20130215_se_goteborg by Metro Sweden

Rättsläkaren Elias Palms jobb blir böcker

SID 16

ANNONS

DODEN SOM INSPIRATION

Kostnadsfri svettbehandling Svettmottagningen Hidroskliniken erbjuder patienter med extrem svettning, hyperhidros, hjälp. Du kan nu via EU-regler få kostnadsfri hyperhidrosbehandling vid våra systerkliniker i Köpenhamn och Oslo. Läs mer på www.svettmottagningen.se eller ring 08-40 20 900.

GÖTEBORG sunny

hazy

snow

rain

partly sunny

min –1O max 0O cloudy

sleet

Fredag 15 februari 2013 www.metro.se thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Bussar får ersätta de rostiga vagnarna Rostskandalen. Bara en av de 36 spårvagnar som hade rostbesiktigats i går eftermiddag blev godkänd. Bussar kommer nu förmodligen att på obestämd tid sättas in som ersättning. SID 04

WKD – STANS HETASTE BILAGA

Så bra är Rolinski och resten av veckans startfält Skådespelaren Keira Knightley har redan fått massor av beröm för sin roll i ”Anna Karenina”, som har premiär i kväll. Melodifestivalräven Martin Rolinski är en av deltagarna i Skellefteå i helgen. Hur låter hans bidrag? Allt hittar du i WKD.

Spelvinster för miljoner glöms och brinner inne Spel. Totalt 25 miljoner kronor. Så mycket pengar i spelvinster glömmer svenskarna att hämta ut varje år. Just nu ligger nästan 3 000 större vinster och väntar – snart fryser de inne. SID 05

Våra specialister har öppet hus lördagen 2 mars kl 8 –17. Välkommen på kostnadsfri konsultation och prisuppgift. Ring gärna och förboka. Du kan påbörja din behandling inom 4 veckor och dela upp betalningen. Läs mer på www.ett4.se Du hittar oss på Erik Dahlbergsgatan 14, tel 031-774 10 70.

Lindström tog pengen Skidskytten Fredrik Lindström, 23, trodde inte alls på sig själv. Han tog brons. SID 18

Utmana fobier och ta ett bad i värmen Här finns tipsen på vad du ska hitta på i Göteborg i helgen. SID 10

1 NYHETER

Välkommen!

ÅH, ATT MISSA EN STORVINST Lite avundsjuk är man allt när andra människor, andra än man själv, kammar hem storvinsten på någon helt poänglös lottorad. Och drar till Bahamas och köper ny bil och slutar jobba for ever. Men jag är inte bitter, nejdå. Däremot kan jag inte med ord beskriva hur surt det vore att missa en miljonvinst. För det finns människor som gör det. Läs mer på sidan 05. ÅSA NORDIN, REDIGERARE

www.metro.se fredag 2013-02-15

Rättsskandal kan stoppa kokaindom Kokainmål. Om tre veckor ska domen falla i det stora kokainmålet i Stockholm. Samtidigt utreds misstankar om att polis och åklagare förfalskat bevisningen, ljugit under ed och begått tjänstefel. Nu riskerar målet att haverera – och bli ytterligare en i raden av stora rättegångar som måste tas om. Gripandet av en då 56-årig svensk ensamseglare med 1,4 ton kokain i båten sommaren 2010 ledde till avslöjandet av en de mest omfattande narkotikahärvorna hittills i Sverige. Ett halvår senare greps Jonas Oredsson, 40, i Colombia. Han utpekas som hjärnan bakom narkotikasmugglingen. Nu är frågan om polisutredningen bakom fallet döljer en rättsskandal. Tidigare i veckan avslöjade Dagens Juridik att åklagare på riksenheten för polismål för flera månader sedan inledde sex förundersökningar om tjänstefel, bevisförvanskning och mened mot åklagare och poliser i kokainutredningen. Det fick rätten inte reda förrän huvudförhandlingen redan avslutats. – Jag kände inte till ett dugg om det här, och inte rättens ordförande heller. Det var genom pressen jag fick reda på att det har pågått förundersökningar sedan i somras, säger Hans Cederberg, en av två lagfarna domare i kokainmålet. I övrigt vill han inte kommentera saken, mer än att dom ska meddelas den 8 mars.

Jonas Oredsson har pekats ut som hjärnan bakom narkotikasmugglingen.

Polisen spärrade av trottoaren vid rättssalen när Södertäljenätverket ställdes inför rätta. FOTO: SCANPIX

Men kan verkligen Stockholms tingsrätt avkunna dom medan en förundersökning pågår om huruvida bevisning i målet är förfalskad? Erfarna jurister som Metro talat med tvivlar. – Jag är tveksam till det. Vet ens domstolen vilket av vittnena som misstänks ha ljugit, eller vilka bevis som misstänks ha förvanskats eller är borta? Hur ska de kunna bedöma hur stark bevisningen är, säger Nils-Eric Schultz, statsåklagare i Stockholm. I fjol tvingades Södertälje tingsrätt ta om den stora rättegången mot Södertäljenätverket, och för en månad sedan beslutades att en narkotikarättegång på Gotland med sammanlagt 53 åtalade ska göras om. I bägge fallen var orsaken jäviga nämndemän. – Vilken tilltro ska allmänheten ha till rättsväsendet om tre stora förhandlingar på kort tid måste tas om? Det är inte alls bra om det nu skulle bli så, säger Nils-Eric Schultz. ANDERS GÖRANSSON anders.goransson@metro.se

Ensamseglaren som greps 2010 hade 1,4 ton kokain gömt i sin segelbåt.

Metro frågar experterna

Måste kokainrättegången tas om? Leif Silbersky, advokat: – Den risken finns självklart om det visar sig att åklagaren i målet begått brott som har betydelse för bedömningen i skuldfrågan, eller om rätten inte tycker sig kunna ta ställning eftersom det pågår aktiviteter utanför som kan ha betydelse. Det är en mycket besvärlig situation för rätten, för den är helt unik.

Optimism

100%

”Ja, jag har ju inte alltid lyckats så bra på den punkten.” Kung Carl XVI Gustaf i en intervju på Hovet.se om hur han upplever att ständigt ha varit tvungen att fundera över vad han säger. Intervjun publiceras i samband med kungens 40-årsjubileum som statschef. METRO

Sjunken båt läcker diesel Lanternorna lyser på den charterbåt som sjunkit vid Strandvägen i Stockholm. Den 15 meter långa båten sjönk natten till i går. Ingen person kom till skada men båten läcker diesel. FOTO: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

UNDERLEVERANTÖRER SOM TROR ATT ORDERINGÅNGEN KOMMER ATT ÖKA

37% 26%

OKT-12

– Jag är tveksam till om man kan meddela dom som läget är nu. Det finns bara två alternativ: antingen meddelar man dom eller så beslutar man att så många nya omständigheter framkommit att man bör avbryta och ta om förhandlingen. Men jag skulle inte vilja sitta och vara domare just nu.

Attack

Industrins underleverantörer har blivit mer optimistiska om konjunkturen, enligt Svensk Industriförenings återkommande mätningar.

Intervju

Nils-Eric Schultz, statsåklagare:

JAN-13

Stefan Wahlberg, Metros rättslige expert, chefredaktör Dagens Juridik: – Om åklagarnas misstankar skulle visa sig stämma och det handlar om bevisning som är av betydelse för skuldfrågan så måste rättegången tas om.

Skolpolitik

Fyra greps i Lund för mordförsök

Skarp kritik mot betygsförslag

Fyra personer i 20-årsåldern greps för mordförsök efter ett drama i centrala Lund i går eftermiddag. Då hittades två män som skadats av någon form av stickvapen. – Jag vet inte vad för slags vapen det rör sig om, säger Nils Norling vid Skånepolisen. De två skadade männen fördes till sjukhus för vård, men kunde senare under dagen lämna sjukhuset. TT

Moderaternas förslag om betyg från tredje klass får kritik av lärarna och inte ens alla Allianskollegor gör tummen upp. KD:s talesperson i skolfrågor Annika Eclund säger: – Vi måste ge skolan arbetsro och låta reformer få effekt först innan vi jagar på med nya, säger hon och hänvisar till att höstterminen var första gången eleverna i årskurs 6 fick betyg. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2013. Upplaga i Göteborg: 147 300 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Vintertips!

Idén med mobil kommunikation är ju att den ska fungera där man faktiskt är. I fjällen, till exempel. Därför bygger vi ut och bygger om vårt nät, inte minst för 4G. Vi har också startat ett samarbete med SkiStar. Det ger dig som kund bra rabatter – kom in så berättar vi mer!

Prissänkt! Vinterns smartaste surfupplevelse. Smartphonevantar 59 kr

Samsung Galaxy S III

399 kr/mån

Stickad mobilväska 49 kr

Ring för 249 kr 3 GB surf ingår 3 000 sms

Minsta totalkostnad med 24 mån bindningstid 9 826 kr.

Fodrad mobilväska 199 kr

Nyhet! Abonnemangsutprovning ingår.

I SAMARBETE MED:

Vattentålig, supersnabb och utsedd till den officiella SkiStar-telefonen.

Först: ring, sms:a och surfa fritt i tre månader, du betalar ingenting för abonnemanget. Sedan: du får rekommendation på vilket abonnemang som verkligen passar dig. Rekommendationen görs utifrån hur du faktiskt använt mobilen under utprovningen de första tre månaderna. Du behöver alltså inte riskera att betala för en för stor kostym.

Nya Sony Xperia V

399 kr/mån Ring för 249 kr 3 GB surf ingår 3 000 sms

Minsta totalkostnad med 24 mån bindningstid 9 826 kr.

Välkommen till närmaste butik, telenor.se eller ring 0200–111 222. Sony Xperia V och Samsung Galaxy S III Bindningstid 24 mån. I månadsbeloppet ingår ordinarie nationella samtal, SMS och MMS till ett värde av 249 kr var av de första månatliga 3000 ordinarie nationella SMS är fria. 3 GB mobilsurf ingår med nedladdningshastighet upp till 10 Mbit/s. Efter att 3 GB förbrukats kostar mobilsurf 9 kr/dag. Vid användande utanför Telenors svenska nät debiteras kund enligt rådande prislista. Minsta totala kostnad är 9 826 kr (399 kr x 24 mån + 250 kr i anslutningsavgift) varav 200 kr/mån avser telefonerna. Uppsägningstid 3 mån. Telefonen är operatörslåst i 12 mån och kan därefter låsas upp genom Kundservice mot en avgift på 350 kr. Telenor förbehåller sig att tillfälligt begränsa användare med extrem dataförbrukning, för mer information se telenor.se Skräddarsytt För mer information om skräddarsytt se telenor.se

www.metro.se fredag 2013-02-15

Vagnarna kommer FRI KLIPPNING FÖR inte att räcka till HJÄRTSJUKA BARN under nästa vecka Hallå där

... Anna Becirovic som i morgon klipper barn med hjärtfel gratis på frisersalongen Hair Palace på Odinsgatan.

Vad händer i morgon? – Förutom att vi klipper hjärtebarn gratis så kommer alla pengar från ordinarie kunder att skänkas till Hjärt-lungfonden. Vi kommer också att sälja årets hjärte-pin, designad av prins Carl Philip. Varför gör ni det här? – Jag själv har en femårig flicka som är hjärtopererad fem gånger. Jag tror inte att folk vet att det varje dag föds tre barn med hjärtfel i Sverige och jag vill öka medvetandet kring det. Hjärt-lungfonden är inte bara för personer som har rökt för mycket eller Anna Becirovic. får hjärtinfarkt. Vad önskar du dig av får träffa fler i samma silördagen? tuation och att vi lär någon – Att det blir en trevlig någonting. stund. Att de som kommer MADELEINE KORNELIUSSON

Rostskandalen. 35 av de 36 spårvagnar som hade besiktigats i går eftermiddag är rostiga. Då hade ännu inte fyra vagnar kontrollerats, vilket innebär att högst 5 av de 40 vagnarna i delserie 1 skulle kunna rulla när sportlovet är över.

– Det är naturligtvis alldeles bedrövligt, säger trafikdirektör Birgitta Hellgren till Gp.se. – Det kommer att bli stora problem att klara spårvagnstrafiken nästa vecka. Tidningen skriver att bussar som egentligen var tänkta

att avlasta kollektivtrafiken efter trängselskattens införande förmodligen kommer att sättas in i stället för spårvagnarna som tagits ur trafik. Det är ännu oklart hur länge de rostiga italienska spårvagnarna kommer att vara borta från Göteborgs gator. Tre utomstående företag har blivit ombedda att föreslå lösningar på problemet, men åtgärderna måste godkännas av Transportstyrelsen innan åtgärderna kan sättas in. Häromdagen beslutade också stadsrevisionen att granska upphandlingen, bland annat huruvida det hade ställts krav på att vagnarna skulle vara rostskyddsbehandlade. PATRICK EKSTRAND patrick.ekstrand@metro.se

LÄSARBILD

300 kr

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

En läsarbild visar hur spårvagnar bogseras bort från vagnhallen i Majorna. FOTO: AMIN CHINI/SCOOPSHOT

Metro 13 februari 2013.

Metro i går.

Friande dom. Trafikfarliga bussar är inte vd:s ansvar Göteborgs Spårvägars vd, Lars-Börje Björfjäll, frias från misstankarna om brott mot fordonsförordningen. Tingsrätten anser att han inte kan hållas ansvarig för de trafikfarliga bussarna. Lars-Börje Björfjäll misstänktes för att ha tillåtit användandet av 27 trafikfarliga bussar under 2011. Som vd och trafikansvarig för GS Buss hade han det yttersta ansvaret för felen. Det menade åklagaren, som åtalade Björfjäll för oljeläckage och felande klämskydd i bussdörrarna. Men i går kom alltså den friande domen från GöteSmugglingsdom

Strumpor var cigaretter I dag kommer domen mot de fyra män som åtalats i Göteborgs tingsrätt misstänkta för att ha smugglat in 4,3 miljoner cigaretter i landet. Männen ska ha smugglat in godset från Dubai genom att uppge att de transporterade strumpor. METRO

borgs tingsrätt. Enligt den är det inte bevisat att säkerhetsbristerna beror på fel i de rutiner som införts av Björfjäll eller på hans ledning av GS Buss. Kammaråklagare Lotta Nielsen säger sig vara besviken över den friande domen. – Jag är förvånad faktiskt. Jag trodde nog att tingsrätten skulle gå min väg. Ännu kan hon inte säga om hon kommer att överklaga rättens beslut. – Jag har inte hunnit mig sätta mig in i domskälen ännu, men det finns eventuellt anledning till överklagan. MADELEINE KORNELIUSSON

Knark på vinden

kilo amfetamin påträffades i ett vindsförråd i Göteborg i december. Nu åtalas två män, en 31-åring och en 43-åring, för grovt narkotikabrott. Den äldre mannen åtalas också för vapenbrott då polisen hittat delar av en pistol samt ammunition i hans lägenhet. METRO

Metro Göteborg 15 år ”Razzia mot ravefest”, ”Flytande tvål var smuggelsprit” och artikel om det kidnappade svenska missionärsparet Daniel och Paulina Brolin. Dessutom fanns en annons METRO 16 från Lap Power FEBRUARI 1998.

om en bärbar dator med 64 MB i internminne för 44 996 kronor. Allt gick att läsa i det första numret av Metro Göteborg måndag 16 februari 1998. METRO

Hon räddar liv – och kan bli ”Veckans svensk” Camilla Larsson från Djurambulansen i Göteborg är en av fem nominerade till ”Veckans svensk” i kväll i TV 4 klockan 22.25. När hon inte räddar påkörda hundar eller skjutsar övergivna igelkottsungar stöttar hon chockade djurägare. – Det är en trygghet för dem att vi hjälper djuren. Vi kan vara ett stöd, berättar hon. Verksamheten bakom Djurambulansen är helt ideell och de får in mellan tre och sjutton fall om dygnet. – Det är främst transport det handlar om. Vi står för den akuta vården som att stoppa blödningar och lägga stödförband, säger Camilla Larsson och plåstrar om den engelska springer spanieln Ishii, 3 år. METRO FOTO: LENA GARNOLD

Metrofrågan

Varför gillar du Metro? ”Den har bra modesidor och intressanta artiklar. Den täcker mycket med korta bra artiklar.” Helena Pelas Nilsson, 27, butikschef, Lunden.

”Jag gillar att den känns personligare och nyheterna är mer tillgängliga.” Karin Hertzman, 34, babysimcoach, Hisings-Backa.

”För att det är bra läsning på spårvagnen på vägen till jobbet.” Einar Mellberg, 28, rörläggare, Gårda.

”Det är lätt att ta till sig nyheterna. Jag är mest intresserad av utrikessidorna.” Anton Svensson, 29, kundtjänstmottagare, Bergsjön.

www.metro.se fredag 2013-02-15

Flera tusen spelvinster väntar på sina vinnare Tipsvinst. Varje år glöms spelvinster för totalt 25 miljoner kronor i Sverige. Just nu ligger nästan 3 000 stora och medelstora vinster och väntar på att hämtas innan de också fryser inne. Många svenskar hade varit betydligt rikare om de höll koll på sina kvitton. – De förlägger sina spelkvitton eller glömmer helt enkelt bort att de har spelat. Det händer också att folk väntar att hämta ut vinsterna och sedan upptäcker att tiden är ute, säger Johan Söderkvist, pressinformatör på Svenska spel. Närmare 3 000 vinster på över tusen kronor är just nu outhämtade i landet. Flera av vinsterna uppgår till hundratusentals kronor. Vinnarna

har tre månader på sig, sedan går pengarna in i en så kallad regleringsfond där de används till nya vinster. – Skulle en kund komma på efter tre månader att han eller hon vunnit vänder man sig till oss och gör en reklamation. Men efter ett år är det kört, säger Johan Söderkvist. De ungefär 25 miljoner kronorna som brinner inne varje år består främst av mindre vinster. Senaste mångmiljonvinsten som aldrig hämtades ut var från 2010 på ett andelsspel på Lotto, värt ungefär 8 miljoner kronor. Johan Söderkvist menar att vinsterna går förlorade helt i onödan. – Om man spelar med spelkort går man aldrig miste om en vinst. Spelkorten kostar inget extra, och man har automatisk vinstbevakning, säger Johan Söderkvist. JOHAN MÅRTENSSON johan.martensson@metro.se

Hets mot folkgrupp

Bedrägeri

Lurade banken på 2,1 miljoner kronor

Mannen visade sina tatueringar för ett 30-tal personer. FOTO: POLISEN

Tatueringar var hets mot folkgrupp En man i 45-årsåldern åtalades i går vid Göteborgs tingsrätt misstänkt för hets mot folkgrupp. Mannen greps vid Nationaldemokraternas samling vid Kortedala torg i Göteborg några veckor efter att en grupp tonåringar svårt misshandlat en 61-åring på torget i mars förra året. Han greps på gatan efter att han kavlat upp ärmarna och visat sina SStatueringar. TT METRO Här hos Munther Mahdi på Coop Extra Stuvsta lämnades en Lottokupong in som gav en vinst på 1,3 miljoner. Men vinnaren väntade in i det sista med att hämta ut vinsten. I går hämtades dock vinsten ut. FOTO: MARIE KJELLANDER

Topp 3 Största enskilda vinsterna i Göteborg som väntar på att bli hämtade: 1. Innerstan: Bomben-vinst på 47 255 kronor.

2. Kortedala: Lotto-vinst på 28 305 kronor. 2 Västra Frölunda: Stryktipsetvinst på 23 891 kronor. KÄLLA: SVENSKA SPEL

Hot

Två dömdes för polistrakasserier Två unga kvinnor döms till skyddstillsyn för att ha terroriserat en polisman och hans familj i Piteå. Det började då de fått reda på att polismannen tagit emot en anmälan mot dem. TT

När Kungsbackaföretagarens bolag fick ekonomiska problem träffade han ett avtal med sin bank om belåning av företagets fakturor med en kreditgräns på 2,1 miljoner kronor. Men belåningen grundade sig på 156 bluffakturor och nu har mannen i 45-årsåldern dömts av Varbergs tingsrätt till 14 månaders fängelse för grovt bedrägeri och grovt bokföringsbrott. Han ska betala 2,1 miljoner kronor i skadestånd. TT Upphovsrätt

Nu stämmer de för upphovsbrott The Pirate Bay är en av världens största fildelningssajter och brukar kritisera upphovsrätten. Men nu stämmer sajten en finsk antipirat-organisation för upphovsrättsbrott, rapporterar Torrentfreak. Finska CIAPC har kopierat The Pirate Bays utseende i en kampanj mot illegal fildelning. METRO Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Helgshopping med bara fördelar! Öppet hela helgen 10 –18 · 200 butiker mitt i Göteborg city. Alla centrala buss-, spårvagns-, och tåglinjer stannar i anslutning till Nordstan. www.nordstan.se Välkommen!

www.metro.se fredag 2013-02-15

Tårgas på tvåårsdagen av upproret Veckans bästa nyhetsbilder

Bildspelet du inte får missa Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Bahrain

Tårgas skjuts mot demonstranterna Polisen skjuter tårgas – och kvinnan försöker skydda sina ögon. På tvåårsdagen av massprotesterna i Bahrain den 14 februari demonstrerade oppositionella över hela landet. En 16-åring uppges ha skjutits ihjäl i en by utanför huvudstaden Manama. METRO Karta

Bahrain

Örike

1 000 000

Polisen sköt i går tårgas mot demonstranter i Bahrain. Det var tvåårsdagen av protesterna mot regeringen.

Kolumn

FRIDAH JÖNSSON FRILANSSKRIBENT

Diskutera Ladda ner PointCloud och sikta mot bilden med mobilen

invånare knappt har det lilla öriket i Persiska viken. Landets majoritet är shiamuslimer, men den enväldiga kungafamiljen tillhör islams sunnigren och beskylls för att diskriminera shiamajoriteten. Ett uppror den 14 februari 2011 slogs ner brutalt. Källa: TT

FOTO: HASAN JAMALI/AP

JAG VAGGAS I ETT ROSA KÄRLEKSMOLN

= antalet snälla mail från okända människor jag fått den senaste veckan. 21 = antalet facebookmail jag fått från vänner. 54 = antalet likes jag fick på en status om ”Uppdrag granskning”. 32 = antalet Facebookvänner som delade klippet där vi läser upp hatkommentarer. 24 = antalet snälla tweets som skickades till mig. 18 = antalet fina bloggkommentarer jag fått. Något hände i veckan. Jag tar inte in någonting längre, jag går invaggad i ett rosa kärleksmoln och märker inget utanför det. Förra onsdagen medverkade jag i ”Uppdrag granskning” om hatet mot kvinnor på internet och jag har aldrig varit såhär poppis. Det plingade i telefonen hela tiden hela förra veckan, när folk ville berätta hur viktigt det är att ta kampen mot hatet. Det var helt underbart. Men så kom bakslaget. För många av de som såg programmet är själva tyckande personer och vi journalister, debattörer och ledarskribenter har lång erfarenhet av internets sämsta sidor – och därför drog debatten i gång. Efter programmet sa jag till min mamma i telefonen att ”alltså jag vill bara stanna i den här känslan, jag vill inte ha någon diskussion om AMEN TÄNK PÅ MÄNNEN eller VARFÖR ÄR FEMINISTERNA SÅ LÄTTA ATT HATA eller sådär, det ska bara fortsätta vara så här fint”. Men ack, så fel jag hade. Plötsligt hade någon tyckare skrivit om detta hat mot vänsterkvinnor (som om jag, your favourite bourgeois, skulle rösta rött), vilket fick någon annan tyckare att höja rösten om att vi minsann inte skulle glömma hatet från vänstern mot högern, vilket fick

495:649:-

349:599:-

Jazz Emilia Mitikus nya platta finns på Spotify nu! ”Officially a fool” är underbar jazz.

Lämna mig inte ”På spåret” tar slut för säsongen i kväll. Lämna mig inte, Fredrik Lindström!

249:399:-

en tredje tyckare att meddela att vi faktiskt inte får glömma alla snälla män som INTE hatar kvinnor (de har alltså lyckats med bedriften att aldrig skicka ett våldtäktshot, stort grattis, t-shirt kommer på posten), vilket fick en fjärde tyckare att prata om hur männens kvinnohat bara växer, vilket fick en femte tyckare att poängtera att kvinnorna som blir näthatade faktiskt är påfallande vackra kvinnor. Jag vet inte, jag. Det är en jätteviktig fråga, men viktigast är faktiskt att vi ser vad det är: Människor som hotar och hatar andra människor. Vi kan väl bara, för en gångs skull, skita i politiska färger? Kan vi inte bara förenas i denna känsla av gemenskap mot hatet som infann sig efter förra onsdagens sändning? Som när Loreen vann Eurovision och hela Sverige för några minuter var enade i glädje – innan debatten om arenor och skattepengar och hotellkostnader drog i gång? Om jag fick bestämma så skulle den här hatdebatten liksom bara handla om att bekämpa hatet. Inte om politisk färg, inte om vem som har det värst, inte om vem som har rätt att klaga, inte om vem som inte har hatat och inte har hotat. Låt oss bara stanna vid en enkel och saklig analys: Människor skickar oacceptabla hot- och hatbrev till andra människor och det måste upphöra. Ser ni? Det behövs inte ens 140 tecken. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

ENDAST UNDER HELGEN 15/2–18/2

UPP TILL

Antal delbetalningar

10 MÅN 20 MÅN MÅNADER 30 MÅN DELBETALNING! 60 MÅN

Lägsta kreditbelopp 2000

Månadskostnad

Kreditkostnad 200

Effektivränta 0 kr

10 000

500

0 kr

15 000

500

0 kr

30 000

500

0 kr

Full HD och 3D Inbyggt WiFi & Smart TV Inspelningsfunktion via USB

RÄNTA OCH HELT UTAN AVGIFTER!

50”

3D PLASMA-TV

A-G

• 3D-teknologi med THX 3D-certifiering. • Överför bilden från din smartphone eller laptop till din TV utan sladdar. • USB-anslutning med stöd för inspelning, film, bild och musik.

50PM680T

599/MÅN

Byggd för 20 års livslängd 8 kg tvättkapacitet Extra tystgående

2990

9990

999/MÅN I 10 MÅN

299/MÅN I 10 MÅN

Tvättmaskin

A-G

A+++ 193 KWH/ÅR

11220 L/ÅR

Erbjudandena gäller t.o.m. 17/2. Max en av varje annonsvara per kund. Du kan även handla via 0771-115 115 eller www.elgiganten.se.

I 10 MÅN

10,1” Galaxy Tab 2 Stöd för minneskort Android 4.0 Ice Cream Sandwich

SPARA 4890

W5873NDS

190kWh/ÅR 130 W

5990

50” 3D Plasma-TV

• Stor kapacitet på 8kg med mängdavkänning. • Patenterad skontrumma som är skonsam mot kläderna. • Display för programtid och senarelagd starttid. • Extra ljuddämpad och speciell motor för låg ljudnivå. (Ord. Gigantenpris 13990:- + 890:- för frakt och installation.)

50”/127CM

Galaxy Tab 2 10.1”

T KOPPLRAT! & KLA t samt Fri frak ation install produkt a på denn

• • • • •

Dual-Core processor. Stödjer Flash. Snabb uppkoppling med Wifi. 16 GB lagringsutrymme & minneskortsläsare. Finns även i vitt. GTP5110TSANEE

EKONOMI 08

www.metro.se fredag 2013-02-15

börsen i går

–0,3%

OMXS. Stockholmsbörsen backade i går, tyngd av bland andra klädjätten H & M. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,1 % / -0,06 %

FRANKFURT -1,05 %

PARIS -0,78 %

LONDON –0,09 %

HELSINGFORS -0,1 %

MOSKVA -1,54 %

Priset på borätter fortsätter att stiga Bostäder. Trots varsel, eurokris och finasiell oro i världen kom i går beskedet att bostadspriserna fortsätter att stiga. Experterna spår en fortsatt stabil utveckling.

Signaler om ökad arbetslöshet och räntehöjningar framöver kan tala mot en fortsatt stigande priskurva för bostäder. – Samtidigt ljusnar konjunkturen och även om återhämtningen går långsamt så tror jag att hushållen tar fasta på det, säger Gunilla Nyström, privatekonom på SEB. I SEB:s Boprisindikator för februari tror fler tillfrå-

gade än tidigare på stigande bopriser och färre på fallande bopriser. – Jag tror på en stabil bostadsmarknad under 2013. Men hushållen brukar få rätt och Boprisindikator talar mer för en fortsatt, men försiktig, uppgång, säger Gunilla Nyström. Hans Lind är professor i fastighetsekonomi vid Kungliga Tekniska högskolan, han spår inte heller några drastiska prisökningar eller prisfall på bostadsmarknaden framöver. – Ska man göra någon halvlångsiktig bedömning är den bästa gissningen att det kommer att vara ungefär samma nivå, säger han.

FAST PRIS.

SLIPP BUDGIVNING.

CAROLINE WETTERBORG

caroline.wetterborg@metro.se

EURO 8,44

Det kan påverka prisrallyt

Ökat bostadsbyggande Ett ökat utbud av bostäder i storstadsområden skulle kunna pressa ner bostadspriserna. – Men det är på väldigt lång sik. Tyvärr byggs det för lite fortfarande, säger Bengt Hansson, analytiker på Boverket. Troligt: Nej

Räntehöjning En ljusning i konjunkturen talar för att räntan kan komma att höjas framöver – men troligen inte i någon större omfattning. Troligt: Nja

Lagstadgat amorteringskrav

Metro har listat faktorerna som kan hejda prisruschen på bostadsmarknaden. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

Prisstatistik för bostadsrätter för januari 2013 1 mån

3 mån

12 mån

Medelpris (kvm)

Riket

+ 3%

+ 1%

+12%

27 201 kr

Storstockholm

+ 2%

+10 %

38 425 kr

Storgöteborg

+3%

+2%

+ 14 %

28 052 kr

Stormalmö

+ 1%

–3%

+1%

17 875 kr

Riksbankschef Stefan Ingves har föreslagit regler om obligatorisk amortering, men finansminister Anders Borg avvisar förslaget. – Inte d närmaste åren i alla fall, säger Hans Lind, professor vid KTH. Troligt: Nej

Jobbmarknad och inkomst Prognoser pekar på att arbetslösheten stiger något framöver. – När man måste börja planera hushålls-finanserna kommer det att dämpa prisutvecklingen, säger Bengt Hansson på Boverket. Troligt: Ja

DOLLAR 6,33

PUND 9,79

Siffror från kl 21 i går

Kritik

Saabförmedling klandras i rapport Trygghetsfonden riktar mycket kraftig kritik mot hur Arbetsförmedlingen i Trollhättan jobbade efter Saab-konkursen i december 2011. Kritiken riktas mot att Arbetsförmedlingen kom i gång sent och att omkring 250 Saab-arbetare drygt ett år efter konkursen saknar arbete. TT Ny styrelse

Spotifygrundare går in i Telia Sex nya styrelseledamöter ska rensa upp i Telia Soneras smutsiga affärer. En av dem är Spotifygrundaren Martin Lorentzon. TT Ketchup rusade upp

procent gick aktien för ketchuptillverkaren H J Heinz när det blev klart att miljardären Warren Buffetts Berkshire Hathaway lagt ett bud på företaget. TT

3 RUM & HAV. SANNEGÅRDSHAMNEN – Vattenspegeln, lägenheter Tre rum, ett kök, en balkong och ett hav. I Vattenspegeln har vi byggt lägenheter med rum för lite mer. Särskilt stolta är vi över våra härliga trerummare med välplanerade ytor och hög inredningsstandard. Att kvarteret ligger 10 minuter från city mitt i soliga Sannegårdshamnen som kantas av soldäck, service och uteserveringar är en annan fördel. Dessutom kan du flytta in redan i höst.

BOKA INNAN 8/3 OCH PÅVERKA DINA INREDNINGSVAL. SOVRUM

PRISEXEMPEL, 3 RoK / 71 kvm

KLK

(Framtaget i samarbete med Handelsbanken) VARDAGSRUM

SOVRUM

BAD

Pris: fr 2 695 000 kr Kontantinsats 15 %: 404 250 kr Lån: 2 291 000 kr Månadsavgift: 3 600 kr Driftskostnad: 500 kr Ränta: ca 4 009 kr Boendekostnad: ca 8 100 kr/mån

BOKA PRIVAT VISNING – och se modell av husen KÖK BALKONG

HALL

Mäklare: Marie Guregård, 0722-00 75 70 marie.guregard@newhomes.se Adress: Visningslägenhet på Sannegårdsgatan 22

MER INFO PÅ JM.SE ELLER MOBIL.JM.SE Du kan även ladda ner vår app till Android, iPhone och iPad

BEFRIA DITT VARDAGSRUM!

GÖTEBORG I HELGEN 10

www.metro.se fredag 2013-02-15

Välj mellan rädsla och lek i helgen Utmana dina rädslor för kräldjur, ta en titt på hur din gata såg ut för ett sekel sedan eller glöm bort att det är vinter och ta ett dopp i värmen. Här är några Göteborgstips i helgen.

Korallfingergrodan kan beskådas på Universeum. FOTO: UNIVERSEUM

Rädslor

På Universeum får besökarna bland annat gosa med ormar. Kanske en majsorm som denna. FOTO: SCANPIX

-skida-pjäxaVinterkläder, -skida-pjäxa- Vinterkläder, Regnställ, Kängor Regnställ, Kängor bindning bindning + + montering montering till VRAK-

1.795:1.590:-

Ord.pris Ord.pris 2.795:2.795:-

VRAKPRISER!!! PRISER!!!

till

Historia

Porslinsfigur med fotboja av silver. FOTO: MIKAEL LAMMGÂRD/RÖHSSKA

Elakt

Lämna vintern för en kort stund och ta ett bad i stället. FOTO: ÅBYBADET

Badlek

Utmana rädslorna på Universeum

Se nostalgiska bilder av Göteborg

Ond design visas på Röhsska

Full fart i badet på flykt från kylan

Sportlovsprogrammet rullar vidare och bjuder på hajmatning, hemliga lådor med läskigt innehåll, gos med ormar och väsande kackerlackor. Dessutom kan du gå ner i underjorden och möta nattvarelser i Universeums nya utgrävda del.

Passa på att ta en ordentlig nostalgitripp i helgen och se hur det såg ut på just din gata för 100 år sedan, eller se den modell av Göteborg som togs fram till Jubileumsutställningen 1923.

Finns det möjligtvis en motsats till god design? Tar du det personligt om dina prylar går sönder? Gå och titta på saker som är designade för elaka ändamål och fundera över vad ondska är.

Rutschbanor, bubbelpooler och en djungellagun. Dyk ner i ett sommarvarmt vatten och fly vintern för åtminstone en dag i upplevelsebadet på Åbybadet.

Plats: Universeum. Tid: 10-19 t o m 17 februari. Pris: 165 kronor, barn 110 kronor.

Plats: Göteborgs stadsmuseum. Tid: 10-17 tisdag till söndag. Pris: 40 kronor.

Vill du bli en del av den internationella kulturkartan? – sök kulturnämndens resestipendium Är du verksam inom kultursektorn i Västra Götaland? Då kan du söka Västra Götalandsregionens internationella resestipendium. Stipendierna kan delfinansiera resor som stödjer och utvecklar internationella kultursamarbeten som bedöms stärka Västra Götalandsregionen i ett internationellt perspektiv. Vi behöver din ansökan senast 15 mars. Läs mer på: vgregion.se/kultur/internationella-resestipendier www.vgregion.se

Just nu! BergJust nu! Luftvärme fr. 105.000:- vatten fr. 69.000:-

Plats: Röhsska museet. Tid: I dag 12-17, fredag-lördag 11-17. Pris: 40 kronor.

Plats: Åbybadet i Mölndal. Tid: fredag 11-19, lördagsöndag 10 - 15.30. Pris: 70 kronor.

PR AT eller

MAT? Vinerna från McPherson passar till fläskkött, kyckling, matiga sallader eller bara som sällskapsvin.

031-82 48 18 • www.svenskkylservice.se

Stipendium för mänskliga rättigheter Vill du nominera någon till ett stipendium för mänskliga rättigheter? Personer, grupper och verksamheter med koppling till Västra Götaland kan nomineras till stipendium från Västra Götalandsregionens kommitté för rättighetsfrågor. Mer information finns på: www.vgregion.se/rattighet-kansli Sista dag för nominering är 31 mars 2013.

Välkommen till det enda Kondomeriet med butiker i centrala Göteborg. Kondomeriet har försett göteborgarna med lustfyllda produkter under många år. I vårt sortiment hittar du bland annat vackra underkläder, härliga massageoljor, glidmedel, ett stort sortiment av vuxenleksaker och så kondomer så klart!

så får du en gåva till Köp för minst 500 kronor Ta med annonsen! ett värde av 129 kronor. Våra ljusa och fräscha butiker hittar du på Lilla Drottninggatan 1 (vid infarten till NK:s P-hus) samt på Kyrkogatan 46. Varmt välkomna hälsar Weronica och Alexandra. Tel. 031–13 10 69 www.kondomeriet.nu

NY DESIGN

MCPHERSON SHIRAZ

73 KR. ART. NR: 16476. 75 CL. 14% VOL.

MCPHERSON CHARDONNAY

69 KR. ART. NR: 16445. 75 CL. 13% VOL.

WWW.SPENDRUPSVIN.SE

Längdåk Paket

Hur såg ditt område ut för hundra år sedan? FOTO: GÖTEBORGS STADSMUSEUM

TV, LJUD OCH MÖBEL. ALLT I ETT. Nu finns UPPLEVA i alla varuhus! Kombinationspris:

9 845:– UPPLEVA BESTÅ LED TV 40" vit, energiklass A DVD- och Blu-rayspelare och 2.1 ljudsystem BESTÅ TV-bänk, vit. B120×D40×H42 cm

Glada nyheter för ditt vardagsrum. Nu finns UPPLEVA i alla våra varuhus. UPPLEVA är en helt integrerad TV-lösning, med all teknik förpackad i en snygg möbel. Välj bland ett antal kombinationer som alla inkluderar en LED-TV (24 tum) eller en LED smart-TV (32–46 tum), en DVD- och Blu-rayspelare och ett 2.1 ljudsystem med trådlös subwoofer. Läs mer på IKEA.se/UPPLEVA

IKEA.se/UPPLEVA BÄCKEBOL & KÅLLERED öppettider: mån–sön 10–20

! et yh N

erbjudanden ingår i något som vi kallar för Smarta förslag. Med Smarta förslag får du tips på vad du kan handla till middag samt förslag på varor som

00 45

Per förp.

Anslut dig på en minut!

andra digitala plus kund får du tillgång till flera smarta tjänster på nätet. På willys.se och app håller du enkelt reda på erbjudanden och inköpslistor. Självklart kan du även se hur mycket

Surfa in på willys.se/anslut

Fyll i dina uppgifter, det går på under minuten.

Klart! Nu kan du göra en ännu bättre affär.

Ladda ner Willys+appen Med Willys inköpslistor och erbjudanden med dig. Sök på “Willys” i App Store eller Google Play och ladda ner den direkt. Den är gratis.

reda på något nytt kort. Istället kopplar du ditt VISA eller Mastercard. Din legitimation går också bra att använda.

www.metro.se fredag 2013-02-15

Nyheter i bilder

Pakistan. Firade romantisk dag trots krav på bojkott

En kvinna fotograferar sina väninnor under alla hjärtans dag-firandet i Islamabad. Konservativa krafter ville bojkotta det ”västerländska och vulgära” firandet, men romantikerna stod på sig. METRO FOTO: AP PHOTO

Sri Lanka. Protester mot våld som drabbar kvinnor

En aktivist håller ett plakat med texten ”riktiga män våldtar inte” i Sri Lankas huvudstad Colombo. Kravet är att regeringen agerar mot våldtäkter och våld i hemmet som drabbar kvinnor. METRO FOTO: AP PHOTO

Israel. Hemlig australisk fånges död i Israel bekräftas officiellt

Australien bekräftar kännedom om att en australiskisraelisk man, ”fånge X”, hölls i ett israeliskt säkerhetsfängelse och dog i sin cell 2010. Han uppges ha hängt sig, vilket ifrågasätts av experter. TT-AFP FOTO: AP PHOTO

Blev ihop i november – dödade henne på alla hjärtans dag Mord. Sydafrikas mest kände idrottsman sköt ihjäl sin flickvän på alla hjärtans dag. Lokala medier spekulerar i att han misstog henne för en inbrottstjuv, men polisen misstänker att han mördade henne. Polis larmades till friidrottsstjärnan Oscar ”Blade Runner” Pistorius bostad vid fyratiden sedan en granne hört skott avlossas. – Kvinnan var redan avliden när den första patrullen anlände, säger polistalesmannen Denise Beukes. – En 26-årig man greps och har anhållits som misstänkt för mord, säger hon. Fyra skott avlossades och en 9 mm-pistol som är registrerad på Pistorius påträffades och beslagtogs. Polisen kan inte bekräfta att det är Pistorius förrän häktningsförhandlingen

har ägt rum, men friidrottsstjärnans pappa bekräftar att sonen gripits. Beukes avfärdar medieuppgifter att Pistorius sköt sin flickvän i tron att hon var en inbrottstjuv. – Det där har inte kommit från oss. Hade vi misstänkt att det var en olycka hade han inte anhållits för mord. – Dödsskjutningen ägde rum i ett säkerhetskomplex med höga murar och säkerhetsvakter och det finns inga tecken på att någon brutit sig in i huset. South African Police Service kommer därför att motsätta sig borgen i samband med häktningsförhandlingen i Pretoria i morgon (läs: i dag). Fotomodellen och juristen Reeva Steenkamp har varit tillsammans med Pistorius sedan i november, men Beukes bekräftar att han har varit misstänkt för misshandel tidigare. PATRICK EKSTRAND patrick.ekstrand@metro.se

Reeva Steenkamp och Oscar Pistorius har varit ett par sedan november. I går hittade hon skjuten till döds i Pistorius bostad. FOTO: REUTERS

Pistorius greps i går och anhölls som misstänkt för mord. FOTO: REUTERS

Oscar Pistorius är känd för sina framgångar på löpbanan. FOTO: AP

Endast 20 % av hudens ålderstecken är oundvikliga... resten kan bekämpas NYHET

BLUE THERAPY Rynkor, pigmentförändringar, fasthet

NYHET

DIN GÅVA HOS KICKS FINNS JUST NU VALUEKIT MED BIOTHERMS BÄSTSÄLJANDE HUDVÅRDSSERIER - AQUASOURCE, SKIN ERGETIC, SKIN VIVO OCH BLUE THERAPY. Köp t.ex. Blue Therapy dagcreme 50 ml och få 10 ml serum samt 30 ml Biosource makeupremover på köpet. 665 kr, värde 847 kr

Erbjudandet gäller från 21/2 – 12/3 eller så långt lagret räcker.

e e r r • • a a e e r r • • a a e e r r • • • a a a e e e r r r • • a a e e r r • • a a e e e r r r • • • a rea•rea rea•rea • • a a re a•rea•re e r • ea Soffbord Pisa I vit högglans/borstat stål. 120 x 60 cm 3.690:- 2.990:-

Handla nu betala om 6 mån.

1.990:-

Pisa matgrupp bord i höglansvitt/borstat stål. 180 x 90 och 6 st svarta klädda stolar.

12.490:- 9.990:-

7.990:-

Slutspurt på vår stora vinter-

REA!

Massor av erbjudanden! Upp till 50% rabatt! Vi säljer ut demo och utställningsmöbler till kanonpriser!

Pläd USA flispläd Reapris: 198:-

149:-

Divansoffa Hadley

med öppet avslut. Går att få i höger eller vänster utförande. Mått: 296 x 95 (230) cm.

Reapris: 16.990:- 12.990:-

10.990:Soffbord ringlet 6.790:- 5.490:-

3.990:-

p a ll e t t o F köp på

Upp till 24 mån. räntefria köp.

Soffgrupp Manhattan i svart eller vitt läder. Reapris 3:a + 2:a: 13.690:- 9.990:-

7.990:-

Fåtölj Patrik med fotpall Grått eller svart Visbytyg.

3.990:-

1.990:Reapris: 17.990:-

10.990:-

Divansoffa Uptown Stor härlig soffa med öppet avslut i svart Capone tyg.

Finns i höger eller vänster utförande. Mått: 360 x 105 cm, divandjup 208 cm.

6.190:- 4.490:-

3.995:-

Matgrupp Ibiza med matt vit skiva och kromad fot

och fyra Cubestolar i svart skinnimitation/krom. Mått bord: 110 x 110 cm.

Arizona 3 med öppet avslut & divan

B 330, öppet avslut 210 cm, D 90 cm, H 88 cm. Divandjup 140 cm. Vändbara kuddar

Reapris: 10.990:- 8.990:-

7.990:-

www.sittymobler.se GÖTEBORG: Herkulesg. 1 Tel: 031-744 06 45. Vid Backaplan. Söder om Hjalmar Brantingsplatsen granne med Sängjätten.

LERUM: Lerum Andersv. 74 Tel: 0302-138 40. Mån-fre: 10 - 19.00, Lör: 10 - 16.00, Sön: 11 - 16.00 Sitty möbler finns även i: LANDSKRONA: Östervångsplan 16. Tel: 0418-102 30. VÄNERSBORG: Trestad Center Tel: 0521-25 53 03. BRASTAD: Fabriksv. 1, Tel: 0523-475 50

www.metro.se fredag 2013-02-15

Ryssland. Ortodoxa Svensk gripen för till attack mot sexshop terrorbrott i Spanien Spanien. Spansk polis har gripit en svensk man i 65-årsåldern som i dag ställs inför Audiencia Nacional, en specialdomstol i Madrid för bland annat terroristbrott. Svensken och fem andra gripna i Spanien samt sexton gripna i Frankrike misstänks tillhöra den kurdiska separatiströrelsen PKK. Enligt nyhetsbyrån Europa Press anklagas de för att

ha pressat landsmän på ”revolutionsskatt”. Syftet med indrivningen ska ha varit att finansiera inköp av sprängmedel och vapen för terroraktioner i Turkiet. PKK har uppskattningsvis 8 000 beväpnade medlemmar och är terrorstämplat av Turkiet, EU och USA. Svensken har fått en advokat, uppger Catarina Axelsson vid utrikesdepartementets presstjänst för TT: – Han är inte åtalad så vi kan inte gå in på vilken brottsrubricering som gäller. Personal från svenska ambassaden följer ärendet.

Internet

Det är inte känt vad mannen har bett att få hjälp med. Han hör hemma i södra Sverige, enligt UD. En domare i Audiencia Nacional ska i dag höra de frihetsberövade och avgöra om de ska häktas eller inte. De förmodade PKK-medlemmarna greps i Madrid, Torrejón de Ardoz, Murcia och Barcelona. Vid gripandena i Frankrike beslagtog polisen 28 000 euro och vapen. Ländernas samordnade polisaktion gick under namnet Operation Kappadokien (ett område i centrala Turkiet). TT

Syrien

PKK • Den kurdiska separatiströrelsen PKK grundades som ett politiskt parti 1978. Sedan 1984 har rörelsen bedrivit väpnad kamp mot den turkiska regeringen för en självständig kurdisk stat. • PKK är terrorstämplat av Turkiet, EU och USA. • Sedan samtal mellan PKK och regeringen bröt samman i juni i fjol har nästan 700 människor har mist livet. KÄLLA: TT-REUTERS

USA

En grupp ryska ortodoxa gick till attack mot en sexshop i centrala Moskva. Ögonvittnen beskriver hur de sju äldre kvinnorna stänkte vad som tros vara vigvatten på varorna och ropade ”Skam, skam”. Bilder från övervakningskamerorna i affären ”Tochka G” (G punkt) och mobilfilmer har spritts på Youtube. – Kvinnorna såg ut som kultmedlemmar. De hade galna blickar med mörka ringar under ögonen. Folk från kyrkan skulle aldrig göra något sådant här, säger

FN arbetar på ny Syrisk fredsplan

Kryssningsfartyg bogseras i hamn

Bombman kopplad till anti-muslimer

Island kan komma att bli den första västdemokratin som förbjuder porr på internet, skriver The Telegraph. Regeringen där överväger nu filter, liknande de som används i Kina, som förhindrar islänningarna att ladda ner eller titta på porr via datorerna. TT

En ny fredsplan för Syrien håller på att utarbetas med FN-hjälp, skriver den tidningen al-Sharq al-Awsat. Fredsplanen ger en tågordning för eldupphör och tillbakadragande av väpnade styrkor, men säger inte vad som ska hända med presidenten. TT-AFP

Kryssningsfartyget Carnival Triumph var i går, under bogsering, på väg in i hamn i Alabama, med 4 200 passagerare och besättning efter en resa som gått ordentligt på tok. Matbrist och sanitära olägenheter har präglat turen efter en brand i maskinrummet. TT-REUTERS

En norrman som greps i förrgår misstänkt för bombhot mot stortinget har kopplingar till den anti-muslimska så kalllade counterjihadrörelsen. Norska säkerhetspolisen PST har nu tagit över förundersökningen mot mannen. TT

En hel balja full av det långsamma djuret

Kolla på sengångarna

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

En hel balja sengångare I mars kommer boken ”A little book of sloth” som handlar helt och hållet som sengångare. För att fira boksläppet har författaren Lucy Cooke samlat en hel hög med sengångare i ett klipp som får nätet att be om mer. ”Fler sengångare snälla”, skriver en användare. METRO

2 veckors intensivkurs 15 körlektioner + teori 6800:-

Passa på – Boka nu!

Handledarkurs 270:- /per person Riskettan 495:- /per person

Antalya, Alanya, Belek, Side & Kemer direkt från Göteborg

*Prissänkta resor – 500 SEK/person

Du sparar 1100 kr - Gäller t.o.m. 28/2 2013

Solchansen 16/3 2.490:-

VI ERBJUDER DIG EN ENKLARE VÄG TILL KÖRKORTET!

*Prissänkta resor gäller en veckas avresor i mars och april. Solchansenpris/pers = Ospecificerat boende, exkl enkelrumstillägg.

Adress: Gustaf Dalensgatan 8 (i Hisinge Hus)

Tel: 031- 226625

www.turkietresor.se

www.hisingenstrafikskola.se

649:-

BUYANOVA, METRO RYSSLAND

Norge

Island: Porr kan bli förbjudet på nätet

495:-

Dmitry som arbetar som vakt på Tochka G. I täten framför babushkorna gick en ung man som bar en ikon med Madonnan och barnet. Det hela urartade när en oidentifierad man slog mannen som bar ikonen så att denne föll till marken och ikonens ram gick sönder. – Åh. De dödar! Demoner! Ropade en äldre kvinna när hon såg bråket. Men den slagne mannen kunde lämna lokalen med en blödande läpp. DARYA

349:599:-

249:399:-

ENDAST UNDER HELGEN 15/2–18/2

08-545 55 700

+ PLUS

Välkommen!

BÖCKER 16

www.metro.se fredag 2013-02-15

Jobbet som rättsläkare ger nya ideer Han är van vid att såväl se som att skriva om blod. Som rättsläkare

HISTORIER arbetar författaren Elias Palm med ond bråd död även till vardags. OM KÄRLEK Elias Palm är 36 år och en av Elias Palm Visst utnyttjar han den kunI svallvågorna efter alla hjärtans dag fortsätter vi hjärtetemat. Caroline Hainer ser kritiskt på kärleken och vad den har gjort med henne – medan Per J Andersson presenterar en fantastisk (och helt sann) kärlekshistoria som kretsar kring en cykelfärd från Indien till Borås. CAROLINE ENGVALL, POCKETREDAKTÖR

Sveriges yngsta rättsläkare. Dessutom är han författare och modell, nu aktuell med tredje delen i en serie om rättsläkaren Ella Andersson. Med böckerna vill han krossa några fördomar om sitt udda yrke. För rättsläkarna i filmens värld ofta är något besynnerliga figurer. Stina Ekblads kyliga porträttering av rättsläkaren i Wallanderfilmerna eller Peter Hütter i Beckfilmerna – inte är det speciellt socialt begåvande personer? – För att förklara vad jag arbetar med brukar jag ibland säga att jag är den halte gubben i CSI-serien, han som har svaren på allt innan han ens har öppnat kroppen. Men när jag ska

• Ålder. 36 år. • Bor. Malmö. • Familj. Maken Joakim och åttaårig dotter. • Aktuell med. Memento mori (Ordfront).

hålla föredrag på sjukhus eller hos polisen blir de ibland förvånade när de inser att jag vare sig är gammal eller halt. Samma sak gäller för de flesta av mina kolleger, säger Elias Palm. Elias Palm har varit med och obducerat åtskilliga mer eller mindre uppmärksammade mordoffer och följt med polisens kriminaltekniker till otaliga brottsplatser.

skapen i sina böcker. – Men det handlar mer om att plocka ihop fragment från flera års erfarenhet och fläta samman dem till en intressant och trovärdig berättelse. Verklighetens mord är nämligen sällan tillräckligt spektakulära för att lämpa sig för en deckarintrig. Elias Palm får ofta kommentarer från medarbetare eller poliser han jobbar med om att något fall de arbetat med skulle göra sig bra till hans nästa bok. – Det kan röra sig om en ovanlig förgiftning eller en besynnerlig skada. Och nog har det hänt att jag efter sådana samtal faktiskt gjort en liten anteckning i min Iphone, säger Elias Palm. CAROLINE ENGVALL

Elias Palm, 36, har tre yrken: författare, rättsläkare och modell. FOTO: JFK PHOTO

Författarfavoriten Elias Palms favoritbok Hannes Råstams bok ”Fallet Thomas Quick – att skapa en seriemördare” (Ordfront). – En otrolig och dessvärre sann berättelse om hur Sture Berg-

wall förvandlade sig själv till den ökände seriemördaren Thomas Quick. I efterhand kan man bara undra var allt kritiskt tänkande höll hus under den utredningen.

Lästipset – här är veckans favoriter Rädsla

”Jag är bra på att jaga upp mig själv så jag är rädd ganska ofta. Det är baksidan med mitt arbete som deckarförfattare.” Kristina Ohlsson, pocketaktuell med ”Paradisoffer”, i DN

ELLA ANDERSSON ÄR TILLBAKA

SPÄNNANADE OM ROCKGALENSKAPER

RANNSAKANDE KÄRLEKSLÄSNING

ROMANTIK ÖVER TVÅ KONTINENTER

Elias Palm Memento mori (Ordfront) En man blir skjuten med flera skott i bröstet. Ett dagisbarn försvinner från en lekplats. En leve leverans av ett paket till den rätts rättsmedicinska avdelningen. Paketet visar sig innehålla ett avhugget människohuvud. Kulan i skallen vittnar om en våldsam död och vi får återigen följa rättsläkaren Ella Andersson och hennes kol kollegor som försöker förstå den makabra försändelsen.

Dave Thompson Welcome to my nightmare (Pocketförlaget) Titeln bygger på Alice Coopers åttonde studio studioalbum och skildrar prästsonens helvetesresa genom kändisskap, rockgalenskaper och en djup alkoholistsvacka. Spännande läsning om en man som har lyckats uppröra en hel värld.

Caroline Hainer Inte helt hundra (Volante) I alla hjärtans dag-tider är kär kärlek ett hett äm ämne i media. Men hur känns det när alla verkar lyckas hitta The Big L – utom man själv? Caroline Hainer rannsakar sig själv och sina ”kärlekar” och ställer frågan vad kärlek i dag egentligen är.

Per J Andersson New Delhi-Borås (Forum) Hjärtknipande varm (och härligt nog helt sann) lovestory om in indiske Pikej och svenska Lotta, vars öde beseglades av en indisk astrolog redan när Pikej var ung. Efter ett kort möte bestämde sig Pikej för att cykla till Sverige och leta upp henne.

KRITIKERNA HAR SAGT SITT. VAD SÄGER DU?

”Peugeot går verkligen in i matchen för att vinna” – Aftonbladet Bil

”Jätten i småbilarnas land”

”Så bekväm att jag blir fartblind”

– Expressen

– Affärsvärlden Platinum

”Tuffare design, rymligare interiör, bättre kvalitet och smartare motorer” – Västerås Tidning

”Slank Peugeot en tung utmanare” – Göteborgs-Posten

BOKA PROVKÖRNING PÅ PEUGEOT.SE

PEUGEOT 208 & 508

peugeot.se

208 ACTIVE 1,2 VTi 5D KAMPANJPRIS: FR. 134.900 KR ORD. PRIS: 144.900 KR SPARA: 10.000 KR!

Se fler erbjudanden på peugeot.se

”Elegant, detaljrik, snygg och rymlig” – Tidningen Motor

Peugeots nybilsgaranti inklusive Assistance gäller i 3 år eller 100.000 km – det som först inträffar. Bränsleförbrukning blandad körning: 208: 4,5 l/100 km, 508: 4,3 l/100 km. Koldioxidutsläpp CO2: 208: 104 g/km, 508: 110 g/km. Bilarna på bilden är extrautrustade. Vi reserverar oss för eventuella ändringar, avvikelser och feltryck.

508 SW ACTIVE 1,6 e-HDi AUTOMAT (MCP) KAMPANJPRIS: FR. 247.900 KR ORD. PRIS: 267.900 KR SPARA: 20.000 KR!

PREMIÄRFEST! NU ÄR VI TRE I GÖTEBORG! MIO BÄCKEBOL HAR STOR PREMIÄR IDAG 15 FEBRUARI. DET FIRAR VI MED PREMIÄRPRISER I ALLA MIO-BUTIKER I GÖTEBORG. VÄLKOMMEN! VAS

29:-

SOFFA

9.995:Kombinationssoffa Chicago i tyg Visby grey, B 376-221, D 95-168 cm.

Vas Bloom i glas, H 17, Ø 14 cm. Finns i flera färger.

TACOSET

199:(399:-)

NYHET! TVÄTTKORG

MATBORD + 4 STOLAR

2.990:(3.550:-) från

149:-

Tacoset, 9 delar i vitt porslin med snurrplatta. Begränsat antal. Nyhet! Matbord Matilda i vitlackerad akacia, 1 klaff á 40 cm, L 120-160x75 cm 1.590:-. Nyhet! Stol Matilda 490:-. Paketpris! Bord + 4 stolar 2.990:- (3.550:-).

Nyhet Tvättkorg Tross, Ø 37, H 49 cm 149:-, Ø 44, H 54 cm 199:-.

SNACKSKÅL

99:-

PLÄD

179:-

SE PRISET!

4.990:-

Pläd Gotland, 130x170 cm. Finns i flera färger.

Snackskål i vitt porslin. Begränsat antal. 3-sits soffa Memphis med schäslong i tyg Cannes black, B 239, D 93/153 cm 4.990:-.

NYHET! STÄLLBAR SÄNG

299:(595:-)

SITTPALL

9.990:-

Nyhet! Ställbar säng Relax 90x200 cm, fast eller medium, inkl. bäddmadrass, exkl. ben och huvudgavel. 9.990:-. Huvudgavel Dream i tyg West grå, B 180 cm 2.990:-. Ben metall 500:-/4-pack.

SITTSÄCK

299:(449:-)

Sittsäck Europa, svart, silver eller röd, 190 liter. Begränsat antal. Sittpall Bongo Ø 40, H 42 cm. Sittpall Cubic, 45x45x45 cm. Finns i flera färger. Begränsat antal.

Mio Bäckebol. Mio Mölndal. Mio V:a Frölunda. Bäckebol. Bäckebols handelsområde. Transportgatan 19. 031-52 77 00. Mån-fre 10-19. Lör 10-16. Sön 11-16. Mölndal. E6 avfart Lackarebäcksmotet. 031-87 03 10. Mån-fre 10-19. Lör-sön 11-16. V:a Frölunda. Västerleden avfart Frölundamotet (vid Frölunda torg) 031-89 11 00. Mån-fre 10-19. Lör 10-16. Sön 11-16. Premiärpriserna gäller from 15/2 tom 4/3 eller så långt lagret räcker. Reservation för tryckfel.

www.mio.se

www.metro.se fredag 2013-02-15

Storslalom. Hansdotters plan gav resultat på VM

SPORT

Lindströms oväntade bronspeng Fredrik Lindström kämpade sig in i mål och till en pallplats. FOTO: ROMAN VONDROUS/AP

Renare idrott

Regeringen ger bidrag till Wada Sveriges regering stöttar världsantidopningsbyrån Wadas arbete och bidrar med cirka 800 000 kronor till dess finansiering 2013. ”Genom Sveriges stöd till Wada förväntar jag mig att vi bidrar till en renare idrott med mindre fusk”, säger kultur- och idrottsminister Lena Adelsohn Liljeroth. TT

Skidskytte. Genombrottsman 2012. Räddare av den svenska skidskyttehedern 2013. – Vilken lättnad både för laget och för mig, sa Fredrik Lindström efter sitt VM-brons och Sveriges första pallplacering i vinter.

På presskonferensen inför distansloppet sa Fredrik Lindström att han rankade distansloppet som sin ”sämsta chans” i VM. Drygt ett dygn, 20 kilometer och fyra skjutningar senare hade den 23-årige Östersundsbon överträffat sig själv genom att komma

trea, knappt 34 sekunder efter vinnaren Martin Fourcade, Frankrike. – Det var kanske inte det här loppet jag hade trott att det skulle hända. Men jag visste att chanserna fanns med gott skytte, sa Lindström, som stannade på en bom, i det sista stående skyttet. – Jag ser det inte som att jag bommade ett skott och förlorade ett guld. Det var en stor vinst. När Lindström nådde målet på Vysocina Arena i Nove Mesto var fortfarande tre fjärdedelar av åkarna ute på banan, så det blev en nervös väntan för svensken. När allt var över, när det var klart att Fourcade och amerikanen Tim Burke var de enda som trängde sig före i resultatlistan, började det

stora kaoset. Lindström slussades fram och tillbaka i den mixade zonen, in och ut ur det så kallade medaljrummet innan han genomförde den obligatoriska medaljfotograferingen i presscentret. VM-bronset är Lindströms andra i karriären. Det första kom i masstarten i Ruhpolding förra året. – Jag gör mitt livs distanslopp. Det känns verkligen speciellt, sa Lindström och påminde sig om att det inträffade på Alla hjärtans dag. Har du uppvaktat din fru? – Jag skickade ett grattis på sms. Men en medalj är bättre! Bakom Lindström gjorde Björn Ferry ett nytt starkt lopp och kom femma. PETTER NILSSON/TT

– Det här känns som en medalj för mig, säger Frida Hansdotter efter gårdagens femteplats i VM. 27-åringen valde under förra säsongen att ta ett kliv bakåt och satsade extra på att köra storslalom i Europacupen. Resultatet har blivit över förväntan. – Det var min egen plan och min egen tanke. Kul att få visa att det kan funka, säger Norbergsåkaren. I världscupen har hon varit femma två gånger i vinter. Och så nu igen, på VM i Schladming. Hansdotter var delad femma redan efter första åket och försvarade sin placering.

Frida Hansdotter var 2,28 efter segraren, men nöjd ändå. FOTO: AP

– Jag är supernöjd. Jag tangerar mitt personbästa och det känns fantastiskt kul, säger Hansdotter, en av medaljfavoriterna inför morgondagens slalom. Fransyskan Tessa Worley vann VM-guldet överlägset, 1,12 sekunder före Tina Maze, Slovenien, och 1,18 före österrikiskan Anna Fenninger. TT Ishockey

Erik Karlsson borta resten av säsongen

Erik Karlsson skadade hälsenan och vrålade ut smärtan. FOTO: AP

Ottawas svenske stjärna Erik Karlssons NHL-säsong är över. Karlsson spelade boxplay när Pittsburghs Matt Cooke åkte upp bakifrån och försökte trycka svensken mot sargen. Cookes skridsko träffade Karlssons hälsena. – Det ser misstänkt ut. Så tacklar man inte. Och vi vet ju alla hans historia, säger Daniel Alfredsson, lagkapten i Ottawa. TT

Fotboll

är fotbollslandslagets placering på Fifas världsrankning för herrar. Sverige tappar därmed två placeringar. Spanien toppar före Tyskland och Argentina. TT

Ishockey

Leksand fick klartecken

Nylander Altelius första SSK-mål

Tingsrätten godkänner Leksands rekonstruktion. Klubbens skulder minskar med 50 miljoner kronor. För att behålla elitlicensen måste Leksand också presentera positivt kapital 30 april 2014. TT

Michael Nylander gick poänglös av isen när Södertälje vann med 4–1 över Örebro i hockeyallsvenskan. Då klev sonen William Altelius Nylander 16, fram och gjorde sitt första A-lagsmål. TT

Resultat Fotboll Europa League,

Osäker form

”Jag ska försöka att göra en så bra stafett som möjligt. Men det är klart, det har inte blivit som jag hade tänkt mig.” Skidskytten Anna-Karin Strömstedt har besvärats av förkylningar de senaste veckorna och är osäker på formen. TT

Liverpool och Napoli föll i Europa League Luis Suarez och hans Liverpool förlorade mot Zenit St Petersburg med 0–2 i går. Hulk och Sergej Semak gjorde det ryska lagets mål när Europa League-slutspelet drog i gång. METRO FOTO: DMITRIJ LOVETSKY/AP

första omgången, första matchen Bate Borisov–Fenerbahce ................... 0–0 Utv, Fenerbahce: Raul Meireles (4). Publik: 15 000. Levante–Olympiakos ................. 3–0 (2–0) 1–0 Pedro Rios (10), 2–0 Jose Javier Barkero (40 str), 3–0 Obafemi Martins (56). Utv, Olympiakos: Djamel Abdoun (29). Publik: 12 000. Dynamo Kiev–Bordeaux ............ 1–1 (1–1) 1–0 Lukman Haruna (20), 1–1 Ludovic Obraniak (23). Publik: 70 000. Leverkusen–Benfica................... 0–1 (0–0) 0–1 Oscar Cardozo (61). Publik: 26 000. Ajax–Steaua Bukarest ................ 2–0 (1–0) 1–0 Toby Alderweireld (28), 2–0 Rocardo van Rhijn (49). Publik: 51 493. Sparta Prag–Chelsea .................. 0–1 (0–0) 0–1 Oscar (82). Publik: 13 000. Zenit St Petersburg–Liverpool .... 2–0 (0–0) 1–0 Hulk (69), 2–0 Sergej Semak (72). Publik: 21 000.

Napoli–Viktoria Plzen................ 0–3 (0–1) 0–1 Vladimir Darida (28), 0–2 Frantisek Rajtoral (79), 0–3 Stanislav Tecl (90). Publik: 14 000. Anzji Machatjkala–Hannover .... 3–1 (1–1) 0–1 Szablocs Huszti (22), 1–1 Samuel Eto’o (34), 2–1 Odil Achmedov (48), 3–1 Moubarak Boussoufa (64). Publik: 7000.

Handboll Elitserien herrar Västerås Irsta–Alingsås .......24–22 (12–11)

Ishockey Elitserien HV 71–Skellefteå ........ 4–0 (2–0, 1–0, 1–0) Linköping–Rögle......... 6–0 (0–0, 1–0, 5–0) Växjö–Färjestad .......... 1–2 (0–0, 1–1, 0–1) AIK–Modo .................. 3–1 (2–0, 0–1, 1–0) Timrå–Luleå ................ 1–3 (0–2, 0–0, 1–1)

Ishockey Allsvenskan Troja-Ljungby–Karlskrona .................. 4–2 (0–0, 2–1, 2–1) Oskarshamn–Bik Karlskoga ................ 4–0 (1–0, 2–0, 1–0) Södertälje–Örebro .............................. 4–1 (1–0, 1–0, 2–1)

Kenza 3 Svart.

1999.Ord.pris 2799.-

Kenza 9 Röd eller svart.

2499.Ord.pris 2999.-

ÖVRE HUSARG. 28 • KUNGSMÄSSAN ALLUM • FRÖLUNDA TORG Du WWW.KAJS.NU

dla kan även han !!! i vår e-shop

www.metro.se fredag 2013-02-15

”BYGGIS KAN SKRÄLLA NÄR MAN MINST ANAR” Fredagspanelen. Olika åsikter om IOK:s beslut att utesluta brottningen ur OS. Myhrer rankas före Byggmark inför söndagens svenskduell i VM och Zlatanometern är nere på rekordlåga nivåer.

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

Hur känns det att IOK kastar ut brottningen ur det olympiska programmet?

Ett brutalt nacksving helt utan känsla för historien. I grunden är det brottningspamparna som myglat bort sig själva, fallit på eget grepp.

Brottningsetablissemanget har nonchalerat många varningsklockor och får ta fullt ansvar för den negativa utvecklingen av sporten.

Det hade de aldrig vågat göra om Karelin fortfarande varit med i leken! Tycker det är fel. Brottning är en stor del av OS.

Byggmark eller Myhrer, vem är hetast i helgens svenska VM-slalomduell?

Antagligen Myhrer, men min personliga känsla för Byggmark är, efter Superstarsinspelningar ihop, aningen starkare. Bäst i världen om han står.

Myhrer. Han känns mer stabil och gjorde en stark insats i lagtävlingen. Men ”Byggis” kan skrälla när man minst anar det.

Inget snack om att Myhrer är den bäste – men Byggmark är född med en mästerskapsskalle! Guld och silver?

Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen?

Hade planerat för en ledig helg men fick plötsligt en hel FA cup-omgång i knät. Världens mest anrika fotbollscup. Vem kan neka? Vem kan missa?

FA-cupen har hittat hem! Äntligen får vi njuta av den äldsta och ädlaste av turneringar igen och det är precis vad jag tänker göra!

Slalomen missar jag inte, eller FA-cupen och NHLhockeyn på lördag på TV10.

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Jens Byggmark tippas kunna utmana André Myhrer i VM-slalomen – om han bara klarar av att stå på benen hela vägen ner. FOTO: ALESSANDRO TROVATI /AP

Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

ELLER 5 KANSKE? HET MEN FEL.

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

INTE HANS BÄSTA MATCH, HÅRT MED RÖTT KORT MEN SÅ ONÖDIGT.

HOCKEYANKARE

PSG VAR RIKTIGT BRA – MEN DET RÖDA KORTET?

När passar ett nytt hem ditt liv? Du kanske behövde en bostad redan igår? Du kanske är nygift och har börjat leta efter något större? Eller du kanske har barn som snart flyttar hemifrån och funderar på att byta till något mindre? Vi har ett stort utbud av nybyggda bostäder i Göteborg, Trollhättan, Alingsås och Nödinge. Några är planerade att byggas och andra kan du flytta in i redan idag. För precis som mycket annat i livet handlar en flytt till en ny bostad om att hitta rätt tidpunkt. Så när passar det dig?

Välkommen på våra visningar! Läs mer om ditt nya hem på peabbostad.se

Säljstart 13 april

Amhult, Brf Lufthamnen Nu är byggnationen av kvarteret Lufthamnen igång! Ett havsnära boende nedanför Snäckeberget. Tomtvisning: 16/2 kl. 11-13, Peabs etablering vid kvarteret Lufthamnen, Gamla Flygplatsvägen 25. Kontakt: Gustav Johansson, tel. 031-733 20 27 gustav.johansson@bjurfors.se

Eriksberg, Brf Compagniet Bo vid Dockan i Västra Eriksberg direkt intill vattnet, kajens uteserveringar och innerstaden. Helgöppet hos Svensk Fastighetsförmedling: Kika förbi hos Eriksbergstorget 9 den 15-17 feb så berättar vi mer om Brf Compagniet. Fredag: 9-19, Lördag och Söndag: 10-15

Porslinsfabriken, Brf Drejaren I Göteborgs nya citykvarter bor du tätt intill stadens stora utbud av shopping, nöjen och restauranger. Nyfiken? Välkommen till vår nya visningslägenhet! Visning: 20/2 kl. 17-18 på Kvillegatan 37 Kontakt: Susanne Svensson, tel. 0708-23 82 00 susanne.hisingen@svenskfast.se

Alingsås, Västersluttningarna I natursköna Västersluttningarna bor du med närhet till Mjörn och Alingsås centrum. Perfekt läge för dig som pendlar, endast 25 minuter med bil till Göteborg. Visning: 17/2 kl. 9-10 på Grankullegatan För anmälan kontakta: Daniel Folke, 0733-37 30 93 daniel.folke@peab.se

Nödinge, Östra Ängarne - villor och brf radhus Vi har ett stort utbud av nybyggda bostäder i Nödinge. Vi har ett antal välplanerade och moderna villor samt yteffektiva och prisvärda radhus i bostadsrättsform. Markvisning: 17/2 kl. 11-12 på Mejerivägen För anmälan kontakta: Daniel Folke, 0733-37 30 93 daniel.folke@peab.se

Trollhättan, Brf Fotografen Säljstart 3 Vill du bo med Trollhättans bästa läge och fantastisk utsikt över kanalen och Åkers sjö? I nya Brf Fotografen planerar Peab 32 bostadsrättslägenheter i två åttavåningshus. Alla lägenheter får en stor balkong mot vattnet. Här bor du med närhet både till natur och stadsliv. Välkommen till ett boende med riktigt goda framtidsutsikter! Läs mer och anmäl ditt intresse på peabbostad.se För mer information: Anita Kamperin, tel. 0733-37 33 83, anita.kamperin@peab.se

peabbostad.se

Eriksberg, Kajen Ett Ett av Göteborgs bästa lägen snart till salu! Brf Kajen Ett blir en unik plats och bostad, precis vid kajkanten. Helgöppet hos Svensk Fastighetsförmedling: Välkommen till Eriksbergstorget 9 den 15-17 feb så berättar vi mer om Kajen Ett. Fredag: 9-19, Lördag och Söndag: 10-15

mars

LÄSARE 22W

www.metro.se fredag 2013-02-15

Insändare

BAKSIDAN AV JOBBET SOM LOKFÖRARE

Järnvägsolyckor. Respektera järnvägsbommar och signaler. Den uppmaningen kommer från dagens insändarskribent som är lokförarare. En helt vanlig arbetsdag. När som helst. Utan minsta förvarning. Kan det bli jag som sitter och bevittnar hur en människa berövas livet. Jag kan inte ingripa. Jag hinner inte bromsa. Vetskapen om att just detta kan hända mig är något som jag och mina kollegor tvingas leva med varje dag. Jag blev färdigutbildad lokförare för snart två år sedan och mitt yrkesval är något jag hittills inte har ångrat. Något jag däremot inte var beredd på när jag

Insändarskribenten var inte förberedd på hur ofta lokförare får bevittna olyckor. FOTO: SCANPIX

började köra tåg var hur ofta jag och mina kollegor måste bevittna hur människor, unga som gamla, kommer livsfarligt nära järnvägen och tågen. Barn som växer upp i närheten av järnvägen får lätt en bild av att järnvägsspåren är en trygg plats. Det förekommer därför alltför ofta att barn leker på och invid spåren, där ett tåg tyst

PRESENTERNA BLIR DYRA FÖR FAMILJEN Bravo, Hillevi Wahl som i en kolumn i Metro (13/2) är bekymrad över att presenter på barnkalas blir allt dyrare. Hon framhåller att en present inte bör överstiga 50 kronor och att föräldrarna bör komma överens om detta. Jag håller helt och hållet med henne. Nu har det blivit sed i Skåne att barnen i en klass ska bjuda alla sina klasskamrater när de fyller år. Att köpa 24 presenter på ett år innebär att det blir ett stort hål i familjens ekonomi. När det sedan också finns föräldrar som köper alldeles för dyra presenter, så blir situationen fullständigt ohållbar. ELISABETH

och plötsligt kan susa förbi i hastigheter upp till 200km/h. En vanligt förekommande lek går ut på att visa sig tuff inför kompisarna genom att springa över spåren några sekunder innan ett tåg passerar. Att vistas i närheten av spårområdet kan också få livsfarliga följder, då en liten människokropp lätt kan sugas med av vinddraget från ett förbipasserande tåg. Tyvärr är det inte bara barn som utsätter sig för dessa livsfarliga situationer. Jag ser ofta hur vuxna människor väljer att krypa under järnvägsbommarna eller ta andra genvägar över järnvägen för att tjäna några minuter. Jag hoppas att detta kan få er stressade resenärer att få upp ögonen för hur viktigt det är att respektera järnvägsbommar och signaler, de finns till för att skydda oss! JANNI FASTH

Läsartävling

Tjena! Jag var majskorn i min förra liv. KARI HYRKÄS, STOCKHOLM

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”A day in the world – ett dygn i tusen bilder” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

GE BORT LASAGNEN TILL SVÄLTANDE

Sudoku – så funkar det

Det är en synd och ett hån mot alla svältande människor att slänga mat! Så ge bort all hästlasagne till dem i stället för att slänga den – tror inte de som är hungriga bryr sig om den är gjord av gris, ko eller häst! J.S

MÄN ÖVERORDNAS STRUKTURELLT Att köpa presenter till 24 klasskamrater varje år tär på familjens ekonomi, skriver signaturen ”Elisabeth”. FOTO: SCANPIX

Och när ska man flytta till de andra städerna då? De må vara mindre, men fler av dem är vackrare än huvudstaden. LESS PÅ KRISEN

SLUTA FLYTTA TILL STOCKHOLM

FLYTTA OM DU MÅR DÅLIGT I INNERSTAN

Börjar bli trött på det här. Måste så många fler flytta till Stockholm? Det är det som skapar bostadskris och arbetslöshet. Varför ska cheferna i Stockholm anställa personer från andra städer, när det finns massa arbetslösa stockholmare som också har det som krävs för att få arbetet?

Svar till signaturen Dolores som skrev insändaren ”Jag får ångest i innerstan” (Metro 14/2). Visst Dolores vore det bra om färre använde bilen eller tog taxi mindre ofta i innerstan. Men visst kan du göra något åt det. Flytta från innerstan! Man måste inte bo där. BIRGITTA

Svar på insändaren ”Jag hade velat pyssla” av Mr Sunt Förnuft (14/2): Det är klart att både män och kvinnor begränsas i sina liv av de könsroller som finns i samhället, vi kategoriseras båda in i olika fack beroende på vilket kön vi föds med. Däremot så är män strukturellt överordnade kvinnor i samhället, om inte annat så kan man se det på att på att kvinnor i dag tjänar 84 procent av mäns löner. Fler än hälften av alla unga tjejer har någon form av otrygg anställning och 13 procent av alla unga LO-kvinnor har blivit trakasserade på jobbet. Nej, även om könsmaktsordningen begränsar även oss killar så är det tjejer som drabbas allra värst. KILLE 19 ÅR

• Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kronor) från PhotoBox.se

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 23

www.metro.se fredag 2013-02-15

Chans till sol i Jämtland -5

±0

+10

+15

+20

+25

T! NYHE

Göteborg i dag Uddevalla

APPASSIMENTO

Lidköping

+30

Idag

“REKOMMENDERAS!”

BÄSTA RÖDA BOXEN! *

Kungälv Borås Göteborg

CASA VINIR ONIA

Allt om Vin nr 2 2013 DN jan 2013

Kungsbacka

“PRISVÄRT”

Kiruna

-5

-6

“Budgetalternativ för amaroneälskare...”

www.giertz.se

Varberg

Allt om Mat nr 2 2013

I morgon

-2

Uddevalla

Skellefteå Östersund

-5

-4

Kungälv

Borås Göteborg

FOLKETS FAVORIT är en *tävling anordnad av Allt om Vin

Kungsbacka

och Munskänkarna.

-1

Varberg

Falun 8

Söndag

Uddevalla

Stockholm

Lidköping

Kungälv

Linköping

Göteborg 9

Borås Göteborg

Kungsbacka

Lör

Sön

1 0

1 1

1 2

Sön

På måndag:

Metro Resor Gå på topptur – årets skidtrend

Varmast i går

(°c)

Norrland Holmön 0 +1 Svealand Stockholm +2 Götaland Östergarnsholm

Kallast i går

(°c)

Norrland Gielas Svealand Idre Fjäll Götaland Ullared

Blötast i går

FÖLJ FESTIVALEN MED

Varberg

Malmö +1

-19 -11 -12

(mm)

Norrland Haparanda Svealand Kerstinbo Götaland Harstena

3 2 1.5

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+11 +31 +12 -3 +17 +23 +1 +7 +21 +3 +6 +2 +27 +25 +5

Art.nr: 2109 Alk: 14,5% Pris: 80 kr 750 ml Pris: 199 kr 3000 ml

Varannan förare som omkommer i singelolyckor i trafiken är alkoholpåverkad.

Lör

SvD 1 feb 2013

-1

Lidköping

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Metros egen sångfågel Melody är redo för årets festival. Metro ger dig möjligheten att tävla och vinna biljetter till deltävlingarna och finalen i Friends Arena! Dessutom ger vi dig en heltäckande bevakning av uppgörelsen mellan årets sångfåglar. Intervjuer, guider, filmklipp bakom scenen, experttips, bloggar, modereportage och mycket annat.

metro.se/melodifestivalen

TV 24

www.metro.se fredag 2013-02-15

SVT 1

TV LÖRDAG 6.15 Fråga doktorn. 7.00 Sverige. 7.30 Uppdrag granskning. 8.30 I hjärtat på Anja Pärson. 9.30–17.20 Vinterstudion. 9.30 Vinterstudion. 10.00 Alpint VM. Damer, slalom, första åket. 11.00 Vinterstudion. 11.45 Skidor Världscupen. Sprint, klassisk stil. 13.15 Vinterstudion. 13.30 Alpint VM i Schladming. Damer, slalom, andra åket. 14.15 Vinterstudion. 15.15 Skidskytte VM. Herrar, stafett. 16.55 Vinterstudion. 17.20 Polly och monsterbilen. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll. 19.00 Sverige. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Melodifestivalen 2013. 21.30 Mr Selfridge. Brittisk dramaserie från 2013. 22.20 Suits. 23.05 Rapport. 23.10 Mord i paradiset. 0.05 30 days of night. Skräckfilm från 2007 med Ben Foster, Josh Hartnett, Melissa George. Regi: David Slade. 1.55 Rapport. 2.00 Brottet.

SVT 1

TV SÖNDAG 7.15 Minnenas television: Nils Linnman. 8.40 Mr Selfridge. 9.30– 17.25 Vinterstudion. 10.00 Alpint VM i Schladming. Herrar, slalom, första åket. 10.50 Skidor Världscupen. Damer, 10 km, fristil. 12.00 Skidskytte VM. Damer, massstart. 13.30 Alpint VM. Herrar, slalom, första åket. 15.00 Skidskytte VM. Herrar, massstart. 15.45 Skidor Världscupen. Herrar, 15 km, fristil. 17.25 Första fallskärmshoppet. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Landet runt. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Så ska det låta. 21.00 Brottet. Dansk kriminalserie från 2012. 22.00 Akuten. 22.50 The big C. 23.20 Rapport. 23.25 Melodifestivalen 2013.

SVT 2 8.00 Rapport. 8.03–11.00 Morgonpasset i P3. 8.03 Morgonpasset i P3. 9.00 Rapport. 9.03 Morgonpasset i P3. 10.00 Rapport. 10.03 Morgonpasset i P3. 11.00 Rapport. 11.05–11.50 En idiot på resa. 12.00 Rapport. 12.05 Kanalsimmerskan. 12.20 Oväntat besök. 12.50 När livet vänder. 13.20 Agenda. 14.05 Vetenskapens värld. 15.05 Örfilen. 16.00 Rapport. 16.05 Huset som Herman byggde. 17.00 Dokument inifrån: Lönesänkarna. 18.00 Trigger happy TV. 18.15 Merlin. 19.00 Tinariwen. Musik special. Konsert från 2012. Konsert med ökenbluesbandet Tinariwen från Mali. 20.00 Don Giovanni på Covent Garden. Veckans föreställning. Opera. Vår svenska operastjärna Miah Persson som Zerlina, i klorna på Simon Keenlysides Don Giovanni. 22.55 Förhöret. Finskt drama från 2009 med Minna Haapkylä, Lauri Nurkse, Marcus Groth. Regi: Jörn Donner. 0.40 Big love. 1.40 Funny or die. 2.05 Girls. 2.35–2.50 Tv-cirkeln: Girls.

SVT 2 9.00 Rapport. 9.05 Merlin. 9.50 Gå fint i koppel. 10.00 Rapport. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Det söta livet. 11.00 Rapport. 11.05 Fråga kultureliten. 11.50 Drakflygarna. 12.20 Rapport. 12.25 Min sanning: Pia Sundhage. 13.25 Vem vet mest? 15.55 Rapport. 16.00 Tinariwen. 17.00–18.00 UR. 18.00 Sex, synd och meningen med livet. 18.50 Historien om toaletten. 19.00 Afrika. Brittisk naturserie. Kalahari. 19.55 Vilda underverk – Afrika. Naturserie. 20.00 Örfilen. Australisk dramaserie från 2011-12. Släkt- och vänskapsband har slitits isär i kölvattnet av det som hände på Hectors fest. 20.55 Örtskolan. Svensk faktaserie från 2013. Daggkåpa. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda. 22.00 Sportnytt. 22.10 Dokument utifrån. 23.10 Dokument inifrån: Lönesänkarna. 0.10 Girls. 0.40–1.25 Hung.

TV 3 6.00 Nanny. 6.30 Ska du säga. 7.00 Alla älskar Raymond. 7.30 Jims värld. 8.00 How I met your mother. 9.00 Pretty little liars. 10.55 Top model Australien. 12.00 Project runway. 13.00 Nashville. 17.55 Top model Sverige. 18.55 Keno. 19.00 Bones. Kriminalserie från 2011. 20.00 The new normal. Komediserie från 2012. 20.30 The Mindy project. Komediserie från 2012. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2011. 21.30 Pluras kök Spanien. Svenskt matlagningsprogram från 2013. 22.40 Repo men. Science fiction-drama från 2010 med Jude Law, Forest Whitaker, Liev Schreiber. Regi: Miguel Sapochnik. 0.50 Outsourced. 1.20 Prom night. Skräckthriller från 2008 med Brittany Snow, Scott Porter, Dana Davis. Regi: Nelson McCormick. 2.55 Stopp! Annars skjuter morsan skarpt. Actionkomedi från 1992 med Sylvester Stallone, Estelle Getty, JoBeth Williams. Regi: Roger Spottiswoode. 4.20 Fab 5. 5.10 Ska du säga. 5.35– 6.00 Nanny.

TV 3 6.00 Nanny. 6.30 Ska du säga. 7.00 Better with you. 7.30 Up all night. 8.00 Whitney. 8.30 Hot in Cleveland. 9.00 Happily divorced. 9.30 Baggage. 10.00 Drop dead diva. 11.00 Extreme makeover. 12.00 Extreme makeover. 13.00 Flirting with forty. Dramakomedi från 2008 med Heather Locklear, Robert Buckley, Vanessa Williams. 14.55 Hell’s kitchen. 15.55 SOS Sommar. 16.55 Svenska rivieran. 17.55 Lyxfällan. 18.55 Keno. 19.00 Maria & Mindy – best friends forever. Svensk realityserie från 2013. 20.00 Bones. Kriminalserie från 2012. 21.00 Terminator salvation. Science fictionaction från 2009 med Christian Bale, Sam Worthington, Moon Bloodgood. Regi: McG. 23.15 Pluras kök Spanien. 0.20 Dödscellen. Thriller från 1996 med Chris O’Donnell, Gene Hackman

TV 4 6.00–7.55 Barnprogram. 6.00 Gissa med Frasse. 6.10 Dora utforskaren. 6.30 Mona vampyr. 6.45 Mona vampyr. 6.55 Pop Pixie. 7.10 Kung Fu Panda. 7.35 Bröderna Fluff. 7.55 Nyhetsmorgon. 11.30 Gladiatorerna. 13.00 Sveriges mästerkock. 14.00 Familjen annorlunda. 15.00 Genibarnen. 16.00 Mia på Grötö. 17.00 Sveriges roligaste klipp. 18.00 Vinnare V75. 19.00 Nyheterna. 19.20 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Benidorm. 21.00 Come fly with me. Brittisk komediserie från 2010. 21.30 ÅsaNisse: Wälkom to Knohult. Svensk komedi från 2011 med Kjell Bergqvist, Michael Segerström, Ann Petrén. Regi: Fredrik Boklund. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.10 Åsa-Nisse: Wälkom to Knohult, forts. 23.35 Helgonet. Action från 1997 med Val Kilmer, Elisabeth Shue, Rade Serbedzija. 2.00 We own the night. Thriller från 2007. 4.20 Kvinnor som mördar. 4.55– 5.20 Leila bakar.

TV 4 6.00 Vännernas stad. 6.10 Mumintrollens äventyr. 6.15 Tom & Jerry. 6.25 The looney tunes show. 6.45 Batman. 7.10 Pokémon. 7.35 Godare än glass. 7.55 Nyhetsmorgon. 11.30 Bygglov. 12.25 Familjen Holstein–Gottorp. 13.00 Studio: Bandy. 13.10 Bandy: Broberg–Hammarby Elitserien. Kvartsfinal. 15.30 Kontoret. 16.00 Katie: Längtan efter att kunna se igen. 17.05 Vinnare V64. 18.00 Ice road truckers: Dödens väg. 19.00 Nyheterna. 19.20 Väder. 19.30 Sporten. 20.00 Familjen Holstein–Gottorp. 20.30 Kontoret. 21.00 Johan Falk: GSI - gruppen för särskilda insatser. Svenskt kriminaldrama med Jakob Eklund, Marie Richardson, Joel Kinnaman. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.10 Johan Falk: GSI - gruppen för särskilda insatser, forts. 23.45 Fotbollskanalen Europa.

DETTA ÄR EN ANNONS

Kanal 5 6.05 Gary. 6.30 Förhäxad. 7.20 Brothers & sisters. 8.10–8.35 Good luck Charlie. 9.25 Gilmore girls. 10.25 Biggest loser. 11.25 Biggest loser. 12.20 Joey. 12.50 Malibu Country. 13.20 The Neighbors. 13.50 Min man kan. 14.50 Tunnelbanan. 15.50 Hissen – med Filip & Fredrik. 16.50 The Big bang theory. Komediserie från 2008. 17.15 The Big bang theory. Komediserie från 2008. 17.50 Click. Komedi från 2006 med Adam Sandler, Kate Beckinsale, Christopher Walken. Regi: Frank Coraci. Arbetsnarkomanen Michael har varken tid för sin fru eller sina barn – åtminstone inte om han ska kunna imponera på sin otacksamme chef. 20.00 Jordens undergång – Delete. Actionthriller från 2013 med Erin Karpluk, Seth Green, Keir Gilchrist.22.35 Jagad. Action från 1993 med Harrison Ford, Tommy Lee Jones, Sela Ward. Regi: Andrew Davis. 1.15 Nikita. 2.10 CSI NY. 3.00 CSI NY. 3.45 Maniska samlare. 4.35 Reaper. 5.20– 6.05 Privileged.

Kanal 5 6.05 Gary. 6.30 Förhäxad. 7.20 Brothers & sisters. 8.10–8.35 Good luck Charlie. 9.15 Gilmore girls. 10.10 Greek. 11.10 Joey. 11.40 Showbusiness. 12.40 Scandal. 13.40 Cougar town. 14.10 Once upon a time. 15.10 Kourtney & Kim i New York. 16.10 Arrow. Actionäventyrserie från 2012. 17.06 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2012. 18.00 Real housewives of New York. Realityserie från 2011. 19.00 Min man kan. Svensk gameshowserie från 2013. 20.00 Guinness world records. Brittisk underhållning från 2012. 20.30 Guinness world records. Brittisk underhållning från 2012. 21.00 Up in the air. Dramakomedi från 2009 med George Clooney, Vera Farmiga, Anna Kendrick. Regi: Jason Reitman. 23.10 Fråga Olle-dokumentären. 0.10 CSI NY. 1.10 CSI NY.

TV 6 6.30 Ska du säga. 7.00 Magnum. 8.00 Knight rider. 10.00 Stargate Universe. 11.00 V. 12.00 Fear factor USA. 13.00 Fear factor USA. 14.00 Ink master USA. 14.55 Speeders. 15.25 Speeders. 15.55 $#*! my dad says. 16.25 $#*! my dad says. 16.50 Camelot. 18.00 The vampire diaries. 19.00 Simpsons. 19.30 Simpsons. Animerad komediserie från 1994-95. 20.00 Family guy. Animerad komediserie från 2001. 20.30 Family guy. Animerad komediserie från 2001. 21.00 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 21.30 Mumien: Återkomsten. Äventyrsthriller från 2001 med Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah. Regi: Stephen Sommers. 0.05 300. Action från 2006 med Gerard Butler, Lena Headey, Dominic West. Regi: Zack Snyder. 2.20 Art of war III: The retribution. Action från 2009 med Anthony ’Treach’ Criss, Warren Derosa, Sung Hi Lee. Regi: Gerry Lively. 3.55 The beast. 4.45 Miami social. 5.35– 6.00 Speeders.

TV 6 6.30 Magnum. 7.30 $#*! my dad says. 8.00 $#*! my dad says. 8.30 Knight rider. 9.30 Knight rider. 10.30 Fear factor USA. 11.30 The vampire diaries. 12.30 Polisskolan 4: Kvarterspatrullen. Komedi från 1987 med Steve Guttenberg, Bubba Smith, Michael Winslow. 14.15 Polisskolan 5: Uppdrag Miami Beach. Komedi från 1988 med Matt McCoy, Janet Jones, George Gaynes. 16.00 Simpsons. 17.00 Family guy. 18.00 Amazing race. Realityserie från 2011. 19.00 Ink master USA. Realityserie från 2011. 20.00 How I met your mother. 21.00 2 1/2 män. 21.30 Men at work. 22.00 Grimm. 23.00 Franklin & Bash. 0.00 How I met your mother. 0.30 How I met your mother. 1.00 2 1/2 män. 1.30 Men at work. 2.00 Prom night. Skräckthriller från 2008 med Brittany Snow, Scott Porter.

TV 8 6.55 Rhodes across Italy. 7.50 Törnfåglarna. 8.50 Flipping out. 9.45 Skärgårdsdröm. 10.45 Antiques roadshow. 11.55 En plats i solen. 12.25 Gordon Ramsays köksskola. 13.25 Junior Masterchef Australia. Australisk realityserie från 2010. 14.30 Celebrity antiques road trip. Brittisk realityserie från 2011. 15.40 Mary Portas – upp till bevis. Brittisk realityserie från 2011. 16.40 Restoration home. Brittisk realityserie från 2011. 17.50 Antiques roadshow. Realityserie från 2011. 19.00 Mary’s bottom line. Brittisk realityserie från 2012. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2006. 22.10 Mördare okänd. Brittisk kriminalserie från 2005. 23.15 Law and order Los Angeles. 0.10 Wild at heart. Thriller från 1990 med Nicholas Cage, Laura Dern, Willem Dafoe. Regi: David Lynch. 2.35 Saving Grace. 3.25 Mördare okänd. 4.20 Law and order Los Angeles. 5.05 Polisstationen. 5.50–7.00 Antiques roadshow.

TV 8 7.00 Tropic of Cancer. 8.05 En plats på landet. 8.55 Junior Masterchef Australia. 10.00 Mary Portas – upp till bevis. 11.00 En plats på landet. 11.50 Flipping out. 12.50 Monk. 13.50 Monk. 14.50 Antiques roadshow. Realityserie från 2010. 16.00 Top chef masters. Realityserie från 2011. 17.00 Skärgårdsdröm. Svensk livsstilsserie från 2011. 18.00 Masterchef USA. Realityserie från 2012. 19.00 Gordon Ramsays köksskola. Brittisk matlagningsserie från 2012. I detta avsnitt fokuserar Gordon på bakning. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2007. Plötslig spirande kärlek, avundsjuka och en smitningsolycka som mera ser ut som ett mord är några av ingredienserna i kväll. 22.10 Dragons’ den. Brittisk realityserie från 2010. 23.30 Southland. 0.25 Fifth gear.

SOFFOR & SÄNGAR I TIDLÖS DESIGN Just nu har vi väldigt fina erbjudande på ett antal utvalda soffor och sängar. Fler erbjudanden hittar du i butik. Välkommen!

10%

på alla Skagen

20% på alla William

SKAGEN byggbar soffa i tyg Vera med 45 graders hörn. L295 D87 H90 cm

9.825:-

468:- per månad

WILLIAM 3-soffa i tyg Das med metallhjul på främre ben. L214 D94 H84 cm (Ord. pris 8.450:-)

6.760:-

339:- per månad

SATURDAY med öppet avslut i tyg Hugo black. 295x210 H88 cm

6.990:-

347:- per månad

OHIO LUX divansoffa i tyg Das. L310 D181/98 H80 cm (Ord. pris 25.250:-)

19.990:-

889:- per månad

Sänggavel på köpet!

Bäddmadrass på köpet!

BIRKA CONTINENTAL kontinentalsäng, resårmadrtass med 7-zonad vändbar pocket. Gavel och ben ingår ej i priset. 180x200 cm (Ord. pris 33.390:-)

25.400:-

DREAM kontinentalsäng, resårmadrass med 7-zonad multipocket i tyg Das easy clean. 180x200 cm (Ord. pris 17.980:-)

14.990:-

1.114:- per månad

Välj mellan 6, 12 eller 24 månader räntefritt. Månadskostnaderna avser 24 månader räntefritt, inklusive uppläggningsavgift på 495kr (fördelat över 24 månader) och avgift för delbetalning på 35kr. Den effektiva räntan är 8,31% vid ett köp på 15.000 kr. Läs mer på svenskahem.se/finans.

Öppettider: vard 10-19, lördagar 11-16, söndagar 11-16 Johannefredsgatan 7 MÖLNDAL, vid Söderleden • www.svenskahem.se

681:- per månad

www.metro.se fredag 2013-02-15

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Läs fler Lilla Berlin Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

PRISSÄNKT 3099 KRONOR

På Phone House jobbar vi ständigt för att ge dig så bra deal som möjligt. Nu har vi lyckats förhandla fram ett erbjudande på Samsung Galaxy SIII som till och med är bättre än det i operatörens butik. Skynda dig, antalet är begränsat. Välkommen till Phone House.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Vissa oväntade problem indikeras under förmiddagstimmarna. Trötthet och irritation blåser dock bort under dagen.

Det finns nu ett och annat som lockar dig, och i tecknet finns indikationer på att du snart gör något för dig annorlunda.

Din besvikelse över något speciellt släpper när du i lugn och ro har hunnit tänka igenom det som skett.

Du känner en tilltagande nyfikenhet på ett och annat, och troligen börjar planer på en resa börja ta form i ditt medvetande.

En familjemedlem kan vara lite nyckfull, och dagen blir kanske inte precis så som du hade önskat.

Du känner dig plötsligt initiativrik och energisk, och din kreativitet hämtar sin inspiration i gynnsamma astrala influenser.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Tecknen råder nu Vågen att undvika önsketänkande och att försöka ha överseende med någons nycker och infall.

Dagens astrala influenser stimulerar din fantasi och äventyrslusta, vilket kan öppna intressanta möjligheter för dig.

Tecknen råder dig att försöka tränga in på djupet i något som just nu berör dig – och att måna om dina egna intressen.

Du får en bra start på dagen, men någons nyckfullhet kan möjligen förvirra begreppen en smula framåt kvällskvisten.

Kärleken känns nu extra viktig för Vattumannen. Följ ditt hjärtas maning och var inte rädd för lite dramatiska effekter.

Om den just nu så goda harmonin ska kunna bibehållas, får du nog försöka anpassa dig lite efter andras önskemål – och nycker.

21/3–19/4

169:/MÅN I 24 MÅN

20/4–20/5

23/9–22/10

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

SAMSUNG GALAXY SIII Mobil: Samsung Galaxy SIII (Värde 5 999:-) Abonnemang: 3Pott 69, 69:-/mån i 24 mån Samtal: Ring för 69 öre/min Övrigt: Ring, messa och surfa för allt. Prissänkt 3 099 kr Mobil & abonnemang:

169:-/MÅN

Alla operatörer. Rätt pris med abonnemang. 0771-99 10 00 i någon av våra butiker eller besök phonehouse.se

BILJET TER & MER INFO

www.olochwhiskymassa.se Svenska Mässan, Göteborg. Åldersgräns 20 år.

4.500 biljetter sålda!

Köp direkt på

Tre pott 69, 69 kr/mån i 24 månader +100kr/mån för Samsung Galaxy SIII, pris i butik 0kr (ordinarie pris i butik 3099kr). Minsta totalkostnad (inklusive aktiveringsavgift 250kr): 4306 kr. Värde Samsung Galaxy SIII, 5 999kr Vi reserverar oss för tryckfel och prisförändringar. Erbjudandet gäller vid nyteckning och så långt lagret räcker, dock längst t.o.m 24/2 2013. Mer information phonehouse.se

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

TV 27

www.metro.se fredag 2013-02-15

Martin Rolinski tävlar i Skellefteå i morgon. FOTO: SCANPIX

Hur ser drömhuset ut för en fängslad person? FOTO: STORYLINE ENTERTAINMENT

Melodifestivalen

Dokumentär

Tora Bergers Norge är en av favoriterna i damernas stafett. FOTO:

Skidskytte

Författaren Helena von Zweigbergk gästar ”Go’ kväll”. FOTO: SCANPIX

Livsstilsprogram

Greenpeace demonstrerar i Belgien mot borrandet efter olja. FOTO: AP

Dokumentär

Jeanne Tripplehorn spelar Barb i ”Big love”. FOTO: ISABELLA VOSMIKOVA

Dramaserie

Dags för nästa deltävling

En isolerad dröm om ett eget hem

Damerna gör upp i VM-stafett

Författare bjuder på mat

Hopp om en värld utan krig och hot

Julfirande ställs på sin spets

Sveriges folkligaste musiktävling har nått Skellefteå. Melodifestivalens tredje deltävling går av stapeln i morgon. I startfältet finns bland andra Caroline af Ugglas, Eddie Razas och Martin Rolinski. Gruppen Ravalliacz består av Tommy Körberg, Johan Rabaeus, Mats Ronander och Claes Malmberg. Deras låt beskrevs i Metro i går som ”i samma stil som ’Om du vill bli min fru’”.

Vad drömmer man om för slags hus om man suttit i en isoleringscell i 34 år? Och hur bygger man sedan ett sådant hus? De frågorna ställde sig konstnären Jackie Sumell. 1972 sattes den amerikanske Svarta pantrarnaaktivisten Herman Wallace i isoleringscell efter mordet på en fängelsevakt på Angola-fängelset i Louisiana. 25 år senare upptäckte en välgörenhetsgrupp att Wallace fortfarande satt i sin cell.

Skidskytte-VM fortsätter i dag med damernas stafett. Sedan de svenska storstjärnorna Helena Ekholm och Anna Karin Zidek lade skidorna och geväret på hyllan har det svenska laget haft svårt att nå framskjutna placeringar. Den här säsongen har svenskorna som bäst kommit på nionde plats, i säsongens första stafett. Fjolårets VM-stafett slutade med seger för Tyskland, före Frankrike och Norge.

Journalisten Helena von Zweigbergk var på 90-talet en av de första panelmedlemmarna i radioprogrammet ”Spanarna”. Hon debuterade som författare 2001 med kriminalromanen ”Det gud inte såg”. På senare år har hon skrivit två uppmärksammade relationsromaner – ”Ur vulkanens mun” och ”Anna och Mats bor inte här längre”. I ”Go’kväll” bjuder Helena von Zweigbergk in sina drömgäster till en fiktiv middag.

Organisationen Greenpeace grundades 1971 av några amerikanska miljöaktivister som ville stoppa det andra kärnvapenprovet i USA. Aktivistgruppen utvecklades sedan till en organisation med en vision om en värld utan miljöhot och krig. I den franska dokumentären ”Berättelsen om Greenpeace” får vi veta mer om hur organisationen fungerar och vad som driver dem i dag.

Det är jul i ”Big love” och därmed prövningstid för familjen Henrickson. Bill ger sina tre fruar pistoler i julklapp. Fruarna reagerar på olika sätt, vilket leder till heta diskussioner runt julbordet. Men den största bomben släpps av Margie, som berättar att hon är yngre än familjen trott. Hennes avslöjande kan få mycket digra konsekvenser om fel person får reda på det.

MELODIFESTIVALEN, DELTÄVLING 3, I MORGON. 20.00, SVT1.

SVT 1 6.25 Gomorron Sverige. 9.30 VMstudio. 10.00 Alpint VM. Herrar, storslalom, första åket. 11.00 VMstudio. 11.30 Minnenas television: Nils Linnman. 12.55 Anslagstavlan. 13.00 VM-studio. 13.30 Alpint VM. Herrar, storslalom, andra åket. 14.45 Modelljakten. 15.15 Gravid i höga klackar. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.35 Nittiotalisterna: Gabriel och Lasermannen. 16.50 This is Alaska. 17.00 VM-studio. 17.15 Skidskytte VM. Damer, stafett. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 På spåret. Svensk frågesport från 2012. 21.00 Skavlan. Svensk-norsk pratshow från 2013. 22.00 Bristande bevis. Thriller från 2007. 23.50 Rapport. 23.55 Then she found me. Dramakomedi från 2007. 1.35 Rapport. 1.40 Game of thrones. 2.30 Rapport. 2.35 I hjärtat på Anja Pärson. 3.35 Rapport. 3.40 Debatt.

HUSET SOM HERMAN BYGGDE. 20.00, SVT2.

SVT 2 9.00 Riksdagen: Interpellationsdebatter. 11.00 Riksdagen: Frågestund. 12.00 Kvinnor, fred och säkerhet. 13.30 World Economic Forum 2013: Arbetslös eller oanställningsbar? 15.00 World Economic Forum 2013: Global utveckling. 16.00 SVT Forum. 16.20 Oväntat besök. 16.50 Hockeykväll. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Skidskytte VM. Damer, stafett. 18.35 VM-studio. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Lögnen. 20.00 Huset som Herman byggde. K special. Black Pantheraktivisten Herman Wallace har suttit i isoleringscell i USA sedan 1972. 20.55 Hoedown from rodeo. Brittisk animerad kortfilm från 2010. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.30 Big love. 23.30 Funny or die. 23.55 Kulturnyheterna. 0.10 Fråga kultureliten. 0.55–1.55 Min sanning: Pia Sundhage.

SKIDSKYTTE-VM. 17.15, SVT1.

TV 3 6.00 Oprah Winfrey show. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 Lyxfällan. 9.20 Våra bästa år. 10.10 Top model. 11.05 The real housewives of Miami. 12.05 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Extreme makeover. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Miami. 17.00 How I met your mother. 18.00 Masterchef USA. 18.55 Keno. 19.00 Outsourced. Komediserie från 2010. 19.30 2 1/2 män. Komediserie från 2011. 20.00 Year one. Actionkomedi från 2009 med Jack Black, Michael Cera, Oliver Platt. 22.05 American dreamz. Komedi från 2006 med Dennis Quaid, Hugh Grant, Mandy Moore. 0.15 Chicago fire. 1.15 Operating instructions. Drama från 2009 med Emily Rose, Johnny Sneed, Christine Lahti. 2.55 It only hurts when I laugh. 3.20 Fab 5. 4.10 Dr Dolittle 4. Familjekomedi från 2008 med Kyla Pratt, Peter Coyote, Malcolm Stewart. 5.35– 6.00 Nanny.

GO’ KVÄLL. 18.15, SVT1.

TV 4

BERÄTTELSEN OM GREENPEACE. 20.00, KUNSKAPSKANALEN.

Kanal 5

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 En unge i minuten. 15.00 Plastikkirurgerna. 15.55 Vad blir det för mat. 16.25 Farmen. 17.00 Äntligen hemma. 17.55 V75-klubben. 18.00 112 – på liv och död. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Postkodmiljonären. Svenskt frågesportsprogram från 2012. 20.00 Gladiatorerna. Svenskt underhållningsprogram från 2013. 21.30 Farmen. Svensk realityserie från 2013. 22.00 Nyheterna och sport. 22.15 Vädret. 22.25 Veckans svensk – med Eurojackpot. Svensk underhållningsserie från 2013. 23.15 Modern family. 23.45 GI Joe: The rise of cobra. Action från 2009 med Dennis Quaid, Channing Tatum, Adewale Akinnuoye-Agbaje. 2.00 The mist. Skräckfilm från 2007 med Thomas Jane, Marcia Gay Harden, Nathan Gamble. 4.35–5.15 Kvinnor som mördar.

6.30–9.00 Vakna med NRJ/ Mix Megapols morrongäng. 9.30 Biggest loser. 10.25 Desperate housewives. 11.20 Sjunde himlen. 12.15 Real housewives of New Jersey. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.10 Familjen Kardashian. 14.40 Vänner. 15.10 One Tree Hill. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Biggest loser. 18.00 Malibu Country. 18.30 The Neighbors. 19.00 Ullared. 20.00 America’s funniest home videos. 20.30 America’s funniest home videos. Underhållningsserie från 2011. 21.00 The Big bang theory. Komediserie från 2008. 21.30 The Big bang theory. Komediserie från 2008. 22.00 Tin Cup. Romantisk komedi från 1996 med Kevin Costner, Rene Russo, Don Johnson. 0.40 Supernatural. 1.35 The listener. 2.30 CSI NY. 3.15 Förhäxad. 4.00 Privileged. 4.40 Ellen DeGeneres show. 5.20 Is she really going out with him?

TV 6 6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Chuck. 8.20 Jims värld. 9.15–10.15 Våra värsta år. 10.45 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Smallville. 13.35 Seinfeld. 14.05 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. 16.30 Spin city. 17.00 Speeders. 17.30 Speeders. 18.00 Cops. Realityserie från 2011. 18.30 Cops. Realityserie från 2011. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2011. 19.30 Family guy. Animerad komediserie från 2011. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 199293. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 1992-93. 21.00 Family guy. Animerad komediserie från 2007. 21.30 The Devil’s tomb. Thriller från 2009 med Cuba Gooding Jr., Ray Winstone, Taryn Manning. Regi: Jason Connery. 23.20 NCIS: Los Angeles. 0.30 Justified. 1.25 Justified. 2.20 Seinfeld. 2.55 Seinfeld. 3.20 Simpsons. 3.45 Simpsons. 4.15 Caught on camera. 5.10–6.00 Stargate Atlantis.

VINN ALLT DU BEHÖVER FÖR EN PERFEKT

Tävla på santamaria.se/hemmafestival

BIG LOVE. 22.30, SVT2.

TV 8 6.15 Masterchef – the professionals. 7.15 Drömhem vid havet. 8.15 Våra bästa år. 9.00 En plats på landet. 9.55–11.05 Antiques roadtrip. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Drömhem vid havet. 13.35 Masterchef – the professionals. 14.30 Antiques roadshow. 15.40 Property ladder. 16.45 Antiques roadtrip. Brittisk livsstilsserie från 2009. 17.20 Antiques roadtrip. Brittisk livsstilsserie från 2009. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2008. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2011. 20.00 Bones. Kriminalserie från 2011. 21.00 Sjätte sinnet. Thriller från 1999 med Bruce Willis, Haley Joel Osment, Toni Collette. Regi: M Night Shyamalan. 23.10 Law and order. 0.10 Brottskod: Försvunnen. 1.05 Bones. 2.00 Property ladder. 3.00 Försvarsadvokaterna. 3.55 Brottskod: Försvunnen. 4.50–5.40 Law and order.