Mix 213 by Mix

mix magazine lifestyle / culture

magazine Cadeaux

Mix

ses lecteurs

FÊTES DE PÂQUES

PAS CLOCHES

antonia de rendinger Drôle de zèbre

fakear

strasbourg #213 avril 2017

HYPNOTISE L’OSOSPHÈRE

elsa kopf la bo de notre printemps

Illustration de Jennifer Yerkes pour Mix

ÉDITO

LA REVANCHE D’UNE MOCHE Elle est rondelette, la peau fripée, mal fichue… bref, elle est laide. Pas très tendance, à l’heure où l’on se pimpe, se lifte de la tête aux pieds et se sape comme jamais, non pour se distinguer, mais afin d’entrer dans le moule. S’autoproclamer “moche”, beaucoup plus moche que la plus moche de tes copines, relève de la punk attitude. Thomas, Jérémie et Séverin les aiment bien : ils (re)cueillent les pommes écartées du circuit commercial car trop fortes, trop maigres ou trop typées pour les rayons des supermarchés. La ménagère veut, paraît-il, du bien calibré et qu’importe si les fruits et légumes viennent de l’autre bout du monde, s’ils sont sans saveur et que leur bilan carbone soit catastrophique. Notre trio d’amis strasbourgeois a donc décidé de sauver les 30% de pommes “non conformes” qui auraient fini à la poubelle d’André Faullimmel, agriculteur de Rottelsheim auquel le trio achète les “écarts de tri” à 25 centimes le kilo, « plus de deux fois plus que les autres professionnels », afin de le rémunérer au juste prix ! Reste à les presser, embouteiller un jus local, artisanal et naturel, puis distribuer un produit au logo rigolo (dessiné par un gamin) et au nom trognon : Moi Moche et Bon. Séverin, sosie de Sébastien Chabal aux bras tatoués et chaussettes dépareillées, est un businessman original, négociant dans le sens contraire de la norme pour davantage d’équité. Son “presseur” Junatur, à Dossenheim-sur-Zinsel, ne s’en plaindra pas… La fine équipe a même su convaincre la grande distribution grâce à sa juteuse idée dans l’air du temps : un produit éthique, responsable et (vraiment) bon, le jus étant fait avec de goûteuses pommes “à croquer”, golden, gala ou fuji. Prospérer sans trahir sa philosophie, tel est le pari de la seconde

16 rue Teutsch - 67000 Strasbourg - www.magazinemix.fr

étape de développement de la petite entreprise lancée en 2015 qui s’est « maquée » avec Nicolas Chabanne, l’homme du lait équitable C’est qui le patron ?! et de la marque Tous AntiGaspi, créée avec Carrefour. Le but de l’opération : profiter des plateformes du distributeur pour s’étendre dans tout le Nord-Est. À terme, MM&B produira, dans les mêmes conditions, du jus de pomme en Normandie, dans les Pays de la Loire et en Savoie pour couvrir les quatre coins de la France. Du haut de son mètre 93, Séverin, petit-fils de maraîchers, affirme humblement : « Nous ne sommes pas des génies – n’importe qui aurait pu faire ce que nous avons fait –, mais aimerions impulser une prise de conscience et générer d’autres initiatives du même type. Un jour, peut-être, toute la grande distribution entrera dans la marche », espèrent les moches et bons qui ont fait un rêve : des exploitants agricoles correctement rémunérés, des consommateurs soignés et une économie rimant avec écologie. Le désir ultime du trio est écrit en majuscules sur le mur de son bureau : « CHANGER LA FAÇON DE PRODUIRE ET CONSOMMER EN FRANCE. »

Emmanuel Dosda En vente (pour le moment) dans certains E.Leclerc, Super U, Carrefour et Intermarché, au Marché Frais, chez Le Barbu, au Café Bretelles ou chez Cat & Cake (2,70 € environ pour une bouteille en supermarché) www.moimochebon.fr

www.facebook.com/mgzmix

Directeur de la publication julien.schick@bkn.fr | Service commercial +33 (0)3 90 22 93 36 | Contacts France dimitri.langolf@bkn.fr, rudy@bkn.fr | Contact Allemagne sarah.krein@bkn.fr Contact rédaction emmanuel.dosda@bkn.fr | Développement web alix.enderlin@bkn.fr | Graphisme anais.guillon@bkn.fr, luna.lazzarini@bkn.fr | Éditeur BKN ÉDITEUR Sarl au capital de 100 000 € RCS : 402 074 678 +33 (0)3 90 22 93 30 — www.bkn.fr | Photo de couverture Elsa Kopf © Séverin| Imprimé en France | Dépôt légal Mars 2017 Des coups de cœur à partager et des infos à annoncer ? Envoyez-les à emmanuel.dosda@bkn.fr 213 l

—3

Vol d’usage - Ce quotidienne © Vasil Tasevski

BRÈVES

AÉRIENS

D pour

Mbongwana Star (28/04, Le PréO, Oberhausbergen), combo produit par l’immense Liam Farrell, aka Doctor L, règne actuellement sur la scène musicale du Congo, mêlant musique traditionnelle et rumba à sons electro, rock et punk détonants. Le groupe intergénérationnel, émanant du génial Staff Benda Bilili, symbolise le bouillonnement artistique de la capitale ! Gros coup de cœur de la rédaction de Mix. # S.M.K.

Demain © Bartosch Salmanski

www.le-preo.fr

WHAT’S UP, SHADOK ?

Le Shadok, tiers-lieu strasbourgeois situé sur la presqu’île Malraux, “fabrique du numérique” en constante ébullition, “laboratoire de demain” en work in progress, souffle ses deux bougies les 22 & 23/04. Durant ce week-end festif : ateliers, “soirée pyjama”, brunch musical et farniente sur la terrasse. Tout ça IRL ! # E.D.

Le 29 avril, en même temps que l’inauguration de l’extension du Tram D vers Kehl, Data Projekt et Red Revolver lancent une application gratuite pour Smartphone. Géolocalisée, Lignes de ville propose, en français et en allemand, des courts-métrages, des nouvelles illustrées ou encore des pastilles d’humour (Strasbourg comme capitale européenne de la Finance grâce… au Stück !) pour passer un agréable trajet. # T.F.

www.pisteursdetoiles.com

www.lignesdeville.eu

www.shadok.strasbourg.eu

KATERINE INTIME Plus de 10 ans après le triomphe Robots après tout, Katerine a entamé une série de concerts intimistes, touchants et amusants, à l’image de son dernier album, Le Film. Nous serons le 20/04 à La MAC de Bischwiller ! Vous aussi ? # E.D. www.mac-bischwiller.fr

VIVRE MIEUX

Le Salon Bio & Co (05-08/05, Strasbourg-Wacken) rassemble plus de 200 exposants et propose de nombreuses animations. Mais le cœur de cette manifestation est composé par les 100 conférences (gratuites) en matière de santé (diabète, fatigue, antibiotiques et solutions alternatives), notamment celle du célèbre Professeur Henri Joyeux, spécialiste du cancer et auteur de nombreux ouvrages sur sa prévention. # S.M.K. www.salonbioeco.com

4—

l 213

KINSHASTAR

Pisteurs d’Étoiles, le Festival International des Arts du Cirque organisé par l’Espace Athic à Obernai, fête sa 22 e édition cette année (28/04-06/05) ! Trois chapiteaux accueillent simultanément la crème de la crème du monde circassien, notamment le duo Compagnie Quotidienne qui invite son public à un Vol d’usage poétique ou encore la Compagnie Underclouds : trois femmes racontent des Petites histoires sans gravité qui les font littéralement marcher au plafond ! # S.M.K.

rencontre

soul soleil exactement

Bo★ Johnson a le cul entre deux chaises. Une place plutôt inconfortable… qu’il ne quitterait pour rien au monde. Le chanteur strasbourgeois est un être hybride, un ovni pouvant attiser la haine de certains. « C’est un combat quotidien de devoir supporter le regard des autres », soupire, au Raven Café, celui se targue cependant de pouvoir passer en quelques secondes du statut de bête curieuse aux yeux des esprits chagrins, à celui de divine diva faisant fondre les cœurs « des “bourgeois” comme des “racailles” ». Bo★ insiste sur les guillemets : il déteste les cases et nous met au défi de parvenir à lui coller une étiquette. Son organe vocal met tout le monde d’accord : écoutez sa reprise d’Ain’t no sunshine de Bill Withers, interprétée lors de la finale du New Soul Contest* 2016, pour vous en convaincre. Ou encore celle d’A Change is gonna come de Sam Cooke. Personnage androgyne aux ongles peints en noir et aux yeux couleur océan, franco-camerounais aux locks impeccables, performer extravagant aux gestes délicats, Bobby Atangana (son vrai nom), à la fois « Mars et Vénus », semble nous plonger dans un épisode de Sense8 où nationalités, sexes et identités

sont brouillés. Alsacien proclamé allant fréquemment se ressourcer dans son Cameroun natal – « pour la chaleur de l’atmosphère et celle de ma famille qui m’ouvre ses bras » –, Bo ★ se revendique avant tout comme « un enfant de la musique ». Quelque part entre Prince, Michael Jackson ou Anohni (Antony and the Johnsons), il est capable « d’aller aussi bas que Barry White et aussi haut que Mariah Carey ». C’est en autodidacte que s’est formé cet ancien chef de chœur au Cameroun n’ayant cessé de pratiquer son art depuis son plus jeune âge. Installé en France à l’âge de dix ans, il chante le blues ou le gospel, au sein de groupes ou en solo. Il devient l’icône de la Strasbourg Fashion Week et même de la cérémonie de l’illumination du Grand sapin de Noël lors de laquelle il interprète Imagine de Lennon, en 2015. L’année où le soul singer décide de laisser ses études de marketing et de management derrière lui pour ne se consacrer qu’à la musique. Corps et âme. Outre les diverses soirées où il se produit et qu’il organise (Jungle Art ou Harlem Night), Bo★ prépare, pour septembre, la sortie d’un album dont il vient de donner un avant-goût avec l’EP Taste,

Strasbourg Fashion Week © Quentin Kurtz, 2016

Le chanteur et compositeur strasbourgeois Bo★ Johnson, dit The Shining Voice, a l’étoffe des stars et une voix aussi troublante que sa personnalité hors-normes. Rencontre, dans un bar de la place du Corbeau, avec un oiseau de nuit tout de noir vêtu. # Emmanuel Dosda

produit par Wolfes : une virée electroïde en Corvette finissant en véritable bacchanale. Un second maxi – le bien nommé Duality – verra le jour en mai, avant la sortie de son premier long format, Soulectric, réunissant de multiples producteurs, ambiances et couleurs musicales, des titres orientés club et d’autres, plus introspectifs, de soul sentimentale. Concours organisé par l’association du CSC Neuhof — www.newsoulcontest.com

Taste de Wolves feat. Bo★ Johnson, édité par Sens inverse records www.sensinverserecords.bandcamp.com Soirée Harlem Night (avec le batteur américain Ronnie Burrage), au Raven Café, 05/04 /caferaven Bo★ Johnson est en demi-finale de la Sankofa Soul Contest, à La Place (Centre culturel hip-hop, à Paris) 12/05 www.sankofasoulcontest.com

213 l

—5

interview

THE GIRL FROM KOREA Chanteuse globetrotteuse strasbourgeoise exilée à Paris, blonde polyglotte qui cartonne en Corée du Sud, Elsa Kopf est de passage dans sa ville natale le temps de saluer ses proches… et d’un déjeuner en notre compagnie au Café Bâle, sur un air de bossa-nova. # Emmanuel Dosda La Madrague de Brigitte Bardot, The Girl from Ipanema d’Astrud Gilberto, Nothing to lose de Claudine Longet ou Caramel de Suzanne Vega… Les chansons douces d’Elsa ressemblent à des vacances passées à se prélasser sous les pins parasols ou au volant d’une décapotable, les cheveux au vent, sur le littoral. Nous imaginons la jeune femme aux côtés de Belmondo dans L’Homme de Rio, volant la vedette à Françoise Dorléac, ou camper le rôle de Delphine à la place de Catherine Deneuve dans Les Demoiselles de Rochefort. Les morceaux d’Elsa sont scandaleusement évidents, fabuleusement accrocheurs. Les Asiatiques en sont dingues. Sa blondeur, son teint porcelaine, son béret vissé en permanence sur la tête 6—

l 213

et même son quartier (Montmartre) font d’elle l’incarnation parfaite du cliché de la “Parisienne” type. Elsa n’a cependant pas grandi à l’ombre de la Tour Eiffel, mais dans une belle demeure « aux murs multicolores » près de l’Orangerie qu’elle évoque avec émotion. Elle se souvient d’« une vie de bohème » parmi les amis de ses parents profs : peintres chevelus et autres musiciens hippies sur les bords. Parmi eux, le voisin d’en-dessous, un certain Cookie Dingler pour lequel sa mère, Joëlle Kopf, a signé le texte de Femme Libérée. Écrire un tube, tu sais, c’est pas si facile… mais la petite Elsa ne s’en soucie guère : depuis ses quatre ans, elle n’a qu’une idée en tête, « devenir chanteuse ». En 1998, à l’âge de voler de

ses propres ailes, elle étudie la musique et le chant, bourlingue pas mal autour du globe avant de se retrouver – un peu par hasard – en première partie de l’humoriste Nicolas Canteloup pour sa tournée française et une trentaine de représentations à L’Olympia qui l’ont rincée : « J’ai dormi pendant une semaine pour m’en remettre » se rappelle celle qui sort un premier album, Acoustic Joys (2011), puis un second, Marvelously Dangerous (2013), en compagnie de son acolyte Pierre Faa du groupe Peppermoon. Ce dernier lui propose en 2014 une tournée en Asie où Elsa a une importante fanbase, depuis la parution d’un de ses titres sur la compilation French Café, un concentré d’exotisme made in France à

INTERVIEW

Le choix d’Elsa : E lvis

qu’elle écouta « religieusement » de 11 à 15 ans Joni

Mitchell avec laquelle Elsa partage un goût prononcé pour le dessin, la peinture et le port du béret Suzanne Vega période Caramel Rickie Lee Jones Chet Baker Blossom Dearie

Peggy Lee

destination du public extrême-oriental. « En Chine, on m’a invité à interpréter La Vie en rose à la télé, en prime time. Comme c’était le soir d’un match de la Coupe du monde, plein de questions sur le foot et l’équipe de France m’ont été posées », se marre-t-elle. En Corée, Elsa est conviée à des émissions à la Taratata et est retenue pour chanter le générique de séries TV, « dont une sur le trafic d’organes » ! Comme ses titres Pearl, Liebesmusik et El Incendio en attestent, elle parle parfaitement anglais, allemand et espagnol. Ni le coréen, ni le chinois ne lui font peur et elle a même embrassé l’idée, un temps, de s’installer à Séoul où elle se sent « comme une enfant ». Elsa est une voyageuse ayant constamment des fourmis dans les jambes, une aventurière prête à emprunter des chemins de traverse : en enregistrant des titres en compagnie des producteurs electro Swush et IX, en quittant sa guitare ou sa kalimba pour bidouiller en solo des instrus électroniques sur le logiciel Ableton ou en devenant Croquette Sau-

vage, son “moi coquin”, son « personnage burlesque », allant à l’encontre du tempérament de la demoiselle, à priori peu encline à s’effeuiller en société. Avant de reprendre son train pour Paris, Elsa nous glisse une copie de son troisième album qui contient quelques pépites : le “sixties” Idéal Estérel, le “chabrolien” Une si belle assassine ou le sensuel Avec des Je, avec des Ja, en duo avec une chanteuse coréenne. Son disque se nomme sobrement 3 et débute par Is this the beginning ? posant la question d’un nouveau départ. Vers une reconnaissance en son pays, enfin ? 3, Peppermoon music www.elsakopf.org

CD à

r ! gagne voir p.30

En tournée en Chine et en Corée en mai

Elsa a assuré la première partie de… …son copain d’école Alex Lutz qui « faisait déjà des shows sur les bancs de la cantine » Et aussi de Stacey Kent, La Grande Sophie ou Youssou N’Dour 213 l

—7

BANDE DESSINÉE

LOVE IS IN THE AIR Auteur de bande dessinée installé à Strasbourg, Cyril Bonin adapte La Délicatesse de David Foenkinos, parlant au lecteur d’amour, d’humour et de mort avec une rare élégance. # Hervé Lévy En 2009, le roman de David Foenkinos fut un immense succès. Le film avec Audrey Tautou réalisé par l’auteur (et son frère) deux ans plus tard, également. La Délicatesse est désormais une BD signée Cyril Bonin : « Face au texte, j’avais une certaine timidité. Je me le suis approprié peu à peu, entrant dans la mécanique de l’écriture. Une fois ce travail fait, je me suis permis de petits changements, tout en restant fidèle à l’esprit du livre, pour que l’album soit un objet à part entière », explique celui qui « a découvert l’ouvrage grâce à sa quatrième de couverture. J’ai aimé la rencontre entre François et Nathalie, dans un café. Il imagine ce qu’elle va prendre, faisant un pari. Il se dit que si c’est un jus d’abricot, il l’épousera. Ce qu’elle fait ! Et ils se marient !! C’est tout à fait le genre de réflexion que j’ai pu avoir plus jeune, me projetant dans un avenir rêvé à partir de petits détails. » La suite est une histoire d’amour narrée en quelques pages lumineuses. Elle est brisée par une mort accidentelle. Le deuil et la reconstruction de la jeune veuve, la rencontre avec un autre homme, maladroit et émouvant forment la substance de La Délicatesse. Interrogation sur la violence des rapports humains et la mesquinerie qui parfois les irrigue – en entreprise tout particulièrement –, réflexion pleine de finesse sur la résilience, plaidoyer pour la force du sentiment amoureux, voilà une BD toute en légèreté et en grâce. Cyril Bonin a construit ses planches de manière très cinématographique – avec des cadrages influencés « par l’Âge d’or d’Hollywood, celui de Capra, Hawks ou Wilder » qu’il affectionne – dans des atmosphères chromatiques violettes et mauves évoquant pour lui « de manière inconsciente » les ambiances d’une l’histoire 8—

l 213

pleine de subtiles nuances. Comme dans sa précédente adaptation d’un roman – La belle image de Marcel Aymé –, le propos est centré sur les personnages et leur psychologie. Ils évoluent au premier plan, se détachant sur un décor qui fait tapisserie, même s’il est rendu avec force détails. « À partir du moment où on parle de sentiment, on court le risque d’être mis dans la case “fleur bleue” », s’amuse Cyril dont les planches prouvent que sentimental ne rime pas avec mièvre ! À partir d’une situation dramatique, il narre en effet la renaissance d’une femme après la disparition de son époux. Peu à peu, elle va se reconstruire avec un homme dont elle est a priori très éloignée : « Il n’est pas un battant, doute de lui en permanence, mais est attachant et touchant. » L’amour est au cœur de cette histoire… et des préoccupations de son auteur puisqu’à la fin de l’année sortira le troisième volume d’Amorostasia, histoire fantastique narrant une étrange épidémie où tous les amoureux se retrouvent figés comme des statues de sel. La Délicatesse est paru chez Futuropolis (17 €) www.futuropolis.fr www.cyrilbonin.blogspot.com

BD à

r ! gagne

entretien

UNIVERSITÉ 4.0 Président de l’Université de Strasbourg depuis quelques mois, Michel Deneken évoque quelques enjeux à venir pour une « institution d’excellence » abritant quatre Prix Nobel. # Hervé Lévy “Stratégies et développements” & “Transformation numérique et innovations pédagogiques” sont les intitulés des nouvelles vice-présidences que vous avez souhaitées. Pourquoi ces choix ? Elles ont pour point commun d’être transversales. La première est vitale pour une structure comme la nôtre qui a le nez dans le guidon en permanence : il faut anticiper les changements pour que l’Université reste ce qu’elle est, c’est à dire une institution d’excellence. La seconde marque la nécessité de la transformation en profondeur induite par le numérique dans le domaine de la pédagogie qui passe par l’équipement du campus avec des technologies de pointe, mais aussi par l’adaptation des enseignements à de nouvelles habitudes. Un des défis majeurs est le “choc démographique” : en 2009, l’Uni-

versité comptait 42 000 étudiants et quelque 50 000 aujourd’hui. Comment y faire face ? Cette année, 2,5 millions d’euros nous ont été alloués pour cela. Même si rapportée au budget global de l’Université (516 millions, NDLR), c’est peu, cette somme a néanmoins son importance lorsqu’on sait que nous n’avons pas le droit de construire de nouveaux locaux. La solution passe par une réflexion sur la réaffectation de nos 650 000 mètres carrés qui regroupent des espaces d’enseignement – pour à peine 50% du total – et de recherche. Il faut également réfléchir aux solutions offertes par le numérique qui permettent de faciliter l’enseignement sans augmenter le nombre d’enseignants. Quelle est l’importance d’avoir en son sein quatre Prix Nobel ? N’oublions pas aussi que de nombreux

collègues ont des prix aussi prestigieux… mais moins médiatisés ! Ces récompenses concourent bien évidemment à notre image dans le grand public, mais leur rôle dans l’attractivité est vital : de jeunes pousses de niveau mondial viennent dans leurs labos. Notre challenge est que ces étudiants prometteurs fassent toute leur carrière à Strasbourg ! Quels sont les trois axes qui vont structurer votre politique dans les années à venir ? Avant tout, il faut réussir un renouveau de la pédagogie et répondre aux défis de l’enseignement au XXIe siècle, notamment dans les liens avec les entreprises, car l’Université est avant tout là pour ses étudiants. Ensuite, et cela va de pair, il est essentiel de remettre à plat la manière d’évaluer la carrière des enseignants-chercheurs en valorisant autant la pédagogie que la recherche. Enfin, il faut approfondir notre ancrage dans un campus européen se déployant sur les deux rives du Rhin : c’est dans cet espace géographique qu’il est nécessaire de s’ancrer. www.unistra.fr

Michel Deneken en quelques dates 1957 Naissance à Strasbourg, où il est élève au Lycée Kléber 1985 Ordonné prêtre 1986 Thèse de Théologie catholique avec pour thème Le Salut par la croix dans la théologie catholique contemporaine (1930-1985)

Photo de Stéphane Louis pour Mix

2001-2009 Doyen de la Faculté de Théologie catholique de Strasbourg 2009-2016 Premier vice-président en charge des finances puis de la formation initiale et continue de l’Université de Strasbourg 2013 Prend la tête de l’unité mixte de recherche “Droit, Religion, Entreprise et Société” (CNRS / Université de Strasbourg) 13 décembre 2016 Élu président de l’Université de Strasbourg, succédant à Alain Beretz 213 l

—9

DOSSIER ACTUSpâques

DU GÂTEAU ! Elle déjoue les goûts et les couleurs, invente une pâtisserie moderne aux saveurs de l’inattendu. Rencontre avec Jennifer Scherer, pâtissière libérée. # Amélie Deymier Elle nous a donné rendez-vous chez elle, à Still, petite commune au large de Strasbourg. Au rez-de-chaussée de sa maison, son laboratoire, petit mais très fonctionnel, à l’image de son entreprise. Le regard est bleu, les mains sont fines et fortes, le geste méthodique, précis, assuré. Dans le ronron des chambres froides, elle nous cuisine son dessert préféré, une coquette tarte aux fruits rouges, assortie à sa blouse rose framboise. Avant d’être pâtissière, Jennifer Scherer est une gourmande. Sa première passion : manger des gâteaux. Le désir de les concocter est venu plus tard, à la sortie du collège où elle choisit d’entrer en apprentissage au lieu de poursuivre des études qui ne l’intéressent pas. Un univers très masculin dans lequel il a fallu s’imposer. Et ce ne fut pas de la tarte ! Sur trente élèves, elles n’étaient que cinq filles dans sa classe de BTM. Jennifer essuie les remarques d’un revers de main sur son tablier et garde la toque droite. Thierry Mulhaupt à Strasbourg, Oppé à Mutzig et Ziegler à la Robertsau lui ont tout appris ou presque… Son diplôme en poche, Jennifer comprend très vite qu’elle a besoin qu’on lui lâche la bride. Sur la route du Mont Sainte-Odile, dans le village vigneron d’Ottrott, elle commence son ascension. À 22 ans, elle ouvre sa propre affaire… familiale puisque sa mère assure la vente, tandis que la fabrication est assurée par elle et son compagnon, Arnaud Zumstein, notamment auteur de créations chocolatières pour chaque lancement d’une voiture Bugatti. Les chocolats pour Monsieur, la pâtisserie pour Madame. Mais avant de « faire », Jennifer rêve. Elle a le goût des choses en tête, mélange, assemble les couleurs, les saveurs dans

Pâtisserie Jennifer Scherer 20 route de Klingenthal (Ottrott) www.patisseriejenniferscherer.fr On trouve les pâtisseries de Jennifer Scherer chez L’Ami Fritz à Ottrott et au Fossile à Strasbourg

Youpi les petits lapins crème praliné et mousse au chocolat ! Chez Jennifer Scherer cette année, Pâques se fête dans les fraisiers, et niche dans la crème passion et la mousse vanille. Une pâque Rhubarbe-Grenadine, joyeuse et moelleuse. Le salon de thé est ouvert le dimanche de Pâques de 10h à 18h.

Photos d’Alex Flores pour Mix 10 —

son imaginaire, goûte ses désirs avant de les réaliser. Sur le granit noir de sa boutique, des couleurs acidulées : vert, jaune, rouge, orange… À chaque saison, ses envies. Chez Jennifer Scherer, la bûche de Noël n’est jamais roulée mais toujours colorée. Violette, c’est la Duchesse aux marrons, cassis, myrtille et pommes. Quant au brownie, il peut se montrer Glamour avec son cœur battant de framboises fraîches, ou Disco sous son confit de cédrat à la vodka. Des associations hors du commun, pour nous envoyer nous régaler loin des sentiers battus et de la crème fouettée. Un endroit où adorent se balader les « vrais gourmands », ceux qui n’hésitent pas à voyager pour se dépayser la papille, en s’appuyant sur des guides comme le Pudlo où Jennifer est désormais référencée. « Cela va me permettre de me faire connaître au-delà de la région », se réjouit-elle. Une belle reconnaissance après seulement sept ans d’existence. La meilleure des récompenses ? Lorsqu’un client la rappelle pour lui dire à quel point il s’est régalé. D’ailleurs, sa tarte aux fruits rouges fut succulente…

l 213

213 l

— 11

DOSSIER pâques

Pâques-Shot À Pâques, les chocolatiers alsaciens ne ménagent pas leurs efforts pour présenter de belles créations. À côté des œufs et lapins traditionnels, on trouve des gourmandises surprenantes et alléchantes. Le choix de la rédaction. # S.M.K. Ar

hie rr y

lhau pt

de T

Gaby et noisette © Franck Kauff

Chez Pascal Caffet, les Écureuils sortent à Pâques (de 6,60 à 22 €) pour cacher leurs Noisettes (de 4,40 à 16,50 €)…à moins qu’elles ne soient déjà mangées ?

Pour une fête de Pâques Champêtre, la Pâtisserie Gross propose un délicieux sorbet à la framboise et un Lapin de Pâques en chocolat.

www.maison-caffet.com

www.gross.fr

Chez Jaques Bockel le bestiaire pascal est varié, sucré et mignon : une Maman Poule (24,90 €/ 460g) surveille son œuf, le Mouton (6,90 € / 90g) sourit aux premières fleurs du printemps et le Lapin Bolide (13,50 € / 200g) bat tous les records dans sa carotte de course. www.planet-chocolate.com 12 —

l 213

Connus pour leurs créations innovantes, le Pâtissier François et son fils Nicolas proposent de magnifiques triples Œufs de Pâques (42 € / 450g) en chocolat grand cru Valrhona, entièrement faits main et d’une qualité supérieure, pour les plus exigeants des gourmands. /lapatisserie.francois

Les délices de Pâques de Thierry Mulhaupt rendent honneur au chocolat brésilien, avec des créations comme les Art Eggs (35,70 €/ 210g) ou encore l’incontournable Cloche Veracruz (34,50 €/ 6 pers.) aux saveurs de pistache et framboise et son pendant le Lapin Rocher Suisse croustillant jusqu’au bout des oreilles (10 €/110g). www.mulhaupt.fr

DOSSIER pâques

Les pépites de

printemps

VILLE VERTE

Avec sa nouvelle initiative Strasbourg ça pousse, l’Eurométropole encourage les habitants à avoir la main verte : informations sur le jardin familial et partagé, jardinage de pieds d’arbres, dernières actualités vertes et guides sur diverses thématiques pour les botanistes en herbe à télécharger librement. # S.M.K. www.strasbourgcapousse.eu

VIVRE ÉCOLO

DRIPPING

Nous sommes dans les années 1990 et n’avons jamais entendu parlé de Futura 2 000, pourtant l’un des piliers du graffiti aux USA. Ses images nous sautent enfin aux yeux, via les superbes pochettes réalisées pour le label Mo’Wax : les disques de Money Mark, DJ Krush ou Shadow sont aussi bons que beaux grâce au travail urbano-graphique, entre Basquiat et Pollock, de l’artiste new-yorkais. Il vient de signer la collab’ Uniqlo x Futura, une collection de t-shirts homme (14,90 €) et garçon (9,90 €), pour une allure street et arty. # E.D. www.uniqlo.com

La 9e édition de la Semaine de l’environnement (30/0306/04) invite à une semaine festive autour de différentes activités : atelier de réparation de vélo, disco-soupe, conférences, ateliers de jardinage et balades natures sont proposés sur le Campus central et au centre-ville. # S.M.K. www.campusvertstrasbourg.org

PLAISIR

D’œUFFRIR Pour Pâques, Sergent Major, marque de vêtements pour enfant, sort des idées cadeaux insolites et créatives qui feront la joie des plus petits : un œuf renferme un t-shirt pirate, indien ou Cléopâtre ainsi que quatre feutres pour customiser son nouveau costume. # S.M.K. www.sergent-major.com

PIMP MY BIKE

Avant de ressortir son deux roues avec les beaux jours, une petite révision ! Pas de problème avec Le Maquis, le premier café-vélo de la capitale de la bicyclette. Le concept ? Plutôt que de laisser son fidèle destrier durant plusieurs jours à un réparateur, buvons un café et dégustons une tarte en attendant qu’une équipe de pros se charge de soigner une roue voilée ou regonfler un pneu raplapla. Un service de rénovation et de personnalisation est également proposé pour faire de nos compagnons de tous les jours des pièces uniques. # S.M.K. /cafevelo.lemaquis 213 l

— 13

DOSSIER pâques

PÂQUES D’ÉPICES Elle est une star sur la “planète gastronomie” : ambassadrice de l’Alsace worldwide, Mireille Oster (14 rue des Dentelles) imagine et confectionne des pains d’épices 100% artisanaux qui sont de pures merveilles. Pour Pâques, elle a imaginé des lièvres délicieusement épicés à déguster escortés d’œufs en chocolat minis par la taille, mais maxis charmants. # H.L. www.mireille-oster.com

Animations

de Pâques & de printemps 01/04 à Holtzheim

08, 12 & 15/04 à la Ferme Kieffer à Limersheim

www.holtzheim.alsace

Le Printemps des Cigognes

www.vallee-munster.eu

www.niederhausbergen.fr

Sandhaas Spring Jusqu’au 02/04 Haguenau fête le Printemps !

Chasse au Lapin de Pâques et Marché de Pâques

www.ville-haguenau.fr

09/04 à Saint-Pierre

02/04 Centre sportif à Oberhausbergen www.oberhausbergen.com

07-23/04

02 & 30/04 Médiathèque Neudorf www.cadr67.fr

Colmar fête le printemps

Relais du chocolat 17/04 Parc d’Innovation à Illkirch-Graffenstaden www.les-defoules.com/relais du-chocolat

Bourse aux Plantes 23/04 Étang de Neugartheim-Ittlenheim www.neugartheimittlenheim.fr

Village de Pâques 08-17/04 Place Saint-Thomas à Strasbourg

29/04 Place Broglie à Strasbourg

/acoarus

Vide Grenier 08/04 Place SaintThomas à Strasbourg /acoarus

l 213

www.saintpierre-alsace.fr

Marché Européen de la Brocante et du Design du Broglie

www.printemps-colmar.com

14 —

Chasse aux œufs 09/04 Jardin des Coteaux à Niederhausbergen

www.musees.strasbourg.eu

www.museejouet.com

www.ferme-kieffer.fr

01/04 – 01/05 Vallée de Munster

Bourse aux vélos

Le Musée du jouet de Colmar propose un retour en enfance avec l’exposition de Barbies, Lego ®, voiturettes Dinky Toys et constructions Meccano. L’établissement présente (jusqu’au 10/09) un zoom sur leur lien avec le cinéma. Différentes thématiques sont abordées à travers une sélection de films, de Pinocchio à Toy Story. # C.D.

La grande chasse aux œufs

Le Musée alsacien propose un atelier de décoration d’œufs à la façon d’Allenwiller, appelée “batik” (08 et 15/04). Cette technique consiste à utiliser la cire afin de masquer les zones ne devant pas s’imprégner de la couleur. Le marron traditionnel est obtenu après immersion de l’objet dans une mixture de pelures d’oignons. L’occasion de découvrir une coutume menacée de disparition. Chasse aux œufs, jusqu’au 24/04, pour les petits dès 4 ans. # C.D.

ÂME D’ENFANT

Pâques

Fête de la bière de printemps

Chasse aux œufs

ŒUFS D’ANTAN

JOYEUSES FÊTE S - DE

Chasse aux œufs et Marché de Pâques 08/04 à Châtenois lesptitscastinetains

Salon de Pâques 08 & 09/04 Halle du Marché à Soufflenheim www.ot-soufflenheim.fr

www.brocantes-strasbourg.fr

Troc vert aux Plantes 29/04 Place du village à Quatzenheim www.quatzenheim.fr

Bourse aux Plantes 29/04 Salle Le Préau et Cours de la Mairie à Entzheim www.entzheim.fr

Le Printemps d’Alsace Jusqu’au 07/05 à Obernai www.tourisme-obernai.fr

rencontre

LA RÈGLE DU JE La strasbourgeoise Antonia de Rendinger, toujours entre tournées et tournages, est difficile à attraper. Nous cueillons la tête d’affiche du festival d’humour Drôles de Zèbres sur une terrasse, lui prions de poser ses bagages et de tout déballer ! # Emmanuel Dosda Nous ne voyons pas si les yeux d’Antonia sont fatigués, étant cachés derrière de grandes lunettes de soleil. Sans cesse sur les routes, la show-woman aurait bien des raisons de se sentir lasse, sortant tout juste du train la ramenant d’Europe 1 où elle tient une chronique. Aujourd’hui auprès d’Anne Roumanoff, demain sur Arte, en tant qu’intervenante dans Notre Europe, quelle histoire, série de documentaires contant l’aventure agitée de la construction européenne. Elle y est en tandem avec Annette Frier, « une énorme star en Allemagne, l’équivalent de Valérie Lemercier. Je pense que la chaîne a surestimé ma notoriété ! » Antonia vante « le registre très vaste » de son homologue allemande alors que son parcours, digne de celui d’une contorsionniste hyperactive, l’a conduite des planches de la ligue d’impro Lolita ou d’Inédit théâtre aux plateaux TV et sur les ondes nationales. D’une « grande souplesse 16 —

l 213

artistique », elle est adepte des grands écarts : d’Arte à Laurent Ruquier, de Drucker au Camionneur, du spectacle de Roumanoff, Ça ira mieux demain !, aux shows télés de Patrick Sébastien.… Fille de « soixante-huitards aristos, avec tout ce qu’il peut y avoir de contradictoire », issue d’une fratrie de « warriors », Antonia de Rendigner a accouché dans la douleur d’Itinéraire d’une enfant ratée, son premier spectacle, en 2003. Fini, la souffrance ressentie devant la page blanche : Antonia change vite de process d’écriture. Ainsi, pour Travail Famille Poterie (2007) comme pour son dernier one-woman, Moi jeu !, la comédienne convie un public restreint dans la salle du Kafteur avant de demander à « un maître de jeu de lancer des thèmes et de driver l’affaire ». Une séance d’impro totale filmée puis dérushée par Antonia qui s’est emparée de cette matière brute pour la pétrir, « comme de la terre glaise »,

et d’en faire un spectacle écrit. « 80% vient d’un premier jet remanié », notamment en sculptant en détail le profil psychologique des protagonistes, leur donnant l’épaisseur nécessaire. La comédienne a retenu la leçon de la directrice du Point Virgule : « Pour que le public puisse s’identifier aux personnages, il faut ressentir de l’empathie, voire de la tendresse pour eux. Alors, j’ajoute une pincée d’humanité ! » Pour la galerie de portraits (une prof de SVT, une jeune maman dépassée…) décrite dans Moi jeu !, Antonia a longuement observé autour d’elle. Et surtout écouté : « Je suis très sensible à la voix, aux accents et aux tics de langage. J’aime la truculence des métaphores et le vocabulaire des différentes “tribus” qui colorent leur manière de parler. » En dix sketches, elle incarne plus de trois dizaines de personnages de tous âges, petite fille ou vieille dame. « Sur scène, je me désolidarise totalement de moi-même, j’entre en transe, dans la peau d’un autre ! » Un je dangereux ? Moi jeu ! d’Antonia de Rendinger au Grand Auditorium de la Cité de la Musique et de la Danse, 28/04, dans le cadre de Drôles de Zèbres www.antonia-le-site.fr Drôles de Zèbres (avec Kamini, Jarry, Vérino, du Frédérick Sigrist…) Soirée 4 27/0 Grand Auditorium de la Cité de la Musique et de la Danse, 25-28/04 à Places !

r gagne

www.droles-de-zebres.com L’humoriste

sera également à l’affiche du Mondial d’improvisation professionnel organisé par ses amis Les Improvisateurs, à la Salle des Fêtes de Schiltigheim, 27-30/04 www.lesimprovisateurs.com

5 questions à Antonia Êtes-vous féministe ? « La question du féminisme revient souvent dans les interviews alors que mon humour n’est pas au service d’un militantisme. Venant de l’impro, j’intellectualise assez peu les choses. Ma manière d’écrire est très impulsive : les mots jaillissent ! » Avez-vous rencontré votre mec sur « Meestic », comme vous le dite dans L’Épilation ? « Pas du tout : étant musicien, il est venu me voir à la fin d’un spectacle pour collaborer avec moi… » Que trouve-t-on dans votre discothèque ? « La musique latino-américaine du duo strasbourgeois Violetazul. Je vous conseille vivement l’écoute de ce groupe ! » Et votre bibliothèque ? « J’aime beaucoup La vie secrète des jeunes de Riad Sattouf, ces petites chroniques du quotidien… plutôt trash ! Et aussi J’adore la mode mais c’est tout ce que je déteste compilant des bons mots entendus par Loïc Prigent* lors de défilés de mode. » Vos lieux gourmands lorsque vous êtes à Strasbourg ? « Bistrot & Chocolat, Le Bistrot des Arts, La Rivière, L’Étoile de Mittelhausen, lorsque je m’échappe de Strasbourg, et Le Graffalgar, pour ses brunches. » *

Lire entretien dans Mix n°209 ou sur www.magazinemix.fr

www.ville-schiltigheim.fr

Notre Europe, quelle histoire © Arte France © Roland Breitschuh

“ Je fais le même métier que mes enfants : je joue ! ”

213 l

— 17

Wajdi2

Le Maillon accueille l’un des grands auteurs et metteurs en scène actuels, Wajdi Mouawad, qui présente deux de ses pièces fin avril. Ceux qui auraient vécu quelques-unes de ses grandes épopées autour de l’identité et de la fratrie (Incendies, Littoral, Forêts…) découvriront une autre facette de la star libano-franco-québécoise du théâtre. En solo dans Seuls (27-29 avril), il joue un étudiant libanais installé à Montréal, incapable de boucler sa thèse de 1500 pages consacrée à Robert Lepage (grand nom du théâtre québécois), qui voit sa vie basculer lorsque son père sombre dans le coma. À côté de son lit d’hôpital, sa langue se délie et revient sur son enfance à Beyrouth pendant la guerre. La peinture envahissant le plateau pour figurer couleurs, odeurs et imaginaire de l’enfant qu’il était. Un miroir en creux du nouveau directeur de La Colline. Sœurs (25-29 avril) dresse un double portrait, de l’aînée de la famille Mouawad et d’Annick Bergeron, qui l’incarne au plateau. Dans cette rencontre fictive de cinquantenaires vivant seules, se révèle un attachement familial doublé de failles aussi sincères que désarmantes. # J.J.

Seuls © Thibaut Baron

SCÈNES

La Ballade des pendus Un poète aux semelles de vent, sans attaches autres que ses sentiments et sa soif de liberté, ainsi vit le Baal qui obséda Bertolt Brecht toute sa vie. Le futur grand dramaturge allemand écrit ce premier texte en 1918, alors qu’il n’a que 20 ans et a œuvré en tant qu’infirmier dans un hôpital militaire pour la fin de la Grande guerre. Il la remaniera en 1919 sans trouver satisfaction et y travaillera quasiment jusqu’à sa mort, en 1956. Christine Letailleur, metteuse en scène associée du Théâtre national de Strasbourg, y présente cette pièce puissante (04-12/04), tout juste créée en confiant à Stanislas Nordey le rôle du poète lyrique imaginé en regard de François Villon, homme de rixes et de vols, poète moyenâgeux fascinant. Une figure de la liberté traversant les horreurs d’un monde sortant de la guerre avec une fougue balayant tout sur son passage. # J.J. www.tns.fr Rencontre avec Christine Letailleur à la Librairie Kléber, samedi 08/04 à 11h

www.maillon.eu

Rencontre autour d’un café avec Wajdi Mouawad, samedi 29/04 à 14h, au Maillon-Wacken

Fight the power ! Avec Combat de nègre et de chiens (26-29/04, Taps Scala), le metteur en scène alsacien Thibaut Wenger s’attaque à une pièce de Koltès qui revisite l’héritage colonial français et l’insondable solitude des êtres sur un chantier d’Afrique de l’Ouest entouré de miradors. Jouant des clichés du cinéma américain (la blonde paumée d’origine étrangère débarquant dans un monde masculin et violent, la partie de poker, le rocking-chair, les litres de whisky…), c’est bien le symbole de l’Occident en conquête d’un territoire sauvage, débarquant avec ses idées et sa supériorité qui se déploie. Sauf qu’il y a eu un meurtre et que le corps, réclamé par Alboury reste introuvable et que la tension monte. Chaque personnage s’enferme dans une solitude comblée par un flot de parole masquant une violence sourde au milieu de cette rêverie cauchemardesque et hallucinée. # J.J. www.taps.strasbourg.eu 18 —

l 213

Poétique de l’identité La metteuse en scène Anne Théron, artiste associée du TNS où elle avait créé Ne me touchez pas inspiré des Liaisons dangereuses, présente un “poème chorégraphique” à Pôle Sud. Celles qui me traversent (04-05/04) est né d’un recueil de paroles : celle des danseuses au plateau (Julie Coutant et Akiko Hasegawa) et de quatre artistes interrogées et filmées en gros plan, femmes aussi diverses que la romancière Lydie Salvayre, la cinéaste Aurélia Georges ou encore la photographe Elizabeth Prouvost. Entre rêve et fiction troublant la mémoire, cette matière projetée sur un écran de fils à la beauté confondante sert d’écrin à la révélation de corps féminins exprimant leur intériorité. # J.J.

www.pole-sud.fr

PROTEST SONGS

Il se tient droit, beau et fier. Torse nu, muscles saillants, son saxophone en étendard, le poing levé vers le ciel. Il chante pour ses frères africains vivant dans la misère mais dilue sa colère dans des lignes funk venues du pays de James Brown, des ondes groovy cuivrées, des rythmes de highlife de son continent. Seun Kuti (11/04, Espace Culturel Django Reinhardt) exhibe la flamme afrobeat à travers le monde, accompagné du mythique groupe Egypt 80. En première partie, les strasbourgeois d’Albinoid Sound System. # E.D. www.espacedjango.eu 213 l

— 19

scènes

sélection de la rédaction Sud SAISON CULTURELLE

Au Cheval Blanc, Wang Li © Hai Zhang

ERSTEIN Le spectacle de danse Je n’ai pas ouver t la fenêtre aujourd’hui (28/04, Salle Saint-Martin) de la Compagnie Pourquoi nous tend un miroir en décrivant une société moderne médiocre et mensongère. www.ville-erstein.fr

Origines, qui fait la part belle à l’improvisation. www.niederbronn-les-bains.fr

LA SALLE DU CERCLE LE PRÉ’O Le film Miracle à la main (28/04), chef-d’œuvre du cinéma italien, primé à Cannes en 1951 est un conte poétique sur la bonté et l’amour présenté sous forme de ciné-concert. www.salleducercle.fr

MAC ROBERT LIEB BISCHWILLER

Dans son dernier album Le Film, Philippe Katerine (20/04) joue le rôle principal, sur fond de chants d’oiseau, d’aboiements et de chants d’enfants. www.mac-bischwiller.fr

RELAIS CULTUREL HAGUENAU

Art Mengo (04/04, Théâtre de Haguenau) est une des voix les plus émouvantes de la chanson française. Sa musique pop, mélangée au jazz et aux rythmes latins emporte toujours son public. www.relais-culturel-haguenau.com

MOULIN 9

NIEDERBRONN-LES-BAINS L’humoriste normand Baptiste Lecaplain (09/04) revient avec son deuxième spectacle 20 —

l 213

OBERHAUSBERGEN Mbongwana Star (28/04) est le groupe du moment au Congo ! Electro, rock, punk et rumba se mélangent en un cocktail énergique qui donne envie de danser.

ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN Ayant assuré la première partie de Ray Charles ou de Joe Cocker, Lisa Doby revient avec son nouvel opus, Bluestories, qui traite de l’exil de l’Américaine en France (07/04). www.illiade.com

La compagnie Alain Bertrand met en scène A n t i g o n e (04/04) en croisant le texte millénaire de Sophocle avec des références contemporaines. www.espace-athic.com

LE POINT D’EAU OSTWALD

La pièce Wannsee Kabaré (27-29/04) montre un même groupe de personnes à trois dates historiques à Berlin : novembre 1811, janvier 1942 et après la chute du mur en 1989. www.lepointdeau.com

LES TANZMATTEN SÉLESTAT

Sol’eau / Clandestiné (28/04), deux pièces de danse

www.le-preo.fr

SCHILTIGHEIM Avec Past Present Future, le musicien chinois Wang Li présente sur sa guimbarde des mélodies qui mettent en transe (07/04, Cheval Blanc). www.ville-schiltigheim.fr

ESPACE CULTUREL VENDENHEIM

Maram Al Masri et Shezar, la grande voix de la chanson syrienne, et le quartet de jazz oriental enchantent le public avec leur concert Faces (28/04). www.vendenheim.fr

LE FIL D’EAU Un Elsässer Owe (07/04) donne l’occasion à tous les habitants du quartier de se retrouver avec un programme en alsacien de sketches, poèmes et histoires. www.lefildeau.fr

Salle du Cercle, Miracle à Milan ciné-concert de BUFFLE

BISCHHEIM

L’ILLIADE

OBERNAI

Espace culturel de Vendenheim, Maram Al Masri et Shezar

Nord

ESPACE ATHIC

hip-hop, qui sont le résultat d’une résidence, questionnant la notion de liberté : Qui est plus enfermé ? La personne en prison ou celle prisonnière de son quotidien, de son esprit, des schémas de la vie ? www.tanzmatten.fr

AMCB AIR Vecteurs © Romain Etienne

Strasbourg ESPACE CULTUREL DJANGO REINHARDT Seun Kuti & Egypt 80, le fils du légendaire Fela et son orchestre avec une soirée afrobeat exceptionnelle (11/04). www.espacedjango.eu

jazzdor M a r t i a l S o l a l , pianiste monumental, en concert solo (06/04, Cité de la Musique et de la Danse). www.jazzdor.com

LE MAILLON Seuls (27-29/04), écrit et joué par Wajdi Mouawad raconte l’histoire d’un homme coupé du monde pour écrire sa thèse. Face à l’isolement, il met en question son travail, le sens de la vie. Son père tombe dans le coma. Tout bascule. www.maillon.eu

LES MIGRATEURS Müller et Müller, deux artistes de cirque se sont rencontrés au Théâtre de Hautepierre. Ils

y reviennent avec Tr’Espace (29/04) spectacle de jonglage qui dépasse les limites du genre. www.lesmigrateurs.eu

PÔLE SUD Avec Celles qui me traversent (04 & 05/04), Anne Théron poursuit sa réflexion sur la femme, son identité multiple et ses émotions. www.pole-sud.fr

OPÉRA NATIONAL DU RHIN Inspiré des Métamorphoses d’Ovide, La Calisto de Cavali (26/04 - 04/05)raconte les mésaventures de la nymphe dont Jupiter s’éprit. En utilisant la ruse afin de la séduire, il va réveiller la colère de Junon. www.operanationaldurhin.eu

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE L’opéra Les Troyens (15 & 17/04, PMC) de Berlioz est proposé par l’OPS en version de concert, avec des chanteurs de niveau mondial et trois chœurs. Ils vont nous conter cette tragique épopée. www.philharmoniquestrasbourg.eu

ESPACE K Vladimir Spoutnik (2529/04), fils de deux scientifiques russes et passionné de chanson réaliste, commence une carrière musicale en France. Accompagné de ses deux cousins, il va intégrer sa propre histoire aux chansons françaises dans un spectacle plein d’humour. www.espace-k.com

LA LAITERIE

Rendre visible l’invisible à travers le mariage danse / numérique, voilà le défi de la pièce Le Mouvement de l’air (04-08/04) où la réalité et le virtuel s’imbriquent créant un spectacle sensuel et poétique. www.tjp-strasbourg.com

THÉÂTRE NATIONAL de strasbourg Baal (04-12/04) est un poète vivant de vers, d’alcool et de sexe. Dans cette première pièce de Bertolt Brecht, le spectateur est témoin d’une vie de débauche. www.tns.fr

THÉATRE DU CUBE NOIR

James Kent alias Perturbator (04/04) propose une musique mixant culture eighties, musique métal et influences cinématographiques et de jeux vidéo. Cet univers plonge le spectateur dans une ambiance futuriste.

Le Président (08-16/04) raconte l’histoire d’un couple présidentiel qui mène une vie pleine de tromperie et d’amour pour le pouvoir. Apparaissent sur scène deux facettes de ce binôme : l’apparence et la réalité bien moins reluisante.

LES TAPS

ZÉNITH

www.artefact.org

PIX 2 © David Fitt

TJP

Adapté d’une nouvelle de Dostoïevsky, Bobok (04-07/04) se situe entre le monde des morts et des vivants où les questions sociales, chères à l’auteur, sont abordées dans une tentative d’utopie. www.taps.strasbourg.eu

www.trois14.org

L’Âge d’Or du Rap français (05/04), tournée événement, réunit plus de 30 artistes emblématiques des années 1990 : Assassin, Ménélik ou Ministère A.M.E.R. www.zenith-strasbourg.fr

213 l

— 21

musique

JUNGLE BOOK Ce Fakear-là ne dort pas sur un tapis de clous, mais nous fait léviter avec des morceaux ayant le même pouvoir d’hypnose que le serpent Kaa du Livre de la Jungle. # Emmanuel Dosda Dans une approche impressionniste de la musique, l’électronicien star du festival L’Ososphère construit des mantras électroïdes entre house et world. Écouter son dernier album, Animal, revient à prendre une année sabbatique pour un tour du monde, la tête dans les étoiles et les pieds sur le dance-floor. Baigné très tôt dans le classique grâce à des parents profs de musique, fan de rock progressif durant l’adolescence et laborantin exilé dans la campagne suisse, il nous parle de ses influences. Découverte de l’univers de Fakear. 1. Shere Khan « Le tigre du Livre de la Jungle ayant inspiré son titre au premier morceau d’Animal. C’est la plus ancienne composition qui a donné le ton au reste de l’album. » 2. Princesse Mononoké « Le film qui s’approche le plus de mon univers. C’est un remerciement à la nature, un éveil à l’écologie, avec une part de mystique, de fantastique. Miyazaki y rend hommage aux femmes, d’ailleurs, je ne sais pas trop pourquoi, mais je n’utilise que des voix féminines dans mes morceaux… »

5. Ninja Tune « Bonobo, The Cinematic Orchestra… sont des gars qui m’ont convaincu qu’on pouvait faire de la musique électronique en intégrant des instruments et des éléments acoustiques. » 6. Superpoze « C’est mon pote de Lycée, à Caen, et mon frère d’armes dans la musique électronique. Je me souviens que, sur les bancs de l’école, on délirait sur le fait de faire des concerts ensemble : “ça serait trop stylé !” Je suis super fier de nous : nous avons parcouru notre propre chemin tout en gardant un œil bienveillant l’un sur l’autre. » 7. M.I.A. « J’ai collaboré à distance avec elle pour le titre Finally sur son dernier album, par échange de mails. Nous ne sommes plus trop en contact, mais j’espère retravailler avec elle : j’aime beaucoup l’image qui se dégage de son projet hip-hop-gangster-oriental. » 28/04 Site de la Coop Alsace

3. World Music « Je suis en train de farfouiller les fonds du label new-yorkais Putumayo qui sort beaucoup de disques de musique cubaine, africaine ou d’ailleurs, pour mon plaisir et pour y dénicher des samples. » 4. Deep Forest « Le premier CD de world que j’ai écouté de ma vie… Je devais encore être dans le berceau. Ça ne m’a jamais lâché : nous sommes même entrés en contact et j’ai remixé un de leur titre. Sinon, j’adore la musique de relaxation, les trucs qu’on trouve chez Nature & Découverte ! »

22 —

l 213

Live dans le cadre de L’Ososphère, 28-29/04, avec 2ManyDJs, Boys Noise, Synapson, Salut c’est cool, Sven Väth, Stephan Bodzin, N’TO & Joachim Pastor… ainsi qu’une exposition d’Art numérique (jusqu’au 07/05) www.artefact.org Album Animal, édité par Mercury www.universalmusic.fr

213 l

— 23

EXPORAMA

AU- DELÀ DES FrONTIÈRES Stimultania présente deux expositions simultanées autour de la question des migrations contemporaines. La vidéo More sweetly play the dance (jusqu’au 28/05), de William Kentridge, évoque une danse macabre faite de figures humaines et de machines défilant sur fond de paysage dessiné au fusain. Cette longue marche, toute en ombres, rappelle les traversées des migrants fuyant leur pays. Moving Beyond Borders (jusqu’au 30/04), le deuxième volet, propose un travail multimédia et interactif mêlant technologies, cartes, photographies et musique afin de partager les recherches faites par Migreurop concernant cette thématique, de manière à lutter contre les préjugés circulant à propos des exilés. # C.D. www.stimultania.org

À ciel ouvert (jusqu’au 08/04, Médiathèque André Malraux) dévoile quelques pépites de l’étonnante collection du fonds patrimonial, riche de 300 000 œuvres du IXe siècle à nos jours. mediatheques.strasbourg.eu

Les Figures d’Ailleurs de Sabine Darrigan (08/04-18/06, Cour des Boecklin, Bischheim) sont créées à partir des multiples trésors qu’elle trouve à Paris. Ses masques et créatures constituent un mystérieux monde à part.

24 —

www.musees.strasbourg.eu

www.ville-bischheim.fr

Fred Stein (jusqu’au 16/04, La Chambre), photographe humaniste, a capturé l’image de ses amis dans le milieu intellectuel parisien des années 1930 et le New York des années 1940. www.la-chambre.org

Utopia (jusqu’au 30/04, Lieu d’Europe ; vernissage 02/04, 17h) confronte les toiles d’Inge Panter venue d’Offenbourg – mondes flous et mystérieux – aux sculptures du plasticien strasbourgeois Didier Guth inspiré par Mirò, Picasso, Warhol et Calder.

Exemplaires, formes et pratiques de l’édition (jusqu’au 29/04, Médiathèque André Malraux), exposition conçu par le Master Communication Graphique de la HEAR et la Biennale Exemplaires, se penche sur les dernières tendances dans le domaine de l’édition.

quinzart.wordpress.com

www.exemplaires2017.fr

l 213

Le vent de la Reforme. Luther 1517 (jusqu’au 05/08, BNU) en honneur du 500e anniversaire des 95 Thèses du réformateur explique comment le simple affichage d’idées sur la porte d’une église allemande a pu transformer profondément l’Histoire. www.bnu.fr

Dans L’Art de l’enfance, on découvre des dessins de Tomi Ungerer réalisés entre 1935 et 1953 qui laissent pressentir le futur artiste à succès (jusqu’au 22/10). En parallèle, le Musée Tomi Ungerer montre les dessins de l’artiste suisse Peter Knapp ancien directeur artistique du magazine Elle (jusqu’au 02/07).

tion des organismes vivants en perpétuelle évolution. Cet invisible elle le capte avec des matériaux comme la terre, le verre et la gravure poussant le spectateur à réinterroger son rapport au corps. www.lezard.org

Tatiana Chevalier occupe les panneaux électoraux de Sélestat avec douze portraits traités comme des icônes. Amalgame (jusqu’au 09/04) livre une réflexion sur le besoin de communiquer suite aux attentats du 7 janvier 2015.

www.musees.strasbourg.eu

www.selestat.fr

Cette année Apollonia met à l’honneur Berlin et ses artistes dans l’exposition Philoxénie (jusqu’au 31/05). Les travaux sélectionnés traitent de la migration et de l’impact que celle-ci peut avoir sur la ville et sa population. La variété des œuvres montre le dynamisme de la scène artistique berlinoise.

La FABRIKculture d’Hegenheim invite Walter Derungs et Guillaume Greff pour une exposition autour de la photographie d’architecture. Point zéro (jusqu’au 09/04) met à l’honneur les édifices inachevés ou abandonnés aux aléas du temps. www.fabrikculture.net

apollonia-art-exchanges.com

Le collectif Polalsaco propose une exposition autour de la photographie instantanée à l’hôtel Graffalgar. Expolaroid (01-30/04) rassemble neuf artistes tombés amoureux du polaroïd et de son esthétique brute. www.expolaroid.com

Dans Substrat (jusqu’au 26/04, Lézard, Colmar), Pascale Klingelschmitt tente de rendre visible la composiDans le cadre de son Cycle de conférences, la Fondation de l’Œuvre Notre-Dame propose une soirée (04/04, 19h, Münsterhof) avec Frédéric Degenève et David Wendland de l’Université Technique de Dresde pour comprendre Les Nervures complexes des voûtes gothiques. Les chercheurs ont analysé les procédures des tailleurs de pierre pour améliorer la restauration contemporaine. www.oeuvre-notre-dame.org

Hétérotopies. Des avantgardes dans l’Art contemporain (jusqu’au 30/04, MAMCS et Aubette 1928) fait se rencontrer les précurseurs des années 1920 et des artistes contemporains, qui se sont inspirés de cette période.

exporama

CRÉATION LOCALE

REGARDS CROISÉS

Dans le cadre de ses échanges artistiques, le CEAAC présente les expositions de deux artistes en résidence à Strasbourg et Budapest en 2016 : Jonathan Naas avec Never Asked for Heaven et le collectif Gruppo Tökmag avec Security+Design / an 80’s prison (jusqu’au 16/04). Le Français récolte des objets liés à la culture de différents pays, durant ses voyages et les décontextualise. Le collectif hongrois, de son côté, s’intéresse aux éléments décoratifs de l’architecture carcérale et montre ses travaux sur la maison d’arrêt de Strasbourg. # S.M.K.

Pour la quatrième fois, art 67 – La Biennale des artistes du Bas-Rhin (29 & 30/04, Espace sportif & socioculturel) est organisé par la Ville de Duttlenheim. Cette édition, qui accueillera une quarantaine de peintres, sculpteurs et photographes, dont l’invité d’honneur Valérie Etterlen, est parrainée par Suzanne Capdevielle, qui présente ses dernières céramiques végétales. # S.M.K. www.duttlenheim.fr

www.ceaac.org

Manuscrit de Flohr, Fonds Patrimonial de la ville de Strasbourg, A. Malraux

COMME UN FLOHR

La Médiathèque Malraux met à l’honneur l’un de ses plus précieux ouvrages : le manuscrit de Flohr. Engagé à 24 ans dans un régiment allemand de l’infanterie française, Georg Daniel Flohr quitte son Allemagne natale pour les États-Unis en 1778, en pleine guerre d’Indépendance. Durant son séjour, il va écrire ses observations et les illustrer par une trentaine de dessins montrant essentiellement les bâtiments mais aussi les autochtones. Ex Libris, réinventer le manuscrit de Flohr (05/04-24/06) invite 13 artistes de Boston et 13 autres de Strasbourg qui lui est jumelé à créer des livres inspirés de ce manuscrit. La diversité des médias utilisés, du dessin au graphisme numérique en passant par la porcelaine et la photo, montre la richesse du précieux écrit. # C.D. www.mediatheques.strasbourg.eu 213 l

— 25

SCÈNES

VIVA LA VIDA Le Printemps du Flamenco (24/04-13/05) enflamme à nouveau Schiltigheim avec des artistes plus talentueux les uns que les autres : la compagnia Flamenca Cambera montre la diversité de cette danse espagnole (12/05, Cheval Blanc), La Lupi transmet toute la passion de son être à travers le mouvement (13/05, Salle des Fêtes) et enfin le film Paco de Lucia, légende du flamenco (24/04, Cheval Blanc) rendra un dernier hommage à la star du genre. # S.M.K. www.ville-schiltigheim.fr

ces à

Cassidy

Pla r ! gagne

La tournée de Doc Gynéco pour les 20 ans de Première Consultation ou celle d’IAM rejouant L’École du Micro d’argent fin 2017 : les rappeurs sontils les nouvelles “idoles” façon Âge tendre et tête de bois ? Réponse au Zénith Europe (Strasbourg), mercredi 05/04, avec Assassin, Passi, Ministère A.M.E.R., Busta Flex ou Ménélik. L’Âge d’or du rap français : les papes du rap sont dans la place. Tout baigne ! # E.D. www.zenith-strasbourg.fr

26 —

ÂGE TENDRE ET TÊTE DE RAP

l 213

OPÉRHARD

Des putti joufflus, un immense lustre aux pampilles tintinnabulantes et des sièges tendus de rouge : nous sommes bien à l’opéra : sur scène, dans le décor partiellement démonté de La Callisto de Cavalli, se produisent des furieux du riff, enfants plus ou moins légitimes de Motörhead ou d’Iron Maiden. Tel est le concept de Metal Opér’art (29/04, Opéra), manifestation tout à fait nouvelle organisée par l’association Alca Culture permettant de décloisonner et de brasser les publics, chacun s’ouvrant à l’autre. On y découvrira le death metal atmosphérique de Laniakea, les sons agressif de Grorr, grogneurs béarnais qui envoient du très très lourd ou encore les sonorités curieusement instrumentales de Psygnosis qui ont remplacé leur chanteur lorsqu’il est parti par un… violoncelle. Également au menu, deux stars : Empyrium – entre puissance du son et élans symphonistes – et Igorrr dont les influences englobent Chopin ou Rameau. Quand on vous dit que des passerelles existent entre les deux genres. # H.L. www.operanationaldurhin.eu

gastronomie

CHANT & BACCHUS

Pour sa 17e édition, le Salon Mer & Vigne (21-24/04, Wacken, Hall K) reste fidèle à son credo, ne proposant que le meilleur. Plus de 120 exposants, véritables ambassadeurs de la gastronomie sont réunis pour cette manifestation. Viticulteurs de la France entière et producteurs accueillent le visiteur pour un événement où l’on pourra déguster (et acheter) saumons sauvages, spécialités grecques ou poitevines, chocolat (suisse cela va sans dire), huile d’olive, miel, confitures… mais aussi divines bouteilles venue de France et de la planète entière. Voilà quatre jours centrés sur l’authenticité et la qualité où vous aurez l’occasion de partir à la rencontre d’artisans de très haute qualité qui sont la richesse et la fierté des terroirs de France et d’ailleurs ! # R.Z.

TERRE / MER

www.lesateliersdelaseigneurie.eu

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

www.mer-et-vigne.fr

Un vendredi par mois, les Ateliers de la Seigneurie (Andlau) proposent une Dégustation Afterwork avec un concert. En avril (21/04) ca sera au tour d’Isabelle Grussenmeyer, chanteuse alsacienne qui présentera son nouvel album Ich bin do. Ainsi les notes du vin se marieront à merveille à la voix cristalline de cette Liedermacherin, pour une belle soirée en l’honneur de notre terre d’Alsace. # S.M.K.

TOUT UN FROMAGE

L’Épicier Grand Cru (64 Grand’Rue) est à la fois une boutique et un bar à fromage. Pratique, car on peut se régaler de fromage (ou de charcuterie) sur place, avant de composer son plateau de brie, chaource ou munster... Pour l’accompagner, les quatre membres de l’équipe donnent leurs conseils avisés pour le meilleur accord mets / vins d’Alsace (gewurztraminer, riesling, pinot blanc) ou d’ailleurs. # S.M.K. www.lepiciergrandcru.com 213 l

— 27

Boucherie production C’est une institution : la boucherie-charcuterie familiale Fechter (Schweighouse-surModer) vient de faire peau neuve, dévoilant une boutique de 130 m2. Fondée en 1870, elle possède aujourd’hui six points de vente dans le nord de l’Alsace (en sus de sa présence sur huit marchés dont ceux d’IllkirchGraffenstaden et d’Oberhausbergen). Les news ? Une cave de maturation offrant des viandes de haute qualité, riches en goût et d’une tendreté exceptionnelle ou encore un coin snacking. On craque pour des préparations comme les rognons en sauce ou la tourte au riesling. # P.R. www.fechter.fr

VERSION LATINE Exit le Döner du 109 Grand’Rue : bonjour Cavpona prononcer Caupona. Mais qu’est donc ce nom étrange qui prend les v pour des u à la mode romaine ? Il suffit d’ouvrir son bon vieux Gaffiot (dictionnaire latin / français pour ceux que la langue de César laisse froid) pour en avoir une claire définition : « auberge, taverne ». La décoration de l’endroit est classe et brutaliste – bois et pierres apparentes –, mais nous n’avons pas encore testé la carte qui semble d’une simplicité brasserie de bon aloi de cet endroit qui vient tout juste d’ouvrir. Promis, on y retourne et on vous dit. # H.L. /cauponastrasbourg 28 —

l 213

FLOWER POWER

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

gastronomie

MATCHA MEN

À la rédaction de Mix, nous avons un (gros) faible pour le travail de Christian Artzner (arriéré arrière-petit-fils du fondateur) qui a ressuscité Perle en 2009, donnant une seconde vie à cette bière mythique. Avec les beaux jours, revient la Perle florale, breuvage qui symbolise le printemps mieux que tout autre ! Il s’agit d’une blonde légère et gazouillante (filtrée et non pasteurisée) puisant sa fraîcheur dans des orges de printemps et les fleurs de houblon de la dernière récolte Une merveille ! # H.L.

Poudre très fine de thé vert moulu, le matcha est une source de vitamines et possède de rares vertus antioxydantes. Le Palais des thés (124, Grand’Rue), le célèbre avec deux nouveautés, le vivifiant et très tonique Matcha Sencha l’extraordinairement goûteux Matcha Genmaicha (disponibles dès le 27/04). Leur secret ? Une association exclusive entre les feuilles de thés et la poudre de matcha. Pas besoin de fouetter pour émulsionner, il suffit d’infuser quelques minutes pour déguster et instantanément faire un voyage au Japon ! # R.Z.

www.biereperle.com

www.palaisdesthes.com

SHADORE !

NO CHOICE !

Un vent créatif souffle dans cet espace situé au rez-de-chaussée du Shadok (qui fête ses 2 ans, voir page 4) : un FabCafé, dans un cadre indus’ qui sied bien au contexte de la presqu’île Malraux, la clientèle concocte de nouveaux projets numériques en dégustant un plat du jour (une bonne salade de sot l’y laisse, en ce qui nous concerne) à prix honnête (7,50 €) ou une formule “club sandwich” servie sur une planchette. Avec les beaux jours, ça va se ruer sur la terrasse ! # E.D.

Vous connaissiez la microscopique et mythique Vince’Stub (10, petite rue des dentelles) ? Ce mini restaurant maxi attachant a fermé ses portes, remplacé par Le Comptoir à manger. Le principe ? Un menu unique (au moins les indécis ne réfléchissent-ils pas des heures avant de choisir) changeant toutes les trois semaines composé de cinq plats au prix de 29 € et à l’intitulé minimaliste : pour le #4 c’était Salade / Oignon / Betteraves / Cochon / Thym. Derrière ces mots simples, des plats de saison réussis et enlevés. Il faudra y refaire un tour pour confirmer cette belle première impression. # H.L.

www.shadok.strasbourg.eu

www.lecomptoiramanger.com

JEUNE PUBLIC

ARCHITECTES EN HERBE

TOUCHER DU BOIS L’Atelier de Geppetto propose des stages de trois ou quatre jours pendant les vacances d’avril (10-13/04 ou 19-21/04). Inscrit à la demi-journée ou à la journée, les enfants (dès 5 ans) pourront découvrir les jouets anciens et devenir de vrais petits menuisiers lors de la création d’objets en bois. N’oubliez pas d’inscrire les artisans en herbe par mail. # C.D. www.atelierdegeppetto.blogspot.com

Dans le cadre de ses Rendez-vous du Patrimoine, organisés par la Ville de Strasbourg, la Maison européenne de l’architecture – Rhin Supérieur et le Shadok proposent un atelier pour futurs bâtisseurs : un atelier ludique (12/04, Shadok) sous la direction d’un architecte, permettra aux créatifs à partir de 8 ans d’imaginer et de construire des immeubles en Kapla pour le quartier des Deux-Rives. # S.M.K.

ÇA NE TIENT QU’À UN FIL

www.europa-archi.eu www.shadok.strasbourg.eu

Sur le fil l’espace d’un instant (08/04, Théâtre de Haguenau, 23/04, Le PréO) de la compagnie Les Imaginoires évoque le caractère éphémère et universel de la vie : une femme avec fils et aiguilles, insuffle de la vie à un personnage en transformation perpétuelle. Un spectacle pour les enfants à partir de 7 ans. # S.M.K. www.relais-culturel-haguenau.com

www.le-preo.fr

C’est bien connu : lorsque les parents crient « À table ! », les enfants accourent en vitesse après s’être consciencieusement lavés les mimines… Hélas, non, ça n’arrive jamais. Voilà pourquoi Paule Battault (textes) et Anouk Ricard (illustrations), ex-Arts déco strasbourgeois, ont conçu ce nouveau Petit manuel à destination des 2 ans et plus, cette fois pour les inviter à passer à table. Dessins fendards de Ricard et humour un rien potache sur l’heure du potage… pour que les bambins se mettent à table « sans en faire tout un plat ». # E.D.

DÉJEUNER EN PAIX

URBAN STORY

DANSE CONNECTÉE

Édité par Seuil Jeunesse (9,90 € Également disponible : Petit manuel pour aller sur le pot et Petit manuel pour aller au lit des mêmes auteures

Panique au Bois Béton (28 & 29/04, Le Brassin), concert de musique urbaine pour jeune public à partir de 6 ans, raconte l’histoire du jeune garçon Monkey B, à la recherche de son chat. Durant son périple il se retrouve au Bois Béton, cité mal famée, où il rencontre différents personnages qui changent sa vision du monde. # S.M.K.

Dos au public et filmé par une webcam, Alessandro Sciarronni livre une réflexion sur l’informatique et les échanges virtuels à travers la danse. Les mouvements du chorégraphe, captés par la caméra, sont retransmis en direct. La relation entre l’homme et la machine est au cœur de Joseph Kids (21-26/04) où la créativité semble découler de cette dépendance numérique. # C.D.

www.seuil.com

www.ville-schiltigheim.fr

www.tjp-strasbourg.com 213 l

— 29

MIX LOVE res à

Liv r ! gagne

VINGT MILLE LIEUES DANS LES BOIS

S’attaquer, encore, à La Belle et la Bête, conte aux multiples adaptations, récemment ressorti des cartons par Disney ? Drôle d’idée… C’était sans compter sur les talents de la strasbourgeoise Violaine Leroy qui s’approche davantage de la noirceur d’un Cocteau (avec des clins d’œil aux “chandeliers-bras humains”) que des studios de Mickey and Co. Mieux : l’illustratrice nous plonge dans un inquiétant univers géométrique et… aquatique, avec une forêt infestée de méduses ou d’algues-lianes et un château ressemblant étrangement à la villa Malaparte, connectant ainsi Jeanne-Marie Leprince de Beaumont et Godard, Jean Marais et Cousteau. Étonnant collage, magnifique album, édité par Gallimard jeunesse (14 €, texte de Carole Martinez). # E.D. www.gallimard-jeunesse.fr Violaine Leroy sera exposée Triangle des Bermudes de Diedendorf (vernissage 13/05, avec concerts), lors des Ateliers Ouverts (13-14 & 20-21/05 partout en Alsace) www.ateliersouverts.net

Jouez sur... www.magazinemix.fr ou sur

/mgzmix 3 x 2 places pour L’Âge d’Or du Rap français, le 05/04 (20h) au Zénith Europe www.zenith-strasbourg.fr

5 x 1 album d’Elsa Kopf www.elsakopf.org

5 x 1 livre de La Belle et la Bête de Violaine Leroy www.gallimard-je Un cours d’auto-maquillage chez Backstage (Candice Mack) www.candice-mack.fr 5 x 1 BD La Délicatesse de Cyril Bonin (d’après le roman de David Foenkinos) www.futuropolis.fr 5 x 2 places pour la soirée du 27/04 de Drôles de Zèbres à la Cité de la Musique et de la Danse www.droles-de-zebres.com 30 —

l 213

ET ON REMET LE

SON !

« Imaginez ce qu’il resterait de l’industrie musicale si on coupait le courant », questionne-t-on en ouverture du premier des six épisodes de Soundbreaking, la grande aventure de la musique enregistrée (édité par Arte, 24,95 €). Les personnalités intervenant dans la série ne peuvent pas l’imaginer, non, qu’il s’agisse de Giorgio Moroder, Chuck D, Q Tip, Moby, RZA ou Dan Auerbach. Un casting impressionnant, complété par Jean-Michel Jarre, maestro de l’oscillateur ou du synthétiseur qui « cuisine les fréquences ». Maro Chermayeff et Christine Le Goff, réalisateurs, soulignent le lien étroit entre musique et avancées technologiques. On croise Jimi Hendrix qui « sculpte le temps et l’espace » grâce à sa guitare amplifiée ou Brian Eno, cherchant à « peindre avec le son », derrière ses machines. # E.D.

TANGERINE

DREAM

Les bons musiciens sont capables de tout jouer, de passer d’hymnes festifs à des atmosphères cinématiques, de la poilade déambulatoire à l’introspection subaquatique, du comique au cosmique, de Mister Schpeck à Monsieur Spock. Ainsi, les strasbourgeois de La Fanfare en Pétard embarquent l’auditeur dans une nouvelle aventure aux ambiances supersoniques façon Sun Ra, intitulée Notilus (nom du groupe et titre de l’album) : saxos et autres cuivres se mêlent à sons électroniques et beats organiques pour une fantastique Odyssée psyché-rock, une chevauchée céleste peuplée d’Aliens, une valse spatiale dans la voie lactée de 2001. # E.D. Notilus, édité par Denovali Records (sortie le 28/04) www.denovali.com

www.arte.tv

FRÈRE JACQUES Une allure un peu déconnante, une coupe de cheveux qui ne sera jamais à la mode (une tonsure façon Le Nom de la Rose), des vidéos proches de l’absurdus delirium, un univers bien à lui (dont on voudrait rester à l’écart) et des morceaux… aussi addictifs que répétitifs, mêlant beats secs et bruits concrets. Le strasbourgeois Jacques, proche de la galaxie Salut c’est cool (en concert lors de L’Ososphère, 28/04, à la Coop), sort un “magnifique” premier album orienté dancefloor : A Lot Of Jacques (édité par Pain Surprises), disque sampler et sans reproches, évoquant davantage les titres arty d’Herbert que les pitreries de la pub pour Chaussée aux Moines. # E.D. www.painsurprises.fr