Golf Aragón 54, Sept, 2014

S U T A Í F A S

DE

S E T I LÍM

uda a y a e t 4 litos de ION Powera de los electro rte.

ONER 4 do haces depo P E R y uan ATAR REHIDR s en el sudor c perdido

®

Electrolitos que te ayuda a reponer Powerade ION4: sodio, calcio, potasio y magnesio.

Bebida adaptada a un intenso desgaste muscular, sobre todo para deportistas. Con sales minerales.

Powerade ION4 es una marca registrada de The Coca-Cola Company.

2

sumario 6

Año 10- Nº 54 Septiembre- Octubre 2014

Putting Green Cinco y tres, torneo en Los Lagos.

Campeonato Infantil de Babymani McDonals, en la Peñaza Opinión Miguel Subirá

14 Reportaje

Se activa el calendario deportivo tras el verano

Actividades deportivas de los Clubes

16 CLUB DE GOLF

LA PEÑAZA

26

20

18 CLUB DE GOLF

LOS LAGOS

21

RANILLAS

Campo de la BASE AEREA

5 VILLAS

22

AUGUSTA GOLF

CALATAYUD

24

Golf de Guara

JACA

28

Comité Juvenil Jorge Maicas gana en Biarriz y Navarra Beatriz Espelosín, ganadora e n Navarra Participación aragonesa en torneos nacionales Blanca Maicas se adjudica el campeonato de Navarra

30

SALUD Y GOLF

32

REGLAS Y ARBITRAJE

25

LAS MARGAS

INSTRUCCIÓN

Cinco formas de coger el Putt Por Miguel García Poza

Liang Xin, músculos a punto para el golf

Bola movida. Por Miguel Hernández

33

Motor y Golf Ultimas novedades en Agreda Automóvil

34

Nacional: Pro Circuito Europeo y Americano

38

HOYO 19

Jorge Moreno, Coviar Seguirdad

33

e d i t o r i a l

Actividad y buenos resultados

s t a f f Septiembre - Octubre 2014 Año 10 • # 54 Edita: Shackleton Arte y Comunicación S.L.

revistagolf@shackletoncomunicacion.com Editor/director: J. Miguel Orduna Diseño y maquetación: Jorge Marquina - Rasmia Publicidad:

publicidad@shackletoncomunicacion.com Colaboradores: Golf USA > Equipamiento deportivo APG-AR Real Federación Española de Golf Miguel Hernández > Reglas y Arbitraje (FAG) Miguel Subirá Realización:

Shackleton Arte y Comunicación S.L.L.

C/ Lago de Barbarisa, 8-5ª 50011 Zaragoza Tf: 976335730 revistagolf@shackletoncomunicacion.com

La segunda parte de la temporada de golf en Aragón se activa con fuerza. Los más madrugadores fueron los senior, que casi sin deshacer las maletas de las vacaciones estivales, el 4 de septiembre, jugaron la final del circuito de la Federación..

Los campeonato de Aragón Femenino y de Pitch and Putt, han seguido en semanas posteriores. Toda esta actividad acompañada de los campeonatos de clubes, cuyo calendario está apretado hasta bien entrado noviembre, y entre los que destacan dos citas del calendario nacional: dobles mixto y el inerautonómico de segunda división, ambos en octubre.

Pero el verano también ha dado de sí, desplazándose parte de la actividad de los campos urbanos a los entornos vacacionales, salvo en el caso de Los Lagos que su Challenge de verano es muy apreciada para los que se quedan en la ciudad. Pero han sido el Pirineo oscense y El Castillejo, en Teruel los protagonistas del verano; en los primeros se disputaron sendas pruebas puntuables del Comité Juvenil, que fueron un reto para los chavales, y también una oportunidad para acercarnos un poco más a estas instalaciones. Unos entornos que a veces desde el medio urbano no apreciamos con suficiencia, sobre todo el esfuerzo que realizan en su mantenimiento y puesta al día. Al igual que El Castillejo, en la comarca turolense de Gúdar- Javalambre, cuya actividad gana fuerza progresivamente, y al que le ha salido un compañero de viaje en la vecina localidad de El Pobo: un Pitch and Putt de nueve hoyos, puesto en marcha por un empresario de la zona, y del que damos cuenta en las páginas interiores de este número.

Otro de los aspectos reseñables de este verano ha sido la magnífica actuación de nuestros juveniles: Jorge Maicas, con su doble victoria en Navarra y Biarriz, Beatriz Espelosín, que también triunfó en Navarra, al igual que Blanca Maicas. Estas victorias vienen a confirmar el potencial de estos jugadores y a enriquecer un palmarés que vienen forjando desde atrás. Desde la revista les felicitamos y esperamos que sea un punto y seguido en sus carreras deportivas.

Miguel Orduna

www.shackletoncomunicacion.com DEPÓSITO LEGAL: 3173 - 2007 Golf Aragón y su logotipo, son marcas registradas de Shackleton Arte y Comunicacion

4

Editor / Director

P

U

T

T

I

N

G

G

R

E

E

N

5 y 3 celebró el torneo de verano en Los Lagos

El Club 5 y 3 celebró el pasado 13 de julio su torneo de verano en el campo de los Lagos. Fue un torneo muy concurrido, en el que más de un centenar de jugadores disfrutaron de una jornada de auténtico verano, que concluyó con una surtida entrega de premios y sorteo de regalos. El presidente del Club, Ramón Gómez, agradeció la participación y destacó el crecimiento sostenido

que está teniendo el club y las distintas actividades que realizan.

En cuanto a la clasificación, el ganador absoluto masculino fue Carlos Marín, en damas, Enma Pascual. En clasificación hándicap masculina, primero Carlos Marín, seguido de Carlos Guardia; en damas, primera Elena Chico, seguida de Maria Asunción Palacios.

El torneo de “La Virgen de Agosto” en Golf 5 Villas, puesta de largo para nuevos jugadores El torneo de “La Virgen de Agosto” en Golf 5 Villas fue la puesta de largo para más de una veintena de nuevos jugadores en el entorno de las Cinco Villas.

El pasado 16 de agosto se celebró la primera edición de este torneo veraniego en el Pitch and Putt de Golf 5 Villas, cuyo ganador absoluto fue Armando Menéndez. En el apartado de iniciación (jugadores que disputaban su primer torneo), el ganador fue Diego Alegre, seguido de Óscar Ara. Este es el segundo torneo que organiza este verano Golf Cinco Villas, que abrió sus puertas el año pasado y que está creando afición al golf en la comarca de las Cinco Villas.

6

P

U

T

T

I

N

G

G

a

R

E

E

N

a

a

Consulta nuestras citas gastronómicas de verano.

Carta lunas del ebro 25€ Carta cuarto menguante 16€ Menú degustación luna llena 38€ www.restaurantecelebris.com

Parking Gratuíto

www.palafoxhoteles.com

RESTAURANTE CELEBRIS Hotel Hiberus Paseo de los Puentes, 2 / 50018 Zaragoza (Spain) / Tel.: 876 54 20 06 / rttecelebris@palafoxhoteles.com

a

a a

MENÚ RÁPIDO

52

MENÚ ARAGONIA

2 6 MENÚ DEGUSTACIÓN

MENÚ DEGUSTACIÓN

ENTRANTE O PLATO PRINCIPAL + POSTRE = 16€

1 ENTRANTE + 1 PLATO PRINCIPAL + POSTRE = 25€

ENTRANTES + PLATO PRINCIPAL + POSTRE = 36€

ENTRANTES + 2 PLATOS PRINCIPALES + POSTRE = 49€

Bodega Incluida

Bodega Incluida

Bodega Incluida

42

72

HOTEL PALAFOX

C/ MARQUÉS DE CASA JIMENEZ S/N. 50004 ZARAGOZA TEL. 976 79 42 43 rttearagonia@palafoxhoteles.com www.restaurantearagonia.com

Parking Gratuíto El Carmen

www.palafoxhoteles.com

77

P

U

T

T

I

N

G

G

R

E

E

N

Gran participación en la “Family Golf Cup” de Babymami

La “Family golf cup”, organizada por Babymami, alcanzó este año su octava edición con una gran participación cercana a los 135 jugadores, que disputaron el torneo de parejas. De esta forma, Babymami puso el colofón a la temporada estival que se inició el pasado mes de agosto con el Campus de verano en el que un gran número de niños y niñas disfrutaron a la vez que aprendieron.

Los participantes disfrutaron de un gran día de golf, cuya clasificación final estuvo encabezada por la pareja formada por Alberto Espelosín y Espelosín González- Simarro.

En el apartado de hándicap la primea pareja clasificada fue Marta Vives e Ignacio Machín, seguida Alberto Espelosín y Espelosín González- Simarro.

El mejor alevin fue Nicolás Eroles, seguido de Alejandro Gracia; y en benjamines, primero Jaime Gracia, seguido de Alvaro Alonso.

En la entrega de premios, la organizadora Susana Gil, agradeció la colaboración del Club y destacó el éxito no solo del torneo sino de las actividades de verano realizadas durante el Campus Babymami.

Primer torneo Augusta Golf- La Peñaza El domingo, 29 de junio se jugó el I Torneo de golf La Peñaza-Augusta Golf Calatayud, las salidas fueron por orden de hándicap, la modalidad Stableford Individual. La jornada comenzó a las 8:30 de la mañana y finalizo a las 16:30 de la tarde, fue muy comentado el buen estado del campo de golf y la climatología inmejorable con una temperatura máxima de 24 grados y sin aire. Al término de la competición se llevó a cabo la entrega de trofeos y el sorteo de regalos, los 10 primeros clasificados de cada club serán seleccionados para disputar un matchplay en el campo de golf de la Peñaza. El ganador scratch fue Miguel Hernandez Conde, en primera categoría masculina Jesús Angel Pérez, en segunda categoría masculina Pablo Izquierdo Ibarra, ganador senior José Luis Español Batalla, en categoríafemenina Carmen Val Pérezy en Categoría Junior, Alberto Martínez Janzen

8

P

U

T

T

I

N

G

G

R

E

E

N

NUEVO MITSUBISHI

7 PLAZAS Y UN GRAN EQUIPO

Llegan las 7 plazas con el mejor equipo. Llega el nuevo Mitsubishi Outlander. Con un motor 220 DI-D de 150 CV, arranque en cuesta HSA, 7 airbags, Xenón Super-HID, acceso y puesta en marcha sin llave KOS con botón “Start-Stop”, llantas de aleación de 18”, climatizador bizona, cámara trasera, 9 altavoces y pantalla táctil, volante con audio, cruise y Bluetooth®.

Nuevo Mitsubishi Outlander. 7 plazas y un gran equipo, desde 24.900€.

Tel.:

PIVE 6

CO2: 134 - 153 g/km

Consumo: 5,1 - 5,8 l/100km

con conducción eficiente, doble ahorro

Modelo fotografiado: Outlander 220 DI-D 6AT Kaiteki 4WD. Precio del Outlander 220 DI-D Motion 2WD, válido para Península y Baleares para clientes particulares que financien a través de Santander Consumer EFC SA por un importe mínimo de 15.000€ € a un p plazo j t a di ibilid d y condiciones di i mínimo de 48 meses. Esta oferta incluye: promoción, Plan Contigo (2 años adicionales a la garantía habitual de 3 años ó 100.000 km. Consulta condiciones en tu Concesionario), IVA, IM, plan PIVE 6 para familias numerosas (sujeto disponibilidad del Plan en el momento de la compra) y transporte. Financiación sujeta a estudio y aprobación de la entidad financiera. Oferta válida hasta el 31/10/2014. Asistencia 24h en Europa. Mitsubishi recomienda lubricantes

99

P

U

T

T

I

N

G

G

R

E

E

N

McDonald´s Los Enlaces celebro la III edición del torneo infantil

Mc Donald´s Los Enlaces sigue apoyando el golf infantil. Este verano celebró la tercera edición del torneo que se ha consolidado en el calendario de La Peñaza. El pasado mes de julio, con las vacaciones escolares recién estrenadas, se celebró la prueba, en la modalidad de stableford individual, que tuvo una gran participación y en la que todos disfrutaron de una divertida jornada, con abundante regalos y obsequios que se repartieron en la entrega de premios.

El vencedor absoluto de la prueba fue Jaime Sanz. En el apartado hándicap, la vencedora fue Ana Isabel de Felipe, seguida de Jaime Sanz, y Jorge Sanz.

En categoría alevín, que disputaron nueve hoyos, la primera fue Inés Maicas, seguida de Nicolás Villacampa. En benjamines, primero Jaime Palacios, seguido de Pablo Artero. En la entrega de premios, el patrocinador y gerente de McDonalds Los Enlaces, Antonio Bestué, felicitó a los ganadores, agradeció la participación de todos los niños y mostró su propósito de seguir apoyando el golf infantil.

10

19 octubre, Torneo de la Revista Golf Aragón en La Base La novena edición del circuito de la revista Golf Aragón concluirá el próximo 19 de octubre en el Campo de La Base Aérea, con un torneo abierto que se disputará en la modalidad stableford individual. De esta forma, la revista Golf Aragón concluye una temporada más con su tradicional circuito que recorre varios campos aragoneses, gracias al apoyo que le brindan Ambar 1900, Bodegas Aragonesas, AIAA y Coca Cola y VillaCorona. Las inscripciones se podrán realizar en la casa club del campo

CUARTO DE PALOS La señora de la Casa Cerca de un pequeño pueblo del pirineo aragonés, atravesamos la entrada a la propiedad que allá por el siglo XIV albergaba un castillo importante. Nos dirigimos a realizar una visita a tía Charo y Asunción y nos quedan todavía por cubrir varios kilómetros por un camino tan tortuoso como bello, dejando atrás bosques de frondosos árboles y arbustos y prados que albergan vacas y caballos en un ambiente indescriptible de naturaleza y paz.

El campo de Arcosur, a falta de los últimos trámites administrativos

Tras llegar a la cota aproximada de 1600 metros, llegamos a lo que antes fue el castillo y hoy es la Casa, sobre la que se divisa todo el valle por el que hemos conducido y otros que destacan en el horizonte. La vista es impresionante.

Fuimos sin avisar, pero con la convicción de que estarían tía Charo y Asunción para pasar una buena tarde de verano y saber cómo les va. Al oír el extraño ruido de un coche, tía Charo salió a recibirnos con tanta sorpresa como alegría. Por suerte, su madre Asunción también estaba con ella, ocupadas en la recogida de la hierba recién cortada en la era. Al vernos, principalmente a mi padre y a mi tío, nos dio unos abrazos con la alegría del reencuentro, pero apercibiéndonos severamente de no haberla avisado y haber podido estar más presentable.

Alejada de la civilización y aislada completamente en invierno, la familia de esta Casa superó a base de esfuerzo y tenacidad las penurias de la época.

Viendo la satisfacción con la que Asunción nos contaba anécdotas (con fiebres tifoideas renunciaba al descanso prescrito y bajaba a controlar el ganado, fuente necesaria de supervivencia) y nos enseñaba cómo era parte de la casa, nos dimos cuenta de lo orgullosa que está por haber sacado adelante a sus hijos, sin luz ni agua muchos años y superando largas ausencias de su marido por trabajo, y también por haber sabido transmitir a sus hijos y nietos la esencia de la Casa y asegurar así su continuidad.

En otra familia de época más reciente, allá por los años noventa, en la localidad de Holywood en Irlanda del Norte, Gerry trabajaba de sol a sol y su mujer, Rosie, hacía turnos de noche en una fábrica para poder apuntar a su talentoso hijo a clases de golf y a torneos nacionales. Rosie y Gerry son los señores McIlroy que hoy ven con orgullo cómo su hijo se ha convertido en el número uno del mundo, igualando a Woods y Nicklaus al haber conseguido tres majors a su corta edad de veinticinco años, venciendo recientemente en tres torneos seguidos, dos de ellos grandes.

Se quedan mil historias por contar, pero los ejemplos de Asunción y Rosie nos recuerdan la importancia de la familia como palanca de superación y logro de nuestros sueños.

12

Miguel Subirá Sobrino miguelsubira@gmail.com

El Consejero de Urbanismo de Zaragoza, Carlos Pérez Anadón, y el presidente de ARCOSUR, acompañados del presidente de la Federación Aragonesa de Golf, Francisco Lafita, visitaron el pasado 4 de julio el campo de prácticas que Arcosur ha construido y que representa la primera cancha escuela pública que existirá en Zaragoza en esta disciplina deportiva. El Campo de prácticas, que ha supuesto una inversión de 2.8 millones de euros, aportados íntegramente por la Junta de Compensación de Arcosur, representa “una de las tres mejores instalaciones de prácticas de golf que existen en España”, según la Federación Española de Golf y la Federación Aragonesa de Golf.

En palabras del presidente de Arcosur Antonio Olmeda, “Arcosur entregará al Ayuntamiento de Zaragoza una instalación deportiva de primer nivel, accesible, eficiente y capaz de acoger a cientos de personas que quieren desarrollar una actividad física al aire libre en las mejores condiciones y que por primera vez se acercan al deporte del golf”. Las instalaciones incluyen un campo corto (Pitch and Putt), de 48.059 m2 de nueve hoyos y una cancha de prácticas, con 30 puestos descubiertos y 30 cubiertos. El campo está plantado con el tipo de hierba Riviera Bermudagrass-, una de las más adecuadas para la práctica del golf y especialmente indicada por su eficiencia, permite reducir a la mitad el consumo de agua necesario para su correcto mantenimiento.

La FAG lleva el golf en los parques de Zaragoza La FAG, en colaboración con Zaragoza Deporte Municipal, han desarrollado “Golf en los parques”, una iniciativa para acercar el golf al público en general. Esta actividad, que forma parte del programa municipal de difusión del deporte en Zaragoza, se ha desarrollado este año a lo largo de tres fines de semana en tres parques: Delicias, Parque Grande José Antonio Labordeta y Parque Goya 2.

La Federación instaló la carpa y distinto equipamiento de prácticas: putting green, y una diana para el golpeo con palos de foam, al tiempo que varios profesionales de golf se turnaron los fines de semana para la realización de esta actividad, que estuvo coordinada por Eduardo Palacio. Miguel Valenzuela y Dámaso Carreras, apoyados por los junior de la Escuela de la FAG Jorge Maicas, Jaime Sanz y Jorge González enseñaron a los jóvenes y adultos que se acercaron al set a dar los primeros golpes.

P

U

a

T

T

I

N

G

G

R

E

E

N

a

a

a

a a

13 13

reportaje Los calendarios de torneos de club y campeonatos de la Federación aragonesa se activan de nuevo tras el paréntesis veraniego. La final del Circuito Senior y el Aragón Femenino han sido las pruebas más madrugadoras, a las que le siguen el Aragón de Pitch y Putt y la Copa Federación. También se disputarán dos pruebas del calendario nacional: del 2 al 5 de octubre Interautonómico Sub-25 masculino 2ª división, en Los Lagos y el 18-19 de octubre el campeonato de Españas dobles mixto, que se jugará en La Peñaza.

Se activa la competición tras el verano

T

ras el verano, los calendarios en clubes y federación se aceleran y toman el relevo a la actividad que durante el periodo estival han tenido los campos en zonas turísticas, como el Pirineo oscense y GúdarJavalambre, en Teruel.

En Las Margas y Golf de Jaca se han disputado este verano sendos torneos puntuables del Comité Juvenil, que han sido un verdadero reto sobre todo para las categorías más jóvenes. También ha sido un verano provechoso para algunos jugadores de categorías juveniles que han salido a jugar fuera, como ha sido el caso de Jorge Maicas, que ha ganado la Copa Biarriz y el campeonato de Navarra, Beatriz Espelosín, que también se adjudicó el de Navarra y Blanca Maicas, el Sub-25 de Navarra.

Circuito Senior Al entrar en septiembre, la cita más madrugadora ha sido la Final del Circuito Senior, cuya última prueba se disputó en La Peñaza, con una participación de cerca de 120 jugadores. Una iniciativa puesta en marcha este año por 14

primera vez por la FAG, que ha contado con cinco pruebas disputadas a lo largo del año en distintos campos para categorías masculina y damas, y que ha conseguido una participación total cercana a las 600 personas. La clasificación final tras la suma de las distintas pruebas han dado como ganadores absolutos (scratch) del circuito a Fernando Arrate y Carmen Abad, respectivamente; en 1ª categoría hombres, José Luis Bertolín; en 2ªcategoria hombres, Enrique Muñoz y en damas, María Jesús González.

Aragón Femenino El Campeonato de Aragón Femenino se ha disputado el día 13 en la Peñaza, en el que han participado cerca de un centenar federadas, y ha contado con el patrocinio especial del Grupo Coliseo, que realizó un sorteo de regalos al final del campeonato. Al igual que en el resto del calendario de la Federación, el Club de Patrocinadores de la FAG, tuvo presencia en el evento, con degustaciones de productos e información de servicios. La ganadora absoluta del campeonato fue Blanca Maicas. En primera categoría, la ganadora también fue Blanca Maicas; en segunda categoría, Beatriz Espelosín; en tercera, Charo Péres; en cuarta, Silvia Bernal y en quinta, Norma Molina.

El campeonato de Aragón de Pich & Putt y la Copa Federación son las siguientes citas en el calendario de las que daremos cuenta en el próximo número, ya que coinciden con la publicación de esta edición.

Puntuables juveniles Los campos del Pirineo oscense de Las Margas y Golf Jaca acogieron el último fin de semana de agosto los últimos dos torneos puntuables del ranking regional Sub-25 de la FAG, en los que Blanca Porta y Alberto Espelosín fueron los ganadores en las respectivas pruebas.

Cerca de cuarenta jóvenes de distintas categorías y clubes se dieron cita el sábado, 30 de agosto en Golf de Jaca, (Badaguás) para disputar 18 hoyos en la modalidad Medal play individual.

La ganadora absoluta de la prueba fue Blanca Porta, que dio un recital de juego, con 71 golpes, seguida, con 72 golpes, por Eduardo Pescador y con 73, Gonzalo Revuelta y Juan Carlos García (Pekas).

El campo presentó un buen aspecto y desde la Federación Aragonesa “agradecemos el esfuerzo que el personal técnico ha realizado para que nuestros jóvenes jugadores pudiesen disfrutar de una gran jornada de golf“, señaló el delegado de Infantiles de la FAG, Francisco Zurita.

Las Margas El domingo se jugó la otra prueba puntuable en Las Margas, en un recorrido en perfectas condiciones de juego y un día de auténtico verano, en la que los chavales tuvieron que emplearse a fondo para completar el recorrido. En esta prueba el ganador fue Alberto Espelosín, que se impuso, con 76 golpes, resultado también conseguido por Juan Carlos García (Pekas) y Gonzalo Revuelta. El desempate se resolvió por mayor hándicap según reglamento.

Tras estos resultados, la ha FAG configurado los distintos equipos que están representando a Aragón en las competiciones Inter autonómicas de las distintas categorías, que se disputaran a lo largo de septiembre y octubre.

C

A

M

P

O

S

La Peñaza

Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 34 28 00 www.golflapenaza.com

Gran participación en el Aragón Mayores de 35 y Senior La Peñaza acogió el pasado 5 y 6 de julio, patrocinado por Aviva Seguros, el campeonato de Aragón para mayores de 35 años. La prueba contó con una amplia participación de jugadores, que disfrutaron de un fin de semana de auténtico verano en un campo en perfectas condiciones de juego. Se jugó de modo individual, a dos vueltas de 18 hoyos, en días consecutivos, Medal Play, Scratch y Hándicap por las categorías de la prueba: Ganadores scratch hombres y damas en mayores de 35 años y senior: Francisco Zurita, María Felipe, Ignacio de Arsuaga y Pilar García-Belenguer, respectivamente.

Hándicaps Sénior: Jose Alberto Moliner y Resurrección Herrero Benedí; En Handicap Primera categoría: Jose Luis Español y María López Palacín; Ganador hándicap segunda categoría: Jorge Juan Millán Santacruz y Mirian Lázaro.

AVIVA ha sido el patrocinador de la prueba, y la entrega se realizará en la Gala Anual del Golf Aragonés 2014 a la que todos los ganadores serán invitados para recoger el trofeo que acredita su triunfo.

Coviar celebró la VIII edición del trofeo de parejas

Royo gana el Onda Cero El Circuito de la emisora Onda Cero recaló en la Peñaza el pasado 21 de junio, con una prueba individual en la modalidad de stableford en al que participaron cercade 130 jugadores. El ganador absoluto fue Antonio RoyoVillanova. En primera categoría masculino el ganador fue Julian Lanaja, seguido de Manuel Lizaga; en segunda categoría masculino, primero José Alberto Farjas, seguido de Antonio de Diego. En Damas, primera Audrey Platón, seguida de Norma Molina.

Coviar Seguridad celebró el pasado mes de junio la VIII edición de su trofeo en la modalidad de parejas, con al participación de 64 equipos. El trofeo contó con un amplio despliegue de premiso regalos para los participantes. En cuanto a los resultados, la pareja ganadora scratch fue la integrada por Laura Gallizo y Beatriz Espelosín. En el apartado hándicap, la pareja ganadora fue Jaime Garcia/ Jorge Ariño, seguida de José Castán y Pilar Burillo.

16

Campo de la

Base Aérea de Zaragoza

Par 35 · 9 hoyos Teléfono 976 708 634 www.golfbaseaerea.com

LA RFEG concede a la IDP de la Base Aérea de Zaragoza identidad propia Los usuarios de la Instalación Deportiva de Precisión (IDP) de la Base Aérea de Zaragoza tienen en la actualidad la licencia federativa expedida a través del Real Aero Club (0101), por figurar este en la RFEG como Club del que dependía esta Instalación.

Recientemente esta instalación tiene entidad propia denominándose IDP BASE AÉREA DE ZARAGOZA, con la clave de usuario 0117. Por tal motivo, los jugadores que han dejado de tener una relación de socio con el Aero Club y son usuarios de esta instalación pueden solicitar el cambio de su licencia a la IDP. Los cambios podrán solicitarse en nuestras oficinas.

Se pone en marcha la Escuela Infantil de Golf El Campo dela Base Aérea pone en marcha como en años anteriores la escuela infantil de Golf. Este año la actividad se iniciará a partir de las fiestas de El Pilar. Para ello, está previsto la organización en tres grupos: Iniciación I: chicos/as de 6 y 7 años

Iniciación II: chicos/as de 8 a 17 años Tecnificación: chicos/as de 8 a 17 años, con hándicap.

Las inscripciones hasta el 10 de octubre. Más información: www.golfbasearea.com

Celebrado el Trofeo Mafra de parejas El campo de la Base acogió la VII edición del Trofeo Mafra, que se disputó en la modadalidad fourballs, medal play, con participación de 24 equipos. Tras el recuento de tarjetas, la pareja ganadora fue la formada por José Antonio Montero y Maria del Carmen Gorlat. En segundo posición quedó la pareja Jesús Ruiz y Fernando de la Fuente, seguida de Pilar Boudet y María Marín.

C

A

M

P

O

S

Golf Los Lagos

Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 61 76 13 www.golfloslagos.com

Juan Carlos García Navarro y Alberto Diez Pina, campeones por parejas Golf Los Lagos acogió en campeonato de Aragón de parejas, celebrado los días 28 y 29 de junio y la magnífica presentación del campo zaragozano de los Lagos, han permitido a las 66 parejas participantes en el campeonato de Aragón de la especialidad, desarrollar un juego acorde con sus posibilidades.

Así tras un cuádruple empate a 69 golpes en la jornada del sábado disputada bajo la modalidad de cuatro bolas mejor bola, el greensome de la jornada del domingo ha hecho vencedores a los jugadores locales Juan Carlos García y Alberto Diez, con un golpe menos que los hermanos Palá y a dos menos que Jose Luis y Borja Olmos.

En el apartado Hándicap Juan Carlos y Alberto también han sido los mejores pero el reglamento de la prueba no permite la acumulación de premios, por lo que los trofeos irán a manos de la segunda pareja formada por Berta Blanco García y Sergio Gracia Rebola con un golpe menos que Rafael Gerard Better y Alonso Ramirez Cubillo.

Los trofeos serán entregados en la Gala Anual 2014.

Gran participación en la Challenge de Verano Como viene siendo tradicional cada verano en Los Lagos se disputa la Challenge de Verano con varios torneos en los meses de julio y agosto, en las modalidades de individual y parejas. Este año el último torneo para la clasificación se disputo a mediados de agosto, y la entrega de premios se realizará como otros años en la comida del campeonato del club, junto con los de la Challenge de Semana Santa y otros premios del club, por lo que no puedo adjuntar fotografías del evento.

En el apartado de parejas, los ganadores de este año han sido Daniel Franco/ Iñigo Lalanza(en la foto), con 89 puntos, seguidos de Carlos Yubero/ Jesús Sánchez-Hornero, con 86 puntos y Adrián Abad/ David Modrego, con 85 puntos.

En el apartado individual, primero, Alberto Sancho, con 78 puntos, seguido de Mª Asunción Palacios, con 78 puntos y Alberto Díez, con 77 puntos

18

C

A

M

P

O

Por: Fernando Naranjo, Responsable de la Escuela de Los Lagos

S

Escuela de infantil Los Lagos / Espalda Sana 2014/15

Nos complace el anunciar el comienzo de la escuela infantil con un cambio radical de concepto con respecto a otros años. Tras el paso del tiempo hemos podido comprobar como por diversos factores la afluencia de los más pequeños en nuestros clubes ha ido disminuyendo, por ese motivo nos hemos visto obligados a cambiar radicalmente la visión de nuestra escuela así como nuestro método de enseñanza.

Este año la escuela arranca con 40 alumnos y cuenta como patrocinadores, además del apoyo de Golf los Lagos, con el gabinete médico Espalda Sana de José Vincente Martínez Quiñones y Composite Aragón, que nos permite ofrecer más horas de clase a nuestros alumnos aun precio muy muy asequible, un estudio de raquis al principio de la temporada, disponer de uniformes para todos ellos, más personal y no solo a nivel técnico, contaremos con un médico, un preparador físico y la colaboración de todos los integrantes del club de golf Los Lagos.

Los horarios de la escuela (Desde el 13 de septiembre) - Sábados por la mañana y por la tarde como día oficial de la escuela.

- Un sábado al mes: tutorías de la FAG. - Dos días entre semana por la tarde: Clases de refuerzo y de asistencia NO obligatoria para los que quieran trabajar a un nivel más alto o no hayan podido venir el sábado a clase.

- Un domingo al mes campeonato.

La escuela está abierta para todos los alumnos socios y no socios con edades comprendidas entre los 4 y los 25 años. Os esperamos!!!!

Este año el fin de la escuela es ofrecer un trato personalizado y único a cada unos de los alumnos, un seguimiento semanal tanto a nivel técnico, físico, nutricional y deportivo.

Seguiremos una metodología única, una sola enseñanza, con las mismas bases y en coordinación con todo el personal que integra la escuela. Tanto es así que este año contamos con tutorías mensuales por parte de la Federación Aragonesa de Golf que evitará pasados problemas a nivel técnico como ha sucedido otros años.

A cada grupo de alumnos, según edad y nivel, se les exigirá unos resultados, de tal forma que periódicamente tendrán pruebas de nivel. Se puntuarán factores como asistencia, pruebas en clase, indumentaria, examen semestral de reglas, examen semestral de técnica,examen semestral físico, comportamiento y retos en clase y resultados en campeonatos .

A día de hoy, nuestro punto más fuerte es el trato entre nuestros alumnos, somos una gran familia y el nivel de apoyo entre nosotros es algo que llama la atención cuando nuestros chicos juegan fuera de casa. Este año también queremos hacer hincapié en el tema competitivo, queremos sacar JUGADORES, desarrollar el nivel competitivo, tanto personal como con el resto de clubes y jugadores, de tal forma que una vez al mes, tendremos un campeonato de escuela para que nuestros chicos sepan lo que es competir.

Para que este año realmente sea productivo necesitamos la implicación tanto de padres como de alumnos, queremos que los traigan a entrenar, que vean golf en la TV, que los lleven a campeonatos aunque no sean en el mismo club, que hagan las tareas tanto técnicas como físicas que les mandemos y que vengan con las mismas ganas con las que les vamos a recibir los trabajadores de la escuela.

C

A

M

P

O

S

Augusta Golf Calatayud

Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 89 19 00 www.augustagolfcalatayud.com

La Escuela infantil celebró el final de temporada

El torneo “Primer golpe” crea nuevos aficionados

La escuela infantil de A.G.C. celebro el sábado 14 de junio su torneo de fin de escuela.

El día 3 de agosto tuvo lugar en Augusta Golf Calatayud el tercer torneo de iniciación PRIMER GOLPE. El número de inscrito supero los 110 jugadores, la competición consistía en dar a conocer a jugadores de otros deportes la práctica del golf, dando la posibilidad de inscribirse en el torneo con un jugador de golf experto. El ambiente fue especial, con muchísimo nerviosismo por los nuevos jugadores y mucha ilusión por parte de los expertos golfistas. La pareja ganadora fue Amparo Amella y Charo Sánchez, seguida de Jesús Ariza y Paco Sacramento. En tercer lugar Paco Herrero y Jesús Jorge.

La participación fue de más de 40 alumnos divididos en 5 categorías. En la entrega de trofeos contamos con el Concejal de Industria Don Rafael Rincón que valoró muy positivamente el trabajo realizado durante todo el año con los chavales.

Categoria 1 hoyo 1º Clasificado: Pablo Fanlo 2ºClasificado: Javier Velilla Categoria 2 hoyos 1º Clasificado: Lizer Gil 2ºClasificado: Helena Jimenez Categoria 4 hoyos 1º Clasificado: Ines Lopez 2ºClasificado: Jorge Trivez Categoria 9 hoyos 1º Clasificado: José Bendicho 2ºClasificado: Mónica Álvarez Categoria 18 hoyos 1º Clasificado: Fernando Simón

Paco Zurita gana el campeonato del Restaurante Golf Calatayud

2ºClasificado: Adrián Velilla

Sercotel promocionó Alhama en la IV edición de la prueba En Augusta Golf Calatayud tuvimos el placer un año más de celebrar el IV Torneo Golf Sercotel Hotels.

La modalidad de juego Individual Stableford, las salidas fueron a tiro a las 9:00h, la entrega de premios se realizó en el Balneario Alhama de Aragón después de la cena, para amenizar la velada estuvo como artista invitado Diego Peña. El ganador scratch masculino fue José Francisco Griñena y el scratch femenino lo gano Coral Castro.

20

El domingo, 10 de agosto se jugó el torneo Restaurante Golf Calatayud, las salidas fueron a tiro y la modalidad Stableford Individual. Fue muy comentado el buen estado del campo de golf y la climatología inmejorable. Al término de la competición todos los participantes comieron el menú preparado por el restaurante del campo Augusta y seguidamente se llevó a cabo la entrega de trofeos.

El ganador de la categoría scratch fue Francisco Zurita Jiménez. La ganadora en la categoría de hándicap femenina acumulada fue Pepa Gil García. En categoría hándicap masculina acumulada la victoria fue de Jose Carlos Esteras Sebastian, y finalmente el ganador de la categoría junior fue Luis Lozano Romeo.

Las Ranillas

Par 27 golpes · 9 hoyos Teléfono 976 976 804 www.lasranillasgolf.com

I Torneo por equipos Club de Golf 5 & 3.

Los días 27 y 28 de septiembre tendrá lugar en Ranillas Golf la primera edición del club de golf 5 & 3. Participarán un total de 108 jugadores distribuidos en 27 equipos y cuya inscripción quedó completa antes del verano. El sábado, primer día de competición, la modalidad de juego será Individual Stableford Scratch mientras que en la segunda jornada la modalidad será Greensome Stableford Scratch. Para el equipo ganador final habrá un trofeo que quedará en su posesión durante toda la temporada además de una réplica pequeña del mismo para los cuatro integrantes. También habrá un amplio sorteo de regalos.

Asimismo, Ranilllas ha comenzado la temporada con la celebración del Campeonato de Aragón de Pitch & Putt, que se ha desarrollado a doble jornada y cuya clasificación determinará el equipo que represente a Aragón en pruebas nacionales.

Comienza la Escuela de Golf de Ranillas A partir de mediados de septiembre comenzará una nueva temporada de la Escuela de Golf de Ranillas, con cursos para todos los niveles y edades correo electrónico escueladegolf@lasranillas.com.

Golf 5 Villas

Par 27 golpes · 9 hoyos Teléfono 676 201 336 www.golfcincovillas.es

Nueva cantera de competición y cursillos de otoño Golf 5 Villas celebró el sábado, 12 de julio el primer torneo de golf de la temporada desde su inauguración el pasado verano.

El Club, que recientemente ha sido homologado por la RFEG, organizó, en colaboración con la Revista Golf Aragón, este primer evento en el que participaron 24 jugadores de distintos clubes aragoneses.

El torneo se disputó en la modalidad de stableford individual, resultando ganador absoluto (scratch) Antonio Solans. En categoría handicap, el primer clasificado fue Mariano Laguna, seguido de Luis Lozano.

El torneo contó con la colaboraron de Cervezas La Zaragozana, Señorío de Cinco Villas, Hostal El Kanguro, Judías de Luesia, La Conservera del Pirineo y Hotel Sekia. A lo largo del verano se han celebrado otros dos torneos: el de la Virgen de Agosto y el de Fiestas de Luesia, que han tenido una buena respuesta y han contado con varios patrocinadores locales.

Cursillos de Otoño: Para los fines de semana de a partir de septiembre, el club ha preparado cursillos de iniciación y perfeccionamiento para los domingos.

Consultar en el Club. info@golfcincovillas.com

C

A

M

P

O

S

Golf de Guara Torneo 4 palos en Golf Guara Golf Guara acogió el domingo 6 de julio la primera edición del Torneo 4 palos. Se jugo en la modalidad stableford individual hándicap. Cada jugador podía llevar en la bolsa únicamente 4 palos a elegir libremente por el participante. Los triunfos fueron para José Manuel Sampériz con 35 puntos, secundado por José Ramón Sarasa, con los mismos puntos. En la segunda categoría, el premio fue para Susana Puyal, que finalizó con 45 puntos. Con 36 puntos Mariano Consejo, lo que le valió para ocupar el segundo lugar en la tabla. Lourdes Bardají fue la campeona femenina con 32 puntos.

El vencedor Scratch y por lo tanto vencedor del torneo 4 palos fue Manuel Dorado, con 28 puntos

Kike Algarate gana el Torneo 8 Camera AeroImagen

El Club Golf de Guara acogió este fin de semana la primera edición del Torneo patrocinado por 8 camera aero.imagen. El torneo se jugó a 18 hoyos, bajo la modalidad Individual Stableford Hándicap. Los jugadores se tuvieron que medir y sufrir un molesto viento que dificultaba el deporte de los palos, se congregaron 48 jugadores. El premio al mejor scratch, fue a parar a manos de Kike Algarate, con 33 puntos. En cuanto a la clasificación por hándicap, en el primer lugar se situó José Mª Barrabés, con unos brillantes 44 puntos, seguido de Carlos Garzo, con 42 puntos.

En el apartado femenino, la ganadora fue concepción Orús, con 38 puntos.

22

Par 36 · 9 hoyos Teléfono 974 34 01 65 www.golfdeguara.es

II Torneo Federópticos Pérez Bolea

El Club Golf de Guara acogió este verano la segunda edición del torneo patrocinado por Federópticos Pérez Bolea, cerrado exclusivamente para socios, abonados y clientes. El torneo se jugó a 18 hoyos, bajo la modalidad Individual Stableford Hándicap. El premio al mejor scratch, fue a parar por segundo año consecutivo a manos de Kike Algarate, con 31 puntos, lo que le sirvió para revalidar su titulo de ganador del segundo torneo Federópticos Pérez Bolea. En cuanto a la clasificación por hándicap, en la primera categoría el ganador fue Manuel Dorad, seguido en la tabla Roberto Ramos, En segunda categoría, el vencedor fue José Mª Barrabés, seguido de Victor Rodríguez. En el apartado femenino, la ganadora fue Susana Puyal, con 37 puntos.

Torneo San Lorenzo 2014 “con nosotros todo es blanco y verde” El trofeo patrocinado por las peñas oscenses con el nombre “Con nosotros todo es blanco y verde”, sirvió para reunir a un gran número de deportistas en el campo de Golf Guara el pasado domingo 3 de agosto, a pesar de las altas temperaturas. Alrededor de 60 personas participaron en la competición, de la cual resultó ganador scratch por segundo año consecutivo Kike Algarate, con 35 puntos. En primera categorías hándicap, ganador Jorge Porta, seguido de Mariano Fanlo, y en segunda categoría, el primer clasificado fue José Manuel Serrano, seguido de Luis Miguel GarcíaAmorena. Enrique Algarate fue el mejor clasificado entre los senior y Elena Chico la mejor dama

C

A

M

Golf de Jaca

P

O

S

Par 71 · 18 hoyos Teléfono 974 35 07 70 www.aymerichgolfclub.com

Celebrada la 4ª edición del torneo Wilson Golf de Jaca acogió el pasado 16 de agosto el 4º Torneo Wilson, en el que participaron 42 jugadores que disfrutaron de un precioso día de verano, en un campo en el que es apreciable el esfuerzo realizado en su mejora y mantenimiento. El ganador absoluto del torneo fue Avelino Mora, también ganador en categoría hándicap.

En damas, Raquel Lumbreras fue la ganadora.

La entrega de trofeos tuvo lugar al terminar el torneo en el salón Casino del Hotel Barceló Jaca, donde además se sortearon numerosos productos Wilson.

Torneo Federativo.

El campo también ha sido este verano escenario de una de las pruebas puntuables de las categorías juveniles de la FAG. Una jornada en la que participaron cerca de 40 jóvenes de distinto clubes aragoneses y cuyos resultados contribuyeron formar los equipos para los inter-autonómicos.

Las Margas

Par 71 golpes · 18 hoyos Teléfono 974 49 94 00 www.margasgolf.com

Un Aragón por Equipos muy disputado

Gran actividad infantil durante el verano

Margas Golf celebró el pasado mes de junio el V Campeonato de Aragón por Equipo.. Los quince equipos jugaron el sábado en la modalidad de parejas cuatro bolas hándicap y el domingo de modo individual Medal Play Hándicap..

Cerca de un centenar de niños han pasado por la escuela de verano de las margas en los meses de julio y agosto, según informa su profesor Jesús Oh. Niños y niñas entre cinco y doce años han disfrutado y aprendido las primeras nociones de golf en un campo que es un privilegio para el valle deTena y su entorno

Luis Escuer Y Mariano Vilallonga ganaron la prueba de parejas y el equipo de Paco Zurita, Enrique Aponte, Román Bernal y Eduardo Pescador ganaron la clasificación por parejas.

La clasificación absoluta fue a manos del equipo de Francisco Herrero, con Javier Herrero, Jorge Benitez y Dani Heredia.

23

C

A

M

P

O

S

El Castillejo El equipo de “Resto del Mundo” gana la Ryder

Par 70 golpes · 18 hoyos Teléfono 606 281 867 www.golfelcastillejo.com

Trofeo El Escalón de Mora de Rubielos El pasado 28 de junio se disputó en El campo de golf municipal El Castillejo, el torneo El Escalón de Mora de Rubielos. El torneo patrocinado por el establecimiento de la localidad vecina estuvo marcada por la dureza de la prueba debido a su duración, y las temperaturas estivales que hubo en El Castillejo. En los estrictamente deportivo, el ganador fue Pedro Gras, segudio de Jerónimo Galindo..

Los días 9 y 10 de agosto se disputó la tercera edición de la competición “Ryder Cup”, en la que compitieron dos equipos: uno con los jugadores provenientes del Solano de la Vega y capitaneado por Federico Botella (TEAM SOLANO DE LA VEGA), y por otro lado jugadores del resto del mundo, liderado por Francisco Fita (TEAM RESTO DEL MUNDO).

El equipo de “Resto del Mundo” se impusó por primera vez y contra todo pronóstico al equipo de “El Solano”, en un fin de semana impresionante vivido en El Castillejo y en el que realmente lo que resaltó fue el buen ambiente entre todos los participantes del torneo y el colorido del campo lleno de jugadores de golf.

Santa Ana, nuevo Pirch & Putt en El Pobo (Teruel) El golf en Teruel sigue creciendo. Recientemente se ha terminado de construir y ahora se encuentra pendiente de homologación por la Federación Española de Golf el campo St Ana, en la localidad turolense de El Pobo, en la comarca Gúdar-Javalambre.

St Ana es un Pitch & Putt de nueve hoyos, que dispone de una cancha de prácticas con 18 puestos de tiro. Es una iniciativa promovida por el grupo empresarial turolense Tervalis, con un doble objetivo: por un lado, incentivar el turismo en el entorno, ampliando servicios, especialmente al establecimiento hostelero Iván Tarín, un hotel con encanto , ubicado en la vecina localidad de Monte Agudo del Castillo.

Por otro lado, el campo St Ana también sirve como centro de I+D+I para el desarrollo de productos fertilizantes para el sector del golf, ya que una de las líneas de negocio del grupo está orientada a este tipo de productos.

Asimismo, el campo está desarrollando líneas de colaboración con El Castillejo, en Alcalá de la Selva, con el fin de fomentar el golf en la comarca y, en especial, entre los escolares, aprovechando el uso de ambas instalaciones.

24

II CAMPEONATO

DE PATROCINADORES DE LA FAG Sábado, 18 de octubre, Golf Los Lagos

TH

THE EMPIRE OF GARNACHA

THE EMPIRE OF GARNACHA

THE EMPIRE OF GARNACHA

• Modalidad parejas, stableford.

• Carpa de avituallamientoClub Pat • Gran sorteo de regalos de los de Patrocinadores de la FAG • InscripcionesClub en elPatrocinadore Club.

THE EMPIRE OF GARNACHA

FRUTAS IZAGUERRI S.A.

THE EMPIRE OF GARNACHA

FRUTAS IZAGUERRI S.A.

THE EMPIRE OF GARNACHA

THE EMPIRE OF GARNACHA

FRUTAS IZAGUERRI S.A.

FRUTAS IZAGUERRI S.A.

THE EMPIRE OF GARNACHA

FRUTAS IZAGUERRI S.A.

de Club Patrocinadores de Patrocinadores

THE EMPIRE OF GARNACHA

FRUTAS IZAGUERRI S.A.

FRUTAS IZAGUERRI S.A.

T

THE EMPIRE OF GARNACHA

FRUTAS IZAGUERRI S.A.

THE EMPIRE OF GARNACHA

FRUTAS IZAGUERRI S.A.

THE EMPIRE OF GARNACHA

THE EMPIRE OF GARNACHA

FRUTAS IZAGUERRI S.A.

FRUTAS

FRUTAS IZAGUERRI S.A.

L

A

F

E

D

E

Blanca Maicas se adjudica el Campeonato Sub-25 de Navarra

R

A

C

I

Ó

N

Jorge Maicas y Beatriz Espelosín ganan el individual de Navarra

Blanca Maicas ha ganado el Campeonato de Navarra Sub-25 femenino que se disputó en el campo Navarro de la Ulzama el dia 7 de Agosto en el Club de Golf Ulzama. La jugadora aragonesa desplegó un gran juego y con 75 golpes consiguió alzarse con la victoria, seguida de Laura Núñez, con 77. Un total de 90 jugadores disputaron las seis categorías sub 25 en el que se dividía el Campeonato Navarro, que se ha celebrado bajo la modalidad stroke play.

El fin de semana 23 y 24 de agosto se celebró en el Club de Golf de Gorraiz el Campeonato Navarro Individual de 1ª y 2ª Categoría. En categoría Masculina tras una final muy reñida, Jorge Maicas se alzó con el triunfo con 143 (74 y 69) golpes sobre el jugador navarro Miguel Evangelio con 146 golpes. A pesar del resultado y debido al reglamento de la prueba, Jorge Maicas se proclama campeón de primera y Evangelio campeón absoluto. En segunda categoría femenina la campeona ha sido Beatriz Espelosín.

Maicas gana la Town Cup de Biarriz Con 278 golpes, el jugador aragonés Jorge Maicas ha conseguido el triunfo en la prestigiosa prueba Town Cup 14 en el campo francés de Biarritz. Este triunfo es continuación de la magnífica temporada que Jorge viene realizando y que sin duda tendrá su continuidad en los próximos meses. Este triunfo abre su palmarés internacional que, sin duda, no será el último ya que está demostrando tener buenas manos para este deporte.

26 26

C

O

M

I

T

É

J

U

V

E

N

I

L

Macias, Utrilla y Revuelta, en las vueltas finales del Campeonato de España El Campeonato de España Individual Absoluto Amateur Masculino, que se ha celebrado en el Real Club de Golf de Las Palmas, contó con la participación de cuatro jugadores aragoneses. Los tres jugadores aragoneses que pasaron el corte han tenido resultados dispares: Jorge Maicas, con otra vuelta de 73 golpes, ha sido el mejor clasificado de los aragoneses, quedando en el puesto 25. Jorge Utrilla, con una discreta vuelta ha finalizado en el puesto 52 y Gonzalo Revuelta no pudo culminar la remontada del día anterior y se despidió con una pobre vuelta. No obstante, hay que felicitarles pues pasar el corte de 120 jugadores, con todos los pesos pesados del golf aficionado español en liza, está al alcance de unos pocos. Al final el vitoriano Jon Rahn se ha hecho con el triunfo, merced a una espectacular vuelta de 64 golpes, para un total de 276, 8 bajo el par del campo. ENHORABUENA.

Equipos Inter-autonómicos de la FAG

INTERAUTONOMICO SUB-25 FEMENINO Blanca Maicas Beatriz Espelosin

La Federación Aragonesa de Golf ha realizado una selección de jugadores que están representando a Aragón en los campeonatos inter-autonómicos en estos meses de septiembre y octubre. A estos equipos podría añadirse algún miembro más en función de las puntuaciones del ranking.

Marina Grimal Marta Asensio INTERAUTONOMICO SUB-16 MASCULINO Jaime Sanz Juan Carlos García (Pekas ) Fernando Simón Eduardo Ortego INTERAUTONOMICO SUB-25 MASCULINO Jorge Maicas Juan Carlos García (Pekas) Gonzalo Revuelta Eduardo Pescador INTERAUTONOMICO INFANTIL Beatriz Espelosin Ignacio Cervera Daniel Franco Jaime Díaz Iñigo Lalanza 27

Por: Miguel García Poza, profesor de golf en La Peñaza y miembro de la Asociación de Profesionales de Aragón

instrucción FORMAS DE GRIPS PARA PATEAR Hay muchos grips aceptables para patear y el denominador en ellos es poner el grip en las palmas de las manos. El objetivo de tomar el putt mas en las palmas que en los dedos, es colocar la barilla del putt alineada con los antebrazos, mantener con mayor facilidad el angulo en las muñecas y tener mayor sensibilidad en el golpeo.

A continuacion os voy a mostrar seis modelos diferentes, os animo a experimentar cada uno de ellos para que noteis las distintas sesnciones y si habeis pensado en hacer un cambio de gripp espero que este articulo os ayude.

1

SUPERPUESTO TRADICIONAL

Es el mas popular y tradicional de los grips. Se coloca la mano izquierda sobre el putter y a continuacion la mano derecha justo por debajo. Se enlazan las dos manos levantando el dedo indice de la mano izquierda y se superpone a los dedos de la derecha.

2

GRIP DE MANOS CAMBIADAS

Es basicamente el grip tradicional de putt invertido. Se coloca la mano derecha en la parte superior del gripp y la mano izquierda en el inferior. Las dos manos se unen superponiendo el dedo indice de la mano derecha sobre los dedos de la izquierda.

28

3

GRIP DE DOS DEDOS

El grip de dos dedos es una adaptacion del tradicional. Se trata de levantar ambos indices y se colocan de forma que apunten hacia abajo a los lados del grip.

4

GRIP DE PINZA

Los dedos de la mano inferior estan por encima de gripp en lugar de por debajo y la mano se mantiene en diagonal y con los dedos estirados al abrazar la barilla con el pulgar. La mano izquierda se coloca en el putter en la manera tradicional. Este grip fuerza a la mano izquierda a ser la dominante, evitando el quiebro de las muĂąecas durante el impacto.

5

GRIP PINCEL

Es una variacion del grip de pinza, se ha hecho popular al ser utilizado por jugadores del tour como el caso de Sergio Garcia. La mano derecha sujeta el palo a traves de dos dedos y el pulgar abraza la barilla.

6

GRIP DE CAJA

Es uno de los grips mas nuevos por la tendencia de los nuevos grips de putt mas anchos. La idea es tener ambas manos enfrentadas y neutrales al mismo nivel en el grip de forma que los hombros queden nivelados, las manos deben de formar una especie de caja.

29

SALUD Y GOLF Técnicas y sabiduría milenaria en Liang Xin

Toda la técnica y sabiduría milenarias en el masaje de auténticos maestros de Malaysia, ahora lo podemos encontrar en Zaragoza. En Liang Xin, le ofrecemos a un experto equipo de terapeutas, formados en la mejor escuela de la medicina tradicional china, que a través de sus técnicas mejorarán sensiblemente la circulación de la sangre, mejor descanso nocturno, lo que deriva en mejor funcionamiento del corazón, el cerebro, y por tanto, de la armonía espiritual.

Una armonía, y unas terapias que para los aficionados al golf también serán beneficiosas, y puede contribuir a que le saquemos más partido a nuestras rondas de golf.

Liang Xin se inauguró el pasado mes de enero y por las instalaciones ya han pasado más de 2.000 personas a

30

recibir algunos de nuestros tratamientos. Las personas tienen variadas formas de relajarse: pasear, hacer deporte, estar con familia y amigos… En Liang Xin, entendemos la relajación como el equilibrio que se consigue cuando el bienestar del cuerpo, del corazón y de la mente, nos lleva a un estado de armonía completa.

En Liang Xin, a través de la calidez de sus instalaciones, el silencio como norma, y la maestría del equipo de terapeutas, le invitamos a experimentar un viaje que comienza por la relajación, lo que le permitirá alcanzar ese sentimiento de libertad tan ansiado en estos tiempos, para que a través de la armonía entre corazón, mente y alma, desprendamos la generosidad con los demás que es tan necesaria y satisfactoria.

Un golpe de efect Un experto equipo de terapeutas formado en la mejor escuela de la medicina tradicional china, a través de sus técnicas milenarias, mejorará sensiblemente las consecuencias físicas que la práctica del golf puede producir.

Jose María Lacarra, 22-24 - Teléfono 976 248 315 - www.liangxin.es -

LiangXinZaragoza 31

R E G L A S

-

A R B I T R A J E

Miguel A. Hernández Conde Presidente del Comité de Reglas y Campos de la Federación Aragonesa de Golf

BOLA EN REPOSO MOVIDA Desde que se aprobaron las nuevas reglas de golf para el periodo 2012 /2015, una de las que más está costando entender a los jugadores es la que resuelve los casos de la bola en reposo movida.

En este número no vamos a ver nada de lo relacionado con la bola movida al buscarla o en otras circunstancias, ya que eso lo contempla otras reglas. Aquí haremos tres diferenciaciones, para los casos de que sea una causa ajena la que mueva la bola, sea el propio jugador o sea otra bola en movimiento.

En el caso de una bola en reposo movida por una causa ajena, no hay penalidad y la bola debe ser repuesta. Es una cuestión de hecho si una bola ha sido movida o no por una causa ajena. Para aplicar esta Regla se debe saber o estar prácticamente seguro que una causa ajena ha movido la bola. En ausencia de tal conocimiento o práctica seguridad o certeza, el jugador debe jugar la bola como reposa o, si la bola no es encontrada, proceder bajo la Regla de bola perdida. Para aplicar correctamente esta regla no debemos olvidar que el viento y el agua no son causa ajena. Son causa ajena, un espectador, un compañero competidor, un árbitro, un observador, etc. Hasta aquí no parece complicado.

Pero cuando es el jugador el que levanta o mueve la bola o causa que la bola que se mueva o la toca intencionadamente, excepto con el palo al preparar el golpe, sin estar permitido por ninguna regla, el jugador incurre en un golpe de penalidad y si la bola ha sido movida debe ser repuesta. Si el jugador no la repone y en su lugar la dropa o la coloca en otro sitio distinto y juega, la penalidad será de dos golpes por jugar desde un lugar equivocado. Todo lo anterior se basa en el hecho de que no hay ninguna duda que el jugador es el causante del movimiento de la bola.

32

Ahora viene lo bueno, cuando el jugador ha apoyado su palo en el suelo inmediatamente delante o inmediatamente detrás de la bola, es decir cuando ha preparado el golpe, si la bola se mueve por otra causa que no sea el propio golpe, el jugador tiene penalidad; y aquí está la confusión de muchos jugadores, en todos los casos, ante la duda, el movimiento de la bola es imputable al jugador y por ello tiene la penalidad de un golpe, EXCEPTO que si se sabe o es prácticamente seguro que fue otra cosa la que originó el movimiento de la bola, por ejemplo el viento no habrá penalidad y se actuará en función de la naturaleza del causante del movimiento de la bola. Pero seguimos con la confusión, como con frecuencia esto sucede cuando la bola está en green, si el movimiento de la bola es imputable al jugador, esta se debe reponer con la penalidad correspondiente, pero si se puede aplicar la excepción y ha sido el viento, como este no es causa ajena, la bola debe jugarse desde donde la dejó el viento. Es normal en jugadores con desconocimiento de esta regla, reponer la bola donde estaba, en muchos casos apoyados porque el marca bolas estaba aún en green y sabemos donde habría que reponerla y ese si es un gran error pues jugaremos desde un lugar equivocado y tendremos dos golpes de penalidad.

Dejo para el final el caso de la bola en juego en reposo movida por otra bola en movimiento después de un golpe; aquí, como norma general, la bola que estaba parada se debe reponer y la que estaba en movimiento se jugará como repose, sin valorar de momento las penalidades.

C

A

M

P

O

S

MOTORGOLF El Trofeo Peluquerías Romero celebra su XX edición

MERCEDES-BENZ INTERCONECTADO CON TODOS LOS SENTIDOS ÁGREDA AUTOMÓVIL, CONCESIONARIO OFICIAL MERCEDES-BENZ Y SMART EN ZARAGOZA Y PROVINCIA Mercedes-Benz Intelligent Drive y Mercedes-Benz Connect dotan de inteligencia a nuestros vehículos y constituyen un paso decisivo que nos acerca a la visión de una conducción autónoma y exenta de accidentes.

de los sensores de los sistemas de seguridad y de asistencia a la conducción. Con este concepto, la seguridad de conducción y la seguridad del tráfico alcanzan cotas inéditas.

Pensar en el futuro es el pan de cada día de nuestros ingenieros. Su objetivo: hacer que las técnicas innovadoras sean realidad hoy. Con esta idea se han impulsado cambios e innovaciones que han marcado y guiado la construcción de automóviles. El empeño es que un Mercedes-Benz se adelante siempre a su tiempo.

Mercedes-Benz Connect es la combinación inteligente del automóvil e internet. Engloba numerosos servicios avanzados de confort, de seguridad y de información, y convierte el vehículo en un acompañante digital fiable.

Tecnologías innovadoras como el sistema de protección preventiva de los ocupante PRES-SAFE® y el tempomat con regulación de distancia DISTRONIC PLUS vieron la luz de un Mercedes-Benz, y definieron un nuevo referente en la seguridad del automóvil. Mercedes-Benz Intelligent Drive designa la interconexión inteligente

CLA 200 CDI por 29.250€* financiando con Mercedes-Benz Financial Services.

El CLA ha sido creado para dominar el asfalto. Su increíble diseño deportivo y aerodinámico, su completo equipamiento y su tecnología punta hacen del CLA el coche perfecto para disfrutar de la carretera. Y por 24€/mes** disfruta de un contrato de mantenimiento.

Consumo medio 4,2 - 4,5 l/100 Km y emisiones de CO2 109 - 118 g/Km. *CLA 200 CDI por 29.250,00€ . PVP sujeto a financiación con el programa Alternative de Mercedes-Benz Financial Services España, E.F.C, S.A. IVA, IM, transporte y Plan PIVE-6 incluidos. Oferta válida hasta el 30/09/2014 . **Servicio Excellent: 24€/mes (3 años de mantenimiento o hasta 45.000 km). Modelo visualizado no corresponde con modelo ofertado.

AGREDA AUTOMÓVIL, S.A. Ctra. de Madrid, km 315,7 · 50012 ·Zaragoza · Tel.: 976-30 00 87 http://www.agreda.mercedes-benz.es/

Hoy en día, un Mercedes-Benz es un automóvil capaz de captar en todo momento la situación del tráfico, de advertir al conductor de posibles peligros y de reaccionar con autonomía. Nuestros vehículos son cada vez más inteligentes. Si toma asiento en un MercedesBenz, no sólo llegará a su destino, sino que habrá llegado al futuro.

Patrocinador 2014 - Federaciรณn Aragonesa de Golf

C I R C U I T O

P R O F E S I O N A L

Tres españoles en el equipo europeo de la Ryder Cup Paul McGinley, capitán del equipo europeo de la Ryder Cup 2014, contará con tres bazas españolas que sin duda serán fundamentales para que Europa retenga el preciado trofeo, del 26 al 28 de septiembre en The Gleneagles Hotel de Perthshire (Escocia): Sergio García, clasificado automáticamente por méritos propios, y José Mari Olazábal y Miguel Ángel Jiménez, en quienes el irlandés ha confiado para formar parte de su equipo asesor en calidad de vicecapitanes.

El equipo Europeo: Capitán: Paul McGinley: Clasificados automáticamente:Thomas Björn, Jamie Donaldson (debutante), Victor Dubuisson (debutante), Sergio García, Martin Kaymer, Graeme McDowell, Rory McIlroy, Justin Rose y Henrik Stenson.

Elegidos por el capitán: Stephen Gallacher (debutante), Ian Poulter y Lee Westwood. Vicecapitanes: Miguel Ángel Jiménez, José Mari Olazábal, Padraig Harrington, Des Smyth y Sam Torrance

España obtiene la medalla de bronce en el Mundial por Equipos Masculino Espectacular final del equipo para alcanzar una de sus mejores clasificaciones históricas .Jon Rahm (-23), ganador individual del torneo con un recital de juego y un solo bogey en los últimos 54 hoyos.

Con este resultado, España iguala el tercer puesto de 1996, con Sergio García en el equipo. Sólo un resultado mejor, la plata de 2004 Fantástico. Espectacular. Sensacional. Cualquiera de estos adjetivos grandilocuentes sirve para calificar la actuación del equipo español en el Campeonato del Mundo por Equipos Masculino 2014 que ha finalizado en Japón. Jon Rahm, Mario Galiano y Daniel Berná han llevado al equipo hasta la tercera posición –igualando así la segunda mejor clasificación española– en un torneo en el que muchos competidores han mostrado nivel de sobra para dar el salto el mundo profesional.

Rahm sencillamente estratosférico: 62 impactos (-9) frutos de nueve birdies sin penalidad. Todo un concierto de aciertos que catapultó a España hasta la tercera posición provisional.

Gran victoria de Casey y excelente jornada del golf inglés Paul Casey fue el brillante ganador de esta nueva edición del Open de Holanda que además significo un excelente día para el golf inglés que colocó a cuatro jugadores en las primeras cuatro posiciones de la tabla. Casey, Dyson, Sullivan y Pepperell. El mejor español fue esta vez Pablo Larrazábal que subió cinco posiciones y terminó quinto empatado con otros tres jugadores más.

36

a

a

a

a

a

a

37

hoyo 19

“En COVIAR consideramos la formación continua como una de las bases fundamentales para el éxito de nuestros servicios”

Jorge Moreno,

responsable de Formación de Coviar Seguridad El torneo de Coviar Seguridad es uno de los tradicionales de La Peñaza al llegar el verano. Un torneo que cuenta con una amplia participación y que pone de manifiesto que esta empresa de seguridad aragonesa está comprometida con el golf. Pero en esta entrevista al responsable de formación de la empresa también le preguntamos por algunas de la claves del éxito de la firma en un mercado tan amplio y competitivo como el de la seguridad.

El pasado mes de julio celebraron en la Peñaza su torneo anual, ¿qué valoración hacen?

Son ya ocho las ediciones en las que COVIAR viene colaborando con La Peñaza y patrocinando el torneo. El nivel de los participantes resulta cada vez más elevado, por lo que cada edición supone una gran satisfacción y un reto adicional para el siguiente. ¿Es para Coviar el golf un buen instrumento de comunicación de sus servicios de seguridad?

Evidentemente, promocionar un deporte como el golf y patrocinar un torneo de estas características, supone posicionar a COVIAR como referencia para los jugadores del mismo. Para los clientes participantes supone una jornada en un ambiente distendido, lo que afianza la relación mutua.

El sector de la seguridad es muy amplio, ¿en qué ámbito están ustedes más especializados?

COVIAR es una empresa de seguridad privada 100% aragonesa, con 29 años de experiencia en el sector y con más de 500 profesionales a nivel estatal. Nuestro ámbito natural de actuación, es la vigilancia y seguridad del patrimonio (instalaciones, inmuebles y eventos). Igualmente, la protección de personas mediante escoltas, así como la instalación y mantenimiento de sistemas de alarma, controles de accesos, videovigilancia, sistemas de detección de incendios, etc.

En el sector de la seguridad, la formación de los profesionales es importante. ¿Denos algunas pinceladas de sus programas formativos?

En COVIAR consideramos la formación continua como una de las bases fundamentales para el éxito del servicio a nuestros clientes. En este sentido, ofrecemos la formación inicial de los nuevos trabajadores y una formación continua a través de cursos de actualización y perfeccionamiento.

A través de nuestro centro de formación, TDF Tiempo de Formación, ofrecemos a nuestros clientes corporativos y particulares servicios formativos en prevención de riesgos laborales, primeros auxilios, manejo de desfibriladores, planes de emergencia y autoprotección, idiomas, etc. ¿Imagino que las nuevas tecnologías de comunicación estarán muy presentes en la formación de su personal de seguridad?

El reto cada vez es más importante, dada la implantación masiva de las nuevas tecnologías, el almacenamiento de información en la ‘nube’, las necesidades a medida demandadas por los clientes, etc. Nuestra estrecha colaboración con los fabricantes de sistemas de seguridad, y los propios cambios legislativos del Ministerio del Interior nos hacen estar actualizados permanentemente.

38

Javier Martinez

www.tomsagan.com

aa aa

Empresa aragonesa de comunicación bilingüe Edición de revistas y publicaciones Organización de eventos Asesoramiento de comunicación a empresas e instituciones

Camino del Pilón 86-88, C5, Local Izd · 50011, Zaragoza · Tel 976 33 57 30 · Fax 976 33 69 84 · info@shackletoncomunicacion.com www.shackletoncomunicacion.com 39