présate
Santiago de Compostela Nº08 Distribución gratuita
El anciano y el abismo REGALA TU VIDA
A primeira vez
1
2
Índice STAFF DIRECCIÓN GENERAL: Nadia Nemer D´rpic EDITOR: Alejandro D. Ocampo Caride COLABORADORES: Diego G. Horschovski, Cristian Moure Méndez, Javier Travieso, Helena Capera Cullell, Alejandro D. Ocampo Caride, Iain Colquhoun. DIRECCIÓN DE ARTE: Miguel Rodríguez Taboada periferiarte.blogspot.com CONTACTO: 603763571 revistaxpresate@hotmail.com FOTO PORTADA: Miguel Rodríguez Taboada COLABORA: Asociación de Hostelería de Santiago de Compostela
www.santiagohosteleria.com informacion@santiagohosteleria.org
Colaboraciones, sugerencias, opiniones, cheques al portador, marisco...
04
Editorial
05
Una frase para pensar
07
Xpacio kaótico
08
El anciano y el abismo
10
A primeira vez
12
Regala tu vida
14
Galería Xpone: Iain
revistaxpresate@hotmail.com Puedes vernos en facebook:
Galicia Xprésate
3
Nadia Nemer D´rpic
Editorial
Sin pensarlo dos veces, este año se fue tan rápido como cada una de las estaciones que conforman un año. Sin duda, fue un gran año para nosotros, Xpresate salió a la luz y fue creciendo de a poco durante todo este 2011.
... más y más escritores, fotógrafos o dibujantes se embarquen en nuestro proyecto, que en realidad, es el suyo propio... No podemos decir que lo hemos realizado todo sólos, porque esta labor sería imposible sin el apoyo y la dedicación de nuestro querido Staff, y por supuesto, de nuestros
auspiciadores que hacen posible que Xpresate llegue a muchas personas en toda Galicia, y con ello, que más y más escritores, fotógrafos o dibujantes se embarquen en nuestro proyecto, que en realidad, es el suyo propio, puesto que nosotros no somos más que el timón del barco Xpresate, un barco que zarpó para apoyar a los nuevos artistas en Galicia en estas turbulentas aguas. Solamente desearles todo lo mejor para este nuevo año, que todos los buenos deseos y los sueños que tenéis se hagan realidad y que levantemos nuestras copas y brindemos por un año más de Xpresate! ¡Muchas gracias y feliz 2012!
La vida s贸lo puede ser comprendida mirando hacia atr谩s, pero ha de ser vivida mirando hacia adelante. S. Kierkegaard (1813-1855)
5
Saúde e Beleza Telf: 981590782 Email: saudeebelezacompostela@hotmail.com Dirección: Montero Ríos, nº 33 piso 3ºE www.saudeebeleza.es Actividades: Remodelacion corporal, masaxes, hidroterapia, aromaterapia, quiromasaxe.
6
pacio K a贸tico
http://periferiarte.blogspot.com/
7
Diego G. Horschovski
El anciano y el abismo
Por las mañanas puede ver el sol asomarse por las rendijas de la persiana. Hallados los huecos que la última dama dejó en su habitación se resigna a un triste amanecer. Rincones vacíos de presencia, más grandes y más distantes que hace unas horas… Entre punzantes aullidos en las sienes y legañas en las pestañas, se despierta y siente ahora la resaca de la compañía… Escucha el silencio de los pasillos, y se abre hacia la cocina para, con un café, soportar el desahucio que trae consigo el falso analgésico de ocupar las sábanas. Se pasa las mañanas pintando en lienzos que consigue a cambio de anteriores encargos, y por la tarde se echa a la reflexión, o sería más preciso decir, al recuerdo. Jamás nadie le vio llorar, pero él asegura que en
8
ese arte es el más diestro. Horacio tiene nombre de mujer, de niña más bien, desde la noche en que, a orillas del mar, supo que se terminaba su sosiego terrenal y comenzaba la desolación. Me voy, pero no volveré jamás.- le dijo Mariela fríamente mientras se alejaba mirándole a los ojos. Desde entonces el viejo Horacio se encierra y pinta. Mariela era la más bella de la bahía, la más dulce y eterna, era la dueña del mar y de las olas. Horacio prefirió él mismo abandonar el litoral y marchar hacia las montañas, hacia la soledad, hacia el acantilado de su ostracismo más profundo. Eso era más soportable que dejar que ella se marchase, porque, aunque tenía prohibido su regreso,
por lo menos le consolaba el saber en qué parte del mundo se encontraba ella. En medio de la incertidumbre amarga de su ausencia, brindó mil veces por su olvido. Ingenuo y fugaz prometió no volver a pensarla. Sin embargo, Mariela no deja de renacer en la neblina confusa de su memoria. En su recuerdo cultivó cenizas y viento. Allí se dijo y se desdijo. Allí, donde caen constantemente las lágrimas, entre la esperanza y la amnesia. Donde la misericordia es imprescindible y el escéptico se vuelve dogmático. Donde están los sueños, donde descansan los árboles. Allí se dijo y se desdijo mil veces. Cada noche añora las charlas que compartían mientras tenían con los pies hundidos en la arena fría. Pedazos de conversaciones que solían abrir universos paralelos, trozos de eternidad, pausas en medio de la ventisca. Durante muchos inviernos buscó su rostro en amores paliativos, en noches en que faltaba su presencia y sobraban cristales. El alcohol no era nada, más duras eran las resacas de tantas compañías. Ninguna la suya.
Él la recuerda adulta, mujer, inalcanzable a orillas de la felicidad. Lo cierto es que la última vez que la vio ambos tenían no más de 12 años y, aunque el rostro de nuestro viejo entonces barbilampiño expresaba seguridad, las manos temblaban dentro de sus bolsillos. Aquella última noche caminaron por el paseo marítimo bajo un cielo despejado. Ella llevaba una falda blanca, el pelo recogido y un mechón de su flequillo que se deslizaba por su frente acariciaba su mejilla izquierda. Entonces, en aquel banco, con el rumor del oleaje de mar de fondo, se enfrentaron a los miedos. Horacio jamás olvidó la desolación que sintió al día siguiente cuando, en medio de la carretera, le pidió a su padre que volviese el coche en su dirección para ver si ella había dejado alguna huella de su rastro… Nuestro viejo hoy sabe que no hay mejores ausencias que las que te acompañan toda la vida, y que la lucidez y las lágrimas son dos caras de una misma moneda: la pérdida de la inocencia.
9
A primeira vez Helena Capera Cullell
«Lembrade a primeira vez que fostes conscientes de ser un neno ou unha nena», pediu a formadora dun seminario sobre xénero. «Lembrade un momento concreto». Naquel curso soamente participou un home. E ese único home non soubo responder. As dez mulleres compañeiras de clase, en troques, si tivemos claro ese momento: «o meu irmán podía mexar nunha árbore e eu tiña que esperar até chegar á casa», «eu non podía ensuciarme xogando no parque pero os meus curmáns si», «os nenos subíanme a saia no patio da escola e cando eu intentaba baixarlles os pantalóns, as profesoras chamábanme pervertida». Repetín a mesma pregunta a coñecidos e amigas. Gústame o quebracabezas de respostas que vou construíndo e comprobar que o patrón de contestacións que escoitei na aula se repita case sempre: as mulleres lembran ese momento, os homes non.
10
Hai distintas teorías que falan sobre o proceso de toma de conciencia da nosa identidade sexual ou de xénero. É un camiño lento no que conflúen factores xenéticos, psicolóxicos, sociais e culturais. Todos os estudos coinciden en que a identificación co sexo masculino ou feminino acontece entre os 3 e os 5 anos como consecuencia da autoexploración e a relación co entorno. Pero nada din estas teorías sobre a capacidade de lembrar a primeira vez que asumimos ser nenos ou nenas, ou os factores que inflúen na retención dese momento Xa logo, coas respostas que fun atopando dentro e fóra da aula elaborei esta pequena teoría: o primeiro momento de conciencia feminina acontece na escola ou coa familia, mentres se desenvolven actividades cotiás. Non son recordos traumáticos pero tampouco divertidos. A lembranza é sempre unha imaxe das nenas en contraposición cos nenos. Nós, limpas, obedientes, obri-
gadas a reprimir os nosos instintos e xogadoras dun xogo que consiste en sermos maiores; eles, salvaxes, sen regras, astutos e fortes. Non corras, non berres, non te ensucies, cala, non te toques, sorrí, non mires, estate queda, non chores, fala ben, non sexas rapazolo: ¡compórtate como unha señorita! O patriarcado marca unhas pautas de conduta diferenciadas por sexos que co tempo deixa as mulleres nun plano de desigualdade no ámbito social, político, económico, cultural, sanitario, sexual… E esas regras de comportamento teñen grandes correas transmisoras no seo da familia e a escola. Por sorte, co correr dos anos, as nenas convertémonos en adolescentes e mulleres, e non sempre en nais e avoas. E mentres crecemos e experimentamos co noso corpo e os corpos alleos, entendemos que a nosa sexualidade é inmensa. Asumimos que
a virxindade non é un tesouro precioso, que o príncipe azul é máis ben de cor verde, que o noso corpo non é débil senón multiorgásmico e flexible, que a masturbación é o nome que alguén lle puxo aos encontros pracenteiros que tiñamos dende pequechas, que o sexo é unha ferramenta de comunicación magnífica, que os bos e as boas amantes teñen os ollos brillantes… A muller, mestura de recordos e experiencias, aprende a autodefinirse e decide como vivir o seu camiño. Muda de pel tantas veces como o precisa e, co tempo, consegue lembrar a primeira vez que foi consciente de ser unha nena. O divino ferrete www.odivinoferrete.com Facebook: o divino ferrete Twitter: odivinoferrete
11
REGALA TU VIDA Alejandro D. Ocampo Caride
Muchas veces cuando visitamos la casa de nuestros abuelos, observamos fotos antiguas y no sabemos a quiénes pertenecen; ¿Podrías imaginar las historias que podrían contarte esas mismas fotografías? De esta idea nace “Regala tu Vida” un proyecto encabezado por Antonio Enceta y Eugenio Rey.
y recuerdos que se pierden para siempre o terminan envueltos por el misterio, convertidos, muchas veces, en leyendas que se transmiten de generación en generación.
Ambos tienen una pasión por la escritura y ésta los ha unido a embarcar este gran proyecto. “Regala tu Vida” nace, por un lado, para posibilitar que cualquiera pueda dejar un documento imborrable de su vida y su persona, un tesoro para familiares y amigos, que encontrarán en su biografía una fuente para mantener siempre fresca su memoria y su recuerdo, y, por otro, una idea de regalo para sorprender a alguien especial.
Personas tan cercanas y queridas como padres o abuelos, amigos y conocidos que ya han muerto, o aquellos que poblaron nuestra infancia y solo perviven en nuestra memoria a través de los recuerdos personales, algunas fotos y, en el mejor de los casos, algún vídeo de momentos solemnes de la vida Pero ¿cómo eran realmente?, ¿cómo veían la vida y a quienes les rodeaban?, ¿cuáles fueron sus mejores anécdotas y sus peores experiencias?; en definitiva, ¿qué les gustaría contarnos de ellos mismos y qué les dirían a sus descendientes?
El proyecto “Regala tu Vida” probar cómo nuestros seres desapareciendo con el paso llevándose con ellos multitud
Recopilar ideas, experiencias, trabajos, consejos, sentimientos, recuerdos, aficiones…, con el deseo de transcender en el tiempo y dejar una huella para ser recorda-
12
surge al comqueridos van de los años, de anécdotas
dos es muy atractiva para mucha gente si se les presenta debidamente. Por otro lado, pocas personas son conocedoras del esfuerzo personal y económico que entraña la creación de una empresa, tienda o negocio, el mantenimiento de las mismas, la consecución de objetivos, la generación de puestos de trabajo o darse a conocer a nivel social. “Pretendemos que todos aquellos que lo deseen puedan hacer de su vida un regalo, el único que nunca caerá en el olvido ni jamás pasará de moda: la verdadera historia de quienes fueron, contada en primera persona por ellos mismos. Nacimiento, infancia y madurez, con sus fracasos y éxitos, con los sufrimientos y los gozos que conlleva toda existencia humana”, nos comentan ambos muy emocionados.
de la vida: bodas, bautizos, cumpleaños, jubilación, bodas de oro y plata o cualquier acontecimiento que el cliente desee. También crean micro relatos y cuentos personalizados, donde el homenajeado sea un personaje del propio cuento. Si queréis contactar con “Regala tu Vida” podéis hacerlo a través de su e-mail: regalatuvida@hotmail.com
“Regala tu Vida” también ofrece la posibilidad de inmortalizar momentos especiales
13
pone
14
Iain Colquhoun
iaincolquhoun@telefonica.net
15