YA NO TIENES QUE ELEGIR ENTRE UN SUV Y UN MASERATI.
MASERATI LEVANTE. THE MASERATI OF SUVs. DESDE 85.050€* ¿La practicidad y versatilidad de un SUV o la potencia, la elegancia y la distinción de un Maserati? Ya se puede disfrutar de ambas, gracias al nuevo Levante. Con potentes motores V6 gasolina y diésel, sistema de tracción integral inteligente Q4, transmisión automática ZF de 8 velocidades y un sofisticado sistema de suspensión neumática de serie, el Levante es un verdadero SUV. Asimismo, su exclusivo estilo italiano, sus lujosos interiores y el inconfundible sonido de su motor, reafirman su ADN 100% Maserati. Una decisión menos a tomar.
GARANTÍA DE 3 AÑOS SIN LÍMITE DE KILOMETRAJE maserati.com
AUTOMÓVILES SÁNCHEZ Ctra. de Logroño, nº 32 | 50011 Zaragoza Tel.: +34 976 304 050 | ventas.maserati@automovilessanchez.es www.maseratiautomovilessanchez.es Levante Diésel - motor V6 60° 2987 cm3 - Potencia máxima 275 CV/4000 rpm - Consumo (ciclo combinado): 7,2 l/100 km - CO2 - Emisiones de 189 g/km.
2
*Ej. para un Maserati Levante Diésel. Incluye IVA, transporte, IEMT calculado al tipo general, gastos de matriculación incluidos. Impuesto de matriculación calculado para la Comunidad de Madrid, nótese que el impuesto puede variar de unas comunidades autónomas a otras. La versión visionada corresponde con el vehículo: Maserati Levante diésel (PVP Recomendado 88.945€). Maserati es una marca registrada de FCA US LLC.
e d i t o r i a l Calendario de verano En este comienzo del verano la actividad de competición ha sido frenética, previa al descanso veraniego en la mayoría de los campos urbanos. En el apartado de adultos, recientemente se han celebrado los campeonatos de Aragón Sénior y Parejas, que unidos a los torneos comerciales y ligas sociales de los clubes han protagonizando una intensa actividad. En el apartado juvenil, nuestros jóvenes han participado en el Inter femenino y el campeonato de España Infantil, al tiempo que se ha disputado la final de la segunda edición del Inter-escuelas Macarena Tey, una prueba muy participativa, que se está consolidando en el calendario juvenil aragonés, aportando competitividad y fomentando la relación entre escuelas. También ha concluido la primera edición de la Ryder Infantil Zavisa entre las escuelas de Los Lagos y la Base, que también ha sido muy participativa, potenciando la competición entre los más pequeños de ambos clubes. En estos meses de verano el calendario se hace más intenso en los campos del Pirineo y Teruel, como destinos vacacionales. No obstante, para los que nos quedamos en la ciudad y nos sigue apeteciendo jugar algún torneo, la Challenge de verano de Los Lagos es una buena alternativa.
s t a f f Julio-Agosto 2017 Año 12• # 68 Edita: Shackleton Arte y Comunicación S.L.
revistagolf@shackletoncomunicacion.com
s u m a r i o 4 Putting Green • Campeonato de Aragón de Profesionales (Foto) • Campeonato de Aragón de Parejas Maserati (Foto) • Lumine presenta la temporada en Los Lagos • Liceo Europa hace balance de la actividad de golf
12 Reportaje Editor/director: J. Miguel Orduna
• II Liga Inter-escuelas Memorial Macarena Tey • La escuela Ibercaja-La Peñaza gana la Liga
Diseño y maquetación:
16 Actividades en los Clubes
Jorge Marquina - Rasmia Publicidad:
publicidad@shackletoncomunicacion.com Colaboradores: Real Federación Española de Golf Miguel Hernández > Reglas y Arbitraje Miguel Subirá Fernando Naranjo Dr Martínez Quiñones Óscar del Río
• Torneos sociales y promocionales • La competición se desplaza a lugares vacacionales
30 Golf Juvenil • • • •
Aragón, Inter-autonómico femenino (Foto) Campeonato de España Infantil Concluye la Ryder Zavisa La Liga Lamon Campbell llega a su ecuador
32 Reglas y arbitraje • Comentares erróneos: Por Miguel Hernández, árbitro de golf
34 Instrucción: Realización: Shackleton Arte y Comunicación S.L.L.
C/ Lago de Barbarisa, 8-5ª 50011 Zaragoza Tf: 976335730 revistagolf@shackletoncomunicacion.com
• Juego de Putt: Por Fernando Naranjo, profesor de golf en Arco sur
35 Salud y golf • Jugar al golf con calor excesivo: Por el Dc Martínez Quiñones
36 Golf y Psicología • ¡Sabía que lo iba a fallar!: Por Óscar del Río, psicólogo deportivo www.shackletoncomunicacion.com
39 Hoyo 19 DEPÓSITO LEGAL: 3173 - 2007 Golf Aragón y su logotipo, son marcas registradas de Shackleton Arte y Comunicacion
• Gemma Agustin, directora de las residencias geriátricas Los Maizales (Foto) 3
P
U
T
T
I
N
G
G
R
E
E
N
El equipo de Automóviles Sánchez Maserati gana el primer PRO-AM Patrocinadores FAG
El equipo de Automóviles Sánchez- Maserati 2 formado por Julián Lanaja, Gustavo Pérez, José Artero y Félix Bernal, con Jorge Maicas como profesional se alzado con la victoria de la primera edición del PRO-AM Patrocinadores de la FAG 2017, disputado el pasado 7 de julio en Golf Los Lagos. Con la misma puntuación, pero en segundo lugar, ha quedado el equipo de Logística CAT, integrado por Alfredo Villanova, Javier Gerique,
Mario Lainez, Juan Ignacio García y Miguel Valenzuela como profesional. En tercera posición el equipo de Banca March integrado por Alfonso Polo, Julián Calvo, MIguel Ángel Santacruz, Daniel Fernández y con Miguel García Poza como profesional. El torneo se ha jugado en la modalidad de Scrable medal play y han contado con la participación de quince equipos correspondientes a las patrocinadores, así como a la FAG.
El amateur Gonzalo Revuelta se adjudica el Campeonato de Aragón de Profesionales Los Lagos acogió el sábado, 8 de julio el Campeonato de Aragón de Profesionales, cuyo ganador scratch fue el amateur Gonzalo Revuelta, con 68 golpes. Al no poder optar al premio, aunque sí al trofeo, la clasificación de profesionales quedó comandada por Dámaso Carrera y Miguel Valenzuela, quienes empataron con 74 golpes, por lo que compartirán el premio económico de 800€ correspondiente a los 500€ del primer puesto y los 300€ del segundo. En tercer puesto, con premio de 200€, fue para la profesional Raquel Carriedo. Clasificación amateurs: Gonzalo Revuelta (68); Jorge Maicas (70); Juan García Navarro (76); Jose María Collado (77). Clasificación profesionales; Miguel Valenzuela (74); Dámaso Carrera (74); Raquel Carriedo 75; Diego Comet (76);Miguel Costea (78);Miguel Ángel García Pozas (79); Cristian García (81) Miguel Ángel Jiménez (84); Jose Luis Josa (90)
4
Golf 5 Villas prepara la 3ª prueba de la Liga el 17 de junio El sábado, 17 de junio se celebrará la tercera prueba de La Liga Aragonesa de Pitch & Putt en el campo de Golf Cinco Villas, en Luesia. La dirección del campo está preparando las instalaciones para recibir a las parejas que están inscritas en la Liga con el objetivo de pasar un día entretenido combinando golf y gastronomía. Para ello, el responsable de las instalaciones, está preparando con mimo el campo, las calles y los ante-greenes, cuyo greenes son de césped artificial, así como un buen sorteo de regalos en la entrega de premios. Como Luesia se caracteriza por sus judías y su carne de vacuno, además tras la jornada de golf se preparará, para aquellos que lo deseen, una comida en un restaurante del pueblo basada en estos manjares.
P
U
T
T
I
N
G
G
R
E
E
N
Gran participación en el Campeonato de Aragón de Parejas Maserati
Golf la Peñaza ha sido el escenario del Campeonato de Aragón de Parejas, premio Maserati. El campeonato, que se ha disputado a lo largo del fin de semana del 1 y 2 de julio, se ha jugado en la modalidad, cuatro bolas, mejor bola en la primera jornada y Greensome en la segunda, con una participación máxima de 100 parejas. La pareja ganadora scratch ha sido la formada por Jorge Olmos y Borja Olmos. En segundo lugar scratch, Jorge Utrilla y Javier Palá; y terceros Jorge Maicas y Gonzalo
Revuelta. En clasificación handicap, primero Roger Navasa y Juan Sierra; en segundo lugar Francisco Pino y Cristóbal López, y terceros Elena Soriano y Ricardo Vilariño. Ambas jornadas se han disputado bajo la influencia del cierzo, que ha endurecido el recorrido de un campo en perfectas condiciciones de juego. El patrocinador Maserati- Automóviles Sanchez ha realizado una exposición de los últimos modelos en el exterior de la Casa Club, que han causado sensación entre los participantes.
Calatayud acogerá en octubre el Campeonato de España de Profesionales Masculino Augusta Golf Calatayud acogerá del 5 al 8 de octubre el Campeonato de España de Profesionales Masculino 2017. La presentación del evento se realizó el 3 de julio en el Ayuntamiento de Calatayud con la participación del presidente de la RFEG, Gonzaga Escauriaza, José Manuel Aranda, Alcalde de Calatayud, Chelo Pablo Galindo, presidenta de Augusta Golf Calatayud, Francisco Lafita, Presidente de la FAG y Lucas Montaner, director general de Gambito Golf en calidad de organizador del torneo. Gonzaga Escauriaza anunció que “vamos a intentar que este torneo llegue a los 100.000 euros de premios –en la edición anterior fueron 65.000– y eso se puede conseguir gracias al apoyo de los patrocinadores. Las fechas, además, son magníficas, ya que es justo antes de El Pilar y además en una semana en la que no hay torneo del Challenge Tour, por lo que muy probablemente los mejores jugadores españoles de este Circuito estén también en Calatayud”.
6
Esta es la segunda vez que el Campeonato de España recala en Aragón, el anterior fue en las Margas en 2007, que concluyó con triunfo del madrileño Carlos Balmaseda.
Es tiempo de formar profesionales -
Seguridad Privada Primeros Auxilios y Uso de Desfibrilador Prevenciรณn de Riesgos Laborales Incendios Planes de Emergencia y Autoprotecciรณn
976 38 32 38
www.tiempodeformacion.es
P
U
T
T
I
N
G
G
R
Lumine presentó en Los Lagos su propuesta para el verano Lumine Mediterránea Beach & Golf Community celebró el sábado, 17 de junio su habitual torneo en Los Lagos, que sirvió también para presentar la temporada de verano de este conocido resort ubicado en la costa de Tarragona, muy visitado por los aficionados aragoneses. El torneo se disputó en la modalidad de stableford individual, con una amplia participación y cuyo ganador absoluto fue José Manuel Hurtado. En la clasificación stableford, primera categoría masculino, el ganador fue Manuel Monferrer, seguido de Carlos Yubero; en segunda categoría, primero Javier Marín, seguido de José Miguel Arellano. En damas, primera Asunción Palacios, seguida de María José Marquesán. En la entrega de premios estuvo el Director de Golf de Lumine, César Burguiere, que felicitó a ganadores y participantes y les animó a visitar y jugar en Lumine. Este resort está ubicado cerca de la ciudad de Tarragona, pero alejado del bullicio, rodeado por naturaleza en el incomparable marco de la costa Mediterránea. Es el paraiso para los golfistas, con tres campos de golf: Lakes, Hills y Ruins, cada uno de ellos con su propia identidad para ofrecer una experiencia única y diferenciada a los golfistas.
Circuito Audi Quatro en La Peñaza El circuito Audi Quatro recaló el pasado tres de junio en La Peñaza, con una prueba que se disputó en la modalidad de parejas greensome, con la participación de 87 duplas. En clasificación scratch los ganadores fueron la pareja formada por Alejandro Puyal y José María Jiménez Cahué: en clasificación hándicap, primero José Carlos Esponera y Ángela Esponera, seguidos de Agustín Sauras y Audrey Platón.
8
E
E
N
La Escuela de los Lagos se estructura en tres niveles La escuela Infantil de Los Lagos acaba de comenzar el curso que se prolongará hasta el 10 de junio de 2017 y cuenta con más de 6 0 chavales. “En este periodo desarrollaremos las diferentes actividades, en función de los grupos establecidos, explica Carlos Franco, responsable de la Escuela. El staff técnico de este año está formado por Fernando Naranjo, Fernando Mata, Dámaso Carrea y Luis Comisaña, además del preparador físico Jorge González. La escuela estará estructurada en tres niveles: nivel 1: Iniciación; estará enfocado a los golfistas más pequeños. Se basará principalmente en la metodología de enseñanza TPI para niños. nivel 2: Perfeccionamiento. El sistema de entrenamiento novedoso se basa en 4 pasos muy sencillos para lograr desarrollar el máximo potencial de cada jugador de golf, señala Franco. Nivel 3: Competición. Al principio del curso se marcarán objetivos individuales para que se alcancen durante los torneos a lo largo del año. Se le enseñará a competir en el campo y mostrar su juego al máximo nivel. El objetivo es mejorar la estrategia de campo, crear su propia rutina pregolpe y los tiempos de los entrenamientos, añade Carlos Franco.
La Escuela Augusta Golf mantiene el programa de trabajo
La Escuela de Augusta Golf Calatayud empieza el curso con ilusiones renovadas, como señala su entrenador, Diego Comet. “Los buenos resultados obtenidos por los chavales nos invitan a seguir con la mecánica de trabajo implantada anteriormente”, señala Comet. La Escuela se estructura en tres fases: escuela Infantil, escuela avanzada y escuela de competición. Las clases se realizan de martes a domingo y se siguen realizando tres
pruebas internas. Diego Comet estima que este año se producirá un aumento en la escuela del 25% respecto a la temporada anterior. La edad de iniciación en la Escuela es a los cuatro años. Para los grupos de escuela avanzada y de competición, también cuentan con clases de preparación física, impartidas por Víctor Martínez Dena (licenciado en Ciencias del Deporte)
99
CUARTO DE PALOS ¿Compras o alquilas? Miguel Orduna, director de esta revista y que siempre está al quite, me comentó que sería oportuno reflexionar en este número acerca de la evolución técnica y la madurez psicológica, viendo lo sucedido en el pasado US Open con Jon Rahm. Personalmente, creo que la clave está más en lo segundo que en lo primero.
Torneo Grupo El Portal y cena de verano
Cuando me puse a escribir, no pude dejar de pensar en la palabra éxito, que me había estado rondando últimamente y que tanta literatura ha generado. Di por casualidad además con un vídeo de Andre Agassi, hablando precisamente del éxito. En este documento, el tenista que fue número uno del mundo, afirma que tanto el éxito como el fracaso son una ilusión y que no deberían ser un objetivo en sí mismo. “El éxito lo componen las decisiones que tomas cada día, los motivos que encuentras para ser mejor y estar comprometido con uno mismo. Lo que sí es real es la forma en que decides vivir cada día con metas y objetivos concretos y que no te afecten ni el pasado ni el futuro en lo que haces hoy” Roger Federer, que en sus inicios se caracterizaba por sus reacciones fuera de lugar estrellando su ira en forma de raqueta contra la pista, sugiere cuestionarse a sí mismo constantemente y enfocarse en qué se puede mejorar, porque tratar de mantenerse significa realmente ir hacia atrás. Si tuviéramos que aprendernos un mantra para repetirlo cada día delante del espejo y que nos sirva a cualquiera de nosotros, les dejo una frase que me dijo Lorenzo Gianinnoni, profesor de trading y escritor, que resume magistralmente las reflexiones de estos grandes jugadores: “el éxito no se compra, se alquila”. Cuando alquilamos, estamos suscribiendo un compromiso que hay que renovar cada día y por tanto, sabemos que estamos disfrutando de algo que no nos pertenece y que lo podemos perder en cualquier momento. El éxito, a mi modo de ver, no es un fin en sí mismo y nada de lo que hayamos hecho el día anterior nos garantizará que nuestros sueños se sigan cumpliendo si hoy no estamos comprometidos. En deportes como el tenis o el golf, la presión recae íntegramente sobre el jugador y no la puede compartir ni delegar. Presión por ganar que creo está sintiendo Jon Rahm desde que ha comenzado a sobresalir y a ser considerado en nuestro país como el sucesor de Sergio García. Si esta presión por la consecución de grandes victorias todavía lejanas la consigue trasladar al trabajo que no vemos, esto es, al entrenamiento físico y mental diario como ya lo hizo Sergio, seremos testigos de una carrera exitosa.
Por: Miguel Subirá Sobrino 10
Golf La Peñaza celebró el pasado 17 de junio el trofeo El Portal y la cena de verano en los jardines del Club. El torneo se disputó en la modalidad stableford individual, contó con la participación de unos 120 jugadores, resultando ganador absoluto Gonzalo Revuelta. En el apartado hándicap primera categoría masculino, primero Juan Alfaro, seguido de Gonzalo Revuelta; en segunda categoría, primero José Castán, seguido de Xavier de Pedro; en damas primera categoría, ganadora Carmen Abad, seguida de Norma Molina; en segunda categoría, primera Gemma Agustín, seguida de María Ángeles Pallás; ganador sénior José Castán, seguido de Juan Alfaro.
Las Instalaciones de El Portal en Plaza Con más de 40 años de experiencia en el sector de la Alimentación, El Grupo tiene su sede en Plaza donde dispone una amplia nave logística desde donde desarrolla las distintas líneas de negocio en la confección de regalos a medida para empresas. Además, el Portal está plenamente comprometida con la integración social y laboral de personas con discapacidad. Los Caprichos del Portal, en la calle San Lorenzo, 5 de Zaragoza se encuentra esta tienda especializada en alimentación que el grupo ya abrió hace cerca de diez años, desde la que ofrece al público la posibilidad de realizar cestas y regalos basados en productos agroalimentarios muy variados y de primera calidad.
QX30 Q30 BORN TO CHALLENGE
Descubra la nueva gama de compactos de INFINITI con un diseño único, tecnología de vanguardia y un completo equipamiento de serie. Solicite su prueba de conducción en infiniti.es
GAMA
Q30 * QX30 **
INFINITI QX30 2.2d de 170 CV, consumo mixto de 4,9 l/100 km y emisiones de CO2 de 128gr/km. INFINITI Q30 1.5d de 109CV, consumo mixto de 3,9 l/100km y emisiones de CO2 de 103 gr/km. Modelos visualizados con equipamiento opcional.
CENTRO INFINITI ZARAGOZA • Calle Alcalde Francisco Caballero, 50 • Tel. 976 18 94 34 • 50014 Zaragoza
11
P
U
T
T
I
N
G
G
R
E
E
N
Concluye la segunda edición del Inter-escuelas Memorial Macarena Tey Por Miguel García Poza
La segunda edición del inter-escuelas Memorial Macarena Tey que disputan cuatro de las escuelas aragonesas con mayor números de niños y con mejor nivel ya tiene ganador. La escuela Ibercaja-La Peñaza ha vuelto a conseguir el triunfo por segundo año consecutivo.
fuerte lluvia y temperaturas bajas que obligó a reducir la jornada a 9 hoyos, donde los niños aprendieron lo duro que puede ser el golf y adaptarse a condiciones climáticas complejas. La escuela de Calatayud empezó encabezando la clasificación general, con 159 puntos.
El formato de la competición creado y organizado por la A.P.G.AR (asociación de profesionales de golf de Aragón) está compuesto de una liguilla previa, una prueba en cada uno de los campos de las escuelas participantes con un total de 20 niños por equipo (puntúan las 8 mejores resultados stableford hcp), más el de un benjamín obligatorio y la mejor vuelta scrach.
Segunda prueba
Al finalizar la última prueba, las dos primeras escuelas clasificadas luchan por el primer puesto en la gran final que se disputa en modalidad macht-play, y donde la sede va rotando cada año, siendo este año en Calatayud. El 26 de noviembre tuvo lugar la primera prueba de la liguilla en el club de golf los Lagos, la jornada estuvo marcada por una
12 12
El 5 de febrero tuvo lugar la segunda cita en el club de la Base Aérea. Al igual que en Los Lagos, el clima fue duro y cambiamos la lluvia por un fuerte cierzo, de los 80 niños que participaron hubo 9 niños que pudieron bajar hcp y sobreponerse a la gran dificultad de este juego con viento fuerte. La clasificación general cambio totalmente y Calatayud pasó a la tercera posición, al tiempo que se puso líder La Peñaza, seguida de Los Lagos, estando todos los puestos muy ajustados. La tercera prueba tuvo lugar el 8 de abril, esta vez con un gran día de sol en Calatayud, a pesar de coincidir con fechas de Semana Santa las escuelas pudieron completar sus equipos y
los niños disfrutar del gran estado del campo. En la clasificación general, la Peñaza se dispara en cabeza y Calatayud adelanta a los Lagos en la segunda plaza. Mención especial a la escuela de la Base Aérea que cuenta con el equipo más joven con muchos niños de categoría benjamín y alevín, y que en poco tiempo va a ser un gran candidato para ganar su primer campeonato ínter-escuelas. El 17 de abril tuvo cita la última prueba de la liguilla en el club de golf La Peñaza, donde al finalizar la jornada se iba a conocer quién lucharía por la gran copa de campeón. La jornada estuvo marcada por la lucha por el segundo y tercer puestos donde Calatayud salió victoriosa y disputó junto a la Peñaza la victoria final.
La Final El 17 de junio una vez que las escuelas ya han terminado el curso, las cuatro escuelas participantes se dieron cita en Calatayud, donde los Lagos y La Base Aérea disputaron el tercer y cuarto puesto en formato stableford hcp, y el club local y La Peñaza la final en formato macht-play. La final estaba compuesta por 14 enfrentamientos individuales y cuatro enfrentamientos por pareja en modalidad four-ball, habiendo en disputa 18 puntos. Esto quería decir que la primera escuela que llegara a 10 puntos sería la ganadora. El resultado final fue de 11,5 a 6,5 a favor de la escuela Ibercaja La Peñaza. A pesar del resultado final, la jornada estuvo muy igualada y la mayoría de los partidos pasaron del hoyo 16, y contó con la ayuda de Miguel Hernández, árbitro internacional, que fue el encargado de arbitrar la final. Después de concluir la jornada tuvo la entrega de premios donde se dieron los trofeos a los mejores jugadores por categoría de la liguilla previa y se hizo entrega al club ganador de la espectacular copa donada por la familia Tey, con la presencia de tres hermanos de Macarena, junto a los directores técnicos de las escuelas el presidente de la A.P.G.AR José Luis Josa y Ángel Asín, delegado de Infantiles de la FAG, que en esta edición han ayudado con el aspecto arbitral al Memorial. El año que viene se disputará una nueva edición de este Memorial Macarena Tey, El golf infantil en Aragón cada día está más fuerte y los diferentes clubs cada vez apuestan más por las escuelas infantiles. Vamos por el buen camino para que el golf infantil aragonés sea un gran semillero de grandes campeones.
13 13
P
U
T
T
I
N
G
G
R
E
E
N
Campeonato de Aragón Sénior Banca March, en Calatayud
14
Augusta Golf Calatayud acogió el sábado, 10 de junio el Campeonato de Aragón Sénior Banca March, que contó con la participación de unos 130 jugadores. La jornada transcurrió con una temperatura de pleno verano sobre un campo en perfectas condiciones de juego.
En damas primera categoría, primera Eva Navasa, seguida de Lucía Galindo y Pilar Subirá; en segunda damas primera Carmen Alonso, seguida de Pilar Anechina y Norma Molina. La ganadora Máster Sénior fue Pilar Feler, y en hombres Jorge Cano.
El ganador absoluto de la prueba fue el jugador local Paco Herrero, y en damas también jugadora local, Resurrección Herrero. En primera categoría handicap, primero Antonio Visitación, seguido Fernando Used y Antonio Langa; en segunda categoría, primero Fernando Gonzáles, seguido de Ignacio López y Jesús Sánchez; en tercera, primero Luis Fernández, seguido de Carlos Gállego y Joaquín Robledano.
El campeonato Sénior, al igual que el Circuito de Aragón Sénior cuenta con el patrocinio de Banca March, entidad que ha apostado por potenciar y apoyar el golf sénior en Aragón de la mano del su responsable en Zaragoza, José María Dehesa. El campeonato también contó con la colaboración de Óptica Viñuales.
Para hacer crecer su patrimonio, llegamos donde otros no llegan BANCA PRIVADA PLANIFICACIÓN PATRIMONIAL ASESORAMIENTO A EMPRESAS GESTIÓN DE ACTIVOS
90 años de éxito nos ayudan a llegar donde otros no llegan, identificando las mejores oportunidades para invertir en ellas junto con nuestros clientes. Esta es nuestra filosofía, única y diferente: la Coinversión. Infórmese en crecerjuntos.com VISITE NUESTRA OFICINA DE BANCA PATRIMONIAL Paseo de la Independencia, 32. 5ª planta izq. 50004 Zaragoza Tel. 976 218 833
C
A
M
P
O
S
La Peñaza
Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 34 28 00 www.golflapenaza.com
Nueva edición del Trofeo Coviar
El trofeo Coviar fue fiel a su cita anual en La Peñaza. El pasado 26 de junio se celebró una nueva edición del torneo que se disputó en la modalidad de parejas Scramble stableford. En esta entretenida modalidad participaron cerca de 80 parejas, resultando ganadora la dupla formada por Borja Olmos y José María Collado. En
clasificación hándicap, los primeros fueron la pareja formada por Gonzalo Royo- Villanova y Susana Cabrero, seguidos por la pareja formada por Borja Olmos y José María Collado. Al terminar el torneo, se realizó la entrega de premios y sorteo, contando con la presencia del máximo responsable de Coviar Javier Grasa.
El torneo Cope se consolida en el calendario del Club El pasado 11 de junio se celebró la tercera edición del trofeo Cadena Cope. Se disputó en la modalidad individual stableford, con una participación de unos 135 jugadores, que disfrutaron de un espléndido día de golf. El ganador absoluto de la prueba fue Jorge Utrilla, que también lo fue en la primera categoría hándicap; el segundo clasificado hándicap de primera categoría fue Ignacio Cervera; en segunda categoría, primero carlos Revuelta, seguido de Jorge Villalba; en damas primera categoría, primera María Ángeles Ruberte, seguida de Paula Martínez; en segunda categoría, primera Ana González, seguida de Gemma Agustín.
16
EN LA PEÑAZA, LA FAMILIA ES LO QUE IMPORTA 36 hoyos en exclusiva La Peñaza + Calatayud Teléfono 976 342 800 E mail: socios@golflapenaza.com www.golflapenaza.com www.golfinfantil.com
Cuotas 2017 Familiar: 9.000 € Individual: 7.000 € + 55 años: 4.000 € Cónyuge o Familiar Socio: 2.000 € Ex Socios: 2.000€
C
A
M
P
O
S
Golf Los Lagos
Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 61 76 13 www.golfloslagos.com
El Onda Cero se consolida en el calendario del Club Golf Los Lagos acogió el pasado sábado, 3 de junio la VII edición del torneo Onda Cero. Se jugó en la modalidad stableford y contó con una amplia participación. El ganador absoluto fue Antonio Solans de la Vega; en primera categoría masculinos, primero Íñigo Gurupegui, seguido de Manuel Gracia; en segunda categoría, primero Alfonso Algárete, seguido de Pablo Murillo; en damas, primera Berta Blanco, seguida de María Cerrada. Los tres primeros clasificados handicap y el scratch pasan a jugar la final del circuito nacional. También destacó el patrocinio de Zavisa, con una exposición de los últimos modelos de la marca.
Concluye el Pimer Circuito Iberfan Tras todo el primer semestre del año, con varias pruebas los fines de semana, el pasado 10 de junio concluyó la primera edición del Circuito Iberfan. En la modalidad de 18 hoyos, el ganador fue Javier
Goicoechea; en nueve hoyos, Gabriel Lázaro; en nueve hoyos parejas, Raúl Barrajon Muñoz / Raúl Barrajon Gallardo, y en tres hoyos, Jorge Goicoechea
Torneo Solidario Fundación Intheos contra el cáncer El pasado 11 de junio, Golf Los Lagos celebró la primera edición del torneo solidario contra el cáncer, Fundación Intheos. Se jugó en la modalidad stableford individual y contó con una gran participación. El ganador absoluto fue Javier Cáceres; en primera categoría masculina, primero Julián Bravo, seguido de Raúl Barrajón; en segunda categoría, primero Diego Laya, seguido de Daniel Dobato; en Damas, primera Teresa Llera, seguida de Inmaculada Gómez.
18
Augusta Golf Calatayud
Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 89 19 00 www.augustagolfcalatayud.com
El trofeo Parejas mayores y menores abre la temporada Augusta Golf Calatayud inició la temporada con el I Torneo Mayores y menores, de parejas formadas por un mayor de edad y un menor, procurando que los chicos de la escuela pudieran jugar con sus padres o familiares y juntos pudieran combinar sus habilidades golfísticas intentando hacer los mejores golpes y consiguiendo grandes resultados.El torneo se jugó en la modalidad Scramble. Y los ganadores en 18 hoyos fueron pareja Scrach: Manuel Micheto y Santiago Comet; primera pareja Handicap: Miguel Ángel Velilla y María Velilla; segunda pareja Handicap: José Antonio Langa y Diego Fanlo; en 9 Hoyos: primera pareja Handicap: Jesús Vincueria y Adrián Comín y segunda Pareja Handicap: Juan Manuel Martínez y Marcos Rojas
PASIÓN POR EL GOLF
Ven a jugar con nosotros Sin cuota de entrada · Consulte condiciones
www.golfloslagos.com - info@golfloslagos.com
19
C
A
M
P
O
S
Campo de la
Base Aérea de Zaragoza
Par 35 · 9 hoyos Teléfono 976 708 634 www.golfbaseaerea.com
Nueva edición del Trofeo UNICEF El campo de la Base acogió el pasado mes de junio el Torneo benéfico en favor de UNICEF, que se celebró bajo la modalidad stableford, con la participación de 49 jugadores. El ganador SCRATCH fue Daniel Patrick Moyer; en 1ª Categoría Caballeros, primer clasificado Juan José Campos, seguido de Víctor Enguita; 2ª Categoría Caballeros 1º clasificado: Manuel Izquierdo, seguido de Fernando Martínez; en Damas, primera Gloria Manero, seguida de Angelina Gravalos.
XXV Trofeo NTRA. SRA. DEL PERPETUO SOCORRO La XXV edición del trofeo más veterano de la Base, Nrtra Sra del Perpetuo Socorro, patrona de Sanidad Militar, se celebró el pasado mes de junio, con una gran participación. El ganador Scratch fue Dan Moyer; en 1ª categoría hombres, 1º clasificado, Francisco J. Feijoo, seguido de Ángel González Pina; en 2ª categoría 1º clasificado: Sebastián Martínez, seguido de Roberto Cabrero; en Damas, 1ª Clasificada, Amelia Villen, seguida de Gloria Grima. Premio especial “Coronel Somalo” para Carlos Bejarano.
Destacada actuación de Alejandro García en el Campeonato de España Amateur Alejandro García, de la escuela de la Base, ha finalizado en 7ª posición del Campeonato de España Amateur de 2ª Categoría, realizando tres magnificas vueltas (79, 81 y 82), logrando un gran éxito personal. Desde aquí queremos dar la enhorabuena por este magnífico logro.
20
II Edición de la PGA Liga Juvenil Campbell Lamont, grupo Aragón, Rioja y Navarra
Jugadas más de la mitad (6) de las jornadas de esta nueva edición, vamos a realizar un pequeño repaso de cómo están los jugadores aragoneses de cara a esa clasificación para la final nacional de diciembre en La Sella. Categoría Benjamín, la más representada con 17 jugadores (13 chicos y 4 chicas).En el apartado masculino está dominada por los chicos de la Base Aérea, Iván Enguita y Mario Palain, seguidos por mas chicos del mismo club. En féminas esta comandada por Laura Gorgees (Base) pero con María Velilla (Calatayud) disputándole esa plaza. Categoría Alevín, con bastantes jugadores en la lucha. En el apartado masculina, la clasificación esta mandada por Carlos Azagra (Los Lagos), seguido de Guillermo Perna (Guara) y Diego Duato (Base Aérea). Por parte de las chicas, dura lucha entre Sofía Gorgees (Base Aérea) y Sofía Brosed (Los Lagos).
Categoría Infantil: Los chicos de la Base controlan también esta categoría, con Carlos Lajusticia (1º), Fran Casillas (2º) y Álvaro Blanco (3º). Por su parte las chicas, Mónica Álvarez (Calatayud) encabeza, aunque detrás están Cristina Sancho-Tello y Reyes Cruz (ambas de la Base) que junto a Claudia Sáez (Los Lagos) están luchando por acercarse a ella. Categoría Cadete:2 jugadores destacados, Adrian Velilla (Calatayud) y Alberto García (Base Aérea), son los que están luchando duramente por esa plaza para la final, y en féminas la lucha está entre María Franco (La Peñaza) y Elisa Orduna (Base Aérea).Categoría Sub21, la menos numerosa y con claros dominadores, Rodrigo Esain (Base Aérea) y Paula Álvarez (Calatayud). Y la competición no para, las siguientes pruebas en Gorraiz (22 julio) y Ulzama (13 de agosto). Por Rafael Pérez Berdú
TU Torneo ÓPTICA REFERENCIA MUNDO DEL GOLF deDE Aesgolf Aragón PARA JuanEL Vivancos y Manuel La Escuela Augusta Golf mantiene el y Valencia en El Bosque Berdiel se adjudicaron el programa de trabajo IV Torneo Bodega Pirineos especialistas en gafas deportivas El torneo Bodegas Pirineos ha sido uno de los más madrugadores en el calendario de Guara. El pasado 6 de marzo se celebró la cuarta edición del torneo¿hablamos? que contó con una concurrida nómina de jugadores. La competición por parejas, se desarrolló bajo la modalidad de Fourball Hándicap La pareja formada por Juan Vivancos y Manuel Berdiel se proclamaron campeones Scratch, con 33 puntos.En categoría hándicap, la primera pareja clasificada fue la de Manuel Dorado y Carlos Garzo, con 40 puntos. Les siguieron Juan Mojarro y Enrique Algarate, con 38 puntos. Y con los mismos puntos, en tercer lugar Óscar Pinto Y Miguel Ángel Canal. LaUna Escuela de Augusta Golf Calatayud el curso representación de Aesgolf Aragón y empieza de Valencia han con ilusiones renovadas, como señala su entrenador, Diego celebrado recientemente un encuentro en el campo de El Comet. buenos resultados obtenidos los chavales Bosque“Los en Valencia, prueba enmarcada en por el programa de nos invitan ade seguir la mecánica de trabajo Patrocinador actividades esta con Asociación Española Sénior, implantada en la que anteriormente”, señala Comet. se promueve e incentiva la competición entre las distintas
pruebas internas. Diego Comet estima que este año se producirá un aumento en la escuela del 25% respecto a la temporada anterior. La edad de iniciación en la Escuela es a los cuatro años.
Para los grupos de escuela avanzada y de competición, tamFederación mismo encuentro Lasecciones Escuela autonómicas. se estructuraEneneste tres fases: escuela también Infantil, bién cuentan con clases de preparación física, impartidas por Aragonesa se acordó realizar yotra pruebade en competición. el nuevo PitchLas andclases Putt dese Víctor Martínez Dena (licenciado en Ciencias del Deporte) escuela avanzada escuela Santa Ana, Teruel.a domingo y se siguen realizandoVentajas de realizan Golf 2017 de en martes tres muy especiales a los federados
Avda. Tenor Fleta, 5 Tel. 976 219 780 www.vinualescentrooptico.com21
C
A
M
P
O
S
Augusta Golf Calatayud
Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 89 19 00 www.augustagolfcalatayud.com
El Circuito Miguel Ángel Jiménez recaló en el campo bilbilitano Una nueva parada del Circuito Miguel Ángel Jiménez en Augusta Golf Calatayud, volvió a poner de manifiesto el éxito de esta competición, no solo por la satisfacción que muestran los participantes al término de cada prueba, sino por los buenos resultados que cosechan quienes se deciden a jugarlos, jóvenes jugadores que, a pesar de su corta edad, muestran un gran golf. La jornada se adelantó, para intentar evitar el agua que estaba prevista, a las 9:30 a tiro. Destacable actuación de las jugadoras locales María Velilla, Mónica Álvarez y Paula Álvarez que ya tienen sitio reservado para la final del Circuito que se jugará en Diciembre.
XV Trofeo solidario Unicef El pasado 24 de junio, el campo de Calatayud acogió la XV Torneo de Golf a favor de UNICEF. Como en ocasiones anteriores, los fondos conseguidos se destinarán a los programas de UNICEF a favor de la infancia más vulnerable en más de 150 países y territorios en desarrollo. En esta edición se jugó en la modalidad parejas fourball
La cantera de Calatayud gana la Liga de Equipos
Los ganadores fueron: pareja ganadora Mixta: Mónica Álvarez - Daniel Lázaro, seguidos de la pareja formada por Cristina Esteras - Fernando Simón; Pareja ganadora Unisex: Diego Fanlo - Santiago Comet, seguidos de Jesús Carazo - Rafael Jiménez; pareja ganadora Scratch: Alberto García - Alejandro García. El deporte es para UNICEF un valioso instrumento de educación en valores y para la paz, ya que fomenta el trabajo en equipo, la solidaridad y el respeto. Entidades y reconocidos deportistas colaboran con UNICEF para llamar la atención sobre los problemas de la infancia y movilizar recursos destinados a garantizar los derechos de todos los niños.
La LIGA DE EQUIPOS es una competición abierta para socios y no socios de Augusta Golf Calatayud. Los equipos estaban formados por cuatro jugadores, ejerciendo uno de ellos de capitán. Los partidos tanto individuales como parejas se jugaron en modalidad MEDAL PLAY HANDICAP, se llevó a cabo en 3 pruebas. La final se disputó el 4 de junio, al término de la misma se hizo entrega de los trofeos a los tres mejores equipos. El equipo campeón estaba íntegramente formado por equipos de la cantera de la Escuela Infantil de Golf de Augusta.
22
Golf de Guara
Par 36 · 9 hoyos Teléfono 974 34 01 65 www.golfdeguara.es
La Liga Golf de Guara, a buen ritmo El quinto desafío de Liga de Golf Guara tuvo lugar el sábado 3 y domingo 4 de Junio, en el que participaron 40 personas. Por segundo año consecutivo se cuenta con el patrocinio de Federópticos Pérez Bolea, Lider Ocasión y se unen este año Bodega Pirineos, Elite y Restaurante Dommo. El ganador fue José Vicente Ubeira, seguido por Pedro Ibaibarriaga, En el tercer puesto se sitúo, Juan Vivancos. La próxima cita será el 22 y 23 de Julio.
Tercera prueba del Circuito Sénior Banca March En viernes, 23 y sábado, 24 de junio se celebró la 3ª Jornada del Circuito Sénior Banca March en el campo de Golf de Guara. Una jornada que destacó por el intenso calor, pero que no impidió los buenos recorridos de los participantes: El ganador absoluto fue Jose Antonio Langa. En clasificación stableford 1ª categoría, primer clasificado Fernando Used, seguido de Felipe FernándezVicario; en 2ª categoría, primer clasificado Jesús Nebra, seguido de Antonio Ginés; en damas, primera Carmen Abad, seguida de Mª Pilar Subirá
Buena participación en el Jubijueves La tercera cita del JubiJueves recaló en Golf de Guara, el jueves 15 de Junio. Este año cuenta con el patrocinio de Tebas Coiduras Estudio Legal y Tributario. Se jugo en la categoría Individual Stableford, con la participación de unos 40 jugadores El mejor resultado lo consiguió Andrés Giral, seguido de Florencio Zazo, y en tercera posición Oscar Pinto. Este campeonato de 5 pruebas comenzó el 20 de Abril y se prolongará hasta el 3 de Agosto 2017.
23
C
A
M
P
O
S
Las Margas
Par 71 golpes · 18 hoyos Teléfono 974 49 94 00 www.margasgolf.com
Amplio calendario de torneos en verano Tras una profunda y espectacular mejora del campo de golf durante la primavera, en Sercotel Las Margas Golf estamos ya inmersos de lleno en la época de torneos. Durante el mes de junio hemos celebrado el Fundación Síndrome de West, y la segunda prueba del Circuito Senior Banca March 2017, en los que el campo ha sido protagonista luciendo una espectacular presencia. Julio ha comenzado con fuerza con el Torneo Enate en el que los participantes han sabido sobreponerse a las duras condiciones climatológicas, disfrutando de una desafiante jornada de golf premiada con una formidable comida. El próximo día 15, el campo albergará el Torneo Capital Tour, dando paso, unos días mas tarde al Trofeo Bodegas Carlos Valero que se celebrará el día 23. La prueba de AESGOLF será la encargada de cerrar un mes en el que el pitch&putt cobra una especial importancia acogiendo una nueva prueba de la liga Aragonesa del P&P. Asimismo, durante los meses de julio y agosto tendremos nuestro Campus de Verano, para niños desde los 4 años, e impartido por el profesional titulado Miguel Costea, una magnífica oportunidad para compartir unas jornadas lúdicas con la enseñanza del golf. Todo esto acontece en un momento en el que nuestro campo muestra la mejor de sus caras. Por Leire de Lario
Golf de Jaca
Par 71 · 18 hoyos Teléfono 974 35 07 70 www.jacagolf.com
Golf de Jaca alberga este verano la Liga Internacional Golf Jaca afronta el verano tras las labores de mejora y recuperación realizadas en el campo durante varios meses en calles, greenes y zonas aledañas así como en el sistema de riego. Están previstos varios torneos para el mes de Julio y Agosto, como son la Liga Internacional Club Golf Jaca o Torneo Aesgolf, entre otros. De la mano del profesional Jesús Oh se va a seguir con la actividad de la escuela de golf tanto para niños como para adultos y hay que añadir la Escuela de Verano para niños de 6 a 12 años en la que se desarrollarán diferentes actividades deportivas y lúdicas compaginadas con el golf.
24
Que a tu swing lo acompaĂąe siempre una buena sonrisa
Tf: 976 223 851 www.clinicadehesa.com
C
A
M
P
O
S
Golf Arcosur
Par 27 - 9 hoyos Teléfono 876 662 020 www.arcosuresgolf.com
Arcosur Golf, a plena actividad
Arcosur Golf ya se encuentra en plena actividad deportiva tras algo más de dos meses desde su inauguración. Según nos informan los responsables de la instalación, a lo largo de estos dos meses han pasado más de 150 cursillistas por las instalaciones de Arcosur golf que se han iniciado en el golf. También se han celebrado ya torneos; el primero, un infantil de la Escuela de La Peñaza y más recientemente y el trofeo Óptica Viñuales, el pasado 24 de junio, que contó con la participación de 23 jugadores. El ganador scratch y a la vez hándicap fue Javier Polo, seguido en el apartado hándicap por Ignacio Martínez Gamarra. Asimismo, en pasado 9 de julio se celebró el I Torneo de Golf Saludable patrocinado por la Clínica Atitlan Chiropractic. También se han iniciado actividades con empresas y entidades como ha sido con IBERCAJA, con la que se realizó un bautismo de golf. En
26
el apartado escolar, ya se han realizado bautismos de golf con varios colegios: el IES Ramón y Cajal y el colegio CEIP Cándido Domingo, con más de 50 niños en total. Además, la cancha de prácticas y las salidas al campo registran una buena ocupación, tanto de aficionados de distintos clubes como de nuevos federados que se acercan a jugar una ronda de golf o a tirar bolas y a realizar prácticas de aproach y putt.
15 de julio
Calendario Torneos 2017
22 de julio - Torneo
5 y 6 de agosto - Ryder
19 de agosto - Torneo
26 de agosto - Torneo
2 de septiembre - Torneo
C
A
M
P
O
S
Golf 5 Villas
Par 27 golpes · 9 hoyos Teléfono 676 201 336 www.golfcincovillas.es
Entretenida jornada de la Liga Aragonesa de Pitch & putt La tercera prueba de la Liga se disputó el sábado, 17 de junio en Golf Cino Villas, en la localidad de Luesia. Una jornada de auténtico verano, que sirvió además para que algunos de los participantes de Zaragoza conocieran este entretenido campo cincovillés. Tras el recuento de tarjetas, la pareja ganadora scractch fue la pareja ganadora scratch fue la formada por Francisco Muñoz y Ricardo Giner y la pareja handicap también Francisco Muñoz y Ricardo Giner.
Liceo Europa El Liceo Europa, primer colegio en Aragón en integrar el golf como deporte escolar El Liceo Europa ha terminado el curso escolar con la celebración de un torneo en el campo de Arcosur, en el que participaron todos los chicos y chicas que siguen las clases de golf que se imparten en la cancha del colegio. El Liceo Europa es el primer colegio aragonés que integró el golf en el apartado de disciplinas deportivas de las clases de educación física. Además de ofrecer la posibilidad de practicar golf como extraescolares en las que se ha formado un grupo que está entrenado por Chema Collado. Collado comenta que este año se han cumplido los objetivos técnicos con el grupo, y que los alumnos empiezan a demandar pasar de la cancha de prácticas al campo, por lo que este año se ha realizado el primer torneo con el grupo en Arcosur. En este sentido, el objetivo para la próxima temporada es reforzar el grupo y progresar técnicamente con actividades en campo.
28
Las Ranillas
Par 27 golpes · 9 hoyos Teléfono 976 976 804 www.lasranillasgolf.com
I Torneo Suzuki Augusta Motor El jueves, 22 de Junio se celebró en el Campo de Golf Las Ranillas, el I Torneo Suzuki Augusta Motor en la modalidad Stableford. Con un total de 44 jugadores. Se impusieron en categoría masculina Don Manuel Penón Pellejero con 44 puntos y en categoría femenina Doña Carmen Enjuanes Boix con 40 puntos. Fue una jornada donde todos los participantes junto al nuevo Gerente Carlos Cantera Canosa y Joaquín Barrado (Jefe Comercial de Suzuki) disfrutaron de una agradable velada en el campo de Golf con comida además de la entrega de trofeos, sorteo de regalos para todos los participantes y la entrega de un Welcome Pack al inicio de la jornada.
Las Ranillas Golf prepara nuevos servicios para septiembre
En Ranillas están trabajando para ofrecer a sus clientes novedades a partir del mes de septiembre. Con las últimas actuaciones, ya ha mejorado notablemente el estado general del campo, presentando un aspecto óptimo, tanto en el verdor de las calles, los greenes, el arbolado.
En el aspecto deportivo, el centro quiere incorporar el mejor simulador analizador de golf del mercado, para que con la ayuda de sus profesores, poder depurar el swing de los alumnos. Asimismo, el centro tiene previsto habilitar una zona de aproach, para poder entrenar adecuadamente la técnica.
A partir de septiembre, el centro tiene previsto incorporar una nueva zona de restauración que va a ser un referente en la ciudad, con una zona de terraza acristalada. También se ha proyectado una doble iluminación del campo, para poder jugar por las noches y, una vez terminado el juego, saborear una magnífica cena preparada por el chef aragonés David Boldova, todo con grandes vistas al campo.
También se prevén otras novedades en la cancha de prácticas, ahora redecorada por el artista Miguel Ángel Arrudi. Con todas estas mejoras, el centro quiere transmitir a todos sus clientes el nuevo empuje en cuanto a la gestión de servicios, tanto de golf como de restauración de unas instalaciones muy accesibles por su ubicación en el entorno urbano.
29
G
O
L
F
J
U
V
E
N
I
L
Buena experiencia para los representantes aragoneses en el Campeonato de España
El Campeonato de España infantil, alevín y benjamín ha sido una gran experiencia para los nueve jugadores aragoneses que consiguieron la clasificación para la competición en Cádiz. Aprendizaje, disfrute y amistad han sido constantes durante todos los días, factores importantes por encima de los resultados en estas edades de formación.
terminando en el puesto 13. Por su parte, Gabriel Lázaro (Los Lagos) ha concluido por todo lo alto con su mejor actuación del Campeonato, 42 golpes, para finalizar en el puesto 28, mientras que Iván Enguita ha entregado su tarjeta con 56.
En benjamín, con la jornada ya finalizada, la jugadora de Augusta Golf Calatayud María Velilla ha finalizado con 46 golpes en esta tercera jornada, clasificándose en un notable séptimo puesto. La jugadora de La Peñaza Cristina San Gil ha firmado 53 golpes,
En infantil, Ignacio Cervera ha finalizado con 81 golpes en el puesto 20; Andrés Asín, con 78 golpes en el puesto 28; Alfonso Polo, con 81 golpes en esta última jornada y Carlos Lajusticia, con 90.
En alevín, Pablo Artero también ha firmado hoy su mejor jornada con 88 golpes.
Aragón, en el Inter-autonómico Femenino La selección aragonesa femenina consiguió cerrar con un dulce sabor de boca la última jornada del Interautonómico Femenino, venciendo 4-1 en su match play contra La Rioja. El equipo, capitaneado por Emilio Gené y acompañado por la profesional Raquel Carriedo, se impuso en el foursome 7-6, y en tres de los cuatro partidos individuales, cerrando la competición en 15ª posición. El campeonato empezó el lunes, 19 con los partidos individuales, situando al equipo aragonés en el segundo Flight en la décimo quinta posición para enfrenarse a Navarra en la segunda jornada. La escuadra aragonesa no pudo con la navarra en el primer cruce match play de octavos de final del segundo flight, pasando a enfrentarse a Castilla La Mancha en busca de un puesto entre el 13 y el 16, de nuevo con cinco partidos: un foursome, enfrentamiento que cayó del lado de las castellanas. Tras este encuentro Aragón se midió con el equipo de La Rioja, ganando los partidos y obteniendo las 15ª plaza del Inter-autonómico.
30 30
G
O
L
F
J
U
V
E
N
I
L
Finaliza la I Liga Opel Zavisa entre las escuelas de Los Lagos y La Base
El domingo, 25 de junio fue un gran día para las Escuelas Infantiles de Golf Los Lagos e IDP Golf Base Aérea de Zaragoza, ya que se jugaba la última jornada de la RYDER OPEL ZAVISA entre ambas Escuelas y los padres de los chicos. Al final, la victoria cayó del lado de los verdes de las Base pero por la mínima, solo un punto de diferencia después de una apretada agenda de partidos a lo largo de la temporada. Increíble la igualdad durante los 6 meses de competición.
Destacar la camaradería entre todos los participantes, que era el objetivo principal, además de conseguir que los más pequeñines se fueran introduciendo en el mundo del golf. Conseguidos ambos objetivos con holgura, ahora lo principal es consolidar este torneo en el calendario de ambos clubes. Desde ambas escuelas, trasladan el agradecimiento a la Gerencia de Golf Los Lagos y Opel ZAVISA, por la organización del evento y el trato que han dispensado durante toda la competición.
31
R E G L A S
-
A R B I T R A J E
Miguel A. Hernández Conde Árbitro de Golf.
COMENTARIOS ERRÓNEOS
Recuerdo cuando empezaba a jugar y mucho antes de implicarme con las reglas, que algunos jugadores, a los que casi todos los demás les atribuíamos sobrados conocimientos sobre reglas, nos daban “lecciones” sobre lo que las reglas permitían o no permitían. Así a modo de anécdota recuerdo expresiones como: <<No se puede patear con una mano y sostener el paraguas con la otra>> o << No se puede patear con los pies al otro lado del agujero>>. Podría poner una colección más amplia de estos comentarios erróneos que más tarde supe que no estaban fundados en ninguna regla, que ha costado mucho desmontar pero que no es motivo de este artículo veraniego. Este comentario inicial viene al hilo de lo que ya está pasando con los cambios en las reglas que se aplicarán a partir de enero de 2019. Son numeroso los comentarios que he oído sobre los mencionados cambios y aunque sí es cierto que hay alguno acertado, muchos están basados en comentarios erróneos, que como no atajemos pronto, nos pasará como cuando yo empezaba a jugar; se anclarán en nuestra mente y nos costará erradicar como ya pasó antaño. De que comentarios se trata: << Se podrá apoyar el palo en la arena para sacar la bola del búnker>>. o << Ya no se podrá jugar
32
dos bolas>> y otras. Pues bien estas dos afirmaciones de momento no son ciertas y digo de momento, porque el texto definitivo de las nuevas reglas no se sabrá hasta final del presente año. Ahora mismo está en fase de borrador, a la espera que en septiembre de 2017 se reúnan los responsables de reglas de todas las federaciones nacionales con los “sabios” del R&A y de la USGA y aprueben el texto definitivo. Desde estas páginas pido prudencia a la hora de manifestarnos sobre las nuevas reglas y dejemos que los plazos se vayan cumpliendo, porque si bien es cierto que los cambios son de mucho calado, al final se tratará de seguir aplicando el espíritu del golf: jugar el campo como se encuentre y la bola como repose, exactamente igual que ahora. Comentario erróneo: << Se podrá apoyar el palo en la arena para sacar la bola del búnker>>. Esto no se contempla en el borrador de las nuevas reglas. Lo que si se contempla, como gran diferencia, es poder quitar los impedimentos sueltos en el búnker antes de jugar la bola.
C
A
M
P
O
S
MOTORGOLF ÁGREDA AUTOMÓVIL, CONCESIONARIO OFICIAL MERCEDES-BENZ Y SMART EN ZARAGOZA Y PROVINCIA
El Trofeo Peluquerías Romero celebra su XX edición
ÁGREDA AUTOMÓVIL presentó el nuevo Clase E Coupé de Mercedes-Benz el pasado mes de marzo. El escenario elegido para la puesta de largo del nuevo Clase E Coupé de Mercedes- Benz fue el Complejo Aura.
Consumo medio 3,7-7,3 (l/100 km) y emisones de CO2 98-171 (g/km).
Ademas, ningún otro coupé le ofrece tanto dinamismo, confort y seguridad al volante al mismo tiempo; y si añadimos a todo su equipamiento la tecnología de vanguardia sin parangón que posee, se muestra ante nosotros una autentica obra maestra de la inteligencia.
El nuevo Clase E Coupé presenta un diseño cientíClase A. artístico. Sus armoniosas proporciones y Agreda Automóvil preparó para la ocasión una gran ficamente fiesta con toques circenses que pudieron disfrutar formas, le otorgan una apariencia atléDe 0estilizadas a 1000 likes en un segundo. durante la presentación los más de 400 asistentes. tica a la vez que refinada. Si algo tienes que tener claro antes de comprarte un Clase A, es que no pasarás desapercibido. Porque gusta. Gusta su diseño deportivo. Gusta cada detalle de su interior. Gusta lo increíblemente equipado que viene. Gusta cómo se mueve en cuidad y en carretera. Gusta sentir en cada momento que estás en un Mercedes. Y no sólo te gustará a ti. Llévatelo con DYNAMIC SELECT, advertencia de colisión y Faros LED High Performance.
ÁGREDA AUTOMÓVIL, S.A. Avda. Manuel Rodríguez Ayuso, 110 · 50012 Zaragoza Tel.: 976-30 00 87 www.agredasa.es/
Por: Fernando Naranjo, profesor de la Escuela de Arcosur Golf
instrucción
EL PUTT
Sin lugar a dudas el putt es el golpe más importante de este deporte, de poco sirve pegar drivers de 300 metros si luego en Green nos enfrentamos a un putt de 10 metros y acabamos haciendo 3 putts. En este artículo recordaremos las pautas más importantes de la colocación y trucos para mejorar nuestro resultado. 1- Marcar la bola y asegurarnos que ni bola ni nuestra cara del palo tienen ningún residuo pegado antes de ejecutar el golpe. 2- Leer la caída con detenimiento y alinear la raya de nuestra bola previamente marcada correctamente hacia el punto que hayamos elegido. 3- Al colocarnos seguir un orden correcto de colocación: Palo, Grip, Cuerpo. PALO: Apoyarlo de forma natural sobre su base, haciendo coincidir la muesca del putt con la alineación de la bola marcada y la base del palo bien apoyada en su superficie. GRIP: Es uno de los elementos más importante ya que hará que la cara del palo vaya cuadrada con el objetivo y evitará un mal uso de las muñecas durante el recorrido del putt. Recordad que el palo ya no se sujeta con los dedos sino que va hacia la palma de la mano (línea de la vida) con ambas
34
manos. Deberá de ser un agarre con 10 dedos e inclina las muñecas hacia abajo para mantenerlas estables, la sensación ha de ser que el putter es una extensión de tus brazos. CUERPO: Es fundamental que los hombros queden inclinados por delante de las puntas de los pies de tal forma que si dejamos caer una bola desde el centro de nuestros ojos esta caiga encima del putt. TODO el cuerpo ha de quedar paralelo a la línea de tiro, hombros, brazos, caderas, pies… 4- Realizar el movimiento disociando los hombros del resto del cuerpo dejándolos mover de una forma natural sin preocuparnos de por donde se está moviendo el palo y manteniendo la posición y la vista en el suelo unos segundos tras notar que hemos golpeado a la bola. 5- Fijarnos en el recorrido completo de la bola al pasarnos el hoyo para saber la caída que tenemos en el putt de vuelta.
Dr Martínez Quiñones - Neurocirujano - Tfno: 608 349180
instrucción
Jugar al golf con calor excesivo Desde el mesde Junio, los días se hacen más largos, las temperaturas ascienden y se disponen de más horas para poder jugar al golf. Con ello es posible que nos expongamos a condiciones de calor excesivo que puedan ocasionarnos problemas médicos. Como sabemos, nuestro organismo es capaz de mantener la temperatura corporal constante, gracias a procesos fisiológicos termorreguladores, a pesar de las fluctuaciones de la temperatura ambiental. El centro de control de este sistema se halla en el hipotálamo, que se sirve a su vez de “testigos” (receptores de temperatura) que le permiten mantener la temperatura central en niveles óptimos. Este centro regulador actúa, mediante sustancias neuroendocrinas, sobre el sistema nervioso autónomo que dispone a su vez, de mecanismos corporales que generan calor (termogénesis) o que eliminan calor (termólisis). Aunque nuestro organismo puede perder temperatura por radiación (eliminación a través de ondas electromagnéticas), convección (pérdida de calor por desplazamiento cercano a la superficie corporal por acción de un fluido: agua o aire) o conducción (pérdida por contacto directo), es mediante la evaporación (sudor), la forma que le permite una mayor eliminación de calor a medida que se incrementa la temperatura corporal. Figura 1. Por cada litro de agua que se elimina, es posible un descenso equivalente a unas 540 calorías de temperatura corporal. La efectividad de la evaporación depende de las condiciones del medio y las condiciones del individuo; en el primer caso los condicionantes son la temperatura y humedad ambiental, la velocidad del aire y la radiación solar. Las condiciones del jugador de golf dependerán de su entrenamiento, de su estado de aclimatación, de su porcentaje graso y muscular, de su edad, de su estado metabólico y de la concentración de iones en el sudor.
1. Riesgos Menores
-Exantema por calor (sudamina)
-Calambres por calor (por pérdida de iones)
-Síncope o agotamiento por calor
2. Riesgos Mayores
-Golpe de calor o insolación
Existen condicionantes externos (días muy calurosos y con alta humedad relativa) que pueden hacer más fácil que se produzca un golpe de calor o insolación, que aparece cuando el sistema de enfriamiento del organismo fracasa, alcanzándose los 41 °C, de temperatura corporal, comprometiéndose entonces los sistemas nervioso y cardiovascular. La síntomas se inician con irritabilidad, incoherencia, confusión e incluso delirio, para posteriormente producirse convulsiones y coma. Esta situación es potencialmente muy grave, ya que puede desencadenar el fallecimiento. Debemos tener presente que una piel bronceada no protege de las radiaciones solares, es más, el bronceado es el modo que tiene nuestra piel de protegerse del sol. La mejor manera de luchar contra la insolación, es la prevención. ¿Qué sería aconsejable?
En cuanto a equipamiento: Usar textiles sueltos, livianos, de colores claros (los colores oscuros absorben el calor por radiación) y transpirables, que no se peguen al cuerpo (se producirá una menor sensación térmica).
En cuanto a la dieta: Mantenerse bien hidratado (aunque no se tenga sensación de sed), evitando bebidas alcohólicas y el exceso de cafeína. Una medida aconsejable sería beber litro y medio de agua por cada 9 hoyos. Lo ideal son las bebidas isotónicas (reponen iones –se evitarían los calambres musculares-). La comida debe ser ligera antes de iniciar una partida. Se debe ingerir fruta durante el recorrido.
En cuanto a barreras físicas de protección: Cremas de protección solar, para evitar quemaduras Uso de gorras transpirables. Uso de guantes de verano (llevar de repuesto) Figura 1. Cómo respondemos al calor exógeno.
Uso de gafas
De forma esquemática podemos definir los riesgos a los que nos enfrentamos ante un incremento de la temperatura corporal por causa exógena:
En cuanto a la hora del día: Evitar las “salidas” en rangos de temperatura y humedad de riesgo (evitar jugar entre las 12:00 y las 16:00 horas)
35
Por Óscar del Río · Psicólogo deportivo especializado en golf
Golf y Psicología
¡Sabía que lo iba a fallar! La profecía autocumplida
Nuestra mente a veces nos anticipa buenos golpes, ¡la veía dentro! Pero a veces, también nos trae malos presagios, ¡Sabía que lo iba fallar!
Son muchos los pensamientos que tenemos a lo largo de los 18 hoyos. Unos nos influyen positivamente como por ejemplo cuando nos damos ánimos en los malos momentos. Otros, en cambio, repercuten negativamente sobre nuestro estado mental y emocional como las autocríticas después de fallar un golpe, las dudas sobre nuestras capacidades o las expectativas de fracaso ante un determinado golpe u hoyo. Con los pensamientos negativos hay que actuar de forma radical. No deje que ganen terreno ya que actúan como virus muy peligrosos y resistentes que se van “enquistando” en la mente y cada vez resulta más difícil echarlos de allí y sustituirlos por pensamientos positivos. Si cada vez que falle un golpe se dice ¡Qué malo que soy! Estará aumentado las probabilidades de fallar el siguiente golpe y de que ese pensamiento negativo vuelva a aparecer. ¡Ves como soy muy malo, no es que lo diga yo, es que es cierto, no hago más que fallar golpes! Esta cadena alimenta la fortaleza del pensamiento negativo.
Modus operandi El mecanismo de actuación de los pensamientos negativos es sencillo pero eficaz. La primera vez que aparecen es para probar la fortaleza del jugador y ver si allí puede echar raíces. Si el jugador los ignora o incluso los combate haciéndoles frente con pensamientos positivos, se irán sigilosamente de la misma forma que llegaron. Por el contrario, si se les presta atención, se les escucha y se les va concediendo importancia y crédito es cuando se hacen fuertes hasta que se convierten en verdad absoluta para el jugador. Éste termina pensando negativamente porque es lo que después ocurre en la realidad, pero no suele caer en la cuenta de que a menudo es él mismo el que está provocando el error desde el momento en que se le aparece el pensamiento negativo y alimenta todos sus presagios negativos.
36
www.psicogolf.com Solución: Los pensamientos escudo Lo primero es estar alerta para detectar esos pensamientos negativos que ya hemos visto que se cuelan por la trastienda. Dos o tres días malos con el putter y que aparezca el pensamiento “siempre me pasa lo mismo” puede ser suficiente para que, si el jugador se deja arrastrar, comience una mala racha de meses o más pateando mal hasta que los pensamientos y creencias del jugador cambien. La tarea consiste en tener a mano “pensamientos escudos” a los que poder recurrir en el momento que detecte un pensamiento negativo. Estos pensamientos harán de barrera protectora cuando se detecte un pensamiento negativo anticipatorio. Así, por ejemplo, un posible pensamiento escudo contra el “siempre me pasa lo mismo” es muy fácil de generar a los pocos días o semanas de comenzar la mala racha con el putt. Bastará con pensar “siempre no me ha pasado lo mismo, llevo solamente 3 días pateando mal, se patear y no se me ha olvidado patear de repente”. Este pensamiento le protegerá contra el pensamiento negativo. En cambio, si dejamos que el pensamiento de “siempre me pasa lo mismo” eche raíces y se enquiste en su mente después de unos cuantos meses va a ser más difícil generar el pensamientos escudo por eso es muy importante detectar rápidamente la existencia de este tipo de pensamientos que actúan a modo de profecía autocumplida.
37
hoyo 19
“En nuestras residencias ayudamos a vivir mejor”
GEMMA AGUSTÍN, DIRECTORA GERENTE RESIDENCIAS GERIATRICAS LOS MAIZALES
Según las estadísticas, la población aragonesa tiene un alto nivel de envejecimiento. ¿Considera que la atención a los mayores será un sector con mayor crecimiento en los próximos años y con servicios más adaptados a las necesidades? Que la población aragonesa tiene un alto nivel de envejecimiento es una realidad, en Aragón un 21% de la población es mayor de 65 años. La esperanza de vida es cada vez mayor gracias a las condiciones sanitarias, tanto de atención como de tratamientos y el estilo de vida actuales. Por estas razones se produce una disminución de la mortalidad y un retraso de la dependencia. En estos momentos una persona de 65 años todavía tiene una esperanza de vida de 21 años más, es decir, es probable que viva hasta los 86 años. Cuando la persona mayor se vuelve dependiente y no puede ser atendido en su domicilio al cuidado de sus familiares, tiene la necesidad de buscar servicios socio-sanitarios que cubran sus necesidades básicas de la vida diaria, existiendo distintas opciones ya sean tele-asistencia, asistencia a domicilio, centros de día, residencias para mayores… ¿Dónde están ubicadas las residencias geriátricas Los Maizales y qué tipo de servicios ofrecen? Contamos con dos residencias para personas mayores denominadas LOS MAIZALES y LOS MAIZALES II, ubicadas en el casco urbano de PINSEQUE. Disponemos de 68 y 91 plazas respectivamente, tanto en modalidad Privada como Concertada con el IASS. Se pueden contratar estancias indefinidas, temporales, para descanso del cuidador, rehabilitaciones, post-operatorios, también ofrecemos estancias diurnas. Disponemos en nuestros centros, de servicio médico y de enfermería, unidad de demencias y alzheimer, farmacia, terapia ocupacional, fisioterapia y rehabilitación, trabajo social, podología, peluquería y servicios generales. En nuestras residencias ayudamos a vivir mejor.
38
El golf es un deporte que se puede practicar hasta avanzada edad. ¿Lo recomendaría a los mayores como alternativa saludable para estar en forma? Por supuesto que lo recomendaría, y de hecho lo hago habitualmente. Es un deporte que se puede practicar a todas las edades y está hecho a la medida para las personas mayores, paseos, aire libre, ejercicio, relaciones sociales… Usted es una buena aficionada al golf, ¿qué es lo que más le seduce de este deporte? No podría decir solo una, desafío personal, el reto de superarte a ti misma, te ayuda a desconectar, amistades y sobre todo me seduce hacer turismo de golf. ¿Cuál es su mejor golpe y en el que tiene menos seguridad? Los que más disfruto y más confianza les tengo son los golpes con la madera 3 y el putt. Y al que menos seguridad le tengo es el golpe de entrada a green. Cuéntenos alguna anécdota curiosa que le haya sucedido jugando una ronda de golf……. Anécdotas hay muchas, pero por contar alguna simpática de mis comienzos golfísticos, jugando en Bonmont con buggy, las bolsas de golf desaparecieron en el trayecto del tee de salida a la bola, ¡¡¡¡¡¡¡¡ sorpresa ¡!!!!!!!!! Al ir a coger el palo, no había bolsas. Desandamos el camino y las encontramos en un barranco lleno de agua. ¿Con quién le gustaría compartir una ronda de golf? La persona con la que estaría encantada de compartir una ronda de golf es mi padre, que fue el precursor de que me iniciara en este deporte. A ver si tengo suerte y se anima a retomar el golf.
Primer colegio en integrar el golf como deporte escolar. Enseñanzas innovadoras con excelentes resultados académicos. Idiomas: comenzamos con el inglés a la edad de 1 año continuando con el francés desde los 3 años. Posibilidad de estudiar también alemán y chino.
Estamos abiertos durante el mes de julio y última semana de agosto. Llama para reservar tu visita, plazas disponibles.
Tf: 976565000 - www.liceoeuropa.com
www.zavisa.net/es
EL NUEVO
CROSSLAND X NO ACEPTA X-CEPCIONES
Somos Zavisa, somos Opel, somos Aragón. Síguenos en:
Consumo mixto (l/100km) del Nuevo Crossland X: 5,1 l/100 km. 0 a 100 km/h en 9,1 seg.; vel. máx.: 206 km/h