20150821_se_malmo

DROMBOENDE MED HOTELLKANSLA

Metro Mode Home besöker våning att inspireras av

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

wkd

fredag 21 augusti 2015 SKÅNE | WWW.METRO.SE

KROG

FREDAG 21 AUGUSTI 2015

Kvarterskrog med genuin fransk känsla

SID 12

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE

Moa, 21, om att leva med svår PMS: Vill bara fly Besvär. Två veckor i månaden förvandlas Moa Berg till en annan person – från glad och utåtriktad till förbannad och inåtvänd.

Humörsvängningarna har även påverkat hennes nära och kära.

– Alla mina förhållanden har i princip tagit slut på grund av det här, säger hon. SID 4

TV-TIPSEN

Höjdare som lyser upp höstmörkret Wkd synar utbudet i tablån och hittar

flera guldkorn.

FOTO: LMK/ALL OVER PRESS, ALAMY, KANAL5, TT (MONTAGE)

WKD: • MODE • FILM • MUSIK • KROG

Kvalitet & service till rätt pris!

HELSINGBORG Bruksgatan 25, Tel: 042-18 38 88

HÄSSLEHOLM Frykholmsgatan 8, Tel: 0451-80 000

LANDSKRONA Borgmästargatan 18, Tel: 0418-41 18 30 LUND Lilla Tvärgatan 7, Tel: 046-13 99 98

MALMÖ Södra Förstadsgatan 121, Tel: 040-828 88

glasogonmagasinet.se

Nu är helgens hetaste nöjesläsning tillbaka

Chipsen som Efter Metros Test: är minst onyttiga mätning: LO vill se S och M samarbeta Chips är ingen hälsokost, men det är ändå stor skillnad på ”nyttigheten” mellan sorterna. Metro har testat 14 varianter inför fredagsmyset. SID 6

Yougov-mätning. I går blev SD för första gången största parti i en opinionsmätning.

Nyheten har fått stort genomslag både i Sverige och internationellt. LO:s vice ordförande hoppas nu på en bred över­ens­ kommelse som håller för framtiden. SID 6

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK!

Webb-tv och snackisar – direkt i ditt flöde.

FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

Köp progressiva glasögon nu, så bjuder vi på receptslipade läsglasögon!

VÄRDE

1295:-

Extra paret avser kompletta hårdhetsbehandlade receptslipade avstånds- eller läsglasögon. (Ord. pris 1295 kr).

Erbjudandet gäller t.o.m. 2015-10-17. Gratis synundersökning ingår! Kom in så berättar vi mer!

Vi lär os av Våra misstag.

Alla gör vi misstag – det är så man lär sig. Och Tele2 är inget undantag. Genom åren har vi gjort massor av bra saker, men också en del mindre lyckade. Det håller vi på att rätta till. Här är bara några av alla våra 400 förbättringar det senaste året: Höjda datamängder. Innan var vi lika snåla som alla andra. Men det såg vi till att ändra på. Med besked. Nu får du överlägset mest data för pengarna hos oss eller vad sägs om 20 GB för bara 298 kr/mån? Givetvis ingår alla samtal och SMS. Inga bindningstider. Självklart vill vi att du ska vara kund hos oss. Men inte mot din vilja. Därför slopade vi allt vad bindningstider heter och du är nu fri som en fågel att lämna när som helst.

Enkelt abonnemang. 50 olika abonnemang de senaste tre åren… Till slut kunde inte ens vi själva hålla reda på allihop. Så nu har vi bara ett enda – som är superflexibelt. Du väljer nämligen själv precis vad som ska ingå och kan ändra dig när du vill.

Byt in din mobil. Nu kan du köpa en ny mobil, och betala med en gammal. Till exempel får du 1 126 kr i rabatt om du lämnar in din iPhone5 32 GB. Detta är bara början. Vi kommer fortsätta göra bra saker för våra kunder – och så få misstag som möjligt. Den läxan har vi lärt oss.

Läs mer om alla förbättringar på tele2.se Värdet på din telefon beror på skick och modell och kan variera från dag till dag. Värdet kan antingen användas för att sänka månadsavgiften för din nya telefon eller få ett tillgodokvitto att använda i Tele2s butiker. Du kan också skänka summan till välgörenhet (Reach for change).

s

.

Läs mer på å ttele2.se, l 2 b besök ök närmaste ä t b butik tik eller ll ring i 0200 0200-22 22 22 02 02.

1 NYHETER

Välkommen!

JAG ÄTER CHIPS TILL MIDDAG Det här kommer jag aldrig att erkänna för någon och lova för tusan att aldrig sprida detta vidare. Men jag är ganska övertygad om att jag inte är ensam.

Nyttigt är det såklart inte.

Men gott. Lite väl gott till och med. Så, vad ­snackar jag om? Chips till middag såklart. En hel ­påse täcker ganska precis mitt kvällsbehov av kalorier. Om jag har ­sportat innan. Så är det inte alltid heller. Mer om chipsens (o)nyttighet på ­sidan 6.

PER ÅSTRÖM, REDIGERARE

HETAST PÅ METRO.SE

1

2

3

Yougov: Nu är SD Sveriges största parti.

www.metro.se fredag 2015-08-21

Moa, 21, har haft svår PMS i nio år Kamp. För många är PMS eller PMDS en okänd värld. Men för en del kvinnor är besvären så allvarliga att de påverkar relationer och vardagsliv.

– Alla mina förhållanden har i princip tagit slut på grund av det här, säger Moa Berg, 21.

Två veckor varje månad förvandlas Moa Berg till en annan person. Hon som normalt sett är glad, utåtriktad och positiv blir plötsligt inåt­vänd, förbannad och deprimerad.

– Jag förlorar självkänslan och vill bara fly från allt; mina vänner, min familj, jag vill byta jobb och utbildning, allt är fel. Två veckor senare är allt toppen igen, säger hon.

För mindre än ett år sedan diagnosticerades Moa Berg med premenstruellt dysforiskt syndrom, PMDS den värsta formen av PMS. Problemen började redan vid 12-års ålder. Varje må-

nad fick hon rejäl ångest utan att veta varför.

– Jag kunde bryta ihop om jag inte hittade två likadana strumpor eller om mamma glömt att köpa en speciell sak från affären.

För tre år sedan gick det så långt att hon blev inlagd på en psykiatrisk klinik i över en vecka.

Att PMDS existerade var inget hon kände till då, och det var inte förrän i december 2014 som Moa bestämde sig för att söka hjälp.

I dag tar hon p-piller och vitamintillskott för att dämpa de hormonella besvären. Men PMDS har även drabbat hennes nära och kära.

– Alla mina förhållanden har tagit slut på grund av det här. De har inte orkat med till slut för att de tycker att de får ta för mycket skit.

Genom att berätta för sin omgivning om hur hon fungerar har problemen blivit lättare att hantera.

– Att veta vad det beror på gör att jag är beredd på ett annat sätt nu än tidigare och det har hjälpt mycket.

ALVA FORSBERG FIERRO alva.forsberg.fierro@metro.se

PMS och PMDS • Svår PMS är PDMS. PMS är en förkortning på premenstruellt syndrom. Att få PMS är vanligt och kan innebära humörförändringar och andra besvär dagarna före mens, men det varierar från person till person. Cirka tre till fem procent av alla kvinnor som har mens lider av

mycket svåra besvär. Då kal�las det för PMDS, premenstruellt dysforiskt syndrom.

• Försvinner med mensen.

Symtomen liknar en depression eller ångestsjukdom.

Besvären försvinner nästan genast när mensen kommer igång. KÄLLA: 1177 VÅRDGUIDEN

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Peter är pappa till Kaj – men registrerad som mor.

Det här söker svenskarna friskvårdsbidrag för.

Listan är ett urval av de hetaste och mest klickade artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Du som blir mobbad: en superhjälte Du är barn. Jag vet precis hur du har det.” Så

”Älskade inleder Metros kolumnist Rickard Söderberg en krönika tillängnad alla mobboffer. Läs texten på sidan 8.

4

För mindre än ett år sedan diagnosticerades Moa Berg med premenstruellt dysforiskt syndrom, PMDS. ”Jag kunde bryta ihop om jag inte hittade två likadana strumpor”, säger hon. FOTO: PRIVAT

Att förändra kosten kan hjälpa PMS och PMDS orsakas av nivåsvängningar av de kvinnliga könshormonerna östrogen och progesteron.

Vid PMDS kan symtomen likna en depression.

Men det finns ett sätt att förebygga besvären. En behandlingsmetod som används mot PMDS är antide-

pressiva SSRI-läkemedel – selektiva serotoninåterupptagshämmare. Men forskaren och barnmorskan och Malin Söderberg förespråkar naturliga alternativ.

– Tror man att man har PMDS bör man först genomgå en utredning. Har man PMS kan en förändring av

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Vuxenvärlden sviker

Hopp för framtiden

”Hur ska man kunna känna sig som en superhjälte när de vuxna inte sätter ner foten och hjälper barnen? Eller när kompisarna står tittar på och inte vågar hjälpa? Man går vidare i livet, visst ... Men med en erfarenhet man kunde vara utan: Sveket från de vuxna.”

”Rickard du är så himla go.

Vågar vara dig själv, ger hopp för framtiden. Du är stark, att mobba är en svaghet – att tala om det är en styrka.” ZANDRA

DIANA

Beundrar dig ”Älskar dig Rickard. Underbar människa. Beundrar dig av hela hjärtat.” LINDA

Inte okej att mobba ”Det är aldrig ok att mobba någon. Stötta i stället.” RAYMOND

Behövs mer än ord ”Jag tror att ett barn/vuxen som mobbas inte behöver ord utan någon som agerar och ställer upp för dem.” CHRISTINA

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 78 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

kosten hjälpa. Genom att undvika socker och vitt mjöl kan man dämpa de hormonella besvären. Även vitamin B6 kan hjälpa. Men när det gäller PMDS så bör kvinnor inte använda livstilsförändringar som ett alternativ, möjligen som ett komplement. ALVA FORSBERG FIERRO Övergrepp

Misstänkt har jobbat på 26 förskolor En 40-årig man som misstänks för sexuella övergrepp mot barn i Kristianstad har varit anställd på 26 av kommunens förskolor, samt fyra skolor sedan ­december 2012, mestadels som timvikarie.

Föräldrar på de ­berörda förskolorna informerades vid en presskonferens i går morse.

Kommunen upprättar nu också tre informationscenter dit oroliga föräldrar och anhöriga kan vända sig.

Totalt arbetar ett ­20-tal personer med ­arbetsuppgifter som rör övergreppen.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07 50. Kontakta redaktionen för pappers­tidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Linnéa Jonjons. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB. Upplaga i Skåne: 124 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

© STADIUM COMMUNICATIONS 2015. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel. Erbjudandena gäller ej på Stadium Outlet eller Stadium Ski.

499:Ord. 799:-

Nike träningslinne

149:Ord. 249:-

NIKE W DUAL FU TR 3. Lätta träningsskor med stötdämpning och med bra grepp både inom- och utomhus. Stl. 36-41.

Figursydd

ANYWHERE TRAINING

Snabbtorkande Ventilerande

Viljan är din starkaste muskel, hur och var du än tränar. Det handlar bara om att köra på, där du känner dig starkast. Oavsett om du tränar inne eller ute, på golv, asfalt eller i skogen matchar vi dina behov med rätt funktioner. Och som alltid på Stadium – med den senaste designen.

NIKE W JDI FILL TANK. Mjukt och rörligt träningslinne i det snabbtorkande funktionsmaterialet Dri-FIT. Damstorlekar.

99:-

Medlemspris

249:-

Finns i flera färger!

Ord. 299:-

Medlemspris

99:Ord. 199:-

CASALL FOAM ROLL SMALL. Träningsredskap som hjälper till att massera stela och ömma muskelgrupper för bättre effekt av träningen.

799:-

Finns i flera färger!

Medlemspris NIKE W LUNAR LUX. Lätta träningsskor med tajt passform, bra stötdämpning och slitstark yttersula. Stl. 36-41. Finns även i svart.

Medlemspris

Medlemspris

Ord. 1199:-

Ord. 1199:-

899:NIKE W FREE TR FIT 5 BR. Träningsskor med ovandel i ventilerande mesh. Stl. 36,5-40,5.

Finns i utvalda butiker.

999:SOC SPORTS BRA. Sport-bh för lågintensiv träning i snabbtorkande material.

Damstorlekar; 34-42. Finns i flera färger.

365 dagar öppet köp!

Vårt mål är att du ska vara 100% nöjd med ditt köp, oavsett om det gäller storlek, passform eller något annat. Hos oss har du därför öppet köp i 365 dagar från inköpsdagen.

Fullständiga villkor hittar du på stadium.se.

SOC W FUNC SINGLET . Träningslinne i funktionsmaterialet TCS Air som ger bra ventilation.

Damstorlekar.

NIKE W FREE CROSS COMPE. Lätta, stötdämpande och välventilerade träningsskor.

Stl. 36-41. Finns i utvalda butiker.

199:Ord. 249:-

899:-

NIKE W FREE TR FIT 5PR. Lätta träningsskor med stötdämpande mellansula och ovandel i mesh med tajt och stabil passform. Stl. 36-41.

899:NIKE W ZOOM FIT. Träningsskor med ovandel i ventilerande mesh och med stötdämpande Zoom Air i mellansulan. Stl. 36-41. Finns även i svart i utvalda butiker.

SOC W TRAIN PR THS II. Träningstights i det ventilerande funktionsmaterialet TCS Air. Damstorlekar. Finns i flera färger.

6

www.metro.se fredag 2015-08-21

SD:s ökning: LO hoppas att S och M samarbetar Politik. Sverigedemo­ kraterna hoppas att deras stigande opin­i­ onsstöd ska pressa Moderaterna till sam­arbete. LO vill se en bred överens­ kommelse mellan regeringen och M om migrationspolitiken.

– Jag tycker att regeringen borde sätta sig ner med M för att komma överens om en migrationspolitik. Det skulle ge en bred överens­ kommelse som håller för framtiden, säger LO:s vice ordförande Tobias Baudin.

Han efterlyser ”ordning och reda” i mottagandet av flyktingar, till exempel att alla kommuner måste ta emot. Några fler exempel vill dock Baudin inte ge.

Han ser SD:s uppåtgåen­ de trend som ett resultat av ett läge med massarbetslös­ het och att det ”inte finns någon konflikt om jobben”.

Då tar debatten om invand­ ring och tiggare över.

SD blev i går för första gången största parti i en opi­ nionsmätning, men enligt Yougov är ökningen inte sä­ ker jämfört med mätningen i juli. Däremot har SD ökat, oklart med hur mycket, jämfört med juni.

SD:s partiledare Jimmie Åkesson kallar Yougovs mät­ ning för en ”symbolisk mil­ stolpe”.

– Jag är övertygad om att kampanjen mot tiggeri som vi hade i Stockholms tun­ nelbana spelar roll, för den

TV2.

Metros förstasida i går.

Dagens Næringsliv.

Mordoffer anmälde pojkvännen förgäves Förra torsdagen hittades en ung kvinna mördad i en lägenhet i Vårgårda.

Hennes tidigare pojkvän misstänks för brottet och är efterlyst.

Nu visar det sig att hon misshandlats av mannen drygt en vecka före mor­ det och polis­anmälde ­honom, men polisen hann aldrig hålla ett för­ hör med kvinnan.

– Vi får dagligen in anmälningar från kvin­ nor med allt från örfilar till grov misshandel. Vi kan inte rycka ut på allt, det är den bistra verklig­ heten, säger kammar­ åklagare Robert Beckard till P4 Sjuhärad.

Vården

Yle uutiset.

LO:s vice ordförande Tobias Baudin. FOTO: TT

fick ett oerhört genomslag, säger SD:s partisekreterare Richard Jomshof.

Statsvetarprofessorn Jo­ nas Hinnfors tror inte att de övriga partierna skulle kun­ na stoppa SD:s växande opi­ nionsstöd genom att förbju­ da tiggeri eller strama åt asylmottagningen – Ser man till Danmark så har inte det missgynnat Danskt Folkeparti. Det man gör är att legitimera de åsik­ terna och visar då indirekt att SD hade rätt, säger Hinn­ fors.

Moderaternas partisekre­ terare Tomas Tobé är själv­ kritisk och Socialdemokra­ ternas partisekreterare Ca­ rin Jämtin anser att S tar in­ vandrings- och integrations­ frågan på allvar.

– Det ska bli mer ordning och reda och alla kommu­ ner ska vara med och bidra i asylmottagandet, säger hon.

TT

Financial Times.

Reuters.

SD:s uppsving i opinionen kommer bland annat efter partiets uppmärksammade kampanj mot tiggeriet på en station i Stockholms tunnelbana. Nyheten om partiets ökning spred sig i går över stora delar av världen. FOTO: TT

Mätningen blev en världsnyhet Metro publicerade i går ny­ heten om att SD, i en väljar­ undersökning från Yougov, blivit Sveriges största parti.

Nyheten har fått stort ge­ nomslag både i Sverige och internationellt.

Den brittiska tidningen Financial Times skriver att anti-immigrationspartiet Sverigedemokraterna visar en tydlig ökning i vad som

Chipsen som är minst – och mest – onyttiga Vi vet alla att chips inte är någon hälsokost, men det är stor skillnad mellan de olika sorterna. Vissa har till exempel 20 procent mer kalorier än andra, trots att de heter i princip samma sak. Metro har gjort en kart­ läggning Svenskar köper i snitt 126 ton chips en vanlig fre­ dag, och de allra flesta kän­ ner nog till att det inte är det nyttigaste vi kan stoppa i oss.

Men vilken sort ska du satsa på om du vill synda så lite som möjligt när begäret trycker på?

Generellt kan man prata om vad som är näringstätt i livsmedel, alltså om det är mycket näringsämnen på lite kalorier, till exempel vitaminer och mineraler. ­ Chips innehåller mycket kalorier men inte så myck­

Brott

Svenskar köper i snitt 126 ton chips på fredagar. FOTO: TT

et nyttigheter. Och de är ­ofta rejält saltade.

– Äter man mycket chips får man inte plats med an­ nan bra mat innan man kommer upp i ett energi­ intag som gör att det blir för mycket, och då går man ju upp i vikt, säger Hanna Eneroth, nutritionist på livsmedelsverket.

Om du vill hålla dig till det minst onyttiga alterna­

tivet finns det två saker att hålla extra koll på, menar Hanna Eneroth.

– Kalorier och salt är det man kan titta på, men rent generellt tror jag inte att det spelar så stor roll vilka som har mer av olika typer av fett och så vidare, för chipsen ska inte bidra så mycket till det totala nä­ ringsintaget så att innehål­ let blir så viktigt.

Och det är svårt att förlita sig på chipsens namn och märkning. De ”lättsaltade” chipsen från både OLW och Estrella har till exempel inte mindre salt än de flesta an­ dra sorterna – runt 1,4 gram per 100. Chipsen med minst salt i Metros undersökning är Doritos nacho cheese med 1,1 gram per 100.

JOEL LINDE joel.linde@metro.se

annars brukar vara ett starkt social­demokratiskt fäste.

Financial Times drar pa­ rallellen, likt politiska ex­ perten Stina Morian, att morden på Ikea har haft en påverkan på resultatet.

Tidningen skriver vidare att man ser att liknande missnöjespartier runt i Eu­ ropa och andra nordiska län­ der växer. Men enligt Finan­

cial Times har SD inte kun­ nat ingå i regering på grund av sina nynazistiska rötter och för att SD blivit uteslu­ tet av de andra partierna. Även norska, danska och finska medier tar upp ny­ heten om SD:s resultat i Yougov-undersökningen.

NIKLAS SVAHN niklas.svahn@metro.se

213

specialister i patologi finns det i Sverige. Om man jämför med grannländerna borde antalet ligga på 400, skriver fyra läkare och patologer i Dagens Nyheter.

Brist på patologer är en starkt bidragande orsak till långa väntetider inom cancervården.

Flyktingar

Farlig flyktvåg via Göteborgs hamn Göteborgs hamn har ­vana vid att flyktingar ibland kommer gömda i fartyg och försöker ta sig in i Sverige. Men i år har det nästan upphört, och ersatts av en trend åt andra hållet – perso­ ner från Albanien som försöker ta sig till Stor­ britannien.

– De tar stora risker.

Vi är rädda att någon ska omkomma, säger hamnens säkerhetschef Thomas Fransson.

Från de mest onyttiga till de minst onyttiga chipsen

1. OLW Extra tunna

2. Estrella Vickningschips

3. Estrella Lättsaltade chips

Kalorier: 2400 kJ, 570 kcal.

Fett: 37, varav 4 mättat. Kolhydrater: 53, ­varav 2,9 socker. Protein: 5. Salt: 1,6.

Kalorier: 2240 kJ, 535 kcal. Fett: 34, varav 3 mättat. Kolhydrater: 50, varav 1 socker. ­Protein: 5,5. Salt: 1,4.

Kalorier: 2200 kJ, 525 kcal. Fett: 33g, varav 2,4 mättat. Kolhydrat: 51 gram, varav 1 sock­er.

Protein: 5,7. Salt: 1,4.

Energi: 2200 kJ, 525 kcal. Fett: 33, varav 2,9 mättat. Kol­ hydrater: 50, varav 1,9. ­Protein: 5,7.

Salt: 1,8

Kalorier: 2200 kJ, 525 kcal. Fett: 33, varav 2,5 mättat. Kolhydrater: 50,5, varav 3,7 socker, Protein: 6. Salt: 1,5.

Kalorier: 2200 kJ, 520 kcal. Fett: 33, varav 3,6 mättat. Kolhydrater: 57, varav 3,2 ­socker. Protein: 5.

Salt: 1,4

Kalorier: 2200 kJ, / 520 kcal. Fett: 32, varav 3,5 mättat. Kolhydrater: 58, varav 0,8 socker. Protein: 5,7. Salt: 1,3

Kalorier: 2200 kJ, 520 kcal. Fett: 33, varav 3,5 mättat. Kolhydrater: 56, varav, 2,9 socker. Protein 5. Salt 1,66.

Kalorier: 2161 kJ, 516 kcal. Fett: 33, varav 3,4 mättat. Kolhydrater: 51, varav 1,4 socker, Protein: 3,8. Salt: 1,4.

Kalorier: 2125 kJ, 508 kcal. Fett: 27, varav 2,4 mättat. Kolhydrater: 59, varav 2,4 socker.

Protein: 7,1.

Salt: 1,1.

Kalorier: 2100 kJ, 500 kcal. Fett: 27, varav 3 mättat. Kalorier: 55, ­varav 2,9 socker. ­Protein: 5. Salt: 1,8.

Kalorier: 2092 kJ, 500 kcal. Fett: 27, varav 2,7 mättat. Kolhydrater: 56, varav 0,8 socker.

Protein: 8,3. Salt: 1,2.

4. Estrella Grillchips

7. OLW Lättsaltade chips

10. Doritos nacho cheese

13. Västkustchips

Kalorier: 2050 kJ, 490 kcal.

Fett: 26, varav 3,8 mättat. Kolhydrater: 55,5, varav 6,8 socker. Protein: 6,4. Salt: 1,2.

5. Estrella Sourcream & onion

8. OLW Sourcream & onion

11. Svenska naturchips, dill och gräddfil

14. Riktigt tunna chips gräddfil & rödlök Kalorier: 2000 kJ, 480 kcal. Fett: 23, varav 1,7 mättat. Kalorier: 58,5, varav 4,4 socker.

Protein: 6,6. Salt: 1,7.

6. OLW Grillchips

9. Pringles original

12. Svenska lantchips, ­original

FOTNOT: DET HÄR ÄR ETT URVAL AV DE VANLIGASTE SVENSKA CHIPSSORTERNA RÄKNAT PER 100 GRAM KÄLLA: OLW, ESTRELLA, PRINGLES, LANTCHIPS

7

www.metro.se fredag 2015-08-21

SOVRUMS- OCH HEMTEXTILVECKOR

25%

PÅ SÄNG ALLA GARD AR OCH EROB ER

11.990:-**

– Man nyper sig själv i armen när man får ett sånt här uppdrag. Jag är själv ett stort fan, säger Niklas Fegraeus, Design Director på Dice. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Prestigeuppdrag till svenskar: Nya Star Wars-spelet Datorspel. I höst släpps det nya stora Star Wars-spelet och skaparna finns på det svenska företaget Dice.

Disney kontaktade först EA, Electronic Arts – och eftersom spelföretaget Dice är en del av EA hamnade uppdraget på deras bord.

– Det tog några dagar att landa efter den frågan. Jag är ju själv ett stort fan, säger Niklas Fegraeus, en av huvudskaparna till spelet ”Star Wars Battlefront”.

Niklas Fegraeus är den kreativa spindeln i nätet.

Han har i uppgift att fundera ut vad spelet ska gå ut på, hur man ska spela, regVikt

Alstrar troligen mindre värme, enligt forskare. FOTO: TT

Ärftlig fetma får sin förklaring Forskare tror sig ha ­listat ut varför personer som bär på en viss ­genvariant oftare drabbas av fetma. Deras fett alstrar mindre värme, skriver Dagens Medicin.

– Det här är mycket elegant gjord forskning som kommer röna stor uppmärksamhet, säger Paul Franks, professor vid Lunds universitet.

Dice • Ägare. Dice ägs sedan 2006 av amerikanska Electronic Arts (EA).

• Över 20 år. Företaget grundades 1992 och har cirka 350 anställda.

• ”Star Wars Battlefront” släpps den 19 november i Norden till Xbox One, Playstation 4 och pc.

• Störst. Battlefieldserien är företagets största succé ­genom tiderna.

ler, vad som ska finnas med, och så vidare.

– Man kan säga att jag arbetar fram spelets vision.

Sedan sätter vi oss med inTrafik

25%

PÅ AL LA HE TEXT MILIER

Vårdnadstvist

Flera larmsamtal inkom vid lunchtid i går om en kvinna som körde mot trafiken på Yttre ring­ vägen utanför Malmö.

– Hon tyckte att det var de andra bilarna som körde fel, säger Stephan Söderholm, informatör på polisen.

I två års tid levde flickan, i dag sju år, ett kringflackande liv och hölls för det mesta inomhus.

Den 31-åriga mamman försvann med sin dotter 2013 efter att myndigheterna hade gett pappan ensam vårdnad av barnet, skriver Helsingborgs Dagblad.

Mamman anmälde sig själv till polisen och har av Helsingborgs tingsrätt dömts till rättspsykiatrisk vård för grov egenmäktighet med barn.

En 23-årig man lade ut ­naken- och ­samlags­bilder på nätet på sina två före detta flickvänner. I veckan åtalades mannen, hemma­ hörande i Skåne, för grovt förtal.

Komplett säng

MALIN JOHANSON/TT

Flicka hölls gömd i två år

Man åtalad för hämndporr

SÄNGARNA NEDAN ÄR TILLVERKADE I SVERIGE

genjörer, programmerare, konstnärer, musiker och för­söker strukturera upp allt, berättar han.

Att ta fram ett spel tar tid. Rör det sig om ett avancerat spel, som ”Star Wars”, jobbar man två–tre år innan man når en slutprodukt.

Under arbetets gång har Dice bland annat fått ­möjlighet att besöka ­George Lucas ranch i Kalifornien och ta del av originalmodellerna från filmerna. Genom att fotografera dem har man sedan skapat 3D-­ modeller för att återskapa den rätta Star Wars-­känslan.

– När du plockar fram en ljussabel så är det samma modell som i filmen, säger Niklas Fegraeus.

Kvinna i fel körbana på motorväg

Internet

8.990:- 25%

DU SPARAR

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Komplett säng

XXXLUTZ MALMÖ, CEDERSTRÖMSGATAN 2, 212 39 MALMÖ | TEL.: 0406555-000

8

www.metro.se fredag 2015-08-21

En historisk dag för USA:s armé Kvinnliga elitsoldater

Tog sig igenom den tuffa utbildningen Under en historisk cere­ moni på armébasen Fort Benning i Georgia tar i dag de första kvinnorna någonsin examen från Army Ranger School.

Efter 61 dagar stentuff utbildning får nu kapten Kristen Griest och löjt­ nant Shaye Haver fästa sitt Rangermärke på uni­ formsaxeln.

Shaye Haver. FOTO: AP

Rangers

Elitförband sedan andra världskriget

Kristen Griest (bilden) och Shayne Haver är de första kvinnorna som tagit sig igenom den fruktade Rangersutbildningen i den amerikanska armén. De får sin examen i dag. FOTO: ROBIN TRIMARCHI/AP

Kolumn

RICKARD SÖDERBERG TENOR

Army Rangers är ett elit­ förband inom den ameri­ kanska armén att jäm­ föra med de svenska jägar­förbanden.

Rangers har sedan ­andra världskriget utfört uppdrag i bland annat Korea, Vietnam, Irak och Afghanistan.

MOBBOFFER: DU ÄR EN SUPERHJÄLTE

Ä

lskade barn. Jag vet precis hur du har det.

Det är första veckan i skolan, och du har klum­ par snarare än fjärilar i magen. Du kunde inte somna i går kväll för du såg deras ansikten fram­ för dig, klungan som du måste ta dig förbi. De kallar dig namn som inte är ditt. Slagen gör hål på dina kläder.

Blickarna perforerar din självkänsla.

Det gör ont att föräldrarna inte vet. Men det gör ännu mer ont när de får veta. De passiva lärarna gör dig ­förtvivlad. De aktiva gör dig orolig, för minsta snedsteg gör kanske din situation ännu värre.

Mobbning är en verklighet utan vinnare. Ett helvete.

Nej. Det är värre. För det finns på riktigt. Och det är här och nu. I dag.

Men du, det blir bättre. Jag vet att det inte känns så just nu, men för en gångs skulle kommer jag behöva att du ­litar på mig. Det är nämligen så att mobbarna försöker bygga upp sig själva genom att trycka ner dig, så när de är elaka handlar det inte om dig. För det är inte dig det är fel på. Du är perfekt.

Det handlar om dem. De är rädda. Och de sanktioneras av den tysta massan av betraktare som höjer mobbarens status genom att låta bli att ingripa. För de är också rädda.

Den enda som egentligen inte är rädd är du. För du går till skolan ändå. Och det skulle bara den som är riktigt modig göra. Du mår piss, men du är där. För du är en super­hjälte. För du är magisk och magnifik. Du är en egensinnig enhörning. Du jagar regnbågar. Du är du.

Och det finns inget som skrämmer mobbarna mer.

Semestern är över Att semestrarna är över så man kan börja få tag på folk.

Semestern är över Att semestrarna är över och ­alla vill ha tag på mig.

Och det blir bättre. För när ni gått ut skolan kommer ni fortsätta vara samma människor. De kommer fortsätta sitt sisyfosarbete i jakt på ett egenvärde. Och du kommer fortsätta jaga regnbågar. De kommer förhoppningsvis fin­ na någon som med kramar befriar dem från rädslan. Och du kommer finna en kruka med det guld vi kallar livet.

D

et är inte heller ditt ansvar att stoppa mobbningen.

Det är de vuxnas ansvar. Jag vet att det är skitsvårt att be dem, men försök att hitta någon som förstår och som pallar ta det ansvaret. Eller om du har någon kompis, be dem ställa krav på de vuxna runt om­ kring er, för de vuxna ska finnas till där för dig. För att du ska må bra. För att du ska få vara precis den du är. Det är ­deras förbannade och välsignade skyldighet.

Det som andra hänger ut som dina svagheter i dag, är egentligen dina styrkor. Tumma inte på dem. Låt inte ­andra kväsa ditt jag eller diktera gränserna i ditt liv. För då ska de få med mig att göra. Fortsätt måla naglarna, ha rosa glittertröjor, ägna rasterna åt att skriva poesi och sjunga för full hals. De kommer fortsätta försöka få dig att tro att det är fel. Men lyssna på mig: Du är perfekt.

Du är du.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier?

Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

Gäller endast 21-23/8

Se fler klipp på

siba.se

55’’ Smart 4K-TV

Smart-TV

42w

Wi-fi

A+

1080p

Appar & spel

Årsförbrukning

Trådlöst nätverk

Förbrukning vid drift

1920x1080

Energiklass

3 990:-

Pris utan SIBA-klippet/Kupong: 4 990:-

(4,0) Kundbetyg från siba.se

UE48J6375

Smart-TV

181kWh

Appar & spel

Årsförbrukning

130w

Förbrukning vid drift

Wi-fi

Trådlöst nätverk

ULTRA-HD

B

Energiklass

3840x2160

9 990:-

Pris utan SIBA-klippet/Kupong: 12 990:-

Art nr: C9048

9 789170 378034

9 789170 378034

59kWh

48’’ Smart Curved TV

(5,0) Kundbetyg från siba.se

TX-55CX670E Art nr: C9121

Art nr: C9112

65w

Smart-TV

90kWh

Wi-fi

A+

1080p

Appar & spel

Förbrukning vid drift

Trådlöst nätverk

Årsförbrukning

1920x1080

Energiklass

6 990:Pris utan SIBA-klippet/Kupong: 7 990:-

(4,0) Kundbetyg från siba.se

Hörlur med mikrofon

Bluetooth högtalare

Art nr: B6155, B6543, B6545, B6546

Art nr: C6044

PLATTAN 2.0 On-ear

249:-/st

Pris utan SIBA-klippet/Kupong: 390:-

(4,6) Kundbetyg från siba.se

7 350002 400470

7 350002 400470

Flip2 Portabel högtalare

390:-

Pris utan SIBA-klippet/Kupong: 690:-

Lägre priser – bättre service

Samtliga erbjudanden gäller endast t o m 23/8 eller så långt lagret räcker. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid. För mer information om villkor, lagertillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.

Klipp ut och ta med kupongen till din SIBA-butik. För köp på siba.se uppge kampanjkod “SIBAKLIPPET” i kassan.

TX-40CS520E 9 789170 378034

SIBA Klippet

40’’ Smart-TV

EKONOMI 10

www.metro.se fredag 2015-08-21

–1,4%

OMXS. Endast två av tungviktarbolagen gick mot strömmen när Stockholmsbörsen sjönk på torsdagen.

Nasdaq/Dow Jones –1,94%/–1,34%

Frankfurt –2,34%

Paris –2,64%

london –0,56%

Helsingfors –2,64%

Moskva –0,68%

Mycket tvivel kring r­ egeringens jobbmål Jobben. Regeringen har lovat nya jobbförslag i budgeten i höst.

Finansministerns nya prognoser kan visa hur långt förslagen räcker för att nå målet om EU:s lägsta arbetslöshet 2020.

I helgen är det åter dags för regeringens budgetöverläg­ gningar och traditionella kräftskiva på Harpsund.

Men innan hattarna åker på ska finansminister Magda­ lena Andersson (S) presen­ tera en bedömning av eko­ nomin.

– Hennes prognos blir något av en utvärdering av möjligheterna att faktiskt nå målet om EU:s lägsta arbetslöshet, säger Robert Bergqvist, chefekonom på SEB.

Hög målsättning

”Det är många som tvivlar på att regeringen kommer att klara av målet.”

Robert Bergqvist, chefsekonom på SEB.

Enligt finansdepartemen­ tet kommer prognosen att i stort räkna med effekter­ na av de nya åtgärderna i den kommande budget­ propositionen. De åtgärder­ na, som presenteras först i september, ska ha ”tydligt fokus” på jobben, har Andersson sagt.

– Det är många som tviv­ lar på att regeringen kom­ mer att klara av målet. Det kräver en väldigt kraftfull jobbpolitik, säger Bergqvist.

Regeringen räknade i sin senaste prognos, i juni, med en arbetslöshet på 7,2 procent 2016. TT

Studie. Långa jobbdagar kan öka risken för stroke Den som arbetar 55 timmar eller mer i veckan utsätts för en ökad risk att drabbas av stroke, visar en stor stu­ die som publicerats i den vetenskapliga tidskriften The Lancet.

I Sverige drabbas cirka 30 000 personer varje år av stroke. Ungefär hälften av­ lider eller får svåra funk­ tionsnedsättningar, enligt Hjärt- och lungfonden.

I studien har forskarna sett en koppling mellan långa arbetsdagar och

Stora risker med övertidsarbete, visar ny studie. FOTO: ALAMY

risken att drabbas av stro­ ke. För de som arbetade mer än 55 timmar i veckan ökade risken för stroke med 33 procent i jämför­ else med de som arbetade normala arbetstimmar.

Musik

Säljarna äger på bostadsmarknaden Det är säljarna som äger på bostadsmarknaden.

Efterfrågan är fortsatt hög samtidigt som färre bostäder än normalt bjuds ut till försäljning.

Och affärerna går allt snabbare. Var sjätte bo­ stad säljs före visningen, enligt Fastighetsbyråns Mäklarpanel med svar från över 400 mäklare.

79

procent, eller åtta av tio användare, som provat musiktjänsten Apple Music använder den fortfarande, uppger en talesperson för Apple.

Uttalandet kommer sedan en undersökning från analys­ företaget Musicwatch visat att bara 48 procent har fortsatt att använda Apple Music.

Musicwatchs siffra bygger på en enkät bland 5 000 personer i USA.

A E R L L I T UPP

% 0 5 ^ t t a se . b s u a r s r .toy *

w w w å np – äve

E! T INT E D R I RE BL STÖR

Pund 13,36

Siffror från kl 19 i går

Bostad

Senaste gången hela regeringen träffades på Harpsund var mitt i budgetkrisen i december 2014. FOTO: BERTIL ERICSON/TT

Dollar 8,52

Euro 9,55

Jättestor webbutik Mer än 10 000 varor på toysrus.se

Click

& COLLECT

Fri frakt

Beställ online och hämta i butik

Nyhetsbrev

Anmäl dig på toysrus.se

*Erbjudandet gäller t.o.m. den 13 september 2015 och endast utvalda produkter. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel och slutsålda varor.

börsen i går

11

www.metro.se fredag 2015-08-21

Alexis Tsipras avgår för att få till ett nyval

1

Nyheter i bilder

Grekland. Greklands premiärminister, vänsterledaren Alexis Tsipras, meddelade i går att han avgår.

Därmed väntar nyval.

2 3

– Det mandat jag fick 25 januari har nått sin gräns, nu måste folket besluta om ett nytt, sa Tsipras i ett tv-sänt tal i går kväll.

Planerna på en förtroendeomröstning i Greklands parlament har lagts på hyl-

lan. I stället avgick Tsipras i går kväll, rapporterade Reuters. Hans avgång är en förutsättning för att det ska bli nyval.

Datumet för nyvalet väntas offentliggöras snart.

– Det politiska landskapet måste klarna. Vi måste veta om regeringen har eller inte har majoritet, ­ ­säger energiminister Panos Skour­ letis, en av Tsipras närmaste allierade i en tv-intervju refererad av ­ Reuters.

Den grekiska tv-kanalen Mega tv rapporterar att

Grekland kommer att hålla nyval den 20 september.

När Tsipras lämnat in sin avskedsansökan kommer Greklands president Prokopis Pavlopoulos leda processen till nyval. Presidenten måste bland annat säkra att det inte finns regerings­ underlag bland andra konstellationer i det sittande parlamentet.

Därefter bildas en interimsregering, som enligt landets konstitution ska ­ledas av ordföranden i Greklands högsta domstol.

JOAKIM GOKSÖR/TT

Alexis Tsipras meddelade i går att han avgår och därmed väntar nyval. FOTO: YIANNIS LIAKOS/AP/TT

4 5

1

USA. 30 000 brandmän kämpar mot dödliga skogsbränder

Minst tre brandmän har mist livet och fyra har skadats i USA-delstaten Washington, som härjas av svåra skogsbränder. Totalt kämpar nära 30 000 brandmän och underhållspersonal mot de mark- och skogsbränder som plågar flera delstater i västra USA. FOTO: TED S. WARREN/AP

2

Finland. Finansministerns hem vandaliserat – två gripna

Två män i 20-årsåldern har gripits misstänkta för skadegörelse på finansministern Alexander Stubbs hus i Esbo. De misstänks även för att ha vandaliserat en skola och ett daghem i närheten. FOTO: FRANCOIS WALSCHAERTS/AP

3

Burundi. Omstridd president svor eden igen för ytterligare fem år

Den omstridde presidenten Pierre Nkurunziza har överraskande svurit ämbetseden för en tredje mandatperiod på fem år, meddelar dennes kontor. Att han ville ställa upp för en tredje mandatperiod ledde i våras till omfattande och våldsamma protester i det afrikanska landet. FOTO: BERTHIER MUGIRANEZA/AP

4

Frankrike. Poliser, stängsel och kameror ska lösa kaoset i Calais

Fler poliser, stängsel och övervakningskameror ska användas för att hantera den kaotiska migrantsituationen vid tunneln mellan Frankrike och Storbritannien.

Ländernas inrikesministrar Theresa May och hennes franske kollega Bernard Cazeneuve slöt i går ett avtal om utökade insatser och samarbete. FOTO: MICHEL SPINGLER/AP

5

USA. Tårgas och gripanden i St Louis efter dödsskjutning

Polis i St Louis använde tårgas mot demonstranter och grep nio personer – efter det att en svart man skjutits ihjäl av polis. Enligt polis­chefen Sam Dotson föll skotten när polis försökte genomföra en husrannsakan i ett kriminellt belastat område. FOTO: LAWRENCE BRYANT/REUTERS

IS-gren tar på sig bilbomben i Kairo som skadade minst 29 Extremistgruppen Islamiska statens (IS) egyptiska gren säger sig ligga bakom bombdådet som skadade minst 29 personer i Kairo under natten till i går.

Enligt ett uttalande som spreds på Twitter av anhängare till den IS-anknytna gruppen Sinaiprovinsen var bilbomben utanför en statlig ­säkerhets- och domstolsbyggnad ett svar på avrättningen av sex av gruppens medlemmar. De sex hade dömts för en attack förra året norr om Kairo. Den kraftfulla ­explosionen i Shubra i den norra delen av staden skapade en stor krater nära den fyra våningar höga byggnaden. ”Det var som en jordbävning”, s­ äger Hady Gad som bor i ett av husen. FOTO: AMR NABIL

Colombia

Thailand

USA

Danmark

Lag ska minska kvinnomord

Bombmän gick själva till polisen

Uber ställs inför rätta i Kalifornien

Knarkhund sniffade fram förmögenhet

Varannan dag mördas en kvinna i Colombia. En ny lag om kvinno­mord ses som ett viktigt steg i kampen mot kvinno­ våldet i landet med 47 miljoner invånare.

I den nya lagen, som trädde i kraft den 6 juli, är kvinnomord – definierat som mordet på en kvinna, utfört av en man och just på grund av hennes kön – ett specifikt brott som kan ge fängelse i mellan 20 och 41 år.

Bomb­attacken i Bangkok har sannolikt ingen koppling till inter­ nationell terrorism, enligt Thailands militärjunta. I går lämnade två av de misstänkta över sig själva till polisen.

– Det är inte troligt att en internationell terrorgrupp ligger bakom, säger överste Winthai Suvaree, en talesman för militärjuntan, i tv.

Myndigheterna har även letat efter två andra män.

Taxibolaget Uber dras inför rätta i Kalifornien, anklagade för att inte ha kontrollerat chaufförernas bakgrund tillräckligt. Enligt åklagarna har Uber anställt chaufförer som dömts för bland annat mord och sexualbrott. Bristerna uppdagades i december efter ett klagomål.

Uber har tidigare försäkrat att chaufförernas bakgrunder granskas.

Uber erbjuder taxi­ service i 57 länder.

Pengar luktar inte, sägs det. Men det hindrade inte en polishund från att sniffa sig till 1 miljon danska kronor vid en husrannsakan i Köpenhamn nyligen, skriver Berlingske.

När polisen letade knark i en lägenhet, tog de med sig hunden som är tränad att hitta narkotika. Hunden hittade inte mer knark men väl en stor mängd sedlar, totalt 1 miljon danska kronor, som stank av hasch.

+

Inspiration

FÖRGYLL MED MÄSSING

PLUS

Välkommen!

KÄNSLA FÖR FÄRG Det behöver inte vara så svårt att få in lite mer färg och mönster i hemmet. ­Inspireras av Caroline och hennes känsla för färg. Och missa inte alla bilder från hennes fantastiska hem på metromode.se/home.

PETRA TUNGÅRDEN, REDAKTÖR METRO MODE HOME

3 prylar

Veckans hetaste inredningsdetaljer.

159 kr

METRO MODE HOME 12

www.metro.se fredag 2015-08-21

– Jag ville verkligen skapa en ”hotellkänsla” i lägenheten med mycket textil, säger Caroline Roth.

– Jag letar alltid efter den, i mina ögon, perfekta detaljen. Att sakerna i vårt hem ska bära på en historia. Därför ser jag alltid till att lämna lite extra plats i resväskan för lokala fynd och minnen, säger Caroline Roth.

Caroline har minst fem ljuskällor i varje rum, extra viktigt tycker hon det är i badrummet.

Utländsk dröm på hemmaplan Internationella vindar – New York och Paris fast i Stockholm? Välkommen hem till familjen Roth där det vita och fräscha kombineras med detaljer och färg.

Gants globala marknads­ chef Caroline Roth är inte rädd för att inreda med färg.

Efter 13 år utomlands ­ bestämde sig familjen för ­ att återvända hem till Sveri­ ge.

Det var den ­ makalösa stuckaturen som fick Caro­ line på fall. Lägenheten har i dag fått sig en total make­ over och är helt ­ombyggd.

– För oss var det viktigt

The Norman Wilkinson Desktop Series.

Smycka skrivbordet Smyckesdesignern Lara ­ ohinc och det svenska B mässingsbruket Skultuna fortsätter att förgylla våra hem med vackra accessoarer. Kollektionen har fått namnet The Norman ­Wilkingson Desk­top Series och är en skrivbordsserie tillverkad i semi-etsad ­mässing.

Piffa upp badrummet.

Superfront gör luckor för badrum

att skapa en social lägenhet med karaktär, nästan lite ovanlig. Vad gäller smak är jag verkligen ­ inte en ”vit och fräsch” person. Utan jag gillar när det är mycket fär­ ger och mönster, massor av kuddar och tjocka tyg, s­ äger Caroline Roth till Metro.

Läs hela intervjun och se alla bilder exklusivt på ­metromode.se/home

Med Superfronts nya badrumskollektion kan du även piffa upp badrumsmöblerna från Ikea med pastellfärgade och mönstrade fronter, ­smala ben och vackra detaljer i koppar och mässing.

LÄSARTÄVLING

SANNA FISCHER NORDSTRÖM

Zara Home

TÄVLA MED METRO HOME OCH VINN!

249 kr Ellos Home

Caroline hämtar gärna inspiration av inredaren David Collins. – När jag tittar på hans bilder och jobb så sammanfattas alla mina inrednings­drömmar ganska väl.

645 kr

– Vi letade efter en lägenhet med möjlighet till en central hall. En hall som fungerar som kärnan i bostaden. Med lite fantasi och duktiga byggare lyckades vi tillslut få till det, säger Caroline Roth. FOTO: JESPER FLORBRANT

@metromodehome

Fritz Hansen (stolsdyna)

förFLER fler inspirerande inredningsbilder – följ @metromodehome på Instagram!

FÖR INSPIRERANDE INREDNINGSBILDER – FÖLJ @METROMODEHOME PÅ INSTAGRAM!

11.000 m2 SPORT

TENNIS - INNEBANDY - BADMINTON - GYM - IDROTTSSKADEKLINIK FAIR PLAY STORE - KONFERENS - BARNKALAS Boka bana eller delta i Sveriges största tennisklubbs breda utbud av träningskurser i en av Sveriges finaste idrottsanläggningar.

ACReparation & BILFIX JANNE & service

Aircondition AKUTTIDER VARJE DAG FÖR

avgas & broms

Just nu kan du tävla med Metro Mode Home och vinna tre handtvålar från trendiga Vassiers senaste kollektion. Allt du behöver göra är att följa @metromodehome på instagram och posta ditt drömbadrum och tagga med #metromodehome och #vassier.

Upplev lyckan med våra

KURSER

040-54 94 00

Fårabäcksvägen 88, 212 91 Malmö (karta 15E2) Fair Play Stadion Erikslustvägen 56, Malmö 040-16 55 70 • www.fairplaytk.se

när du behöver nytt jobb.Snabbt. metrojobb.se

www.acbilfix.se

Kurser för alla. Anmäl dig här!

www.medborgarskolan.se • 075-241 68 50

Vi har marknadens bästa mäklararvode.

ALLT DU BEHÖVER TILL ETT FAST PRIS VILLA 45.000:-

BOSTADSRÄTT 35.000:-

Riksmäklaren i Malmö • Amiralsgatan 4, 211 55 Malmö Tel: 040–611 55 50 • Internet: www.riksmaklaren.se/malmo • E-post: malmo@riksmaklaren.se

2 SPORT

Trav

”Det är otroligt nervöst att sitta på läktaren och inte kunna påverka något.

Det är värre än en ­OS-final”

Redo för duell mot friidrottens bad boy Friidrott. Bolt är redo för VM-duellerna mot Justin Gatlin – ett gigantmöte som målas upp som en kamp mellan det goda och onda i friidrotten.

Usain Bolt är tillbaka i Pe­ king, staden där han fick sitt stora genombrott med dubbla världs­ rekord i OS för sju år sedan. När fri­ idrottens i särklass största stjärna håller presskonfe­ rens är det många frågor som handlar om fajterna som väntar mot den två­ faldigt dopningsavstängde amerikanen Justin Gatlin.

– Reglerna säger att man kan bli avstängd och komma tillbaka, så det är inte mycket jag kan göra åt det.

Bolt ser det inte som att han måste ta på sig rollen som friidrottens räddare.

– Det är många som springer rena, det handlar inte bara om mig. Jag kan inte göra det själv. Det är ett ansvar för alla fri­idrottare.

– Allt jag har hört de senaste veckorna är bara ­ dopning, dopning, dopning.

CARL GÖRANSSON/TT

Så tävlar Bolt i VM •Lördag: 100 meter, kval.

•Söndag: 100 meter, ­semi­final och final.

•Tisdag: 200 meter, kval.

•Onsdag: 200 meter, ­semifinal.

•Torsdag: 200 meter, final.

•Lördag: 4x100 meter, ­försök och final.

Förre hockeystjärnan och OS-guldmedaljören Mats ­Sundins stjärnhäst Nimbus CD tog hem Jubileumspokalen på Solvalla. För det får han och ­övriga ­delägare dela på en ­miljon kronor.

TREVLIGA TURER MED THELLS BUSSAR Shopping i Burg 50 kg 10/10...............................................400 kr Shopping i Heiligenhafen 50 kg 29/8 .................................................400 kr Ullared inkl kaffe o fralla Dagstur 26/9, 26/11 ...................................250 kr Heiligenhafen 50 kg 26/9 .....360 kr Shopping Border Shop / Heiligenhafen 120 kg 21/11...............................490 kr Bornholm 2 dgr 19-20/9 .... 1 980 kr Kroatien & ön Krk 8 dgr, 3-10/10..... 5 650 kr FULLTECKNAD Höstkryss till Lübeck med TT-Line 2 dgr, 16-17/10........................ 1 490 kr Tjejshopping i Szczecin 3 dgr, 16-18/10 ....................... 1 890 kr Oktoberfest i Bremen 4 dgr, 22-25/10 ....................... 3 240 kr SPA-Weekend i Kolobrzeg 4 dgr, 29/10-1/11 . 2 480 kr/2 690 kr Vinprovning i Tyskland 7-8/11, 2 dgr .............................1 190 kr

Halvpension om inget annat anges.

Telefon 046-570 03 www.thellsbussar.se

Fotboll

Rosengård får åka till Finland När Champions Leagues 16-delsfinaler lottades i går blev de regerande svenska mästarna lottade mot PK-35 Van­ taa från Finland.

– En bra lottning och nära hemmaplan så vi slipper dyra resor. Vi har jättebra chanser att gå vidare, detta är ett lag vi ska slå, säger sport­ chefen Therese Sjögran till klubbens hemsida.

16-delsfinalerna spelas­7–8 respektive 14–15 oktober, första matchen spelas i Fin­ land.

Handboll

5:a

blev Sveriges handbollsjuniorer i U19-VM i ryska Jekaterinburg.

Sverige vann matchen om femte plats mot Norge med 32–27.

Fotboll

Ingen Zlatan på plan i kväll heller

Usain Bolt är tillbaka i Peking, staden där han fick sitt internationella genombrott för sju år sedan. FOTO: JESSICA GOW/TT

Aregawis hopp: Magisk massage Regerande världsmästaren Abeba Aregawi tvingas slå ur under­läge i Peking.

Etiopiskan Genzebe Diba­ ba har i sommar slagit ett fenomenalt världsrekord på 1 500 meter med tiden 3.50,07.

Samtidigt har Abeba Aregawi haft skade­

Sofia Scheut z de Sign

RESOR

14

www.metro.se fredag 2015-08-21

Upptäck Skrylleskogen och naturum Skrylle följ med på guidade turer, föreläsningar och workshops

program och info på lund.se/naturum

problem och inte kunnat tävla på drygt två månader.

Aregawi kan tacka sin ny­ gamla massör Volker Wag­ ner för att hon över huvud taget är redo att tävla.

– Efter att han började massera mig har det blivit mycket bättre, säger hon.

– Jag har något som folk kallar magi i händerna.

Haile Gebrselassie slog världsrekord tre gånger efter min massage ... Når Abeba final kommer hon att vara med och slåss om ­medalj, säger Wagner. ­ CARL GÖRANSSON/TT

I onsdags var Zlatan Ibrahimovic tillbaka i träning med sitt Paris Saint-Germain. Men skadade­Zlatan kommer inte­att vara med i kväl­ lens borta­möte med Montpellier.

– ”Ibra” tränade i går, men han saknar match­ träning och jag tror att det är lite för tidigt för honom att starta då, sa tränaren Laurent Blanc.

Sverige möter Ryss­ land i EM-kvalet den 5 september och nu återstår endast mötet med Monaco den 30 augusti­för PSG innan det är landslagssamling.

Studie vid Institutionen för hälsovetenskaper • Är du närstående till en person med psykisk ohälsa och i behov av eget stöd?

• Vill du vara med i ett forskningsprojekt där ett nätbaserat stöd för närstående utvecklas?

Vi söker deltagare över 18 år som har en närstående med någon form av psykisk ohälsa. Du ska ha tillgång till en dator och internetuppkoppling, samt kunna uttrycka dig på svenska i tal och skrift. Observera att du inte ska ha tidigare erfarenhet av mindfulness och meditation, eller själv lida av allvarlig psykisk ohälsa som kräver annan behandling.

Studien går ut på att testa ett 8-veckors nätbaserat mindfulnessprogram för närstående. Din medverkan är frivillig, kostnadsfri och du kan när som helst avbryta ditt deltagande. All data behandlas konfidentiellt.

Studien är godkänd av regionala etikprövningsnämnden.

Underlag för anmälan och mer information om studien finns på http://forskningsstudie.wordpress.com, se delstudie 2.

Kontaktperson: Sigrid Stjernswärd, sigrid.stjernsward@med.lu.se

UPP TILL

r k 0 0 30 ATT

Erbjudandena gäller 21-23/8 2015 i Elgigantens varuhus, www.elgiganten.se samt via 0771-115 115 så långt lagret räcker och ej i kombination med andra erbjudanden. Max en av varje annonsvara per kund.

I RAB

G A D N Ö S FREDAG

60%

PÅ 55-84” TV TT A B A R :0 0 0 3 LL • UPP TI PÅ 40-51” TV TT A B A R :0 0 5 1 LL • UPP TI PÅ 32-39” TV TT A B A R :0 0 5 LL TI • UPP

S Y R F , P Å K S L Y K , AV TV H C O P Å K S I B M O SKÅP, K A T K N Ä S S I R P R A FRYSBOX R 15.000KR E V Ö R TE K U D O R LP PÅ KY • 3000KR RABATT ER 10.000KR V Ö R TE K U D O R LP Y PÅ K • 2000KR RABATT ER 7000KR V Ö R TE K U D O R LP Y PÅ K • 1500KR RABATT VER 4000KR Ö R TE K U D O R LP Y K PÅ • 1000KR RABATT

www.elgiganten.se – 0771-115 115

www.metro.se fredag 2015-08-21

16

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet­. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar­5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton­(värde 248 kronor inklu­ sive frakt) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Ryan Phillippe. Vinnarna presenteras på tisdagar.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Kritik mot vissa planer du har kommer troligen från någon som tänker betyd­ ligt mer kort­ siktigt än du själv.

I tecknen indikeras just nu en viss med­ vind för Oxen – tveka inte när det gäller att ta ett ­viktigt steg.

Du kan få vara med om något intres­ sant – en möjlighet som kanske inte kommer tillbaka i brådrasket.

Ett och annat samver­ kar nu till din fördel, så låt för all del inte andra få styra dina tankar inför ett vik­ tigt beslut.

Lejonet har nu förmågan att kunna för­ utse mycket av vad som är på väg att ske – och att kun­ na planera utifrån detta.

En kraft­ mätning av något slag tycks fin­ nas med på Jungfruns dagordning – och du före­ faller stark i samman­ hanget.

21/3–19/4

20/4–20/5

21/5–21/6

22/6–22/7

23/7–22/8

23/8–22/9

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

I dagens tecken för Vågen förekommer indikationer på att du får höra något som gör dig såväl över­ raskad som glad.

Kritik som ­riktas mot dig i något sam­ manhang tycks förmå dig till en kursändring som dock kan bli lyckosam.

Någon i din om­ givning har – troligen lite väl lättvin­ digt – gett dig ett löfte som det nu verkar bli svårt att ­infria.

Stenbock­ en ser nu ut att kunna få lite bättre tur med ett och annat som hittills kanske inte gått på räls så att säga.

Det bör­ jar strula till sig med något du ser fram emot, men du hittar säkert ett effektivt sätt att kom­ ma tillrätta med det hela.

8 4 7 7 6 9

5

23/10–22/11

6 7

5 6 4 5

5 8 1 9 4 8 9

8 9

3

23/11–21/12

22/12–20/1

7

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

Någon genom­ går en för dig över­ raskande för­ ändring. Lägg ett bekymmer åt sidan och njut av vad livet har att erbjuda.

4 7 5 8 SUNT KRITISK 6 4 5

1 9 4 8 9

6 3 1 9 7 Tipsa oss på Facebook eller 5 8 9 halsogranskaren@metro.se

Metro Sverige TV – nätets bästa tv direkt i ditt flöde

Missa inte de hetaste webb-tv-programen – gilla oss på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

www.mah.se

20/2–20/3

8

7

1

21/1–19/2

6 7 5 Häls granskaren 2 5 4 2

5 4 2

© www.pibfeatures.com

23/9–22/10

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

• Tandborttagning – 300 kr Avdelningen för käkkirurgi och oral medicin, Tandvårdshögskolan i Malmö söker patienter till höstterminens studentundervisning. Det gäller tänder som behöver tas bort och inkluderar vid behov mindre operationer.

Alla patienter bedöms innan behandling av legitimerad tandläkare om behandlingen är lämplig för student. I annat fall finns möjlighet till behandling för tandläkartaxa. Besök för bedömning är kostnadsfritt.

Avlägsnande av en eller flera tänder kostar totalt 300 kr per behandlingstillfälle. Erbjudande om deltagande gäller under perioden 19 augusti-30 september 2015.

Samtliga undersöknings- och behandlingsmoment sker i närvaro av legitimerad tandläkare.

Välkommen att från och med 19 augusti kontakta Avdelningen för käkkirurgi och oral medicin, Tandvårdshögskolan, Carl Gustavs väg 34 för vidare information och bokning av tid.

Då det är begränsat antal patienter som kan få tid under perioden rekommenderas att ta kontakt så tidigt som möjligt.

Tel 072-2253704 19 augusti-30 september 08.00-15.00 (Lunch 12.00-13.00) OBS! Bokningar enbart på detta telefonnummer!

Intel® Core™ i5-5200U processor 128GB SSD hårddisk & 6GB RAM HDMI-anslutning

3990 SPARA 2000

399/MÅN

I 10 MÅN

Erbjudandena gäller to m 23/8-2015 i Elgigantens varuhus, www.elgiganten.se samt via 0771-115 115 så långt lagret räcker och ej i kombination med andra erbjudanden. Max en av varje annonsvara per kund.

15,6” G50-80

• Intel HD grafik med delat minne • Bluetooth, HDMI-anslutning & USB 3.0 • Windows 8.1 64-bit (Ord. Gigantenpris 5990:-) LE80E502FKMT

HUR KAN EN HELT NY DATOR VARA TRÖG?

Perfekt balanserade komponenter = en riktigt bra dator!

Ingen dator är bättre än dess svagaste länk. Tänk på helheten när du köper ny dator så blir du inte besviken. Våra nya datorer är tillverkade för perfekt balans, optimerade för sin uppgift och den upplevelse du förväntar dig!

Läs mer om din nya dator på elgiganten.se/pc

Intel® Core™ i5-5200U processor 6 månader Netflix på köpet 14” Full HD IPS-Pekskärm

7990 799/MÅN

I 10 MÅN

Netflix PRINT CMYK

14” Lenovo Yoga 500

• 128GB SSD hårddisk & 8GB internminne • 2-i-1 dator/surfplatta • Windows 8.1 64-bit LE80N400K7MT

Antal delbetalningar

Lägsta kreditbelopp kreditbelopp kr reditbelopp

Månadskostnad

Kreditr reditkostnad

Effektiv Ef ffektiv Effektiv ränta

2 000 10 000 20 000 30 000

200 500 500 500

0 kr 0 kr 0 kr 0 kr

0% 0% 0% 0%

www.elgiganten.se

Helt utan avgifter

0771- 115 115

www.metro.se fredag 2015-08-21

METRO.SE/DEBATT 18

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Stadsmissionen och Godel Beklagligt att vår kampanj om medmänsklighet ­stoppas

”Tiggeri botar inte fattig­dom, men ­lindrar lite grann.”

AARNA OJASOO

Metro i går.

Sverigedemokraternas partiledare Jimmie Åkesson höll tal i Almedalen under politikerveckan i Visby i början av juli. FOTO: MARCUS ERICSSON/TT

SIAVOSH DERAKHTI

SD blir Sveriges största parti i en uppmärksammad opinionsmätning. Många är trötta på dagens politik, men det gör det inte rätt att rösta på ett parti med rötterna i nazismen. Nu måste vi ta göra vad vi kan för att hindra SD:s framfart, skriver Siavosh Derakhti, grundare av föreningen Unga mot antisemitism och främlingsfientlighet.

VI HAR FORTFARANDE CHANSEN ATT STOPPA SD Rubriken lyder ”SD får 25 procent och är Sveriges största parti”. Hela Sverige står still, hela Sverige får en klump i halsen och är ”chockade” över mätning­ arna. Min fråga är: varför så chockadeSverige? År 2009 sa jag: ”SD kom­ mer att komma in i riks­ dagen 2010, sen komma in i Europaparlamentet, och valet 2014 bli Sveriges tred­ je största parti”. Var är de 87 procenten som bytte profil­ bilder på Facebook och sa att ”vi är ändå 87 procent som står för ett öppet, tole­ rant och kärleksfullt sam­ hälle”? Varför vaknade inte Sverige efter varningssigna­ len i form av valresultatet i höstas?

Många säger att man ska ta mätningen med en nypa salt. Det sa ni innan valet också – och Sverigedemo­ kraterna fick 13 procent av rösterna. Det handlar inte om vem som gör mätning­ arna. Det viktiga är att för­ stå att SD är det parti som går mest framåt, medan an­

Måste hjälpas åt

”Tillsammans kan vi alla hjälpas åt och göra vårt land till möjligheternas land.

Du behövs, jag behövs och tillsammans behövs vi alla i dessa tider.”

Siavosh Derakhti. FOTO: PRIVAT

dra backar. Hur kommer det sig?

Det finns många anled­ ningar till att Sverigedemo­ kraterna går kraftigt fram­ åt. Utvecklingen är inte unik för Sverige. Samma sak sker i hela Europa.

Svenska folket har skickat en tydlig signal, nämligen att de andra sju partierna måste förnya sina ideologi­ er och brottas med de ut­ maningar som finns i Sveri­ ge. Integrationsfrågan och migrationsfrågan är väldigt viktig för de flesta. Vi har tyvärr misslyckats totalt med integrationspolitiken och det är ingen nyhet.

Jag är också trött på att

Dagens debattskribent Siavosh Derakhti skriver att SD:s framgångar innebär att vi har misslyckats. Men om vi misslyckats tillsammans kan vi också lyckas tillsammans.

höra att ”vita, etniska svenskar” inte kan vara anti­ rasister, eftersom de har själva aldrig upplevt rasism.

Då är min fråga: vem avgör vad rasism är? Kan man inte vara antirasist för att man är vit, blond och blåögd? Jo, självklart kan man det.

Jag får en klump i magen när jag ser att en del männ­ iskor fortfarande förnekar att vi har misslyckats med integrationen. Frågan vi borde ställa oss är: hur kan vi få taxichauffören och bussföraren att jobba med sina drömjobb, det de är ut­ bildade till?

Vi klagar på bristen på sjukvårdspersonal, jurister,

ekonomer, ingenjörer med mera. Men titta ut i landet.

Vi har fullt med kompetens i form av utbildade akade­ miker som kan jobba inom dessa områden. Människor som aldrig får en riktig chans. Mina föräldrar är ex­ empel på det. Vi har alltför många hög­ utbildade in­ vandrare som vi inte tagit vara på, och som hade kun­ nat ge ett lyft åt vårt älska­ de Sverige.

Många är trötta. Trötta på de sju partier som man anser lever i en bubbla och inte har förnyat sina poli­ tiska ideologier. Världen har förändrats och politi­ ken likaså. Det sorgligaste

är att många av partierna pekar på varandras fel och brister, i stället för att ta på sig ansvaret själva. Vi har alla misslyckats. Men om vi har misslyckats tillsam­ mans kan vi också lyckas tillsammans.

Alla som lägger sin röst på SD är inte rasister. Många är trötta och missnöjda med dagens politik. Men det är fortfarande inte rätt att läg­ ga sin röst på ett parti som har nazistiska rötter. Ett parti som inte är för alla.

Vi har fortfarande chan­ sen att förhindra att SD blir Sveriges största parti. Men då kan vi inte fortsätta blunda. Tillsammans kan vi alla hjälpas åt och göra vårt land till möjligheternas land. Du behövs, jag behövs och tillsammans behövs vi alla i dessa tider.

Låt inte detta bli en verk­ lighet.

”Man kan vara hur medmänsklig, empa­ tisk och varm som helst men ändå bära på en intellektuell föreställning om vad som är hållbart. Till exempel att det inte är hållbart att EU:s fattiga ska se svenska gator som en lösning på sin fattig­ dom.”

RALPH CHESTERSON

”Att sätta upp reklam har inget med ytt­ randefrihet att göra. Att få köpa reklamplats är ingen rättighet.”

JONNE WESTERLUND

”Rätt om vi isolerar frågan till säkerhets­ skälen och glömmer den politiska biten.”

MIKAEL LARSSON

”SL fegar och står inte upp för sina egna skrivningar om mänskliga rättigheter. De har gjort bort sig bortom gränsen för vad som kan accepteras.”

LENA HANSSON

”Läsvärt och tanke­ väckande:”

SANDRA ZETTERMAN (@SANZETT)

SIAVOSH DERAKHTI SOCIAL ENTREPRENÖR OCH GRUNDARE AV FÖRENINGEN UNGA MOT ANTISEMITISM OCH FRÄMLINGSFIENTLIGHET

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se fredag 2015-08-21

INSÄNDARE 19

Rast, nya kompisar och pluttifikationstabellen Har reglerna om bullernivåer blivit oviktiga, undrar insändarskribenten. FOTO: TOMAS ONEBORG/TT

DE DRABBADE KAN INTE VÄLJA VAR DE BOR

Att tillåta mer buller är ett sätt att öka antalet bostäder sägs det, eftersom man då kan bygga på platser som varit olämpliga tidigare.

Regler angående buller skapades för att skydda människor från en ohälsosam

miljö men det anses numera vara oviktigt, trots att buller bevisligen leder till både sjukdomar och stress.

Bor man i en stad måste man acceptera att den låter, hävdar en del. Väljer man att bo nära stadens puls får man ta att det låter på nätterna. De som drabbas värst blir inte de som valt att bo på Folkungagatan, de kan välja att flytta ut till tysta Täby.

De som drabbas blir de som inte kan välja var de

bor och där bullret inte har några fördelar. Stadens buller är inte bara krogliv och människor. De som inte kan välja var de ska bo kan till exempel tvingas leva mellan en järnväg och en motorväg eller alldeles intill industrier som väsnas.

Tillåts mer buller är det av alla sorter.

Nackdelarna påverkar dock aldrig dem som fattar besluten om bullernivåer.

De kan välja var de bor.

M1

I FORTSÄTTNINGEN TAR VI BILEN

TRAMSIGT OCH SKRIKIGT HOS LOTTA

Upptäckte till min fasa att det bara blir entimmestrafik på pendeltågen mellan Stockholm och Nynäshamn under helgerna i höst. Nog går det att anpassa sig efter att tågen går en gång i halvtimmen, men en gång i timmen? Och varför lägga pengar på att bygga dubbelspår och sedan dra ner på trafiken?

Jag och mina barn har alltid valt tåget framför bilen av miljöskäl, men det kommer tyvärr inte att fungera på helgerna längre.

Nu blir det bil som gäller.

Det betyder samtidigt att passagerarunderlaget på tåget kommer att minska, för jag tror att de flesta kommer att göra som jag och ta bilen.

Sedan kan ju SL dra ner ännu mer på trafiken, när färre människor väljer tåget.

Skäms på alla som pratar om miljö och uppmanar folk att flytta utanför innerstan och sedan försvårar för oss att ta oss in till Handen, Farsta och Stockholm!

Svar till signaturen ”Gänget” (18/8). Jag håller fullständigt med dig. Lotta på Liseberg har blivit tramsigt och skrikigt, jag har slutat att titta på det. Synd, för det har varit ganska bra tidigare.

TROGEN PENDLARE

22/8 11-15

MORMOR

Grönsaker ger ”Margit, 89” extra energiskjuts. FOTO: GORM KALLESTAD/NTB

MED GRÖNT RÄCKER ORKEN LÄNGRE Jag fick en extra energiskjuts när jag slutade äta kött för cirka 15 år sedan.

Sedan dess är det morötter, vitkål, purjo och lök som gäller, med bulgur, råris eller linser. Plus gul lök, vitlök, persilja och sallad från egen täppa.

Allt wokas finskuret under lock i rapsolja. Ofta häller jag ett uppvispat ägg över. Och så fisk en à två gånger i veckan för att hålla hjärnan i trim. Kanske drar det extra mycket kraft för kroppen att smälta kött.

I varje fall räcker orken nu både till trädgårdsjobb och att cykla två kilometer till affären. MARGIT, 89

Följ Metro Debatt i sociala medier!

Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

OKUNNIGT PÅHOPP PÅ JÄGARKÅREN Svar till signaturen ”Djurvän”. Du är ännu en av alla okunniga djurrättsaktivister. Vänligen skaffa underlag för dina påståenden innan du ger dig på jägarkåren! Viltvård innebär inte att man endast skjuter sjuka djur, det innebär att man ser efter och bryr sig om faunan på den mark man jagar på.

Man reglerar antal rävar för att främja rådjurstammen, antal harar för att motverka harpest, stödutfodrar vid stränga vintrar.

Det är viltvård! Att låta bli att jaga är raka motsatsen till viltvård, då kan det bli för stora populationer av en art inom samma område.

Nu ringer det in för en ny spännande termin.

Kom och fira med oss!

Vi bjuder på popcorn, ballonger och ansiktsmålning.

JÄGARE MED MORAL

ROSENGÅRD

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

8 1 4 7 5 3 6 9 2

2 6 7 8 1 9 4 3 5

9 5 3 2 6 4 8 1 7

4 9 1 6 3 5 7 2 8

6 3 2 1 8 7 5 4 9

7 8 5 9 4 2 3 6 1

3 7 8 4 9 1 2 5 6

1 4 6 5 2 8 9 7 3

5 2 9 3 7 6 1 8 4

© www.pibfeatures.com

Buller. Tänk på att buller orsakar både sjukdomar och stress, skriver dagens insändarskribent.

8 1 4 7 5 3 6 9 2

2 6 7 8 1 9 4 3 5

9 5 3 2 6 4 8 1 7

4 9 1 6 3 5 7 2 8

6 3 2 1 8 7 5 4 9

7 8 5 9 4 2 3 6 1

3 7 8 4 9 1 2 5 6

1 4 6 5 2 8 9 7 3

CENTRUM

5 2 9 3 7 6 1 8 www.rosengardcentrum.se 4

Ett annorlunda köpcentrum

SOMMARUTFÖRSÄLJNING! UPP TILL -50% EN KLASSIKER - I UNDERHÅLLSFRITT MATERIAL!

SE PRISET!

SPARA 2500:-

SPARA 1000:-

KOLGRILL ORIGINAL KETTLE 47 CM

Porslinsemaljerat lock och balja. Askfat och ventil i aluminium. Stålbelagt grillgaller. Måttskål för briketter. Krossäkra allvädershjul. 10-årigt garantiprogram.

ORD. PRIS 1495:-

2995:- 495:-

MATGRUPP VARBERG

Matgrupp med stomme i stål och polywood, bord och fyra stolar. Mått bord 112x76x112 cm, mått stol 66x87,5x51 cm. ORD. PRIS 5495:-

SPARA 5000:-

RELAXSTOL ZOE

SPARA 2000:-

Fällbar relaxstol med tillhörande pall i aluminium och grå konstrotting. Mått stol 69x82x99 cm, mått pall 49,5x49,5x31,5 cm.

Dynor ingår. ORD. PRIS 3995:-

1995:-

3995:-

LOUNGEGRUPP GOTLAND

Loungegrupp i grå konstrotting med aluminiumstomme. Hörnsoffa och bord med polywoodskiva.

Dynor ingår. Mått soffa: 210x71x73 cm, mått bord: 60x38,5x60 cm. ORD. PRIS 8995:-

SE

SPARA 5000:-

!

ET

IS

PR

DUSCHSET TENEDOS Duschset i krom. 200 mm runt duschhuvud samt handdusch med 150 cm duschslang . Med antikalkfunktion. 160 mm termostatblandare med integrerad avstängningsventil och omkastare. ORD. PRIS 1995:-

SOFFGRUPP SUNDHOLMEN

Soffgrupp i ljus konstrotting, soffa, två fåtöljer och bord med glasskiva. Måttsoffa 127 x 83 x 73 cm, mått fåtölj 62 x 83 x 73 cm, mått bord 103 x 50 cm. Dynor ingår.

ORD. PRIS 9995:-

4995:-

MONTAGEPRIS fr. 548:-*

1695:-

LILLEVILLA 59

Mer information på bauhaus.se ORD. PRIS 21995:-

WC-STOL NORDIC3 3500

17995:-

MONTAGEPRIS fr. 1398:-*

SPARA 4000:SPARA 4000:-

LILLEVILLA 70-2

Exkl. terrass. Mer information på bauhaus.se ORD. PRIS 23995:-

19995:-

1195:-

DUSCHHÖRN TOSCANA

Elegant duschhörn 90x90x190 cm med silvermatta profiler och lyftgångjärn, 5 mm klart härdat säkerhetsglas. ORD. PRIS 1995:-

3/6 L dubbelspolning med kondensfri cistern. Sitthöjd 43 cm.

Tyst vattenpåfyllning.

Inkl. vit originalsits.

ORD.PRIS 1795:-

MONTAGEPRIS fr. 798:-*

1595:-

Priserna gäller så långt lagret räcker, dock senast tom 23 augusti 2015.

Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt slutförsäljning. Sortimentet kan variera mellan varuhusen.

* Alla priser inkl. ROT-avdrag. Exkl. startavgift. Läs mer på bauhaus.se

wkd FREDAG 21 AUGUSTI 2015

KROG Kvarterskrog

med genuin fransk känsla

TV-TIPSEN

Höjdare som lyser upp höstmörkret korn.

Wkd synar utbudet i tablån och hittar flera guld

FOTO: LMK/ALL OVER PRESS, ALAMY, KANAL5, TT (MONTAGE)

2 PÅ ALLAS LÄPPAR

metro wkd skåne fredag 21 augusti 2015

FOTO: REBECCA CABAGE/INVISION/AP

Grovt, smart 1 – feministiskt

senaste året Humorstjärnskottet Amy Schumer har under det in­wreck” setts av miljoner på Youtube, spelat in filmen ”Tra och blivit kompis med Jennifer Lawrence.

AMY SCHUMER

Ålder: 34 Bor: New York Karriär i urval: NBC-showen ”Last comic standing”, små roller i ”Simma lugnt, Larry” och ”Girls”. Var med och ”roastade” Charlie Sheen och Roseanne Barr.

Comedy Central-serien ­”Inside Amy Schumer” drog igång 2013.

SÅ BRA ÄR ”TRAINWRECK” (SID 9)

Smart humor har gjort Amy Schumer till en stor stjärna i USA. – Det har varit överväldigande, säger hon.

I en viral succésketch ur Comedy Central-serien ”Inside Amy Schumer”, träffar Amy Schumer skådespelarna Julia Louis-Dreyfus, Tina Fey och Patricia Arquette på en mysig vinlunch i det gröna för att fira Louis-Dreyfus ”sista knullbara dag”.

Det är rappt, grovt och med en smart feministisk knorr. Amy Schumers stil har gjort henne till en stor stjärna i USA. Nu kommer film­ debuten ”Trainwreck”, som regisserats av humorgurun Judd Apatow och som har biopremiär den här veckan.

Filmen handlar om en ung kvinna vid namn Amy, som jobbar på ett killmagasin, dejtar vilt, dricker mycket och helst undviker förhållanden. Manuset är skrivet av Amy Schumer, som baserat det på sitt eget liv.

– Så som jag levde för några år sedan, säger hon.

I veckan som gick var hon på en intensiv pr–resa för filmen runt om i Europa. Vid ett stopp i Amsterdam fick TT:s utsända en ­liten pratstund med henne och kollegorna Bill Hader, Vanessa Bayer och Judd Apatow, som var flamsiga, hesa och sugna på öl.

– Det här är slutet för det

här gänget och det känns så tråkigt, vi har haft det så kul. Kim, kan vi få öl, ropar Amy Schumer.

Kim Caramele, det är Amy Schumers lillasyster som ständigt finns med i bakgrunden. Hon spelas av Brie Larson i filmen, där systrarna tampas med sin MS-sjuka pappa, vilket skänker en dos svärtat familjedrama till den i övrigt skämttunga filmen.

– Vi står varandra så nära och brukar egentligen aldrig bråka. Scenerna som jag spelade mot min ”syster” i filmen var det svåraste.

Det och att inte dricka under veckorna.

Det senaste året har det gått riktigt snabbt. Hon har bland annat blivit utnämnd till en av tidningen Times 100 mest inflytelserika personer och lärt känna superstjärnan Jennifer Lawrence, som i somras – till stor glädje för alla Instagram-följare – semestrade med Schumer.

Alltihop är lite överväldigande medger Schumer.

– Mycket är som vanligt, jag har inte jättemycket mer pengar eller så. Men jag märker ju att folk känner igen mig. Det är en ny situation. MIRANDA SIGANDER/TT

Bridesmaids

Girls

SKRATTFEST

Klassiker du vill ha sett Fem humorhöjdare från Apatow-fabriken

Freeks and geeks

”Bridesmaids”-regissören Paul ­Feig s­ kapade den här allt för kortlivade men oumbärliga ­tv-­serien från 1999.

Will Ferrell skapade en riktig klassisker i rollen som Ron Burgundy, nyhetsankaret med bäst frisyr i branschen.

På smällen

Ett one-night-stand förändrar livet för Katherine Heigl och Judd Apatow-favoriten Seth Rogen.

Djurmönstrad 2 sensommar

MONKI 300 KR

ZARA 699 KR

MANGO 99 KR H&M 399 KR

CHANEL 250 KR

Anchorman

ZARA 399 KR

ZARA 799 KR MANGO 599 KR

GUCCI CIRKA 12 300 KR

Filmen som – slutgiltigen? – övertygade Hollywood om att att komedier med ­bara kvinnor i huvudrollerna kan bli en succé.

Apatow är exekutiv producent för Lena Dunhams tv-serie som är inspirerad av hennes eget liv och upplevelser.

KLÄ DIG RÄTT I ORANGE OCH BEIGE

THE ROW CIRKA 22 700 KR

Stark trend. Vi verkar aldrig tröttna på djurmönstrat. I höst är det åter­igen en av de största trenderna och kanske är trenden starkare än någonsin. ­Redan nu finns det ­fina orm- och leopardplagg i butikerna som passar utmärkt till några av s­ ensommarens hetaste färger: orange och ­beige. JENNY LACIS

FLER SHOPPINGTIPS OCH BLOGGAR PÅ METROMODE.SE

PÅ ALLAS LÄPPAR 3

metro wkd skåne fredag 21 augusti 2015

FOTO: MAJA SUSLIN/TT

NÖJE

KÖP BILJETTER!

Läckbergs lycka

3

Premiär 14 november

Stjärnförfattaren Camilla Läckberg, 40, och MMA-fightern Simon Sköld, 27, väntar barn. ”Så glad att få dela detta med Simon och vi längtar hela familjen efter bebisen”, skriver Läckberg på Instagram.

Panik och pepp för ”Kobras” 4 nya tillskott Lina Thomsgård blir ny programledare för SVT:s kulturprogram ”Kobra”. Hon kommer att leda programmet tillsammans med nuvarande programledaren Kristofer Lundström, skriver SVT. – Jag känner en behaglig blandning av panik och pepp. Blir blyg av bara tanken på att jag ska få ägna hösten åt att få utforska an-

gelägna, svåra, balla och relevanta ämnen världen över, för att tillsammans med tittarna försöka förstå vår samtid lite bättre, säger Thomsgård.

Lina Thomsgård är kolumnist och föreläsare, och har tidigare varit verksam som pr-konsult och dj. 2010 grundade hon jämställdhetsorganisationen Rätt­ viseförmedlingen. TT

FOTO: TT

ÅRETS FAMILJEFÖRESTÄLLNING!

Nypremiär 19/12

FOTO: MEDIAPUNCH/REX

”JAG HADE INTE PLANERAT ATT BERÄTTA DETTA.” UNDER EN KONSERT I LOS ANGELES AVSLÖJADE KELLY CLARKSON ATT HON VÄNTAR SITT ANDRA BARN, RAPPORTERAR TMZ. ”AMERICAN IDOL”-SÅNGERSKAN OCH MAKEN BRANDON BLACKSTOCK HAR S­ EDAN TIDIGARE EN DOTTER.

”JAG VILL LEDA EUROVISION. DET ÄR KLART.”

5

Premiär 13/2 FÖLJ OSS PÅ

GINA DIRAWI TILL AFTONBLADET DÄR HON BERÄTTAR OM TAKTIKEN FÖR ATT FÅ BLI PROGRAMLEDARE. HON HAR INGEN INSYN I URVALSPROCESSEN, MEN HAR GJORT DET VÄLDIGT TYDLIGT FÖR CHRISTER BJÖRKMAN ATT HON ÄR INTRESSERAD.

Räcker rutinen från Grammisgalan för att Dirawi ska få leda Eurovision?

Familjen Clarkson väntar tillökning.

Första barnet kom i juni förra året.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Tf ansvarig utgivare Linnéa Jonjons. Bilagechef Anneli Sandberg.

Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 7130, 103 87 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.

I HELGEN: Publikträff – Don G 22/8 kl 13.00 på Verkstan

Fri entré!

BILJETTER 040–20 85 00 malmoopera.se

4 NÖJE

FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

metro wkd skåne fredag 21 augusti 2015

FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

FOTO: JOHN DAVISSON

METALLICA

Bob Hund tvingas ta en paus.

Grundades: 1981 i Los Angeles i USA av trummisen Lars Ulrich och sångaren och gitarristen James Hetfield, de originalmedlemmar som fortfarande är kvar i bandet. Övriga medlemmar: Gitarristen Kirk Hammet och basisten Robert Trujillo.

1986 omkom bandets dåvarande basist Cliff Burton i en bussolycka strax norr om svenska Ljungby.

Debutalbum: ”Kill ’em All”, som släpptes 1983, fick stort inflytande på metalscenen och har inspirerat en rad andra band. Metallica har sålt mer än 110 miljoner album globalt och valdes 2009 in i Rock and Roll Hall of Fame.

Robert Gustafsson tar över krog.

Bob Hund flyttar Gustafsson blir fram spelning krögare i Kalmar En fraktur är lika med en framflyttad spelning. Bob Hunds gitarrist Johnny Essing ramlade av scenen under en konsert i Hammenhög i helgen och bröt handleden. Därför flyttas nu bandets konsert med Helsingborgs symfoniorkester på Helsingborgs konserthus den 27 augusti fram ända till den 22 januari 2016.

Skådespelaren Robert Gustafsson gör en E-Type – och blir krögare. Han har tagit över restaurangen Byttan i Kalmar tillsammans med krögarprofilen Anders Hansson Skaret, skriver Barometern.

– Vi vill utveckla det till ett levande ställe med god mat där det händer saker, säger Gustafsson till tidningen.

FOTO: JAMIE TRUEBLOOD/AP

Aldis Hodge, Neil Brown Jr, Jason Mitchell, O Shea Jackson Jr och Corey Hawkins i omtalade hiphopfilmen ”Straight outta Compton.”

Svensk biopremiär för ”Compton” Den omtalade hiphopfilmen ”Straight outta Compton” får svensk biopremiär. Filmen, som just nu ligger etta på den amerikanska biotoppen, går upp på biografer över hela Sverige den 11 september, skriver Universal Pictures i ett pressmeddelande.

Filmen hade USA-premiär i helgen och spelade då in 56,1 miljoner dollar – nästan dubbelt så mycket som filmens totala budget.

F Gary Gray (”The italian job”) har regisserat dramat som handlar om hur gangstarapparna NWA revolutionerade hiphopen på 80-talet. Handlingen sträcker över de drygt tio åren från det att gruppen bildades till medlemmens Eazy E:s död 1995.

I rollerna som Tupac Shakur, Ice Cube, Dr Dre och Eazy E syns Marc Rose, O’Shea Jackson Jr, Corey Hawkins och Jason Mithell.

Metallicas frontman James Hetfield vid en konsert i USA i maj. I morgon spelar bandet på Ullevi i Göteborg.

Tungt biljettryck när Metallica intar Ullevi Som vanligt när Metallica kommer till Sverige är intresset stort. Konserten i morgon har länge varit slutsåld, men arrangören släpper nu extra biljetter.

– Arenan kommer att fyllas till brädden, säger Kristofer Åkesson på Live Nation.

När Metallica förra året spelade på endagsfestivalen Stockholm Fields drog de tillsammans med kollegorna i band som Slayer och Danzig 51 863 besökare.

Den publiksiffran väntas bandet slå när de i morgon intar Göteborgsarenan Ullevi. Konsertbiljetterna sålde snabbt slut när de släpptes för ett halvår sedan, men i går släpptes närmare tusen extra biljetter.

– Vi vet att väldigt många fler vill se Metallica, säger Kristofer Åkesson, presschef på Live Nation.

”SOUNDET PÅ DEN NYA PLATTAN SKA STICKA UT.”

METALLICA OM UPPFÖLJAREN TILL ”DEATH MAGNETIC” SOM SLÄPPTES 2008.

Senaste gången Metallica spelade på Ullevi, 2011, lockade bandet omkring 56 000.

Konserten är en del av en pågående turné. Senaste stoppet gjorde bandet på

Irish Picnic BAMBOO CITY

TULLAMORE LADS bjuder på härlig musikshow med glad och medryckande irländsk folkmusik.

Ta med egen mat och valfri dryck.

Dansa och sjung till midnatt! Tjohoo!

FÄRLÖVSPARKEN 29 aug kl 20.00 Förbokning/förköp rekommenderas varmt!

Biljetter 220 kr ICA Färlöv eller via farlovsparken@telia.com / 070-6622818 / FaceBook

Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljö.

Asiatisk buffé

Kycklingfilésatay med kokos och jordnötssås. Nötkött med ingefära och ostronsås (thai).

Friterade stora räkor med sesamfrö. Friterad fläskfilé i sötsursås (Kina). Efterrätt.

Pris:128:-

Mongolian Barbeque

20 härliga rätter från Thailand, Japan och Kina

Njut så mycket Ni vill. Här har vi garanterat stans fräschaste och mest välfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av högsta kvalité. Stor fruktoch salladsbuffé. Soppa m. bröd. 20 olika sorters kött & skaldjur. 35 olika grönsaker. 12 såser.

Dim sum-buffé 8 sorter

Sushi-buffé 12 sorter

Fruktbuffé och efterrätt

5-ÅRS JUBILEUM 158:-

Ord. pris 200:-

FOTO: PER LARSSON/TT

Metallicas trumslagare Lars Ulrich.

Nyhet!

Stora Nygatan 35, nära Gustav Adolfs torg 2. Bredvid Hotel Scandic mittemot Hansagallerian. Boka bord: 040-30 48 88.

Asiatisk middag

Lollapalooza-festivalen i Chicago, en konsert som fick bra recensioner av bland annat musikmagasinet Rolling Stone.

I går spelade de i norska Bergen och lämnar efter Göteborgsspelningen Norden för att åka vidare till Ryssland.

Metallica arbetar på en uppföljare till sitt album Death Magnetic, som släpptes 2008. Soundet på den nya plattan ska sticka ut från tidigare Metallicaproduktioner, enligt bandet själva. MATTIAS MÄCHS/TT

4 stora lunchbufféer • Asiatisk buffé (20 olika, härliga rätter från Thailand, Japan och Kina) • Dim sum-buffé (8 sorter) • Sushi-buffé (12 sorter) • Stor sallad- och fruktbuffé • Dryck, smör, bröd och kaffe ingår 89:-

Fullständiga rättigheter • Firmafest • Shoppingmiddag Familjeträff • Högtidsarrangemang

POTALA RESTAURANG Är den största orientaliska restaurangen i Skåne, där du kan njuta av mer än 50 varma och kalla rätter på buffébordet.

LUNCHBUFFÉ

Kinesisk, Thai, Svensk, Sushi samt kaffe.

KVÄLL- & HELGBUFFÉ Även Mongolian barbeque och glass.

79:95:-

Höjdrodergatan 25, 212 39 Malmö | tel. 040-29 22 80 | www.potalarestaurang.se | Ta buss till oss (linje 31)

UPP TILL 200 PLATSER OCH GRATIS PARKERING! Vi har fullständiga rättigheter.

GATSMART 5

metro wkd skåne fredag 21 augusti 2015

OM HÅRTRENDER ...

OM HÅRUPPSÄTTNINGAR ...

Just nu handlar mycket om att det ska se friskt och naturligt ut. Fokus ligger på att produkterna man använder ska vara miljö­vänliga. Håret ska må bra. Din frisyr ska också vara mångsidig och funka till många stilar. Sen är allt från 70-talet väldigt inne också.

Det viktiga när du ska skaffa en uppsättning är att hitta en frisör som du delar stil med. En som du känner dig trygg med. Det blir bäst om jag får fria händer och kan göra något utefter vad håret vill. Det bästa är att utgå efter en känsla, snara än att bestämma sig för en frisyr du sett på en bild.

”70-talet är väldigt inne” Hanna Florby, 28, är Malmöfrisören som jobbar . med håruppsättningar inför bröllop på Boudoir

Stilsäker

sommar ÄTER ...

HAR PÅ MIG ...

Jumpsuit som jag köpt på en hippiemarknad på Ibiza. Sen en slags kaftan som jag inte vet riktigt var jag har köpt. Steve Madden-skor som jag skaffade när jag var på frisörkurs i New York med mitt jobb.

På något ställe som har ost. Jag har precis lärt mig äta ost, gärna med oliver till. Jag gillar att äta bar­ tallrik på till exempel Tempo. De har bärs och goda oliver. Det är viktigt med bra sällskap också, sen krävs inte så mycket mer.

UNDVIKER ...

Allt som har med köer att göra.

Det är det värsta jag vet. Det finns ingen gång det är kul att stå i kö. Det kan vara allt från en utekväll på Grand till att handla mat eller whatever. Livet är för kort för att köa.

TEXT & FOTO: HUGO NABO

PRENUMERERA HELT GRATIS Anmäl dig på metromode.se/magasinet och du har möjlighet att få Metro Mode direkt hem i brevlådan. Obs! Begränsad upplaga.

6 REPORTAGE

metro wkd skåne fredag 21 augusti 2015

Tv-pärlorna att pejla Vad händer i tv-tablån i höst? Wkd synar utbudet och hittar flera guldkorn: Soran Ismail går till botten med sina fördomar i SVT, final för ”Solsidan”, Carries äventyr i ”Homeland” fortsätter och så en ny rafflande snut­serie på Netflix. TEXT: JOHAN KELLMAN LARSSON

1

4

SVT1 – 11 november

Första säsongen av ”Jills veranda” blev – under ledning av den ny­ skapande tv-producenten Agnes-Lo Åkerlind – en lika delar syrlig och söt cocktail.

Programmet stavmixade musik och personliga samtal, och toppade med en rejäl näve folkbild­ ning. Under den prydliga ytan var det ett politiskt dokument.

Agnes-Lo Åkerlind står inte med som producent i säsong två men konceptet är grundstarkt. Och med gäster som Veronica Maggio, Seinabo Sey, Adam Baptiste och Annika Norlin kan vi nog vänta oss något läskande även den här rundan.

Ciceron? Jill Johnson. Den säkra countrydrottningen och Nashville-kännaren har tack vare­ verandan tvättat bort sin töntstämpel.

”JORDEN RUNT PÅ 6 STEG”

Kanal 5 – 16 september

Filip och Fredrik – Landets mest produktiva tv-producenter – gör den här gången storstilad comeback i paradgrenen­: reseprogram. ”I jorden runt på 6 steg” ska de lyckas nå en känd person i sex steg, helt utan att använda egna kontakter. En hyfsad­premiss. Och just nu välkomnas alla reseprogam som inte innehåller ost­ provning i Toscana med valfri kändiskock.

2

”JILLS VERANDA”

5

”ABSOLUT SVENSK”

SVT1 – 19 november

Samhällsengagerade komikern­Soran Ismail får i höst en egen SVT-serie. I en pro­ gramförklaring avslöjas att ”Absolut svensk” ska handla om ”vardagsrasism i ett av världens mest toleranta länder”.

27-åringen från Knivsta har blivit ett folkkärt namn. Men han är också omtvistad, och drar sig inte för att röra­ upp våldsamma känslor. ”Absolut svensk” har alla möjligheter att bli säsongens­stora tv-snackis.

”FEAR THE WALKING DEAD” HBO Nordic – 24 augusti

”HOMELAND – SÄSONG 5” SVT1 – 11 oktober

Det senaste decenniet har populärkulturen invaderats (pun intended) av levande döda. Tv-serien ”The walking dead” är en monumental succé. På Imdb.com får den imponerande 8,6 i betyg på en tiogradig skala. Nu har ”The walking dead”-fansen belönats med en spinoffserie – ”Fear the walking dead” är en av årets mest efter­ längtade seriepremiärer. Till skillnad mot föregångaren får tittarna här vara med om själva utbrottet av zombie­apokalypsen. Som tidningen Rolling Stone samman­ fattade tidigare i veckan: ”When there’s no room in hell, make a prequel.”

3

En av 2010-talets mest populära tv-serier ångar på. Och sällsynt nog har ”Homeland” efter­fyra säsonger varken tappat krut eller klös. Säsong fem kommer enligt­ rapporter­att kretsa kring aktuella ämnen­som Rysslands och Ukrainas frostiga­relation­, Edward Snowden, IS och cyber­terrorism.

När säsongen börjar har Carrie Mathi­ son flyttat till Berlin och slutat på CIA. Som sajten tvdags.se har påpekat är det synd och märkligt att SVT den här vändan sänder de nya avsnitten först en vecka efter att de haft premiär i USA. När kanalen­efter den andra säsongen valde att visa ”Homeland” dagen efter USA, så jublade tittarna. Men nu tar SVT alltså ett steg tillbaka, vilket framstår som både­onödigt och omodernt.

”EM-KVAL: RYSSLAND–SVERIGE” Kanal 5 – 5 september

Glädjande nog fortsätter Kanal 5 att kabla ut herrlandslagets ofta rysligt rafflande kvalmatcher­i fotboll. Kommer Sverige lyckas­krångla sig till fotbolls-EM i Frankrike nästa sommar? Rysslands­ bataljen den 5 september kan bli en helt avgörande historia. Plockar Sverige­ hem tre pinnar från Otkrytije Arena så ser det ljust ut för fält­ general Hamréns mannar.

6

metro wkd skåne fredag 21 augusti 2015

REPORTAGE 7

in i höst 7

”SOLSIDAN” TV4 – oktober

”Solsidan” är en av de mest lyckade komedi­ serierna i svensk tv, någonsin­. TV4:s humorsatsningar som kom­mit i kölvattnet – ”Welcome to Sweden”, ”Halvvägs till himlen”, ”Gustafsson 3 tr” – har krävt skäms­ kudde. Rekordsiffran 2,5 miljoner såg det första avsnittet av ”Solsidans” andra säsong (2011). Serien har sedan dess tappat en del publik och kvalitet.

Så för reno­mmén är det bra att Alex, Mickan och Ove går i tv-graven efter höstens final av denna den femte säsongen.

”SÅ MYCKET BÄTTRE” TV4 – oktober

Rikskända svenska artister med en hitkista­värd namnet växer inte på träd. De största namnen, som kan tänka­sig att ställa upp i TV4:s lördags­ underhållning, har redan avverkats.

Soppan tunnas ut för varje säsong.

Med det sagt är det inte konstigt om någon undrar hur det ska gå för, säg, Miriam­Bryant (bilden) i program­ mets sjätte upplaga. Men visst, med hjälp av Lisa Nilsson ska nog ”Så myck­ et bättre” kunna kravla sig över två­ miljonerstrecket den här gången också. Övriga med­verkande är Andreas Kleerup­, Sven-Bertil Taube, Jenny Berggren­, Ison Glasgow och Niklas­ Strömstedt.

9

8

”EFTERLYST” TV8 – 2 september

Ny programledare för långköraren ”Efter­ lyst” är författaren och journalisten Katarina Wenn­ stam. I en intervju i DN nyligen berättade hon att hon har ambitionen att föra in ett feministiskt perspektiv i programmet.

Med tanke på hennes bakgrund – Wennstam har under många år skildrat sexualbrott och kvinnors utsatt­het med stort engagemang – känns det som väl­behövlig­kolsyra till en rätt avslagen cola.

10

Vi stödjer sociala entreprenörer med idéer som gör livet bättre för barn.

Vi hjälper till att förverkliga dem genom finansiering, rådgivning och nätverk. Låter det komplicerat? Våra experter Axel och Glenda förklarar bättre vad för typ av idéer vi letar efter. Se deras film och ansök med din idé på reachforchange.se

”NARCOS”

Netflix – 28 augusti Narcos tar inga tittarmässiga risker. Här finns alla säkra kioskvältarkort: bred­ käkade gangsters, kokain, snutar, sex och raketgevär. Det räcker med att se trailern­för att få kaninpuls. I ”Narcos” skildas USA:s och Colombias försök att bekämpa­ökände Pablo Escobar och hans knarkkartell på 1980-talet. På typiskt Netflix­manér släpps hela säsongen direkt, så att tittarna kan sopa i sig alla avsnitt­ i ett svep.

Reach for Change är en ideell organisation grundad av Kinnevik och Sara Damber.

8 KROG

metro wkd skåne fredag 21 augusti 2015

FOTO: HUGO NABO

LANTLIG

FOTO: HUGO NABO

Kons delar – på franska.

MISSA INTE

Steak tartar. Den ­bästa i Malmö just nu.

Genuint fransk med varmt hjärta

UNDVIK

Att beställa om du är osäker på din franska.

Fråga först.

VEGETARISKT

Ja, men smalt.

PRISER

Förrätter: 125 kr, Varmrätter: 225 kr Efterätter: 85 kr För- + varmrätt: 325 kr Förrätt/varmrätt/­ dessert: 375 kr

Malmö har blivit med fin fransk kvarterskrog värd att återvända till.

ÖPPETTIDER

Tis–lör 18-sent.

Köket stänger 22.

FOTO: HUGO NABO

Lantbröd förstås..

FOTO: HUGO NABO

Kvarterskrog med rätt känsla.

Fransk bistrostämning så det förslår. på Bouchon.

Am

ira

ga

n

an

at

Berg

ta

sg

BOUCHON

ls

l ira

sgat

an

BOUCHON Am

S

lut dina ögon för en stund. Du befin­ ner dig någonstans i de södra delarna av Frankrike. På en enkel kvarters­ krog, kanske vid ett torg med ett glas vin framför dig. Ur högtalarna strömmar Edith Piafs råa, uttrycksfulla röst. Du är hungrig.

Byt environg men behåll känslan. Du är i Malmö, på en uteservering med rödvita dukar. Torget är utbytt mot en bredare trot­ toar, beläget i en återvändsgränd, granne med Stadshuset. Inne i den avlånga lokalen breder bord ut sig i rad. Tegelklädda väggar med speglar och fotografier agerar dekor.

Piaf i högtalarna. Fransk bistrostämning så det förslår. Du är hungrig.

Vi startar vår afton med lammnjure och pilgrimsmusslor. Njuren kommer i gräddig sås smaksatt med harissa och färska kanta­ reller. I denna inälvsrika rätt kompletteras den perfekt tillagade njuren upp med kon­ trasten i den nordafrikanska starka såsen.

Tillsammans med kantarellerna blir rätten hel. Pilgrimsmusslorna, perfekt tillredda,

1111 BOUCHON

Andréelundsvägen 5.

simmar elegant i en tunnare sås (à la nage) med smör och dragon toppat med fint riv­ na morötter. En mycket smakfull prolog.

Till huvudrätt ställs bräserad fransk kyckling med handskalade kräftstjärtar och gröna ärtor samt Steak frites – slaktar­ biff – ned framför oss. Kycklingen är en aning torrt tillredd i sitt kött, i en annars välbalanserad rätt. Slaktarbiffen är stekt perfekt medium rare och de frasiga pom­ mesen doppas ivrigt i den sköna bear­ naisen med intensiv smak av dragon.

V

i dricker Beaujolais Villages, från de södra delarna av vindistriktet Bour­ gogne. Det lätta fruktiga vinet pas­ sar utmärkt till vår ganska tunga mat. Vinlistan är för övrigt välkomponerad med naturliga/biodynamiska viner. Ölerna kan med fördel bli fler och lite roligare i sitt utbud.

Servicen är skönt avslappnad och kun­ skapen om både mat och dryck håller bra nivå.

FLOTTEN

20 år i Malmö 1995-2015 En underbar seglats på kanalerna i Malmös vackra parker. Alltid med levande musik.

Alla dagar utom söndagar kl 18.00 och 20.00.

Åk med oss i ljuva september också!

www.flotten.nu 040-300 350

HITTA SOMMARENS MODEMÅSTEN PÅ METROMODE.SE

Väl framme vid desserten är vi mätta och belåtna trots att både chokladterrin med crème ang­ lais och jordgubbstartlett med fläder lockar. Istället delar vi på hallonsorbet i vodka. Ett friskt, bärigt och alldeles lagom av­ slut. Vi är mätta.

D

et både märks och känns att kockarna bak­ om kastrullerna lagar genuin fransk lantmat med både hjärta och värme. Änt­ ligen har Malmö fått en riktig kvarterskrog väl värd att återvända till. Måhända blir du frankofil på köpet.

C’est bon au Bouc­ hon (det är gott på Bouchon).

ANNA

BERGHE, KROGSKRIBENT

BIO 9

metro wkd skåne fredag 21 augusti 2015

GENOMBROTT

Schumers skrattfest mer än välkommen

FOTO: SF

111 ODÖDLIGA

FOTO: REX

komedihimlen, levererar några vanAmy Schumer, den senaste lysande stjärnan på en onödigt konventionell vändning. sinnigt roliga ögonblick innan ”Trainwreck” tar

Drama. Ta två vilsna ungdomar, sätt dem i en cab och låt dem resa genom Sommarsverige. Då föds en del klyschor, men även en livfull kärlekshistoria med många äkta ögonblick. Regissören Andreas Öhman visar att han tar ungdomlig ångest på fullt allvar.

FOTO: FOLKETS BIO

1111 PHOENIX

Drama. Berlin, 1945.

Judinnan Nelly kommer hem från ett koncentrationsläger och är vanställd i ansiktet.

Så börjar detta mångbottnade psykologiska drama om kärlek och svek, som på ett dröjande sätt växer tills det kulminerar i en nästan outhärdligt tragisk slutscen.

Amy Schumer och Bill Hader har roligt – och vi har roligt åt dem i ”Trainwreck”.

FOTO: MARY CYBULSKI

111 TRAINWRECK

Genre. Komedi Regi. Judd Apatow Speltid. 2 timmar, 4 minuter Åldersgräns. 11 år

A

my jobbar på ett killmagasin där förslag på jobb som ”Kallar du det där bröst?” och ”Är du verkligen gay eller är hon bara tråkig?” app­ låderas på redaktionsmötena.

Hon dejtar killar på löpande band trots att hon är ihop med en muskelbyggare, dricker, röker på och verkar trivas med livet­. Men så tilldelas hon ett uppdrag av sin drakoniska chef (Tilda Swinton): hon ska intervjua en sportläkare (Bill Hader) och plötsligt uppstår nya, ljuva känslor och allt blir komplicerat.

Det är så uppfriskande att en kvinna, som i en mer traditionell film skulle ha för­ passats till birollen som den ”tossiga vänin­ nan”, får sitta i förarsätet. Amy Schumer, som har skrivit manus baserat på sitt eget liv, väjer inte för riktigt grova skämt med en tydlig feministisk spets.

Sketcherna ur hennes serie ”Inside Amy Schumer” har delats flitigt på nätet och nu när hon tar klivet till en storfilm i regi av

FOTO: SCANBOX ENTERTAINMENT

FOTO: REX

BILL HADER

Amy Schumers motspelare i ”Trainwreck” slog igenom i klassika tv-programmet ”Satur­ day Night Live”, där han var fast medlem 2005–2014. 37-åringen har sedan dess synts i bland annat­ ”Dumpad” och ”The skeleton twins”.

humorgurun Judd Apatow är det kul att se att hon fort­farande får behålla myck­ et av sin speciella stil. Här bjuds på två mycket obekväma sexscener och det vrids lite på genusperspektiven.

Men med större publik kom­ mer också kompromisserna. Sens­ moralen landar till slut i att Amy måste förändras för att inte fram­ stå som det vrak som filmen prop­ sar på att hon är.

Eftersom det är så publikfrian­ de på vägen går det ändå att leva med de snusförnuftiga dragen i ”Trainwreck”. Värre för filmen som helhet är att ingen verkar ha vågat säga till regissören Judd Apatow att bryta när de till synes improviserade nonsens­ dialogerna upphör att vara riktigt MIRANDA SIGANDER, kul.

Med det sagt är ändå ”Train­ FILMRECENSENT wreck” en välkommen skrattfest.

11 SINISTER 2

Skräck. Tvillingar, majsfält, hus med mordhistoria, utsatt moder, check. ”Sini­ ster 2” har mycket av allt men lite originalitet. En alltför förutsägbar uppföljare som ändå bjuder på kvaliteter i fråga om atmosfär och några fina skåde­spelar­ insatser.

RECENSERAT

De sex senaste filmerna Här är snabbversionerna av Metros sex senaste filmrecensioner.

ACTION 111 THE MAN FROM UNCLE

Med gott humör tar Guy Ritchie sig an den gamla tv-serien. Trots en snitsig yta och char­ miga Alicia ­Vikander saknas det lilla extra.

DRAMA 1111 EDEN

Berättelsen om elektroniska ­musikscenen ”French touch”, med band som Daft Punk.

Men regissören Mia Hansen Løve har valt att fokusera på en dj.

DRAMA 1111 LOVE & MERCY

Brian Wilson skrev in sig i musikhistorien med Beach Boys, men livet var tufft för det sköra geniet, vilket skildras med värme, musik och kreativitet.

SCI-FI 11 PIXELS

Vilka står högst i kurs när retrospel som ­”Donkey Kong” och ”Pac-Man” invaderar Jorden? Överåriga nördar såklart.

ANIMERAT 111 MINIONER

De gula charmtrollen söker efter skurkar att arbeta för. Det blir en hel del prutt- och snubbelhumor, men de riktiga gapskratten uteblir.

KOMEDI 11 PRÄSTEN I PARADISET

Prästen må vara i paradiset. Publiken befinner sig betydligt längre söderut under de här slarviga film­ minuterna.

10 NÖJE På turné

metro wkd skåne fredag 21 augusti 2015

FOTO: BILL INGALLS/REX SHUTTERSTOCK

DAMON RINGER RYMDEN

Under ett stopp på pr-turnén för filmen ”The Martian”, där Matt Damons rollfigur blir lämnad ensam på Mars, passade stjärnan på att ringa upp ­Nasa-astrounaterna Scott Kelly och Kjell Lindgren som befinner sig på rymdstationen ISS. Oklart vem som får stå för mobilräkningen.

FOTO: AP

FOTO: TT

Joseph Gordon-Levitt.

Brita Zackari.

Pappalycka för Gordon-Levitt

Zackari flickvän på försök i SVT

Skådespelaren Joseph Gordon-Levitt har blivit pappa.

I helgen fick han och hustrun Tasha McCauley sitt första barn, en son, skriver Aftonbladet.

Joseph Gordon-Levitt slog igenom i tv-serien ”Tredje klotet från solen” och har spelat i filmer som ”(500) days of Summer”, ”Inception” och ”Batman – the dark knight rise”.

Hur är man egentligen om man är en bra pojk- eller flickvän? Det ska Brita Zackari ta reda på i SVT i höst. Den 28 oktober är det premiär för ”Flickvän på försök”, där Zackari ­besöker kända svenskar för att ta reda på hur det skulle vara att vara deras flickvän.

Medverkande är bland andra Anton Ewald, Nour El Refai och Carolina Gynning.

Vikarien Serneholt hyllas av Gunde

FOTO: TV4

Marie Serneholt fick akut rycka in som programledarvikarie för ”Fångarna på fortet”. I kvällens säsongspremiär kan man se hur hon klarade sig.

I våras skadade sig programledaren Agneta Sjödin i en cykelolycka och det stod snart klart att hon skulle missa årets omgång av tv-serien ”Fångarna på fortet”.

Med bara veckor kvar till inspelningarna i Frankrike tvingades TV4 ge sig ut på jakt efter en vikarie. Jobbet gick till slut till Marie Serneholt.

– Det var två och en halv vecka innan vi skulle dra och jag hade jobb inplanerat en av de veckorna så jag hade väl en dryg vecka på mig att sätta mig in i allt.

Det är mycket regler och sådant som jag var tvungen att plugga, säger hon.

Trots det späckade schemat tvekade hon dock aldrig inför uppdraget.

– Det är ett program som jag tittat väldigt mycket på sedan jag var barn och jag var själv med och tävlade för elva år sedan. Det är väldigt hedrande att få frågan

om att leda ett sådant stort program så det var bara att tuta och köra, säger Marie Serneholt.

Väl på fortet går inspelningarna i ett högt tempo, två program spelas in varje dag, och Marie beskriver upplevelsen som ”otroligt kul”.

– Man vill ju såklart inte avslöja för mycket om vad som händer, men jag kan lova väldigt bra och underhållande program. Det växlar mellan skratt, humor, allvar och spänning, säger hon.

Hennes insats hyllas också av programledarkollegan Gunde Svan: – Marie var jätteduktig, påläst och trygg. Jag åt henne att om du har gjort ”Binglotto” live, som jag också gjort, och klarar det så bra blir det här inga problem. Klarar man ”Bingolotto” är ”Fångarna på fortet” enkelt, säger han.

LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

”FÅNGARNA PÅ FORTET”

Säsongspremiär i kväll klockan 20.00 på TV4.

Lagen: Hollywoodfrun ­Gunilla Persson tillsam­ mans med mästerkocken Filip Poon och radio­ profilen Farao Groth.

De möter Gunillas dotter Erika Persson som har med sig artisten Magnus Carls­ son och före detta skid­ skytten Björn Ferry.

– Det här är ju Agnetas tjänst, jag hoppade bara in som vikarie, säger Marie Serneholt som blir tillfällig programledarpartner med Gunde Svan.

BIO

Bioprogram FrEDAG 21 AUGUSTi 2015 Vår bistro öppen 14-01, uteservering 14-23.

Himmel över Havanna��������������������15.15 Kvinnan i guld ................................15.30 Amy ................................................17.30 Phoenix ..........................................17.45 Eden ...............................................20.00 Love & Mercy .................................20.15 Malmöfestivalen på Spegeln Fri entré!: Nordisk Panorama presenterar: Gnarr...19 Old Time och Bluegrass jam i foajén...21

040-611 20 97 • panora.nu Friisgatan 19D, Malmö Jordens salt -en resa med Sebastião Salgado 80:- ...................................15:45 Juniora: Den stora nötkuppen ........16:00 Himmel över Havanna......... 16:15, 20:30 Jimmy’s Hall Ken Loach .................18:00 En labyrint av lögner Premiär! .......18:15 Phoenix Premiär! ............................18:30 EDEN Mia Hansen-Løve ...................20:15 AMY gripande dokumentär ..............20:45

Jimmy’s Hall Ken Loach 80:- ..........16.30 Jordens salt- en resa med Sebastião Salgado ..........................................16.30

"HYSTERISKT ROLIG" AMELIA

SVT GOMORRON

AMELIA

KING

QX

TARA

MOVIEZINE

Phoenix Premiär! ............................18.45 Himmel över Havanna....................18.45 Eden Mia Hansen Løve ....................20.45 Love and Mercy Beach Boys...........20.45

Fantastic Four Sista chansen .........18.15 Pixels 2D ........................................18.45 Man from U�N�C�L�E ........................20.30 Trainwreck .....................................21.00 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 The man from U�N�C�L�E 85:- .........19.00 Trainwreck 90:-..............................19.00

/UIPSweden

/UniversalPicturesSverige

/UIPSweden

filmstaden storgatan Fre-lö 16.20, 19.05, 21.50 Sö

17.30, 20.45 Må-ti 18.15, 21.00 On 20.00 To 18.15, 21.00

filmstaden lund Fre-lö 21.20 Sö 18.30, 20.30 Må-to 14.50, 18.30, 20.30 • filmstaden helsingborg Fre-sö 17.00, 20.00 Må-to 17.45, 20.50

sf.se • Från 11 år

Biopremiär 28 AUGUSTi! 3D eng tal: filmstaDen entré • filmstaden lund • filmstaden helsingborg 3D sv tal: filmstaDen entré • royal • filmstaden lund • filmstaden helsingborg 2D sv tal: filmstaDen entré • filmstaden storgatan • filmstaden lund FÖrKÖp pÅGÅr! filmstaden helsingborg Läs mer, se trailer och köp biljetter på sf.se eller i appen

BIO

BIOPROGRAM

21 � 27 AUGUSTI Film dagtid alla dagar i veckan

Malmö Plusstolar!

De är bredare och har extra benutrymme.

Finns på biograferna Royal, FS Storgatan.

Läs mer och boka på sf.se

Värnhemstorget.

Kassan öppnar fre 14.00, lö-sö 12.00, må-to 17.00

Ant-Man 21.20 Dark Places

sf.se/ barnvagnsbio

En labyrint av lögner PREMIÄR!

MOVIEZINE

Fre-lö 13.45, 18.50, 21.40 Sö 13.10, 18.35, 21.20 Må-ti 16.15, 18.50, 21.30 On 20.00 To 16.15, 18.50, 21.30 (15 år)

Fantastic Four (11 år) Fre-lö 14.00, 16.50, 19.45 Sö 15.30, 18.30, 21.00 Må 15.20, 20.30 Ti-to 20.30

PREMIÄR!

Far From the Madding Crowd Må-ti+to 16.20

En labyrint av lögner

(11 år)

Ett krigstrött Tyskland vill bara glömma det som varit och fokusera på framtiden. När en journalist av en tillfällighet upptäcker att en före detta lägervakt från Auschwitz arbetar som lärare verkar ingen vilja bry sig, med undantag av den unge åklagaren Johann Radmann. Han blir som besatt av att finna de SS-män som tjänstgjorde i förintelselägret och ställa dem inför rätta.

En sann historia om en man som var beredd att offra allt för att finna sanningen i en labyrint av lögner där många i hans närhet har något att dölja.

Alexander Fehling briljerar i huvudrollen som den unge åklagaren.

Kvinnan i guld

Fre-lö 16.25, 17.25 Sö 16.05, 17.45 Må-ti+to 16.35, 17.45 (15 år)

Love & Mercy

Fre-lö 16.55 Sö 18.10 Må(7 år) (11 år) ti+to 19.05

(15 år) Magic Mike XXL Fre-lö 16.40 Sö 18.25 MåFre-sö 21.45 Må-to 21.40 ti+to 19.00 (7 år)

Den stora nötkuppen

En labyrint yrint av lögner PREMIÄR!

Minioner Fre-lö 18.15 Sö-to 15.30, (7 år) Sv tal, otextad: 18.15 (15 år) Lö 12.10 Sö 12.50 (7 år) Jurassic World Fantastic Four (11 år) 18.05 (11 år) Sv tal 3D, otextad: Fre-lö 20.45 Sö-to 20.30 Fre 14.10 Lö 11.50, 14.10 Minioner Kvinnan i guld Sö 13.00, 15.15 Må 15.45 Lö 12.45 Sö 12.45, 18.00 Sv tal, otextad: Må-to 15.30, 18.00 (15 år) Lö-sö 12.20 (7 år) Mission: Impossible – Rogue Nation (15 år) Minioner Sv tal 3D, otextad: Fre-lö 16.35 Ti 18.10 Fre 15.00 Lö-sö 12.40, Sv tal, otextad: 15.00 Nicke Nyfiken 3: Fre 15.15, 17.00 Lö 12.30, Tillbaka till djungeln 15.15, 17.00 Sö 12.30, Eng tal 3D: Sv tal, otextad: (Btill) 15.15 Må-to 15.30 (7 år) Fre-sö 18.40 Må-to 21.10 Fre 14.25 Lö 12.20, 14.25 Mission: Impossible Sö 14.00, 16.00 Må 16.00 Sv tal 3D, otextad: Fre-sö 14.30 Lö-sö äv 12.00 – Rogue Nation Fre-sö 14.50, 17.55, 21.00 Odödliga PREMIÄR! Mission: Impossible Fre 14.15, 16.45, 19.15 Må+on-to 17.55, 21.00 – Rogue Nation Ti 21.00 (15 år) Lö 16.45, 19.15 Sö 14.50, Fre-lö 18.15, 21.10 17.20 Må 16.30, 19.15 Sö-to 17.50, 20.45 (15 år) Nicke Nyfiken 3: Ti-to 19.15 (11 år) Sv tal 3D, otextad:

Lö-sö 12.30

Tillbaka till djungeln

Nicke Nyfiken 3:

En labyrint av lögner PREMIÄR!

Nicke Nyfiken 3: Tillbaka till djungeln

Fre-sö 19.00 Må-to 18.45

Paper Towns (7 år) (11 år) Fre-sö 21.30 Må-to 21.10

Fre-sö 15.15, 18.15 Sv tal, otextad: Må-to 17.45 (15 år) Fre 15.00 Lö-sö 12.00, 12.50, 15.00 (Btill) Fantastic Four

Far From the Madding Crowd

PREMIÄR MÅNDAG!

Pixels 3D: (11 år) Fre-sö 14.30, 15.00, 17.45, 20.30 Må-to 17.30, 20.00

Jurassic World

Lö-sö 13.50

Må-to 18.30 Lö-sö 12.15

Kvinnan i guld Fre-sö 16.20

(11 år)

(11 år) (15 år)

Prästen i paradiset

(7 år)

Sinister 2 PREMIÄR!

Fre-lö 19.30, 22.00 Sö 20.15 Må-to 21.20 (15 år)

Southpaw Fre-sö 18.40, (7 år) 21.30 Må+on-to 18.20, 21.15 Ti 21.15 (15 år) Sv tal, otextad: Fre 14.45, 17.15 Lö 12.15, The Man from 14.45, 17.15 U.N.C.L.E. Sö 12.15, 14.45, 17.30 Fre-sö 16.00, 17.30, 20.45 Sv tal 3D, otextad: Må+on-to 18.10, 21.00 Fre 15.30 Lö-sö 13.00, 15.30 Ti 18.10, 20.45 (11 år) Minioner

(Btill) Paper Towns Tillbaka till djungeln Fre-lö 21.45 Sö 20.00 Fre 15.45 Lö-sö 12.50, Må-to 21.40 (7 år) Sv tal, otextad: 15.45 Fre 15.00 Lö-sö 13.00, Mission: Impossible Trainwreck PREMIÄR! Pixels 3D: (11 år) 15.00 Må-to 14.30 (Btill) Pixels Fre 15.10, 18.25 Fre-sö 17.00, 20.00 – Rogue Nation Fre-lö 14.30 Sö 15.40 Lö-sö 12.25, 15.10, 18.25 (15 år) Må-to 17.45, 20.50 (11 år) Paper Towns (7 år) 18.00, 21.00 Må-to 18.20 (11 år) Fre-lö 18.45 Sö-to 18.00 Sinister 2 PREMIÄR! Vem lurar 3D: Fre-sö 15.20, 21.40 Fre-lö 20.00, 22.30 Sö (11 år) Alfons Må-to 18.20 20.15 Må-ti 21.30 On 19.45 Pixels Otextad: To 21.30 (15 år) Fre 15.30 Lö-sö 12.30, The Man from 15.30 Knattebio: Southpaw U.N.C.L.E. Lö-sö 12.50 3D: Fre-lö 19.15, 22.00 Sö Fre-sö 18.15, 21.30 (Btill) Fre-lö 16.30, 19.00, 21.30 21.25 Må-ti 21.35 On 20.30 Må-to 18.10, 21.30 (11 år) Sö-to 16.00, 18.30, 21.10 To 21.35 (15 år)

Sv tal, otextad:

Södra Tullgatan 4.

K.ö. fre-sö 17.00, må stängt! ti 14.00-16.00, on-to 14.00

”Uppriktig film om en fantastisk människa”

Ted 2 Fre-lö 22.20 (11 år) The Man from U.N.C.L.E.

BIOpremIär IDAG! Filmstaden storgatan Fre-lö 20.00, 22.30 Sö 20.15 Må-ti 21.30 On 19.45 To 21.30 • Filmstaden lund Fre-lö 19.15, 21.40 Sö-to 21.10 Filmstaden helsingborg Fre-lö 19.30, 22.00 Sö 20.15 Må-to 21.20

Läs mer, se trailer och köp biljetter på sf.se eller i appen • Från 15 år

Sinister 2 PREMIÄR!

Fre-lö 19.15, 21.40 Sö-to 21.10 (15 år)

Southpaw

Fre-lö 14.40, 19.30, 22.10 21.00 (15 år) Sö 15.05, 18.10, 21.15 Må The Man from 15.00, 18.00, 18.30, 21.15 Ti 18.00, 21.15 On 21.00 To U.N.C.L.E. Kvinnan i guld Ti-to 14.45 (15 år) 18.00, 18.30, 21.15 (11 år) Fre-sö 17.50, 20.30 Må+on-to 14.45, 17.50, Mission: Impossible Trainwreck PREMIÄR! 20.30 Ti 14.45, 20.30(11 år) Fre-lö 16.20, 19.05, 21.50 – Rogue Nation (15 år) Trainwreck Fre-sö+on-to 18.20, 21.30 Sö 17.30, 20.45 Må-ti PREMIÄR! (11 år) 18.15, 21.00 On 20.00 To 18.15, 21.00 (11 år) Fre-lö 21.20 Sö 18.30, 20.30 Må-to å-to 14.50, 18.30, 20.30 Storgatan 22.

K.ö. fre 13.30, lö-sö 11.30, må 14.00, ti+to 16.00, on 19.00

Lund

Alfons leker Einstein Otextad:

Knattebio: Lö 12.45, 15.00 Sö 12.45, 13.45 (Btill)

Ant-Man 3D:

Helsingborg

V. Mårtensgatan 12.

K.ö. 14.00, lö-sö 11.30

Alfons leker Einstein

Södergatan 19.

Kassan öppnar fre 13.45, lö-sö 11.30, må-to 17.00

Lö-sö 12.00

Ant-Man

Otextad: Knattebio:

(Btill)

(11 år)

Fre-lö 19.35, 22.15 Sö Fre-sö 21.15 20.50 Må-ti 21.45 On 21.20 Ant-Man Fre-lö 15.15, Må-to 20.30 To 21.45 (11 år) 18.00 Sö 15.15 (11 år) 3D: Lö-sö 12.00

Den stora nötkuppen Den stora nötkuppen Sv tal, otextad:

Sv tal, otextad:

Den stora nötkuppen

Fre 14.15 Lö 11.55, 14.15 Sv tal, otextad: Fre 14.30 Lö 12.20, 14.30 Sö 13.20, 15.45 (7 år) Sö 12.20 (7 år) Fre-sö 14.10

Sv tal 3D, otextad:

Lö 11.45 Sö 13.35

Sv tal 3D, otextad:

Lö 14.20 Sö 13.50

Sv tal 3D, otextad:

Lö-sö 12.15

(7 år)

LIGötsAen nattkund.

D Ö D O k och Em mllt på en set.

a a sa När I m vänder inget ann er. m l s a o n h h n l k l i Stoc Plötsligt fi m. Em vi äventyr. r E e h a c h o l och g os vil Isak t, sex, ka ar de allt enom n t g a m r Sk ns lä dtrip upp rna. a a mma Tillsa t på en ro dska skog sig u norrlän de

PR E M

I Ä R!

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen. För info om SF Bios rabattkort se sf.se F R I DA

N I KLAS

JAKO B

LE N NART

HALLG R E N

FA L K

OFTEBRO

JÄH KE L

E N F I L M AV K AY P O L L A K

Så ock på Jorden BIOPREMIÄR 4 SEPTEMBER

GF Studios AB

BIOpremIär IDAG! STO R G ATA N

Fre 14.15, 16.45, 19.15 Lö 16.45, 19.15 Sö 14.50, 17.20 Må 16.30, 19.15 Ti-to 19.15 Från 11 år

Läs mer, se trailer och köp biljetter på sf.se eller i appen

BIOPREMIÄR 28 AUGUSTI nonstopentertainment

Fotograf: Hedvig Jenning

METRO TACKAR FÖR ÅRETS WAY OUT WEST! METRO.SE/WAYOUTWEST