20121206_se_stockholm

VI VILL HORA SORAN VINTERPRATA Lyssnarna har röstat fram åtta tidigare sommarpratare SID 44

STOCKHOLM sunny

min –6O max –2O snow

rain

Torsdag 6 december 2012 www.metro.se partly sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

Så trotsade vi snökaoset STOCKHOLMARNAS HÅRDA DAG hazy

showers

14.57: Liftade till jobbet

16.54: Väntade i driva

13.07: Knuffade på

Drottninggatan, 12.15: Gick i motvind

När snökaoset slog till i går blev det ovanligt stora problem med framkomligheten. Stockholmarna gjorde dock så gott de kunde för att ta sig till och från jobbet även om det ibland tog flera timmar. SID 04–05 FOTO: LOTTA BERGSETH

Hårda skolkregler Låt din sorg gör att fler blir av märkas med studiebidrag på jobbet

Rödgröna skulle kunna ta över i Stockholm

Gymnasisten Alexander Schiöll miste bidraget när tåget var sent. SID 02

S, MP och V har mer än hälften av väljarstödet enligt SCB:s undersökning. SID 10

Petra Ariton skrev en bok om livskris i jobbet. SID 32

TODAY IS THE PRESENT more information in this issue

1 NYHETER

Välkommen!

MITT KAOS BÖRJADE HEMMA Totalstopp i busstrafiken och förseningar i tunnelbanan försvårade visserligen min resa till jobbet i går.

Men det allra största problemet mötte jag redan i dörren. Närmare en meter snö hade blåst upp framför porten och det krävdes mycket knuffande och en del grävande (och tankar på att i stället ta mig ut via fönstret) innan jag kunde pressa mig ut genom dörren och pulsa i väg. Läs mer om snökaoset på sid 04–05.

JOSEFIN SVENBERG, REPORTER

02

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Fler elever blir av med studiebidraget Nya regler. De tuffare skolkreglerna har fått effekt. Allt fler gymnasieelever blir nu av med sina studiebidrag. Men nu varnar Sveriges elevråd för rättsosäkerhet.

– En felrapporterad timme kan få stora konsekvenser för den enskilde eleven, säger ordförande Mimmi Garpebring.

Det är en rejäl ökning som CSN sett i år.

Enligt preliminär statistik som Metro tagit del av har CSN stoppat utbetalningar för 43 procent fler än 2011.

Den tidigare gränsen för indraget bidrag var 20 procents frånvaro, men sedan årsskiftet dras studiebidraget i stället in om en elev skolkar mer än några enstaka timmar under en månad och om det sker vid upprepade tillfällen.

Exakt hur rutinen ska tolkas lämnas till skolorna att avgöra men enligt CSN ska fokus ligga på om frånvaron upprepas.

– Det ska vara ett beteende, att man inte längre är heltidsstuderande. Det är bara skolorna som har möjlighet att bedöma detta på ett rimligt sätt, säger Andreas Dahlkvist, utredare på CSN. De nya rutinerna får dock kritik av Sveriges elevråd, Svea.

Enligt ordförande Mimmi Garpebring är det nya systemet otydligt och lämnar för mycket tolkningsutrymme till skolorna.

– Det är rättsosäkert. En felrapporterad timme kan få stora konsekvenser för den enskilde eleven, säger hon.

CSN har även skickat ut enkäter till gymnasieskolorna för att se hur de uppfattar de nya rutinerna.

Enligt Andreas Dahlkvist pekar svaren på att de nya reglerna har haft bra effekt.

– En majoritet av skolorna rapporterar fler men säger att det generella skolket har minskat. Tidigare kunde man vara borta ganska mycket utan att studiebidraget drogs in. En del som fanns i det spannet har nog slutat skolka, säger han.

TOBIAS BERG

tobias.berg@metro.se

Så många har fått indraget studiebidrag Antal personer som fått indraget studiebidrag på grund av skolk. Siffrorna gäller så kallade ”maskinella ändringsbeslut”. Utbetalningar som stoppas utan att eleven eller föräldrar framfört synpunkter vilket utgör majoriteten av besluten.

Hur många utbetalningar som stoppats totalt sammanställer CSN i slutet av varje läsår.

KÄLLA: CSN

13 377 9 333

JAN–NOV 2011

JAN–NOV 2012

Klasskamraterna Alexander Schiöll och Yao Wapha Dathong tycker att de nya skolkreglerna är oklara. Alexander pendlar till skolan och blev av med studiebidraget när han kom försent på grund av tåget. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Kom försent – tvingas betala tillbaka bidraget CSN tar hårdare tag mot skolkare. Men rutinerna ses som oklara och orättvisa bland elever.

– Det är väldigt otydligt, säger Alexander Schiöll som går andra året på handelsprogrammet på Frans Suell och Jörgen Kocks gymnasium i Malmö.

För honom har reglerna fått konsekvenser eftersom

Krampus sätter skräck i de olydiga barnen

Ett elakt julväsen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden

Ojämställt

”Det finns inte tillräckligt med förebilder för kvinnor.”

Annika Elias, ordförande i Sveriges chefsorganisation Ledarna, om att sju av tio unga män i Sverige vill bli chefer i framtiden, vilket varannan ung kvinna ratar.

Sidan 13

han pendlar med tåg och buss som ofta är försenade.

– Det var lite grymt för oss som bor längre bort. Om man kommer en minut för sent så räknas det som frånvaro för hela lektionen, säger han.

På grund av förseningar till morgonlektionerna fick Alexander Schiöll också sitt studiebidrag indraget.

– Denna förändring är Få kvinnor prisas I de organ som utser Nobelpristagare är 87 av 684 ledamöter kvinnor. Och männen ger 95% priserna till andra män.

Av alla 839 pristagare sedan 1901 finns endast 44 kvinnor, vilket är 5 procent.

TT

Tomtens onda ”släkting” straffar barnen I Sverige har vi sedan länge vant oss vid en snäll och fryntlig tomte som delar ut julklappar till alla barn. Men förr i tiden var julens väsen inte alltid lika vänligt sinnade. I delar av Europa finns berättelsen man om Krampus, ett gräsligt monster som straffar små barn. METRO FOTON: AP PHOTO

5% MÄN

KVINNOR

mycket mer extrem. Jag fick massa problem när jag fick det indraget. Nu måste jag betala tillbaka 500 kronor i månaden, säger han Eleven Yao Wapha Dathong tror att rutinerna minskat skolket men att problemet med frånvaro kvarstår.

– Många som inte orkar dyka upp sjukskriver sig i stället, säger hon. TOBIAS BERG Flemingsberg

Två skottskadade vid polisstation Två personer skadades vid en skottlossning utanför polisstationen i Flemingsberg i går kväll.

Klockan 22.08 larmades flera polispatruller till Visättravägen.

– Ganska snart stod det klart att två personer var skjutna, säger Mikael Petterson, KC-befäl vid Stockholmspolisen.

Männen är kända av polisen. De hade träffats i överkroppen och fördes till sjukhus. METRO

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2012. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 305 200 ex.

Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

04

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Kaos – och nu är nästa oväder redan på gång

Positiv

”Man kan inte bli ledsen i kaos. Det är bara att vänta tills det löser sig på något sätt.”

Esteban Acosta förklarar för TT att han håller hoppet uppe, trots att flygplanet som skulle ta honom och hans familj från Arlanda till Costa Rica hade stoppats.

Påverkar kriminalitet

”Ingen orkar vänta in ett rånoffer i det här vädret.”

Sven-Erik Olsson på Stockholmspolisens länskommunikationscentral konstaterar att snön har en återhållsam effekt på vissa typer av brott. Fram till klockan 19 i går hade inte ett enda personrån rapporterats.

Familjen Romero bor i Hammarby Sjöstad och var lediga i går men behövde ge sig ut i snön för att handla blöjor och barnmat. Frank, 2,5 somnade i pulkan.

– Att ta vagnen var inte att tänka på, säger mamma Sofie. FOTO: LOTTA BERGSETH

Snön. Knappt hinner Stockholm återhämta sig från gårdagens kaos innan nästa snöoväder kommer. – Ett snöfallsområde närmar sig österifrån och kan i kombination med nordvindar ge kraftiga snöbyar på lördag, säger Lovisa Andersson, meteorolog på SMHI. Snöovädret slog till med stor kraft mot länet i går.

Kollektivtrafiken drogs med enorma problem: förseningar och reducerad trafik, totalstopp för bussarna och ett urspårat tåg på Lidingöbanan. Dessutom fick skolor stängas, bilar åkte av vägarna och Södersjukhuset satte in bandvagnar i beredskap för nattens ambulanstransporter.

I natt snöröjdes det för fullt på vägar, spår och trottoarer. Men det är osäkert om man hinner klart innan nästa snöoväder, som enligt SMHI drar in redan på lördag.

– Nu är våra snödepåer På vägarna på gränsen till fulla, så det gäller att plocka bort den snön så att vi kommer ner på noll igen och kan ta emot trafikolyckor under gårdagen ett nytt snöoväder, säger hade rapporterats in till Fredrik Cavalli-Björkman på Stockholmspolisens länskommuSL:s presstjänst. nikationscentral vid 19-tiden. Även i dag kan det falla Enligt polisen är det ovanligt snö på sina håll, dock i bemånga och det kan även finnas tydligt mindre mängder än ett stort mörkertal. i går.

Men varken Trafikverket eller SL kan lova en proTwitter i snökaoset blemfri trafikdag.

– Vi kan inte garantera att det flyter som det ska med tanke på hur läget är nu. Man ska noga tänka över om man verkligen måste ge sig ut på sin resa, säger Jonas Bengtsson, presskommunikatör på Trafikverket.

Trafikkontoret i Stock- Saltsjöbanan drabbades hårt av snökaoset och vid Slussen fylldes perrongen av frustrerade resenärer. Trafiken mellan holms stad vädjar till invå- Neglinge och Saltsjöbaden fick ställas in efter en urspårning. FOTO: LOTTA BERGSETH narna att respektera trafikreglerna för att underlätta deras snöröjning inför kommande snöoväder.

Användaren @Fjuttig var en av – Felparkerade är ett jätmånga twittrare som använde Fredag Lördag Söndag testort problem. Antingen hashtaggen #snökaos i går. får de böta eller så plockar vi bort dem, säger Mats Freij på Trafikkontoret.

Stockholmarna hånas ”Halvklart till mulet och ”Ett snöfallsområde närmar sig öst- ”Vinden avtar under söndagen och JOSEFIN thunder windysleet cloudykan sleet cloudy thunder thunder partly partly part sunny snow rain sunny snow thunder windy cloudy sleet sunny/ partly mestadels uppehåll.” erifrån, nå länet till kvällen.” detrain ser ut part att thunder blisunny/ uppehållsväder.” sunny snow rain SVENBERG

70

”Det vi vet med säkerhet är ju iaf att det kommer bli en hejdlös babyboom om ganska exakt 9 månader i Stockholmsområdet. #snökaos”

Så blir de kommande dagarna

–11°

–5°

sunny

–6°

Här är läsarnas egna bilder josefin.svenberg@metro.se

Postbilarna fick hjälpas åt

Fastnade i snödrivan

hazy

showers hazy

showers

sunny

hazy

showers sunny

showers

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

LÄSARBILD

200 kr

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

Posten får putta på för att få ut leveransen. FOTO:

LÄSARBILD Överfullt på centralen. FOTO:

ANDREAS

JARSKOG/SCOOPSHOT

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

LÄSARBILD

LÄSARBILD

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

200 kr En kylig uppgång i Sundbybergs station. FOTO:

200 kr

En buss har sladdat, fastnat och tagits ur trafik. FOTO: LUDVIG KULLÉN/SCOOPSHOT

ALLAN GUSTAFSSON/SCOOPSHOT

ROBIN BERGSTRÖM/SCOOPSHOT

200 kr Redo för stormen. FOTO: THOMAS GARDNER/SCOOPSHOT

Barnen i Skärholmen passade på att leka i snön. FOTO: ORHAN KARAN/SCOOPSHOT

”Alltså är det showers RIKTIGT snökaos i Stockholm i dag eller överdriver ni bara den här gången med? #snökaos #jagvillhabildbevis /mvh norrlänningarna”

showers

Det var även många som twittrade sarkastiska inlägg om stockholmarnas sätt att hantera snön, bland andra @enligtsissi

Strömavbrott

2 937

av Vattenfalls kunder i Stockholms län hade strömavbrott klockan 21.30 i går kväll. Av Fortums kunder var 831 hushåll i Farsta drabbade vid samma tidpunkt.

FÖR UPPDATERAD INFORMATION OM TRAFIKLÄGET HÄNVISAS RESENÄRER TILL SL.SE OCH TRAFIKEN.NU.

05

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Sollentuna

Halloweenfest

Bar Hitlerdräkt – nu åtalas han

En Boeing 737-700 på ett snöigt Arlanda. FOTO: SCANPIX

Problem för flyget även i dag Snömassorna som föll över Sverige i går blev minst sagt problematiska för flygtrafiken. Normalt sett flyger ungefär 55 000 passagerare från och till Arlanda per dag.

I går var det ungefär 15 procent av det antalet passagerare som trafikerade flygplatsen, enligt Arlandas kommunikationschef Jan Lindqvist. Främsta problemet är att snön i kombination med stark vind gör start- och landningsbanorna hala. Även i dag kommer flygtrafiken att påverkas av ovädret, mycket då flygtrafiken är ett komplext pussel med besättningar och plan på rätt plats vid rätt tidpunkt.

– Vi kommer att ha en påverkan minst till lunchtid, men om vinden håller i sig tar det ännu längre tid, säger Lindqvist. TT

En man hittades död i Sollentuna i söndags. FOTO: SCANPIX

Mordmisstänkt släpps på fri fot Strax efter lunchtid voltade en personbil på RV52 i höjd med Skavsta. Bakrutan fick krossas eftersom ingen dörr gick att öppna. FOTO: PONTUS STENBERG/SCANPIX

Snötäckta vägar blev en dödsfälla Trafikläget. Gårdagens snökaos ställde till med mycket problem i trafiken. Tre personer omkom, men det är inte helt klart hur mycket som berodde på snön.

– Det är mycket besvärligt väglag med massor med avåkningar, sa Mats Isaksson vid Trafikverkets trafikledningscentral i Stockholm.

En person omkom och två skadades sedan en timmerbil kolliderat med en mötande lastbil norr om Falköping på eftermiddagen.

Ytterligare en lastbil och en personbil var inblandade.

En kvinna i 30-årsåldern avled av sina skador sedan hon kört av vägen några mil norr om Borås i går morse.

En 57-årig man hittades död efter en trafikolycka väster om Sundsvall. En bilist slog larm om att en bil kört av länsväg 320 i närheten av Holm och krockat

med ett träd. När räddningstjänst anlände låg föraren livlös i vraket, rapporterar lokala medier på nätet.

När snön kom under eftermiddagen inträffade också flera olyckor i norra Bohuslän. Det hala väglaget ställde även till med andra problem. Vid 16-tiden blev det smått kaotiskt vid Rylandsmotet nära Tanumshede när flera lastbilar inte klarade av att ta sig upp för en lång backe. Liknande scener utspelade sig även på andra platser. TT-METRO

En man i 70-årsåldern som misstänks för ett mord i Sollentuna norr om Stockholm försattes på fri fot i går av Attunda tingsrätt, rapporterar Aftonbladet och Expressen.

En man i 30-årsåldern som också suttit anhållen misstänkt för mord har tidigare släppts. TT Guldsmedsrån

Fyra gripna för rån i Vårberg Fyra personer greps efter ett rån mot en guldsmedsaffär i Vårbergs centrum i södra Stockholm vid lunchtid i går.

Rånarna var beväpnade med yxor och minst en av dem hade ett skjutvapen. Ingen skadades fysiskt vid själva rånet eller när de misstänkta rånarna greps. TT

En man som under Halloweenfirandet på en bar i centrala Jönköping maskerade sig till att likna Hitler och hade en armbindel med hakkors, åtalas för hets mot folkgrupp. Det var barägarna som tyckte klädseln var olämplig och kontaktade polis, rapporterar TV 4 Nyheterna Jönköping. TT Tobaksdirektivet

Hälsoministern ska prata om snus Exportförbudet för snus lär bli kvar och nya regleringar för innehåll kan komma i EU-kommissionens förslag till nya tobaksregler. Bland annat övervägs regler för smaktillsatser i snus. Statsrådet Maria Larsson (KD) möter i dag EU-kommissionär Tonio Borg, hon säger att regeringen tänker strida för sin sak. TT Dagens fel I måndagens Metro stod det att Stefan Holm var med i fredagens program av ”På spåret”. Det stämmer inte – däremot är han med och tävlar i avsnitt 3 som sänds nu på fredag i SVT 1 klockan 20.00.

Fem små gåvor i en produkt.

Garnier önskar dig en god jul!

5 omedelbara effekter

Jämnar ut hudtonen +

169 :-

Återfuktar Korrigerar Ger lyster SPF 15

(238:-)

Nu finns succén Garnier BB creme i en presentförpackning hos Åhléns.

06

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Deras hem: Sex kvadratmeter kloakrör Veckans bästa nyhetsbilder

Bildspelet du inte får missa

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Otillåten mark

Liten familj kan tvingas bort I 22 år har hemlöse Miguel Restrepo och hustrun Maria Garcia bott i ett sex kvadratmeter stort kloakutrymme i Medellín, Colombia. Där har de ett litet kök, säng, stol och till och med elektricitet så att de kan se på tv, skriver tidningen Daily Mail. Den lilla familjen lever hela tiden med vetskapen om att lokala myndigheter kan tvinga bort dem eftersom de uppehåller sig på stadens mark. METRO Bor under jord

Miguel Restrepo. FOTO: SCANPIX

Trångt

3x2

meter är måtten på kloakutrymmet där Miguel Restrepo, Maria Garcia och hunden Blackie bor.

Takhöjden är 1,4 meter.

I den colombianska mångmiljonstaden Medellíns underjord bor Miguel Restrepo, 62, och hans fru Maria Garcia tillsammans med hunden Blackie. FOTO: RAUL ARBOLEDA/SCANPIX

Kolumn

JOHAN NORBERG IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

Diskutera Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

EU:S SLÖSERI ÄR SKAKANDE LÄSNING

E

U får inte Nobels fredspris för fredagsmys. Förhandlingarna om ny budget och bankunion har kollapsat i en härva av ömsesidiga beskyllningar. Detta underhållande spektakel döljer tyvärr sakpolitiken bakom. Vad gör de egentligen hela dagarna i EU? För mig som varm Europavän, som älskar tanken på ett öppet Europa, är EU-budgeten skakande läsning.

40 procent av EU:s budget 2012 går till bönder – som skapar 2 procent av EU:s välstånd. Tillsammans med tullmurar mot bönder i fattiga länder är det ett effektivt sätt att hålla dem kvar i fattigdom. Stöden har reformerats, men de stora pengarna går fortfarande till de rikaste. Den brittiska drottningen får 7 miljoner kronor om året i jordbruksstöd och hertigen av Westminster 6 miljoner. Svenske kungen får 895 000 i bidrag till Stenhammars gods. EU-kommissionen har föreslagit begränsningar för de största summorna, men det försvann ur kompromissförslaget.

36 procent av budgeten presenteras som ”Sammanhållning och konkurrenskraft för tillväxt och sysselsättning”, men döljer mest regionalpolitik. Till stor del är det stöd till nya och fattigare EU-medlemmar. Men 2 av 5 euro tas från rika regioner som har ansträngt sig för att skapa välstånd och arbeten och ges till rika regioner som inte gör det.

På EU:s hemsida konstateras lätt freudianskt att det finns ”ett område där samarbete lönar sig” (till skillnad från de andra, alltså). Det är stöd till ny forskning och samarbete mellan forskargrupper, som kan ge ny kunskap och innovationer. Så konstigt då att det bara får 6,5 procent av budgeten.

Lika mycket går till EU:s utrikespolitik, till exempel

Världens bästa kött Nu har även jag smakat på plats. Argentinskt kött är bäst i världen och naturligt ekologiskt. Är det inte dags att ta bort EU-tullarna mot det?

Snusförbudet Swedish Match erbjöds att betala mutor för att få bort snusförbudet i EU. Nu vill EU-kommissionen i stället skärpa förbudet. De borde kanske ha betalat.

stöd vid anslutning av nya länder och allmänt bistånd som det är oklart varför det ska bedrivas på EU-nivå. Till EU:s roll som utrikesaktör hör också fiskeavtalen. EU ger pengar till ofta auktoritära regimer i Afrika för att våra båtar ska få fiska ut de ländernas kuster. Logiken är uppenbar, för 88 procent av EU:s eget fiskebestånd är redan överfiskat, bland annat för att EU ger 9 miljarder per år till fiskeflottan.

I

den stora konkursen rör sig detta om små pengar – en procent av EU:s ekonomi – men det är en stötande misshushållning, särskilt i en svår kris när EU kräver att alla andra sparar. Ofta omtalas viktiga historiska skäl för att till exempel stödja Frankrikes jordbruk efter kriget. Men ska vi ge mer makt och pengar till en institution som inte kan avveckla slöseri 50 år efter att det fyllde någon funktion?

Den som är villig att svara ja ska betänka att hela Europaparlamentet, dess parlamentariker, medarbetare och 350 ton pärmar skickas från Bryssel till franska Strasbourg en gång i månaden för en veckas möten. Det hade varit stor komik om det inte var på riktigt, och kostar 1,5 miljarder och 19 000 ton koldioxid om året.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Gå in på App Store från din Iphone

1

Sök efter PointCloud och ladda sedan ner appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

2

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro.

Sikta på bilder med din mobil

3

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din telefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

TODAY IS THE PRESENT

this is the season to give and get dressed up. be daring, rugged, refined, elegant, great. be grateful. this moment is perfect. take notice. celebrate. do well, live well, and dress really well. today is the present. tomorrow is a gift. shop the full collection in your nearest store or on levi.com

GO F O RT H ™

EKONOMI 08

www.metro.se torsdag 2012-12-06

börsen i går

+0,3%

OMXS. Aktiekurserna steg försiktigt på Stockholmsbörsen under gårdagens handel. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,00 % / +0,9 %

FRANKFURT +0,26 %

PARIS +0,28 %

LONDON +0,22 %

HELSINGFORS +1,17 %

MOSKVA +1,70 %

EURO 8,62

Ja till ny skatterabatt – då växer läxhjälpsbranschen Införs. En ny skatterabatt för läxhjälp åt gymnasieelever ska införas, efter ett riksdagsbeslut i går. Det betyder att fler – men långt ifrån alla – får råd med privat undervisning utanför skolan.

ANDERS GÖRANSSON

anders.goransson@metro.se

I går eftermiddag klubbade Alliansen, med hjälp av SD, igenom nya möjligheter till så kallat rut-avdrag för läxhjälp åt gymnasieelever.

Möjligheten till skattereduktion finns redan i dag för läxhjälp för grundskoleelever, eftersom det kan klassas som barnpassning.

För föräldrarna hamnar kostnaden, med godkänt rut-avdrag, på runt 200–280 kronor i timmen, beroende på vilket företag man väljer i den snabbväxande läxhjälpsbranschen, som totalt omsätter uppskattningsvis 100 miljoner per år.

– Den allra vanligaste tjänsten vi har är att en högskolestudent kommer ut till kundens hem en gång i veckan i två timmar. Då kostar det 229 kronor per timme. Föräldrarna ser det här som en hjälp med livspusslet, säger Peter Burman, vd på My Academy, som är branschledande.

Företaget omsätter i år omkring 35 miljoner kronor och har drygt 2 000 anställda, varav de allra flesta är unga högskolestuderande som extraknäcker på deltid.

Bolaget räknar med att växa med 30–50 procent nästa år, delvis med hjälp av det utvidgade rut-avdraget.

Kritiken mot skattesubventionen av läxhjälp går främst ut på att den slår orättvist, eftersom långt ifrån alla har råd att ta del av den.

– Tyvärr har inte alla råd, så är det. Men fler har råd om det blir billigare. Samtidigt ser vi att de ideella alternativen växer kraftigt.

De här alternativen måste gå hand i hand så att så många som möjligt får hjälp, säger Peter Burman.

• Så mycket. Skattereduktionen via rut-avdraget är hälften av arbetskostnaden inklusive moms.

TRASSELFRIA HÖRLURAR VÄRDE 199 KR FÖR 79 KR! Slipp trassel med dessa trasselfria hörlurar från Macskal till din iPhone!

Köp på savemyday.com.

Prognos

Fler blir arbetslösa 2013 Sysselsättningen kommer att minska med sammanlagt 40 000 personer under 2013 och 2014, enligt Arbetsförmedlingens prognos. TT

Telia Soneras styrelseordförande Anders Narvinger går i samband med bolagsstämman 2013. ”Det här är ett naturligt steg om valberedningen vill se en nystart”, säger Narvinger. TT EU-dom

El-jättar får miljardböter av EU Helen Berggren, 21, jobbar extra som läxhjälpare vid sidan av sina studier till gymnasielärare. En av ungdomarna som hon hjälper är 13-åriga Linn Lassander i Spånga. – Det är fantastiskt att möjligheten med läxhjälp finns över huvud taget, och naturligtvis jättebra att det ger rätt till rutavdrag, säger Linns mamma Ulrika Lassander. FOTO: ISABEL SVENSSON

Organisationer ger gratis hjälp Vid sidan av de kommersiella läxhjälpsföretagen finns ideella organisationer som erbjuder gratis läxhjälp. En av dem är Mattecentrum,

som de senaste åren hjälpt över 100 000 elever i grundskola och gymnasium att få ordning på siffrorna, både via nätet och med hjälp av volontärer på öppna räknestugor.

– För mig är det jätteviktigt i en demokrati att alla ska få lika bra hjälp – inte lika dålig. Möjligheten till läxhjälp ska inte hänga på om ens föräldrar har råd eller inte, säger grundaren Johan Wendt, som driver verksamheten med hjälp av frivilliga samt sponsorbidrag från privatpersoner och företag.

Andra organisationer som erbjuder gratis läxhjälp är till exempel Stiftelsen Läxhjälpen och Röda korset.

METRO

60 %

Siffror från kl 21 i går

Telia Soneras ordförande avgår

• Tak. Reduktionen kan dock aldrig bli mer än 50 000 kronor per år och person för rut- och rotavdrag sammantaget.

DU SPARAR

PUND 10,61

Avgång

NS NO AN

Rut-avdraget

DOLLAR 6,59

DU SPARAR

70 %

FRANSFÖRLÄNGNING VÄRDE 995 KR FÖR 295 KR! Förläng fransarna till nyår! Längd och tjocklek anpassas efter önskemål.

Köp på savemyday.com.

EU-kommissionen bötfäller elektroniktillverkarna Philips, LG Electronics, Samsung SDI och ytterligare tre konkurrenter för kartellbildning. De inblandade företagen får betala sammanlagt 1,47 miljarder euro. TT Matpriser

Julskinkan blir allt billigare Priserna på julmat har har gått ner mellan 45 och 63 procent sedan 1982 jämfört med konsumentprisindex, enligt ny statistik från Livsmedelsföretagen. TT

Erbjudanden gäller t o m 14/12 eller så länge lagret räcker. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

GLOBAL

Set med fem knivar

3595: (4 690:–)

KITCHENAID

Köksmaskin

NESPRESSO

5499:

Maestria kaffemaskin

4199:

JULSTÖKA I KÖKET!

OBH NORDICA

20% på alla Eco Kitchen stekpannor

Storfräsare, mäster- eller vardagskock?

Nu är både vår hem- och köksavdelning fyllda med detaljer som sätter guldkant på julstöket i köket och med klappar till familjens alla finsmakare.

Välkommen till varuhuset!

PILLIVUYT

Kakfat

599: (799:–)

SLIPP JULHETSEN! Skaffa en kostnadsfri Personal Shopper som ger dig julklappstips, plockar ihop och slår in alla dina klappar.

Boka X-mas Shopping på ahlens.se/city

ZASSENHAUS

Pepparkvarnar

599:/st (745:–/st)

JENS LINDER OCH JOHANNA WESTMAN December kok-, bak- och pysselbok

299:

10

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Rödgrön majoritet i Stockholm Stockholm. S går starkt framåt i Stockholm.

Tillsammans har de rödgröna partierna nu mer än hälften av väljarstödet i stan, enligt SCB. På ett halvår har väljarstödet för S ökat med hela fyra procentenheter i Stockholms stad, till 26,8 procent, enligt den partisympatiundersökning som Statistiska Centralbyrån (SCB) publicerade i går.

Förändringen är inte statistiskt säkerställd, men kan i vart fall ses som en indikation på att partiet rör sig i rätt riktning, enligt SCB. – Det är glädjande, även om det bara är en mätning av flera. De tyder på att våra idéer och framtidspolitik börjar få fäste, samtidigt som Moderaterna är lite trötta efter sex år vid makten, säger oppositionsborgarrådet Karin Wanngård (S).

VÄNSTER SPALT: RÖSTER HÖGER SPALT: SYMPATIER

34,8 %/ 34,9 %

28,1 %/ 31,0 %

Opinionen i Stockholm Parti, procent samt förändring jämfört med mätningen i maj.

• M 36,7 (–2,8) • C 0,6 (+0,1)

8,6 %/ 8,5 %

• FP 7,9 (–2,1) • KD 1,7 (–0,6)

5,8 %/ 5,0 %

7,9 %/ 5,7 % 4,4 %/ 3,8 %

• MP 16,6 (+1,7)

5,5 %/ 5,3 % 3,8 %/ 2,9 %

• S 26,8 (+4,0) • V 6,7 (–1,2) • SD 2,2 (+1,0)

Även MP:s stöd växer, medan Moderaterna och Folkpartiet är förlorare med tapp på 2,8 respektive 2,1 procentenheter.

Moderaterna i Stadshuset avböjde i går att kommentera undersökningen. Resultaten bygger på svar från 498 personer i Stockholms stad.

ANDERS GÖRANSSON

Sverigedemokraterna går framåt Sverigedemokraterna rycker framåt i SCB:s stora väljarundersökning. Det ökade stödet kniper de från Socialdemokraterna, Moderaterna och tidigare osäkra väljare.

Statistiska centralbyråns (SCB) partisympatiundersökning visar två statistiskt säkra förändringar jämfört

med maj. SD ökar 2,2 procentenheter till 7,9 procent och S tappar 2,5 procentenheter till 34,8 procent. Tre fjärdedelar av intervjuerna gjordes före den senaste tidens skandaler i SD. – Vi har arbetat målmedvetet sedan i våras med att kommunicera ut och bredda

vår politik. Jag tror att många har fått upp ögonen för vad vi tycker även i andra frågor än i invandringsfrågan. Dessutom är de väl missnöjda med sina egna partier, säger SD:s partisekreterare Björn Söder.

Missnöjet syns vid en närmare titt på SCB-siffrorna.

Det är betydligt fler som skulle rösta på SD om det vore val i dag, än som sympatiserar med partiets politik.

Det omvända gäller S och M, som har fler sympatisörer än personer som vill rösta på dem.

TT

BARNENS TV-BOX! För endast 895:- får du som bor i ett Com Hem-hus en digitalbox med sju barnkanaler. Inga andra kostnader tillkommer.

Barnens tv-box fungerar bara i Com Hem-hus.

Du får sju barnkanaler.

Allt är förbetalt för ett helt år, inga andra kostnader tillkommer.

Du får en digitalbox (Samsung DCB-B270Z) med programkort.

Du behöver inte säga upp någonting då 12 månader gått. Är du osäker på om du eller den du vill överraska bor i ett Com Hem-hus? Skicka ett sms med ditt eller presentmottagarens personnummer enligt följande: COMHEM ÅÅÅÅMMDD-XXXX till nummer: 72401.

Tjänsten är gratis men vanlig operatörsavgift för sms tillkommer.

+

: 5 9 8

r nkanale r a b u j ox + s Digitalb rbetalt i 1 år! fö

! l u J d o G Hårda paket till låga priser gör något med humöret!

På köpet!

*

ELLER

(Värde 499:-)

(Värde 699:-)

4,8-tums HD Super Amoled skärm 1) 1,4 GHz Quad Core-processor

1)

299

/mån

* Välj mellan PC spelet Medal of Honor Warfighter (värde

Smartphone

• Stor 4,8-tums HD Super Amoled skärm.

• 8 megapixel kamera som tar upp till 3,3 bilder per sekund.

• 1,4GHz Quad-core processor och Android 4.0.

• Pris utan abonnemang: 4990:Pris avser 1st.

I9300BLUE / I9300WHITE / I9300RED

499kr) eller ett snyggt halsband med headset-funktion från Rock by Sweden (värde 699kr.) Gäller när du köper en Samsung Galaxy SIII med eller utan abonnemang, så långt lagret räcker.

500kr

1)

Hallå

• 19 öre/min till alla • 5000 fria SMS till hela världen • 0,5GB surf ingår

1) Erbjudandet gäller privatpersoner och gäller dig som tecknar abonnemanget Hallå i 24 mån. Minsta totalkostnad: Anslutningsavgift 249kr + 299kr (inkl. 200kr i pristillägg) x 24månader + 1kr för telefonen = 7426kr. Öppningsavgift: 0,99 kr per samtal, MMS: 79 öre/st. Efter ingående mängd SMS kostar det 49 öre/SMS. Efter förbrukning av ingående datamängd (upp till 6 Mbit/s) sker begränsning till 32 kbit/s. För fullständig prislista och villkor se halebop.se/abonnemang.

Pris avser 1st telefon.

Annonsen gäller samtliga Elgigantens varuhus t.o.m. 9/12-2012.

Max en av varje annonsvara per kund.

* * ! r å g n i i presentkort ** Gäller endast 6-9/12 2012. Kampanjen gäller privatpersoner vid nytecknande av abonnemang med minst 18 månaders bindningstid.

12

www.metro.se torsdag 2012-12-06

INGÅR! samsung.se/hbo © 2012 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

e r a + b b a n s t e k c y m Så r e p u s , r e m l i f D H a fet , r e d l i b a t s ö l p p u hög n i v s , r e l i f a r o t s e t t jä a b b a n s , r a p p a a g n u t g n å r k , n e d n e r ä k n ba r, a g n i n v i r k s e b g ä v a lig , r a g n i n v i g d u b a g i s het t n e m m o k a t n e g i l intel e t a t s l i t s a n ö k s , r are h c o s t n e m a g e m a l l a a l e h i e t y b världen.

Vår bästa mobil någonsin har 4G.

samsung.se/galaxys3

Köper du en av utvalda produkter från Samsung före 2012.12.31 så får du 6 mån abonnemang till HBO® med på köpet (värde ca 500 kr). Abonnemanget avser 12 månaders bindningstid (79 kr/mån) men kan sägas upp till upphörande efter 6 månader utan kostnad. Registrering sker på www.samsung.se/hbo, tjänsten gäller 6 månader från att du aktiverat ditt konto på www.hbonordic.com. Aktivering måste ske senast 2013.01.31. Fullständig info samsung.se/hbo

Lärare slog och knuffade in elev i skåp

Åtal. Läraren slog till eleven på överkroppen och knuffade honom därefter rakt in i ett skåp. I klassrummet, under lektionstid.

Nu åtalas läraren för misshandel och olaga hot vid Södertörns tingsrätt.

– Läraren är tagen ur tjänst efter incidenten, berättar skolans rektor för Metro.

Händelsen inträffade under lektionstid på en högstadieskola i södra Stockholms län den 20 april i år.

Läraren ska först ha blivit irriterad på eleven som ombads sluta bråka med en annan elev.

Det olaga hotet ska ha bestått i att läraren uttalat att han skulle slå eleven om han inte slutade bråka, och att läraren, enligt åkla-

garens stämningsansökan, dessutom struntade i om han därefter skulle få sparken.

Den 15-årige pojken misshandlades av läraren så att smärta och rodnad uppstod på överkroppen.

I förhör förnekar dock läraren att han skulle ha gjort sig skyldig till misshandeln.

– Men han vidgår innebörden av det hot jag åtalar honom för, säger kammaråklagare Renée Malmén.

Att läraren har miss- Läraren tröttnade på en bråkig elev handlat eleven stöds av och ska själv ha tagit till våld. Bilden vittnesuppgifter från två är tagen i ett annat sammanhang. andra elever som sett lära- FOTO: ARKIVBILD/SCANPIX ren slå eleven och dessutom sett honom knuffa in Avstängd honom i ett skåp i klassrummet.

Läraren riskerar nu fängelse om han fälls för misshandeln. Vid en fällande dom riskerar han dessutom att mista sin tjänst på sko- Rektorn på högstadieskolan i södra Stockholms län. lan. JOHN LINDBLOM

”Läraren är tagen ur tjänst efter incidenten.”

13

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Unga kvinnor: Nej tack, inte chefsjobb Chefer. Sju av tio unga män i Sverige vill bli chefer i framtiden. Men nästan varannan ung kvinna ratar en framtid som chef. Organisationen Ledarna efterlyser fler kvinnliga förebilder.

Annika Elias, ordförande i Ledarna.

FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

många backar för en chefsposition som är krävande, säger Annika Elias, ordförande i Ledarna, Sveriges chefsorganisation.

Norge är det land där flest unga kvinnor vill bli chef i framtiden. Det är också det enda landet i undersökningen som lagstiftat om könskvotering till börsbolagens styrelser, någon Annika Elias tror har inverkan. Här finns fler förebilder.

– Man måste förändra chefsnormen. Chefsjobb är krävande, men företagen måste kunna erbjuda flera lösningar och möjligheter och vara lyhörda inför individen, säger hon.

YLVA LARSSON

Det är organisationen Ledarna som låtit analysföretaget Yougov fråga 4 000 personer i åldrarna 18–35 i Sverige, Norge, Finland och Danmark om deras attityder till chefsjobbet.

I Sverige är det bara drygt hälften av kvinnorna i åldern 18–35 som kan tänka sig att bli chef någon gång

under sin karriär. Bland männen är siffran betydligt högre, 69 procent.

– Jag tror att en viktig faktor till det här är att de flesta chefer är män, det finns inte tillräckligt med förebilder för kvinnor. Sedan vet vi att kvinnor tar ett stor ansvar för hem och familj när de fått barn och

Sverige:

Danmark:

Stöd och rätt förutsättningar från ledningen.

Mer arbetslivserfarenhet.

Kunna fortsätta vara kompis med kollegerna.

Mer arbetslivserfarenhet.

Finland:

Mer arbetslivserfarenhet.

Att kunna dela chefsrollen med någon annan.

Mer arbetslivserfarenhet.

Att kunna dela chefsrollen med någon.

Att bli tillfrågad att bli chef.

ylva.larsson@metro.se

Det här skulle få unga att vilja bli chef Norge:

Ha en bra mentor.

REASTART IDAG! UPP TILL 50% RABATT.

at t r e l l ä t s r + äke s l l i g i er s p a ö t k u Det d n obile m g n u av s d a r Sam e i f i r e ch v o d a t s rdic e o t N s är c i n o ctr e l E g n u er. s r ö t a Sam r e p leo e t a k s i d r för no Mobiler och surfplattor med vårt sigill är sådana modeller som är testade och verifierade av Samsung Electronics Nordic för nordiska teleoperatörer.

Att Samsungs mobiler och surfplattor kommer från Korea vet du säkert, liksom att de går att köpa över hela världen. Men alla modeller av de produkterna är inte likadana som de du köper i Norden. Skillnaden finns på insidan.

Tillsammans med de lokala teleoperatörerna anpassar vi mobilernas/surfplattornas mjukvara till respektive marknad och språk. Mjukvaran uppgraderas kontinuerligt och när uppdateringar släpps är de kopplade till den mjukvara telefonen eller surfplattan har installerad, inte till vilket land eller mobilnät den används i.

Köper du en mobil eller surfplatta med detta sigill kan du vara säker på att den är anpassad för nordiska teleoperatörer.

samsung.se/approved

Shop online at dinsko.se

Julens glada budskap:

Du får din frus telefon i julklapp.

Hon behövde en ny.

Och så går du till comviq.se, fixar Fastpris för 245 kr/mån och sparar en förmögenhet.

Allt ingår. Ingen bindningstid.

Nya

15

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Skadliga sotpartiklar.

Tänd ett ljus och låt det brinna … eller ?

Vintermys med levande ljus kan ha en mörkare sida – luften förorenar i otrolig omfattning. Det är oklart hur farliga partiklarna är, men den trevliga vanan skulle kunna resultera i allvarliga hälsoproblem.

På tio minuter ger ett tänt stearinljus 300 000 minimala sotpartiklar per kubikcentimeter i ett rum, enligt ett test av miljöingenjör Kåre Press-Kristensen. Det är sex gånger mer än vid Danmarks mest trafikerade väg.

– Det beror på att föroreningarna stannar inne i rummet, säger han till Danmarks Radio.

Men stearinljusens partiklar är lätta i jämförelse med motorgaspartiklar. Vad som är mest hälsovådligt är oklart.

– Vi vet att motorgasex-

HOLMBERG/SCANPIX

ponering är skadlig, det ger lungcancer och sannolikt hjärtinfarkt. Och precis som med motorgaser bildas stearinljusens föroreningar genom förbränning. Det skulle alltså kunna var farligt, men hälsoeffekterna är okända, säger Per Gustavsson, verksamhetschef för Centrum för arbets- och miljömedicin i Stockholm. TT

Fler partiklar än på Köpenhamns mest trafikerade gata Kåre Press-Kristensen har forskat om luftföroreningar.

En mätning visar: • Partiklar. Att ett stearinljus gav 300 000 partiklar per kubikcentimeter luft i ett rum – sex gånger mer än H C Andersens Boulevard i Köpenhamn.

CRAFT PXC LIGHT JKT Vindtät, vattenavstötande och ventilerande jacka för längd- och skridskoturen.

Ord. pris 1.000:-

600 kr

Hammarbybacken väntas öppna rekordtidigt. Redan nästa helg kan backen vara redo att ta emot besökare. Här från februari i år. FOTO: HASSE HOLMBERG/SCANPIX

Vackert men farligt? FOTO: HASSE

• Inandning. Att 400 000 partiklar per kubikcentimeter innebär att varje inandning ger 200 miljoner partiklar.

• Hälsoeffekter. Att hälsoeffekterna kopplade till stearinljusens förbränning är oklara.

KÄLLA: KÅRE PRESS-KRISTENSEN

Inga skidbackar till helgen trots all snö Skidanläggningar.

Trots snön kommer Stockholms skidanläggningar att hålla stängt i helgen. Men anläggningarna själva spår ändå en rekordtidig premiär i år.

terligare till tåls innan länets skidbackar slår upp sina portar för säsongen.

I både Hammarbybacken och Flottsbrobacken går snökanonerna just nu på högvarv men någon tur i helgen är ändå inte att räkna med.

– Vi började väl spruta i lördags och det har gått jättebra hittills, men vi måste Trots att Stockholm täckts fortsätta med snökanonerna av flera decimeter nysnö får ett tag till för att få ett bra skidentusiasterna ge sig yt- underlag. Snön som kom-

HAGLÖFS ISO FLEECE JKT Värmande Microfleecejacka i återvunnet material. Damstl.

Ord. pris 800:-

400 kr

mer nu är lite lättflyende så gör man ett par sladdar är man nere på backen, säger Ulf Östman, en av två ansvariga i skiduthyrningen vid Flottsbrobacken.

De flesta av Stockholms skidanläggningar spår ändå en rekordtidig premiär i år.

Enligt Ulf Östman är förhoppningen att kunna öppna till nästa helg. Vilket även Hammarbybacken siktar på.

– När det gäller Hammarbybacken har kylan och

CRAFT ACTIVE 2-PACK Funktionsunderställ som håller kroppen både torr och varm.

Dam- och herrstl. Ord. pris 350:-

210 kr 40%

snön som kommit gett oss bra förutsättningar att öppna tidigare än vi brukar. Det man sagt är att man behöver tio dagar av kyla för att kunna snölägga backen.

Och i kombination med den härliga nysnön är förhoppningen att vi ska kunna öppna redan till lucia, säger Linda Wasell, PR-ansvarig för Skistar.

CLARENCE FRENKER clarence.frenker@metro.se

ROCKPORT RANGE TRAIL GTX Klassisk allroundkänga i vattentät och ventilerande Gore-Tex®. Stl 40–47.

Ord. pris 1.800:-

590 kr

67%

40% VIKING HAWK EYE Varmfodrad, vattentät och ventilerande känga med sneakerskänsla.

Juniorstl 30–41.

Ord. pris 1.000:-

50%

590 kr 41% 50% ROSS HEAT PADDED SKIRT Lättvadderad täckkjol i vind- och vattenavvisande yttermaterial.

Långt blixtlås i sidan. Svart med printmönster.

Damstl.

Ord. pris 400:CRAFT PXC LIGHT FULL PANT Smidig byxa för längd- och skridskoturen.

Byxan är vindfodrad framtill, hel dragkedja längs benet och har avtagbara hängslen. Herrstl svart. Ord. pris 800:-

450 kr

240 kr

40%

PUMA BIG CAT BEANIE Mössa i juniorstl. Finns i svart och lila. Ord. pris 150:-

75 kr

47%

LNX LOVIKA CLASSIC Klassisk lovikavante i 100% ull.

Offwhite och grå. Stl 6–10.

Ord. pris 200:-

50%

100 kr

50%

Götgatan 90

750 kr 42%

2500 kr 25

FIVE SEASONS ELDO PANT Lättvadderade skidbyxor i vindoch vattentätt yttertyg med bra andasförmåga.

Stl 98–170 cl.

Ord. pris 700:-

350 kr

44%

KOMBI MAGIC GTX GLOVE Smidig handske i vattentätt och ventilerande Gore-Tex®.

Juniorstl 6–12 år.

Ord. pris 450:-

MERRELL PIXIE Varmfodrad, vattentät och ventilerande känga med kraftigt mönstrad sula.

Damstl.

Ord. pris 1.300:-

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

HELLY HANSEN SKULD Varmfodrad hög känga i mjukt vattenavvisande skinn.

Damstl. Brun.

Ord. pris 1.700:-

1.000 kr 41%

16

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Många frågetecken Åtalet. Två år efter självmordsdådet i Stockholm går utredningen mot sitt slut – och leder sannolikt inte till åtal.

– Det troligaste är väl att förundersökningen läggs ner, säger åklagaren Agnetha Hilding Qvarnström.

Sen eftermiddag, den 11 december 2010, går en svartklädd man med ryggsäck fram och tillbaka i trängseln på Drottninggatan i Stockholm.

Plötsligt viker han in på en sidogata. Kort därefter syns ett vitt ljus och rök bolmar ut ur gränden.

Två år senare står ansvarig åklagare fast vid att 28-årige Taimour Abdulwahab, som sprängde sig till döds, agerade ensam.

– Det har inte förändrats.

Vi har inga andra uppgifter än att han var ensam, säger Hilding Qvarnström.

I Skottland dömdes hans vän Nasserdine Menni i augusti till sju års fängelse för

Självmordsdådet Den 28-årige Taimour Abdulwahab sprängde sig till döds i hörnet Bryggargatan/Drottninggatan i Stockholm den 11 december 2010.

• Misslyckades. Han misslyckades flera gånger med att utlösa sina laddningar innan en till slut detonerade. Han hade då också tänt eld på sin bil på Olof Palmes gata.

• Bakgrund. Abdulwahab föddes 1981 i Irak och kom till Sverige i början av 1990-talet. Flyttade till Luton i Storbritannien 2001. Var gift och hade tre barn. Hans änka greps 2011 av brittisk polis, men avskrevs från utredningen.

finansiering av terror, men friades från medhjälp till dådet.

De svenska utredarna har under hösten varit i Skottland.

– Vi har tagit del av deras uppgifter och träffat den här mannen, säger Hilding Qvarnström, utan att vilja gå in på vad förhören har gett.

Menni är däremot inte

misstänkt för något i den svenska utredningen. Just nu talar det mesta för att ingen kommer att åtalas.

– Hittar man inte någon misstänkt lär förundersökningen läggas ner. Den viktigaste personen i sammanhanget är ju död, säger Hilding Qvarnström.

Abdulwahab hade totalt 13 kilo sprängmedel i ryggsäcken och fastsatt på magen, samt ytterligare 4 kilo i bilen.

– Sprängkraften var stor och det hade kunnat bli oerhörda konsekvenser eftersom han rörde sig i folkvimlet, säger Hilding Qvarnström, som fortfarande funderar på varför han gjorde det: – I ärlighetens namn är det svårt att förstå varför man önskar så många människors död.

Utredningen, som till en början var gigantisk, går nu runt på en handfull utredare. Troligen läggs den ner i början av 2013.

– Vi börjar väl nå vägs ände, även om man aldrig riktigt kan veta det. Det lär inte bli något beslut på den här sidan årsskiftet, men inte så långt därefter, säger Hilding Qvarnström. TT

Metro 13 december 2010.

Metro 13 december 2010.

Metro 14 december 2010.

Taimour Abdulwahab parkerade sin bil vid korsningen Olof Palmes gata/ Drottninggatan. Bilen tände han sedan eld på. FOTO: SÄKERHETSPOLISEN/SCANPIX

Mitt i julhandeln exploderade bomben

:-t 50 abat

julr

% 23 abatt

299:-

99:-

julr

Ord. 349:-

Ord. 129:-

Sök klappar ef ter pers

onlighet på

om www.julmedkjell.c

Svårt för polisen att komma åt Hells Angels trots 2 800 brott

I dag skyddas Hells Angels av föreningsfriheten. Enligt svensk lagstiftning finns inga kriminella organisationer. FOTO: SCANPIX

Mc-klubben Hells Angels går inte att stämpla som kriminell i juridisk mening. Detta trots att 400 medlemmar och officiella anhängare till klubben dömts för 2 800 brott i Sverige, enligt ”Kalla fakta” i TV 4:s kartläggning.

– Det blir problem eftersom vi måste leta efter konkreta brott som personerna begår och inte kan arbeta mot dem som grupp, säger Lars Öjelind på Rikskriminalpolisen.

Enligt svensk lagstiftning finns inga kriminella organisationer. Hells Angels skyddas av föreningsfriheten.

– Men i vår värld är det en kriminell organisation, det tycker även domstolarna, säger Lars Öjelind.

Ett förbud mot organisationen hade enligt honom underlättat arbetet mot kriminaliteten.

– Domaren i en rättssal kan till exempel inte förbjuda åhörare från att bära väs-

tar, men blotta närvaron av de här personerna påverkar vittnen och målsägande, vilket skapar en rättsosäker miljö.

Lars Öjelind är inte förvånad över antalet domar.

– Gängproblematiken är oroande, men det här är kriminella personer vilkas hela tillvaro går till att planera och begå brott. Oavsett vilka grupper man skulle titta på som lever så skulle man få liknande siffror. TT

Hells Angels • Dödligt våld. Hells Angelssfären är den kriminella organisation som är knuten till flest fall av dödligt våld i Sverige.

• 20 år. Vid årsskiftet firar Hells Angels 20-årsjubileum i Sverige.

• Medlemmar. Cirka 170 fullvärdiga medlemmar och 230 officiella supportrar.

17

två år efter bomben Sprängde sig till döds på Drottninggatan

Sista bilderna på bombaren Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Förklarade motiv i sista hälsningen

I den ljudfil som Ta i m o u r Abdulwahab mejlade till TT, Säpo och sin familj på attentatsdagen Taimour Abdulwahab. förklarar FOTO: HANDOUT/SCANPIX b o m b mannen motivet. Attacken är en hämnd för konstnären Lars Vilks, som ritade profeten Muhammed som rondellhund, och Sveriges militära insats i Afghanistan.

Han nämner inga enskilda medhjälpare, men att ”islamiska staten” finns i Sverige och Europa och att dess ”aktioner kommer att tala för sig själva”.

Meddelandet finns på svenska, engelska och arabiska. Abdulwahab säger att han åkt till Mellanöstern ”för jihad”, och i den engelska versionen säger han sig ha varit gudskrigare i fyra år. TT

i hörnet Bryggargatan/Drottninggatan en sen eftermiddag. Taimour Abdulwahab hade totalt 13 kilo sprängmedel i ryggsäcken och fastsatt på magen. FOTO MAGNUS HJALMARSON NEIDEMAN/SCANPIX

25%

julrabatt

399:Ord. 499:-

20%

julrabatt

299:-

149:-

Ord. 399:-

Ord.199:-

Så deltar du

1 2 3 4

Ladda ner Scoopshot till din smartphone.

Registrera dig, gå in på ”Tasks”, och välj ”Djurkalendern”.

LÄSARBILD

300 kr

Beskriv bilden med några ord.

Glöm inte skriva djurets namn och ditt telefonnummer.

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

Abbe passar perfekt som pepparkaka

Eftersom snön vräkt ner i Mörrum passade Patricia Wernersson på att ta årets julkort på cockerspanielgrabbarna Teo, Vilgot, Abbe och Melvin. Abbe agerade pepparkaksgubbe medan kompisarna var tomtenissar. – Abbe får vara pepparkaksgubbe varje år, det passar honom så bra. Jag har sytt om min dotters gamla pepparkaksklänning till honom, säger Patricia Werners-son. METRO FOTO:PATRICIA WERNERSSON/SCOOPSHOT

Fota eller filma ditt husdjur i julutstyrsel.

6

TORSDAG

DECEMBER

5

Skicka ditt bidrag till Scoopshot. Vi betalar 300 kronor för bilderna som publiceras.

25%

julrabatt

Från

99:Stor kartläggning. Här bor de bäst utbildade politikerna i Sverige Den svenska politikern är kartlagd. De bäst utbildade kommunpolitikerna finns i Danderyd och Lidingö medan Gnosjö och Munkfors har den högsta andelen kommunpolitiker med enbart grundskola.

Det visar den rankning som Dagens Samhälle gjort av statistik som Sveriges Kommuner och Landsting och SCB presenterat. Men det behöver inte betyda att det tas sämre politiska be-

slut i en kommun där många politiker inte studerat vidare.

– Absolut inte. Här i Munkfors har politikerna gått i livets skola, säger kommunalrådet Björn-Olov Hallberg (S) till Dagens Samhälle.

De kommunpolitiker som tjänar mest återfinns i Täby. Där tjänar 67 procent av de förtroendevalda 340 000 kronor eller mer.

TT

18

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Hallå där

Guldfynd presenterar

Årets Julklapp!

Anna Fagerström, ägare till PR-byrån PR-kiosken som på sin webbsida tipsar kunder inför den kommande högtiden: ”Så gör du julen till ditt bästa PR-trick.”

JULEN SOM PR-TRICK FÖR FÖRETAGARE

3.998:/st

(5.998:-)

Anna Fagerström, PR-kiosken.

Ring i 18K guld med 52 diamanter 0,25 ct som du får i ett presentetui du kan hänga i granen!

Men Jesus då? Vi får ju inte glömma Jesus!

– Det är klart att det handlar om Jesus.

Vad skönt! Och de tre vise männen. Tomten, Arne Weise och Kalle Anka! De är också viktiga.

– Just det, det kan man säga att de är i PR-branschen.

På din sajt finns också den käcka rubriken ”Adventspyssel för PR-smarta

Utsatta. Kommunalt projekt hjälper romer Barnfamiljer som bor i en bil, barn som inte går i skolan och sjuka som inte vågar ta kontakt med sjukvården.

När Räddningsmissionen på uppdrag av Göteborgs stad under hösten har sökt upp de romer som livnär sig på att tigga, spela och sjunga eller panta burkar fick de

kontakt med drygt 100 personer – många i akut behov av hjälp. Teamet har bland annat följt med på sjukhusbesök där de tolkat och varit ett stöd. Fokus nu är att ordna boende till de utsatta familjerna. I höst har projektet kostat 300 000 kronor.

PETER LÖWENDAHL

företagare”. Vad är det för något? Att baka pepparkakor i form av företagsloggan?

– Det var en jättebra idé, tycker jag. Du är ett PRgeni.

Tack! Men hur viktig är julen egentligen för företagarna?

– Det är en väldigt stor högtid för alla som vill fira julen, vare sig man är företagare eller inte. METRO Delikatess

”Det vill jag inte missa för allt i världen. Blodpudding går inte att få tag på i USA.” Emigranten Solveig Keegan, som bott i USA i 33 år, satt fast på snöiga Arlanda men hoppades kunna ta sig till Göteborg och där få avnjuta årets portion av den svenska husmansklassikern. TT

HÄNGSMYCKEN I 18K GULD

Fem diamanter

798:-

En diamant

698:-

34 diamanter 0,10 ct

(998:-)

(898:-)

2.498:-

Du får kedjan

(3.098:-)

Du får en förgylld kedja utan extra kostnad vid köp av utvalda hängsmycken. Värde 5950 -6950

Fler modeller i butik!

Kubisk Zirkonia

1.498:(1.998:-)

698:-/st (849:-) Finns i alla stjärntecken!

749:(949:-)

© Martin Harvey / WWF-Canon

PÅ KÖPET!

HUNDRATALS SNAROR UPPTÄCKS DAGLIGEN DET BEHÖVS FLER PARKVAKTER. BLI FADDER: WWF.SE/PARKVAKT

Erbjudandena gäller så långt lagret räcker dock längst tom 26/12 2012.

?

www.metro.se torsdag 2012-12-06

19 SMYCKESVISNING I MORGON FREDAG 15% rabatt på hela kollektionen. Träffa Lars i butiken kl. 16-18.30!

(ord. pris 499.-) Max 2 st/kund.

utgå från Det nordiska manifestet, det vill säga den moderna nordiska matlagning som har gjort succé utomlands. Vi lagar 1 500 portioner plus 900 portioner till personalen, så allt måste flyta perfekt.

Konditorn Conrad Tyrsén står för efterrätten.

– Vi kommer att använda en av de mest underskattade råvarorna. Det ska bli spännande.

Det var tio år sedan senast, men i år gör Cirkus Cirkör ”comeback” i Nobelsammanhang.

– Vår tanke är att visa upp den bredd vi har, med allt från cirkusgymnasium till ung- och seniorcirkus. Så gästerna kommer att få se allt från 8- till 80-åringar uppträda, säger verksamhetsledaren Cajsa Lindegren. TT

Pläd

299:

(ord. pris 399.-) Gäller t.o.m.

24/12

Köp 2 påslakanset få det ena för 1 /2 priset * Gäller alla påslakanset t.o.m. 12/12

40 kockar och 260 servitörer • Nobelvecka. Nobelveckan inleds i dag. Efter prisutdelningen på måndag följer Nobelbanketten i Stockholms stadshus samt, senare i veckan, middag på Kungliga slottet och diverse studiebesök.

Dam och herr.

249.-

Nordisk Nobelmeny avslöjas på mån kl 19

Som vanligt var det en hel del hemlighetsmakerier när Nobelstiftelsen presenterade festens kockar samt underhållningen under årets Nobelmiddag.

I år går det prestigefyllda kockuppdraget till Andreas Hedlund som blev Årets kock 2002.

– Menyn är hemlig till klockan 19 på måndag, men uppdraget var att den ska

Torsdag till söndag Velourrock

STOCKHOLM Rådmansgatan 41 Telefon 08-673 38 32 Mån-fre 10-18.30, lördag 11-15

Vad blir det för efterrätt i år? FOTO: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

Nobel. Modern nordisk mat. Mer än så kan stjärnkocken Andreas Hedlund inte avslöja om Nobelfestmaten på måndag. Och underhållningen blir rena cirkusen.

Klipp!

• 10 000 bestick. Under middagen arbetar 40 kockar och 260 servitörer. Dukningen sker med Nobelservisen som togs fram till 90-årsjubileet 1991.

Dukningen omfattar cirka 7 000 delar i porslin, 5 400 glas och cirka 10 000 bestick.

FÅ 100 KR IVÄRDECHECK! DEPECHE NU 299 :-

Checken kan lösas in 10/12- 24/12.

Ord pris 499:-

Handduk Living

2för129.-

50x70 cm (ord. pris 89.-/st)

Massor med pumps nu från 299 :-

S h o p o n l i n e w w w. n i l s o n s h o e s .c o m

BOKA JULBORDSANNONS Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

2för249.-

70x140 cm (ord. pris 199.-/st) Gäller t.o.m. 24/12

20

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Sydamerikas nya imperialist tar över Brasilien har haft en enorm ekonomisk tillväxt och är nu det land som satsar mest pengar i Afrika förutom Kina. Dilma Rousseff är Brasiliens nuvarande president. FOTO: DOLORES OCHOA/AP/SCANPIX

Europa har reducerats till ett resmål för Brasiliens nyrika medelklass. Men när det kommer till affärer bygger världens sjätte största ekonomi allianser med arabvärlden, Kina och Afrika. Frilansjournalisten Henrik Brandão Jönsson är bosatt i Brasilien och skriver för Utrikespolitiska institutet i Metro om den sydamerikanska jätten.

Storbritanniens prins Harry genomförde tidigare i år en veckas promotionturné i Brasilien. FOTO: CHRIS JACKSON/GETTY IMAGES

Brasilianer är vana vid att bli dåligt behandlade när de reser till Europa. Nitiska passkontrollanter spänner ögonen i dem och undrar om de har tillräckligt med pengar för att klara sig en vecka.

Detta håller på att förändras. Brasiliens ekonomi har passerat Storbritanniens i storlek och den brittiska turistmyndigheten försöker locka fler brasilianer att semestra i landet. Tidigare i år kunde morgonpendlarna i Rio de Janeiro och São Paulo se stora bilder på Big Ben, Piccadilly Circus och vackra slott på landsbygden på busshållplatserna. Det var reklamkampanjen ”This is Great Britain” som storsatsade. En månad senare dök prins Harry upp och genomförde en veckas promotionturné.

Varför denna kovändning?

Jo, ryktet har spritt sig om att den nya medelklassen i Brasilien tycker om att resa och, det bästa av allt, den är inte snål.

Under februari, som är en av Brasiliens semestermånader, spenderade brasi-

Brasilien i Afrika • 18 nya ambassader. På åtta år har Brasilien byggt 18 nya ambassader i Afrika och har i dag 37 ambassader på kontinenten, vilket är fler än vad Storbritannien har. Handelsutbytet mellan Brasilien och Afrika har också gått från någon miljard kronor till 130 miljarder kronor om året. Brasilien är nu, förutom Kina, det land som satsar mest i Afrika.

lianska turister 7,5 miljarder kronor under sina resor utomlands. Det är en ökning med 48 procent jämfört med tidigare år. I New York, till exempel, är brasilianare den grupp turister som gör av med mest pengar per dag.

Den brasilianska regeringens oro handlar i stället om de arbetslösa européer som försöker ta sig in i landet. Kan inte europeiska turister visa att de har tillräckligt med pengar för att kunna stanna en vecka på hotell skickas de hem igen. I våras stoppades sex unga spanjorer av det skälet på flygplatsen i São Paulo och sändes

hem med vändande plan. Även på andra områden har Brasilien visat att man inte behöver Europa. I frihandelsförhandlingarna med EU tyckte Brasilien att EU ställde orimliga krav och skrev avtal med Kina och Indien i stället. Samtidigt lyckades landet locka till sig omfattande investeringar från arabvärldens sju största länder.

På den egna kontinenten börjar nu andra länder muttra om imperialistfasoner. Brasilien anklagas för att bete sig som ett nytt USA. Förra året slängde Argentina ut ett brasilianskt företag från en gruva sedan bolaget inte uppfyllt löften om att anställa lokal arbetskraft och i Bolivia skapade ett brasilianskt vägprojekt en nationell kris och bönderna kallade sin president för ”Brasilienlakej”. Nästa steg för Brasilien är att erövra Afrika.

HENRIK BRANDÃO JÖNSSON/ UTRIKESPOLITISKA INSTITUTET I SAMARBETE MED

Oljetanker utanför Rio. FOTO: SCANPIX

Olja i Brasilien • Höjd självkänsla. Den brasilianska kaxigheten bottnar i att självkänslan höjts till följd av den exceptionella ekonomiska utvecklingen under de senaste tio åren.

När Luiz Inácio ”Lula” da Silva blev president i Brasilien 2003 sparkade han ut samtliga biståndsarbetare ur landet och skapade ett departement som på två mandatperioder utrotade mer än hälften av fattigdomen i landet.

• Stor ekonomi. Brasiliens starka tillväxt under 2000-talet har gjort landet till världens sjätte största ekonomi.

Brasilien är en ledande exportör av livsmedel och håller på att bli ett mäktigt oljeland. 2015 väntas Brasilien bli världens femte största ekonomi.

PAUSA JULSTRESSEN. Hur mår du i december? Om öronen hettar, tungan är som sandpapper och magen protesterar – då är risken stor att du är julstressad. Det är väldigt vanligt och uppstår lätt när förväntningar krockar med verklighet.

Till årets högtid ställer många högre krav på sig själva än jultomten.

Vi är över 2000 medarbetare som vill hjälpa dig att må bättre i december och vi ser lika allvarligt på julens stress som på höstens förkylningar. Du hittar oss på apoteken med hjärta, närmare bestämt 275 ställen över landet. Vårt jobb är att se till att du mår så bra som du kan må, i den livssituation du befinner dig i just nu.

Vi hjälper dig med goda råd om allt från stress till magknip. Små julklappsidéer, senap, saffran och annat hittar du också här förstås. Och ska du hämta ut ett recept så kan du passa på att få några med dig hem också, i form av vår nytryckta receptsamling Julbord med ro.

22

www.metro.se torsdag 2012-12-06

5 DAGBOK FRÅN TANZANIA: DAG 3

Säljer hotade djur helt öppet

Så ska handeln stoppas

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

ǡ Ȃ ¤ ϐ från vinjournalister. Spanska klassiker i modern tappning.

Fläskkött Lamm Nötkött Lasagne

Skaldjurspasta Fisk Sallad Kyckling

Gryta Ostar

”Vi låter helt enkelt elefanter vara arkitekter” Parkvakter i Selous i Tanzania märker en elefant med spårsändare för att få en bild av deras rörelsemönster. FOTO: WWF

Metros samarbete med WWF för att stoppa tjuvjakten på elefant, noshörning och tiger fortsätter – i dag med tredje och sista delen av WWF:s Allan Carlsons dagbok.

DEN ILLEGALA DJURHANDELN Metro i samarbete med WWF

RAIMAT ABADÍA CABERNET SAUVIGNON TEMPRANILLO Spanien, Pris: 74 kr, nr 2738, vol: 13,5 %, 750 ml

RAIMAT ABADÍA BLANC DE BLANCS Spanien, Pris: 69 kr, nr 2725, vol: 13 %, 750 ml

REKOMMENDERAS Bengt-Göran Kronstam 13 oktober, 2012

FYND Allt om Vin, nr 8 2012 MER ÄN PRISVÄRT Allt om Mat, 7 augusti 2012

Alkohol kan orsaka skador på lever och bukspottskörtel.

När vi försöker skapa ett naturvårdslandskap som är stort nog för att elefanterna ska känna sig trygga, är det viktigt att de ”får vara med och bestämma”.

Vi har därför satt satellitsändare på sju elefanter för är att förstå hur djuren använder landskapet.

Det är extremt svårt att smyga upp på en elefant och komma tillräckligt nära för att skjuta en bedövningspil, eftersom djuren tjuvjagas och är väldigt alerta.

Det tog en månad i fält för teamet att märka sju elefanter med satellitsändare.

Sändarna har fungerat i två år och gett oss forskare värKampanjen • Kampanj. ”Stoppa den illegala djurhandeln” är en världsomspännande kampanj riktad mot den illegala djurhandeln. En särskild del av kampanjen kallas ”Stoppa juljakten”. Under julhelgen vill många parkvakter vara hemma hos sina familjer. Ditt bidrag bekostar vakter även under julhelgen.

Däremot har de flera gånger korsat floden och vandrat runt i Moçambique.

Förra gången vi satte satellitsändare på elefanter började en av sändarna att skicka signal från en bestämd koordinat.

En patrull skickades dit och där i en hydda på ett Sändarna fästs som ett halsband på svedjebruk hängde satellitelefanterna. FOTO: WWF sändaren – bonden hade tyckt det var konstigt att en defull information om dju- elefant hade ett halsband på rens rörelsemönster och sig. landskapsutnyttjande. Vi låter helt enkelt elefanter va- SELOUS TANZANIA ra arkitekter och rita naturvårdslandskapet som bör skyddas.

Det är spännande att se hur elefanterna nere vid gränsfloden där tjuvjakten är hård undviker att röra sig utanför reservatet som pa- ALLAN CARLSON WWF:s Afrikaexpert trulleras av parkvakterna.

Så kan du hjälpa till Du kan bidra till att öka säkerheten under julhelgen, bland annat genom att skänka en månadslön för en parkvakt. De är också i stort behov av bättre utrustning: kikare, uniformer, skor och andra redskap som hjälper dem i den hårda kampen mot tjuvjägarna.

Det här räcker din gåva till: • 200 kronor. Mat och förnödenheter för 10 dagars patrullering för en parkvakt.

• 300 kronor. Regnställ och ett par stövlar till en parkvakt.

• 500 kronor. Tält, sovsäck och ryggsäck till en parkvakt.

• 800 kronor. En kikare och en gps.

• 1 000 kronor. En månadslön för en parkvakt.

• Läs mer. På www.wwf.se/julgava

www.lidl.se

a k n i k s l u j r a h i V för alla smaker!

HELGPRISER VECKA 49. PRISERNA GÄLLER TORSDAG 6/12 - SÖNDAG 9/12 2012 God Julskinka SVERIGE • Ca 3 kg • Färdigkokt • Med svål nr. 3563

Tillfälligt erbjudande!

39.

90 /kg

Färdigkokt julskinka Utan svål

SVERIGE • Ca 3 kg

Färdigkokt julskinka Med svål

nr. 6614

SVERIGE • Ca 3 kg

nr. 6613

Utan s vål

59.

Med svål

49.

90

90

/kg

Färdigkokt julskinka

/kg

Ekologisk Julskinka

SVERIGE • Ca 3 kg • Utan svål

SVERIGE • Ca 2 kg • Färdigkokt

nr. 8164

nr. 8163

Tillfälligt erbjudande!

69.

90 /kg

Tillfälligt erbjudande!

139.

90 /kg

Reservation för slutförsäljning och tryckfel. Erbjudandena gäller fr o m 6/12 t o m 9/12 2012. Försäljning endast till privathushåll. Lokala avvikelser kan förekomma.

Lidl kundtjänst: 020 - 190 80 70

E-post: kundtjanst@lidl.se För butiker och öppettider, se www.lidl.se

24

www.metro.se torsdag 2012-12-06

1 2

Nyheter i bilder

3

1

Tyskland. Masker och halm mot onda andar i mörka tider

Män klädda i halm och djävulska masker skrämde i går invånare i den tyska byn Berchtesgaden, enligt gammal hednisk jultradition. Därmed motas onda andar bort i årets mörkaste tid. METRO FOTO: SCANPIX

2

Italien. Industriarbetare agerar mot stigande arbetslöshet

En demonstrant bär snara och ordet ”arbetslös” på bröstet. I går demonstrerade metallarbetare i Milano med anledning av fallande produktion och ökad arbetslöshet i euroområdet. METRO FOTO: SCANPIX

3

Vatikanen. Påven ber världen om hjälp mot krisen i Kongo

Påven Benedictus XVI höll i går en audiens i Vatikanen. Han talade bland annat om behovet av internationellt bistånd till den humanitära krisens Kongo.

METRO FOTO: SCANPIX

En ung egyptier viftar med landets flagga, tillsammans med sina föräldrar som protesterar på Tahrirtorget i Egyptens huvudstad Kairo. FOTO: SCANPIX

Våldsamma protester fortsätter i Egypten Egypten. Det blev våldsamt när kritiker och anhängare till president Mursi drabbade samman utanför presidentpalatset i Kairo.

dentpalatset i östra Kairo i går kväll, där både anhängare till president Muhammad Mursi och oppositionella hade samlats. Bilar stacks i brand och skottlossning hördes. Efter tisdagens jätteprotest, då palatset omringades av oppositionella, hade ett antal Mursikritiker övernattat på platsen. Enligt Brandbomber och stenar nyhetsbyrån AFP jagades de kastades mellan de rivalise- bort av Mursisympatisörer, rande sidorna utanför presi- som rev ner deras tält.

– Vi är emot det som händer i Egypten just nu och jag känner inte igen mig i mitt eget land, sa en Mursi-kritiker.

Wael Eskandar, egyptisk bloggare och aktivist, var för andra dagen på väg till palatset för att visa sitt missnöje. Precis som många andra egyptier är han kritisk till den hastigt utlysta folkomröstningen om det omdebatterade förslaget till ny grundlag.

– Jag tycker inte om att vi blir utpressade till att rösta ja. Det är ett val mellan diktatur och en förtryckande konstitution, sa han.

Medan bråk rasade utanför höll Egyptens vicepresident Mahmud Makki presskonferens. Han meddelade att folkomröstningen ska hållas som planerat, den 15 december, och manade till ”kommunikation mellan politiska krafter”. TT

MINISPEL

Utmana resten av familjen på en omgång fotboll eller ett parti 8-ball.

Förloraren får diska!

149

Propellerväckarklocka

90 /st

När larmet går flyger propellern iväg, och enda sättet att få tyst på klockan är att sätta tillbaka propellern!

Studio

SE-MJ721

Z-110 mic

2499:-

499990 49

199990 19

Otroligt kraftfulla och välljudande kvalitetshörlurar från Beats by Dr. Dre.

Battle Tanks Radiostyrda pansarvagnar utrustade med IR-kanoner för rejäla pansarslag!

Helslutna, dynamiska hörlurar optimerade för modern dans- och klubbmusik.

4999

90

ord 549:-

Nu över 100 butiker i Norden och på nätet, samt Facebook så klart!

In ear-hörlurar med inbyggd mikrofon och platta, trasselfria kablar. Passar iPhone m.fl.

199

90

Samma pris i butik som på nätet.

Mitt i stan S:t Eriksplan

3.990:-

1.695:-

Yamaha Restio ISX-800

Tivoli Audio Model One Frost

Superläcker golvstående ljudanläggning – finns tillgänglig i 4 läckra färger, har inbyggd CD, radio med RDS, iPhone/iPod-docka och USB-anslutning – levereras med ett snyggt golvstativ i aluminiumfinish – finns i lila, svart, grönt eller vitt – köp till väggfäste 595:-

Radio i klassisk design med hög ljudkvalitet – hög känslighet vilket gör att radion oftast fungerar bra även om mottagningsförhållandena inte är ideala.

Ord pris: 2.195:-

Geneva Sound S

Modell S är en kompakt Dockningsstation för iPod, iPhone eller Mp3-spelare – FMradio med digital tuner med snabbval – Klocka med alarm – svart, silver eller guld.

Ord pris: 3.490:-

4.395:iPad med Retina skärm – A6X-processor med fyrkärnig grafik – lika imponerande – dubbelt så snabb – inbyggt Wi-Fi (802.11a/b/g/n)

UrbanEars Plattan+

Yamaha MCR-040 Liten snygg anläggning från Yamaha – Spelar vanliga CD och mp3/WMA-filer – Ingång för iPhone/iPod uppspelning från usb-minnen.

Ord pris 2.495:-

2.790:-

595:-

Apple iPad (4th generation) 16GB

1.790:-

2.495:-

Vikbar lur med mikrofon/ fjärr, iPod/iPhone/iPad certifierad, grape, grå.

Sennheiser Momentum

Over-Ear-hörlurar med mikrofon och fjärrkontroll för iPhone.

Urbanears Medis

545:-

390:-

AKG K350 chrome

Propplur med ”earclick” för att hålla luren på plats i örat – mikrofon/fjärr som fungerar till många mobiltelefoner, tex iPhone, HTC, Blackberry.

Ord pris: 490:-

Inear hörlurar som bara väger 3 gram - har en stor ljudbild, hög uteffekt – inbyggd iPhone kompatibel mikrofon med volymkontroll.

7.990:-

55” 23.900:-

17.900:-

50år med BOND – Nu 22 Blu-ray filmer på köpet (begränsat antal)

7.490:50” 9.490:42”

Panasonic TX-PST50Y

Högklassig 3D NeoPlasma med djup svärta och kraftfullt ljud – inbyggda webbläsare med stöd för HTML5 med tillgång till hyrfilmer, spel, Facebook, Twitter och Skype mm.

Sony KDL-HX855

3.995:32” 4.995:40” 6.995:-

Grundig Vision7 LED-Tv Vit

Full-HD TV med 100hz – inbyggd digitalmottagare för Boxer och Comhem – smarta funktion för enkel in- och uppspelning via USB-minne – 4 HDMI ingångar.

2.1 hemmabiosystem med inbyggd Blu-ray Disk – 2 satellit högtalare & aktiv subwoofer.

Ord pris: 9.990:-

2.995:-

Funai WD6D Stereo Video/DVD kombination med Inspelning både på VHS och DVD, Kopiering från VHS till DVD skiva.

Både Analog mottagare för kabel-tv och DVB-T MPEG2 för ”fria” Digital-tv kanalerna via Marknätet – HDMI uttag/2st Scart/DV-ingång.

EISA vinnare för bästa 3D LED-TV – OptiContrast panel – X-Reality Pro bildmotor – Motionflow XR 800Hz – Lokal Dynamisk Edge-LED – Inbyggd digitalbox för DVB-C (CI+), DVB-T2 & DVB-S2

26”

Harman BDS 370 Vit

3.995:-

Sony KDL-26EX553

26”, HD Ready-tv med Edge LED – X-Reality – inbyggd Wi-Fi® och webb-tv-tjänster från Sony. Ord pris: 4.995:-

MITT I STAN S:T ERIKSPLAN Tel 08-44156 20. Fax 08-44156 29 Öppettider vardagar 10 –18, lördag 10 – 15 P-GARAGE S:T ERIKSPLAN

www.larsbengtsson.se

26

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Somalia

Pakistan

Soldater dödades av vägbomb

Attack mot svenska fördöms

Den militanta islamistgerillan al-Shabaab har dödat minst tio soldater från Puntlandregionen i norra Somalia, uppger militärkällor. Soldaterna dödades när en vägbomb exploderade i det bergiga Galgalaområdet. al-Shabaab tar även på sig ansvaret för att ha slagit till mot en militärbas. TT-AFP

Den pakistanska regeringen fördömer attacken mot den svenska missionären Birgitta Almeby.

Myndigheterna misstänker att det handlade om ett rånförsök.

Men medlemmar i församlingen som Almeby arbetade är dock övertygade att det var islamister som låg bakom överfallet. TT

Träningen gav otroliga resultat

Hundar bakom ratten

Familjens hus i Montevista, i södra Filippinerna, är förstört. Tyfonen Bopha har krävt minst 300 liv. FOTO: BULLIT MARQUEZ/AP PHOTO

Hundratusentals är hemlösa efter tyfonen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Djur styr sina liv åt rätt håll Jo, du ser helt rätt. Det är en hund som kör bil! Den häpnadsväckande synen är resultatet av flera månaders hård träning med hundar som räddats från dåliga levnadsförhållanden. Djurtränaren Mark Vette från Nya Zeeland står bakom projektet och hoppas riva upp de fördomar många har om adoptivdjur. För visst går det att lära gamla hundar sitta.

Metro FOTO: YOUTUBE

400:-

Filippinerna. Minst 300 döda, hundratals skadade och nästan 200 000 i evakueringscenter. Det är hittills resultatet av tyfonen Bophas hårda slag mot Filippinerna.

nuel Roxas efter en rundresa i katastrofområdet.

I kuststäderna i Davao Oriental-provinsen på den ostliga ön Mindanao har tusentals hus slitits sönder och kroppar täcker marken.

– Vi måste skynda ut till de här områdena med liksäckar, mediciner, torra kläder och mest av allt tält, för överlevarna lever under bar – Hela familjer har svepts himmel sedan tyfonen blåsbort, sa inrikesminister Ma- te bort deras hem och hus-

tak, sa ministern för social välfärd, Corazon Soliman.

Jordskred och vattenmassor har isolerat delar av befolkningen och räddningsarbetare kämpar med såväl tyngre utrustning som enkla motorsågar och sina bara händer för att nå fram till de nödställda. I bergen längre in på ön är situationen svår.

– Kroppar har lämnats liggande ute på backen i New Bataan och vi vill inte

riskera att det börjar spridas sjukdomar, sa Soliman.

Under ett tal i Manila sade president Benigno Aquino att han hoppades att landet lärt sig från tidigare katastrofer.

I december 2011 dödades över tusen människor när den tropiska stormen Washi drog fram över Filippinerna.

Bopha väntas röra sig vidare över sydkinesiska havet i dag. TT-AFP

Ord.pris från 1295:-

rabatt på resväska Roncato Carbon light

A120 Det praktiska valet • Upplyst, grafisk display • Lång samtals-/standbytid på upp till 18/200 timmar • Telefonbok med plats för 50 kontakter • Visning av datum och samtalstid plus en alarmfunktion.

99:-* Finns att köpa i Telias butiker

ACCENT.SE Eskilstuna. Farsta. Gävle. Göteborg. Halmstad. Helsingborg.

Huddinge. Hudiksvall. Järfälla. Jönköping. Kalmar. Karlshamn. Karlskrona.

Karlstad. Kista. Kristianstad. Linköping. Luleå. Löddeköpinge. Malmö. Motala.

Nacka. Norrköping. Skellefteå. Skärholmen. Solna. Stockholm. Sundsvall.

Södertälje. Trollhättan. Uddevalla. Umeå. Uppsala. Västra frölunda. Västerås. Växjö. Ödåkra. Örebro. Östersund. Erbjudandet gäller på ordinarie pris tom 9/12.

* Erbjudandet gäller för dig som ringer med fast telefon hos Telia. Priset gäller t o m 31 december 2012.

NARROW

I Sickla Köpkvarter hittar du allt du kan önska dig. Och lite till.

Du kan se fram emot mängder av spännande butiker fyllda med julklappstips för både stora och små. I år finns även möjlighet att slå in klapparna i extra fint julpapper, delta i en spännande önske‑ tävling (där du kan vinna precis det du önskar dig) och mängder av andra juliga överraskningar. Sickla Köpkvarter ligger bara sju minuter från Slussen. Varmt välkommen hit!

Våra generösa öppettider hittar du på sickla.se

Det du önska r kan du få!

Kom o Sickla G ch tävla i alleria eller på facebo ok.com /sickla

28

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Världens äldsta människa avliden Sund. Världens äldsta människa, amerikanskan Besse Cooper, avled i går, 116 år gammal. Så förklarar hon sitt ovanligt långa liv.

Den lugnande drycken gav illamående och yrsel. FOTO: AP/SCANPIX

Skolbarn sjuka av Bob Marleys anti-energidryck Faran med energidrycker innehållande stora mängder koffein har länge debatterats. Nu verkar det som att ”anti-energi”-drycker inte är mycket bättre, skriver Salon.

Marley’s Mellow Mood, döpt efter den ikoniska reagaestjärnan Bob Marley, har orsakat kontrovers på flera skolor i New Jersey. Drycken har sålts i skolkafeterior och automater och flera elever som konsumerat den har känt illamående och upplevt yrsel.

Drycken marknadsförs som en ”avkopplingsdryck” som ska hjälpa att lindra stress. Enligt etiketten inne-

håller den 100 procent naturliga ingredienser, men läser man det finstilta varnas det för dåsighet och att drycken inte ska blandas med alkohol eller drickas av barn.

Enligt tillverkaren säljs drycken i samråd med den bortgångne reggaelegendens familj och bland ingredienserna finns valeriana, passionsblomma och kamomill.

Företaget som distribuerat drycken har bett om ursäkt, då den trots att den aldrig godkänts ändå skickats ut till skolorna. Nu har den dock plockats bort.

STEFAN WIKSTRÖM

s ! n T a ck K

Ve BRE L

gt i t k l ri ! l i t kt -pris u d ro rekts p ald t Alb v t U låg

A

Besse Cooper dog på ett vårdhem i Monroe, Georgia, meddelar hennes son Sidney som säger att hon ”hade ett långt och bra liv och dog lugnt”.

I januari förra året utnämnde Guinness rekordbok henne till världens då äldsta människa. Strax efteråt blev hon snuvad på titeln när det kom fram att brasilianska Maria Gomes Valentim var 48 dagar äldre, men när hon avled den 21 juni i fjol utsågs Besse på nytt till världens äldsta.

Besse Cooper föddes 1896 i Tennessee. Under första världskriget flyttade hon till Monroe, Georgia, i jakt på lärarjobb och efter kriget,

28 år gammal, gifte hon sig och fick fyra barn.

När Besse nu gått bort är hon saknad av inte mindre än tolv barnbarn och ännu fler barnbarns- och barnbarnbarnsbarn.

Sonen Sidney berättar för amerikanska medier att hon dog fridfullt, sedan hon hade fått håret fixat och tittat på en julfilm.

– Med håret fixat såg hon ut som att hon var redo att lämna, säger han.

När Besse Cooper på sin 116:e födelsedag, den 26 augusti år, tillfrågades om hemligheten bakom sitt långa liv svarade hon: – Jag sköter mitt. Och jag äter inte skräpmat.

En tjänsteman på Guinness rekordbok uppger för AP att världens äldsta nu är 115-åriga Dina Manfredini från Johnston, Iowa.

MATILDA BJERLÖW matilda.bjerlow@metro.se

Hemligheten Besse Cooper dog i går. När hon föddes för 116 år saknades bland annat allmän rösträtt i Sverige. Och under hennes livstid skulle världen även få se två världskrig och Titanics förlisning. FOTO: DAVID GOLDMAN/AP/SCANPIX

FÖRST TILL KVARN

”Jag sköter mitt. Och jag äter inte skräpmat.”

Besse Cooper avslöjade hemligheten bakom sitt långa liv.

Favoriter från julkatalogen!

Bara denna vecka!

Ring i 18k vitguld med 30 diamanter, 0,09 ct och 14 svarta diamanter 0,17 ct (ord 4 999:-)

3 999:-

KOLLA PRISET!

Gäller endast 3-9 dec.

1 099:-

Nyhet! Halsband i äkta silver (ord 1 299:-) Matchande armband finns!

899:-

Gäller t.o.m 24/12 2012

Örhängen i 18k guld (ord 2 399:-)

Hitta din närmsta butik på: www.albrektsguld.se eller ring: 08 - 626 05 05

– när du vill göra en bra affär!

Ge någon du tycker om...

Årets julklapp ska vara i flera år tycker vi. På SOVA har vi varma, mjuka och hårda klappar av hög kvalitet.

2-delat bäddset

Just nu

30% rabatt!

23.990:-

Morgonrock ”Softie”. (ord.pris 799:-)

Påslakan ”Urban DC” inkl örngott.

Nu 559:-

Nu 1.489:-

30% rabatt!

2-delat bäddset

CARPE DIEM. Koster 160x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben och gavel.

Påslakan ”Washed Denim” inkl örngott. (ord.pris 1.840:-)

Bäst i test!

Påslakan ”Multi” inkl örngott.

Nu 199:-

Erbjudandena gäller på SOVA så långt lagret räcker. Lokal variation kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Nu 1.288:-

50%

Dunkudde 50x60 cm. (ord.pris 498:-/st).

Nu 249:-/st

50%

Julklapp till din vän!

rabatt!

Frottéhandukar.

Finns i flera olika färger.

Från 115:-

Spara

1.750:-

rabatt!

Wilma sängbord. Finns i vit, svart och ek. (ord.pris 2.990:-) Nu från 1.495:-/st

Spara 1.495:-

Duntäcke 150x210 cm. (ord.pris 2.745:-)

Nu 995:-

bland massor av m j l ä V j ... r a p ...och världens uka, varm a och hårda klap säng sortim ent!

ARNINGE Hantverkarvägen 2. (vid Willys) BARKARBY Herrestavägen 30. (vid McDonald´s) BROMMA BLOCKS Ulvsundav. 189 E. (bredvid XXL) INFRACITY Kanalvägen 3 B. (vid SIBA) KUNGENS KURVA Geometrivägen 1. (vid Toys”R”us) KUNGSGATAN (Hörnet Kungsgatan/Norrlandsgatan) LÄNNA Truckvägen 5. (Länna köpcentrum, vid Expert) SVEAVÄGEN Sveavägen 76. (T Rådmansgatan) ÖPPETTIDER

Vard 11-19, Lörd 11-17, Sönd 11-17 Bromma: Vard 10-20, Lörd 10-18, Sönd 10-18

www.sova.se

Upp till

50% rabatt!

Gäller på våra lagersängar.

30

www.metro.se torsdag 2012-12-06

al-Qaida rekryterar i unga Afrika Terrorism. Terrornätverket al-Qaida rekryterar nu på nya marker. I krigsdrabbade Mali finns en ung och fattig befolkning och islamister har redan fått fäste i den norra delen av landet.

Lokala avvikelser i utbudet kan förekomma • Reservation för ev. tryckfel.

Västafrikanska Mali var länge ett fattigt men ändå demokratiskt och någorlunda stabilt land. Nu har konflikten spritt sig över två tredjedelar av landet. Olika beväpnade grupper håller kontrollen över olika delar.

Militanta islamister har makten över den urgamla staden Timbuktu i norra Mali.

– Det här är en av konsekvenserna som vi fruktade av kriget i Libyen. Det stärkte väpnade grupper eftersom de fick tillgång till vapen, säger Leila Zerrougui, biträdande FN-chef och särskild representant för barn och väpnade konflikter.

Yacouba Kone, Malichef för välgörenhetsorganisationen Christian Aid, ser en ökad flyktingström från norr till landets huvudstad Bamako.

– Folk är rädda för rebelllerna. Rebellerna förbjuder

folk att röka, lyssna på radio och att gå på nattklubb. Det är en mardröm!

Mer än en halv miljon är redan på flykt från sina hem i Mali.

– Faran är att norra Mali skulle kunna bli en skyddad zon för terroristgrupper, som Afghanistan var tidigare, säger professor Terje Østebø, expert på islam i Afrika vid University of Florida.

Zerrougui håller med: – Hela Sahel (länderna just söder om Sahara) skulle kunna drabbas. Det här är länder som nyligen varit i konflikter. Nu har de fred, men det har inte gått lång tid. Deras före detta soldater skulle lätt kunna lockas att återvända till strid. Och det råder ingen tvekan om att barn rekryteras av dessa grupper.

Tonåringar är grundstenen i al-Qaidas etablering i Afrika.

Barnadödligheten minskar och utbildningsnivån ökar, unga afrikaner söker ett bättre liv – men möter bara arbetslöshet.

– Många unga malier har migrerat till länder i Europa och till Libyen. Många stred i Gaddafis armé och nu återvänder de som rebeller, säger Zarrougui.

ELISABETH BRAW Metro World News

Mali • Mali är ett av världens fattigaste länder med en läsoch skrivkunnighet på 12 procent för kvinnor och 27 procent för män (2006).

• Viktigaste exportvarorna är guld och bomull.

Mali

MALI Bamako

Kidnappad svensk I ett tv-inslag som den arabiska tv-kanalen al-Jazira sände i augusti vädjade den kidnappade svensken och hans medfångar till sina regeringar om att de ska förhandla om deras frigivning från terroristgruppen AQIM. FOTO: SCANPIX

Utländska trupper på väg I mars störtades Malis president Amadou Touré av armén. Rebellerna som nu strider mot den överraskande svaga armén tillhör olika grupper: al-Qaida i islamiska Maghreb (AQIM), Movement for Unity and Jihad in West Africa (Mujao), samt separatister i norr.

Lokala observatörer rapporterar att den ökända ni-

gerianska islamistgruppen Boko Haram är inblandad.

– Den här regionen är väldigt fattig. Nu finns det internationella grupper här med tillgång till pengar och vapen. I början tycker folk om dem, för de tar hand om barnen och betalar föräldrarna. Men det är en fälla, säger Leila Zerrougui, biträdande FN-chef och särskild

representant för barn och väpnade konflikter.

Nu är Storbritannien, Frankrike och Tyskland beredda att sända trupper till Mali.

200–400 soldater ska hjälpa till att utbilda den maliska armén. Förhoppningen är att de med hjälp av 3 300 soldater från det västafrikanska samarbetsorganet ECOWAS ska kunna besegra rebellerna. MWN

Svensk gisslan sedan ett år En svensk motorcykelturist som kidnappades i Timbuktu i november förra året har ännu inte släppts. Sedan 37-åringen fördes bort tillsammans med två andra västerlänningar har bara enstaka livstecken förekommit.

Svensk polis arbetar aktivt med fallet, har en källa som vill vara anonym uppgett för TT. METRO-TT

VÄRLDENS BÄSTA JULKLAPP!

450

GULDKORT HALVA PRISET!

Gäller ej Region Väst

R VI ÖNSKA T IKTIG DIG EN R

God Jul!

REGIONALT KORT 12 MÅN

SPORTLIFE BYTER NAMN TILL

2995 KR 1995 1995 KR

REGIONALT KORT 6 MÅN

10-KORT

Alla manniskor, alla aldrar!

NORDIC WELLNESS

I REGION STOCKHOLM, GÖTEBORG, HALLAND, JÖNKÖPING HALLAND JÖNKÖP KÖPING OCH SKÅNE! MER INFO KOMM KO KOMMER MMER INOM KORT. MM

EXPRESSKLUBBKORT 12 MÅN

KR

KR

GYM, KONDITION, GRUPPTRÄNING, PERSONLIG TRÄNING, SENIORKLUBB, SOL & RELAX ALLA MÄNNISKOR, ALLA ÅLDRAR HITTA DIN SPORTLIFEKLUBB PÅ WWW.SPORTLIFE.SE VARMT VÄLKOMNA!

Julklappstips, för fler se www.betterprices.se

1

2

För annonsering ring: 08 - 122 100 81

3

- Julklappar till alla härliga barn!

smultronbyn.se

www.godispanatet.se

KOLSYRA! Billigast i stan?

CO2 fyllningar 69:-/st Byter alla sorters kolsyratuber Gräddpatroner 39:-/10 st Stort utbud av pluntor och presentartiklar!

Essensspecialisten Sankt Eriksgatan 53 Tel 08-6500678

Julerbjudande!

Handla årets designade jullykta, ord. pris 1349kr

NU 999kr

Rabattkod: METRO

.se

Vi hjälper dig att prova ut rätt behå.

Med eller utan bygel.

Behå för bröstopererade

Karlavägen 73 STOCKHOLM 08 – 661 11 16 www.ottiliasunderverk.se

Låt fantasin flöda i vår magiska julvärld!

(Och kom ihåg att det är tanken som räknas.)

Kom och upplev en magisk plats i Farsta Centrum. I vår julvärld kan du strosa omkring bland mysiga julstånd, knåpa ihop dina egna mästerverk i pysselverkstan och träffa tomten som finns på plats varje helg. Du hittar oss på övre plan. Varmt välkommen!

Ps. Julvärlden är öppen på lördagar och söndagar. Du kan ta del av tomtens schema på www.farstacentrum.se.

EXTRA JULÖPPET 22-23 DEC 10–20

JULAFTON 10–14

JULVÄRLD

EN

LIVS HAR ANDRA ÖPPETTIDER

VARDAGAR 10–20 LÖRDAGAR 10–18 SÖNDAGAR 11–17 LIVS ALLA DAGAR 9–21

+ PLUS

Välkommen!

HEMMET PÅVERKAR Jag havererar helt i jobbet när det är trassel på hemmaplan. Inget blir gjort. Jag känner mig för splittrad, icke-närvarande och irriterad. Hur brukar det bli för dig?

KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE METROJOBB@METRO.SE

Jobbar med hjärtat

”Jag tror inte att man kan vara chef utan att verkligen tro på de frågor man ska driva och tycka om de människor man arbetar med.

Hjärtat måste vara med.”

Anna Ekström, generaldirektör Skolverket till tidningen Chef.

METROJOBB.SE 32

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Så klarar du jobbet när det krisar privat Hur hanterar man jobbet mitt under en skilsmässa eller en annan personlig kris?

Här är tipsen som hjälper dig att klara att jobba när det är som värst.

Plötsligt blir en närstående allvarligt sjuk, eller rycks bort ifrån jordelivet.

Eller så meddelar din sambo sedan flera år att han eller hon vill separera -- vilket är vad som hände storytellingskribenten Petra Ariton.

– Vi hade varit tillsammans sedan tonåren. Jag kände mig chockad och i huvudet surrade frågor som ”vad ska hända nu?”, ”Hur ska vi göra med barnen?”, ”Vem är jag utan min sambo?”.

Hon gick tillbaka till sin arbetsplats igen efter ett par dagars sjukskrivning.

– Fast jag hade svårt att acceptera att jag inte orkade prestera som jag brukade.

Det tror jag är vanligt. Jag lärde mig att det är viktigt att sänka kraven på sig själv under den här perioden.

Det är också viktigt att känna stöd i jobbet. Att vara tydlig gentemot kollegerna bidrar till det.

– Jag ringde till chefen och bad henne berätta för de andra att jag hade separerat, och att jag gick igenom en kris. Vad som hände vara att jag kände massor av stöd när jag kom tillbaka. Det hjälpte mig att orka jobba.

Hon har i efterhand bearbetat sina tankar om separationen genom att skriva boken ”Barnens pappa är en idiot”. Titeln handlar mer om att fånga in känslan direkt efter separationen, och inte att snacka skit om exet.

– Svartmålning gör bara att du geggar in dig ännu mer, så att du inte kommer vidare.

Dela med dig av dina egna känslor i stället. Beskriv vad du känner. KRISTIAN BORGLUND FLER JOBBTIPS PÅ

Karriärpanelen

Hur hittar jag jobben som inte annonseras ut?

Helene Leitner Larsson, Rekryteringschef Stockholm, Adecco – På hemsidan hos de företag som du är intresserad av att arbeta på. Ett annat tips är att vara aktiv i olika sociala nätverk, till exempel LinkedIn.

Angelica Strand, rekryterare Academic Work – På företagens egna hemsidor samt via kontakter. Du kan även själv kontakta intressanta företag och presentera dig då de kanske har ett behov framöver.

Linda Sjögren, hr-specialist Poolia Petra Ariton blev lämnad av sin kärlek sedan tonåren. Nu tipsar hon andra i samma situation. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

3 tips: Så presterar du trots krisen Låt kollegerna veta

Gör så gott du kan

Våga sätta gränser

Att låta kollegerna veta att du går igenom en kris hemma innebär en lättnad både för dig och för kollegerna. De slipper att undra varför du inte är som du brukar och kan ge stöd i stället, samtidigt som du själv slipper hålla uppe en fasad. Be chefen eller en kollega berätta om du själv inte orkar.

Risken med att fortsätta ha samma krav på dig själv som i vanliga fall är att du ger upp och tänker ”det är ändå ingen idé att få något gjort i dag”.

Ge dig själv en klapp på axeln i stället, för vad du faktiskt gör.

Gör vad du kan, och acceptera att det är okej att inte prestera på topp just nu.

Ju mer störd du blir på jobbet av det som pågår hemma, desto svårare blir det att hålla koncentrationen på arbetsuppgifterna.

Om sms och mejl från exet lätt gör dig uppriven, kom överens med honom eller henne att inte skicka just nu. Gör arbetstiden till en fredad zon.

– Var proaktiv och leta på intressanta företags hemsidor, under lediga tjänster och läs artiklar om expanderande bolag. Använd Twitter och LinkedIn.

7 078 lediga jobb att söka just nu på

KÄLLA: PETRA ARITON

INNESÄLJCHEF TILL TOOLS I STOCKHOLM B&B TOOLS är den största leverantören av industriförnödenheter och industrikomponenter samt därtill relaterade tjänster till industri- och byggsektorn i norra Europa. Koncernen driver TOOLS, Nordens största kedja för lokala industriåterförsäljare, med representation på cirka 200 orter. Vi skapar mervärden för industrikunden med effektiva inköps- och logistik-lösningar, hög kompetens samt god marknadstäckning.

B&B TOOLS är noterat på NASDAQ OMX Stockholm sedan 1976. Koncernen omsätter cirka 7,6 miljarder SEK på årsbasis och har cirka 2800 anställda.

Läs gärna mer om företaget på www.tools.se

Som chef för TOOLS innesäljare arbetar du mot uppsatta mål och ansvarar du för gruppens effektivitet och säljaktiviteter.

Du kommer att ha det operativa ansvaret för innesäljarteamet med fullt personalansvar innehållande rekrytering, utvecklingssamtal och lönesättning mm. Du leder och utvecklar ett team om cirka tre personer samt ser till att TOOLS kunder får bästa möjliga service och information. Viktiga delar i ditt arbete kommer initialt att vara utvecklingen av processerna och arbetssättet i det nyimplementerade affärsystemet. Vidare kommer du även att arbeta med att utveckla merförsäljning, att effektivisera din säljgrupp samt coacha och följa upp deras arbete. Du arbetar proaktivt med merförsäljning via telefon till en definierad målgrupp av kunder, i samarbete med försäljningsområdets utesäljare.

Vi söker dig som drivs av att leverera resultat och uppfylla kundförväntningar. Du har erfarenhet av innesälj eller kundservice och gärna erfarenhet från personalledning eller projektledning. Det är meriterande om du har erfarenhet av implementering av nya affärsystem och erfarenhet från att arbeta med produkter och konceptlösningar till bygg och industri.

Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr: 850696). För mer information kontakta ansvarig rekryteringskonsult på Experis, Anna Karlahag på 08-736 35 23.

Kammarrätten i Stockholm söker:

DOMSTOLSSEKRETERARE

Jobba extra med barnpassning

Läs mer på

Öppet hus på Hemfrid

www.kammarrattenistockholm.domstol.se

Hemfrid

arbeta extra med barn Tid: Plats: Kontakt: För mer information besök vår hemsida: www.hemfrid.se/Jobba_hos_oss/Lediga_tjanster/ Rosenlundsgatan 13, 100 64 Stockholm. Tel: 0200-11 45 50

Under 125 år har Skanska varit ett modernt och innovativt projektutvecklings- och byggföretag, som byggt vad samhället behövt.

Idag är Skanska ett av världens ledande projektutvecklings- och byggföretag med expertis inom byggande, utveckling av kommersiella lokaler, bostäder och projekt i offentlig-privat samverkan. Baserat på bolagets globala miljökunnande siktar Skanska på att bli kundernas första val när det gäller gröna projekt. Koncernen har idag 53 000 medarbetare på utvalda hemmamarknader i Europa, USA och Latinamerika.

Omsättningen år 2011 uppgick till 123 miljarder kronor.

Skanskas undermarksverksamhet söker medarbetare Vi söker erfaren produktionschef, arbetsledare och projektingenjör till stora projekt i Stockholm.

Läs mer och ansök på www.skanska.se/jobbahososs

Key Account Manager för Sverige OSCAR A/S är ett nordiskt Foodserviceföretag, med ursprung i både Danmark och Finland. Vi säljer premiumlösningar till restauranger och storkök.

OSCAR är ett kundorienterat företag med höga ambitioner i Norden. Vårt sortiment varierar från basprodukter som buljonger och såsfonder till färdiga såser och soppor, ibland skräddarsydda för nyckelkunder. OSCAR har förvärvats av Nestlé Professional och det kommer att ge verksamheten nya möjligheter i framtiden. Vårt första steg är att göra avtryck på den svenska storköksmarknaden. Läs mer på www.oscar.dk

Är du en entreprenör som kan bygga upp affärer med potential?

Som Key Account Manager för OSCAR i Sverige blir du vår nyckelperson för att bygga upp vår svenska affärsverksamhet inom Foodservicebranschen. I samarbete med vår Business Manager Nordics kommer ni att sätta upp och genomföra en ambitiös utvecklingsplan för att få OSCAR att växa i Sverige.

Vi erbjuder en utvecklande roll i ett resultat- och kundfokuserat företag med högt i tak för entreprenörskap. Vi tror på goda tillväxtmöjligheter på den svenska marknaden för våra varumärken, vill du vara med och bidra?

Välkommen med din ansökan och läs mer på www.mercuriurval.se (ref.nr. SE-06308) så snart som möjligt, dock senast den 19 december. Frågor besvaras av Karin Toll Lane på Mercuri Urval, +46 8 506 450 71.

ENGAGERAD PROFFSSÄLJARE XL-BYGGPARTNER AB är ett växande bolag som bedriver bygghandel i Stockholmsområdet. Verksamheten sker vid 5 olika anläggningar i Segeltorp, Tullinge, Sorunda, Vaxholm och Spillersboda. De är ca 50 st medarbetare och omsätter fn ca 180 MSEK årligen. Företagets affärsidé är att med ett stort personligt engagemang vara byggarnas bästa partner.

XL-BYGGPARTNER AB ingår i XL-BYGG, en kedja av ca 120 fristående bygghandlare över hela landet. Tillsammans med kollegorna i Norge och Danmark bildar de Skandinaviens största profilerade bygghandlarkedja.

Läs gärna mer på www.xlbyggpartner.se

TILL FILIALEN I VAXHOLM Din huvudsakliga arbetsuppgift innebär att du med personlig service och stort engagemang ska sälja företagets sortiment av trä- och byggvaror till främst byggföretag. Du kommer fungera som en partner till kunderna genom att ta emot beställningar, lämna offerter och vara en aktiv part i deras byggprocess.

Vi söker dig som har flerårig erfarenhet av försäljning inom byggbranschen. Du brinner för service och vill utvecklas i rollen som säljare. Du tycker om att skapa affärer och är engagerad i dina arbetsuppgifter.

Du är van att arbeta med datorer, i främst affärssystem Trygg2000 och MS Office. Du behärskar svenska väl i tal och skrift samt har även kunskaper i engelska samt B-körkort. Som person är du drivande, förändringsbenägen och resultatinriktad med en förmåga att skapa och bibehålla goda kundrelationer.

Ansök och läs mer på manpower.se (annonsnr: 857654). För mer information kontakta rekryteringskonsult Magnus Gustafsson på 08-452 33 85 eller mgf@se.experis.com.

Då urval och intervjuer sker löpande är du välkommen med din ansökan snarast.

Folktandvården söker HR-konsult Läs mer på vår hemsida www.folktandvardenstockholm.se/jobb.

BOKA JULBORDS-

ANNONS

Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

folktandvardenstockholm.se

Statens institutionsstyrelse, SiS, söker

Utredare/GD-sekreterare med placering i GD-kansliet på huvudkontoret i Stockholm.

Dina huvudsakliga arbetsuppgifter är utredningsarbete.

På sikt förväntas du driva strategiska och operativa projekt inom myndigheten.

Vi söker Markförhandlare Underhållsingenjör Läs mer om våra lediga tjänster

www.trafikverket.se/jobb Trafikverket är en myndighet som ansvarar för de statliga vägarna och järnvägarna.

Myndigheten ansvarar också för den långsiktiga planeringen av det samlade transportsystemet.

Arbetet innebär också att ge administrativt stöd till generaldirektören.

Mer information på www.stat-inst.se/jobb Statens institutionsstyrelse, SiS, bedriver vård, utredning och behandling av ungdomar med allvarliga psykosociala problem och av vuxna med missbruk.Vården bedrivs vid särskilda ungdomshem och LVM-hem över hela landet.

Adjö, 2012. Hej på dig, 2013!

Har du haft roligt under 2012? Skuttat iväg till jobbet varje morgon? Tyckt att du har hittat din rätta plats i yrkeslivet? Då kan vi bara gratulera!

Till alla ni andra som har varit lite mer tveksamma under året och gått och funderat på att vad livet i övrigt har att erbjuda, passa på att kolla in våra aktuella jobbuppdrag på peak-bemanning.se. Vi har alltifrån spännande IT-jobb till utvecklande uppdrag inom Ekonomi och Administration att välja mellan. Vem vet, du kanske hittar drömjobbet som gör 2013 till det bästa året i ditt liv?

PEAK – Better is always possible

Stockholm | Göteborg | Malmö www.peak-bemanning.se PEAK_Metro_254x180.indd 9

2012-11-30 15.04

Profab i Stockholm AB har sedan 1996 utfört ROT arbeten i Stockholms län. I huvudsak arbetar vi med ombyggnation, våtrumsrenovering och byggservice. Våra kunder består till största delen av kommunala och privata fastighetsbolag men vi utför även arbeten åt t ex bostadsrättsföreningar.

Vi söker snickare/byggnadsarbetare för byggservicearbeten

Bioinformatiker, Molekylärbiologer, Kundansvarig/affärsutvecklare Läs mer på www.smi.se

Vi söker yrkesskickliga snickare/byggnadsarbetare med flera års yrkeserfarenhet inom ROT-sektorn samt för arbetet relevant kunskap och utbildning. Vi arbetar ofta hos kvarboende hyresgäster och önskar att du är lyhörd och motiverad samt har samarbetsförmåga och yrkesstolthet. B-körkort och god svenska är ett krav och det är ett plus om du behärskar plattsättning.

Tjänster för byggservicearbeten innebär kundkontakter och samordning av egna tilldelade arbeten vilket ställer ett högre krav på bland annat flexibilitet och administrativ förmåga. Tjänsterna är på heltid. Om du vill veta mer om oss fi nns vi på www.profab. se. Ansökan tas emot via e-post: info@profab.se eller brev.

Välkommen med din ansökan snarast, dock senast fredag 11 januari 2013.

Profab i Stockholm AB | Spångavägen 137 | 168 57 Bromma

STOCKHOLMS STAD SÖKER

Medarbetare

till Stockholms stadsarkiv, avdelningen Omvärld och service

Blir du en av våra förare?

Vi söker en medarbetare till enheten Läsesal och webb som ska delta i utvecklingsarbetet av Stadsarkivets publika verksamhet samt en arkivarie till enheten Tillsyn och rådgivning som ska delta i utvecklingsarbetet av stadens informationshantering.

Läs mer på www.stockholm.se/jobb eller kontakta: Enhetschef Läsesal och webb Peeter Mark 08-508 282 53, enhetschef Tillsyn och rådgivning Jonas Engardt 08-508 283 10 eller avdelningschef Ann-Sofi Forsmark 08-508 283 47.

Din ansökan vill vi ha senast den 14 januari 2013.

STOCKHOLMS STADSARKIV

Välkommen till ett informationsmöte!

Måndagar kl. 17.00 - Jakobsdalsvägen 9 Hägersten ( -Örnsberg)

www.stockholm.se/jobb

www.tfu.se

OPERATIONSKOORDINATOR Till Stockholm Spine Center Löwenströmska sjukhuset, dagtid 100% Stockholm Spine Center är Sveriges största privata ryggklinik, med spetskompetens inom ryggkirurgi. Vi utökar vår verksamhet och söker dig , sjuksköterska med erfarenhet som koordinator. Med dig kommer vi att bli 3 st koordinatorer som planerar för 4 operationssalar .

Välkommen med din ansökan senast den 7 januari 2013.

Upplysningar: Klinikchef, VD Tycho Tullberg, 070-639 06 99, tycho.tullberg@spinecenter.se Enhetschef mott /opkoordinator Margareta Ekström, 073-426 11 35, margareta.ekstrom@spinecenter.se Ytterligare information på www.spinecenter.se och www.globalhealthpartner.com

Vill du tjäna extrapengar och styra över din egen arbetstid?

Radiotjänst söker kontrollanter till Stockholm

Följ med oss i vår fortsatta satsning på Stockholm.

För att stödja vår tillväxtstrategi i Stockholmsregionen förstärker vi vår försäljningsavdelning och söker en erfaren säljare och en innesäljare till vårt centralt placerade kontor i Stockholm.

SÄLJARE

INNESÄLJARE

Du kommer att ha daglig kontakt med kunder, innesäljare och våra produktionsenheter. I arbetsuppgifterna ingår offert- och orderhantering, kundbevakning samt övriga kontorsuppgifter.

Du kommer att ha daglig kontakt med våra säljare, kunder och produktionsenheter. I arbetsuppgifterna ingår offert- och orderhantering, kundbevakning samt övriga kontorsuppgifter. Du deltar aktivt i planering, genomförande samt uppföljning av kampanjer och andra aktiviteter.

Du ansvarar för planering, genomförande samt uppföljning av kampanjer och andra aktiviteter i regionen.

Du är en socialt kompetent person som alltid arbetar med kunden i fokus. Du trivs när det är mycket i görningen och dina ledaregenskaper har både du och andra i arbetsgruppen glädje av.

Vi förutsätter att du har dokumenterad säljvana, gärna från byggbranschen, utmärkta IT-kunskaper och intresse för tekniska frågor. Har du teknisk utbildning och/eller kunskap om glas är detta en merit. Körkort erfordras.

Engelska i tal och skrift är ett krav, ytterligare språkkunskaper är meriterande.

Du har lätt för att samarbeta i grupp, du trivs när du har mycket att göra och är noga med att alltid ge kunderna bästa tänkbara service.

Vi förutsätter att du har dokumenterad säljvana, gärna från byggbranschen, utmärkta IT-kunskaper och intresse för tekniska frågor. Har du teknisk utbildning och/eller kunskap om glas är detta en merit. Körkort erfordras.

Engelska i tal och skrift är ett krav, ytterligare språkkunskaper är meriterande.

Frågor besvaras av Thomas Barnell, Sales Director Sverige, thomas.barnell@saint-gobain.com Välkommen med din skriftliga ansökan till Anja Granlund, Saint-Gobain Emmaboda Glas AB, Box 153, 361 22 Emmaboda.

Märk kuvertet ”Satsning Stockholm”. Du kan också skicka din ansökan till anja.granlund@saint-gobain.com.

Ditt svar vill vi ha senast 2012-12-31. Rekryteringen pågår fortlöpande under ansökningstiden.

Saint-Gobain Emmaboda Glas AB har 160 anställda och en omsättning på ca 350 miljoner kr. Vi är en av Sveriges ledande vidareförädlare av glas med kunder i byggindustrin, bland fönsteroch dörrtillverkare, fasadentreprenörer och glasmästerier.

Vi finns i Emmaboda (HK), Sundsvall, Stockholm, Linköping, Luleå, Karlstad, Uddevalla, Göteborg och Malmö.

Saint-Gobain Emmaboda Glas AB ingår i den franska industrikoncernen Saint-Gobain, ett av världens 70 största företag.

Saint-Gobain har 210.000 anställda i mer än 1.400 företag, med verksamhet i 50 länder.

www.glassolutions.se

Under 125 år har Skanska varit ett modernt och innovativt projektutvecklings- och byggföretag, som byggt vad samhället behövt. Idag är Skanska ett av världens ledande projektutvecklings- och byggföretag med expertis inom byggande, utveckling av kommersiella lokaler, bostäder och projekt i offentlig-privat samverkan. Baserat på bolagets globala miljökunnande siktar Skanska på att bli kundernas första val när det gäller gröna projekt.

Koncernen har idag 53 000 medarbetare på utvalda hemmamarknader i Europa, USA och Latinamerika. Omsättningen år 2011 uppgick till 123 miljarder kronor.

vallentuna.se/ledigajobb

samhällsbyggnadsförvaltningen söker

Exploateringschef Välkommen med din ansökan senast den 31 december.

Skanskas verksamhet inom bergmaterial söker Projektchef Läs mer och sök på www.skanska.se/jobbahososs

DE HÄR OCH MÅNGA FLER JOBB HITTAR DU PÅ METROJOBB.SE

STOCKHOLMS STAD SÖKER

Sjuksköterskor Vi söker sjuksköterskor till ett flertal kunduppdrag i Stockholm Läs mer på: www.prime.se

BOKA JULBORDS-

ANNONS

Budgetcontroller till ekonomienheten inom verksamhetsområde administration Din ansökan vill vi ha senast den 11 december 2012.

Läs mer på www.stockholm.se/jobb

BROMMA STADSDELSFÖRVALTNING

Var med och utveckla Stockholm www.stockholm.se/jobb

Är du vår nya stjärna på nätverk?

PEAK-IT söker juniora nätverkstekniker med Ciscokunskaper!

Läs mer om tjänsten på www.peak-it.se

Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

www.stockholm.se/bromma

ALLASTUDIER.SE

Utbilda dig!

SFI och Komvux www.infokomp.se

vuxenutbi l dni ng

Arbetsförmedlingen startar i samarbete med NDT Training Center arbetsmarknadsutbildning till

Inspektions- och provningstekniker Kvalitetssäkra broar, flygplan, kärnkraftverk, pappersbruk, förarhytter, bergodalbanor m.m.

Utbildningen börjar 21 januari i Eskilstuna.

Informationsmöte kommer att hållas torsdag 13/12 kl 10.30 på Studiefrämjandet plan 4, Kungsg 13, Eskilstuna Vi söker dig med en teknisk yrkesinriktning, inskriven på arbetsförmedlingen och som uppfyller villkoren för arbetsmarknadsutbildning.

För utförligare information om yrket besök vår hemsida på www.ndttraining.se

INFORMATÖR, LARMTEKNIKER, LÄKARE, PRODUKTIONSSAMORDNARE, SJUKSKÖTERSKOR VÄLKOMMEN TILL VÅR VERKLIGHET PÅ FORSVARSMAKTEN.SE/JOBBA

REGIONSÄLJARE INFRASTRUKTUR Stockholm/ Mälardalsregionen Finja Prefab

söker

IP-TELEFONTEKNIKER

Vi söker dig som vill ha en ny utmaning och utveckla vår försäljning inom ett spännande och expansivt affärsområde.

Du har byggteknisk utbildning och gärna erfarenhet från anläggningsbranschen.

till

Lägg upp en profil och sök jobb redan i dag.

Metrojobb.se – snabb och enkel jobbsökning på nätet.

Läs mer på www.finja.se

F

Projekt3 12-11-14 www.ndttraining.se

15.55

Sida 1

ANSÖK TILL VÅRENS KURSER I GRAFISK DESIGN/REKLAM OCH COPYWRITING M.M. WWW.FORSBERGSSKOLA.SE

MOTOR 37

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Mercedes-Benz har satsat på bränslet

Nyheter på väg

SPÄRRA FARTEN FÖR UNGA Metros bilexpert Ryan Borroff guidar dig bland nyheter i bilbranschen.

ML350 är fantastisk på motorvägen men även utmärkt i stadstrafik tack vare den höga förarpositionen.

RYAN BORROFF Metros motorexpert

Medan rivalerna i klassen BMW X5, Porsche Cayenne och Range Rover Sport har fokuserat på sportig prestanda har Mercedes-Benz M-Class i stället fokuserat på komfort och bekymmerslös och effektiv transport av Europas och Nordamerikas medelklass.

Mercedes-Benz har arbetat hårt på att förbättra både bränsleekonomi och utsläpp i den helt nya M-modellen. Vi provkörde 258 hk ML350 Blue TEC Sport med 3,0-liters V6 diesel-motor och sjuväxlad automatlåda.

Motorn har en effekt på 260 hk men kan å andra sidan ge 7,2 l/100 km med CO2utsläpp på 189 g/km. Givet bilens storlek och vikt är det en märkbar förbättring.

Högklassig och bekväm, med rymlig kabin; att köra M-klass är en barnlek.

I siffror

5

Bränslesnål bil med fokus på komfort

Här är nya ML350

METRO TESTAR

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Ställ in maxhastighet i din bil.

SPÄRRA HASTIGHETEN Europeiska bilförare under 25 är inblandade i dödsolyckor dubbelt så ofta som äldre förare. Fords nya MyKeysystem tillåter föräldrar som lånar ut bilen till barnen att begränsa topphastigheten och att låsa säkerhetssystem på. Nya Ford Fiestan blir först ut.

”Vi respekterar naturligtvis domen.”

Peter Himmer, vd för Kia Motors Sweden, till Vi Bilägare, angående att Marknadsdomstolen har satt stopp för Kias garantikrav. Nu kan Kiaägare serva sina bilar på vilken fri verkstad som helst och behålla garantin.

Den nya ML är längre, bredare och lägre än tidigare generationer. FOTO: DAIMLER AG - GLOBAL COMMUNICATIONS MERCEDES-BENZ CARS

ML350 – slankare, sportigare och snyggare Exteriör

Prestation

• Toppfart: 224 km/h.

Den nya ML är längre, bredare och lägre än tidigare generationer och har ett lägre och sluttande tak, en bredare framgrill och Led-lampor. Resultatet är en M-klass-bil som är mer aerodynamisk och ser slankare, sportigare och snyggare ut.

• Effekt: 258 hk.

Interiör

Med en acceleration på 0–100 km/h på 7,4 sekunder och en toppfart på 224 km/h känns bilen pigg. Bilen kommer bäst till sin rätt på motorvägen där den känns stabil, tyst och behaglig att köra. Den lutar lite i kurvorna men det är inget dramatiskt.

Men trots att denna ML350 ger lägre utsläpp och är mer ekonomisk så är den fortfarande ganska dyr att köra och är en bil för dem som har råd. Det billigaste alternativet i M-klassen, ML250, med fyrcylindrig 2,2-liters dieselmotor, räcker bra för de flesta och har bättre bränsleekonomi.

Mercedes-Benz M-Class • Betyg: 11111 • Pris: från 545 000 kronor.

• 0–100 km/h: 7,4 sekunder.

• Motor: 3,0-liters V6 Diesel.

• Bränsleförbrukning: 7,2 l/100 km.

• Co2-utsläpp: 189 g/km.

Välgjort med klass och rymligt.

Det finns ett överdåd av teknologi och funktioner som gör bilen lätt och bekväm att köra. Det finns gott om utrymme för benen och bra takhöjd, både fram och bak, och det 690-liter stora bagageutrymmet är generöst.

FIAT PUNTO 1,2 69hk 5-DÖRRAR

Aktuell taxi för New York.

Denna tredje generation M-Class är en mogen bil som vet sitt värde, och nu har Mercedes även börjat fokusera på att förbättra sin miljövänlighet.

NISSAN GÖR TAXISPECIAL Nissan gör stora insteg på taxibilsmarknaden med sin specialdesignade NV200-taxi.

NV200 kan dra så lite som 5,5 l/100 km, bilen har skjutdörrar vilket underlättar för passagerarna att stiga på. En 100 procent el-version– e-NV200 – ska finnas leveransklar 2014.

www.a-sreklam.se

Åsikt

NU ENDAST 109.900KR!!

Ord. pris. 127.900 kr

Vinterhjul Ingår Värde 8 000 kr

STANDARDUTRUSTNING: ESP/ANTISLADD • A/C LUFTKONDITIONERING • 7xAIRBAG • C-LÅS M.FJÄRR • EL-HISSAR FRAM • RADIO M. CD • STOLSVÄRME • FÄRDDATOR • START & STOP FUNKTION • VID METALLIC TILLKOMMER 4.500:-

FIAT PUNTO 2012. TESTAD PÅ VERKLIGHETEN. 3 års Nybilsgaranti/Max 10.000 mil, 3 års Assistansservice, 3 år Vagnskadegaranti, 12 års Rostskyddsgaranti, 3 års Lackgaranti Miljöklass Euro5. Bränsleförbrukning: 5,1 l/100 km. C02-utsläpp: 119 g/km. Bilen på bild är extrautrustad.

ÖPPET MÅN-FRE 9-18 • LÖ-SÖ 11-15 • HANINGE • 08-707 58 00 • Hantverkarv. 30 • SÄTRA • 08-707 57 00 • Murmästarv. 29-31 • www.torvallabil.se

MAT & DRYCK 38

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Är du redo bli Italienfrälst?

Det är nästan bara i Italien som det kan förekomma en två timmars diskussion om vilken risotto som är bäst och vilket vin man ska dricka därtill.

HIT GÅR VINRESAN Italien

JONAS ALWIN

Sommelier och dryckesexpert

MICHAEL KRANTZ

Kock och matexpert

Italienarna är mycket stolta över sitt arv och det med all rätt. Att fånga dess själ på ett begränsat utrymme är inte lätt. Det finns få länder där vinet och maten är så närvarande. Gamla traditioner blandas med ultramoderna vingårdar. Historien är lång och överallt görs det vin, från norr till söder, vilket ger ett fantastiskt utbud av olika vinstilar. Man gör allt från enklaste bordsvin till det dyraste prestigevin.

Att Italien är ett stort vinland är nog de flesta överens om. Nu toppar man listan och producerar mest vin i världen och vi svenskar sörplar årligen i oss runt 36 miljoner liter vin från detta soldränkta vinland.

Italien är också det land som jag tycker är bäst på att bevara och utveckla sina lo-

kala, oftast för oss okända, druvsorter. Nebbiolo, garganega, negroamaro, aglianico och montepulciano, för att nämna några, är druvor som tappert kämpar och i många fall tar över mot de internationellt erkända druvorna cabernet sauvignon och chardonnay, vilka också de trivs gott i Italien och som på senare år blivit tillåtna i många regioner.

Många av Italiens viner är som bäst till mat, de har uppkommit i samklang med de olika regionernas mattraditioner, vilket inte är så konstigt eftersom råvarorna är många och goda.

När du är i Italien, så besök matmarknader, vinfestivaler och vingårdar så mycket du bara orkar. Då kommer du att bli som jag och många andra, Italienfrälst!

Rekommenderas Några regioner som varmt kan rekommenderas är: • Piemonte. Känt för sina lätta barberaviner och kraftiga nebbioloviner från Barolo och Barbaresco.

• Sicilien. Stor producent av bulkviner men i dag mycket kvalitetsmedvetna. Spännande viner på druvan nero d’avola.

• Apulien. Prova gärna vinerna på negroamaro och primitivo. Finns många att välja mellan på systembolagets hyllor.

• Toscana. Kanske en gång mest känt för sina bastklädda chiantiflaskor men i dag hemvist för många av Italiens stora viner. Sangiovese är den druva som dominerar.

• Venetien. Valpolicella- och amaronevinernas säte. Prova gärna även de vita vinerna från Soave.

• Umbrien. Umbrien kallas Italiens gröna hjärta och här finns bland annat den kraftiga druvan sagrantino. Det sägs att du inte är någon vindrickare förrän du provat denna druva.

Valnötsravioli med persiljegräddsås 4 portioner 4 ägg 400 g vetemjöl 2 msk olivolja Fyllning: 250 g ricottaost 1 dl valnötter salt och peppar 2,5 dl grädde 50 g parmesan 1/2 knippe bladpersilja 1 vitlöksklyfta salt och peppar

Chianti är ett av Italiens vackra vinproducerande områden. FOTO: GRETCHEN HEEFNER/AP PHOTO

Tre spännande karaktärer

Vinerna på Ssytembolaget är bra och många men jag vill nedan ge er tre spännande viner extra.

Capitel Croce

Argiolas Cannonau

Pio Cesare Barbaresco

art nr 97051, 129 kronor Från Venetien kommer detta spännande vin på druvan garganega. Fruktigt, friskt och smakrikt. Inslag av tropisk frukt och tydliga smaker från jäsning och lagring på ekfat. Stort vin från ett lite område!

art nr, 99477, 79 kronor Från Sardinien kommer detta underbara vin på de udda druvorna cannonau, carignano och bovale.

Friskt vin med fullt av nyanser.

Körsbär, kryddpeppar, lagerblad, vanilj och en fint rostad fatkaraktär. Passar till nöt- och lammkött.

art nr 91214, 387 kronor Från Piemonte och denna klassiska producent kommer detta vin på druvan nebbiolo. Om du söker ett stramt, kraftigt och nyanserat vin som tål lång lagring. Tillsammans med en tryffel från regionen blir detta årets julklapp!

Julklappstipset, för fler se www.betterprices.se

Handla i vår webshop så ordnar vi julklappen!

Blomsterhandel

Den gröna oasen på Mariatorget 1B Allt för en blomstrande jul.

Gränslösa blomsterleveranser.

Välkommen!

Tillagning 1. Mät upp vetemjöl i en skål, tillsätt olja och äggen men spara en äggula. Blanda ihop till en smidig deg, plasta och låt vila i kylskåp minst en halvtimme.

2. Rör ihop ricotta, finhackade valnötter och smaka av med salt och peppar.

3. Kavla ut degen till 2–3 mm och dela på hälften med en kniv. Klicka ut teskedsstora högar med fyllning med 3 cm mellanrum. Pensla kanterna med äggula och lägg på den andra degplattan. Tryck till runt högarna och skär ut ravioli.

4. Koka upp grädde och strimlad persilja, med pressad vitlök.

Riv ner parmesan och mixa eventuellt upp såsen med en stavmixer. Smaka av med salt och peppar.

5. Koka upp vatten och sjud raviolin 5 minuter, blanda med såsen och servera med gott bröd.

MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

För annonsering ring: 08 - 122 100 81

Vildrosor & tistlar

Tel: 08-668 40 43 vildrosor@gmail.com

Testa vår webshop – på toolbox.se. Ölglas från Kosta Boda värda 750 kr blir vår klapp till dig när du lägger en order för minst 2 000 kr exkl moms

Vår p ap Julkldig! till

las a ölg Bod 50 kr.

Kostavärde 7 t s 6

METRO Nu 345:ord: 1150:-

KONSTNÄR FORMGIVARE ILLUSTRATÖR WEBDESIGNER

Erbj gäller ett köp/ tillfälle to.m. 18 dec 2012.

Kan ej kombineras med andra avtal/rabatter.

Order: www.toolbox.se Telefon: 0120-854 50

zwebdesign.se

SKOGÅS FISK Nyårserbjudande!

Nyårsbuffé 250 kr/person Laxfilé 119 kr/kg Ring eller kontakta oss för mer info 08-771 00 35 Skogåsplan 7 142 30 Skogås

skogasfisk.se

90 min

Vill ni också annonsera med ett jultips?

Kontaka 08 - 122 100 81

NyTTOkLAPPAR!

Extra robust och mångsidig stavmixer

KÖP NU!

Helintergrerad diskmaskin

Electrolux ESTM 5600

350:-

R ÄNTEFRIT T!

3.490:-

Inbyggnadsugn Bosch HBA63B151S Rostfri

Passa på!

Under halva priset! Coolaste induktionshällen Fåtal ex!

Bosch PIV675N14E Tvättmaskin i världsklass

6.990:-

Samsung WF702B4B

9.500:-

garanti!

5 års full rgaranti! o 10 års mot

V Ä S R I T R P

Bevisat Snabb & energisnål Bosch SMU58M22 Diskmaskin

REA

4.990:Bosch tvättmaskin

BÄST I TEST!

På köpet kning 1/2 årsförbru diskmedel

10-78% RAbATT

WAE28270SN

Söndagsöppet 2:a advent (9/12) kl 11–15

Tefal Ø 28 Stekpanna.

Svalt handtag. Passar alla spisar även Induktion.

Kvalitet till oslagbart pris!

3.990:-

Snygg och smidig Kyl & Fryspaket utan sladd Electrolux Ergo Rapido ZB901+ZB925

5.490:Finns även i

155 cmmmahpöris!jd till sa

199:-

Husqvarana spis QSG6133W

!

proffs tt e m o s t a m a g a L 5 års full

garanti!

8.995:-

Alla älskar en bra affär!

Nu 799:-

9.995:F2185NV/103406

K2185H/103393

08-556 360 30 www.stima.se ÖPPETTIDER: Måndag-fredag 9-18, Lördag 10-15, Söndag 11-15 Vi ordnar omgående leverans & installation!

2

40

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Innebandy

SPORT

Basket

Eagles värvar amerikaner Stockholm Eagles, nykomling i basketligan, skriver kontrakt med två amerikaner för att få fart på offensiven, skriver basketsverige. se. Collegespelarna Brendon Lavender (bilden) och Carlton ”Scootie” Guyton anländer till Sverige på lördag. Stockholm Eagles har fyra segrar efter 15 omgånger i högstaligan. TT

Ljust för Sverige trots strömavbrott

Tre nya namn i fotbollens finrum

Motståndet vållade inga problem för svenska innebandylandslaget i VM. Desto värre var det då med strömmen i arenan i Bern. Efter ett två timmar långt strömavbrott blev det vinst, 7–1, för svenskarna mot Norge. TT

Svensk fotbolls ”hall of fame” får tre nya medlemmar, Henry ”Garvis” Carlsson, Roger Magnusson och Thomas Ravelli.

De blir medlemmar 41, 42 och 43. TT

Dopning

Fyra från Aten-OS fråntas medaljer

Två mål av Fernando Torres, och 6–1 totalt mot Nordsjälland, hjälpte inte Chelsea. Efter att Juventus vunnit borta mot Sjachtar Donetsk är det klart att Chelsea missar slutspelet i Champions League. / FOTO: KIRSTY WIGGLESWORTH/AP

Storseger hjälpte inte mästarna Fotboll. Efter en trög start för Rafael Benitez i Chelsea lossnade det rejält – till ingen nytta.

Trots 6–1 mot Nordsjälland slogs titelhållande Chelsea ut ur Champions League.

Däremot fortsätter drömmen för Celtic.

Rafael Benitez har inte fått någon bra start som ny tränare i Chelsea och trots utklassningen mot Nordsjälland på Stamford Bridge, så får mästarlaget nöja sig med vidare spel i Europa League.

Juventus bortaseger mot Sjachtar Donetsk, 1–0, inne-

bar att Donetsk knep andraplatsen i grupp E. Juventus hade det rätta flytet. Målet mot Sjachtar kom efter en misstänkt offside och var ett självmål av den ukrainske mittbacken Oleksander Kucher.

Celtics och Mikael Lustigs framgångssaga i turneringen fortsätter. Hemmasegern med 2–1 över Kim Källströms Spartak Moskva innebar avancemang. Gary Hooper gav Celtic ledningen i 21:a minuten och Ari kvitterade i 39:e minuten. Kris Commons straffmål i 81:a minuten blev avgörande.

Spartak Moskva var redan klar jumbo och i sin 50:e Champions League-match fick Kim Källström rött kort i 88:e minuten.

Barcelonas Lionel Messi

Fotboll

Fyra medaljörer från OS i Aten 2004 fråntogs i går sina medaljer av Internationella olympiska kommittén. Nya analyser av dopningsprover har påvisat spår av anabola steroider. De fyra är Jurij Belonog, Ukraina, Ivan Tichon, Vitryssland, samt vitryskan Irina Jatjenko och ryskan Svetlana Kriveljova. TT

Ishockey

Örebro bröt Malmös trend Nio matcher utan förlust under ordinarie tid, sedan tog det stopp för Malmö. Hemma mot Örebro blev det klar förlust, 1–5, vilket gör att Örebro klättrar förbi Malmö och upp till en femte plats i den allsvenska hockeytabellen.

Samtidigt tog de båda topplagen klara segrar.

Leksand hemmabesegrade Karlskrona, 4–0, medan Karlskoga hemmaslog Asplöven, 3–0. TT

kom in i 58:e minuten och fick drygt en halvtimme på sig att tangera Gerd Müllers 40 år gamla målrekord. Men i stället för mål blev han utburen på bår då Barcelona spelade 0–0 hemma på Nou Camp mot Benfica. TT CL-resultat Grupp E Chelsea–Nordsjälland ................6–1 (2–0) Sjachtar Donetsk–Juventus ........0–1 (0–0)

Grupp F Bayern München–Bate...............4–1 (1–0) Lille–Valencia ............................0–1 (0–1)

Grup G Celtic–Spartak Moskva ..............2–1 (1–1) Barcelona–Benfica ..............................0–0

Grupp H Braga–Galatasaray ....................1–2 (1–0) Manchester U–Cluj .....................0–1 (0–0)

Majstorovic tillbaka i blågult En veteran som få trodde skulle komma tillbaka, Daniel Majstorovic, kallas in under fanorna igen, nio månader efter korsbandsskadan 35-åringen drabbades av i vintras. Och dessutom nio debutanter från allsvenskan. Det är en brokig skara förbundskapten Erik Hamrén ger sig ut på vinterturné med till Kings Cup i Chiang Mai, Thailand 18-26 januari. Enligt uppgifter väntar troligen landskamper mot Finland och Malaysia. TT / FOTO: ROBIN HALDERT/SCANPIX

Handboll. Talangerna glada över att ha fått chansen i EM-premiären Skidskytte

”Jag sa till mig själv: Hej Michi, här saknas något.”

Efter bara en världscuptävling den här säsongen har den tyske skidskytteveteranen Michael Greis, 36, fått nog. Han slutar. ”Jag tog beslutet under världscuppremiären i Östersund”, skriver han på sin blogg på eurosport.de. Han säger att det var under första varvet i distansloppet i Östersund som han tappade motivationen. TT

Så sent som i somras vann de guld i U20-VM. I EM-premiären var Sävehoftalangerna Linn Blohm och Louise Sand i högsta grad inblandade i handbollssegern över Danmark.

– Starkt av honom (förbundskapten Torbjörn Klingvall) att lita på oss i slutet när det verkligen gäller. Att vi sedan tar till vara på chansen gör det ännu roligare, säger den 20-åriga linjespelaren Linn

Blohm efter gårdagens träning.

På tre skott noterades Blohm för två mål. Bland annat satte hon viktiga 26–25 med mindre än tre minuter kvar. Strax innan hade Louise Sand kvitterat till 24–24.

– Innan jag kom hit hade jag inga förväntningar på speltid. Så varje minut är en chans att ta till vara på, säger Linn Blohm.

I dag möter Sverige Makedonien i Nis, Serbien.

TT

Drottninggatan 110 • T-bana Rådmansgatan • Tel +46 8 32 65 50 Mån-Fre 11-23 • Lör 11-20, Sön 14-20 • flirtfashion.se

PRISSTOPP - Stockholms största outletbutik - 4000 kvm!

SUCCÉ

rtsätter o f i V ! g in ppn t! astisk nyö olms största outle t n a f n e r i Stockh under fö Tack alla k alla dagar året om prisfesten

5:10:10:-

Här finns vi!

Botkyrka Handel fd Coop Bygg Adress: Fittjavägen 20, NORSBORG Avfart Hornbach

Exani Kängor

Röda Äpplen 5 kg Gul Lök Jmf pris 2:-/kg

Pitabröd Tunafors bageri

Ord pris 1095:-

Vuxenstorlekar

Laban

Hood

Barnstorlekar

298:-

99:-

Ord pris 700:-

X-ray Energidryck

Saffran

5:0,5g. Per st.

Max 20 st påsar /kund

Färskt bröd månd-lörd till outletpris!

Till småfåglarna!

Jmf pris 10,60/kg

198:- 295:Varmfordrad.

!

3 styck

Solrosfrön 15 kg

159:30:-

Ord pris 15:-/st

4,95 kg. Jmf

Sötmandel

Colombia Te 1 kg. Jmf pris 40:-/kg

Mjölkpulver

Besttool

79:10:Pantfri flaska. St. Ord pris 24:-

Annas

Peppakakor

Nido. 400g. Jmf pris 75:-/kg

30:-

Jmf pris 13.16/lit

10:-

150g/st. Jmf pris 66,66/kg

Ceylon

40:-

24 x 25 cl. Ord pris 109:- + pant

3 liter Läsk

Blandande grönsaker pris 6,06/kg.

Vinterkänga

Barnstorlekar. Ord pris 500:-

400g/st.

Jmf pris 50:-/kg

20:Sköljmedel

SEVERIN

Tvättmedel OMO, 3,6 kg.

Jmf pris 21.94/kg

499:- 25:- 79:-

Dammsugare

Comfort 2 liter

Jmf pris 12.50/liter

2200W. Ord pris 1.695:-

Kap- & geringsåg SMS255DW med laser

695:-

Papper

Hushåll/toa 32 rullar/64 rullar

Per st

Snösläde Snöslunga Park & Garden. Svängbart utkast. 196 ccm. 7 växlar.

Ord pris 6.495:-

4995:-

680x1490mm. I plast och försedd med hjul.

Ord pris 398:-

K!

HEL SÄC

89:-

Spolarvätska

PRIS 100:199:STOPP 4 liter färdigblandad

!

3 styck

Botkyrka Handelsområde Fittjavägen 20 NORSBORG • Öppet: Mån-Fre 10-19 • Lör-Sön 10-17

outlet

Priserna gäller t o m 9 december med reservation för slutförsäljning och ev tryckfel

Per kg.

et

lva pris

nder ha

Långt u

3 NÖJE

Eddie Murphy

Mest överbetald i Hollywood En gång i tiden var han den hetaste komiker Hollywood hade. Nu har tidskriften Forbes utnämnt Eddie Murphy till branschens mest överbetalde skådespelare. Hans senaste tre filmer har alla floppat. TT SPEKTRA

Tar avstånd

”Jag gör troligtvis flera präster besvikna nu. De tycker att ’Han är kristen. Han borde be för alla’.

Men jag är ledsen, hon finns inte med i mina kvällsböner” Djupt troende Brian Littrell, 37, i Backstreet Boys svarar på Tmz. com:s fråga om han någonsin ber för skandalaktrisen Lindsay Lohan.

42

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Här spelas den nya säsongen av ”Bron” in Succéserie. Tv-serien ”Bron” är tillbaka i höst. Just nu spelas tio nya avsnitt in.

Samtidigt fortsätter första säsongen att göra internationell succé och har nu sålts till 56 länder.

Tre skitiga madrasser på golvet. På väggen ovanför hänger kedjor. Insatsstyrkan har precis säkrat området, och Saga Norén och Martin Rohde kommer in med ficklampor i det råkalla, mörka rummet.

– Det var här de satt innan de fördes ombord, säger Saga Norén.

En scen ur andra säsongen av det svensk-danska kriminaldramat ”Bron”. Skådespelarna Kim Bodnia och Sofia Helin har fått återvända till sina roller som den danske polisen Martin och svenska kriminalinspektören Saga och ett tjugotal journalister och fotografer från Sverige, Danmark och Norge trängs på inspelningsplatsen i Malmö.

Inspelningarna har pågått sedan 1 oktober, och beräknas fortsätta in i maj. ”Bron” har blivit en angelägenhet för tv-tittare i alla de tre nordiska länderna.

Men det har inte stannat där. Visningsrättigheterna har sålts till totalt 56 länder.

USA och Mexiko håller på att spela in en egen version av formatet, liksom England och Frankrike.

Hans Rosenfeldt, manusförfattare och seriens upphovsman, är förbluffad över framgången. När han började arbeta på första säsongen fanns inga tankar på en andra säsong. Nu smids redan planer på en tredje.

– Den var inte byggd som en flersäsongsserie. Det var ett fall som avslutades, och karaktärerna landade efter en viss utvecklingskurva. Vi hade kunnat sluta där.

När tittarna möter Saga och Martin igen i september nästa år har det gått 13 månader sedan seriens nemesis i sista avsnittet av säsong ett hotade att spränga Öresundsbron i luften.

En ny säsong av tv-serien ”Bron” håller nu på att spelas in. När en tanker i Öresund lämnar farleden och sätter kurs rakt mot Öresundsbron tvingas Saga och Martin åter jobba ihop igen. FOTO: OLA TORKELSSON/SCANPIX

Ingen diagnos på Saga Norén

Claire Danes som Carrie Anderson i ”Homeland”. FOTO: LMK

Saga Norén är en av flera ytterst karriärsdrivna, men också på något sätt socialt dysfunktionella, kvinnor som porträtterats i tv och film på senare år. Närmast ligger kanske amerikanska ”Homeland”, där tittarna tidigt får veta att CIA-agenten Carrie är bipolär.

Men till skillnad från i ”Homeland” nämns det aldrig någon diagnos i ”Bron”.

– Det är ganska befriande att vi inte håller på att sätta en diagnos på Saga. Det är en trend som är rätt obehaglig, att man ska ha en stämpel bara för att man är annorlunda, säger Sofia Helin.

Har du saknat Saga?

– Jag tror hon är en människa som alltid kommer att vara med mig. Hon hjälper mig mycket och balanserar upp mig på ett bra sätt. Jag blir alltid väldigt smittad av karaktärer som jag spelar.

ARVID JURJAKS/TT SPEKTRA

Nästa säsong kan du se i september 2013 • ”Bron”. Dansk-svensk tv-serie.

Första säsongen visades i SVT 2011. Säsong två får premiär i SVT i september. Serien produ-

ceras av Filmlance. Medproducenter är SVT, Danmarks Radio, tyska ZDF, norska NRK och Film i Skåne.

• Budget. 110 miljoner kronor.

(88 miljoner kronor för säsong ett).

• Nya teman i säsong två.

Klimathot, rättvisefrågor, näringslivets toppskikt och den politiska makten.

ARVID JURJAKS/TT SPEKTRA

249:-

659:-

(399:-)

(899:-)

VÄLJ BLAND 20 000 JULKLAPPAR!

499:(699:-)

JOLLY GUNGHÄSTAR

WWW.JOLLYROOM.SE | 031-310 00 00 BRIO SPIS RÖD

CHICCO GÅSTOL WATER LILY

BESTÄLL INNAN 17.30 SÅ SKICKAR VI DIN ORDER SAMMA ARBETSDAG!

Bussar ersätter pendeltågen mellan Östertälje och Gnesta fram till söndag morgon.

På söndag öppnar det nya dubbelspåret till Södertälje centrum.

Pershagen

36Ö 36Ö 37X

37Ö

37Ö

36S

nb öl M

Jä

rn

a

o

lje de rt ä

lje de rt ä

Sö

J36

Sö

Mot Stockholm C

Ös

te rt ä

lje

ha

sy d

m

n

37X

Gnesta

J37 37A

J36 36S J37 37A Södertälje centrum

Trafikinformation Trafikinformation Den 9 december kl. 09.45 öppnar sträckan Södertälje hamn–Södertälje centrum igen med nytt dubbelspår. När dubbelspåret ska kopplas in behöver tågtrafiken till och från Södertälje hamn ställas in.

Bussar istället för pendeltåg Fram till söndag 9 december kl. 09.45 är pendeltågstrafiken inställd i båda riktningarna på sträckorna Östertälje–Södertälje hamn och Södertälje hamn–Gnesta.

Flera busslinjer ersätter tågen. (Linje 36S går endast söndag 9 december.)

Planera din resa Du kan behöva påbörja din resa tidigare än normalt, så planera din resa i förväg med hjälp av reseplaneraren på sl.se.

Mer information För tidtabeller och aktuell information om ersättningstrafiken besök sl.se, mobil.sl.se eller ring SL:s kundtjänst på telefon 08-600 10 00.

SL i samarbete med Stockholmståg

44

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Årets vinterpratare

Slog Snoop Dogg och Public Enemy

Klassiker toppar listan

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

• 25/12. Rikard Wolff, skådespelare och sångare • 26/12. Soran Ismail, komiker och debattör • 27/12. Hanna Hellquist, krönikör och författare • 28/12. Annika Östberg, föreläsare • 29/12. Morgan Alling, skådespelare, regissör och föreläsare • 30/12. Lars Lerin, konstnär • 31/12. Olof Wretling, skådespelare • 1/1. Sissela Kyle, skådespelare, regissör och komiker

Grandmaster Flash and the Furious Five på 80-talet.

FOTO: EBET ROBERTS /ALL OVER

Hiphoplista. Låt från 1982 har utsetts till tidernas största raplåt Grandmaster Flash and the Furious Fives hitlåt ”The message” från 1982 har utsetts till tidernas största raplåt av Rolling Stone. Tidskriftens listor har tyngd och för första gången har redaktionen rankat hiphopens viktigaste låtar. I urvalsjuryn satt Rolling Stones redaktörer och rapskribenter, men även

The Roots trummis Ahmir ”Questlove” Thompson.

På listans andraplats återfinns Sugarhill Gangs låt ”Rappers delight” och bland övriga låtar i toppen finns Run-DMC:s ”Sucker MC’s”, Dr Dre och Snoop Doggs ”Nuthin’ but a ’G’ thang” och Public Enemys ”Fight the power”. TT SPEKTRA

Årets vintervärdar i radions P 1 presenterades i Radiohuset i Stockholm i går. Det är lyssnarna som har röstat fram vintervärdarna från tidigare sommarpratare. På bilden, stående från vänster: Sissela Kyle, Morgan Alling, Olof Wretling och Lars Lerin. Sittande: Hanna Hellquist, Rikard Wolff, Annika Östberg och komikern Soran Ismail. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

De är årets vinterpratare Sommarkänsla. I går offentliggjordes årets vinterpratare i P 1. Av alla tidigare sommarpratare var det åtta glada värdar som valdes ut av lyssnarna.

konceptet har P 1 numera även programvärdar under vintern, vilket nystartade under 2008.

– Vi funderade på det i många år. På vintern kliver man ju också av ekorrhjulet och funderar över livet. Det är så man är mottaglig för sådana här program, säger Bibi Rödöö, programchef för Sommar i P 1 är en av mång- sommar och vinter i P 1.

Sedan i fjol väljs årets as favoriter under semestern. Och för dem som gillar vintervärdar av lyssnarna,

som fått önska sina favoriter bland de tidigare sommarpratarna. En av dem som gör en snabb comeback är komikern Soran Ismail, som hyllades så sent som i somras för sitt sommarprat.

– Det blir inte lika allvarligt som då. Jag ska prata om mitt yrke som komiker. Om folk som är arga på en och när det går åt helvete. Det är sällan humor diskuteras.

Om man verkligen kan

skämta om allt och vad man har för ansvar som komiker, säger han.

Att få vinterprata ser han som en större egokick än att få sommarprata.

– Det är större medialt men vinterpratare är större för mig, eftersom jag är utvald. Det är det finaste priset jag fått.

KAROLINA SKOGLUND karolina.skoglund@metro.se

CLUB METRO -TÄVLING

VINN ETT ÄVENTYR! - TÄVLA OM RESOR TILL ITALIEN OCH TURKIET

HAR DU FRÅGOR OM CLUB METRO? Mejla club@metro.se eller besök clubmetro.se

Hitta julen i Skärholmen Unna familjen Stockholms trevligaste julshopping.

Vi erbjuder 3000 garageplatser (5 h fri parkering), 14 nya butiker, 17 matställen, paketinslagning och en audiens hos tomten.

facebook.com/skhlm

Julöppettider på skhlm.se

45

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Nya rekord. ”Skyfall” har dragit in mest pengar i Storbritannien Den senaste James Bond-fil- rons film spelade in 18,5 men ”Skyfall” har satt nytt miljarder kronor medan rekord i hemlandet. Det är Bondfilmen hittills dragit in den film som dragit in mest runt 5,75 miljarder världen pengar på de brittiska bio- över. Noterbart är dock att siffrorna inte har räknat graferna, rapporterar med inflationen.

Reuters. Drygt 94 miljoDen 23:e James ner pund, motsvarande Bond-filmen är regisserunt 1 miljard svenska rad av Sam Mendes och kronor, har den spelat har återigen Daniel in i Storbritannien.

Craig i huvudrolDet tidigare rekorlen som agendet stod James Caten 007 med merons ”Avatar” rätt att döda. för från 2009. Till Ola Rapace har ”Avatars” globala en av skurkrolsuccé återstår Daniel Craig som lerna. dock en hel del för James Bond. ”Skyfall”. CameTT SPEKTRA

Barnstjärna

Comeback

Frankie Muniz fick en stroke

Nytt album från Beyoncé nästa år

Skådespelaren Frankie Muniz har drabbats av en stroke. 27-åringen, som är mest känd för sin roll i tv-serien ”Malcolm – Ett geni i familjen”, twittrade själv om händelsen på tisdagen, skriver BBC. ”Jag var på sjukhuset i går kväll. Jag drabbades av en ”ministroke” vilket inte alls var roligt. Jag måste börja ta hand om min kropp. Håller på att bli gammal”, skriver han.

På senare år Muniz mest tävlat i rally samt spelat trummor i sitt band Kingsfoil.

Det ser ut att bli en massiv comeback nästa år för Beyoncé. Förutom Super Bowl-framträdande och en ny dokumentär, verkar det nu allt mer troligt att sångerskan inte oväntat släpper ny musik. Det är producenten The Dream som avslöjar att det kommer ny musik från stjärnan lagom till hennes framträdande på Super Bowl i New Orleans i februari.

Beyoncés senaste platta ”4” kom förra året. Sedan dess har hon och maken Jay-Z få dottern Blue Ivy Carter som föddes i januari i år. TT SPEKTRA

TT SPEKTRA

Julens vinnare!

Pris, stil och kvalitet som besegrar allt!

Klassiska allians- och solitär ringar

18k 3.989:5.989:6.989: 9.989:13.989:-

13.989:17.989:24.989:54.989:-

4.489:7.989:10.989:-

Diamanter WESSELTON SI med god slipning.

X-tra julklapp...

30% 50%

NYHET!

STORA, snygga Swarovskihängen /örh. 18k guld

469:-

249:-

298:598:-

Nya kalenderfynd varje dag!

Odlade sötvattenspärlor 18k guld

598:-

ca 1/3 av normalpris!

H

os oss är det alltid 30 - 70 % lägre priser, men varje dag fram till jul presenterar en av våra 50 märkesbutiker ett nytt kalenderfynd till extra bra pris.

Pris ca 50% under normalt!

498:298:-

EXKLUSIVT!

298:+ smaragder, safirer, rubiner.

18k

7.998:-

16.998:-

1.298:-

1.298:-

3.989:Swarovski-hjärtan 18k 18 mm 17 mm guld

298:-/styck

Förlovningsringar!

rabatt (par)

Bästa pris hos oss!

GRANAT

Signity!

199:-

Inkl. silverkedja!

20% !

Toppklass

ODLAD PÄRLA

198:Inkl guldplät. kedja

99:-

369:-

Vänskapsringar i äkta silver

URVAL: 4 - 9 mm bredd. Kupade eller raka. Superfinish

149:-

269:-

149:-

MED 18K GULDBAND! Många modeller

598:-

Följ fyndkalendern på: facebook.com/qualityoutlet App store: Quality outlet Gratisbuss från vår pop up-store i city varje dag (7 - 23 dec) kl. 13.

Mer info på qualityoutlet.com

698:-

369:-

498:-

330:-/g 220:-/g

46

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Succébandet: ”Vår skiva är helt jävla fantastisk” Genomslag. Jeremiah Fraites började med musik för att döva sorgen när hans storebror dog. Nu turnerar hans albumaktuella band The Lumineers runt i världen. – Bandet är min religion, säger Jeremiah Fraites.

När Denverbandet The Lumineers ser tillbaka på 2012 kommer det att vara som året då de slog igenom.

I våras släpptes deras självbetitlade debutalbum i

USA och i början av november släpptes det även i Sverige. Bandets folk-rock charmar lyssnare världen över – lyssna efter deras singel ”Ho hey” på P 3 – och de har varit gäster hos David Letterman.

– Vår skiva är helt jävla fantastisk. Det enda jag kan säga till dem som inte har hört oss är att trycka på play-knappen, säger trummisen Jeremiah Fraites, 26, till Metro.

Nu är The Lumineers ute på en intensiv turné som tar dem mellan Nordamerika, Europa, Australien och Japan.

När ska ni spela i Sverige?

– Så snart som möjligt hoppas jag. Om det finns en plats för The Lumineers i Sverige vill vi gärna ta den.

Flera av The Lumineers spelningar är utsålda och över 192 000 personer gillar deras sida på Facebook. Men Jeremiah Fraites har svårt att tackla framgångarna.

– Det känns helt overkligt.

Jag vet faktiskt inte vad som händer. Jag försöker att inte tänka på framgångarna utan fokusera på orsaken till varför jag började göra musik.

När Jeremiah Fraites var 14 år dog hans storebror av en överdos. För att tackla sorgen hängav han sig åt musiken.

– Bandet är min religion.

Att spela med dem är som att gå i kyrkan.

EMMA BJÖRKMAN

Ulvang, 26, piano och mandolin, Ben Wahamaki, 23, bas.

ner som gjort musik ihop länge.

Han dövade sorgen med musik

Lyssna på debutplattan

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

emma.bjorkman@metro.se

The Lumineers • Vad. The Lumineers.

• Består av. Wesley Schultz, 29, sång och gitarr, Jeremiah Fraites, 26, trummor, Neyla Pekarek, 26, cello och sång, Stelth

• Bildades. 2009 i Denver, Colorado. Wesley Schultz och Jeremiah Fraites är barndomsvän-

• Aktuella. Släppte debutalbumet ”The Lumineers” i Sverige i början av november. Är ute på turné.

Neyla Pekarek, Wesley Schultz och Jeremiah Fraites från The Lumineers spelar folk-rock men Fraites lyssnar gärna på metal. – Jag gillar Meshuggah, de är från Sverige väl? Jag lyssnar på Rage Against the Machine också. Att lyssna på sådan musik är ett roligt sätt att avreagera sig genom, säger han.

H C O A L N E PYSLSK M !

M S O S O S Ä O V H A L JU

HEM!

OUNGE RLIGA JULL Ä H R Å V I PÅ GLÖGG BJUDER VI PÅ FREDAG JULPYSSLA CH 17.

ILJEN OCH O M 3 1 FA N IG A D LL ME U TA MED AG KAN D OCH LÖRD CH 15.

ELLAN 12 O M S S O S O H

.

YSKVÄLLAR M R Ö F G ON N HÖGSÄS T HEMMA. E IN IG F L T K E R D E V A GÖR D NU ÄR DET A KUL ATT R T X UTIKER ME E B T E E D D N S A N R N E Ä SPIR OCH DÅ K R DU 60 IN ON! A T IT H G IN PÅ TILLVAR PP T O N H A S K N D E L B U AG I GLO R ATT SÄTT Ö F R E V Ö H ALLT DU BE

EXTRA JULÖPPET 17-23 DEC TILL KL 20!

MÅN–FRE 10–19 LÖR 10–17 SÖN 11–17 McDONALD’S MÅN – FRE 7 – 21 LÖR 8 – 20 SÖN 9 – 20 ICA 8 – 21 APOTEK MED SÖNDAGSÖPPET WWW.GLOBENSHOPPING.SE

47

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Julerbjudande 50% rabatt på alla IPL behandlingar.

Effektivt och helt smärtfritt.

Humorduon tillbaka i två nya program Aktuella. Det var få nyheter när Kanal 5 presenterade vårtablån i går. Filip Hammar och Fredrik Wikingsson är aktuella i ytterligare ett nytt program.

Det är sedan tidigare klart att Filip Hammar och Fredrik Wikingsson ska intervjua kända människor i en hiss i ett av programmen som har

Ge bort ett presentkort som julklapp.

• permanent hårborttagning • acne behandling • oönskad tatuering • pigmentfläckar m.m

Erbjudandet gäller dec- jan månad.

Besöksadress: Farsta C Munkforsplan 33

( obs! inga drop in tider)

073-333 22 15 www.linalalaser.se

Skaffa en riktig jacka!

arbetsnamnet ”Hissen”.

I det andra, som börjar sändas senare i vår, ska duon lista några av Sveriges viktigaste ögonblick med hjälp av forskare från Lunds universitet, uppger Dagens Media.

Båda programmen sänds på Kanal 5 nästa år.

De får sällskap i tablån av ett helt nytt program med före detta TV 4-profilen Carina Berg och ”Café bärs” en spinoffserie på Johan Peterssons sketch från humorsuccén ”Partaj”. TT SPEKTRA

Expeditionsjacka -50GRC Ord 2.998:Nu: 2.298:-

WOLFF-WEAR OUTDOOR

Valhallavägen 145 Tel 08-756 80 55 www.wolff-wear.se Tis-Tors 11.30-19 Fre 11.30-18 Lör-sön 12-16

Filip och Fredrik ska både intervjua kändisar i en hiss i ”Hissen” och lista Sveriges viktigaste ögonblick. FOTO: LEIF R JANSSON/SCANPIX

Ångrade sig

Hefner gifter sig med 24-åring Hon lämnade honom vid altaret förra gången – men nu ger Hugh Hefner flickvännen Crystal Harris en ny chans. Den 84-årige Playboymogulen och den 60 år yngre Harris skulle egentligen ha gift sig redan förra året, men fem dagar före vigseln ångrade hon sig. Nu har paret dock åter beviljats äktenskapslicens, bekräftar lokala myndigheter för TMZ. Enligt källor till tidningen ska de gifta sig på nyårsafton. Hugh Hefner har varit gift två gånger tidigare. TT SPEKTRA

FYNDPRISER NYPREMIÄR

Såldes på auktion

50% 595:-

Winehouses hus gick för 21 miljoner Den brittiska sångerskan Amy Winehouses hus i Camden i norra London har nu sålts. Huset gick för drygt 21 miljoner kronor vid en auktion, skriver Reuters. Köpare var ett medelålders par.

Efter Winehouses död i juli 2011 har hennes hus bland annat använts som förvaringsplats för hennes ägodelar. TT SPEKTRA

s

Ord. pri

MARMOT CALDERA GLOVE

Varmfodrad och vattentät handske från Marmot.

Köp dina VIP-paket och läktarbiljetter www.idrottsgalan.com Ericsson Globe Arena, 14 januari 2013

HAGLÖFS MICRO TOP

Funktionell mikrofleecetröja i renodlad design. Finns i flera färger. Herrstorlekar.

Leverantörer:

50% : 745:s

Ord. pri

Utgående modeller av kvalitetsprodukter i en fräsch butik i city till 30-70% av rekommenderade priser med kunnig personal till din hjälp.

Kungsgatan 68, (vid Vasagatan) mån-fre 10-19, lör 10-17, sön 12-16 www.alewalds.se Dessa erbjudanden gäller så långt lagret räcker.

Totalrsäljning! utfö TS ÅRE LJU PP! KLA

Nu rensar vi hyllorna för att ge plats för julsaker

Varor för miljoner vräks ut!

30% rabatt på redan sänkta priser!

Radiostyrd helikopter som du styr med din iphone eller android mobil. Finns även joystick helikoptrar.

Iphone helikopter Joystick helikopter

Pris just nu:

Ordinarie pris 699 kr

349 kr

Pris just nu:

Ordinarie pris 399 kr

199 kr

Truckvägen 16, Upplands Väsby Glädjens Trafikplats, brevid Volvo.

Tel 08-590 726 22. Öppet:mån-fre 10.00–18.00, lörd-sön 10.00–16.00

OUTLET BUTIKEN

48

www.metro.se torsdag 2012-12-06

”Seinfeld”-veteraner

Kramer och George i nya roller George och Kramer från ”Seinfeld” har fått nya tvroller. Deadline.com uppger att Michael Richards ska spela mot Kirstie Alley i pilotavsnittet till komediserien ”Giant baby” medan Tv Line skriver att Jason Alexander har fått en gästroll i säsong fyra av komediserien ”Community”. ”Seinfeld” har precis utnämnts till tv-historiens bästa komediserie i en undersökning av Vanity Fair och ”60 minutes”. METRO

Konstnären Lars Lerin och Manoel Marques har varit gifta i 2,5 år. FOTO: JH ENGSTRÖM

Ny programledare

Belinda Olsson lämnar över Efter drygt tre år som programledare lämnar Belinda Olsson jobbet som programledare för SVT:s ”Debatt”. Hon ersätts av Kristina Hedberg.

Hedberg kommer närmast från ”Uppdrag granskning” och ”Min sanning” i SVT. Det är inte klart vad Belinda Olsson ska göra framöver men enligt SVT återkommer hon i nya program.

TT SPEKTRA

Metaltown

Slipknot kommer till Göteborg Nu är det klart. Slipknot kommer till sommarens upplaga av Metaltown i Göteborg. Bandet besökte Sverige senast förra året då man var ett av dragplåstren på Sonisphere i Stockholm.

Sedan tidigare är det känt att Slipknot även ska gå in i studion i början av nästa år för att spela in sitt första album sedan basisten Paul Grays bortgång. Det är dock oklart när den eventuella plattan ska släppas. Corey Taylor, TT SPEKTRA

Slipknot.

LARS LERIN Lars Lerin längtade efter kärleken och fann den i en man från Brasilien. De har nu varit gifta i 2,5 år och filmen om deras möte visas på SVT 6 december.

DOKUMENTERAD KÄRLEK Ur dagboken, 1 april, söndag: ”Sara följde med till Arlanda för att filma ankomsten. Hon tänker göra en dokumentär ... Vi var där flera timmar i förväg. Spänd förväntan, kameran i högsta hugg. Äntligen öppnade sig dörrarna. Och där möttes våra blickar. Han vinglade till med resväskan. Ett stillsamt leende, en hård kram och puss på kind: ”How do you do!”

Dagboken är konstnären Lars Lerins, vars kärlekshistoria med maken Manoel ”Junior” Marques blivit hyllad och prisbelönt doku-

mentär fäst på film av hans guddotter Sara Broos. I kväll visas den på SVT. Det ser läskigt ut när ni ses på flygplatsen. Var du rädd?

– Verkligen. Men man får vara lite modig här i livet, annars blir det inte så roligt.

Och det kändes bra direkt, Junior hade så goda ögon, säger Lars Lerin.

Hur länge hade ni haft kontakt?

– Vi hade vinkat till varandra genom skärmen, han kände en granne till mig här i Värmland. Det var hon som ordnade att han skulle komma.

Så han åkte från Brasilien rakt ut på den värmländska landsbygden?

– Junior är väldigt modig och tar det lugnt. Tur att en av oss gör det, det hade kanske inte gått om båda varit neurotiska typer. Han var trygg med att det skulle ordna sig.

Du säger vid ett tillfälle att han är utlämnad. Hur tog ni itu med det?

– Det fanns några vänner i Karlstad som flyttat hit, så det var skönt, men det var ändå ett riktigt stort steg att ta.

Din terapeut påstod att relationen handlade om makt och kontroll …

– Jo, jag fick väl göra ett blixtbesök på behandlingshemmet när jag fick panik och kände mig inmålad i ett hörn. Men med små steg vande jag mig och det ordnade sig till slut.

Hade du trott det här för tio år sedan?

– Nej, det hade jag aldrig inbillat mig, för det såg väldigt mörkt ut ett tag. Men det visade sig att livet går att förändra. Är du lycklig?

– Ja. Jag tycker det. Jag känner mig glad varje dag.

MARIA FORSSTRÖM maria.forsstrom@metro.se

Extra pengar till julen?

Låna upp till 5 000 kronor helt utan ränta och avgifter.

Ansök enkelt på www.folkia.se eller ring 08-588 581 00 så hjälper vi dig.

Prisexempel nya kunder: 5 000 kronor i 30 dagar. Uppläggningsavgift 0 kr, aviavgift 0 kr, räntekostnad 0 kr, effektivränta 0 %, totalt att återbetala 5 000 kr.

”För dig naken” • Vad. Prisbelönt dokumentärfilm av Sara Broos, visas på SVT i kväll. Vann Dragon Award på Göteborg International Film Festival.

• Huvudperson. Lars Lerin, 58, konstnär och räknad som en av Nordens främsta akvarellister. Gift med Manoel ”Junior” Marques, dansare, sedan 2010. De bor i ett gemensamt hus i Värmland. Konstnären Lars Lerin.

0% ränta 0kr i avgifter

RESTAURANGER

BAMBOO CITY

Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljö.

Vid best. för minst 6 personer bjuder vi på en blombukett, samt en present. Drottningg. 28. Bordsbest. 08-24 36 55, fax 24 68 63

Asiatisk middag

Kycklingfilésatay med kokos och jordnötssås. Nötkött med ingefära och ostronsås (thai). Friterade stora räkor med sesamfrö. Friterad fläskfilé i sötsursås (Kina). Efterrätt.

Pris:99:-

Stor thai- och sushilunchbuffé med 8 olika sushivarianter.

89:-

Thaibuffé

Njut så mycket Ni orkar.

Salladsbuffé. 2 sorters soppa.

20 olika av Asiens mest populära maträtter, däribland många thailändska rätter och den världsberömda WOKADE ANKAN. Färsk fruktbuffé.

Mongolian Barbeque

Njut så mycket Ni vill. Här har vi garanterat stans fräschaste och mest välfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av högsta kvalité.

Stor frukt- och salladsbuffé. Soppa m. bröd. 20 olika sorters kött & skaldjur. 35 olika grönsaker.

12 såser. Efterrätt.

OBS! Vi erbjuder de 5 största asiatiska bufféborden för

158:-

HITTA DIN RESA HOS METRORESOR.SE

Nyhet!

Vi söker bland mer än 800 resesiter för att kunna erbjuda marknadens bästa priser.

Stor sushibuffé Shake EBI. Shake, sushi, nigiri, maki, mama sushi, vegetariskt, California roll, misosoppa m.m.

METRORESOR.SE

resor

Firmafest • Shoppingmiddag • Familjeträff • Högtidsarrangemang • Fullständiga rättigheter

KYRKOR OCH SAMFUND

PÅ SCEN

PRIVATTEATRAR

LAESTADIANSKA FÖRSAMLINGEN

MARANATA! Du vår Herre kom!

www.maranata.se

9/12 GTJ KL. 17.00

08-98 56 83, Bällstav 100, BROMMA Välkommen till veckans möten: Sönd 11 & 18, Tisd 12 & 19

Roseniuskyrkan, Smala gränd 5

A CHRISTMAS CAROL

· Alla är välkomna ·

A musical play based on Charles Dickens story.

Runs 6th- 23rd of December.

"..Kristus Jesus trädde fram. Han har gjort slut på döden och fört liv och odödlighet fram i ljuset genom evangelium." 2 Tim 1:10

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Tic: ticnet.se, sj.se/upplevelser blixten.se

CASH ELVIS

Radio Maranata 88MHz Kl 08.00

Göran Engman & Kettil Medelius Två kvällar fyllda med Elvis Presley & Johnny Cash.

Kyrkor

SCALATEATERN, Wallingatan 32-34 Bilj 08-14 35 75, scalateatern.se

DIRTY DANCING

Sista säsongen, spelas t o m dec 2012.

CHINATEATERN Berzelii Park Bilj 08-562 892 00, 0771-36 37 00, Showtic.se

tro

& andlighet

LUTHERSKA FÖRSAMLINGEN Olof Palmes gata 25 Sön 11 Gtj I Andersson

JESUS CHRIST SUPERSTAR Se Ola Salo i succén. Bilj t o m 30 mars.

St Eriksgatan 30

6/12 Tor 18.00 Utpostmöte i Rinkeby, Nybykroken 11 7/12 Fre 18.00 Hoppetscafé för ungdomar 8/12 Lör 11.00 Öppet hus 9/12 Sön 17.00 Gudstjänst gästpredikant P-O Larsson 11/12 Tis 11.00 -14.00 Vardagscafé

LA CAGE AUX FOLLES

Musikal, Loa Falkman, Sven Nordin, Suzanne Reuter, Per Andersson mfl.

OSCARSTEATERN Kungsgatan 63 Bilj Oscarsteatern 08-20 50 00, oscarsteatern.se

PIPPI LÅNGSTRUMP FIRAR JUL

ROCK OF AGES

CHINATEATERN Berzelii Park Bilj 08-562 892 00, 0771-36 37 00, showtic.se, rockofages.se

SNÖVIT

FILIP & FREDRIKS OTROLIGA JULSHOW OM

RIVAL Mariatorget Bilj ticnet.se, 077-170 70 70.

Info: drosenorberg.se

TOMAS LEDIN - SHOWTIME

S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1, Kallhäll 11.00 Luciamässa, E Högberg. L-kids mini, L-kids 14.00-15.30 Teologiska rummet. Nya kyrkohandboken 18.00 Ungdomskören L-teens sjunger ballader och kompas av Heaven Hill Brothers Viksjö kyrka Agrargränd 2, Viksjö 11.00 Mässa, M Ehntorp Musikmedverkan J Persson, D Pålsson 18.00 Julkonsert med Järfälla Gospel www.jarfallaforsamling.se facebook.com/jarfallaforsamling

Succéshowen spelas tors-lör tom 5 jan ”Bland det bästa jag sett...” AB CIRKUS DJURGÅRDEN Djurgårdsslätten 43-45 Bilj 08-660 10 20, cirkus.se, ticnet.se, tomasledin.com

Tyskakyrkan So 2.Advent 11.00 Familiengottesdienst mit dem Nikolaus,Kirchkaffee und Basteln,S.Blatt,S.Schwebe 18.00 Konzert, Riddarholmens Kammarkör

www.privatteatrar.se

ANNONS

EXTRA

SHOWER 5, 6 & 12 DEC!

”Ett genidrag” Expressen ”Chockerande vassa”Aftonbladet erbottens-Kuriren ”Väldigt, väldigt underhållande”Väst patiska”Arbetarbladet ”Filip och Fredrik är rakt igenom sym ”Högklassig stand-up duett”Gefle Dagblad scen”Norrbottens-Kuriren ”Det roligaste jag har sett live på en

STOCKHOLM, RIVAL 5-14 DEC

BILJ: Ticnet.se 0775-78 00 00 | filipochfredrik.com | blixten.se

Söderkåren Hornsgatan 96-98

Lör 19 Julkonsert i Gustav Adolfs kyrka med och av kören Salve Musica, dirigent Per Ohlsson, operasångerskan Tua Åberg, barnkören Cookies and Dreams, Jultal av Kattis Ahlström.

Arrangeras till förmån för barn i Rwanda. Entré 100 kr.

Sön 11 Gudstjänst, Solveig Carlsson, sång av UIla Ståhlberg, musikkåren, kyrkkaffe. Soppa-tilllunch-caféet är öppet tisdagar-torsdagar 11-14. Ur menyn: Dagens soppa med bröd samt kaka/paj med kaffe för bara 60 kr.

Välkommen!

Templet

DANS

Östermalmsgatan 69

★ DANSKVÄLL PÅ NALEN ★ Lördag 8 december kl. 19–00

Dans nonstop & Jazz i Harlem

Biljetter köpes via www.nalen.com eller i entrén

www.nalen.com

REGERINGSGATAN 74

Öppet café måndag-fredag kl 11.00-15.00 Tor 13.00 Kulturcafé ”Fest i Advent” Lör 11.00 JULBASAR Lotterier, Servering, brödbord m.m.

12.00 och 13.15 sjunger Poliskören Sön 11.00 Gudstjänst Mikael Ljungholm och Mathias Divert solosång

Kungsholmen S:t Göransgatan 61

FÖRÄNDRA OCH BELÖNAS! GÅ MED I METROS LÄSARPANEL. Du har möjlighet att utveckla Metros innehåll och annonser ur läsarens perspektiv. Det är mycket lätt att delta i undersökningar som görs via webben.

Gå in på metro.se för att delta.

Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

Tor 19.00 JULKONSERT med Vasa Band & Vasa Gospel Sön 11.00 Adventsgudstjänst med julspel och barnvälsignelse; Maria Olausson & Maria Wiberg Mån 13.00 Träff för daglediga Västerleds församlingskör

Maria kyrka Vasavägen 25, Jakobsberg 11.00 Högmässa, EM Nerstu 18.00 Musik i advent med S:t Jakobskören

- en varm, vild & vrålkul rockmusikal.

Johan Rheborg, Joacim Cans mfl Skandinavienpremiär 21 feb 2013

BOKA JULBORDS-

Observatoriegatan 4

Järfälla kyrka Kyrkvägen, Barkarby 11.00 Högmässa, A Gezelius Hägglund 16.00 Adventskonsert med Järfälla kyrkokör Sånger från medeltid till nutid

INTIMAN Odengatan 81 showtic.se el 0771-134300

Familjemusikal m 20-mannaensemble. ”Oemotståndlig familjeföreställning” ÖP Premiär annandag jul 26/12

Vasakåren

Järfälla församling Söndag 9/12

Familjeföreställnig i finaste Astrid Lindgren-anda.

Spelas hela jullovet på Intiman.

Bangatan 1

Tor 10.30-13.00 Café Ettan 18.00 Allsång Fre 10.30-13.00 Café Ettan Sön 11.00 Gudstjänst i advent Arne Vaukkola Mån 12.50 Måndagsträffen ”Jultoner” Kai Kjäll Andersson med kvartett och Per Olsson med brassband Tis 13.30 Bibelstudium med Kommendör Rolf Roos Ons 12.00 ”De äldres fest” OBS: FÖRANMÄLAN

Centrumkåren

ROSENIUSKYRKAN Smala Gränd 5 Sön 11 Gtj Daniel Ringdahl

GÖTA LEJON Götgatan 55 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se, Göta Lejon 08-505 290 00

Sundbyberg

Tor 13.00 Klubb 60 ”Terminsavslutning” Sven Nilsson, kommendör Sön 11.00 Gudstjänst Charlotte Dahlström Mån 13.00 Hemförbundet/ Måndagsträffen ”Nobelfest” Terminsavslutning Tis 09.30 Bön 14.00 Hobby och Handarbetsträffen www.fralsningsarmen.se

KROGSHOWER

Klassisk ADVENTSOCH JULKONSERT HEDVIG ELEONORA VOKALENSEMBLE SÖN 9 DEC KL 19.00 FRI ENTRÉ

Karin Broberg, sopran • Miranda Colchester, sopran • Julia Norblad, alt

Eric Schoeffler, bas • Maria Norberg, orgel

ULF NORBERG DIRIGENT

ANDRA SÖNDAGEN I ADVENT 9/12 KL 11.00 Stefanskyrkan, Frejgatan 20 B (Vanadislunden)

SÖNDAGSMÄSSA Kyrkoherdeinstallation med Biskop Eva Brunne Predikan av Kyrkoherde Ingmar Johánsson Sång: The Master´s Voice, Peter Hallström och Monica Yngvesson

SUCK · BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 · www.suck.se

ÖVRIGA NÖJEN

DEN PERFEKTA JULKLAPPEN TILL ALLA SOM GILLAR ATT SKRATTA MÅSTE VARA VÅRT SÄSONGSKORT! DET KOSTAR BARA 300:- OCH GER FRITT INTRÄDE TILL ALLA FÖRESTÄLLNINGAR UNDER HELA VÅREN! SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

KONSERTER

Organist: Sigvard Selinus. Alla präster och diakoner

fredrik sixten

Mottagning efter gudstjänsten i Stefanssalen, Frejg 31 ö.g.

JUL

MARKNAD

Din öppna kyrka vid Östermalmstorg . www.hedvigeleonora.se

8-9 december Lör-sön, kl 11-16

Överjärva gård, Solna Försäljning av hantverk och mat!

Fåren är hemma i hagarna Julspel i fårhagen, lör + sön, kl 12 + 14 Ponnyridning Grilla lammkorv över öppen eld!

Kafé, varmkorv, glögg Kompost Center AB, Järva Byggnadsvård, Överjärva Antik är öppna butiker

NY ARRANGÖR FÖR I ÅR:

BILJE

TTER

R 3 5 5 KT E R + S E RV

OBS! Ont om parkeringsplatser! Överjärva gård ligger i Solna på Ulriksdalsfältet vid Järva krog, 10 min från Ulriksdals station.

IC E AV

Föreningen KULTURLANDSKAPARNA i Stockholms län med FÅRENS HANTVERKSBOD

G IF T

www.kulturlandskaparna.se

N S T U D E R IS E T P A V L HA

Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

WWW.RAWPATURNE.SE

É TR EN

30 KR BARN LILLA PARKEN Tomtens Verkstad 8 & 9 dec kl 11.30 & 14.00 www.lillaparken.se TEATER BOULEVARDTEATERN En julsaga -Galet kul Dickens 7,8 dec kl 19 bilj 08-6429800/ticnet.se BOULEVARDTEATERN Shakesepeares samlade verk ”oemotståndligt”DN,6,11-13/12 Bilj 08-6429800/ticnet.se FEM GÅNGER GUD Calle Flygare Teaterskola 8+11/12 kl.19; 9/12 kl.14&18 www.calleflygare.se STOCKHOLMS MUSIKTEATER JUDAS–rockmusikalen “Gå o se!” DN 9,16,17/12 kl 19 Mer info: boulevardteatern.se

Stilla dag Avkoppling, stillhet och tystnad i klosterliknande miljö

BESÖK KASINOT I KVÄLL Eller vilken kväll som helst, vi har öppet 365 dagar om året, även hela jul- och nyårshelgen!

BOKA PÅ TEL 020-219 219 • LÄS MER PÅ CASINOCOSMOPOL.SE

Stilla mässa Meditation Massage (100 kr) Själavårdssamtal Hemlagad soppa & kaffe (50 kr) Öppen eldstad markuskyrkan T - Björkhagen

Lördag 8 december kl 15-20.30 Kom senast kl 15. ingen anmälan behövs!

Mer information: 08-505 815 10

KUNGSGATAN 65 • ÖPPET 13–05 • ALLA VISAR ID • ÅLDERSGRÄNS 20 ÅR

Marcos Ubeda ijuletid Magnus Johansson Maria Magdalena kyrka

rt

Helena Ek sopran Capella Nordica Nacka Kammarkör Gunilla Tornving orgel Per Rönnblom dirigent

söndag 9 december 18.00 | nacka kyrka

fri entré. kollekt till församlingens diakonala verksamhet

6 december kl. 19.30

Huddinge kyrka

14 dec kl. 19.00 Kör: Gaudia!

Förköp: www.ticnet.se tfn. 077-170 70 70 & Ticnet-ombud

08-546 06 100 www.svenskakyrkan.se/nacka

Fullst.turnéplan: www.billyheil.se

BOKA JULBORDSANNONS

STOCKHOLM MÅNDAG 25 FEBRUARI – GÖTA LEJON –

Sonja Aldén

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN? Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

SEX KOMIKER. EN TURNÉ. INGA HÄMNINGAR.

se

Ett svenskt juloratorium

www.johannesforsamling-sth.se

HEDVIG ELEONORA KYRKA

ko n

i oscarskyrkan Lör 8 dec kl 16 Luciahögtid för hela familjen med Oscars barnkörer & Ungdomskör 100/80 kr, bilj. ticnet.se eller i kyrkan från kl 15.

Tor 13 dec kl 19 & 21 Traditionella konserter med Oscars Oratorie- & Ungdomskör Från 6 år. 150/100 kr, ticnet.se eller i entrén från kl 18.

SVERIGES RADIOS SYMFONIORKESTER HANS EK DIRIGENT 7 DECEMBER KL 19.30 8 DECEMBER KL 15.00 Biljetter 08 – 784 18 00 berwaldhallen.se

BIOPROGRAM

Lussevaka 12 dec Köp biljetter idag!

6 DECEMBER

Argo

SF BIO TOPPEN

Stockholm

100 kr (7)

CAMERA: 18.00, 21.30 HERON CITY: 18.20, 21.20 KISTA: 20.50 RIGOLETTO: 18.00, 21.00 RIGOLETTO VIP: 18.00, 21.00 RÅSUNDA: 18.00, 21.00 SERGEL: 13.10, 16.00, 18.45, 21.30 SICKLA: 18.15, 21.00 SÖDER: 14.45, 18.45, 21.30 VÄLLINGBY: 18.30, 21.10

1

Skyfall

Action, Daniel Craig

2

Asterix & Obelix och britterna - sv tal 3D 125/100 kr (7)

Animerat familjeäventyr

KISTA: 15.10 SERGEL: 11.10 SÖDER: 13.30, 16.00

3

Asterix & Obelix och britterna - sv tal

De fem legenderna

95/70 kr (7)

Fantasydrama, Robert Pattinson

4

Argo

Thriller, Ben Affleck

5

En oväntad vänskap Dramakomedi, F Cluzet

100 kr (15)

HERON CITY: 18.30, 20.50 KISTA: 19.00, 21.30 SERGEL: 18.30, 20.50 Svensktextad: 16.10 SICKLA: 17.45 SÖDER: 12.00, 18.15, 20.45

125/100 kr (7)

STURE: 18.15, 21.00

HERON CITY: 20.35 SERGEL: 14.10, 18.10

Hotell Transylvanien - svenskt tal 3D

Breaking Dawn - Del 2

CAMERA: 16.15 HERON CITY: 17.35 KISTA: 16.10 SERGEL: 12.50, 15.15, 18.20 SÖDER: 12.30, 15.00

Hotell Transylvanien - svenskt tal

De fem legenderna - sv tal

Hypnotisören 110 kr (15) Sinister

110 kr (15)

CAMERA: 15.30, 18.00, 20.30 GRAND LIDINGÖ: 17.30, 20.30 HERON CITY: 18.00, 19.30, 21.00 KISTA: 15.50, 18.30, 21.15 SERGEL: 13.00, 15.40, 18.40, 21.20 SICKLA: 21.15 SÖDER: 12.45, 15.30, 18.45, 21.30 VÄLLINGBY: 18.00, 20.40

Bröllop i Italien 100 kr (7)

125/100 kr (7)

KISTA: 15.40 SERGEL: 11.20, 13.45

Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

JULENS STORA FAMILJEKOMEDI AV HANNES HOLM

Sickla köpkvarter. K.ö 17 Argo, Blondie, Breaking Dawn - Del 2, Call Girl, En oväntad vänskap, End of Watch, Skyfall

För visningsdagar och tider se ovan

Kungsgatan 16.

Kassan öppnar 17

100 kr (15) Skräck, Ethan Hawke, Juliet Rylance, Clare Foley Speltid: 1 tim 50 min HERON CITY: 18.40, 21.30 KISTA: 18.10, 21.10 SERGEL: 15.40, 18.50, 21.30

Sturegatan 18.

Abonnerat

Din biograf

RIGOLETTO: 17.45, 21.15

Täby Centrum.

Kassan öppnar 14 Argo, Breaking Dawn - Del 2, Call Girl, De fem legenderna, En oväntad vänskap, Skyfall

Argo, Bedragaren, Palme, Searching for Sugar man, Skyfall

Drottninggatan 82.

Filmvisning varje fre-sö!

Skyfall

Lilla Anna och Långa Farbrorn

120 kr (11)

CAMERA: 17.30, 21.00 GRAND LIDINGÖ: 20.30 SERGEL: 11.15 HERON CITY: 17.45, 19.15, SÖDER: 14.15 19.45, 20.15, 20.55 KISTA: 15.00, 16.00, 18.15, Liten Skär 19.30, 20.45, 21.20 och alla små brokiga RIGOLETTO: 20.45 50 kr (Bt) RÅSUNDA: 17.45, 20.30 SERGEL: 11.30 SAGA: 13.00, 16.30, 20.15 Looper 100 kr (15) SERGEL: 14.40, 17.40, 21.00 SICKLA: 17.45, 20.45 HERON CITY: 20.45 SÖDER: 15.30, 17.45, 21.00 SERGEL: 21.20 VÄLLINGBY: 19.20, 20.40 60 kr (Bt)

100 kr (Bt) HERON CITY: 17.50 SERGEL: 15.20 KISTA: 15.40 Balladen om SAGA: 12.30, 15.30, 18.15 En oväntad vänskap Marie Kröyer SÖDER: 16.15, 18.30, 21.15 105 kr (7) 100 kr (11) CAMERA: 15.00, 18.30 SAGA: 12.00, 15.00 Call Girl HERON CITY: 18.15, 21.05 110 kr (15) Bedragaren KISTA: 15.20, 18.30, 21.20 Thriller, Pernilla August, 100 kr (15) Simon J Berger RÅSUNDA: 17.30 Speltid: 2 tim 20 min KLARA: SAGA: 18.30, 21.00 Barnvagnsbio: 12.30 CAMERA: 14.30, 20.30 SERGEL: RIGOLETTO: 18.15, 20.00 GRAND LIDINGÖ: 21.00 12.20, 15.00, 18.00, 20.40 SERGEL: 14.40 HERON CITY: 17.55 SICKLA: 18.00 KISTA: 15.50, 18.20 STURE: 13.00 Bekas RÅSUNDA: 20.00 100 kr (11) SÖDER: Drama av Karzan Kader med SERGEL: 17.30, 20.45 14.30, 17.45, 20.45, 21.00 Sarwal Fazil, Zamand Taha VÄLLINGBY: 18.00 SICKLA: 20.00 Speltid: 1 tim 37 min STURE: 13.30, 17.00, 20.00 HERON CITY: 18.10, 20.40 End of Watch SÖDER: 17.30, 20.30 100 kr (15) KISTA: 18.50 KLARA: 15.30, 18.10 HERON CITY: 18.25, 21.15 Damsels in Distress 100 kr (Bt) SAGA: KISTA: 18.45, 21.30 12.30, 15.30, 18.15, 21.00 Komedi av Whit Stillman m SERGEL: 15.45, 18.20, 21.10 Adam Brody, Greta Gerwig Speltid: 1 tim 38 min SICKLA: 18.15, 21.15 Bitchkram 100 kr (7) SÖDER: 19.00, 21.30 HERON CITY: 18.10 VÄLLINGBY: 18.30, 21.10 SERGEL: 12.50 STURE: 18.15

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

HERON CITY: 17.40 SÖDER: 12.15

SÖDER: To 12.30

STURE: 15.30

SAGA: 21.15 SÖDER: 14.30

105 kr (15) Dokumentär av Malik Bendjelloul Speltid: 1 tim 23 min

Knattebio: 40 kr (Bt)

100 kr (Bt)

El Medico – The Cubaton Story

Searching For Sugar Man

Kalle Stropp och Grodan Boll

En bohem i Paris

100 kr (Bt) Drama av Gabriela Pichler med Nermina Lukac Speltid: 1 tim 40 min

HERON CITY: 20.20

HERON CITY: 21.10 SERGEL: 18.20

95/70 kr (7)

Äta sova dö

110 kr (15)

95/70 kr (7)

Call Girl, De fem legenderna, El Medico – The Cubaton Story, En oväntad vänskap, End of Watch, Kulturhuset, Sergels Torg. Hotell Transylvanien, Kassan öppnar 30 min före Hypnotisören, Lilla Anna filmstart och långa farbrorn, Liten Bedragaren, Bekas, Bröllop Skär och alla små brokiga, Looper, Modig, Paranormal i Italien Activity 4, Sinister, Skyfall, Taken 2, Ted

SÖDER: 12.00

Savages

KISTA: 16.40 SERGEL: 12.00, 13.30

Tingeling: Vingarnas hemlighet - sv tal 95/70 kr (Bt)

SERGEL: 21.20

125/100 kr (7)

De fem legenderna - sv tal 3D

SERGEL: 11.40, 12.40

Breaking Dawn - Del 2

Holy Motors 105 kr (15) Paranormal Activity 4

De fem legenderna - eng tal 3D

Blondie

110 kr (15) Thriller, Ben Affleck, John Goodman Speltid: 2 tim

sf.se/lucia

Modig - sv tal 3D

Taken 2

125/100 kr (7)

100 kr (15)

SERGEL: 11.10

HERON CITY: 18.45, 21.35 KISTA: 21.20 SERGEL: 18.10, 20.30

Modig - svenskt tal 95/70 kr (7)

SÖDER: 13.45

Ted

100 kr (11)

Palme

100 kr (7)

HERON CITY: 21.25 SERGEL: 15.30, 20.35

HERON CITY: 18.05 KISTA: 16.00, 18.40, 21.15 RIGOLETTO: 18.30

Tingeling: Vingarnas hemlighet - sv tal 3D 125/100 kr (Bt)

STURE: 13.00, 15.30, 21.00

SÖDER: 13.00, 15.45, 18.00 SERGEL: 11.50

Birger Jarlsgatan 41.

Tillträde till lounge/bar Kassan öppnar 12.30 45 min innan föreställning.

Läsk och popcorn ingår.

Call Girl, Damsels in Breaking Dawn - Del 2, Call Inga rabatter gäller. 18 år. Distress, Holy Motors, En bohem i Paris, En oväntad Girl, Skyfall Argo vänskap, Palme Lidingö Centrum.

Kassan öppnar 17

Kungens kurva.

Kassan öppnar 17

Råsundavägen 150.

Kassan öppnar 17 Argo, Bekas, Blondie, Argo, Call Girl, En oväntad Breaking Dawn - Del 2, Bröllop i Italien, Call Girl, vänskap, Skyfall Damsels in Distress, De fem legenderna, En oväntad vänskap, End of Watch, Hotell Transylvanien, Hypnotisören, Looper, Palme, Kungsgatan 24.

Savages, Sinister, Skyfall, Kassan öppnar 11 Taken 2, Ted Balladen om Marie Kröyer, Bekas, Bröllop i Italien, En oväntad vänskap, Skyfall, Äta sova dö Kista Galleria. K.ö 11 Argo, Asterix & Obelix och britterna, Bekas, Blondie, Breaking Dawn - Del 2, Bröllop i Italien, Call Girl, De fem legenderna, En oväntad vänskap, End of Watch, Hotell Transylvanien, Palme, Sinister, Skyfall, Taken 2

Plusstolar! På Filmstaden Sergel och Filmstaden Söder kan du sitta på extra bekväma Plusstolar. De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2.

Kassan öppnar 11 Argo, Asterix & Obelix och britterna, Blondie, Breaking Dawn - Del 2, Bröllop i Italien, Call Girl, De fem legenderna, En oväntad vänskap, End of Watch, Hotell Transylvanien, Kalle Stropp och Grodan Boll, Lilla Anna och långa farbrorn, Modig, Palme, Skyfall, Tingeling: Vingarnas hemlighet, Äta sova dö

Hötorget.

Kassan öppnar 10

Vällingby Centrum.

Kassan öppnar 17.30

Argo, Asterix & Obelix och britterna, Bedragaren, Bitchkram, Blondie, Breaking Dawn - Del 2,

Argo, Breaking Dawn - Del 2, En oväntad vänskap, End of Watch, Skyfall

Den perfekta julklappen till alla!

Presentkorten finns att köpa på våra biografer och på sf.se/presentkort

AV R E G I S S Ö R E N T I L L ” S A G A N O M R I N G E N ” T R I L O G I N

EN FILM AV MICHEL GONDRY

BIOPREMIÄR 14 DECEMBER

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

BIOPREMIÄR 25 DECEMBER

bio rio HORNsTULLS STRAND 3

6 dec

Amour

to 18

BIOPROGRAM TORSDAG 6 DECEMBER 2012 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 Call girl 85:- .................................16.15 En oväntad vänskap 80:- .............16.30 Balladen om Marie Kroyer 80:- ....16.30 007 – Skyfall 85:- .........................18.45 Breaking Dawn 2 85:- ..................19.00

FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 De fem legenderna 3D 95:- ...............19 Breaking Dawn part 2 90:- ................19 Ted 80:- ........................................18.45

BIOPREMIÄR 12 DECEMBER www.thehobbit.com

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

TM Saul Zaentz Co.

PROGRAM 6 DECEMBER GRAND Sveavägen 45 Kassan öppnar 14.30

torsdag 6 december

Amour

15.00, 17.30

to 20.30

biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

Kassan öppnar 12.30 Kassan öppnar 14.30 Köp biljett på www.biosture.se Paraden av Srdjan Dragojevic ......................................................18.00, 21.00 Call Girl ......................... 13.30, 17.00, 20.00

Psykologer tittar på film: Catfish ........................................................18

www.cinemateket.se

JESPER CHRISTENSEN PERNILLA AUGUST ULLA SKOOG BJÖRN GRANATH

T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

BIOPREMIÄR 7 DECEMBER

15 år/95 kr

15 år/105 kr

11 år/95 kr

Bedragaren

15 år/95 kr

15.30, 20.15

Bröllop i Italien 21.15 Call Girl

16.00, 18.30

Palme

15.30, 20.45

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

T. 665 12 56

Bedragaren 16.20, 21.15

18.00

En oväntad vänskap

Blondie 80:- .................................19.30 Lycka till och ta hand om varandra 80:Bröllop i Italien 80:- .....................19.00 ......................................................19.30

EN FILM AV JAN TROELL PROGRAM 6 DECEMBER

11 år/95 kr

Balladen om Marie Kröyer

18.00, 21.15 Jag vill tacka livet PremiÄr fredag: Dom Över dÖd man

Balladen om Marie Kröyer

16.20, 18.45

Amour av Michael Haneke .......................................... 15.30, 18.15, 20.45 Five Broken Cameras ........................ 16.30 Alla är äldre än jag sista visningen! 15.00 Laurence Anyways ............................ 20.15 Barbara kort tid kvar! ......................... 16.00 Kort & Gratis: Sharaf ........................... 18.00 Premiär 7/12: Tavlan & Caesar måste dö

Holy Motors ..............................18.15, 21.00 Damsels in Distress Whit Stillman ...18.15 En bohem i Paris Isabelle Huppert .. 15.30 En oväntad vänskap ..........................13.00 Palme ............................. 13.00, 15.30, 21.00 Kafé Gunvor öppet varje dag!

www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se

7 år/95 kr Bekas 15 år/105 kr 15.40, 18.15, 20.15 Blondie 20.45 7 år/95 kr Call Girl 15.00, 18.00 7 år/95 kr

16.40

Amour

15.15, 17.45

7 år/95 kr 15 år/105 kr 7 år/95 kr

Holy Motors

VICTORIA Götgatan 67 Kassan öppnar 14.30

2 dagar i New York

En oväntad vänskap

16.00, 20.45

11 år/95 kr

19.00, 21.15 Palme 20.15 15 år/95 kr

15 år/95 kr 7 år/95 kr

Searching For Sugar Man

21.15 15 år/105 kr The Imposter 18.45 Äta Sova Dö 18.30

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

15 år/95 kr 15år/95 kr Bt/95 kr

LÄSARE 52

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Insändare

Läsartävling

ANOREXIPATIENT MÅSTE FÅ MER HJÄLP Ätstörningar. Det räcker inte att behandla fysiska symtom av anorexi.

Patientens ångest kommer tillbaka med kilona, skriver en anhörig.

Jag håller med den anhöriga som skrev insändaren ”Det behövs mer än tvångsmatning” (5/12).

Jag har en liknande erfarenhet gällande en person i min familj. Sara (kan vi kalla henne) började bli kroppsfixerad tidigt i tonåren. Först efter att Sara blev klar med plugget blev hon inlagd, redan då kraftigt underviktig.

På behandlingshemmet, där de jobbar med ätstörningar, kör de på ett effektivt sätt. De patienter

TACK TILL ER SOM TAR HAND OM ALLT Jag vill i dag rikta ett stort tack till alla er som får vårt land att rulla. Nu pratar inte jag om högutbildade läkare etcetera utan om alla som städar parker, varuhus, utomhus och så vidare, alla ni som tar hand om våra barn och gamla, alla ni som kör återvinning och sopor, alla ni som jobbar som uskor, alla ni som jobbar med att rena vårt dricksvatten, alla ni som jobbar i matbutiker så att vi kan köpa mat, alla ni som ser till att det finns mat att köpa och så vidare. Utan er skulle Sverige stanna av.

Jag är alla dessa personer oerhört tacksam! HELLE

Behandling av anorexi är komplex.

FOTO: SCANPIX

som läggs in går upp ett kilo i veckan (enligt ett program) tills de nått den ”rätta vikten”, sedan släpps de. Låter bra kan man tro, eller hur?

Inget livshotande tillstånd längre ...

Problemet är dock detta, Sara kom upp i en ”normalvikt”, sedan släpptes hon, kom hem men rasade lika fort och mådde inte bra. Varför?

Jo, för att programmet på behandlingshemmet tar hand om det fysiska – inte det psykiska!

Det är bara att fråga en kvinna (oftast är det så, männen bryr sig inte lika mycket) vad hon känner när hon ser på vågen att hon gått upp tre kilo. Får ångest om inget annat.

Tänk då en person som har anorexia, som måste gå upp 10–15 kilo, klart att personen får ångest, panik, mår dåligt då man redan känner sig ”tjock”.

Därför vill jag bara säga, folk med ätstörningar bör få hjälp med det psykiska, sedan det fysiska – eller en kombination av det.

Efter fem år med problem har Sara nu börjat ett nytt kapitel i livet men fortfarande är man vaksam på att hon inte ska falla tillbaka i det gamla.

”Snygg päls! Finns den i min storlek?”

ANDERS GUSTAVSSON, VÄSTRA FRÖLUNDA

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger.

Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag.

Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

Vinnaren får boken ”Mitt i naturen – 1000 frågor för hela familjen” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

BROR 1

båda och alla andra på SL som i snöovädret kämpar för att vi ska kunna komma till jobb och skola.

Sudoku – så funkar det

CHRISTINA I SOLNA

MAN GÅR INTE PÅ BIO FÖR ATT PRATA

Så folk går på bio för att få koppla av med en film?

Självklart gör de det. Även de som går ensamFår får lamm som blir stek. Skribenma på bio, utan att vilja ten ”Eddie” hedrar de djur han äter. höra en massa tankspridFOTO: SCANPIX da påflugna fördomar om att de är deprimerade, insom en anonym produkt. te vill umgås med folk, Jag önskar inte djuret det lidande det tyvärr fått utstå, bluffasperger med mera av osäkra bekräftelsesömen jag är medveten om den uppoffring det gjort till kande människor som införmån för min fortlevnad, te vet ett dugg vad de snackar om. även om det givetvis inte Och man går faktiskt var frivilligt.

Jag accepterar att du inte inte på bio för att prata delar min kosthållning eller med folk. Man gör det för att se en film, vill man andliga uppfattning. EDDIE JAG HEDRAR DE prata så kan man lika gärDJUR JAG ÄTER na göra det ute och gratis.

STORT TACK TILL Det är dags för alla Kära ”Ledsen” (6/12), tro STATIONSVÄRDEN dessa antagligen dokuinte att du som vegetarian eller andlig sitter på nåJättestort tack till snälla sta- såpaförstörda människor att komma ner till verkliggon sorts ”grundsanning”. tionsvärd Carlos på Fridheten och ta reda på fakta Allt vi ”vet” är inget annat hemsplans t-banestation om folk, innan de drar förän generella företeelser, som var till stor hjälp när och var och en får dra sina jag hade tappat mitt SL-kort hastade slutsatser.

För tror man att folk egna slutsatser utifrån det- tisdagen den 27 november! hittar på saker själv, samta. Kom gärna med teorier, Tack också till ”Svensså kommer nog fler att be- son” på Kundtjänst som såg tidigt som det sitter folk och spelar dataspel hela grunda dina teser. Själv är till att jag fick ett nytt redagarna, inte har ett liv, jag en djupt andlig mändan samma vecka. niska, och jag hedrar de Fantastisk fin service och då bör man verkligen analysera sig själv. djur jag äter. Jag ser inte proffsigt bemötande. köttbiten på min tallrik En riktigt god jul till er STOLT BIOBESÖKARE

• Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor.

• Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda.

• Inga siffror får summeras.

• Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Se krysslösningen Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag.

Varje SMS kostar 5 kronor.

Vinnaren får väggalmanacka A 4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

• SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken.

Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 53

www.metro.se torsdag 2012-12-06

-5

±0

+5

+10

+15

NORDINS

Stockholm i dag

Snö på många håll +20

+25

+30

Idag

Tierp

PAPPER AB

-2 -1

Uppsala

Norrtälje

-2

-1

Stockholm

Kiruna

Södertälje

-11

1

-12

-2

19

Nynäshamn

2

-1

3

39

90

90

I morgon

-14

Tierp

-9

Skellefteå

-7

4

-18

Östersund

-18

Norrtälje

-8

6

Södertälje

-11

29:-

-7

-10 Falun 8

-1

Tierp

-5

Göteborg 9

11

10

Kopiering/utskrift OBS! Kopierings kort

-2

Norrtälje

-7

-3

Noteskub / Stickies 400 självhäftande blad rek. pris 85:-

-6

Uppsala

Linköping

19:- 50 öre/st

Snoddmapp 5-pack. rek. pris 59:-

Lördag

Stockholm

-8

Canon 521

-9

Nynäshamn

7

99:- 129:-

från

Stockholm

-11

5

-10

Uppsala

ÖPPET FÖR ALLA

-6

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Stockholm Södertälje

-6

12

Nynäshamn

-4

Malmö -5 Fre

1 2

Fre

Lör

I morgon:

Metro Wkd

8 9

4

1 0

5

1 1

6

1 2

Varmast i går

?

Wkd listar årets bästa skivor – han tar hem topplaceringen (°c)

Norrland Eggegrund -2 +3 Svealand Landsort +4 Götaland Östergarnsholm

Kallast i går

(°c)

Norrland Gielas Svealand Idre Götaland Hud

-31 -28 -12

Blötast i går

Panettone

0,5g

Pandoro

900g

Listerine

900g

Lör

7

3

Saffran

(mm)

Norrland Bjuröklubb 4.6 15.9 Svealand Landsort Götaland Gladhammar32.7

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+10 +30 +10 -3 +19 +20 -11 +3 +17 +6 +4 -3 +27 +20 +9

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

10:-

3990

/st

4990

/st/kg

2990

/st /kg

/st

Hayat Basmatiris

Högrev

Schwarzkopf Fransyska shampoo

9kg

1490 Chokladask 160g

99:-

4490

5490

/st

/kg

/kg

/st

Chokladkaka JULKLAPPSTIPS Tilda Gillette Fusion Basmatiris 85g 10kg ProGlide rakhyvel + 4 rakblad

1690

159:-

690

/st

Lösviktsgodis mer än 300 sorter MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

199:-

/st

/st

3 90 /hg

/st

Thai White Rice 2 kg

1990

www.kistagrossen.com KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19.

OBS! Priserna gäller torsdag 6 december – söndag 9 december - så länge lagret räcker.

/st

M/S BIRKA PARADISE

54

www.metro.se torsdag 2012-12-06

VINTERN 2012

Inrutat – av Frode Øverli

Kolla på fler Inrutat

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Be tomten att ta med sig badbyxorna i år

Visste du att vi har fler soltimmar på vårt soldäck, än vad exempelvis Eilat har? Och att du dessutom har dignande julbord, shopping, dansgolv, barer, spa och en skön hytt inom gångavstånd? I december har vi osedvanligt mycket att erbjuda, till osedvanligt bra priser. Så passa på att boka och glöm inte badkläderna.

Hytt + julbord fr. 358:–/pers AVGÅNGAR VARJE VARDAG Priset avser del i 4-bäddshytt Paradise Class insides och gäller julbordssittningen kl 21.00. Uppge kod PAKJUL2. Begränsat antal platser. Julbordet serveras 15/11-22/12.

OCKSÅ OMBORD PÅ BIRK A PAR ADISE

FÅ

TA

LP

L

S AT

3-DYGNS JULKRYSSNING FR. 1995:PER PERSON INKL HALVPENSION

Slipp stressen och följ med på en avkopplande julkryssning till Tallinn och Mariehamn.

I priset ingår uppesittarkväll, dans kring granen och dignande julbord.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du tycks få något att fira tillsammans med vänner. Du får även, direkt eller indirekt, höra något som piggar upp dig.

Det mesta som rör familj, äktenskap och romantik befinner sig just nu under ett ganska gynnsamt astralt inflytande.

Låt inte andra få klä skott för dina egna misstag. Välj självrannsakan framför att peka ut presumtiva syndabockar.

Det finns ett och annat som du nog borde försöka reda ut – gå emellertid så diskret som möjligt tillväga!

Om du inte accepterar ett erbjudande du får, bör du inte bli förvånad om det går till någon annan.

Du har nu mycket att vinna och inget att förlora då det gäller dina privata ambitioner, och dagen ser ganska lovande ut.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Nya metoder och idéer befrämjas, och du förefaller just nu tämligen nöjd med tillvaron.

Du hamnar i en position där du måste fatta ett val – och någon blir förmodligen besviken hur du än väljer.

Något slags maktkamp tycks vara under uppsegling i vänkretsen, och dina lojaliteter förefaller splittrade.

Ord som kommer i blickfånget när man betraktar ditt horoskop för dagen är ”förtroende” – och ”hemlighetsmakeri!”.

Då det gäller familj, äktenskap och nära relationer är takt och diskretion just nu extra viktiga inslag.

Du ska självklart inte underskatta din egen förmåga, men du måste unna dig att varva ner lite emellanåt.

21/3–19/4

23/9–22/10 JU S T N U JP R IS E R K A M PA N

ER

Dagens horoskop – varje dag i Metro

JULLOVSKRYSSNING FR. 200:-/HYTT

Häng med på en solig jullovskryssning på Birka Paradise.

Våra värdar ombord anordnar aktiviteter för både små och stora. Priset avser avresa 26/12 – 3/1. Jullovet ombord pågår t o m 6/1.

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

GULD KÖPES Vi betalar kontant till högt guldpris

• Sälj ditt guld och silver till 24Guld Öppet:

• Gratis värdering • Inga avgifter

Måndag - fredag 10:00 – 18:00

Våra kontor: Stockholm S:t Eriksgatan 41, Fridhemsplan Sveavägen 74, Rådmansgatan Uppsala Klostergatan 10, intill Galleria Dragarbrunn

När resan är målet

Kundtjänst: 08-403 074 70 Internet: TFN 08-702 72 30

WWW.BIRKA.SE

www.24guld.se

Varumärket 24Guld ingår i butikskonceptet 24Money.

Besök www.24Money.se idag för att se våra kontor och tjänster.

TV 55

www.metro.se torsdag 2012-12-06

Dokumentär om Lars Lerin som längtade och fann kärleken. FOTO: SVT

Lotta Lundgren och Erik Haag testar Paul Svenssons mat. FOTO: SVT

Dokumentär

Matlagningsserie

Beppe Starbrink reser till Frankrike i kvällens ”Go’kväll”. FOTO: SVT

Magasin

Yvette Hermundstad följer med och hälsar på knubbsälar. FOTO: SVT

Fredrik Önnevall upptäcker sichuanpeppar i ”Kinas mat”. FOTO: SVT

Naturprogram

Matlagningsserie

Martin Timell med flera ses i tävlingsprogrammet ”Uppfinnarna”. FOTO: TV 4

Underhållning

Ensam konstnär möter kärleken

Paul lagar mat med anor

Beppe reser till Marseille

Hälsar på hos knubbsälar

Sichuanpeppar i huvudrollen

Semifinal i ”Uppfinnarna”

I många år levde han ensam. Efter ett alkoholmissbruk och en kraschad relation verkade kärleken långt borta.

Men konstnären Lars Lerin längtade, letade och fann.

I dokumentären ”För dig naken” skildrar hans guddotter Sara Broos mötet som till sist ledde till bröllop. Trots att filmen är en nära skildring av hur två ensamma människor finner varandra, känner sig Lars Lerin inte alltför blottad.

På det glada 20-talet var garnering viktigare än smak. Det får Lotta Lundgren och Erik Haag erfara när det vankas 1920-talsmat till frukost, lunch och middag i ”Historieätarna”.

Tv-kocken Paul Svensson står bakom spisen.

Det var med stor iver som Paul Svensson tog sig an en kulinarisk utmaning à la 1900-talets början.

Att laga mat efter tidsperiod beskriver han som inspirerande.

Beppe Starbrink reser till Marseille i södra Frankrike för att bland annat se var greven av Monte Cristo satt fängslad.

Under resan hinner han också med att träffa reggaegruppen Watcha Clan som lovprisar stadens mångkulturella atmosfär.

I dagens ”Go’kväll” är det även dags för ”Gör om mig” där en tittare stajlas av bland andra Annika Nordström.

Programledare är Inger Ljung Olsson.

I dagens ”Mitt i naturen” bjuds Yvette Hermundstad på strapatser – men också oförglömliga upplevelser, när hon får följa med ett forskarlag som ska placera sändare på knubbsälar.

Trots rejäl vind och ostyrigt väder lyckas teamet komma riktigt nära sälarna vid Skånes sydligaste punkt, Måkläppen.

Forskarna vill kunna följa sälarnas rörelser för att kunna se hur de påverkas av byggen till havs.

Sichuanpeppar är trots sitt namn inte en pepparfrukt utan är faktiskt närmast släkt med citrusfrukten.

Sichuanpeppar spelar huvudrollen i dagens avsnitt av ”Kinas mat” där Fredrik Önnevall har träffat Zou Zhongying som kunnat skaffa sig ett nytt liv tack vare Kinas populäraste krydda.

Första mötet med kittlingen från kryddan brukar mynna ut i viss förvåning. Den liknar ingenting annat.

Martin Timell hälsar på hemma hos de fyra uppfinnare som är kvar i tävlingen. Efter besöket är det dags för expertjuryn att utse de två första finalisterna.

Det betyder att det börjar närma sig slutet på resan för Timell och juryn i deras sökande efter Sveriges nästa stora uppfinning. Den uppfinnare som vinner blir en halv miljon kronor rikare och får hjälp att få ut sin produkt på marknaden.

FÖR DIG NAKEN. 20.00, SVT 2.

SVT 1

HISTORIEÄTARNA. 21.00, SVT 1.

SVT 2

6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 7.15 Julkalendern. 7.30 Rapport. 7.43 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll.

10.30 Uppdrag granskning. 11.30 Hübinette. 12.00 Kobra. 12.30 Vårt bröllop. 13.20 Lägg M för mord.

13.30 Tack för musiken. 14.30 Minnenas television: Här är ditt liv.

16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.30 Kinas mat. 17.00 Tårtor till tusen. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter.

18.15 Go’kväll. 18.45 Julkalendern.

19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport.

20.00 Mitt i naturen. 20.30 Kinas mat. 21.00 Historieätarna. 22.00 Debatt. 22.45 Hitlers kvinnor.

23.40 Rapport. 23.45 Uppdrag granskning. 0.45 Jakten på det perfekta livet. 1.15 Rapport. 1.20 Kobra. 1.50 Robins. 2.20 Rapport.

2.25 Sommarpratarna. 3.25 Rapport. 3.30–4.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo.

8.05 Familjehemligheter. 9.00– 12.00 SVT Forum. 9.00 Jultal med Jan Björklund (FP). 9.10 Raoul Wallenberg 100 år. 9.20 Jultal med Jonas Sjöstedt (V). 9.30 Den svenska näringsfriheten. 9.50 Jultal med Anders Wallner (MP). 10.00 Riksdagen: Skattekontroll av företag.

12.00 Vem vet mest? 12.30 Lyckan är en bluff. 13.00–15.30 UR. 15.50 Bröderna Smart och mirakelbåten.

16.20 Vetenskapens värld. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Familjehemligheter.

18.55 En man och hans bil. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Scenen är min. 20.00 För dig naken. Dokumentär från 2009. En kärlekshistoria som innehåller allt. Efter många års sökande hittar Lars Lerin kärleken på andra sidan jorden. 21.00 Aktuellt.

22.00 Sportnytt. 22.15 Nobelstudion. 23.15 Hockeykväll. 23.45 Lapland odyssey. Finsk-svensk långfilm från 2010. 1.20 Kulturnyheterna.

1.35 Världens händelser. 2.05–3.00 Familjehemligheter.

GO’ KVÄLL. 18.15, SVT 1.

TV 3 6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 Lyxfällan. 9.20 Real housewives of Beverly Hills. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Project runway all stars. 12.05 Masterchef USA. 13.05 Lyxfällan. 14.00 Extreme home makeover. 15.00 Real housewives of Beverly Hills. 16.00 Project runway all stars. 17.00 How I met your mother. 17.30 How I met your mother. 17.55 Masterchef USA. 18.55 Keno. 19.00 Djurakuten. 19.30 Sjukhuset.

Svensk dokumentärserie från 2012.

20.00 Aldrig mera fet. Svensk realityserie från 2012. 21.00 Revenge.

Dramaserie från 2012. 22.00 Hell’s kitchen. Realityserie från 2012.

23.00 The mentalist. 23.55 Sex and the city. 0.35 Sex and the city. 1.10 How I met your mother. 1.40 How I met your mother. 2.10 Jims värld.

2.35 Extrema samlare. 3.20 Top chef. 4.10 Sex and the city. 4.40 Sex and the city. 5.10–6.00 Oprah Winfrey show.

MITT I NATUREN. 20.00, SVT 1.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city.

14.00 Sveriges skönaste gårdar.

14.30 Designduellen med Ty Pennington. 15.00 Hon är min. Romantisk komedi från 1996 med Jennifer Aniston, Edward Burns, Cameron Diaz. Regi: Edward Burns. 17.00 Äntligen hemma. Svenskt inredningsserie från 2010. 18.00 Studio: Handbolls-EM. 18.10 Handboll: Makedonien–Sverige EM. 19.45 Studio: Handbolls-EM. 20.00 Uppfinnarna. Svensk underhållning från 2012. 21.00 Sveriges skönaste gårdar. Svensk underhållning från 2012. 21.30 Solsidan. Svensk komediserie från 2012. 22.00–23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.05 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 House. 0.00 Uppfinnarna. 1.00 Medium. 1.55 White collar. 2.50 Arkiv X. 3.50 Monikas mat. 4.20 Hem till gården. 4.50– 5.15 Hem till gården.

KINAS MAT. 20.30, SVT 1.

Kanal 5 6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med the Voice/Mix Megapols morrongäng.

9.25 Grey’s anatomy. 10.20 Desperate housewives. 11.15 Sjunde himlen. 12.10 Familjen Kardashian.

12.40 Vänner. 13.10 Ellen DeGeneres show. 14.05 Gordon Ramsay’s the F-word. 15.10 One Tree Hill.

16.05 America’s funniest home videos. 16.35 Joey. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Happy endings.

18.30 Vänner. Komediserie från 1994. 19.00 2 1/2 män. Komediserie från 2005. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2007. 20.00 Böda camping. Svensk dokumentärserie från 2012. 21.00 Criminal minds. Thrillerserie från 2012. 22.00 Mer sex tack! Brittiskt dokumentärprogram från 2012. 23.05 The Big bang theory. 23.30 2 1/2 män. 0.00 Criminal minds. 1.00 Böda camping. 2.00 CSI. 2.45 Twin Peaks.

3.35 Ballar av stål. 4.20 Förhäxad.

5.00 Ellen DeGeneres show. 5.40– 6.05 Pantertanter.

UPPFINNARNA. 20.00, TV 4.

TV 6

TV 8

7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld.

8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Chuck. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Chuck. 14.30 Simpsons. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. 17.30 My name is Earl. 18.00 2 1/2 män. 18.30 How I met your mother. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2007. 19.30 Family guy. Animerad komediserie från 2007.

20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2009. 20.30 Simpsons.

Animerad komediserie från 2009.

21.00 American pie: The wedding.

Komedi från 2003 med Jason Biggs, Seann William Scott, Alyson Hannigan. Regi: Jesse Dylan. 22.55 Scrubs. 23.25 Scrubs. 23.55 How I met your mother. 0.25 My name is Earl. 0.55 Spin city. 1.25 Skål. 1.55 2 1/2 män. 2.25 Simpsons. 2.55 Våra värsta år. 3.25 Våra värsta år.

3.50 Trust me. 4.35 Just shoot me.

5.00 Jims värld. 5.25–5.55 Skål.

6.15 Antiques roadshow. 7.15 Sjukhuset. 7.45 Sjukhuset. 8.15 Våra bästa år. 9.00 En plats på landet.

9.55 Masterchef. 10.35–11.05 En plats i solen. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Sjukhuset. 13.10 Sjukhuset. 13.45 Antiques roadtrip. 14.45 Rhodes across the Caribbean. 15.45 Property ladder. Brittisk realityserie från 2004. 16.45 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2009.

18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2007. 19.00 Antiques roadtrip.

Brittisk antikvitetsserie från 2010.

20.00 The mentalist. Kriminalserie från 2011. 21.00 Antikjakten.

Svensk underhållning från 2012.

22.00 Shark tank. Realityserie från 2011. 23.00 Alla älskar Raymond.

23.30 The closer. 0.30 Property ladder. 1.25 Brottskod: Försvunnen.

2.20 The apprentice UK. 3.35 Alla älskar Raymond. 4.05 Brottskod: Försvunnen. 5.15–6.00 Antiques roadshow.

KNOCK OUT!

HALVA PRISET PÅ A LLA DIGITAL-TV-ABONN EMANG! Ma x 15 000 abonnema ng dock längst till den 29 januari 2013, och end med andra erbjudand ast nya digital-tv-kund en från Com Hem. 12 er. Går ej att kombinera månaders bindningstid.

Pris ex: Digital-tv Mediu Därefter ordinarie pris m 8 Favoriter 124:-/m . 3 månaders uppsäg ån inkl 59:- i kryptering ningstid. sav gift .

Kos tna d år 1: 1 488:- (ordinarie Se comhem.se för fulls pris 2 976:-) tändiga avtalsvillkor.

BESTÄLL NU! Hos din tv-handlare, på comhem.se eller 0771-55 00 00

VÅRA BÄSTA SMARTPHONES SOM

JULFYND VILKEN VÄLJER DU?

• 3 000 SMS

Köp en Sony Xperia V eller Samsung Galaxy SIII med Telenor. Ring för allt, få 3 000 SMS på köpet, surfa snabbt och mycket. Med Galaxy SIII ingår även en mobil på köpet! Välkommen till Phone House.

• 10 GB SURF

• RING FÖR ALLT • 29 ÖRE/MIN

Köp till Xqisit XQ Beats

199:-

PÅ KÖPET! SAMSUNG E1150

SAMSUNG GALAXY SIII

SONY XPERIA V

Mobil: Samsung Galaxy SIII (Värde 5 999:-) Abonnemang: Telenor Pott med Surf 349 i 24 mån Samtal: Ring för hela månadspotten till alla nät 29 öre/min Surf: Surf ingår 20 Mbit/s i upp till 10 GB/mån Övrigt: 3 000 fria sms per mån

Mobil: Sony Xperia V (värde 5 299:-) Abonnemang: Telenor Pott med Surf 349 i 24 mån Samtal: Ring för hela månadspotten till alla nät 29 öre/min Surf: Surf ingår 20 Mbit/s i upp till 10 GB/mån Övrigt: 3 000 fria sms per mån

Mobil och abonnemang:

349:-/MÅN

Mobil och abonnemang:

349:-/MÅN

Alla operatörer. Bäst pris med abonnemang.

Erbjudandet gäller nyteckning av abonnemang och så långt lagret räcker, dock längst tom 24/12 2012. Minsta totalkostnad under bindningstiden inklusive aktiveringsavgift 250 kr: Samsung Galaxy SIII: 8 626 kr. Xperia V:8 626 kr. Mer info på phonehouse.se

SÖDER

110 butiker | 0771-99 10 00 | phonehouse.se