick en präktig julbonus. Sedan dess slinker det inte ner många droppar. Läs mer om glögg på sid 05. ÅSA NORDIN, REDIGERARE

Olycksrisk. Vinterkylan är på väg mot södra Sverige. Mot slutet av helgen kan det bli riktigt kalla nätter. Risken för halka är stor.

pedmottagningarna kallar in extrapersonal. Nu är vintervädret på väg även mot södra Sverige. I helgen blir det kallare både i Göteborg och Malmö. – Kommer snön får södra Sverige ungefär samma väderläge som Stockholm har haft de senaste dagarna, säger meteorolog Emil Björck I Stockholm har halkolyck- vid SMIHI. Göteborg får mellan två orna femdubblats och orto-

Lördag

–4° sunny

”Molnigt med sunny snow sunny snow sunny snöbyar” snow snow rain

Söndag

–7° ”Klart till rain rain partly rain halvklart” sunny

Måndag

Tisdag

+1°

”Halvklart, partly partly partlysvag cloudy vind”

”Mest mulet, cloudy cloudy cloudy sleet

sunny sunny sunny

och fem minusgrader under lördag och söndag. På söndag faller snön. Temperaturen i Malmö hamnar i helgen runt noll eller några minus och nederbörden faller i form av regn och eventuellt snö. Men efter en trots allt ganska mild helg sjunker temperaturerna på både västkusten och i Skåne. Natten till måndag får Malmö

svag vind”

runt fyra minusgrader och Göteborg några grader kalllare. Risken för halka är stor. – Fram tills nu har vi bara haft lokal halka och inga allvarligare olyckor, säger Björ Blixter, presstalesman vid polisen i Västra Götaland. På tisdag får Malmö snöblandat regn och några plusgrader. Mot mitten av veckan drar ett lågtryck in över södra Sverige och vädret blir

• Bilist. Halkolyckor beror inte • Fotgängare. Det viktigaste på vädret – utan på bilisten. rådet för fotgängare är enligt Hantera gas och broms försik- ortopedmottagningarna: ha tigt och håll avstånden, är po- rejäla sulor och se upp med lisens råd. Häv en sladd med var du sätter foten. Apotek att frikoppla och styra i köroch de flesta skobutiker och riktningen. Minska sedanwindy farsportaffärer säljer speciella thunder thunder windy sleet thunder part sunny/ sleet thunder part sunny/ thunder windy thunder part sunny/ thunder windy thunder sunny/ Ensleet brandbil påpart utryckning kraschade ten och släpp upp kopplingen halkskydd för alla åldrar och showers showers showers showers i halkan in i ett hus på Södermalm ishowers showers showers försiktigt. showers skor. Stockholm. FOTO: ROBIN HALDERT/SCANPIX

39.625mm

Demonstration

showers hazy hazy hazy

Polis stoppade motdemonstranter

showers showers showers

Skelettkvinnan

”Ett lik är en död kropp med hud på. Lagstiftarna har kanske inte tänkt på skelettdelar.” Den 37-åriga åtalade kvinnans advokat, Annika Stanislaus, om att lagen talar om ”lik” och inte ”skelett” när det gäller innehavet av mänskliga kvarlevor. Läs mer på sid 04.

Motdemonstranter stoppades av polis i centrala Stockholm. FOTO: SCANPIX

leif.oldenburg@metro.se

Så klarar du halkan

1 |16

hazy

mildare. – Men prognosläget är osäkert. Ett stort lågtryck befinner sig då över södra Sverige, men samtidigt finns det flera mindre nederbördsområden som vi inte vet vart de tar vägen, säger Emil Björck, meteorolog vid SMHI. LEIF OLDENBURG

Organisationen Nordiska nationalsocialister samlades i går kväll i en manifestation vid Kungsträdgården i centrala Stockholm. Enligt polisen deltog ett 70-tal personer i demonstrationen. Sammanlagt 46 maskerade motdemonstranter avlägsnades av polisen och kördes i buss till en plats långt ifrån city. Inga personer greps eller skadades i samband med demonstrationen. METRO

2 |12

God jul i brevlådan Trots Facebook, sms och mms vill folk hellre få julkort i brevlådan, enligt en undersökning som TNS Sifo genomfört på uppdrag av Posten. Också bland de unga vill sex av tio hellre ha ett fysiskt julkort framför andra julhälsningar. TT

8/10 VILL HA ETT RIKTIGT KORT

Riksdagen

Inkomstgaranti ska tas bort Riksdagens generösa och kritiserade inkomstgaranti för före detta ledamöter kan komma att avskaffas, uppger TV4 Nyheterna, som tagit del av en intern promemoria från den arbetsgrupp som utreder frågan. Begreppet inkomstgaranti ger fel signaler, menar man, och i stället föreslås ett omställningsstöd som ska ge 85 procent av riksdagsarvodet i högts två år. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2012. Upplaga i Göteborg: 151 500 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Trafiknyheter 9 december Den 9 december byter vi till nya tider i kollektivtrafiken. Då får alla våra linjer nya tidtabeller, och på många linjer sker det förändringar. Här ser du vad som händer i ditt område. Tänk på att kolla de nya tiderna för din linje även om den inte står med här.

Göteborg

korsväg, Gårdstensliden, Polhemsplatsen och Heden.

504 Linjen försvinner på grund av för få resenärer.

X Ny spårvagnslinje i rusningstid mellan Linnéplatsen och Mariaplan. Linje X kör bland annat via Järntorget.

198 Linjen försvinner på grund av för få resenärer.

506 Linjen försvinner på grund av för få resenärer.

17 Mellan Grimbo och Hjalmar Brantingsplatsen kör linje 17 via bland annat Tuvevägen, Swedenborgsplatsen och Gustaf Dahlensgatan i stället för Wieselgrensgatan och Wieselgrensplatsen. Kör också direkt mellan Östra sjukhuset och Smörslottsgatan.

Mölndal

19 Linjen kortas av i Mölndal och slutar i Bifrost. Den del av linje 19 som tidigare gått mellan Bifrost och Mölndals station dras in, men ersätts delvis av nya linje 25.

510 Linjen försvinner och ersätts av Gul Express, som kör från Jons Väg till Torslanda via Partille Centrum och Svingeln.

19 Kör nya vägar, kortas av i Mölndal och vänder vid Bifrost. Den del av linje 19 som tidigare gått mellan Bifrost och Mölndals station ersätts delvis av linje 25. 21 Linjen försvinner och ersätts av nya Gul Express. Gul Express kör mellan Torslanda, City och Partille och går två gånger i kvarten under rusningstid. 22 Förlängs och fortsätter från Skra Bro till Hjalmar Brantingsplatsen. 24 Kör inte längre till Centralstationen utan vänder vid Hjalmar Brantingsplatsen. 25 Blir stombusslinje mellan Länsmansgården, City och Mölndal. Linjen kör bland annat via Hjalmar Brantingsplatsen, Brunnsparken, Linnéplatsen och Mölndal station. Stannar inte längre vid Vendernas gata och Bjurslättsskolan. 33 Linjen försvinner och ersätts av linje 25, som kör mellan Länsmansgården, Hjalmar Brantingsplatsen och sedan vidare till Mölndal. 36 Fortsätter från Skra Bro till Hjalmar Brantingsplatsen. 38 Försvinner på grund av för få resenärer. 42 Linjen försvinner och ersätts av nya Rosa Express, som går var femte minut i rusningstid och kör mellan Billdal och Kärra. Rosa går bland annat via Linnéplatsen, Nordstan och Hjalmar Brantingsplatsen. Ersätts också delvis av linje 52, som får en ny körväg via Brunnsbo. 43 Kör inte längre upp i Gerrebacka. Där ersätts den av nya Rosa Express, som går var femte minut i rusnings-tid och kör mellan Billdal och Kärra. Rosa går bland annat via Linnéplatsen, Nordstan och Hjalmar Brantingsplatsen. 52 Får nya körvägar. Går via Brunnsbo, där den ersätter linje 42 som försvinner. Mellan Brunnsparken och Korsvägen kör linje 52 via Kungsportsplatsen, Valand och Götaplatsen. 72 Linjen försvinner och och ersätts av linje 401 mellan Angered C och Bohus. Kör inte till Klädkällaren då butiken flyttar till Ale. 78 Kör inte längre mellan Stenared och Eriksbo. I stället kan du ta Blå Express eller linje 71 mellan Angereds kyrka och Hjällbo. 80 Linjen försvinner och ersätts av nya Rosa Express, som kör var femte minut i rusningstid via bland annat Marklandsgatan, Heden och Nordstan. 89 Linjen försvinner och ersätts av Rosa Express, med byte vid Radiomotet. 126 Linjen försvinner och ersätts av Gul Express på sträckan Amhult–Lindholmen–City.

25 Linjen försvinner för att återuppstå som en ny stombusslinje mellan Länsmansgården, City och Mölndal. Linjen kör bland annat via Hjalmar Brantingsplatsen, Brunnsparken, Linnéplatsen och Mölndal station. Nya linje 25 stannar inte vid Vendernas gata och Bjurslättsskolan. 606 Linjen försvinner och ersätts av den nya Lila Express, som kör mellan Torslanda och Mölnlycke. 752 Linjen försvinner eftersom det varit mycket få som rest med den. Den ersätts dock delvis av linje 728. 753 Kör en annan väg från Heden, via Mölndal och Chalmers tillbaka till Heden. Går varje kvart i rusningstid. Kör inte vidare till Heden (efter Chalmers) på kvällar och helger. 754 Linjen försvinner, men ersätts delvis med fler turer på linjerna 751 och 753. 755 Kör inte längre till Kållered köpstad och ersätts av linje 25 i västra Balltorp. Linje 755 kortas också av vid Mölndals station, och ersätts av linje 761 mellan Mölndals station och Sahlgrenska. 756 Linjen försvinner och ersätts av nya Lila Express, som stannar vid Mölndals museum.

511 Får ny körväg och ersätter Röd Express mellan Tahult och Landvetter Centrum. Kör inte längre till Hanatorp Camping på grund av för få resenärer. Bättre anpassad till linje 300/330. 512 Får ny sträckning och går mellan Sävedalen och Östra sjukhuset. I rusningstid fortsätter den till Svingeln, där den vänder. Kör även via Gibsons väg och Vallhamra torg. Ersätts av nya Svart Express mellan Östra sjukhuset och city. Linjen är förlängd via Horndal och Äppelgatan, och kör samma riktning hela dagen. 514 Kortas av och vänder vid Östra sjukhuset. Nya linje 517 ersätter mellan Brodalen och Partille Centrum. Kör till Svingeln under rusningstid. Ersätts av nya Svart Express mellan Östra sjukhuset och city. 517 Ny linje mellan Brodalen och Partille Centrum.

Expresslinjer

Röd Express Får fler turer och nya körvägar, med Önneredsskolan som ny ändhållplats i Landvetter. Slutar också köra till Kungälv och Stenungsund, där den ersätts av Stenungsund Express. Grön Express Får fler turer i rusningstid och en ny körväg genom Göteborg, nu via Nordstan och Heden i stället för Brunnsparken.

758 Ny linje som ersätter linjerna 771 och 772. Kör från Heden via Lackarebäcks industriområde, Mölndals station, Åbro industriområde och Eklanda till Marklandsgatan.

Blå Express Får nya körvägar och ersätter linjerna 520 och 521 från Göteborg till Gråbo respektive Stenared. I Kungsbacka startar varannan tur vid Särögården eller Kullaviks hamn. Mellan Särögården och Kungsbacka ersätts Blå Express av nya linje 720. Stannar även vid hållplatserna Gunnilse skola och Ekeredsvägen tills den nya sträckningen för väg 190 är klar.

760 Kör inte längre mellan Mölndals station och Heden och ersätts av linje 25 på den delen av sträckan.

Rosa Express Ny linje som ersätter linje 80 mellan Billdal och centrala Göteborg samt linjerna 42 och 142 mellan Göteborg och Gerrebacka.

761 Får ny körväg mellan Mölndals station och Heden, via Krokslätt, Linnéplatsen och Haga.

Svart Express Helt ny linje som ersätter linjerna 512, 514 och 515 mellan Vallhamra och centrala Göteborg, men med en annorlunda körväg vid Vallhamra. Kör i halvtimmestrafik på kvällar och helger.

757 Linjen försvinner och ersätts av linje 25, som får en helt ny körväg till och från Balltorp.

764 Linjen försvinner och ersätts av linje 765 på delen Tulebo – Kållered station östra sidan – Kållereds köpstad – Kållereds station västra sidan. 765 Får ny sträckning, Bölet – Kållereds station västra sidan – Kållereds köpstad – Kållered station östra sidan – Tulebo. 768 Linjen försvinner på grund av för få resenärer. Ta i stället linje 760 eller 767. 771 Linjen försvinner och ersätts av nya linje 758. 772 Linjen försvinner och ersätts av nya linje 758. 773 Linjen försvinner på grund av för få resenärer.

142 Linjen försvinner och ersätts av nya Rosa Express, som går var femte minut i rusningstid och kör mellan Billdal och Kärra. Rosa går bland annat via Linnéplatsen, Nordstan och Hjalmar Brantingsplatsen.

783 Linjen försvinner på grund av för få resenärer.

173 Linjen får ny körväg genom Kronrättarens väg och Ramnebacken. Stannar även vid Steken och Eliebergsvägen. Den stannar inte längre vid hållplatserna Agnesbergs

502 Ny linje som kör mellan Furulund och Centralstationen via Skulltorpsvägen och Svingeln. Samtidigt får linje 501 färre turer mellan Stärtered och Skulltorpsvägen.

784 Linjen försvinner och ersätts av linje 765.

Partille

Lila Express Får fler turer och nya körvägar som ersätter linje 606 och delvis dagens Orange Express. Gamla sträckningen av Lila ersätts av Alependeln och Röd Express. Gul Express Helt ny linje som ersätter linje 510, kör mellan Jonsered - Partille C - Nordstan Lindholmen - Torslanda. Orange Express Får nya körvägar och kör nu mellan Brobacka och Nils Ericson Terminalen. Den tidigare delen mellan Göteborg och Torslanda ersätts av Lila Express.

www.metro.se lördag 2012-12-01

Skelettkvinnan släpptes i går i väntan på dom Frisläppt. Den 37-åriga så kallade Skelettkvinnan släpptes fri när rättegången mot henne avslutades i går. – Det var ett bra beslut och det vi väntat på, säger hennes advokat. Men kvinnan är fortfarande misstänkt.

I går avslutades rättegången mot den 37-åriga kvinna som misstänks för att ha använt sex döskallar i sexuella syften. Åklagare Kristina Ehrenborg-Staffas krävde att hon skulle sitta fortsatt häktad i väntan på dom som faller 17 december. Dessutom krävde hon att kvinnan skulle genomgå en stor rättpsykiatrisk undersökning. – Det är nödvändigt med tanke på vad som kommit fram under rättegången, sä-

Några av skelettkvinnans delar. FOTO: POLISEN

ger Kristina Ehrenborg-Staffas. Skelettkvinnans advokat, Annika Stanislaus, sågade de bevis som åklagaren lagt fram. Hon ansåg att de bilder som åklagaren har visat fram är åtta till tio år gamla. Det samma gäller det textdokument där åklagaren menar att 37-åringen beskriver sin nekrofili. Alla de bevisen kommer från cd-skivor som varit back-up-skivor. Utredarna har fortfarande inte lyckats ta sig in i 37-åringens krypterade hårddiskar. – Vad finns det i den? frågade Ehrenborg-Staffas reto-

”Jag ska hjälpa henne”

riskt under sin slutplädering för att övertyga tingsrätten om att döma den 37-åriga kvinna för brott mot griftefriden. Kristina Ehrenborg-Staffas menade att det visst fanns risk att 37-åringen skulle återfalla i brott om hon släpptes ur häktet och att 37-åringen inte blivit fri från sin nekrofili. – Hennes lust de senaste åren har varit så stark att det finns risk för återfall. Men tingsrätten gick på försvarets linje och släppte henne. Man poängterade dock att hon fortfarande är skäligen misstänkt för brott mot griftefriden. – Tingsrätten ansåg väl att det inte fanns någon uppenbar risk för återfall. Möjligen för att vi har alla benbitar i beslag, säger Kristina Ehrenborg-Staffas FREDRIK BECKMAN

fredrik.beckman@metro.se

Den 37-åriga kvinnans advokat, Annika Stanislaus. FOTO: LENA GARNOLD

Den 37-åriga kvinnan släpptes fri direkt efter rättegången i går. Vart hon ska ta vägen nu vet hon inte, enligt advokat Annika Stanislaus. Många bilder 37-åringen har lagts ut på internetsajter och uppmärksamheten kring fallet har varit mycket stor. Även internationellt. – Det har varit ett stort medieuppbåd. Jag måste inte det, men jag ska hjälpa henne så mycket jag kan. FREDRIK BECKMAN

Bergsjön. Hundratals människor evakuerades när garage brann

Julbutiken som är helt gjord i wellpapp För tredje året i rad kan man besöka Julforms butik. I år har den flyttat från Röhsska museet till innergården på Kyrkogatan 13. – Vi vill skapa en plattform i Göteborg för formgivare. Och för att få en kontinuitet har vi valt att ha en pop up-butik i år, säger Cecilia Pettersson. Butikens inredning är helt byggd i wellpapp. Det är 25 formgivare som ställer ut. Julform har öppet 1–22 december. Cecilia Pettersson och Karin Strömberg provar Klara Bothens vantar. I bakgrunden syns kläder från Spoon. FOTO: LENA GARNOLD

Tre bilar i olycka

Totalstopp på E6

Hemfridsbrott

Stal smycken

Först i går eftermiddag kunde polisens tekniker börja arbeta i det eldhärjade garaget på Galileis gata i Bergsjön. – Hettan var för stark, säger Björ Blixter, presstalesman för polisen i Västra Götaland. Det var strax före klockan 22 i torsdags kväll som flera bilar började brinna i garaget. Tjock rök spred sig upp i niovåningshuset. Ett hundratal människor evakuerades men ingen skadades fysiskt. Polisen har startat en förundersökning om misstänkt mordbrand. – Vi kan inte säga något ännu om brandorsaken. Teknikerna måste få minst ett dygn på sig, säger Björ Polisens tekniker började i går arbeta i det eldhärjade garaget. FOTO: SCANPIX Blixter. De flesta av de evakueraEtt 15-tal bilar totalförstördes i branden och ännu de kunde under natten till fler rökskadades, men elden i går återvända till sina länådde aldrig upp i själva bo- genheter. ningshuset. LEIF OLDENBURG Olycka i Kållered

Misshandel

En person skadad i krock på E6

Bilar krockade vid Kålleredsmotet

Åtalas för bruk av tvättmaskin

Villa i Sävedalen utsatt för inbrott

Spädbarn klarade sig utan skador

Två män åtalas för människorov

En person skadades i går kväll i en krock mellan tre bilar på E6 mellan Kungälv och Kode. Olyckan inträffade i norrgående riktning nära Skårby. Den skadade fördes i ambulans till Kungälvs sjukhus. METRO

Två bilar krockade strax före klockan 17 i går på E6 vid Kålleredsmotet. Olyckan orsakade totalstopp i trafiken under en dryg halvtimme. En person hade smärtor i huvud och nacke och fördes i ambulans till Mölndals sjukhus. METRO

En 43-årig kvinna som gick in i en lägenhet och tvättade kläder åtalas vid Göteborgs tingsrätt misstänkt för hemfridsbrott. Det var i maj som kvinnan utan tillstånd tog sig in i en mans bostad i Göteborg och använde hans tvättmaskin. TT

En villa på Blankavägen i Sävedalen utsattes i går för ett inbrott. Tjuvarna hade tagit sig in i villan genom att krossa ett källarfönster och stal bland annat smycken och kontanter. Inbrottet upptäcktes i går kväll. METRO

Ett spädbarn befann sig i en av de tre bilar som i går eftermiddag krockade vid Kålleredsmotet. En tillkallad läkare kontrollerade spädbarnet som klarat sig utan skador. En av de vuxna klagade över nacksmärtor, uppger polisen. METRO

Två män, 27 och 32 år, åtalas för bland annat människorov, misshandel och olaga hot. Männen tvingade under vapenhot in en man i en bil som han sedan tvingades köra till en lägenhet där en annan man ska ha misshandlats. TT

www.metro.se lördag 2012-12-01

Så mycket glögg säljs

37-åringen har erkänt yxmord

• Stockholms län. 726 577 (0,35 l per invånare)

Den 37-årige man som slog ihjäl en 81-årig man utanför Arvidsjaur i torsdags har erkänt. Han begärdes i går häktad, misstänkt för mord. Mannen ska före attacken ha sökt upp en psykiatrisk klinik, som han sedan lämnat. Enligt advokaten är mannen i ”mycket dåligt skick”. TT

• Skåne län. 334 980 (0,27 l per invånare) • Hela landet. 3 042 054 (0,32 l per invånare) FÖRSÄLJNINGSSIFFRORNA OMFATTAR BÅDE ALKOHOLFRI OCH ALKOHOLHALTIG GLÖGG, MEN ENDAST FRÅN SYSTEMBOLAGET. KÄLLA: SYSTEMBOLAGET/ NYHETSBYRÅN SIREN

Här dricker vi mest glögg Juldryck. Varje år dricker svenskarna mer än tre miljoner liter glögg, vilket motsvarar ungefär 0,3 liter per person. I fjol drack invånarna i Östergötland mest glögg – 0,43 liter per person – medan Blekinge hamnade längst ner på listan med 0,24 liter per person och år. Det visar

statistik från Systembolaget som Nyhetsbyrån Siren tagit del av. – Glögg är ju en väldigt traditionstyngd dryck. Vi ser väldigt tydligt att glöggintresset ökar när det blir lite snö på marken och kallt i luften, säger Lennart Agén, presschef på Systembolaget. Mildare vintrar kan dra ner glöggsuget liksom försäljningen. Enligt siffrorna minskade svenskarnas glöggkon-

sumtion något förra året men har totalt sett ökat sedan början av 2000-talet. Då låg försäljningen under tre miljoner liter per år. Toppnoteringen var dock i början av 1990-talet– då handlade svenskarna mer än fyra miljoner liter glögg per år. – Om det minskat något tror jag att det är till förmån för vinet. Man är ju mer vinintresserad plus att det kommit en hel del julöl. Ut-

Arvidsjaur

Så många liter glögg sålde Systembolaget 2011

• Västra Götalands län. 492 125 (0,31 l per invånare)

Jakob Nilsson, 19, från Årsta tog en kopp glögg på Mynttorget i Stockholm i går. – Jag dricker inte jättemycket. Under julen så är musten det bästa att dricka, sen kommer glöggen på en andra plats. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

Trollhättan

budet är mycket större, säger Jonas Alwin, sommelier och dryckesexpert på Spisa. nu. Men när det kommer till glöggen gillar vi den klassiska varianten bäst. – Det dyker upp många nya märken med choklad och lakrits men det vi styr stegen mot är klassisk röd vinglögg, säger Lennart Agén på Systembolaget. JOSEFIN SVENBERG CAROLINE WETTERBORG

Förvaltarberättelserna tyder på dubbelspel av cheferna. FOTO: SCANPIX

Saabchefer dolde akut krisläge Ledningen såg till att Saabs kaross blänkte utåt, men invändigt var motorn på väg att skära. I förvaltarberättelsen tonar bilden fram av Saabchefernas dubbelspel. Men inga tecken på brottslighet. I går fick Vänersborgs tingsrätt ta emot förvaltarberättelser för de tre Saab-bolag som gick i konkurs den 19 december i fjol. Det är konkursförvaltarnas historia av vad som ledde fram till en av de största konkurserna i svensk historia. TT Akademiledamot

Knut Ahnlund har avlidit Litteraturforskaren och författaren Knut Ahnlund avled i onsdags, uppger Svenska Akademien, där Ahnlund varit ledamot på stol nummer 7 sedan 1983. TT

Far och farfar

Våldtäktsåtalade friade i rätten En pappa och farfar som anklagats för att vid flera tillfällen var för sig och vid ett tillfälle tillsammans våldtagit sitt barn och barnbarn friades på fredagen av Skaraborgs tingsrätt från alla anklagelser. Männen, som släpptes från häktet efter rättegången, har nekat och åtalet byggde i stort sett uteslutande på flickans berättelse. Men eftersom flickan mellan förhören ändrat sig på för åtalet viktiga punkter ansåg tingsrätten att det inte fanns grund för en fällande dom. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

JULBORDSKRYSS M/S Trubaduren med showande besättning

fr. 15/11 - 23/12 Pris fr. 550:-

Boka online www.skargardslinjen.se eller 031-13 77 77

www.metro.se lördag 2012-12-01

Slutet närmar sig

Kolumn

CISSI WALLIN FRILANSSKRIBENT & PROGRAMLEDARE

Veckans bästa nyhetsbilder

Bildspelet du inte får missa

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Diskutera dagens kolumn

Vad tycker du?

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

FARLIGT ATT INTE VÅGA HA ÅSIKTER

et brukar sägas att jag är en ”åsiktsmaskin”. Och länge förlikade jag mig med epitetet. En jobbig jävel som ska tycka till om det mesta. Sedan insåg jag att det ju inte är mig det är särskilt mycket fel på, utan många andra. För vi lever i ett åsiktsfobiskt land. Vi pratar gärna om hur vi gillar att ligga, men Gud nåde den som drar upp en politisk fråga på en trevlig middag och därmed drar ner stämningen. Ibland kan jag känna för att klirra i glaset och resa mig upp på den där middagen och som det så fint heter ”ställa till med en scen”. Eller bara lyfta något folk överlag tycks tycka är obekvämt att prata om. Ännu mindre ha en åsikt om. Detta blir en närstudie i svensk kultur. Undertryckta känslor som imploderar i någon slags sverigedemokratisk snedfylla. Knuten näve i fickan och så vidare, och så vidare. Men så vill jag ju inte heller vara för raljant. Eller ”svenskfientlig” som just SD hade sagt. För jag älskar mitt Sverige. Men mångas uppenbart ständiga behov av att stämpla mig som ”åsiktsmaskin” bara för Frossa i tyckande att jag inte råkar vara Konsumera utländska medier, socialt eftersatt eller rent eller svenska Radio1 och lär dig komiskt konflikträdd... att åsikter är spännande och Det gör mig uppgiven. utvecklande. För hur demokratisk blir egentligen en demoÅsiktslösheten krati när människors åsikDe som säger något i stil med ter, alltså v e r k l i g a ”det är så jobbigt att du ska åsikter mest syns i anonytycka så mycket”. De kan få ma webbforum, eller valmenlösmysa utan dig. fritt kommentarsfält utan verklig avsändare? Men i ”köttsliga livet”, utanför världen bakom skärmen förblir man tyst. Man vill inte ”ha bråk”, inte skapa den så kallade dåliga stämningen. Vi hade ju så trevligt tills någon tog upp det här jobbiga med klimathot eller vardagsrasism. Kan vi inte bara prata om hur mysigt det ska bli att åka till Thailand över jul och nyår i stället?

ag har även noterat ett mönster. Så fort två personer inte håller med varandra i en sakfråga utmålas de genast som ”ovänner”. Men vad är en vänskap med enbart ja-sägare? Och varför denna rädsla för att ha en åsikt trots att man inte doktorerat i ämnet? Återigen: Hur demokratisk blir den demokrati där man mest undviker att ha en åsikt, för det kan ju bli obekvämt. Och Gud nåde den som förstör den goda stämningen. Som sagt. Det är inte jag som tycker för mycket, brukar jag svara när jag påpekas vara av sorten åsiktsmaskin. Det är andra som tycker för lite. Och så ringer någon blaska och vill att jag ska tycka till om tamefan allt från tidelag till torktumlarludd. Och varenda gång svarar jag: ”ring någon annan. Hälsa att det är dags att börja avlasta mig”.

En deltagare i en interaktiv kulturutställningen som pågår i Mexico City. Utställningen sker med anledning av att den nuvarande mayakalendern närmar sig sitt slut och en ny era ska börja. Mayapräster renar själar som vill få en bra start på den nya eran. FOTO: ALEX CRUZ/EPA/SCANPIX

Ceremonier i Mexiko

Mayakalendern håller på att ta slut Mayapräster håller ceremonierna i Mexico city, rapporterar Huffington post. Ceremonierna markerar att den nuvarande mayakalendern närmar sig sitt slut. METRO

En intensiv era

”Det här är slutet på en era för mayakulturen, en era som har varit mycket intensiv för oss, vi har upplevt lidande och smärta”

Här ligger Mexico City

Nasa tror inte att jorden går under

Los Angeles San Diego USA

MEXIKO Mexico City

Mayaprästen José Manrique Esquivel, som deltar i ceremonierna i Mexico City, till Huffington Post.

Slut den 21 december?

Guatemala

Mayakalendern slutar den 21 december. Men innebär det jordens undergång? Troligtvis inte. Forskare vid Nasa har konstaterat att jorden klarat sig bra de senaste 4 miljarder åren. METRO

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Gå in på App Store från din Iphone

Sök efter PointCloud och ladda sedan ner appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro.

Sikta på bilder med din mobil

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din telefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

www.metro.se lördag 2012-12-01

PASSA PÅ INNAN JUL

MOBILER TILL

LÄSARBILD

300 kr

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

FYNDPRIS Passa på att köpa en snygg smartphone till superpris. Du ringer, messar eller surfar för allt. Just nu ingår dessutom hela 3 000 fria SMS per månad. Välkommen till Phone House.

69:/MÅN. MOBILEN INGÅR.

Här dansar hunden loss i sin tomteluva

Följ Alex jakt på tofsen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

ALLT DETTA INGÅR

Alex leker med sin tomteluva FOTO: ANN MYTE/SCOOPSHOT

Så gör du för att få ditt husdjur i Metro

Ladda ner Scoopshot till din smartphone från App Store eller Android Market.

2 3

Registrera dig, gå in på ”Tasks”, och välj ”Djurkalendern”. Fota eller filma ditt husdjur i julutstyrsel.

Mobil: Sony Xperia Miro Abonnemang: 3Pott 69 i 24 mån Samtal: Använd hela månadsbeloppet

LÖRDAG

Welsh corgin Alex, 2,5 år, tar sig en svängom i sin tomteluva. – Alex älskar snön och är väldigt nyfiken på julen, fast det var lite svårt att få på honom luvan, han ville bara bita loss tofsen, säger matte Ann Myte från Farsta.

DECEMBER

Mobil och abonnemang:

69:-/MÅN

Beskriv bilden med några ord. Glöm inte skriva djurets namn och ditt telefonnummer.

Skicka ditt bidrag till Scoopshot. Metro väljer ut en bild per dag och vi betalar 300 kronor för bilderna som publiceras.

3000 FRIA SMS/MÅN INGÅR.

• 4GB minne & plats för minneskort • 3,5-tumsskärm • 5-megapixelkamera

69:/MÅN. MOBILEN INGÅR.

ALLT DETTA INGÅR Mobil: HTC Desire X Abonnemang: 3Pott 69 i 24 mån Samtal: Använd hela månadsbeloppet

Mobil och abonnemang:

Sten Ripen på Vistavägen 33 i Huddinge har Stockholms värsta julbelysta hus med 300 000 lampor. FOTO: BERTIL ENEVÅG ERICSON/SCANPIX

69:-/MÅN

3000 FRIA SMS/MÅN INGÅR.

• Bra ljud med beats audio • 4-tumsskärm • 5-megapixelkamera

Alla operatörer. Bäst pris med abonnemang.

Mest upplyst i advent I helgen plockas tusentals adventsstjärnor och elljusstakar fram i hemmen. Stämningsfullt men också energikrävande. Eftersom elen är som dyrast på vintern finns det an-

ledning att se över vilken typ av belysning man använder. Med rätt val får du både mer pengar över till julklapparna. Så byt ut degamla glöd-

lamporna mot ledlampor, lysdiodlampor, i fem ljusdekorationer och spara 87 procent av elen. Det går, enligt Energimyndighetens årliga julljustest. TT

0771-99 10 00 i någon av våra butiker eller besök phonehouse.se Köp direkt på

Minsta totalkostnad under bindningstiden inklusive aktiveringsavgift 250 kr: Xperia Miro, 3Pott 69: 1 906 kr, Desire X ,3Pott 69: 1 906 kr. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 24/12 2012. Vi reserverar oss för tryckfel och prisförändringar. Erbjudandet gäller vid nyteckning. Mer information phonehouse.se

PER MOBIL

EKONOMI 08

www.metro.se lördag 2012-12-01

börsen i går

+0,1%

OMXS. OMXS-index gick upp 0,2 procent till 337,2. De ledande Europabörserna stod också nära noll. TT

NASDAQ/DOW JONES –0,20 % / –0,16 %

FRANKFURT +0,06 %

PARIS –0,33 %

LONDON +0,06 %

HELSINGFORS –0,07 %

MOSKVA +1,06 %

EURO 8,65

DOLLAR 6,66

PUND 10,66

Siffror från kl 21 i går

Retrotrenden står sig även i jul

Experten ger sina bästa tips Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Geflekoppens dekor heter Daisy.

Spisardags på julaftonskväll.

70-talstyget Rapsodi.

FOTO: FEMTIOTALSJAKTEN

FOTO: SCANPIX

FOTO: FEMTIOTALSJAKTEN

Bergsprängare eller Freestyle skulle man ha. FOTO: SCANPIX

50-tal

60-tal

70-tal

80-tal

• En kaffekopp med fat i tidstypisk dekor • Galongalgar med nitar i mottagarens favoritfärger • Kobra-telefon

• Silversmycke med tigeröga eller agat • Resegrammofon och några Siw Malmkvist-singlar • Flower power-affisch

• Färgstarkt tyg till gardin eller duk från till exempel Marimekko, Tampella eller Borås Cotton. • Klockradio • Vintage trä- eller platåskor

• Nintendo 8-bitars • ”Bergsprängare” • Freestyle med kassettband (med musik från tiden) • Kavaj med axelvaddar

Retro. Allt fler köper vintage- och retrojulklappar till familj, vänner och bekanta. – Vi märker en stor skillnad jämfört med några år sedan, säger Anders Johansson på Grandpa.

börjat våga ge bort gamla prylar till varandra. – Det är mer värt än att bara köpa något nyproducerat eftersom det kräver mer eftertanke och att man är säker på vad personen vill ha. På det viset blir det mer personligt och så är det bättre för miljön. På Grandpa är det just nu mycket industrivintage som säljs. – Det ska vara rostigt, buckligt, tungt och med jäkligt hög kvalitet. Men vilken vintage och retro man gillar

skiljer sig mycket från person till person. Två stockholmare som gillar retro-trenden är Olga Hurtig Parkrud och Frida Andersson. De skulle definitivt kunna ge bort vintage och retro i jukklapp. – I alla fall till dem som man vet uppskattar det. Nackdelen är väl att det kan vara ganska dyrt ibland, säger de.

Retroklappar på modet

– Det ska vara rostigt, buckligt och tungt, säger Anders Johansson på Grandpa i Stockholm. FOTO: LOTTA BERGSETH

Enligt Anders Johansson beror den ökade vintage-trenden, vad gäller julklappar, på att människor i dag har

TOBIAS SAHLÉN

tobias.sahlen@metro.se

Karin Carlbark på Retro.etc i Stockholm. FOTO: LOTTA BERGSETH

PRESENTERAR STOLT

Dra med polarna och briljera i världens creddigaste sport

– RUNDPINGIS!

Häng med på årets pingis-turnering för studenter med efterföljande mingel och nattklubb. Du kan dessutom vinna en ny dator från HP och VIP-pass till Studentkortets Skiweek i Åre* *värde ca 7 500 SEK

I SAMARBETE MED

PLATS:

Göteborgs universitet

DATUM:

LOKAL:

Yaki-Da kl 15.00–18.00 och kl 20.00–sent

Anmäl dig och läs mer på

7/12 2012

studentpingis.se

Dyrt kasta skräp under helgen Kostsamt. Kastar du en burk, kartong eller flaska på marken finns det i helgen extra stor risk att du blir 800 kr fattigare. Kommunen tillsammans med polisen satsar då extra på att hålla Avenyn fri från skräp. Insatsen är en del i projektet att göra Göteborg till en tryggare stad. – Vår idé är att om det är rent och snyggt runt omkring dig så beter du dig helt enkelt bättre, säger Pernilla Gilvald, projektledare. Vanligtvis inleds städningen på Avenyn framåt morgonen men i helgen kommer två personer, med start klockan 00.30, se till Casino Cosmopol

Män åtalas efter pistolhot Med en pistol riktad mot huvudet uppmanades en man att köra till Casino Cosmopol i Göteborg och ordna pengar. En 23-åring, som åtalas vid Göteborgs tingsrätt för grovt rån och försök till grov utpressning, väntade utanför medan mannen gick in och fick fram 224 000 kronor. TT

800 kronor i böter • Ny lag. 1 juli 2011 infördes den nya lagen om nedskräpning. • Bot. Polisen kan på plats skriva en ordningsbot på 800 kronor för den som skräpar ner. • Föremål. Som skräp räknas även mindre föremål, dock inte tuggummi och fimpar.

att papperskorgar töms och att skräp tas bort så fort som möjligt. Polisen och restaurangägare längs paradgatan deltar också i projektet. – Polisen har ju möjlighet att bötfälla direkt på plats och kommer vara extra uppmärksamma på nedskräpning i helgen, restauranger-

na kommer också se till att hålla rent vid sina entréer, säger Pernilla Gilvald. Arbetet att göra Göteborg tryggare är ett långsiktigt projekt som fortsätter i vår. – Förhoppningsvis kan vi göra fler extra städinsatser under lönehelger men vi arbetar dessutom med att minska svarttaxiåkandet, förbättra belysning och samarbeta tätare med kollektivtrafiken. I arbetet ingår också att göra Avenyn till en plats för alla, med olika typer av restauranger och affärer. – Det är viktigt att blanda olika typer av människor för att skapa en bra och trygg miljö, säger Pernilla Gilvald.

Vägtu lls avgift en ingår! *

Fria mil och självriskreducering ingår! Priserna baseras på min 3 dygnshyra, gäller 2012-12-10 till 2013-01-30. * Gäller Göteborgsvägtullar.

Swedish Amadeus är ett halvtorrt, mousserande vin med tydlig muscatarom och inslag av fläder och mineral. Druvbasen kommer från Italien men Amadeus får kalla sitt ursprung svenskt då vinet är tankjäst på Österlen. Serveras som sällskapsvin eller till en elegant nyårsdessert med färsk frukt. Art nr Systembolaget: 7791 11% vol. | 750 ml

Alkohol är beroendeframkallande.

299:per dygn.

460:-

TÄVLA OCH VINN!

per dygn.

Män åtalas för falska kursintyg

mousserande vin

olof.lindberg@metro.se

Hyr bil i jul!

Jönköping

Två män åtalas för falska intyg för lastbilskörning med farligt gods. Männen jobbade på ett gymnasium som ordnade kurser på uppdrag av privata företag.

OLOF LINDBERG

AMADEUS

www.akessonvin.se

www.metro.se lördag 2012-12-01

Mölndal, Lunnagårdsg. 11 Fässbergsmotet/Söderleden 031- 40 80 80 tcbiluthyrning.com

Oljeservice. –alla bilmärken

Allt detta ingår!

Bäckebol, Transportg. 33 Hisings Backa (Vid IKEA) 031- 44 80 80

1 DECEMBER

Från

999:-

• Olja helsyntet Castrol 5/30 eller 5/40

• Påfyllning servovätska

• Oljeﬁlter

• Nollställning av serviceindikatorn via data

• Påfyllning glykol

• Stämpel i seviceboken

Vinn en Peugeot Or iginal Mountainbike värde 7 00 0 kr.

• Påfyllning bromsvätska

VILKET ÅR TILLVERKADES DEN FÖRSTA PEUGEOT CYKELN? Askims Verkstadsväg 1 031-68 35 74 0733-84 38 43 www.bilcity-gbg.se

3 års garanti på reservdelar - vi använder enbart originaldelar

Ta dagens chans och vinn från Peugeot. Allt du behöver göra är att mejla rätt svar, ditt namn och mobilnummer till tavlinggbg@metro.se. Senast 24.00 idag, den 1 dec. Lycka till! Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Följ oss på vår Facebooksida ”Metro Julkalender 2012”.

www.metro.se lördag 2012-12-01

Nyheter i bilder

Egypten

2 3

Vinstlott

Grundlagsförslag sågas av kritiker

Mekaniker fick del av storvinst

Egyptens grundlagsförslag har tagits fram i expressfart, i vad många ser som högt spel från Muslimska brödraskapet. Förslaget erbjuder inte kvinnor och religiösa minoriteter skydd, anser kritiker. Tusentals demonstranter samlades i går i Kairo för att uttrycka sin ilska. TT

Två av veckans storvinnare i USA har gett sig till känna: en mekaniker från Missouri och hans arbetslösa fru hade en av de två vinstlotter som delar på den näst största lotterivinsten i landets historia. Paret kan hämta ut 293 750 000 dollar, motsvarande över 1,9 miljarder kronor. TT

Demonstranter samlades på Tahirtorget i Kairo. FOTO: AP PHOTO

Bankunion

”När det ska göras snabbt under kaotiska förhållanden blir man ofta osams.” Finansminister Anders Borg som åker till Bryssel och lämnar ett veto mot beslut om bankunion.

4 5 Manning: Trodde Bradley Manning på väg genom säkerhetskontrollen vid rättegångssalen. Han har suttit fängslad i två år i väntan på rättegång. FOTO: AP PHOTO

Schweiz. Stor fisk gick i protesttåg mot finanshajar

En grupp fackligt aktiva tågade i går på gatorna i schweiziska Zürich i protest mot finanshajarna, genom att avbilda en jättefisk – i form av ett stort antal röda paraplyer – som försöker fånga en mindre fisk. METRO FOTO: SCANPIX

Indien. Kritiserad politiker möttes av anhängarnas stöd

En anhängare till Narendra Modi, kritiserad premiärminister i den indiska delstaten Gujarat, håller upp en mask av politikern. Samtidigt utnämndes Modi till den statliga församlingen i Ahmedabad. Val planeras att hållas i december. METRO FOTO: SCANPIX

Sydafrika. Avsatt och anklagad politiker anlände till rätten

ANC:s tidigare ungdomsledare Julius Malema inställde sig i går i en domstol i Sydafrika. Samtidigt samlades ett par hundra anhängare för att uttrycka sitt stöd. Malema riskerar 15 års fängelse för korruption, bedrägeri och penningtvätt. METRO FOTO: SCANPIX

Spanien. Värdefull vrakskatt visades upp för allmänheten

Silvermynt från ett segelfartyg som förliste år 1804 visades i går upp för media i Madrid. Förutom mynten hittades även ett stort antal andra föremål i vraket. Skatten uppges vara värd runt en halv miljard dollar. METRO FOTO: SCANPIX

Storbritannien. Julstämning utanför premiärministers hem

En julgran transporterades, sattes på plats och restes i går vid premiärminister David Camerons bostad på Downing Street i London. Granen hämtades på en odling i Dumfries i Skottland. METRO FOTO: SCANPIX

jag skulle dö i buren Rättegång. – Jag trodde jag skulle dö i buren, sa Bradley Manning när han för första gången vittnade om de över två år han hållits fången. Försvarsadvokaterna yrkar på att åtalet läggs ner.

ken i sin fyra kvadratmeter stora cell och övervakats under dygnets 24 timmar. På tvåårsdagen av Wikileaks-läckan ”Cablegate” tog Manning, som kanske fått betala det högsta priset för informationsspridningen, plats i de förberedande domstolsförhandlingarna. Han berättade om hur han behandlats sedan han greps i Bagdad för två och ett halvt Med egna ord berättar han år sedan – en tid utan dom att han har tvingats stå na- längre än för någon annan

amerikansk soldat sedan Vietnamkriget. Manning beskriver fängelsetiden som en ond spiral. Ju mer han protesterade mot isolering, förnedring och ständig övervakning, desto värre blev det. Till slut hittade vakterna en strypsnara. Hans försvarare kräver nu att åtalet läggs ned. – Oavsett hur allvarliga åtalspunkterna är kan åtalet, under både militär och civil lag, falla om försvaret

Efter medling. Rebeller ur M23 drar sig tillbaka från Goma

Ormen har svalt sitt byte men ångrar sig

Hundratals soldater i rebellgruppen M23 retirerade i går från sina positioner runt staden Goma i östra KongoKinshasa. M23:s befälhavare anklagade FN-soldater för att hindra deras reträtt. Enligt befälhavaren Sultani Makenga var reträtten planerad till lördagen. Han anklagade FN:s fredsbevarande styrka Monusco för att hindra återtåget för M23, som intog staden förra veckan. – Vi väntar på att problemet ska lösa sig, sa Makenga till nyhetsbyrån AFP. Monuscos talesman Ma-

lyckas visa att han olagligen straffats i fångenskap före rättegången. Fängelsemyndigheterna har motiverat isoleringen av Manning med att han var självmordsbenägen, en metod få psykologer ställer sig bakom. Psykologiprofessorn och aktivisten Stephen Soldz beskriver Mannings situation som likvärdig med Guantanamofångarnas, men har inte stort hopp om att den kommer ändras. TT

Anakondan spyr upp en ko

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Soldater ut rebellgruppen M23 drar sig tillbaka. FOTO: AP PHOTO

nodje Mounoubai sa att han inte var medveten om några hinder som FN-styrkan skulle vara upphov till. Efter regional medling lovade M23, som består av soldater som hoppat av från armén och startat ett uppror, att dra sig tillbaka. TT

Orm ångrar sig mitt i maten Den gigantiska anakondan har precis svalt en hel ko, men något får den att ångra sig. I klippet, som är filmat i Brasilien, spyr ormen långsamt upp kon igen. Anakondan, som är världens tyngsta orm, kramar ihjäl sitt byte innan den sväljer det helt. FOTO: YOUTUBE

HittaHem för familjen?

Rita ditt eget bevakningsområde så löser vi resten! När du bestämt vilket område du vill bevaka håller vi dig informerad om vad som blir till salu, ger dig jämförelser på boendekostnader och en hel del annan information. Snabbt, enkelt och gratis!

Sveriges nya bosajt

www.metro.se lördag 2012-12-01

Hedras. Vännerna minns Lars-Gunnar Björklund efter legendarens bortgång

SPORT

Tolereras ej

Senegals fotbollslag straffas hårt Senegals fotbollslandslag får inte spela på sin nationalarena i Dakar under ett års tid. Afrikas fotbollsförbund bötfäller också Senegal med motsvarande 665 000 kronor för upploppen under kvalmatchen till Afrikanska mästerskapen mot Elfenbenskusten. Matchen fick brytas när bland annat läktare sattes i brand. Senegal diskvalificerades från kvalet. TT

Wilhelmsson gräver gärna guld i USA En taggad Christian Wilhelmsson ser fram emot finalen i MLS där hans LA Galaxy möter Houston. FOTO: SCANPIX

Fotboll. Christian ”Chippen” Wilhelmsson har vunnit fyra ligatitlar. Den femte kan komma om Los Angeles slår Houston i kvällens MLS-final. – Sånt man drömmer om, säger “Chippen”. Wilhelmsson är belgisk ligamästare två gånger med Anderlecht (2003–2004, 2005–2006) och tog två titlar med al-Hilal i Saudiarabien. Den svenske 32-åringen är taggad för att ta en femte titel, och att göra det med sitt Galaxy i kvällens MLSfinal mot Houston Dynamo på Home Depot Center i Los Angeles-förorten Carson. – Det känns väldigt spännande och det är väldigt skoj att vi lyckades ta oss till finalen. Oj, det är otroligt roligt, säger Chippen.

Om Galaxy försvarar titeln från i fjol, då man besegrade Houston med 1–0, blir ”Chippen” förste svensk att bli mästare i MLSfotbollen. – Det är ju sådant man drömmer om att få uppleva, säger han. Matchen, som är utsåld, (drygt 32 000 åskådare), är också ikonen David Beckhams avsked till Galaxy. – Det kommer förstås att bli väldigt speciellt. Både innan och efter matchen kommer det att vara fokus på honom, men det är ju som det brukar vara. Men visst, publiken kommer nog att vara högljudd och det blir säkert en känslomässig match för honom, säger Chippen. I slutspelet har Wilhelmsson spelat sammanlagt 170 minuter i tre matcher och noterat en målgivande passning för sitt Los Angeles Galaxy på väg till finalen mot Houston Dynamo. TT

”Chippen” Wilhelmsson tillsammans med hustrun Oksana. FOTO: SCANPIX

Christian Wilhelmsson • Född. 8 dec 1979 (32 år) • Längd. 177 cm. • Position. Yttermittfältare.

Folkkäre tv- och radio- innovationer som skett i tvprofilen Lars-Gunnar Björk- världen, menar Leif Larsson, lund avled i går vid en av före detta programledare ålder av 75 år efter en läng- i Tipsextra. Björklund skapade en re tids sjukdom. – Han hade en genuin sportredaktion och rekrytekärlek till idrotten som jag rade journalister som Arne inte mött hos någon annan, Hegerfors, Bosse Gentzel, säger barndomsvännen Fredrik Belfrage, Ingvar Oldsberg och Christer UlfTommy Engstrand. Lars-Gunnar Björklund båge. – Han var född in i de jobbade 18 år som marknadsdirektör på Tipstjänst medierna. Han var så av(numera Svenska Spel), slappnad i tv, det var som att se honom vid frukostfram till 1997. bordet, säger Tommy EngDet var hans idé strand. att starta Tipsex– Han kunde komtra, som visade mentera, referera, direktsända engintervjua, analysera – elska fotbollsoch dessutom var matcher varje han lika bra lördagsefteri radio som tv, middag i 26 vilket inte är års tid. så vanligt – Tipsexförekommantra var en FOTO: SCANPIX de. TT av de störs- Lars-Gunnar Björklund. ta Fotboll

Ishockey

Malaga efter med betalningar

Modo bryter med nyförvärv

Spanska Malaga är en av nio klubbar som riskerar ytterligare straff från Uefa över obetalda räkningar. Den Qatarägda spanska klubben har sedan i början av säsongen släpat efter med löneutbetalningar. TT

Modo bryter kontraktet med den slovakiske landslagsbacken Richard Stehlik. Klubben skriver på sin webbplats att man kommit överens om att gå skilda vägar efter endast 22 matcher. TT

Resultat Längdskidor Världscupen

Ishockey Allsvenskan

Från Kuusamo, Finland Herrar, sprint 1,4 km (klassisk): 1) Nikita Kriukov, Ryssland, 2) Petter Northug, Norge, 3) Eirik Brandsdal, Norge, 4) Dmitrij Japarov, Ryssland, 5) Alexej Poltoranin, Kazakstan, 6) Kalle Lassila, Finland. Sv plac: 8) Teodor Peterson, 9) Emil Jönsson, 15) Calle Halfvarsson, 26) Jens Eriksson, 33) Daniel Richardsson, 70) Marcus Hellner, 94) Martin Johansson, 95) Anders Södergren.

Almtuna–Mora ................................... 1–3 (0–1, 1–2, 0–0) Tingsryd–Oskarshamn ........................ 4–6 (1–5, 2–1, 1–0) Troja-Ljungby–Södertälje ................... 1–2 (0–2, 1–0, 0–0) Leksand–Malmö Redhawks ................ 2–4 (0–1, 1–2, 1–1)

Damer, sprint 1,4 km (klassisk): 1) Marit Björgen, Norge, 2) Jevgenia Sjapovalova, Ryssland, 3) Anastasia Dotsenko, Ryssland, 4) Anne Kyllönen, Finland, 5) Krista Lahteenmäki, Finland, 6) Katja Visnar, Slovenien. Sv plac: 20) Magdalena Pajala, 36) Sofia Bleckur, 41) Linn Sömskar, 55) Sara Lindborg, 65) Maria Gräfnings.

Bandy Elitserien Vänersborg–Bollnäs ........................... 1–4 Broberg/Söderhamn–Sirius................ 2–2 Hammarby–Sandviken ....................... 6–4 Edsbyn–Kungälv ................................. 3–2 Villa-Lidköping–Vetlanda................... 7–1

Ridsport Sthlm Horse Show 1,40-hoppning: 1) Brianne Goutal, USA, Ralvesther, 0+0/25,61, 2) Jur Vrieling, Nederländerna, Sissi van Schuttershof, 0+0/25,97, 3) Robert Whitaker, Storbritannien, Waterstone, 0+0/26,54.

• Klubbar. Mjällby, Stabaek, Anderlecht, Nantes, Roma, Bolton Wanderers, Deportivo La Coruña, Al-Hilal, Al Ahli, Los Angeles Galaxy. • Aktuell. Spelar final i MLS med sitt LA Galaxy mot Houston i kväll.

Uppfinningsrik

”Det är kul. Du kan få upp pulsen precis som på tävling.” Svenske skidskytten Björn Ferry har tagit fram en ny simulator som han hoppas ska revolutionera träningen. Tanken är att kompisgänget också ska få känna på hur det är att stå på skjutvallen och försöka träffa de fem prickarna. TT

Fotboll

Alpint

Protester mot U21-EM i Israel

Jönsson stannar kvar i Umeå

Tog sin första störtloppsseger

Flera fotbollsstjärnor protesterar till Uefa mot att U21-EM i sommar ska spelas i Israel med tanke på konflikten mot palestinierna. Stjärnorna menar att attackerna legitimeras genom att låta Israel arrangera EM. TT

Förra landslagsmålvakten i damfotboll, Caroline Jönsson, fortsätter fotbollskarriären ett halvår till. Hon stannar i Umeå fram till sommaren, då hon flyttar hem till Malmö. TT

Österrikaren Christof Innerhofer snodde överraskande hem segern i herrarnas störtlopp i Colorado. Det var Innerhofers första störtloppsseger på nästan fyra år och fjärde världscupseger i karriären. TT

Positiv debut för Baltimore Malin Baryard-Johnssons åttaåriga hingst Baltimore skrämdes inte alls av alla nya intryck när det var dags för debuten i Globen och Stockholm Horse Show sent i går kväll. Baryard-Johnsson red Baltimore felfritt genom 1.40-hoppningen mot klockan – om än lite för långsamt för att vara med och slåss om segern. De slutade nia. TT FOTO: SCANPIX

www.metro.se lördag 2012-12-01

The Sounds spelar i David Letterman show

Här kickade karriären igång

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

NÖJE

Skadad sångare

Muse ställer in Sverigekonserter Muse ställer in sina konserter i Sverige nästa vecka efter att sångaren Matthew Bellamy skadat foten. Det brittiska rockbandet skulle ha spelat i Stockholm den 6 december och i Malmö dagen därpå. Samtliga biljetter återköps hos respektive inköpsställe eftersom det i nuläget inte finns några nya datum för konserterna, skriver arrangören Live Nation i ett pressmeddelande. TT SPEKTRA

The Sounds sångerska Maja Ivarsson står i fokus i veckans ”Så mycket bättre”. Bandet slog igenom med hitlåten ”Living in America” 2002. FOTO: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

Berättar öppenhjärtigt om festerna och behandlingen Tv. Maja Ivarsson är huvudperson i kvällens ”Så mycket bättre”. Sångerskan pratar öppenhjärtigt om en jobbig tid när framgångarna för hennes band The Sounds höll på att få in henne på fel väg. I lördagens ”Så mycket bättre” berättar Maja Ivarsson om hur upptäckten i Sverige via framträdande hos legendariske David Letterman i tv ledde till succé i USA och ändlösa turneér runt om i världen för henne

och bandet The Sounds. Men spelandet och festandet hade sitt pris. En dag fick hon skriva in sig på ett behandlingshem. – Det var inget glamouröst ställe för fem öre. Och där sitter jag med crackpundare och horor från Brooklyn och

Bronx, berättar Maja Ivarsson i programmet. Egentligen skulle sångerskan varit där i 28 dagar, men hon gav upp efter halva tiden. – Det var en sådan käftsmäll att få se verkligheten i vitögat.

Hela gänget i årets ”Så mycket bättre”.

Du kan verkligen hamna här och då är du inte så mycket rockstjärna längre. En stor del av The Sounds framgångar har kommit utanför Sverige och flera av kollegorna i programmet erkänner att de inte har en aning om hur stora bandet var utomlands. Mest överraskar nog Sylvia Vrethammar som när det är dags att göra sin tolkning av en Maja Ivarssson-låt slår till med en hitlåt som kanske är den mest kända, men samtidigt okända, som Maja Ivarsson skrivit. ”Så mycket bättre” sänds i TV 4 på lördag. MIKAEL FORSELL/ TT SPEKTRA

Gåvor. Robyns skor och Metaltown 2013. Första middag med Carola lottas artisterna bokade till ut i årets ”Musikhjälpen” nästa års festival Nytt program

”Jag tror att man släpper garden och att det blir mer personligt.” Fredrik Wikingsson, 39, till Aftonbladet om orsaken till varför hans och Filip Hammars, 37, kommande program ”Hissen” utspelas i just en hiss där de intervjuar två kända personer. Inspelningarna startar i början av 2013 och ska sändas på Kanal 5. METRO

Redan nu har det börjat trilla in gåvor till auktioner och utlottningar i årets ”Musikhjälpen” som startar den 10 december. Däribland finns flera kändisgåvor. Bland dem märks Robyns skor, en middag med Carola, en danskurs med Gudrun Schyman och en lunchträff med Filippa Reinfeldt. Musikhjälpen 2012 direktsänds från Stortorget i Malmö den 10–16 december och leds av samma trio som förra året – Gina Dirawi, Jason Diakité och Kodjo Akolor. TT SPEKTRA

Kändisarna har börjat skänka gåvor till årets Musikhjälpen. Robyn bidrar med skor. FOTO:AP PHOTO/CHRIS PIZZELLO

Metaltown har bokat sina sju första artister till nästa års festival. Sabaton, Korn, Danko Jones, Graveyard, Marduk, Witchcraft och Bombus är klara för att spela på Göteborg Galopp. – Vi är väldigt stolta över bokningarna. Sabaton spelade i fjol och gjorde jättesuccé, de har vi sett fram emot att få tillbaka. Korn spelade för två år sedan och de är också ett band vi har velat boka igen, säger Kristian Kornhag, pressansvarig för Metaltown till Metro. På söndag klockan 12.00 släpps festivalbiljetter till

rabatterat pris. Metaltown pågår den 4 till 6 juli 2013. – Det finns många bokningar kvar att se framemot. Inom kort ska vi presentera en stor headlinebokning, säger Kristian Kornhag. METRO

De ska tolka låtarna ”så mycket värre”

Den 9 december släpps albumet ”Så mycket bättre – säsong 3” med artisternas tolkningar från programmet. Men redan den 5 december lanseras antitesen till den skivan. På ”Så mycket värre” framför mer obskyra artister som Total Egon och Gula Gubben sina tolkningar av ”Så mycket bättre”deltagarnas hits. Albumet beskrivs med orden ”Detta är i långt ifrån slätstruket och gullegull!”. Tio kronor från varje såld skiva går oavkortat till ”Musikhjälpen”. METRO Dubstep-stjärna

Skrillex har fått eget dataspel Dubstepstjärnan Skrillex har fått ett onlinespel uppkallat efter sig, uppger Spin. ”Skrillex quest” är inspirerat av den 24-årige artistens låtar och går ut på att rädda en prinsessa. TT SPEKTRA Los Angeles

Restaurang hyllar ”Gangnam style”

Danko Jones är bokade.

En ny restaurang i Los Angeles har uppkallats efter Psys jättehit ”Gangnam style”. Enligt TMZ är Psy smickrad av att man nu kan äta koreansk Gangnam style-mat. TT SPEKTRA

www.metro.se lördag 2012-12-01

Framgång. Han toppar listan över världens bäst betalda artister Hörlurskrängaren och rapparen Dr Dre är den artist som har tjänat mest i världen i år, uppger Reuters som har gått igenom Forbes lista med de 25 bäst betalda artisterna för 2012. Med sina drygt 6,6 miljarder kronor toppar han listan och får sällskap av veteraner som Pink Floyds Roger Waters på andra plats med närmare 5,9 miljarder kronor och trean Elton John som tjänat in 5,3 miljarder kronor. De som är äldst tjänar mest, men countrypopsångerskan Taylor Swift är den artist under 30 som haft störst ekonomiska framgångar. Med 3,8 miljarder kronor hamnar hon på en åttonde plats strax före popälsklingen Justin Bieber Radiogala

Malin Crépin spelar en av kvinnorna i kortfilmen ”Kiruna-Kigali”. FOTO: FOLKETS BIO

Dr Dre har tjänat 6,6 miljarder kronor hittills i år. FOTO: SCANPIX

som dragit in närmare 3,7 miljarder kronor. Den bäst betalda kvinnliga artisten är Britney Spears på plats nummer sju. Forbes årliga lista baseras på musikförsäljning, konsertintäkter, sponsorpengar och försäljning av kringprodukter. TT SPEKTRA

Musikvideo

Loreen och Icona Pop till P3 Guld

Pådrag när band fejkade bankrån

Nu är ytterligare ett par namn klara för P3 Guldgalan i Göteborg den 19 januari. Schlagervinnaren Loreen och albumaktuella Icona Pop är de två senaste tillskotten till galakvällen i Scandinavium. Sedan tidigare är det klart att Johnossi, Ghost, Alina Devecerski, Timbuktu & Damn, Linnea Henriksson och Gnucci ska uppträda.

Ett rockband från Tingsryd fick reprimander efter att ha iscensatt ett bankrån till en musikvideoinspelning. Någon fattade misstankar när personer i rånarluvor hängde utanför banken i Tingsryd. Larmet gick i hela södra Sverige och först när polisen kom till platsen insåg de att det var obetänksamma rockmusiker och inte banditer som var i farten.

TT SPEKTRA

Svensk kortfilm kan vinna en Oscar Tävlar. Den svenska filmen ”Kiruna-Kigali” har chans att få en Oscar. Som en av elva filmer är den med i tävlan om Bästa kortfilm. I ”Kiruna-Kigali” får vi följa två kvinnor som ska föda barn. Den ena bor i Kiruna, och spelas av Malin Crépin, och den andra i Rwanda. Så småningom korsas deras öden. Regissören Goran Kapetanovic får det glada Oscarbeskedet av TT Spektra. – Är det sant? Jag har jobbat så hårt med den här filmen, i över tre år. Det är

Svenska ”Kiruna-Kigali” utspelar sig delvis i Rwanda. FOTO: FOLKETS BIO

kanske ovanligt att en kille från Sarajevo gör en film om en svart kvinna och en vit kvinna och det moderskap som binder dem samman, men jag har jobbat i Rwanda i fem år och när man är där så är det så starkt. Men filmen är ingen pekpinne, snarare ett enkelt ögon-

blick här på jorden. Nu har historien chans att ta sig hela vägen till Oscarsgalan. Av 125 filmer har kommittén valt ut den och tio andra från hela världen s o m ANNONS

ska utsättas för ytterligare granskning. Den 10 januari meddelas vilka filmer som blir nominerade. – Det känns helt fantastiskt, inte minst för att det kan ge mig möjligheten att fortsätta gör mer okonventionella filmer. Goran Kapetanovic är utbildad på Dramatiska institutet. Hans senaste tre kortfilmer har belönats med 19 internationella priser. Mellan 2005 och 2010 arbetade han för SIDA och SI som producent och mentor i Kigali, Rwanda. Just nu utvecklar han sin första långfilm. ”Kiruna-Kigali” visas den 3 januari i SVT. MIRANDA SPEKTRA

SIGANDER/TT

Lek med mig ett helt år! Kom K och lek hur ofta du vill och titta på så mycket teate teater som s du bara orkar. Med Alfonspass har du fri entré un under ett e helt år. I Alfons Åbergs Kulturhus är allt baserat på Alfonsböckerna A små Här Hä finns även och anpassat för de små. M butik. Aktuellt Mållgans Kafé och Pappa Åbergs Presentbutik. p program hittar du på alfonskulturhus.com

Bild: Gunilla Bergström

M Missa inte årets busigaste jjulklapp – Alfonspasset!

Adress: Adress Sl Slussgatan 1, Göteborg vid Trädgårdsföreningens ingång som vetter mot Drottningtorget. Alfons Åbergs Kulturhus AB är grundat av en stiftelse och är en icke vinstdrivande verksamhet.

VAR DU DÄR? SÄLJ DINA BILDER TILL METRO! I samarbete med:

Scoopshot är en ny spännande app där du kan få möjligheten att publicera dina nyhetsbilder i Metro – för 1,5 miljoner dagliga läsare. Du kan dessutom bli tilldelad pressuppdrag om du är på rätt ställe vid rätt tidpunkt. Appen laddas ner gratis på App Store.

LÄSARE 16

www.metro.se lördag 2012-12-01

Insändare

Läsartävling

UNGA ÄR VÄRDA LIKA MYCKET PÅ ARBETSPLATSEN

Men inte kan du se ut så hair ALF LYCKSELL, SKÖVDE

Arbete. Dagens insändarskribent sågar förslaget om ny antställningsform för unga. Jag läste artikeln om det nya förslaget om anställningsformen ”utbildningsanställning” och det kokade i kroppen. Det är det dummaste jag läst. Ska arbetsgivarna, som utnyttjar de unga som inte har lätt att få jobb nu få lagligt stöd för att utnyttja ännu mer? Tror ni inte detta får effekten att arbetsgivare kommer att utnyttja denna 18-månaders period för att sedan sparka personen och anställa en ny ung ”lättlurad”? Jag vet inte om detta inte är allmänt känt, men personer under 23 år är inte dumma och efterbliv-

Lika villkor på arbetsmarknaden, tycker ”22 år och en grym anställd”. FOTO: BERTIL ERICSON/SCANPIX

na. Det ska väl inte anses som välgörenhet att anställa en ung frisk människa? Jag är själv 22, har jobbat sedan jag var 14 och kan lova att jag är mycket effektivare och bättre än många av de äldre anställda på min arbetsplats. När jag går på anställningsintervju ska jag förhandla om lönen ska bli högre och inte tigga på mina knän för att någon ska vilja ha den kompetens jag besitter.

KLÄ ER FÖR LJUSTERAPI

Det är inte lätt att vara hund i dag. Flera incidenter där hundar angripits och sparkats har inträffat. Deras ägare eller försvarare har också angripits och misshandlats. Exempelvis mannen i Kortedala och nyligen en 87årig dam som själv blev sparkad efter att ha försökt avbryta ungdomar som misshandlade en hund. Vågar man ha hund längre? Kan någon informera om vad hundarna gjort för fel? KANSKE KATT I STÄLLET

MOR

Klä dig i glada färger, skriver Jenny S. Vi behöver alla lite ljusterapi i vinter. FOTO: BORIS GRDANOSKI/SCANPIX

gå på krogen, men inte köpa på systemet när man är 18 år, är för att de har koll på krogen och inte ska servera mer alkohol än vad du klarar av att förbruka. Du säger att det alltid är minst en förälder hemma, men så är det inte nödvändigtvis. Därför tycker jag att åldersgränsen är fullkomligt rimlig. SANDRA INKILÄ

ALLA HAR RÄTT ATT ÄTA UTE

Svar till ”Låt era barn äta hemma”. Ät hemma själv om du ser ett så stort problem i att äta där alla har rätt att vara! Svar till ”Nisse Wiman”. Anlednigen till att man får Alla har inte möjlighet till

RIMLIGT MED 21-ÅRSGRÄNS

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Mitt i naturen – 1000 frågor för hela familjen” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

GRYM ANSTÄLLD

barnvakt och som småbarnsförälder är det svårt att komma utanför dörren. Ibland kanske man vill komma utanför väggarna med sin lilla familj, vissa kanske till och med för att vårda förhållandet. Är man ute på vift är det rätt självklart att man kanske går och äter på närmsta restaurang. Varför ska inte små barn få ha samma rättigheter som du? SNART TREBARNS-

Vem säger att vi måste använda svarta jackor på vintern? Folk ser ut som zombier, i en skräckfilm, på tunnelbanan. Snälla, börja använda glada färger på vintern: orange, vit, blå, röd – våga! Det är mycket roligare och det ger positiv energi. Börja din ljusterapi med glad färg. JENNY S

INTE LÄTT ATT VARA HUND I DAG

Ge jobb till unga som behöver det, sparka dem när du vill och kör deras självförtroende i botten! Men ge ingen anledning, perfekt. Inte nog med att de flesta kollektivavtal eller standardavtal ger unga lägre lön på grund av deras ålder, vi ska inte heller ha rätten till ett fast jobb och fast inkomst. Jag tycker att alla arbetsgivare borde öppna ögonen och inte tveka inför att anställa en person på grund av ung ålder. Jag kan lova att de flesta unga i samhället är mer hungriga efter kunskap och utveckling än de äldre med erfarenheten. Satsa på mångfald och olika åldrar som kan lära av varandra i stället! Ett utbyte av erfarenhet, kunskap och förmodligen ett bra sätt för både äldre och yngre. 22 ÅR OCH EN

TÄNK INNAN DU ÄTER UPP ANDRA Svar till ”Vi skippar grönt på julbordet!”. Jag tycker det är fel att föda upp miljontals djur som vanvårdas och utsätts för djurplågeri under sina korta liv. Djur är levande och kännande medvarelser till människan och känner smärta. Varje dag så fortsätter blodbadet på våra medvarelser för att ni köttätare ska frossa på djurens kroppsdelar. Djur har känslor precis som du och jag. Försök att åtminstonne en dag i veckan att undvika kött. Det kan inte fortsätta så här, det måste till en radikal förändring.

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Se krysslösningen Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får väggalmanacka A 4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

BERIT AUGUSTSSON

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 17

www.metro.se lördag 2012-12-01

Göteborg i dag

Kyla och snöfall -5

±0

+10

Uddevalla

+15

+20

+25

Lidköping

-5

+30

-4

Idag

Kungälv Borås Göteborg

-4

-3

Kungsbacka

Kiruna

-20

-18

-3

Varberg

I morgon

-11

Uddevalla

Skellefteå

-5

-6

-10

Östersund

-9

Kungälv

Borås Göteborg

-5

-4

-5

Lidköping

-5

Kungsbacka

-4

-7

Varberg

Falun 8

Måndag

-5

Uddevalla

Stockholm

Lidköping

-3 -2

-3

Kungälv

Linköping

-6

Göteborg 9

Borås Göteborg

-4

Kungsbacka

-2 Varberg

Malmö 0 Sön Mån

Sön Mån

1 0

1 1

1 2

Metro Skönhet Petra Tungården testar mascara

Varmast i går

(°c)

Norrland Forse +5 +1 Svealand Stavsnäs Götaland Ölands n udde+4

Kallast i går

(°c)

Norrland Nikkaluokta -28 Svealand Idre -14 Götaland Kroppefjäll -5

Blötast i går

På måndag:

(mm)

Norrland Hudiksvall Svealand Film Götaland Flahult

20 12 11

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+17 +29 +8 -13 +18 +16 +2 +3 +16 +12 +4 -1 +25 +20 +6

Petra Tungården, Metros skönhetsredaktör.

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN? På Metrojobb.se kan du hitta ett jobb som stämmer bättre med din nuvarande kompetens. Ett inspirerande arbete som kan ge dig större utmaningar. Metrojobb.se är en av Sveriges största jobbsökarsajter. Här hittar du värdefulla tips, artiklar och tusentals jobb varje dag.

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

www.metro.se lördag 2012-12-01

Inrutat – av Frode Øverli

Kolla på fler Inrutat

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

UNDER JULHELGEN ÄR TJUVJAKTEN EXTRA INTENSIV Under julhelgen ökar tjuvjakten på noshörningar och elefanter. Då parkvakterna är lediga passar tjuvjägarna på att gå in i nationalparkerna och döda djuren för deras betar och horn. Du kan hjälpa till att stoppa denna juljakt. Som fadder bidrar du till att tillsätta och utrusta fler parkvakter.

DET BEHÖVS FLER PARKVAKTER. BLI FADDER: WWF.SE/PARKVAKT

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du måste nu sätta någon annans intressen före dina egna och kan möjligen komma att missa något du sett fram mot.

En missuppfattning från din sida tycks märkligt nog kunna ge dig fördelar du annars hade gått miste om.

Att nå fram till ett beslut kan nu i något sammanhang visa sig problematiskt, och troligen får det hela skjutas på framtiden.

Du börjar komma i harmoni med ditt inre och känner att du kan göra nytta, vilket gör dig mer målmedveten.

Något ser ut att ställa till lite extra besvär för dig, och möjligen hamnar du på kollisionskurs med någon i omgivningen.

Impulsiva handlingar slår just nu lätt slint, så försök att ha full kontroll över ditt agerande.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Vågen kan nu åstadkomma mycket, men är kanske ibland lite väl försiktig när det gäller att pröva på nya saker.

Dagens glädjeämnen finner du på hemmaplan, och det ser ut att kunna inträffa något trevligt inom den trängre familjekretsen.

Dagens trevliga överraskning tycks bestå av positiv uppmärksamhet som kommer dig till del från något håll.

Något tar en ny vändning i en gammal angelägenhet – möjligen orsakad av misstänksamhet eller rivalitet mellan närstående.

Utelivet lockar nu knappast Vattumannen vars bästa sysselsättning för ögonblicket är avkoppling hemma i lugn och ro.

Ibland måste man tänka lite mer på sig själv. Undvik om möjligt tills vidare en person som gör dig ledsen och besviken.

21/3–19/4

23/9–22/10

FÖRÄNDRA OCH BELÖNAS!

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

Hej chefen! Krama ihop årets julklapp.

GÅ MED I METROS LÄSARPANEL! Delta i Metros läsarpanel och belönas för dina åsikter. Du har möjlighet att utveckla Metros innehåll och annonser ur läsarens perspektiv. Det är mycket lätt att delta i undersökningar som görs via webben. Gå in på metro.se för att delta.

På Childhood.se/snogubbe fi xar du den finaste julklappen till anställda och leverantörer: företagets unika snögubbe. Beloppet bestämmer du själv och din gåva går till vårt arbete för utsatta barn i 16 länder. Ju fler snögubbar desto gladare barn!

Childhood kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll och är 90-kontoinnehavare.

TV 19

www.metro.se lördag 2012-12-01

5 PREMIÄR

Artisten Anders Ekborg medverkar i musikalen ”Ingvar!”. FOTO: SVT

Årets julkalender blir ett kärt återseende för många. FOTO: SVT

Musikal

Julkalender

Maja från The Sounds äger rampljuset i kvällens program. FOTO: TV4

Vill man se kändisar göra charader så har man chansen i kväll. FOTO: SVT

Underhållning

Världspianisten Martha Argerichs familjeliv står i centrum. FOTO: SVT

Lova Sönnerbo tävlar för Sverige i ”Junior Eurovision”. FOTO: SVT

Dokumentär

Underhållning

Musikal om Ingvar Kamprad

Spöken kvar på Greveholm

Maja Ivarsson styr dagen

Juryn möter gourmetlaget

Argerichs liv skildras

Lova siktar på sångvinst

Mannen som möblerade det svenska folkhemmet står i fokus i musikalen ”Ingvar!”, som spelades på Malmö stadsteater 2010 och 2011, och som nu även tv-tittarna får ta del av. Svart humor, en lek med den melankoliska svenska självbilden och en stor portion ironi – så har musikalen beskrivits i recensioner. Schweizaren Erik Gedeon och Klas Abrahamsson skapade musikalen tillsammans.

Samma spöken men ett färskt mysterium – nu flyttar en ny familj in på slottet Greveholm. Årets julkalender är en fristående fortsättning på den hyllade kalendern från 1996. – Man kommer att känna igen sig, säger Pierre Lindstedt som spelar spöket Staffan. Så även om äventyret skiljer sig en del från den förra kalendern kommer tittarna att känna igen flera element.

Det svenska rockbandet The Sounds debuterade nationellt 2002 med albumet ”Living in America”. Nu har det blivit dags för bandets frontfigur Maja Ivarsson att bestämma aktiviteter i ”Så mycket bättre”. Sångerskan tar med de andra artisterna på karate och drakflygning under dagen, och under lunchen och middagen gör de andra deltagarna sina tolkningar av bandets låtar.

Domaren Stefan Holm bjuder in till en femte omgång av ”Gäster med gester”. Team Gourmet med Carl-Jan Granqvist, Anna Skipper och Bengt Frithiofsson är tillbaka för andra gången i tävlingen, tillsammans med den hemliga gästen Pia Johansson. I kväll möter de Team Jury som ställer upp i tävlingen för första gången. Den hemliga gästen Morgan Alling tävlar med Anders Bagge, Laila Bagge och Tony Irving.

Den argentinska världspianisten Martha Argerichs tillhör det absoluta internationella toppskiktet. Hon har vunnit en rad olika tävlingar och samarbetat med de största dirigenterna. Många känner henne i yrkesrollen, men få vet vem hon är privat. Nu visar dottern Stéphanie ett kontroversiellt och närgånget porträtt av ett turbulent familjeliv med inslag av proffsighet och galenskap i dokumentären ”Jäkla dotter”.

Vinnaren av ”Junior Eurovision song contest” ska koras och 13-åriga Lova Sönnerbo tävlar för Sverige med bidraget ”Mitt mod”. I år går tävlingen i Nederländernas huvudstad Amsterdam och förutom Sverige är det Albanien, Armenien, Azerbajdzjan, Belgien, Georgien, Israel, Moldavien, Nederländerna, Ryssland, Ukraina och Vitryssland som slåss om segern.

INGVAR!. 21.00, SVT2.

SVT 1

MYSTERIET PÅ GREVEHOLM – GREVENS ÅTERKOMST. 08.45, 18.45, SVT1.

SVT 2

6.15 Fråga doktorn. 7.00 Sommarpratarna. 8.00 Debatt. 8.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm – Grevens återkomst. 9.00 Rapport. 9.05 Go’kväll. 9.50 Uppdrag granskning. 10.50 Hübinette. 11.20 Bröderna Reyes. 12.10 Rapport. 12.15 Vintermagasin. 13.00– 17.50 Vinterstudion. 13.00 Vinterstudion. 13.30 Skidskytte 14.45 Vinterstudion. 16.00 Rapport. 16.30 Skidskytte 17.40 Vinterstudion. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll. Magasin. 18.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm – Grevens återkomst. 19.00 Sverige. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Gäster med gester. 21.00 Robins. 21.30 Downton Abbey. 22.20 Friday night dinner. 22.45 Rapport. 22.50 Damages. 23.45 Homeland. 0.35 Tack för musiken. 1.35 Rapport. 1.40 Blodsband. 2.25 Rapport. 2.30 Välsmak och vetenskap. 3.00–3.30 Tårtor till tusen.

9.15 Örnarnas örn. 10.05 Den stora tystnaden. 11.00 Hurtigruten – minut för minut. 13.00 Vem vet mest? 13.30 Scenen är min. 14.00 Min andra familj. 14.30 Annemat i New York. 15.00 Vikingaöl. 15.10 Att angöra en brygga. Svensk komedi från 1965 med Monica Zetterlund, Birgitta Andersson, Katie Rolfsen. Regi: Tage Danielsson. 16.50 Efter sprutan. 17.35 Merlin. 18.20 Jäkla dotter – ett porträtt av Martha Argerich. 20.00 Why poverty?: Vi fattiga. Dokumentärserie. Vi har vant oss vid att leva i en värld med fattiga och rika. Men hur började alltihop? 21.00 Ingvar! En musikalisk möbelsaga. Veckans föreställning. Musikalen om Ikea och Ingvar Kamprad i en inspelning från Hipp i Malmö. Musik och regi: Erik Gedeon. Musiker: Anders Ortman och Inga Zeppezauer. 23.00 Metropia. Svensk-dansk-norsk animerad film från 2007. Regi: Tarik Saleh. 0.25 Why poverty?: Myrornas krig. 1.25 Boss. 2.20– 2.50 Flight of the Conchords.

SÅ MYCKET BÄTTRE. 20.00, TV4.

TV 3 6.00 Nanny. 6.30 Ska du säga. 6.55 Better with you. 7.20 Alla älskar Raymond. 7.50 Jims värld. 8.15 Hot in Cleveland. 8.45 Pretty wild. 9.15 The bachelorette. 11.05 Better with you. 11.35 Hot in Cleveland. 12.10 Bring it on: Fight to the finish. Komedi från 2009 med Christina Milian, Cody Longo, Rachele Brooke Smith. Regi: Bille Woodruff. 14.10 Supersize vs superskinny. 15.15 World according to Paris. 16.15 Project runway Sverige. Svensk realityserie från 2012. 17.15 Scooby Doo. Familjeäventyr från 2002 med Freddie Prinze Jr., Sarah Michelle Gellar, Matthew Lillard. Regi: Raja Gosnell. 18.55 Keno. 19.00 Småstadsdrottningar. Svensk realityserie från 2012. 20.00 Bones. Kriminalserie från 2010. 21.00 How I met your mother. Komediserie från 2011. 21.30 The holiday. 0.15 How I met your mother. 0.45 Twins. 2.50 Bones. 3.40 Fab 5. 4.30 Ska du säga. 4.55–5.20 Brothers. 5.30–6.00 Nanny.

GÄSTER MED GESTER. 20.00, SVT1.

TV 4

Kanal 5

5.50 Jamie’s fish suppers. 5.55– 7.55 Barnprogram. 5.55 Vännernas stad. 6.05 Dora utforskaren. 6.30 Mona vampyr. 6.45 Pop Pixie. 7.00 Svamp-Bob Fyrkant. 7.10 SvampBob Fyrkant. 7.25 Ap-tv med Zillah & Totte. 7.55 Nyhetsmorgon. 9.55 Sportcentralen. 10.00 Längdskidor Världscupen. Damer, 5 kilometer. 11.00 Sportcentralen. 11.30 Längdskidor Världscupen. Herrar, 10 kilometer fristil. 13.00 Sportcentralen. 14.00 X Factor. 15.30 X-Factor röstningsprogram. 16.00 Uppfinnarna. Svensk underhållning från 2012. 17.30 Gustafsson 3 tr. Svensk komediserie från 2012. 18.00 Trav: Vinnare: V75. 19.00 Nyheterna. 19.20 Väder. 19.30 Postkodmiljonären. Svensk frågesport från 2012. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Så mycket bättre. Svensk underhållning från 2012. 21.35 Sex and the city. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.10 Sex and the city, forts. 0.45 Vittne till mord. 5.15 The omen.

- juvelerare i tre generationer -

JÄKLA DOTTER. 19.00, SVT2.

TV 6

6.05 Den lilla sjöjungfrun. 6.30 Everwood. 7.20–8.10 Brothers & sisters. 9.05 America’s funniest home videos. 9.30 Biggest loser. 10.25 Biggest loser. 11.20 Hellcats. 12.15 Joey. 12.45 Man Up! 13.15 Happy endings. 13.45 Suburgatory. 14.15 Polisskolan. 15.15 Vem kan slå Filip och Fredrik. 17.15 The Big bang theory. Komediserie från 2008. 17.45 The Big bang theory. Komediserie från 2008. 18.15 Polisskolan 2 – Första uppdraget. Komedi från 1985 med Steve Guttenberg, Bubba Smith, David Graf. Regi: Jerry Paris. 20.00 America’s funniest home videos. Underhållningsserie från 2011. 20.30 America’s funniest home videos. Underhållningsserie från 2011. 21.00 Pensionärsjävlar USA. Komediserie från 2012. 21.30 Släkten är värst. Komedi från 2000 med Robert DeNiro, Ben Stiller, Teri Polo. Regi: Jay Roach. 23.40 Orphan. 2.10 Kill Bill – Volume 2. 4.35 Tredje skiftet. 5.20–6.05 Everwood.

Som första butik i Sverige har vi nu två separata Georg Jensen avdelningar. Redbergsvägen 18, Göteborg • Telefon 031-25 00 80 Vardag 10-18 • Lördag 10-15 w w w. w r a n g e s . s e

7.30 Ska du säga. 7.55 Tattoo highway. 8.20 Tattoo highway. 8.50 Knight rider. 9.50 Knight rider. 10.50 Stargate Universe. 11.40 V. 12.35 Fear factor USA. 13.35 Storm riders. 14.05 Weatherproof. 14.35 Speeders. 15.05 Speeders. 15.35 Urban legends. 16.10 Gumball 3000 med Erik & Mackan. 16.45 American dreamz. Komedi från 2006 med Dennis Quaid, Hugh Grant, Mandy Moore. Regi: Paul Weitz. 19.00 Grimm. Dramaserie från 2011. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 1993-94. 20.30 Family guy. Animerad komediserie från 1999. 21.00 Family guy. Animerad komediserie från 1999. 21.30 The ringer. Komedi från 2005 med Johnny Knoxville, Brian Cox, Katherine Heigl. Regi: Barry W. Blaustein. 23.20 Blade. Action från 1998 med Wesley Snipes, Stephen Dorff, Kris Kristofferson. Regi: Stephen Norrington. 1.45 Dark relic. 3.30 Ghost ship. 5.05 Urban legends. 5.30–6.00 Simpsons.

p p a l k l u j Årets Hängsmycke Artist

välkomnar dig till sin moderna och nyrenoverade butik.

JUNIOR EUROVISION SONG CONTEST. 20.15, BARNKANALEN.

Heart

950:silver, från

ord. 1.750:-

TV 8 6.00 En plats på landet. 7.00 Drömhem vid havet. 8.00 Property ladder. 9.00 Million dollar listing. 9.55 Hustoppen. 10.50 Antiques roadshow. 12.00 En plats i solen. 12.30 Drömhem vid havet. 13.30 Property ladder. 14.30 Country house rescue revisited. 15.30 The restaurant. Brittisk realityserie från 2009. 16.45 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2011. 18.00 Antikjakten. Svensk underhållning från 2012. 19.00 Shark tank. 20.00 Misstänkt för mord. Kriminalthriller från 1990 med Harrison Ford, Brian Dennehy, Bonnie Bedelia. Regi: Alan J Pakula. 22.30 Mördare okänd. Brittisk kriminalserie från 2004. 23.40 Law and order Los Angeles. 0.30 In love and war. Krigsdrama från 1996 med Chris O’Donnell, Sandra Bullock, Mackenzie Astin. Regi: Richard Attenborough. 2.40 Nightmare in suburbia. 3.35 Mördare okänd. 4.30–5.20 Law and order Los Angeles. 5.50– 7.00 Antiques roadshow.

UPPLEV VÄRLDEN I BILDER, TAGNA JORDEN RUNT PÅ EN OCH SAMMA DAG. Den 15 maj 2012 bidrog människor från över 160 länder med 100 000 bilder till ett globalt fotoprojekt. Utställningen A Day in the World visar ett urval av de bästa bilderna. Tillsammans utgör de ett unikt dokument över människans liv på jorden – en värld av mångfald. Entré: 40 kr. Gratis t.o.m 18 år.

Öppet tisdag–söndag. Måndagar stängt. Telefon 031-632739. Södra vägen 54, hpl Korsvägen.