MILED Felipe Calderón recibe al Patriarca Maronita de Antioquía Bechara Boutros
MILED
$30.00 / US $4.00
www.miled.com
Del 06 al 12 de Mayo de 2012 | Año 1, Número 17
ENRIQUE PEÑA NÚMERO UNO EN DEBATE
Enrique Peña
DEL 06 AL 12 DE MAYO DE 2012 | AÑO 1, NÚMERO 17
número uno en debate CON MEJORES PROPUESTAS GANA DEBATE ENRIQUE PEÑA NIETO
Miguel Angel
Mancera
Volvió a aumentar su ventaja en las preferencias electorales al GDF
NY se prepara para darle la bienvenida
Torre 1
del WTC
SUMARIO 06-05-2012
DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
36 PORTADA
Director General Fundador
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO
BAJO LA LUPA
Con mejores propuestas, gana debate Enrique Peña
www.miled.com
Enrique Peña, número uno
DON MILED LIBIEN SANTIAGO
Director General Ejecutivo
DEL 29 AL 04 DE FEBRERO DE 2012 | AÑO 1, NÚMERO 3
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO Director General
L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Director de Relaciones Públicas
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO Gerente
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE Director del Valle de México
5
ESTADOS Promueven el Voto Empresarios promueven voto con descuentos
Empresarios promueven voto con descuentos
LIC. GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones CP. EFRAIN PADILLA CRUZ Director de Relaciones Públicas ING. VÍCTOR HANNA CABALLERO Director de Informática LIC. JUAN JOSÉ JUAREZ RUBIO Director Jurídico LIC. SERGIO CAMACHO GARCIA Coordinador del Valle de Toluca LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL Subdirector Editorial CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA Coordinador del Valle de México NORMA RAMIREZ Coordinador del Valle de México
34 NACIONAL Se reúnen Calderón y Patriarca Felipe Calderón recibe al Patriarca Maronita de Antioquía Bechara Boutros
46 INTERNACIONAL
MATILDE MONROY COLÍN Grerente de Relaciones Públicas
Torre 1 del WTC
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesoría de Dirección
NY se prepara para dar la bienvenida a la Torre 1 del WTC
Revista semanal. Fecha de impresión: Mayo 2012. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título ante el Instituto Nacional del De Autor. Número de Certificado de Licitud de Contenido 04-2012020712054800-102. Impreso en AS Ediciones S.A de C.V. Hidalgo Ote 1337, Toluca Estado de México CP. 50070, Tel. 01 (722) 2179880. Oficinas en México Distrito Federal , Nayarit 88 Col. Roma CP. 06760, Delegacion Cuauhtemoc Tel. 55644070. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este número. Fecha de Fundación 15 de Enero de 2012. Revista MILED investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos.
ES UNA PUBLICACIÓN DE GRUPO MILED MÉXICO
M
GRUPO
MILED MEXICO
NACIONAL
Se reúnen Calderón y Patriarca Maronita de Antioquía
MILED
34
NY se prepara para dar la bienvenida a la Torre 1 del WTC
54 TECNOLOGÍA Scoreahit Aplicación web permite predecir qué temas musicales estarán en el Top40
TECNOLOGÍA
Scoreahit
Aplicación web permite predecir qué temas musicales estarán en el Top40
Para usar ScoreaHit, los usuarios deben registrarse y hay un límite diario en el número de consultas. Estas pueden realizarse sobre las canciones existentes, buscando por título o nombre del grupo, o introduciendo una creación propia, siempre y cuando la pieza esté en línea y completamente terminada.
H
ay alguna fórmula perfecta que permita garantizar el éxito de una canción? ¿Cómo saber si esa melodía que acabamos de componer puede ser un hit? En teoría, la respuesta a preguntas como estas puede estar en una aplicación web desarrollada en la Universidad de Bristol (Gran Bretaña). De acuerdo con sus creadores, ella permite predecir cuáles serán los temas musicales que alcanzarán los principales puestos en el Top 40 del país. El programa en cuestión se llama Scoreahit, y ya está disponible en la Red. Aunque su creador anuncia desde un principio que nunca será capaz de predecir qué canción ocupará los cinco primeros puestos. “Tuvimos mucho cuidado para crear esta aplicación y esperamos que la gente se divierta usándola; sin embargo, dado que no es ciento por ciento precisa, no garantizará un éxito”, advierte.
El objetivo era distinguir los temas más populares, aquellos que alcanzaron los primeros puestos, de los que quedaron en un segundo plano. Para su análisis diseñaron un algoritmo que, de forma automatizada, agilizó el trabajo. Los expertos tuvieron en cuenta aspectos sonoros como la energía, el ritmo, que la canción fuera bailable, el volumen de la misma y otros detalles de alto nivel, como la sencillez armónica (lo simple que es la secuencia de acordes) y la “no armonicidad” (cómo de ruidoso es el tema). Así hasta 23 características o pesos, como fueron denominados. Con ellos, se calcula la ecuación de éxito potencial, multiplicando las características de cada nueva pieza analizada. A partir de esa puntuación, los
o fracaso automáticamente, sin la intervención de un experto musical, gracias a los métodos de Aprendizaje Aún así, el sistema permite anticipar con una exactitud Automático. Sin embargo, esto no quiere decir del 60% si una canción se convertirá en uno de los que todas las canciones que cumplan los mismos cinco temas más escuchados del momento o si no parámetros lleguen a ser populares. La complejidad de la música y la mente humana no permite meterlo pasará del puesto 30. todo dentro de una ecuación, tan fácilmente. Además, Como base de la investigación, el equipo de Bristol los gustos y las tendencias musicales evolucionan con se valió del Top 40 de los últimos 50 años en el Reino el tiempo, por lo que la ecuación tiene que evolucionar también. M Unido.
MILED
54
Mensaje del Editor La política debe ser una actividad noble en donde los mejores hombres y mujeres participen fraternalmente en busca de posiciones y cargos, ya sea en la esfera ejecutiva o legislativa. Sin embargo, en los últimos tiempos, las campañas políticas se han venido deteriorando y lamentablemente se han convertido en campañas lodosas, sucias y de bajo nivel intelectual. Las campañas se conducen más con el hígado que con el cerebro y en los últimos tiempos se ha pretendido descalificar con argumentos de baja calidad moral y de triste condición política. En particular, esta contienda ha sido ensuciada con descalificaciones panistas hacia el candidato del PRI, tratando de reducir de esa manera los 20 puntos o más que lleva de ventaja Enrique Peña Nieto, candidato del PRI a la Presidencia de la República. Usted, vera finalmente que a pesar de los esfuerzos de los panistas instigados por el Gobierno Federal que desea retener el poder a como dé lugar, fracasa ante la amplia aceptación de la candidatura del Lic. Peña Nieto, quien se muestra a pesar de todo seguro de su triunfo, como que sabe la gran trayectoria que ha realizado en la política mexicana y que por lo tanto hacen inútiles los aspavientos de los panistas, quienes están dando patadas de ahogado ante la inminente derrota que se aproxima en el campamento blanquiazul. Como decimos los mexicanos: “Este arroz ya se coció”. ATENTAMENTE MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Caricatura A punto de explotar...
MILED
4
ESTADO DE MÉXICO
Empresarios promueven voto con descuentos
MILED
5
C
on la leyenda “Sal... a votar” en saleros de restaurantes y descuentos especiales en 230 establecimientos otorgados a las personas que el próximo 1 de julio muestren su pulgar marcado, el Centro Empresarial Metropolitano de Coparmex promocionará el voto en el Estado de México. Marco Antonio Gutiérrez, presidente de Coparmex Metropolitano, informó que su organización impulsa el programa Votaremos por los mejores y los cuidaremos como a los peores, con el cual piden a la ciudadanía analizar propuestas de gobierno de los diferentes candidatos y votar por la de su preferencia. “Tenemos que ver los programas de trabajo. Me referí muchísimo a la economía y educación, que tanto hace falta al país”, añadió.
Mostrando su pulgar marcado, más de 230 establecimientos otorgarán descuentos especiales a las personas en el Estado de México, el próximo primero de Julio.
Gutiérrez Alvarado afirmó que a nivel nacional Coparmex tiene alrededor de 36 mil empresas agremiadas y distribuidas en 65 centros empresariales, 14 delegaciones y tres representaciones. Aseguró que Coparmex Metropolitano mandó fabricar entre 10 mil y 12 mil saleros con la leyenda “Sal... a votar”, los cuales estarán en restaurantes en coordinación con la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac). “Para fomentar el voto mandamos a hacer los saleros. No
MILED
6
tiene nada de Coparmex y dice muy claro: ‘Sal a votar’. Nos va a apoyar muchísimo la Canirac para ponerlos en sus restaurantes”, expresó el presidente de Coparmex. Agregó que 230 negocios de atención directa al público de Coparmex Metropolitano, como ferreterías y tlapalerías, ofrecerán descuentos especiales con el único requisito que los clientes muestren su pulgar marcado. Mencionó que participarán Huixquilucan, Naucalpan, Tlalnepantla, Cuautitlán Izcalli, Cuautitlán-México, Tepotzotlán, Atizapán, Teoloyucan, Coyotepec, Huehuetoca y Tultitlán, así como las delegaciones Gustavo A. Madero y Azcapotzalco. “Todos los negocios que tengan atención al público el día de la votación, van a dar descuentos especiales a aquellas personas que traigan su dedito marcado que ya votaron”, dijo Marco Antonio Gutiérrez. Gutiérrez afirmó que el objetivo de la Coparmex es promover la participación ciudadana y que las personas voten por el candidato que crean conveniente; “Lo que queremos es que se ejerza la democracia”, señaló.
UAEM crea un banco Terminológico
A
cadémicos de la Facultad de Lenguas de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) desarrollaron el Banco Terminológico Técnico-Científico, que permitirá la consulta de diversas ramas del conocimiento entre lenguas, con su significado, contexto de uso y mapa de conceptos.
Los académicos María Luisa Becerril López, Sonia Lira Iniesta y Jorge Trujillo Cabrera, informaron que este banco es sobre el tema de cambio climático y la versión PDF de este banco estará disponible en breve en internet. Explicaron que para llevar a cabo este trabajo se conjuntaron esfuerzos y conocimientos en las áreas de lingüística, traducción y tecnologías educativas. “Se trata de una compilación de 250 términos en inglés, español y francés, sobre un corpus de conocimiento: Cambio climático; el Banco contiene no sólo una definición, sino que incluye el contexto de uso, fuentes fidedignas y tratamiento metodológico, a través de un mapa de conceptos”, explicaron.
Señalaron que aunque el proyecto se encuentra en una fase germinal, la intención es abarcar muchos corpus y por consiguiente, varios bancos de datos, para en un futuro, ofrecer un servicio en este ámbito, a través del cual se pueden encontrar los equivalentes en tres idiomas. Indicaron que lo que hace diferente el sistema de conceptos es que se agrega la equivalencia en el idioma, es decir, la naturaleza cultural y científica que se le da al término, ya sea en español, inglés o francés. Además, al final, se contextualiza el uso del concepto en cada uno de estos idiomas, con la finalidad de validar la propuesta de traducción que se hizo. Destacaron que para hacer realidad este trabajo, en el que por más de un año también participaron dos estudiantes de servicio social, se “partió desde el concepto, lo determinamos, mediante una búsqueda en bases de datos que ya están construidas, porque no es sólo a nivel de diccionario, sino del uso que la comunidad científica le da”.
MILED
7
Aprueba IEEM nueve coaliciones El IEEM aprobรณ 9 coaliciones, de las 5 aprobadas para las elecciones del 1 de Juilio, serรกn cuatro coaliciones para diputados, que estรกn integradas por partidos de izquierda, mientras la restante la forman el PRI, PVEM y Panal. MILED
8
E
l Consejo General del Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) aprobó la conformación de cinco coaliciones para la elección local de diputados y cuatro para la de ayuntamientos del próximo 1 de julio. Cuatro de las cinco coaliciones de diputados están integradas por partidos de izquierda, mientras la restante la forman el Revolucionario Institucional (PRI), Verde Ecologista de México (PVEM) y Nueva Alianza (Panal). En tanto, de las cuatro alianzas en la elección de ayuntamientos tres son integradas por PRI-PVEM y Nueva Alianza, y la restante por el Partido del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano. De los 92 municipios que reservó el Partido de la Revolución Democrática (PRD) para alianzas en su consejo estatal sólo pudo concretar coaliciones en 62 municipios. El sol azteca concretó alianzas con el PT con la denominación Cambio Verdadero en 42 municipios Metepec, Tianguistenco, Valle de Bravo, Valle de Chalco,
Ocoyoacac, Zinacantepec y Luvianos. Con Movimiento Ciudadano formó la alianza Unidos es Posible, que operará en cuatro municipios: Almoloya de Alquisiras, Nextlalpan, Tultepec y Rayón. Los tres partidos de izquierda formaron la coalición Movimiento Progresista para 16 municipios, entre ellos, Almoloya de Juárez, Ecatepec, Jilotzingo, Jiquipilco, Otzolotepec, Tejupilco, Teoloyucan, Tizayuca, Tlalnepantla, Tlatlaya y Tenango del Valle. El PT y Movimiento Ciudadano formaron la coalición Morena para 11 municipios, entre los cuales se encuentran Cuautitlán Izcalli, Chicoloapan, San Felipe del Progreso, Texcoco, Tultitlán y Zumpango. La quinta alianza la forman PRI-PVEM y Panal, denominada Comprometidos por el Estado de México para los 125 municipios. El PRI encabezará todas las planillas, al Panal se la concederían 46 regidurías y al PVEM 23. MILED
9
Carrera Deportiva por la democracia MILED
10
E
l lunes 14 de mayo a las 15:00 horas concluye el plazo para inscribirse en la “Carrera Deportiva por la Democracia” que el Instituto Electoral del Estado de México organiza como parte de su estrategia para promover valores democráticos, la educación cívica, la participación ciudadana y el voto, a través del deporte y la convivencia sana. Mediante un comunicado el Instituto informó que la convocatoria y el formato de inscripción se encuentran disponibles en la página de internet del IEEM www. ieem.org.mx, en donde los interesados podrán obtener mayores datos sobre las formas de participar, la ruta, las categorías, hora de inicio, el lugar de salida y llegada, así como la Cédula de Inscripción que se puede obtener en línea, específicamente en el punto 4 de la Convocatoria, relativo a las Inscripciones. Cada uno de los participantes se podrá presentar para recibir el paquete de corredor, que incluye el número de competidor, la playera institucional, un boleto para sorteo y contraseña de guardarropa. La distancia a cubrir será de 5 kilómetros, con salida y llegada en el Edificio Central del IEEM, el próximo domingo 20 de mayo a las 9:00 horas, pudiendo participar en las categorías juvenil, libre, master y veteranos, femenil y varonil, con premios a los tres primeros lugares de cada categoría y al final se realizará un rifa para los participantes.
Señaló que se han previsto dos zonas de hidratación durante el trayecto, asistencia médica, seguridad pública y protección vial, destacando que no habrá inscripciones el día del evento y que no se permitirá la participación de ningún precandidato o candidato a cualquier puesto de elección popular, ya sea federal, estatal o municipal. De igual modo, durante el evento los participantes deberán hacer uso exclusivo de la playera oficial de la carrera que se les entregará previamente. La “Carrera Deportiva por la Democracia” es una actividad cívico deportiva que por primera vez organiza el IEEM para promover el voto e incentivar la participación entre la ciudadanía mexiquense, con el apoyo del Instituto Mexiquense de Cultura Física y Deporte (IMCUFIDE), el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Toluca, la Asociación de Atletismo del Estado de México, A.C, así como de la Dirección de Actividades Deportivas de la Universidad Autónoma del Estado de México. Además, es parte de las actividades que se impulsan desde la Comisión de Promoción y Difusión de la Cultura Política y Democrática, que preside el Consejero Electoral, Arturo Bolio Cerdán e integran los consejeros electorales, José Martínez Vilchis y Abel Aguilar Sánchez, y que han sido planificadas en el Programa de Fortalecimiento de la Cultura Política Democrática, Educación Cívica.
MILED
11
Edomex se renueva en parques de diversiones MILED
12
L
os parques recreativos en el Estado de México lograron atraer en la última década, la atención de los mexiquenses, quienes preferían viajar al Distrito Federal y otros estados cercanos por la escasez de opciones en espacios de diversión. El auge de los parques de diversiones ubicados en el Edomex va en ascenso. El Bioparque Estrella, por ejemplo, recibe al año 600,000 visitas y deja ganancias por cerca de 95 millones 400,000 pesos. El gerente de Mercadotecnía, Gerardo López Santamaría, aseguró que el centro de entretenimiento, que se localiza en el municipio de Jilotepec, se coloca entre las preferencias recreativas del público de la entidad, así como del DF, Michoacán, Hidalgo y Querétaro. Santa y en las vacaciones de verano.
En esta temporada, los parques recreativos, prevén atender a 40,000 personas, lo que generará una derrama económica aproximada por 6 millones 360,000 pesos.
Karen Campo Garrido, encargada del área de Comunicación Institucional, aseguró que el parque es autosuficiente financieramente, pues de sus ingresos anuales, que son de 61 millones de pesos, sólo 5% corresponde a donaciones. Dio a conocer que invierten 5% de sus ganancias en mantenimiento o modernización de infraestructura, atención al público, equipo operativo y nuevas atracciones para atraer a más visitantes. M
Informó que, en esta temporada, prevén atender a 40,000 personas, lo que generará una derrama económica aproximada por 6 millones 360,000 pesos. Aseguró que Bioparque Estrella en Monterrey enfrenta una crisis severa, debido al bajo índice de visitas que fue causado por el ambiente de violencia que se vive en ese estado.
EN LA COMPETENCIA
Dentro de la competencia se encuentra Xochitla, ubicado en el municipio de Tepotzotlán, al cual llegan 350,000 visitas al año. El grueso de los asistentes se tiene en Semana MILED
13
Cambio de sentido en circulación en Huixquilucan
U
n operativo especial de 20 elementos de tránsito está listo para apoyar el cambio de sentido con circulación única el Circuito Magnocentro.
Gerardo Oyervides, comisario de Seguridad Pública y Tránsito, informó que está en espera de que Desarrollo Urbano avise del inicio del circuito, para apoyar a los automovilistas. Miles de automovilistas que circulan por el centro de
MILED
14
Interlomas esperaban que el cambio de circulación ocurriera, lo cual no pasó, ya que se realizará de manera ordenada y vigilada. Alejandro Fernández, director de Desarrollo Urbano de Huixquilucan, informó el pasado mes de Febrero, que este circuito Magnocentro, sería para agilizar la circulación en el corazón de Interlomas, con adecuaciones viales y banquetas mas anchas y jardines, lo cual no estaría concluído, hasta las primeras semanas de Mayo. M
M
ÂŽ
Hoteles Miled MĂŠxico www.miled.com As Gran Hotel / Los Cedros Hotel / Hotel Hidalgo Hotel Miled G.F. / La Casa del Abuelo Hotel Miled Cuernavaca / Antigua Hotel
El placer de sentirse como en casa MILED
15
El gobernador Eruviel テ」ila
Eruviel visita a niテアos enfermos MILED
16
E
l gobernador del estado de México, Eruviel Ávila Villegas, visitó el Hospital para el Niño de Toluca, donde convivió con menores internados y sus padres, a quienes dijo que se pondrá en marcha un programa de becas para los niños en condiciones difíciles de salud, así como un programa de apoyo económico para sus familias. “A todos los niños con alguna circunstancia de salud los vamos a becar, para que le sigan echando ganas, y son programas que llevaremos a cabo permanentemente”, dijo el gobernador mexiquense.
En el Hospital para el Niño se han intervenido a 300 pacientes con problemas de corazón; se llevan a cabo trasplantes renales y atiende a pequeños con problemas de tracto digestivo y columna vertebral.
se llevan a cabo trasplantes renales y atiende a pequeños con problemas de tracto digestivo y columna vertebral. Ávila Villegas estuvo acompañado por su hija menor, Montserrat; también estuvo presente el secretario de Salud estatal, Gabriel O´shea Cuevas, y el director general en Toluca de la fundación Soñar Despierto, Leopoldo García.
Ávila Villegas visitó el área de Hemato-Oncología de dicho nosocomio, con el propósito de convivir con los niños y supervisar la atención que reciben, incluida la risoterapia. Aseguró que se pondrá en marcha el programa de apoyo económico dirigido a los padres de los menores hospitalizados en este centro de atención clínica, a través de un monedero electrónico, por medio del cual podrán disponer de 500 pesos. Con 43 años, en el Hospital para el Niño se han intervenido a 300 pacientes con problemas de corazón; MILED
17
Edificio de Rectoría de la UAEM tendrá 4to torreón MILED
18
E
l Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) concedió a la Universidad Autónoma del Estado de México el permiso para edificar el cuarto torreón del Edificio de Rectoría, lo que permitirá concluir el proyecto histórico de estilo neoclásico de esta construcción, otorgada por el gobierno de la entidad al antecedente de la institución educativa, el Instituto Literario, el 7 de mayo de 1833, indicó el rector Eduardo Gasca Pliego, en el marco de la sesión ordinaria del H. Consejo Universitario. El rector de la UAEM comentó, ante los miembros del máximo órgano colegiado de la institución, que los recursos para llevar a cabo esta obra serán gestionados ante la Fundación UAEMéx y el propio Gobierno del Estado de México; dio a conocer que también se obtuvo el consentimiento del INAH para realizar trabajos de remozamiento en el Monumento a los Maestros, cuya primera piedra fue colocada el 3 de marzo de 1928 y cuyos autores fueron los artistas Ignacio Asúnsolo y Vicente Mendiola, quienes concluyeron los trabajos en 1933. En la sesión del Consejo Universitario correspondiente al mes de abril, la secretaria de Difusión Cultural de la Autónoma mexiquense, Georgina Arredondo Ayala, leyó el dictamen emitido por el INAH, en el que se señala que “la construcción del cuarto torreón en la zona sureste del complejo daría por terminada la etapa evolutiva del volumen general del monumento, además de que complementa la simetría que caracteriza el estilo neoclásico del mismo”. Por lo tanto, continuó, el Instituto autorizó la construcción del último torreón, que será de 600 metros cuadrados y se ubicará en la esquina en que confluyen las calles Ignacio López Rayón y Valentín Gómez Farías; esto, de acuerdo con el proyecto presentado por la UAEM, donde se destaca la repetición de lineamientos y volumetrías arquitectónicas, de manera simétrica y resaltando las características del monumento arquitectónico histórico.
de la UAEM y director de Museos, Jorge Guadarrama López; el cronista universitario, Inocente Peñaloza García, y el director de Patrimonio Universitario, Marco Mejía López, coordinados por el INAH. Este grupo de expertos, puntualizó, presentaron antecedentes históricos, descripción arquitectónica, planos y especificaciones del proyecto de construcción del cuarto torreón, para con ello, concluir el proyecto que surgió en 1999, con la finalidad de restablecer el carácter histórico del inmueble. Recordó que en aquella ocasión, se acordó la construcción del tercer y cuarto torreón, la remodelación del Aula Magna “Lic. Adolfo López Mateos” y la demolición del edificio anexo que ocupaba el área administrativa. La autorización del INAH para la construcción de esta parte del complejo arquitectónico permitirá concluir el proyecto original y dar armonía al inmueble, en continua evolución y adaptación a su entorno, usos y tiempo, finalizó la universitaria.
Arredondo Ayala comentó que para integrar este proyecto se conformó una comisión en la que participan el ex rector MILED
19
DISTRITO FEDERAL
La candidata Beatriz Paredes
La candidata Miranda de Wallace
El candidato Miguel テ]gel Mancera
MILED
20
La candidata Rosario Guerra
Candidatos al gobierno del DF
E
l Instituto Federal Electoral (IFE) ha proyectado los primeros promocionales de los candidatos del Movimiento Progresista, PAN, PRI y Nueva Alianza para contender por la Jefatura de Gobierno del Distrito Federal. De acuerdo al Código Electoral capitalino, las campañas dieron inicio el 29 de abril, por ende, los videos publicitarios de Miguel Ángel Mancera (PRD), Isabel Miranda de Wallace (PAN) y Beatriz Paredes (PRI) y Rosario Guerra (Nueva Alianza) ya están disponibles a los usuarios. En los promocionales cada candidato expone parte de sus propuestas. De acuerdo con el artículo 2 del Reglamento de Radio y Televisión en Materia Electoral, las normas indican que en el transcurso de los periodos ordinarios, las órdenes de transmisión y los materiales podrán ser notificados o puestos a disposición a los concesionarios y permisionarios, según lo demande la situación, y se dispondrá de cinco días hábiles previos al arranque de las campañas y su transmisión. En el contenido de su respectivo promocional, Miguel Ángel Mancera, propone una consulta express llamada “Decisiones por Colonia”. El video dura 30 segundos y en él expone su el lema de su campaña: “Decidamos juntos”. Por otro lado, bajo la consigna “¡No más paredes!” la candidata del Acción Nacional Isabel Miranda de Wallace, crítica a los “malos políticos” por haber contribuido a la fortificación de una “pared” de inseguridad, corrupción y represión.
Miguel Ángel Mancera En la propuesta de gobierno de Miguel Ángel Mancera, quien aspira a la candidatura del PRD para la jefatura de Gobierno del DF, será importante la participación de los comités ciudadanos. “Gobernaré con la gente”, respondió el ex procurador al preguntarle como traducir su proyecto ciudadano de gobierno. Inclusive, dijo, que llegado el momento “vamos a ver quiénes tienen las ganas de incorporarse. Hemos hecho una convocatoria abierta, en el ejercicio de exposición de ideas, a los compañeros y compañeras”. Reiteró que deberá haber una relación institucional con las fuerzas políticas e instancias de gobierno a través de la responsabilidad y el diálogo. “Muchos de proyectos tendrán que ser compartidos”. Mancera expresó que su participación en el proceso interno del PRD para buscar la candidatura a la jefatura de gobierno, así como la designación de Isabel Miranda de Wallace, como candidata del PAN, habla de que hay un gran impulso ciudadano. Un grupo de intelectuales, científicos y artistas respaldó la aspiración de Mancera para gobernar el Distrito Federal al señalar que garantiza las libertades alcanzadas en los últimos años y aportaría a una conducción renovada de la ciudad.
Encuesta Enero 2012
Por su parte, la priísta Beatriz Paredes afirma en su spot: “No es posible permanecer indiferente a los problemas de la ciudad, por esto decidí participar”, y aborda temáticas como inundaciones, tráfico y empleo, además de falta de agua y apoyo a las mujeres; su promocional (en alianza con el PVEM) se titula Historias y Vales. Finalmente el promocional de Rosario Guerra, abanderada de Nueva Alianza, se titula Pesan y trata sobre la idea generalizada de que partidos y personajes políticos son lo mismo: “una pesada carga que arrastran”. MILED
21
MORELOS
El gobernador Marco Adame
Se ha logrado sofocar el incendio de Tepoztlรกn: Marco Adame MILED
22
E
l gobernador del estado de Morelos, Marco Adame Castillo, que ha sido sofocado en su totalidad el incendio registrado en el área forestal de Tepoztlán.
De acuerdo con el mandatario estatal, esto se logró con el trabajado coordinado entre la Secretaría de la Defensa Nacional, la Comisión Nacional Forestal, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, la Comisión Estatal del Agua y Medio Ambiente, así como con el apoyo del Instituto Estatal de Protección Civil, grupos de brigadistas y voluntarios.
Para sofocar el fuego se utilizaron tres helicópteros con helibaldes y la participación de más de doscientos cincuenta brigadistas, así como la participación de voluntarios, que contribuyerona controlar y apagar el siniestro.
Adame Castillo precisó, que de acuerdo con el reporte más reciente sobre la situación del incendio, se pudo afirmar que quedó apagado al 100 por ciento el fuego registrado desde días pasados, que sucedió entre los límites de Tepoztlán, Tlayacapan y Tlalnepantla. Con ello, dijo el gobernador, se muestra la efectividad de acciones que se emprendieron a partir de los acuerdos sostenidos con el titular de la Semarnat, Rafael Elvira Quesada. Para dichos trabajos, se utilizaron tres helicópteros con helibaldes y la participación de más de 250 brigadistas, que enfrentaron complejas condiciones por los fuertes vientos y las altas temperaturas de la temporada, quienes contribuyeron a controlar y apagar este siniestro, que afectó superficies de pastizales, hierbas, áreas arbustivas, de arbolado joven y en menor número, de arbolado adulto. El gobernador del estado, dijo que estará en espera de un reporte más detallado por parte de la Conafor y la CEAMA, sobre cuál fue la causa del incendio, así como el daño ocasionado por las llamas. El mandatario estatal recordó lo dicho por el titular de la Semarnat, en el sentido de que en Morelos había hasta el pasado viernes, 178 hectáreas quemadas de arbusto contra mil 731 registradas el año pasado, incendios que provocaron nubes de humo sin afectación a la población en zonas urbanas. M
MILED
23
CHIHUAHUA
El gobernador CĂŠsar Duarte
Caluroso recibimiento en Chihuahua al patriarca Bechara Pedro Rai MILED
24
L
uego de que su beatitud Bechara Pedro Rai oficiara una misa en libanés, arameo y español en la Iglesia de San Chárbel en Chihuahua, el gobernador César Duarte Jáquez dijo que su presencia trae esperanza, cultiva la fe y abona a la cohesión social en la entidad. Por su parte, el arzobispo de la Iglesia católica en Chihuahua, Constancio Miranda Weckmann dijo: Es una alegría recibir a un hermano obispo: es la autoridad máxima del rito maronita y su presencia fortalece la unidad de la iglesia maronita y católica. “Estoy muy contento de presidir esta misa y estar en esta tierra, mando un saludo al arzobispo”, expresó su beatitud Bechara Pedro Rai, al extender su agradecimiento al gobernador César Duarte Jáquez y a su esposa por la recepción que se le brindó. Los matachines llevan de manera profunda la tradición de compartir la danza para celebrar a los santos patronos de nuestros pueblos o la Semana Santa.
en estas acciones, sobre todo al celebrar la Eucaristía, que es el vinculo de unión y de comunión”. Indicó que es necesario llevar la palabra de Dios y la comunión a todo el mundo para que los feligreses se conviertan en cultivadores de la paz, “para que con nuestro granito de arena, tengamos un mundo nuevo y mejor”, dijo Miranda Weckmann. Posteriormente, explicó que en la iglesia católica existe el rito maronita, el cual se sigue en dos iglesias edificadas en la Ciudad de México, una en Puebla y otra en Chihuahua, sin embargo, la mayor parte de la población mexicana, es católica, acotó Weckmann. Tras concluir una ceremonia que se realizó en el estacionamiento de la parroquia de San Chárbel, en honor del distinguido visitante, el gobernador le ofreció una comida en un salón de un hotel, donde estuvieron presentes funcionarios eclesiales y del gobierno.
“Su visita nos trae esperanza, cultiva la fe y abona a la cohesión de nuestra sociedad, haciendo valer los valores superiores del respeto a la vida, al prójimo y el valor superior de la solidaridad para vencer los retos y la adversidad” “Su Beatitud, su visita nos trae esperanza, cultiva la fe y abona a la cohesión de nuestra sociedad, haciendo valer los valores superiores del respeto a la vida, al prójimo y el valor superior de la solidaridad para vencer los retos y la adversidad”, destacó César Duarte. Luego de que el gobernador agradeciera su presencia, el arzobispo señaló, “estamos llenos de gozo porque la unidad de la Iglesia se muestra de una manera palpable
Su beatitud Bechara Pedro Rai y el gobernador César Duarte
MILED
25
HIDALGO
El gobernador JosĂŠ Francisco Olvera Ruiz en el Tribunal Superior de Justicia de Hidalgo
Rinde informe el magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia de Hidalgo MILED
26
C
on el compromiso de garantizar la impartición de justicia pronta y expedita, el magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia de Hidalgo (TSJEH), Valentín Echavarría Almanza, rindió el informe de labores de la institución. En presencia del gobernador José Francisco Olvera Ruiz, el magistrado llamó al personal que labora en el tribunal a afianzar la confianza ciudadana, cuyo legítimo reclamo es que se atiendan de forma expedita y transparente sus asuntos en materia de justicia. “No manejamos un legajo de hojas debidamente selladas y foliadas, sino atendemos problemas donde esta inmerso el patrimonio, la familia y en muchos casos hasta la libertad”, declaró Echavarría Almanza.
“Durante este periodo en la institución, paralelo a la solución de casos, audiencias, consultas, conferencias, innovaciones tecnológicas; los tribunales están experimentando una transformación ordenada” El servidor público expuso que la confianza de la población en su sistema de justicia incluye también, en generar aceptación para la instalación de nuevas inversiones, que redundarán en empleos para los habitantes de la entidad, “nos constituimos en garante del desarrollo social y económico de la entidad”. Echavarría indicó que durante este periodo en la institución, paralelo a la solución de casos, audiencias, consultas, conferencias, innovaciones tecnológicas; los tribunales están experimentando una transformación ordenada con motivo de la reforma judicial de junio de 2011, cuyo fin es garantizar la protección de los derechos de los gobernados y de lo cual el tribunal estatal ha
El presidente del TSJEH Valentín Echavarría Almanza
asumido el reto. Por su parte, durante su intervención el gobernador del estado observó que la debida impartición de justicia es, y debe ser un factor de confianza para la estabilidad social de la entidad. También consideró que el tribunal estatal ha cumplido a cabalidad con sus funciones, incluso, con innovaciones tecnológicas como la implementación de sistemas electrónico que facilitan los servicios a la sociedad. Así mismo, Olvera Ruiz pidió que la confianza de la población en la impartición de justicia de la entidad se refleje en que se utilicen los medios de justicia alternativa, que son formas de solucionar los conflictos mediante el diálogo, y que se han convertido en un complemento de la justicia. Además, Olvera reconoció los avances que se mantienen en la implementación del nuevo sistema de justicia penal. Estuvieron presentes en el acto, el presidente de la Junta de Gobierno del Congreso local, Ramón Ramírez; los presidentes de los Tribunales Fiscal y Administrativo, diputados locales, representantes de Tribunales de Justicia del Estado de México, Tlaxcala, Querétaro y Veracruz, entre otras entidades de México. M
MILED
27
QUINTANA ROO
Roberto Borge inagura la Feria el Cedral 2012 MILED
28
E
l gobernador Roberto Borge Angulo inauguró las actividades de la Feria de El Cedral 2012, una de las fiestas populares de más arraigo y tradición en Quintana Roo, festividad en honor a la Santa Cruz de Sabán y que data desde 1848. La Feria de El Cedral se festeja cada año, durante la primera semana de mayo para conmemorar el Día de la Santa Cruz, recordando el cruce a salvo de las 11 familias fundadoras, que dejaron tierra firme hacia Cozumel en 1848, durante la Guerra de Castas. En la feria, tanto residentes como visitantes pueden disfrutar muchos puestos de comida, juegos, baile y vendimia desplegada. Cabe destacar particularmente los bailes tradicionales de la “Cabeza de Cochino” y “Los Listones” que se llevan a cabo el día de la Santa Cruz. El evento también presenta exhibiciones de ganado, carreras, paseos, conciertos y corridas de toros. En medio de la algarabía y sana convivencia familiar, el Gobernador coronó a la reina de las festividades Martha Adriana Hernández Zetina; a la madrina, Candita Vivas de Saury; a las Flores más Bellas, a los Botones, y Capullitos, acto en el que estuvo acompañado por el presidente municipal de Cozumel, Aurelio Joaquín González.
El gobernador Roberto Borge corona a la reina de la feria
Roberto Borge, habló también de la importancia de mantener la tradición que da identidad a los cozumeleños y no dejó pasar la oportunidad de recordar que el gobierno asignó una importante cantidad de dinero para poder desarrollar el programa de actividades de la feria. M
“Esta es una gran tradición vigente, una fiesta de todo Cozumel, una fiesta que nos enorgullece como Gobierno de Quintana Roo y respaldada por el Ayuntamiento; con ella se mantienen vivas las costumbres y es símbolo de identidad del pueblo cozumeleño” afirmó Borge. Como Gobernador la seguiré impulsando, así como seguiré manteniendo las tradiciones de todos nuestros municipios quintanarroenses; Cozumel es mi casa, mi cuna, y desde luego El Cedral es muy importante para mí, agregó. El gobernador, quien en todo momento fue acompañado por el alcalde de la isla, agradeció a los pobladores y avecindados de El Cedral, al mismo tiempo los felicito por mantener la fiesta viva que según señaló, “es de todo Cozumel y Quintana Roo, y nos enorgullece el poder apoyarla”.
El gobernador Roberto Borge durante la inaguración
MILED
29
VERACRUZ
Ganadores de la Bienal de Arte
E
l gobernador Javier Duarte de Ochoa y su esposa, la señora Karime Macías de Duarte, premiaron a Elizabeth Luanda Smith, Uriel Marín y Adriana Alonso Papyanopulos, ganadores de la Primera Bienal de Arte Veracruz , realizada en el 2011, premiada durante el presente año, en la cual también se entregaró mención honorífica a Tupac Emiliano Méndez López, Daniel Berman Loya y Miguel Rodríguez Sepúlveda.
por la Universidad Veracruzana, fue galardonada por su trabajo titulado “Muay Thai”, que es un deporte tailandés de contacto, el cual se desarrolla por medio de técnicas combinadas de piernas y brazos, muy similar a otros sistemas de boxeo indochino. También fueron entregadas por el gobernador Javier Duarte y su esposa, la señora Karime Macías, tres menciones honoríficas a Tupac Emiliano Méndez López, por su trabajo Inclusión de una cosa voladora, y a Daniel Berman Loya y Miguel Rodríguez Sepúlveda, por Una historia de machetes. Todas las obras seleccionadas cumplieron con los criterios establecidos por el jurado: consistencia entre el discurso y la factura, pertenencia de la propuesta en el contexto actual, calidad técnica y plástica de las obras, detalló Carmen Cebreros Urzais.
En la Galería de Arte Veracruzano, ubicada en las instalaciones del World Trade Center, el director general del Instituto Veracruzano de la Cultura (IVEC), Alejandro Mariano Pérez, dijo “esta Bienal de Arte, si bien es la más joven, nace con un gran futuro, pues su bolsa es equiparable a la de Femsa en Monterrey”. Además de atender a los nuevos creadores y formar públicos para el arte contemporáneo, el IVEC reconoce e incentiva con premios en efectivo el talento veracruzano. Mariano Pérez aseguró que, “se trata de hombres y mujeres que están trabajando, están forjando su prestigio, para proyectarlo a nivel nacional e internacional. Esta exposición, que permanecerá hasta julio, se trasladará a la ciudad de Xalapa y a otros puntos de la geografía veracruzana, para ser conocida por todos”. De 185 artistas que se inscribieron a la Primera Bienal de Arte Veracruz, 40 obras fueron seleccionadas por un jurado de reconocimiento internacional, presidido por la crítica Sylvia Navarrete Bouzard, además de Carmen Cebreros Urzaiz y el maestro Gonzalo Ortega Ugarte. Elizabeth Luanda Smith, licenciada en Artes Plásticas MILED
30
El gobernador Javier Duarte
Línea en alta tensión
Por: Juan González Carbajal
*Brillante participación de Peña Nieto en el Foro de CNN y las estaciones de Super Stereo Miled: Cumplió las expectativas de la ciudadanía el Foro que se llevo a cabo anterior y que la gente pudo seguir a través de la CNN en español y las estaciones Super Stereo Miled, protagonizado por el candidato del PRI a la presidencia de la República Enrique Peña Nieto. Fue una interacción muy notable, ya que a través de las redes sociales, la gente pudo participar y preguntar cuestiones que le interesan al candidato del PRI a la presidencia de la República. No hubo cuestiones que se quedaran sin respuesta y lo mismo se refirió Peña Nieto a los temas educativos y volvió a reiterar el apoyo que dará a todos los niveles educativos, en especial a la educación superior. También destaco el ofrecimiento de Peña Nieto en materia de salud, ya que reitero que será una realidad el acceso de toda la población a los servicios de salud. También destaco el ofrecimiento de mejorar la seguridad pública y hablo de un racional combate a la delincuencia. Otro aspecto que destaco fue lo referente al ofrecimiento del empleo para todos y particularmente intereso la ciudadanía el ofrecimiento del Seguro del Desempleo, para quienes carecen de trabajo. En materia de política internacional se comprometió Peña Nieto a buscar nuevamente el liderazgo de México en el concierto Internacional, para recuperar la posición de privilegio que tuvo hace años, se comprometió inclusive en revisar las relaciones con Cuba. Una de las preocupaciones de Peña Nieto es la recuperación económica, tanto en nivel individual como colectiva a nivel de país. En fin podemos ver que Peña Nieto no soslayo ningún tema y que esto augura una brillante participación de Peña Nieto en el debate que se habrá de efectuar el próximo domingo. El foro en el que participó Peña Nieto resulto por lo mismo muy ágil y dinámico hizo gala del gran conocimiento que tiene de la política nacional e internacional y que transcurrió el tiempo de ese foro con una gran rapidez, por la agilidad con que se condujo Peña Nieto en tal evento.
*Sigue solido en el primer lugar Peña Nieto con 47 puntos contra 28 de Vázquez Mota y 23 de López Obrador: Cada día que pasa se consolida Peña Nieto en el ánimo de los ciudadanos mexicanos, según lo demostrado en los diferentes eventos en donde ha presidido mítines impresionantes, como los de Aguascalientes, Monterrey, Veracruz, Villa Hermosa y los mítines en el Edomex de Nezahualcóyotl y Tlalnepantla. Esto le a dado un lugar de vanguardia en las encuestas que se han practicado a lo largo y ancho de todo el país, ya que la mayor parte de ellas le reconoce un porcentaje de votación del 47% con una ventaja de 20 puntos sobre sus más cercanos competidores; los cuales difícilmente podrán alcanzarlo, ya que Vázquez Mota con penurias lleva el 28% de preferencia electoral y López Obrador con penurias llega al 23%. En el pecado llevan la penitencia Vázquez Mota y López Obrador, ya que amos han hecho campañas lodosas en contra de Peña Nieto. Es decir en lugar de presentar sus propuestas se han dedicado a denigrar a Peña Nieto con motivo del supuesto incumplimiento de las obras que comprometió en campaña hace 6 años y como la gente se ha dado cuenta que esto es un infundió porque estas las obras enlistadas y descritas a través de internet entonces las suspicacias han quedado en el lugar que les corresponde. Definitivamente el paso de Peña Nieto es arrollador y se estima que en el recuento final habrá un total de 52 o 53% de las preferencias electorales.
Lo cierto es que todo gira en esta campaña electoral sobre lo que representa Peña Nieto y a despertado una situación irracional de parte de Vázquez Mota y López Obrador, quienes impedidos para alcanzarlo y rebasarlo; se han dedicado a lanzar lodo en contra del mexiquense, quien por lo contrario se muestra seguro y dueño de la situación política en el país. Algunos presumen inclusive que lo peor de la campaña de descalificaciones esta por venir, que faltan más golpes bajos tratando de restarle popularidad al destacado político mexiquense.
*Otro golpe a la económica popular: subió el precio del gas LP: Como si algo faltará a la deteriorada economía popular un nuevo golpe le asestaron las autoridades del área económica, para pulverizar aun más la economía popular, que ya no siente lo duro sino lo tupido y que apenas a partir de ayer se anuncio un incremento en el precio del gas LP, cuando apenas hace 15 días se incremento el precio de la gasolina. Como es de observarse esto provocará un incremento final en el precio del transporte público y privado y por consiguiente esto terminará afectando la transportación de los víveres y de los artículos de primera necesidad. A la vez esto ocasionará una reacción en cadena, ya que afectará el precio del gas y la gasolina, el precio de los artículos básicos y de los servicios, lo cual afectará finalmente a la economía nacional. Es importante frenar a la voz de ya el precio de los artículos básicos y en especial de los energéticos porque de otro modo la carrera alcista determinará un triunfo de los precios de los artículos básicos sobre los estándares recomendables a nivel nacional. Las autoridades de este sector empezando por la PROFECO han quedado en el más espantoso de los ridículos y por tal motivo urge frenar esta carrera alcista que perjudica en primer lugar a los sectores más desvalidos de la población. Tal parece que debemos esperar el inicio del próximo sexenio para poder aspirar a que se frene la carrera alcista de precios y que por otro lado se pugne por la recuperación del poder adquisitivo del salario.
*Fuertes demandas de la clase trabajadora, con motivo del día del trabajo: A lo largo y ancho de todo el país se realizaron marchas y plantones de la clase trabajadora, quienes pidieron a través de mantas o a grito pelón las consignas más urgentes de la clase trabajadora destacando la petición de un alto al incremento de los artículos de primera necesidad. Lo mismo en el D.F. que en el Edomex, Guadalajara y en Monterrey, la clase trabajadora se manifestó en plena calle coreando sus reclamos al gobierno federal y en ocasiones a los gobiernos estatales y municipales, la situación de acuerdo por lo manifestado por los marchistas es que la situación económica es agobiante e insostenible y debe actuarse con celeridad, para lograr la recuperación del poder adquisitivo del salario de la clase trabajadora. Se esperaba una participación reducida de la clase trabajadora y por lo contrario los contingentes que marcharon fueron de muchos miles y se realizaron inesperados mítines en diferentes puntos del itinerario y a pesar de la molestia de los trabajadores sin embargo no se reportan hechos trágicos de enfrentamientos entre la clase trabajadora y las fuerzas de seguridad, porque al menos en el Estado de México el reporte final de actividades fue de jornadas blancas. Se vio ostensiblemente en la marcha de ayer que es necesario atender los reclamos de la clase trabajadora porque la molestia de los sufridos trabajadores crece día con día y amenaza la ira popular desbordar los causes legales y provocar un torbellino de violencia que puede costar mucha sangre a futuro.
MILED
31
BAJA CALIFORNIA SUR
Practicarán en BCS 300 cirugías de cataratas
L
a Secretaría de Salud a través de Oportunidades, con el programa de Cirugía Extramuros, conjuntamente con el equipo quirúrgico de la fundación “Ojos de Barro“ y Telmex, harán posible una nueva esperanza de calidad de vida, al practicar trescientas cirugías de cataratas, estrabismo y carnosidad a residentes de los cinco municipios de la entidad. El esfuerzo coordinado a través de Oportunidades de la Secretaría de Salud, apoyado por el Sistema DIF Estatal, para llegar a las comunidades más apartadas, permitió identificar y valorar a más de 300 sudcalifornianos residentes en los cinco municipios, quienes enfrentan situación económica vulnerable, por lo que los gastos de traslado y alimentación serán apoyados por la Secretaria de Salud. Parte del equipo quirúrgico realizó valoraciones finales, para iniciar con 92 cirugías de cataratas y 12 de estrabismo, colocando los lentes que el paciente requiera. Éstos 61 pacientes, son de La Paz y 32 de Los Cabos y también se operará a una pequeña de seis años con catarata congénita. De acuerdo a la logística implementada por la MILED
32
Secretaría de Salud, a través de Oportunidades, porteriormente se dedicará a pacientes de la zona norte de la entidad contemplándose 84 cirugías de cataratas, 27 de carnosidad y un estrabismo, pacientes que llegarán de Comondu, Mulege y Loreto, quienes serán atendidos en el Hospital Salvatierra. Ante el importante número de pacientes con enfermedades que paulatinamente van provocando la ceguera, de no ser atendidos, el equipo quirúrgico se estará trasladando a Los Cabos, para efectuar allá 62 cirugías de carnosidad, de las que, una parte son pacientes de La Paz. M
El gobernador Marcos Covarrubias
Pulso Político
Por: Francisco Cardenas Cruz
Ésa parece ser la idea, pajaritos, que se mueve actualmente en algunos países de Sudamérica. Las empresas españolas, que han hecho auténticas fortunas en sectores estratégicos de países de Latinoamérica como la banca —el segundo banco más grande de México es español— el petróleo y los energéticos, están ahora en la mira de varios gobiernos que, aprovechando la crisis española, cuestionan las escasas inversiones de las firmas ibéricas en sus países y han optado por la nacionalización de esas empresas. Al caso de Argentina, cuya presidenta Cristina Fernández de Kirchner decidió nacionalizar YPF, una firma petrolera de la española Repsol, se sumó Evo Morales, presidente de Bolivia, que decidió decretar la expropiación de la Transportadora Eléctrica, una empresa perteneciente a la Red Eléctrica de España y ordenó a las fuerzas armadas ocupar las platas de la compañía hasta en tanto se concreta el proceso de nacionalización en dos meses. Aunque el gobierno de España y las empresas afectadas han puesto el grito en el cielo y han azuzado a otros gobiernos y organismos internacionales contra los presidentes en cuestión, la verdad es que, tratándose de recursos estratégicos para un país, siempre será discutible si un Estado debe o no preservar ese recurso cuando lo considera de trascendencia para su país. Aquí en México el presidente Calderón fue de los más duros críticos cuando Cristina Fernández decidió nacionalizar a la empresa petrolera española, pero ¿no es México un país cuya fortaleza actual se construyó en una acción similar cuando el general Lázaro Cárdenas decidió nacionalizar la industria petrolera y crear Petróleos Mexicanos, quitándoles a las compañías petroleras de Estados Unidos e Inglaterra la explotación de nuestro petróleo?
Claro que los economistas, pajarracos, sobre todo los neoliberales y tecnócratas, dirán que “eran otros tiempos”, que “hoy no se puede pensar en la estatización”, que “son decisiones populistas y peligrosas”, pero al fin, por más globalizado que esté el mundo, por más que unas cuantas firmas extranjeras, en este caso españolas, exploten la riqueza de sectores clave de las economías de Latinoamérica, siempre quedará un reducto para que una nación se reivindique como soberana y decida qué hacer con sus propios recursos por encima de los intereses de compañías trasnacionales. Yo no soy economista ni entiendo mucho sus teorías de mercado, pero sí entiendo que, por más que un país necesite inversiones extranjeras, por más que éstas representen empleos, no se les puede entregar a un puñado de compañías la economía de un país y sobre todo las áreas de las que depende en buena medida la sociedad de esa nación. En México, por ejemplo, casi toda la banca se la entregaron a extranjeros, entre españoles, ingleses y estadounidenses controlan el ahorro de los mexicanos, se llevan de aquí miles de millones de dólares en ganancias por cobros de comisiones y leoninos intereses, y reinvierten muy poco en crédito para las actividades productivas. ¿No deberían los bancos tener también una parte importante de capital mexicano que tenga aquí sus intereses y que le preocupe un poco más lo que sucede aquí y no cómo va la economía de sus matrices en Madrid, en Hong Kong o en Nueva York? Pues sí, y eso se los dice cualquier economista con dos dedos de frente. ¿Por qué no sucede así? Porque tenemos un gobierno débil y entregado a los intereses de las grandes compañías y un Estado al que no le preocupa proteger a los mexicanos. Tal vez por eso sorprende tanto que los presidentes de otros países decidan por el interés de sus gobernados y decreten las nacionalizaciones de empresas extranjeras. El tiempo dirá si se equivocaron o no, pero al menos ellos vieron por la protección de su país. MILED
33
NACIONAL
Se reúnen Calderón y Patriarca Maronita de Antioquía
MILED
34
El tema de la reunión fueron las aportaciones que la comunidad libanesa ha hecho a la sociedad mexicana.
E
l Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Felipe Calderón Hinojosa, recibió en la Residencia Oficial de Los Pinos al Patriarca Maronita de Antioquía y de todo el Oriente, Bechara Boutros Rahi, en el marco de su primera visita a México.
El Patriarca es la cabeza de la Iglesia Católica de rito Maronita, con sede Bkerké, Líbano, y es el líder de la mayor parte de la población católica del Medio Oriente y de las comunidades católicas de origen libanés en el mundo entero. Durante la reunión, el Presidente Calderón y el Patriarca Maronita intercambiaron puntos de vista sobre la situación en el Medio Oriente, así como sobre la importancia de buscar mecanismos que aseguren condiciones de justicia y paz en la región a partir del diálogo y la tolerancia. Asimismo, conversaron sobre las aportaciones que la comunidad libanesa ha hecho a la sociedad mexicana a lo largo de más de cien años de presencia en el territorio nacional, en campos como las ciencias, las artes, la cultura y el sector empresarial. Cabe señalar que el Patriarca Maronita Boutros Rahi participó en días pasados en el VII Congreso Mundial de Pastoral de Turismo, realizado en Cancún, Quintana Roo, y realizó una visita pastoral a las principales comunidades maronitas y libanesas de nuestro país en las ciudades de Guadalajara, Chihuahua, Puebla y Distrito Federal. El Presidente Calderón estuvo acompañado por el Secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, y el Director del Instituto Mexicano del Seguro Social, Daniel Karam.
Bechara Boutros Rahi y Felipe Calderón
Por su parte, el Patriarca Rahi acudió en compañía del Obispo Maronita de México, Monseñor Georges Saad Abi Younes, un grupo de obispos maronitas de Estados Unidos de América y de América del Sur, así como de representantes de la comunidad maronita libanesa en México. M MILED
35
PORTADA
LAS MEJORES PROPUESTAS
son las de Enrique Pe単a MILED
36
E
nrique Peña Nieto, ha publicado una serie de propuestas para un Estado Eficaz a través del cumplimiento de 10 metas nacionales que abordan temas como la educación, el sector productivo del país, la competencia económica, la seguridad, el desarrollo del campo y el acceso a la salud, entre otras.
PRIMERA PROPUESTA El primero de los diez puntos propuestos por Peña Nieto, plantea la reformación del sistema educativo a fin de aumentar su calidad y equidad. La propuesta señala que la calidad y la equidad educativa deben de convertirse en una prioridad nacional.
SEGUNDA PROPUESTA La segunda propuesta plantea la “construcción de un
SEXTA PROPUESTA El sexto punto abordado por el gobernador, promueve la reorientación del desarrollo del campo para que éste sea más productivo, equitativo, generando empleos de calidad para los mexicanos; mientras el establecimiento de alianzas estratégicas.
SÉPTIMA PROPUESTA Reposicionar a México como líder de los países emergentes se posiciona como el séptimo desafío a vencer.
OCTAVA PROPUESTA La propuesta número ocho plantea la creación de un
nuevo sistema de seguridad social que garantice sistema integral de innovación para aumentar el el acceso universal a la salud y las pensiones, a valor agregado de la producción nacional y los fin de erradicar la pobreza alimentaria, asegurando salarios de los trabajadores”, ya que actualmente, que nuestro país, necesita de “grandes reformas en y nuestro país ocupa el lugar 89 de 139 países en capacidad de innovación, ciencia y tecnología.
TERCERA PROPUESTA El tercer objetivo, busca fomentar la competencia económica y el desarrollo regional para reducir la desigualdad y aumentar la competitividad, ya que “México, se ha convertido en un país económicamente injusto”, señalando que 50 millones de mexicanos viven en distintos grados de pobreza.
CUARTA PROPUESTA La cuarta meta compartida por el mandatario mexiquense, contempla la estructuración de un nuevo diseño institucional, así como para una nueva estrategia que garantice la seguridad y el acceso a la justicia de los mexicanos.
QUINTA PROPUESTA Mientras la quinta, fomenta el desarrollo sostenible para mejorar la calidad de vida, a fin de preservar al país para las siguientes generaciones.
no sólo pequeños ajustes. Transformando al mismo tiempo, la seguridad social y el sistema fiscal”.
NOVENA PROPUESTA La novena meta a alcanzar para la creación de un Estado Eficaz, señala la restructuración del sistema fiscal que otorgue los recursos necesarios para financiar éste proyecto.
DÉCIMA PROPUESTA Mientras la conformación un nuevo arreglo
institucional que permita crear mayorías parlamentarias para lograr las reformas legales
para alcanzar las metas propuestas en el decálogo finaliza el mensaje del mandatario mexiquense. Hasta el momento, las propuestas han sido aceptadas por los seguidores del candidato del PRI, quienes a través de sus comentarios han respaldado las propuestas presentadas por Enrique Peña Nieto. De llegar a la Presidencia de la República, Peña Nieto tiene la intención de abrir Petróleos Mexicanos a la MILED
37
PORTADA iniciativa privada. “Pemex puede lograr más, crecer más y hacer más a través de alianzas con el sector privado. Se pueden explorar diferentes mecanismos para asegurar un involucramiento del sector en alianza con Pemex, Brasil es un ejemplo”, indicó. Sin embargo, la propuesta de hacer de Pemex una empresa similar a Petrobras no es nueva . Sin embargo, el propio PRI y el PRD desecharon una propuesta de abrir Pemex a la iniciativa privada, ya que “los mexicanos no estamos por la privatización de Petróleos Mexicanos”, arguyeron.
Ejercito Mexicano
Para combatir la violencia Enrique peña Nieto propuso incluir en su programa de gobierno la creación de un Frente Nacional contra la Violencia, el Secuestro y la Extorsión, con la finalidad de reducir este fenómeno extendido por el País. En el ámbito de la seguridad, Peña Nieto dijo que de ser electo, ordenaría que el Ejército mexicano volviera de manera gradual a los cuarteles para enfrentar al crimen organizado con instituciones civiles.
Peña Nieto también propuso varias medidas para impulsar el crecimiento del país. Entre estas propuestas está el combate a los monopolios. “Sólo en los países donde se promueve la competencia se genera innovación, se hace posible que la población disfrute de más y mejores bienes y servicios”, dijo Peña Nieto. Para ello, indicó que “habrá que definir las competencias del marco regulatorio que nos permita ser más eficaces en el combate a los monopolios”.
“Ante la debilidad de los cuerpos civiles dedicados a esa tarea, el Ejército tuvo que entrar. Yo creo que el Ejército debe ser sustituido por fuerzas civiles”, dijo el ex mandatario del Estado de México de visita en Washington. Para la elección del 2012 el candidato del PRI quiere que su partido se lleve el “carro completo” ganar la Presidencia de la República, el Senado de la República, las diputaciones federales, los gobiernos en seis entidades del País y la jefatura del DF, porque a partir de ello, devolverá al País el rumbo hacia mejores condiciones de vida. M
Consensaré una Estrategia Nacional para Reducir la Violencia con todos los actores y Señaló la necesidad de instaurar una reforma fiscal sectores de la sociedad, en la que se fortalezca que eleve la recaudación, que ronda el 10% del PIB y la prevención, se construya una policía es una de las más bajas de América Latina. profesional y cercana a la gente: EPN
MILED
38
VOTO 2012-PRESIDENTE | VOTO 2012-PRESIDENTE | 2012-PRESIDENTE
I T C A A DOS EN P A C S I D
ELECCIONES 2012 Las campañas políticas han dejado en el olvido a las personas discapacitadas en el país, y han soslayado a esta minoría que podría darles en las urnas, el próximo 1 de julio al menos 2 por necesit para subsistir ciento lo que algunos partidos necesitan
DISCAPACITADOS EN MÉXICO ICO
14 millones 13% de la población
CASOS NUEVOS AL AÑO
267 mil
IPO DE DISCAPACIDA T R D PO
29% Invidentes
45%
17%
Sordomudos
En brazos o piernas
2% Parálisis cerebral
4% Secuelas de accidentes
3% Otro tipo
DISCAPACITADOS EN LA LISTA NOMINAL
4 millones MILED
40
4.7% del total de la lista
VOTOS POSIBLES POSIBL
2%
del tot total
VOTO 2012-PRESIDENTE | VOTO 2012-PRESIDENTE | 2012-PRESIDENTE
Fortalecer la alianza con los trabajadores: EPN E n el marco de la celebración del Día Internacional del Trabajo, Enrique Peña Nieto, candidato presidencial de la coalición “Compromiso por México” refrendó su compromiso de mantener una alianza con la clase trabajadora del país bajo tres premisas fundamentales: seguridad social para todos, seguro de desempleo temporal y garantizar una pensión para jubilados, ya que esto “es el detonante para México, de la condición mínima indispensable de mayor bienestar para todos los mexicanos”. En el auditorio “Plutarco Elías Calles” y con los trabajadores del Congreso del Trabajo (CT), Peña Nieto reconoció que ya es momento de impulsar las reformas estructurales, ya que éstas pondrían a la nación a competir con el mundo, para que se abran mayores acciones de desarrollo y crecimiento económico para todos los mexicanos. El abanderado presidencial de los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y del Verde Ecologista de México (PVEM), advirtió que no es el momento para que el país viva de los buenos propósitos o anhelos, sino que llegó el momento de dar consolidación, capacidad y buena ejecución a los proyectos que demandan los mexicanos.
Aseveró que México tiene el potencial para avanzar con un liderazgo que convoque a la unidad, a la capacidad de construir acuerdos y consensos para mejorar las condiciones del país.
Dejó en claro que el PRI entendió los cambios políticos y ahora busca que éstos se consoliden para el bienestar de la sociedad. Acompañado por la dirigencia nacional de esta institución política y del sector obrero, encabezado por Joaquín Gamboa Pascoe, presidente del Congreso del Trabajo, advirtió que no se puede aspirar a gobernar sino se escucha al pueblo. Entre las porras de: “!CTM con el PRI”! y “!CTM con Peña Nieto!”, el político mexiquense reiteró que su proyecto político busca un cambio para que repercuta en una mejor calidad de vida de los trabajadores. Asimismo, llamó a los trabajadores del país a apoyar su proyecto para tener un México de mayores oportunidades. En su mensaje abundó que se podrá coincidir con otros candidatos en propuestas, “pero sin duda nuestro proyecto será distinto, será acorde a la ley como habré hacerlo y lo más importante aún en la capacidad probada para realmente lograr lo que propongo llevar acabo”. M MILED
41
VOTO 2012-PRESIDENTE | VOTO 2012-PRESIDENTE | VOTO 2012-PRESIDENTE
Propuestas sociales de apoyo a las mujeres: JVM L a candidata presidencial Josefina Vázquez Mota propuso como parte de su estrategia social, que todos los estados del país reformen su legislación para que la violencia contra la mujer sea un delito tipificado. De campaña por Aguascalientes, Vázquez Mota visitó una fábrica textilera donde se reunió con mujeres representantes de los distintos sectores sociales y ante quienes estableció una serie de propuestas que tienen como fundamento el apoyo a las mujeres como pilares de la economía y las familias. En ese sentido, señaló que de llegar a la presidencia de México ampliará en un 50 por ciento el presupuesto de financiamiento a mujeres trabajadores que buscan emprender su propio negocio, así como a aprobar la reforma laboral que además de permitir la flexibilidad de horario a las mueres y jóvenes, permitirá que se incrementen 400 mil fuentes de empleo. Asimismo, se comprometió a ampliar de 9 mil a 27 mil el número de estancias infantiles en todo el país, para apoyar a las mujeres trabajadores en el cuidado de sus hijos. Vázquez Mota lanzó también una propuesta de empleo temporal, en el que se vislumbra un apoyo económico a las mujeres que dejan sus empleos para cuidar a un familiar enfermo, así como a los adultos mayores que apoyan en el cuidado de sus nietos. MILED
42
En el ámbito de equidad de género, aseguró que dentro de su agenda gubernamental estará el erradicar la mortalidad maternal, creando casas de salud en las que se brinde asistencia social y médica a mujeres embarazadas de escasos recursos. Además, planteó el compromiso de impulsar reformas legislativas en todos los estados para que se castigue la violencia contra la mujer. “No podemos aceptar la violencia como parte de la vida cotidiana”, indicó. Por eso, señaló que se prepará jurídicamente a jueces y ministerios públicos para que mejoren su atención en las denuncias interpuestas por mujeres víctimas de la violencia. Por eso, consideró necesario la mejora en la impartición de la justicia a fin de que los agresores de mujeres sean debidamente castigados. “No deben ser las mujeres quienes salgan de sus casas con sus hijos para huir de la violencia”, sentenció. Finalmente, aseguró que de llegar a la Presidencia de la República establecerá también albergues y líneas telefónicas en las que sean apoyadas las mujeres que sufren de agresiones físicas, sicológicas, verbales o sexuales dentro de la familia. M
VOTO 2012-PRESIDENTE | VOTO 2012-PRESIDENTE | 2012-PRESIDENTE
AMLO propone a Cárdenas como director de Pemex
E
l candidato presidencial de la coalición Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador, propuso a Cuauhtémoc Cárdenas, fundador del Partido de la Revolución Democrática (PRD), como director de Petróleos Mexicanos (Pemex) en caso de ganar la Presidencia. En conferencia de prensa conjunta y después de la irrupción de un individuo que lanzó denuncias inexplicables contra Cárdenas, éste respondió a la propuesta con una sonrisa, expresión inusual en el hijo de Lázaro Cárdenas Del Río, el presidente que nacionalizó el petróleo el 18 de marzo de 1938. “Es claro que lo que está en juego es el futuro del país, el rumbo de la nación; y hay dos propuestas distintas y contrapuestas. Lo que propone el candidato priista Enrique Peña Nieto, que se conserve la misma política privatizadora, política que ha encontrado el fracaso rotundo, y la de Cárdenas, heredero de una política nacionalista”, subrayó López Obrador. El candidato presidencial, exjefe de Gobierno del Distrito Federal, se comprometió a cambiar la política petrolera, a integrar a Pemex y al sector energético cambiando la manera neoliberal como priistas y panistas.
“Es un encuentro histórico porque se está definiendo conjuntamente una política para el manejo del sector energético en conjunto y en Pemex con un enfoque distinto a lo que ha venido sucediendo en la política petrolera”, destacó. López Obrador consideró éste como un encuentro importante y trascendente para definir lo que proponen en materia energética. En su oportunidad, Cárdenas, presidente de la Fundación para la Democracia, leyó su propuesta en materia energética que incluye transformar la comisión nacional de hidrocarburos; garantizar y consolidar el dominio de la tecnología en aguas profundas en el Golfo de México. Además, controlar el transporte y almacenamiento de gas natural, modernizar la refinación y racionalizar el consumo de gas LP. Agregó que se debe generar electricidad con gas natural mediante las petroquímicas de Pemex, regular los negocios y contratos en la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y eliminar que los precios de petróleo y sus derivados sean definidos por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), entre otras cosas. M MILED
43
MILED
44
INTERNACIONAL
>> CULTURA
Voto en el extranjero
El consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés Zurita
Un total de 59 mil 44 mexicanos residentes en 105 países podrán emitir su voto, aseguró el árbitro electoral.
E
l consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés Zurita, informó que un total de 59 mil 44 ciudadanos mexicanos que residen en 105 países del mundo, podrán emitir su voto en los comicios del primero de julio.
lograron exitosamente inscribirse al listado nominal. “El 95.4 por ciento de los ciudadanos que solicitaron quedaron inscritos y podrán ejercer su voto, mientras que en el año 2006 el porcentaje de efectividad fue de sólo el 74.6 por ciento”, apuntó.
Durante su mensaje en la sesión del Consejo General, referente al informe del voto de los mexicanos en el extranjero, dijo que ese total representa el 44.4 por ciento más que en el ejercicio de 2006 y 25 países más respecto de los 80 que participaron en aquel año.
Además informó que a los 2 mil 825 ciudadanos a los que se les notificó la negativa del registro también se les informó sobre su derecho a interponer una demanda de juicio de protección de los derechos políticos electorales.
Valdés Zurita dijo que, las cifras indican que si bien no hubo un incremento sustancial en la inscripción, sí hubo un aumento importante en el número de ciudadanos que
El consejero presidente dijo que con lo anterior se muestra un avance significativo en el trabajo de las direcciones ejecutivas y unidades técnicas involucradas en la organización del voto de los mexicanos desde el extranjero. MILED
45
NY se prepara para dar la bienvenida a la Torre 1 del WTC
MILED
46
N
ueva York se prepara para dar la bienvenida al que se convertirá en el rascacielos más alto de la ciudad, el principal edificio del nuevo World Trade Center (WTC), que está previsto que se haga con ese título al final del día, cuando sobrepase la altura del emblemático Empire State. “Ha tardado mucho tiempo, pero ésta es probablemente la construcción más complicada del mundo y creo que lo que hemos demostrado es que la democracia funciona, hemos podido dejar que mucha gente diferente participara en la toma de decisiones”, dijo el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, en una conferencia de prensa. Está previsto que la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, a cargo de la construcción, anuncie que la Torre 1 del nuevo World Trade Center ha superado los 381 metros de altura, del hasta ahora mayor rascacielos de Nueva York, el Empire State. También conocido como Torre de la Libertad, este edificio se impondrá así en el “skyline” de la Gran Manzana sobre el Empire State, un edificio art déco construido en 1931 que ha sido el mayor rascacielos de la ciudad desde que los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 destruyeron las Torres Gemelas.
al Qaeda el 11-S eran las más altas de la Gran Manzana desde su construcción en 1972. El 55 por ciento del espacio de oficinas de la Torre 1 del WTC ya tiene inquilinos, entre los que destaca la editorial Condé Nast, propietaria de cabeceras como The New Yorker y Vanity Fair, que firmó el año pasado un acuerdo para alquilar durante 25 años una tercera parte del edificio.
La página web earthcam.com, que instaló una cámara que ha ido captando todo el proceso de reconstrucción de la zona cero desde aquellos atentados que acabaron con la vida de casi 3.000 personas, ofrecerá el video en el que se puede ver cómo se ha ido levantando esta torre hasta hacerse la más alta de la Gran Manzana. La Torre 1 del World Trade Center dominará el horizonte neoyorquino con sus 104 pisos y 541 metros de altura, que equivalen a 1.776 pies, una cifra simbólica porque ése fue el año que Estados Unidos se independizó formalmente del Imperio Británico. Además, el rascacielos contará con una azotea situada a una altura de 417 metros, exactamente la misma que tenían las Torres Gemelas, que hasta que fueron destruidas por los ataques terroristas de
MILED
47
DEPORTES
E
l nadador noruego Alexander Dale Oen, campeón del mundo, medalla de plata en 100 metros pecho y candidato en los Juegos de Londres, murió de forma súbita mientras se entrenaba con el equipo nacional en Estados Unidos. Oen, de 26 años, gran esperanza de medalla en los próximos Juegos, se desplomó en la ducha después de un entrenamiento, y todos los intentos de reanimarlo fueron en vano. “Oen murió de un ataque al corazón”, anunció el presidente de la Federación Noruega, Per Rune Eknes. “Es el día más triste de la historia de la natación noruega”, agregó. El médico del equipo noruego, Ola Rnsen, dijo que en
los entrenamientos previos Oen había causado una muy buena impresión. Oen logró en julio de 2011 en Shanghai en los 100 metros pecho el primer título de su país en un Mundial. En Pekín 2008 se colgó la medalla de plata. Según informan los medios noruegos, los compañeros de equipo se extrañaron que Oen estuviera tanto en la ducha tras el entrenamiento en Flagstaff, en el Estado de Arizona y situada a 2.130 metros de altitud. Cuando no reaccionó a las llamadas que le hicieron en la puerta, la echaron abajo y lo encontraron inconsciente en el suelo. Ola Rnsen intentó reanimarlo sin éxito. Una hora después fue declarado muerto en el hospital de Flagstaff.
Muerte súbita de campeón mundial de natación
MILED
48
E
l calendario ha querido que el último partido de Josep Guardiola sea en el Camp Nou, en su primera etapa como entrenador del Barça, y que además, sea una despedida de lujo: el derbi catalán frente al Espanyol. Para aderezar el cóctel, un árbitro a la altura de las circunstancias, Fernando Teixeira Vitienes. Hay aspectos menos escabrosos pero igualmente morbosos que adornarán el partido. Los derbis entre Barça y Espanyol han recuperado buena parte de su rivalidad en los últimos años. El balance entre Pep Guardiola y Mauricio Pochettino en el Camp Nou estos años, es de dos triunfos para el de Santpedor (1-0 y 2-0), y uno para el de Santa Fe (1-2); y de dos empates y dos triunfos para Pep en Cornellà-El Prat. En cualquier caso, el Barça-Espanyol se antoja con un buen partido para que Josep Guardiola ocupe por última vez el banquillo del Camp Nou como técnico local, al menos por ahora. También, para que la afición blaugrana acuda en masa a homenajear al técnico y a los jugadores tras una temporada intensa, en la que todavía quedará por jugarse la final de la Copa del Rey y para cerrar un periodo de leyenda. Saben que Josep Guardiola no es partidario de los actos grandilocuentes, menos aún cuando todavía quedan
partidos y títulos en juego y el centro del homenaje es él. Pero la realidad del calendario indica que el derbi del sábado es la última oportunidad para que el Camp Nou pueda despedir a Pep y agradecer al equipo los éxitos de los últimos cuatro años. Por tanto, en el Barça están estudiando la fórmula para poder brindar a Guardiola un homenaje sentido y acorde con lo que ha conseguido para la institución pero sin que se perturbe la concentración del equipo. Para todos, el mejor homenaje es ganar el derbi contra el Espanyol y ese será el principal objetivo. Con el partido de mañana contra el Málaga de por medio, en el club están administrando los tiempos, conscientes de que el miércoles la grada se convertirá en un homenaje espontáneo hacia Pep en forma de pancartas y cánticos. Pero eso no es óbice para que la entidad desee canalizar un acto más institucional en el que pueda plasmar el agradecimiento del barcelonismo. Claro, que todo debe estar hablado y acordado con el técnico y en esas están en ‘can Barça’. MILED
49
ESPECTテ,ULOS
MILED
50
"The Avengers" recaudan 178.4 mdd en su estreno
L
a saga de superhéroes “The Avengers” estuvo a la altura de las expectativas al recabar 178,4 millones de dólares en taquilla a nivel internacional, días antes de su estreno en Estados Unidos. El público estadounidense y canadiense parece estar ansioso por ver la cinta de Disney “The Avengers”, que debutó en Estados Unidos después de haberse estrenado en 39 países una semana antes. El reparto de intérpretes de superhéroes de Marvel Comics incluye a Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Chris Evans, Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Jeremy Renner y Samuel L. Jackson. “The Avengers” recabó este fin de semana 24,7 millones de dólares en Gran Bretaña, 19,7 millones en Australia, 15,9 millones en México, 12,9 millones en Corea del Sur y 12,9 millones en Francia. “Espero que la magnitud de este tipo de estreno envíe un mensaje de que esta es una cinta para todo tipo de gente”, dijo Dave Hollis, jefe de distribución para Disney. “Uno no puede obtener este tipo de cifras si es sólo para chicos o sólo para los seguidores. Estas cantidades indican que es para todos, de los ocho a los 80 años”.
"The Avengers" estuvo a la altura de las expectativas al recabar 178,4 millones de dólares en taquilla a nivel internacional
En Estados Unidos y Canadá, los cinéfilos dejaron pasar un buen número de estrenos, lo que mantuvo a la comedia de historias enlazadas “Think Like a Man”, de Sony Screen Gems, en el primer lugar en Norteamérica por segundo fin de semana consecutivo, con una ganancia de 18 millones de dólares. Cuatro cintas compartieron el segundo sitio dentro del rango de ingreso de 11 millones de dólares: la animación de Sony “The Pirates! Band of Misfits” con 11,4 millones; el drama romántico de Warner Bros. “The Lucky One” con 11,3 millones; la taquillera de Lionsgate “The Hunger Games” con 11,25 millones; y la comedia romántica “The Five-Year Engagement”, de Universal, con 11,2 millones. Junto con “Pirates”, cuyo reparto de voces es encabezado por el británico Hugh Grant, y “Five-Year Engagement”, estelarizada por Jason Segel y Emily Blunt, los otros estrenos fueron la historia de acción con Jason Statham “Safe”, de Lionsgate, que se ubicó en el sexto lugar con 7,7 millones de dólares, y la película de misterio “The Raven”, versión de Relativity Media sobre el poema de Edgar Allan Poe y que cuenta con la actuación de John Cusack. La cinta se encuentra en el séptimo lugar con 7,3 millones. M
MILED
51
TIEMPO
Este reloj escribe una nueva página en la historia del tourbillon esférico; posee un muelle espiral de forma cilíndrica que garantiza la exactitud de un movimiento de acabados excepcionales que demuestran la maestría de Jaeger-LeCoultre en las artes decorativas.
Calibre Jaeger-LeCoultre : 174 Movimiento Cuerda Manual Número de piezas : 373 Alternancias por hora : 28800 Reserva de marcha : 50 Horas Rubíes : 58 Barrilete : 1 Alto : 11.10 mm Funciones del anverso Indicador de marcha
Esfera del reverso Oro blanco rodiado Agujas del anverso Bastón Brazalete Piel de aligátor Hebilla Hebilla desplegable doble 20.0 mm
Caja Oro Rosa 18 quilates Hermeticidad : 3 bar Esfera del anverso Esmalte
REVERSO GYROTOURBILLON MILED
52
MILED
53
TECNOLOGÍA
Scoreahit
Aplicación web permite predecir qué temas musicales estarán en el Top40
Para usar ScoreaHit, los usuarios deben registrarse y hay un límite diario en el número de consultas. Estas pueden realizarse sobre las canciones existentes, buscando por título o nombre del grupo, o introduciendo una creación propia, siempre y cuando la pieza esté en línea y completamente terminada.
H
ay alguna fórmula perfecta que permita garantizar el éxito de una canción? ¿Cómo saber si esa melodía que acabamos de componer puede ser un hit? En teoría, la respuesta a preguntas como estas puede estar en una aplicación web desarrollada en la Universidad de Bristol (Gran Bretaña). De acuerdo con sus creadores, ella permite predecir cuáles serán los temas musicales que alcanzarán los principales puestos en el Top 40 del país. El programa en cuestión se llama Scoreahit, y ya está disponible en la Red. Aunque su creador anuncia desde un principio que nunca será capaz de predecir qué canción ocupará los cinco primeros puestos. “Tuvimos mucho cuidado para crear esta aplicación y esperamos que la gente se divierta usándola; sin embargo, dado que no es ciento por ciento precisa, no garantizará un éxito”, advierte. Aún así, el sistema permite anticipar con una exactitud del 60% si una canción se convertirá en uno de los cinco temas más escuchados del momento o si no pasará del puesto 30. Como base de la investigación, el equipo de Bristol se valió del Top 40 de los últimos 50 años en el Reino Unido.
MILED
54
El objetivo era distinguir los temas más populares, aquellos que alcanzaron los primeros puestos, de los que quedaron en un segundo plano. Para su análisis diseñaron un algoritmo que, de forma automatizada, agilizó el trabajo. Los expertos tuvieron en cuenta aspectos sonoros como la energía, el ritmo, que la canción fuera bailable, el volumen de la misma y otros detalles de alto nivel, como la sencillez armónica (lo simple que es la secuencia de acordes) y la “no armonicidad” (cómo de ruidoso es el tema). Así hasta 23 características o pesos, como fueron denominados. Con ellos, se calcula la ecuación de éxito potencial, multiplicando las características de cada nueva pieza analizada. A partir de esa puntuación, los investigadores pueden clasificar un tema como éxito o fracaso automáticamente, sin la intervención de un experto musical, gracias a los métodos de Aprendizaje Automático. Sin embargo, esto no quiere decir que todas las canciones que cumplan los mismos parámetros lleguen a ser populares. La complejidad de la música y la mente humana no permite meterlo todo dentro de una ecuación, tan fácilmente. Además, los gustos y las tendencias musicales evolucionan con el tiempo, por lo que la ecuación tiene que evolucionar también. M
Propagan malware en Twitter con antivirus falso
L
a empresa de seguridad Kaspersky informó que ha detectado en el microbloging perfiles que pretenden engañar a los usuarios con direcciones de URL (localizador de recursos uniforme) apócrifas, a fin de conducirlos a sitios que alojan el paquete de “exploits BlackHole”. En los mensajes publicados en la red social se ofrece realizar una prueba para investigar si los equipos cuentan con algún tipo de malware; sin embargo, al término informa sobre la detección de troyanos en el equipo y recomienda la instalación de un antimalware falso. Además, los investigadores de Kaspersky observaron que el software dañino se actualiza de forma constate, para evitar ser detectado por antivirus fidedignos. En este sentido, refirió que el código “Trojan.Win32.Fakeav.tri”, se actualiza cada tres o seis horas, mientras que el falso programa de seguridad llamado “Windows Antivirus Patch”, opera en un programa de actualización de 24 horas.
Las ventas de Tablets se duplicarán en 2012:
Gartner
L
as ventas de tabletas en todo el mundo se duplicarán en 2012 a casi 119 millones de unidades con el iPad de Apple dominando el mercado, afirmó la agencia de investigación de mercado Gartner.
El investigador espera que las ventas globales de tabletas supere a finales del 2016 los 369 millones unidades vendidas. La iPad de Apple representó alrededor del 66 por ciento del mercado de las tabletas en 2011, y se espera que tenga el 61 por ciento del segmento en 2012. Por su parte Android de Google tiene el 32% de presencia de mercado, según Gartner. El investigador prevé el dominio de Apple en el mercado de las tabletas en 2012 pese a la entrada de Microsoft con su Windows 8. Gartner considera que este año Microsoft tendrá el 4% de presencia en el mercado de tabletas y que hasta 2016 podría tener el 12%.
RIM Lanza la Plataforma
BlackBerry 10
R
esearch In Motion (RIM) presentó la plataforma y lanzó en versión beta el kit de herramientas para software nativo y HTML5, que permitirá a los desarrolladores crear y probar nuevas aplicaciones en preparación para el lanzamiento de BlackBerry 10 esperado para la última parte de 2012. Christopher Smith, vicepresidente de Herramientas y Plataforma de Aplicaciones de Handhelds de RIM, comentó que los desarrolladores pueden utilizar esta primera beta de las herramientas para empezar a crear aplicaciones para BlackBerry 10. En su conferencia anual, la compañía canadiense presentó también una nueva versión de su teclado virtual que incluye mejoras, en lugar de su tradicional teclado QWERTY. El kit nativo SDK, señaló Smith, tiene un conjunto de interfaces APIs que le brinda acceso a desarrolladores a las funciones principales del dispositivo y a un rango de servicios para aplicaciones como Push y Payment, señaló Smith. Cascades es un conjunto de herramientas para desarrollar aplicaciones nativas que permite a los desarrolladores construir fácilmente aplicaciones visualmente impresionantes sin tener que escribir código de gráficas.
BlackBerry 10 está en camino y su objetivo es ofrecer un uso más simple y con mayores funciones móviles que versiones anteriores. MILED
55
CULTURA
Natalicio
CARLOS
MONSIVÁIS
Autodefinido como "un simple lector", el prolífico escritor mexicano Carlos Monsiváis,
Carlos Monsivais Aceves Perfil
Inicios
Nacido el 4 de mayo de 1938 Originario de la Ciudad de México Periodista, cronista, ensayista y narrador
Nacional Autónoma de México (UNAM) Desde muy joven colabora en revistas y suplementos del país
Trayectoria 1956 a 1958 secretario de redacción en la revista Medio Siglo
1962-1963 y 1967-1968
1957 a 1959 secretario de redacción en la revista Estaciones
Becario del Centro Mexicano de Escritores
1965
1972 y 1987
becario del Centro de Estudios Internacionales de la Universidad de Harvard
Director del suplemento “La cultura en México” de la revista Siempre!
Director de la colección de discos Voz Viva de México de la UNAM
Muerte
19 de junio de 2010 a los 72 años de edad, tras varios meses de enfermedad a causa de una fibrosis pulmonar
Director por 10 años del programa "El cine y la
LIBROS MÁS DESTACADOS
de la cultura nacional"
"Días de guardar"
"Principios y potestades"
1969
1969
1971
1982
1984
"Escenas de pudor y liviandad"
1985" "Entrada libre, crónicas de la sociedad que se organiza"
"De qué se ríe el licenciado"
1976
"Historias para temblar: 19 de
"Nuevo catecismo para indios remisos"
"Amor perdido"
1987
"Escenas de pudor y liviandad"
1988
1988
"Los rituales del caos"
1988
1995
Carlos Monsivais Aceves Perfil
Inicios
Nacido el 4 de mayo de 1938
Originario de la Ciudad de de México Obra póstuma Carlos Periodista, cronista, ensayista y narradorMonsiváis...
P
Nacional Autónoma de México (UNAM) Desde muy joven colabora en revistas y suplementos del país
osiblemente uno de los últimos textos que
El autor conecta la intolerancia doctrinal del siglo
el que lleva por título “De las variedades
los protestantes se han abierto camino, con la triple
Trayectoria entregó Carlos Monsiváis a la imprenta es XIX con la que todavía se conoce hoy, pese a la cual 1962-1963 y
1956 1957 a 1959 que figura meta de garantizar y 1987 la ley, establecer de ala1958 experiencia protestante”, 1965el respeto a1972 1967-1968
en el último volumen de la colección “Los grandes las tradiciones que vertebren sus comunidades y secretario secretario de por El Colegio becario Centro de del carácter respetable de Becario del Centro “convencerse a sídelmismos problemas dedeMéxico” , publicada Director del suplemento redacción en la redacción en la Estudios Internacionales Mexicano de de México, como las celebraciones porEscritores el sus creencias”. “La cultura en México” de revista Medio Siglo parte de revista Estaciones de la Universidad de la revista Siempre! bicentenario de la Independencia y el centenario de Harvard La cantidad de referencias bíblicas que y la Revolución. Director de lamanejaba colección de discos Voz Viva de transformaba, así como el lenguaje que, procedente México de la UNAM Muerte Su título remite a la obra clásica de William James, de la versión de Casiodoro de Reina y Cipriano de 19 de junio de 2010 a los 72 años de edad, tras varios particularmente, Las meses variedades de laa causa experiencia religiosa por 10 años del es de enfermedad de una fibrosis pulmonar . El tomo, Valera, en la revisión de 1909,Director programa cine y la se . Todavía coordinado por Roberto Blancarte , apareció en un desafío para los lectores y críticos "El junio de 2010, mismo mes de la muerte de Monsiváis. recuerda el día en que se le rindió un homenaje y Este investigador anunció su inclusión en la obra recibió el Premio Miguel Caxlan en una institución MÁS del DESTACADOS apenas unosLIBROS días después deceso y lo calificó de educación teológica de la capital cuando algunos como “un recuento casi personal de la experiencia estudiantes leyeron un salmo pero en la revisión comunitaria del rechazo y la intolerancia”, además de de 1960, lo que desentonó bastante con sus gustos "Historias para "Escenas de "Nuevo reconocidos, aunque la situación “testamentario”. temblar: 19no de dejó de tomar pudor y catecismo para de la cultura "Amor perdido" con humor. liviandad" indios remisos" nacional" 1985" Sus palabras de la introducción general sitúan esta Tomando punto de partida otro texto publicado colaboración en su justa dimensión: "Entrada como libre, "Escenas de rituales crónicas de la "Días de "Principios y "De qué se ríe en 2002 en el que se ocupapudor de varios grupos"Lossociales y del caos" sociedad que se guardar" potestades" el licenciado" liviandad" Monsiváis rememora la historia de un protestantismo marginados organiza" , Monsiváis desarrolla dicho recuento que nació liberal y en un momento en el que la opción con una mirada efectivamente muy cercana al religiosa formaba parte de una elección política y problema, pero sin abandonar jamás la ironía ni el moral, pero que no predomina ahora sobre otras apunte histórico que apuntala magníficamente sus 1969 1969 1971 1976 ‘revisitado’”. 1982 1984 1987 y 1988 observaciones juicios. M1988 1988 1995 “experiencias profundas del cristianismo
1
PRINCIPALES PREMIOS
Publicaciones en las que colaboró* Novedades
Revista Siempre!
1988 Premio Nacional de Periodismo
El Día
Eros
1995 Premio Xavier Villaurrutia
Excélsior
Personas
2000 Premio Anagrama de Ensayo
Uno Más Uno
Nexos
2001 Medalla Gabriela Mistral (Chile)
La Jornada
Letras Libres
2005 Premio Nacional de Lingüística y Literatura
El Universal
Este País
2008 Medalla de Oro de Bellas Artes
Revista Proceso *Principales
CONMEMORACIÓN
2012
El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) recordará al escritor mexicano, quien peculiares opiniones respecto a la historia cultural del país, las cuales reflejaban su personalidad
MILED
57
AUTOS
B
entley presentó una visión del futuro de la mano del EXP 9 F, su nuevo y espectacular prototipo de vehículo deportivo utilitario. Los diseñadores e ingenieros de la compañía han dado una interesante vuelta de tuerca al concepto de “Gran Turismo” de Bentley, creando un vehículo que encaja por igual en una representación operística, en un paseo por las dunas o en el carril de adelantamientos de una autopista. Dirk van Braeckel, el director de diseño, explicó “el EXP 9 F tenía que representar la cúspide absoluta del sector de los utilitarios deportivos y establecer un nuevo estándar de referencia en el sector. El estilo tenía que reflejar el carácter deportivo de Bentley, a pesar de su forma y función radicalmente diferentes, y conservar las superficies fluidas y estilizadas tradicionales de la compañía”. Algunas de sus características interiores son su cabina de un diseño luminoso, espacioso y contemporáneo, dotado de exquisitos detalles de lujo artesano en la tradición deportiva británica, el uso contemporáneo de las tecnologías de pantalla táctil e interfaz personalizada y la interpretación novedosa de los materiales artesanales tradicionales con incorporación de superficies de alta durabilidad. Aunque se basa en el motor W12 de 6 litros y doble turbocompresor con transmisión de 8 velocidades de Bentley, tanto el motor V8 de 4 litros y doble turbocompresor, recientemente comercializado por la compañía, como un tren de tracción híbrido podrían satisfacer los requisitos de rendimiento del máximo exponente de los SUV de gran lujo. El concepto se propone básicamente explorar nuevos territorios en materia de diseño, y todas las opciones de tren de tracción se encuentran aún en estudio, cualquier SUV de Bentley gozará del ensordecedor rendimiento por el que la marca es conocida. El tren de tracción W12 de 6 litros, por ejemplo, podría desarrollar 610 CV de potencia y 800 Nm de par y establecer nuevos estándares de comparación en indicadores clave del rendimiento tales como la velocidad punta o la aceleración de 0 a 100 km/h para el sector de los vehículos utilitarios deportivos. El EXP 9 F es un automóvil inequívocamente Bentley, pero al mismo tiempo es distinto de cualquier otro Bentley fabricado hasta la fecha; tanto, que podría encabezar una tercera línea de modelos junto a la gama Mulsanne a medida y los Continental GT, GTC y Flying Spur de alto rendimiento. M MILED
58
Bentley
EXP 9 F
El Bentley EXP 9 F es un prototipo con una combinaci贸n de modernidad, lujo artesano y tecnolog铆a avanzada con prestaciones todoterreno.
MILED
59
SALUD
Si la resequedad ocular no se trata a tiempo, la falta de lubricación puede dar lugar a abrasiones e infecciones.
Café
Remedio para la resequedad ocular Además de despertarte en las mañanas o ser el complemento ideal de la comida, una taza de café sería buena para tus ojos: la cafeína ayudaría a incrementar la producción de lágrimas, aliviando la resequedad ocular.
L
a cafeína incrementaría la producción de lágrimas, siendo útil para reducir los malestares de la sequedad ocular y el síndrome del ojo seco, halló un estudio llevado a cabo por investigadores de la Universidad de Tokio. “La cafeína tiene efectos a lo largo de todo el cuerpo, no sólo produce un estado de alerta, sino que incrementa la producción de lágrimas, lo que aliviaría la irritación y picazón de los ojos resecos”, explica la Dra. Reiko Arita, directora del estudio. Para el estudio, se observó durante una semana a 78 adultos, los cuales fueron divididos en dos grupos: unos tomaron una píldora de cafeína y otros tomaron un placebo.
MILED
60
De acuerdo con la Dra. Arita, “Observamos que quienes tomaban la píldora de cafeína presentaban una mayor producción de lágrimas luego de 45 minutos de haberla tomado, lo que mejoraba la lubricación y protección de los ojos”. La resequedad ocular y el síndrome del ojo seco consisten en una reducción en la producción de lágrimas, lo que deja a los ojos sin lubricación, y provoca una sensasión molesta de picazón y abrasión. Para aliviar los síntomas, los Institutos Nacionales de Salud recomiendan probar con lágrimas artificiales, parpadear y descansar los ojos a menudo y evitar el humo o el aire acondicionado. M
Comer bayas ayuda a
preservar la memoria
E
l consumo regular de bayas, como los arándanos y las fresas, podría ayudar a mantener el cerebro en buen funcionamiento mientras se envejece, sugiere una investigación reciente. El estudio halló que las mujeres con la mayor ingesta de bayas parecían retrasar el envejecimiento cognitivo en hasta 2.5 años. La cognición se refiere a actividades cerebrales como pensar, recordar y razonar.
“Dado que sabemos que las frutas y las verduras son buenas para nuestra salud en general, nuestros hallazgos amplían la idea de que debemos consumir más, sobre todo bayas, como forma de ayudar a mantener la memoria a una edad avanzada”, señaló la autora líder del estudio Elizabeth Devore, profesora de medicina del Hospital Brigham y Women’s, en Boston. “Las bayas son una sencilla intervención dietaria que podría resultar útil para el cerebro”, añadió Devore. Las bayas y otras frutas y verduras son ricas en sustancias conocidas como flavonoides. Los flavonoides ayudan a proteger a las células del organismo del daño, y reducen la inflamación. “Se ha mostrado que los flavonoides, que son antioxidantes que se hallan en las bayas, las manzanas, los cítricos, el té, el vino tinto y la cebolla, reducen el riesgo de enfermedades crónicas como la enfermedad cardiaca, la diabetes y los cánceres”, explicó la nutricionista Nancy Copperman, directora de iniciativas de salud pública del Sistema de Salud North Shore-LIJ en Great Neck, Nueva York. Las bayas contienen un flavonoide específico llamado antocianidina que ayuda a dar a las bayas sus ricos colores, y se halla en frutas como la frambuesa, los arándanos, las fresas, las cerezas, las bayas del sauco. M
MILED
61
PORTAFOLIO
M
onika Pietrasinska nació en Varsovia, Polonia en 1985. Es una infartante modelo polaca que se desnudó para Playboy de Eslovenia en la edición de marzo. La belleza de Pietrasinska deja claro que la gélida Europa no es obstáculo para elevar la temperatura, al menos de los lectores de la popular revista para adultos.
Monika Pietrasinska
Esta modelo venida de Europa Central es apenas conocida dentro de sus fronteras, aunque poco a poco, se está difundiendo a través de internet. Su escultural figura y ojos felinos fueron determinantes para que Hugh Hefner le diera la tapa de su revista en la nación eslava.
MILED
62
Estatura Medidas Ojos Cabello
1.80 M 91-61-91 Azul Casta単o
MILED
63
5 años en el DF
INTERRUPCIÓN LEGAL
DEL EMBARAZO
En el 2007 la Asamblea Legislativa del Distrito Federal aprobó la reforma del Código Penal y la Ley de Salud, que permite a las mujeres la Interrupción Legal del Embarazo (ILE) hasta la semana 12 de gestación, y accedan al servicio gratuito en hospitales de la Secretaría de Salud capitalina TOTAL DE SOLICITUDES
MUJERES QUE RECURRIERON AL ILE
121,148
77 mil 524
POR ENTIDAD
ESTADO DE MÉXICO
OTRAS ENTIDADES
2 mil 586
17 mil 872
DF 57 mil 085 ATENCIÓN POR TELÉFONO
42 mil
INSTRUCCIÓN ACADÉMICA
ESTADO CIVIL
De las solicitantes
39.1%
NOTA IMPORTANTE
Sólo en ciudad de México es legal la interrupción del embarazo hasta la semana 12 de gestación, en otros estados se elaboraron leyes que protegen la vida desde la concepción y en algunos casos contemplan penas de cárcel
30.4%
Divorciadas:
MILED
64
Nivel Media Superior
Secundaria
52.9%
Solteras:
2.6%
GRUPO MILED MÉXICO
AÑ ME NÚ
1
RE MB
14 ES
VIE NO DE
N LU
Don
: TER
IT
TW
ed Mil
ien
Lib
201 DE
nte
side
i Pre
Kau
d
smile
ticia
@no
r
Edito
iled
M Don
ien
Lib
or
irect
oD
tiag
San
TE
EN SID
R ITO ED
dor
.E.
L.A
riela
Gab
Lib
o tiag
an
S ien
IEN LIB
ctora
Dire
I
U KA
dico
erio
aP
añan
El M
K:
OO
EB
FAC
nda
l Fu
era Gen
o xic
E PR
om
.c led
i w.m
ww
é em dd
tu
en
juv la de ico 3 iod 963 per el RO
ED
IL NM DO
l
era
Gen
DE FO IUN O FUE TR IA QU O: PAC ROB N OS U C I S LÍT SE PO EN IQU líX y po es ión a ME c ens
a a r i g n a z li to a g e n k R shi r o Wa eva Y u yN ue
riq
En
a Peñ
to
Nie
CA ER S E EC CIB ILLON AS E R T M ICO E 17 TURIS pag.3 X D MÉ DE
a u r exiq indign Twitte sm u e de ario aron s cial d final is o cion so ex Fun expre red sultad dor m l fila s re e a o l e e y a tic és d box uez cto l se trav respe tre el l Márq cua ad n la d con elea e Manue uiao, la ciu el q la p Juan y Pac he en a, en o c d n n o a a a n v c Ne o M bo a lipin a ca egas, l ó era llev Las V d. fed , do Caso ran de uta y é MG l dip egara er “Qu MG id e, e c o!! part , Luis V a cono cquia au s a ia dio a a P uan M r Por licenc , y ri J ra se con idega la victo lea de bería V e e @L darle ran p ien d u o G rob íble. ez, q che”. .2 u pág Increl Márq sta no e nue peón cam
4.7
.5
M L E
A N A
10
93
80 15 M A
70 11 M A
Edición Electrónica