GOLF ARAGÓN, OCTUBRE 19 by Shackleton Comunicación

e d i t o r i a l Nuevo curso El nuevo sistema para la unificación del cálculo de hándicap a nivel mundial que están terminando de perfilar las dos máximas autoridades del golf europeo y americano ocupa nuestro reportaje principal. El nuevo sistema es más equilibrado y veraz respecto a nuestro nivel de juego, al evaluar, entre otros parámetros, las mejores ocho tarjetas de los últimos 20 resultados que hayamos presentado. Parece ser que el nuevo sistema se podría implantar el próximo año. En este número también recogemos los últimos campeonatos de Aragón disputados tras el verano: el de Pitch& Putt y la Copa Federación, que este año se la ha adjudicado el Club 5&3 en una disputa hasta el último hoyo con el equipo de la Peñaza. Enhorabuena. Además, hacemos hincapié en el inicio del curso en las escuelas infantiles de los clubes, que gozan de buena salud con nuevas incorporaciones y objetivos de superación respecto al año anterior. Una labor que se pone de manifiesto también en la trayectoria de algunos jóvenes que una vez terminado el instituto siguen desarrollando su golf en la liga Universitaria en EEUU. En estos momentos son cuatro chicas y desde aquí les deseamos lo mejor en sus proyectos de futuro.

s t a f f

s u m a r i o

Septiembre- Octubre 2019 Año 14• # 79

4 PUTTING GREEN

Edita: Shackleton Arte y Comunicación S.L.

revistagolf@shackletoncomunicacion.com Editor/director: J. Miguel Orduna Publicidad:

• • • • • •

El 5 y 3 gana la Copa Federación Campeonato de Aragón de Pitch&Putt Concluye el Circuito Sénior Los Olmos ganan el World Audi Cup Torneo Familiar Mc Donalds en la Peñaza El Macth Quality, en Los Lagos

12 REPORTAJE • El nuevo sistema de cálculo de hándicap, más cerca

publicidad@shackletoncomunicacion.com

16 ACTIVIDAD EN LOS CLUBES

Colaboradores: Real Federación Española de Golf Miguel Hernández > Reglas y Arbitraje Miguel Subirá Dr Martínez Quiñones Óscar del Río Jorge González

• Últimas pruebas disputadas y lo que queda de temporada

30 GOLF JUVENIL • Inicio del curso en las escuelas infantiles • Cuatro aragonesas en la liga universitaria de EEUU

32 PSICOLOGIA DEPORTIVA Realización: Shackleton Arte y Comunicación S.L.L.

C/ Lago de Barbarisa, 8-5ª 50011 Zaragoza Tf: 976335730 revistagolf@shackletoncomunicacion.com

• Las cuatro claves de la concentración, por Óscar del Río

34 REGLAS Y ARBITRAJE • El Green, por Miguel Hernández

35 INSTRUCCIÓN • Ejercicios de Putt, por Jorge González

36 SALUD Y GOLF • Lesiones de hombre, por Dr Martínez Quiñones www.shackletoncomunicacion.com DEPÓSITO LEGAL: 3173 - 2007 Golf Aragón y su logotipo, son marcas registradas de Shackleton Arte y Comunicacion

38 HOYO 19 • Entrevista a Tolé Pantoja, impulsor del Ski-Golf

El Club 5&3 gana la Copa Federación El Club de Golf 5&3 se ha impuesto a La Peñaza en la final de la Copa Federación por 4,5 a 3,5. Esta ha sido la XVI edición de la Copa Federación Aragonesa, la prueba más singular por equipos del Calendario federativo. Además en esta edición ha vuelto a participar el equipo del RCG La Peñaza, tras nueve años de ausencias desde su última participación en 20110. Los equipos de La Peñaza y del Club de Golf 5&3 pasaron a la final tras presentar una puntuación, entre sus siete mejores tarjetas, de 1.214 golpes, seguidos del 5&3, con 1.222. En esta primera vuelta de clasificación han participado, además de los finalistas, los equipos de Golf Los Lagos, IDP Base Aérea, Golf de Guara, Augusta Golf Calatayud y Margas, en modalidad medal play. Ha resultado una edición muy competida en donde los siete equipos participantes han alineado gente muy implicada con el juego de equipo, al tiempo que se ha puesto de manifiesto la gran aceptación de esta prueba entres los clubes aragoneses.

Carlos Lajusticia, campeón de Aragón de Pitch&Putt

Ranillas Urban Club ha acogido un multitudinario Campeonato de Aragón de Pitch&Putt 2019, en el que han participado 108 jugadores. Carlos Lajusticia se ha proclamado campeón scratch con 51 golpes. Mientras que Jorge Anglada se ha proclamado campeón hándicap, con 47 puntos netos. En primera categoría, seguido de Carlos Lajusticia ha quedado María Carrera; en segunda, Alejandro Brosed ha sido primero y Álvaro Blanco, segundo; en tercera, Antonio Lavena ha sido primero y Marcos Tituana, segundo; en cuarta, Miguel Ángel Lacarta ha sido primero y Hugo Durán, segundo; y en quinta, Francisco Javier Paracuellos ha sido primero y Jose Luis Sebastián, segundo. En categorías infantiles, cuya participación ha sido muy alta, en categoría infantil el ganador ha sido Hugo Prades, seguido de Mario Soler; en categoría alevín, Iván Enguita ha sido primero y Mario Palaín segundo; y en categoría benjamín, Mario Enguita ha sido campeón y Carlos Pardo subcampeón.

García-Belenguer y Ruberte ganan el sénior de España Las jugadoras aragonesas María Pilar GarcíaBelenguer y María Ángeles Ruberte se han proclamado campeonas hándicap en el Campeonato de España Dobles Sénior Femenino que se ha celebrado este fin de semana en Torrequebrada Golf (Benalmádena, Málaga). Las jugadoras de La Peñaza firmaron 77 golpes brutos (71 netos) en la primera jornada y 76 golpes brutos (68 netos) en la segunda. Además, han sido cuartas scratch junto a nombres tan conocidos como María de Orueta o María Castillo.

La Escuela de los Lagos se estructura en tres niveles La escuela Infantil de Los Lagos acaba de comenzar el curso que se prolongará hasta el 10 de junio de 2017 y cuenta con más de 6 0 chavales. “En este periodo desarrollaremos las diferentes actividades, en función de los grupos establecidos, explica Carlos Franco, responsable de la Escuela. El staff técnico de este año está formado por Fernando Naranjo, Fernando Mata, Dámaso Carrea y Luis Comisaña, además del preparador físico Jorge González. La escuela estará estructurada en tres niveles: nivel 1: Iniciación; estará enfocado a los golfistas más pequeños. Se basará principalmente en la metodología de enseñanza TPI para niños. nivel 2: Perfeccionamiento. El sistema de entrenamiento novedoso se basa en 4 pasos muy sencillos para lograr desarrollar el máximo potencial de cada jugador de golf, señala Franco. Nivel 3: Competición. Al principio del curso se marcarán objetivos individuales para que se alcancen durante los torneos a lo largo del año. Se le enseñará a competir en el campo y mostrar su juego al máximo nivel. El objetivo es mejorar la estrategia de campo, crear su propia rutina pregolpe y los tiempos de los entrenamientos, añade Carlos Franco.

La Escuela Augusta Golf mantiene el programa de trabajo

La Escuela de Augusta Golf Calatayud empieza el curso con ilusiones renovadas, como señala su entrenador, Diego Comet. “Los buenos resultados obtenidos por los chavales nos invitan a seguir con la mecánica de trabajo implantada anteriormente”, señala Comet. La Escuela se estructura en tres fases: escuela Infantil, escuela avanzada y escuela de competición. Las clases se realizan de martes a domingo y se siguen realizando tres

pruebas internas. Diego Comet estima que este año se producirá un aumento en la escuela del 25% respecto a la temporada anterior. La edad de iniciación en la Escuela es a los cuatro años. Para los grupos de escuela avanzada y de competición, también cuentan con clases de preparación física, impartidas por Víctor Martínez Dena (licenciado en Ciencias del Deporte)

CIRCUITO SÉNIOR FAG- ALPHABET CAPITAL 2019

Concluye con éxito el Circuito Sénior FAG-Alphabet Capital

Arcosur Golf acogió el pasado 27 de septiembre la entrega de trofeos del Circuito Sénior FAG Alphabet Capital, que se ha celebrado entre abril y septiembre en los campos de Aragón, en su fase previa, y en Ulzama y Sojuela, en su fase final. Más de medio centenar asistentes estuvieron presentes en la cita, en la que se reconoció el buen hacer de los campeones en las diferentes categorías, al tiempo que se celebró un gran sorteo de regalos de los patrocinadores y colaboradores. En esta edición, que ha tenido algunas novedades en cuanto a calendario que lo ha hecho más interesante, los campeones scratch fueron Avelino Mora, en masculino, y Radhia Aloui, en femenino. En handicap masculino, en 1ª categoría fue Jose Ignacio de Arsuaga, en 2ª Mariano Fanlo, en 3ª Antonio Martin y en 4ª José Antonio Ferrando. En clasificación femenina, la campeona handicap en 1ª categoría fue Elena Gonzalez Simarro y en 2ª Begoña Trigo. Por parejas, los campeones han sido Torres Castillo y Marín Echevarría. Por equipos, los campeones han sido Quilez, Ferrando, García Yzaguirre y Aloui Yima. El Circuito Senior FAG Alphabet Capital ha sido posible gracias también a los siguientes colaboradores: Philips Hue (SCI Instalaciones) Holiday Golf Group (Bridgestone, Ecco, Garmin, Oakley y Glenmuir); Heineken, Centro Porsche Zaragoza, Bodegas Carlos Valero y Enate

Alphabet Capital, agente financiero Bankinter cuenta con el respaldo total de la marca, el prestigio y buena reputación de la entidad, coordinados e integrados con todas las áreas del banco para dar un servicio integral a sus clientes. El apoyo de Bankinter a su Red de Agentes es firme: considerada como puntual estratégico en Banca Privada, y fundamental en la apuesta decidida de la entidad por el crecimiento en este segmento. Profesionales de contrastada experiencia y reputación en el sector financiero, en Banca Privada y en la gestión de clientes y familias de elevado patrimonio, miembros de una Red de profesionales con más de 25 años de experiencia, con una propuesta de valor basada en cuatro pilares: Experiencia y cualificación profesional, formación continua, arquitectura abierta de fondos y amplio portfolio de productos y excelencia en la calidad de servicio a su cliente con una gestión personalizada y honesta. Desde el 1992 Bankinter ha desarrollado su modelo de Red de Agentes hasta convertirlo en una referencia en el negocio de asesoramiento de patrimonios de clientes de Banca Privada. Con total transparencia en la información y la máxima facilidad para acceder a ella, nos adaptamos al tiempo y al ritmo de nuestros clientes quienes deciden cómo quieren comunicarse, cómo informarse o cómo operar gracias a la oferta de acceso multicanal. Servicios: Asesoramiento fiscal, asesoramiento patrimonial, servicios inmobiliarios, servicio de Banca de Inversión, servicios de Bankinter Luxemburgo, asesoramiento en materia de inversión, servicio de gestión discrecional de carteras. Gestoras copatrocinadores: Carmignac, Invesco, Aberdeen, Amundi.

La Escuela Augusta Golf mantiene el programa de trabajo

CUARTO DE PALOS El tiempo Cuando preguntas a personas que han pasado por una situación crítica de vida o muerte sobre el concepto del tiempo que tienen ahora, son muchas las sorprendentes respuestas que hacen reflexionar a cualquiera. Recuerdo que uno de los pasajeros que sobrevivió al accidente del avión que aterrizó en el río Hudson dijo que, aparte de otras de mayor relevancia, ya no dejaría el descorche de esa buena botella para el mejor de los momentos que nunca se sabe cuándo va a llegar. Lo único que no se puede comprar en esta vida es el tiempo, solo podemos invertirlo de la manera más eficiente y aprovechada posible. Nuestros predecesores siempre nos han advertido de lo pasajero de la existencia y es difícil a veces darse cuenta de que incluso uno mismo es mortal. Cuando llegue la hora nos enfrentaremos al examen de todo aquello que ya es propiedad de la memoria. Lo peor que podemos hacer el posponer, somos capaces de postergar hasta la felicidad. Lo fiamos todo a un ascenso laboral, un anhelado golpe de suerte en la lotería, unos ahorros lejanos en el tiempo, a encontrar a la persona ideal…. Se nos pasa la vida imaginando cómo seríamos felices en lugar de disfrutar del momento y continuar por el camino de la felicidad en el que ya estamos, superando nuevos retos personales y profesionales que nos mantengan atentos ahora y nos hagan ser mejores mientras seamos felices. Centrarse en un solo aspecto puede resultar incompleto para lograr que el tiempo que pasemos en esta vida lo juzguemos al final de nuestros días con la satisfacción del aprovechamiento y podamos sentirnos orgullosos. Cuidar la parte mental (psicología), la del corazón (afectividad), el alma (espiritualidad) y el cuerpo (estado físico), son cruciales para sentirse bien con uno mismo, como dice Robin Sharma en su libro “El Club de las 5 de la mañana”. Yo añadiría dos más, la proactividad (acción) y la formación (técnica) Gestionar el tiempo supone marcarse prioridades y eliminar toda clase de micro-perturbadores de nuestro tiempo que minuto a minuto nos restan productividad y enfoque en aprovechar el bien más escaso que existe. La tecnología de hoy en día tiene su doble vertiente, por un lado, facilitadora para hacer más cosas en menos tiempo, pero terriblemente tóxica si el uso de las aplicaciones de comunicación, por ejemplo, atraviesan nuestra la frontera de lo necesario.

Por: Miguel Subirá Sobrino 8

Los Olmos ganan la final de la World Audi Quatro Cup

José Luis y Jorge Olmos se han proclamado campeones del World Audi Quatro Cup 2019 en la final que se ha disputado recientemente en el campo austriaco de Kitzbühel. La pareja zaragozana se ganó el puesto en la final mundial tras ganar previamente la final nacional en Alicante. Ambos torneos se jugaron en modalidad greensome. En Kitzbühel, en un evento organizado a nivel de un torneo de profesionales, el primer día la pareja formada por padre e hijo hizo 75 golpes (-1 neto) que los metía de lleno en la pelea por el triunfo ya que estaban 4 equipos (Japón, Paraguay, Reino Unido y España) en 2 golpes. En la jornada final, en un día de lluvia continua y tras comenzar con 2 bogeys, consiguieron acabar con 74 golpes (-2 neto) para un acumulado de -3 y 4 golpes de ventaja sobre el combinado paraguayo. Unos resultados que les auparon al primer puesto. Tras el torneo, ambos manifestaron que ha sido “una victoria inolvidable y más disfrutándola padre e hijo”.

“Demos” de trece marcas en Arcosur

Durante los días 20 y 21 de septiembre, Arcosur abrió sus puertas a las 13 marcas más populares del Golf. Desplegaron las últimas novedades en hierros, maderas y putts para que los usuarios de Arcosur pudieran conocer y probar los materiales. Todos los interesados, la mayoría con cita previa, pudieron pasar por cada marca. I+GOLF se encargó de organizar y de gestionar las demos, un evento novedoso en este joven campo de la Federación

Servicios de limpieza

Ya sea dispensando por organismos públicos, entidades sociales, así como por empresas de iniciativa privada, lo cierto es que la teleasistencia es un servicio cada vez más demandado en

Experiencia Confianza Sólo en Aragón, y según datos ofrecidos por el ejecutivo Calidad autonómico, en torno a 17.000 personas son atendidas en su domicilio a través de dispositivos tecnológicos que Flexibilidad permiten conectar con centros profesionales que proLa actualidad. Concretamente, son el nivel de ingresos y la capacidad adquisitiva del usuario los baremos que determinan el origen de esta ayuda en cada caso.

que sea preciso un desembolso económico importante. De hecho, es posible disponer de ello por menos de 30 euros al mes. Además, los propios beneficiarios y sus familiares valoran mucho que este servicio permita que las personas con dificultades de movimiento o en determinadas situaciones de riesgo puedan permanecer en sus hogares con total independencia y autonomia. Esto refuerza su auestima y su ánimo, pues permanecen en un espacio conocido y al que se sienten muy vinculados

porcionan de manera inmediata ayuda médica o social. Principalmente, se trata de dar una respuesta a situaciones de emergencia, inseguridad, soledad y aislamiento. Se dirige, fundamentalmente, a los mayores de 65 años con movilidad reducida y que viven, o pasan gran parte del día, solos. Igualmente, la teleasistencia, es muy beneficiosa para personas dependientes, con alguna discapacidad o enfermedad crónica, y, en definitiva, para cualquiera que se exponga a una situación de riesgo al permanecer en su domicilio habitual sin compañía.

Ofrecemos servicios de limpieza en toda España CON SOLO PULSAR UN BOTÓN La teleasistencia permite al usuario ponerse en contacto telefónico con un centro especializado las 24 horas del día durante 365 días al año. El sistema funciona instalando en el domicilio un terminal que activa, a su vez, una señal de alarma a través de un pulsador que el usuario lleva permanentemente colgado como medallón o como pulsera. En momentos de emergencia, el usuario acciona ese botón y entra en contacto con profesionales que atenderán sus requerimientos y movilizarán los recursos necesarios para enviar ayuda urgente al domicilio si fuera preciso. En ocasiones, este servicio sirve también de compañía e incluso de deshaogo para personas que se sienten solas y que necesitan compartir sus preocupaciones. También actua como si fuera su “memoria” ya que les recuerda que tienen que tomar una medicación determinada o acudir a una cita con el especialista. El procedimiento está legislado e incluido en un protocolo de actuación qué la entidad prestadora del servicio debe cumplir estrictamente. Así, por ejemplo, y entre otras especificaciones, se estipula que, en cuanto a la atención telefónica, el 95% de las respuestas en teleasistencia se tienen que dar en menos de diez segundos. Igualmente, el equipo tecnológico debe estar debidamente homologado. Aún lejos de los porcentajes que se manejan en otro países europeos, la teleasistencia en España está cobrando mucha importancia, pues garantiza el cuidado de las personas dependientes y su calidad de vida, así como la tranquilidad de sus familiares. Así y gracias a este servicio, son muchas las personas que se encuentran atendidas sin

www.limpiezasbarcino.com · Tfno: 900 60 20 60 · informacion@limpiezasbarcino.com

Avelino Mora gana la 3ª prueba del Circuito Revista Aragón en Las Margas Exe Las Margas Golf acogió el sábado 13 de julio la tercera prueba del Circuito Revista Golf Aragón, en la que se proclamó campeón absoluto Avelino Mora, con una tarjeta de 44 puntos. En categoría damas hándicap, la ganadoras fue María Garcia-amorena, con 37 puntos, seguida de Mª Aurelia García, con32 puntos. En 1ª categoría masculina handicap 1º Ricardo Casado, con 37 puntos, seguido de Ricardo Arilla, con 37 puntos. En 2ªcategeria, 1º Gerardo Bergés, con 34 puntos, seguido de Juan María Soto también con 34 puntos La prueba se disputó en la modalidad stableford individual en un campo en muy buenas condiciones de juego, lo que pone de manifiesto el esfuerzo que está realizando la nueva propiedad por situar el recorrido de las Margas en el lugar que le corresponde.

Los Lagos celebra el Match Quality Golf

VII Trofeo McDonalds Familiar

Golf Los Lagos acogió el pasado 15 de septiembre una nueva edición del Match Quality golf, una prueba muy consolidada en el calendario deportivo del club. La prueba se disputó en modalidad stableford individual resultando ganador absoluto Carlos Lajusticia Ruiz; 1º clasif. sénior scratch: Elías Lorenzo Calvo;1º clasif. 1ª cat. hcp masculina, Jose Manuel Hurtado; 1º clasif. 2ª cat. hcp masculino: Antonio Plaza,y 1ª clasif. cat. hcp femenina: María Franco.

Mc Donalds Plaza y Los Enlaces celebraron el pasado 21 de septiembre el tradicional torneos familiar en la Peñaza. Como siempre, con un gran ambiente, combinando en los partidos a distintas generaciones de familia, con el propósito de disfrutar un gran día de golf: Primera pareja scratch, Ignacio Arsuaga y Nicolás Eroles; 1ª pareja hándicap, Cristóbal López y Ana López; ganadores hándicap 9 hoyos, Jorge Millán y Nacho Millán y concurso iniciación para Carla Asín.

Diego Fanlo, de Calatayud, tercero en el Campeonato de España El aragonés Diego Fanlo, de Golf Calatayud, ha conseguido el tercer puesto en el Campeonato de España de 2ª categoría gracias a un notable +2 en la última vuelta que, además de ser la mejor vuelta del campeonato, le ha valido un puesto en el podio. Seis aragoneses participan en el Campeonato de España de 2ª categoría que se está celebrando en el Club de Golf Balneario de Mondariz (Pontevedra): Luis Echeverría Diego Fanlo, Santiago Comet y Francisco Herrero, Jose Ramón Alfaro y Luis Javier Vilades.

27 edición del Circuito Audi Quatro Cup

El pasado 8 de junio el RCG La Peñaza acogió una prueba de la XXVII edición del circuito Audi Quatro Cup Duo, que contó con la particapción de cerca de 200 jugadores. La prueba se disputó en la modalidad parejas greensome, en un espléndido día de primavera con un campo en perfectas condiciones de juego. En cladificación handicap, la pareja ganadora fue la formada por Juan de Dios Nebreda y Jaime Raventos, seguidos con los mismos puntos por Anabel Colás y Javer Alvárez. En clasificación scratch, la pareja ganadora absoluta fue José Luis Olmos y Jorge Olmos.

11 11

Seguro que muchas veces te habrás hecho la pregunta de cuándo fue la vez que mejor jugaste al golf. El Sistema Mundial de Hándicap te responderá a esta pregunta. Para calcular el hándicap de cada jugador, se tomarán, de los últimos 20 resultados entregados, los 8 resultados con Nivel Jugado más bajo y se hará la media.

El nuevo sistema mundial de cálculo de hándicap, más cerca Seguro que muchas veces te habrás hecho la pregunta de cuándo fue la vez que mejor jugaste al golf. Podríamos pensar en el mejor resultado en puntos stableford conseguido, pero obviamente ese resultado está relacionado con el hándicap que tenías al jugar ese día. Quizás piensas en el resultado scratch más bajo que has conseguido, pero obviamente la dificultad del campo hace que resultados brutos en diferentes campos no sean comparables. El Sistema de Handicap Mundial te responderá a esa pregunta.

PERFECT VALLEY Si alguna vez has tenido curiosidad por temas de hándicap, sabrás que todos nuestros hándicaps EGA (y los futuros Handicaps SHM también) están referenciados a un campo imaginario con Valoración Slope de 113, a este campo que se le conoce en el mundo de los hándicaps como Perfect Valley. La ventaja de tener todos los hándicaps indexados a una referencia es que los hace comparables: así, un jugador de hándicap 13.4 será mejor jugador que otro de 16.1. Cuando vamos a jugar un campo, debemos consultar la Tabla de Equivalencia para obtener el Hándicap de Juego. El Hándicap de Juego refleja los golpes que tenemos que hacer en relación al par del campo para cumplir nuestro hándicap. Esas tablas son otra forma de presentar los resultados de la siguiente fórmula:

Handicap de Juego = Handicap EGA x Valor Slope/113 + Valor de Campo - Par El resultado obtenido mediante esta fórmula se redondea al número entero más próximo. Como puedes ver, en esta fórmula se utilizan los dos factores que nos indican la dificultad de un campo: el Valor de Campo (que mide la dificultad de un campo para un jugador scratch) y el Valor Slope (que mide la dificultad relativa entre jugadores que no son scratch y un jugador scratch). Aplicando un poco de matemáticas podemos ver que a mayor Valor de Campo y mayor Valor Slope, nuestro Handicap de Juego es mayor, lo que significa que necesitaremos más golpes con respecto al par para cumplir nuestro hándicap.

¿DÓNDE JUEGO MEJOR? Vamos a ver dos ejemplos: un jugador de hándicap 23.8 va a jugar 18 hoyos desde las barras Azules del Centro Nacional de Golf: el Valor de Campo es 66.3, el Valor Slope es 115 y el par es 72. Según la fórmula el Handicap de Juego de nuestro jugador es 19 (18.5212 que se redondea a 19). Es decir, si hace 91 golpes brutos, habrá cumplido su hándicap. Si el mismo jugador va a jugar desde las barras Azules de Valderrama cuyo Valor de Campo es 70.2, su Valor Slope

es 131 y el par es 71, tenemos que jugar con 27 (26.791 que se redondea a 27), es decir, tendrá que hacer 98 golpes para cumplir su hándicap. Dicho de otra forma, para éste jugador, hacer 91 golpes desde las barras Azules del Centro Nacional equivale a hacer 98 desde las mismas salidas en Valderrama. Estos dos ejemplos nos ayudan a entender el concepto de Perfect Valley y las valoraciones de la dificultad de los campos (expresada mediante los Valores de Campo y Slope). Los jugadores tenemos unos hándicaps EGA en base a una referencia (Perfect Valley) y en función de la dificultad del campo, recibimos más o menos puntos de handicap (Hándicap de Juego). Explicándolo de otra forma, mientras los hándicaps EGA están referenciados a un mismo campo, los Hándicaps de Juego están referenciados a cada uno de los campos, es decir, tienen en cuenta la dificultad de los mismos.

NIVEL JUGADO Una vez hemos entendido el concepto de Perfect Valley y las dificultades de cada campo, volvemos a la pregunta original: ¿Cómo puedo saber cuándo he jugado mejor al golf si juego campos distintos? Si vemos los ejemplos anteriores, podemos concluir que si el jugador hace 91 golpes desde las barras Azules del Centro Nacional y 98 desde las Azules de Valderrama, habrá jugado igual de bien en ambos casos, ya que habrá cumplido su hándicap, pero si hace otro resultado, ¿cómo podemos saber cuál de los dos resultados es mejor? La respuesta la encontramos al tener en cuenta lo explicado en el apartado anterior, si los resultados brutos en cada campo están influenciados por la dificultad del mismo y Perfect Valley es una referencia común para todos nuestros hándicaps EGA, ¿por qué no trasladar los resultados brutos en cada campo a un resultado equivalente en Perfect Valley? Exactamente eso es lo que va a hacer el Sistema de Handicap Mundial: una vez el jugador tenga un resultado, calculará un resultado equivalente en Perfect Valley y de esa forma todos sus resultados serán comparables independientemente de que haya jugado en campos más o menos difíciles. Para ello, obviamente, deben utilizarse el Valor de Campo y el Valor Slope de la barra desde la que se ha jugado y la fórmula es la inversa a la anteriormente del Handicap de Juego: Nivel Jugado = (Resultado Bruto Ajustado – Valor de Campo) x 113/Valor Slope El Resultado Bruto Ajustado es el resultado Bruto del jugador pero con un resultado máximo hoyo por hoyo de Doble Bogey Neto, lo cual tiene el mismo efecto que el Stableford, limitar un mal resultado en un hoyo que no refleja el verdadero nivel del jugador. Ahora vemos que

a mayor Valor de Campo y mayor Valor Slope, el Nivel Jugado es menor, obvio, ya que a igualdad de resultado, es mejor aquella vuelta jugada en un campo más difícil. Esta fórmula nos dará el hándicap EGA que hemos cumplido en esa vuelta en concreto. Así, si hemos jugado mejor que nuestro hándicap EGA, el Nivel Jugado será más bajo que nuestro hándicap EGA, si hemos cumplido nuestro hándicap EGA, el Nivel Jugado será similar o igual a nuestro hándicap EGA (similar porque puede diferir en unas décimas) y si hemos jugado peor, el Nivel de Juego será peor que nuestro hándicap EGA.

UNOS EJEMPLOS PARA CLARIFICAR LAS COSAS De nuevo veamos unos ejemplos. Una jugadora hándicap 33.4 juega en El Saler desde barras Rojas (Valor de Campo 74.3, Valor Slope 138 y Par 72) y hace 112 golpes. Según la fórmula anterior, su Nivel Jugado en esa vuelta sería 30.87 (ahora no hace falta redondear), lo cual quiere indicar que, ese día en concreto, jugó como si fuera un hándicap EGA 30.9. Otra forma de verlo sería decir que si la jugadora hubiera sido hándicap EGA 30.9 su resultado neto hubiera sido el par (hubiera cumplido ese hándicap). Si la semana siguiente juega en Pedreña desde las barras Rojas (Valor de Campo 70.3, Valor Slope 124 y Par 70) y hace 109, su Nivel Jugado es de 35.26 (ese día jugó como una hándicap EGA 35.3). A pesar de hacer 3 golpes menos en Pedreña, su vuelta fue peor que en El Saler ya que en Pedreña cumplió un hándicap 35.26 y en El Saler un 30.87 (casi 5 puntos de diferencia).

CÁLCULO DEL HÁNDICAP MUNDIAL Todos estos cálculos son la base del sistema de promedios en que se basará el Sistema de Hándicaps Mundial. Para

J. Eduardo Berge Alonso Vocal Comité de Campos y Hándicap RFEG World Handicap Research Team WHS Eduardo Berge es el representante español que forma parte del equipo de expertos que están trabajando para el desarrollo del nuevo sistema de hándicap mundial. Gracias de antemano por tu valiosa colaboración. ¿Eduardo, como se han desarrollado los trabajos? Han sido 6 años de trabajos desde que, en 2014, se realizó la primera reunión de uno de los comités que forman el ente regulador del nuevo sistema. En St. Andrews, no podría ser en otro lugar, comenzó este proyecto cuya principal dificultad ha sido aunar las tradiciones y costumbres bajo las que se desarrollaron los seis distintos sistemas de hándicaps que existen en el mundo: al golf se juega igual en todo el mundo, pero no se compite de la misma forma. ¿Cuál es la novedad más importante? Incremento versus promedio. Nuestro sistema actual es un sistema de incrementos. El nuevo hándicap se calculará sumando o restando un ajuste que se calcula en función del resultado del jugador. El Sistema de Hándicap Mundial se basa en el promedio de los mejores 8 resultados de los últimos 20 entregados. Es sin duda una gran novedad.

calcular el hándicap de cada jugador, se tomarán, de los últimos 20 resultados entregados, los 8 resultados con Nivel Jugado más bajo y se hará la media. Posteriormente habrá una serie de ajustes por resultados excepcionales (reducciones añadidas en caso de resultados excepcionales) y limitaciones en la subida de los hándicaps (para evitar alteraciones malintencionadas de los hándicaps). Para aquellos jugadores que todavía no tienen 20 resultados, se calculará el promedio en base a un número de vueltas menor, por ejemplo si el jugador tiene 10 vueltas, se promediarán las 3 mejores vueltas; si sólo tiene 5, se tomará la mejor vuelta como el hándicap del jugador. Vemos que no guarda la misma relación de 8 sobre 20, que es la fórmula general, y esto es así para que estos hándicaps basados en pocas vueltas sean algo más bajos y mantener así la equidad en las competiciones, ya que cuando se comienza a jugar competiciones la dispersión en los resultados es muy grande, pudiendo realizarse resultados sorprendentes. La gran diferencia entre nuestro Sistema de Hándicaps EGA actual basado en incrementos (al hándicap del jugador se le resta o suma una cantidad en función del resultado para obtener el nuevo handicap) y el futuro sistema de promedios del Sistema de Hándicap Mundial es que éste es un sistema mucho más dinámico y por tanto reflejará mejor los cambios en la forma de los jugadores, especialmente cuando el nivel de juego empieza a empeorar, de tal forma que no será necesaria la Revisión de Hándicap que actualmente se realiza a principios de año y que es una parte integral del Sistema de Hándicaps EGA.

cule su nuevo hándicap nada más acabe el resultado ya

Esta diferencia hará que jugar al nivel de nuestro hándicap sea más fácil que actualmente, lo que servirá para que sepamos en todo momento a qué nivel estamos y poder competir en condiciones más justas, haciendo que los jugadores se diviertan más.

que tiene que saber cuáles son sus mejores 8 resultados

FUENTE: Comité de Campos y Hándicap de la RFEG

Esta nueva forma de calcular presenta grandes diferencias con el sistema actual. La primera y quizás más evidente es que será más complicado que el jugador cal-

de los últimos 20. Otra consecuencia quizás no tan evidente es que en algunas ocasiones el jugador puede hacer abajo de su hándicap y subir de hándicap (y viceversa). No es un hecho muy probable, pero puede darse si el nuevo resultado del jugador (bajo par) es peor que el resultado que sale de los últimos 20 (al entregar un resultado el resultado 20 pasa a ser el 21). ¿El sistema se comporta igual para todos los jugadores? El nuevo sistema es más dinámico que el actual ya que reacciona mejor a los cambios de forma de jugador. Una característica del nuevo sistema es que un resultado (bueno o malo), modifica poco el hándicap del jugador, pero una serie de buenos o malos resultados si modificará sustancialmente el hándicap. Para jugadores que están mejorando su nivel de juego ambos sistemas se comportan de manera parecida, pero para aquellos que están empeorando verán que el nuevo SHM es mucho más reactivo y reflejará mejor su verdadero nivel.

Nuevo GLC. Carácter inconformista. Si te cuesta disfrutar un logro porque ya piensas en superarlo con el siguiente, es que compartes la misma visión que nos ha llevado a reinventar nuestro SUV más exitoso. Descubre la innovadora versatilidad del nuevo GLC y su avanzado sistema de inteligencia artificial MBUX con activación por voz.

Equipo de serie:

• Sistema de inteligencia artificial MBUX • Nuevos motores EQ Boost con etiqueta ECO • Cámara de marcha atrás • Tracción integral 4MATIC • Portón trasero EASY-PACK

ÁGREDA AUTOMÓVIL, S.A. Concesionario Oficial Mercedes-Benz Avda. Manuel Rodríguez Ayuso, 110 (frente Alcampo-Los Enlaces). 50012 ZARAGOZA. Tel.: 976 300 087. www.agreda.mercedes-benz.es

La Peñaza

Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 34 28 00 www.golflapenaza.com

I trofeo Limpiezas Barcino La vuelta a la competición en el RCG La Peñaza tras el verano ha contado con un nuevo torneo. Limpiezas Barcino celebró el pasado siete de septiembre la primera edición de su torneo, un evento que contó con amplia participación en la que se notó las ganas de volver a competir tras el descanso veraniego. La firma preparó un vistoso torneo con una buena nómina de premios y trofeos. Tras la entrega de tarjeas, el ganador absoluto fue Jorge Utrilla; en primera categoría caballeros hándicap, primeo Lucas Peinado, seguido d Andrés Asín; en segunda categoría, primero Ángel Arellano, seguido de Javier Lázaro;en damas, primera Alejandrina Pérez, seguida de Marta Muñoz; en sénior, ganadora Soledad Marquina.

XXXIX Premio de la Hispanidad Fiel a su cita anual en el RCG La Peñaza, el Gran Premio de la Hispanidad celebró de su 39ª edición el pasado mes de septiembre. Este prestigioso premio convoca a los mejores séniors del golf español, que durante dos días miden su jeugo en el recorrido zaragozano. En caballeros el campeón scratch fue Álvaro Fernández, en damas, María Ángeles Ruberte; el campeón hándicap, Juan Alfaro; el ganador Master Sénior hándicap fue Ángel Gil; en hándicap 1ª cat, Jesús Rueda; en 2ª cat, Antonio de Pedra; en 3ª, Teodoro Ríos; pareja Ganadora Copa Naciones, Teodoro Ríos-Gustavo Pérez; en damas, ganadora súper sénior, Roda Michelena; en damas 1ª categoría, Pilar Romera, y en 2ª, Maite Villuendas.

HACEMOS HISTORIA, VEN Y FORMA PARTE DE ELLA.

[ Raquel Carriedo. Primera jugadora española en formar parte del equipo de la Solheim Cup y ganar un torneo del Circuito Europeo. Nº1 de la Orden de Mérito 2001, con cuatro títulos internacionales en su historial. ]

Golf Los Lagos

Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 61 76 13 www.golfloslagos.com

El Club celebra la fiesta de entrega de trofeos

Los Lagos vivió el último fin de semana de septiembre su tradicional fiesta del Club. Una jornada en la que tras el campeonato Club Los Lagos, se hizo entrega también de los trofeos de otras competiciones destacadas calendario del deportivo. En definitiva, una jornada en la que además de los trofeos para los ganadores, supuso un punto de encuentro y convivencia de los socios de Los Lagos. Se entregaron los siguientes trofeos: COPA EQUIPOS 2018: Ganador “MALOS PERO CON CLASE” (Asún Palacios. Gonzalo Palacios,Yolanda Llorente,Pablo Murillo, Daniel Aparicio, Roberto Acero, Alfonso Algarate, Alberto Pastor,David Modrego,David Campo, Luis Uliaque, Héctor Casanova, Pepe Bielsa y Fernando Catalán) COPA LAGOS: Equipo ganador: “ EL JUEVES” (Óscar grauliana, Jesús Naudin, Rafa Dalmau,Antonio Gormaz, Jorge Barrio, Carlos Marín, Ruiz Bielsa, Iñaki Hernanz, Eduardo Negro, Daniel Hurtado, Pepe

Abós, Luis Calles, Fernando Planella. En Clasificación individual, Jesús Andrés TORNEO PAREJAS: 1º pareja clasificada, Rafael Dalmau -José Abés; 1º pareja mixta; Enrique Fuentes- Pilar Anechina;1º pareja clasificada mayor-infantil, Fernando catalán-Silvia catalán CHALLENGE VERANO; ganador individual socio, Antonio Solans; ganador no socio, Antonio Urzola: Pareja Ganadora, Javier Blasco y Javier Marín TORNEO CLUB LOS LAGOS 2019 (28 septiembre 2019):1º clasificado scratch: Jose Manuel Hurtado; 1º clasificado hcp 1ª cat. indistinta: Manuel Monferrer;1º clasificado hcp 2ª cat. indistinta: Alberto Palazón; 1º clasificado hcp 3ª cat.indistinta: Ana Ferrero; 1ª clasificada hcp femenina: María Jesús García Mangas; 1º clasificado hcp sénior: Jose Manuel Gurupegui; 1º clasificado hcp juvenil: Alejandro Borque.

Augusta Golf Calatayud

Par 72 Âˇ 18 hoyos TelĂŠfono 976 89 19 00 www.augustagolfcalatayud.com

El trofeo Parejas mayores y menores abre la temporada

Ven a jugar con nosotros sin cuota de entrada Consulte condiciones

GOLF ENTRE AMIGOS

www.golfloslagos.com - info@golfloslagos.com 19

Campo de la

Base Aérea de Zaragoza

Par 35 · 9 hoyos Teléfono 976 708 634 www.golfbaseaerea.com

Peluquerías Romero celebra su XXVII torneo en la Base

Peluquerías Romero, el torneo más veterano del calendario de la Base Aérea, ha celebrado el domingo, 15 de septiembre, la XXVII edición. El torneo, que contó con una amplia participación, se disputó en la modalidad stableford individual, siendo el ganador de la primera categoría, Víctor Enguita, seguido de Mariano Berdascas; en segunda categoría, primero Enrique López de La Garma, seguido de

Ignacio Fernández; en damas, primera Isabel Navarro, seguida de Ángeles Ibáñez. Como viene siendo habitual, el equipo de Romero, encabezado por Luis Romero, preparó la tradicional caldereta de migas, momento de encuentro y comentarios de la jornada para todos los participantes.

XV Trofeo Base Aérea de Zaragoza La IDP Golf de la Base Aérea de Zaragoza celebro la XV Edición de su trofeo durante el último fin de semana de septiembre, celebrándose el torneo infantil, el de 9 hoyos para amateurs y el de 18 hoyos, con su correspondiente fase de clasificación, ya que este último se jugó a 2 días. El cuadro de ganadores ha sido: Clasificación Scratch:1º clasificado Juan Ignacio Muñoz; en clasificación hándicap,1ª cate-

goría caballeros:1º clasificado Ricardo Vilariño, seguido de Alberto Ruiz. 2ª categoría caballeros, 1º clasificado, Eduardo Baguer, seguido de José Joaquín Sancho. En damas,1ª clasificada, Radhia Aloui, seguida de Asunción Escolar. En el Torneo Infantil,1ª clasificada, Laura Gorgees,seguida de Iván Enguita. En 9 hoyos, 1º Clasificado: D Reynaldo Melero, seguido de Antonio Romero .

100 años y cuatro generaciones llenando nuestras estanterías de sueños hechos realidad. Tienda Gourmet

La Despensa

Restaurante

Catering

Productos de alta calidad que nos convierten en un referente gastronómico de Aragón.

Comparte los sabores Montal y disfruta del auténtico sabor aconsejado por nuestro personal.

Cocina de mercado con productos de temporada en un entorno excepcional, en el centro de Zaragoza.

La alta calidad de nuestros productos y el excelente servicio lo hacen simplemente perfecto.

www.montal.es Torre Nueva, 29. Zaragoza • 976 298 998 21

Golf Arcosur

Par 27 - 9 hoyos Teléfono 876 662 020 www.arcosuresgolf.com

Más de un centenar de niños comienzan la escuela infantil en Arcosur Golf este curso A mediados de septiembre comenzaron las clases en la escuela infantil de Arcosur Golf. Este año, más de 100 niños practicarán golf con nosotros, divididos en tres grupos según su nivel: Nivel iníciate: para aquellos que quieren conocer el golf y decidir si les gusta, con una hora de clase a la semana. Nivel perfecciona: para quienes comienzan a tomar el golf como una actividad que practicar

con frecuencia, con clases entre semana y fines de semana y con la opción de participar en los torneos quincenales propuestos por la escuela. Nivel de competición: para quienes tienen el golf como deporte de referencia y quieren competir en torneos locales o en otros campos.

Este último nivel se estrena este curso y se ofrecerá en cuatro horas de clase semanales, donde podrán usar el trackman semanalmente gracias a la colaboración de I+golf, se realizarán salidas a otros campos, y se fomentará un sistema de rotaciones en fin de semana, donde cada grupo de competición estará 30 minutos con cada profesor, siendo muy productivo para el aprendizaje de los niños. McDonald’s será un año más nuestro patrocinador principal y nos ayuda a ofrecer un servicio de calidad y adaptado a las posibilidades de cada jugador, teniendo siempre en cuenta que el objetivo último de la Escuela Infantil es que los chicos y chicas que la componen se lo pasen bien y hagan amigos en torno al golf.

Las Margas

Par 71 golpes · 18 hoyos Teléfono 974 49 94 00 www.margasgolf.com

Un otoño con mucho juego

Exe las Margas Golf ha tenido un verano con amplia actividad deportiva, en un recorrido en perfectas condiciones de juego en el incomparable marco de los Pirineos. Enate, la tercera edición del Memorial Sanagustin, así como varios torneos previstos para este otoño.

El Torneo tuvo el patrocinio de AUTOLIDER HUESCA aportación de un FIAT 500 para el premio Hole in one, ENATE, aceites INNOLIVA, y otros colaboradores como Freixenet, Campofrío, y especialmente carpintería SENERA, regalando un mueble valorado en más de 480€ para el sorteo.

Torneo Enate

Los ganadores fueron: Scratch Luis Antuñano Eguilor con una excepcional tarjeta de 36 puntos, 1ª categoría masculina Antonio Torres Paredes con 43 puntos, 2ª categoria masculina Xabier Ayala Berasategui, y las damas la ganadora fue Magdalena Lopez Taberna con 32 puntos.

En agosto a destacar Torneo Enate, un clásico en Las Margas con una gran acogida de más de 100 de jugadores con excepcionales premios y obsequios por parte del patrocinador. Los ganadores fueron: Scratch absoluto Ricardo Casado Belzunce con 31 puntos, 1º clasificado de 1ª categoría masculina Carlos Valero Arnal con 42 puntos, 1º clasificado de 2ª categoría masculina Luis Miguel GarciaAmorena con 38 puntos y las damas ganadora Karina Aceña Lòpez con 35 puntos. III Memorial Sanagustín Siguieron a este torneo el III memorial J.L. Sanagustin en colaboración con la AECC de Sabiñánigo, y nuestra 6ª prueba de La Liga Social. En este mes de Agosto celebramos por primera edición el I Torneo de Verano Exe Las Margas Golf,con una buena participación de jugadores no locales gracias al pack con alojamiento en el Hotel, conjuntamente con la Cena de Gala que tuvo lugar el mismo día del Torneo.

Torneo de Parejas Seguimos en Las Margas en septiembre con el Torneo de parejas, peculiar porque todos saldrán de barras rojas, queremos que nuestros jugadores se diviertan principalmente, tengan nuevos retos, y disfruten de este fantástico campo desde todas las perspectivas posibles. En octubre se ha celebrado el campeonato de Aragón Mayores de 30 años organizado por la Federación Aragonesa, (ha coincidido con el cierre de edición de este nº, lo cantaremos en el siguiente), y finalizaremos el mes con el torneo 12 de octubre con la colaboración de Buen Golpe, y que además será valedero para la 7ª y última prueba de este año de la Liga Social.

Golf de Jaca

Par 71 · 18 hoyos Teléfono 974 35 07 70 www.jacagolf.com

Jaca prepara el campo para la primavera

2 clubes por 1 cuota única El Club de Golf de Jaca, ubicado en el vecino pueblo de Badaguás, está preparando el campo para la primavera, según nos comentan desde las instalaciones. El campo, que este año no ha experimentado un invierno duro como en años anteriores, tiene previsto hacer un pinchado de greenes en marzo yde diferentes tareas de Calendario competición

regeneración de zonas estropeadas. El campo que está abierto en su totalidad, sigue con su objetivo de ganar abonados entre los residentes de la propia urbanización, con el fin de aumentar su masa social y la utilización de las instalaciones.

Tu web de golf

infantil y adultos en Aragón

Información y resultados de los torneos Promociones en clubes Revista Golf Aragón online Salud y golf

Disfruta del golf en la ciudad y en la montaña Tu web de golf

Las Margas Golf Club y Club de Golf Los Lagos te invitamos a descubrir a ser socio de los dos clubes una oferta única y novedosa, que te permitirá Calendario de competición infantil ypoder adultos en Aragón a la vez por una cuota muy asequible.

GolfDescúbrelo 5 Villas desde 130 €*

Información y resultados de los torneos Promociones en clubes

Par 27 golpes · 9 hoyos Teléfono 676 201 336 www.golfcincovillas.es

Revista Golf Aragón online *Consultar condiciones

Salud y golf

Suscríbite gratuitamente y participa en un sorteo de cinco cajas de bolas

Las Margas Golf Club Golf Los Lagos info@golfscratch.es golf@exelasmargasgolf.com info@golfloslagos.com Suscríbite gratuitamente y participa en un sorteo de cinco cajas de bolas · info@golfscratch.es 974 499 400 976 617 613

Augusta Golf Calatayud Calatayud acogió el Campeonato de España de 4ª categoría

Javier Portero fue el ganador del Campeonato de España Masculino de 4ª Categoría de la Real Federación Española de Golf, que se ha celebrado en el recorrido zaragozano de Augusta Golf Calatayud entre el 13 y el 15 de septiembre con la presencia de 53 golfistas procedentes de distintos puntos de la geografía española. Javier Portero ha terminado con 274 golpes después de tres rondas de 89, 99 y 86 golpes, y ha terminado con dos de ventaja sobre Juan Luis Blasco, que ha sido el rival que ha estado más cerca de la victoria después de tres jornadas de 89, 92 y un tercer día de 95 golpes que le ha impedido alcanzar la victoria. En tercera posición ha terminado con 283 golpes Segundo Jiménez gracias a sus 92 golpes en la ronda final. El torneo se ha disputado al mejor de 54 hoyos Stroke Play (juego por golpes) repartidos en tres vueltas de 18.

Liga PGA amateur en Augusta

La Liga PGA en su versión adultos disputó en Calatayud uno de sus torneos del calendario. Esta liga está teniendo en los últimos dos años muy buena acogida nos solo en las categorías juveniles sino también en adultos. En este torneo en Augusta el ganador scratch fue el jugador local Luis Lozano; e en clasificación hándicap, primero Ángel Lozano, en segunda categoría Juan Antonio Valero; en damas, la ganadora fue Mirian Lázaro.

Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 89 19 00 www.augustagolfcalatayud.com

Primer torneo Ecco Augusta Golf Calatayud acogió el pasado mes de septiembre el primer torneo de la firma de zapatos de golf Ecco, que se disputó en la modalidad stableford individual y tuvo muy buena acogida. El ganador scratch fue Jorge Bayarte, en damas, Lucía Marín, En clasificación hándicap primera categoría, ganador Jorge Abadía, seguido de Eduardo Ortego; en segunda categoría masculina, primero José Carlos Esteras, seguido de Raúl Lóbez; en damas, primera Angelita Farrer, seguida de Lucía Marín.

Golf de Guara

Par 36 · 9 hoyos Teléfono 974 34 01 65 www.golfdeguara.es

El JubiJueves de Guara inicia el calendario de otoño El JubiJueves se divide en 5 torneos. La primera prueba se disputo el jueves 19 de septiembre, se jugó en la categoría Individual Stableford La jornada discurrió sin contratiempos y los casi 40 jugadores congregados pudieron disfrutar de una buena jornada de golf, con una estupenda matinal de sol y sin aire. El mejor resultado lo consiguió Oscar Pinto, seguido de Juan Vivancos y en tercera posición, con los mismos puntos se coloco José Manuel Samperiz.

Este campeonato de 5 pruebas se prolongará desde el 19 de septiembre hasta el 30 de enero 2020 Pueden inscribirse los jugadores de todas las categorías, no es una prueba límitada a la categoría senior. Todas las pruebas servirán para subir y bajar hándicap. Se podrá jugar las pruebas que se desee pero para optar a los premios y participar en el ranking, tendrá que jugar en al menos 3 pruebas. La próxima cita será el 17 de octubre.

Óscar Pinto gana IV torneo Joyería Cuarzos El Club Golf de Guara acogió el pasado agosto la cuarta edición del Torneo patrocinado por Joyería Cuarzos. Colaboraron Hotel & Spa Villa Virginia, Cosmética Babor y Taberna El Fhosko El torneo se jugo a 18 hoyos, bajo la modalidad Individual Stableford Handicap y con unas condiciones meteorológicas dominadas por un excesivo calor que dificultaba el juego, se congregaron una nómina de más de 50 jugadores. El ganador scratch, fue Óscar Pinto. En clasificación hándicap, en la primera categoría el ganador fue Jose Manuel Samperiz seguido de Oh Hyun –Chul. En segunda categoría, el vencedor fue Jorge Fumanal, seguido de Emma Pascual, Joyería Cuarzos obsequió a los 5 ganadores de la prueba con unos fabulosos relojes.

I Torneo Podoactiva Golf de Guara Montearagón Dentro del intenso programa de actividades del evento Podoactiva Montearagón Piedra a Piedra, organizado por la Fundación Podoactiva, y el Ayuntamiento de Quicena, el club golf de guara se sumo por primer año a esta cita y albergo una prueba tanto el sábado 14 como el domingo 15 de septiembre. El Castillo de Montearagón ha sido el elemento vertebrador del evento. Se destinarán los fondos recaudados a los trabajos de conservación y rehabilitación del mismo. El premio al mejor scratch, fue a parar a manos del jugador de Golf Guara, Oscar Pinto. En cuanto a la clasificación por hándicap, en la primera categoría el ganador fue Álvaro Pérez, con dos puntos menos le siguió en la tabla Juan De Dios Nebreda, En segunda categoría el vencedor fue Jorge Fumanal, seguido de José Laplaza.

Las Ranillas

Par 27 golpes · 9 hoyos Teléfono 976 976 804 www.ranillas.es

Gran participación en el torneo por equipos “Antonio Gonzalo”

Los pasados días 13, 14 y 15 de septiembre, Ranillas Urban Club, la sexta edición del Torneo por Equipos Antonio Gonzalo, organizado por el Club de Golf.

hacer un hoyo en uno en el hoyo 13 del recorrido. Hubo un amplio escaparate de regalos, que se sortearon una vez finalizada la competición, con unos cien regalos.

Los participantes se agrupan en equipos de cuatro jugadores, compitiendo una jornada de forma individual y otra por parejas. La participación de este año ha ascendido a 54 equipos, 216 jugadores en total. Entre los premios a repartir figuraba un vehículo Hyundai Kona, que se ofrece como premio para aquel jugador que logre

Los campeones de esta edición fueron los integrantes del equipo De Par en Par, que consiguen este galardón por tercera vez. En segundo lugar lo ocupó el equipo Tirando para Birdie y el tercer lugar fue para el equipo Los Justos.

Comienza una nueva temporada de la Academia El pasado día 16 de comenzó la Academia de golf 2019/2020 en Ranillas Urban Club. Las clases de los adultos se desarrollan de martes a domingo, con cursos de diferentes periodicidades. Cursos mensuales, cuatrimestrales y anuales. En la academia anual, se mantiene el formato del año anterior: Una hora de clase semanal desde el 16 de septiembre finalizando el 28 de junio de 2020. La Academia Junior, tiene lugar los sábados y domingos, con grupos establecidos por nivel de juego, iniciación y avanzado, pudiendo elegir preferencia de día para la asistencia. Para más información por favor pónganse en contacto con el club.

Aragonesas en la Ligas universitarias en EEUU Apartado dedicado a las 4 aragonesas que están realizando sus estudios en EE.UU. al mismo tiempo que disfrutan de su pasión favorita, el GOLF. Blanca PORTA MIRAVE

con vueltas de +2 y E, siendo la 2ª jugadora de su Universidad. Jugadora de 4º año en la “University of South Carolina Beaufort” conocidos como los “Sand Sharks”, está encuadrada en la “Sun Conference”, de la National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA).

Su próxima competición será el 30 de septiembre en casa, en el “Myrtle Beach Invitational”. Elisa ORDUNA SHACKLETON Jugadora de 1º año en la “Eastern Kentucky University (EKU)”, conocidos como los “Colonels”, está encuadrada en la “Ohio Valley Conference”, de la División I de la NCAA.

Blanca finalizó el curso 2028/19 siendo nombrada jugadora del 2º equipo de la NAIA, galardón otorgado por la Asociación de Entrenadores. Esto significa que está encuadrada entre las 30 mejores jugadoras de la mencionada Asociación. Empezó la temporada actual el día 16 de septiembre, participando en el “Sand Shark Invitational”, con la participación de 12 universidades y un total de 69 jugadoras. Su equipo finalizó en 6ª posición y a nivel personal, quedó en una magnifica posición, 9ª empatada, con vueltas de +8, +2 y E, siendo la 1ª jugadora de su Universidad. Beatriz ESPELOSÍN GONZALEZ-SIMARRO Jugadora de 2º año en la “Lenoir-Rhyne University (LR)”, conocidos como los “Bears”, está encuadrada en la “South Atlantic Conference”, de la División II de la NCAA. Los días 21 y 22 de septiembre, ha participado en el “UNCP Battle at Old South” con otras 13 universidades más y un total de 79 jugadoras. Su equipo finalizó en la cuarta posición y a nivel personal, quedo en la T30, con vueltas de +8 y +2, siendo la 4ª jugadora de su Universidad. Empezó la temporada el día 16 de septiembre, participando en el “State Farm Intercollegiate”, con la participación de 8 universidades y un total de 45 jugadoras. Su equipo finalizó en 1ª posición (empatadas con Wingate) y a nivel personal, quedo en una magnifica posición, 4ª empatada,

.Empezó la temporada el día 8 de septiembre, en el “Redbird Invitational”, con la participación de 17 universidades y un total de 95 jugadoras. Su equipo finalizó en 4ª posición y a nivel personal, quedó en la T49, con vueltas de +2, +7 y +6, siendo la 4ª jugadora de su Universidad. La última competición en el “Bettie Lou Evans Invitational”, con la participación de 13 universidades y 78 jugadoras, tras tres jornadas, su equipo quedó en 7ª posición. A nivel personal, quedó en la T22, con vueltas de +8, -4 y +4. La segunda vuelta fue la más baja de la jornada. María ARTERO SANROMAN Jugadora de 1º año en el “Eckerd College” conocidos con los “Tritons”, está encuadrado en la “Sunshine State Conference” de la División II de la NCAA. La temporada para las chicas del “Eckerd College”, comenzó el pasado día 21 de septiembre, en el “Battle at Old South”, en donde María no fue seleccionada. El próximo día 7 de octubre, su “college” vuelve a participar en el “Shark Invitational”, confiemos en que en esta ocasión sea seleccionada y le vaya bien.

N U E V O

C U R S O

E N

L A S

E S C U E L A S

Escuela Infantil La Peñaza

Desde que lanzamos el proyecto de la Escuela Infantil en La Peñaza hace 6 años, la evolución en todos los sentidos ha sido tangencial. En esta sexta temporada queremos seguir ofreciendo un servicio social de primer nivel, intentando mejorar poco a poco todas aquellas áreas susceptibles de ello. Este año volvemos a superar los 100 jugadores, de entre 4 y 18 años, divididos en cuatro niveles: preiniciación, básico, intermedio y tecnificación, explica su director Miguel García Poza. Los objetivos principales de la Escuela, un año más, son garantizar la diversión de los niños, crear un ambiente social saludable

y organizar torneos para que los jugadores se lo pasen bien, hagan amigos y quieran seguir vinculados al golf y su Club a largo plazo. La Peñaza es un Club social que con sus recursos limitados ha conseguido, gracias a todos los implicados (padres, profesores, monitores, staff técnico y, sobre todo, los propios niños), convertirse en un modelo a seguir a nivel nacional. Muchas personas del mundo del golf conocen La Peñaza por su Escuela y esto debe de ser un motivo de orgullo y satisfacción para todos los implicados.

Escuela Augusta Golf Calatayud La escuela infantil de Augusta Golf Calatayud inicia el nuevo curso con más de medio centenar de jóvenes inscritos . Su director Diego Comet señala que el objetivo es seguir creciendo y enseñar a los más jóvenes este bonito deporte. Respecto a la estructura de la escuela, Comet explica que “seguimos con tres niveles de enseñanza y a través de la aplicación de la RFEG de golf en los colegios esperamos que muchos niños bilbilitanos se animen a conocer los grandes beneficios que da este deporte y se apunten a la escuela” . Diego recuerda que la escuela de Calatayud, con 18 años de existencia, es la más veterana del golf aragonés, con unas instalaciones que comprenden además del campo de 18 hoyos, que por su poca saturación permite hacer con los niños un amplio trabajo de campo, una pitch and putt para juego corto y cancha de prácticas. Asimismo, para los más avanzados la escuela sigue contando también con clases de preparación física.

30 30

N U E V O

C U R S O

E N

L A S

E S C U E L A S

Escuela IDP Base Aérea El director de la Escuela Rafael Pérez Verdú, explica que “comenzamos una nueva temporada de Escuela, en la que va a ser muy complicado superar los logros alcanzados en la temporada pasada. Recordemos un poco, 2 de nuestros jugadores, Cristina Sancho-Tello y Jorge Arruego, ganaron sendas becas IMG en la final de las ligas PGA de 2018, sumando el primer puesto por Escuelas por segundo año consecutivo”. Además, cinco chicos lograron entrar en el Campeonato de España Infantil que se celebró en Lumine (Tarragona) con excelentes resultados, Iván Enguita (Subcampeón España Alevín), Mario Palain, Laura Gorgees e Inés Azagra, todos alevines, estuvieron a una gran altura y, por último, Mario Enguita que logro ganar la Copa de Edad, es decir, el mejor benjamín de 9 años. Sin olvidarnos de Elisa Orduna, nuestro estandarte en Estados Unidos, becada en la Eastern Kentucky University, y que está siendo seguida por todos nuestros jugadores.Esta temporada recién comenzada, la afrontan nuestros chicos/as totalmente enchufados intentando como mínimo, repetir los éxitos del año pasado, bajo la dirección técnica de Sagardoy.

Escuela Golf Los Lagos Aprendizaje, valores, respeto y diversión. Así es como definimos la escuela del Club de Golf Los Lagos. Durante el fin de semana tenemos diferentes grupos de iniciación, perfeccionamiento y competición en los que nuestros profesores os ayudarán a mejorar día a día. Además, todos los jueves, podréis disfrutar dos horas de apoyo para los niños que puedan venir a practicar y a jugar por el campo. Durante el fin de semana, fuera de los horarios de clase, monitores de tiempo libre cualificados, jugadores con hándicap bajo de golf, te seguirán apoyando con tu aprendizaje golfístico.

R E G L A S

A R B I T R A J E

Miguel A. Hernández Conde Árbitro de Golf.

EL GREEN

Una de las novedades más importantes que trajeron las nuevas reglas de 2019, fue el cambio de acciones permitidas cuando la bola reposa en el Green. Así, lo primero que nos encontramos es que, en Green y solo en Green, no hay penalización cuando la bola es movida accidentalmente por el jugador. Otra situación se da cuando nuestro compañero o nuestro caddie nos indica una línea de Putt. Las reglas permiten tocar físicamente el Green. En el apartado daños en el Green también han aumentado los daños reparables. Además de “piques” de bola y tapas de agujeros anteriores, ahora podemos reparar cualquier daño causado por persona o influencia externa, como marcas de clavos o de zapatos en general, rasguños o hendiduras hechas por el equipamiento o por la bandera, huellas de animal o marcas de pezuñas, objetos empotrados. Estos daños se pueden reparar usando la mano, un palo, elementos del equipamiento y sin demorar irrazonablemente el juego. No se consideran daños en el Green los derivados de acciones normales de mantenimiento (pinchado o verticuteado). Tampoco aquellos producidos por el riego o la lluvia, pero el daño causado por el granizo si puede ser reparado. Tampoco se pueden reparar las imperfecciones naturales por malas hierbas, áreas sin césped o crecimiento desigual. Otra situación que ha sufrido cambio es la producida cuando las fuerzas naturales (viento) mueven la bola en Green. Aquí el jugador debe tener en cuanta dos situaciones distintas: si la bola ya

32 32

fue Levantada y repuesta o si no lo fue. En el primer caso la bola debe ser repuesta donde estaba antes de que la moviera el viento y si no se sabe con precisión, se estimará, pero en el segundo caso, cuando la bola no se ha levantado, se jugará desde donde la dejó el viento. Las prohibiciones por probar las condiciones del Green se mantienen. Ojo con esto, ya que no es lo mismo probar las condiciones de un Green durante la vuelta (Penalización General) que patear en un Green del campo antes del inicio de la vuelta (Descalificación). Para una bola en un Green Equivocado también ha habido cambios. Ahora es obligatorio aliviarse cuando existe interferencia tanto por la situación de la bola tocando el Green, como por la colocación del jugador en el Green o por el área de swing. Pero quizás el cambio mas significativo viene dado por el estatus de la bandera. Se ha eliminado la penalización por tocar con la bola la bandera en el agujero al patear. De Hecho, cada vez se ven mas jugadores pateando con la bandera en el agujero. En relación con la bandera, pero afectando a la definición de Bola Embocada, hay una situación con nueva interpretación: Bola Reposando Contra la Bandera Cuando Está en el Agujero. Aquí el cambio ha sido que si una bola está en el agujero reposando contra la bandera y una mínima parte de ella está por debajo de la superficie del Green, se considera embocada incluso si NO toda ella está por debajo de la superficie como dice la definición.

Por: Jorge González, Profesor de la Escuela de Arcosur Golf

MOTORGOLF instrucción PUTT El golpe de putt se trata de una de las franjas más importantes del juego, donde los jugadores son capaces de mejorar mucho su resultado. Hablamos de un golpe definitivo y definitorio, donde debemos ser lo más precisos posible, ya que, el 40% de los golpes que damos en una vuelta es con este palo. A continuación, vamos a ver varios ejercicios que nos ayudarán a trabajar varios aspectos fundamentales del golpe de putt:

PUTT EN LÍNEA JUEGO DE RICHI- MEJORA EL CONTROL DE DISTANCIAS Con este ejercicio, buscamos mejorar en los putts de larga y media distancia de 6-12 metros, buscando dejar la bola siempre alrededor del hoyo a una distancia máxima de un metro. Las puntuaciones del juego son las siguientes, buscando siempre acabar en positivo con las 6 bolas que tiremos. • Bola que se queda corta del hoyo: -5 puntos

En este ejercicio, buscamos mejorar los putts de media distancia, ya que, en una vuelta es de vital importancia conseguir convertir alguno de los que se nos presenten, sobre todo si se trata de un hándicap medio o bajo. Colocamos 3 bolas en línea a una distancia de 2 metros, 2,5 metros y 3,5 metros, si conseguimos embocar las tres seguidas, colocamos la primera bola en último lugar a 4 metros, y así sucesivamente. Si fallamos alguna, volvemos a empezar hasta que emboquemos las tres seguidas.

• Bola dentro del hoyo- +10 puntos • Bola pasada del hoyo dentro de la zona marcada: +2 puntos • Bola pasada de la zona marcada: -1 punto JUEGO DEL RELOJ Con este ejercicio, buscamos mejorar la conversión de los putts que tiramos alrededor del hoyo a una distancia de 1 metro, además de mejorar en la interpretación de las caídas a esta distancia. Debemos buscar siempre un 100% de conversión en este ejercicio, ya que, meter estos putts son definitivos en una vuelta.

Nuevo Clase B. Nada que justificar.

El nuevo Clase B de Mercedes-Benz no es para aquellas personas quealrededor necesitan justificar a los demás lo que hacen. Por eso, aquellos que Colocamos 6 bolas lo conducen nunca te explicarán si lo eligieron su familia por destacarmeter en seguridad, por suLA sistema de inteligencia artificial MBUX, o delparahoyo, buscaremos MEJORA LECTURA DE CAÍDAS por su espacio interior. Porque a todos los que conducen el nuevosiClase no les importa lo que tú, nosotros, ni nadie pensemos de ellos. todas seguidas, en B,algún

ÁGREDA AUTOMÓVIL, S.A.

momento fallamos volvemos a empezar hasta que consigamos meter todas seguidas. Si lo conseguimos, las colocamos a 1,5 metros del hoyo.

En este ejercicio, buscamos mejorar la lectura de las caídas sobre todo en los putts medios. Colocaremos una marca o moneda en el punto que pensemos que la bola va a perder la fuerza y va a tomar la caída. Si conseguimos meter tres putts seguidos, habremos acertado en la caída.

Concesionario Oficial Mercedes-Benz Avda. Manuel Rodríguez Ayuso, 110 (frente Alcampo-Los Enlaces). 50012 ZARAGOZA. Tel.: 976 300 087. www.agreda.mercedes-benz.es

Por Óscar del Río · Psicólogo deportivo especializado en golf

Golf y Psicología

Las 4 claves de la concentración En este artículo le presentamos todo lo que necesita saber sobre uno de factores psicológicos que más directamente influye en el resultado de su tarjeta, la concentración. Descubra en qué hay que concentrarse, cómo y cuándo a lo largo de los 18 hoyos.

Cuando comentamos con nuestros amigos esas maravillosas vueltas o esos golpes imposibles de fallar pero que fallamos, a menudo recurrimos a la concentración para explicarlo nuestros fallos y aciertos. Y realmente es cierto. La concentración es la habilidad psicológica que más influye durante el recorrido y a menudo marca la diferencia entre una buena tarjeta y otra mediocre, pero sabiendo todo esto ¿cuánto tiempo ha dedicado a mejorar su capacidad de concentración desde que cogió un palo de golf por primera vez? Aquí tiene las claves para mejorar su capacidad de concentración y pueda restar unos cuantos golpes a su tarjeta.

¿Qué es estar concentrado?

Si quiere mejorar su capacidad de concentración lo primero será saber qué es la concentración y qué significa estar concentrado. La concentración es la habilidad para dirigir y mantener toda nuestra atención hacia aquello que es relevante en un momento determinado para realizar con éxito una tarea.

Por tanto, estar concentrado es atender a lo que hay que atender en cada momento de la competición para pegar buenos golpes. Piense, por ejemplo, ¿es necesario para pegar buenos golpes ir pendiente del resultado que llevamos, o ir dándole vueltas, a modo de calculadora, cuánto nos pueden bajar el hándicap con el resultado que llevamos? Evidentemente estos pensamientos son irrelevantes para pegar buenos golpes. Si en el momento de preparar o ejecutar un golpe nos asaltan este tipo de pensamientos podemos decir que estamos desconcentrados. Las causas que nos pueden hacer perder la concentración son de dos tipos: internas y externas. Las internas son todos aquellos pensamientos, sensaciones o sentimientos distractores que nos pueden venir a la hora de preparar o ejecutar un golpe del tipo “seguro que este putt no lo meto”, o “ ¡A ver si no la tiro fuera de límites!”. Las causas externas son todos aquellos estímulos que rodean al jugador como espectadores, ruidos ajenos al campo, comportamiento de los compañeros de partido, etc. Los distractores internos son los más dañinos y los que más afectan a los jugadores de golf.

www.psicogolf.com no haber realizado el anterior. Así, por ejemplo, si cuando está ya puesto encima de la bola le viene el pensamiento “no la tires a la derecha” se habrá desconcentrado y no porque el pensamiento sea incorrecto sino por el momento de su aparición. Ese pensamiento es correcto en el momento de pensar en los obstáculos y las dificultades del hoyo, pero no cuando estamos encima de la bola.

Concentrado los 18 hoyos

Durante la competición, el tiempo que transcurre entre golpe y golpe no tiene ninguna influencia directa sobre el resultado, lo cual no significa que no sea importante. Pero en cuanto a la concentración, no es necesario estar a un nivel máximo. Los únicos momentos que influyen directamente en el resultado son los de preparación y ejecución de un golpe. Por tanto, lo que se debe hacer es regular la concentración de tal forma que sea máxima en los momentos de preparación y ejecución del golpe, en la rutina pre-golpe. Y una vez que hemos ejecutado el golpe y vamos caminando hacia la bola mantendremos un nivel medio de atención. Cuando estemos a 15 metros aproximadamente de la bola, nos volveremos a meter en la rutina pre-golpe haciendo que nuestra concentración sea máxima mientras estamos realizando el proceso de la rutina pre-golpe.

4 2

¿En qué hay que concentrarse?

El siguiente paso es saber hacía dónde tenemos que dirigir nuestra atención para pegar buenos golpes. Para dar con la respuesta a esta pregunta vamos a ver qué factores son los que entran en juego a la hora de dar un buen golpe: posición de la bola en el suelo, distancia al objetivo, obstáculos y dificultades que rodean al objetivo y las condiciones climatológicas como el viento, o la lluvia. Estos cuatro factores son los que hay que tener en cuenta para decidir el tipo de golpe que vamos a jugar: dónde vamos a apuntar, qué tipo de golpe vamos a jugar, y qué palo que vamos a utilizar para dar el golpe. Una vez que hayamos tomado todas estas decisiones sacaremos el palo de la bolsa y ya sólo queda visualizar el vuelo de la bola, hacer unos swings de prácticas apuntar al objetivo, colocarse en el stance y darle a la bola. Toda esta secuencia de pensamientos y acciones que lleva a cabo el jugador para preparar y ejecutar el golpe es lo que se llama la rutina pre-golpe. Por tanto la respuesta de en qué hay que concentrarse es en la rutina pre-golpe. La clave de la concentración es atender a todos estos factores pero de uno en uno, paso a paso y no pasar al siguiente hasta

Qué hacer cuando nos desconcentramos

A lo largo de la competición puede haber circunstancias que hagan que perdamos la concentración. Esto es un hecho normal que no debe preocuparnos en exceso si no sucede muy a menudo. Lo fundamental es que cuando pierda la concentración por cualquier motivo (golpe fallado, pensamientos negativos, dudas, público, etc.) sea capaz de reenfocar su concentración lo antes posible para que no se traduzca en varios errores consecutivos. El objetivo es volver a centrarnos en aquello que es relevante en cada momento para pegar buenos golpes, olvidándonos de aquellos estímulos que provocaron esa pérdida de concentración. Para volver a enfocar la mente lo primero que deberá hacer es darse cuenta de que no está concentrado. Esto, aparentemente sencillo, es lo más complicado ya que a menudo no nos damos cuenta de que no estábamos concentrados hasta después de fallar el golpe. Una vez detectada la desconcentración realice una respiración soltando despacio el aire concentrándose únicamente en la respiración. De esta forma su mente ya no estará en el estímulo que ha provocado la desconcentración sino en la respiración. Después de este segundo de respiración vuelva a concentrarse en el juego. Para dominar este ejercicio necesitará practicarlo durante mucho tiempo, pero una vez que lo logre su capacidad de concentración estará a prueba de bombas.

Dr Martínez Quiñones - Neurocirujano - Tfno: 608 349180

Salud y Golf

Dolor de hombro y golf

El Golf es un deporte que crece en popularidad, y se disfruta a cualquier edad. Solo en Estados Unidos hay más de 30 millones de golfistas por encima de los 6 años. Aunque la práctica del golf sea en apariencia de escasa exigencia física comparada con otras actividades, el numero de lesiones que presentan los aficionados se incrementa día a día. El golf es un deporte asimétrico con un patrón de lesiones dependiente del nivel de juego. Los jugadores con elevado hándicap sufren trastornos por una pobre mecánica del swing, mientras que los de menor hándicap y los profesionales sufren trastornos por sobreuso. Dentro de las lesiones que se producen en la extremidad superior, vamos a empezar revisando aquellas que se localizan en el hombro del jugador de golf. Patologías del hombro relacionadas con el golf. El dolor de hombro es una queja frecuente entre los jugadores de golf, afectando por lo general al hombro no dominante. La sobrecarga del hombro por una práctica excesiva puede acompañarse de distintas afecciones, tales como el pinzamiento subacromial, la patología del manguito de los rotadores, y la osteoartritis bien de la articulación acromioclavicular (AC), bien de la articulación glenohumeral. Al final del backswing, el hombro no dominante finaliza en 36

aducción horizontal y en rotación interna. En esta posición la articulación AC se comprime, y el hombro suele impactar en el labrum anterior. Además, se produce una mayor tensión en la cápsula posterior y en el músculo romboides no dominante. Durante el downswing, el romboides no dominante, el pectoral mayor y el latísimo dorsal se activan al máximo desde su posición más elongada, pudiendo dañarse por sobreuso. Durante el follow-through, el hombro no dominante sufre una rotación externa y una abducción, lo que puede ocasionar un traumatismo del labrum posterior o un impacto del manguito posterior en el labrum posterior. El dolor durante esta fase del swing sería indicativo de lesión en estas estructuras. Síndrome subacromial: estrechamiento del espacio subacromial del hombro (entre la cabeza del húmero y el arco coracoacromial), que como resultado provoca una compresión en los tejidos que se sitúan en él: fundamentalmente los tendones del manguito rotador (los tendones de los músculos supraespinoso, infraespinoso y subescapular). Una forma sencilla de saber si el dolor de hombro es por un pinzamiento de este espacio sería: llevar la mano del hombro no dominante al hombro contrario y apoyarla en

el, dejando el codo sobre el tórax (posición de partida). Desde esa posición elevamos el codo (sin separar la mano apoyada del hombro contrario) para tocarnos la frente (sin mover la cabeza). Si este movimiento causa dolor en el hombro, padecemos un síndrome acromial, que es el punto de partida para padecer lesiones del manguito rotador. La patología del manguito de los rotadores es la lesión de hombro más frecuente entre los jugadores de golf, y es generalmente crónica. La mayoría de los golfistas toleran relativamente bien los problemas en el manguito dominante, mientras que los síntomas en el manguito no dominante interfieren con el swing. Aunque la sintomatología más frecuente es la aparición de dolor al final del backswing, otras actividades que requieran al manguito de los rotadores también causarán dolor, como el sobreuso del brazo, elevar pesos o el descanso nocturno sobre el hombro no dominante.

fracasa el tratamiento no quirúrgico, la artroscopia es obligada, ya que permite tanto diagnosticar como descomprimir y/o reparar. La osteoartritis acromio-clavicular es el problema más frecuente entre los golfistas de edad avanzada. Se produce por tensión rotacional en la articulación AC no dominante por movimientos repetitivos durante la práctica del swing. El dolor se manifiesta en la cara anterior del hombro, sobre todo al finalizar el backswing. El diagnóstico es sencillo pues se puede reproducir el cuadro doloroso con el test del cruce del brazo, mientras se palpa la articulación AC. Para realizar este test: posición de partida: desplazamiento anterior de la extremidad superior extendida con la palma de la mano mirando hacia el suelo, hasta unos 90º. Desde esta posición, y manteniendo la extremidad superior extendida, intentamos tocar con el brazo el hombro contrario. Si aparece dolor, sufrimos una disfunción de la articulación AC. Cuando esto ocurre, la mejor manera de solucionarlo es mediante la modificación del backswing (acortarlo), lo que reduciría la tensión rotacional en la articulación.

Una forma sencilla de saber si uno padece una posible afecLa osteoartritis glenohumeción del manguito es ral también aparece en los mediante la separagolfistas de edad avanzada, ción lateral progresiva y se produce habitualmente y lenta de la extrepor sobrecargas. El dolor Figura. Recuerdo anatómico de la articulación del hombro midad superior parse refleja fundamentalmente tiendo de la posición en la porción posterior del natural (extremidad superior pegada al cuerpo). Si durante la hombro y se produce una disminución de los rangos de moviseparación se inicia dolor a partir de los 45º hasta los 100º miento por dolor. En la fase aguda imposibilita la práctica de aproximadamente, la prueba sería positiva. cualquier actividad. Una vez realizado el diagnóstico, la mayoría de los casos de No quiero terminar este artículo sin dejar de insistir en que afecciones del manguito de los rotadores responden bien al una adecuada preparación física y un calentamiento correcto tratamiento médico/rehabilitador, sin necesidad de cirugía, antes de iniciar una partida, son aspectos fundamentales para con excepción del desgarro agudo del manguito que requeriría evitar lesiones. Y, por último, si el dolor no cede en un tiempo tratamiento quirúrgico inmediato. La infiltración subacromial prudencial, lo mejor es consultar con el médico. con corticoides puede resultar eficaz en ocasiones. Cuando

hoyo 19

“Estamos trabajando para que vuelva el Ski & Golf”

TOLÉ PANTOJA, Ex director de Astún y participante en el Campeonato mundial de Ski&Golf

El golf y el esquí han ido de la mano en el Pirineo aragonés durante varios años a través del campeonato Ski-Golf ¿Cuéntenos un poco la historia y la trayectoria de esta competición? El Ski-golf surgió de una idea conjunta entre “Paquito Fdz. Ochoa, “Tolé” Pantoja y Santi Abos en el año 2000. Desde esa fecha se empezó a disputar como campeonato de España en las sedes de Astún y Golf de Guara. A pesar de algunos años que no se disputó ha existido bastante continuidad. A partir del 2009 fue mi hijo, Stephan Pantoja, quien tomó las riendas de la organización promoción y desarrollo del campeonato, utilizando varias sedes como Astún, Candanchú y Formigal, para el esquí y los campos de golf de Las Margas y Badaguas. Usted, como profesional ya retirado del mundo del esquí y como buen aficionado al golf, ha participado en numerosas ocasiones en esta competición combinada, clasificándose incluso para la final Mundial en Austria. ¿Cuéntenos su experiencia? He participado 3 veces en el mundial de Ski&Golf quedando 6º, 5º y 4º de mi categoría y puedo decir que es una experiencia increíble. El nivel es altísimo, no existe hándicap todo el mundo juega”a pelo” y solo hay algunas reducciones de tiempo e esquí, por eso de la edad. Participábamos individual

y por equipos, se generaba un tremendo ambiente deportivo. En cuanto al campeonato de España, lo he ganado en cinco ocasiones. Parece que para esta próxima temporada invernal podría volver a celebrarse tras unos años de ausencia ¿Cómo lo ve? Llevamos 3 años que no se disputado pero creemos que este año puede haber posibilidades de que volvamos a disfrutar de esta fiesta deportiva. Hay que poner de acuerdo a muchos elementos además de intentar conseguir los esponsores suficientes, pero este año hay empuje por parte de Candanchú y estamos muy optimistas. ¿Quién va a ser el impulsor y cómo lo plantean? La estación de Candanchú está mirando las posibilidades de que se pueda organizar con la colaboración de Las Margas y algún patrocinador importante. La idea es que vuelva a ser campeonato de España. ¿Cuentan ya con apoyos o todavía están sondeando los posibles patrocinadores? Todavía pueden entrar patrocinadores, si hay interesados que se pongan en contacto con el departamento de Comercial de la estación de Candanchú.

OPEL ZAVISA Toda una vida juntos y ahora... mirando hacia el futuro

NUEVO #OPELCORSA-E #SimplyElectric

Vía de la Hispanidad, 133 50011 Zaragoza T: 976572068 - opel.zavisa@zavisa.com - www.zavisa.net/es

ZAVISA Síguenos en