Međimurske novine 1108

Page 1

! " # $

! "

# $ % $ & $ '

Ako mu

str. 6

str. 5

#3 0 +#

+ $ % * str. 15

Gospodarska vozila 1

Gospodarsk a vozila

SAVJETUJEMO a vozila? ZaĹĄto reinvestirati u gospodarsk

* +# (, $ $ - . / /

% & % & "

' & ( ) %

$% &

' ( ) *+ &" ! " ! , međ - ( ) .( , ! ) " (")

% / 0 $ 1 % 0 $ '( ' " ! ! .( " 2! ! VW grupe

! str. 16 " # $ #0 + #* #0 # 1# 2 / # ) " .

!

% " str.60 - 61

Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507

*

INDUSTRIJI "# !

( # $ " )

VLAHKO

Model: Ines Pleh, Foto: Zlatko Vrzan

9. prosinca 2016.

Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)

str. 64


Aktualno

2

0 1+ $ /

7 0 # / )

) ' & ) # & - .

P

!

" #$ % &!$ "

& ' ($ )

& * ' + ( & , " / 3 4

$

" $ $

" !

+ " + $

" ) ! & + '$

$ $ " ) ! ,

& 5 ) &

+ $ * , $+ +

$ , ( 3) !

, ! " $

+ ' , &

, $ $ #$

% &!$ 7

$ ) !

$ $ 4

' , & $ ) )

) (

8 + ,

: " $

& / " ; "$ # %7; ) & + + " " $

< ( ) & $ # / $

$

" " ) = "

$ ' $ >

! " ' ( &

, " / ) $ ? " ,

& , & $ ' $) @ $ ? " ,$

+ & !

5 "

$ ) +$ $ ) ) #

= 5$ )

!

=

)

$ $ /

+ " 5 )

, & 5 )

" , !

7 ( , , , $ #A<;$) "

$ A ! $ B & * $ $3)

$

$ )

! ! $

, +

$ " , 8 )

( " / $

# / $ $:) '

7

#

% 2 0 7 ) 8 9:

&

" , $ & &

$ " / C # = )

$" ) $

* " 3 $

+, " " , " $ $

*, & 3) $

" +

& , )

& ( $ D + $

= '

$',

$ $ & + ) + & $

( + ( $ &

($ & " / $ $ $ )

(

) & &

& ($ )

+ $ +

$ $ $ + &

" / )

& $" "

$' /

$ # / $ " D

E " / F $&

$ $ + &

& ,

< ! $ < "$ C

$ 4 &

&

$ $ !

+ + /$ "

* ($ 3 @ , )

& ( !

$ $( $ +

* 3

$ ? " ,$

$ $ ' ' ( +

= &

$ ,

+ $ ) &

+

< ! "

$ < "$ % , , & ($

$& ) ,

+ ( " ( $"

$&

I

>

P

J

4 5 0 #

Vrbuje li HDZ opet HNS i Matiju Posavca ! " #

# $ # " % & ' ( ( % )**+ )**, . ( % # " / 0 1 # " )1+ " 0 ( % 1 # 2 " # " ( % 2 # & # 1 % 3 4 +

4 5 6# #

Najspremnjii hrvatski vojnik dolazi iz Å enkovca " / / 5 1 1 6 & # 7 . # # / / 1 # 8 5 ( % - 1 1 6 no & 1 % :,,, 1 / # 1 # " 1 '# " % /1 # 1 # 1 " " 1 ( & :;

9. prosinca 2016.

+ 0# * # # !+ # ;

/ & & 0 + . & . 12 . " / 5 1 8 < 8 $1 ( % 1 / % $ ' # "" # ( % 1 $ :+ :> " % # 8 # 1 # $ 1 1 # 1 # # " 8 1 # # % 1 ' ( % $ 1 % / 1 1 1 / / @ $ "" A 1 & ( $ 1 $ 8 1 3 1 " ( " ( 1 7 / . $ $ ( % 1 ( # -

! # 1 $ 1 $ 1 "" < 8 $

1 # # ( % 1 $ # 1 " # " B< 7 $ C1 $ "

. % 1 ( % $ " $ 1 :> 1 . D 0 E "" # " 1 $ # $ 1 ( % 1 " "

( % $ # " $ " % " # $ " 8 $ 1 1 :+ 1 :4 F* % ' 1 # # % # # G / 0 *:H4+; +:,: I J

, % & $ %

6 1 " < 1 8 " / $

# :: $ # % < # # & < # $ % Å¡to $ % # $ # # 1 # $ = < &' % > # % " 1 # " / 3 ?

(# # #

!

. > ,

'$ , $ $( $ 5 + + $+ $ $( $

$ $)

G " , @ ' < ' + G

+ '$ # /$

'$ $ $

$ + + , )

, G )

$ # / $ )

( '$ # <

! ' + )

+ " ) " !

5 " $ % "

" $ $ $ G , $)

$+ # @ !

, +

$ " $ $ $) , " + $

4 $ H $) H < $ ) '$ E , ; '$

G + '$ ) '$ K '$

L "$) '$ < ;" '$

? > $) '$

> ( ; ' (

'$ M >

( A ; + =

? " , ( '$ K $

@ & ; % 5 ) $ $ $

( )

'$ $ $) ! $' "$ ( ( 5 ) $ )

! " ;

% , ) , & $ /

$ ! $ " $

'$ ! + -

+ $ ; % '

, $ '$ $

+ $) + '$

$ N$

$

+ $'$ $ $ )

+ OA; )

) ,

! + ' ) "$

& ; < )

" (

$ ,

$ ' % "

" ! + ( $ + , $

) ,$ / $ " '$ ) $+ & $

% , ) 5 $( $ ! "

"

'$ ) " ( (

8@# :


9. prosinca 2016.

Aktualno

3

! " #

$% & "

% PiĹĄe: Vlasta Vugrinec Foto: Zlatko Vrzan

D

, )

$"

& ! )

4 ) H $ < "$

+ +

$ $ $ $!

' 4 )

" ( $ $

& " H " !

$+ M "

$ 4

7 > ) " & $ (

C < !

4 " + $ < ")

( " $', # / $ $

5$ ) $

$ $

'

+ &

@$ $! $ ($ $) +

& ! , $!

) $

( ( " M + )

& $

< , $ < $

,$ $! $' $',

5 & ! = +

' " ($ ; ! $ $, $ $ % , $ (

6 & 1 " & $

! $ = $ %/ $ / . / ) ? / - ? @ /$ / / / $ $ ) $ ) % - $/ $ A , " ) 9 ! )" ) % / o tome nastavlja li se ili ne regionalizacija ? / - ? ) A : $ A= $ " ) " "

7 $) )

" ) " = ) )

, ) !

+ + % BG 4 ) ! + '

+ + " " ' )

' )

,

($ $) + ! ) " '$ ; $+ ( $

+ " ! ; # - $(

"

$, + $ $ $ ) "$!

G )

= $( ' $

Bez odgovora o daljnjoj centralizaciji zemlje # $ " + )

8 : + + )

( W + W

$

$ <

+ + $

$ )

$ #A<; ) " + )

+ + ) )

$', + )

# = $ " " $ % G !

! " '$

$ $ 4 ' )

< ! ) $

$" & $ ) , ( )

+, " $ & + "

% " & $" " (

!

&

$ ! )

$ & !

; # , &

( +

G $ & +

'$ ) " ! ;

; < $ "

$ $( & "

#

+ $ '

/ #

+ "

! % ( "

$ ( $ $) "

% $& $! " )

" $! = !) ! $ ) , & "

$&

1 + ! ! " $ %

) ' & 3 . 4 "%

V

!)

$ $

)

& (

A C $ # ! $ #$ % &! )

+ " ) A

= 4 " " "$

" A /

R $" A

) $ $ < ( "

$ H ! '

$

, '$ # <

" +" ' + , & ' ' # / $ ) ,

" + , + $

#$ " % &! )

/$ ' '$

! $ ) % / ? $ ) % - - / " ) / / / C $/ / 9 ! / ? # / 3 / $1 / 1 ' K ( / $ ( $ : H ( % + $D ; S & & $ " $ ) ( )

+ ) # $

) G ) $ , +$ $)

& ! &

' $ +" + , + ) + , + > ( )

+" , + T ;

#$ % &! + , + "

#$ %

!

#A< + "

4 "$ " $

' )

'$ ) ( " ( $

# / $ '$ 4 $ # / $

"$&!

'$ + O$ )

+ / $

" (

+ + O$ $

$ " $ & R)U $

$ ; A $ # / $ $)

" $ #$

% &!$) $ $ $

& + +

" $

5 $ $ $ ; )

$ " $ $+

#$ $ $ , B $,

G ! /

" / )

, ) $" /$ $

, ) "$ $ &

+ (

; A ) +

+ ) , +

+ ' $ $ $ ,

= + & '

, " $ !

> + '

$ $ & &

, " + '

+ #$ % &!

$+ $ T ; A $ $ $

% $ ! ! + + , +

4 & '

/$ $ ,

, $, ' " (

+

' ) !

" D ; # '

" ( $ $) $ $ $ ,

$ $& $

" %

D ; # , $ + )

! , & $ " $

& $) ! $+ D

; O ) =

" $

8@# :


Aktualno

4

9. prosinca 2016.

1 # 7# *# & ' ( )

+ "

% % . " # 7

$' &

' " % % 4 )% !

# 4 ) / $ " %M<; ) ' $ $, $ +, ( $ K

, W& , $W M @ ! )

, "

" $ ,

( < &

> $

? " ,$ A < &

$ + , D B !)

@ [ ) @ H & !) K < > ) # ? !) % &

G & M ( !) @ , !) M " G $ !)

@ @ + ) ? > ) < / H , ) C

@ $ ) L !) < " L # !) K S $-

5 (% " ) 4 4 + 4 &! ) S \ ! +

T % # +

< , ) $" + / $

%M<; ) $ (

H " , %M<; )

/ , $ $, $ $

? " ,$ 7 / $ %M<

$ $ & $ & ( ) & + "$

& ( $(

+, >

& !) 4 [ $ B

S ! 7 %M<; + # / $ $ $

$ ' $ $ <

( $ $ , $ '

$ ( ( " ( % > ()

, & +,

# ! *& , $W) / ,

, " K %M< $' $ $ / $

, ( ) " / $

$ ( ( $ $ + $ $ , + (

(

+,

? "$ / $" " & " $

$ ( $ $ ? " ,$) " $

$ "$ " $" M " ?" , > ! (

$

+ 4 $" , ) , $ $ $ + '$ # / $ '$ )

+ < )

K > )

, 4 )

& + , $ < & $

$ '$ " +

% ' 4

$( F 8 +:

- Sastali smo se da bi me% # ( % # 1 % 1 0 $ # # # # ( % # & ( % ' / & # " # 0 ( 5 $ K 2 1 " ( # ( % # ( % $ & < $ # 8 3 " K # " 1 / 1 L . % 1 M # # & " "/ % 1 $ /

( 5 $ 1 K 2 0 # # # ( %

! = ) A / HIJ9JJJ $/ , ) $ M ) NJ A @ /$ , / = / NQQR9 " ) 9 / " ) ) " $/ %/ , ) / = = A 9 ! - % , / ) % - $/ $ Kako je došlo ) A $ " / / " ) F ( 5 $ " :,,* :,,F # %

#

# -

$ 1 8 # $ 1 % & " F+* *** 1 ? :* 1

:,,) # 5 $ 1 $ 1 / 1 7 A 8 3 " & 5 $ 1 M 8 $ / 1 $ ( % & 8 1 1 1 -

POGLED ODOZDO

) $ . % P

( !

! ) ( +

+ $ # < $ , " ,

+ ( ( " )

' / $ +

5 $ # / $ '$ S & "

+, ) ! $

$' 5

,$ $!

) !

$, )

A )

, + + ,

$(

< ( $(

+ ,

$ # <

" G4% '

U T

GM?;$ M G ) / $ " GM?; )

+ GM?; $ ( $ ($ $ % G4%;

" GM?

, " # / $ ) ! ) "

'$ $ <

* 3 # < !

; < & $ $ $( $

! ! * 3D %M<;$ GM?;$F , # <

" $ F ! $ $

! &!$

"$! ( $ $ +

? " , > $ , "

T

C Z 4 #

$ , $

< + " ) & ( " F M

( " $ 4 " & ) + &

C " & $ $ + ( )

+ & $

$ " )

# ! $ $ ' $

+ ,

GM?) $ $ + ) + +F

4 $( G4% GM? !

$ , < )

G4%

S

" ( " , $

, M

G $ , ) + & ,

+ # / $ GM?

$ $ $ $

+ ' $ , " , $ + '$ M G

, + $ )

' ) ' ) ,

+ '$

< ! + , $

$ , ( $

G4%; & $" GM?;$ , "

" $

$ N$ )

+

#

"$

, + $+ $ # / $ $)

$"

$ + & $

$ $ $ C &

' +$ M< $ $ " +"$, +

+ " ) , ( +

, )

$ , $" $ +

$

# <

& $ ( ,

! , ' +

C , + ( &

rasplet ovih parlamentarnih +, , $

& $ $ + & $

$ ? " ,) " ,

) & $

(

%

T

3LãH %RåHQD 0DOHNRFL 2OHWLü ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

4

, ( $ '$

,$ ,

+ " ) "

C ! , + !

+ ( $

,$ $ , ' " $

na vlast.


9. prosinca 2016.

# !'( * + >* *** 1

( % # # % ( % K % >* *** # # & # " ( 5 $ K 2 # M @ # $ $ A 1 ! & " :,,) E 8 A 1 L . % ( % # 0 ( %

?2 7" ? NQQN9 " ) - " #

1 1 % 1

@ " F+** # ( % 1 # / >* *** . # % U ( % ( ( % 1

Aktualno

2 0 #

# B & 1 C1 # M & :,,: 1

1 < % # / " / # V 2 K1 " / # W 2 # & # 6 " 1 1 / # # 2 U # ( % 1 # I6( J

< + & $ ( H " ! H

< " C < ! '

# / $

'$ " ) $

, # < ) " ( [ $, > M '

% ) , + $ M G " "

BG %$ ( H

@ '$

" $ $ +

, " + ( + N$ $

; < $ +

)

$ " $) 5$ $ )

, " $ !$ & " / ; + <

$ < "$)

$ $

" / # / $ ) , " ! + ( ) $ +" M

+ $ T $

$ & " 4 ($ ) G

) + ! $ +"

, $ & < , , ( " ) " < $ + (

& $ " $ +

! 2 # T

U PRELOGU SASTANAK # %

$% & 4 "% & % . # / $ & b $

$ > '$ )

+, " ! !

+ , ; (

$ #$ % &!$)

" $ < "$ ! '

T ; ' ) +-

" + , +

&

" ) +"

#$ % &! ) > ,

# / 4

$

+ +" G ; 4

U

5 &

$ $ ' 5 + , $ + ( $ 4

& (

+

) $ " , !

& ) $& ) & $

' $ # / $ $)

! " ' $

$

" $ " $ ? $

$ ) & "

J

+ , $ + $ , " "$! $ &

5

$ $)

" "$! ) '

$ + (

4 ,

+ & " / $ $ & $ ' )

$ ) " /

" + ) ( ) + $

& " $ C )

" , $ M

7 $ ) $ $

?

#

! $ ,

+"

+ $ ) ,

($ $ + d " $ $

G , $ " $ $

$, $ ; + $( & '$

8@# :

VRBUJE LI HDZ

3 2 . % 2!# # < ) $

'$ / $ " G4%; ) ' GM?;$

4 5 + $

( M G ! & +, $ T $ + ,

" " + ) $

GM? $& , # $

< $ GM? ; M U ( + &

! +, + ,

" " + H T K (

! GM?;

) ,

! $

$ $ +,

& (

'$

! @ @07 = % $ $/ $ A ) ) / , ) RJJI9 ) RJJQ9 " ) 9 = ) / ? / $ A / ) / - ? / ) A $ $ R,I ) 9 ! - )$ ) $ " @07! GM? , '

$ $ $ G4% "

"

N ,

+ (

" + ! +, % $" /

%M<; ) G%A; #M%;

> ,

( $ +, $) " $

$ $( )

"$ , "

GM?; ) G4%; ) G%[%; G%%;

, $

7 & %

+ (

+" )

( GM? $ $ $ & " +

+ + (

$ +" < / $ "

GM?; $ $ ,

+ & "$ G4%; ) $(

' "$ %M< ; G4% GM? , & $

$ # / $ '$

GLOBALNO I LOKALNO

" 4 4

5

$ $) U

b " 7 ,

# / $ '$ $ $ + '

$ 5 $ $ $) $+ &

" $ ( " )U $

M $

" 5 $ $ $ $ # / $ '$

" $ ) , +" $" (

S $

( $ "$ +

# / $ $ '$ $ G $

S '

+, %M< ; +

M G )

/ $ " GM?;

8@# :

Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr & 7 (

$ +

'

? $ '

( _ ` S

' )

' +, " $

( $

" $ )

$ + '

$& '

C ; # +

" M )

$ + ' ) & $(

+ $

, $ $ 5

' "

$ $(

& $ $

K

T

$ ! ! $ + & $ '

$

* 3 7 $

, ) $ &

* 3 ' 7 $ $ + /

(

( )

< & "

D ( , +

$ " > & ) +, " ' ( "

B$ ) $"

+

" , " " & + , !

$!$ D

' " , $,$ $!

$( $"

+, ) $ G

< + $

O

, ' !

, $) , $ ' ' +

M $" ( ) "$!

,$ $! +,

$ G $($ $

$( " "

5 ( " $

+ ) , ) & !

" $ & + 5 $ $ $

$ $

( ) " M + [ & " " $( ( $)

!

, + $ +, , F S

( + (

)

T

K

& & +

+ A )

, + &

' + !

$ $ ) $


Gospodarstvo

6

9. prosinca 2016.

& & . . $ # # A

! 0 $ $ $ %/ - . / / , : /$ / %/ - . " - / 9 - naglasio je ministar nakon razgledavanja " . . / / PiĹĄe: Vlasta Vugrinec Foto: Zlatko Vrzan

Z

+ $ &

) W $( W + ) (

$ $( 4 )

$" ) " (

" + $

, '

' & $) $ $! " "$, ? (

+ , ' $

+ / ( )

, $ $

$ $ ' $ $ 8> :) $

T $ < $ < $ <

A T $ < $ < )

" + "

Najsigurnije je kupovati hrvatsko ; M $

& + ( )

& + ( " +

;

+" ; 4 " / " "$

= "$ ! "$ $ $ $!

4 (

+ +

"

$ $ ) $ $ + ) $" ( ) &

" / ( . $ & & & A $ + $'$ $ < MINISTAR , # , # % / 3 7 8 $ $ "$ " ) /$ )

$

= / / A= -= " - . : / . $/ nespretnosti M < $ ) G < ( ) $

/ %

5 $ $

+

+ "$

hrane.

- Iako je bilo puno nespretnosti u komentarima - , . - . : / . $/ , - % ) - / A= 9 ! @ . , ) / / / 1 ?

7 8 %

1 # " # 1 % " " " A 2

0 7 ( , # f

9 prijave na projekte ( % + # # / & " # # / . & $ " / # 1 # ( % % 1 $ U "

# -

&

% kupujemo provjereno!

/ # / & $ " " /1 / 1 U 2 # $ 1 F: )*:>

. # 1 & 1 #

# # ( % (BMO)

" & 1 $ $ $ / 1 1

; E ) ) ,

O

)

# $ & & " ( ) ,$ $!

' & $

4

$ $

$', &

+, "

"$, -

$ $)

< ( " D ;K

, $ $

+ )

( + (

( )

+ & + $

$', E & ) '

$

; " $ $ &

& ,

$, + $ ( _b ;

" & "

! S $ ' $

!$) "

" $ $ -

" + 7 , ! $

$ $ ) ) ,

+ ( $

= $ $ ' ) "

; $(

< ( % $ $)

# / $ )

&

' '$ )

+ G ) $( $

$ + &

$ +

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

Odlike lidera kreativne ekonomije S L ,+ + (

$ $ " $)

( !

, $( $ $ ,$ $! ) &

$ $ ,

, $ +

$ T

& ) ( $

, ) $ !

$ $' $ ' & $

? , ' & $ , $ '

" $ ) + + !

& +$+ ?, "

" , ,

,

+

! ,

+$ ' ( &! $

& "

, C $ )

$ $

$ )

$ $

$ $

' $+ ( $ " + M

, + ,

$ , )

$ !

' ) " $! , )

+ +

% , " -

$ )

,$ $! + $ !

,

$

& + (

$ + /$

+ + $

+

" $ $ % " $

+ $ "

$"

7 / ,

+$ ,

+ ) "

+ $

, +$

$/

U

PiĹĄe: 3 6 $ 1

I

$ +

$ )

$ & &

$( ( $

" / +

$

, $ , " "$! " & + $ " + $


9. prosinca 2016.

Gospodarstvo

7

0# ( 7 6 + @ + + # + 7 #

%

H% ; )

N$ ) , $&

+ /$

$+

$

" " "

0 / $ : tvrtki ignorirali poziv 4 ) $+ $ H% ; $) + $+

$ $ )

+

, , , ( ) " +

)

4

, , )

" $' )

$ & $(

+" ) "

* & 3

; $

, +$ $! 5 )

& ! " )

&

$+ )

&

; $

$ $ $ !

) '$ # < ) $ & " +

$ $

( $

A+ '$ $ $ $

M % , !) , ) ( / $ " H% ; )

G " $ T $ >

$ " ($ ) $ +

(

Naši poslodavci zaziru od sindikata u tvrtkama

( $1 % 1 # I J # % /

! C ") $ ) / / $ ? ) " $ - , C $ $ ) - $ $/ A = % " / $ ? ) " 9 ! . $ $ ) )$/ * ! , ) 7 $ $' $)

$ ) !

, + '

+ ( ") $ ( "

& ; % +

' $ $

$ , " K $ ,

) "$ + $(

+ " H% ; ) $ -

1 / ) $ / ) / $ : / / - $ $/ , ) - =

!

!$ , ) &

$ (

; + $( 4 A

$

, $

)

! &

+ & , + M % , !) H% ; ) +

$ $(

" + & $ $ ; 4

H (

+ $ $' +

$ +

7$ $()

( , M )

$ $ $ $' ) + & )

+ S =

$ 5$

U " < -

H% ; $ $

$ &

! 5 )

$ +"

" , " $ ) ,

$ $

) $/ - . neodazivom $ ) ? # ? !) / $

$

H% ;$) , + ( +

; @ $ $! + 4 $ $ $

+ $ $ K

, $ $ ,

" $( $ $ $)

$

+ " ) (

! ) + & $

A = "

"

+ ) $ =

$ + $ ' , & "

"$

; + $( ? !

8@# :

" "

; $ , ! $

$ # 4 )

$ & $ ,

+"

$"

; \ '

$( $ " '

' ) $ , )

"$ %

! + " ) $ !$) ! & - & # # " # , ) ! ! 1 #

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o. Ljudevita Gaja 9, 40000 ÄŒAKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

NAÅ I SINDIKATI upozoravaju

Vlada odobrila uvoz više od 5000 radnika ; 4 & $ " & )

& ! $

, " +

5 + !

! $ + , $ ! , $ + & )

! , + 5

+ !

+ ? & F

? & " )

' ) +

'$ !$) $

$ ) , + $ &

) , + ( $

$k) $ " +

5 = , S

' ; $

! $ %%%G;

; < " $

$ / $ " &

+ + + &

+ d " $

$"

< ' +

$ $ d ) ( "

R + $' !

+

+ ) U +

+ $ & & (

+ > "

$ $ $

' 8 d d:)

& " $ !

" & 8 : ; $

& Z % +

G $(

$ "$

! "

& & $ , ma. 4 !

" $ ,

! G ) $"

+ ) ,

$ +

) + + (

+ " )

"$ $ !

4 '

+ ! '

, + ,

+ $( + $ "

" "

& $ $ + ) " , " )

$

U

+ F M ' + + & $ D +

, $ +) )

+ ( , )

$ +

( )

/ ) "

? &

+ ( ) + , F %%%G " ' $ '

$ + +

+ ) $, $ +$ !

) ( + 7 ' ,

"

( $

& ) ,

) !

! $! 8 :

CIMERMAN


8

Kroz Međimurje

SANIRANA opasna dionica ceste Prelog - Otok

Simboli ko presijecanje vrpce prilikom otvorenja rekonstruirane ceste

Ve&a sigurnost za sve sudionike u prometu Kao što je bilo i najavljeno prilikom potpisivanja ugovora o izvo/enju radova sanacije opasnih mjesta u rujnu ove godine, današnjim otvorenjem rekonstruirane ceste dionice kod Otoka završen je 900 tisu!a kuna vrijedan projekt u sklopu kojeg je izgra/ena i biciklisti(ka traka, što !e uvelike doprinijeti ve!oj sigurnosti u prometu na toj relaciji. Spomenuti ugovor potpisali su župan Me/imurske županije Matija Posavec, ravnateljica Županijske uprave za ceste Ljerka Cividini i vlasnik tvrtke izvo/a(a radova Pavlic-As5alt-Beton Gori(an, Zvonimir Pavlic, koji su prisustvovali i samoj sve(anosti otvorenja kod Prepelice, zajedno s gradona(elnikom Grada Preloga Ljubomirom Kolarekom. Kako je objasnila ravnateljica Cividini, ovaj projekt proveden je u okviru Nacionalnog programa sigurnosti cestovnog prometa 2011.

- 2020. Ministarstva unutarnjih poslova, a u sklopu sanacije opasnih mjesta na podru(ju RH, zajedno s Centrom za vozila Republike Hrvatske. Sama sve(anost otvorenja prigodno je održana na Dan grada Preloga, (ime je posebno zadovoljan gradona(elnik Kolarek. - Ovaj projekt bio nam je od izuzetne važnosti jer ovom cestom svakodnevno prolazi velik broj ljudi koji iz Ludbreške Podravine dolaze u Prelog na posao. Rekonstrukcijom ove trake Prelog je spojen pješa(ko-biciklisti(kom stazom sa svim okolnim naseljima. - istaknuo je gradona(elnik, te zahvalio svim uklju(enim akterima koji su u zadanom vremenu proveli sve potrebne radove na zadovoljstvo svih. - Ovo je samo još jedan uspješan primjer zajedništva u provo/enju projekata na korist svih gra/ana naše Županije. - napomenuo je tom prilikom župan Posavec. (mn)

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

9. prosinca 2016.

1ISTA LJUDSKA ZLO;A koja se ne vi a tako 7esto

Tko je pokušao uništiti vo&ke u vrtu bivšega gradona4elnika? Policijska uprava me imurska potvrdila nam je da su 7. prosinca zaprimili dojavu o navedenom doga aju te otišli na teren, ali kako zasad nije evidentirana materijalna šteta nije bilo daljnjih postupanja Bivši preloški gradona(elnik, HNS-ovac Dragutin Glavina, i njegova supruga Ksenija ostali su osupnuti što se dogodilo u vrtu njihove ku!e. Netko im je u vrtu katranom ili starim uljem zalio 11 vo!aka. Ovaj (in nepoznate osobe naišao je i na veliko neodobravanje sugra/ana bra(nog para Glavina. Svi ovakav (in nazivaju sramotnim za Prelog. Sam Dragutin Glavina kazao nam je da mu je vrt i vo!njak veliko veselje otkad je u mirovini te tamo boravi gotovo svakodnevno. Dodao je da je bio šokiran i povrije/en kada je vidio što je netko napravio vo!kama. - Ništa nismo uo(ili da se doga/a u vrtu. Nekoliko dana nisam bio vani i kada sam u srijedu vidio da nam je netko zalio vo!ke katranom ili sta-

rim uljem nisam mogao vjerovati. Sve smo prijavili i policiji. Stvarno ne znam zašto bi to netko napravio, pa to je (ista zlo!a! - rekao je Glavina. PU me/imurska potvrdila nam je da su 7. prosinca zaprimili dojavu o navedenom doga/aju te otišli na teren, ali kako zasad nije evidentirana materijalna šteta nije bilo daljnjih postupanja. Dragutin Glavina ina(e je nakon saborskog mandata i gubitka izbora za preloškog gradona(elnika otišao u mirovinu. Ipak, Prelogom se pri(a da bi se mogao ponovno kandidirati za gradona(elnika na lokalnim izborima 2017. godine. Pitali smo ga je li to možda razlog zašto bi netko pokušao uništiti vo!ke. - Ne znam što se pri(a u Prelogu. To(no je da stalno

Netko je iskoris"o no$ i maglu i u vrtu katranom ili starim uljem zalio jedanaest vo$aka dobivam nagovore i podršku prijatelja te strana(kih kolega da se kandidiram. Ali nikakvu odluku još nisam donio. Zaista ne znam zašto bi zbog toga netko pokušao uništiti vo!ke. - objasnio je Glavina za Me/imurske novine. Ipak, od spašavanja vo!aka obitelj Glavina nije odusta-

la. Odstranili su masnu zemlju, pokušali isprati dio ulja i nasuli novu zemlju. Nadaju se da je (injenica da je hladno pomogla da masno!a ne prodre u korijenje vo!ki i da im ima spasa. Fotografije ljudske zlo!e koja je pokušala uništiti vo!ke na Facebooku je objavila Ksenija Glavina. (sž)

CRNA KRONIKA U CELINAMA sin prijavio majku zbog mu7enja životinje

PROMETNA NESRE;A s teško ozlije enom osobom u Vrhovljanu

Žena cjepanicom pokušala Pretjecao automobil zatu&i lutaju&ega pa udario pješaka njema4kog ov4ara! Vijest o brutalnom napadu na njema.kog ov.ara u Celinama odjeknula je Me imurjem, ali i Hrvatskom Policijska uprava me/imurska u (etvrtak, 1. prosinca, u poslijepodnevnim satima zaprimila je kaznenu prijavu na zapisnik od 46-godišnjeg muškarca, iz koje proizlazi da je u Celinama krajem studenoga došlo do težeg ozlje/ivanja njema(kog ov(ara, nepoznatog vlasnika. Naime, pas je neko vrijeme lutao naseljem sa strašnom ozljedom glave, ali ulovile su ga nadležne službe, zbrinule u Veterinarskoj ambulanti u Takovcu, a brigu za psa preuzeli su u azilu Prijatelji Takovec. Iako je imao zastrašuju!e duboku posjekotinu na glavi, pas je operiran i dobro se oporavlja. PU me/imurska nekoliko je dana istraživala sve okolnosti slu(aja. - Dovršenim kriminalisti(kim istraživanjem sumnja se da je 69-godišnja žena s podru(ja op!ine Podturen po-

U subotu, 3. prosinca, oko 20 sati i 30 minuta u Vrhovljanu, Takove(koj ulici kod kbr. 33, dogodila se prometna nesre!a u kojoj je 49-godišnji pješak teško ozlije/en. Prilikom pretjecanja 33-godišnji voza( Audija A3, (akove(kih registarskih oznaka, zbog krive procjene, pošto prometna traka za pretjecanje nije

bila slobodna na dovoljnoj udaljenosti, prednjim bo(nim dijelom automobila udario je u pješaka koji se kretao iz suprotnog smjera. U trenutku prometne nesre!e pješak nije bio ozna(en nekim izvorom svjetlosti ili reflektiraju!om materijom te se nije kretao nogostupom (izgra/en na suprotnoj strani prometnice). Vozilom

hitne medicinske pomo!i ozlije/eni pješak prevezen je u Županijsku bolnicu Takovec, gdje je utvr/eno da teško ozlije/en te je zadržan na lije(enju. Protiv 33-godišnjeg voza(a zbog izazivanja prometne nesre!e u cestovnom prometu podnijet !e se kaznena prijava nadležnom državnom odvjetniku. (sž)

TEŠKA OZLJEDA NA RADU u šumi Murš7ak kraj Domašinca (inila kazneno djelo ubijanja Protiv osumnji(ene podnijet !e ili životinja. Naime, Pasmu(enja je operiran i dobro se oporavljase kaznena prijava nadležnom krajem studenoga u Celina- državnom odvjetniku. - o cijema, u dvorištu obiteljske ku- lom je slu(aju 6. prosinca izvi!e, osumnji(ena je cjepanicom jestila PU me/imurska. udarila po glavi njema(kog ovNeslužbeno smo saznali da (ara (vlasnik nepoznat), a koji stariju ženu zaista jest prijavio je u nekoliko navrata ulazio u njezin sin i na temelju toga !e dvorište iskopavši rupu ispod se i podnijeti kaznena prijava. ograde, te je pritom uznemi- Ali iz ove situacije se i vidi da ravao njezine pse. Ozlije/eni je problem pasa lutalica, (esto pas zbrinut je u Veterinarskoj iz romskih naselja, zaista ozambulanti u Takovcu te je biljan te gra/ani pribjegavaju utvr/eno da je teško ozlije/en. drasti(nim mjerama. (sž)

U rušenju stabla ozlije en ma arski drvosje4a U ponedjeljak, 5. prosinca, oko 7 sati i 30 minuta u šumi zvanoj Murš(ak, nedaleko od Domašinca, prilikom rušenja stabla hrasta teško je ozlije/en 37-godišnji ma/arski državljanin. Na privatnoj parceli prili-

kom pokusnog obaranja prvog hrasta odlomila se grana te je pala na glavu 37-godišnjem drvosje(i. Vozilom hitne medicinske pomo!i prevezen je u Županijsku bolnicu Takovec, gdje je utvr/eno kako je u

doga/aju teško ozlije/en te je zadržan na lije(enju. doga/aju su obaviješteni šumarski inspektor i inspektor zaštite na radu, dok !e se nadležnom državnom odvjetniku dostaviti izvješ!e. (sž)


9. prosinca 2016.

Kroz Međimurje

9

DONJA DUBRAVA

< . ' &

# "/

5 1

BORBA PROTIV RIBOLOVNIH KRIVOLOVACA # # ' 9

8 " 4 3 % % =>> . A " + % +

,

$& # / $ '$ ) EBM; W# W

+ M " <A / $ ) <%; < ") &

" + '

$+ B , ( $

M $ EBM W# W + M " $

, ( $& $

# / $ $ , (

(

) = .

'

>$( ) EBM; W# W) ? <5 5 )

%%BM; # / $ '$ )

$ $D ; A $ <

< " <A / $

/ $+

' $ $ M #$ )

/ - $/ - = : ) %/ - ) / = ) %/ . $ $+ & , ($ A $ M $ $

, ($ )

N @$, !) $ $ #$

)

K $" B , ($ $ ( ,

$& $ $+ ! ! +

,$ $&

( T ,

' $ ' $

$ $ , 5

' ( +

, & +

) & !

5 , *

+ $3

M A $ % $/ ? 0 H $+

)U ' #$

b b ' M ) ( U ' ) " ) & '

, (

&

" $+

' #$ U b ' M ) $ $ '

#$ U ' M ) $+

" A $ M #$

" $+ )U '

$ $ d ' ) b " ) ) U & ) '

, ( & T

+ ,

' $

" $+ , (

EBM; W# W) $+ & , (

$ $+

( $ ,$ + " > ,

, $' , +

, ) , ( $ " , + /$ , 4 & '

)

$ +

& " ,

+

? -

3 = , ) ) $/ : = ? 0 ) ? 2 ! " ) ? = . $ , ) $ = - , ) $ $ - $ /999

* 0 0 ;

) % " @>>> " 4 &0

0 1 # / / ( % 1

" M 0 1 1 & " # 1 # # " " 1 " F* 4* (

$ / 4+** / . # 1 #

" # 1 $ & ( % 1 1 $

M ( 3 8 &0

0 0

FOTOVIJEST iz Kotoribe

5 % " ) %

A #$ ' "

', $ $ $ ,

+ M M; > , S <;

T ', '

,+

#$ , +

+

@ , $ " / , '

" / $) " ,

$ ', $ $ ', ) + "$! (

$ $ $ +

$

8 5:

$ , ' $

$) + & +

$"

"

,

, > + )

$ ) + d

$ ) & $

& $ '$

) + . 2 = . $ - ) $ ) " >$( ' D ; % ' +$ ! +

M #$ 4

" +

" / $ +

" )

, + &

) + "

, $ ' $ A $ $

' "

GO<; $& +

+ C " $ ) , " , !

$ ) ( $ &

" , / K !$ &

M #$ )

& , ( )

( )

+ " / K ) , ($

$ & + +

$ " $

& ( $ $ + !$ + & + " / K $ + + , " $ + )

" +

, , ( $,

$ (

" , $

! + $ + !

8S E $ :

( 3 1 $ $ $ $ 1 $ # 1 $ #

/ $ # 1 $ " $ $ " # 3 $ " " ( # / # # $ $ " # / # $ $ # " 3 $ " :+ $ $ # " $ $ 1 / 1 " "

/ 1 $ $ I $ > " J1 % "1 1 +** " " 3 1 M 7 # I J 1 F4 M V& # " " # # / $ " :+ # / W 1 :+ 1 : )*:; 1 # " $ $ 1 % " 1 # T $ " $ $ " # $ ' # # / / " / 1 % 0 3 $ ( @ 1 0 1 # # # # # 1 # I J


10

Kroz Međimurje

9. prosinca 2016.

" # < A

3 ; * 0 # @ +# " 3

8 2 $1 && A 1 # ( (

# + #6# + / # 7 3

! " %

' < $ 3 $ # < A & $ # $ " < A 1 0 "" 1 " " $ / 1 " 0 & & A 8 2 $ 1 . 1 1 # % / % 1 # 4> ( / # / 1 / )+; F,* / & 1 2 $1 ;) # / 1 # 6 " /

# / 1 # " 3 $ # 1 " 3 $ # . 5 1 # 1 2 $1 / A # 1 % # < ( # % 1 /1 / / " . " $ # A " % #

RASPISAN + + * / + # / ) " 3

1 @B 4 @>EFB ' 1 ) 1 # # # 0 # / " A # )*:> ' # F 4+* *** # 1 1 " # # % A # U / " " # :*** 1 $ :+* *** ' # " # $ M # 1 1 / 1 1 # " 1 1 % 1 # # " #

2 # 1 " 1 # <

A I___ / J 2 # ) )*:> 1 # 1

$ U " $ $ " $

' # # # 0 BD < /C & # /1 # /1 U /

/ $ A & / < A # )*:> # 0

# F)* *** 0 # " ' # 1

< A I G / J # ) )*:>

I J

( 4 % 4 7 %

' A K # < A 5 0 A & 1 # & # ( 0 < A 8 1 < L $ # # / 1 # # # "/ / # / # # 1 / $ # K $ # # A # # # % @# " 1 / / # % 1 1

( 0 < A 8 1 < L $

% 8 ' # ( ( 5 6 1 ( % ( " & 1 $ / / 1 / / / " 1 1

# % B& #

/ C < % " ` M # C1 # 1 U # & 8 8 1 @ K<5K # # # I J

#0 # * #0# 1#+ (# ( # <= / > ) ? + ( )

' . % 4 4 ( & ' < $ < $ 5 BD C $ # BL

/ ^ C # ' ' < $ # A " A 1 % # 1 < $ A 2 1 # 1 ( ( 5 6 ' / # / 0 " / 1 %

# / 1 #

' < $ #

" % % ' @ # # / $ 1 6 $ # A 1

E " / " # # / # " " 3 " $ $ / 0 I J


9. prosinca 2016.

Kroz Međimurje 11

+#+ ; )# ) % + # 3 B ) # 7 " %

/ . % " )/7 G " % * ) . + . ) ? = % " 1! , $/ . / / 6 , $ / - / / A ? 9 # / = $ ) / = / = ) = / , ) :

4 + H " ! T

, $

$ $ T , "

"

" " ( %

> () + + ,

! + $ " $( $

A+ ! $ $ + $

M , + $ " $ T ) > (

+ " ) \‘%

, [7G) , $ "

+ U 4

Â’$ @ ) , ! ) $ " ( D ; 4 $

'$ F > ( + $ T $ $ " $ T 4 ! $

, & " #7T; ) $ ( $

$ Â’$ ) + ' C$ ,$ i

K " 1 ' 5 f "

$ , / , ,

A ( $ $ " $

B$ • & 7 , & "

" " ( E > +

+ ( ( "

N + ( " E -

$ , &$ < $ $

> $ $) / $ ( G

$ $ $ ) $ '

$ ($ $ + d " $

. "$ $ + $ NJJ $ $ ? ! $ '

?

H ( > ( $

4 $ ($ H b $ $ ") ! +

! A U ( (

$ ,

$ $ A

G

+ ,

+ #$+ # / $ T $ + $ $

$ H ( ) '$! ($ )

+ ) $ $ $ '

,

H

) $ +

/ + " me.

+

$!$ " $ " (

+ "

' ) +" & $ T $)

5 $ $

" $( $ ,

! + + $

$ + $ ' ) ,$ $! $ " $

+ 7 , 8GM?:

($ + &

8@# ) 5 ? + :

6 + 7# # & # 7 # ) # { % C # ) 3 # + #

$ & % % ) % " , ! % = / = %/ = $ / . ) " ) " $ , $ ) $ = " ) 9 / / $ : : = $/, $ = $ - $ / : $ ) $ / ! $ A / - = @ /$ % ( ; ( " $ , [ bb

" " " , ' M , [ U " & , / "

" % ( $ $

" , , + +

G ) /$ +

'$ # / $ '$ ?

! / $ , [ < ! + H , ;> !) " > & !

$ ( $ *@

, 3 ; , '

" , $) " & ;

4 & , $ [ $ , $

) &$ $

, '

, + ; > & !

4 $ ; (

$ $

R " $

, + [ ) $"

"

G $ ( $"

' $ , $ , $ [

G B 5 "

" , $ > $

[$ ! ) $ +

# N # ) " $ "

" , ? # )

" + , [ ( S + ? !

) ( " $

$ ' [ # /$ " # / $ '$ / +

'$ ! )

A $" " # / $ '$ % G )

+ U , ? > & A $"

U

, H ( #

# " !

; N &

, , + , ) $ ,$ $! “? $ $)

+ $ $“ " / $

, ) $ /

, G $ +

% ) " $ [ $ , / " $ 4 "$

' , $ $ $ + /$ &

$ ,$ $!

$ / , "

+ ( + & " / ; "

! # / $ $ , & $

, ( " " )

" , / < !

, ) ,

! + $ !

$

; ' + , $

G 8 :

) & % N$ , T + , $ /

;

+ ,

$" '

$ / +$+ '

$ $ , & " ) ) &

+

" ) $"

&

+ ; @ $ &

"

, / ; + B , H $ !) N$

, T

M B ” $, T

$ $( $ $) d )

$ N$ , T A / $! $ )

"$ B ” $, T )

$ $"

8@# ) 5 ? + :

# 3# #

) % 4 % 9

# D

# & M ( " ! *\ ( 3) < ; *# ( 3) $

K ) $ "

4 N" [ % ! N$ $

+ , + ) $ $ $

@ ' 4 $ +

' $ )

+ '$

% G 8 :


12

Kroz Međimurje

9. prosinca 2016.

UZ VISOKOGA GOSTA proslavljen Dan grada Preloga 6. prosinca

$ $% & ) " htjeli znati vaĹĄ recept razvoja M " < " , '

$ $ ) ) (

H " ! < " ) $+ $ $ $ M

$ $ ) $

+ H + $ " $

Predsjednik Vlade iskazao divljenje gospodarskom procvatu Preloga < B $,

G C < !

' &

+ " +

& " +

' " ; < "

$ (

+ , ) , '

& # / $ $

$ S "

' < " M $" " " ) $

" , bbd " M

< " " ( ) $ )

$" & " # / $ B

" $ $ !$ +

- Bez obzira ĹĄto smo u kampanji rekli da " / / $ / ? ) / , / - . ) $ ) marom i brigom pomagati sjeveru Hrvatske. - rekao je predsjednik Vlade u Prelogu ' & $ '

" % $) $ # / $ $) " G )

$ "$!

$ " $

$! R ,

<H; % $+ $

+ )

$( $ ($ &

( $ & $ + '$ " & T + $

< " " &

$ $ $ 7

& +

< " " # " " & (

,

+ ) !

' ! $ ,

+ ' $)

' + $ "

$ , + $ ) &

$

5 4 "

$ , D $ & " ,

$ ) " $ $ $ $ ) ( "$

) ( $ # / $ +

) & )

+ ) $ 4 ( $ & $

= $ ) "

$ ,

" $) ' $

) + $ $ $ ( $&

#K ! !

$+

( < E 1 K & $ D 8 + + ) $+ +

+ $ < "$)

& ) ' )

,$ + & / ' !

! "

, $ " + @ +

,+ & $

! " %

$ )

+ ( !

, " " $ G # M !

+ ! $

, ! "

" , $+ ) , &

G +

+ " , $+ (

, ' ;

$+ < ! N$ # < $ / $ " $ & + + "

& $ + ) $ ( $ + (

U ( + + & "

" % ( ) $+ (

$ H < " ) $ $ $ + H

\ ) , + $

M G ) '$ #

< + )

% G ?

! ) " "

%$ ( H ) " ( 4 " # 5 ) > )

#$ " % &! )

" \ ) [ & ) ,(

<$ + % ) E , ; '$ )

/ $

! ,

" $+ < + =

% $ * 3) $ " ' " < "

$ " % $ H " ! < " H H ) " (

[ $, > " D

; < +" $" < " ) +

, , /

N $ $ &

" $ ,$ +

K+ + $ !

+ T

$+ M " < " $ $ $

M ' # ) / $

! ) / $

'$ # < , + $ M G

8S E $ ) 5 D ? + :

( " % ( $ % < $ H < " +

" $ $ % # ) <$ !)

> ' $" < ") L

G % @ ! H ,

H < " " / $

A $"

M "

H < " ) M % (

# @ , ) ( " /

[ !) , &

, + M $ + + $ & $ $ $

G + ) # $ E !$

? $ % A " $ ( M (

" !

$ C E ! [ $ < )

= % & < ")

$ " +, $ $ $ ( < ( "

+, H < "

" +, < H "

C # ! % (

+ & $& U

$ + ) $

U " & $

" $ [

$ $ ( A $"

M " H

< " A+ M < "

= ; $ < ") & ( ;, (

+ < " ; ) $ A < > & K $ < "$

" & ) $+

$ $ ? "

1 # # 1 " # #

, % < & % ) $ 23J / $ # & % < & 1

% / D 3 $ M $ " % & 1 & # 3 K & $ $ / & B C ( " & 6 # & # " % ( 5 $ & 1 # 7 & - & % < & D 3 $ # & 8 < $ <


9. prosinca 2016.

Kroz Međimurje 13

+ 0 3; ) # % "

! . kakva dolikuje gradu! - $/ " + A ? ) = $ ) A 2 / ) $ ) , $ )= , 0 . ) - ) , / / ) ) ) 9 A , " / $ " - C ) $ ) RI9JJJ " ) = $ $/ ? > ' '

& " B$ $ ,$ $!

\ + $ $ $ #$ % &!

; 4 $ / > '

$ ! 7

" " + 5$ $ " )

5$ $

U

$! " A+ $ ! , ' ) % $ )

< $ , ) M ( +

) $ $ $ $ 7 / ) ' &

$ & + ( )

$ ) + , )

$( ) , + )

& > ' 4 +

, -

"$! + ) + ', )

5 ) ' ( (

$,

+

$"

' ; + K % ( % (

H ' (

$ #$ % &!$ ' , " %

@ , ) + & $

" / ) ,+ $ $ & H #$

% &!

$ $ bbb )

4 '

( ' $ bUR " $

bR U $ $

> ' & ' ) ,

& $ A H

" & $

$ ( -

. # 8

( # 1 1 # 1 1 # 1 ( $ $( ) + +" ) " ) $ $ "$ + ) ,$- # $ $ ) )R

$! " \ + $ $ $ $ $ H #$

% &! # / 7 - ) C - / A $ $ '$ ; +

$/ $/ " ( % )

+ + $ 5 +$

; M $ \ $ ' - , )

) $ $ ) " ) & )U $ $ ; 4 ! +

$ 5 +$ &$ $ ; , " ( @ '$ N !$) ! $

$ $ ) '$ $

# < $

; % & +

!

" 4 " &

! , B$ ) , !

\ + $ $ $ ;

" ( # <

! N$ ' $ " /$ > ' )

! ($

$

+ 5$ ; M " &

$ ,

$ $ +

\ $ # " $ + -

" ) $

$ , $ $ ) ' ( ) "

$ = " ' ,

"$! +

' $ !

" ? $

& $

, & $ $ $ )

$ = $ ( )

+ "

$( $ ' $ , $

, & " 4 ! + " $

$

" \ +

$ $ $ ; " ! 4 , " '$ ) ( 7

C !)

" $ [

@ ) $( d +

& #$ % &! 4 ( " / $

( ( ) # \ ( )

/ ) " & 4 va Horvat. 8@# :

0 3;# +# 3 (# + ) # + # )

2 & % & A d !$ $+ $ $ #$ $) " +

$ / & )

+ " , ) $ & $)

& + + & $

$ %

, + % ,

O ! " ) + &

$ < " "

+ $' < & "

+"$,

+ ) $ $ ; , '

" ) A ) $ $ $ ) % / / ) $ / -" = - 9 7= " / " - - $ $/ $ ! = A $/ ) % ? & $ $ (

" ( % [ " ' ! $ #$

% &! !

+"$, + ?, "

" + / +

; , ' $ &

# $&

' ' + + $

!$) + !$ "

> $ [ > ( !)

" + + $

S E 5 > $ !

8@# :

* #0 + ; ( $ % # / # 7

5 & koji sve opcije godinama zagovaraju / ? 0 ! $ :/ = / / . , ) $ ) ) $ / / . ) $ $/ ) NJ % ! ) +

, ) $( $ ' ($ H

#$ % &! + $!$

" $) $ $ $ ; 7 "

+ ) $ " ; $

# \ ( ) H " !

#$ % &! B + "

+, " ( " ($

$ "

& $ $

+ ( ! $ $ H (

% + " $

+" $ "$ R)U

$ $ 8RU :

+ OA 5 ) )U $

$ 8 U : + '

? +" $ "

( " ! ! $ &

+ '$ &

$! ( $

GM?; , ( $ %M<;

"$

" / +

+ / ) + $' = $ %

$ $

$ + " $ + $ K $&

5 )

/$ ) " ( $!

5 & & /

5 + " )

"$! $ ,$ $! ! " $

$ ' , + & %

" / ,

M ) +" ($

$ , !

%M<;

$

! $ $ ($ ) , + (

$ ! 4 " + ($

$ ' $!

+ + " (

% 8GM?:

A

$ "$

+ +"

! ) %M< ! , $ + ! D *< '

!) " $

+ 3 7

" +"

($ H #$

% &! + $

&

8@# :


14

Kroz Međimurje

9. prosinca 2016.

; # # 3 ( ; # 0 3;

1

. 3 $ $ $ $ @ ( 1 # $ $ (^. & $ < $ 1 " # " / $ /

( / 1 $ $ $ 5 $ # 1 # $ % 1 1 % " 1 $ " $ " $ " "

. - ) " ) / A % ) H| $ % # " $ $ # )*:> & $ / / # #

H

! ! % " S$

@ "$

" $ "

K $ #$ % &!$

!

=

) ,

$( ! ) $

" ( C / 4 " ! ' +

" 4 ) ! $

, +,$

" (

#$ " % &! M '

% ?,$ ,

! (

! +" "$!

$ ; B ( +

+" $ ; , ( 4 " ! ; 4 ) ! + )

# '

BG

#$ % &! ,

) 7 8 ( $

( : 4

< #

+ + $ # '

+ $ $ "$ R – )

, , $= " $ )

$ M $" ( ) # ! = -

“Kefali� se oko uskrsnica " . & %

) $ $ $ $ A NJJ ? - A , $ -= 0 ! ) - NJJ = A ? - $ , %/ $ ) )=

[ ($ /

$! , $ + !

$ + @ ' !

A $! " !

& /$ " $ G%A;

+ $ $! "

"$ $ ) ,

$ & $ , "

3 $ $ 3 " # "1

1 $ $ 1 $ (

F; 4*: *** & / # /1 $ $ " 3 $ # / # :* )*:; / I J

A ? ? NJJ , $ $ ? NJJ RJJ $! ! ) $ $ ! & ( G4%) G%A

> " $ , ( H > 84 + :) $(

$

$" ) $

$ $ +

) + $ $

$ $ $ ) $"

$ $

$ $ $ ! %M<; ) $ $ ) " $

$ (

+ $

$ $ + $ $ 4 $! !

" $ $

$ "$ + & + A & "$

$! , $

& ;

$

$ , ' !

$ + $ $ A !

& ' R $ $

K " $ ' 4

" ! $

' ) ( ) & $ * 5 3) " %M<;

$ , ' ! +

, ? $ + + & @ 7 + , U +

$

& $

$! $ ,

) "$

& +

$ !

%M<; "

$ " ! $+

? $ -

( K+ E $

+ , !

N$ ) ($

'$ ! $ + ) , $

" ! $ + '

$ ) N$ )

( E ) U $

; 4 $ $ ( $

, $+ ! 8GO<)

G :) /$ )

$ N &

_ $ $ ($ `) )

' ) $ + +, $ ; ' E N # ( ; < " &

A ) A $ & , , ,

C / . $ & , )

) ? 3 ) + " F ;

K+ E; N" # ( ! !

$ ! $ & &

! $ $

+ , + = - E , + ' +

+ 5 - $ 8@# :

, ' ! " +

$ / , +

$ ! $! $

& $ +

$ ,

, %M<; $ $+ $

$ $ ) )

+ A ) $! $

"

) ' %M<; " + $ $( $

, , ' !

; + ; $ E * / % $ %

# . 7 ) # & $ K $ ,

, $ (

! + , $

7 %/ : / - 9 ) % 1 ? = A F

$ / C - -" , . " $ / ) $ - ) $/ ) : $ ) 1 ? , ) $ $ " ) % 9 - - . : ) &/ ") ', ) $ $ " ) !/ = A 9 ) %

( )

# / $ '$

> K $

$) H , "$ U $! $ + ! $

, $

K $ 5 +

+" ) ( $ + $

T ) #$ "

% &! 7 +

+ $( !

$ * $ " 3)

$ " ; , '

# % &!$ % " ) ,

& " "

+$ )

+ #$ " % &! ,

% ( < 4 ) ! $ << E " ) #$

% &! T ; A $( $ $' +

( $ (

$($ +

A $( $)

+ $ 5 )

' " $ (

& ! , & + T ,$ $!

+

$ N$ $ , $ M , , $

( ( (

+ + ' @$ $!

& $ ( + +" $

" $ & & ! $( ) )

! $ +

+ & 7 ( G

$ #$ % &!$

!

,$ & +

+" ; ( ? , ) $ ) ! $

$! $

8 $" :


9. prosinca 2016.

Kroz Međimurje 15

FOTOVIJEST ZRINSKA GARDA 3 7 # 7#

Prisegli novi gardisti > + C

E " ! + E # [ + < ,

$ ( ( ( ?

" & $ '

( $ "$ C

,$ $!

$ $) '

+ ! ) , $ + ( 4 ) ,$ $! " $ $ $ + #$ M )

$

" S ) , + + G

A

! $ $

$, "

< $ ? L $ >

L $) + / $ " "

$ <

$ $ " ($ ,

, $ $!

$ $ $+ < ! ,

$ ( ( $&$ " , ,

, ( $

$ $" ) , + , $ $ $" )

( $ , ! $ ( $"

" ) H , " + $ $!

( +

NAÅ PONOS I DIKA

+ " ' # / $ )

& # /$ $ M '

S 4 + < " ) ?

@ ( ! + E #

M " G + T

% $ $ & ? # B M ,

+ ? " , ) N 7 & ! +

> ) 4 >$ & +

) S G ” + @$ & ) B , L + & +

% " ) " +$ B $, G $

B $, # / )

G $" ) E & " "

$& % S$ !

8 ) 5 D N !:

0 #0 0 * 0 3 3 + 1# , # + G / )# ! B # ) # B $ #

Bruno Polak iz Šenkovca bolji i od vojnih specijalaca - ovo je najspremniji hrvatski vojnik! Piše: Josip Šimunko Foto: Zlatko Vrzan

>

+ + $ + )

"$ $

? " ,$ + $(

$! $ E $) $ ( ) ! )

7 )

& ( $"

', ( + ' ) ( & A+

( ) +" , ', +

N

$

$'

" B $, G )

$ $ ' $

% $) @ $ < +

E $ ,

Pobijedio i specijalce 7 + + (

,

$'

"

)

" , ,

+ >

B $, G # / $ - ' 7 ( , , " 1 ( ( ) 4 )

" & @ $ / / . = )-

Mjerilo se: / .

3200 metara / = % ?

2 minute $

2 minute

, = ) $ - % $/ $ ? : $/ = @ /$ $ $ / ) A : $ " A+ " (

/ ) + )

$ + ) '

( " $ M ' ) #

%

< ) / bbb " ) . = ) A $/ / ( ,

specijalac + ) + ( ' "

& (

$ G ) $ & @ $ < )

" $ " ($

, ) ,

+ &

, G

$'

" S & + & + $ ; E $)

$!

& + ? " , + & & , +

4 ) 5 $ ? " ,$) +, " , + $

+ E '

Za natjecanje se pripremao u rodnom 3 ? , / $ ) %/ $ / - % % ) = - 7 " = $

> " $! ) + (

$ $" )

( " )

> 5 @ $ < +$ D ;

N '

! $

, )

+, " " $

G

+ & &

M , $ ) + + $) /

$ $

$ 4 )

, $)

,

) $ ? 3 ? ! 7 " = M ' ,

& ,

) $

$ ) ' " @ $

+ ) + $( + + $ G $

$ > (

6 & / / 5

) '

& " $( "

&

? $' & %

) $ /

5 ) $ $ + T

$ ? " ,

! $

# ' $ ' !$ $

$

$" ( " )

! + ' ,

/ 4 % " 1 6 " % F)** 1 "

1 0 #


16

Poljodjelstvo

9. prosinca 2016.

1#+ (

Posebna izvrsnost: Strojkov med od nedirka i Ĺ ardijev od bundeva # / $ ( '

,

" + ) '$ ! $) 5 $

+ $ "

D )

( 4 )

+ $ &

&$ , " )

! " ( 4 "

$ $

" &

+ $! + +

(

$ N$

) $ "

$+ ; <

& $ $ ; "

@ [ !)

& $ $" ( C" ) / $ D

; < , )

(

# ' ! $ = ! (

$ , "

& K

$ "

") " &

! & 7

, ) ,

&

) ) ? / = . ) / / $ ) $ % " $ " ) . 9 $ / ) . $/ . ? potpuno saznanje o njemu. Naime, treba se / " C / = . $ $/ / . $/, = - $ ) ? / " =

Dva “zlatnaâ€? meda neĹĄto uistinu posebno

( % 5 # " 1 $ # ( $ ( # # " # # &

> , $ " $

( $ $ +

$ ) $ !

( # / $

'$ $! )

H T $!

$ %

$ + " , ( " C" " 5 $ $ , +,

; # ,

/ $ "

B ,

$ $ +

) ( &! $+

$ #$ $

" $ !$ &

#$ + +

$ & + -

RJ " ) % ? ) = $ u normalnoj godini | ! € " ) % ? ) = ovu godinu zbog loťeg vremena

& ; , M

% + < $ 4 ( , = ( ( (

# , )

= ( " " ) + # 7 E $ , +

+ ( ,

% " ($ & $

$ " $ + )

+ ,$ 4 )

$ ( $ < " ) 7 $ & $ T ( $ ; A + & $

"$ ; ( 7

& + +

, &

" & $

; M , + ) , ) = ( "

$ < ) ) )

$

,$

5 $ )

$ $ + &

+ D ; K ( , ) "$

% "

+ ) , ,

# ! $"

+ / ,$(

4

)

$ , (

$ [ K & + + ) '$ ( )

$' +

< $ ,

) ) +

) )

) , " M )

/ $

, + $ ,$ $! )

& & $ OA;$

' , 4 ) ,

' & O$ )

+ ) ! " ,

" " $!

(

8 $" :

+ / / )= ? , - - ) / / / ; > $

$ $ ; 5

M " @$, + " , ( " C" "

# 1 1 U & 1 1 1 '

# % . 7 # A

UVOZ STRANOG VINA % + ) # 7

Ponuda KERMAN vina po promotivnim cijenama! Prodaja vina

Idealan poklon za vaĹĄe najbli e, prijatelje i poslovne partnere.

Dragi kupci, odobravamo popu t na vina za ve e koli ine www.vino-kerman.com

Ministarstvo poljoprivrede uvelo kontrolu uvozne rinfuze

Odsad se sva vina iz uvoza moraju slati na ana- 8 $ + + $ + : + ) (

- ? %/ /9 /

$+ ) - +, " & $ $+ $ . = A / ) ? $ ? "$! " ( + , + &

# 7 7 $& ! < + $

< " $ " ) , + + ) ! $ ) $ +

$) $

$ $ ! $ $ K+

< $ $ + $

* ! 3 + ( $

$ + $

$ G $ $ + $ 5$+ )

$ $ + $ +

$ +$ $ $& $

4 ! ( ) , '

K+ <

"$! ! , * , 3 $+ + +

$ + 8$+ & $ ,

$ ) $ :) $ +

' ? $

+ $ K $

8 :

$ $ "

' "$ +

& 8$ $: $+

$+ $ +

+ 4

! (

+ & )

+ &

, 8$

: $+ -

< +

$ <

" $ " ) , + + ) ! $ )

$ + $ ,

$ 4 , — 8 : & $ " # 0 #


9. prosinca 2016.

Poljodjelstvo 17

1#+ 1+ #(

Cijena salate odletjela u nebo

8 / $ / B C " $ /

1 1 " 1 % " 1 1 / - :+ )* # 1 $ / # 1 " 1 M w 6 $ < $ $ # # % $ 1 " - 1 / 1 1 $ 1 / 1 # + . 1 1 I J

5 &

8 8 E 6 & 6 5 ( 5 E ( & < /

x 2 D 8 " ( K E 6 $ # #

5 &

8 8 E 6 & 6 5 ( 5 E ( & < / x 2 D 8 " ( K E 6 $ # #

:) H :) H :+ )* H + H :* H )* H :+ H :+ H :+ H :+ H :* H $ :* H $ 4 H :* H ; H :+ H )+ F* H ,* H F* H :1+ H 4* H :+ H :* H :* H ; H :* H :+ H :+ )*

:* :) H ? :) H ? :* H 4 ; H ? :* H )* H :+ H :+ H :+ H :+ H ? :* H $ + :* H $ 4 H :* H + H :+ H )+ F* H ?* ,* H F* H :1+ H F+ 4* H :+ :* H :* H ; H :* H :+ H :+

!

0

# AK8 3^EM 6@ @ .@.'. I 3 A JM F,* ?,;1 *,?H4;F 4;4 " # $ 1 5 0

>1 A 1 0 F,* ?+,1 ? :? "1 > :) "1 ? , 3 2 A 1 & $ :1 M

? :) :; :, 1 ? :)1 # ? , "1 # # / F;F ?*: &5^D <M # # " & M M 1 1 > :41F*1 :* :> ? :)1 / *,? 4,: ;+) 3 &5^D <M ;4+ 4))1 * )4 ('5 8 5^ @7q^M

3 ( $ M *,?H4;+ 4>F 7.5@< 3KM 3 7 < ( / M *,?H4;+ 4>* 2K '65K3KM K 1 ;?? ,F;1 * )41 ;4+ 4)) (K7@ ^EM K M ?;F ::* * )4

)9 9 9 1#+ (

Hmelj i pivo % 2 ) / ?, 9 $ ?9 / ?: 9 /9

G 8 G$ $ $ $ $ $ : , (

+ \ , 8$

$ \ , :)

! ( +)

!$ ")

+ G (

+ ( O$ >

$+ " '

$& \ & &

$ + )

$ $ = ( $ " ( $ $ A $ $

, & & $

, E &

$ ) " )

) $" (

; ) & ) ) " " " $ $ )

$" " " ( " E &

+ $ ) $" (

) $ !

$ $ ; ) $ 4

, + " "$

, ) ) + )

'$ ' + ) "$

8 $ $ : <

$ ! 8, : )

) ) '$ ;+ '$ ) $" (

d & ) '

&

"$

> +

! $

$ ) " ! +

+ /$ U˜ UU˜ " " 5 & ) ! $

+ / ( 4 ( ) %CM)

> T & + (

+ / ( $ O " )

4 ? $ +

C " K

+ $ + ( $( $ + (

$

?

$ $ + ( , ;

$& & & ) \ 5 ; $

C $

& ' )

$

+ * 3 *5 ; 3

%

,

\ & & ; $ $& & &

$ , ?

$ &

(

&

+ $ +

+ % ,+

' & "

) ,

$ ! ( 7 / $ $ & )

& "$,

+ ) / $

+ + &

< ; , +

) $ & & $)

$ $ $

$ +" ! $

$ + + ( >

, / $

$ $ ' + $

"

) & " $ + '

( " ,

+ $( #

'$

& ) $

K "$,

& (

+ $ " $ $

& )

,

& 5 ; O ; ,

,

) 5

( $ -

$ + & & + " &

+ (

<

+ ( + " ( $) $ $ O & $

)

+

) , (

" O

& ) $" $ , , +

) $

" "$,

4 ) +, "

) &

+ $ & '

( & $ $ $ ' $ % '

; + )

, / & & $ $ , , $

$ +

$ $ 4 ,

" &

$& " )

(

+, " "

" < ! (

" $

' $ )

$+ $ ! "$,


18

Moj vrt

VAÅ VRT

9. prosinca 2016.

I jesen je lijepa u vrtu.

BERNARDIN VRT

Å to nam donosi & 0 " % , , + $

, )

' $" 7 +

( % > F 7

+ ($ " S F @ + 8@ $ $ :

' $ R

, %

' , "

" ( ) , $ " $

$ ' $&

! $

[ $

( $ ) + & K $ \ $" (

$ ; ) + $

+ &! @ + $ "

O$

C+ ) , )

&$ ) $ $( $ %

) " + (

+ + $ $ $ >

, + " + + $ + & <

) U

& ) , + > $ , $

) $ )

[ &! , ) ! $

! ) $ $ + ) ' +

"

= ( " " "

" $ $

, $& $

$ + ( $ % +

(

'$ > $ $

! <$ ' " ( " $ )

\ + $

$

( $+" " +

$

$ , + ) , ( , + + ( &!

/ A $

$ D @ $ $

S $ " 8 , $ :) @ $

@ , 8, + " &! :

@ $ $ [

8, + " &! : A

( '

, + @ $ $ ) (

, , "

, +$ $ $ $

$ * 3

@ + + " $

&$ )

$ $ ' !

$" , + "

) $ $! ) "

$ $ '$ & 4 &

5 )

, + & $ + '

K

" ?

$($

, + $ , + $! K

, + "

& + + '

! $ @ + ( ) $

" ) , $ ( &! $ $ @ +

; 4

+ $ + & ) ' + '

$ )

< + K OZ

PIÅ E: BERNARDA OREHOVEC

9. prosinca - Dan lista 3 " # $ / "/

10. prosinca - Dan lista do 12 sati, od 13 sati povoljno vrijeme za biljke ploda K # 1 $

11. prosinca - Dan ploda

Kako se obraniti od Å¡tetnika

A " / I 1 / 1 / J # # $ # "/ $ # #$% & ' ( ) ## * @# :: " # #

13. prosinca

M B$ 5 % $( '

$ ,

&

'$ &

" ' " ( $ $ 7 &

) "

+

# 7 $ &

+ & H $

$ ) C

$) , ) + ,

+ $ $ $ $

+ /

A , MR , + + / +

$

, " (

& $

# # :4 "

#+% & ' ( #$ */ #4

* & ) 5 6 7 ) 5 ' :4 :+ # $ y #

15. prosinca - Dan cvijeta & 5 K 1 # $ $ 1 # $ 1

VRTLARICA U VRTU ) # H # % + 3

1 . 4 . * $ # " A $ A = , " ) - $ / ? / " $ ) $, . / $ ? % + $'

, $ (

$ $' , $ 4 & # / $ , , & $

" $ $ $+" $

& "

? $ $ " ( $)

" )

$ + $ C > ! +

T 4 "$ " $

' $, ) $'

" $+ !

"

) (

K 8 $

# A # $ "

>

$'

$ ) ! $' + ( $

$ ) " , M " (

C $ -

)

( " (

$ ! + ' ,$)

$ $ S ( $

"

! $ ' $ " ' )

)

8 :


9. prosinca 2016.

Otvoreni stupci 19

1[G \ 8[ ')[!/G1 $ #)G $1 '$][!8G ! 2 ) ? 8 9: %/ 2 & 6 + ' 4 $ . / / 5, +9 $ R, Â JJJJ 1 ?

# #+ # 7# # 2 ) 8 9: = 9 / 9 J J‚HRH!|JN

REAKCIJA

$ ! ' ( )

^ / 23J % . 9 ' 1 # # K 2 ( 5 $ 1 1 " # # # & # ( % 1 ' M ' 3 )+ # % 1 " #

" # & 1 % 1 # " " V,* /

) @07 " ) / $ A= ) " ) $/ A < % & >* *** ( % 1 . ?* } ( % 1 ( % " 2

& # (

) % ) % ) / 0 ! " $/ ) A , / 9 $ A , %/ - . = - $ A 9 ) A $ @07 - . " ) A " $/ , ) / " = -= 9 , / . , $/ / / - $ A - $/ . $ A ' ( % # & # / 5 1 F>** 1 # " ( % @ ( % # ( % & 1 " 6 / & % 2 3 "" :,,* $ A " ( % 1 L . % 1 # . 5 :,,)

/ # # ( % M B( % 1 0 1 # 1 # 3 $ $ ( % " C ' ( % 1 @# $ $ A 1 K 2 I J @ $ % ( 5 $ 1 # # # 1 $ # :,,)

0 / ) ) $ = - $ A " &

0 # + # # % +

& 1 ( % $ # ~ 7 ~1 $ ( % 7 1 # y ( % $ 1 ( % 1 % 1 % $ 1 ( " 1 3 # # ( % # -

# ( ! & & 1 & $ & # # 0 U # % # M # / / " / 1 / / 1 1 # / % @ # / % " "1 # /

% @ # # / # / 1 ? } :4 }1 $ 1 # )* } ' % 1 " / 1 # # 1

# ! 1 $ 1 # # 1 1 $ 1 # # 1 $

( 4 % % " & 4

& 8 $ & < $ & @ " " # # $ & / " ' # % M 5 # $ # " F)1> 1 # # )* @# $

# 0 1 # $ $ / 1 - # " 1 # # ( %

# " 1 # 1 ( % - " $ # 1 1 1 / #

" # # # ( % $ & 1

"$ BL C 8 1 1 $ 1 # / # " 1 T 2 1

& # 1 1 :* $ # / " ' # Stjepan Hamonajec 1 uz supotpis Antona Jurinca i $ # " 1 # 1

( # $ $ $ $ " /

! % * 4

#0 * ( J$' # L 7 " # + %

# ( % & 1 # M # ( % 3 5 1 1 # ( % $ " 3 5 # " 3 5 I J

# +# 5 B( % / C # $

% #

@ 1 # )*:> % U # 2 @1 $ 7 1 # $ 5 / % # A / 1 % $ 0 # # # 1 # # ' # # # @ " " # # $ 1 # " 1 "$1 $ < % $ # " ::: +** % # 1 $ / # # # / # " # # 1 $ @ &

& ! # ( % 1 # 6 6 1 " # $ # BK 6 C A

0 #( # Q + ' ) <@ ? 3

3 % & . % " % & ! # ( % 1 # 6 6 1 " # $ # BK 6 C A 1 "$ " " & / 6 8 1 6 $ " " 0 ( " 1 # "$ 1

' # / # 6 6 " $ " # 5 & # 1 ! # $ # " " / $ I J


20

Mozaik

DOBRO JE PRISJETITI SE...

Piše: Vladimir Kapun

) $ % 4 % > < (

; +

$ 8 , ' : * ' ) $', 3

< ' )

+ ) $ < "$ ; '

+ , $ " $

" $ " , % 8

! ' E 5) E 5 )

E = ) E 5 ) < & ) < & ) < & )

< & ( : # !

+ " ($ )

" $ < "$

) $ '

+ " & "

" " $" / " +

" # ! $

( " )

( D *<

) " )

( š

, " + + " k3

; ,$ ' & $

(

& ,

, & ( , " < '

" & " ( !

" 8 ( D b U Z:

, $, /$ *+ + $' G 3) 8 ( $ # & " " + , ! "

*# / $ , " 57 # !) $ - , $ # )

3 $" ( () , / $ < "$ U $ "$! $

R $ $" $(- * $( 3 & + & &

9. prosinca 2016.

+ " + $

> ' ) * $ 3 $ ? " ,$

$ = + = "

$ @ ($ < & < &

R R " ! ) ,

$ # @ # 7 , $) + * 3 $ ' $ '$ $ [$ " $)

! , $ < " ) [ " $ > ' M

/$ * " 3 + )

+ + ! $ $

+, ;

+ , , ,

+ " ,$ * "

" 3 ;

& ,

RUR "

$ $! $ $" G + S $ B $ & R " $

$) , '$ $

M$, T +

" +

+ Rd ; $

& (

(

"

( < ) $

(

, & & + š ( ) + ) $ " )

& , (

& ) , $ , = + (

( + < $" ) + , ' $ $" &

( $ $ $

" ! '

" " )

" , , + ! )

* , ( " " , & 3

; $) ) ! $! # ! $! )

, "$!

, ( ) " " '$ ( ") ' ") )

$ ( " $ &

+ (

$ $ )

'$

$" & ,

& " $+ $

( $! ) $) $ ,

* ! 3 &

$ )

& ,

% " $ & " ) +$ ) ,

' ) + ) , + , ) & ) / $

# ! , & $

& 7 & , + " + ) & $

" " (

/$ !

$ + + $( + )

$ $ $ "

+ (

$ $ ,

$ @

$ b R

' $&

8 & + : *?,

$ ' + " , ( 3)

$ , $/

$ M $" "

" $(

$ & , $

" + ) / + $(

$

$( $(

%

, + $ /

"

* 3

! " )

! +

" + !

& $ $ * & ! 3

8< + ) ) "

@ ,$ ! : K

+ ' , $ + ( ( ) ,

, $ " )

' ) , D

*K+ # / $

+

" 3 i * K 3) , , " C

+ "

( '

' ) , " *C " $Z3)

& &

# / $ + " + $

U TERMAMA $ % + / # <9 # # + + ?

G 8 % . ) 0 % A [ 5 \ 7 %

# ) B > ( ! #

M , < ) '

( $

! " $ * + + 3) + !

M # / $ '$ > $ /

M +

, ) " (

$ $

$ $ , +

) / $ " '$ # < )

" $ K <$ ) + " + "

C S )

+

/ $

)

Na promociji kalendara i aukciji skupljeno je HI9IJJ , / / = ! $ $ ) 0 ƒ $ (

+ ! )

K M ( " $ ) +

' "

7 M ) + ,

$ " +,

(

G + ,

" $ , $( $

$ )

" $ $" $ ;

'$ # < 4 " $ 5 " = + )

$ 5

N" B "$ ) $

( U U $ ! !

$ $ , ; / M )

+ ,

"$! $ '

% $ , , '

& & $ ,

' $&

$

$ $)

& , + C -

$+ 7 <

N" B "$ 4

# . & # " " & + +

.3 K 2 1 / ,$ *

+ + 3) $+ & M ) + $ K

S * 3 $

7 $ S > !) K M ( )

5 " = +

potrebno S B +" ) C S )

$ $ dU

Brojne zvijezde , , < H & ) # L

C $ , # / $ ; i ovu godinu u , "$ C 7 !) K <$ )

) ( + <

humanitarnom projektu ? H ( !) > @ ,

4 &! $ , +" # > & $ ) 7

, $ @ & @ - ( $, $

< $

E ( ) @ A ! K

+ H ' )

A $" + M

E$ ! % T " " 7A; ) , $

# / $ '$

$ )

* '$3 # * 3 $

" $ + , + + "

@ + & * - ' $ !$ > ,

+ $ M ;

( 3 $ $ , $ %$ ) $ "

! # , )

$ , $

4

$)

+ + " $

( , " !

$ ' $

' ) "$!

7 % # ,$ $ >

; # / $ '$ '

$ $ $($

< $ " / ) $ $ )

! '

/$ ) $

, + ?

A $" , (

, ) " ) )

) +, "

+ ) $

+ & "

# $( ' )

0 U # 1 ' 5$ $(

0 3 ! 5 1 F+ +** "

" ( 8 ) +: 1 $ "$ # . " ( "


9. prosinca 2016.

Mozaik 21

# 7 # 7 7 7 >,U& # *

% 8 & % % % % A $, $) $ " )

$( O " ( & T 4 \ ( ) K S + ! [

% , ( )

5 K " < + ) $ $

$ M ' $

$ $ " = " ( +$ 4 '

$ " + G "

" 5 " $& $

$ b /$ "

" $( K , )

$ = + +,

! &$ + $

% $ $

$ U " K ; R d $

@ $ A $ d

" ) $ "

& 8DK B ( < $C # # 8

0 3 # 0 HT@& <' " # ) %? ) )

$ % " % ( " " 5 :+ :+ . 1 ); 1 8DK B ( < $C # . 5 1 1 1 # % 1 / # " "# 1 # /

' # 8DK B ( < $C " " # # # " " / 1 # 8DK :? )* " K /

:,1 A 1 $ ___ I J

8 / / " " # #

FOTOVIJEST Rehabilitacijske radionice + # ) 3

Izrada mirisnih sapuna i % 4 4 % ' / ( % B6 # $ C1 U ( # U 1 1 8 / / " " #

# ' # % " / # / '# / # ` ` I6( J

; $ " ) K S + !) $(

" + ) +$ "

U ) + $ $

7 & & " & $

$ U b + $

minuti. A " " )

/ $ ; $

$ )

$( " + 4

\ ( + $+

d ) +

$ $ ) $( [

% , ( ) " + ) U

RR) + $ $ < + & $

4 ' 5 ( , + ' @ 2 # $ $( :*


22

Mozaik

Bebe 2016. BluKids vas daruje

VOLIM

9. prosinca 2016.

JER‌

METSS-ova TRGOVINA, Mala Subotica

' Â’$ / $ # ! ; !

+ $ #O7%%; ,

$ # %$, Â’$ /

# / ; $ $ (

& & I),J I)>J # 3 / ^ 1 % :

+ , ; + " E $) \ ; $ $) +

$ L " = ;

K # (

85 D ? + :

" $ ( "

y ) ' + % < y ZAVRĹ ENO WX # 7 # /

3 4 % " % 8 2 < 4 ? &

" " (

@ # / $ ;

) $

@ "$

$ " $ ; ; ( $

U A &$ $

" $ $ ; $ $ $

+ & ) R ) U $ "

' ; $

3

kupona skupi i naoÄ?ale poku p

i

Ime i prezime:

BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona: " " # ` `1 M ( % A 1 8 . ) 5 # F : :) "

#OMKC 4 K4O

T ) > 7 K@D d Rb d d

1

? $

( $

+ + $

+ $ $ &

* " ( 3

4 & ! $ + ( ; $) ' $ &

) $ $

" / S G

+ $( d H /$

S $ ! & ( " # )* $', " " ; ( $ U $ & & $ $

$+ "

< ! ) , $ ; T ) > 7

+ RN9 $ " " ) , 8 + % @ :)

) $ $ , ; & + *? ; ) / $ . f $ $ , $ $ ; " ( ; 7 $

4 & " " ; M' ; $ $ ( $ 3

" ( *7 $ ! , $ $ # / $ )

$ ( $ 3 ; , > 7 )

( $ , $ K $ ; $& % $ ( % " , ; $ " /$ $ $ & + / , $ $

$ @ ' ; $ # / $ U

< ; ' , $ $; ( 8 ) 5 D + :

7 4 š M G š

M ? š

@ ' # ; !) S E $ ) B , B ; !) C L$&) # ? ( ) $" š ? + š

S$ G , š #

> ) 4 E ) % ' ? !š M M , š 4 ) B ) ? C !"#$% # %& ' ( $ ! D RU ) 5 •D RU b Uš

! )# D RU š * " )

š

" š

, š mnovine.hr +# ,-$ < , ? " , ) K@C4D GBUU b UU ) %‘KL7D <@?HGB › % #'$ )

. &-% #'$ R ) " !/!,$ b 8 + + $:š 0 #$ 0! /"( U 8 œ & :š (# . '#& !

b U

8 œ & :


Igoru Baksi nagrada za najbolji me imurski izri4aj Na 14. Me imurskom festivalu zabavne glazbe skladbu “Mala fti.ica” izveo je Igor Baksa uz potporu prate e grupe Fti.ice. Malosuboti.ka publika odli.no je prihvatila njihov nastup. Baksa i Fti.ice šarmirali su i žiri, pa je pjesma osvojila nagradu za najbolji me imurski izri.aj. Nagradu je uru.io Rajko Doboši , generalni direktor Festivala. Igora Baksu možete uživo .uti ovu subotu, 10. prosinca, u Gradskoj kavani od 21 sat. (rr, foto: Zlatko Vrzan)

INTERVJU GLUMICA NIKA LEVAK UOČI DIPLOMSKE PREDSTAVE U ČAKOVCU ZA DESET GODINA UDRUGE ZLATNE RUKE ČAKOVEC OBJAVLJENA MONOGRAFIJA U MALOJ SUBOTICI DAN ZA DANOM SNIMANJE “LIJEPOM NAŠOM” MEĐIMURSKI GLAZBENI FESTIVAL


2

media

9. prosinca 2016.

kamo za vikend Petak, 9. prosinca ÄŒAKOVEC ADVENT U GRADU ZRINSKIH L & # 8 < A K M :* ** :4 ** 6 $

# # ((A I ( # 0 " J :; ** K U # U $ :> ** :? ** 8 " # # 8 " I ( # 0 " J :> ** ): ** K :, ** )* ** < # B5 C Galerija Scheier , ** :; ** " ^ " / #

#

<

PRIBLIŽAVA SE KRAJ GODINE i najluđa noć

DoÄ?ek Nove u ÄŒakovcu na Trgu uz Noćnu smjenu i October Light > $ " $) !

, " / $ $ $

& &

+ ( 4 d "

$ T $ ?

$ ( 4 $

$ & " $ + ! H T

7$ ( $ H " + (

7 "$ B $, $ !

, (

+

!$ $ $ $ & "

$( + $ , ( )

DONJI KRALJEVEC Centar dr. Rudolfa Steinera :> ** # ` ` ( 6 $ $

Subota, 10. prosinca ! " # $ % ÄŒAKOVEC

< /

, ** :) ** ^ " / #

#

<

8 & # # :* ** )* ** &

@ ( )* ** < I H J

SVETI MARTIN NA MURI

U Muzej na kuhano vino, ali i kuhano pivo! " & $ $ + "

$+ $ ) $ $

[ M ( @ ” ? $ $ 5 " =

M @ ' ! )

" + $ % $ # + < " ” @ + "

? ) & ) , ( ( + & $ A' $'

$ ( H

? 8 :

:? ** "

0

NEDELIŠĆE Dvorana MESAP-a :* ** :? ** (^ K& K 3^ . )*:;

PRELOG & 5 ) , ** 6 $

Nedjelja, 11. prosinca ÄŒAKOVEC ! 6 ! < 5 :, ** < 8'' B3 ( % C

NEDELIŠĆE Dvorana MESAP-a , ** :> ** (^ K& K 3^ . )*:;

! ! , $ + $ !

;" +, 7 ! 7 "$ & &

+ , & " " +, " D 4 ! )

, [ " ) $ $ 4 $ d

$+ $ + $ " ( > $ " $ (

$, $ $) ,

! + (

$, * $ "3 ) ) + + $ !)

$ $

$

)

, ( $

8 +:

ADVENT U GRADU ZRINSKIH

< &

" T , $

` $ < $ $ )

$ , & (

" $" / $ H $

? % ( 5

! + "$

) $, $ $ K+ " /

L ( "$

$, & ) " / $ $ % " "

A+ , + " (

FRANJEVAÄŒKI TRG - subota, 10. prosinca, 11 sati

Plesni performans “Drvo iz kojeg raste ljubav� B. C K $ % $ 1 :* 1

# " 0

# B # C B. " C $ $ "1 :: " L 1

# " U

Klub Prostor # # :; ** )* ** "

I $ J

; Ä“ & ' # 8 I< A J :* ** :) ** :> ** :, ** ( # :* ** :) ** $

^ A :* ** 8' ! :: ** B. C & 0 B # C

“TEUTINI� ADVENTSKI NASTUPI

7. prosinca

promocija spota etno duo Goga i Željko cijena nastupa 10.12. nastup Igor Baksagitara, usna harmonia ( johny cash, bob dylan, autorske stvari.... )

14. prosinca Promocija knjige, Foto klub ÄŒakovec, Boris Ĺ˝erjav

17. prosinca BoĹžićni koledari - PjevaÄ?ki zbor Strahoninec + Andreja i Goran Ĺ afarić

MUZEJ MEÄ?IMURJA, izloĹžbeni salon srijeda, 28. prosinca, 20 sati

“Opstati� - humanitarna plesna predstava B. C A # # / B "C1 $ # " ( # ( % A 1 # )* " E # # 4* / B C A 1 # B@ / C ' # # " " B6 C A

# & " B6 C A 8 ( 1 B. C1 8 1 ( $1 3 & 1 L . 1 ( L 1 ( ( 1 2 1 @ 2 1 ( L ( .

MESAP “ADVENT 2016.� - subota i nedjelja, 10. i 11. prosinca

Adventski sajam za velike i male <

" #O%C< & $ " $

+ $( & ' & $

" ( " ; $ #O%C<

*CM O47 3 +

) * $ " $

A $, $) ) $ $

R ) $ $

b d 4 $

"$ ! , ' ! )

$

+


9. prosinca 2016.

media

3

najavite dogaÄ‘aj na vikend@mnovine.hr USUSRET DIPLOMSKOJ PREDSTAVI ÄŒAKOVÄŒANKE NIKE LEVAK, Centar za kulturu - utorak, 13. prosinca, 20 sati PIĹ E: ROBERTA RADOVIĆ

T

( 4 [

+ & ) = + " $ M ! " $ $ C

$ ) % $( & $ B )

*M$ 3 8$ " O M$ :)

$ O ) $ ' C < !) $

5 E , ' A+

4 $ $ " $ 4 B !) " +

" $ + $ +

* 3 B (

$ + & $ $ $

G % , + &

, " $ $ $ $ $ (

$ , + ) " $ $ )

'

+ ( $, $

$ + + & )

+ " $

A $ + ,

$ T $ *& $3

" +" 4 1 ! '& /- $ ! / ! "!& #) $ . (#34 Â&#x; C $ $ +

$ @ " $ $

$ M "

, + $ @ " )

" ! + )

,

$ 4 ?

! + ,

4 C ! $ $ / ) " $! C '

$ ! + &

$"

p

Predstava “Duet� prvi put u Hrvatskoj, u Čakovcu

GlumaÄ?ka sujeta 1 #.& / . ! /" (# %&- #' / !(!$ #/"#35 /! /& 6!"! # &# ! 0 7" !($ #0$# !"# . ! /" (- / / (# ! %&- #)!4 Â&#x; < $ " $ $ '

N $ !$ %

' $

, + > )

$ %

( $ & ) &

& + /$

# $& $ + " $

,

' 4 !

$ ' ' $

! &

$ $ + & 4 " ?

& ,

4 + $

Moja Ä?akoveÄ?ka publika meni je najdraĹža, ali je i najveći kritiÄ?ar

CENTAR ZA KULTURU - utorak, 20. prosinca, 18 sati

SveÄ?ani koncert UmjetniÄ?ke ĹĄkole “Miroslav Magdalenićâ€? E # 1 )* 1 ' B( ( $C $ >* # A 1 )* ' A ::* % ( ( $ 1 1 # " 1 # 7 ' $ " 1 I # # # J 7 ' # ( ( $ ‡ K ( # 1 );* % 8 :? " @ " :: " ' B( ( $C A $ # # A

A 1 15. prosinca AK8 3^E /

:: ** :? ** & % 0 " A &5^D <

:? ** & 3 BL C & M `A 6 $ ` & 1 16. prosinca AK8 3^E

( ( $ $ $ 7 # # # " ' #

IZLOŽBA U CENTRU DR. RUDOLFA STEINERA, Donji Kraljevec - petak, 9. prosinca, 17 sati

Skulpture, keramika i slike Majde Bikić Salarić

" " . " ( /

( $ $!$ &

+ ,

$ > ,

& ,$ $ +$ &

+ & )

+ 1 ! "! "# . ! /" (! # '" / 6 $ $ /#4 Â&#x; < _M$ `) 5 $ " (

O ) " ! " $ D

% @ O M$ % "

O M$ $

" , $ $

" %

' ) &

) & + > ( ) "

" $ ( $ !$

, $

$( $ ,

Na predstavi i Rade Ĺ erbedĹžija 1 &# & " ! ! - ,# . ! # ! $ % $ /"-. . ! 3 , (!, .-9&# 4 Â&#x; K $ $

, $ @ " $)

$

? " ,

, +

" + & $ $ 4

$, ' )

! ( K $ $ $+

+ $ , ,

+ $ "$ & "$ 7 $ ! ,

) )

$ $, $ $ " $) '

,

! 8 : 1 . ! /" (- ! - ! $ # "( #.& / & 0# # "( . 8!/ ! ! 9! 6# 4 Â&#x; S ,

! ! 8 : # + & $ 1 # /- .& $ (# $ $ #.& !4 Â&#x; <

" $

)

$ , + & < $ _M$ ` " & $" )

,$ , S

" % , G > $

$ ? " ,$ $

, $(

" &

+ ) + $ " A " !$

$ !$ ,

M ' ,

+ , " $+

$ , +

, + A

& + & " $ $

$, ( $

% "$ ,

+ $

!$

E 5 0

ra ponovno otvara svoja vrata # 1 1 " ' # " 8 1 1 # # # B C 1 1 , 1 :> " E 5 0

( 6 $ $ '# # 1 $ & $1 ( # "1 ( < $1 ( # #

Autorica inspiraciju pronalazi i u keramici Pabla Picassa

KNJIĹ˝NICA “NIKOLA ZRINSKIâ€? ÄŒAKOVEC - srijeda, 14. prosinca

Putopisno predavanje “Grenland� 3 & / # @ ( 1 $ ' 1 1 @ / A $ " # '# . 1 & / E 1 (

Srijeda, 14. prosinca AK8 3^E 8 B C :? ** B< C - putopisno predavanje 3 & /

, " " - ( *

# " " < 3 & / 1 :4 1 8 B C A 1 :? " I J

K 3^ . ' <5K ' 5@ 8@ L5K 2^3KA8@ .5< & ' # 8 < A <5K K E ^@^5 , ** :? ** & % 0 " A K.5@2 .K5 <K <5K K :* ** :4 ** 6 $ # # ( # ( % A & ( # 0 " :; ** K U # 0 $ :> ** :? ** 8 " # # 8 " A & ( # 0 " :> ** ): ** K :, ** # % / 0 U ; 0 U A @# ( # ( % A :, ** )* ** < # B5 C < :? ** . # ` ` 8 & ): F* .5K Â… 6'5 & @ ( )* ** & % L6 A

A

D 0 / 1 D $ 2 ( † &5^D <

:> ** & 7 M BA 6 $C ( " ( # BE C :? ** @# / 0 U `8 & `

Najavite događaj! Sve informacije ťaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr


4

media

9. prosinca 2016.

UZ DESET GODINA UDRUGE Ĺ˝ENA ZLATNE RUKE ÄŒAKOVEC objavljena monograďŹ ja

' (

MUZEJ "Croata insulanus" Grada Preloga

Godiťnja izloŞba slika Likovne udruge donjeg Međimurja Prelog A #$+ $ *\ $ $ 3 H < " " & + ', ( [ $ $" "

# / $ < " %

$ D

[ !) % @ !) 4 ) <

B$' ) L B$' )

M E ) ? M ) L #$ () %

% , % < ! >

+ ) [ $ $"

$ +

" # / $ )

, $ )

$ " $

" & + ', $ + " ( A $" $ & 5 ) & 5 bd

" ) ! & (

" ) $+ $ + '

+ " , + ,+ "

' $ N $ $"

/ $(

/ (

K+ ',$ H " !

H < " H H

' ( $ & < H " ! $

$ ($ $ H < "

+ d " $ + $ $ $ +

$ & $ $ $ ($ $

" $) "$ &!$

' ! H < "

/ $

$ $ % $ < B$' S E $ )

+ ', $ "

5 > S ( )

+ " $ #$+ K > '

H +, ( $ &

" < 4 ) + +

H +, & $ [$ , "$

K+ ',

" 8 :

( % " * 0 " '

IZLOŽBA FOTOGRAFIJA

“Četiri godiĹĄnja dobaâ€? Filipa LuÄ?ina H + S % " T

" + 5 " 5 + ',

A + $ &

+ ', 5 " = $ L [$( +

T ) + WT " & , W C$

( L $, T )

$ $+ $( H + $ + ', + ( , " "

+ L $, A+ "

+ ' 5 " =

" $ 5 <

< M N ) (

L $, ) ($! + (

+ " $ & $ K+ ', !

& $ $ +

5 $ +

,

! ) ) +

H +

+ ', 5 " 5

"$ (

5 " 5 &

" + 8 :

"

Žene u zlatnim godinama sa zlatnim rukama i duťom PIŠE: ROBERTA RADOVIĆ

U

$" ' + ($ $ $

, & ? $

T $+ " "

" = $ $ $" T ( C ,

" + + "

" + ; ,

$ " = WM

" $ $" ' ? $ T W $

+ D

; > " $ &

" ) $

, ' $ K , " $ $

+ , & ) " $ ) & ) "

)

$' ) $ , "

& 8

$ ) ) '

: E , ,

,

$ $ + , & $ $" G

( $ $ $)

$ "$ > (

, )

"

+ $ ; % ( K $

B $( ) +" -

@

$ $" + $ $ $)

+ + $

+ 5

7 " +

$( C

$! + ( $' $ +"

# + ' $

+ " K

$ T $

( $

" ) & '

Na predstavljanju i gosti iz Slovenije # " = $ " $ $ +" % $

T $) $+ + ( '$

# < "

$ ) + S$ G )

H " !

H T ) M $" ) ( A "

+ $& )

$ H T -

p

Mala, ali lijepa i vrijedna knjiga

3 - " 4

2

) H "

K H "

S$") ,

$ $ " $& " '

& " 4

$ " M $&

$ + [ ) $ $" ? $ T ( $ /$ ) ,

" + + ',

$

( 4

( $ ( +

+ " $ ? @ ) [ $,

@$, ) ? @$ () #

\ ( ) @ T ) Â’$ / G ) S G !)

1

2 2 (

C > !) S > ( )

K % +) 4 )

# N & ! C ,

A $ ( " $ $ $ $

# / $ ) # 7 ) C < ) C %

@ ' < "

4 , & @$ (

Mjesto za ugodno druĹženje % $ $"

# N & !

A 4 N ! $

+

+ $ " = " $

(

& !

$ A+ $ $ C $

, ) + "

+ $ K < !)

M &

+ + ' $ $ $" D + ( $' ) + ) $

+ ( 5 )

" + ) ) ($ +

$ T ?

$ $ +$+ " & " $!

$ $" $ !

, " " ! $ $" ) " + $ $

$ $' $+


9. prosinca 2016.

media

5

ÄŒETRNAESTI MEÄ?IMURSKI GLAZBENI FESTIVAL u Maloj Subotici ugostio niz poznatih imena hrvatske estrade

* " * 9 :' 7

FOTO: ZLATKO VRZAN

M

ala Subotica ugostila , " / ($

! $ ) !$ + , $ $ $

< $ $ $ $ $, ( $ "

' + W[ & W)

) " )

$ $) /

$+ G7 ; )

' ( +

# / $ " 5

! * ; * " " "

Sve viĹĄe kajkavĹĄtine u zabavnoj glazbi $" !

D N [ )

4 G ' ) 7 7 !)

# 7 !) M M ) C > + ! [ ) 7

, ) 7% @ , ) K @ = !)

K" @ & ) > ,

% , ) # B$ )

Grand Prix Ivanu Zaku i TS-u Barabe 4 $ + / (

#OL;$ 5

/ M

B " ) (

+ , + @ A !

H < • $( " 5 " ' # / $ "

5 )

@ # !) " K ? , +

,$ W? $, / W)

$

H < • $ 7%;$ @ , + ,$

W? ) + ) + 3

M , $ " $ , " $ 7 ,

4 ,

" & C > + ! [ )

K" @ & + , $

) 1 " 0 ' " " "

O C !) S$ H )

K ? M M A & $; " $ $ $ & " & , #OL; A(

! + , " +, )

S % A (

L #

6 7 2 " "

p

Petnaesto izdanje Međimurskog festivala 2017. godine nosit će ime skladatelja Ljube Kuntarića

@$ ! + &

B M , & ! $

+ $, )

U + # / $ " 5 d " ) !

[ $,

>$ ! ) + & $

" 8 :

* 9 (

" " 6 4

,$ 8*% & " $

3: ' 4 " $ + , $ " +,$ ,

C < !) + ,

/ $ + ( K" @ 8 , *# 5 ( 3:

4 " + " +,

+ ( O

C ! + ,$ *>

( + 3

Tko je predstavljao međimurske glazbene boje # / $ " +, , $ K S$ " )

4 H +) K" @ L ( ) N H $ $ $

H [ ) M$,

4 < 7 #OL

6 7 " " % " 8

SNIMANJE TV EMISIJE “LIJEPOM NAĹ OMâ€? U MALOJ SUBOTICI

- 4 8

,

" 4 5

"


6

media

9. prosinca 2016.

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA

KNJIĹ˝NICA “Nikola Zrinskiâ€? ÄŒakovec preporuÄ?uje br. 1108

Ime i prezime: Ulica i kućni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ‘imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ‘imurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona. Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnica iz broja 1107. MeÄ‘imurskih novina jest Viktorija Hozjan iz ÄŒakovca (Pavao PavliÄ?ić: “Hladna frontaâ€?). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji “MeÄ‘imurskih novinaâ€? u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

NAGRADNA KNJIGA

Laura Dockrill: “Darcy Budrock Pozdrav do nebaâ€? Nova Tracy Beaker. Observer. Zovem se Darcy. U svakodnevnici # & # do neba i dobro doĹĄli u moju dru 1 0 " / zgoda. ZaĹĄto se moj prijatelj Will ta T - # " T " 1 @ / $ $ T 2 T

Richard Louv: “Posljednje dijete u ĹĄumiâ€?

BELETRISTIKA <Â HÂĄ D

Groznica u zoru > G D

Slavujeva pjesma \ @ D

Djevojka u dvorcu od pijeska

PUBLICISTIKA ; M _<

$ &$ ` ( $ ($ & !

<

" +

! D $

$" ' ) +

? +

$ + ; ( B

[ $ A $( $

, ' +$ $

+ + "

$& ' + +

= + ( +

A + $ $

' +$ $

$ ' $

)

! ' [ $ $ & &

/$ $

B [ $ D

Posljednje dijete u ĹĄumi L / $ !D

Automobil - Jedna povijest S$ O D

$

4 " ! " & + & &

,$ $! ,$ $! &

B [ $ ,

C$ $, # R

$ " < \ ¢ 4 $

4 8 $ ": ( $ 4 L $

\ 4 $ <

+ ( % M "

A ;7 ,$ ) 4 ÂŁ

) ‘ " < )

\ % #

$" " +

H +

7 O ” % )

H # " C ) 7 ”) \@% O " 4 ) 4@\

4 " ” 4 ) 4<B` # "

O ) L

C ) 7 5

4 " $"

"

ZNANJE preporuÄ?uje

Haruki Murakami: “1Q84â€? Godina je 1Q84. Ovo je nedvojbeno stvarni svijet. Ali u ovom svijetu na nebu svijetle dva mjeseca. U ovom svijetu sudbine dvoje ljudi, Tenga i Aomame, neraskidivo su povezane. Svat upuĹĄta u neĹĄto vrlo opasno. A u ovom svijetu nema izgleda da se % ÂŚ

"1Q84" izvorno je objavljen u 2 " )**, 2010. Prva dva dijela objavljena su

1 $ 1 # prethodne najave. Objavljivanje ro # # # $ prvom mjesecu dosegnut broj od milijun prodanih primjeraka. Da se radi o % 1 potvrdila je i svjetska recepcija jer su #

KNJIĹ˝ARA “LJEVAKâ€?

Jill Mansell: “Kad bi ljubav bila jednostavna� [ \ !

"

" $ @ ) " & $ &

+ & + % )

+ )

[ $! $

!

+ +

) $

[ !

"

, $ , , 4 + ,

O $&

[ '

! $ + ( -

@ 1#+ ( { # NH

O autorici

S #

+ $ $,

, ( )

? " - + (

+

$ ) ,

$" $ " $ *B

NAGRADNA KNJIGA \ ” < + 3 N $

Jill Mansell: “Kad bi ljubav bila jednostavna� @ $ & '

+ kupon br. 1108 $

Znanje poklanja knjigu

Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Znanje u suradnji s “MeÄ‘imurskim novinamaâ€? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije tjedan dana od objave kupona. Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

< I $ " J K 8 / sa svojom djevojkom i njezinom $ ciji. Nakon katastrofalno loťe % # " # $ $ 8 ostavi, Asger se preseli u unaj 0 1 izolirano i bez kontakata s dotadaťnjim prijateljima i kolegama. & % / "" $ lidnoj osobi u turobnom naselju na periferiji Kopenhagena, gdje se brine za invalida Waldemara. / " # % 1 % " 1 ‡ # #M ""

( K " 1 Waldemaru da prikupi novac za putovanje i nakon kratkog vre % na putu kroz Europu. Putem ih " K 1 ( $

TOP LISTE

+

) S K

, 7$ L ” O ) &

+" & "

& " [ 4

" $

+ /$

& $ ' $ "

" + 4 ) [

$ $ & )

! L ” "

$ $

" F

Ime i prezime:

Kristian Bang Foss: “Smrt vozi Audi�

Dobitnica iz broja 1107. jest Mirela Tuksar (Chevy Stevens: “Nikad ne znaĹĄâ€?). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji MeÄ‘imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

1. I Feel So Bad - KUNGS FT. EPHEMERALS 2. Daddy Lessons - BEYONCE 3. Would I Lie To You - DAVID GUETTA, CEDRIC GERVAIS & CHRIS WILLIS 4. Love My Life ROBBIE WILLIAMS 5. Hate To See You Go - THE ROLLING STONES 6. Lost On You - LP 7. Suspicious Minds - ELVIS PRESLEY FT. ROYAL PHILHARMONIC ORCHESTRA 8. All We Know - CHAINSMOKERS FT. PHOEBE RYAN 9. No Regrets - MAGIC! 10. Love On The Brain - RIHANNA 11. Walls - KINGS OF LEON 12. Quicksand - TOM CHAPLIN 13. Rockabye - CLEAN BANDIT FT. SEAN PAUL & ANN-MARIE 14. Come On - WHITE LIES 15. Drug Dealer - MACKLEMORE FT. ARIANA DEBOO

#0 N @ / $/ 1. PAVEL - Ljubav 2 &K5 @ 3KD2K8 ¤ &^. ^ (@2^( 3. PRAVILA IGRE - Zagrli me 4. PETAR GRAŠO - Ne znam za se 5. AUGUSTE - Prosinac 6. HARI MATA HARI - Staromodan tip 7. DETOUR -Tvoje lice se promijenilo (2016) 8. GIBONNI - Udica 9. NENO BELAN - Sanjaj :* @3K K8 %

11. DINO MERLIN - Hotel Nacional 12. K(@5 8^ ! 5 / 13. KUMOVI - Da sam znaol :4 K @

:+ DK &@3 ¤ K D 6 x^ 2K


9. prosinca 2016.

media

7

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU ÄŒAKOVEC

MINIINTERVJU

NAJAVLJUJEMO

Petak, 9. prosinca 18.00 PJEVAJTE S NAMA, 3D , =

+

+

20.00 LUDI BOŽIĆ U UREDU

Subota, 10. prosinca 15.00 i 16.00 PUĹ˝ MUĹ˝ + $ ;

$, + / ( $ +

> + & $'

*< 3 T

Tribina "ÄŒakovec Ä?etvrtkom" 15. prosinca, 20 sati

“OÄ?eĹĄ neÄ?eĹĄ, doktorâ€? 4 >

7 $ $

G4>; $ ' $) $ ' [ $; , > & ) $(

$ "

; )

,

W "W ( ) "

, K ; 4 $ , ( /

" , ( "

' " $' K

$ $ + + >!

" K " ; " + ; & $ $ ! +

4 ' ) & +

A W ( & ( &)

3 " $ S > &) G

G " $& !) C @ " !) [ $,

> &) M & ? ) C > ; ( !) # ? < , ( !

< " 7 , WT

( W U ( ; $

18.00 LUDI BOŽIĆ U UREDU ( <=. " * 5 <>

' " ( (

20.00 SVE NAJBOLJE

PETAR SABOL I DAVOR Ĺ˝ERJAV objavili knjigu “Kreativna makrofotograďŹ jaâ€?

Nedjelja, 11. prosinca 16.00 PJEVAJTE S NAMA, 2D

UkoriÄ?eno iskustvo jednog od najboljih fotografa svijeta PIĹ E: ROBERTA RADOVIĆ

P

% , M N $; $ ! " ,

$ O $ , , L ; $, T W> 5 ; " = W

% ,

$

) , "

$ $

5 " = % , $ ; $ 5 " = ; M N ) "

+ "$ % & H $,

+ M N " D

; > " $ $

< % , ) $ &

5 " 5 7 " '

" S

) + ; ) $ 5 " = 7

" + " 5 ; " 5 ) "

" 4 ! " $

+ ;

, =

+

+

18.00 SVE NAJBOLJE

20.00 LUDI BOŽIĆ U UREDU

p

MakrofotograďŹ ja je teĹĄka, ali zabavna disciplina

$ & $ 5 " = M ; ) ( $ ) !

> "

5 " = 5 )

& $, 5 " =

4 $( +

$ ( ) " +

$ 5 " =

!$ $

& , 5 ; " = $ N ( D

; K $ , + ; 5 " = (; + $ 5 " =

C + , ? $ ,

$ $ ) "$ ; ! $! ) $ & $) (

$ & , + ) "$ , +

+

< % ,

$ + $ 5 " = D

; < " ,

" L " =

; + ' ) ) & + ; < ( $ " $ $)

( R $'

L $,$ T ' ,

$ $"$ $ (

$; $ +

& $

5 " = M "

_> 5 " = `

" ' 4 " 5 ; @ ! + ) ; 5 " = $,

PJEVAJTE S NAMA

LUDI BOŽIĆ U UREDU

, = +

+ H D # # ( !) S B &) ¤ !) K H + ”)

B % , ) # O " !) H 4 ) M M +

B ' D S

H ) ‘ %

A " D S 5 C ) 7 S # ) #$ ) S @

Ponedjeljak, 12. prosinca 18.00 PJEVAJTE S NAMA, 2D , =

+

+

20.00 LUDI BOŽIĆ U UREDU

Utorak, 13. prosinca 20.00 DUET 4 [ 7

Srijeda, 14. prosinca 19.00 HUMANITARNI KONCERT #ABKM ; # / $ $ $"

+ $ $ $ $

ÄŒetvrtak, 15. prosinca 20.00 OÄŒEĹ NEÄŒEĹ , DOKTOR >

7 ¢ G4> $

' $

7 , *TT3

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12

:; )* "1 Ä“ – od 10 :) :? )* "1 subota – od 16 do )* "1 nedjelja Š :+ )* " 6 ^

. 0 M F:: 4??

PRELOG Autori filmova “Kako je Gru ukrao mje C1 B( C B. C stavljaju novu obiteljsku komediju u kojoj se 8 6 # # 8 # # 1 # 1

' 0 1 1 / / 1 )+ $ 1 novac da oslobodi tatu iz zatvora te punk-rock # 1

/ B8 0 C1 zabavna filmska suradnja Jennifer K 2 6 5 U " 1 # # 1 "

$ # $ # " $ / $ 1 1 # " . M :*+ & :)

Subota i nedjelja, 10. i 11. prosinca 17.00 PJEVAJTE S NAMA, 3D 19.00 LUDI BOŽIĆ U UREDU


8

media

Ovan K

&

, + & " )

$ ,

S$ +

$ /$ D &

, "

( !$ $

) & 5 $

$" @ ' ! " , ) "

$' $

+ , $&

" / &

+

Novac i Posao Imate li posla s inozem ) $ + & $) ) ) , + $

$)

Blizanci

Bik

21. 03. - 20. 04.

LjubaV

9. prosinca 2016.

21. 04. - 20. 05. $+ ! " ( <

$ $+ $ + ) $ $

(

< + +

,

, ) (

$ $

5

? , " + , ' '

, Z

LjubaV

& $ $

( $ )

+ & + , ' T$ $ ,$ + $ ' $

+ $ ) " "

&

$ $ %

, $ & $

( "

% $ š ' # # 8 b : $ +, " # $ 8 b : '

' +$

&

@ ' ! $

' $

$ $ , & + Z

' $

$ ' + !$ " $

B + & ' )

! $ , ' $

& $ + &

Zdravlje

Novac i Posao

21. 05. - 21. 06. +

4 +, " " +"$,

" $

$ ? ' $

+ $ $ <$ # 8 : $ & ' ) +, " + !

+ ) & ! ! +

' " & ($

K , &

! & $ "$ +$ $ $

Ljubav

4 " &

) " $

' )

$ ( 5 ) $ ,

+ & '

&

" 4 ' ) !

" & 8 F:

+, + $ ( &! )

# $ 4 $ $+ $ $ "

$ $ + , " < + " š - + $ $ $ $ ) @ ' ! 5 + ' $ G$ $ $ $

, " ) , ' !

% (

$ + $

$' ( - $ &

,

$ + ) + -

Zdravlje

Novac i Posao

, $ &

' $+

!$ , +$ <$ # $

& + $ 8 : " &

4 (

+ $ $ & )

š + (

$ ( b ,

$ $ $ 5 ( $ &

$

Zdravlje > $&

" ! ! $

+ ( $

A $ , " '

+ š ! ! $+ # '

8 :) ' $ $

$ $ $ d

Veliki m

hOro

za pro

Vaga

Å korpion

Strijelac

24. 09. - 23. 10.

24. 10. - 22. 11.

23. 11. - 21. 12.

LjubaV + + , $ $' Z <

' & ) ! "

( $ $

< $ $ $ $, 8 d :)

5 +

š & $ +" @ ' ! + ,

+ + $ /$ $

$, ) , " $

$ $ $ ! $

Novac i Posao & & $ , '

, " > +

+ Z

<$ # 8 : $

$ + , ) $(

$ $ $ "

" L

+ "$ $ ,$ $! ?

$ + & $ , & $

" $ / $

$ $!

LjubaV

% & !

+ ) , ! "$ <$

# 8 : " &

) =

\ ! $' $ , " 5

, ' $ $ < ! $ & $ + @ ' !)

? + ' ) &

$ $ )

" & " , - $+,$/

" S$ $ &

+ $ ? $ , & + & ) % ( b < + $ +$ $ š

+ + $ ' ) + ( ! & $

- b '$ +

' , &!$ $ = " & , " " ' $ $" $ , )

Zdravlje

Novac i Posao

, $ , +$

4 ! $" & ) <$

# 8 : ' "

& + ) 7 , !

+ " ,$

$ )

sve ima pozitivan ton.

Ljubav

<$ !

) $' )

$ $&

$ $! , + , ' <$ # 8 :) $ 5 $ '

% , ,

, & $& )

( >

E $! " & '$ "

, + ) + , < $ < " / + @ ' ! $ " $

$

$, ) +$ '

& '

, ) ) $

,

'$ , ) &

( ( + @$ &

E " $ ) ! &

) $ $ , " ) $) , ! $+,$ , $+ $) & $ $ ) " ( Z > & ,

,

Zdravlje

Novac i Posao

$ ) $ $

$ ( , ( $ ! $(

, + ( )

(

$ $ A '

$ !

+ +$ ) ! +

& # $" ( Z

Zdravlje

M$" , % $ $ & + $ ( +, ) (

7 &

)

! $ $ $ +$

" & " $

% & + +

" $!$ " $š

b ! + &

$

=


9. prosinca 2016.

Gospodarska vozila 1

SAVJETUJEMO ZaĹĄto reinvestirati u gospodarska vozila? INDUSTRIJI ! "#

$% &

' ( ) *+ &" ! " ! , međ - ( ) .( , ! ) " (") % / 0 $ 1 % 0 $ ' " ! ! .( " 2! ! '( VW grupe

Model: Ines Pleh, Foto: Zlatko Vrzan

Gospodarska vozila


2 Gospodarska vozila

9. prosinca 2016.

!" " # $ % & '"

isplati Ä?

Piťe: Vesna Baranaťić Horvat

P

" , (

se investira u kupnju dugotrajne imovine, kako bi se smanjila dobit i platio manji porez, a da vrijednost ipak ostane u = K " '

i ostvariti, kako se zakoni upravo mijenjaju, pitanje je

!

Ovakvo reinvestiranje dobitka mogu raditi samo tr" ( $& ) $&

kapitala koja imaju upisani temeljni kapital registriran u $ " $ 8 )

:

4 = ,

$ $" , " = " , "

) & $ , )

" $& ) "$ $! $& $ $"

povezane s osiguranjem, = $ )

ne mogu ostvariti smanje +

( M $" $& ) &

$ $& , 8 )

" $ : $ , +

upisani temeljni kapital, ne mogu obavljati reinvestiranje ostvarenog dobitka kao +

, K "$

" ( $ / ?

" ( $& )

, , + +

dobitak, kao ni druge pravne , $ , + + , 8 $ :

* * * $ &

' $ ' $"

materijalna i nematerijalna imovina koja se u poslo $ $'

" #

"$ , ) &

& + ) " podarska i teretna vozila, no mogu biti i postrojenja, oprema, druga transportna ) <

nematerijalnom imovinom + +$ va imovinu poput patenata,

) ) 5

( C $+ , + <M ; )

<M +)

iznos smanjenja poreza na ustvari neto nabavni iznos, + , + <M ; ) /$ )

$ , + <M ; )

<M $ + $

, + Uvjeti kojih se potrebno ' , ,

se mogla ostvariti porezna & D - Nabavna vrijednost kupljene dugotrajne imovine 8 " + :

" ' &

; 7 "

vozilo mora tijekom godine biti stavljeno u upotrebu te trebaju postojati dokazi da se ono i stvarno koristi u redov $ ; ? ,

broj zaposlenika najmanje dvije godine od godine ula" 7 + ( +

$ , $ , +

ne smije smanjivati do kraja R " A $zetnik ne bi ispunio taj uvjet, '

+ ! " +

, ) ( $ "

, +

( " - Ulaganje mora biti iska+ $ " ; < , ! meljni kapital tvrtke upisom u $ " ) !

temeljnog kapitala mora biti $ + $ + &

$ $" $

imovinu tijekom poreznog razdoblja za koje se podnosi + ; A $ &

&

od datuma predaje porezne prijave potrebno je dostaviti Poreznoj upravi potvrdu (do-

+: $ ! $

temeljnog kapitala u sudskom " $ ; < $+ ! riste ulaganja u dugotrajnu $ & $)

, + $ $

) "$

& $

8

* Evo mali primjer kako 5$ $ > ! $" ,

+, " C

! $ " , U )

trebali biste platiti porez , $

8U • – +

, : 4 ) " ne kupili ste teretno vozilo u

) &

"$! ' $ +

,

8U Œ §

• – §

: 4 ) ,

imati u vidu sva pravila koja smo prije spomenuli kako bi "$!

( ) ** + + + * ,--.+ /0

K

( +$ , ) 'nije st avke koje svaki prijevoznik "$ $ (

$ $ ) "$

transporta te pouzdanost u $ $ $

# / $ • ,

je tvrtka koja na transparentnosti i kvaliteti usluge temelji & bb

godine, kada je osnovana u % 7 $ # E !) $

$ / $ '$ ! # jana i sin Mario, u suradnji s + ( ( $

$ /$ ' & + ! ,$

O$ ) ' K ) C$ ) % ) 4 (

@ G % , 4 +

( + )U )

, ! $

)U ) ! ' + $ $! $

$ $ +

# / $ O• +

zbirnu robu, robu na paleta ) + CMB

,$)

1 * /2 3 42 56 7 * 6 ( 6 * 7 +

M # E !

istaknuo je neke od problema $ ( $) ($

se obrazovanja i pronalaska

+ ( &

) $/

# + ( ( ! nu njihova ljudskog kapitala, $ &

$ (

+ ' & $

$ + < (nog znanja uzrokuje mnogo problema jednom kada mladi + ( , $ $ "$ $( ,$

7 ' & , + " $

trebalo bi biti orijentirano na + $ " ,$

, ' &

H + & )

E ! & $)

( &! ranih, ali i jedna od najma $, )

$ ($ $ BG

te djelatnosti nije zanema ?

" ( $

$ $ & $

K $ /

$ ! R)U $

po satu, potrebne su korje $ & vanju mladih u iskusne vo+ ( ) " , +

>

usluge poprimila bi mnoge ! , + ( +


9. prosinca 2016.

Gospodarska vozila 3

* * 7

Dacia Dokker

M

+

+, "

, (

+

'

( )

$ ' & " + , + )

, + + & (

, ' + $) $+ $" / K 5 • $( (

, + $+ )

! ! ' $ + $

( "$ ( + 4 ) !

&

+ +

K 5 • $( U interijeru vozila uz ne + "$! -

'

"$! + !

$' ) )

+ $ " $ ' ) & &

' & $ $ + )

, '

"$ $' U

% $& " $ + $ ! !

( R

$' A

$ ,$ $, " '

+ + Ud

) ' + b 4

M "

, ) ; , + $ U;, + $( (

[ 5 , ! @ $ ) A%@) ! +

$+, ) ! "

( $) ' "; + ) $( ;$ / )

— $ ) ( + ( $ ) +

+ & ! 7 '

+ , + , (

)

, M

\ " +

dodatnom opremom iznosi Rb $

Citroen Berlingo

B

"

vremena promet $ $

" + + $ ) ,

GM < $+ "

( , + < + @ "$ '

+" "

) ! @ "

+ , $

$" (

[OM

& "

$ !$) &

$ + ( "$!$

"$ $ ' $ & /

, + -

% +

\ @ " "

$ ,$ dU

) ! $

'

!

( 4 + " +

@ $ GMK "

>% Rd " )

$+ !

$ "

+ & + d

" @ " , , ( +

"$!$ $ &

$ , )

' '$ $ $ # >% $

' $ " + ) , $(

( & $

$ $ , + $

d — A& "

"$! &

; $ "

+ $ $) ' (

& + /$ &

/

$ ! $

$+, ) ' )

, "

C \ ” @ ;

$ ( $

, + $+ !

"

' $ $( $

$ + (

+ \ " zila s opisanom opremom + dU b $

Toyota Land Cruiser

S

UV vozila danas su vrlo popularna i radi se o ' "

vozila, s porastom pro + " $ " $ A+ + )

$" + " $ ' $

+ $ )

%A + & 7 ” [ \ $ ) (

! ; "

( " $

' ) +

4 [ \ $ R U

" ) $ ' $ "$ , &

( '$ $& $

7 ” ( + +

& $ 8 : <

$ $ $"

$ ) ( !

' (

4 ) (

, + + !

jedini u ponudi, potpuno no + )R; M; M

$ , + ) "$ dd >% $

" "

( $ " ( & $ ) $+ $ ) '

, + /$ +

\ , "

" [ \ $

O• $

+ Ud b $

Nissan Navara

<

;$ + $

popularnija i na hr ' & $)

uz svoju masivnost "$!$ $ + " ) & $

+ ! )

' $ +, "

+ ( + 4 4 + "

' ( )

dostupan je u dvije verzije ; $ ,

$ , )

, ( &! + , $ $

A+ ' $

$" 4 '

jedne tone, a na sve izazove ) ; + $ + "

b >% ! $!

$ )U

< ;$ ,

5 ' +

5 $) , $) "$)

$+, $" + ) + ($

' $ & $ (

" " $ ; +

" $ $ ' $) -

$ ' $ $+ $

$ ' $ "

' ( )

, & " 4 ssan je poznat po naprednim $ $

4 $

5 ) $ $& ' ) ' !$

8, + )

5 :) $ + $ +

,

, + $( \ + ( $

$


4 Gospodarska vozila

9. prosinca 2016.

PAMETNA VOZILA U TERETNOM PRIJEVOZU

Ĺ to sve “vidiâ€? kamion ispred sebe uz pomoć modernih tehnologija

Vozila bez voza budućnost u gos

Stereo kamera u prednjem dijelu kamiona

Autonomna, samostalna voŞnja pokreće se pritiskom na dva plava gumba

I

dok u Hrvatskoj svi sa + , & !

( " /

s cijenama novih vozi ) ' $

! + )

$ !

( $ )

u svijetu razmiĹĄljaju kako da " + ni samostalno voze te time "$!

! , ! ,

/

> " $ "

i poduzetnici razmiĹĄljaju $ ' , + ! " $ & & !

"$! ! 8":

+ ) $ "

+ , !

kao dobro rjeĹĄenje. Stari vo+ + " +

takav potez, jer starija vozi & & " ) &

$ " + ' tez. Za odbitak PDV-a do 100 , !

+ ' , + "

/$ $ ,

" +

+ !

$ " &

= " Spomenuto poskupljenje !

+ 4

" / +

kupce koji prije poskuplje ' $ +

$& $) ! ĹĄta zastupnika novih vozila + "

Spomenuli smo samostalna vozila, odnosno autono "$ +

A $ ) "

Daimler je predstavio svoj model kamiona Mercedes C R U "

G " ” < \ ) joj nije cilj pokazivanje ťto taj veliki svjetski proizvo/ ( ' ) "

'

$' + + $ ' $ jediti svoj vozni park. B ! $ ! + (

“

E !

( " /

s cijenama novih vozila? BoÄ?na klizna vrata omogućuju lakĹĄi utovar i manevriranje teretom


9. prosinca 2016.

Gospodarska vozila 5

aca jesu spodarstvu SmjeĹĄtaj kamera, radara i ostalih sustava na kamionu Mercedes

' ( K :?4+ $ w # % / ' # " :** 4+ 1 # " F** ;* 8 B C # % / / / "1 # "1 1 >* I :F* J " )+* 1 # :? & % /_ ÂŤ & E / # 1 $ / 1 # "1 " # 1 "

# # " " 1 # " % # ' 1 # _ 1 # " " $ " # /1 1 " # # # # # @ 1 " " 1 $ # 1 # " # # & 0 1 / % # # 1 " 1 " "1 @ 1 $ " # # I # =J > } # # /_ ÂŤ & E ) } 1 :: }1 $ , }1 6 " # 1 " # ?* H/1 # %

"

$ + !

"$! $& $ " $

+, " " & + +

(

' " $

,

utjecati na pravovremeno $, + ' , , + ' ) $+ $ !

$+, -

& " " $+

najmanje naprezanja samog + K )

& & ) &

+ & $

$" " + & $ " $ ? " ( + ( + $" $ $+ + /$ '

& + ( )

( $ $ )

$ , ( ,

$ ( $ " S ) "$

$ $)

$ ! &

$ + $($

$ $ (

" & ) , &

" & $

VozaÄ? samo sjedi i nadgleda vozilo, bez da iĹĄta radi tijekom voĹžnje osim ĹĄto pije kavu

" $ 4 ) $+ $ + +

8K

5 7 " :) ! "$!

, !

+ + (

! "$,

pri pretovaru robe na razne K ! "$! -

+

$ +$) $+

+ $( $

! 5 + + M

/$ + )

! +

$ + ) &

$ $ &

"$

" +

“

Uz autonomna + +

era interneta stvari 8K 5 7 " :

TriMercedesovakamionasamavozeponjemaÄ?kojautocesti,bezikakvihprilagodbisameinfrastruktureautoceste


6 Gospodarska vozila

vodo o p s r o v Razgo

m

9. prosinca 2016.

6 * *6

Kao osmogodiĹĄnjak traktor, a danas vod ! Aktivnosti prilikom utovara proizvoda u kontroliranim uvjetima

Tkalec trans s 42 zaposlenih, 30 transportnih vozila, s izvozom koji je u protekloj godini bio preko 95 posto i vrijednosti 28,6 milijuna kuna

Piťe SnjeŞana Zorković, foto: Zlatko Vrzan

-N

ikadanisam volio bit i eksponiran u javnosti, jer mislim ' , "

! , $ ( + ) " & "

# / $ ; ( $

$ $ $ +" K" 7 )

U;" & 7

trans, jedne od najboljih prije + (

$ + G

7 $

ima 42 zaposlenih, 30 transportnih vozila, s izvozom $ " ,

bU

R) $ $ 4 !

" & U

$ $ ) ( $ $ $ $ "

+ $ " $

( $ ( $

!$ R $ %

,+ &

= $ @ " $)

$ ! $ H

Mihaljevec doveli na prvo $ # / $ $

!

! K" 7

( + " $ " $ $ $ ) ! ,

! $ $

$ 1 &# -% . /&- ! :# # 0 ! /"! /! . # !( 0! /.!)# &#0# &#4 ; < ( + + ( nje u mom djetinjstvu, kada

(

" (

+ ) " dina u obitelji preuzeo neke " ,

je radio u Sloveniji, te smo ! $ , )

% " &

$! &

> " & )

$& /

U ; $! ) ' $

Naravno da meni tada nitko ne bi posudio taj novac jer , % !

" $(

+ "

$ $ , " " M $" &

$ % $) ! $ $

(

$ " S ' 4 +

H M$, >$

prvi solo kamion (kamion , + : C , "

"

" " < + H "

# C ,

7 , & $ 4 , , A $(

$ ,

A !$ , +

$ " )

' $

+ " $

\ $ ( li dalekima razvijali su moje sposobnosti i samouvjere 7 $ 7

bb " )

"$ ! ! (

! $' -

$ $"

, , ! /$ H bbU ,

" () ,

" )

i sve su to bili prekaljeni prijevoznici, procijenio sam da , $ " $

" $ ,

tako velika - a to je prijevoz

(

1 /. !&# /"! - /( . /& ($ # ! # #"! $ '" ( &#"!555 ; <$ $ ($ $ ) ,

NiĹĄta bez dobrog strucnjaka i radnika # " # $ # % # 1 # 0 $ 3 # $ U 0 # 1 # $ ^' .

“

K" 7 (

+ " $ " $

$ $ ) !

, ! $ $

neke ideje

izdvojiti njih nekoliko to bi bili naporan rad, jasna i realna vizija poslovanja, ljudi $'$ $ ) )

& , 7$

" $

& $ $)

$ $"$) Â’$ /$) & $ 4 ( $

L $ $ < " $

,

( )

bbR + ( $ < ' + ) \ O + ( $

+ $ 7$

+ & ) , & )

$ ) + " njem i idejama pridonijeli da 7 ,$ $ &

VIĹ I NIVO POSLOVANJA

Kamion s hladnjaÄ?om na rampi

1 " 0$ ,# $ / 9#"# $ - !$" $ - $ /- $ -%! !- ./ ! . # !( 0$# !4


9. prosinca 2016.

Gospodarska vozila 7

7

najveću " Tkalec Trans d.o.o.

. 6 $ : 4* *** A . M ÂŹF?+ 4* F?4 ?)) L M ÂŹF?+ 4* F?4 ?**

Igor Tkalec, direktor tvrtke Tkalec trans, ponosan je na svoj reprezentativni vozni park

# - Intermodalni prijevoz jest prijevoz robe u posebnim teretnim jedinicama, koji preusmjerava cestovni prijevoz tereta na prijevoz # . $ 1 / # 1 "1

1 " $ F* @ # # % # "/ " 1 # # # $ 1 $ % 1 I J # $ 1 # # $ 1 # $ 1 1 # % 1 " # $ @ M # # # / $ '# " $ 1 # 1 & # 1 " # 1 # @ # $ 1 " . )*:> # # ‡ 1 6 6 0 ( % 1 # % 1 ^ 1 / @# ( % 1 $ / # . " # # .

; M

+

,

$ '

$( $ O$ 7

& $ +

) $

"$ ) $ !

+ < $+ ! $

" = = K%

b K% ) GC\\<

/$ $ ( $+ ! " $

$ & = + ,

+ < $ $

$ / $ ) +$ $ $

+$) " + $ + !

B 5 $ )

,

$ K

OAB $ &

)

Već Ä?etvrt stoljeća pruĹžamo visokokvalitetne usluge prijevoza

$( O$

$ $ , +

" ( K $" "

<GCB#C $

HM< $"

$ "

$ " $)

" + )

+ ) $ ! ) ( +

$ $ $

1 0 ,# # $ . /" &# /- !:#)#" $ 0 $# $ ! $ /5 /! # /$ & 0#"!4 ; K $ ! < & $ " $

R) $ )

+

U $ $ + ! )

R $ >

' & $ $ ,

+ ( ) (

$ = +$ $

) $

"$! & )

+, ' & $

L $ $ $

, ) " $ + , 7 ,

$

) " ) $+ !$ &

+ ( & "

$ 4 ( N $

4 ( $+

" $ " ' !

+ $! [ $

, ) + $ $& $

+"$, $ $ ,

+ , ,

+ + ! $ + ,$ ' $

$ $ + A+

$ $ $ $ $' + $ $

? $ $ $ $

+ $' " $

, $ &

$', $ , )

,$ $ + ) $ ? + (

! $"$ " $ + + ' +

$ " $ U )

G , )

, ( 4 $

' & (

" / ) +

) , $ $

& , ) ,

& ! $ $ $

, + + + $ '

7 , , , ,

+ ,

$ $

% , + " $ +

, + $ " "

4 $

, $ $ =

+ + = $ +

, $ G C

$ ! F

PRAKSA KAO * 1 " 9# 6 ( %& -,#$#"# 0 . (!3 $ ! $- !$"$ /"# $ '#7 . # !( 0$# # ,!% #7 /"! !"#"#4 ; 4 ' )

" + ( $ "

, B + K7

" $ $ $" + " , +

> $ ! )

& ! $

$ < + ! $

, $ $ $' " ( $ $ $ $

+ $

+ +"$,

! + $ $ " ( " +

C + + + &

$ $" $ !

42 30

ZAPOSLENIH

TRANSPORTNIH VOZILA

“

K $

!

+, "

+ (

' & $

( $ &

'

"$! , ' $ $ $ + & "

$' <

, " &

" ) & " 8 ' + & " $, $

+ )

(

$ :)

=

& ' + $

+ + ,

$ , $ $,

, + ) )

1 - &# & # #$"! !/ ' & ( "# /! 0 ( 0 ,! # 3# $ / # /-" ( &#"!"$ % ( 0 , # "!% # !4 ; H

$ + $ +

' & ) $" $

= + +

? , $ , $

$

, 4 & , + $

+ + + )

7 , , ,

$

) , ,

' " + $( & A

5 +

+ ( & U $! $ A " & K

$ &

$ % , + ,

, / )

, $ $ $+ " $( + )

$ ) , $+ +,

, ,

M , + (

+ ( , $ $

"

) , "

"$


8 Gospodarska vozila

9. prosinca 2016.

PITALI SMO U RONISU

Isplati li se $%& ' gospodarskih vozila?

G

PS tracking ima da !$ ' $

$ "

!

+ A $ $ $

+ & / )

"$! , + " $( " $ " + ) $

& + H<% !

$ $($ $ &

5$ ) &

" ) $ )

) ' $" 5$

"$!$ $ $& $

$" $

“

A" "

$

, + )

dva sata

PROCES UGRADNJE GPS LOKATORA A" " $ , + )

) ,

& $ + $ $

$" /$ ) ( " )

$ & , ) $ $

$ ; "

RAZNA RJEĹ ENJA I NAMJENE % H<% ' ,

& $ " )

/$ ) $ + $

+ ) $ $ &

& "$! + (

+ ) $

$ + )

" ) + $

+ ' $

" ( + &

' $

list. Kontrola goriva svakako +

& ) $ $" /$ + " $ $

& + ( " $)

$ $ 8 $ "

+ " ' :

"

$"

$ + + & +

ULAGANJE U GPS

1 > " & )

H<% ! + $ / $ $) /$ ) $ " $ $& +

& + $+ H<%

! A , $

+ + !

bb + $ bb

' %

$($ (

bb ( , "$!

5$

+ " +

? 5

$ S > +

—C T ) $ ; stranice www.ronis.hr ili na telefon 040 396 039.

NOVI NOVI STRALIS KOJI SMANJUJE POTROĹ NJU GORIVA I DO 11%, JAMÄŒI MINIMALAN PREKID U RADU I SMANJUJE EMISIJE CO2.

JEDINI U KLASI 8-BRZINSKI AUTOMATSKI MJENJAČ Za najveću udobnost i sigurnost

UÄŒINKOVITA POTROĹ NJA GORIVA Jednostavan odabir ECO PRO ili POWER naÄ?in voĹžnje

DO 10% NIŽI TROŠKOVI ODRŽAVANJA I POPRAVAKA* Rekordna pouzdanost I izdrŞljivost *

NENADMAĹ EN UÄŒINAK Motori zapremine 2,3 i 3,0-litre, do 205 KS i 470 Nm

U odnosu na ruÄ?ni mjenjaÄ?

NOVI DAILY HI-MATIC. APSOLUTNI UĹ˝ITAK VOĹ˝NJE. Novi Daily Hi-Matic E6 je pravi izbor za razvoj VaĹĄeg poslovanja. S novim Euro 6 motorima, uparenim s prvom 8-stupanjskom automatskom mjenjaÄ?kom kutijom u komercijalnom vozilu, pruĹža viĹĄe snage, niĹžu potroĹĄnju goriva i najpovoljniji troĹĄak vlasniĹĄtva u klasi,, povećanu udobnost i naprednu povezivost, te tako Ä?ine ovo vozilo VaĹĄim savrĹĄenim poslovnim partnerom.

BENUSSI d.o.o. % ( ?@ % ( B CDEFG?D <>< ; , B CD<F@C< <CCH / EC - ( B C=EF@D? D@CH , >? 4 B C<F@D>> GCCH ' <> ' B CGDFE<E =CCH I < '" B CE<F@?E ==CH I - JJ 4 B CEGFG=< E=>

DO 11% UĹ TEDE GORIVA

IZVANREDNA POUZDANOST

PRIJEVOZ S MINIMALNIM PREKIDOM

TCO2 JE ZAŽIVIO

Najcjelovitiji odabir rjeĹĄenja za uÄ?inkovitu uporabu goriva i usluga za meÄ‘unarodni prijevoz

Dokazana HI-SCR tehnologija i novi pogonski sklop osmiĹĄljeni su za najveću pouzdanost i uÄ?inkovitost

Obvezu popravka u najkraćem roku jamÄ?i IVECO TRUCK STATION mreĹža

Nova raznolika ponuda usluga za vlasnike flota

NOVI STRALIS XP: TCO2 PRVAK Otkrijte NOVI STRALIS s potpuno novim pogonskim sklopovima, elektriÄ?nim i elektroniÄ?kim sustavom, kao i cjelovita rjeĹĄenja za uĹĄtedu goriva. Novi Stralis sa svojim Euro 6 HI-SCR motorima omogućava do 11% manju potroĹĄnju goriva, smanjujući emisije CO2 i smanjujući TCO u svakom prijevozu. IVECO HI-SCR takoÄ‘er jamÄ?i rad bez potrebe djelovanja vozaÄ?a i sigurnost u opasnim podruÄ?jima jer sustav nema aktivnu regeneraciju. U IVECO TRUCK STATIONS, s ponuÄ‘enim novim uslugama, Stralis XP jamÄ?i rad s minimalnim prekidom. Stralis XP, prvak u TCO2.


9. prosinca 2016.

Gospodarska vozila 9

1 1 *

Baterije - cinjenice i predrasude > ? @& > . 6 $ :1 4* *** A . M ÂŹF?+ 4* F?4 :4* H LM ÂŹF?+ 4* F?; *;: _ M ___ /

M 0 G /

Nema nikakvih zapreka da viliÄ?ari s elektropogonom rade na otvorenom - pa Ä?ak i u najekstremnijim uvjetima

K

ao ĹĄto smo u ranije , / ma nekoliko puta ponov ili, elek ( $

,$ $! " & " ) " ( ( &

Kako bi se moderan hrvatski/ / $ "

u potpunosti uvjerio u to da je ( , )

potrebno je imati viĹĄe infor * $3 (

; " , C ( ( +"

) ! + +

+ /$ +

, +

) $ + $ + mninama motora, okretnim momentima, potroĹĄnjom i, ) ! + / ( $ (

C + +

oko baterija? Usudili bismo ! , "

A

+"

(

$ ! put: # "$ ( , jama raditi vani? Koliko traje punjenje baterije? Kolika je $ + /$

punjenja? Koju vrstu baterije $ ( , F > " + / ( , 5 F

Postoje li baterije koje se mo"$ $ $ " $F > $

“

@ "$!

podijeliti prema + $

+ ,

( ) ,$ $! $ + $ $

, = +

, + , $ $ )

R R 4

postoje i neke podvarijante, ali $ $ "

( bb

% danaĹĄnje standardne pro +

; * < + "$ +

$+ $ F

? "

pitanja treba puno viĹĄe vre " " ( ) $ĹĄati skinuti neke predrasude i dati neke osnovne infromacije !$

"$!

$ $ +

* * :

Sam pojam trakcijske ba + , je se koriste kao konstantan + " $ $ "

$ / 8$ $( $ ( : ? + $ ;, 8 $ $ :) $

5$ $ " $ /

!

& (

@ "$! + $

+ , % ,

se od “kutije� u koju je smje& " $! , ( 4 + "

Kod “kiselih� baterija vo ( + /$

) " , /

+ $

$ $ $ , ( &! (

) " $ + $

! K ' "

R –) & + (

–

mora ostati u bateriji kako , +, " 5 $, "

' < $ nja ovih baterija potrebna je $ ) = + (

) + (

B + " $

"

$ + , /

prilikom procesa punjenja, a + $ $

G " & +

, + + + + $

$ 8$ + :) $ $

" , $ " + , $ + <$

* 3 , )U ;

) $ ( )

baterije je potrebno redovito nadopunjavati destiliranom vodom

;* : <

_YX[\ YX ]^ [`J_Y QWX[ [XqXwY J[x]q]y ]L [ Âł Âł

Vrste baterijaÂł

Kisele baterijeÂł

Âł

OpcijeÂł

Suhe beterijeÂł

Budu nostÂł

PzSÂł

PzS-BÂł

(PzM)Âł

CSMÂł

PzWÂł

PzVÂł

PzV-BÂł

Li-ionÂł

XFCÂł

Air mixingÂł

XÂł

(X)Âł

XÂł

XÂł

X!Âł

-Âł

-Âł

-Âł

-Âł

AquamaticÂł

XÂł

(X)Âł

XÂł

XÂł

XÂł

-Âł

-Âł

-Âł

-Âł

Aqua level checkÂł

XÂł

XÂł

XÂł

XÂł

(X)Âł

-Âł

-Âł

-Âł

-Âł

Aquamatic setÂł XÂł (X)Âł XÂł XÂł XÂł -Âł -Âł -Âł -Âł Suhe baterije popularne su controlled (HF)Âł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł + *" ;, 3) Karakteristika PulsÂł XÂł XÂł (X)Âł XÂł -Âł -Âł -Âł -Âł -Âł punjenjaÂł " (

Wsa (50Hz)Âł XÂł XÂł XÂł XÂł -Âł -Âł -Âł Âł -Âł ( + /$ "

normalÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł aplikacijaÂł mediumÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł XÂł Prednost ovih baterija jest ta heavy dutyÂł XÂł XÂł XÂł X!Âł -Âł -Âł -Âł XÂł XÂł

, /

" $ ) Osnovna podjela baterija prema izvedbi, s dostupnom opremom pa samim time nije potrebna $ , " $ $ ) $ +

Kisele Suhe Li-ionske " + " $ $

baterije baterije baterije ( , Investicija Standard +~100% +~300% $ 8GC%C<: % $"

DoD (deep of discharge) 20% 40% 0% strane, nedostatak im je samo Odr avanje standard bez bez – ' " ) $'

Kapacitet standard smanjeni standard $ 8 :)

Aplikacija standard prehrana standard + &

Napodunjavanje

3

Punjenje

NE

NE

DA

6,5-12 h

11-14 h

1-3 h

Potrebna puniona DA NE NE

" $ " $ ivotni vijek standard standard produ eni skih baterija, ali su u privatnom ' $ $ Da vas ne bismo previťe opteretili informacijama, pokuťali smo sve B ( , razlike između ovih glavnih vrsta baterija svesti u jednu preglednu kakve se koriste u, primjerice, tablicu i pomoći vam kod odabira vrste baterije , >

+

$' ' - FJLQJWXWYX[\ YX ]^X[ "$! $ 8 uti nica terminal & & $(

$

, : 4

Negativna plo a

" $

(Katoda) takvim baterijama, a samim Pozitivna plo a ( ) $

(Anoda) , # "$!

$

, " ) $

nikakav problem i proces je

1 elija

Kutija , sadr i 12 elija (24V); 24 elija (48V) ili 40 elija za 80V

Separatori

Punjenenje baterije viliÄ?ara

Baterije je jako lako napuniti

$ , + 8$ U $

" R –

, :

[ ;

, K+

" + " , +

nisu dostupne u cijelokupnoj " ( ) $

! " + $ )

5

A $! ,

! & 5

+ / ( , )

+ "$

+ $+ (

$ ) "

+ $+ '

' , C $

vam informacije potrebne ranije, kontaktirajte djelatnike C$ $! H & ! + & formacija i posavjetujte se oko , " &

+ &$ $


10 Gospodarska vozila

* * 1 7

Kvalitetni autodijelovi po pristupaÄ?nim cijenama

T

! &

$ + ,$ d +

+ / ( +

,

$ , ) "

8 + $ : " 8

+ $ ,$ : ? 5 & + 7 ! !

$ $

G > + &

G @ G $ &

d + (

D

) ) (

) $ )

$ ( ) $& $ -

) $ $ $)

+ $! )

$ + $ $ + & $) $ , + $

$ ? " +

$ T $ $ $" $

5 ) & , "$ $ $ +

" & $ ? " ,$ 7 ! $ T $ $

( & " )

, ( U 8 + > $= :) # / $ $ , +

+ " $ $

% $ 7 !$ $ , ' ) $ $! $)

$ $&

'

" $

/$ $ $ )

$ % # , ) , + A

+ $ )

" + ( $ ,$ $ A+ $ )

+ $ & " ( " % $ 7 ! $ $ $ $ )

$) $ $

) $ $ $

& ! <

R

$, R U

) 5

R; 8% ? !:

Marko BabuĹĄek, Marko Grgić, Tomislav VuruĹĄić, Mario Gogić, Ĺ˝eljko Kardum, te vozaÄ?i: Nikola Flegar i Tihomir HarambaĹĄić

9. prosinca 2016.


9. prosinca 2016.

Gospodarska vozila 11

* 1 *

U tijeku velika akcijska rasprodaja vozila s lagera

T

C\ S !

ima dugogodiĹĄnju tradiciju u prodaji novih i rabljenih + $(ju sjeverozapadne Hrvatske, a i ĹĄire. Povoljne cijene, dobra kvaliteta i jamstvo da je vozilo koje kupujete u od ( $ & (

razliku. OvlaĹĄteni je trgovac

novih vozila iz VW grupacije (Volkswagen, Audi, Ĺ koda, % :) ' ! $

ponudu rabljenih vozila tih, ali i svih ostalih, marki, provjerenih rabljenih automobila s posebnim jamstvom Das WeltAuto. Posebno su zanimljiva vozila starosti od 3 do 6 mje ) $ ( $ " $) '

$ $+

Najveća ponuda novih i rabljenih vozila na jednom mjestu

veliki popust. Raznovrsnost, konstantna i brojna ponuda kvalitetnih rabljenih i novih + + C\ S !

" ( ! + $ " A+ "$!nost prodaje po sistemu staro za staro ili staro za novo, nude + "$! + % $/

rabljena vozila jesu provjere-

U AC-u Jesenović i oni najizbirljiviji naći će neťto po svom ukusu

“

Stanje vozila, kao i sve njegove funkcije, kontrolira se s velikom + &!$ U AC-u Jesenović i oni najizbirljiviji naći će neťto po svom ukusu

100 % uĹžitka voĹžnje.

0% kamata.

&  ; ' 6 ‚ ƒ 5  $ # # :HF $ # # 1 )HF " #

& # ‚

)

} ~ ' € 4 € 5 @ € & ) & 6 PONUDA SE ODNOSI NA SVE VOLKSWAGEN MODELE. @ 0 " & / E " U `3 ‡ < *,H)*:; ` # U " I 56K # # :) )*:; J U E # M :)+ ,+,1;4 y M )4 y $ M FF1FF }y M 4: 4)F1+: y M : :F*1)+ y M * }y # M :)+ ,+,1;4 0 " 0 & / 8 H:** M ,14 F141 E ) H M ):; ??

) '

ako je to bilo potrebno. Stanje vozila, kao i sve njegove funkcije, kontrolira se s velikom + &!$ C treba za mjerama poboljťanja, onda se popravku ili doradi pristupa odgovorno. Trendovi se mijenjaju, a kvaliteta ostaje. Obratite im se s povjerenjem, i neka vať prvi izbor kod kupnje + ,$ C\ S ! Osim dobro poznate lo $ T $ 8 — db; R :) C\ S ! $ $" $' $ > ) S

@$ ( 8 R— ; :)

a informacije, kao i ponudu vo+ ) ' ! ac-jesenovic.hr.

Dodjela nagrade u Berlinu

Dijamantna znacka WV grupe ( ) ' K 2 $1 KE 2 $1 ‡ 0 # 3‡ K< / # # # % # # 3‡ K< $ )+ 3‡ # 3 _ I 3 _ K " / w1 3‡ K<J $ # % ‡ 0 ' 3 _ K 1 6 1 6 †1 D / 1 1 7 1 3 _ 1 #0 / # '# # 3 _ 0 K " 2 $

& / E # 1 # 3‡ K< 3‡ $ # : / # 1 F: # FF / / / # 3 _ 3‡ # ^ 1 " K " 2 $ / # I J M B

1 " K 2 $ 5 # " / 1 # 1 $ / # . 3‡ E/

C I M $J


12 Gospodarska vozila

9. prosinca 2016.


9. prosinca 2016.

media

Rak

Lav

Djevica

22. 06. - 22. 07.

23. 07. - 23. 08.

24. 08. - 23. 09.

LjubaV B " # $ 8

b : $ $

" + " $

'

$ $

' 5 M , + $ ) , +, K

# # 8 b :

+$ + ,$ $ ' (

! , "$ $ , @$ , ) @ ' !

+

Novac i Posao C $ + , $ , )

( " &

' @ !

& $ +

, š ,

$ $

) ) + = M + &

+ & + B + & ! + !$ " $ $(

"$

Zdravlje % +

$" " / $

$ $

= + ( $ < $ &

& $ $ $

' ) , &

! !

>

$ + $ F <$ #

8 : ! ,

+ ,

+

Ljubav + , )

$' 5 $

+ 8d : $ + $ &

) $'

+ $

' $

+ $ <$ # 8 :) $ +

š $,

(

" M

@ ' ! $ & " $

$' , ' Z

Novac i Posao 7 , !

) $ &

" $ )

$+ !

( $ ' )

& $, (

A+ $ + ( $

5 $)

+ = D &

" &

, ' # '

, & &

5$ )

$ & ,

$

+

Zdravlje

Ljubav < + (

$ + $

" $( )

$ ,

) ( $ + & & $ , (

@ ' ! , ! + $ " ' 8 + :)

! + $+,$/ !$)

' $ +$ (

$ ! $

A' $!

) &

' $

# ' + & " b )

$ (

T $) "$! & + +

& ' C +

) $ , 5 $

A+ )

" ) $ # "

# 8 b : - ! ( +

" , " + , & ! -

Novac i Posao

9

$"

" # ' !

& & & , )

&

A & & $ ' ) $(

! "$ )

'$ $ $ ( "

" K & &

Zdravlje < $ 8

, : &

+ $ $ $ # ' + $ & ' !$

$ "

) "

$(

! +

,

( +" $

mjesecni

oSkoP rosinac

Jarac

Vodenjak

Ribe

22. 12. - 20. 01.

21. 01. - 19. 02.

20. 02. - 20. 03.

Ljubav

; $

& ! $, K + $

" +

)

+ & $ ?

' $ $+ , '

+ @ ' !) $ &

@ " + > " + (

( 5 + $ ' $)

" , &

' < '

,

' & + ,

Novac i Posao # $ $! 8 b :)

$ $ $ < -

$ ( ) # ' ! ,

" , & $

A $' " $ 4 , '

! + )

, b )

# $ $ $ +

$( " $ "

Ljubav

A' ! $ $ &

+ $ $

) + +

$ # $ &

+ $ ( $ ) $& $ $ ' ? <$ " #

<$ # 8 : - 8 : $ & ' )

, ! & ' $ $ $ + $ $ - ) $, + ? $ 4 + & ) $,

$+ + @ ' ! $ 5 !

' $ - Z $

4 ! & +, !

> "

, " , ' ! ) , + - , ) $ $ " $

( , ) &

$ ,

spreme i prehrane

Zdravlje

Novac i Posao

A ,

$ D + ( & "

< $ )

+ & +

? @ ' ! ! ) )

&

Zdravlje

Ljubav S & $ $ $ & ' ! )

' ( , " + $! $

< +

( $ + / /$ $

b ! " )

, $

4 / , ) !

$" < " ( $

5 $ $ + , , " @ ' ! !

' , "

K !

* $ 3 $ & + $

& ) $ ! & $(

' <$ +

+ ) # #

8 b : $ +

& + ( ' 5 + ? ' , &

" , +

C + - &!$) $+ !

& , ' ,

$ '

" + $ $ -

Novac i Posao

+ L $

$ $ ' & $ &

& $ ' < $ $ %

& "

$ & , (

4 $ ' $ $ + &$

' $

Zdravlje K

$ + ,

+ @ ' !) & $ $(

+, " '

5$ $ ,

8 :

$' '$ '

? + 5 $ !

" + $


10

media

9. prosinca 2016.

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

IZLOĹ˝BA RADOVA Ä?lanica Saveza udruga osoba s invaliditetom MeÄ‘imurske Ĺžupanije BIK (21.4. - 20.5.)

Sve do kraja ove kalendarske go $ & # " # $ # K # 1 $ # # & / " $ " @ 1 " @ " $ ' / U#

' # $ # 6 # # /

# # 6 $ # 1 / $ # $ ' % $ K 1 # $ & $ # $ # " 3 #

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) & # / $ " / $ " $ "# " 8 $ " # " # $ " @ $ # # 3 $ "1 # " # " " $ " # " #

RAK (22.6. - 22.7.) 7 "1 $

$ 3 # # 1 # $ # & $ " " # 1 $ # # # ' % # " / $ ' $ # " # " $ " # $

LAV (23.7. - 23.8.)

DJEVICA (24.8. - 23.9.)

& / # ( $ # # # $ $ K # # 1 $ # / & $ & / D $ $ # 1 $ $ $ # 3

/ " "1 $ "

# & 1 # 1 1 / # "$ $ " ' $ / / K # 1 $ $ " # " # ( $ /

VAGA (24.9. - 23.10.) / $ $ # # ' # 1 # 5 1 # $ / $ # $ $ ' % $ & $ # $ $ # $

Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) 5 $ # "# $ % # " $ $ " / # $ # " K 1 $ # 6 "

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) 8 1 $ " # # 3 $ " # $ $ L $ # ' & $ #

# # # ' # $ # 3 $

JARAC (22.12. - 20.1.) ' / % $ $ 1 / # 3 1 # "$ $ # # $ "$ " ' 1 # # # ' # / #

VODENJAK (21.1. - 19.2.) @ / 1 # # / " $ # $ " "$ $

$ # ' nim odnosima iskoristite ĹĄarm i # $ @ " $ K 1 $ # # $ # 8 3

RIBE (20.2. - 20.3.) 3 " / / $ $ # @ " $ ' # $ "$ " ^ " $ @ 1 # $ $ # 8 # $ $

) &

6

Radionice za druĹženje i razvoj kreativnosti invalida A " + % +

$ $" ,

# / $ '$ ) , ' # /$ " , ) )

( $, ) $ "

% + ',

( % + < + $ ( $ $ $" 7 " $ )

) $ ?

+" % ' $"

# /$ "

,

$ "

+ ,

+ ( $ $"

$ H $ ,

% + #

\ " ) ( A "

+ $&

# / $ '$ @

%$& ) % # $

N$ , T )

N # & ! 8 ) + :

Dolaze blagdani kako se ne udebljati 6 / / 1

/ & / 1 1 # / / 1 " # # / " $ $ I J1 "

PoĹĄtujte vremenski razmak izme% 1 " " 1 U# # / $ " 1 " / ' " # 1 /

& " 1 K 1

$ # $ " # " . # # # B # C # # % / / $ " " I 1 J F 3

"/ I 1 J1 $ " # / # 8 $ " # % + :* I J1 1 $ 1 " $ 1

1 $ -

1 / # " & # / # # / 1 $ $ " # " / " # # # $ ( # # $ / /M # $ # # # $ # # 1 " " # " # / / K

# $ 1 1 # # # " # # 8 # # 1 # & " $ $ 1

DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA

BESPLATNA

analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljĹĄati opće stanje organizma Š ‹ ; ‚ŒŒÂ?$ÂŽÂ?Â?‘’Â?ŒŒ

Zlata Polanec, nutricionistica

1 $ # 1 % $ 1 1 # 1 #

1 $ $ "1 $ / 6 # # / # $ $ 1 /

1 / / 1 # " I/ 1 1 J @ 1 # " # / " # / " # % 6 $ 1 $ # % 6 $ 1 # /


9. prosinca 2016.

Ä?akoveÄ?ka

ĹĄpica “Nemojte dopustiti modi da vam zapovijeda. OdluÄ?ite sami tko ste i ĹĄto Ĺželite izraziti svojom odjećom i naÄ?inom Ĺživota.â€? Gianni Versace

media

11


12

media

9. prosinca 2016.

dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA

PIŠE: ROBERTA RADOVIĆ, FOTO: ZLATKO VRZAN

Odrezak u umaku od Ä‘umbira

Sastojci

A" [

+ 4 &! ! & " " + *# / $ $ 3 $ C >$ $($

+ $ $ $

/$ , $ $

, + ) $

!

$ $! > $ >$ $

$ ! < !$

/$ , 8 -

' , " :

M , " 8 : % + $

$ "

% $

; $ '

IZ PEĆNICE ČAKOVEČKIH MLINOVA

Poljupci od badema Priprema ? " , $ $"

$ A $ "

$ $ $

, < $

d °\ U $

8 $ : S &

& ! $

$ $ & $ ;& !

; " ,$ ; " /$ , ; + ( 8 ) " ) : ; ) ; , " 8 : ; $ Prilog ; ' ) ; $

RECEPT PLUS

VINO TJEDNA

BoŞićni medenjaci Tijesto ; " " " , & T (

; U " " ; ; & + ; ;& ! ; " & ! ; "

, ; , $

; ,

,

< + , ' !

Sastojci ( ! $ $ $ $ 4 = , ' !

; " , & # ; R " & ! $ $ & ) & ! )

; ' , , " M ; , & $

; ' & $ , , $

+ ( + ? ; " " > , = $

; + ( + $) $ $

Ukras ; " & ! $ $ 4 " +

; , , $ '

; $ 5 #

$ R ˜\ A

$ , ( & % $

, & ! $ $ $ ! $)

$ $- $

Kermanov silvanac zeleni % + ) + $ , > ) $

8, , — : (

! $, & $ +

$( ; $

$ $ /$ , >$&

Kermanov silvanac zeleni $($ ? > (

N Z 8 ) + :


9. prosinca 2016.

media

13

obiteljski savjetnik RODITELJSKI KUTAK

Kako udovoljiti znatiŞelji i zaigranosti dvogodiťnjaka? PIŠE: ANA BOŽEK

N

) " ) ( ) ) $"

, &( ! , +

" ; & " & M ( + $ ) $

$ ) +$+ + ' + " ) "

( $ B " +$ $

( $ ( ) !

$ & + , $ $

Zahtijevaju puno paĹžnje < ; , $ $, )

" + $(

= $ 4 & "$, $

$( $ $

& & (

$ & $ 7 ! ! $

( (

$ / $ ( $ A

+"$, ' $

( )

+ ! ) +"$, $) < & )

$ $! ) +

, + $ + $ $ ' , !

$

' &

' K" +

" & ) ( & "

$(

Ideje za kreativnu igru M

( + ,

+ " & , + & $+ D M ,

$ + " $) ,

$++ ) + " $

" " ( @ , , "$ $ !)

' ( $) , + < ) , ' )

; ( & ) , Z M

) & ) , 4 $

' W( ( W)

$ ( Z # '

' "

, , $) 5 5 $

, E + " ! )

+ ( Z % ) & ! + ' ! ) " k

K + + $ ' " ) +

, & )

& K Z 7 + + =

; $ $ $ 8 + (

, : & ! '$

+ + , 5

K ' + (

M ! ( + + $ )

$ 5 + S , , $

$ $ , ( $" )

" , ' $Z M

+ (

" ' ,

$

$ " <$++ ) ) "$ , !

+ ; "

$ + '

' ,

"$ ,

$ $' $) )

) $+ +

papir. M + $ )

$ ) $ $ & & + ( &

($ $ 4

+ , ) &

+ & $ A $(

$ ; " $

&

M , + ) +

+

% $ $) $'

$ ,

$ $ + 7

Z < , +

+ )

+ $( , , $' $

BIOVRT

PreporuÄ?eni radovi u voćnjaku Uklonite travu oko voćaka S $(

$ ! $

!

, , ( " " ) " , ! " " ? $

& + "

Trava je "ĹžderaÄ?" hranjiva

) , + , $ (

"

, + $! " & $ ( +

Sadnja narcisa, ljekovitog bilja, nevena, kadiďŹ ca i djeteline oko voćaka

, !

$ $ A

$ "

! ) $+ $

$ + $ ! $) ! ! &! ) ( - $ ,

$ $ + $ 7 " ' " & ! , ) ! 5$ - 8 &! ; + & ) & &!$: $ $

+ " + & $ $

Liťće i malÄ? oko $ )

" - ( + $ " , !

voćaka $ ! ,

, , ( " " B +

K $( - + , A - $ $

$ $ $ $ ( " ? & ( " $ $) $($ ,

" - $ $ & ! & $ & $ " S & , + " ) $ $ + & $

" + ' ! & ! - , $ $ & )

, & 4 ) $) $ $

! C

= ! ! ) ( ' - ! ) $ !

+ $ ! $

$ & $ T &! $ $ & ! ) -

, ) ) )

+

" ( &!

! & + - ! ! ; "

+ ! M - " $ $ (

$ ! ) " A ! , + & $+ $ $) $ , "

PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

$ < $ $ + $ ! $ $

) $ !

& ! $ "$ $

& $)

&

+ $ $ "$! $ $ $ ? , "

$ , & $ !$ " $(

, 4 , ( ,

" ! , 7 ' (

, ,

$ " ( ,

( < +

, ) ( ) $ ) " ) (

$& ( " "

, !

! $( +

(

M "$

& ) $+

" " $& )

& ( + ! , , ( " 4 = / ! '$ $ ( &! $

&

8" :) $ ' ,

$ $ , $

! @ ! ? $

) =

( ! ) / ; + ( "

, $ ' $

!


14

media

9. prosinca 2016.

svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE

Sve viĹĄe ordinacija uvodi sustav za upravljanje redovima Ä?ekanja M$" ( ) "$'

$" + /$ $

$ ( ( )

& )

$" ( 4 ( $

, & $ /

B #K4K & )

, + $ '

,

B & 5$

$ $ (

$ $

( $ < + /

$ $

$

! < $ $

( + $

@ ( $ )1 A 040/390-997 w_ G w_ / ___ w_ /

( , B #K4K &

( " !

, $

+ $ $ ( ) +

+ + , !

$—$ , ) ( $

! + $(

" + ) + +

+ $ ( + B & + " )

& + ( $, + $ B #K4K = $ ( & (

' " + $ ( ) ,

"$ , $ $

$ \ B #K4K & $ + ! œ <M

M

$ / $& $ $ "$

$ $ d

>

% 5

" $ – $ B #K4K $ $

KORAK PREMA POTPUNOM BEZGOTOVINSKOM PLAĆANJU

DruĹĄtvo bez kovanica E 2 8 # "/ 1 1 % 1 )*)* "

# " # 3 $ $ $ # " $ 1 1 $ " " " # #1 / 1 $ "

Umjesto sitnog novca u obliku kovanica, u JuŞnoj Koreji ostatak novca vraćat će se na prepaid-kartice ili kartice koje se koriste za javni prijevoz $ 8 2 8 " B # C1 $ 1 1 " $ 1 " # " $ # # / $

TV PREPORUKA

SRCE TV Zabavno-glazbena emisija "Fio show", od 20 sati do 23 sata

Glavni gosti nedjeljne veÄ?eri - Luna Dinakordi

2 # " / # # # # # `L / _` & " D $ ^ " # / 0 # / # BL / _C = I 1 0 M & **>J

" 1 " $ 6 0 8

% # # " 1 " )F1>

/ @# 6 0 8 " 1

" $ " $ " "

$ 1 $ 1 @# # $ $ " $ "" 1 $ $ " 1 " I# / J


9. prosinca 2016.

PETAK, 9. 12.

# # # # + ## + #$ + #4 # #+ #+ 4 # # 4 # # # # %+ # 4 # $ # # 4 $ $ + $# $$ 4 $4

)

6 ) & ' 5 $ 7 )

& / / % 7 * ! / / ~)5 * & 6 6 5 # $ & 5

PETAK, 9. 12. 07:30 4 # 4 + 08:52 # # ## ## # #$ # #$ 4 #4 13:05 #4 # #4 4 #+ # #+ + # # # # # # # # + # # 19:15 # $ # + $ $ $# # $$ 22:25 $$ 4 $$ $$ 23:03 $4 # # # $ $ $ $ $

& 5 Mali oglasi ) & ) 6 ) Mali oglasi ' * ' 6 ) ' * Mali oglasi * ' 6 5 ' * ' ' ?

> ? ) ¢ &

5

5

& 6 6 & ) * Mali oglasi ) * & * ) ' 6 6 5 Mali oglasi 5

& 6 6 & ) * Mali oglasi # ) 5

& 6

media

SUBOTA, 10. 12.

4 4 & # ! ) )

) # + & ## + ¡ 5 *' #$ # 6 #$ 6 ) #4 4 5 $ #4 ' # & # 4 5 $ # 76 # # ?) 5 # / / # ) &

# 4 # # 5 # $ 7 19:00 VIJESTI DANA # 4 $ $# / / $# # 5 ) $$ * $$ + 7 $4 & 6 6 5 # $ & 5

SUBOTA, 10. 12. 07:25 07:30 + $

& 5 Mali oglasi Mali oglasi ! 6 & ) *

4 6 ) ' + 5 & 5 + # ) & ## ## # & ## + ) #$ ; )5

#$ 4 5 ( 13:05 Mali oglasi #4 # #4 4 #+ #+ # ' # # # # 6 5 # + # $ # + 7) ' # # ( / ¢ ¢

& '

# +

# ( / ¢ ¢

& '

# + ) # + $ £ 7 5 $# 5 & 5 $$ ! ¢ & 22:25 Mali oglasi $$ 4 $$ 6 & ) * 23:00 Mali oglasi $4 # # # # ) $

NEDJELJA, 11. 12.

4 4 # # + ## + #$ # #4 # #4 4 # # # # + $

& 5 * & ) & 7 & ) 5 ~)5 ; }

$4 & 6 6 5 # $ & 5

NEDJELJA, 11. 12.

# $ # 4 # 4 10:30 # + ## 4 #$

#$ 4 #4 # #4 + #+ #+ # # #

# # # + # + # # 4 $ $# $$ 22:25 $$ 4 $4 23:06 $4 # # # $ $ 4

& 5 & ) ) 5 ) Mali oglasi 5 ) ) /

& 5 6

5 6 ) > 7

?) 67 6 6 * ' 6 ? ? ! ( / ¢

& '

? 7 ) & * ) ' 7

) 5 6 5 ( ; * ) 6 ) 5 ! < 5 Mali oglasi 6 & ) * Mali oglasi # ) )

PONEDJELJAK,12. 12.

# # # # + ## + #$%+ #4 $ #+ #+ 4 # # 4 # # # # # 4 # $ 19:00 # 4 $ $# $# $ $$ $$ + $4 $

& 5 ! ) )

) & ' 76 7 )

& / / ) 5 7 VIJESTI DANA ' / / ¡ 5 *' * 7 & 6 6 5 # & 5

PONEDJELJAK, 12. 12. 07:30 4 # 4 + 08:52 # # ## ## # ## 4 #$ #$ 4 #4 13:05 #4 # #4 4 13:55 #+

#+ + # # # # # # # + # + # # 19:15 # $ # + $ $ $ 4 $# $ 22:25 $$ 4 $$ $$ 23:00 $4 # # #

& 5 Mali oglasi ) & ) 6 ) Mali oglasi ' * ' 6 ) ? MA % 6 5 * Mali oglasi /

& 5 6 5 6

) > 7 Mali oglasi ) 5 6 / 5 ) 6

5 6 ) > 7 ' * ' 7) ' &

6 5

5

& 6 6 & ) * Mali oglasi ) * 6 ¢

&

6 5 ¢ &

5 Mali oglasi 5

& 6 6 & ) * Mali oglasi # )

UTORAK, 13. 12.

# # # # + ## + #4 # #+ # # 4 # # # # + # 4 # $ 19:00 # 4 $ $# $# # $$ $$ + $4 $

)

& 5 & & ) 5 7 )

/ / & & ) 5 % 7 VIJESTI DANA > ) / / 6 * 7 & 6 6 5 # & 5

UTORAK, 13. 12. 07:30 4 # 4 + 08:52 # # ## ## # #$ # #4 13:05 #4 # #4 4 #+ #+ + # # # # # # # # + # # 19:15 # $ # + $ $ # $# $# 4 22:25 $$ 4 $$ $$ 23:03 $4 # # # $ $ $ $ $ $

& 5 Mali oglasi ) & ) 6 ) Mali oglasi ' * ' ) & ) 5 ) * Mali oglasi 6 ¢

&

6 5 ' * ' ; * ) 6 ) 5 ! < 5 6

5

& 6 6 & ) * Mali oglasi ) * 5 & 5 & 5 Mali oglasi 5

& 6 6 & ) * Mali oglasi # ) 5

& 6 & ) 6

SRIJEDA, 14. 12. )

# & 5

# # # + ## + #$ + #4 # #+ # # # 4 # # # # 4 # $ # # 4 $ $# $# $ $$ $$ $ $$ $4 $

) * & ' 5 7 )

/ / > ) 7 * ' / / 5 * * 5 $ & & 6 6 5 & 5

SRIJEDA, 14. 12. 07:30 4 # 4 + 08:52 # #

## ## # #$ $ #4 13:05 #4 # #4 4 #+ # #+ + # # # # # # # # + # # # # # + $ $ $# 4 $$ # 22:25 $$ 4 $$ $$ 23:03 $4 # # # $ $ $ $ $ $ 4

& 5 Mali oglasi ) & ) 6 ) Mali oglasi ' * '

& * ) ' 5 ( * Mali oglasi 5 & 5 5 ( ' * ' ! ¢ & ?) 67 6 6

5

& 6 6 & ) * 7 * 5 & 5 & 6 ) ' Mali oglasi 5

& 6 6 & ) * Mali oglasi # ) 5

& 6 & ) 6 )

15

ČETVRTAK, 15. 12. 08:00 Yoga&Pilaes # & 5 #

# 6

' # + & ## + ) #$ $ 5 ) #4 # 7 #+ )

# # 4 # / / # # 5 * # + 5 ) # 4 # 4 7 19:00 VIJESTI DANA # 4 $ $ + % $# # / / $# $ 6 ) $$ * $$ + 7 $4 & 6 6 5 # $ & 5

ČETVRTAK, 15. 12. 07:30 4 # 4 + 08:52 # # ## ## # #$ # #$ 4 #4 13:05 #4 # #4 4 #+ # #+ + # # # # # # # + # + # # 19:15 # $ # + $ $ $# $# 4 $$ 22:25 $$ 4 $$ $$ 23:03 $4 # # # $ $ $ $ $ $ 4

& 5 Mali oglasi ) & ) 6 ) Mali oglasi ' * ' 5 ( 6 ) ' ; )5

* Mali oglasi ) 5 6 6 5 ' * ' ?) 67 6 6 * '

5

& 6 6 & ) * Mali oglasi ) * 6 & & ) & Mali oglasi 5

& 6 6 & ) * Mali oglasi # ) 5

& 6 & ) 6 )


16

media

media

5. rujna 2014.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

PODROOM DRINK & MUSIC CLUB - petak, 16. prosinca, od 21.30 sati

BESPLATNO PREDAVANJE, Čakovec, Multimedijalna dvorana TICM-a ponedjeljak, 12. prosinca, 18 sati

Promocija TRASH & BURN Pin- Ante Radoni& o dramati4nim up kalendara za 2017. godinu doga anjima na rubu svemira Astronomsko društvo VEGA u suradnji s Tehnološko-inovacijskim centrom Me<imurje, a u sklopu projekta “Sunce - naša zvijezda”, dovodi u goste Antu Radoni>a, voditelja planetarija Tehni kog muzeja i suvoditelja popularne radijske emisije “Andromeda”. Ante >e održa* zanimljivo predavanje naziva “Novi-stari svemir”, a govorit >e o najnovijim otkri>ima u

svemiru, o drama* nim doga<anjima na rubu svemira, najudaljenijoj galaksiji… Sve to bit >e popra>eno mnoštvom zaista impresivnih, najnovijih fotogra~ja. Svakako do<ite i uživajte u besplatnom, originalnom predavanju popularnog poznavatelja svemira. Predavanje >e se održa* u ponedjeljak, 12. prosinca, s po etkom u 18 sa* u mul*medijalnoj dvorani TICM-a. (r)

Predavanja Ante Radoni a u 1akovcu uvijek su iznimno posje ena

IZLOŽBENI SALON Muzeja Međimurja Čakovec - petak, 15. prosinca, 19 sati

Osvojite svoj primjerak kalendara Ve> tradicionalno krajem godine TRASH & BURN, mi*ng ameri kih automobila & rock and roll fes*val, izdaje Pin-up kalendar koji je fotkan na ovogodišnjem mi*ngu. Kalendar je strogo limitiran na samo 250 komada i mo>i >e se nabavi* na samoj promociji. Ovogodišnji program je u duhu rock & rolla iz ‘50-ih, ‘60-ih, rockabillyja... Glazbu vr* DJ MISS STRAY CAT, a bend ve eri jesu dobro nam znani B & THE BOPS iz Zagreba, naš, usudili bismo se re>i, najbolji roc-

Šesti Salon fotografije 7akovec

Najbrži itatelj koji u petak, 9. prosinca, stigne u našu redakciju s najnovijim izdanjem Me%imurskih novina (broj 1108) osvojit $e jedan primjerak novog TRASH & BURN Pin-up kalendara za 2017. godinu.

kabilly bend svjetskog pedigrea. Ovu godinu imat >ete prilike prisustvova* i u CABARET SHOW-u Miss Stacey iz Slovenije, koja je ujedno miss aprila i krasi ovogodišnji kalendar. Ako tražite dobru zabavu i originalan boži>ni poklon, navra*te, ulaz je slobodan.

Fotografija nagra enog autora - Nguyen Vu Phuoc, Vietnam Ve> tradicionalno krajem godine TRASH & BURN, miting ameri kih

automobila & rock and roll fes*val, izdaje Pin-up kalendar koji je fotkan

na ovogodišnjem mi*ngu. Kalendar je strogo limi*ran na samo 250 komada i mo>i >e se nabavi* na samoj promociji. Ovogodišnji program je u duhu rock & rolla iz ‘50-ih, ‘60-ih, rockabillyja... Glazbu vr* DJ MISS STRAY CAT, a bend ve eri jesu dobro nam znani B & THE BOPS iz Zagreba, naš, usudili bismo se re>i, najbolji rockabilly bend svjetskog pedigrea. Ovu godinu imat >ete prilike prisustvova* i u CABARET SHOW-u Miss Stacey iz Slovenije, koja je ujedno miss aprila i krasi ovogodišnji kalendar. Ako tražite dobru zabavu i originalan boži>ni poklon, navra*te, ulaz je slobodan.

• • S MEĐIMURSKIM NOVINAMA U KINO! • • DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CINESTAR VARAŽDIN za film “Pjevajte s nama“ Svaki tjedan Me/imurske novine, u suradnji s varaždinskim Cinestarom, nagra/uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj tjedan poklonili smo ulaznice za film “Pjevajte s nama”, koje se mogu iskoristiti do 14. prosinca.

DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CENTAR ZA KULTURU ČAKOVEC za film “Ludi Božić u uredu”

www.mnovine.hr

www.mnovine.hr

Ulaznice za film “Ludi Boži& u uredu” dobili su: Nenad Peršak, Ana Škvorc.

Ulaznice za film “Pjevajte s nama” dobili su: Petra Posavec, Josip Jezernik.

KAKO DO ULAZNICA?

Svaki tjedan Me/imurske novine, u suradnji s Centrom za kulturu Takovec, nagra/uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj put poklonili smo ulaznice za film “Ludi Boži! u uredu”.

Svaki tjedan, to(nije, svaku srijedu potražite tekst na našem portalu www.mnovine.hr, gdje !emo najaviti filmove za koje poklanjamo

ulaznice. Sve što trebate napraviti je do (etvrtka do 12 sati napisati zašto biste baš vi trebali osvojiti besplatne ulaznice za odre/eni film. Nakon

toga u petak nabavite novi tiskani broj “Me/imurskih novina” te na zadnjoj stranici rubrike “Media” potražite svoje ime. Sretno!

Posebna napomena: Budu3i da želimo svim našim ,itateljima dati jednaku šansu za dobar provod, ,itatelj koji je jedanput osvojio ulaznicu za Cinestar ne može više taj mjesec sudjelovati u našoj nagradnoj igri. Molimo vas da uvažite to pravilo.


sport@mnovine.hr

ODBOJKA

GIMNASTIKA

ODBOJKAĹ KA SUPERLIGA & ) Y #

& & * " U prvenstvu jako bitna utakmica Centrometala u E , $ 4 $ # / $ $! ,

rezultatom 3:1, kojim izbijaju na 4. mjesto na prvenstvenoj , K $

, $ $ $ A ( ) $+

) H )

@ " ! ) < ) < kaĹĄa i libera KurteĹĄa, trener > ( ! $ $ $,

> ( ! K ( ( + " < $ )

( $

+ T , ; \ ) ! $ & $ $)

razlika samo raste i na kraju seta je pomalo nevjerojatnih 25:13. M , $ # / $ $ $ $" ) UD

$ +

& $+

+

E , 7 $ " & < ) $ )

>$ & bD + ! 4

, +" \

$ $ ) ! $

otiĹĄli i na ĹĄest razlike. Nakon " + "

17:15 naznaka preokreta. Ni-

& " ) E , " &

i lagano s 25:17 poravnava na 1:1. % E , ,

! D

No brzo se to okrenulo i na ( $ \ DR > " na iznimno sportski potez " ( !

H $, & ! )

, & " " ( \ )

koji nije htio servirati nakon ĹĄto su suci pokuĹĄali “ukrastiâ€? $ , , $ lju. Centrometal u nastavku " "$ ) nost samo raste i na kraju je 25:13. T

UD

+ # / $ 4 ( $ D ) !

su potpuno stali, ne prola+ $ $)

! + &

"

UD > " $

$ " (

, Nakon europske utakmice Centrometal u subo $ ( $ B $ 7 $

' D ) + ,

$ $ , , + ( $ ziciju. Susret se igra u Atonu ( $ d

(mn)

; # * +# # + * +

7 4 ) <

@= " % 4 A @ b $ " ' $ ( nar na kojemu je prisustvovalo U ,

$ K

' $ $ ( " ) ( $ " " $ )

$ ' , " ) & $ (

LKH @ + 4 , $

iz cijelog svijeta bore se za ula+ /$ U , ) ) )

"$ + $' $ " $ Seminaru je prisustvovao "

$ ) # / $ T ( ) # $koja, koji je postignuo izvrsne rezultate. % bR) –

$ U ! $ + , $ d

" , $ & "

statusa, prve kategorije. Ispit se ( 8 -

S prosjekom od 98,12 % svrstao se u top 25 te ) -) = ) RJN€9 ) RJRJ9 " ) = / $ ) ? % " $/ / $ , / " 9 $ / $ . $ $/ - / ) 4/ , / . ) , ") $ $ ) " % , / / . ) 0, ") $ $ ) / A A= 59 / ) ) ) $ ? ! ) . ) ( O) " $

" & ) ( M) "

$ ' ', : %

# ; ( +$

' ! # / $ !

" $ + , B

S " ) "

, " ( $

najviĹĄe kategorije. To mu je , ! $+ $/

' " (

natjecanju, ali prvi put kao @ $ ; & $ (

kategorije u gimnastici. U ovom $ $ $

svjetska i tri europska prven ) $+ $ $"

! /$ canja. Dva puta je pohvaljen s [ 5 LKH + +

$/ %<;$ $ H " $

= + K

4 # ) (

( 7 7 (

+ LKH

Brevet zvanje, te Damir Fotak, K" > $& $ ( ) (

'$ ) / ! $ ( ! ) "$ ) Mario Vukoja stekao je sjajan

$ &

8 ': " 0

RUKOMET 6 + + #3 ( ) # > & U

J $ " % !

Juniorska ekipa Centrometala

8 \ % % 4

%

4 &! , ! " $ " " $ , +

$ 4 $

( ) $ $ " $ ) ,

$( $

$ , & \

koji su ostvarili tri uvjerlji , < $ , , H UD UD )

" >

UD UD ) $

% UD UD ?

Centrometal su nastupili

C % !)

M ) G 4 ) [$

> " ) < > + ) [$

[ " ) % < ) #

> ( !) 4 !) # $ K $& ) [ $"

B B # (

S 7 \ !$ $ " $ "

>; > ' ) +

$ % $) "

( $ $ ( )

+ " , ( $, #

i Croatia. (mn)

Druga utakmica na Europskom prvenstvu Hrvatskoj je donijela aktualne svjetske i europ dobrog starta NorveĹĄka je ipak # 1 1 # " ' # # :? # / 8 $ 1 ( %

1 1 odnosno lijevom krilu zaigrale i " #

%

& :F # # # Nakon toga je promaĹĄila joĹĄ neko & & I 1 je NemaĹĄkalo igrala jako slabo) i # ' # # " # % / ) # 1 / " + & obrana i spori napad ne mogu " 1 " 5 ^& " / 5

$ A B "C ^& I #J


9. prosinca 2016.

STRELJAÅ TVO

3 # +# A - : ? ) 8 % = ) = 8 Zlatko Vrzan

U ' 8 3 @ F;*

SOLIDAN nastup alzasovaca na Trofeju Mladosti

Sve bolja Natalija Kikelj A " . 0 ( 1 / % / 1 ` ` 8 K #

# A # I 8 @ . J I 8 3 J @ . 0 ( " " 1 # I ( % J1 # #

8 0 @ # +;> 1 8 1 # " # +>*1 # U # # :? @ . 1 $ % )* / ' 8 3 @ F;* . 1 F;F 1 )) " ( . 1 I #J

STOLNI TENIS

@ ( / $ #

SUPERLIGA + & +

< . " 2 ) % , 4M) E . 5 $ & ( 1 5 # & $ $ ( 6 $

# FM) 5 $

( " # $ / 8 $ & $ $ FM* # FM: 5 # 8 $ FM) ( "1 $ 5 $ # $ / & $ $ FM* ( / " # # 6 . 5 / 4M: 2 # ( / 5 1 FM* ( $ ( / " A # 1 & 4M* K¼ " " # 1 6 4M) , ^& A -

K / . 5 ? :1 K¼ " I> )J1 " 3 ; F 6 & 4 +1 F ; ( # 1 ? ) >1 , :* ( / E 1 # 5^ 'D.K.@M E © )M4 I8 $ © 5 $ :MF H,M::1 ::M,1 ?M::1 ,M::H1 3 $ © ( " :MF H?M::1 ::M>1 ,M::1 >M::H1 & $ $ © 6 $ FM) H>M::1 ::MF1 ::M?1 +M::1 ::M>H1 8 $H& $ $ © ( "H5 $ *MF H?M::1 >M::1 :M::H1 8 $ © ( " FM) H::M+1 ::MF1 +M::1 ;M::1 ::M>H1 & $ $ © 5 $ *MF H>M::1 4M::1 ,M::H .@ 5 © ( / 4M: I( $ © ( FM* H::MF1 ::M>1 ::MFH1 ( $ © 5 *MF H?M::1 ,M::1 >M::H1 $ © E FM* H::M+1 ::M>1 ::M+H1 ( $H $ © E H5 FM* H:)M:*1 ::M?1 ::M+H1 ( $ © 5 FM* H::M41 ::M;1 ::M+ I J

$! B$' !

* $3) C

[ ) $

) $

" , ! " (

+$ B$' ! '$

, $ & +" $ $ $ $

) " ($ " &

$ +

"

# G .

Antonia krenula u teniske vode u fotelji ispred TV-a ; B ) C C ) $ ( !

, ; $ $"

( & ; K+, & $

7 $ C )

) ,

$ 5 +

4 ) C $ , ) " (

@ [ ,

( H>; *# ?

# 3) " ( $ ) $ " (

+ (

$ & 4>;$ \ ; 4 "

& " " " , " ) ) $

/ , $ & )

+ (

" $(

$+ '

, 4 ( $

& ) ) ,+

$ $

,

, + $ " +, & )

, ( " $ ) + &

$

4 & $, , $

" & ) ) $

+ $ ( )

' + )

! " ,

$

$ ! ; ( C

G A ) $ $ ko se napredovati i bi/ % = A $ upornim radom i odri? : - / : stvari, poput svakod " ) A slije ili prije Å¡kole M + $ $ +$ '

$+ M N (

7 " &

+ $ 4 $

$ ? " ,$ ' ? &

$ ; # ,

" ( " (

" ) $ C

$ ) ! "

) ( -

K 1 % D " $

" ' "

$+ "

4

& ,

# A; )

( # $ A; U) $ $

( ,

( $ " " 8 :

& ,

$ "

" 8 : K ( $

) C '

, & ,

' $

+

) $ " $' &

4 ) +

& ) $ $

+ +, " $ $

4 ) $+ +$ $( )

+ E; N > & = ! ) , + )

5 7 H " ! )

" C + ) $

C $+ ( $

! & + +, "

$ % ,+

C $(

" + & )

$ $ ! + & & , + $

$ 7 ) ($ ) % " + $ ? " ,$ ' $)

$+ $ , "

Spremnost, osim, naravno, predanom i na ) " $/ . / $ / - , / = - : / $ = $ /$ : - $ = / A = # / , : ) = - / $ . : , - $ ) % / / # : . / % = $ / % ? + ) , + )

$( $ 4 & (

! &

$' $ " &

, ' ! " &

+ $ ! (

+ $ $ $ $ " @ $)

! ' ( $! " ) +

( $',

$

" $ 5 $

7 , $) " "

$ '

A $

/$ $

" " ) ,

, ) $( C )

$

" $ $( )

' ) &

+ ) , , & =

) ) $+ $ "

C ! $ $ " $ $! (

"; ,

$ ' $ " " ) ! O$

5 , ) "

+$ ,

/$

( O7C ) $ ( "

@ $

Lea krenula bratovim stopama M " & [ / ( , B$' !) $ $

$ " $ ; " ) $

$ , )

( $ C ) ) + + $ )

)

'

; 4 " ( ")

+ , " ) ; +

[ ;

" ( , + & " ) (

+, , " # +

, & &

&

$ ( &

$" " ( -


9. prosinca 2016. TENIS

) :

MASTERS DO 15 GODINA

, 1 . &

/ & G 1 . & Nakon ĹĄto je osvojila ZavrĹĄni turnir - Masters do 13 " ) C B$' !

je pravo nastupa i na Mastersu do 15 godina, na kojem je nastupilo ĹĄesnaest najboljih

" ( " $+ sta. Prvi dio turnira igran je u grupama, a Antonia je , , " (

u svojoj grupi. Saru Zalukar (TK Zagi) pobijedila je 63 63, [ $ G &! 87> '

1181) 60 40, predaja i Itu Ha, ! 87> ? " : U glavnom dijelu turnira pobijedila je Marijanu Maje ! 87> : d ) $

$= $ $ + $

sretnija i uspjeĹĄnija od nje , $ + " jela turnira Tara Wurth (TK ? " : $ ) +$

A , , + !

mjesto Antonia je pobijedila # $ M 87> A :

$ &

' $ (mn)

$ +, + 4 ) $+

svoje trenere Tatianu Gover $ K" > ' "

+

+ & ,

, + ninga i nastupa. Treniram prije ĹĄkole, nakon nastave , + $( + ! ) +

( "

, ) / - " mnastiku da ne zna ĹĄto bi danas bez / " $/ 9 % , $/ $ ) = - . $ - ) , / / " / ) - . / " Lea je nedavno postala kadetska prvakinja Hrvat < ( $ G + /

" + & >$

Hrvatske na kojoj je nastupilo viĹĄe od 400 gimnasti( $ +, $ + ( "

kola. Hrvatska gimnastika ) ) $ ( " 8 ) + ) $":)

' $ 4H\;$ C $

4 &!$

!

+ 8 & , ) " $( :)

a posebno veseli pobjeda u viĹĄeboju, gdje je drugoplasiranu $ $ , &

, +

7 7 H , ! )

+ [ !

dvije godine trebala biti prvakinja, ali... - No, proĹĄle i ove godine bili smo tako spremni da jednostavno nitko nije ni " , +$ < [

+ /$ " ( $ $

Novom Sadu, na kojem se od ) ,+ ( ! + )

" " (

) ( $ $ ( +$ Lea, kao i starija Antonia, & $ +$ + ( ,

+ K

4 ) + & ' $ +, "

$ !

, [

Teodor Zlatar, nakon teniske sezone na otvorenim terenima, # dio sezone

DVORANSKI ZAGI KUP DO 14 GODINA

/ J% % - % . K 1 K $ M K D / $ /

& , & ( neuspjeh, ali i nas su treneri Za zdravu i sportsku : - ) A 7 C ' ) ) C ' ( $ /$

kada je u pitanju prehrana, ( , $( 7 mama Anita Spremnost, osim, naravno, predanom i napornom $ " ( + ) , + hvaliti i posebnoj sportskoj + $ $ ,

B$' ! , C )

! $ ,

+ $

( !

$( -

put prema uspjehu poplo( +

, ' )

) $ $ $(

$

) ' & !na masa, nego i kako se ona rasporedi. To posebno vrijedi + [ $ (

svakog treninga ima vaganje. 4 ) (

+

,

+ +

! Na kraju, Alen i Anita isti($ + + $

u odnosu prema sportu, kao i njihovom odgoju. ; < + , &

_ ' ( `

' $

ko da sada, naravno, i dalje ) +

$ ) + / +

$ $ _ ` _ `

M N ( ) 7 H ) K" > ' $

koje mi, kao i Antonia i Lea, imamo veliko povjerenje. $($ $

B$' !

Na Dvoranskom prven $ 7>; ? " + (

djevojke do 14 godina, odr' $ ? " , ( $) ( " & " ( <$ (

Teodor Zlatar plasirao se u $= $ A $= $ $ + $

je od pobjednika turnira i prvog nositelja Roka BaĹĄko ! 87> > : +$

dU A $ 7

, # \ !

(TK Zagi) 60 60, u drugom bio bolji od Bartola Borsea (TK I 7 : ) $ ( = $

S @ 87> > ' :

60 61. (mn)


9. prosinca 2016.

KOŠARKA C LIGA

7 # #6 @ 0 @ +# * #

8 $ %

2 ) > ( ! < 5 ###

4 R "

( < " ( $( $ ; ,

+ 7 $ ( $) ) ' ( ,

( ( 4 ) ( $ * 3

+ & & $" (

^ ^D@7q^M < ?1 ( / ;1 2 $ ):1 A ::1 3 , . 8 $ 2 (^x@('52^M L ::1 6 $ :41 6 );1 8 :+1 ( $ +1 3 "$ :;1 8 # $ ,1 6 $ :F1 < $ ) .

7 ( % ) ' # + '65K3AK M 8 $ 8 +1 :;1 ::1 D F1 ( $ ;1 ' :41 8 $ 8 :+1 ( >1 ( :1 D @ :F . 3 2@ 85KD2^3^EM D )F1 )1 7 >1 @ $ :)1 ( / $ :1 ) . 5 $ ( 3 A >+MF, AK8 3^EM 5 $ :;1 ;1 7 ;1 D ;1 + . $ 6

? ~ $( ) > $$ $ / $# $#/ # $+/ # #

#6 +#0 ) ' ( ) > 4 # 2@ 85KD2^3^EM D 41 7 0 ,1 8 $ :+1 . $ 41 6 $ )1 8 :41 < )1 3 / ,1 7 )1 . ) . D ^ ^D@7q^M 3 41 E +1 3 :1 ( + . 8 $ 2

! < 5 ( (^x@('52^M A $ :?1 D 41 < $ :41 :*1 7 ,1 41 ! 41 41 E >1 & $ ) . A $ @ 5' K5M 6 F1 6 ( 41 ! ) . . (

( % ) ' $4 2@ 85KD2^3^EM 7 0 41 8 $ :1 . $ 41 8 41 3 / ?1 . )

' ( % ) ' 4 AK8 3^EM 6 $ >1 >1 :)1 :)1 : . 6 2@ 85KD2^3^EM 7 0 +1 8 $ ,1 . $ +1 8 :;1 3 / :,1 . ) . D

( 7 $4 5' K5M 6 ( +1 6 ( ?1 ! 41 3 )1 )1 & $ ) . . 8 . 5@6KM ( ,1 L F)1 8 ::1 ( @ )F1 ;1 ( )1 8 ) . ( <

( ! < 5 + 44 (^x@('52^M A $ :)1 D :1 < $ )1 )1 ! :F1 & $ :1 7 ) . A $ @

MINI KOŠARKA ! < 5 ( '

$# 4

(^x@('52^M 7 $ +1 1 x % ;1 & )1 ;1 D $ ) . AK8 3^EM 8 :41 ;1 F1 :) . 6

! < 5 ( # (^x@('52^M 7 $ >1 x % F1 & )1 F1 6 $ )

!) ' ( ) > # 4# (DK . @3K 3^EM 6 )1 ?11 . +1 6 ) . 8 $ 6 ^ ^D@7q^H M ( )1 6 ;1 7 ;1 ( )1 +11 7 :* . 8 $2

!) ' ( ' # 44 (DK . @3K 3^EM $ 41 )1 . +1 6 41 E : AK8 3^EM 8 )1 41 ;1 $ >1 :1 :F

) > ' ( ? ( ~ $+ $

Najslabija partija ) " %

V

& " & & # / $

" < +$ +

( ( " $" " &

$ $) dUDRU

A ( , (

+"$, ) &

& ( $ $)

$ ) "

" M $"

+$

( + "

+ $ " , , $ , & ( $ )

& $ "

" ? $ b

& ($

, +

< # / $

$ $ RU & ) &

8

) A <

8

8 0 16/181

F &

8

6 2 14/134

4 $

8

5 3 13/-16

+ &

8

4 4 12/53

AK8 3^E <D 6^.8KM & # ;1 3 $ ;1 < $ ;1 :*1 < $ K :F1 ( $ ;1 D $ ?1 3 ::1 . :F1 E 4 . 7

; D

8

4 4 12/49

( 7 # $ # / $$ # / $4 ##/ ## #4

, 8

8

3 5 11/-57

:* < U )

8

2 6 10/-30

:: 3

8

0 8 8/-234

:) 8

8

0 8 8/-250

' ( ' ?) 7 4 #4 # / # 4 / # # / $# #

# R *# ! ) # + 3

MI % , %/ / , - . %/ $ = , / &%/ ' ) $ $ ) $

, $ ) + $

& ' ( !) , $" & + , )

5

( ? ~ 4 , " $ $' +

( ) $ , $ 4 ( $+ < ! < 5 ( ' +

# $ / # $ / #+ # / $ $ # / $ ) / (^x@('52^M +1 ( + ) $ " $ + :+1 )*1 8 # $ )1 8 :;1 $ $(

( :> . H = ( +

( ! "

S ) , $ $

$ ) + ( $ $" $ & , ) $ # / $

$ *& 3

$, " $

4 ) - " $ $! $ ; $ [$ $ , "$ $Z

, & " ( + 8, ) 5 D + : ' ( > #

TABLICA :

^ ^D@7q^M < $ :;1 < )+1 7 $ )*1 x % :1 & $ 41 D )* . <

" & " U

( )

Z M$, (

$! & $ + ) T

H , & " $ < $+

, ) 4 &! ,

$ , &

8, :

5' K5M 5 $ :1 & $ +1 ::1 5 $ :;1 6 :F1 3 :?1 :> . . ( 8 . 5@6KM 8 $ 8 ))1 :*1 D )1 ( +1 8 $ 8 41 6 )1 ( :)1 L ) . 8 8

> 5

8

4 4 12/11

? 3

8

4 4 12/-33

7 ( 4 $ #$/ # #+/ / $ #4

) ( % ) ' $ # # / # #+/ # $#/ #$ &5^D <M ( ;1 +1 6 )41 & $ :*1 2 $ :)1 8 ) . 7 $ 3 2@ 85KD2^3^EM 7 . :?1 7 < ?1 @ $ :;1 @ $ 2 >1 7 0 2 )1 7 0 +1 5 $ ; . 5 $ (

8 0 16/192

'65K3AK M 3 )*1 L @ F1 )1 ;1 L & ):1 6 :41 5 $ :*1 L > . 3

' ( & ) 4

+ 3# +#3+ + 0! 0 1 C LIGA

8 < U )1 1 :* 1 :? " 8 3 1 1 :: 1 :> " A < 1 1 :: 1 :> F*1 @@ OŠ $ & 1 1 :* 1 )* F*1 K KADETSKA LIGA

8 A 1 1 :F 1 )* :+1 8 ( % 1 1 :* 1 :; :+1 @ 7 A *# #6 @ +#0 #

5 ( @ 1 1 :4 1 :, :+1 ( $

$ 8 1 1 :* 1 :4 "1 K A ( % 1 1 :; 1 )* F*1 @@ 7 A 8 @ 1 1 :: 1 :: " *# 0 1#+# !NR

D A 1 1 :* 1 :F F*1 7 D ( % 5 1 1 :* 1 :+ :+1 @ 7 A $ ( @ 1 1 :* 1 :) F*1 K

RUKOMET

J 2

A " $ + & $ & ? "

( $ $ , $ $ [$ , "$

" !

" + ) dD 4

+, " $ $

$ ) $

" + ,$ H ) $ $

0 * # NN9 + 9 @ & +

5 "

, " (

+ $ , $ %

> (

( ' , GB>; $ , , &

$ + ,

< ' $ ,

$ 8 +: $ !

? & ! $

, $ D U) T / , '

" ! " @ KK D ' +

? + - ! $

$ #B>

+, $ & #B>; , K G ) - T + , $

T ) $ ( $ $ B$ 5 # $&

> $, + - " + $ " $ $ $ b " M & ) ) $ & - $ , ) ! ) , $ & ( A D H # - ) $ $! $ $, , )

K+ , $ ( !) [$ # / $ ) M$- " + , + & $ & ( ,

" - & 7 $ !) M # ) = ! +

, + "

$' ( $ H >$ M ' E - U $ 8 +:

2 )1 0 7

( + >

T $ = ,

H " M &(

" $

" % ! #B> T "

M$, < " " &

$ $ $ $ & $

? & ! )

+" ! + " @ M @ " !

" A !

$ < " " , $" ) <<M

? " ,

8 +:

TABLICA 1.

PPD ZAGREB 2

12 12 0 0 161 24

2.

PETRINJA

12 9

1 2 37

19

3.

PRELOG

11 9

0 2 54

18

4.

ZAGORICA

12 7

2 3 62

16

5.

3K5K! @ :,F* ) 11 8

0 3 55

16

6.

AK8 3^E

12 7

2 3 20

16

7.

@ K8

12 6

2 4 34

14

8.

TRNOVEC

12 5

0 7 -12 10

9.

ZG DUBRAVA

12 4

1 7 -6

10. RUGVICA

12 4

1 7 -20 9

11. BJELOVAR 2

12 3

1 8 -149 7

12. @3K @q )

12 2

0 10 -97 4

13. LUDBREG MB

12 1

0 11 -58 2

14. K&5^7@q

12 1

0 11 -81 2

9


9. prosinca 2016. NOGOMET 0 # # + #+ 6 + @ * @ *#

TABLICA : SOKOL

:+ :F * ) +: Š :, 39

) BRATSTVO (J)

:+ :) : ) F) Š :; 37

F HAJDUK (B)

:+

? ) + F, Š ); 26

4 SLOBODA (M)

:+

? : ; F* Š )> 25

+ M. MIHALJEVEC

:+

> ) ; F? Š )> 23

; VENERA PMP

:+

> ) ; F: Š )* 23

> MURA

:+

> ) ; :? Š ): 23

? POBJEDA

:+

; F ; F4 Š )? 21

, Ĺ ENKOVEC

:+

> * ? F: Š F: 21

:* ZASADBREG 77

:+

; : ? F: Š F4 19

:: PLAVI

:+

+ ) ? F; Š F, 17

:) OMLADINAC (M)

:+

4 4 > )) Š )> 16

:F TRNOVEC

:+

+ : , :, Š )> 16

:4 HAJDUK (Ĺ )

:+

4 4 > :+ Š )4 16

:+ ÂŁ

:+

4 ) , )4 Š +4 14

:; %

:+

F : :: :> Š 4? 10

II. MNL, skupina B odigrana zaostala utakmica

< 4 " D @ % 8

NK DINAMO DOMAĹ INEC & ) # # ; #

! % # % J

$ / $ " " ( M

+ M & M ($ $ ) M & ( $

( " + "

M K < $ ) , ,

" ( L < ) + " (

# > > + U "

$ $ , ) & +$

+ M $ $ '

! $ 7 +

H ( + 4 "

% B S " $ $! +

! - + - ) $ - / / = = / % $/ 9 # , ) " . A $ , / = : / $ $ " ) $ - 9 ! A / , . ) ? = / $ - ' $ $ $)

S + H " # S

" $ $ # $)

( \ < "

$ +" ) &

$" , " " ) = #

+ % # %

+" $ , $ , $

"

2 7 $ A ) > C $

S$ ! + D

; 4

& ) + $' ) , , $

> $, ) "$! $ ) ,

+ < /

" ( ) $ $ ) + )

& & $ 7 ,

$ , " ( )

$ & )

+$ & & , ' %

+ $'

+ $

% > + ) , + ( " ,

+$

, & C )

" ( ' ) ,

$ "

+ \ $ $

+ , "

; $($ S$ ! 4 , " ) %

> + ) + + ! (

" 4

$D K < $ )

S$ @ ) L < ) L

< ) % > + ) @

M !) # 7 ) # # !) # > ) 4 7 & ) M > () % G )

7 7 ) @ & !) # @ "$ ) L , ;% H ) @ $ 4 ) #

S & !) K > + 8 :

A " / $ $ )

KK #4[) +, "

$

( $( , ,

H + $ U $ ) #

G ' ? ! $ b $ $/ +

$ % "$ + ,

[ ? $/ + $

$ Ub $ < + , % & E $( + ($

; $ d $ ) % &

4 ? !

+" ' % & 4 $ $ $ H $ $! ( ' , '

+ +

$ $" $ $ > ,

( $

" ( 8 : <57[/ ![\ 0 '),G3 !G\ )€  @ E E€ 3'A^.@ ^E @ M 5 # < :+* M 5 E 1 @ 1 6 2 $ M K 3 / M *M: I)+J1 :M: D IF, :: J1 :M) 7 I+, :: J1 FM) I>*1 ,*)J 3'A^.@ ^EM 1 E $1 & # 1 7 1 D 1 K 1 3 $1 8 $1 8 1 8 1 1 M x % $ (DK @ KEM 1 2 $1 3 $1 7 1 D 1 8 / 1 D 1 5 1 1 6 I>; 8 J1 3 ! M 8 $1 I3 Jy D 1 3 $ I J

MALI NOGOMET # # W #

mantinele, koje se igra u Atonu

$ @EB 4 + &

" +

$

# / $ $ " $

< ( )

+ & / + R ( < $ $

$) + $ $ # / $ " +$ 4 $

"$ " " (

S + ( , ! $ 4H\;$ C $ 4 &!$ > + + +

U $ ) $ )

/ $+ /

/ $ + $ 4

! $ " $ "

$ ) $+ , " ( 5 " H ( $ $ " ,

+ / < $

& " & , , D

% , % $

$ ) 4 &! $ 4 " &

# / $ —T $ " /

$+ 8 :

0 U

# ;; GU 3 = ! D

[C<) S >C) TC<C) ?BK4%>K)

@C?C) #B7 C\C A

$ $ $ " & " & % " @ !

" + , )

" ( ) " ) " +

K " - ) ( $ % $ + ,

$ * = ! " T - $ KK E T - = !

3) ! ' $ $, $) K" $ !

8 +:

/ & . % ‚ - &


9. prosinca 2016.

+'1 ,G7 #$'1/

#$'1/# 1 +','<

3 @ # ) 3

# % G ." ! $

T $ $ C $,

Treninzi se odvijaju utorkom ( $ L ; $,$

*C$ 3 T 8, & # gapark), u vremenu od 19 do 20.30 sati. Ne znato ĹĄto je aikido? Aikido je put, za nekog to mo' , $ ) (

koji se stvara situacija iz koje je teĹĄko napasti, a netko mo' + " $ = + 5 $

Na treninzima se rade Ki

', ) C ', C

C $, T

$ /$ C $&

Zagreb, organizira radionice $ T $) / / + C

( ma u Hrvatskoj i ĹĄire. Ako ste se zainteresirali za aikido, sve dodatne in5 '

$ !

kontakata: alkiona369@ gmail.com; 099 681 11 33 i 091 230 16 44.

G1G/[ 3# # / 7 7 /

) % % "

< . % E= % ' K 3 :) % 8 # % # I :+ J +)+ # +> # 6

" " < # A 8 7 I / # $ J :+ 1 F # 1 F , / ( # 8 < M : # M & $ Š  ); 1 D L Š 4; 1 2 $ Š " 4? 1 ) M < ( / $ Š "

% # # < 1 ! Š 4* 1 ^ 8 Š 4> F M & $ Š 1 # < $ Š 1 ( 3 $ Š 1 D ( Š " 1 Š " 1 L Š 1 Š 1 ^ 6 " Š 4* 1 2 L Š " >* I J

' 8 ( 1 % 1 $ )*:;

7 # / ) 7 + $

% & & 4 Sportsko-ribolovni klub > + % # $ !

godinu pamtiti po izuzetnim natjecateljskim rezultatima. Ostvarili su ono ĹĄto ni $,$ $ # / $ $

$ T &

( +, $

reprezentaciju Hrvatske s nastupom u 2017. godini. Ponos svetomarskog kluba jesu seniorke u lovu ribe udicom na plovak Paula Pongrac, Ivanka E 4 N" ) # G ' ! $ $

predatora s obale umjetnim mamcima, kadet (U15) Mario H $, ! #

Pongrac, obojica u lovu ribe $ ; $

+$ &

( , $ $ > $,$

smo izuzetno ponosni. To je dokaz da dugi niz godina uspjeĹĄno radimo. Nakon ĹĄto $ " $ (

( + ; # $ #$ ) # < " ) 4 $ N" K $

Ĺ koda, ta se brojka joĹĄ pove! ) & ,

rezultat u povijesti Kluba. rekao je predsjednik Antun Kedmenec, te pobrojao sve rezultate koje su ostvarile

& A [ "

8A U: # < "

kraju je osvojio peto, a Dominik Peter ĹĄesto mjesto. Na Prvenstvu HĹ RS-a u disciplini Lov predatora s obale umjetnim mamcima (lov va : # G ' !

, M ,

+$

bilo je joĹĄ, no ovi su svakako + $'

. ? = C ? $ ) % ; T renim reultatima. Na ovaj na / ( $+ > $, (

8 ( i naĹĄu Svetu Mariju diljem Hrvatske i svijeta. Hvala vam lovnoj ligi, gdje su na kraju na tome i sretno na svjetskim ) A $ . ? od 12 ekipa zauzeli solidno $ # / ) K ĹĄesto mjesto. Druga senior- K Z ; !

+ Najbolji rezultat postigle ska ekipa u Drugoj ligi sjever ( Â’$ / % ) su seniorke koje su postale / & - " , !

' - ( +$ - $ = $ & $

jile su Kup HĹ RS-a. One su gli su i mladi ribolovci. U Ligi prilikom odlaska na svjetska

8A U: # H $, ! natjecanja. (Alen FuĹĄ) ( &

- , ( ) > % ,

) $" ( < ( ) = - / / $/ " $ $ Paula Pongrac osvojila je $ $/ ) A $ + prvo mjesto, druga je bila Ivanka Ĺ koda, a ĹĄesta Nata- @3 ! 9 $ ) $ $/ : N" % $ . % $/ : $/ , ) ) " natjecala se u Prvoj ribo- ) . / / $/

OIB: 88530071396 poziva zainteresirane za sudjelovanje u

& & )

5 & 5 ' 5

*) 7 –6 / 5 ) 6 / ) / & ) / %˜ > Â&#x; 5 / ) 5 / 5 ) Â&#x; & ) '

5 & 5

$5/[) 8G<![ 31G9+[ $ " #Œ%#$%$‚#�% :) ** " D 5 # $ " :4 :) )*:; ' " _ ___ f / M G *,+H>:? :;+F


9. prosinca 2016. STOLNI TENIS

# + # # novine - 8. kolo

ZEN-Ĺ enkovec 2 preuzeo vrh tablice Prve lige A R $ N$

" # / $

! + $ $ $ " )

$ " $+ & M , " + /$

<$ @ #

< , <$

@ $) ( $ , ?O4;E , A " #

%$, GO;MBC

+ ?O4;E < " E ( , '

, A " $ + /$ T G & + &

& $ $ T

> ;> , , '

, + A%7C @

, + + $ " )

, +

H%7> < "

<$ U

bD A U "

T U ' $ , $

?O4;E )

$ +

! ,

T U % #

+"$, $ # $

?O4;E U $

, " A d " !

" $" " )

$ $ A%7C @ +"$, , $ $ $ $ $ <$ b <

"

$ $ $, $) 8 ":

1. LIGA & 6 Š ( / F & >MF1 : Š 8 8 ) 4M;1 ( / ) Š ^ 7 ) FM>1 $ : Š 8 f +M+1 A : Š ( .E A %

:>H>1 D I8 8 FJ1 ( . $ I 7 FJ :;H?1 K I 7 FJ ?H41 2 5 I ^ 5K :J ,H+1 @ ID :J1 @ ID )J :+H,1 ( % I J ,H;1 . IA J1 2 I8 8 FJ1 7 "$ 6 ID :J :4H:*ÂŚ

3. LIGA

TABLICA 1. ) F 4

^ 7 ) & 6 ( / F &6 8 8 )

8 8 8 8

7 6 6 4

5.

( .E A )

7 ) F ) F?MF) 7

6. 7. 8. 9. 10.

: A : $ : 8 f ( / )

8 7 8 8 8

) ) 1 0 1

0 1 1 ) F 1 1 F 1

1 1 1 ) F 4 6 5 6

++M)+ +4M); +FM)> 4+MF+ F>M4F )+M4+ ),M+: )?M+) );M+4

:4 :F :F 10 7 5 F F F

H M 6 I(F& J )FH:1 & I&6 ))H)J1 6 $ I 7 )J ):H)1 & ( " I :J :?H;1 7 I8 8 )J1 2 I 7 )J :?H;1 ( $ I( .E )J :FH+1 3 $ I8 8 )J :>H>1 ( I(F& J :;H>1 < I :J :FH;1 8 I&6J ?H;1 < I( .E )J :*H?1 8 $ I8 J :FH::1 7 I&6J ::H:*ÂŚ

2. LIGA D " ) Š 778 A +M+1 D " : Š A ) ?M)1 ^ 7 F Š < .8 & : FM>1 8 8 F Š ^ 5K : :M,1 ( " : Š ,M:

TABLICA 1.

( " :

8 7 0 1 ;4M:; :4

)

^ 5K :

8 7 0 1 ;*M)* :4

F

^ 7 F

8 5 1 ) 4;MF4 11

4

D " :

8 F 4 1 4;MF4 10

5.

8 8 F

8 4 1 F 4+MF+ 9

6.

< .8 & :

8 F F ) F?M4) 9

7.

778 A

8 ) 1 5 F:M4, 5

8.

D " )

8 1 ) 5 F*M+* 4

9.

8 1 ) 5 );M+4 4

10. A )

8 0 0 8 :4M;; 0

H M & $ I( :J ))H)1 3 I ^ 5K :J :>HF1 # I& :J :>H41 6 I( :J :,H+1 . 5 I ^ 5K :J :;H+1 7 I( :J

VLAHKO ĆŒÄ‚Ä“ƾŜŽÇ€Ĺ˝ÄšĆ?ƚǀŽ ŏŜŊĹ?Ĺ?ŽǀŽĚĆ?ƚǀŽ Ć?ĂǀŊĞƚŽǀĂŜŊÄž Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)

8 ) Š ^ 5K ) ,M:1 < : Š A F ?M)1 ( / 4 Š 8 8 4 4M;1 A 4 Š ) +M+1 & F Š F ,M:

TABLICA

TABLICA

1.

' .K 6 :

8 8 0 0 ;4M:; 16

1.

^ 7 +

8 8 0 0 ;?M:) 16

)

< .8 & )

8 7 0 1 ++M)+ :4

)

( :

8 7 0 1 +FM)> :4

F

$ )

8 6 0 ) +*MF* :)

F

( / ;

8 6 1 1 +>M)F :F

4

D " F

8 4 1 F 4?MF) 9 4

& ?

8 6 0 ) +?M)) :)

5.

A 56

6.

6 8 ) F F F?M4) 7

5.

( " )

8 4 1 F 4FMF> 9

7.

& 4

8 F 1 4 F>M4F 7

6.

< +

8 ) 1 5 F;M44 5

8.

8 : 8 ) 0 6 );M+4 4

7.

< )

8 ) 1 5 F4M4; 5

9.

8.

$ F

8 ) 0 6 );M+4 4

9.

( )

8 1 0 7 :?M;) )

10. & +

8 F ) F F?M4) 8

8 1 0 7 )FM+> ) 8 0 1 7 ):M+, 1

5. LIGA

TABLICA 1. ) F 4

A 4 & F 8 8 4 A F

8 8 8 8

5.

8 ) 8 F F ) 4;MF4 9

6. 7. 8. 9. 10.

< : ) ( / 4 F ^ 5K )

8 8 8 8 8

6 5 5 4 4 F ) 1 0

1 1 1 1 1 ) 1 ) 1

1 ) ) F F F 5 5 7

4?MF) 4?MF) 4)MF? 4;MF4 4+MF+ 4)MF? F4M4; );M+4 )FM+>

:F 11 11 9 9 8 5 4 1

H M 8 & $ I& FJ :>HF1 L $ I 8 )J :*H)1 A I8 8 4J :?H;1 6 I 8 )J :+H;1 ^ 7 . IA8 FJ :>H>1 x I< :J :)H+1 3 $ IA8 4J :;H?1 < I< :J :4H?1 ( I8 8 4J :+H,1 $ I& FJ :*H;1 8 # I )J :FH?1 < I< :J1 6 8 $ :4H,ÂŚ

4. LIGA $ ) Š ;M41 A 5 # Š ' .K 6 : FM>1 < .8 & ) Š & + ,M:1 6 Š D " F +M+1 & 4 Š 8 : >MF H M & I'6 :J :,H:1 ( . / $ ID FJ1 8 I& )J ):HF1 ( I )J )*HF1 . I'6 :J :,HF1 I56J :>HF1 6 I'6 :J :;H+1 5 I& )J :?H;1 "$ I )J :+H?1 7 I 8 :J ?H+1 ( ID FJ1 ! &

( $ I& 4J :4H:*ÂŚ

10. < 4

3 : Š & > ,M:1 < F Š ^ 5K F ,M:1 & ; Š ( / + FM>1 ^ 7 4 Š A + ;M41 ' .K 6 ) Š 8 8 + >MF

TABLICA 1.

^ 7 4

8 8 0 0 +,M): 16

)

A +

8 6 1 1 ++M)+ :F

F

< F

8 5 0 F ++M)+ 10

4

' .K 6 )

8 4 ) ) 4*M4* 10

5.

( / +

8 4 1 F 4FMF> 9

6.

8 8 +

8 F ) F 4FMF> 8

7.

3 :

8 F 1 4 F4M4; 7

8.

& >

8 ) ) 4 F4M4; 6

9.

& ;

8 0 1 7 :,M;: 1

10. ^ 5K F

8 0 0 8 :?M;) 0

H M 7 IA8 +J )*H*1 K I< FJ :)H)1 I'6 )J1 8 I 7 4J :>HF1 E I( / +J :*H)1 $ I& >J :4HF1 5 3 I 7 4J :>H41 7 I< FJ :*H41 5 / I8 8 +J1 D 3 I( / +J :>H>1 7 I 3 :J ::H+1 & 6 I< FJ :4H?1 6 $ IA8 +J :4H,ÂŚ

6. LIGA ( ) Š ^ 7 + :M,1 ( / ; Š ( : >MF1 & ? Š < 4 :*M*1 $ F Š < ) ?M)1 ( " ) Š < + ;M4

8 0 0 8 >M>F

0

H M 7 "$ I& ?J :4H*1 5 I 7 +J )FH:1 . I( / ;J ):H:1 5 I 7 +J :>H:1 8 I( )J :)H)1 7 U$ I ( :J :?H41 3 I& ?J :>H;1 I 7 +J :)H+1 @ ( I ( :J :+H?1 K ( I ( :J ,H+1 6 I( / ;J ::H;1 6 . I< +J >H+1 @ 8 I< +J ::H,1 ( $ I( )J :FH::ÂŚ

7. LIGA < .8 & 4 Š < .8 & F :M,1 & , Š ' .K 6 F +M+1 ( F Š 3 ) :M,1 8 8 ;

TABLICA 1.

' .K 6 F

)

< .8 & F

7 6 1 0 ;*M:* :F 7 5 1 1 4>M)F 11

F

& ,

7 F ) ) F?MF) 8

4

3 )

7 F 0 4 F,MF: 6

5.

8 8 ;

6 F 0 F )?MF) 6

6.

< .8 & 4

7 ) 0 5 )*M+* 4

7.

( F

7 0 0 7 ?M;)

0

H M I'6 FJ :,H*1 2 I'6 FJ :;HF1 I& FJ :+HF1 8 $ I'6 FJ :FHF1 I& FJ :)HF1 ( I& ,J :+H41 7 I 3 )J ::HF1 I8 8 ;J ::H>1 D I 3 )J ?H;1 ( 8 I& FJ ?H;1 8 I 3 )J ,H,1 3 $ I& ,J ?H?1 < I8 8 ;J ;M;ÂŚ


58

Dobro je znati

PIĹ E: # #0 ; FOTO: ZLATKO VRZAN

L

edena atrakcija, prvo umjetno # A 1 / /1 # 0 # # ( % 8 0 0 3 # 1 # % # # 1 $ $ # # "

Sat i pol klizanja 15 i 20 kuna 8 # " # # A T i pol klizanja u vremenu od 8 do 20

ZZZ PQRYLQH KU ‡ PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU ‡

RADNO VRIJEME

1#+ 1# ( 0 * 0# # prigrlili ledenu adventsku atrakciju

“Hodi, idemo se klizati!�

Prvo umjetno klizaliĹĄte otvoreno protekli petak pun je pogodak. U ovoj zimskoj rekrea? A $ - $/ 9 # - " $ : 999

U pripremi i besplatna ĹĄkola klizanja

" #

KLIZALIĹ TA 8 # $ " 0 )*:> 1 $ terminima: / ÂŁ / / : :* ** :: F* " ) :) ** :F F* " F :4 ** :+ F* " 4 :; ** :> F* " + :? ** :, F* " ; )* ** ): F* " ÂŁ : :* ** :: F* " ) :) ** :F F* " F :4 ** :+ F* " 4 :; ** :> F* " + :? ** :, F* " ; )* ** ): F* " > )) ** )F F* "

Ĺ to ako zatopli?

" # :+ 1

" # " # $ )* )) " $ )* # T ( / # " :+

< A $ / < A " # / # / # # # " #

9. prosinca 2016.

! vjeĹĄtinama

& % $ :+ ½E1 $ # 1 # # / # ( 1 " 0 # 3 8 1 # # 1 $

' % $ 1 # % # # & # $ # M 1 # =

NaĹĄ fotograf Zlatko Vrzan prvi


9. prosinca 2016.

Rekreacija 59

1

2

Njegujte svoje mentalno zdravlje ? ', , +

& ) + & " + ) ) $ &

, , " ' F M &

' $ ) " )

= + ( " ) + " + "

( $ $ * 3 ,

, " , T

$ , $

) "

! + $

' + $) )

& (

$ (

4 & + ! $ $ $ $( ) & $ $

$ ,

> " )

) " & ) + " F

4 ' )

" $ $ &

+ , $ ($ ) , -

$ ( + % &

$ $ $ , +,

,

$ ) $

+$ )

', ! + $

( ) ! +

, & ) & ! , ) + & !

! & ' + $ )

) +

> +

, ) , $

, ) $" ) ,

$" & $( ,

# " ! ' D _> +

($( +

! ! F`) /$ )

+ ($( )

$ " — ,

$ < $ !

! ) ! & ,

$( + $&

+ ( $

A= N Skokovi s medicinkom.

A= R Uski sklek na medicinki..

A= H # ÂŹ

A= Â . #

A= I A ÂŹ " medicinkom. . H F* M :* f + > =

$ ! ! + + $ ! , $ )

$ + -

5

3

4

! " #

$ % & ! #

& # & # & '

# % ## ! ( ) "

* %+ ,-./-.-01.

"

, ? $ $

*> + ( &) ( &3 4

$ ( -

', ) + ( )

! $ N $" "Z

NOVA GODINA U SOFIJI 3 dana autobusom 29.12.2016.-01.01.2017. umjesto 1090 kn - 990 kn

VIKEND U RIMU I VATIKANSKI MUZEJI 5-8.1.17. umjesto 1190 kn - 1090 kn

NOVA GODINA MILANO I TORINO, Posjet Padovi: 30.12.2016.-01.01.2017. umjesto 1090 kn - 990 kn

ZIMSKI PRAZNICI U PRAGU s posjetom ÄŒEĹ KOM KRUMLOVU 2–5.1.17. & 5.–8.1.17. umjesto 850 kn - 750 kn

"Jeste li znali da u Insuli nude ": t rezervacije i prodaju avio karata. Koriste Amadeus rezervacijski sustav za avio karte i imaju direktan uvid u stanje letova svih avio-kompanija, a pronalaĹženje najpovoljnije cijene za vas, njima je pravi uĹžitak t uslugu parkiranja u ZraÄ?noj luci Zagreb po svjetskim standardima! Cijena parkinga po danu iznosi 45 kuna.


60

Nagradni natjeÄ?aj

9. prosinca 2016.

KRENUO # 7 ) # ) %

Ĺş97 -9;> /> 9 @4= ´9;> . < /-47> 4´9ÄŽ.> 3=8 />

#

Prijavite se telefonski ili e-mailom & $#% & ' % & 5 5 (5 ) ÂŞ 5 %Â&#x; ) ) ™ 040/323-600.

3 $ # # $ ' # @ % # 1 # $ @ # / 1 # $

# (

# % $

Pozivamo Vas da sudjelujete u naĹĄem na" ) / . = % = A $ 9 # - / ? , $ ? , " ? $/ $ / $ / $ ) , % / C / " C $ / nagrade!

/ # 1 6 $ 3 8 1

$ $ " 1 $ U 1 1 1 1 ( % / " 1 $ # "

$ " #

/ # & / / & # 3 / % I J

NAGRADE 1. nagradu osigurava turi * ' ) ; ¢ 5 6 7 $% & ) (7 $‚‚ & ) ( Š ' 4% ) 6 ' 6 & 5 5 ‹ / * ' ) 6 ' +% & 7 '

¢ ) (& ! < 5

+ + @# ( + #

[ 4 "

; % "

" ( + /

+ ( $ ; ( O # +

< ) $'

$ ; 4 " $

, $(

, # ; $ O

$ + (

$+ + (

@ ' ! $ + $ $

+ "$ ! , +$+ + ) $ $

, 7 & , &

D $' )

) ( )

, ! @ ' ! $"

( & ) +

;( ^ ( / $

5 %

+ /$ ! ) $' ) , /

M $ $" $!

+ $ & , ) O $

+

$

+ /$ ; & ) + -

" ! + &

& ! + $!$

" $) $) & !

, & )

+ +

@ !

+ &

Z 8%

+ , ' D ? + :

& # % $

Poklon trgovina RUDI EXPRESS d.o.o. TURISTIÄŒKA AGENCIJA RUDI TRAVEL Tome Masaryka 24, 40000 ÄŒAKOVEC tel: 040 313 765; fax: 040 313 764 e-mail: travel@rudi-express.hr

TTome M Masaryka k 17, 17 ČČakovec k Radno vrijeme Radnim danom: 07:00 – 15:00 Subota: 8:00 – 12:00

Radno vrijeme: Pon-Pet 8:00 - 20:00 Subota 8:00 - 13:00 www.tcjana.hr


9. prosinca 2016.

Nagradni natjeÄ?aj 61

7 / # # "

RUKOTVORINE @ E 7 % + ^ $ # '

Kada je poĹĄtar donio vunu od alpake, " " PIĹ E: # #0 ; FOTO: ZLATKO VRZAN

K 2 $1 % 3 1 1 # " # K ^f 1 5 1 8 1 6 f 1 . 1 < E # 1 $ $ / # / $ # / # 1 1 1 1 # " 1 # 6 $ " # ' -

# < U ( 7 # 1 /

. .

! % $ K B C

! $ ”{ $ • $ $/ ? - / $$ = 9 A %/ ) $ , $ $ : . 9 ! - $ : $ # ) " . ) $/ ) A $ ? "

$

# / 1 $ # $ # 3

K $ " / # / 3 $ @ "" / 1 " # $

@ % 1 # ^ % !

2

# . 1 " 1 5 1 $ & ÂŤ& 1 " A

% 1 / K 2 $

V /W 1 "1 3 . $ # % K

# # / # $ " $ U # K Â… E 1 # 1 8 / 1 / $ ' 1 # # 3/ " ? - " = K & 6 $ K # / # # / 1

# /

ADVENT U SALZBURGU I AUSTRIJSKIM JEZERIMA t $*+&/" LO

ADVENT U BRATISLAVI I BEÄŒU t t t $*+&/" LO

ADVENT U PRAGU I ÄŒEĹ KOM KRUMLOVU t CIJENA: 599,00 kn

JEDNODNEVNI ADVENTI SUBOTOM I NEDJELJOM već od 75 kn MARIAZELL, BEÄŒ, GRAZ, KLAGENFURT, LJUBLJANA, BUDIMPEĹ TA, ZAGREB I ÄŒAZMA

NOVA GODINA U SARAJEVU 30.12.2016. - 01.01.2017. 1.100,00 kn 31.12.2016. - 01.01.2017. 520,00 kn

JEDNODNEVNI NOVOGODIĹ NJI DOÄŒECI U FUĹ˝INAMA, BEÄŒU I BUDIMPEĹ TI

Katarin Katarine n Zrinski 2, ÄŒAKOVEC tel. 040 396 090, te mo mob. 099 230 2223 info info@jakopic-travel.hr www.jakopic-travel.hr


62

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

9. prosinca 2016.


9. prosinca 2016.

Dobro je znati 63

ZZZ PQRYLQH KU ย PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU ย

VLASTITA PROIZVODNJA

CERTIFICIRANI HRVATSKI PROIZVODI

.217(-1(5,

AKCIJA STIROPOR * , - )

/LP PRQW G R R

' " ' IINOX NOXX ( )* " ( )

( ) "

WYUWND ]D SURL]YRGQMX OLPHQLK SURL]YRGD WUJRYLQX L XVOXJH

Viลกe od

KONTEJNERSKA

NASELJA

40 godina sa Vama!

* + ) ** + ) + )) )

385 981(1, L (36 67,52325

352),/,5$1, /,029,

3DQHOL

"

! " # $ % % % & "

267$/, 352,=92'1, 352*5$0

9LvHQDPMHQVND .8รง,&$ KREVETI

. /0 0 467

48977(77 + PDV

*

Ventilacija

โ SAPAโ cijevi

3RVMHWLWH QDv ZHE

;<!=>?!

P 0 0 3000 2500

$.&,-( /,029$ L 3$1(/$

Gibljive cijevi

;<!=>?>

9947(77 47 77 + PD PDV

* (

95%$129(& % 5DGLรจD ' 0DUWLMDQHF WHO ID[ LQIR@OLP PRQW KU ZZZ OLP PRQW KU


64

Informacije

9. prosinca 2016.

"

3' /'1 '8 1G3[ '<5 #5+'/5 10. prosinca '

!

>

&> 5 '

&> 5 '

< ! "

. ( 2 3 4+ ! " "5

dr. Hranjec Renata # $"%

&> 5 '

) > K ( $ - ,$ ,

% 6 & ' ( $ !!

Podturen

dr. Matjan-Bogdan Karmela ) * + % !" $,%

&> 5 '

Donja Dubrava

6 & 2 $ 6 + ( , 5

&> 5 '

Prelog

6 & # @ . - . / %,, !

&> 5 ' 8 $ * ' * 72 5 % % ,"%

? &> 5 '

Strahoninec

2 $ @ 0 + % % " ,

&> 5 '

! ) 7 *'

( < / 8 $ %,, %"

&> 5 '

* ! * !

( $ 8 ( 1 % $$

dr. Drobnjak Svetlana 9 5 ,%, 55

&> 5 '

0

0 #( ; 0 (

0 -) 1 ? / ? : /$ == ! ) ? ) 9 $ 7 / #‚% #$% $‚#�%/ #Ž $‚ *

) / ##% #$% $‚#�%/ ’ $‚ *

dr. Renata Hranjec ms. Silvana Igrec

dr. Renata Hranjec ms. Silvana Igrec

0

0 # # / Œ% #$% $‚#�%/ #4 $‚%4‚ * 7 / #‚% #$% $‚#�%/ ’ #Ž%4‚ * 2 5 $ @ ( " / F1 A 1 M F:* )+?

J )G/ 7!'( 51[3G 6 K ^5(^81 K y @.K 6K5K K7@q1 $ ( & y L5K 5^ K5@q1 6 y ^ K 3@ 3@q1 $ ( " ( y @3 K 5 ^E1 $ ( y D^ 8 7K81 ( y D'8K &@.D 3@q1 ( y @ 85K 6K'( K81 $ 2 8 y ^ @ L'71 y (@ @8 D^6K51 D 6 y 8^3@ 6KD <1 8 y 5^K . 3A^3@q1 $ ( y K('^D 6^5 K.1 2 6 y !K D^8 1 6 y ^3K 8 3KA@q1 $ D

K y ^ K 3K K27AK81 $ 6 ( IA J

1# ( 7 0 K $1 K ( 6 1 3 L ( 7 $ IA Jy ( / 6 2 3 $ I( $ J

( ( "$ 8 :,F* 1 8 ! $ . / :,)> 1 " 3 :,)> 1 7 0 7 ( $ :,+4 1 K :,;: 1 5 8 $ :,FF 1 L L $ :,F+ 1 ( 6 / :,F* IA Jy @ . :,4: 1 6 8 $ A :,); 1 ( :,FF I( " Jy K # 6 . :,:, 1 ( 3 & :,4: I( $ Jy L & < :,FF I& Jy L & :,+4 I7 J

Imendani kroz tjedan P9 S 10 N 11 P 12 U 13 S 14 A :+

od 9. do 15. prosinca 2016. Ivan D.; Valerija; Zdravko; Radmila - kvatre Gospa Loretska; Julija; Judita - kvatre F ^ 7K7qKy # y Gospa Guadalupska; Ivan R; Spiro D y 2 y y " @ 8 y 8 y # & 6@ y y @

<G9! /[,[^'!# +1'8[< I 1 1 / $J

tel. 112

K A

tel. 310-222

! # A

F?4 FFF

A 1 3 ( :

F:* ;+:

.KÂż@

F:F ;:,

3 A

M F,* ?+,

! *

$ 6

?4+ 4*)

( % A

F>4 :::

( " A

F>4 :>;

$

?4, 4??

( " &

;4+ :)+

$

?;F )4*

( " ( $

+4F ;**

$

;?, *FF

( " ( "

;F: ::)

$ 8

;++ :);

( " $

?): ?*;

$ 3

( " 7

?+: *:)

$ <

Komunalni redar # A

*,, F:> ),,> F:4 ,;,

& A 1 . ( ÂŤ )?

?*4 *)* M F:F F:,

& %

F>F :::

. " < A 1 8 . :

# # A

F:: >++

L A 1 8

F>: ***

F>) ,**

E # A 1 J. Gotovca 9

tel. 391-920

# # # A

F,; ),4

# # # A 1 6 2 2 $ :

F,; ?**

! # A 1 ( / >*

! A 1 @ < 8 $ :

F>+ 444

<8& A 1 ( / >4

F>) 4;;

# A 1 @ < 8 $ :

F>) F**

( % 1 4

F,+ :,,

#

M F>) 44*

# #

F:: >,*

( % 1 ( / :*

F>F >**

* )4 /

Ĺ kolska medicina

F:) :+>

E # A

M F:: 4??

(

F:* FF;

8 A

M F:* +,+

^ A 1 ! 0 # )

F>: >**

. f E

^ A 1 ! 0 # ) K # $ A 1 5

>

:):) # A8 " ?

F>: ;** F,* ?+,

M *,?H):: ;;)1 *,?H,?:F >+>

( " 8

;?) :F;

( "

?4, *:>

Zdravstvene ustanove

? &>

Porezna uprava

;:+ :*+ ;*: :,)1 ;*) :;)

$ < ( /

?,, ::>

$ 8

;?) );+

$ ( "

;F: >**

$ $

?): :*>

$ /

;F+ )>+

$ &

?4> );*

$ &

F;* )::

$

?;: F44

$ /

FFF *??

$ (

;;* **:1 ;;* ;?4

$ " 2 6

?++ F*+

$ " ( " (

?;? )F:

@ A 1 8 ::

F>: )**

< A

tel. 314-920

$ 7

Ispostava Prelog

F>: 4F*

< ( $

F>* >>:

$ 7

?+: *F,1 ?+: :F4

@ ( $

F>: 4,*

Grad Prelog

;4+ F*:

$ 3 "

?;; 4;,1 ?;; ,;;

F4F )+*


9. prosinca 2016.

OBAVIJEST O SMRTI

Ljubica Novak @5 . #3 + T $

$ " '

OBAVIJEST O SMRTI

Informacije 65

"

IN MEMORIAM

REPUBLIKA HRVATSKA (^x@('5 8K !'&K @2K &q@ K < 5 2@ (@ KD2^3^E KA^D @8 &q@ ^ KLASA: 112-03/16-01/1 '565 2M ):*,H): *: :; ) < ( / 1 *? :) )*:;

,

DRAGUTIN POLJAK 15.12.1991. - 15.12.2016.

:, I J IĂ€ B1 ?;H*?1 ;:H::J1 >; & "# / 2' :* :) )**? / @# F: *? )*:*1 4F $ < ( / $ < ( /

A $" " $

$

,

M "

# / $ '$

8G<! !G/8[7G8 Za prijam u radni odnos namjeĹĄtenika u Jedinstveni upravni ) &> ? ! Â&#x; ) ' 5 !ÂŁ ‹ Š ‹ ÂĄ ! # 6 ) Â? 6 ) ' < 5 (6 5 6 7 ) & 5 5 5 5 7 6 5 & 7 5 5 $ 5 '

IN MEMORIAM

Petar Golub

,

$

$ U " '

RADOVAN ?

" $ &> 6 & 5 ) ¢7 / :) : I J IĂ€ B1 ?;H*?1 ;:H::JM : ) / 1 F # #

bb ; A $" " $

$

,

M "

# / $ '$

OBAVIJEST O SMRTI

Karolina-Draga #'" :#3 @5 F! $ + < , $

$ Rd " '

OBAVIJEST O SMRTI

! F $,#3 @5 H- $#3 + T $

$ R " '

7 * 6 & 5 ) ¢7 # " " # # # 6

IN MEMORIAM

,

ÂŁ6 & Â?6 5 )7 * ¢ & ) ¢ * 1 # / I 1 1 J1 # 1 I :+ I J IĂ€ B1 ?;H*?1 ;:H::J ; 1 # # # # :+ :; I J IĂ€ B1 ?;H*?1 ;:H::J

? 15.12.1998. - 15.12.2016. A $" " $

$

,

M "

# / $ '$

' &) > 6 $ ;+} $ # I+ :*?1?4 J U # $ 2 $ < ( /

# :1** $ # *1+ }

IN MEMORIAM

,

5 5 % *> ** :+ **

NENAD ZOROJA 10.12.1991. - 10.12.2016.

OBAVIJEST O SMRTI

A $" " $

$

,

M "

# / $ '$

#& ! "!' + T preminuo 5. prosinca $ " '

$ " ( " ( ; )*:; & $ ( ( 1 $

! G / 8 [ 7 G 8

OBAVIJEST O SMRTI

6 ) Â&#x; *& *5 6 $‚#‘% I : J 6 ) Â&#x; *& *5 6 $‚#‘% I : J1

Dragutin Vrtar + T preminuo 5. prosinca $ RR " '

OBAVIJEST O SMRTI

( $ & ! iz Sivice preminuo 5. prosinca $ UR " '

Ă‚ " # " $ " ( " ( " @ ___ " " / 6 Â&#x; 5 # # / # ##% 5 $‚#‘% #ÂŽ%‚‚ */ # # / M &> % ! * ! / % ! * ‘/ +‚4#4 * ! * ! /

6 5 Š  Š ‹£ Š ! !£ ( Š Š Š # / $ # " 0 " $ " ( " ( 0 *4* ?;? F): 8DK KM ;*4 *)H:; *:H*; '565 2M ):*, :>H:; *:H*: " ( " ( 1 ; )*:; KA^D @8 L (

_ $ < ( / /Ă MHH___ / / H1 " $ $ 1 / # " H 1 # # H # _ $ < ( / < ( / >41 $ / # " H 1 +

' " # # :+ :; I J IĂ€ B1 ?;H*?1 ;:H::J 8 " # 1 # " " $ # " " " ' 0 # 1 $ " # # # / H 0 1 $ / # " " 1 " +*} " K H " H 1 $ H & # :* I J Ă€ B M $ < ( / 1 < ( / >41 4*F*; ( 1 # Ă€ # Š B 2 $ < ( / # # " $ " ;* # @# # # 8 # " # " # $ # " # # 1 % # ? I J " _ $ 1 # # # D Ă€( % B KA^D @8 &q@ ^ < D


66

Informacije

1G3!G )8[#/G : 8 " 8 1 # 5 ¢ & 6 )

* 6 5 ' % 1 :; :) y 5 ¢ & &

) *

& 6 $ 5 ¢ & 5 > & 6 ) 6 5 ) ' % 1 :+ :) y 5 ¢ 6

57 6 ) ( ) 6 5 > % 1 )) :) 2 " *,?H4:, 4+> M " :G ) &^.E ( 2 & $1 & / 1 5 ¢ & 5 > <

% 2 " *,?H)4: F;* M G / F: :) F (@ . E (& A 1 2 8 # :+1 5 ¢ 7 ¬ ) ­ % 1 *,:HF;4F ;F+ :, :) 4 / A 1 5 ¢ & ( ) % 1 M / G )F :) + & & & A 1 5

>1 # 5 ¢ & 6 ' ) 5 4 5 ¢

) % 1 " " # $ ,1** "1 4 :) y 4 5 ¢ & 6 & ) > % 1 " *,?H),> )F* F: :) ; K 0 / < 1 4 5 ¢ 7 ( 6 $ 5 ¢ & ( 5 ) & 5 % 1 # M 0 G 0 / / F: :) > $ " 1 5 ¢ 7) % 1 " *4*H?;+ )F* F: :) ? # $ 1 ( $ 1 8 F)1 5 ¢ ' ) % I:+ " J1 # M G / :* :) , A 1 7 )1 $ 5 ¢ 5 ¢ ) & ) ' 6 5 7 ) % & # M G / # " *,+H?44 )?)4 , :) :* K @(KD <@E # # # 1 1 A 1 5 ¢ 5 6 6 % 1 " *,?H,F, )::F

M G , :) 1

0 ___ /## / :: @ 8K &5 2^8. ( $ 1 $ 5 ¢ 7 ) $ 5 ¢ 5 % 1 " *,?H4?; )+; :* :) :) K BE C E 1 ( $ 1 + 5 ¢ / & 5 % 1 " *,?H;** );? *4*H+4F 4;) :* :) :F DK @q # @ D $1 A 1 . < 41 $ 5 ¢ 7 ) % 1 " *,,H)4: >),* :* :) :4 # $ $ 1 A 1 ( / 4; 1 5 ¢ % 1 " :4 :)

' 4 % ) < .

:+ 6 A 1 . 5 +1 5 ¢ 7 ¬ 5& ­ % 1 # M 0 G / / :4 :) :; BL@D C A 1 @ ))1 5 ¢ ) & 6 5 % 1 #

M GU / :* :) :> ( ( 7 1 8 1 < :+?1 5 ¢ & 7 % 1 " *,?H)4) >,+ :* :)

4F (K5.@ & 1 A :*+1 5 ¢ 7 ¯ 5 ¢ & 7 5 ' ¯ $ 5 ¢ 6 ! ? ! ? 5 ¢ 6 * & & 5 % 1 M Ã G " / )) :)

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE @ & .K3K AK8 3^EM F,; ?:, @ & .K3K &5^D <M ;4; >4* @ & .K3K ( 5^ @7q^M +4F )**

:? & # &< & 1 :+1 5 ¢ 7 >

% & # M Ã G / :+ :)

), 83 A 1 5 ¢ ) / &) % 1 " *,?H;)4 ))> ): :)

:, L # 5^ @ ( 1 . 6 2 2 $ :1 5 ¢ 6 % 1 " *,?H:?*4 ??) :; :)

F* ' " # ( 1 1 5 ¢

7 5 ¢ 6 & ) ' % 1 " *,?HF,F **: )* :)

)* 5 $ 1 $ 5 ¢ ) ' & % 1 " *,?H++F *)) :; :)

F: 2 " & 1 5 ¢ & 6 5 < & 6 % I :+ :) J 5 ¢ 6 6 ) & ) ' 5 % I )* :) J 2 " *,?H)4: 4>, M "G / )* :)

): 8 & 1 4 5 ¢

5 6

I / J % 1 " *,,H;,4 ?*+4 M # G :+ :) )) @ 6 1 5 ¢ ) ) !® ' # 5 ¢ 5 ' ) < 5 ( 5 5 I # J 2 " *,?H>4+ 4:) M G / / :+ :) )F 1 5 ¢ ¢ % 1 " *,?H),* F;; , :) )4 A 1 D < F+1 5 ¢ ¬! < 5

¢ ­ % 1 " *,?H,+?* >)>1 M ;G F: :) )+ &K3D@E K LKD. 6^. 1 8 1 ( 4?1 5 ¢ 5 ¯ 5 ¢ 6 ¯ 5 ¢ ) 5 5 <% 5 ¯ 5 ¢ 5 ¯ 5 ¢ 7 ) ¯ 5 ¢ ) ¯ 5 ¢ 7 ' ¯ 5 ¢ 6 ¯ 5 ¢ 6 ~ 5 ¢ % 2 " *4*H;++ +)+ M 0 G / F: :) ); . 1 8 )1 5 ¢ 5 ¢ 7 % I M Jy 5 ¢ % I & Jy 5 ¢ 6 ¢ & & & ¯ 5 ¢ ) & 6 5 ) ¯ 5 ¢ 5 ' ) 5 ¢ )

5 ' ) % I M J & # " M G F: :) y 5 ¢ 7 ( 7 / 5 ¢ 6 5 5 & & 5 5 ¢ % 2 *4*H?;F ,)* " # M G

F: :) )> 3 1 < >1 5 ¢ 7 ) ¬? ) ­ % 1 " *4*H;:+ )4+ *,?H)4) ;>* )F :) )? A & $ 1 A :F;1 5 ¢ 7 5 ¢ 6 % 1 " M 0 G / ): :)

9. prosinca 2016.

"

F) ( 5 1 5 ¢

7 % 1 " *,+H?4: >4?; )* :) FF @ 0 1 %

# 1 ( $ 1 & 4F1 + 5 ¢ % 1

M G / *,,H;;FF FF* F: :) F4 / A 1 5 ¢ & 66 & 5 ¢ ) 6 & ) ¢ 6 5 ; ¬ 6­ % 1 " *,:H+>4 :4F: :) :) F+ K # 6 8 1 7 1 5 ¢ 6 % 1 " *,?H4); ,4, )* :) F; ^ 1 A 1 ( ( $ :1 5 ¢ & 5 > & & ) % 1 " *,?H:;* ::+F )* :) F> @( E (& & 1 K $ ;F 1 5 ¢ <

¢ ¯ 5 ¢ 5 )

5 5 ¯ 5 ¢ ) 7 & ) 5 ¢ ' ' & 7 & ) % 2 " ): :) F? & 6 @ $1 3 1 5 ¢ 5 '

% 1 " *,?H+)+ *)+ M

*:G )* :) F, &@ K @. ( 1 $ 5 ¢ & ( & 66 5 % 1 *,,H)*) F,,: ): :) 4* ( D " 1 5 ¢ & & ' 6

& 7) # # # 1 " *4*H?+; FFF

M G )4 :) 4: <5K @ A 1 $ 5 ¢ 6 ¯ $ 5 ¢ $ 5 ¢ 7 ) % 1 " *,?H):: +;> )F :) 4) E KE8Ä # $ 1 5 ¢ 6 % 1 "

M w G / « / , :)

44 ^D^E.K ( $ 1 5 ¢ 7 5 ¢ ) ) % 1 " *,?H,?F, >*> F: :) 4+ 5^ <5K 5 1 & 1 ' 8 :?1 5 ¢ 6 6 6 ¯ $ 5 ¢ & ) 5 &) ' 5 ¢ & 5 > & ) 5 &) ' % 1 " *,:H+*? +>*: M G / )4 :) 4; ' E Å B8 8 C 7 1 $ 5 ¢ 7 % 1 " *,?HF:+ ?** )> :) 4> (@3K 1 & 1 @ 1 $ 5 ¢ 6 5 5 & & 5 5 ¢ 7 % 1 *4*HF;: *:> *,:H:F;* >FF )> :) 4? & A 1 L )F1 4 5 ¢ $ 5 ¢ 7 % 1 " M G / *4*HF,; ++* , :) 4, ' Å B K35.2^ )C ( 1 5 ¢ 7 % 1 " *,? )4)4?+ M # :),G )> :) +* B^L (^.KDC & 1 5 ¢ 6 & 7) # # # # # 1 " *,,HF;4 ;;?) ), :) +: 3 L $1 8 1 7 )*1 5 ¢ & % 1 "

*,?H4); F>> ), :) +) & 8 1 8 1 5 ¢ 7 ' ° 7 ; % 1 " *,?H,F+ ):)4 ), :) +F <5K ( A 1 5 ¢ 5 5 ¢ 5 % 1 " *,,H44++ *;? )> :) +4 / « $ 1 5 ¢

7 5 ¢ & 66 5 ¬ ) ­ % 1 " *,,H??)) *;; )> :) ++ ( $ 1 5 ¢ 5 * ) ¢7 ¯ 5 ¢ ¢ ¯ $ 5 ¢ & 5 > 7 ¯ $ 6 5 ¢ 7 % 1 " *,?H,,+: ++, M 0 G / )? :) +; & f 7 0 1 ( < )*1 + 5 ¢ & ¯ + 5 ¢ & 5 > ) ) 5 ¢ ¯ 5 ¢ 7 (6 + 5 ¢ 5 ) ) 6 7 ( ) 7 % 1 # M f G f / )F :) +> 8 A 1 3 ! 4,1 5 ¢ ¯ 5 ¢ ¯ 5 ¢ 6 5 ¢ 7 % 1 #

M Ã G *,?H:>;; ;*) F: :)

+? & $ 1 5 ¢ & 5 > 6 6 5 ¢ ) & ' ) % 1 " *4*H?)F **4 M " G / )? :) +, K $ < $ A 1 . 6 $ :1 5 ¢ 6

5 6 ) ¢7 6 6 5 & 6 ) % 1 #

M 0 G / :+ :) ;* A 1 8 +1 5 ¢ 6 5 (5 ) * & & 5 % 1 # # M G )? :) ;: K5 A 1 5 ¢ 6 6 5 < & 5 % 1 " *,:H)4FF 4;) F: :) ;) 8 A 1 F?1 $ 5 ¢ &)% <

¢ ( <

¢ ¯ 4 5 ¢ <

¯ 5 ¢ ) (

) ¯ )

5 6 ) ' 5 ( 5 ¢ <

( ) ) 6 5 ' 5 ¢ 7 ) ¯ 5 ¢ 5 5 ¯ 5 ¢ 6 ¯ 5 ¢ 5 ¯ 5 ¢ & 5 > <

6

& % & # *4*HF,: ?** M G / F: :) ;F 8 A 1 F?1 5 ¢ &)% ¢ < 6 & 7) # # # # #

M G /

*4*HF,: ?** F: :) ;4 ^8 ( % 7 1 6 $ 5 $ F>1 $ 5 ¢ 6 ! ? ! ?/ $¯ $ 5 ¢ 5 ) ' ( 7 ¯ 5 ¢

5 ' ) ¯ 5 ¢ ) ¯ 5 ¢ & 5 > & 6 5 ) ' ¯ $ 5 ¢ & 5 >

) ' % & #

M G / F: :) ;+ < & 1 ( < :*)1 5 ¢

% 1 # # B# C M G F* :) ;; 2 ( $ 1 5 ¢ 6 % 1 M # G *4*H+** ,:, )* :) ;> .@ ^¿.5K ( $ 1 5 ¢ ) ) % 1 M

0 G _

/ )) :) ;? 3 1 5 ¢ ) % 1 " *,?H>;) *>4

M 0 G / :+ :) ;, ( A 1 & :; 1 5 ¢ & ¯ $ 5 ¢ ) ( 5 ¯ 5 ¢ ) & ) % 1 # M

G )* :) >* $ 1 3 # F)1 5 ¢ ¯ 5 ¢ 6 6 ) & ) ' 5¯ + 5 ¢ & ) $ 5 ¢ ) 6 ) 5 ( 5 % 1 " 4 : )*:>

>: L 85 A 1 $ 5 ¢ 7 (

5 ¯ $ 5 ¢ 6 ¯ $ 5 ¢ ) ( ) 5 6 5 5 5 & 6 ¯ $ 5 ¢ 7 (

5 6 5 ;

5 & 6 % 2 " M G0 # 4 : )*:> >) D < 1 +F1 5 ¢

% 1 " M G / )F :) >F & ( $ 1 $ 5 ¢ & % 1 " *4*H+44 *:+ F: :) >4 6 & +,1 4 5 ¢ ) ' & % 1 " *,,H;,?, +,> M # G ) : )*:> >+ & @ 1 $ 1 5 ¢ & % 1 " *,:H:;, F:4: ) : )*:> >; # # 1 & 1 A 1 $ 5 ¢ 6 6 ) 6 5 < & 5 % 1 " *,>H;)F, 44> F: :) >> ' Å B ( 0C 5 1 5 ¢ 7 % 1 " *,,H>>F ;*); F: :) >? 8 3 @ 1 5 ¢ 7 5 ¢ & 66 & 6 66 ¬ ­ % 1 " *,+H,:F :::> F: :) >, ^ . KD&@ ^ A 1 $ 5 ¢ & 5 > ) ) 6 5 ) & 6 5 ¯ # 5 ¢ & 6 7

& 6 ¯ + 5 ¢ ) ' ) ¯ $ 5 ¢ ) ) ¯ 5 ¢ ) 5 ¢ ¯ $ 5 ¢ ) 5 ¢ ' 6 5 5 & 6 5 % 1 " *,,H4>)) ???

M G_ )? :) ?* . " ( " 1 . " ( " 1 @# F1 5 ¢ } ))

& ¯ $ 5 ¢ ¯ 5 ¢ ¯ $ 5 ¢ 7 ¯ $ 5 ¢ 7 ¯ 5 ¢ ) * 5 ¢ & ) & ) % 1 # M G " " )* :)

Radna mjesta A) : ' ¿ 6 1 1 5 ¢ 7 6 & ) ¢ & > & % 1 "M # # " # I # J1 # 6 1 & # M . ( )>1 6 5 :> :) ) K 2^ # # . 6 # $ # 1 U 1 . $ 5 ¢ ' ' & ' I "M 831 1 1

1 # 6 Jy $ 5 ¢ ' ' & ) ) ' I "M 831 / 1 1 # 6 Jy # 5 ¢ & ) 6 )

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec


9. prosinca 2016.

Informacije 67

"

. 6 & 6 ' 6 6 ) I "M 831 1 1 # # 1 1 # 6 1 ) Jy # 5 ¢ ) & 6 I "M 1 37 / 1 # # 1 6 1 #

# 1 1 ) J # 5 ¢ 7 I "M 831 1 # E I # 1 J1 " : 1 # / 1 J 5 % # # 8 M ( $ ( " M < :*1 . 6 M G / F: :) F 3 3 M E 1 # 5 ¢ ) <

5 5 % 1 "M F 1 1 61 " M *,?H>:+ >:4 ): :) 4 ' 6 6 M 5 1 # 5 ¢ 7 % 1 "M # " # M 1 1 # M )1 5 2 " M *,?H,F? :,*? )* :) + E (^. M ( 01 5 ¢ 6 ) & ) & ) % 1 M / 1 " 1 / # 1 0 1 1

0 1 6 '# # "M 1 # # 1 # # " ( I J " M G / " M 3 4* 1 ( 0 )* :) ; ' K # 1 # 5 ¢ 7 6 ' ° 7

) & ) 7 6

& ' % # # 1 "M # # # 1 # 1 # # 2 " M *,?H,:;? ))) :* :) > 0 E M 2 1 # 5 ¢ ) ¢ )

³ % 1 "M 37 0 " 1 ) 1 1 1 ^f 1 # 1 # ( # I H/ H / J M # G_ 0 F: :)

? (

M 3 1 # 5 ¢ 7 6 ) * % 1 "M " 1 " $ 1 : 1 1 # I # 1 # J1 # # 1 # &E & " M 0 G " / # ? :; " M (

1 6 $ 5 $ :1 3 )? :) , 8@ ,: M 3 . 1 # 5 ¢ & 5 > 7 % 1 #

& $ F F** 2 " M *,,H4+4 :,>+ M >+G F: :) :* 1 # # . 6 # $ # 1 U 1 . $ 5 ¢ 7 6 & 6 ' ( & 6 ' I "M 1 1 1 : 1 # 6 Jy # 5 ¢ 6 7 ( ) I "M 1 1 / 1 1 : 1 # # # 1 6 J # 5 ¢

) 6 ) I "M / 1 1 # 6 J 8 M ( $1 " M < :*1 . 6 M G/ F: :) :: 6 f D / M . I # # J . 4 5 ¢ % I "M 1 1 y 1 F 1 " " # # # 1 1 1 1 0 1 $ Jy 5 ¢ & 6 % I "M # # # 1 # 1

" # H # 1 61 ( $ M < :)1 4))*) . 6

# M < :)1 4))*) . 6 M G f F: :) y 4 5 ¢ 6 7 % I "M 1 1 # # 1 " # J @ 0 M *4)H4*4 ;,) *4)H4*4 ;,41 " # M < :)1 4))*) . 6

M G f F: :)

:) ( 1 6 # 1 # 5 ¢ 6 5 6 )

£ % 1 M I J # # 1 ) 1 ,+ 2 M *,:H:;: ?)4) " # M G # / F: :) :F @# 1 M 1 5 1 $ 5 ¢ 6 ) ( & ) 6 ) ' % # # 1 "M " # % 1 / # % / # 2 " M # G # / ): :) :4 ! $ 1 M E I # J1 # 5 ¢

5 ¢7 % I 1 1 J # 5 ¢ I "M 1 1 M J1 " M *,?H>;4 ;,4 F: :) :+ . 1 3 5 1 ^' I # J1 $ 5 ¢ ) ) % 1 M 1 M 1 6 & # M ( 5 $ :)1 4))*> 3

M G # / F: :) :; E f 1 1 ( I J1 $

5 ¢ 6 5 6 5 > 5 < & 6 % 1 M # # ,+1 1 E 8 M # M 5 $ F*/1 ( M *,:HF:*: 4F) M G / F: :) :> 3 M 3 1 #+ 5 ¢ 6 7 5 5 ) 5 & ) 5 &

5 6 5) 5 % 1 M 1 # 1 6

1 2 M G # / + : )*:> :? 3 M 2 1 4 5 ¢ 5 % 1 "M 1 1 / 1 2 " M G # / + : )*:> :, 3 M 2 1 # 5 ¢ 5 6 7 % 1 "M 1 / 1 2 " M G # / + : )*:> )* ¿ M @ 1 # 5 ¢ & 5 6 ' & / ´ / ) %%% ( ) & % 1 M 1 1 1 # / 1 ¼ «1 1 1 1 / 1 1 # # _ 1 # 2

M Gf / + : )*:>

REPUBLIKA HRVATSKA ! ± !£ £ ? ? KLASA: 612-13/16-01/66 URBROJ: 2109/02-06-16-07 A 1 ) )*:;

'+G< 8[#/ ' '+8G< 8G<!'( $'J <G '1 #! \ )G $1'1G75!G (1G3G 7G '<\G JG 3'#/G<5 $1 8G<G JG ^ !G!\ 8# [ $'/$'1[ $1'8[ / )G $1'(1G) )G !G) 8[!8[! ) JG3'<',8G<G!85 8G<! 2 $'/1[+G 5 315*/<[! ) 38[,G/!'#/ )G (1G3G 7G '<\G JG @>EFB ('3 !5

'(,G*G<G #,'+'3!G 1G3!G )8[#/G #% £ £ ¡ # 6 ) 0 /

M 3 .

$% £ £ ¡ # 6 ) - SSS M 4% ¡ # 6 ) " # M 1 I # J1 " " ( # % % %/ ¢

$ / ) '/ +$$ ' 7 ª7 %

. < A IÀ < A B1 ,H*,1 )H:F1 FH:F FH:F © 1 :H:4J & / < A # )*:> 1 < A

8G<! $'J < - , J @>EFB % ! < A $ 2 # # # 0 ÀD /B $ " )*:> & # /1 # /1 U / / $ A & / < A # )*:> # 0 ÀD /B # F)* ***1** % £ < A # # % / & 1 # % 1 " /

% £ & # " " # % & # # U # # % 1 % ² 7 6 ) & : 1 # # I # :Jy ) # U I # )Jy F # 1 I # FJ 4 ' 1 5 5 $ y + & # / y & 5 7 ' 7 % #/ $ 4 5 & 6 *

' ? ' }}}%' '% 7 6 & #

U# © # 1 1 & # # À&5@2K3K K 2K3 @ & @3 © D2^. ' <5K ' 5@ 8@ B M < A 1 ' # 1

1 8 . :+1 4**** A

G / % ² 6 & & 6 ) $% $ # % %

< A ___ / ) )*:; 2 # & < A # # U " # / " < A # )*:>

% ? ! & " # $ " 8 $ < A 1 $ &

$ # " #

& 2 # / / & < A # / " # U # & < A # )*:>

8 # 2 # M : 8 # / ) 8 # # / 0 F L "

& 6 & ) & * & 5 6 ) > & & 1 / 1 1 # 1 # # 1 1 / 1 # 1 /1 1 # 1 # "# 1 # 1 # # 1 & < & &

5 * *5 5

& 6 % & / % # " " # / U / " < A 2 #

4))*+ 3 1 1 3 ),HK 5 " 6

REPUBLIKA HRVATSKA ! ± !£ £ ? ? KLASA: 612-01/16-01/43 URBROJ: 2109/2-06-16-1 A 1 ) :) )*:;

6 & & 4 7 & 6 / 6 ) $% $ # % % & 2 # " # # À&5@2K3K K 2K3 @ & @3B M < A ' # 1

8 . :+ 4**** AK8 3^E

I J M G / ) *

& 6 ' 5 ? ' 6 & 6 ~ '

& & & *5 & 5 5 5 5 6 ) & 7 5 ) *5 ? ' 6 $ # % & 5 6 & ) 7 ' 6 & 5 & 6 *

' ? ' % <5K KA^D @8M 8 1

5 # " 2 # $ < A # 0

% £? < A ' # 0 ÀD / )*:> B & ' " # " # <5K KA^D @8M 8 1

5^@ ¿ 6 # ?: 4*F:: D " . *4*H?++ ?4+

!G/8[7G8 JG<1*!G '+1G3G !' )G/[1 8G,G 4 & ' "M 1 # %

$ 4 +**1** " U > :4 "


68

Oglasnik

"

&5 K2^ ^ ( . 8'D.@3KTOR - ACME motori, 8 KS, s prikolicom, stara drvena kola (ko J1 % 1 # haranje, mob. 099/444-9254

GUME ZA TRAKTORE, RADNE STROJEVE I TRANSPORT

PRODAJE SE traktorska kosilica 8 konja. Tel. 040/829-392, 098/807-843

MUĹ KARAC (50) iz Rijeke, SSS, 6 1 " # lijanskog jezika, radno iskustvo u veleprodaji, maloprodaji, " $ $ # # 1 / rarni posao. Tel: 091/542-5602

POZNANSTVA PRODAJE SE TRAKTOR Guldner 17KS 1954.g., traktor Rakovica ;* 8 :,?* ('78K5KE I4+ J Laverda, sve ispravno. mob. nu stariju od 40g. i visine do Josipa Ĺ tolcera Slavenskog 2, ÄŒakovec 099/687-1313 160cm, za ozbiljnu vezu, mob. 69 mob: 095 310 3700, 091 310 3700, 098 241 069 PRODAJEM SLAMU U BALAMA 099/724-1075 e-mail: info@s-moto.hr, www.s-moto.hr po cijeni od 6 kn (1000 kom) i si K& D^ @ ' 3KE 3 7 los za smjesu od 10 tona (cijena PRODA JEM gume Atracta 10.000 kn). Info: 091/1849-127 +, H:>) H>4 MOTORNA VOZILA do 55g. starosti otprilike iste 165/65R14/78T (4 kom za &5 K2^ ^ &D'< % # # PRODAJEM RENAULT SCENIC 200 kn) i gume M+S Fulda zob. Mob. 098/545-961 $ 1 1 1.5 dci 100 KS 2004.g., reg. 155/65R14/75T (4 kom za 300 ?H)*:>1 1 1 Jy PRODA JEM 2-brazni plug i ( % " 3.600 eura, mob 098/551-267 (boks) Kamei dim. 140x70x32 3-krilne brane, mjeĹĄalicu za be- $ 1 U . M 091/302-7251. PRODAJU SE ALU FELGE 16 co- cm + 2 krovna tregera. Info na ton 120 i 350 lit. i cijevnu fasadla, 6.5Jx16H2, ET40 4x100, 4 tel: 040/858-424 ili 098/942- nu skelu. Cijena ili zamjena po SLOBODAN MUĹ KARAC (62g) dogovoru. mob. 098/355-032 1 # kom, srebrni, 403000554R, Re- 2821 nault Captur, nerabljeno, novo, CITROEN XSARA 1.4 1998.g., KUPUJEM STARIJI TRAKTOR do udovicu za ozbiljnu vezu. Molim samo ozbiljne ponude na original, info: Tel. 098/632-494 p o v o l j n o , r e g i s t r . d o 35KS. info: 098/190-3753 mob. 099/574-8435 PRODAJEM 4 KOMADA ALU 3.mj/2017., info: 091/897-2754 5K 3^ ^ @ ('78K5KE IF, J1 FELGI 15 cola i razmak rupa PRODAJU SE Kia Picanto 1.0 USLUGE 1 % ::41F ' " *,+H??)) 20 05.g. i Mercedes 124D 1 ( 145 1990.g., reg. do 5/2017. Info. F, 1 &5 K2^( DK 2KA' 3 - 098/807-843 # 1 # # vo FL 615 2003.g., 450tkm, KOMPLET ZIMSKIH GUMA vezu. mob. 098/833-714 d.o.o. $ 1 1 Pirelli (4 kom) na felgama, D 6 K ('78K5KE izvodi graÄ‘evinske radove, 1 kao nove, za bmw 3 L90 dim. novogradnje, adaptacije, # :F ***1** ^ ÂŹ & 3 ( 205/55/16 za 900 kuna. Mob. krovopokrivaÄ?ke radove mob. 092/356-3129 099/3570-588 098/178-5648 &5 K2^ ^ & 3 D2 ni auto Mercedes 200 D-123 1979.g., nije registriran, i terenski auto Mercedes kombi zatvoreni typ: 208/308 poviĹĄeni, dizel, 1991.g., nije registriran, Tel: 099/505-1351

&5 K2^( 3^ @( 8^ <'ME 185/65 R15 (4kom). mob. 091/4544-084

i ureÄ‘enje potkrovlja gips ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca.

NEKRETNINE – PRODAJA

Mob: 091/2861-336 www.graditeljstvo-kocijan.hr

www.kredit.hr

PRODA JEM Ĺ KODU FABIU 1.9TDI 2002.g., klima, 280tkm, ODĹ TOPAVANJE ODVODNIH 1 Š & 7 5 5/ info: 098/632-300 Ć“ 5 & 7) 5 &*Ä“ Â&#x; MERCEDES 300 SE 3.0 benz 5 % Ä“ & ) % % :,?; 1 7 / 5 7 ‚Œ’Â?ÂŒ4#(‘Ž‘‚ POLJOPRIVREDA mob: 098/807-843 ÂŁ ! ÂŁ ‹£?ÂŁ 8@K 5@ : 4 :; 3 )**; 1 ?  ÂŠ PRODAJU SE SADNICE agacije, plin, reg. do 2/2017., 200tkm, javora, jasena, graba, bukve, ! % ) crne boje, u izvrsnom stanju, hrasta, johe i kestena, info: ™ 5 ' )% ‚+‚Â?Ž‚‚( 1 099/683-9984 ili 099/808- ÂŒÂ?+ ) ‚Œ#Â?ÂŽ+‘(Â?$$Â? ce i remeni, sa setom zimskih i 7586 ljetnih guma. Cijena 25.000,00 kn. Mob: 091 610 7261. &5 K2^( @E6 KREDITI zglobni-kibla 1,5 kubnih meSUZUKI SWIFT 1.3 GS 2009. tara + vilice, ispravno i po- POSUDITE NOVAC BEZ KAMATA 1 % 1 1 - samo u 12.mjesecu voljno, cijena 9.000 eur. Info i full oprema, crna metalik, 1.vl., " M *4*H;?: :?* za sve do 78 god.istek alu felge i 2 kompleta guma, 20 000 kn/320 kn rata i 098/170-5311 mob. 091/242-4090 35000 kn/550 kn rata PRODAJU SE KOLCI (KOLJE) ZA 60 000 kn/800 kn rata RENAULT MEGANE 2 benz 1.4 3@ <5K Svi iznosi i detalji na upit 2003.god., 198.400 km, neregi098/47-43-47 bagrema, visine 120 cm, info: / 1 ) RADIMO CIJELU RH! 042/819-020 ili 099/683-9984 vlasnik, cijena: 2.200 EUR. Tel. Urednima isplata za 48 sati 095 814 3470 PRODAJE SE MOTORNA PILA Jonsered 2159, stara 4 g., kao POSAO FIAT PUNTO 1995. god., reg. do nova, cijena 2.600 kn, info: 2/2017., prodajem povoljno. 099/808-7586 mob 098 184 9728 • ? ! Â&#x; ) ¢ &5 K2^( 3' '&^5( PRODAJE SE CHOPPER MOTOR –7 ˜/ 6 .@8' # SUZUKI 650 GS 1983. god, ne < 6 # % # % / / ) Ä“ 5 % & Ä“ ! < 5 % 6 * ra, podsjecanje korova i usitnja² ™ Ć“ ) #ÂŽ++Â?Â?+ÂŽ% 5 7% ‚Œ’Â?Â?+$(‘#+ vanje zemlje, cijena 150 kn (bez ™ 5 7% ‚Œ’Â?ÂŒ++(444ÂŒ 5@2^AK @ I+*J1 1 " # drĹĄke), Mob: 099/544-5834 PRODAJE SE vw vento 1.9 td nje talijansko i engleskog jezika, PRODAJEM TRITIKAL i rotoko:,,; 1 % / su Sip 165. Tel 091/539-2870 limarija, vozilo spremno za teh 1 $ 1 & F*; ) * PRODAJEM SADNICE paulov- kendica, stanova i skladiĹĄta na hdi 2002. god., reg. do 8/2017. 1 # $ 0 M 5 Tel. 040/829-392, 098/807-843 040/673-028 ili 091/8940-720 lice. E-mail: cercolavoro@net.hr PRODAJE SE RENAULT MEGANE coupe 1996.g., u voznom sta 1 # 1 1.000 kn. mob. 098/920-5620

PRODAJE SE TRAKTOR IMT 539 i prikolica kiperica 1-osovinka, 1 098/461-120

.5K!@( & K K3K 2K @ STRUKCIJA iz matematike za osnovnu i srednju ĹĄkolu. Upi " *,,H;?* ,+?F

SMS

NEKRETNINE ' 6 & 5 5 '/ % Ć“ > $# ) ‚+‚Â?4Œ‚(‘Â?Â?/ 5 7 ‚ŒŒÂ?4$ÂŽ(ÂŽ$4‚ }}}% 5 ( %Â&#x; PRODAJE SE MODERNO DIZAJNIRAN I NAMJEĹ TEN MALI STAN +$/ÂŽ 5$ & 6 5) 57 6 / / 5 ) (Š % ? * & 5 6 Ä“ & 5 Ć“

Â&#x; % Â? % ™ ‚Œ#( ÂŽÂ?#(Ž‘(ÂŒ4%

‹ ² – 5 ) & ˜

5

5 & ) 6 5/ ) Ä“ Ž‚‚ 5$ ¢ ) ) ' % ! 7 ‚Œ’Â?$Â?‘(‚Œ#% PRODAJE SE dvosobni namjeĹĄteni komforni stan od 60 m2 u A 2 1 . ' " *,?H4); >*> Š ! ÂŁ ÂŁ ÂŁ % ) & & > 5 6 5 & ' ) $$‚‚ 5$/ Â? / & & 5 Â&#x; ) #Ž‚ 5$ & ' ) +%Ž‚‚ 5$/ Â? % 6 > Â&#x; ) & ' ) #ÂŒ%‚‚‚ 5$ 5 / 5 ¢ & 7

> ) Â&#x; ) % ) ' *% ™ 5 7% ‚Œ’Â?$+#(4Â?# &5 K2^ ^ 8'qK K 8K. centru Svete Marije, 14x9m, 1 )? )1 dvoriĹĄte od 763m2, uredni papiri, cijena 23.000 eur. Tel: 091/302-7251

9. prosinca 2016.

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina '+<[J[ '(,G* <G7G 3 # H # M ĂŚ " "U ĂŚ H "

"U ĂŚ H " "U 0 ĂŚ # " #

# # manja od 50 m2. Ove obveze regulirane su Zakonom o gradnji i Pravilnikom o

# "U

ÂŁ !‹Š£ +‚5$ Âľ / Â?;/ & 5 ) 5 5 6  7 % 5 7% ‚Œ’Â?$+#(ÂŽÂ?ÂŒ

&5 K2^ ^ <5Kx^3@ 8 ^(D2@7.^ A ( Zapad povrĹĄina 855 m2, mob. 097/737-4451

&5 K2^( A cu (novootvorena ulica kod bolnice) i industrijsko gradiliĹĄte # # A 1 fo na tel: 099/3570-588

&5 K2^ ^ 8'qK / vici, s dvoriĹĄtem, gospodarskim zgradama i vrtom, EC/F, vlasniĹĄtvo 1/1. Cijena 55.000 eura. Upit na mob 098 493 143.

&5 K2^( " ,** ) A8 I rena ulica) i gradiliĹĄte od 1100 m2 u Ĺ enkovcu, A. Ĺ enoe 41, Tel: 099/505-1351

&5 K2^ ^ 8'qK I # J1 A 1 . 1 info: 098/9282-720

8'q' $ #’% ē $‚#‘% - ( " ( 1 #

5 Â&#x; 5 & > A @ 0 M *,?H,)+ ) 5 6 +/ 6414 '% )% ‚+‚Â?4Â?4(#$Â? &5 K2^( 8'q' &5 K2^( A - 8 ,41 ^EH<1 0 M cu (novootvorena ulica kod 098/9163-783 bolnice) i industrijsko gradiliĹĄte PRODAJE SE GRUNT u Ĺ trukov # # A 1 $ 1 fo na tel: 091/2424-143 sve u jednom dijelu, gruntov&5 K2^ ^ 8'qK ::* )1 % . ?,+ )*) < 1 $ 4** PRODAJE SE 1-sobni stan u / 1 1 A 1 ^EH ' " mah useljiva, cijena 30.000 099/192-6435

E U " &5 K2^ ^ 8'qK ' @3K 3na broj 091/507–6518. CU sa dvoriťtem i gospodar&5 K 2^ ^ 8'qK skim zgradama, EC/F, mob. 100m2, centru Strahoninca, 095/9099-158 uz glavnu ulicu, EC/D. mob 098 &5 K2^ ^ 3@8^ @EK )> 241 994 ) 2 1 ?, &5 K2^ ^ ) A ) ?;+ / 1 +** 1 ^EH^ ' " . ( " @ 0 na broj 099/192-6435 040/679-420 &5 K2^ ^ 8'qK . &5 K2^ ^ F 6 @ A 1 1 $ 1 1 od 69 m2, blizina centra, visoEC/D, mob. 098/9422-821 ko prizemlje, centralno grija&5 K2^ ^ 3 ^.K! @ .5 - nje, klima, nova stolarija, bliSOBNI STAN na jugu u prize- # "$ 1 ^EH mlju zgrade, EC/E. Info 098 091/568-2259 723 308 &5 K2^( D@3K ' 4+* ) &5 K2^ ^ 3@ <5K F** 2 A8 I& " J1 w < 1 # 1 1 1 prodajem stablo oraha u rastu 524-248 A 1 ( < 4F @ 0 &5 K2^ ^ <5Kx^3@ 8 ^364-468 MLJIŠTE od 947 m2, za izgrad $ - & D 3 @ &5 . 5 A 1 1 # - oko 680 m2, dim. 34x19x7m, uz 1 # ; *** # " glavnu prometnicu, EC/D, po098/331-535 ili 099 /331-5350. voljno prodajem ili mijenjam za more ili dajem u najam, info: PRODAJE SE STAN od 55 m2 098/426-021 A 1 3 1 , kat, EC/D, 900 eur/m2. Tel: PRODAJE SE MANJI STARINSKI 3 q 2K8 4** / 040/372-254 1 $ 1 8'qK ' 3 ( ^D' 5 8 1 0 1 322 m2 i zemljiťte od 2500 m2, struja i voda kroz parcelu, mob. prodaje se ili mijenja za stan, 098/185-2534 more ili manju nekretninu, EC/C, cijena 120.000 eur. Tel. PRODAJEM 3-SOBNI STAN u A 098 303 708 ?* )1 ^EH61 $ &5 K2^ ^ 8'qK preuzimanja kredita. Mob. 3 )** ) $ ;F; 098/226-119 m2, EC/E, mob 098/411-662


9. prosinca 2016.

Oglasnik 69

"

&5 K 2^ ^ 2^ 6 @ @ K2(D2'2^ ^ 2^ 6 .K A 1 0 @ $ 4* )1 1 0 M *,:H>)F> ?+? +,F ,,, &5 K2^( K(2^7.^ @ @ 5^ 3@5K @ .K F+ ) - @ K2(D2'2^( D@2^&' 8'q' A 1 *,?H:,) ,F+4 # A 1 ) 1 ^EH^1 3' 8'q' # A 1 1 0 1 1 # $ 1 ^EH61 0 1 :+* / *,?H4); *): E 4** H @ 0 M &5 K2^ ^ 3@8^ @EK *,?H4); *): ;* ) ( " 1 8 1 # :/ 1

1 # #

*,,HF*, )))+

&5 K2^ ^ 6 M F I,+* Jy $ # E F+ 8‡ I H Jy ) # y F* I # Jy $ 1  +f; ) I4) J )**f,* . ?+? 4)4 &5 K2^ ^ $ D I J1 ' )? 8‡1 I J1 KE(^ ( . 5@ ? 8 1 1 *,?H:,* 4,;,

&5 K2^( !^ 8 7.^ ^ 6^5 K5 @ EK *,,H;?> &5 K2^( &^E@2KD ' E^5K 7 # #

' # 1 :F:F # 1 1 IZNAJMLJUJE SE NENA&5 K2^( @3D2^ &K.8^ @ < ?** 1 0 M *,?HF,* ;,) MJEĹ TEN STAN od 120 D'6 3^ # / M ?): 5$ Ä“ ' % ™ F;)1 M *,? :?4, >)? POSEBNOM METODOM broj 040/821-599 USPJEĹ NO OTKLANJAM BO&5 K 2^( 7.^ E^ 2^( ‹ ) ¢ ' / / D 3 < .^5@2^5K 4 & 7) 5 6 ) 7 5 IZNAJMLJUJU SE NOVOREI: ÂŹ: J1 ga oboljenja. Mob. 097/6791 6 0 M *,?H:,* F>+F Ž‘‘/ ! 5¡ Ć“ *' / 5&) 2^(KA8@ 3AK5 1 5 Ć“ / ' &5 K2^( E f DF)* ' / & ) 1 1 1 I " 1 & ’‚5$% / / 1 1 ^ 1 % ! š $$/ *,?H4;+ 4,* ? <6 Â? % ™ ‚Œ#Â?Ž‚Â?‚(’Ž‘ &5 K2' ^ &K&@<^M 1 I :*J 1 0 1 - ) *** *,,H+>4 1 # $ - :,+) M G @ K2(D2'2^ ^ F 6 @ .K . M *,?H,44 FFF, 7 0 ::* ) A 1 M :;+*+?:F # 1 - &5 K2^( 85(KA' K 8DK *,+H>)F 2^1 ?++ >4* *,:H)+:: &5 K2^( 7K 8 4 F)F 1 1 :F* 1 4?;, +* :*+ 1 AK8 3^EM @ K2(D2'2^( : F** 1 0 M *,?HF,* ;,) #7 &5 K2^( 62^8.@3 E 1 % 1 # )? >*1 ) ? D1 1 # - &5 K2^( .K6D^. $ 1 +* " 1 >* )1 < fÂŤ . F1 +** 0 M *,?H,)* +;)* ^EHE 8 M *,:H)4)4 :4F ( M *,,H)+,; 444 *,,HF+>* +?? &5 K2^ ^ 3@ @ ^8 5@- &5 K2^( L . 8 &@5 @ K&K@ K2(D2'2^ ^ 'D@A @ D 8KD 7.^ @ 5(K5 # 5K. E ( )+)* F: :+ )1 & 5 8 / 8 / 1 1 0 KF1 K41 :1 # - 1 # :,?f+;14 @ 0 M *,+H,*: +4)) @ 0 M *,:H>;: F4;> 1 ^5HE 0 M *,?HFF: +F+ &5 K2^( ' ^ K 8^ 2^D 3@ ^ 4 ; 1 ) 1 &5 K 2^( # @ K2(D2'2^( 2^ ' 6' # 1 # I:>* J1 / Ă… # 1 # 1 : F** I # 1 # & H F1 M *,:H,4+ ?**; # 1 # $ . F,* )*: J @ 0 M *,:H,>* &5 K2^ ^ 3^q@ L5@!@ ^5 @ K2(D2'2' ^ & D 3 @ :,), 1 &5 . 5@ >+ :** ) I +*ÂŹ+* )J $ 1 ' 8'&'2^( 5K6D2^ ^ 6^. - ( *,,H;?4: F,* : E 8^ .'& 3^ )** 8'&'2^( @ &5K3 @ &' 2KA # 1 :)+ :+* 8 M *,? ,F* ?F4) ( 3F & ( *,?H,,F; ::? *,?H:?4 >F;4 @ K2(D2'2^ ^ 6K / 1 # &5 K2^( 3@ 8'&@ ^1 &5 K2^( (Kq@ <5K A % H 0 1 F+ H 1 :; H " 0 M *,+ +:? :??: *,?H:,: ;;+, ) +* H 5 1 ?+F )+? &5 K2^( A@7q^ ^ 5K ^ @ D2^7 2K8^ . ?++ +,, &5 K2^( $ ‡/ 1 1 1 / 1 1 & . ?;+ ),F &5 K2^( &5 . A @ 6 2D^5 . 2 1 $ K^< )8‡

( *,:H+); >:*F $ )" - $ ) A = : " $ " ) : 9

Udruga “SkloniĹĄte dobroteâ€? A 1 ! $ )4 6 2 1 M *,+ ;:4 +,>; G 5 # M 5*4)4*)**;::**;4?F?F Abby # = 3 1 # 1 # 1 % # =

Bonnie 1 1 # 1 / 1 # # # #

=

SkloniĹĄte za Ĺživotinje “Prijateljiâ€? ÄŒakovec telefon: 091-8988-004 Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, vikendom takoÄ‘er prema dogovoru Ĺ˝iro raÄ?un za uplatu donacija: IBAN: HR3323400091116025375 Privredna banka d.d. Zagreb SWIFT: PBZGHR2X model i poziv na broj: 02 888 opis plaćanja: donacija

SIMONA 1 1

K# 6 $ / " 8 M *,, 4?** ;4* PEKOSH # 1 $ 1 " " A % # $ " # " . "$ $ E 1 8 M *,, 4?** ;4*

Vigo 1 1

# # 1

' ; 1 # 1 1 ' # =

HOGGET % I J / 1 # $ 8 M *,, 4?** ;4* GRINGO # 1 / $ 1 $ " & # *,, 4?** ;4*

# 1 # #

6 # # 1

) % % . predati u Kotoribi > , & & " +, " &

$ $ T ) "$!

"

$ $

> , ' "

, $ $ $D cafe-baru GANI (Kotoriba), Rock caffeu (Kotoriba), cafe-baru DONJI (Kotoriba). NAPOMENA: >$ , + +

+

*4 3)

, " , , $ ,

+ " ,

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO SRIJEDE U 15 SATI % B / % @ Â…> >>> 7

1108


70

Savjeti

9. prosinca 2016.

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

$ % ! &' 099 222 1 888 ( ) &* ++ &, ++ - .

) &* ++ &, ++ - ) / ++ &0 ++

Ć“ 5 % Š ) ) Ä“ >/ & '% ) Ä“ & Â&#x; )

' ) 7 Ä“ >/ & Â&#x; )

Prolazne posebne potrebe kod djece mogu postati trajnima 4 !$ &

+ ( * , , 3 *

& ! $ + $3 " & ) ,$ $! $

, , $+ & ! $ + $

< * , , 3

& ) (

' !

$ + , $ , , % $" )

& ! $

+ $ $ , , ) &

+ $( " , , "

& !

" + $ $ + ,

, $'

, $ ) ( &

) +

" ; , +

$( $

, ) $ $ ) ) ) + (

$&

$ $ + +

+ $ , $

4 ! ,

, ,

$ $($ $ + ) +

$ , , M

& ! $ + $

$ $

, , )

= ) " $ $(

$ A

) " + + $( ,

+ ) ,

$ -

+ , , % ) ' +, !

) ) $" ) " /

, ,

$ + )

+ $

$

+ )

( + +

+ / , ) , +

7 ) ! ) " / ) ( &!

$( + "

) , $

$( !

$( ) +$

+

+ $

, ,

4 " & (

+ + " &

/ $) + $ $) + (

; + ) ( $ + , +

+

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ ĂŒ ĂŒ$.29(& 2EUWQLĂ?ND

$ $ $ $( $ + &

' " / K+

"$ + + !

$" $ K $( $

+ $ " ; , + $ $ $ ( $

$ $ & $

( 5$ $

) $ $ 5$ $) ) $

$ ) ( ,

/$ , 7

( $ $ $ ( ! )

$

'

) + )

= $! &

+ $"

$ +,

( ! $

,

1 4 4 " " # " ' " /

$ $($ $

; + )

' ) $' k

K ( ( " /

! $ +$ , $ ) , + ,+

$ )

( B ) $ $) ( + )

, ! $+ $ $ ',

$ + +

$ $ C

( $ + $! '

+" )

, + $

! $,

$+ ' (

+ " +

+ (

(

& 8 $

, : & $ $

$ ( $ -

$" 7

$ , $' $ ( $

$, ,

4 + , '

( )

"$! & 7

"$! ( )

+ & ) + & $' ; ' / ) ' !

+, ") ) !

7 $" $ ' " ) $) $ )

( )

+ " +$

8 *< "$! + $ ( $ , +

k3: C "

( & * + 3

$"$

7

( ) + ) ' $ 5$ 4 "$! $' $ (

( , + " ! ? ( $" /

$' M

$

! ) $ + )

" " +, ) ,

' ) ;

, , (

, ,

+ $' $ /$ , $& $) $ &

, $ $

A ( , +

' $' +

# ' $' $ ' 4 !

! ' +, " "

$

C $! ' " $

( ) + ! ,

$ C ! ) ,

B ( ( '

$ — 8&

+ , $ + : , ' ( + A

$( $) +$ ,

$'$ (

$"

( 7 5 +$ ,

+, ' * $3 4 ,

$ $ & $ ,

!

' +

, $ M + ! + " +

! $+ ( $) ' , ) ) & ) " < ,

$ ( ) , $ , 8 +

, ( :)

A ( ) ' $ $ $)

' " + / ( ) "$ )

& $ ) ! ( + ( )

, " ! + "

! ; ,$ ) ( )

) & & > $ ( &$ $,

) ( & $

) $ $

( " ) * $

" 3 < ,


7. prosinca 2016.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Vremenska prognoza i razbibriga 71

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE;IH SEDAM DANA

Suho i hladno VREMENSKA SLIKA: U klimatologiji godišnja doba po(inju i završavaju razli(ito nego po astronomskom kalendaru. Tako nam je prvi dan prosinca po(ela klimatološka zima i trajat !e do zadnjeg dana velja(e. Zima !e, pak, kalendarski ili astronomski po(eti zimskim solsticijem, 21. prosinca. Iako smo zakora(ili u prvi zimski mjesec, snijega još nema na vidiku, barem ne u sljede!ih sedam dana. Ali bit !e dosta hladno, osobito u no!nim

satima, vjerojatno uz stalne minuse. Hladno!a !e malo popustiti oko vikenda, ali sljede!i bi tjedan moglo opet zahladiti. Opširnije u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: U petak suho uz mogu!u jutarnju maglu i nisku naoblaku koja se ponegdje može i dulje zadržati. Dan !e pro!i suho, a vjetar !e biti slab. Mogu!e je inje ili sitna izmaglica, a popodne mjestimi(no možda malo sunca. Jutarnja temperatura oko - 4,

a najviša dnevna temperatura izme/u 0 i 8 Celzijevih stupnjeva, ovisno o koli(ini magle i sunca. Biometeorološka situacija bit !e relativno povoljna pa !e dan pro!i bez tegoba povezanih s vremenom. Jedan ugodan dan, ali uz toplu odje!u. I u subotu !e biti suho i djelomi(no sun(ano, a puhat !e slab zapadni i jugozapadni vjetar, pa !e temperatura zraka u slu(aju razvedravanja biti malo viša. Oborine se ne o(ekuju, a biometeo-

SKANDINAVKA

rološke prilike bit !e malo nepovoljnije zbog južine. Jutarnja temperatura oko - 3, najviša dnevna oko 10 Celzijevih stupnjeva. Svih ovih dana stavili smo u slikovnu prognozu oblak i sunce, ali postoji mogu!nost da neka mjesta ostanu cijeli dan ispod magle ili niske naoblake. U tom !e slu(aju no!na temperatura biti malo viša, a dnevna niža od navedenih. U nedjelju djelomi(no sun(ano, suho i stabilno vrijeme. Jutro !e donijeti temperaturu oko 0 °C ili malo ispod, a dnevna !e biti do 10 Celzijevih stupnjeva ako bude sunca. Ako ostane sloj inverzije i magle, onda !e biti hladnije. Vjetar ve!inom slab jugozapadni, uglavnom u brežuljkastim podru(jima. Dakle, (ini se da za vikend imamo suho vrijeme, ali samo pod uvjetom da ne bude dugotrajne magle i niskih oblaka. Ako se 5ormira sloj

niske naoblake, onda ostaje suho, ali ne tako toplo kao uz sun(ano vrijeme. U ponedjeljak se nastavlja suho i stabilno vrijeme. Uz umjerenu naoblaku bit !e ipak i sun(anih razdoblja, a oborine se ne o(ekuju. Temperatura zraka vjerojatno !e se malo sniziti - jutarnja temperatura se o(ekuje od - 4 do 0, a dnevna od 4 do 8 Celzijevih stupnjeva. Moramo dodati da se mjestimice niska naoblaka ili magla mogu dulje zadržati. U utorak, srijedu i (etvrtak pretežno sun(ano i suho, ali hladno zimsko vrijeme. Temperatura zraka bi u no!nim i jutarnjim satima trebala oti!i u dublji minus, možda i oko - 6 °C. Najviša dnevna !e biti samo malo iznad nule. To !e biti zdravo, ali oštro hladno vrijeme. Brzo nakon zalaska sunca !e temperatura opet oti!i u minus. Mjestimice je mogu!a magla ili niska naoblaka koja se ponegdje može i dulje zadržati. U slu(aju dugotrajne magle

ili niske naoblake mogu!e je da temperatura ponegdje ni tijekom dana ne prije/e 0 Celzijevih stupnjeva. Snijega zasad nema na vidiku. Naravno, dobro je redovito pratiti prognozu na našem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer su mogu!e i promjene u odnosu na ovu prognozu. Preporu(ujemo da pratite i našu Facebook-stranicu: Kad !e kiša. (Prognozu napisao: Kristijan Božarov. Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060555-555. Cijena 3,49 kn/min iz fiksnih te 4,78 kn/min iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d. d., Savska cesta 32, Zagreb, in5otel. 0800-1234, prognoza izra/ena 8. prosinca.)

METEOROLOŠKI KALENDAR 12. prosinca 1967. - orkanska bura na Jadranu 15. prosinca 1789. - K. Mazarovi! prvi put uzletio balonom iznad Zagreba i pritom mjerio tlak zraka

MOZGALICA Autor: Mladen Mr.ela

VICOTEKA Kaže zubar pacijentu: - Molim vas, sad vi(ite najja(e što možete. - Ali mene ništa ne boli. - Znam, ali (ekaonica je puna, a meni se žuri na utakmicu! --------------------------------------------------------------Odbrojava sudac boksa(u koji je u knockdownu, kad dovikuje baba iz publike: - Ne!e taj ustati, znam ga ja iz autobusa! --------------------------------------------------------------Baca( koplja kaže klupskom kolegi: - Danas se moram jako potruditi, u gledalištu je i moja punica. Kolega odgovara: - Tovje(e, to je preko sto metara, teško da !eš je pogoditi! --------------------------------------------------------------- Jesi (uo da postoji život van neta? - Zezaš, daj link! --------------------------------------------------------------- Doktore, kašljem i teško dišem. - Pa je l’ pušite cigarete? - Pušim, al’ ne pomaže!


VE; IMAMO PRVOG PUTNIKA ZA Olimpijadu u Tokiju 2020. godine

USPJEŠNA SPORTSKA OBITELJ Ruži iz Orehovice puni ku u medaljama i peharima

ME6IMURSKE RUKOMETAŠICE debitirale na EP u Švedskoj

Mario Vukoja u Bratislavi potvrdio status top svjetskog suca

Sestre Antonia i Lea Ruži& u istoj godini državne prvakinje u tenisu i gimnastici

Zadravec i Posavec zabile u teškom porazu protiv Norveške

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Kuma tre poštuvati N

ebrem razmeti zakaj so nešterni sko(ili v zrak (oporbenjaki), a drugi so se postajli na zadje noge (vladaju(i) da je precednik Sabora i vode(i „Mostograditel“, Božo Petrov, dal vum da o(e svojega kuma Marija Bukmira postaviti za drugoga (oveka v Hrvackaj vodaj. Ve vidite kuliko se je praha zdiglo, a štel ga je postaviti za drugoga (oveka, a sam dragi Božek zna kak bi to se bilo da ga je štel deti za glavnoga? Najempot si spituvlejo za kuma kam je v školo hodil, kak dugo i kuliko je spameten, kak da je ne dosti to kaj je kum precedniko Sabora. Se razmem kaj se si drugi bunijo, ali zakaj se i mi Me/imorci bunimo? Pak je bar kum prinas v Me/imorjo navek bil glavna peršona i jemo je se bilo dopuš(eno pre kumovoj hiži. A stopram ak so bil v pitanjo križovati kumi unda je to bila takša rodbina štera se je ne dala z nikim ravnati. To mi je rekla i teca Franca: tak ti je to bilo, dragi moj Jožek, kaj je kum slobodno i kumo i zbogradi toga ga ne smelo biti nikše svaje. Tak je bilo odnavek, a ve se problemi delajo zbogradi Božijova kuma kaj bode on vu „Vodami“ drugi (ovek. Teca Franca je rekla: da je te Dalmoš pravi kum on to ne bi zel, ili prvi ili nikaj! Najgerek sam, ak Božo dojde k nam v Me/imorje i zazvedi kakša je kum peršona,

unda bodemo stopram meli velike probleme. Ak je Marijo zadovolen kaj bode drugi unda mi moramo biti stiha! e znati kaj je huje, partizanka ili pak naš me/imorski jal? Brz(as je jal hujši jerbo se partizanka da sfondati kaj se pak za naš jal nej moglo re(i. Najme kaj, naš doma!i de(ko, Matija Kikelj je postal tajnik ministra Kova(i!a, o(em re(i, jegova desna roka. Neje (uda vode preteko pod trnavskim mostom i po(eli smo ga natezati i rezvla(iti mesto kaj bodemo sre(ni kaj je naših bregecov listek došel tak visoko. Ve se mi respituvlemo je li je bil natje(aj vredo napravleni, je li Matija ima dosti škole za tak globoko foteljo, je li je bil v partiji ili je ne bil? I kaj nem dale nabrajal. Pak kaj mi Me/imorci nemamo drugoga posla nek kaj puš(amo svojega jala na pašo da god se nekaj pripeti, a kaj je nas niš(i ne nikaj pital. De(ko je mladi, školani, zna svojega posla, o(e delati i mesto kaj bi se žnjim dogovarjali kak nam bode on dopelal ministre v Me/imorje kaj od jif zvle(emo nekše peneze za bolše zutra našega „Fala(ka zemle med dvemi vodami“ mi fratimo vreme z tra(ima, de(ka rezvla(imo na galge kak pajceka na kolinaj. Dok nikoga nemamo vu Vladi unda cendramo i bajamo, a (im neš(i dojde unda naš jal spituvle: A zakaj ruon on? Što bi itak nam vpetil. I teca Franca se z menom slaže! Zazvedil sam, Matija i minister so si ne kumi. sdepeovci Takovca i Me/imorja (makar ne si) so za svojega novoga šefa zebrali Davora Bernardi(a. Oni so jega zebrali, ali je on jif ne. Najme kaj, niš(i je od

N

E

POD VUROM

V

O

so od mene zazvedili da san ne (lan partije. Lejpo so me otpravili da nebrem nikak dati glasa Rankijo jerbo to morejo sam oni šteri so na spisko i šteri pla(ajo (lanarino. Ve vidite kak je to, meni so ne dali i ja sam to razmel, a dok partijci o(ejo biti fermani ili pak krsni kumi, a ne hodajo v cirkvo, unda to oni nebrejo nikak razmeti? almonele ga ne prinas v Me/imorjo, tak so bar naši doma!i inšpektori rekli. Ipak smo mi Me/imorci (istam nekaj drugo nek Hrvati v Lepoj našoj? Ne znati je li naši menši i vekši „mesari“ bolše meso stavljajo doma ili pak salmonela ne zna plavati? Ili pak smo se joj negdi fest zamerili pak nas zbegavle? ak bilo da bilo i fala dragomo Božeko kaj nas je salmonela ostajla na miro, ali so zato sakefele virusi preplavali Dravo i Muro i zarivali so se v naša zabavišta i škole tak da nam je hajdi dece na bolovanjo, a i de(ja bolnica nam je puna. Ve vidite, jedno smo nevolo zbegli, a druga nas je do(akala. ospa Bernarda Cecelja, glavna gazdarica i direktorica poduze(a Bernarda z Puš(in je zebrana za najženo ovoga našega dvajstiprvoga stoletja, a to sam zato kaj (uda dela, kaj spametno dela i kaj furt nekaj novoga i spametnoga zmišluvle, a unda je to nejspametneše ne sam prinas nek i na sim drugim kontinentima šteri se parijo z našim na ovoj kugli zemaljskoj. Ve vidite kak je to mo(na žena, (e duže dale se je bolša i saki den se vej( vredi, kak prinas tak i na sveto. Dok je gospa Bernarda v pitanjo nek se vino skrije jerbo se ono kaj ona dela ne da skriti, a ono kaj napravi bez toga se ve( neda

S

K

G

Damir Lesinger, akovec Imam tu sre!u što radim u dobroj državnoj =irmi. Radim u HEP-u i dobit !emo boži!nicu u iznosu od 1200 kuna po našem kolektivnom ugovoru. Zna(i, imali smo dobre pregovara(e, tako da zasad radnici HEP-a još uvijek dobivaju boži!nicu.

www.medimurje.info/agm www.AdriaGUIDE.hr

M

Z

D

Ines Vir,, Zasadbreg - Ne!u dobiti boži!nicu. Mislim da bi je svi morali dobiti. Situacija u hrvatskom gospodarstvu je takva da ima mnogo ljudi s vrlo niskim primanjima. Testo se upitam od (ega ljudi uop!e preživljavaju. Tako da boži!nica radnicima s niskom pla!om mnogo zna(i.

Dejan Kolar, Sv. Juraj u Trnju - Dobit !emo boži!nicu, ali još ne znam u kojem iznosu. Sve što primimo pored pla!e uvijek dobro do/e. Potrošit !e se, naravno, brzo i to najviše na ‘špeceraj’. Ostane li štogod, bit !e i za boži!ne poklone.

mi prodiremo dublje Međimurje

T

teletom. Makar se, bar za ve, teli( ne spomina z kravom jerbo je to ne jegova mama, ali se bodo ve( oni po(eli pajdašiti na ovomo našemo hataro. Najme kaj, krava Lisa je pristala da bode posvojila teli(a Šarkija, ali je mudna zagrebe(ka birokracija još ne sredila papere. A bez paperof ne vredi jerbo je Šarko malo (rnokožni, pak bi moglo dojti do svaje ak bi jegova prava mama došla po jega. enes naši mladi i školani hodajo želocom za kruhom vum, v Evropo, jerbo ga tam (uda vej( posla, a i penezi šteri se dobavlajo su (uda vekši nek v Lepoj našoj. I negda so naši ljudi odhajali na se strane, nejpredi v beli Zagreb grad, unda v Deželo, a posle i se dale. Oni kaj so odišli v Zagreb so tam, još pred osemdeset let zafremali zavi(ajno društvo Me/imorje, a ruon tak so naprajli i ovi v Ljubljani. Ovi zagrebe(ki so minulo soboto meli svetešjo ve(erjo, kak i sako leto. Osim ve(erje „Zagreb(anci“ organizerajo i Me/imorsko proš(eje i to v junjušo. Lepo je to kaj se naši ljudi shajajo v Zagrebo, kaj ne pozabijo po me/imorski govoriti, a i kaj jeni drugima pomažejo. Od par let so se i naši me/imorski študenti preheftali našim gospodarstvenikima, pak so ve jakši, mlajši, a i (uda jif je vej(. Pak se mi Me/imorci moramo seposot držati skupa. Ve(erja je bila jako lepo napravlena, a precednik Me/imorcov med purgerima, gospon Danijel Režek se je mel z kim pofaliti. Negdašji precednik toga društva monsinjor urek Kolari(ov se je hapil pisati knigo o minulih osemdeset let. Ve ne znati je li so naši Me/imorci jako dugo skupa ili pak vreme jako =letno ide? A to kaj so jif purgeri tirali dimo vjutro dok je zvonil k zornici to vam nebom povedal.

Spasoje Todorovi3, akovec - Radim u privatnoj =irmi i ve! smo dobili boži!nicu. Tako da je ve! više-manje potrošena (smijeh). Sve što do/e plus pla!a uvijek je dobrodošlo. Svi bi radnici trebali dobivati boži!nicu jer to zaslužuju.

Branka Hreš,- uka, akovec - Radim u privatnoj =irmi, u KTC-u, i dobit !emo ovu godinu boži!nicu. Kao i uvijek, dobrodošla je i potrošit !e se na poklone. Mi smo jedna od rijetkih =irmi koja !e dobiti boži!nicu u gotovini, a ne bonovima, pa je možemo potrošiti gdje god želimo.

Ho&ete li dobiti boži&nicu? Boži! i Nova godina uz svoje blagdansko raspoloženje uvijek donose i pove!e nov(ane izdatke za poklone najmilijima, za izdašniji blagdanski stol, druženja i izlaske. Neizbježno pitanje koje se postavlja ovih dana odnosi se na tradicionalnu boži!nicu. Ho!ete li je dobiti ili ne? Tko su po tom pitanju bolji poslodavci, država ili privatnici? Odgovore smo potražili u našoj anketi “Pod Vurom”. (rr, zv)

naših partijcov na ušel v Precedništvo. Drug Bernrdi! je saki (as dohajal k nam v Me/imorje dok so mo trebali glasi, a (im jif je dobil mam je pozabil da je Lejpa naša do Mure, a ne sam do Drave. Ak bodemo pošteni, pak je to ne nikaj novoga i zakaj se unda naši partijci tomo (udijo kak picek glisti. Brz(as je gospa Zgrebec odišla v politi(ko penzijo i neje nikomo rekla kak se muo(i dosmickati do partiskoga precedništva ili pak do nekše debleše partiske fotelje. Navek sam vam pripovedal da ne dobi izbore on šteri dobi nejve( glasov nek on šteromo je dopuš(eno kaj broji glase. Ne bodete veruvali, partijci so i tomo betego našli leka: nebreš ve ti glasa dati komo o(eš nek onomo šteroga si dobil na šalabahtero. To je tua demokracija z falingom. Kak v Koreji. Jako sam najgerek kak bodo naši (akoski i me/imorski partijci preživeli ovo Bernardi(ovo pljusko? e dok si bole pregruntam, pak me/imorski partijci dobavlajo od svojih v Zagrebo (uda meje nek hadezejovci. Istinabog, hadezejovci ne dobavlajo nikaj, ali davlejo (uda meje glasov, a partijci dovlejo se glase štere imajo, a ne dobavlajo nikaj. Morate priznati da hadezejovci ipak imajo vekšo ekonomi(nost, a meli so i ministra skorom leto dni kaj je ne ruon tak malo! no soboto dok so naši esdepeovci hodili glase davat kaj bode Bernardi( herbal partisko foteljo štero je Zoki spraznil došel sam i ja kaj bi glasa dal Ranko Ostoji(o sam kaj ne bode Bernardi( jednoglasno pobedil. Ili pak za saki slu(aj. Nejpredi so me mladi partijci ne našli na spisko, a unda

živeti. Saka (ast gospi Bernardi i nek joj dragi Božek da zdravi(e kaj bode još dugo vedrila i obla(ila po ovom Evropskom i sveckom gospodarskom nebo! akovec i Takov(anci so dobili još jednoga grada pajdaša, to je grad Rivne v Ukrajini, tak so se dospomenuli gracki ve(niki. Rivne je malo vekši od Takovca, ima cirka 250 jezer stanovnikov, a za pajdašijo je zebrani zbogradi Ukrajinki, štere so si izebrale Takovca i Me/imorje za pajdašijo. Kak zgledi i tam smo mi Me/imorci na dobromo glaso. Ve Takov(anci pajdašijo z gradima z Doj(landa, Izraela, Poljske, Ma/arske, Australije, Bugarske i Ukrajine tak da je ve došel red kaj si nekoga najdemo za pajdašijo i v Lepon našoj. Pak smo si odnavek mi bili zdobra z Hrvatima! akar so esdepeovi serjanski gracki ve(niki gombali i grdo gledali svoje pajdaše na desnoj strani, ipak je precednik serjanskoga GV gospon Miljenko Cmre(ak konstateral da je vej( ve(nikov, a (uda meje protiv, za to kaj se v Središ(o zafrema i zazida kapelica svetomo Jožeko radniko. Ve ste i vi zazvedili da je moj imejak bil svetec, a ne sam nekši halabureš kak nešterni za mene pripovedajo. Dok me žena pretira od hiže bodem se preselil v Središ(e na Muri jerbo tam ipak nejbole poštuvlejo mojega imejaka, pak bodem mortik i ja tam (uda vej( vredil. agrebe(ki gracki na(elnik, Milan Bandi(, kakši je takši je, o(em re(i, moremo mi jega meti radi ili pak ne, ali on seposud, de ftegne pomaže. I to ne sam v Zagrebo. Tak je napriliko ve i pomogel našemo Štajnerovomo centro v Doljnjemo Kraljevco i jegovoj še=ici Dijani Posavec i to tak kaj nam je poklonil kravo z

ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.