主日講壇 使徒行傳20:25-38 (67 241b 456,2)
施比受更有福 蒙恩教會主日講壇
林鴻祐牧師 講於 17 1015
米利都 保羅跨過以弗所，在海港米利都住下，找教會長老前來會面。 不過，今日米利都的古跡處，已經不在海邊，甚至距海幾十公里 了，因為兩千年來，海港淤塞，離海邊越來越遠。米利都，古老的 希臘人城邦，在荷馬的史詩，伊里亞德，也曾經出現這個地名。一 般認為，主前一千五百多年前，克里特島民就移民到此地居住，後 來成為愛奧尼亞聯盟成員之一，以弗所亦然，原本分散的城邦聯合 成為一股自保的力量。不過，後來波斯興起，居魯士二世征服並統 治愛奧尼亞聯盟，直到主前第三世紀，亞力山大大帝興起，才又回 到希臘帝國。主前 133 年成為羅馬帝國的一部份，此後，就要一直 到第十四世紀鄂圖曼帝國興起而被征服，今日則成為土耳其國境的 一座古蹟城。 保羅成為一位宣教師，和所有其後的宣教師(例如，馬雅各醫生 或馬偕等等來台灣的宣教師)一樣，他們從來不在乎為要建構一套長 長久久教會法規或體系，或者，在這體系上長久看見他的付出、努 力及事後的成就，被後人瞻仰等等。不，他們看見的，和後來教會 制度所建立的組織、規矩，完全不相同！20:25，「我素常在你們中 間來往，傳講上帝國的道；如今我曉得，你們以後都不得再見我的 面了。」這段經文，原文直譯：如今，看哪，我知道你們將不再看 見我的面了，我來在你們所有的每一位，宣揚上帝國。在這段描述 裏，保羅說了兩件事情，第一，他感受到不祥的前景，大概這一次 是和以弗所教會長老們最後見面的機會。第二，他先前來往以弗所 和諸位長老見面，「傳講」上帝國，而這將成為最後一次了。和合 本為翻譯上的通順，把上帝國，加上上帝國「的道」(話語)。 上帝國 保羅，如同每一位宣教師，在意的是(我比較喜歡翻譯成)『宣揚 上帝國』。「傳講」，希臘原文，kerysso，名詞就是 kerygma，動詞 本意是大聲地講出來，宣告出來，提供出來。名詞，kerygma，就是 後來十九世紀被神學家用來描述，福音書裏闡述、宣揚的基督之記 事。換言之，這不是照本宣科地引用舊約經文念一念！也不是第三 者眼睛客觀地記述某件事情之發生及經過。這是宣講者親身體認 到，這件事情在自己生命裏起了變化，奮不顧身出來宣揚。在這段