Especial Marca Islas Canarias

Edición especial de

MARCA ISLAS CANARIAS Vive Miami en Español

Miami, Diciembre 2013, Enero 2014

Biodiversidad Negocios Oportunidades Tradición

Zona Especial Canaria

Ver página #2A

Haga negocio en continentes: Europa, América y África.

3

Tecina Resort

Conozca las ventajas de invertir en el Archipiélago:

Ver página #7A

•Beneficios fiscales •Turismo •Transporte •Clima •Cultura

Bahía del Duque

Ante sus ojos los más hermosos paisajes Gestión Exterior

Ver página #6A

Ver página #4A, 5A

Cultura

GRAFCAN

Ver página # 3A

PROEXCA

Ver página #2A

Ver página #2A

2A

MiamiDiario.com

Diciembre 2013, Enero 2014

MARCA ISLAS CANARIAS Sobre la ZEC

GRAFCAN:

Referente internacional

1. El Archipiélago canario es la plataforma internacional de negocios idónea para operar en un contexto de seguridad jurídica hacia los mercados de África y América.

2. En la ZEC, las empresas tributan a un tipo especial del 4% en el Impuesto sobre Sociedades, y repatrían sus dividendos sin retención de salida.

3. Los beneficios de la ZEC hacen que Canarias posea la mejor fiscalidad de Europa.

Canarias cuenta con ocho aeropuertos, seis de ellos internacionales: • Reciben más de 34 millones de pasajeros al año.

• Permiten alrededor de 1.500 vuelos semanales directos a los principales destinos europeos.

y el Puerto de Santa Cruz de Tenerife entre los líderes de España en cuanto a movimiento de pasaje y de mercancías, tanto entre las Islas, como desde y hacia el exterior. Cabe destacar que Canarias es lugar de paso obligado entre Europa, América, África y, en las últimas décadas, Asia, constituyéndose como una estratégica estación de aprovisionamiento y reparación de buques en el Atlántico Medio.

• Operan las compañías aéreas internacionales más importantes, incluidas compañías de bajo coste.

Las conexiones marítimas con África incluyen destinos a: Angola, Benín, Cabo Verde, Camerún, Congo, Costa de Marfil, Gabón, Gambia, Ghana, Guinea Bissau, Guinea Conakry, Liberia, Mauritania, Marruecos, Nigeria, Senegal, Sierra Leona, Sudáfrica y Togo.

En Canarias existe una amplia red de puertos comerciales, pesqueros y deportivos, situándose el Puerto de La Luz y de Las Palmas (Gran Canaria)

Los puertos canarios están conectados con más de 500 en todo el mundo a través de una treintena de líneas marítimas.

Telecomunicaciones

Conexión con NAP

of Western Africa and the Canary Islands), elemento esencial de ALIX, que estará ubicado en Granadilla de Abona (Tenerife), y que hará de las Islas Canarias un punto de conectividad fiable y de alta disponibilidad con el oeste de África.

L

a red de cable submarino dará también soporte al centro de datos NAPWACI (Network Access Point

La infraestructura planteada responde a criterios de alta calidad y solidez en su diseño de red, respondiendo a las necesidades técnicas y de servicio demandadas por los operadores de telecomunicaciones.

GRAFCAN es una empresa pública de la Comunidad Autónoma de Canarias, con capital perteneciente íntegramente a la Administración Pública de la Comunidad Autónoma de Canarias, adscrita a la Consejería de Obras Públicas, Transportes y Política Territorial.

GRAFCAN realiza actividades de producción, mantenimiento y gestión de la información geográfica y territorial de la Comunidad Autónoma de Canarias, siendo la responsable funcional del Sistema de Información Territorial de la Comunidad Autónoma, SITCAN. El SITCAN es uno de los más potentes de Europa e incluso del mundo, y es un instrumento estratégico y horizontal que incluye por un lado la información geográfica, territorial, urbanística y ambiental, y por otro servicios y puntos de interés que ayudan a la mejora de la prestación de los servicios públicos y a la modernización de la Administración.

GRAFCAN ofrece servicios de Ingeniería, producción y explotación de información geográfica y territorial así como servicios de diseño, promoción y gestión de proyectos internacionales en materia de información geográfica y territorial. Desde su primera salida al exterior, hace más de una década, GRAFCAN ha ido consolidando su posición en el extranjero, de modo que en la actualidad tiene la capacidad suficiente, como para participar en los siguientes proyectos:

PROEXCA Destino turístico líder en el mundo “ Islas Canarias:

L

a Islas Canarias son uno de los principales destinos turísticos del mundo. Más de 12 millones de turistas visitan cada año estas islas europeas situadas en el Atlántico. Lo hacen en cualquier época del año, atraídos, especialmente, por su clima, considerado el mejor del mundo por muchos expertos.

En invierno, cuando los días son luminosos y las lluvias muy escasas, disfrutan de unas agradables temperaturas, siempre estables, alejadas del frío gracias a su situación geográfica, junto a las costas africanas, y la cálida influencia del anticiclón de las Azores. En verano, los vientos alisios del Atlántico y la corriente oceánica de El Golfo refrescan sus temperaturas, que se mantienen primaverales, muy por debajo del calor extremo de otros lugares.

Con 22º C de media anual, a su extraordinario clima, las Islas Canarias

añaden sus playas, su sorprendente naturaleza volcánica, su animado y hospitalario estilo de vida español y la posibilidad de escoger entre todo tipo de actividades al aire libre en cualquier época del año. Además, cuenta con una variada oferta de hospedaje y ocio de alta calidad.

Por todo ello, desde finales del siglo XVIII, cuando comenzaron a viajar a las Islas los primeros visitantes atraídos por sus excepcionales condiciones climáticas, el poder de atracción de estas siete islas atlánticas no ha parado de crecer. Hoy, conforman una de las principales regiones turísticas del planeta, reinventándose, día a día, para ofrecer siempre los servicios e infraestructuras de mayor calidad.

El alto índice de repetición de sus visitantes, excepcional entre destinos turísticos similares, confirma la continuidad de su éxito.

Todas las ventajas de Europa a sólo 100 Km de África Occidental: Islas Canarias, plataforma de negocios internacionales entre América, Europa y África” Integrada en el sistema jurídico y legal de la Unión Europea, garantiza la seguridad y protección a individuos y empresas.

“Posibilidad de tributar hasta un 4% en el Impuesto de Sociedades, junto a otros incentivos a la inversión autorizados por la Unión Europea con total transparencia fiscal” Algunos sectores estratégicos como oportunidades de negocio: • Energías Renovables y biotecnología: Macrolaboratorio natural con el 80% de la biodiversidad española, combinado con institutos de investigación de primer orden en algología, productos naturales y Biomedicina.

Destacan desarrollos tecnológicos de excelencia internacional en desalinización del agua y las energías eólica, solar, undimotriz y geotermia.

• Producción de la cartografía, en la región de Antioquia, para el Instituto Nacional de Geografía Agustín Codazzi de Colombia.

• Trabajos de cartografía y modernización de las Oficinas Técnicas Municipales en Azores, Madeira y Cabo Verde, así como en el Estado de Hidalgo y el municipio de Aguascalientes -en Méjico-, enmarcados dentro del programa MAC 2007-2013 y financiado con Fondos Federales.

• En el marco del Programa Operativo de Cooperación Transfronteriza EspañaFronteras Exteriores (POCTEFEX), se ha realizado el vuelo y la ortofoto entre el sur de Agadir y Sidi Ifni y se está produciendo la cartografía para incorporarla al sistema de información territorial que se ha puesto en funcionamiento.

• También en el marco de financiación del Programa POCTEFEX, en colaboración con la Fundación Canaria para la Modernización y el Desarrollo Local, se está diseñando una herramienta de comunicación para la Dirección General de Colectividades Locales y realizando un sistema de información territorial, de carácter local, en las ciudades más importantes del sur de Marruecos.

• Acaba de ser adjudicataria de un contrato con el Centro Nacional de Registros de El Salvador, para realizar trabajos de geodesia, cartografía, registro inmobiliario y el catastro sobre los Departamentos de San Vicente y Usulután.

• Audiovisual, TIC y “Outsourcing”: La presencia de dos supercomputadores, proveer servicios de telecomunicaciones a través de un punto de acceso neutro de datos a África (NAP), reducidos costes laborales, plató natural para el rodaje de producciones audiovisuales e importantes deducciones fiscales.

• Logística y Transportes: Las Islas Canarias cuentan con los dos principales puertos del Atlántico medio con un tráfico de 44,31 millones de toneladas de tráfico de mercancías al año, además de 8 aeropuertos, 6 de ellos internacionales, con unos 1500 vuelos semanales directos con Europa y más de 40 con África.

• Servicios Avanzados de Turismo: Con más de 12 millones de turistas al año, es un enclave perfecto para el desa-rrollo de nuevos productos o servicios turísticos.

Desde la Sociedad Canaria de Fomento Económico, S.A. (PROEXCA) ofrecemos un servicio de asesoramiento integral a aquellas empresas con interés en establecerse en las Islas Canarias y aprovechar sus condiciones como “Hub” de negocios internacional.

MiamiDiario.com

Diciembre 2013, Enero 2014

Por Jose A. Cortés / Jose Pérez-Willis

@UCanario La cultura se manifiesta en cada una de las siete Islas a través de una variada oferta en todos los ámbitos: música, teatro, pintura, escultura, literatura, danza, etc, para cuyo disfrute, las Islas cuentan con extraordinarios auditorios, teatros y centros de arte.

Cultura

L

Festival de Música de Canarias y Auditorio de Tenerife, “Adán Martín”

as numerosas infraestructuras culturales y de ocio, tales como salas de exposiciones, auditorios, centros comerciales, teatros, cines, pubs, casinos, restaurantes, etcétera; permiten disfrutar a nuestros visitantes de innumerables actividades relacionadas con el ocio y el tiempo libre.

Canarias es también un importante

3A

centro de congresos y convenciones.

Ideal para las empresas y los inversores, constituye un punto de encuentro cultural, comercial y profesional; con modernas instalaciones en recintos feriales y palacios de congresos, así como empresas especializadas en la organización de eventos.

Se ha de destacar que Canarias es sede de numerosos eventos culturales de reconocido prestigio en toda Europa como: • El Festival de Música de Canarias • Festival Womad • Festival Internacional de Jazz • Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria • Festivalito (La Palma) • Festival Internacional de Cine Documental • Las temporadas de ópera en el Teatro Pérez Galdós (Las Palmas de Gran Canaria) • Las temporadas de ópera en el Teatro Guimerá y el Auditorio (Santa Cruz de Tenerife) Situación geográfica y política Canarias es una de las diecisiete

comunidades autónomas en las que está dividida España, y está situada a poco más de 1.000 kilómetros de la Península Ibérica y a unos 100 del continente africano.

Las Islas se posicionan en el Océano Atlántico como un enclave estratégico entre tres continentes: Europa, África y América.

Sus condiciones naturales únicas han consolidado a Canarias como un destino turístico de primer orden, con la entrada cada año de más de 11 millones de turistas, por su diversidad paisajística y un clima inmejorable.

Su encanto natural se refleja en los 146 Espacios Naturales Protegidos, 4 Parques Nacionales, 3 Reservas Marinas y 5 Reservas de la Biosfera.

La conjunción de todas estas características unidas a uno de los mayores estándares de calidad de vida en Europa y a condiciones fiscales singulares, hacen de Canarias un centro de negocios con un gran potencial.

La Orquesta Sinfónica de Chicago y Ricardo Muti inauguran el Festival de Música de Canarias 2014

L

a Orquesta Sinfónica de Chicago y Riccardo Muti inauguran el Festival de Música de Canarias 2014 Se cumple una vieja aspiración del Certamen para celebrar su treinta edición con un programa que aglutina 37 conciertos en todas las Islas La Orquesta del Siglo de las Luces, Plural Ensemble, Kremerata Baltica y Les Musiciens du Louvre completan el cartel internacional El Festival de Música de Canarias cumple una vieja aspiración, y lo hace para celebrar su treinta aniversario con la presencia de la que está considerada como una de las tres formaciones sinfónicas más importantes del Planeta, la Orquesta de Chicago; bajo la dirección de una de las batutas más reconocidas y carismáticas, la del maestro Riccardo Muti, Premio Príncipe de Asturias de las Artes. La formación americana será la encargada de inaugurar el Ciclo 2014, para ofrecer dos programas en cada una de las sedes, los auditorios Alfredo Kraus de Las Palmas de Gran Canaria y el de Tenerife ‘Adán Martín’, constituyendo el colofón que certifica la proyección internacional de este Certamen, por el que han transitado a lo largo de su biografía toda la nómina de las mas grandes y afamadas orquestas, directores y solistas.

El inicio en las Islas de la gira europea de OCS, considerada por los expertos y críticos como la mejor de la escena actual, será para inaugurar el Festival canario el 10 de enero, en el Auditorio Alfredo Kraus de la capital grancanaria.

Para su debut presentarán un programa integrado por La música del ballet de la ópera Macbeth, de Verdi; Muerte y

transfiguración, de Strauss, y la Suite Romeo y Julieta, de Prokofiev. Al día siguiente, también en el Alfredo Kraus (11 de enero), acometerá dos obras de referencia del repertorio sinfónico, como son la Sinfonía nº5, en C Menor, op. 67, de Ludvig van Beethoven, y la Sinfonía Fantástica, op. 14, de Héctor Berlioz. Los mismos conciertos se repetirán los días 13 y 14 de enero, en el Auditorio de Tenerife.

Asimismo, las orquestas canarias, la Sinfónica de Tenerife y Filarmónica de Gran Canaria seleccionan, para la edición 2014 dos programas dedicados íntegramente a Mahler, bajo la dirección de sus batutas titulares, Michal Nesterowicz y Pedro Halffter.

El gran violinista, Guidon Kremer, acompañado de la Kremerata Báltica –una de las más prestigiosas orquestas de cámara europeas– ofrecerá un concierto en cada una de las capitales canarias. Interpretarán un programa muy personal integrado por obras de Shostakovich, Britten y Glass, los días 26 y 27, en Las Palmas de Gran Canaria y Santa

Cruz de Tenerife, para seguir rumbo al resto de las islas, incluyendo La Graciosa. La fama y reconocimiento en la escena internacional señalan a Kremer como un grande del violín y la música clásica contemporánea. Calificado por muchos como un “outsider” de la escena musical, Kremer ha ganado fama y reconocimiento por entregar más de 25 años de su vida artística a una lucha por quebrar la rigidez del sistema y la cultura, escapando de las interpretaciones rígidas de los clásicos, incorporando nuevas variaciones y enfoques a su interpretación.

La Orquesta del Siglo de las Luces volverá a sonar en el Festival canario, esta vez dirigida por Matthew Truscott, en su papel de director y violín principal, contando con la voz de la soprano Julia Doyle y el solista trompeta, David Blackadder. La Orquesta del Siglo de las Luces, prestigiosa formación británica especializada en el repertorio del siglo XVIII., están considerados como una de las mejores formaciones consagradas a la interpretación de música con criterios historicistas. Para su regreso a los

escenarios canarios han seleccionado un exquisito programa con piezas de Biber, Bach, Telemann, Händel y Purcell.

Festival en las Islas Cuatro formaciones de primer nivel protagonizarán esta sección del Festival que lleva la música clásica a todos los rincones de las Islas y que, cada año, incrementa el número de asistentes a estos conciertos. Los protagonistas en 2014 son las mencionadas Orquesta del Siglo de las Luces y Kremerata Báltica, a las que se suman los canarios de Tak Nara, uno de los grupos de percusión más relevantes dentro del panorama musical español y europeo formado por jóvenes y talentosos percusionistas. Actuarán en el marco del IV Joven Festival, que por primera vez se extiende a toda Canarias.

Completan la programación en las Islas, la Capella Istropolitana, que suma el certamen canario a la lista de festivales a los que acude con asiduidad: Schleswig Holstein, Primavera de Praga, Festival de Estrasburgo, Festival de Rheingau, o los Festivales de Niza y Nancy, entre otros.

4A

MiamiDiario.com

Diciembre 2013, Enero 2014

Gran hotel Bahía del Duque:

La exclusividad al servicio del placer E

Por Jose Pérez-Willis /

MARCA ISLAS CANARIAS

n el incomparable marco que ofrece la costa del Sur de Tenerife, se erige un imponente edificio que desde el 20 de noviembre de 1993, fecha en la que fue inaugurado, es símbolo de lujo y exclusividad, avalado por el inmejorable emplazamiento y la calidad de su servicio, el Gran Hotel Bahía del Duque, un referente turístico mundial.

Elegido por muchos expertos como uno de los mejores establecimientos que existen en el mundo, el hotel supuso una inversión de más de 60 millones de euros y cuenta con una plantilla de más de 600 empleados. El Gran Hotel Bahía del Duque también se ha convertido en un referente ecológico por los 63.000 metros cuadrados de vegetación tropical y subtropical que tiene, y que ha propiciado el desarrollo de un bioclima propio, con todo tipo de palmeras, dragos, laureles de Indias, ficus, flamboyanes, jacarandas, frutales, cactus y una diversidad de plantas europeas.

Su espacio exterior tiene un sin número de amenidades, entre ellas diversas piscinas, tres de agua dulce (dos de las cuales son climatizadas), dos de agua salada y hasta una piscina para niños; además de canchas de squash, pádel y tenis, hay zonas de juego, gimnasios y un lago con varias especies animales. Uno de los valores más importantes del hotel es su playa, configurada por cinco conchas a lo largo de 950 metros de litoral. Esta playa, conocida como playa del Duque, cuenta con casetas individuales y servicios exclusivos para los clientes del hotel, como entrenamiento de deportes acuáticos,

@josepwillis

picnic en la playa, etc.

El Gran Hotel Bahía del Duque se encuentra ubicado en una extensa finca de 100.000 metros cuadrados de superficie, en concreto, en la bahía denominada “Del Duque”, en el litoral del municipio de Adeje, en la zona sur de la isla de Tenerife.

Esta obra firmada por el prestigioso arquitecto Andrés Piñeiro, recrea una pequeña villa, con diecinueve casas independientes de baja edificabilidad, rompiendo el concepto de un edificio alto y voluminoso.

Con un total de 354 habitaciones, de las que 48 son suites, el hotel es un fiel reflejo de la arquitectura canaria de principios de siglo.

El hotel supuso una inversión de más de 60 millones de euros y cuenta con una plantilla de más de 600 empleados.

Dentro de este resort de lujo, se levantan dos áreas de máxima exclusividad.

Las Casas Ducales nacen con el fin de albergar y recibir a clientes que buscan una mayor privacidad y un servicio aún más personalizado dentro del hotel. En ellas, los huéspedes pueden disfrutar de recepción y sala de desayunos independientes con servicios perso-nalizados que incluyen un mayordomo a su disposición.

Recientemente, las Casas Ducales se han sometido a una reforma firmada por los interioristas Pascua Ortega y Perico Mesa, autores

Terraza y piscina del hotel

Gastronomía Internacional y autóctona

igualmente, junto con el Arquitecto Teótimo Rodríguez Hermoso, de las nuevas 40 villas y del edificio e interiores del Spa Bahía del Duque. Esta zona del hotel consta de 17 suites y 34 habitaciones con espectaculares vistas al mar.

Las Villas del Duque, inauguradas en enero de 2008, son un referente sólido del lujo más exquisito. En su exterior, piscina privada, estilo infinity, jardines de flora tropical y subtropical; y en su interior, dormitorios y baños rematados con piedra basáltica e iluminación cenital, velas aromáticas y amenidades de la lujosa marca italiana Acqua di Parma, y equipos de la firma Bang & Olufsen.

Estas exclusivas residencias ofrecen servicios extraordinarios como la ela-boración de cenas por un chef privado que se sirven en la propia villa, un extenso menú de baños de aromaterapia, masajes en interior o exterior a cargo del equipo de terapeutas del Spa, desayunos personalizados, y todas aquellas comodidades para que su estancia sea más agradable.

Gastronomía El Gran Hotel Bahía del Duque cuenta con nueve restaurantes y ocho bares, donde los amantes de la buena comida pueden disfrutar de la cocina canaria, francesa, italiana, latinoamericana o mediterránea.

Su buque insignia es el restaurante “Las Aguas”, ubicado dentro de la zona de las nuevas Villas, en un marco exclusivo y acogedor, firmado por el interiorista Pascua Ortega, y que capitanea el chef canario, Braulio Simancas, quien es uno de los refe-rentes más significativos de la nueva gastronomía insular, galardonado con el Premio Regional de Gastronomía, Premio Plato Día de Canarias y Premio de la Academia de Gastronomía de Santa Cruz de Tenerife.

El Gran Hotel Bahía del Duque se encuentra ubicado en una extensa finca de 100.000 metros cuadrados de superficie.

MiamiDiario.com

Diciembre 2013, Enero 2014

5A

Vista Hotel Bahía del Duque

Deporte, Ocio y Animación El Gran Hotel Bahía del Duque cuenta con Salón de lectura con prensa nacional e internacional, Salón de Bridge y Billar, 2 pistas de Tenis, 2 pistas de Pádel, 1 cancha de Squash, Circuito de Jogging, Paseo Botánico, Voleibol de Playa, Tenis de Mesa, “Boules”, Ajedrez Gigante, Gimnasio, Bicicleta de Montañera, “Aqua Gym”, Pilates M.A.T., Aeróbicos, Clases de Baile, Pintura, Artesanía, Coctelería y Cocina, “Body Sculpting”, “Steps” y Entrenamiento personal. Deportes en la playa: Parapente, Jet Esquí, “Parascending”, Deportes acuáticos: Buceo, Windsurf, Veleros, Esquí Acuático, Pesca Deportiva de Altura.

Inspirado en el excepcional clima y paisaje natural de la isla de Tenerife, el spa del Gran Hotel Bahía del Duque (www.bahia-duque.com) ofrece una gama de tratamientos y rituales únicos, basados en los recursos que ofrece el entorno de Costa Adeje, zona donde se encuentra ubicado el hotel. Extractos marinos, lava volcánica y aloe vera, materias primas autóctonas de las Islas Canarias, son algunos de los ingre-dientes que se emplean para desarro-llar los más novedosos y sorprendentes protocolos corporales y faciales que integran su menú de tratamientos.

El Spa Bahía del Duque dispone de 30 cabinas de Además de un gimnasio dotado de un tratamiento, 5 cabañas equipo de expertos entrenadores. Entre para faciales y corporales su oferta, existe la posibilidad de entre- al aire libre. namientos personalizados en zonas de musculación, clases de squash y tenis.

Además, el hotel ofrece un circuito en bicicleta para contemplar el atardecer desde las diferentes playas de la zona de Adeje. Para ello cuenta con una flota de bicicletas y expertos que diseñarán un circuito apropiado a cada necesidad o sugerencia.

El Spa Bahía del Duque dispone de 30 cabinas de tratamiento, 5 cabañas para faciales y corporales al aire libre, bien sea en pareja, en grupo o privado; y 2 VIP Suites para tratamientos en pareja. De 70 m2 cada una, cuentan con un patio

privado, zona de relax, duchas y bañeras para tratamientos personalizados en la más completa intimidad.

Circuito de Talasoterapia Ubicado al aire libre, este circuito permite disfrutar de los beneficios terapéuticos del agua que se extrae del fondo del Océano Atlántico que baña la costa del hotel y que se climatiza para su uso en el spa. Esta experiencia que comienza en la Vitality Pool permitiendo disfrutar de sus relajantes burbujas en las camas de aire, jets de cervicales, cuello de cisne y, posteriormente, en una inmersión en el pozo helado, cuyo contraste de temperatura proporciona una gran sensación de relajación en cuerpo y mente.

El cliente podrá disfrutar del “Haman”, conocido también como Baño Turco, de las increíbles Saunas, y de las Duchas Escocesas, que alternan chorros de agua fría y caliente para conseguir efectos tonificantes y estimulantes Sala de Fitness Este espacio, que se abre a un patio con

Además, el Gran Hotel Bahía del Duque, elegido como uno de los mejores resorts familiares del mundo, cuenta con una oferta infantil muy variada. Su pequeño “mundo menudo” se encuentra en la zona de recreo, en la que se ha levantado un parque con juegos, columpios, cursos de pintura... y todo ello bajo la supervisión de un equipo de asistentes preparados para tratar con los más pequeños.

Spa Bahía del Duque Vista panorámica desde el mar

una fuente central rodeado de jardines, ha sido diseñado para unir la actividad física al bienestar, tanto en su zona Kinesis como en el Chi Studio. En este último se imparten cursos y clases de Yoga, Tai Chi, Meditación y Pilates, que aseguran la relajación de la mente, el control de la respiración y el ejercicio físico, sobre todo, en cuanto a corrección postural se refiere. La zona Kinesis, que destaca por la tecnología de última generación y el diseño italiano de todos sus aparatos Technogym, instaura un nuevo concepto de ejercicio físico, basado en el movimiento natural del cuerpo y su ejecución, no hay límites de edad ni en las estrategias de entrenamiento.

El Gran Hotel Bahía del Duque, referente indiscutible dentro y fuera de Canarias, se destaca por ser un proyecto nacido y nutrido por la isla de Tenerife, y mediante sus inigualables recursos naturales, perfectamente fusionados con la más moderna exclusividad; ha conseguido homogeneizar distintos elementos para trasladar al visitante a un mundo de relajación y disfrute donde el límite lo pone uno mismo.

6A

MiamiDiario.com

Diciembre 2013, Enero 2014

Carmen Delia Herrera:

Sus sentidos puestos en la acción exterior Por Jose Pérez-Willis /

T

itulada superior de Música, Carmen Delia Herrera Priano saltó a la primera línea política en esta última legislatura. “Descubierta” por Ricardo Melchior a través de su trabajo en la Consejería de Educación, Cultura, Deportes y Universidades, el ahora ex presidente del Cabildo de Tenerife vio en ella la persona idónea para asumir la responsabilidad de liderar el Área de Acción Exterior.

Herrera recuerda que “él confío en el trabajo que realizaba, y en lo que podía hacer, y me dio la oportunidad”. Por su parte, ella respondió a esa confianza con una dura disciplina, dedicándose a su cometido los 365 días del año, las 24 horas. “¡En mis tarjetas tengo hasta mi numero personal!”, exclama entre risas.

“Me gusta ser cercana; creo que así debe ser cuando uno se dedica a la vida pública”.

Esta chicharrera criada en Norteamérica, ve como uno de los pilares fundamentales para la eficiencia el trabajo en equipo, puesto que “si falla una de las piezas sería imposible llegar a las cotas más altas”, asegura.

“Es un poco la mentalidad norteamericana. Mi padre tuvo que emigrar, y desde La Gomera partió a Venezuela, Perú… hasta llegar a la NASA, donde ejerció como físico durante más de 20 años. Recuerdo que nos despertaba a las dos de la mañana para ver la luna, en su habitación tenía hasta una antena y estaba rodeado de libros. Eso es algo que te marca, ese espíritu de superación se queda para el resto de la vida”.

Miembro de la Fundación Consejo España-China, y persona de enlace en diversos eventos de ámbito internacional, su principal cometido como responsable de Acción Exterior del Cabildo tinerfeño

@josepwillis

es emprender acciones que favorezcan la presencia de la isla en el exterior y a potenciar las relaciones económicas, sociales, científicas y culturales con los países extranjeros, especialmente las naciones africanas.

Como argumenta, “nuestro posicionamiento clave hace que debamos luchar por generar todo el rendimiento y rentabilidad posibles para todo lo que confluya entre Tenerife y África, un continente con más de 1.000 millones de personas”.

Para ello es fundamental tener una buena conectividad, un tema prioritario para el Cabildo de Tenerife, ahora regido por Carlos Alonso, cuya intención es ofrecer salidas a aquellos ciudadanos que quieran emprender en el continente africano, abaratando costes al no tener que hacer tránsito en Madrid, en muchos casos, para un destino que es muy próximo al Archipiélago.

Con este pensamiento, Herrera negoció activamente la nueva ruta con Casablanca, una apuesta importante del Cabildo, decidida y de futuro, para conectar Tenerife con Marruecos mediante tres vuelos semanales, que a su vez hará conexión con otros 26 destinos africanos y que permitirá al tinerfeño internacionalizarse en todas las materias.

“Nuestra idea de impulsar una ruta regular fue muy bien acogida por la aerolínea”, comenta la Consejera, “y el éxito desde su establecimiento ha hecho que desde Acción Exterior estemos trabajando para ampliar la oferta a otras capitales africanas”.

Lo que se trata de fomentar es la bidireccionalidad de las acciones, generando que la presencia de entidades y organi-

La Consejera Carmen Delia Herrera y el Alcalde del Cabildo de Tenerife, Carlos Alonso

zaciones de estos países sea cada vez mayor, con lo que se potencia no sólo la relación empresarial y económica sino también cultural.

“Desde Tenerife podemos aportar mucha tecnología a África”, afirma Herrera, “de hecho hemos renovado acuerdos de actuación y protocolos de trabajo con varios Gobiernos. Esto nos ha granjeado una magnífica reputación en el Continente, como se demuestra en las excelentes relaciones existen con importantes países como son Marruecos, Cabo Verde, Angola, Senegal, Mauritania, …”

Los campos de actuación son muy diversos, desde las energías renovables, ámbito en el que Canarias está en posición de poder exportar su tecnología, hasta la gestión de residuos.

Otro proyecto señero es la Fundación Canaria para el Control de las Enfermedades Tropicales, cuyo presidente de honor es Macky Sall, presidente de Senegal, y que impulsa el estudio de enfermedades en países de la costa occidental africana y América latina. Su labor ha sido recientemente recompensada por la UNESCO, y se habla de éste como el gran estandarte de los proyectos sanitarios que hay actualmente.

“Aun así queda mucho por hacer”, resume Herrera. “Lo más importante es que nuestras acciones generen empleo.

Yo soy muy práctica y me gusta ver los resultados del trabajo que se está haciendo; el ciudadano quiere hechos, quiere realidades en mayúsculas para que cada persona tenga su puesto de trabajo y una vida digna, que es a lo que todos tenemos derecho”.

Como colofón, la Consejera Delia Herrera considera este momento una buena oportunidad para emprender, “y los canarios están preparados para invertir en el exterior, porque forma parte de nuestra esencia emigrante, que ha motivado una mejor actitud por la cercanía emocional que existe con Sudamérica.

Cuando se habla de ese posicionamiento tricontinental, pensamos en ese puente imaginario, económico y cultural.

Pero dicho puente es imposible sin el capital humano y emocional que une Tenerife con el continente americano, puesto que esa emigración primigenia generó que siempre se guarde ese cariño y un nexo imborrable, por lo que el Cabildo de Tenerife también trabaja para fortalecer esa unión que los canarios llevamos en el corazón”.

Canarias desde el mar hasta el cielo

MARCA ISLAS CANARIAS

E

l Presidente de la Sociedad para la Promoción Cultural de Canarias en Europa y ex eurodiputado, Isidoro Sánchez García, junto a Manuel Méndez y Juan Carlos Sánchez, licenciado en Política y Gestión Medioambiental por la Universidad Carlos III de Madrid y Jaime Coello, nieto de D. Telesforo Bravo, nos presentan un hermoso volumen titulado “Canarias desde el Mar hasta el cielo”.

La obra tiene un carácter ambientalista que ofrece la oportunidad al lector de adentrarse en la naturaleza de este archipiélago a través de las condiciones volcánicas y mediante la visita a cuatro de los parques nacionales y sus respectivos acervos culturales.

Por UniversoCanario.com /

@UCanario

El libro rinde un merecido homenaje a los ilustres naturalistas canarios José de Viera y Clavijo, en el año del bicentenario de su muerte, y Telesforo Bravo, en el centenario de su natalicio.

Los cuatro parques nacionales de las islas referidos son: la Caldera de Taburete, el Teide, Timanfaya y Garajonay. Sin duda se trata de una documentada guía de viajes, donde se recogen imágenes inéditas y referencias bibliográficas sobre la diversidad paisajística de Canarias, con el objetivo de concienciar a los turistas que visitan cada año las islas para que piensen en Canarias como una tierra de convivencia volcánica, un patrimonio natural único estrechamente ligado a la historia y la cultura del Archipiélago.

Isidoro Sánchez

PROMOTUR y la empresa FONTEIDE patrocinaron este hermoso libro que además fue traducido al alemán pues se conoce del interés de la colonia alemana por estos temas. Una obra de colección infaltable en las bibliotecas de quienes aman las hermosas Islas Canarias.

MiamiDiario.com

Diciembre 2013, Enero 2014

Hotel Jardín Tecina Resort:

Un complejo turístico irrepetible Por Jose Pérez-Willis /

@josepwillis

7A

como el Tui Umwelt Championship y el Travelife Bronce.

El Hotel Jardín Tecina está reformando actualmente sus 18 unidades tipo Dúplex Suites, ubicadas en una zona privada con piscina propia y 2 jacuzzis, cerca del campo Tecina Golf. En las habitaciones Dúplex Suites, la parte inferior dispone de un amplio dormitorio con baño completo; la parte superior, una sala de estar convertible en un segundo dormitorio con otro baño adicional. Las habitaciones estarán equipadas de soportes para iPhone de última generación y dispondrán de conexión WIFI. Las Dúplex Suites cuentan además con un solárium independiente, que en breve será transformado en terraza “chill out” particular, donde podrá disfrutar en una cama balinesa de las fantásticas vistas al mar y al campo de golf.

Camino a las habitaciones superiores del Hotel Tecina

P

repárese para descubrir una isla llena de contrastes. Por una parte los bosques de Laurisilva, a través de sus extensas plantaciones de palmeras, con sus impresionantes barrancos y acantilados que terminan en el mar. Por otro lado, una red de senderos que cubre toda la isla y le permite explorar sus rincones más extraordinarios, especialmente el Parque Nacional de Garajonay, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tecina Resort se encuentra en Playa de Santiago en el sur de La Gomera, a unos 10 minutos del aeropuerto y a 30 minutos del puerto de San Sebastián. Situado en la Lomada de Tecina, con vistas al azul del Océano Atlántico. El Hotel Jardín Tecina ofrece espectaculares vistas al Teide y la costa de Tenerife.

A La Gomera se llega disfrutando de una travesía de 40 minutos con Fred. Olsen Express, un barco rápido de última generación que ofrece comodidad, velocidad y calidad de servicio, viajando desde el puerto de Los Cristianos, en el sur de Tenerife hasta el puerto de San Sebastián. Después de unos 30 minutos en coche con un paisaje espectacular y vistas en ruta, llegamos a nuestro destino: el Hotel Jardín Tecina.

El hotel cuenta con 70.000 metros cuadrados de vegetación extraordinaria, con más de 50 especies de plantas de todo el mundo, construido sobre una colina, diseñado al más puro estilo canario y rodeado por senderos bordeados de bonitos jardines. Las 434 habitaciones y suites están compuestas por bungalós de estilo tradicional canario, situados en 2 plantas, en pequeños grupos alrededor del complejo, como si de un pueblo canario se tratara. Hay varios tipos de alojamiento; desde habitaciones estándar con vista al jardín, confort con vista mar lateral y habitación superior con vista frontal al mar, hasta junior suite con un salón separado, todas ellas con terraza o balcón.

El hotel ofrece una visita guiada por sus jardines, 3 horas de recorrido por el mundo sin salir del hotel, para ver y aprender acerca de su diversidad y más de 56 plantas y flores de diferentes regiones del planeta, como Australia , China, Japón, Nueva Zelanda y Vietnam.

Y para las ocasiones especiales, disfrute de nuestro rincón especial ‘La Cueva’, un lugar con encanto para las parejas, donde pueden disfrutar de un ambiente romántico.

Este lugar tiene un significado especial para nuestra empresa, y está directamente conectado al inicio de la actividad de Fred Olsen SA. en La Gomera.

Hotel Jardín Tecina ha sido galardonado con importantes premios, siendo los más recientes TUI Holly , Neckermann Primo de Thomas Cook, Holiday Check Top Hotel 2013, Excelencia Tripadvisor 2011 y 2012, entre otros, además de otros galardones que reconocen nuestra labor y esfuerzos por ayudar al medioambiente,

Otra actividad muy popular en el hotel es el paseo a la platanera, donde se explica la belleza botánica de la planta y la tremenda importancia en el desarrollo histórico de La Gomera, así como la presencia de la familia Olsen en la región.

Panorámica piscina principal Hotel Tecina Resort

Tecina Golf, a tan sólo cinco minutos a pie desde el hotel, fue diseñado por Donald Steel, que también fue responsable de St. Andrews y Arran en Turnberry entre muchos otros. Tecina Golf es un campo de 18 hoyos par 71 que mide 6.250 metros desde los tees blancos. Tecina Golf es una perfecta combinación entre diseño excelente, paisaje irrepetible y un campo para grandes torneos. La ausencia de edificios en sus inmediaciones garantiza unas vistas panorámicas de las montañas y el océano Atlántico desde cualquier punto del recorrido. La paz, la serenidad y la armonía son algunas de las sensaciones que experimentará en esta desconocida isla del archipiélago canario. En Tecina Golf hemos tenido especial cuidado en preservar la belleza natural de la isla.

Tecina Golf ha acogido importantes torneos de golf, entre ellos se destacan el torneo internacional femenino Aesgolf (10ª edición en abril de 2013) o Fred.

Olsen Challenge de España dentro del European Challenge Tour, en junio 2014 se celebrará su 6ª edición consecutiva.

Campo de Golf

MARCA ISLAS CANARIAS

Las unidades reformadas estarán disponibles a partir de la segunda mitad de diciembre 2013 para que nuestros clientes disfruten de una estancia más exclusiva en el Hotel Jardín Tecina, “diferente por naturaleza”.