GEORGE ENESCU ET ALFREDO CASELLA: CONVERGENCES MUSICOLOGIQUES ET CULTURELLES IOANA CARAUSU MINISTERE DE L'EDUCATION, ITALIE RÉSUMÉ: Cette étude dévoile les parcours communs de deux musiciens sophistiqués et éclectiques appartenant à la "génération des années ‘80, ALFREDO CASELLA et GEORGE ENESCU. Partant de leur milieu culturel, pendant leurs années à Paris, où ils ont tous deux eu l'occasion de développer leur originalité en tant que compositeurs et d'être célébrés comme de grands virtuoses, guidés par une forte estime mutuelle, ils ont développé une amitié profonde et durable. L'objectif de cette recherche est de trouver des points communs dans de nombreux aspects de leur vie: leur carrière incontestée, leur engagement social en tant que promoteurs de la musique nationale, leur influence sur les avancées importantes dans les domaines culturels et musicaux européens au 20e siècle.
MOTS-CLÉS: AUTOBIOGRAPHIE, COMMENTAIRES CONTEMPORAINS, ESTHÉTIQUE MUSICALE, AMITIÉ
Fig.1: Georges Enescu
„Enescu est délicat et sensible, communicatif aussi, comme tous les Latins. Malgré son inventivité spontanée et d'une richesse étonnante, sa création illustre un processus de volonté, qu'aucun artiste ne peut négliger. J'ai vu un accord si parfait entre l'intention et l'expressioncomme chez très peu de musiciens contemporains. Il y a longtemps, à Paris, avant la guerre, nous avons parlé pendant plusieurs soirs d'affilée, dans un café près de la salle où se déroulaient les concerts de Colonne, d'art et de souvenirs de chez nous... La guerre nous a séparés pendant de nombreuses années, mais je n'ai jamais cessé de penser à l'art de mon collègue roumain.1 1 Roman Vlad se souvient ainsi de son examen d'entrée à l'Accademia Chigiana: „Je n'ai pas pu passer d'examens car les places étaient déjà attribuées! La fin d'un rêve. Désemparé et découragé, je me suis effondré sur un banc dans le couloir: je ne savais pas
83
