20170219林牧講章

Page 1

主日講壇 使徒行傳7:35-53(149A 254A 312 219,15)

我用我職份榮耀上帝 蒙恩教會主日講壇

林鴻祐牧師 講於 17 0219

示劍摩利橡樹 舊約聖經中的「示劍」,第一次出現在創世記 12:6,這也是 應許之地的第一個地點,也是頭一次出現在舊約迦南地之地方: 「亞伯蘭經過那地,到了示劍地方、摩利橡樹那裡。那時迦南人 住在那地。」這裏留給我們迦南地最早的記載,亞伯蘭來到應許 之地,第一個停留點,示劍摩利橡樹這裏。首先,示劍, Sichem(希伯來語直譯,應該是 Shechem,「謝劍」。不過,因為 英語長久以來,翻譯為 Sichem,於是,再翻成漢語,就成了「示」 劍。)在哪裏呢?一般認為,這地點應該在今日的納布勒斯,巴勒 斯坦國的 Nablus,地處約但河西岸,一個古老的城市,據信古示 劍遺址就在今日納布勒斯城之東區。納布勒斯,乃阿拉伯語城名 譯音;在希臘時代,此處稱為尼亞波利,Neapolis,現代譯法譯為, 拿坡里,字意是「新的城市」。一般認為,亞伯蘭來到的示劍, 乃迦南地原住民更古老之先,就留傳下來的居所及宗教獻祭崇拜 地點。推想,很自然地,亞伯蘭進入迦南地,先親近當地已經開 發、有人煙之地居住,可想而知,在示劍落腳成為最可能的選擇, 也是最保險的作法。 不只示劍,聖經還告訴我們,在一個地方叫摩利橡樹(oak of Moreh)。至於這是一個什麼樣的地方,今日我們不得而知,只知 道它被稱為摩利之橡樹,至於,「摩利」是某個人或某地點或某 水井之名字,我們並不知道。很可能是某位先前種下這樹的前輩, 或為紀念某位行大事的英雄,比較類似台灣地名之「國姓」、 「鐵鉆山」等等。不論如何,這裏成為亞伯蘭進迦南地第一個家, 如同創世記 12:6 記載,「那時迦南人住在那地」。因此,這個地 名成為司提反辯駁猶太權貴時,僅僅提到的唯一迦南地地名: 「於是雅各下了埃及,後來他和我們的祖宗都死在那裡;又被帶 到示劍,葬於亞伯拉罕在示劍用銀子從哈抹子孫買來的墳墓裡。」 (使徒行傳 7:15-16)不過,這段記載和創世記的記載有出入。我們 知道,向哈抹子孫買地的,應該是雅各本人,因為「(雅各)就用一 百塊銀子向示劍的父親、哈抹的子孫買了支帳棚的那塊地。」 (33:19)至於亞伯拉罕買的地,則應該是「亞伯拉罕聽從了以弗崙,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.