Međimurske novine 1135

estitamo 22. lipnja Dan antifaĹĄisti ke borbe

^akovec, PETAK, 16. lipnja 2017.

Broj 1135.

Cijena 7 kuna

RAZGOVOR s najmla im me imurskim mouprave duĹžnosnikom lokalne samouprave

POLJOPRIVREDNIK Zvonimir Babi iz Svetog Martina na Muri sije nove dohodovnije kulture

Perica Hajdarovi op inski na elnik Podturna sa samo 25 godina str. 13

OvogodiĹĄnja Ĺžetva bit e bez zrna pĹĄenice! str. 16

GODINAMA se govori o propasti naĹĄe obu arske industrije, a ona je i dalje vitalna

ak 1600 radnika u Me imurju izra uje cipele

str. 6

Godina odina XXII.

KAKVA VLAST U Ĺ˝UPANIJI nakon ulaska HNS-a u Vladu HDZ-a

SDP HNS

POMIRBA ILI RAZLAZ?

NEMILI doga aji u Murskom SrediĹĄ u zavrĹĄili sretno

AKOVE KA mesna industrija potpisala novi kolektivni ugovor

DvogodiĹĄnjakinja spaĹĄena iz septi ke, u itelji pogasili poĹžar u ĹĄkoli! str. 8

Iz Vajde se pohvalili da su pove ali pla e!

str. 4

str. 3

HSS

VLAHKO VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

str. 47

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)

Aktualno

* + % % ) I

# # $ % % & & "

& $ # ' ( # $

' " & " & ) '& ! # #

' * + , /

# % # $ /

, / 3 ! # '

" & # #&

& " " & (

$ $ /

' # ( (

$ ' '

* ' & $ &

!& ' * # " , ) # 4" & # # !

" ( 5 $

# , * #

( ! # $ &

! & !& $

' #

# 89:; <&

= )& / ! #

# # ! !& $ ( '

# & & (

! # " % #

# / # # ! > # ( &

" # &

' * # $

& % 89: ( ' !

% & # %

# # & $ '& #

' & ' #

89:; # <& , ' # # & $

# $ $& !

" ( # $ &

$ ! # ?9);

: , & / $ #

# * # @

89:; ) ,>?A;

# # & # ?9)

$ # &

# & % #

& %

$ # #

& % ' #& % #

= )& / ( %

( #

# / ( & % / $

" & 89: !

# & # !& '

# " & & % , ) # (

' "

& " ' %

& % # (

# &

8B?; # $ & #

# & B " & # ( # & % '

: ' $ ( '& # " !/

' % ( % ( & &

% %

# #

' & #&

# ' # # ! #

D & #

& & ( " & & ( #

' ( /

)

16. lipnja 2017.

#$% & !" "! "$'()" $" *+

# # /

A $ # "

& 8B? & #

89:; & ! " #

# # ( # $

' $ #

# & ( $

! " & & ( !

# '&

# ( ' #

# ' " & ' <&

= )& / ( #

# # " & & ! $ "

& E $ ' &

8B? & # 89:;

># ) ' F

& # & # #

: ' $ ( $

' < " ( &

# # #& % & %

# ( / &

& 8B?; # 89:; ! & &

! $ " &

# ( $ # ! #

/ ' & ; # & %

& & # % # %

# % E & # !

# $ &

, & / ?9);

<& & # % ( $

" ' & %

# $ ! &

$ & #

$ & & !

' $ #& %

# # & & :& 8 # $ ' /( + #& H&% /

& J & , / # & # '

, ) # $ / &

#& % # % "

/ #& # #; # <& & ) ' F #

# # $ ! &

& & E # $& ! (

# %

" &

# % % # & " #

E (

# /

/ # & 9 # 8 # %

! ( !

# # & # % & " &

% , * 8 / &

, ) # # '

$ # % $ / L

! " " # $ % " & ' (

) ( *+ , - ) . ' / " ) ) " 0 " ) ( ( ( 1 " 2 3 4

5 . ' . ( 6 ' 7 " " ( ( " 7 # . .

) - " 7 ) ( ) ) " $ *

- " ; # (

. . / .

3 - 47 8 9 - : 47" 9 4 , # ? !/ " # / # M # ' / ?

!& '& $ ) # ' #

& " & / ' #

M # ' / $

# M # '

/ # < /

B & % /

# M # ' / & 89:;8B?; 8?+?;89? > #

O / (

M # / !& # = A & P8?+?Q

9 " ? P89:Q % " # ' % &

, # ' ? !/ #

# / % E : # < / # & H M % P89?Q(

: < / P8?+?Q( H

, & / P8B?Q( @ # = & / P89:Q( 9 ' ?

P89:Q( , ? P89:Q

@ # B # / P89:Q

M # / !& #

$ 3 @ (

# # & A # &

& 89: 89?

& 8 < #=#> ; ) ( " " ? < -#>) ; ? & # ?9);8?4;+ $ # ; 8??;,9?; T E # M # / !& # , B

P?9)Q( T @ % / P?9)Q(

, @ P?9)Q( , & ) & / P8?4Q A #&

@ $ & P+ $ # Q H J ' < / !&

5 # <

, #& U " / ( # # & # ' $ % P # Q ! # ,

< ' : # M # '

/ $ : < / & 89:;8B?;8?+?;

89? / < / (

# & $

# H , & /

P8B?Q H $ # /

V '& # # & )

/ $ & & ?9); ( # "

# $ & / 5 # <

J ' # / , < ' ) # ( '

& &

$ ' % & , # ' ? !/ $

9 " ? P89:Q(

' ' , &

R % P89?Q PU,>Q

" # # # # $ % &' () $ ) ' - ( ( " ) $ / ( ) " ( 282 $ ( ) $ ) " " 9,+ , .) " $ ) 3 ( 2 ( $ " ( ) " . ' & ( ) :

8 . ;

. .

+ - . / 4 $ $ #

M # / M ) & '

> # / ( & # & # 89:;8?? &

# ( & # & #

* ?9); # ( # #

# 9 $ R 4 # $ ' % & + $ @ & ( / ? &

R /( # :

@ ( ' % & ( = * & + % / :

# M # ' /

) & ' $ W 4 &

P89:( 8??Q( $

'& # := ( )T>AH<

?9); ) # M # ' / ) & '

, M& P89:(8??Q(

' # 9 " B P & !

# * ?9);

8B?; Q 4 # # M # ' /

) & ' $ # /

& 89:( 8??X W 4 & ( P # Q( , M& -

P # Q( , '

, /( H , ( 3 #

B ( 3 # 8 " ( 9

9 / ? & R /

= * & + % /(

H & ?9)( 8B?( 8?4(

,9?( 8?;? Y + $ & / # X B H' (

= = & 8 ' ( ,

< $ ( 9 " B H

F /( ?

& # ' $ % /

9 $ R

P3 F Q

16. lipnja 2017.

Aktualno

< . . !

3 # # % #

; # ( PiĹĄu: 0 1 "! !2 ' 3$4 .2 $ 5 2! ! 6 $" 3 Foto: 2! ' 7!"

& 89:;8B?

$ ' & $ %

, * & ! (

! # , ) # (

# * # '

8B?; ? ! ' $ 8B?; ) ' F

& '& ' ' % #

= )& / F # $ & #

# $ % ( ! !

, ) # & &

# ' ' & '

# ' & % ( $ & # ; / * ?9); 89:; B

$ $

& & $ /

$ " $

/ # & #

J ( &

# & #

? ! ) $ #

& # & $

# & ' ?9); & # '

89:; $&

' '$) 8 9!"$ $: > / # ; # : ' $ ( ,

) # ( #

? ! ' $ 8B?; " ;

#2$) ## -# . C K

" #2$ 2& . "

= >7$ ) "! $7> " 7 2 ! 5 )! ! !) '!' 2 6$?" 9 7 ! $

# "! ! " 5 9 > 62! ! )!+ $7! "! * # " $ !) $)5 "!$) 5 ) 9 "$'! ' 9% $" $) ' 1 9!"$ ' ! >$ >!2! ' " $ $ ! $ @C* 2$9" ! = 9 ?$ 9 %2 6 9 '! ! $ ! # ! 3 !76 " $"! $)!* 7 #4! 9!' 6 ! ! ! "$'!' 2 1> " 9 " " 6! 7! ! ! "$ >$2$F # ' # ( # & % $ # $ & # ; !& ' ' , * ! / Z & Y % !& '

! , * # @ , ) # B # & #

# & # # %

# 8??( 8?4 ,9?( & # & ; ' # & ; B # & %

% J ( / # /

& ?9); # ; / # ; # & ! ?9); $ '

& $ # # 89:;

#& ' & #

& # ; ? ! , '& $ $ ; posebice zato ĹĄto je ukupni broj # ?9); 89:; ( / ( $ & %

) / / # ; ! ! ' ! ; C ! # # % ' & # 89:; (

(. ) HH I,) # $ ' $& ; ' % ' & $ %

" ' *+ ?9); B ' / # & (

posto. # 89:; " ( " & # , ) #

J 3 #2$ ; " ; $ & B ( # ; ) / ( $ / $ & $ % & ; dok je zajedno s koalicijskim & ! # ?9); !+ 4 & ?9);

A !& ' #

3 ) ( % # / # ?9); ' " # %

" 89:; $& " # # 89:; / ; #2$ " ,]?=); " / ; ' H# ; " ?9); @ * # 89: # !

) #& "$ ; 4 & # '

#2$ # ?9); ' # 9

C #2$ % & 8B? 89: 8 ( & # '& !

/ #

J # # !

-# 2& Y ? $ $

;

4 9 7"$3! $2$ & ( # #

na posljednjim parlamentarnim " ) !7 ! & ' % ?9) # ; " - $7) ; 4! $ ( # $ '& #

) #4!:

# ) #

3 ( ( # #

U &

$ & ( , ) ; izbornoj jedinici. ? ! , * # " ; # $ $ !

<+ + ProĹĄlo je nekoliko dana od C #2$ ) ( promijenilo. #2$) ##) # ) 2# = . . $ ) rekao nam je u srijedu Mladen - ) C7 #2$ i dodao: - Zauzeli smo jedin . ) " ) ? . ## . " C (. ) % ) ? ) C #2$ * " " " . ' ' " )

? & 8 " ## " ( . $ ## # (.

L 2& 2 ) ( ) . $ " K

< MDS ostaje dosljedan predizbornoj koaliciji s SDP-om. - 8 2# ) , ) ) " ) " $ no su se dotakli spekulacija o C (

7 $ ' "*

$ ' & ' ' % #

& ! #

# & & 89:;8B?

$ 9 #

& #

& %

# [;' ! ; & % # #

$ & $ ># ' (

& U & (

' % # &

& B # & ; % # # $

$ 8?? &

# #

: < / $ # ; # # & $&

) % # % ' / #

8?? , ) # & # ;

$ # ? !

8?? ( !

/ , ) # ;

2# " # . " 9 E 2# lja suradnju prema koalicijskom " F& " E <#2$) ##) # ) 2# = .>) C (. koalicije.â&#x20AC;? ? ! ( & '

# ! ' \L ,& B ( #

" # ' ?9); ! & &

9 $ #

& # ( D ) ' ; '& $ J #

& # =& # $ ; # & # ( & ' $

# # # 8B?;

? ! $ !& ( # &

, ) # # & " (

$ ! / ; # & ' ; # 89:; )& /

9 E ? ! ! #

? $ $

$ & # ( # !

! ' / ) & % # ; & % $ #

$ % ' & ( %

& %

# # * #

Aktualno

16. lipnja 2017.

MESNA INDUSTRIJA VAJDA "

$ " 2 "

. Q . W - potpisan #

> @C 4 &

& # 9

& C # % # '

' $ 9

& C Y

E B # ' E

# # & # & 9

& U < % /(

" , * # " , ) #

W (

:& W ( #

* % 9

' & # ! E (

/ ' #& & $

* E # '

; ) ! / #

' 9 &

& ( U < % /

< / $ & $ & # # %

C $ / # !

' 4 (

# & ' & ! # $ & ( ,

# # 9 &

? & % # #

/ '

/ E & # / ' /

4 # & ' & / # &

! (

E ( ]@M #& %

5 & ( '

$ $ & &

$ ( #& % ( #& /

O ' 9 ! '

9 & # / # ' $ &

$ & % $

C E

# & E ( $ / #

* # & (

# / Z &

9 & ' #

# ' "

# # #

# & "

X " (

" 9 &

; )

9 & %

# & / (

! #

' " ) #

9 / # & ' &

$ & % &

PU,>( E X

: < Q

- % # # # ( ) !& ' ( Z & (

# ! % % , #

# < # #

& '

' # / &

$ & / ( #& & # &

/ $ # & / #

# #

4 ( # &

' " # ! ' # (

# ' ' & ' $

# ' ! ' #

$ # "(

# & & #& 4' # # '

& [ #

' ( # / <

8 # #&

# & ' ' $ #& #

% $ & ' ( % #

# % 4& # <

M ) # # & ( ! !

#& # / #

# (

' ' ! # %

E M ) < / #

# " ' # # ' # #& / ' (

$ & !

# #& (

' # & (

8 ) 8 L 5 ) # " ' ) ' ' J # F8 E

- Vajda je jedna od rijetkih prehrambenih industrija u Hrvatskoj koja poslovnu praksu kolektivnog ugovaranja prava i obveza za9 2 "$'! 9 $) " !)$+ 9 ? !'! ' " $" $ !" >"! 2 ! 6 5 ? ) $ !"! ?$) 5 $ $? $ ' ! $ * ( !

# ! & #& !

# & ' # # $ & ) (

<& , # /(

, # # <

< # # <

# ! O

& ( #

& %

V ' _? " " #

# / !

# # ' & # #& & $ ! $ & (

! / #

# ( & !

# &

#& < ( # 3 # T $ /( ? #&

& (

$ #

# 8 # Y ? & " _< @ # & ' # /

# : (

# ' # #

#& < ( #

# & %& # ( # & # !

/ P Q

POGLED ODOZDO

+ = : % - % % # D # ! $ # $ & & #

" ( #

% # # #& " ( !

# % ' % =

# " # M *

# !% $ & '

" &

& ? # &

# # /

% & $ ' & # (

# ! ( / ' # D $ '

' $ # ' )

# # % : !& "

# ' * $ $ -

# # #& (

$ ' ' &

& ( #

# '& " #&

8 #

& "$ ' /

# ( # %

& $ ( #& "$

# ' ( '

' $ ! # & # ( $ $ & "

' <& !

# !& " ' T & $

# $ % (

# <& B (

<& = ' & , & -

& U & ( # #

' # & #

# H % '&

" ! $& ! $ # ( # # / ( #

! (

* $

]4 ?

! B ( #

! ' ! H

& !

8 # # &

& ! (

4 & & / & # $

# ! & ( #

& # " ' & $ & #

! ' & #

&# D ' $ O

' " 3 #

# # ! : ' $

8& %

& ? ' , , ' # & &# D %

4 # $ / &# ! & #

D & &

/ & D ( $ # &

# # (

' # # # & 8& % ( ' ? ,

, ( ! ' , * &# # A !

$ 8 # !

% = & &

& # ( &

# & # : ! & $

: ' $ "

& #

& # # #

3LÃ£H %RÃ¥HQD 0DOHNRFL 2OHWLÃ¼ ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

16. lipnja 2017.

Aktualno

8 # # $ % %

NaĹĄi mladi na tekovinama antifaĹĄizma trebaju razlikovati dobro i zlo!

! #

% & $ & ? ' ( &

' * & #& &

# & !& #

& #

#( $ '(

/ #& "

$ / $&

" $ & B

# & ! %

' % #

! / #

# / # # & #

$ / ( ! #

! & & # # ( ( # '&

= E ! &

# " #

# ] #

& % # Y ( & !

#& $ ( /

# # # B

! " hvalnost i poĹĄtovanje svim ! ' * #

# & ( # & &

# # # #& $ ? , *

, * " & #

9 E ! # % $ $ \

) # / '

9 E ! # % $ $ (

" , * # "

, ) # % # " & , *

# X ) ! , *

, * \ 4 #

T $& 8 # $ & " 9 E ! # % $ $ " & #

# / & Z

! U % '

# ' E ! ( "

# ) #& ' *

( $

! # # & /

! 9 ' ' # # ' ( ! "

# &

# E ! % &

( #

] ) # $ "

BRZINOM MUNJE prazni se naĹĄa burza rada

GLOBALNO I LOKALNO

Znak pameti S

tari su Dubrov% $ &

$ ' % ' # &

# ' #

# T & ' $

# ; #

$ ' toritet i time smanjio / T $& ) & % ' * % # # &

% & ' (

& # & #

pravila i poĹĄtovati ih. > " &

(

" # # % eĹĄto sasvim su ' * #

# A !

# # $

# # & #

# ! # '

% 4 # #

# ' % '

animljiv je taj fenomen # ' " (

% # % $ ' ' ' # , " !

(

& B # ( /

" # &

# ! / &

plaĹĄi. ! #

" &

# & % / E / L : & !

# #

& # L

9 ' * # ! * ? # $ " (

# # # ! #

# % & ! & # , & '

# ! # ! # # & "

M nama smo sasvim rav-

! # #

#& ! & # %

# #

! # ' *

#& # '

starih stilova u ime mo

# # # # / &

! $& # $ /

# #

" 4 # & ( # # %

#& ! /

$ ' ! '

' #

& # ( % # ( !&

! & % #

" &

# # # & #& $ ' ' B '

# # ( ! !

! $ & ( ! & # ( # $ $& # astarijevaju pojmovi ( " ( ( ( #

# # # (

PiĹĄe: Josip Ĺ imunko josip.simunko@mnovine.hr

" # / B / #

# # ( $ &

$ # '

% # # # " # #&

& ( & / " ' #& $ #

: E ! &# ! !

# & & "

F %

)

Samo 3400 nezaposlenih (7,8 %) Tijekom svibnja evidenciju nezaposlenih zbog zaposlenja . Q+4 ) ( ,*): R ( ' mjesec. Krajem svibnja u evi , !+* " ) " slenih smanjen je u odnosu *+ 4 <*,): R> *+ H < ) R> # " . . " " H): R . iz evidencije nezaposlenih izaĹĄ HQI ) (

<!!), R> *+ 4 <:), R> Zbog zaposlenja eviden . Q+4 ) ( <,*): R> *+ 4 <+)! R> - " !Q* <:I), R>) Q! < +)H R> " ' ' . . < osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odno ) ( ) ) " ( >

Tijekom svibnja u evidenciju nezaposlenih novoprijavljene ,,, ) " <!)I R> ( < I)4 R> $ ')

" J I: QI)Q R - ) I+ " ) , osoba uĹĄla je u evidenciju iz ) < ! > iz obrazovanja. U ukupnom broju nezapo ' ) Q!)+ R < :,4> " .) ( !4)+ R Q44 " ' $ ) *! I)+ R <4!:> " ) !I): R < 4I!>) ' Q+ , )* R +4+ " ' ' )

" )! R) <+)H R> <+)H R> <% 7>

Gospodarstvo

16. lipnja 2017.

. . ! & '(

)*+,( $

NOVI IZAZOV : U

! ! !' )! $+ !' ! > ! ' 3 " ! 9 ' %! "! $ ' " ) '$ ) !2$ 9 ' ) >$ ? ! $" $ '! 2 3$ !5 9 ! 2 "! % @XY[* 6 $" )!?' 5 $)92 ) " $ !2! + ! ' $" $ * "3 9 $" $ >!7$ ! "! $" " $ "! ) 1! !" 5 ! !" '2! !5 !7) "$ $"\ )!3$ ! $ 7"!" !5 ! >$ "!%2! "$%! "! 1$% $ ' "' $ !2 )! " $ \ $" 9 $7 " $ !2 ' 6 $ '!

C &

4 " " # ; * % ; # 8 # ' # #

, * # " ; " 8 # ' #; # C

$ & / * ; ' # * % "

" ?

% % 8 & )

" U / #

" # ; * % ; # ; & 4

# # % #

/ ! (

& / ( # ; # # " ! @ ' $ / ; # # (

# ! ( !&

# ; & ; : !& (Og

' $ #&

' # # , * #

8 9!" # ! 3 "! "! ' 9 ! > ! ' ' 2 9 $7 " 5 ' "' " $7 $ "!)! $ )!?' 9 ! $) 5 % )! ! '2 ?"$) ! 1! ! $ ;/ 9 1$ 9 %' " $) 7!9 %2 ! !" $)!5 ' "' " " ) ! " ) "!6 ) !)$) $) 9 !" ) 9 '! 92! !

J ) # (

$ % # (

8=Hk ,]H?>( & % ; $ / #

# & (

< B %

, * ( ! # & %; # " ;

' " ( 4++ *++

# " " W 0 " X !& (

# ' ( #

/ # & / (

& " ; " # / # '

8M@; & " !

/ $"!)! 6 $ 9 9! $ > ! ' $" $ 5 ! "! $ !2 $ !2"! , + ! ( #

4 " " $ /

8 # ' # # ; ( / O '

#& ! # #

' # /

$ & # B #

# # & ( / # ; # & '

' $ & # &

$ / ( &

% 8 # # '& ; ! #

" ! ]4 % # ' &

B ! & # #

# & / #& ; ( # # ; R & ' #

# #

( %

# # & ; " # $ / # #

#& 8 # A

# &

B % ! '

: /

! / # ; & $ # ; '& &

# C # ; # & $ #

" (

# & # (

E ) ; ( # $ / ( # 9 & '

# & # E ; ( $ # !& ! " ; ! & #

E # 9 & '

# A " & # %; # ( #

# % # 4

# ' # !

# # ( & ! #

# (

+ ! B ' & ; / # E ( + ! ; ' ( # # ; E ]4

& / #

O #& > # !

O #&

# & ; / ( # ; # ( ; * $ & D

# O #& ) ; # # E

# ' /

# # ( & # %

#& & (

? E #

# ( #

]4 8 # & !

" )

$ # #&

# $ ( '

# $ !

# & " (

+ !

# ( *

% M # # ! &

C ? ,& / 8=Hk;

& # ; & # # !& & "$

& % #

$ & # H & #

8=Hk & ( ; # & ( E &; $ /

' # (

& ( # # &

> D # & ; # %

$ # & % &

>' % ; / E # #

$ / # >

' / # $ ' ' #

# ( #

$ /

; 4 8=Hk; [ % ! % ; '( ' ' & / '

A / ' ; % ! $ (

' # $ ; $ / M # #

! & C & #

& ? / *

/ '

/ $

$ / ( & ?

,& /( # & X A #

( # ! ; ( & # %

# ' ' / #

72 1 "$ ) 2$ 3$9 2! H & %

' $7 ! $2$ ? "$3$ ' / # , '

$ " $ # & ( # ; 4 # & # ' ; % ( & &

& "$ # & D #

# # # & ; #

PU " , & ; >& /Q % #

! &

16. lipnja 2017.

Gospodarstvo

Q <] . 8 19. sajam poduzentniÅ¡tva Mesap 2017.

U CWX : % #

; ,]?=) &

V ' & E ( # ( # $

# ' # #

J & ,]?=) &

# # ' / # # # # #

* % #& ' # &

& A

! # / ( ,]?=);

< @ / Y B " & # (

' ( # # ' # #

/ #

# ( '& # @ / 9 $ !& & ' %

" & 9 9 ( % & > / B & !/ ( '& # ! > /

# & %

' # ( &

# %

? ' / ;

' # '

# U # + ( # 8 # $ %

, * # "

'& # & %

' * ' #

& % #

& * # ' ( ! $

# & ) # 8 # ' # #

, * # " ,& @ " /

,]?=) $

* # ' ' # #

# ( #

* # # '

& & # (

' # #

$ ' $ )$ $ $ & 8 2 ! "!) ! # $ !2 !" ) 6 " 9 " ! $ " " ' " !' $ ! $ 9 " !?$ 9 $7 ! $ 2 6! 9 $ 2 $ '! 9 "3$ !2"$ ' 93$ , * # " # #& # $ & "

# ( & % & ' ( $ # (

# %

# # ; > ' ! ,]?=) & V & ' % ( ! , -

* ( & '

8 # # #

4 #&

& '

% # # &

Ljudevita Gaja 9, 40000 Ä&#x152;AKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

Y 7 ) S

5 " " ) & # ' 2 " " " ( " ( ) . 8 5 Y 5 . " " " ) " . ) 8 5 . Y ' ' '

( " " " ' "

" " " J ' 5 " )

' ) " ' ' " ) ( ' " " ' " " " "

5 ( ) .

$ & ,]?=)( $ &

$ & $ & ' ' # # # ( # # $ &

B # &

% ( "

$ "

$ !&

$ &

( & (

" , * # "

, ) #

, * &

# ' # # % & # # & & ( !

' " (

& $ &

& ' % (

' / # #

$ # & " &

4 & "$ # ( #

$ '

# '& ' '

$ ) # $ # ' ! '

# ( # $ '

( $ $ # & &

? % # ' ! ' ,]?=); # # & % ) % $

_3 # < # B & !/ (

# #

( $ <

# $ A &

PU,>( <<( E X : < Q

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o.

#. . . W& 9$ !" ! $ 6 $

. " " ) " " " ) ) " " \ . " " " . " ( ) . ) ( ) ( ) " ( ( ( Q ) -

CIMERMAN

PiÅ¡e: 8 % ( ) " ( " ' ) 0 ( 5 ] " ' " . ( ) " " - " . (

Crna kronika

PALINOVEC

Je li piroman po eo uzbunjivati vatrogasce za proštenje? U jednom danu %ak pet požara kod Palinovca, ali policija ih ne istražuje, jer nije bilo materijalne štete. Nakon proštenja u Hodošanu kada su gorjeli %empresi na mjesnom groblju i uzbunili vatrogasce, novi sli%an scenarij dogodio se u susjednom Palinovcu. Tijekom trajanja proštenja u ovom mjestu netko je na obližnjim njivama zapo%eo više požara. DVD Palinovec kaže da se radi o šest požara, a PU me*imurska o pet. Svi su zapo%eli 11. lipnja izme*u 11:30 i 13 sati, na poljima izme*u Palinovca, Tur%iš/a i Donjeg Hraš/ana. Požare su ugasili vatrogasci DVD-a Palinovec uz pomo/ kolega iz DVD-a

Domašinec. Kako saznajemo, policija je dobila dojavu o požarima, ali ne istražuje tko ih je zapalio. Radi se o tome da nema štete jer su gorjela zapuštena poljoprivredna zemljišta nepoznatih vlasnika. O%ito je tako*er da policija za sada ova dva doga*aja ne povezuje. Me*utim, bez obzira ima li ili nema štete, “proštenjski požari” zasigurno bi trebali dovesti do neke istrage, odnosno jesu li možda ipak ovi doga*aji u vezi kako vatrogasci opet ne bi ostali bez proštenjskog ru%ka i dobru atmosferu nedjeljnog rodbinskog okupljanja morali zamijeniti gašenjem požara. (sž, foto: Facebook)

DVD Palinovec “zahvaljuje dobro initelju” koji je na proštenju .jekom svete mise zapalio požar na šest mjesta od Palinovca prema Tur iš u i Donjem Hraš anu te tako našim lanovima uljepšao ru ak s rodbinom i lanovima obitelji, poru ili su putem Facebooka palinovski vatrogasci

AKOVEC

Trojica mladi a teško ozlije ena u no noj tu njavi U nedjelju 11. lipnja oko 1:35 sati u Cakovcu, na parkiralištu u Zrinskofrankopanskoj ulici, nakon kra/e prepirke došlo je do Dizi%kog obra%una izme*u mladi/a ro*enih 1988., 1990. i 1996. godine i ne-

poznatih osoba s druge strane. U Županijskoj bolnici Cakovec ozlije*enim mladi/ima pružena je lije%ni%ka pomo/ te je utvr*eno da su teško ozlije*eni. Kriminalisti%ka istraživanja su u tijeku. (sž)

HLAPI INA

Mladi na internetu kupovao i zatim preprodavao drogu Op/insko državno odvjetništvo u Cakovcu je, nakon provedene istrage, podiglo pred Op/inskim sudom u Cakovcu optužnicu protiv hrvatskog državljanina ro*enog 1997. godine, zbog po%injenja kaznenog djela neovlaštene proizvodnje i prometa drogama iz Kaznenog zakona. Okrivljenika se tereti da je od listopada 2015. do sije%nja 2017. godini u Hlapi%ini, putem ilegalnih inozemnih internetskih stranica u više navrata kupovao drogu amfetamin koja mu

je dostavljana putem poštanskih ureda. Tereti ga se da je kupljenu drogu vagao i pakirao u kapsule od sto miligrama te ih prodavao konzumentima %ime se okoristio za oko 10.000 kuna. Okrivljenika se tereti i da je na isti na%in kupio deset sjemenki indijske konoplje koje je zasadio u obiteljskoj ku/i, a šest izniklih mladica presadio je u šumi gdje ih je uzgojio i pripremio za daljnju preprodaju, te da je u obiteljskoj ku/i držao više od 470 grama droge marihuane. (sž)

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

16. lipnja 2017.

DVA NEMILA DOGA.AJA u nepunih tjedan dana završila sretnim epilogom

Vatrogasci iz M. Središ a iz septi ke jame spasili dvogodišnju djevoj icu!

Mjesto u dvorištu u kojem se nalazi sep. ka jama, u koju je upala mala djevoj ica U srijedu 14. lipnja, negdje iza 11 sati djevoj%ica je upala u septi%ku jamu u dvorištu ku/e u Ulici Matije Gupca. Iz Cakovca je odmah krenuo JVP Cakovec, a iz Murskog Središ/a tamošnji %lanovi DVD-a. Vatrogasci iz Murskog Središ/a, koji su prvi došli na mjesto nesre/e, našli su djevoj%ici u jami dubokoj oko tri metra, smirili je, te je nakon toga brzo izvukli iz jame. Dvogodišnja djevoj%ica vozilom Hitne pomo/i otpremljena je u %akove%ku bolnicu da je pregledaju lije%nici, iako na prvi pogled nisu bile vidljive nikakve ozljede. Trenutak nepažnje bio je dovoljan da se umalo dogo-

Ulaz u dvorište ku e u Ulici Ma.je Gupca u M. Središ u u kojem se dogodio nesretni doga aj koji je, sre om, dobro završio

Trenutak nepažnje bio je dovoljan da se umalo dogodila velike tragedija, ali dijete je, sre om, izvu?eno živo i zdravo, a dodatnim pregledom utvr eno je li trebala neka lije?ni?ka intervencija dila velike tragedija, ali dijete je, sre/om, izvu%eno živo i zdravo, a dodatnim pregledom utvr*eno je li trebala neka lije%ni%ka intervencija. Kako saznajemo, obitelj je i sama pokušala izvu%i djevoj%icu iz jame, ali nisu uspjeli zbog uskog otvora te su brzo pozvani vatrogasci i policija. Vatrogasci su, sre/om, vrlo brzo stigli i izvukli dijete. (sž, foto: zv)

Problemati an u enik namjerno zapo eo požar u OŠ Mursko Središ e? Kao što smo pisali u našem prošlom broju, u %etvrtak 8. lipnja u 16:05 sati u Osnovnoj školi Mursko Središ/e izbio je požar, u predavaonici geograDije, na drugom katu. Kako saznajemo, u%enici koji su to vrijeme bili na nastavi mirno su evakuirani od zaposlenika škole i nitko nije ozlije*en. Do požara je došlo na mjestu gdje se %uvaju geografske karte, a požar je izgleda namjerno izazvan. I to, po svemu sude/i, od strane jednog problemati%nog u%enika. Ipak, pravi junaci ovog požara su trojica u%itelja Osnovne škole Mursko Središ/e. Vidjevši vatru i dim u predavaonici Ivan Novak, Marko Krha% i Goran Kreminski našli su priru%ne aparate za gašenje požara te vatru pogasili prije nego se uspjela proširiti na ostatak škole! Zaista hrabro! Ubrzo su u školu stigli vatrogasci DVD-a Mursko Sre-

U požaru je izgorio drveni ormari sa zemljopisnim kartama, dok su zidovi u?ionice i ostali inventar za?a eni – stoji u izvješ u PU me imurske

Za a eni ormar u kojem su izgorjele karte koje su, po svemu sude i, namjerno zapaljene diš/e i JVP-a Cakovec koji su samo provjerili ne gori li još negdje te iz škole izvukli ono što je izgorjelo.

Iako se, sre/om, radi o manjem požaru, tek treba utvrditi kako su se zapalile geografske karte. Ono što zabrinjava

je %injenica da je požar namjerno izazvan, a policija sve još istražuje. Kako smo neslužbeno uspjeli saznati, istražuje se jedan problemati%an u%enik kao mogu/i izaziva% požara u ovoj školi. – U trenutku izbijanja požara u u%ionici se nije odvijala nastava. Požar su ugasili vatrogasci DVD-a Mursko Središ/e i %akove%ke javne postrojbe. O%evidom, uz sudjelovanje inspektora za zaštitu od požara PU me*imurske, utvr*eno je kako je požar prouzrokovan poduzetom ljudskom radnjom. U požaru je izgorio drveni ormari/ sa zemljopisnim kartama, dok su zidovi u%ionice i ostali inventar za%a*eni - stoji u izvješ/u PU me*imurske. Materijalna šteta utvrdit /e se naknadno. Kriminalisti%ka istraživanja se nastavljaju kako bi se utvrdile sve relevantne okolnosti ovog doga*aja. (sž)

16. lipnja 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

DVD GORNJI KURĹ ANEC % ,*( / ! /

.#] ;. W

Vladimir Lepen (HDZ) predsjednik U

Pedeset vatrogasnih ekipa borilo se za prijelazni pokal Memorijala! 2 " ' Dobrovoljno vatrogasno druĹĄtvo Gornji KurĹĄanec ove je godine ,+ nog natjecanja vatrogasnih ekipa 8 w # . ) ( IH! U okviru ovog jubilarnog x# x

+ petnaestak ekipa iz DVD-a s po 7 - ( ' ' ( * 282 ; KurĹĄanec za podmladak na kojem - vatrogasnog spremiĹĄta u srediĹĄtu ; / ( ) dionici natjecali su se u ĹĄest kate 9 ( ] % ) ] % ) 4 * Za prva tri mjesta u svim kategorijama bili su osigurani pokali te medalje za podmladak svih na - " U kategoriji muĹĄki A pobi 282 ) 282 $ ( ) 282 - ( $ dak ostalih ekipa u toj kategoriji 9 282 = . ) 282 ; ( ) 282 282 $ % " $ - ] " 282 $ ( ) mjesto osvojila je ekipa iz DVD-a

Najbolje ekipe natjecanja bile su: muĹĄki A ! 3$" 35 1 " # % $" 5 ) %'$ B DVD Vularija, a u pomlatku VratiĹĄinec II i Donji Mihaljevec = . ) " 282 ; ( U kategoriji muĹĄki B zlato je " 282 8 ) " 282 # ) % " 282 - ( ) " 282 8 . ) " 282 3 ?" stupila je i ekipa Javne vatrogasne * 282 ; / ( " " 8 .( ?? " 2 ' ) " 8 .( ? " - ( )

" 282 % " 282 # $ 9 $ ) ; ) ' ) 2 ' ) 7 ' ) { ?) { ) ; / ( ) = . ) 3 ) # ( ) / ( ) ?) ) { ??) $ ( ) ?? - ( )

" 282 % ) 282 2 # ) 282 # ( ) 282 282 - # 2 Glavni sudac kod seniora bio je Radovan Zadravec iz DVD-a C ( ) # (

K " 282 / ( 8 = / " 282 ; / ( ) " " vjednika Danijela Valjka iz DVD-a ; / ( ) podmlatka DVD-a Gornji KurĹĄanec ? 8 - . ) 7 - ( 2 2 8 " 2 . 3 Da nitko od natjecatelja i . " C / 2 6 ; / ( ) " predsjednik DVD-a Gornji KurĹĄa # ( & ? 282 - ( 8 w # . < 0 >

> / ?

" & # / # > / # '

/ $ & # ( " # / (

# & # B ( # % & ' (

5 + P8??Q

3 # F P8B?Q $ &

!& $ !

% ' !

? $ #

'& # ( &

8??;8B?;89:;8?+?; T E # ;,? ! #

/ %

# ( ?9)

( '

/ 8T=?A

J @ # ! & ( ! & / 8T=?A;

J ' ( % &

5 + / ( # $

# & /

?9);

9 ' $

# ><; $ % $ * ( #

# *

'& # )

<& + P89:Q

# (

, # ) & / P8T=?AQ

9 9 $ / P?9)Q

# #

>< ? B # /

# * % & ' ' # # & &

'& # % & # < /

# E

# A 5 + F E A &% (

3 # F ,

A & ? & # ?9); T

+ #

# ' < /

! 9 9 $ / P Q

- " 7 # '

Q <] pokopan hrvatski ratni heroj

+ Drage Perenca 4 % V &

# ' $& B & !/ #& %

# /

# $ &

& 9 '

) ) !/ U

C 282 $ ( ]

$ '

8 # # < " (

$ ' # / # % & $ !

P Q

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

16. lipnja 2017.

# . " ;

& 5 #

LJETO U GRADU ZRINSKIH, ),( ;(

/ 0

AKTIVNI $ $ $ "

Sportski kampovi i radionice za osnovnoĹĄkolce tijekom cijelog ljeta ' ' ( . ' ' ( ' " . 7 " .' ' ' x# x) 0 . ' ) " ' $ ( ) ; # / 0 " ; " . ) . " ' . . ( x# " ( ) ' - ' " ' ( :+ ) " ' Q+ & " ) x) / 2 . *++Q ) " " ' $ & '

% 5 " **

. ( ' " . ? " x$ ( !++ . ,++ ) ( " x) 5

" . ) x3 ' x) " & / . I $ ( . " ' $ 2 ( ' C ( " x3 " ' " ; ) ( # . " " ' ) . ' ) " ) . ) ) ) . x) 3 *4 ,+ ? 7{ . 3 ) 0 . . ,2 ,2 ) " " ' . ' <\

> 8 0 . ' ? 5 " . ? ( ) 2 " 0 ( 0 . 2 " " " < >

/ `f : Pipsi i veliko finale / ( 3 - # $ 2 ? ' 9 6 !)$ > 6! $ $ " ' $'! * " " x= < ' "3 ! !5 9 '!7!2$%"$+ 9 ! !5 ' " & 'x " *, # 3 43!>! $ \$2) '! ? * /2! "! 7>$ !" ! # & ' * 7 ! 6 6 ! ! $" '$+ $ ! $ + >! ! $ " " # x2 x) ' " /

x$ x $ x= & 'x . ; " ' ,*+ +++ ( . . ( ' ) " ( ' ) \ $ " 8 . . ( " ) " " ( $ Y ( 5 = " } " ) ,Q

. 5 = . .

) F2 E F$ E Y f# 2$ $?! f $ f [***f ( 0 " *: # ' Ljeto otvara predstava "Tri . 3 ; * ! ) ? !f 2 ) *I - # # & ') . ,+ "

. ' " ( x3 " ( " ( " % x " ; / - ; . x$ . x " ( xL " ? x " 8 ) " " . 2 " ++ - ) ( 2 ) ; $ ) }' Â 8 *! " # & ' *Q * - $ .. : 3%6 ) *+ \ *! \ { \ \ " Â ! " ( $ *Q * # - . } " & ' 3 ; : . * / " ( x# , x 8 \ ' x& = . x# x ? : " 2 ~ x " ( ( . . - * C /Â&#x20AC; ' - " Q ! ' "3 $)! $ 3 !\ # ' = ) 4 9$ f $' 2! $" '$f # & ' ] ] 2!7 "! $ x= & Â&#x201A; Â&#x192; 0 # / " ( 9 6 !) > 92! !" \ " / ' 'x . ( <; ) 6 W ) # ' ) % " ? > . 1 " " - .

. . 1 " $ = 2 x- & x . x= & 'x 2 " 8 ( " / " . *!

" ' < ) 0 9 " > 3%6 '

16. lipnja 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11

W 8 = > ? > ! "

; 4 ! % ! @

+ w@XX f ` 3=: xy #

Â&#x2022;? & & #Â&#x2022;

# & ' " 89:; &

Â&#x2022;@ : # Â&#x2022; H &

' ! ? % M& (

'& # ' <& T8

" #

%& # , * ; U & Â&#x2022; ! Â&#x2022;

' ( ' & # $ (

'& # & ? % M&

& # & & &

# & * #

! & > $ & #

@ #

' # ( & #

: & # %

/ $ (

# # ' # ? ( /

# &

( " 89:

7<3; #

$ 0 " . ( ' ' ( "

, * & #

Z '&

& & # O #& $ ' # '

# : " 89:;

Â&#x2022;@ : # Â&#x2022; , * # " #

& / $

- Bolje jedna "poÅ¡tena" akcija tijekom godine, nego one male po subotama, naglasila je Sun?!"! /2! !' 9 $2$' ) 9 ! 2 !" ! 7 2 ! ! !'3$ $ 9 $' 92 "$+ "!3$ ! ' 9 !" ! "! 2 $)! ) $) '$+ " $+ %' 2! = # ( / #

' / & O

# ! & # # &

' (

% ## P Q & & #

U A & P8B?Q(

* # %& # (

# &

!& "

, ) # (

, * #

'& # ? $ & #

8B?; <& ' &

/ " )& /

<& & # # ] ' '

! Y

># $ # &

# 89:; ( ' %& 8B?; , * ( & /

! & # %

& A $ & U

A & '& # & !& '

# 8B?;

# ( ) ' F # <&

# " -# % 3 B ' 8B?; 89:; # &

, ) # ) '

F ( = )& /( ' 8B?

# # <& PU,>Q

POZNATI NOVI SAZIV < <

f + -

? & #

$ &

/ ( % & T E # , * ( ! % &

] < % / $

% '& # % & ( ! % #

! &

> / # /

# & % 8?? 89:

8?+?( # &

& ?9);8?4 @ # / #

" & # &

& ( # ?

! & ( , & B / # 4

" A # # < / > / ? & # # #& /

# %& X @ & B # ; T E # 8??X , @ (

? & 5 E ( H + % /(

H U # /( H B (

3 # U ' ( , & @ % & ( 9 ' U ( ?9)

8?4X T : (

@ J % ( , B

U ) % / P89:Q(

# A #& A ! / P8?+?Q < / # /

# # & , B &

?9);8?4(

$ & $ ! " # $ '

' @ J % P?9)Q

# #

- " 8 " # 9 2 . % ' ) % $ ) ? % . ) / ) Y 8 ) L # ) 3 3 ( ) ? - ) L % ) # 6 0 ) ? = ) ' / 5 & - / C -

# % #

! )

* # & % %&

?9); # ! ' /

/ $ ' ' # & ( " & '

% ' : # > / # ' / $ U ) % / P89:Q 9 '

@ % ( # '& #

# " P@

J % ( ?9)Q 9 # $

# A #& A ! / P8?+?Q(

* # '& # PT : ( ?9)Q U ) % / # #

& & & ( #

! !& # $

/ > / # /

89:; (

# $ E # &

> / (

# % & $ & H , '

H' F : & A #& A ! / / $ !

$ < / > / ? & & # 8?+?; (

$ # #

/ ( '

( ! & % % # # /

$ ' '

& D

% ' B # '

%& < / ( # ' & #

Â&#x201D;# % & ] < % / % &

, 3 ' ? /( $

B? T E # B # > / # ' / U ) % /

% '

$ %& > $

& ' # #

@ # !

# $ X , @ P # Q( A #&

A ! /( W 8 ( =

? / 9 ' B ) # $

# % # & #

%& J # & # ? , (

# - % $ ) 8 7 # '

/ P Q

RADNO VRIJEME

PON - PET: 10:00 - 22:00h

SUB - NED: 8:00 - 22:00h

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

16. lipnja 2017.

# . 6 # # . 2 .

Yq* . # murskih ladji

Spust po Muri u nedjelju 25. lipnja > ' # $

# # M , # ? !/ ( / ? , , (

) ( 9 :

& !

' $ ?& (

& O & '

& ( O , * # # #

& ) ' E #

' # # #

$ ? ,

, ( ' / # #

% : # % $ / , #

? !/ P # Q( ' / # "

$ & " 9 " #

T $& 8 # 9 " # T $& ?&

# # > / +

> / $ ) (

% 9 ) %

? # #

& ZX

# ( ! &

* [ V # R ' O

, * ' # # #

& # &

O # $

) ? # #

& & / #

& [ ' ?

# ' M #

M , # ? !/

P4 $ Q( ; &X ' ; # ;# # ;

& # ' # ' &

& & [ [[ A * (

# # '

> / 9 > /

) ' '

PU,>Q

<] 8. uspjele u nakani da natjecanje dovedu na sjever Hrvatske

Q .# .< $ <

#: # '2 " 7! 9!) " & 9 !" $) 7! " 6! $ 9 6 * $% " 6 $)> 2$?" 9 !" 5 7! ! 6 ! '!1 ! " 6! $ 9 $5 '! % !"! $) $ $ 7! .9 $" ' $ T # & %

" & &

! &

* 5 ,

# '

# >

# # $ % &

# ! ! #

% # > / ? , ,

% &

# 8 # ( '

# B ' & %

# '

# > / ' # # (

# % ! '& ( # ' * %

# " & ( / # # # #

& ? ! % ( ,

$ ' # / # (

# $ & &

# :$ '

' # ' #

% & # ' #& 9 " R % ( % & > / ?

, , & % & 5

, !

#& * (

# ' $ & /

/ #& # # ) A &

? , ( '

% # " ( & # # * # '

@ # ' # #

#& & * ( $ &

#& '

' % # H # ( /

& / ; T ' # '

H ! ' # $ & % &

> #

? , , ( #

$ #& " & ' T 2 } 7 # . . # PU,>Q ' 6

. . <

< # {XCw| # : # % 7<3 - 4 Z & # A : ' $

" # ! 8 # ' # "

% ' '&

$ & / # 9 " '

# "

V 4 ' "

, # ' ? !/ #

# M , # ? !/

A # %

& ' % & 9 " ? $ &

B & '

& ( & # '& # @ # , # '

? !/ ' ? & *

' $

!& ' ( #

# & # %

# & &

'& # $ / #

9 " # V

' , * ( , # ' ? !/

$ & $ & ( #

%& ? ! #& " & #

# #

# & / 9 " '

# Z ' (

$ , # ? !/

B ? ! ( # ? ? " ?

' & # ' % & 9 " ?

/ # , # ? !/ #

/ Z ' " 9 "

# #

' P& Q

# 9 $ 9 ! "! ? 2 $ ! " ' $7 ! #4!5 ! 9 9 "$3! !) %" 9 $" ' 6!"$7!3$ $ " $7!> !"! $ "$3! $ !"! ' 4 & & (

# " # / #

> / # ' / > / ) B > / # / % %& X 3 # + (

U @ ( 9 ? ( , R )

3 $ ! / P89:Q( <&

@ " /( :& < / ?& -

- 7 7 $ @ P # Q( 9

U $ ( , , ( ,

@ % / P?9)Q( < #&

8 & / <& ? $ &

P8?+? 8??Q B D / # % # ' (

# & # $ # # : # > / # ' / '& #

$ ?9); ,

, ( #

3 # + <& @ " / ) # / ( % & > / ) )

8 /( ' ' (

' <&

@ $ ( ' A ) % & < /

?9); ( -

# ! / #

' $

/ , , ) # , & &

& /

! ! % ' (

# ' #

' $

& ( % '

> / )

# & P #Q

16. lipnja 2017.

Kroz K roz MeÄ&#x2018;imurje MeÄ&#x2018;imurje 13

Q < = #

U ovom trenutku "! !1"$ $ 9 $ $ " kanalizacije u ! "! 2 !5 $) Podturna gdje je $ % " 5 " $ $) 9 6 !)$)! $) skih i Hrvatskih voda i kandidaturi 7! 9 '$ " vac.

& * % &

* # / # '

) 8 /( ' '

( % & > /

) H # # ' " (

" ) : !

5 & # # $ ' # #

' A % ! & C

/ ' ' # #

# # B & & $

# # ' $ %

$ ! ?9);

# ( #

& # 89:; A B ' ' & $ )

# 4 ' &

> / )

Â&#x2013; B " #

$ & " ' *

# # & > / (

/ $ ' #& 4

* & #

# & ( # ) '

! ( #

' , * #

8 #

# , *

' * % # %

/ #

# # * #

# & '

/ >% /

& $ !

B ( & ( ' # * &

# $ & ( # B # E #

' # # (

! #& *

' # & # &

? ' ! 9 ' "

$ / $ & !

' > / ) ( /

# # ( #

! " #

& * A ( -

Udruge nose druĹĄ "$ 1$ .9 $" 5 a nemaju uvjete za ! * ) "! ! $ 9 )$ "$ $

( @44 ) & %

(

A / # ? ' (

$ % # # & > / M #

# > / & ; % ! (

! $ %

! ( '

& $ ( ' # (

! # & $( ' " (

# @& $ &

' 4 ) $

! $

' $ # #

( *

4 ' "

> / ( (

9 > / #

' $ & # Â&#x2013; 4 # $

' '& # #

/ #

# # & #

$ & ! # B # / %

# & &

' / # ! ( #

) # !

# > / $ / # & R & ( 5 (

, & ( B ? (

C #

% #

' / #

Â&#x2013; 4 #&

) &

( ?

# $ ' #& $ '

# R & #

! #& (

$ !

& ' # : # #& $ / (

# ' " -

$ ) 7 $ *Q

B & ' # ' $ #& /

# ( !

# 9

A % ! & C

' ' / # @ % & ( # $ ' # " ,&

" & & ( /

" & ! !

Â&#x2013; , ' / #

# #

# !

, * # "

# ! ! > / # ! & , )& -

svim mjeĹĄtanima OpÄ&#x2021;ine Podturen

Ä?estitamo

Dan OpÄ&#x2021;ine OpÄ&#x2021;inski naÄ?elnik i OpÄ&#x2021;insko vijeÄ&#x2021;e

' & , $ $

& % % # & : !&

(

# # ! ' $ # &

(

' H

$ % / ( $

, ( ' &

9 ( #

( / & Â&#x2013; B " & # (

$ )

& % (

$ & % % '& & " # (

# > / / / #

! $ &

% $ & $

(

* ? # ' &

# ( # , # * ) # & , * #

" ( /

/ & ( / '

& ' % ) & ! # @ %

( # %

# , "

# & !& # ! % -

& # # & & "

# & ! Â&#x2013; > / $

# * # ># ! & ) / '

' ,

% ! & ;

? ( B 5 ( " & # ( #

% , ' # ' & $ & ' *

# # ) ( # & # ! 4 #

! & ( # ' ( '

# ( ' " "$ ( ' 9 &

" # &

" Â&#x2013;; 3 & $ /

/ ! # (

# & # ?

# > / )

" % # (

# > /

# ! % & 3 # +

'& O #

P3 F Q

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

16. lipnja 2017.

0 Q . . / autobusni kolodvor ili ne

} > + ( Treba li Prelogu autobusni & novno potegnuto u ovom gra ># $ $ & & $

# & ! '(

# & ' ' % &

+ $ @ & '

po tom pitanju. T ' & # # ' % &

! # $ !

# " # @

$ # & ( & #

# $ % ! ' # ' $ # '

; ) $ viti se autobusnim linijama ' # '

/ ' / $ & #

' * ' #

# &

# ) & ' # #

& #& "$ # (

' % & H#

( E ' # / %

< #

' / # * & # ' '

Preloga. M % & @ & !& $ ' ) & '

' / D

! ' #

# & # A $

' * & / & # $ & %

; @ & % (

' / ( & # &

# # !

/ ! "!? 2"$' !' !7)$%2 !" ! ! >$ 6 ! ) 6! ) $ \$"!"3$ ! $ %' 9 7$ !" ! 9 $6 ! '$+ "! 2 ! 3 " )* !' >$ 6 ! !"$ 92! !2$ ' $)> 2$?" 3$ " '! # / & (

" ' % & ) # ( &

, * & # $ &

" & # , * #

,;'

, * # " &

# > # $ # ! #& /

O ' ) (

& C ;9 ! ;) & ' # O H

' # ' C

) & ' & / > ' # # &

# / ! #

/ # ) & ' (

+ # &

> ( 8 ! > $ # & ) & '

' # # U

# , ' $ $ & #

$ $

( # $ # & % #

& % ( & ( & &

$ ' $

" '& & ! & % :

@ & / M #& & ! # ' #

# &

# D& '

# ; 3 $ &

$& $ ' P Q # # & # : % $

# ) & '

& # # " & %

& # $ # ( & &

# # ' #& / & C

#& % ( '

# %

! (

" & '

& & ( % !/

$ % & $ &

& ! ( # $ # &

$ #( $ # & !

& % # / / #

$ # #

& & #

# % ! O #

* ! 2 $ !9 2$ ! #

! 9 $6 ! '! ) & ' ( (

"! 2 ! > 2 9 1 $ # @ ( # # : 3 " ) 9 ( - ' $ + $ ' ( &

# ! & B 'Â&#x2014; #

( 8 ( "

02!1 " !> 2& 2 >$ > %!

A ' # # U& "

? $ &( % < #

' % & '

$& #

' #

# & H ' % &

'& ! $ #

) & ' ( U& "

? $ & # $

# ) & ' -

& $ ! , !& $ ) & ' #

& #

; ) & ' # # # ( # &

$ $ $ & % !

$ # # $ # B

!& ( ? $ & ) ' # ' % &

$& & # '

' ( !& $ $ # $ & !

# #

$ ' #& @ D #

# & #

& #

$ ' ' & A *

# & #

) ! # & # # %

! ! ' ( ! % '

! ' # ! $&

9 # ! # #& # &

$ # & (

P9 , Q

W % $ A

+ # ) & ' A - ! 9 %2 # 2 6! 7!"$)2 $ ! ) 6 ! # % M ) & ' ! ! 9 ) "$3 7 2$ 9 $% " >!2 $ ' & & ' * ! 5 "! ' 6 $ ! !" $?'$ "!2!7$* T # ' )

, * ( ) & ' T 7!+ ! 6 9 !5 7!9! " !"!%" 6 ' % # B - # 2 6!5 ! + 2 %'$) $ !1$ !" $)! 9 2 1! ! ! & _3 # x "?$3!5 W$62$% 5 ! % $"!5 '!7!" & )

YCyC* 6 $" 9 !" !" $?' ! +$ ' = # & ( & / 9 # % , * ( , Q( # 9 ( , Poetovio (Ptuj) i potom gornjim P8 & ; ? , , - # U &

# 4 , * #

& & ( # $ '

# #

( '

# " 4 # # &

# # '& & # & # $ & # !

# ' " ' & & #

: !& # ) & ' & ' / #

& ! $ & 9 (

# ' % &

4 ' (

! ' ) & ' ( & !

# " & " 5 % ( R '& !/ ( < !/ (

5 $ ' ( 6 " Z[Z ' # % B & !

5 % $ & &

& !

# &

# #

# ' $&

4 * # #

' * ( ' / # % &

'& # $&

# & / J & A # %

M ) & ' " #& / ' 5 % 4

# $ ' 4 '

9 & & ' ! &

& ) & ' ( A '

#& $ & # # '

T ( "

# & ' ( #

& # & % # $ $ '& ? ! & & #

# ' '& #

$ $ & # '& &

P3( E X < Q

16. lipnja 2017.

Kroz K roz MeÄ&#x2018;imurje MeÄ&#x2018;imurje 15

MARIO TOMAĹ EK, $ < <

U #

< # % N

& % # , * # ' , A ! ( % &

> / 9 !

$ & & & $

# ! ' ' % ' * # ' % &

9 ' + # ,

A ! P8??Q #

& ' ( $ $ & 89:; 8??; > /

9 ! H # $ & ( $ #

8??; > / 9 !

O ' ( /

> / # / 9 ! Z ' ( / ? ! , * #

" >$ & A !

)! !) ! !6 $" Q$ !' ! "!9 ! $ 7! .9 $" )!%$" 3 $ ! 9 "!%! % 2 $ $ 6 " * ?$"$ $ " ' 9 6 %' ' 6! "! ' ! ' % !2 )!" ! ! # " 9 ! , A ! / $

E # & > / ( /

/ " # % & $ & & # ( ! %

." "! ? ) ! "! ! $ 1$ 2 ! !" 6! )!%$"3 * 6$) 9 $"!)!5 ! ! " 6 $) 6 ! $)!5 6 9 !"$3 9 $"!* "! )!%$"3 "!1!2 "$ !' & ! / #

% # $ % & Â&#x2013; ? 9 ' + # #

> / 9 !

# ! ! & ' 4 # & (

* #

# ! > / 9 & 9 ! 9 !

A % !/ ( !

E #

# > / B % ' ! # '

! & ( #&

$& # # #

# $ ! '

Â&#x2022;F Â&#x2022; # % # / #& ' ) # # 9 !

! # % & ( ' # #

! & ( # # / # ' (

% > / # '

% &

>% / $ $

' *

3 ( ) " 7 2 ( 9 " ) . . 7

U #

& # 9 # 9 !

# ! > / 9 ! % # &

9 ! A % !/

$ V[ #

> & & E # (

# & (

# ! & ( %

/( $ & /

Â&#x2013; B # / % ( '

# #

' B % /

# # " & ' 9 !

4 ' / (

' ' (

' # / @ # 9 !

" & # @49

9 ! E

$ $ & (

# 9 !

# $ $ & ( # # ( & ( #& $ ( &

' & % /

' & & (

' # & # $ B

% # & &

& ; %

' ( ! # -

9 ! $ ! ' (

# B #

/ ! ! #

# ># ! &

9 ! # % # Â&#x2013; 4 > / 9 !

& O > !

" % & ' # $ #&

B # / !

svim mjeĹĄtanima OpÄ&#x2021;ine DomaĹĄinec

Ä?estitamo

Dan OpÄ&#x2021;ine OpÄ&#x2021;inski naÄ?elnik i OpÄ&#x2021;insko vijeÄ&#x2021;e

' ( $ & ' # ! '

& ># #&

( & # ! $ # & (

$ P (

! Q

' # # ( # #

& $ " & & # 9 !

' / $ & " @ % & ( > / 9 !

& / ( $ # / , * #

" ( ' !

* &

# # # & B #

/ / & > /

" ( ! # " &

& A > / 9 ! #

& (

% & " &

# & (

# ! ' B

# /

' % # ( $ ) (

( * + Â&#x2013; H $ ' $& ,

? ! # # '

, , #

& ( ' # * # ?& $ # # &

! # %

# ,

& # !& %

$ $ & * 4 '

! ! ) $% !7 $ ! $ 6 9 ! ' 7 " 5 ! 3$2 ) '!' >$ 7! 1!2$ )2! ! !" )!%$"3 $) ) 6 $ $ > ' !2$ 1$ ! $& #

$ (

! @ % & ! & ! ( # ! $ / # % %

/ & #

# E B # # %

E # , !% (

$ & #

@ ( ( ? # " ' & & ( # ' # $ (

# 3 #

! ,

, * C ) # #

! (

(

& %

P3 F (

E : < Q

Poljodjelstvo

16. lipnja 2017.

DAN POLJA !

% > B %

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE

U % : : neÅ¡to!

Nema viÅ¡e poticaja za prodanu i H , # # & # "

# " & ( '

# % " (

" & & # ? (

;

' / / #

# ' & P & % (

& ( Q

# & #

[ ( ' #

3T9J; # # # ( & %

# & # # # " ' # # $ [ @ #

& /

' ;

& % (

& ( (

" "

& B

# & # ' &

! / [ 9 '

% ( # / # M & $ &

& ' # ' # #

[ [ '

P # ! ! & !

# & $ ' $ & # & ' /

=' & / Q / $

& #

/ / # &

) &

) & $

H=@? & ' [ ' * #

$ $& "

( $ ' / #

' & " ' # # / ' & '

# #

potpore. >

& / [ #

& % % #

& & % # X O ' & Â&#x2DC; O ;

' & ! ' & ( $

# # # #

# # &

' ' ! &

# ( &

# * %

& % #

O Q $

/ ! Â&#x2DC;

% #

O # /

V g ! ' P 'Q # Â&#x2DC;

% #

& # / Vg

! ' P 'Q # P Q

INICIJATIVA KOD SUSJEDA

) ?& # % & # #

& " / # <&

% & ?& '& #

' " # #

# / !

" # ( # & ' $ # & # Â&#x2022;< % Â&#x2022; )% & #

$ & # ( ?&

% & # # # ?& # &

' & (

B % ?=9; ( ' -

$ ! & #

$ % & ( !&

#& #

% & ( $ &

'& # ' " #

% '

$ & ! % & # ! % & '

& !

( !

# $

)% & ' " $

$ & # (

' & % & E , * P Q

Suho tlo koje je pomaklo jesensku sjetvu, " ! !' > $"! 2 !?$ $ 1 ' ) !7 @Y* ! " !5 $ !1"! ?$)> "$'! ' $ ' "!?"$3$ $ $ 6 $%nje prinose pÅ¡enice i uljane repice ( " !+ ' ) . " ) & % ) ' ? #& "$ , * # " # #

/ & %

! & # ' (

% " # ( ' & 9 & ! & ) #

# " & # &

? & & ! ' %

* #

( :

U $ / ? ' ,

, : ( '

# ( / ' $ * O

! #

'& # (

! ( ( &

! ' &

Soja i uljana repica zasjenile povrÅ¡ine pod pÅ¡enicom

B # * # " ! # ' # &

# ' # ; 9 # # #

! ( O

# & / & # (

" ! # /

# !

# & ! ? (

Â&#x2022;# ! Â&#x2022;

# & H#

# # ! & $ & # #

? ' # #

! ! (

/ # # & (

/ : U $ / H # $ "

/ # ! (

! ' ( $ '

& ( # !

# % ( "( &

# ; 4 # ! #

# " ( &

# & & $ %

$ ' & H#

# # & ! (

# & 9

& ' (

$ & ' & ( # #

) ! # (

$ # & ) ' % (

# ( # ' # #

( ! B #

# % " $ ' /

Â&#x201D; '( $ &

(

& $ # & ( &

# '& # # &

$ # #

# ' ( % &

& ) / H ! ' $

* & (

* #

# # B # # ' # # $ % % ! & ( & !

P<& # < ' Q

.? ' )!" "$ urod

? / #

% " ( $ & " &

& & %

E (

'& # & 9 &

! # % #

# ?

#& "$ , * # "

? ) / ; ? $ &

# & & $ ' # ! (

$ ' # $

& % " ! #

# " $ 9 ? " (

2 " )

16. lipnja 2017.

Poljodjelstvo 17

. #Q W

< # % C{ : & ' #

' # ( & ' #

; ( ( 9

$ 9

*+ *Q X

5 9 / 9 9

* Q X Q : X + * X

5 9 / 9 9 / 9

& ) ( ( - ) " ' ) ( ( ) ( ) " #' ( ) . . $ ' ) *Q " " " . ( # )

) ) + # . ) ) ) " ) 3 .) " ) . . ( 2 ( ' ( ( ( ) 0 ' - ( '

* "

!+ X Q X Q *+ X + * X * X

# 9 " 9 & 9 9 } 9 . 9 ; ( 9 % 9 = 9 $ 9 ; '9 L 9 L 9 L 9 3 ( 9 % 9 / ( 9 9

+ X + X Q X + X Q X Q X ,+ X *Q X , Q X Q X *Q ,+ X * X *+ X 4 : X * X * X *+ X *+ X

/ 9 # 9 " 9 & 9 9 } 9 . 9 ; ( 9 % 9 = 9 $ 9 ; '9 L 9 L 9 L 9 3 ( 9 % 9 / ( 9 9

* X 4 : X + X ! X + X * X Q X *Q X ** X , Q X * Q X *Q ,+ X * X Q *+ X 4 X * X + X Q *+ X Q *+ X

" )

% ) *+ " , < >

#$% & 6 +! $ * ) * * # " " 0 5 # ( *!++ / \ # Â&#x2026; . % " .

Y*# 2 7! ] " " " # { 7 ( / je smrtonosna dok je kod odraslih . " # . " \ - . * , & " (

" ( ' " . ( " . ' ( $ " " ' / 9 $ " . . ? ! Q / " " ' ( * $ ) ) ( ) ?" " ) " " ' ] " ) (

/ ' ( 0 . " ' ' ( " " " / . ) ' %

" ) ) ) ( ) / ' ( " 0 2 " 9 2 " " "

" & ( " " ) " ) ) ) ' 0 & 0 . . ) " " ' . ) " ) \ . ) . ) " " $ . 9 & . . " ) ( . ) . ( . = " (

@* $\ 3 0 . ' (

" # # " " ' " " . . ' . / 9 ' . ? ! Q / ' . " 7 ( ) (

radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859,

! "# + *! . :4, + $ % ] " . H ! ,+ .) H * H I .Â&#x201E; ] " . : : .) : * : I . 3 9 4!Q !**

( $

" Q + / " / . ) . . 2 " 9 $ " .\ " . " ) .\ . "

[* #! ! $\ $ .0 " " 0 " # \ $ ' " \ ' . ) ( ) ( ) 2 0 " # ~ ' ) # . ) # ' ) # " ) # ' " ) ) ( / 9 " " ( " " . " . & " ( " ' % " ' ) " ( . " # 0 .

. " ? , Q ' . # \ 7 0 " $ .( ) ( 0 " " " " / ' (

!"# $ # %

radno vrijeme od 7 do 14 sati, &'

0 . * * * . W

Salmoneloze peradi

AMBULANTA ZA MALE

$ !

. Q 8 Veterinarska ambulanta, radno vrijeme dvo : * 4 I .) : * : I . 3 ,4, :+ + *! +I:X: ! !) " " . 4!Q !** <$ >

Ä&#x152;AKOVEC

) ' ) ( ) ( ? 0 # " ( ' ( 2 . < . > . " " " 2 " , ! 7 je ) " ( < . >) . .

( . . ) 1 . ) 0 ( ' % ( . . " ) ) ) ) ' ) . ( " 2 " 9 2 " " .\ . " " $ 9 $ ' " " ) .. " $ ' < . > . . " # " " . <& " > # " " . $ " )

" " " 0 # " ' ) # 3~ ' " " "

# ? 0 . . . " "

( )

*+ .

) ) /+ 1 radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

2 4 6 7;% ;#" !

(DDD) dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, * / > >

# ! 7 7 radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati & ? >@

1/C > F>

MURSKO SREDIÅ Ä&#x2020;E 1C & ( 1 &

& +

/ )

radnim danom od 8 do 10 sati & > ?>?@

> F

GORNJI MIHALJEVEC I Å TRIGOVA tel. 899-101, > F radnim danom od 7 do 9 sati

Moj vrt

VAÅ VRT

16. lipnja 2017.

Protuletje se zaprlo

BERNARDIN VRT

$?{Y9 BERNARDA OREHOVEC

3 f 4 9 ) # & % # & "

Y $ #

, # # $ ! # *

& P " % Q # &(

% # & # / # "

4# # $ & '

$ E & E & # & = # $ & % '

( & # & & # # &

? $& # ' #

' ! (

# & '

H ' # ( & # &

& & , / $ ! @

& (

/ # X %

L R #

# & ' &

$ & $ % malnim uvjetima narasle ( & " O (

& O , '& $ #

# & ( & # $ & # #

$ ( $

$ '

A ProÅ¡li put smo neÅ¡to # & # '

$ # ; # ' % : # & ( " & '

# ( # &

# ' / % , " & *

# " ' # ' ) % # " # # & P! & ' Q

& # ' &

$ & # # ( Â&#x161; ! &

B $ & ' #

$& $ #

;$ # @ '

& % ( & ( #

! & '

# ! )

$ & ! / ( & '& / #

# # ( # $ %

& ' # # # =

' # !

' ' ' & '

P' & ! ( # Q(

$& ' #&

# #

% $& 9 / $& =& !

' % "

" &

, #& # & /

# & ' / # & $ /

! # !

# $ & (

# ' B #

/ & '

$ $ & & ! $ # ; ( $ & $ & ? $ #

$ & # $ #

' ( # #

" (

$ # ; " & # $ #

? $ # $ # '

# ' # # '

$ & $ #

( # ' # & H %

# # ' '(

# / ' $ & &

! ( & #

# # /

" (

nisu normalni uvjeti. Pitat / ! L

? $ # ! # '

& , ' # & %

( " # #

# # % &

& #& +

$ # ; (

& & (

# $ ' '

# ! = # $ #

! # ! (

& $ % & ( ' # # $ & $

! ? %

< ' H<=\

16. lipnja - Dan cvijeta 7 " ( " " <Q+!> $ " ( $ ) ( ) ' " Q+ " $ " " E Â&#x2020; - ( ) (

17. lipnja - Dan lista @ $ & " % & ' U & & %

' # # & '

$ # #

# 4 & & '

# $ "

# = #

/ $& & # (

/ $ ! = # (

% # !

= # !

& ( # &

# $& & & #

$ & " & & $ & 4 # & / $

& # ( & & ' # # (

$ & " # $&

4 #& % $ % (

# $ #

& ( &

: / & ' # &

# $ # , A ) % # % #

& # ( & #

?& / '

( & '& (

$ & " &

' # ) & -

$ * &

! / $

# & % !/

# &

! $ * H# # '

" "

% # '

# #

" = # $ (

! ! /

B #& / ' $ / #

# ' & vrÅ¡ine. ? $ $ & " # $ %

% $& # >$& # " # #

]& # &

! & " #

M ! % &

( & "

! /

" A # $ & & "

& $ & %

" J $ ( $ & !

' ' " " # &

] ) ) . " ( " (

18. lipnja - Dan lista ( " ') . $ Q++ $ Q++ ( . ( 19. lipnja - Dan listaa -

20. lipnja - Dan ploda 7 " . )

*+, / 3 4 3/ +5 ;< += ; 3 / > ? / 2 ! .

**, / 3 4 ] " ( ' 8 ' - "

VRTLARICA ZAVIRILI SMO U DVORIÅ TE % " 5

> # % * + >$ & ) / &

# # !& ( # # H# ( &

( # # &

& # & & V ; & * B !

% & #

! # # & #

! & ! & H# ( #

' & % # ' / & % #

! !

H $ %

$ & & ( V ;' ! 3 # (

# # " #

' ( # & '

( & $ % #

9 $ ! & (

!& %

& %

" # ! #

# ) ' (

& ( & " ( $ & % #

( ! ' ' B ( # # & & ? . ) :, ( L / ' & P Q

" . ) "

16. lipnja 2017.

Otvoreni stupci 19

~ =>Â&#x20AC; * : >U "`=~ : + = +~ U+Â "*= 4)!$2& !'3$ !()" $" *+ $2$ 9 % ) "!& { . | 9$ )! ?$ ! 2 ! 5 * )$ 2! ! @5 }XXXX !' 3

. & "$'()" $" *+ $2$ > * 2* X}X~[@[4 XY #

. #. W % = !

f & # # ( ) # J> 8B?; , * ; ( # ? ! '

$ 8 # #

* # " , ) # (

# , *

, * !

& % & ( # $ &

' # # 89:; #

$ &

# (

! ! * # # B ' $ / ! ' * ; # & # X

H # & % ' ; [ ' # &

! # & % '

& ( # # $

! & # ; ( #&

# & # & "

& % B # # & % $

#& $ #

& ; # @ $ & & #& (

& ( # * #

E #

& # # ( !&

& & = # ' ; ( / & /

& ! ' & ) # ( ;

(

# / $ $ # # ; # # # %

( # ' # ( # 8B?( % # %& ' ; ( & &; # <& T8 B

% # % #&

' & &

& $ ( # #

# ' ( ! $ & ( '

$ ' & ' * ; & & % H

! # % & "

% ]4 E ' $ & $ #

$ ' / # '

# A $ & # ; #& # $ B # ? ! ' $ ; 8B?; ( % # # ( ; / '& # # &

& # <& T8 ) # /

& ' , * ( # $ (

# '& # & & (

E & & ' ( $

! B ? ! ' $

.# 5 E ' Â&#x2020; " "

# ) # ! 8B?;

( & #

8B?; H < & # ; #

# = , A ! @

# 8B?; # & # ; # ) ' F ; ( " # #

? ! ' $ ( $ &

& # %

& ( $ & %

' <& T8 A

# % ! / # ' U " ( ! ( &

# & *

& # & ; # $ & & %

%& @ # #&

E & E & ' ; ! # ( # $

# / " , * # " (

$ # ! ' g

' * ( % #

# # / &; ( # ' #& $ ; ( & $ B # $ / $ " ;

' & &

" & % (

# %

E 4 #& % ; & % & ; * # ' % B ! & & $ ; & # " ; $ $ ( # #

# #& % &

* $ & & %

# 4 # " # ! ; / ( & ! #

# & Y # ' $ &

" # = ' ' (

! % ' ( #

# , * # #

% & # # # ; # : ' $ ( %

# $

#& % # (

# ; & F # R ) &

& , * # ! "

! ( # / # ' $ &

! (

H & # & & ( &

& ' / #

# # # #

& ' / $ " ( & ! ; # ' * ( $ & ; ( 9 & ( $ & # (

' # $ & ( # ' !

# # ! Â&#x161; H # $ # ; # , * ( #&

# $ % ' !

# #

; &

# ( &

# , * ; & ( ' ( # ' * ; ! 3 #( #

# &

( $ ' &

& & (

# '& #

& H ( $ ' ; & # (

' ' ! (

" & # ' $ & " ; # ( $

3 ; # # & $

& ( % # &

' # #

* # ' ?9); =& ' #

# & ( !

# ' # $ # #

# ! & (

# ( & ! # ; # ' # # & ; % #

' H &

# !& , ; * * # ' 8B?; % & (

' ' & ; : ' $ # & #

# # #& ' & =& $

#& % % # & #

& # &

& ! & ( ' %

'& $ '

( ' $

' " ' % & (

! '

' * $ & A $

! ' # ' (

# $ & # '

& # & ; # ' ( / #

@ ! # &

( # / " ! ' , * ; ( $ # #

& <& ( & # 89:; , * / $ ( ' ; E <& ( #

' ' ( ! # & (

& / ' ( & $ ( #

# # # &

' & % & ? # # #

# %; & #

( # # "

% & # 9 & # (

# ' # & !

( & $ ( "

# # #

& #

? & ! ! ; " ( # " ( &

# # ( &

(

& ? / ( # & ; # % &; (

8 o koaliranju HDZ-a i HNS-a

U # : + (

J , * #&

/ & 8B?;

89:; ) / # ; #& U % # ! & & ! ; # U U (

' # & # X

# #

# & ; % & & / $ % 9

8B?; ! & # 89:; / $

_! !

$ " & # #

_ # ? # # & /

P+ $ # ( T E # Q

" & # / #&

* / !&

# _ ' %

_ & & # % ' ? J '

$ # # & !

& # B $ '

<& E (

& _& Â&#x203A; =' (

" & &

# & / & ; $ # ( $

# (

# $ #

# = & # 89:; ; # & _ # ( $ &

/ $ ( #

# _B ; & %& O

# # _# ; # # $

#& % $

/ & # 89:;

= # ! # & #

#( # " # & ; # % ( $ % # ! &

& ! B

! # #

& ( ' * ' $

# ! !& & #

# B ' # ' # %& ; 89:; / #

$ ' & & #

8B?; ( " ,

) # ( _' # ! #

# & H * # & ' (

# # & & %& ?9);

3 # & ; & # / ' $ &

# $ % = # / $ % # & (

% # / /

# " ) # # ; / $ ! &#

$ & (

89: ; & & & 9 & % '

& & 89:; ,>?A;

,>?A ! ; $ ( , /( > ! & ? B

# # $ & ( / #

' ' $ & )

# ' # $

16. lipnja 2017.

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Dobro je znati 21

Mozaik

16. lipnja 2017.

2 " E$ Â&#x2020; " .

$ / " # " E$ E L { " &Y #

7 1 #

. Q . na dobrotvorni spust od Sv. Marije do Donje Dubrave

/ + <

9 6!"$7$ !" 3$2 9 )$3!" ! $ $ !1" $ !" $" 6 !3$ $ $"'2 7$ 3 %' !)! !7 7 9 %' 9 )!6!?! 9 %' 2 ' ) 6 PIĹ E: .0 . ]

' & % ! &# $ # ! /

' ; $ # # , * # " ) C (

# # : ! # ; & ! ' ?

P: ?Q ) $ && Y # )

9 9 $ ( $

# ( ' & #

& # $ $

# # % #

? # # & # ( # ! & ! ( !

& 34 , * # ( & &

' & & % # & &

B & U & '

# 9 9 $ % ' ? ,

% # # #

B % E ' #

& ? ' ) C )

@ % / 3 F #

: ! # ; & ! '

? ? # # # ' &

%& 8M?? ? C

" # % 9 % '

# $ & ! & #

# % #

? # % " 3 # M

@ # ) ' -

) "$3! $ $"! # "6 !3 ) "$?' ) $" !2!3$ ) 7"!?$2! " 9 1 2 " 2 ' !' $ " $ 9 $ $ & ;## = ? , 9 ' < ( &

& "

$ "$3$ 1$ !2$ "! $ & 9 ' ! ( " ( %

? # %- ' !% # #& ] #

? # $ '

& # #

" # '

& # ! /

! ' %

/ ! &# '

% # &

% & " & & #

# > & %

' E ' &

# / $ ; # # #

& &

E # ! '

$ # ( & *

! # &

# # ' ' D

# *

! ( /

! " " #

( # & (

$ ( #

# # ( # 9 , * " & % ' ?

$ & #

& & % # #

$ ! " ( &

& & # !

'& $ '& # # (

$ & # # &

# ! &

# $ /

9 B # !& < / $ # & /

! # , * &

#& "$ ! / %

9 #

# & ! # # (

# # , * #& % & ! %

' $ " (

# $ P # \Q

/ # , ( #

# ( # ! & % # '

9 A # &

" / ( &

$ $ * / ( #

& * " &

& " # ? 9 #

& $

E & # $ 9

, * ! / # ,

$ & ' * #

& &

J B # &( 9 & < 3 # B *

x WQ # .

< : V

! # & / , , *

& '

E ' ?

, E ' '

' ( # & $ & & &

' !

# % #

B #&

& ' &

& # 9 ( $ 8]

9 9 $ # , 9 M

# $ " # # X

( (

$ " / ( # ! ( &

? # 9 #

& # '

, * Za sva pitanja i prijedloge oko > @ 3 ! F G 3 ; @ I ?4 J G G

43 , K ,

# ( $ & ' %

& & #

# ' # # # ! % !

( $ (

& & ' $ > " / " # $ * % ( # #& %

# " & B (

& ! # ! ! "

) & ( #

9 ! #

% ? ' /

16. lipnja 2017.

Mozaik 23

{ Q # W # Q | jer one su imovina svih nas

U & CÂ&#x201A; + 3 &( ) & ' # % # $ &

#& & ) : # B # %

# & & #

# ' : ( #

M C ( %

M & # ! & '

% % ' ( %

M 3 ?& # '(

# , * #

" ( M)@ C ( R ' $ (

)4 * # ( & - $ ' B ( } " " @& & # ' * # %

B ! #

' :

# # M & #

! & C

4% % M C . 6!"$7$ !" YY ! "$+ !'3$ ! @

$ & Y $ !

' & ' & (

# & !

! (

8 { . ) ? / % 7 ( ( ; (

Petak, 23. lipnja Atrij Staroga grada Zrinskih

21:00

SVEÄ&#x152;ANO OTVORENJE

Nedjelja, 25. lipnja Atrij Staroga grada Zrinskih

21:00

GRADSKO KAZALIĹ TE "JOZA IVAKIÄ&#x2020;" VINKOVCI "TRI TREÄ&#x2020;A TROMJESEÄ&#x152;JA" (Nina Horvat) redateljica: Frana Marija VrankoviÄ&#x2021;

Subota, 24. lipnja Jezero Staroga grada Zrinskih

21:00

koncert

TBF

> 7 % # Dnevni boravak â&#x20AC;&#x17E;Dr. Antun % E J } 8 ) II4 " ( ( 2 F E " " . " ( Q *4 . " ( ( / 7 ( "

" (. } ) . $ ) 7 " " ) " (. # 3 ( ; ) } 8 ] { ) -

21:00

#!- '# -,-# % - #!$ '- ) !#

redatelj: Igor Weidlich

22:30 ROCK OF AGES â&#x20AC;&#x201C; sluĹĄaona

22:30 VEÄ&#x152;ER KAZALIĹ TA I VINA BEST of EX YU & CRO party ROCK / PUNK â&#x20AC;&#x201C; sluĹĄaona

Baza

Srijeda, 28. lipnja Atrij Soho bara

21:00

Gradska kavana Baza Fox Bar

Subota, 1. srpnja Centar za kulturu Ä&#x152;akovec

18:00

koncert

TOMISLAV GOLUBAN Gradska kavana

filmska veÄ?er

24. INTERNACIONALNA FILMSKA RADIONICA zavrĹĄna projekcija

Ä&#x152;etvrtak, 29. lipnja Atrij Staroga grada Zrinskih

21:00

koncert â&#x20AC;&#x201C; cabaret

Subota, 1. srpnja Jezero Staroga grada Zrinskih

21:00

koncert

Fox Bar

TRASH IS THE BEST party 90's TRASH ATTACK VLATKO Ĺ TAMPAR Humanitarni STAND UP (20:00)

Baza Fox Bar Gradska kavana

Nedjelja, 2. srpnja Atrij Staroga grada Zrinskih

21:00

LUCE Ä&#x152;etvrtak, 6. srpnja Atrij Staroga grada Zrinskih

21:00

koncert

ALLO ALLO QUARTETTE feat. SONIA 22:30 Denis Cizar "MURAvantura" â&#x20AC;&#x201C; od izvora do uĹĄÄ&#x2021;a

Fox Bar

Petak, 7. srpnja Atrij Staroga grada Zrinskih

21:00

KEREKESH TEATAR "SVE U 3..." &%!#$ -% -"# $% ' Redateljica: Iva Ilakovac 22:30 VeÄ?er uz IGORA BAKSU ALL MUSIC NIGHT â&#x20AC;&#x201C; sluĹĄaona koncert: LEA Ĺ PRAJC

Gradska kavana Baza Fox Bar

Subota, 8. srpnja Jezero Staroga grada Zrinskih

21:00

koncert

kazaliĹĄte

URBAN & 4

KAZALIĹ NA GRUPA LECTIRUM "SARMICA" (Milan GrgiÄ&#x2021;)

23:00 AFTER URBAN party â&#x20AC;&#x201C; DJ ALAN Metalac Industrial Bar LADIES NIGHT Baza MUSIK MESS w/The Wheel Man/deepAlexander/Fox Bar koncert: KOMEDIJA (10:00) Gradska kavana

Redatelj: Zoran MuĹžiÄ&#x2021; 22:30 koncert: FUSION FIVE

ULAZ NA SVA DOGAÄ?ANJA SLOBODAN.

Srijeda, 5. srpnja Atrij Soho bara

kazaliĹĄte

SOUNDTRACK ENSEMBLE PIPS, CHIPS & VIDEOCLIPS 23:00 CABARET AFTER PIPS party â&#x20AC;&#x201C; DJ ALAN Metalac Industrial Bar 22:30 Ratko MartinoviÄ&#x2021; â&#x20AC;&#x201C; "DruĹĄtveni inĹženjering"

0 C C " ) ) 7 ) " " " " ( 2 ravka â&#x20AC;&#x17E;Dr Antun Bogdanâ&#x20AC;&#x153;. # . ) " . # ( ' - *+ 2 " " ( " <% 7>

koncert

B GLAD PRODUKCIJA TEATAR GAVRAN "ZABORAVI HOLLYWOOD" "POLITIÄ&#x152;AR" (Ladislav PreĹžigalo)

22:30 JAZZ VEÄ&#x152;ER

23:00 AFTER TBF party â&#x20AC;&#x201C; DJ ALAN Metalac Industrial Bar REGGAE NIGHT â&#x20AC;&#x201C; sluĹĄaona Baza GIRLS NIGHT (80's, disco, funk) Fox Bar

Petak, 30. lipnja Atrij Staroga grada Zrinskih

. < Q W Dnevnog boravka djece â&#x20AC;&#x153;Dr. Antun Bogdanâ&#x20AC;? u &

kazaliĹĄte

$ & #

[ A * ( % M & # ! & #

# ' & # &

# # & ! % % ' ! & ? &

$ & ' & %

# ' * #

# $ #& " '& #

4 ' : &

$ & $

# ' ' # ( ' ' ' ' $

" &

' * < /

# & '

& % % # $ 4 ' :

' * %

& #

# > D T ' & &

& & :=,=8

# & & '

& D B & &

& ' !

(rr, zv)

Gradska kavana

Mozaik

16. lipnja 2017.

VOLIM

JERâ&#x20AC;Ś

Bebe 2017. BluKids vas daruje

8 <,*> ] $ 8 <*H> " $ # ) :

' - <**> 8 L <* > " 5 0 I

{

x. . Q

Y5 &

+ # % Â&#x2020; Â&#x2020; ;#

> % % ? @ #

& ! & & &

/ # & ; ' , * #

, ##;

$ C

? @

& , * #

% #

# (

! & %& & ; ' , ? & / ; E ' D & # #

% ? Â&#x2014; , # ; / C

P: < Q

zlatko.vrzan@mnovine.hr ili urednik@mnovine.hr

= <,4> . <,4> ; ( " = I ? <,>

Â&#x2026; # U f - Â&#x2026;

/ " B

kupona skupi ` {Â&#x201A;| # i naoÄ?ale poku # pi Ime i prezime: BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona: # . . ( " x& x) 9 ) / 3 * 5 " *H 4 * .

. &.% / ,]9H= B><HB]

C ( @ & A #& >HUX [ VZ [ [

B & ! ' ' ; ' % A # ; % & % &

!& $ 4

$ # $

H & < # ' *

# # > U &

) & # % % &

# O ) ; # / ( $ # # & &

' ' ( $ #

$ &

$ 9" ; (

& (

# ! ;

? & (

! * " ; & ; ( " # $

! # ! ;

C ( @ & A #&

P ? U Q & #&

! # : ; ' % ; A

# % &

# , * # (

@ & A #& ( C

? ' $ [ &

$ & , * #

& P Q

,&. / 0!1. 23 A #& B Â&#x2DC; 9 8 Â&#x2DC; 4&. / 012% / 3 9 : Â&#x2DC; / .1/ / 501.% /6/3 U " , & ;>& /( 3 # F ( T $ T ; /( =& 5 !( A >& /( <& # < ' Â&#x2DC; 7 ' 41.73 :& < Â&#x2DC;

%/'2&8 41.7/, 2 !1/!12 23 3 8 $& Â&#x2DC; .1 2'/ 4 / !1 %.8. 4&.5.3 ,

@ ( B F ( ? " : /Â&#x2DC; '.8 / ' 3 9 9 $ Â&#x2DC; '/5. 3 B & # ( T ( : = '. '/3 ! ( &X VO ( E Â&#x203A;X VO Z OÂ&#x2DC; 1 # &X VO Â&#x2DC; 2) ./&3 ' (

Â&#x2DC;

'& # Â&#x2DC;

$ Â&#x2DC; / '21 2' 5'1. /6.3 mnovine.hr 9 3 ) $ : ' $ ( HU=BX 8TOO Z OO ( ?Â&#x153;H5AX )U:M8T k !12'!&.'.3

(

V (

Z P# & QÂ&#x2DC; O P & Â&#x; ! QÂ&#x2DC;

Z O

P & Â&#x; ! Q

Paula Perca je Miss Me imurja 2017. 20-godišnjakinja iz Donjeg Kraljevca Paula Perca? predstavljat e Me imurje na izboru za Miss Hrvatske. Prva pratilja je Donna Maruševac, a druga pratilja Iva He?imovi . Završno natjecanje Miss Hrvatske održat e se sredinom rujna u Istri. Sretno Paula! (rr, foto: Zlatko Vrzan)

33. MEĐIMURSKA POPEVKA

SUSRET ČUVARA KULTURNE BAŠTINE U NEDELIŠĆU ĐORĐE BALAŠEVIĆ:

“JOŠ TU I TAMO ŠUMI MURA...” ANJA ZANJKO

NIŠTA NIJE TEŠKO KAD RADIMO ONO ŠTO VOLIMO

media

16. lipnja 2017.

kamo za vikend vikend vodiÄ? Petak, 16. lipnja Ä&#x152;AKOVEC Zgrada Scheier KULTUROĹ *+9,+ # "

$ x/ x Industrial-bar Metalac **9,+ 6

VARAĹ˝DIN =LY37 -] #3]- ?Â&#x2021; 3 # * 9++ 3' ; W

Subota, 17. lipnja Ä&#x152;AKOVEC KULTUROĹ 9++ 2

#7 7 * 9++ 2L Â&#x192;' #7 7 X 4? > * 9++ # % " X 4? $ / 21:00 OSDS / ? $ G * 9++ ; L ~ PRELOG ( 4($ & ,9++ $ . " Â&#x2020; Y2 6?5 ] ] *+ H Â&#x2020;

Nedjelja, 18. lipnja

Ä&#x152;AKOVEC, zgrada Scheier i atrij Soho bara, 16. - 25. lipnja

PROGRAM:

Mladi pokrenuli KulturoĹĄ - desetodnevna inovativna kulturna dogaÄ&#x2018;anja 4 % # R

& PR : ,Q # &

& ' #

R & C & ; % E # < / # & %

' Y @ & !( #& # &

' * C H

% &

# B , ( A #&

9 + , & ) # & ! # #

# & & & '

# & & " # '

, E # @ & !

" / # & & O & # ' ?

? $ C B '& #

/ $ & "$ / #

# ! & %

# & # % & 8 # ( / #

/ # & ># -

< M ! !( 4 ' ? # % ( M & #

! & C 4 %

># 4& # ' $ # & ( ' ?

# #

@ & ! 4 & "$ '

& % ( E # (

Besplatan ulaz KulturoĹĄ su predstavili Neda Madjar, Tomislav Duvnjak i Lidija Matulin

( T ( : ' $ ( < "

' B & "$ /

# & X = 8 / F (

= F ( = < % (

U < /( 9 " , ! /( ] ] & /( M $ &

+ $ ( M ! = ( H'

A !( H# 3 /( H

,& /( H B ( H ) ( 3 & < % /( 3 A $ ( @ ! 8& $ (

@ # ) ' ( + , -

& ( + F% $ ( + $

+ % /( , + ( ,

)& # /( , A ! /(

, U ( , T # ( , & F E% /( , # U !(

, & F $ ( , & 8 (

, >! / @ ( ,

J ( , , '& /( , T # ( B , ( B

A !

B , ( B &

< '( ? 3 ! ( ?& ? !( ? % ? (

> @ & ! & ( &

# ( & ?

$ # & # % )& # ' # @ C

) ' # !

, # # ' D (

$ & ( & # & & : % ' ' & # & (

# E #

& # & & $ (

' # # ( # & & # ,& R : ,; # % & X Y 9 * " #

@ & ! U / $ \P Q

$ & +Y, Y, X *+9++ X " # ' # "

$ E/ Â&#x2020; *+9,+

( & +[, Y, 2 X 9++ X # ' 2L ~ Â&#x192;' X * 9++ X # '

% +\, Y, / 8 Â Y ' ; X H9++ X # '

& *], Y, 3 9 L / X H9++ X # '

( # *+, Y, 9 ' X +9++ X # ' # ( / 9 2 X +9++ X # '

& & **, Y, $ .9 3 2 X H9++ X # ' $ 9 ; E$ & Â&#x2020; X * 9++ X # '

$ & *^, Y, / 9 ] Y X *+9++ X # '

( & *5, Y, } " 9 $ E/ Â&#x2020; X *+9++ X

% *=, Y, & " X *9++ X

POTRÄ&#x152;ITE PRVOG SRPNJA

Prva utrka OpÄ&#x2021;ine Mala Subotica ) 9 / , & ? $ ( 4 ' # #

? # , &

? $ ( # # = & # & $ , * C & #

> / , & ? $ ( ' > / , & ? $ 4 / # "

# # % V # #

# & >#

! & A ! M % ( M& OO P % %

[X # Q 4 # ' *

#& % & ! ' A % ' # &

# ( & [(O

% # 9 & # [(O

$ # ? @4) 4

' * # ( $ & #

# ! &

, & # # ' #

' 9 E ' # $ ; &X & # # ;

Â&#x2DC; E ; & ;# $ > & # # & & #

# P ! & Q ? # 9 %

$ # &

Ä&#x152;AKOVEC

U NEDJELJU U PRELOGU

KULTUROĹ atrij SOHO bara H9++ C / 8 Â Y ' ;

24. smotra puhaÄ?kih orkestara i limenih glazbi MeÄ&#x2018;imurja

PRELOG & / ? !9,+ # ' *! ' '

4 & / A ' #& $ ) & ' $ "

'& $ # & Y #

# &

'& $ , * # "

? % X #

/ & #& > ' ' !

# # ) % #

) & ' : 8@44

, * # " ( # ' M ) & '(

& # #

, # # & , * # " B # /

' # * # % # & '& $ (

/ # # #

' !

P3Q

16. lipnja 2017.

media

najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr

mjeseÄ?ni vodiÄ?

TERME SVETI MARTIN

GibajFest i Kerekesh teatar u Termama Sveti Martin

? #

$ ( % & & # zona u Termama Sveti Mar ? "

# &

& # $ A A &

& @ #

(

% $ # #

' ( '

se i GibajFest. J & # $ $ (

# ! # # % # L

@ #

? , # _? ! T #

smjeĹĄtena je u malo selo, u # ? # $

# ' !

$ " &

T # / ! $&

vezanim uz obnaĹĄanje vla# &

# ( ! #

% # ' * # " : *

svoju obitelj 16. lipnja u 20 sati

& ? M &E $ #

zabavite. 4& "

( # # (

X ) & ? P8 &

? M &E Q( ) $; )

PA & ? , Q( R EE

$ C & ? ,

, ( R EE $ 3

, # ? !/ ( R EE

$ @ & F ' ( ) # (

) Â&#x203A; R EE $ ?

C & $ ZZ

[ V [ O

= " & # $ # & " ( * #

Terme 17. lipnja u 16 sati ) $; ) < # /

'& ( $ # ' (

# # & ( #

/ ( ' #( $ # & # #

/ & " & !

& ( '

nazivom â&#x20AC;&#x201C; GibajFest. Kao i # ( ' !

' # * / + $ / #

* &

zabavu, smijeh i glazbu. Po$ % $ # &

$; &

$ < ! E " # & & E

[

Utorak, 20. lipnja KULTUROĹ dvorana Scheier 17:00 Tradicionalna umjetnost u . 9 L /

SVETI MARTIN NA MURI, 23. 6.- 24.6.

Srijeda,

9. TRASH&BURN American car meeting & rock and roll festival

21. lipnja

- ' prekrasnoj lokaciji seoskog turizma Â&#x161;Â&#x203A;; Â&#x203A;Â&#x203A; # . ) " .' # . *, *! 7 ) " tovo cijele Europe, burn-out, pinup photo contest, burlesk i cabaret ' ) " .' ~) Â ) 2L ) art umjetnika, brojni retro ĹĄtando ' Kampiranje je besplatno, a " ( Trash&Burn-a, ili trebaju prijevoz, " 1 3 'Â %

Kako do besplatnih ulaznica? & I 35]# Â % 5- 2 ) 4 ) ( . " '

" 3]Â&#x153;? 6 3' " IQI " . . ) "

KULTUROĹ atrij Soho bara 10:00 Umjetnost okusa: Udruga slijepih SluĹĄaona Klasika: Danijela

19. - 21. lipnja 4 _ ?- 0 .

Ä&#x152;etvrtak, 22. lipnja dvorana Scheier KULTUROĹ dvorana Scheier 17:00 Pokroviteljstvo

.9 Tomislav Duvnjak 21:00 Predstava: Gllugl "Pekel na Zemli"

Petak, 23. lipnja - nedjelja, 25. lipnja ( , ! &# ! # ?" .( ; TRASH & BURN #9

Petak, DANI PEKLENICE

Tri dana druĹženja i zabave ** $ ) " *Q % sportskim terenima oko druĹĄtve $ " ) ** , . ) *! " ! . " I9,+ ) $ 8 .( ) # $ / ." " " + ) ' " ) " " *+ ) " H . ( " stava â&#x20AC;&#x153;Na smrtni posteljiâ&#x20AC;? KUD-a ) :9,+ . "

OD 17. LIPNJA DO 2. SRPNJA

23. lipnja

Dani Dunjkovca

KULTUROĹ atrij SOHO bara 20:00 Koncert:Alicia Edelweiss

< / # ' $ 9 #

# # ' ( B@

, * 9<9;

9 ' 9

9 4 $&

[ & # " / # ! # E #

4 & # "

/ #

* # ' ' & ! /

to biti i zavrĹĄna manifesta : # # & $ /

pripremljen besplatni gulaĹĄ, / ! #

" '& $

SVETA MARIJA, subota, 17. lipnja, 15 sati

Smotra pjevaÄ?kih zborova i vokalnih skupina MeÄ&#x2018;imurja @49 Â H , # %; KantorÂť Sveta Marija i Za 8@44 , * # " Z

# %

# , * ) ' / # " 9 & ?

Marija, u subotu 17. lipnja s % O # ? & # $ / A #&

8 $ & ) & #

# , # # & T8(

, * # " > / ? ,

P Q

' # =LY37 -] #3]- ?Â&#x2021; 3 # * 9++ & & Â Â&#x192; 2 1 < . >

Subota, 24. lipnja KULTUROĹ 20:00 Ceremonija zatvaranja: Plesni studio "Korak"

Nedjelja, 25. lipnja KULTUROĹ *9++ & "

Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

media

16. lipnja 2017.

33. MEÄ?IMURSKA POPEVKA

Susret Ä?uvara kulturne baĹĄtine u NedeliĹĄÄ&#x2021;u PIĹ E: VLASTA VUGRINEC FOTO: MARIO GOLENKO

, & # $

= ( & & B & !/

& # % ( _, * #

B & !/ [ A

# 9 @ & ( F ' ( 5 % # # , * # ! & % ( # % #

D & # #

$ &

O ; , * #

# & # "

' ' ( # '& # ' H

A ( # @44 ? & % #& ' B & !/ H ' # & # &

$ * % ( % O

& , * # #

, * # 4

# $ ' !/ , 8 #

# # & * # !& Y # &

, * #

Bliska veza MeÄ&#x2018;imurja i MaÄ&#x2018;arske

T ' # , * # @49 ? # # , * #

& ! '

# @49 B (

, * # % , # [

# & " # & %

8 ; @ # #

, * # #

# ( #

# # + #& M !(

# @49; ?

H# ( # # ' $ * # % # # D & B & !/ A # / # ( # #

& ! # * A " # ( (

Â&#x2022;$ Â&#x2022; # ! # /

# ' # & # = ! ' (

$ #

' * ; 9 ! ( $ # ( & #

& ! # * # / !

% ' &

4 # & ( , * , * # # $ & Â&#x2022;$& #

Â&#x2022;

@ # ( # & # % # # #

# ? 8 ( E (

U , ' & / ( E (

, #& B ( E 9 ' @ & F /( E > ' # $ & #

@44 ? & % #& ' B & !/ (

: 8@44 , * #

" # '

> $ * # : 8@44 , * # " , # #

& T $& 8 # (

# # D

# # # ' # # ( , * # " (

> / B & !/ ( A # %

, * # " , * #

Otisnuti tekstovi i note

: ' ! #

' # $ & %

# # #

# $ ! # $

# * #

! " # $

% & # $&

? # #

# % !

' (

# D % # # ' ' , * O

$ # * #

& & , *

& ! # (

$ % %( !

* #

4B]?R>; & #

& & $ ! #

DO 4. SRPNJA u Centru za kulturu Ä&#x152;akovec

Razvedrite se uz odliÄ?ne karikature iz cijelog svijeta % ! " " " &

DAN RUSIJE obiljeĹžen u Ä&#x152;akovcu

Pjesmom i plesom kroz rusku kulturnu ostavĹĄtinu Udruga Kalinka, jedna od ' . ' ruske nacionalne manjine u Re ) . . ') ') ' ' " ( " 7 " ' ' ( ' ) "

7 ) ) ) ( ( ) " L ) " ) 2 5 ) ( " # '

" ) # % / 3 ) . # ~ 6 ) 8 5 6

5 ) 7 " " ) " ( # 3 ( ; ) 2 8 ) 7 " ( )

2 5 ) " 0 ) " 6 " 0 0 & F7 Â&#x203A; E) *+ Q " " <0 9 >

? & & * & "$ [ # &

# % % #

& "$ # R & C >

# & "$ ' &

# # 9

B ( ' *

& "$ 9 A ' % /( # 8 # ' ! # 4

$ & # '&

% ! [O # #

& ' # : % % & "$ $

V ( '& ! #

$ & A

* & "$ $ & ' * P & ( # (

& / # Q > $

* " # #

9 B ( :

) ( @ ! @ -

' ( ) " # * + )

! ( , M ' # '

3 # A ) ' #

5 R $ & 8 # ( ' A Â&#x2014; )

U ' # / H# ÂĄ

@ & , * # ) # $ & # #& / X

=& # : PT # Q(

?& $ U P8 # Q( >& ##Â&#x2014; @ # -

# Â&#x2014; P4 Q( ] '

U # & PA # Q ,

=&$ Â&#x2014; ,

' $ & ,

># !( & & "$

D & #

& #

R & C

? ' # '& # #

$ # & " &

$ ' & (

# & * #

$& #

& " #

)

16. lipnja 2017.

media

â&#x20AC;&#x153;AMBASADOR LJUBAVIâ&#x20AC;? I VOJVOÄ?ANSKI TAMBURAĹ I BURAĹ I u Ä&#x152;akovcu pred deset tisuÄ&#x2021;a oboĹžavatelja

Ä?orÄ&#x2018;e BalaĹĄeviÄ&#x2021;: â&#x20AC;&#x153;JoĹĄ tu i tamo p ĹĄumi Mura...â&#x20AC;?

Iako je u ĹĄezdesetima, Ä?ole zadivljuje odliÄ?nom kondicijom za Ä?etverosatni koncert bez stanke

FOTO: ZLATKO VRZAN PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;

?TR ,& # C & # $

# # $ # # /

& & ' # # ' %

W * U & ! / ) # '& #

# , * ( /

< " ( @ ( : ' $ ( ? ( ?& @ % # # $ # & , * -

% % Â&#x2022;4 Â&#x2022; #

& & &

Â&#x2022;3 ! ! , (

&Â˘ # Â&#x2022; B ' #& & #

Â&#x2022;B & Â&#x2022;( # /

# ! # !

& # ' #

9 # / C

$ #

# # ' Â&#x2022; $ # & $ Â&#x2022; -

" Â&#x2022;+

/ Â&#x2022;( Â&#x2022;9 # % ! ' Â&#x2022;( Â&#x2022;, & # & Â&#x2022;( Â&#x2022;U "

) $Â&#x2022;( Â&#x2022;U & < #

+ % Â&#x2022; # %

$ W &

) # & #

Â&#x2022;?

# Â&#x2022;( #

# !& # ! -

( W & '& # ( $ (

& $ ( '

U & ! / # # !

# ' D & & % * # $ ! (

" # $& # # $

( 2

3 4 5 6

$ # # E # M $

U E ' # H : / ( ' @ H

! # ( U & ! /

& # & %

% # $

# B ( & % # & " U & ! / * #

'& $ '

$ # '& #

& 0 1 - 0 2

( !

# $& & '

/( & U & ! / # % & Â&#x2022;> & #Â&#x2022;

# ' # #

* ! C # '& $ "

C $

# % # % Â&#x2022; # ' Â&#x2022; ' / # %

H # ' # # #

& ' & $

U TUZLI MeÄ&#x2018;unarodno natjecanje zborova â&#x20AC;&#x17E;Lege Artis - 2017â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x153;Slavenskomâ&#x20AC;? druga nagrada struÄ?nog Ĺžirija , * $ _+ ' = #

; [ (

& " A & PU # 8 ' Q(

! [ $ #

% & %

& B # " &

' X % (

! ( " # !

$ & & # # ) % $ 3 #

F & ?& # #

' !

$ # & ! # $ (

?& ( ? $ ( ) & #

U # 8 '

@ #

8 # ' ( %& _?& # '

$ & # ' / % &

$ #

# &

- " .& " /

U ZADRU

Pinklecima s razlogom Ä?etiri nagrade!

># '

# % ' " P# $

& Q ! !

& #

' # ' $ A $ # $ & $ &

# & $

# !& ' ) Â&#x203A; ( # $ ?&

/ # '& $ -

_?& # ' # #

( %

# % ' " ( & #

# ! &

9 # ! # ? #

& & #

& !

8 # P?+4@Q "

: % & ?+4@(

# # # $ &

E # &

& #

& ! (

' !/ & ! # #

& ?+4@ & # E # &( # # %

# (

' ' $ & # ) & (

$ & # ' D

$ & '& ; X

$ & # ' D Y

9 < / P # ?

& ' Q( $ & '& ; Y , 3 ! /( )

= # # U @

& ' < & # ?

& ' & ! "

) & +>5A; Q B ' *

# '& '& #

" # # 3 # , # / P # Q( T $

T >&' < / P Q

media

16. lipnja 2017.

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagraÄ&#x2018;uje

KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje

Julian Fellowes: Belgravia 4 % ( O & V O (

$ # ' !

& # U Â&#x203A; && #

$ / # ' %

ÂŁ $ &

T 3 $ &

% % $ Â&#x153; & ' % & /

# & # & $ & / /

# # / $ & : ? A ( & & /

'& ' Â&#x153; && '

$ & % ( / % #

B #

' #& ( #

$ & A #

! & # # & %

U &' ( # / #

#& '

# (

# & # ! # % $ ' ! (

$ & &

!& # # # neâ&#x20AC;Ś

NAGRADNA KNJIGA Julian Fellowes: Belgravia br. 1135

KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?

John Tarrant: Donesi mi nosoroga BELETRISTIKA

< / O ' # # # ! ! ( % !/

# $ # # % &

> $ %

& # %

# # % 3

A ( # % & ( # & ' ' ' ! %

' # # ( #

4 % & ( #

# ' " ( # $ #

!& (

(

& # # # " & #

# @ % #

" & @ # #& -

3 A X

Donesi mi nosoroga ] @ 3 # X

]& $

8 Â&#x2014; X

PUBLICISTIKA ? M # X

= ' # Â&#x2014; ) & # X

9 U #X

! "# ! !

# #

# / @ # % "

# '& ! # ! (

' % @ / %

# # $ @

# " # "

3 A ( # & ' ' ' ! % ' # # (

& ) %( # (

) D % ' # ( ' # / ( # #

ZNANJE nagraÄ&#x2018;uje

Erica Fischer: AimĂŠe & Jaguar AimĂŠe & Jaguar intri ko-prozna knjiga koja opisuje jedno od najkontroverznijih i ( ' " . tog vremena â&#x20AC;&#x201C; Berlin 1943. Knjiga pripovijeda emotivnu C 6 Schragenheim (Jaguar) i supru . ) " Njemice Lilly Wust (AimĂŠe), da . . " .' " .

Ime i prezime: Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnica iz broja 1134. je Ljiljana TrbuhoviÄ&#x2021; iz Ä&#x152;akovca (Donna Fahri: Knjiga o disanju). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

Jodi Picoul: Vrijeme rastanka / " . 3 Â ( " Alice Metcalf netragom je nestala ( . ' ( "

3 " L ) 7 ( ( ) L ( (

. " " 7 " ) ( . L zna da ju je majka voljela. Zna da je . ? . " ( U svom najdirljivijem romanu ( / ' ) L $

da otkrije istinu, koliko god ona (

O autorici L $ < I44 > autorica niza bestselera New York 3 / ) sestre svoje, The Styoteller, Lone Wolf, Between the Lines, Sing You Home, Handle with Care, Change of Heart, Nineteen Minutes. Di . $ " 2 ' ' } #

( - Knjige su joj prevedene na 34 jezi % \ - } } 2 " " ) . 38 \

NAGRADNA KNJIGA

Jodi Picoul: Vrijeme rastanka kupon br. 1135

Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:

Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

TOP LISTE ; . W x. Q Y[ 1.Goodbye Angels - RED HOT CHILI PEPPERS 2. Mama - JONAS BLUE ft. WILLIAMS SINGE 3. Hard Times - PARAMORE 4. Shine On Me - DAN AUERBACH 5. Bad Liar - SELENA GOMEZ 6. Malibu - MILEY CYRUS 7. Bon Appetit - KATY PERRY ft. MIGOS 8. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s Nothing Holding Me Back - SHAWN MENDES 9. Thunder - IMAGINE DRAGONS 10.Smell The Roses - ROGER WATERS 11. Shake - MANDO DIAO 12. Dig Down - MUSE 13.Lost In Your Light - DUA LIPA ft. MIGUEL 14. Slow Hands - NIALL HORAN 15.Iâ&#x20AC;&#x2122;m The One - DJ KHALED ft. JUSTIN BIEBER, QUAVOM CHANCE THE RAPPER & LIL

. Y 9 ;$ Q$

Dobitnica iz broja 1134. je Ema Korotaj iz VaraĹždina (Stephanie Laurens: Gospodarica doline). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

1.CY=L/7 %Y%Y/ 7 ( (

2 ?] ÂŤ Bezimeni 3.MILE KEKIN . Reno 4 4. 35];78? 6 2 2 # (

Q Y=Y Y-3]= - ( 6. DETOUR - Biram 7. MANGROOVE - Sanjala sam ljubav : % wY-LY # I -?-] %]25?Â&#x2021; 8

10. PARNI VALJAK - Ljubav 11. MINDMILLS - Navika 12.ENI & VJEKO - Prije nego nestane 13. PRAVILA IGRE - Ako ! 7$Â&#x2021;] 7$]#-7#3 / Q 6=ÂŹY5 ÂŤ Kako da te ne volim

16. lipnja 2017.

media

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC

MININTERVJU

NAJAVLJUJEMO

KAZALIĹ NA DRUĹ˝INA â&#x20AC;&#x153;Ĺ TOLCERâ&#x20AC;? predstavu â&#x20AC;&#x153;Tko je kriv za ljubav?â&#x20AC;? odigrala i pred Ä?akoveÄ?kom publikom

CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC, nedjelja, 18. lipnja, 15.30 sati

Vivonina revija plesa # 8 " . " 7 " 23 ; ( <& >) $ <# >) % <# - >) L </ >) 6 <- 0>) $# 6

<8 >) } "~ <= >) = <8 >) ] <; > $ % <8 > 2 . ) . \ % " ( . " . ' ' ) . " $ " . ( . - *Q+

CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC, Ä?etvrtak, 5. listopada, 20 sati

Predstava Ä&#x152;RNA MATI ZEMLA otvorit Ä&#x2021;e novu sezonu Tribine Ä&#x152;Ä&#x152; $ " 3 " ( *+ H koncertnim programom Majskog " L { # - " 5-] ]3? &Y =] & " ( ' Q *+ H

*+ . $ ' / . - ) " ' *+ !

Arhitektica Anja Zanjko: NiĹĄta nije teĹĄko kad radimo ono ĹĄto volimo PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;

& ! " F &

& # $&

& #

$ ' B # A

& $ L # * B

$ @=,; ( % % $& & &

R & T " # 9 U %( #

@ # F $ T % $

% " & % # # E # # &

' % % #

; ' & $ & 4

" ? ( , # ( : & (

: ( < < ( & #

T ># / M& & '

# H , & '& &

A ( # ( % (

& # % # & # "

= : & # $ A # " # C %

= : # @ !& F &

( $ # & & B

' ! 5 # & @ & !

) & ' '& !

$ & " # & ' # % : # ; Â&#x2013; ? # #& % ' & ? % & # @ #

# $

' # # & & /

! H # $ & ! % '& % # # B

' @ # & " & & /

3 7 ' " 8 " ! "

# * # ( !

# & ># $ # @ # ( ! ' & #

@ & ! " , '

# %& @9

F & ( # -

$ & ( &

# ' & *

njima. " #

Â&#x2013; H# & / (

# @ # # ! #& /

# Â&#x2013; 4& ' " ' & $ & 4& ' # & & ' " # ' ?

# ' * #

# ( '

" & % # ( %

& (

& & T ># / (

$ & & , # ? Â&#x161; ) # #

# #

# " 5 +

< * ( ( Â&#x2013; @ % ! " & * ! & ! " & ? $

# $ # # '& ( # $

! !

& H # # % $

# % % R

& $ & # % ( # '&

$ #& $ ( $ &

petak, 16. 6. 19.00 STILISTICA triler 21.00 CHURCHILL $ ' E# &

subota, 17. 6. 17.00 AUTI 3 3D R # $ & # D &

# 19.00 BRĹ˝I OD NAJBRĹ˝IH 21.00 STILISTICA triler

nedjelja, 18. 6. 15.30 PLESNI STUDIO VIVONA 19.00 BRĹ˝I OD NAJBRĹ˝IH 21.00 PROJEKT: ZAJEDNO %

ponedjeljak, 19. 6. 17.00 AUTI 3 2D $ & # D &

# 21.00 CHURCHILL $ ' E# &

utorak, 20. 6. 19.00 BRĹ˝I OD NAJBRĹ˝IH 21.00 STILISTICA triler

srijeda, 21. 6. ' R:@

Ä?etvrtak 22.6.

BRĹ˝I OD NAJBRĹ˝IH

STILISTICA

18.30 TRANSFORMERS: POSLJEDNJI VITEZ 3D ( ( ?5

T " X = B ' 4& ' X = = #( ? ] # ( M Â&#x153; ##

triler T " X >& =## Â&#x2014; # 4& ' X @ # ? ( + # ] ' ( ? ' U

21.00 LUDA DJEVOJAÄ&#x152;KA

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak â&#x20AC;&#x201C; od 10 do 12 4 *+ .) Ä&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; od 10 * : *+ .) subota â&#x20AC;&#x201C; od 16 do *+ .) nedjelja J Q *+ . % -Y 3 0 9 , !::

PRELOG Tvorci akcijskog serijala â&#x20AC;&#x153;96 .Â&#x2020; " ) " ( Âą $ 0 ] ; Â&#x192;) 0 2 " " ')

" ' ]

. % Â˛ " I,H

" 6 " ( ) ' ne vlasnika i lokalnog gangstera L 3 9 I4 $ *

7 . . ( . / # / ) ] $ " . . < ' > 7 " " " ) bodno vrijeme obavlja posao medija - vi

$ " " . " ) ) $ ( . ) . ' ) " ( " ) . 3 9 +Q $ Q

Subota i nedjelja, 17. i 18. lipnja 18.00 AUTI 3 ( ( ( 9

20.00 Ä&#x152;UDOVIĹ TE horor

media

16. lipnja 2017.

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

â&#x20AC;&#x17E;ZAJEDNO PROTIV RAKA PJESMOM, PLESOM I MODNOM REVIJOM 2017â&#x20AC;&#x153; BIK (21.4. - 20.5.)

Pred vama su brojne poslovne prilike. Usmjerite li pravilno svoju energiju i koncentraciju, mogli biste . " " 7 . . . & . ? ) " . # . " - " . # .

7 ' " " ( \ ? . . '

- " " " . " - ( " " ] "

( # " " " " &

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) VaĹĄi odnosi s poslovnim partnerima " " " . " 2

. Y .

" / . " " # ) . " " Ĺ etajte, biciklirajte, planinarite.

RAK (22.6. - 22.7.) $ . . ' $ " Bitna je i komunikacija s poslovnim partnerima. Ako se radi o suradnici " " ) " i viĹĄe nego unosni. U ljubavi slijedi " $ " ] ) . " " " " " &

LAV (23.7. - 23.8.)

DJEVICA (24.8. - 23.9.)

8 " " ' " 3 - ( te propustiti prilike koje vam se nude ' " Odnos s partnerom donosi manje " Y ' ( C ( - " " % (

- . ' ) . 5 ( ) " . ( " - emotivnom planu slijede velike ' ' ) ' )

.) . " " $ ' . '

VAGA (24.9. - 23.10.) - 0 $ " poslovnim projektima, osobama i ob " ) " " ' 0 " &

? ) " " " $ " %

( ' "

Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) ( "

" " - . " " . \ 7' 0 { " ( ' ( . ( ] ) '

. " . ( ( 2 " ( . (

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) " vam unutarnji glas daje nagovjeĹĄtaj " $ ' i krenete u novi poslovni projekt koji

. " " .( #

. " % ' emocija ako je u pitanju tajna ljubav. ] ' . " ) ( ;

JARAC (22.12. - 20.1.) 2 ( " 5 " . # nove projekte. Pojedini pripadnici " .. % ' # " " " " 2

VODENJAK (21.1. - 19.2.) 7 . ( (. " ) . $ ' " ( . . # . . ( ] ) " 2 "

RIBE (20.2. - 20.3.) # " ju, a posebice one koji se odnose na nekretnine ili osiguranja. Raspored " " " ) ( E Â&#x2020; % ' " " ? ) ( & '

OdliÄ?an odaziv publike, izvoÄ&#x2018;aÄ?a i sudionika dobrotvorne modne revije FOTO: MARIO GOLENKO

C " (. ' " ' <&] $ > ( < 2 > " ) ) plesnim skupinama i drugim umjet " " " } " modne kolekcije tvrtki Srnec Style " ) # " ) Â&#x153;2 Â&#x153; 2 ] " # ( 5 C . ) 0 ( <? % ) ? / ) # / . - >) 0

% ! 9 3

' C L 0 % L / % > " ~ ) Marija MarciuĹĄ. Financijska sredstva prikuplje " ) " ) " ' '

" " / ' < teljica Marija Prekupec, dipl. med. >) / 2 % ) " 3 " $ ) / 2 C ( ) # ) { " $ < L 5 >)

Y ; C <; = ' C ; ' >) vokalna skupina Stridonne, plesna 3

) 2 . } ] #. . ' ; " $ 3 L ] =

Alkalna prehrana Pisali smo o ketogenoj i Atkins . ] ' suprotnost je visoko-proteinskoj, ' . } ' " " ) ( " . . H),4 H)!! -

' " " " ' ) ( " . . " " L . " " ) umoru, prekomjernom stvaranju

" ) ' 0 ) " ) ' . ) ' ) ) " ) . ) ( ) . 8 . " ' ) " ) / . ( " " ) ( . ? " " " ) " " 0 0 ) " "

" Kisela hrana: " 9 sir, sladoled, sojino mlijeko, kravlje mlijeko, tvrdi sirevi

9 ) ) ) jaja, ribe i rakove, ĹĄkoljkaĹĄe, gla ( ) "

9 ') " ) < " 0 ' > ' 9 '

" < 0 > ( 9 ( < ( ) ') " ') ) ') ) " ) ( 0 ) suncokretovo ulje, pinija, kano >

DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA

BESPLATNA

analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljĹĄati opÄ&#x2021;e stanje organizma #&# ( & % | ]}}~*=Y [\ }}

Zlata Polanec, nutricionistica

9 " â&#x20AC;&#x201C; ĹĄljiva, brusnica, rabarbara, viĹĄnja. Alkalna hrana: 9 ) ) ) ) ( ) ) ) brokula, krumpir, paprika, gljive, ) ) ) ) ) ) 9 ) ) ) ) ) 0 ) dinja, maslina, malina, mango, kruĹĄka, avokado, ananas, jabuka, kupina, treĹĄnja, breskva, papaja, ) ) ) ) " ) ' ) ) ( )

9 ) ) )

) " ) ) avokada, laneno ulje, kokosovo ulje, maslinovo ulje, druge sjemenke 9 " ) Âł )

16. lipnja 2017.

media

Ä?akoveÄ?ka

ĹĄpica â&#x20AC;&#x153;Stil nema nikakve veze s novcem. Svatko to moĹže postiÄ&#x2021;i novcem. Pravo je umijeÄ&#x2021;e imati ga kad nemate mnogo novca.â&#x20AC;? Tom Hogan

media

16. lipnja 2017.

automobilizam

Fiat Tipo: kompakt koji za 99.999 kuna daje sve ĹĄto vam treba @ # $ (

" & # # # $ # $ & #

$ ( & %

% # & ( & # & ( & (

" ' #

' & ( '& "

P#Q & #

5 & A

# " !

# # #

PronaĹĄli smo kompaktni automobil s pet vrata koji za manje od 100.000 kuna daje pregrĹĄt opreme. $ X # ( & # %

? Â&#x153; ' H

! " & # &

# & & " ( 5 A "

$ Y # %

# % OO & ( % & # & -

% $ %

# & '&

& $ ( '

# !/ % ' #

% # # % O & (

! #

A # (

# & : # $ ( < & # ' M &E

V & 9 " A V PO Q( O P

Q O[ # % 9 & ( #

Tri motora â&#x20AC;&#x201C; dva dizelska i jedan benzinski

( ! terijale, uz infotainment sustav

Cijela Tipo obitelj na jednom mjestu, Fiat ima neĹĄto za svakoga

& $ & # "

Y & # &

/ / #

& ( ' ' # & ( $ / & #

# # #

4R # # (

# U& ( ' ( 4?U & ( 9=U -

( # ' '& $

# '

* A % / # # #

$ # # % #

# ( ! # ' #

#& " / # ( % #& % "

# ' & $

" P ' #

& & # # ' -

5 A %

4 $ # ( ;& # '

ZO @? & ( #

# & % $ &#

Y ( , & # ' ZO

@? ( ;& , & #

@? : ZZ ZZZ $ /

A # $ #

% % # # ( & / !

& $ $

# (

$ ! ' (

% &

(

& & # & % ( & &

# " & ( & %

# & P

16. lipnja 2017.

media

tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555 ( "

" !

Dacia modeli veÄ&#x2021; od

29,90 kn / dan 5 godina jamstva** *

& ;;< ! " ) & = "

/ &

[ Q( & % # ( % & ; * ( !

& % # $ (

# ! % '

# & # ( # #

# 4?U =4k &

4 # ' # &

# A # =U? ]?)

# # # ' " (

! # %

# Y % ( # % ( $ % #

'& $ % # # ! # & ? ;# # # # / # & & (

# E ( # '

% #

% # 4 "

5 A ( $ $

$ $ & (

' ( $ $

% % # '

, # & # "

' ' # * ' # " ( & "

# B # " %

# @? & ' & % " ( #

$ 4'

#( # & $

" " (

& " " # " # # "

U $ $ & $ #

& &# ( $ & /

" # # #

$ ( $ & # % & # &

# " ! ( A

) % $

# ZZ ZZZ (

& # %

/ [VV (

V OO : &

# $ #

&# ( % ZOV

!& $& '

& ( $ &

& # ( &

Autocentar Kos, Cehovska 18, VaraĹždin, tel: 042/403-300, www.autocentarkos.hr

Dacia. Ponosni partner HGSS-a.

www.dacia.hr

*Dnevni anuitet je informativna vrijednost mjeseÄ?nog obroka podijeljenog s 30 dana. Informativna ponuda za ďŹ nanciranje odnosi se na verziju modela Sandero Ambiance 1.0 SCe 75, 54kW/73KS putem kredita u suradnji sa Splitskom bankom. Cijena vozila s PDV-om iznosi 69.900 kn; godiĹĄnja ďŹ ksna kamatna stopa 2,99% vezana za EUR, jednokratna naknada zakljuÄ?enja ugovora 2,5% od kupoprodajne cijene vozila: trajanje ugovora o kreditu 5 godina, Â uÄ?eĹĄÄ&#x2021;e 34,0% od kupoprodajne cijene vozila. *EKSÂ 6,45%. Anuitet kredita izraĹžava se u EUR i plaÄ&#x2021;a u HRK prema srednjem teÄ?aju Splitske banke na dan uplate. **Jamstvo od 5 godina obuhvaÄ&#x2021;a 3 godine tvorniÄ?kog jamstva i produljeno jamstvo za 4., i 5. godinu ili 100.000 km, a vrijedi do ispunjenja prvogod dvaju navedenih uvjeta uz Dacia Financiranje. Ponuda vrijedi od 1.5. do 30.6.2017. za ďŹ ziÄ?ke osobe i male poduzetnike pri kupnji osobnih vozila Dacia uz Dacia Financiranje.

ProsjeÄ?na mjeĹĄovita potroĹĄnja: 3,5 â&#x20AC;&#x201C; 6,2 l/100 km. Emisije CO2: 90 â&#x20AC;&#x201C; 155 g/km. Slike automobila su simboliÄ?ne.

Vakula nam najavljuje vrelo ljeto, osigurajte klima ureÄ&#x2018;aje pravovremenim servisom

KLIMA UREĂ?AJI montaĹža & servis

Plinotehnika - Ă&#x2C6;akovec , ovlaĹĄteni montaĹžer i serviser info : 040 384 277 www.plinotehnika.com

media

16. lipnja 2017.

dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA

PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;, FOTO: ZLATKO VRZAN

JuneÄ&#x2021;i ďŹ let steak tost s lisnatim salatama i Ä?ipsom od batata

Sastojci

9 / ! $ , * #

# % %

# @ # & < # @ # & ?& ! < $ % / ' %

/ D & #

# # & # # &

% # $ @

> & " $ E # / /

& # % '

#& ' & #

& #& , $ E

# / # ! ' &

B # # & %

#& & ( $ & % ( # &

& U E " ! #

U # % $ & ? # (

#& " 9 $ \

IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA

Rolada s jabukama U & # % # # '( # ! /er i @ # ! / ( & ' ! " ( $ !

& & ) % &

& O ; V

RÂĽ M $ # & "

# ? ; % $ & ! / $ # )TH)T],=X 3 $ ' & ( "

& ! # ! /erom # # # ? #

( & ( & ; ! / ( & 8&

$ # "

# & M & # ; ! /

; / $ E ; ! ' #

# ; & # # & P &

# & ( %( & (

& Q ; $ & % ; #& & ; !

& ; # & ; #& ; $

RECEPT PLUS

SASTOJCI TIJESTO: - 5 jaja ; ' ! /era ; "& ; ' '& ' $ !

C %

& ; & # NADJEV: ; ' $ ; O ' ! /era ; "& &

; & ;! /er ; & ; ; ! /

VINO TJEDNA

KolaÄ? od breskvi % - . ( kalup za tortu. Dno kalupa posipaj X! ( ( - ( < > ' ( ) ( ) ) ( " . $ :+ Â´} ) ; " " ) " (

Sastojci ; ' $ # ; ! & ! / ; ! & & ; ! & & - 2 jaja ; ! & $ ! ; ! ; !& '

Sauvignon obiteljske vinarije Novak : A " % & P /

D & # # # & # # & % # $ Q % #& $ # '

$ & # B

T % # $ &

P$ $ ( g & Q #

' # " ! & # # $ ' >

# " / &

# !

' & J & \ P ( Q

16. lipnja 2017.

media

obiteljski savjetnik LIPANJSKI PRAZNICI

RODITELJSKI KUTAK

Ne dam, to je moje! PIÅ E: ANA BOÅ½EK

B ( \ ;

% !/ '

% & !

' # ! C # # ! '

# >B>

! !

/ # #

# ) # '

'& ' % ( & * & #

' % ; & # ! , #&

# % ! # ( &

% # #

' %

! / $& B ! !

$ $ # % & ' %

' A #

normalno. 9 ' & ( " # & #

# $ & " ( / &

' ( ' "

' % H( ( & %

$& \ ) !

# % ! '

H # %

' % $ & (

# ' % "

! " &

# ' > ! # *

% : & % ' % " & #

# $ # / %

# # ' % & $ ) # *

' # ! #

! # #

* # $ ) ! ' %

" # ! ' ) '

" & # ' % (

$ # # & &

'& : & %

= # ( & ! '& ' % (

> $ & ' % (

' % '

# # #

' % 4 # #

% & ' $ # & ( & %

' # B "

! ! '

& !

9 &

# ( $ & # /

& ' ? %

" #

# & % # @ & '

$ & ! (

T ' (

' (

& # & $ (

# &

,>3] / # B=F]

BIOVRT

PiÅ¡e i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

Pepelnica

$ ' #

! ( # &

$ # 3

# & # & #

& $ Â&#x201D; # &

(

4 0

$ / '

" @

# & #

# & H # # ' / & (

& # # # ) & $ & # - * $ & Q A $ $ ' ; % % ! ( & # # ( ' & !

'& - ' $ ( & Y # " # 4# ! #

] Â&#x2014;# ( - % $ # ( ! '& & % & & > ? & # $ #& $ $ & ; # Y ( & &

B % # ! # C % ! '& / # !

# % + $ & ( ' &

; & # Y ! - # # # & $ & # (

/ # - % & '& & & # ;$ & $ ! # # & "

& ) # # # % ' & A * (

! # # $ & $ # # % & # ' ( & # # ! & # # $& B - ! , * ( # - P# "

% !/ / ( " ( % & # ' & - / # # #

# ( ' ! ( !/ (

$ & ( $ ! ! ( # ! #

( & ( / $ ! 9 / & ! ' $

P9 & Q( # (

) # # " $ # $ - # #

( & % # $ & - & $ & #& - # Q( !

B $ & " $ $ / X ! & # 3

& # $ & # X & "& % " ' # # # #

; % #& Y # " # * ! #

& ( ' # # # & # # & % (O & B ! ' & (

$ & P % # - # $ & # # - " &

) & & %

% # $ & # ! ( & !

& # & !

C # #

! * # ( # /

H# ( # * & #

" & (

' &

# # $ &

) & % #

#& $& '

$ & Y $ &

# & % # ! $ $ & # ( &

# # &

% # $ " Y

$ ! $ # ! % '

# # 9 & ( % $ & $ & # ( / % & ! # # (

# / #

& ( %

# # '

UMAG HOTEL SOL UMAG 4* 15-18.6. 3 pol od 1.905 kn PULA HOTEL PARK PLAZA HISTRIA 4* 15-18.6. 3 pol od 1.745 kn BAÅ KA-KRK HOTEL CORINTHIA 3* 15-18.6. 3 pol od 1.575 kn RAB HOTEL INTERNATIONAL 3* 10-25.6. 3 pol od 875 kn

HIT LJETA OTOK HVAR VRBOSKA 17.6.-9.9. A4TH?AHC@> B=?]+3] ?]B?]?

RESORT *** [ & / OZO JELSA 10.6.-23.9. ADRIATIQ RESORT FONTANA** [ & / ZO BIOGRAD NA MORU 8.7.-26.8. HOTEL BOLERO*** [ & / ZO

EUROPSKA PUTOVANJA GARDALAND Autobusom iz Zagreba 22-24.6. PP od 895 kn LEGOLAND Autobusom iz Zagreba 22-24.6. FM od 1.095 kn TOSKANA I FIRENCA Autobusom iz Zagreba 22-25.6. od 1.645 kn BARCELONA Zrakoplovom iz Zagreba 15-18.6. i 22-25.6. FM od 3.395 kn + zrak. pris. 1.020 kn KORZIKA I SARDINIJA Tura brod/bus 15.6.-21.6. PP od 5.750 kn AMSTERDAM Zrakoplovom iz Zagreba 15-18.6. i 22-25.6. FM od 3.395 kn + zrak. prist. 1.050 kn PORTUGALSKA TURA Zrakoplovom iz Zagreba 30.6.-5.7. FM od 3.995 kn + zrak. prist. 990 kn ISTANBUL Zrakoplovom iz Zagreba 22-25.6. FM od 1.595 kn + zrak. prist. 950 kn

MEDITERAN & M U % V Â&#x201D;[ / TENERIFE / VV GRAN CANARIA

/ VOO MALLORCA / O V

MADEIRA / ZO MALTA / V (Â&#x161; % ?/'2( %.@21/'2( !0'08'2 / 09/ .8'2*** ,>M4Â¯B>?A >UT>CB] >A)+=A] 9>

12 RATA BEZ KAMATA I NAKNADA.

media

16. lipnja 2017.

svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE

GodiĹĄnji odmor i posao â&#x20AC;&#x201C; spojite ugodno s korisnim 8 . ( 8 L " " 1}5 # 0 . ] " ) " ( " ) " ) " # ( 8 " < ) > ] 1}5 ) .

) $ 8 " - ) ) ) 8 ) ( 8 ( 0 " . / " ) 1}5 8 " " - . " " 6 " (

0 & ( 0 . K $ 1}5 8 ' ) " " " $ . " " ' ) " ) " . " $ . ) ( ' ) . " " / ) ' .

? *) 040/390-997 Âś 1 1

. " = ( . " -

- 0 "

] " ) 0 }5 ( " 8

NOVE TEHNOLOGIJE u srednjoĹĄkolskoj nastavi

STEM revolucija i u Ekonomskoj i trgovaÄ?koj ĹĄkoli Ä&#x152;akovec H # # &

' &

?A], & ' /

# # ! & & ! & ' *

kkH # & /

) # H ,

B /( E &

E & # H E &

& % & # ] #

' % ! & C

H #

$ # '&

# ! &#

' (

" # # $ % # "

# $ ' # 9 9 $ / Y # '

,H? P,& E %

? Q(

$ # '

! " ( #

# ' & % # 4% # & $ & & ' # & UUR(

, # E '

& # & % #

' #

# ! & 3 # #

# # # ' *

% ' & ' $

& ! & ' & # > ! & % $ & &

! / / ! &# ' E & -

# #

& /

# ; % &

# %

% H ] # ' % ! & C ! &

$ & " / ZO ' # $ % kkH

# & / # & ' jama.

TV PREPORUKA

SRCE TV Zabavno-glazbena emisija â&#x20AC;&#x17E;Fio showâ&#x20AC;&#x153;, od 20 sati do 23 sata

Veselo uz KUD LaÄ&#x2018;evac i TS Susedi i susede ) !& & ( # $ * # #

' ( & $ ; '& $ # _5 # # -

# ' # & &

@49 + *

A? ? # # # U # M !/ # $ &

% , # , , & /

; > & % # & " $ & ( %

# & #( & / ( - 5 ; _5 # '&

# & # $ # ' ! # ; '& \

# #&

# A P ( E X ) [Q

16. lipnja 2017.

PETAK, 16. 6.

]\ ]] ]\ += ]} += +] ]] +] 5] ++ 5] +* 5] +^ += +5 ]] +5 ^] += ]] += ^] +Y ]] +Y +] +Y 5] +\ *= +} ]] +} ^] *] ]] *+ ]] *+ += ** ]] ** ^= *^ ]]

Â&#x2021; Â&#x2C6;$ /

Ä&#x201C; & Â&#x201A; @ > / Â&#x192; Â&#x201E; & 3 J Â&#x192; Â&#x201E; G * Â&#x192; Â&#x201E; & ? Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x2C6;$ /

Â&#x201A; & 3 Ä&#x201C; & ; $ $ Â&#x192; Â&#x201E; $ ,Â&#x2030; Â&#x192; Â&#x201E; & ? Â&#x2020; ; Â&#x201A; Â&#x201A; G J ; $ 3 / < , Â&#x2039;/G ; & ? Â&#x2020; _ 3 > > G Â&#x192;+\Â&#x201E; ]* ]] 3 G

PETAK, 16. 6. ]Y =\ ][ ]] 07:30 ][ ^= ][ =] ]\ += ]\ ^] ]\ 5= 08:52 ]} ]] +] ]] +] ]= ++ ]] ++ += +* += +* 5= +^ ]] 13:05 +^ += +^ ^] +5 += +5 5= += ]] +Y ]] +Y ]= +[ ]] +[ += +\ ]] +\ 5] +} ]] +} ]= 19:15 +} *] +} ^] *] ]] *] ]= *+ +] *+ 5= 22:25 ** ^] ** == ** =Y 23:03 *^ +] ]+ += ]* ]] ]* *= ]* *Y ]* =] ]^ ]=

3 G & Â&#x192; Â&#x201E; Mali oglasi # K / Â&#x201A; Â&#x2021; 3 / > & $ # K / Mali oglasi J & ; J & $ Â&#x192; Â&#x201E; $ Â&#x2030; & > / J & ; Mali oglasi # K / ; J Â&#x192; Â&#x201E; ' 3 @ 3 Ä&#x201C; Â&#x192; Â&#x201E; & $ J Â&#x192; Â&#x201E; & ; J Â&#x192; Â&#x201E; & $ _/ / Â? K ~ ' 3

G &

3 > #> 3 @/ ; Mali oglasi # K / / >? & ; $ 3 @; / J ? Ä&#x201C; / Â&#x192; Â&#x201E; 3 / > Â&#x192; Â&#x201E; Mali oglasi & Â&#x192; Â&#x201E; G

3 > Â&#x192; Â&#x201E; #> 3 @/ ; Â&#x192; Â&#x201E; Mali oglasi Â&#x192;+\Â&#x201E; # K / & Â&#x192; Â&#x201E; G

3 > Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x201A; Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x2021; 3 / > Â&#x192; Â&#x201E; # K /

media

SUBOTA, 17. 6.

][ ^] ]} ^] +] ]] +] 5] ++ 5] +* += +* =] +^ ^] +^ == += ]] += ^] += == +Y += +Y =] +[ ]] 17:30 +\ +] +\ *= +} ]] +} ^] *] ]] *+ ^= *+ 5= ** *] ** ^= *^ ]] ]* ]]

Ä&#x201C; & & 3 ! / @ /

/ & 3 Â&#x160; G ;J Â&#x192; Â&#x201E; G / Â&#x192; Â&#x201E; @ > / Â&#x192; Â&#x201E; G * Â&#x192; Â&#x201E; J & 3 G * Â&#x192; Â&#x201E; ?> Â&#x192; Â&#x201E; $ 3 / < , Â&#x2039;/G Â&#x192; Â&#x201E; ; $ / 3

MIK 5 & 3 & ? Â&#x2020; ; Â&#x201A; !!! 3 " /J (/

; > Â&#x192; Â&#x201E; ; & ? Â&#x2020; _ 3 > > G Â&#x192;+\Â&#x201E; 3 G

SUBOTA, 17. 6.

]Y =\ 3 G ][ ]] & Â&#x192; Â&#x201E; 07:30 Mali oglasi ][ 5= ! Â&#x2030; ]\ *= #> 3 @/ ;

]\ ^] & > / J ]\ 5= #> & Â&#x2030;

J G Â&#x192; Â&#x201E; ]} 5= & $ +] ]] ! 3 Â&#x192; Â&#x201E; ++ ]] & $ ++ += 3 K ++ 5= / >? Â&#x192; Â&#x201E; +* += | /G

Â&#x192; Â&#x201E; +* 5= / > !# 4 13:15 Mali oglasi +^ *] # K / +^ ^] _ +5 ]] & $ +5 += & J Â&#x192; Â&#x201E;< G > Ä&#x201C; G >

G > / @ @ Â&#x152; ? += ]] Â&#x192; Â&#x201E; +Y ]= > G +[ *= & $ +[ 5] & ?/ Ä&#x201C; J +\ +] +\ 5] &

+} ]= #> 3 @/ ;

19:15 Mali oglasi +} *] # K / +} ^] / >? *] ]] ( J Â&#x2030; 3 > J *+ ]] > ** ]] ! Â? @ 3 @ 22:25 Mali oglasi ** ^] & Â&#x192; Â&#x201E; ** == #> 3 @/ ; Â&#x192; Â&#x201E; 23:00 Mali oglasi *^ +] Â&#x192;+\Â&#x201E; ]+ += # K / ]* ]] & Â&#x192; Â&#x201E;

NEDJELJA 18. 6.

][ ^] ]} ^] +] ]= +] 5] ++ 5] +* += +^ ]] +^ ^] += ]] += +] += == +[ ]] +[ 5] +\ 5] +} += +} =] *] ]]

Ä&#x201C; & & 3 ! / @ /

/ Â&#x192; Â&#x201E; & 3 $ / 3 Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x201A; G J Â&#x192; Â&#x201E; & ? Â&#x2020; (3 / G ; !# Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x201A; & !!! ,"( Â&#x192; Â&#x201E; & ? Â&#x2020; & ; | Â&#x2030; I

*^ ]] _ 3 > > G Â&#x192;+\Â&#x201E; ]* ]] 3 G

NEDJELJA, 18. 6.

][ +\ 3 G ][ *] & Â&#x192; Â&#x201E; ][ =] ( @ J Â&#x192; Â&#x201E; ]\ += # K / ]\ ^] / G / Â&#x192; Â&#x201E; ]} += & $ ]} ^] Â&#x201A; 10:30 Mali oglasi +] 5= $ G Â&#x192; Â&#x201E; ++ ^] _/ / Â&#x192; Â&#x201E; +* ]] <

3 G >

G > / @ @ Â&#x152; ?

+* ^] & > > +^ ]] ' +^ ^] _ Â&#x192; Â&#x201E; +5 ]] ; J Â&#x192; Â&#x201E; +5 == #> K / ! += ]] & $ += += > Â&#x192; Â&#x201E; +Y *] ! Â? @ 3 @ Â&#x192; Â&#x201E; +Y =] & $ +[ ]= ? Ä&#x201C; / +[ 5= $ 3 @; / J Â&#x192; Â&#x201E; +\ 5= & > / J +} ]] ? Â&#x192; Â&#x201E; +} ^] & &

*] ]] / G > < G / >

G > / @ @ Â&#x152; ? *] 5= / > !# 4 Â&#x192; Â&#x201E; *+ ^] | ; / > / @ Â&#x2030; G ! F G 22:25 Mali oglasi ** ^] & & Â&#x192; Â&#x201E; *^ ]] #> 3 @/ ; Â&#x192; Â&#x201E; 23:06 Mali oglasi *^ +] Â&#x192;+\Â&#x201E; ]+ += # K /

PONEDJELJAK, 19. 6.

]\ += ]} += +] ]] +] 5] ++ 5] +* 5] +^ += +5 ]] +5 ^] += ]] += ^] +Y ]] +Y +] +[ ^] +\ *= +} ]] +} ^] *] ]] *+ ]] *+ *] ** ]] ** 5] *^ ]] ]* ]]

Ä&#x201C; 3 G Â&#x201A; ! / @ /

/ Â&#x192; Â&#x201E; & 3 J ?> Â&#x192; Â&#x201E; & ? Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x2C6;$ /

Â&#x201A; & 3 Ä&#x201C; & ; % K Â&#x2026;/ Ä&#x201C; & & ? Â&#x2020; ; Â&#x201A; J ; Â&#x160; G ;J ; & ? Â&#x2020; _ 3 > > G Â&#x192;+\Â&#x201E; 3 G

PONEDJELJAK, 19. 6. ]Y =\ ][ ]] 07:30 ][ ^= ][ =] ]\ += ]\ ^] ]\ 5= 08:52 ]} ]] +] ]] +] ]= ++ ]] ++ += ++ ^] +* ]] +* 5= +^ ]] 13:05 +^ += +^ ^]

13:55 +5 ]]

+5 5= += ]] +Y ]] +Y ]= +[ ]] +[ += +[ 5= +\ 5] +} ]= +} ]Y 19:15 +} *] +} ^] *] ]] *] ]= *+ ]] *+ 5= 22:25 ** ^] ** == ** =Y 23:00 *^ +]

3 G & & Â&#x192; Â&#x201E; Mali oglasi # K / Â&#x201A; Â&#x2021; 3 / > & $ # K / Mali oglasi J & ; J & $ #> K / ! Â&#x192; Â&#x201E; _ Â&#x192; Â&#x201E; $ Â&#x2030; Â&#x192; Â&#x201E; & > / J & ; Mali oglasi # K / Â&#x192; Â&#x201E;<

3 G > G >

/ @ @ Â&#x152; ? Mali oglasi / G > Â&#x192; Â&#x201E;< G / >

G > / @ @ Â&#x152; ? & $ J Â&#x192; Â&#x201E; & ; J Â&#x192; Â&#x201E; & $ & ?/ Ä&#x201C; J Â&#x192; Â&#x201E; (3

> G &

3 > #> 3 @/ ; Mali oglasi # K / / >? & ; ! 3 (3

> G Â&#x192; Â&#x201E; Â? K ~' 3

G Â&#x192; Â&#x201E; Mali oglasi & Â&#x192; Â&#x201E; G

3 > Â&#x192; Â&#x201E; #> 3 @/ ; Â&#x192; Â&#x201E; Mali oglasi Â&#x192;+\Â&#x201E;

UTORAK, 20. 6.

]\ ]] ]\ += ]} += +] ]] +] 5] ++ 5] +^ += +5 ]] += ]] += ^] +Y ]] +Y +] +Y 5] +[ ^] +\ *= +} ]] +} ^] *] ]] *+ ]] *+ += ** ]] ** 5] *^ ]] ]* ]]

Â&#x2021; Â&#x2C6;$ /

Ä&#x201C; 3 G Â&#x201A; $ $ Â&#x192; Â&#x201E; & 3 (3 / G Â&#x192; Â&#x201E; & ? Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x2C6;$ /

Ä&#x201C; & Â&#x201A; ; G / Â&#x192; Â&#x201E; ! / @ /

/ Â&#x192; Â&#x201E; Ä&#x201C; & & ? Â&#x2020; ; Â&#x201A; $ Â&#x152; / ; > ; & ? Â&#x2020; _ 3 > > G Â&#x192;+\Â&#x201E; 3 G

UTORAK, 20. 6. ]Y =\ ][ ]] 07:30 ][ ^= ][ =] ]\ += ]\ ^] ]\ 5= 08:52 ]} ]] +] ]] +] ]= ++ ]] ++ += +* ]] +* += +^ ]] 13:05 +^ += +^ ^] +5 ]] +5 5= += ]] +Y ]] +Y ]= +[ ]] +[ += +\ ]] +\ 5] +} ]= +} ]Y 19:15 +} *] +} ^] *] ]] *] +] *] 5= *+ *] 22:25 ** ^] ** == ** =Y 23:03 *^ +] ]+ += ]* ]] ]* *= ]* *Y

3 G & Â&#x192; Â&#x201E; Mali oglasi # K / Â&#x201A; Â&#x2021; 3 / > & $ # K / Mali oglasi J & ; J & $ & ?/ Ä&#x201C; J Â&#x192; Â&#x201E; & > / J / G / & ; Mali oglasi # K / ' Â&#x192; Â&#x201E; (3

> G Â&#x192; Â&#x201E; & $ J Â&#x192; Â&#x201E; & ; J Â&#x192; Â&#x201E; & $ | ; / > / @ Â&#x2030; G ! F G Â&#x192; Â&#x201E; #> @ Â&#x2030; @ &

3 > #> 3 @/ ; Mali oglasi # K / / >? & ; $ G < G > Ä&#x201C; G > G >

/ @ @ Â&#x152; ? 3 K Â&#x192; Â&#x201E; #> & Â&#x2030; J G Mali oglasi & Â&#x192; Â&#x201E; G

3 > Â&#x192; Â&#x201E; #> 3 @/ ; Â&#x192; Â&#x201E; Mali oglasi Â&#x192;+\Â&#x201E; # K / & Â&#x192; Â&#x201E; G

3 > Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x201A; Â&#x192; Â&#x201E;

SRIJEDA, 21. 6. ]\ ]] Â&#x2021; Â&#x2C6;$ /

]\ += Ä&#x201C; 3 G

]} += +] ]] +] 5] ++ 5] +* 5] +^ += +5 += += ]] += ^] +Y ]] +Y +] +[ ^] +\ *= +} ]] +} ^] *] ]] *+ ]] *+ *] ** ]] ** *= ** =] *^ ]= ]* ]=

Â&#x201A; $/ ; Â&#x192; Â&#x201E; & 3 J Â&#x192; Â&#x201E; & G Â&#x192; Â&#x201E; & ? Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x2C6;$ /

Ä&#x201C; & Â&#x201A; ; $ Â&#x152; / Â&#x192; Â&#x201E; Ä&#x201C; & & ? Â&#x2020; ; Â&#x201A; J ; G ; ; G * & 3 _ 3 > > G 3 G

SRIJEDA, 21. 6. ]Y =\ ][ ]] 07:30 ][ ^= ][ =] ]\ += ]\ ^] ]\ 5= 08:52 ]} ]] +] ]] +] ]=

++ ]] ++ += +* *] +* =] +^ ]] 13:05 +^ += +^ ^] +5 ^] +5 5= += ]] +Y ]] +Y ]= +[ ]] +[ += +\ ]]

+\ 5] +} ]= +} ]Y +} += +} 5= *] ]] *] +]

*] 5= *+ *] ** += 22:25 ** ^] ** == ** =Y 23:03 *^ +]

3 G & Â&#x192; Â&#x201E; Mali oglasi # K / Â&#x201A; Â&#x2021; 3 / > & $ # K / Mali oglasi J & ; J

& $ $ 3 @; / J Â&#x192; Â&#x201E; / ? / ^]]] Â&#x192; Â&#x201E; & > / J & ; Mali oglasi # K / #> & Â&#x2030; J G Â&#x192; Â&#x201E; & > / J & $ J Â&#x192; Â&#x201E; & ; J Â&#x192; Â&#x201E; & $ ! Â? @ 3 @ Â&#x192; Â&#x201E; $ G Â&#x192; Â&#x201E;< G > Ä&#x201C; G >

G > / @ @ Â&#x152; ? &

3 > #> 3 @/ ; ? & > / J & ; & J < G > Ä&#x201C; G >

G > / @ @ Â&#x152; ? 3 / > > G & > / J Mali oglasi & Â&#x192; Â&#x201E; G

3 > Â&#x192; Â&#x201E; #> 3 @/ ; Â&#x192; Â&#x201E; Mali oglasi Â&#x192;+\Â&#x201E;

Ä&#x152;ETVRTAK, 22. 6. 08:00 Yoga&Pilaes ]\ += Ä&#x201C; 3 G ]} += Â&#x201A;

+] ]] +] 5] ++ 5] +* *] +^ += +5 ]] += ]] += ^] +Y ]] +Y +] +Y 5] +[ ^] +\ ^= 19:00 +} ^] *] ]] *] 5] *+ +] *+ *] ** ]] ** 5] *^ ]] ]* ]]

> Â&#x192; Â&#x201E; & 3 % K Â&#x2026;/ Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x192; Â&#x201E; & ? Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x2C6;$ /

Ä&#x201C; & Â&#x201A; ; G ; Â&#x192; Â&#x201E; $ / 3

Â&#x192; Â&#x201E; Ä&#x201C; & & ? Â&#x2020; VIJESTI DANA Â&#x201A; $ $ $ ,Â&#x2030; ; @ > / ; & ? Â&#x2020; _ 3 > > G Â&#x192;+\Â&#x201E; 3 G

Ä&#x152;ETVRTAK, 22. 6. ]Y =\ ][ ]] 07:30 ][ ^= ][ =] ]\ += ]\ ^] ]\ 5= 08:52 ]} ]] +] ]] +] ]= ++ ]] ++ +=

+* ]] +* ^] +^ ]] 13:05 +^ += +^ ^]

+5 +] +5 5= += ]] +Y ]] +Y ]= +[ ]] +[ += +[ 5= +\ 5] +} ]= +} ]Y 19:15 +} *] +} ^] *] ]] *] ]= *+ +] *+ 5= ** += 22:25 ** ^] ** == ** =Y 23:03 *^ +] ]+ +=

3 G & Â&#x192; Â&#x201E; Mali oglasi # K / Â&#x201A; Â&#x2021; 3 / > & $ # K / Mali oglasi J & ; J & $ & J Â&#x192; Â&#x201E;< G > Ä&#x201C; G >

G > / @ @ Â&#x152; ? | /G

G 3 G & ; Mali oglasi # K / / G > Â&#x192; Â&#x201E;< G / >

G > / @ @ Â&#x152; ? & > > Â&#x192; Â&#x201E; & $ J Â&#x192; Â&#x201E; & ; J Â&#x192; Â&#x201E; & $ 3 / > Â&#x192; Â&#x201E; ; J &

3 > #> 3 @/ ; Mali oglasi # K / / >? & ; #> @ Â&#x2030; @ Â&#x192; Â&#x201E; ' 3 @ 3 Ä&#x201C; & > / J Mali oglasi & Â&#x192; Â&#x201E; G

3 > Â&#x192; Â&#x201E; #> 3 @/ ; Â&#x192; Â&#x201E; Mali oglasi Â&#x192;+\Â&#x201E; # K /

16 media U PRELOŠKOM HOTELU “PANORAMA” izabrane najljepše Međimurke

5. rujna 2014.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Paula Perca iz D. Kraljevca je Miss Me imurja 2017. Predstavljanje djevojaka u ve ernjim haljinama

Miss Paula Perca s pratiljama FOTO: ZLATKO VRZAN Miss Međimurja izabrana je proteklog petka u preloškom

hotelu Panorama. Paula Percač je Miss Međimurja 2017. Žiri je odlučio da će 20-godišnjakinja

iz Donjeg Kraljevca, buduća stomatologinja, predstavljati Međimurje na izboru za Miss

Hrvatske. Prva pratilja je Donna Maruševac, a druga pratilja je Iva Hečimović. Tijaru u trajno vlasništvo novoj Miss Međimurja predala je prošlogodišnja Miss Vanna Apostolovski. Bila je to zabavna glazbena i modna večer pod pokroviteljstvom Grada Preloga i Međimurske županije. U programu su nastupili Emina Arapović, Bella Bella, Igor Baksa, Plesna skupina Korak, Plesna skupina Lena i KUD Prelog. Partneri programa

bili su Zara HandMade, Kozmetički salon „Kristina“, IP Ivančica Pahor, gBlue, Femel i Zlatarna A&L. Medijski pokrovitelji su Međimurske novine,

Medjimurje Press, Regionalni tjednik, eMedjimurje i InMagazin. Završno natjecanje Miss Hrvatske održat će se sredinom rujna u Istri. (mn)

3lanovi žirija me imurskog izbora ljepote

• • S MEĐIMURSKIM NOVINAMA U KINO! • • DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CENTAR ZA KULTURU ČAKOVEC za ﬁlm “Brži od najbržih”

DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CINESTAR VARAŽDIN za ﬁlm “Churchill” Svaki tjedan Me*imurske novine, u suradnji s varaždinskim Cinestarom, nagra*uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj tjedan poklonili smo ulaznice za film “Churchill”, koje se mogu iskoristiti do 21. lipnja.

www.mnovine.hr

Ulaznice za film “Brži od najbržih” dobile su: Karolina Koprek Bajs i Maja Železnjak

Ulaznice za film “Churchill” dobili su: Vito Jambroši i Hrvoje Damiš

KAKO DO ULAZNICA?

Svaki tjedan Me*imurske novine, u suradnji s Centrom za kulturu Cakovec, nagra*uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj put poklonili smo ulaznice za film “Brži od najbržih”.

Svaki tjedan, to%nije, svaku srijedu potražite tekst na našem portalu www.mnovine.hr, gdje /emo najaviti filmove za koje poklanjamo

ulaznice. Sve što trebate napraviti je do %etvrtka do 12 sati napisati zašto biste baš vi trebali osvojiti besplatne ulaznice za odre*eni film. Nakon

toga u petak nabavite novi tiskani broj “Me*imurskih novina” te na zadnjoj stranici rubrike “Media” potražite svoje ime. Sretno!

Posebna napomena: Budu i da želimo svim našim itateljima dati jednaku šansu za dobar provod, itatelj koji je jedanput osvojio ulaznicu za Cinestar ne može više taj mjesec sudjelovati u našoj nagradnoj igri. Molimo vas da uvažite ovo pravilo.

sport@mnovine.hr

GIMNASTIKA

STRELJAÅ TVO

# . ; ! J K

# ; $ !

! <

` ` : > ; - % !%$ 6$)"! $?! $ 7 2$ ' 9" ) !2 !* " "$ ' 2$?" ! $ 9 ! "! 9 ' ' 9 ! "$ '$ 9 !' ; ! ' 5 '! $ ! $ !" "! 9 ?$ - . ]37- - ( ) < + > . ' . . ; . & ( $ . ( ( " - ) ' - ) . ) " 8 ) ( ( ' 3 3 (

( . . 5 # ' . " ( 6 " Y " " 7 ( ' ] 8 ) 2 w w ) # " ' ( ' ) ) " . ' # ( )

3 3 " "

2 w " )

' - " ( . . 8 . < $ " ) * / $ > . ( *+

. ' ' 3 6 ' " #

" . % (. " YÂ¬76 < >

H ' /

& # ! & ! ?@ =& #

C B & @ & < ' # '& & %

& 4

@ 8 # # ' $ & [ & D

!& D &

# & ! $ & #

H# 8

, % P?& $ , & Q ! &

' > # '

& 4 & D # ' ! #

& ( D & $ !

$ & ; # (

? & % # ># % ;$ # "

M?9 ># [V $ & # / ' ! ' D &

@ 8 # ' *

% " ; H??5

' X % !

! &

4 ' * %

! $ & &

* #

# &

# ' 9 ' A

: & $ U V

# # OZ ' 4

& : & $

$ [ # [V '

# # , #& A (

, ) # 9 ' A

@ # 9 U

: & $ U $ &

, * # Z [

' & # 4 ' * ! &

# & =+:=? C $

# [ ' # # ? ! @ & ( U "

@ & / H A % (

?& $ , &

$ & # Z '

#& / # # X 8

, % ( 9 8 , & R E < ! # % &

? ! @ & % # ( & #

/ D & P Q

TENIS x . # W = $

$ +)

0 / . . Q odigrani je u Mariboru

` ~ < + #

= ~ Cx; % Â&#x2020;

U organizaciji Teniskog & $ 5 ) % C " % ) # 8 # %

% ' B

# # # & & ' # $ & !

# # 4 %

% &

# $ &

# ' %

' 9 ) " /(

%& A # ' & $ ? & ZO (

(

D & # #

$ $ & ' ' # &

) 3 P8A@ : ' $Q

' $ &

4 %

#& 8 # #& " # & A T

PP8A@ : ' $Q( # & 5 & # #

' # & )

, % ( ' % ' $ % ' : ' $ & &

6 . \ . *

) - ) , % ] , " / ' # & # T

# % # & # PA@ ># Q U $ / B + ( $

, 9 ' PA@ >& Q

> /

' % '& 9 ) " /( # % # -

# " &

P Q

( ] 5 " 4 - " " 3 Y ) ] Â· " ' $ " ,4 4+ 4* ] ] $\ " ] 4, 4 ) ? " 4 4 < >

? ' ] 5 0

16. lipnja 2017.

KARATE

NAĹ I KARATISTI S NIZA TURNIRA ! " $ SISAK

NOVIGRAD

w # }

>Â&#x20AC; Y W # #

# % " # 4 ? - *: " ,, * <% ) > - ( . . ; " I ) Q " ') * * 3 " ' " " / ; 9 " 9 - C J !+ ) - 3 J ,! ) / . 3 J . !Q ) L # J . Q* . Q* ) * 9 Y % . !+ !+ , 9 3 = { !+ ) = 6 ( J . !: - 8 " 2 # < >

BUDIMPEĹ TA

Karatisti Karate centra iz Ĺ enkovca ostvarili su joĹĄ jedan dobar rezultat. Ovog puta s )8 & * #

" ' B ' &

# # # % & (

& ( # $ $ % #

plasmanu zavrĹĄili na ĹĄestom mjestu. Prvi su svoj nastup odradili & *

& T F /( " & # ( # / & D # % ( 5 & U &

odradio je jedno od svojih naj$ &

$ 5 & ' $ & D & %( %

broncu te na kraju zavrĹĄio na petom mjestu. Kristian Topli% $ ' $

% % D & ( # " % ! #

mjestu. 4 & *

# & V

& > & % #

odradila je Stela Horvat i zama& # & $ D & 4 %

broncu Stela je s 5:0 bila bolja /} { "

# 5 ) % # & # % & "

# H ' M ' / # !& # %

& D $ ! tom tri izravne konkurentice #& " 4

D & ! & % # (

ali uz jednu malu nesigurnost za koju su suci procijenili da je bila dovoljna za poraz i na kraju srebrnu medalju. ] & *

# # ? & 8 ( H '

M ' / 5& ) & ' #

% & &

* # OX #

# & & "

& * U ekipnoj konkurenciji & *

( # # T F / ( 5 & U &

@ # A & % ( #& " ' $ & & D &

%( # & $ A #

# & $ D & ( &

$ / # kurenciji osam ekipa. Ekipe je i za ovo natjecanje pripremao A M ' /

ZAGREB

/ % % & 8 # # = = : & *+ H - !++ " Q+ " - ( " # . ; "

) 4 " ') , * 9 " 9 # - <// # . > J !+ ) - C <// ; > J !Q ) Y % . <// ; > J !+ ) - 3 <// ; - . . ; # . &

> J ,! ) / . 3 <// ; > J . !Q ) L # <// ; > J . Q* Â&#x201E; * 9 ] 3 <// # . > J ,* ) ] 6 J Â¸ QQ ) Y / ( <// ; > J Q! Â&#x201E; , 9 ] 3 <// # . > *: ) = 6 ( <// ; > J !: - % <// # . > 2 # <// ; > < >

% (. EY " ' } % *+ HE Q++ " < ) ) ] ) # ) > - : J Q " ) * ' . (

" .

" ) ( ' ' ( . 9 " 9 Y <// # . > J ,! ) - C <// ; > J !Q ) L # <// ; > J . Â¸ !Q ) = = <// - ( > J Â¸Q I Â¸ 4: * 9 # - <// # . > J !Q ) Y / ( <// ; > J Q! , 9 ] 6 <// # . > J Â¸ !Q 8 " Y ~ % . < Â¸ ,! >) - 3 < ,: > = 6 ( < . Â¸ !Q > ( Q - ( 8 " ) 2 # ) / . = 6 - < >

KOĹ ARKA .< < 8 #

/ # # # ( U utorak 13. lipnja u prostorijama KoĹĄarkaĹĄkog saveza , * # " "

je sastanak klubova sa sljede/ X = &

! # ( F & (

# [Â&#x201D; V > # %

u primjenu stavka Zakona o ĹĄportu koja govori da se trenerskim poslom SMIJU baviti samo ! & H# %

bilo govora da to mora biti Vi-

! # ! & ( &

# & % & #

$ $ & ' / ( #

' ! #& ( '

& > %

$ A # % ' zaciji KinezioloĹĄkog fakulteta i Udruge hrvatskih koĹĄarkaĹĄkih B # # & $

! ? $ & % ' : (

no pravila su jasna i ista su za # & $ ! " ( # -

= #

s klincima trenera bez ikakve ! & ( # & $ kve da odmah mogu zatvoriti â&#x20AC;&#x153;butiguâ&#x20AC;?. Pa ko voli - nekâ&#x20AC;&#x2122; izvoli! Druga bitna tema bila je & # & * tegorijama u klubovima na! " : & %

ĹĄkole koĹĄarke po klubovima & $ (

# # ( #

& ( $&

kadetskog prema juniorskom

uzrastu gdje masa tih mladih koĹĄarkaĹĄa iz raznoraznih razlo' ) #& %

da se klubovi ne mogu normalno obnavljati u seniorskom pogonu s klincima iz svog junior# ' ' (

; \ )

# " &

kusur godina! Da bi to donekle & ( ? # slili tzv. Projekt suradnje klubova gdje bi od kadetskog i juniorskog pogona pokuĹĄali dobiti & # (

u jednom klubu. Potrebno je & " # ' # & '

% $ # ' (

/ # $ & & ' $ &

( # (

/ # \

Tim viĹĄe ĹĄto od kasne je# / )

# detska liga koja je zamiĹĄljena # & $ (

i iz naĹĄe regije Sjever. Ligu bi ' & ! ! * (

a takvih i nema baĹĄ puno po ! & $ ( &

' ; B $

# # & ( $ & & ( ! $ #

' & B

# ' R $ R (

no za koju godinuâ&#x20AC;Ś Sjetimo se # ' J

< " & &

< " ( C ( B & !/ ( H + $ ' ( '& #

ambiciju toga projekta (nemali broj pratitelja koĹĄarke mu se smijao!) i osvojio hrvatsku kadetsku broncu!?! (bh)

16. lipnja 2017. < Q ! & @ !

TABLICA

- | 7"8: H ?& $ ?&

! " / XO

) & ( & #& # "

'( # & ' B D & # < # A / 8B+ H# ( ,JB+

C ;< " # #

#& : ' A / # ( $

% # & $

) " # & ' < "

C 4

# & '

U U & 9

9 ! (

/ & #

! '( $ % 4 #& & ,JB+

C ;< " '& & #

!& # &

# ' & A ) & ( $ # '

$ & ' # & + U $ % ( " ?& %

$ ' & @ # & ) & ( #& / '

@Â&#x2030;* ' 2 * 8 Q

POLET - SPARTAK 1:1 (1:1) $5?%?#=]8Y} ? ( 9 $ $ ( # 9 2 ] ) 2 . - ) 2 ' 2 9 & - # 9 + = Y <*,>) 9 <*:> $7=Y39 8 ) ) % ( ) -) $ ) % ( ) $ \) <4Q 3 >) C ) / ) <H / ( \ >) 9 7 #$]53]/9 ; ) ) / ) ) ; <4+ L >) } ) ) = Y) ) { <4+ = #>) { ) 9 } C . 9 <$ >Â&#x201E; <# > } 9 3 <$ >

HODOÅ AN - TRNAVA 4:0 (1:0) 727{]- ? ( 9 # -/ ( # 9 2 / ) 2 { ) 2 # 2 9 ? / # 9 9+ # ' < I>) !9+ / <QI) H!) I+> 727{]-9 ) ) 8 ) - ) 8 ') ) { <HI / ( >) $ ) # ' ; <!4 / >) / ) # ' &) 9 & 8 35-]8]9 5 ) ( ) { ) / <!4 >) { ) 8 ( ) $ ) ( 3) $ <HH / >) # ' <HQ >) ; ) 9 2 { C . 9 { < ( >Â&#x201E; { <3 >

JEDINSTVO (GM) - MLADOST (SM) 4:2 (3:0) ;75-L? ? ]=LY8Y} ? ( 9 $ % # 9 ) 3 ) ? 6 2 9 C % # 9 9+ % <H >) *9+ < * >) ,9+ = <,:>) ,9 <Q,>) !9 - <4,>) !9* 2 <:+> LY2?-#3879 3 ) - 2) $ ) ; ) ) 3 <!4 # ( >) 3 . ) = <:I / >) - ) % ) % ) 9 8 =]27#39 / ) $ ) / ) ? 6 <!4 & ( >) - ) ; ( <4H >) ) ) ) ? 2) 2 ) 9 2 C . 9 ) % <L >Â&#x201E; - < >

SLOGA (Å ) - DINAMO (D) 2:2 (2:2) {35?;78] ? ( -/ # # 9 - { ) % % ) C - 2 9 # / # 9 9+ ] <*>) 9 3 <*:>) *9 3 <,!>) *9* / " <!Q> #=7;]9 5 ) 3 ) ; ) L <H+ / >) ) - ) % ) { ( <Q+ 8 />) # ) 8 ) ] ) 9 2 8 2?-] 79 6 ) % ' ) $ ) / " # <Q: / " ?>) 2 ) 3 <Q: L ( >) ) ) 5 ) - %) / ) 9 ] L

BSK - MLADOST (Palinovec) 6:1 (5:1) %Y=?}] ? ( 9 .( # 9 2 ) % ) 2 2 9 2 . 8 # 9 9+ # <:>) *9+ { < *>) ,9+ $ <*H>) ,9 3 <,+>) !9 # <,,>) Q9 { <!*>) 49 <!I> %#/9 $ ) ' ) { <!4 / >) ) { ) # <4I '>) ) $ ) ) 2 ) / ( ) 9 = - =]27#39 { ) / ) ) $ ) & <4+ / >) 2 <44 >) 8 <!4 % >) 3 ) - ) 3 ) 6 () 9 - 3 C . 9 % < >

}~=" =~ ; Â&#x20AC; "`~U `=8 C C 4X X9 /7375?%] ? ( 9 # / # 9 $ / ) % L ) 5 0 ( 2 9 C $ # 9 +9 / <4 >) 9 # <4I> ;5]-? ]59 2 ) ) ] <:Q 7 ' >) = . ) % ) 3 ) 5 ) / <4H 3 >) # ) / ) ) 9 5 }Y-357 Y3]=9 $ ) & ) - ) 2 <:H # ' >) ) 8 ) ? ) & ) = ) <!4 ' >) / ) 9 ; / C . 9 = . ) 2 <; >Â&#x201E; ) & ) ' <} metal)

MLADOST (I) - OMLADINAC (NSR) 0:4 (0:2) ?8]-78Y} ? ( 9 -/ # 9 2 8 ) ? 8 ' ) L / 2 9 ] 8 ' # 9 +9 8 <,+>) +9* 8 <,H>) +9, 3 <QQ>) +9! <:H> =]27#39 $ 0 ) ) ) / <H4 L >) / ) % ' ) % ) % ) 7 ( () 8 ( ) 8 <Q! ? >) 3 ) 9 % w 7 =]2?-]}9 / ) ; ) 5 ') 5 <QI 6 >) 3 ) = ) ) 8 ) ) 8 ) L <H, 2 >) 9 2 C . 9 % ) 8 ( < >

GALEB - NAPRIJED 2:2 (2:1) 7$7578Y} ? ( 9 # -/ ; # 9 ? / ) % / ) ? 2 9 # 9 9+ # < Q >) *9+ % 2 <*H>) *9 L <*I>) *9* ; <HQ 11m) ;]=Y%9 6 ) # ) $ <:Q # >) C <4I % ->) 5 ) % 2) 6 ) % 5 <H* $ >) % ) ; . ) 2 ) 9 2 $ -]$5?LY29 C ) 8 ) { ) - ) ) . ) L ) ; ) 3 ) % <4+ 8 >) 8 2) 9 3 { C . 9 % 2) C ) $ ) 6 <; >Â&#x201E; 8 ) 8 2) # ) ; ) . <- > } 9 <- >

" & # # ( " #& % '

& ' P & " # # A / 8B+

H# & & Q " &

/ ! ' F # ?& $ % ( & ! ' & '

dijela i sramotnog ispadanja u & D & " # ' ( sta se toga mora promijeniti da opet budu respektabilna ekipa. > # &

" #

$ B & !/ : -

' ZX ( # &

# ' # / $ < # T X ) !/

?& ' X P Q

T & ' & X

?& $ Y ) & XO( )& Y

3 &" $ X ( ) Y B

, E X ( ?& ' Y ) !/ X (

T Y < # X ( , * Y B & X ( ,& #

@ Y : & ' X ( B & !/

Y : ' ZX

$7=Y3 <# - >

30 24 4 2 90 â&#x20AC;&#x201C; 15 76

* 8]53Y/#

30 19 6 5 62 â&#x20AC;&#x201C; 32 63

, $725]8?-]

30 19 4 7 56 â&#x20AC;&#x201C; 25 61

! -Y2Y=?{Â&#x2021;Y

30 17 5 8 67 â&#x20AC;&#x201C; 35 56

Q Yw? 5Y}

30 12 6 12 66 â&#x20AC;&#x201C; 66 42

4 -Y2Y=L]-Y}

30 13 2 15 54 â&#x20AC;&#x201C; 51 41

H -78? ]576

30 12 5 13 42 â&#x20AC;&#x201C; 55 41

: $ {Â&#x2021;?-Y

30 11 7 12 48 â&#x20AC;&#x201C; 54 40

I 5 2]5

30 10 8 12 47 â&#x20AC;&#x201C; 40 38

+ &Y=Y-;]L

30 11 5 14 47 â&#x20AC;&#x201C; 58 38

#=7;] < >

30 11 5 14 48 â&#x20AC;&#x201C; 65 38

* =]27#3 /7 Y3

30 10 7 13 53 â&#x20AC;&#x201C; 53 37

, L]=C]%Y3

30 9 7 14 44 â&#x20AC;&#x201C; 58 34

! $=?38?}] <;>

30 10 2 18 51 â&#x20AC;&#x201C; 91 32

Q #=7%72] <#>

30 7 7 16 37 â&#x20AC;&#x201C; 59 28

4 &]25 ;]5

30 2 6 22 32 â&#x20AC;&#x201C; 87 12

* Q /

HodoÅ¡an se spasio, a i Naprijed

HodoÅ¡anu susjedski derbi i osiguran opsta & ' , " A % : ? Z : ' ' /

$ # @ ! @ % OZ H# ' %

8 ! [

@ %( #

; # & %

& #& @

$ % _ " &

!9 $ !) > ) >$ .9 3 _< / $ & > ( ' ' #

' & B 4 O ( # * M & $

# & % ' % B < 8 " ( $ '

# % ' ? ' & $

B ? < # / #

9 U & [ M # #

X ( B & 3 ' / Z : B [O # * ? ' # $

J & M& ># & X ( B

( & / # #

& ' A $ # '& ' #& %

< # # HHH 8B+( & # #

4 & # #

M & $ ( ' #

R & %

' %

TABLICA

NAJAVA POSLJEDNJEG KOLA U subotu igraju: Omladinac (NSR) â&#x20AC;&#x201C; Sloga (Å ), ; C ) 3 ) & Â&#x201E; 2 L ) Dinamo (D) â&#x20AC;&#x201C; Jedinstvo (GM), $ / ) 2 # ) ' Â&#x201E; 8 ) a u nedjelju: Centrometal â&#x20AC;&#x201C; Mladost (I), 8 ) ) L Â&#x201E; 3 ) Mladost (Pal.) â&#x20AC;&#x201C; Galeb, w ) C - ) / Â&#x201E; $ () Naprijed â&#x20AC;&#x201C; Polet (P), { ) 2 - ) ? C Â&#x201E; 6 ) (3 Â&#x160; Ä&#x201C; Â&#x192; Â&#x201E;< % ) 6 ] ) 6 Â&#x201E; 2 / ) Mladost (SM) â&#x20AC;&#x201C; HodoÅ¡an, 6 ) % ) ' Â&#x201E; / H9,+ . & ( < >

0 7 9 > "$'! # $>$ 2! 3 ] + / ? #

' ) & % V

9 8 & $ 9 /

V # & % , & A & ( $ '

@ $ %

' %

# !7 2! $ /* $+!2 3

DINAMO (D)

90 â&#x20AC;&#x201C; 32

MLADOST (SM)

92 â&#x20AC;&#x201C; 36

OMLADINAC (NSR)

77 â&#x20AC;&#x201C; 41

# Â&#x192; Â&#x201E;

66 â&#x20AC;&#x201C; 47

JEDINSTVO (GM)

67 â&#x20AC;&#x201C; 66

CENTROMETAL

11 11

57 â&#x20AC;&#x201C; 45

POLET (P)

53 â&#x20AC;&#x201C; 46

GALEB

56 â&#x20AC;&#x201C; 51

(

68 â&#x20AC;&#x201C; 65

10. ($ &

44 â&#x20AC;&#x201C; 53

11. MLADOST (Pal.)

71 â&#x20AC;&#x201C; 65

12. SLOGA (Å )

46 â&#x20AC;&#x201C; 58

13. HODOÅ AN

48 â&#x20AC;&#x201C; 71

14. TRNAVA

46 â&#x20AC;&#x201C; 74

15. NAPRIJED

44 â&#x20AC;&#x201C; 69

16. MLADOST (I)

9â&#x20AC;&#x201C;115

LISTA STRIJELACA 44 zgoditaka â&#x20AC;&#x201C; Stjepan Krznar (Dinamo D)

? % " M , *I " J Y = <# > & 4 [ # * ** " J ' = <L ; > * " J % ( <; />) / ( / < 3 # ? ' &

( > $ U U % : & / ' , *+ " J ( $ \ <$ $>) $ { <%#/> , & & # " ( / 2 9 $ ' ! ! $"!) $6 ! # # , & + / $ I " J < # > H " J % % <L ; >) - # $ 2 X V ,& # # " '

<; > 4 " Â&#x192; J ' ) = - <} >) 9 < / 9 = - O , , & C

2 3 <7 -#5>) 3 <# >) ' / & , B

/ $ F ' % > # 2 2 < # >) / # <; /> ' ' % # 9 ! % ) ' # $& " 9

Q " J 2 - < # > ! " J 8 / <; /> % V , A # 9 ' & / V @ 3 #

?& ' ( # & 9 - ( ,& #

A @ 9 ? @ ' % DISCIPLINSKI KUTAK # " ' #& '

'! .)2! $"3! & # # 4 & # #

& M & ' # H #

maju: $ & $ # & # ) #$]53]/ J & <Q++> ? % M , & ,& # < < '

=]27#3 <# > J 2 - <Q4!+> > ' % > & '

9 ! % # # & #& $ &

;5]-? ]5 </> J # ( = . <*+Q!> # : ' ' " ,& #

* # & ' =]27#3 <?> J $ 8 ( <H*! > $ # U < ' [ 9

}Y-357 Y3]= J 2 <QI,:> A & # # & # # & OO

=]27#3 <$ > J - % < 4!+> @ % & # & ' # /

U+U "/` }~= /]&-Y ?#/=L Y-? ?;5] ? ] % 9 , % / V[ @ H $7=Y3 <$> J ' 3 <4:*> *+ 2$ -# < > % ( ' #

;]=Y% J 2 C < :I:>) 2 % <, 4+>) utakmica $ < !Q!>) 6 6 < :*+> B ' ? & T $ &

' % -]$5?LY2 J 8 < ,+!> Q 2$ -# < > $7=Y3 <$> J - <*II*> T @ $ R & &

utakmica =]27#3 <$ > J - % < 4!+> # ' M @& % /

=]27#3 <?> J 2 % <*:*,>) $ 8 ( <H*! > M % & $ Z (

;5]-? ]5 </> J # ( = . <*+Q!>) 6 2 <*+,H> & / ' @ & ? @ @ - < ) & [ > ) &

-]$5?LY2 J 2 8 < +I ,>) 8 < :I*>) $ # <4IQ!>) C ; <** ,>) % ( , % ' # ,& # #

C . <**++>

' % X ( ' B & A &

727{]- J - { <4Q!:> ? % # ' ' # # # "

35-]8] J 2 { < :!,> 2 $ 9 !7 #!2$" ?!"! ) F / OX

}Y-357 Y3]= J 2 <QI,:>) - & 0 2$3$ <,:*>) ' <*HI4> @ % & #$]53]/ J & <Q++>

9 ' ? % $ U?@ V # & 9 & , % Z 4 &

=]27#3 <# > J 2 - <Q4!+> < # / # ? F & / # # ( ' %

LY2?-#387 <; > J % <H>) . <,:I*> A / ' / & Mladosti. (dj)

16. lipnja 2017.

@C* ' 2

* 8Q 4 OMLADINAC (DS) - DINAMO (P) 0:5 (0:2) 25C? 5Y} #35Y=Y} ? ( 9 -/ 7 # 9 ; C ) L = " ) # ( # 2 9 2 . % # 9 +9 L <:>) +9* . < I>) +9, - <!H>) +9! 5 <4* >) +9Q $ <:,> 7 =]2?-]}9 # ) 8 . <4+ 7 ( (>) 6 ( <H* = >) $ ) 8 ( ) ( ) 3 " ) = ) 5 ) / ) } ) 2 ( $ 2?-] 79 } ) % ) L ) L ) { ) - ) <4Q { >) ; ) { ) . <Q4 $ >) Y <:+ { >) 9 ? 2 C . 9 8 ( <7 >Â&#x201E; . <2 >

BRATSTVO (SV) - MLADOST (D) 1:1 (0:0) #]8#/] 8Y# ? ( 9 -/ % # 9 & 3 ( ) ? ) = 6 2 9 2 / # 9 +9 - <I+>) 9 L ( <I+Â¸,> %5]3#3879 ) ( <4, / >) L ( ) & ) 5 ?) 7 ) 8 ' ) ; ) 8 <!4 5 ]>) 6 <HQ 8 >) 8 ( <!4 / >) 2 - =]27#39 ; ) % <H* ->) <4, '>) / ) / ) ) { ) % ) $ ) # ) #) 9 5 }

STRAHONINEC - DRAVA (DM) 8:1 (5:0) #35] 7-?-Y} ? ( 9 % # #. # 9 w ) 3 6 ) 5 8 2 9 $ # 9 *9+ 8 ( <4) *+>) ,9+ / <,4 >) !9+ 8 ( <!+>) Q9+ = <!Q>) 49+ C <QQ>) H9+ = <H!>) H9 ? <HQ>) :9 & <:,> #35] 7-?-Y}9 / <H* & >) ; ) & ) C ) C ) / <4: 8 >) L ( ) = ) 3 <!4 & >) 6 ) 8 ( <Q4 >) 2 5 25]8]9 / ) 7 ' ) / ) ? ) ; ) ' ) = ) 8 ) % ) # ) ? ) 9 ] $

- <U- =" ; </f~=-= C C 4X X9 27-L? 8?278Y} ? ( 9 / # 9 } 5

) - ; 0) $ 2 9 # 3 # 9 9+ <4 >) 9 % . <HQ > 8?278 ]-9 Y ) 8 <:Q / >) <H* $ >) $ ) ) & ) ' ) - <Q: >) / ) . ) 6 ( ) 9 5 / 2 %5]8]9 ) 3 ) ) % ' ) $ ) { ) 8 <!4 % . >) 3 ) ) 8 ) $ ) 9 8 # C . 9 $ <8 >

fU~=Â&#x20AC; + + ; </f~=- =" Â&#x2039; { 4{ C9 3 5 ?{Â&#x2021;Y ? ( 9 -/ % # 9 2 % ) 2 6 ) ( 2 9 2 L # 9 9+ = <*>) *9+ $ 1 < *>) *9 = < Q>) *9* % <Q4>) ,9* = <H,>) !9* $ 1 <HH> %75]}9 # ) ; ") $ ) # ( ) - ) & ) $ 1 ) 5 ( <:4 8 . >) = ) 3 ( ) } ) 9 ? & 2 %5]8 ]-9 { \ ) ) 5 ) / ) / ) L ) ? ) = ) { <Q: % >) % ) % ) 3 ' - . C . 9 - <% >Â&#x201E; 5 <2 > } 9 <2 >

f/</Â "U ` ; * < " `-U 4" ~9 W C 4y X9 ?/=]8Y} ? ( 9 3 # 9 % L ) 8 3 ) 3 3 ( 2 9 5 & # 9 9+ % 8 < ,>) *9+ <*4>) ,9+ % <,*>) Q9+ % 8 <,!) ! >) H9+ L " <QH) HQ>) H9 / ( <HH >) :9 ] <: > % 2 Â&#x2021;-7#39 / ) / " ) % ) { ) ) # ) / () $ ) ; ) 3 ( ) L ) 9 L ; } 9 { <L >

> ; +U<`/~ " { { 4X C9 Y 78Y} ? ( 9 # 9 ; 3 ) Y % ( ) / . { 2 9 3 { . # 9 +9 ] <,H>) 9 = L <Q >) 9* % <QI>) *9* 5 <44> #/9 / ) } ) = L) = 2) 8 ) # ' ) ; ) 5 ) 8 ( ) 5 ) () 9 ? ( $723 5Y-9 / ) ; ) 7 ) $ ) <HQ $ >) % ) C ) ] ( ) 5 <QH 2 2>) ] ) { <QI 2 ]>) 9 8 C . 9 5 < #/>Â&#x201E; ] ) $ <$ >

@C* ' 2

* 8 Q 4 0 7=*</> - "< *= ; 8UfU<= x { 4Â&#x2039; X9 {35 /78Y} ? ( 9 -/ # 9 L / ) ) 6 2 9 6 6 # 9 9+ 8 <,*>) Q9+ { <,:) !+) !Q) QH>) Q9 - ? <H+>) 49 8 <H,>) 49* } <: > ]L2 /9 $ ) = ) = <QQ { >) 2 ) { <H* ( >) 5 ) 8 ) <:+ >) / ) $ 2 <:Q >) 9 2 $ #=7%72]9 ) - ? <:Q >) 2 ) - 3) 3 ) # ) . <!4 / >) % ( ) ( ) } <!4 C >) } ) 9 ? C . 9 . <# >

VENERA PMP - HAJDUK BREZJE 1:2 (1:1) #8Y3? L 5]L -] %5Y; ? ( 9 -/ 8 # 9 5 / ) ? C ) 2 9 # w # 9 +9 6 ( <*>) 9 $ < 4>) 9* 6 ( <QQ> 8Y-Y5]9 # ) 3 ) $ " ) 8 ) 7 ) = ) % ' ) ) $ ) ; ) 3 ( ) 9 ; / ]L2 /9 L . ) ] ( ?) ) ; -) ; & <H, 5 ( >) # <:4 3 ( >) 6 () = ) ] ( Y <:+ >) { ) / ) 9 8 $

-/ ` " Â&#x20AC; ; +Uf* <= { X 4X X9 8 Y3?-Y} ? ( 9 #5} 5 " # 9 . 6 ) % L ) 8 ' 2 9 2 L # 9 7 ( ) ; 0) / ) } ) = ) ] () { ) - ) / ) / ) & ) 9 C C $7%LY2]9 6 ) $ ) ) } ) ) ; ) / ) ? ( < : / " >) 3 <4 = >) / ) 6 ) 9 % - C . 9 / <8 . >Â&#x201E; <$ > } 9 6 <$ >

MURA - SOKOL 3:1 (1:0) =]$? ?-] ? ( 9 #5} 7 . 5 5 # 9 5 / ) % ) & - 2 9 ] # 9 9+ 3 ' <,+ >) 9 8 <!4>) *9 8 <Q+>) ,9 3 ' <:H> 5]9 = ) 8 ( ) L ) $ ") ) # ) 8 ) 6 ) 3 ') = ) % #7/7=9 C ) ) / ) = <4+ = ( >) { 0 ) % <4+ = '>) L ( ) 8 ) = <!4 >) ) / ) 9 2 {

* Q / = #

ZavrĹĄnica prvenstva u revijalnom tonu 2 3 ( 8 * . 2 = " " % 2 - $ 1 ; . *9 " = - % " " 2 Q4 . = " " % . H, . $ $ 1 ) " HH . ; . :: . 2 ) " / F E # $ 2 L 2 " : . & " 7 $ . I . = - " !H . & ' " $ 5 . ) . " " 4* . / " % :, . / . $ } . ,! . " " / ,: # " ' & *9+ " # { 0 !: . ; . " " Q, .) Q4 . "

" # { 0 H+ . { 0 . "

) & } . " ) " HH . - $ " ,9, :* . # . ) ( ' "

DISCIPLINSKI KUTAK & 9 $723 5Y- J . ] <4II,> %75]} $ $ J ] - <,*4> /]&-Y ?#/=L Y-? ?;5] ? ] LY2?-#387 <-#2> J ( { <!:HQ> Q, 2$ -# * < >

2 %5]8 ]- J 2 < :HQ> *+ 2$ -# < >

U+U "/` }~= =]27#3 <2> J % # <Q I4>) 3 ' <::I> 7 =]2?-]} <2#> J 2 8 ( <H,> %5]3#387 <#8> J ? 5 < ,Q*> 2 %5]8] J 6 $ <4*I4> #/ J ? 5 <,+::> %75]} $ $ J ] - <,*4> 2?-] 7 <$> J $ . <QQ !> 2 %5]8 ]- J 2 5 <4+!:> $723 5Y- J . ] <4II,>) . $ <4Q*+>

TRNOVEC - MALI MIHALJEVEC 1:0 (0:0) 35-78Y} ? ( 9 -/ 3 # 9 2 # ) 6 ] ) 8 . / 2 9 % / # Â&#x201E; 9+ 2 <:4 > 35-78Y}9 8 () 2 2) { ) L ) - ) - ) 8 <Q+ & >) $ ) 8 ) 2 /) 6 ) 9 C - 9 ) { ) $) & <QQ $ ( #>) / <4Q 2>) ( ) % . ) L ( ) ' ) $ ' ) / ) 9 / " C . 9 L <3 >Â&#x201E; % . ) $ ' < >

Y ">U- Â&#x20AC; ; <|>U"Â&#x20AC;U- => C @ 4X C9 {Y-/78Y} ? ( 9 -/ { # 9 2 6 ) 5 5 ) # 2 9 2 8 # 9 +9 2 <,*>) 9 $ / <Q,>) 9* 2 <H:>) 9, 8 <I+> {Y-/78Y}9 ' ) 3 ) ? ( ) / ) 8 ) { ) % ' ) 6 ) 2 () 8 ) $ 5) 9 2 8 2/9 / ) / <!4 8 >) 6 <4: 3 >) 2 <I+ { . >) 2 ) # ) 8 ) % ) # ) # ) ; ) 9 & C . 9 2 ) L . <2/>

U subotu igraju: Dinamo (P) â&#x20AC;&#x201C; Borac PMP u 17:30, 6 ) 5 ) / Â&#x201E; = ) !/ Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x160; Â&#x152; Â&#x192;!Â&#x201E; : .) 2 ) & - ) 6 Â&#x201E; # - ) a u nedjelju: Podturen Â&#x160; / Ä&#x201C; ^\< ? / ) % / ) ? Â&#x201E; ) Dubrava â&#x20AC;&#x201C; Strahoninec, 2 ) ) ; 0Â&#x201E; ) Drava (DM) â&#x20AC;&#x201C; Bratstvo (SV), 2 ] ) 2 ) 2 Â&#x201E; - H9,+ . Jedin Â&#x192; ( Â&#x201E; Â&#x160; ( < ? Ä&#x201C; Â&#x160; Ä&#x201C; ; Â&#x160; G/ J (DS) < >

% " ' . ] $ " ) " ,H . & #/ Q . " $ " 2 = ; . QI .) 5 % 2 "

44 . ? 5 / #/ .) $ 2 2 8 4 . . . " " 8 & # HQ . " # . % / .') . . 7 # ' 2 2 8 ( 4 . ? . " " *9+ *+ . & ,4 . " $ . / / 8 ( ' !+ . $ . " # ' = = . L C "

QQ . = " ) .

H! . ; . H9 # ? HQ . / " - &

:, . # " " ) . 2 " " ( # 8 " " . ) - ? ) % 2 L ( ) "

>~=8* - =" @W ; Â&#x20AC;~U=` = @ Â&#x2039; 4C X9 27-L? /5]=LY8Y} ? ( 9 6 # 9 2 ) 2 ' ) / / 2 9 ] " / # 9 9+ ' <,! >) *9+ { 0 <!:>) *9 <Q,>) *9* = <Q4 >) *9, <HH>) ,9, $ <:*>) ,9! <:Q> /5]=LY8 ]- ) 5 ) ) { 0 ) 8 ' ) ) ' ) < 4 = >) ) # ) $ ) 9 2 ( }57]3?]9 $ ) <H* % L>) ) = ' ) ) % 2) { 0 ) 5 =) / ) 5 ) L ) 9 %

1. # ! Â&#x192;$Â&#x201E;

*J*+ 79

2. $ &

HH J *, 70

, Â? (& Â&#x192;!Â&#x201E;

59 â&#x20AC;&#x201C; 41 51

4+ J !, 47

5. &(& Â&#x192;( Â&#x201E;

,: J ,4 47

6. (

62 â&#x20AC;&#x201C; 56 43

H % ^\

54 â&#x20AC;&#x201C; 56 41

8. DUBRAVA

48 â&#x20AC;&#x201C; 56 41

9. #

41 â&#x20AC;&#x201C; 52 37

+ &#

4, J 4, 36

11. !% # Â&#x192; (Â&#x201E;

52 â&#x20AC;&#x201C; 64 35

12. (& Â&#x201A; #

4 J H: 31

, !% (& Â&#x192; Â&#x201E;

!, J 4H 31

14 $!$

Q J 4H 30

15. # (& Â&#x192; ( Â&#x201E;

,I J I! 24

16. DRAVA (DM)

42 â&#x20AC;&#x201C; 86 17

LISTA STRIJELACA !, " J 2 { <2 $> , " J = = </ ,:> *! " J <} . > *, " J 5 8 ( < #/> *+ " J - { <2 $> : " J / / <# ' >) 5 L " <% > H " J # ? <2 2 > 4 " J L 3 " <7 2#>) = <2 >) . ] <$ > Q " J 2 = <% $ $> ! " J / <% >) - $ 1 <% $ $> , " J . <8 >) = = <# ' >

. / # .) . " 2 % ; 8 % , . 8 / *4 . & " L " 2 5 *4 . % ,! . & ! . " . L ( { ) " % L # % & % 5 L " ) " QH HQ . & " HH . & . 2 / ( / " ] : . ?" " ) .' < >

* Q / = # 0

+ # ) . " . " . " - ( ' 8 .( ) ,+ . " " # " ? 3 ' ; . " . ) ] 8 2 Q+ . # ( 8 3 ' " :H . 2 " .' # 8 . " L $ % ) " ) " 2 ; ,H . ? . . 44 . $ " "

HH .) 3 - # ( % " ) " :Q . / $ ' .') % . % 3 " . # 8 . $ 2 8 = ) " " !H . ; . :! .

PLAVI - BRATSTVO (J) 1:3 (0:1) $Y/=Y-?}] ? ( 9 $ # 9 % L ) ? C ) 2 2 9 # - # 9 + ; <,H>) +9* ; <44>) 9* - <HH>) 9, % " <:Q> $=]8?9 $ ) = ) & <!4 3 >) & ) $ ) 2 ) / <!4 >) ] ) - ) Y ) - <4+ . >) 9 % Â&#x2021; %5]3#3879 $ ) / ) / ) ) 3 ) / ) & <HQ / >) L =) ; <4: % " ) L <4+ $ >) & ) 9 % L C . 9 & ) ] <$ >Â&#x201E; ; <% >

& %#

NAJAVA POSLJEDNJEG KOLA

DISCIPLINSKI KUTAK & 9 #=7%72] < > J / ( . <!** > $=]8? J # . ] <4:HQ> 27-L? /7-}78 ]/ J L . % <4+, > 7 =]2?-]} < > J % 8 <:H!,> &]#]2%5Y; HH J 6 5 <,+ I> %5]3#387 <L> J 2 ; <,:+!> /]&-] ?#/=L Y-7 ?;5] $7%LY2] J # ( 6 <*!HI> Q 2$ -# < >

LISTA STRIJELACA *4 " J ] 8 <# > *, " J 2 6 <{ > *+ " J ] & <% L> : " J - % . < ' >) / . 6 ( < %> H " J 6 = <& HH> 4 " J L < {> ! " J 3 { 0 <# > , " J % - <$ >) $ <8 $ $>) / { < {> * " J8 < %> " J ] - <$ >) 3 - <$ >) ? 3 ' < >) 2 ) = <7 > + " J % <$ >) # ( - <8 . >

& %#

NAJAVA POSLJEDNJEG KOLA ? J Ä&#x201C; Â&#x160; $!$< 2 ) % ( ) ( Â&#x201E; / ) ( / Â&#x160; Ä&#x201C; ; J< L ) 2 - ) 2 Â&#x201E; / ) Sloboda (M) â&#x20AC;&#x201C; Mura, 3 ( ) 6 ) # Â&#x201E; % ) a u nedjelju: Zasadbreg 77 â&#x20AC;&#x201C; Plavi, 5

) $ ) Â&#x201E; $ ) Bratstvo (J) â&#x20AC;&#x201C; Trnovec, 3 ) 8 ) = " Â&#x201E; % ) Mali Mihalje J Â&#x160; " J< / ) / ) % Â&#x201E; { . ) Â&#x201A; Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x160; Â&#x201A; Â&#x192;"Â&#x201E;< / ) ) 5 - Â&#x201E; { 0 ) $ ? Â&#x160; G/ J Â&#x192;!Â&#x201E;< 3 ) 8 % ) = % Â&#x201E; 3 H9,+ .

# ( 6 ) " ( " " ." " # . 6 " " 8 . # " = / . $ ) ( ( .) " % " 8 * . " " ) / . 6 ( 8 " 4 . $ 6 ( " . QQ . " { . { # 6 8 ,* . 8 / { ,: . 2 { (

2 . " QH . ; . Q9 ) " ? - H+ . 8 " " { " H, . $ " ' $ } : . / .') . . 3 7 :4 . 3 " " # 2 2 3 . ' 6 ) ) ' / 3 .) '

OMLADINAC (M) - ZASADBREG 77 2:1 (1:0) ] /78Y} ? ( 9 -/ 7 # 9 2 / ) 2 { ) 2 # 2 9 ? " # 9 9+ 2 < H >) 9 / <Q:>) *9 = <4!> 7 =]2?-]}9 $ ) L ) 8 ) { ) = ) % " ) ) # ) % <:: & >) 8 <I+ & >) 2 ) 9 % & &]#]2%5Y;9 = ) 8 <H, { ?>) ? ( ) / ) 5 6 ) 5 6 ) " <4+ / " >) { ) = ) / ( ) ) 9 ? 2 C . 9 8 <7 >Â&#x201E; 8 ) 5 6 ) { <& >

1. ( %

86 â&#x20AC;&#x201C; 42 69

2. &(& Â&#x192; Â&#x201E;

H* J ,+ Y\

, ZASADBREG 77

+ 68 â&#x20AC;&#x201C; 51 49

4. HAJDUK (B)

11 H, J 4 5\

5. MURA

6. (% Â&#x192;!Â&#x201E;

, 59 â&#x20AC;&#x201C; 54 44

H HAJDUK (Ĺ )

11 !I J !H 40

8. VENERA PMP

, Q, J !I ^\

9. PLAVI

14 4H J 4 37

+ !% # Â&#x192;!Â&#x201E;

11 Q, J Q, 36

11. !, !#Â&#x201A; %

15 62 â&#x20AC;&#x201C; 65 36

12. &

15 44 â&#x20AC;&#x201C; 61 34

, $

14 49 â&#x20AC;&#x201C; 56 33

14. "

16 !I J H* 31

15. ,

19 ,I J H: *\

16. &#

H 48 â&#x20AC;&#x201C; 91 26

!+ J !+ 46

2 / " / " .) " ' " 2 ,* . { " " 5 $ Q, . ; . "

H: . $ 2 / ) - 8 . / .') . $ " & H . " " 7 # " 2 ; . " " C / Q: . ? ) = 4! . / 7 .) & < >

U+U "/` }~= 35-78Y} J . L <*:Q4> 27-L? /7-}78 ]/ J 2 <4I:,>) L . % <4+, > 7 =]2?-]} < > J % 8 <4H!,> $=]8? J ? & <H! >) # . ] <4:HQ> $7%LY2] J L <H+,> %5]3#387 <L> J 2 ; <,:+!> #=7%72] < > J / ( . <!** > 8 Y3?-Y} J / <Q*:I> ]=? ? ]=LY8Y} J 2 % . <*,4*>) 2 $ ' <*,QQ> &]#]2%5Y; HH J 2 8 <:,4*>) 6 5 <,+ I>) - { <*4**>

16. lipnja 2017.

* Q /

` < f ) 2 5 " " . / Q . # " " # ( & 2 2 { 0 ) " *, !+ . $ " ; $ HI . / F E % 2 ( 2 - " " 9+ : . 8 ; Q . & " . ] 44 . - " "

H* . " % . .') 2 ( L . " " " ) " 4 . " * . 2 $ { 0 ,! .) ? ' & ,9 ) " - !I . 2 ) L / L / .') . " # .

@q* ' 2

* 8 Q

TORPEDO - NAPREDAK 7:0 (1:0) /5?C78Y} ? ( 9 -/ 3 # 9 6 . ) = % ) 8 . % 2 9 - 3 # 9 *9+ 3 2 <*:) !H>) ,9+ / <4Q>) !9+ <H!>) Q9+ / <H:>) 49+ 3 2 <:,>) H9+ % <:Q> 375$Y279 8 ) 2 ) ' ) ] ) % ) $ ) ] ) w ) / ) 3 2 <H* $ >) 3 2 ) 9 8 . { 0 -]$5Y2]/9 %

) - ) . ) $) C ) ) } ) { ) 6 <H* . =>) 8 ) 3 ) <Q4 ; >) 9 2 .

f/</ "U ` 4+9 ; <~=Y>U- X 4C X9 $72%5Y#3 ? ( 9 -/ % # 9 & 3 ( ) # ( ' ) - ; 2 9 2 . " # 9 9+ - < :>) *9+ <Q >) ,9+ <44>) !9+ - <H*> % 2 -7#39 $ ) 3) % <: / >) 8?( ) ; ) $ ) ]) / <:, L>) - ) ;) 2 <H* - >) 9 & - 25]{/78Y}9 3 ) 8 ) Y <H! % >) C <!4 8 :I 8 >) % ) % ) 2 ) 8 ) / ) 2 ) 5 ) 9 & C . 9 / ) ; ) - ) / ) $ <% > % ) 5 ) 8 ) / <2 ( >

f~=` `-U 4+9 ; fU~= 4<79 C @ 4C C9 $5Y#Y/] ? ( 9 & # 9 2 ) L # ) 2 9 2 . / # 9 9+ { <,Q>) 9 % <!Q>) 9, $ " <Q ) 4 > %5]3#3879 L ) { <4Q ? >) % ' ) 3 ) = ) 6 ) / ) & ) 6 ) ) - ) 9 # ( 3 %75]}9 ) ? ) / ) $ " ?) - <H: % />) $ " ( ) % ) $ " ) $ ) L ) % 3 <4H % ( >) 9 2 6 C . 9 6 ) - <% > % ) $ " ( <% > } 9 ) / <% >

<~=-= 4>9 ; ~=<" > 4}9 @ { 4@ C9 / 5{]-Y} ? ( 9 -/ 2 # 9 ) 6? 8 ) 2 3 ( 2 9 5 $ # 9 +9 / < Q>) 9 < :>) ,9 { 0 <*,) !+>) ,9* $ <HI> 25]8]9 . ) { 0 ) % ) () & ) = ) # ) 8 ( ) w <H4 >) ) ) 9 2 w 5]2-? /?9 8 ( ) % ) % <!4 3 >) % ) $ ) ) - ) # ' ) / <H+ 8 >) $ \) ) 9 ? - C . 9 . <2 > <5 >

*=<~=" ; 8=<U ` 4 9 C 4{ C9 {3Y6]-Y} ? ( 9 -/ L # 9 Y & ) 2 ) 5 - 2 9 2 2 # 9 9+ <4>) 9 $ <* >) *9 ' <,!>) ,9 - <!I>) !9 / <QI> L]25]-9 { ) ) { \ ) { ) / ) - ) ' ) 8 ) ] <!4 2 ( >) - %) = ) 9 2 L ( =]27#39 - ) ( ) . ) C ) 3 ( ) ) $ ) 8 ( ) ) / <4* / >) 2 ) 9 3 { C . 9 / < >

+=~=} ; U`U> { w 4X 9 737/ ? ( 9 # 7 # 9 ; / ) 2 - 2 9 L # 9 +9 3 <*>) +9, / ( <,Q ) ,H>) +9! 3 <,:>) +9Q % <!I>) +94 / ( <Q!>) +9H 3 <Q4>) +9: / ( <4+>) 9: % <44>) *9: 7 ( ( <H+>) *9I % <: > $]5];9 7 ( ( -) 7 ( ( 8) 7 ( ( ]) % 8) 7 ( ( <!4 % />) $ ) 7 ( ( 2) % #) 7 ( ( ]) ? ) % ) 9 $ 6 737/9 % ) / ( $) ) / ( ) % ) 5 0 <!4 % >) % <*Q - >) ; <Q4 >) ) / () 3 ) 9 ? / ( C . 9 7 ( ( ] <$ >

LISTA STRIJELACA *4 " J 8 / <2 /> *! " J % 2 <% $>) 2 / ( <7 > I " J 2 - <% $> : " J - { <2 /> 4 " J - <L > Q " J # ( <2 /> , " J = C < #> * " J . / <5 >) = % <% 2 > " J L % ) 2 % <$ > + " J - # ( ) $ <5 >) $ 3 <7 > I " J Y

{ ) L % <% $>

DISCIPLINSKI KUTAK & 9 % -7#3 <$> J / <Q+::>) - ; <!* > %5]3#387 <$> J - <, H > 25]{/78Y} J 8 8 <:,I*>) / <:*:> & 9 %75]} <2 > J ( $ " <*++ > /]&-Y ?#/=L Y-? ?;5] ? ] %5]3#387 <$> J 2 / <, I+> Q, 2$ -# * < >

<, I4> Q 2$ -# < >

U+U "/` }~= %75]} <2 > J = % < II4>) ( $ " <*++ > % 2 -7#3 <$> J / <Q+::>) - ; <!* >) 2 - < 4*:>) - / < 4* >) - $ <!I4> 25]8] </> J 2 . <4* 4> $]5]; J ] 7 ( ( <:4Q!> %5]3#387 <$> J 6 <4*H*>) - <, H > =]27#3 <#> J Y / <4IQ+> 5]2-? /? J - <!4,*> 25]{/78Y} J 6 % <4,IH>) = 5 <:*4>) 8 8 <:,I*>) / <:*:>

# 3 - 2 3 *: . ? . " " *9+ !H . 2 / " 4Q . . " / ] H! . / " ) . H: . 2 3 ' :, . / " ) ? % ) "

:Q . " F/ ( E 7 8 * . $ 3 . " " 7 ,Q . " " 7 # " 2 / ( ? . " ,: . 3 . " $ . " F E 5 % !I . 2 " 7 . / ( ) 3 ) 8 % $ ") " 8 % ]

"=*=-= +U 8* <"* } >U8= > G / !/ ( < L ) 6 ) 3 ( & ) ē $ < 2 ) { ) 8 # ) $ < ) # ) ; w ) Draško4 J4 G $ < / ) 8 ') $ ) & 3 3 odigrano. J

H9,+ . 7 ( ( / $ .) 7 .' F8 E $ % " " ' " Y

{ ,Q . % " 9 = % . & $ " Q 4 .) .

TABLICA 1. DRAVA (K)

89 – 38

2. (& $

89 – 24

75 – 28

67 – 33

5. &

60 – 38

6. 4+

55 – 48

7. !% (& (

62 – 56

8. &(& $

39 – 58

9. "

47 – 47

10. & $

42 – 66

11. # ! '

25 – 40

12. $

41–138 ++

13. $

21 21 – 98

# #

" % 4! . 2 / ) " ' 2 ) " 2 ) " H4 . / .' < >

16. lipnja 2017.

ATLETIKA

PLIVANJE

# . ; %

! > % L

$ K?

Bronca za seniorku Ivanu 3 > <

> ' ! " # ! $ "

: ' $ # ,& # ( ' 8==@

,& # B #

$ & ( ' "

# ? $ & /

$ ' # & #& #

& % # !

# # & # ! $ #

" # ) # * #

& $ (

=@ , * =@

B & !/ # & # & %

& ( # $ ( & #

* #

B # !

$ & % %& =@

, * H : &

& % % & #

/ # #

# (

# & ' ! E

i u sedmoboju u konkurenci # # & $ %

& % H #

# & # & # $ # & V $

% $ & * #

# $ !

& , & 8 (

%& =@ B & !/

' # & [V $ , * # $

/ %

# # # # # %

[ (

$ # & # ! , < #$

? P#

+ /Q ZZV '

%& =@ B & !/ # % & H : &

/ # & % E (

$ / # % & ( % #

/ & %

# & ( # $

# #(

$ ! $ & ! 9 ' & * # & % # &

@ & 9 /( %& =@ , * -

& O( ( '& [( (

(OZ( # (O ( V

X Z([ QÂ&#x2DC; $ & X Z J @& # / P, * Q [ [ $ P Z( Z( &

( Â&#x203A; (Z ( V [( ( XO ( [Q

= 9 $! P, * Q Z[

$ P Z( & ( V

Â&#x203A; Z( V( V

Z( V( X [([ZQ O , & U $ / P, * Q V[

$ P Z( ( & ( O

Â&#x203A; [([ ( V

[( Z( X (V Q ,

5& / PB & !/ Q OV

$ P Z( ( & ( O

NajuspjeÅ¡nija na 1! " ) 9 " >$2! " 9 ? "! ?2!"$3! $) "$ '!

!"! 2 ' ' ! 2$?" 7!9 ? 2! 7 " % 9 ? & / 2 # & $ ' & # & ' ,

# $ @ & B

# & $ % & % # - $ # # [ $ T]:4+A=AHX # $

! $ # & # - # X H : & P, & % ! $ # - * Q V $ P

! ' ( O( Z( # ( [( '&

# ! # ! (V ( ( ( & O( (

' ( & - & ( ( V X ( QÂ&#x2DC;

# $ # X @ &

># & 9 / P, * Q V $ $ % ' # ( , * P V([Z( #

# # & ! & $

( ( '& V( O( V( Z(

& # A - & ( ( & V( ( V

& *

X ( OQÂ&#x2DC; ! # $ X

& ( % # ( ) ? P, * Q

# %& =@ B & !/ T $ P [( [( &

5 !( # ! $ O( ( '& ( V( OV $ ( (O ( # (OV( V

! # # # $ - X (O Q V , B P, # ) ? ( * Q [ $ P V( (

$- ' {{| 4 ' ' ' * H %

/ =@ , * C H / #

' ( & # %

V # ( " # & & #

< # :

& # ! ( #

# # B@ ,& -

# # & # # >F

H 9 & # $ /

(V & ' *

& '& ku, koja se ujedno boduje za @ # 8 # @ & " ( # ' / & $ & $ & % ( &

# & (

' & # & & % !

8 # # Prijavu za utrku mogu/ #& ; & -

Â&#x203A; ( O( V

[( ( X ([ Q V @ & 8 ' / PB & !/ Q O

$ P Z( ( & (ZV

Â&#x203A; ( ( V

V( O( X (ZOQ +

T ! PB & !/ Q $ P Z(V[( & ( V Â&#x203A;

( ( V V(Z[(

X O( Q ] B

PB & !/ Q $ P

Z(ZV( & ( Â&#x203A; Z( (

V ( (

X ( QÂ&#x2DC; $ & X

T 5 ! PB & !/ Q OV

$ P V([O( & (OO

Â&#x203A; O( ( V

O( O( XO (VZQÂ&#x2DC; $

& % X T ? % P, * Q [ $ P

O(OZ( & ( [( Â&#x203A; (OVQ

P Q

# # &

& # "

# [ # ( # $ & E

ZOÂ&#x201D;V ; [ [ ? U ZVÂ&#x201D; V ;Z V 3 # U " /

' * '&

# '&

' #

& # '

P * & * ) ! & * & * %

# '& Z O

! &# # #

& 4

# ? # # ' D ! #

& (

& $ (

% ' P# Q

YC* #Q . /# natjecanje â&#x20AC;&#x17E;Sisakâ&#x20AC;&#x153;

> > Sabol osvojili po tri medalje Krajem svibnja u Sisku, u organizaciji PK Sisak Janaf, " Z & % M)

_? # C %

& % & $ # & &

[ & ( & % O

& % B " & O $ (

# $ &

# &

' & *

(

# )& % #

# & & C % & % & $ $ & # X ) ) # ! &(

@ ? $ &( = F (

A 5 ( < ? /(

@ # ? / =

B # ! * & % C)@; $ & # @ #

? /( @ ? $ &( )

) # ! & A 5 @ # ? / @ ? $ & #

# & # & (

& # $ (

) ) # ! & # & $ % & ( A

5 # $ &

B &

+ B ># %

& X @ ? $ & #

# & O & * # # &

& * Â&#x2DC; @ # ? /

# # &

& !

# # &

& Â&#x2DC; A 5 #

# & & * Â&#x2DC; )

) # ! & # # &

& P 'Q

Hannah Ereiz i Ema Medved

B ! & & !

? # " #& M)

& % # ; V

_? @ C % & % & $ # & &

& ( Z & %

[ & % B " & O $ (

# $ &

# &

' & *

4 # & O & % & % [

& $

># % & C)@; X 8

] #

# & #& $ (

& * ( ! # # &

& Â&#x2DC; ] , # # & & *

16. lipnja 2017.

0 0 . Q $ $ $ @ ! O

33 medalje U subotu 10. lipnja u < " # A &

" [ *

& % ' _< +

B ' ' )@

< " # A & (

# & V & % & % O & %

& $ C % & % & $

# # O & (

& % & % B # " & &

O $ (

& % # $ & & O

" #

4 # & & Z %

# & ! E

Â&#x203A; #& $

)& % # # & & C % & % & $

$ & # X = F ( A

5 ( < ? /(

= F ( 5 @ % (

< ) /( ? 5 (

] , ( M& ) "' ( 8

] ( U

U % ( M ! U & ( , A ! ( = A ! ( 8

T /( 3 ?& % ( ,

8 ( < @ & /( 9 9 /( T T ( A

3 % ( 3 ## ]& B (

, 5 ( ? ) &

, U & ' )& % # # & #

+ B

># % & X = - ?" $/ ( ( .

F # O

& * ( #

! ( A 5 # O

#& $ ( < ? /

# & * (

= F #

O #& $ (

& * O & ( 5

@ % # O

# ( < ) /

# # (

? 5 # O

& * ( # O

#& $ ( ] ,

# O #& $ (

# #& $ (

O # ( M&

) "' #

! ( 8

]

# O & * (

# O #& $ (

U U % #

& * ( , A !

# ! ( , 8 #

O & * #

& ( 9 9 /

# &

# ! (

, 5 #

#& $ , U & '

# #& $

O & P 'Q

% # > # # &

& * !

B $ & & % & % # # &

' ' * # ' & ( # ! & % & % #

/ $ $

& & #

B # ! *

& % C)@; ( # -

% & ( $ & # 8

] ] ,

] # &

& # # &

# & ( &

# $ ] ,

# & & (

# $ $ %

B & # & M @ & / +

16. lipnja 2017.

SPORTSKI RIBOLOV YÂ&#x2030;* W #. ; 0 " " % !

EKIPNO

Pobjedu odnio Sveti Juraj na Bregu, Y Â&#x2020;

osvoj. Naziv ekipe ogranka mj. UDVDR-a

- . bodovi

SV. JURAJ NA BREGU

& 8?25 C

20,5

BELICA

26,5

PRELOG

27,5

Ĺ ENKOVEC

30,5

DONJA DUBRAVA â&#x20AC;&#x17E;Bâ&#x20AC;&#x153;

PODTUREN-DEKANOVECâ&#x20AC;&#x17E;Aâ&#x20AC;&#x153; 32

PRIBISLAVEC

SV. MARTIN NA MURI

33,5 35 (127)

Na natjecanju na ribnjaku Ĺ RD Linjak Ivanovec nastupile su 23 ekipe

10.

5#/7 #5Y2?{Â&#x2021;Y

11.

PODTUREN-DEKANOVEC â&#x20AC;&#x17E;Bâ&#x20AC;&#x153; 35 (119)

12.

SAVSKA VES

35,5 (101)

) 9 , * # " ( * '

praznika rada i 22. obljetnice VRO â&#x20AC;&#x153;Bljesakâ&#x20AC;?, Udruga dragovoljaca i veterana Domovin# ' ; ) " , * # " ( &

' & ( / V '

( $ %

hrvatskih branitelja Domovin# ' , * # "

u lovu udicom na plovak. Ovo' ! "

u Ivanovcu na ribnjaku Ĺ RD Linjak Ivanovec. Natjecanje je

13.

STRAHONINEC â&#x20AC;&#x17E;Aâ&#x20AC;&#x153;

35,5 (36)

14.

IVANOVEC

36,5

15.

]/78Y}

39,5

16.

MIHOVLJAN

17.

-Y2Y=?{Â&#x2021;Y

20.

ZVVS LJUTOMER

20.

Ĺ TRIGOVA

20.

;75? ]-

20.

MALA SUBOTICA

20.

STRAHONINEC â&#x20AC;&#x17E;Bâ&#x20AC;&#x153;

20.

DONJA DUBRAVA â&#x20AC;&#x17E;Aâ&#x20AC;&#x153;

" & #

, * # " > /

Pribislavec, a u organizaciji ogranka UDVDR-a Pribislavec. U jutarnjim satima, natjecanje su obiĹĄli i dali podrĹĄku & " , * # " :

< / ' % & M C ,

, ( % & > / ) $ #& < ! H % /(

Bogdan, voditeljica Centra za )?) C ( B U /( - ( ' 2 #& " , - '

/ Y Â&#x201A;{ Povodom ovogodiĹĄnjeg obi 2 ? . " program. Tako je od 15. do 18. lipnja na jezeru Prelogi kraj Ivanovca na rasporedu Ĺ aranski kup " . ) ' H* Y ) = . ( ) ( " " ) . da se nakon vaganja sva riba oba " "

{ ( podne 15. lipnja na Tijelovo. 22. lipnja, povodom Dana an.0 ( . ) ) jezeru Prelogi, na programu je natjecanje kadeta u lovu ribe udicom I * .) jezero, a najboljim pojedincima pla , .

' ( ) svi ostali sudionici dobivaju prigodne nagrade od SRD Linjak Ivanovec. ? + . #52

= " $ nastupa imaju mjeĹĄovite ekipe < ( > . ( - " , . ) a za sve sudionike i goste pripre < (> Za sportske odbojkaĹĄke susrete ( 0 . 2 L 0 +I: Q,H 254 ili prijavom na djankec@ gmail.com. (so)

SEKTOR â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;? Osvoj. mj ime i prezime natjecatelja ekipa

ulov - gramima

?8?}] {3Y6?Â&#x2021;

DONJA DUBRAVA â&#x20AC;&#x17E;Bâ&#x20AC;&#x153;

1616

MLADEN TKALEC

PODTUREN-DEKANOVEC â&#x20AC;&#x17E;Aâ&#x20AC;&#x153; 738

NENAD NOVAK

PRIBISLAVEC

307

SEKTOR â&#x20AC;&#x153;Bâ&#x20AC;? Osvoj.mj ime i prezime natjecatelja ekipa

ulov-gramima

]5L]- 57C ]-

DAMIR HAJDINJAK

STRAHONINEC â&#x20AC;&#x17E;Aâ&#x20AC;&#x153;

L7#?$ }Y5/78?Â&#x2021;

BELICA

SVETI JURAJ NA BREGU

SEKTOR â&#x20AC;&#x153;Câ&#x20AC;? Osvoj.mj ime i prezime natjecatelja ekipa

ulov-gramima

MARJAN KRNJAK

130

DAMIR GAVEZ

& 8?25 C

111

VLADIMIR Ĺ PIRANEC

SAVSKA VES

101

SVETI MARTIN NA MURI

nistarstva hrvatskih branitelja ? 8 ( #

9 " A & ( "nice i glavni sudac natjecanja. 4& ' (

$ % '& ! H F D /

ogranka Donja Dubrava â&#x20AC;&#x17E;Bâ&#x20AC;&#x153; koji je ujedno bio pobjednik # = 4 # U $ #& , T "

' ? 3 U ' (

a u sektoru C Marjan Krnjak iz ' ? , ,

Ekipnu pobjedu slavio je ogra ? 3 U ' Nakon ĹĄto su izvagani ulovi, proglaĹĄeni su najbolji koji su primili medalje i pehare. Uz tradicionalno kvalitet & % ' (

veoma dobru organizaciju / '

Pribislavec, na natjecanju su # & ( # Z

natjecatelja. (dg)

/ 0 . W

& # & $ Hrvatskog olimpijskog odbora " # ( / nedavno je na Gradskim baze 5 ' # / & ' % 5 2 77 $ ' "

\ olimpijskog odbora za 2017. godinu u programskoj stavci " .

i razvoj sporta na lokalnoj razini "Odaberi sport". Kompletan " '

. \ 77 ' ' " ' $ x7 x 8 ' 40.000 kuna. $ ( Q+ ) *Q ) " $ " " le i razbile valove u bazenu koje < >

& 0 \ -

NOVAKOVEC

yX| + # % U Novakovcu je nedavno B@ M % gran zanimljiv malonogometni revijalni susret u kojem su # ' & %& ? cije zbora sportskih novina , * #

# % &

, * # ' ' '

saveza. Povod svemu bio je O * & ' # skog novinara i fotografa Zlatka PremuĹĄa. Iako je rezultat ove utakmice bio u drugom planu, spomenimo kako je nakon zanimljivih tridesetak minuta zavrĹĄilo 2:2. Osim ' ' / ' % #

obje strane, vrijedno je istaknuti kako je nakon dugo vremena na nogometnim terenima "pravdu dijelio" Zlatko Bacinger. Nakon utakmice ' " # &

! Â&#x2022; / blematike" i roĹĄtilja te razgovorom najviĹĄe vezanim, na-

' ( % #

slavljeniku uz prigodne poklone uputili su predsjednik , * # ' ' '

# , @& / A

3 ( # ?

zbora sportskih novinara , *

(so)

16. lipnja 2017.

Rekreacija 49

Beginner cardio workout >

' & " % " ' # '

# / '

/ ' @ $

" ' # '

bila uspjeÅ¡nija, osim Å¡to o moramo paziti na unos hrane, rane, $ # # "$

1>! Y Lepeza

1>! @ Skip

1>! [ Marinci

1>! } = < >

1>! q $

U & #

& # % ( " # #

% % %%no. Moj osobni stav j e

' ' pravite i

$ &

" $

# '

(ili obrnu Q( # $&

Q( # $& $ & $ & !

" , # & ' & & #

' # '

$ / ! / & ' & = # % (

' (

# / "$ %(

" $ $&

ust ajanja

# tminutni ' #

' # " ' # '

?& ! # &

# ? &

# ? & " ( "$ #

( # /

% ! (

B &

# # ' & "

#& ! ' ( /

/ # ( !

& & 9 $ $

' # ' $ (

one "

su, osim topljenje pot " ' # ' (

# % nje

bo& # # (

# ( " & '

sustava, ubrzava metabolizam,

ener- ' ju, izba # # %

& & ? '

"$ $ $ & $

# $ ' # #

& ' (

/ $ ' # / ' # ' # '

># $ "

% # #

!& $ # " &

& # ' ) # %

& % % "$ (

' & % #

( ! $

( #& (

# # & !

$ & # "

# " B ! # ' *

$ $ &

i psihu pripremili na neÅ¡to

' % J &

' & '

#& / '

vas pripremam neÅ¡to novo i ' % ? "$

& # ( O #

* O # B

# # &

? \

H ) #

Prijedlozi za lipanjske praznike:

! " #

$ % & ! #

& # & # & '

# % ## ! ( ) "

* %+ ,-./-.-01.

BUDIMPEÅ TA 2 dana - od 425 kn PRAG 3 dana - od 790 kn CRNA GORA 4 dana - od 1450 kn RIM, POMPEJI I VATIKANSKI MUZEJI 5 dana - od 1790 kn TOSKANA, FIRENCA I CINQUE TERRE 3 dana - od 1190 kn MUNCHEN, SALZBURG I DVORCI BAVARSKE 3 dana - od 990 kn ... sva ostala putovanja na: www.insula.hr

Nagradni natjeÄ?aj

16. lipnja 2017.

" $ % ' POKLON-BON od 1000 kn za kupnju alata

/ â&#x20AC;&#x153;MeĹĄter za seâ&#x20AC;?

# < # ` # # ( ) $ ! ' & & # $ # ( 9 A

$ & " % /( $ ! & # & % &

: # $ ' ; > ( ! # / # & # (

% # % 9

A ( ! * #

! # T ! & ( # ! ( & " & ! $

# 9

# ! : # $ ' B ! $ % , * (

# !

9 ! ] #

! & $ !

& " Â&#x2022; !Â&#x2022;

Nagradni 4 / $

! ! '

% # " : @

M ' @ & /

$ #& # & ! &

# & 4 $ [ & & $ /

$ !

' $

" ( # # ' &

# ' ' '

% ? & #

prijavama.

% $2 5 "! %"$3!5 " 2 1!2 ' $ % "$7 9 !>"$+ ! $ "!9 ! $ $' " $3$ smjeĹĄtenoj u Zasadbregu ; H# ( # #

# ( &

$ ! ( Â&#x2022; $ Â&#x2022; # ! ! # !

( #& $ ' #

" 9 # # #

# & # &

& $ # & (

* # & #

! & # ( %

& & #

; , ! # $ ! ! $ #

$ & # '& !

A # #

# $ ( # $ & (

# ( # 9 ? ' # % % !

" ( & ! #

( '& '&

'& # ! &

' / # & $ & (

$ & H '

! & # # '& ( # $

& " & & #

/ &

& H 9 & $ 2 3 ) " ) & * ! ( . $ # $

! "

/ $ ! '

A $ # # ( !

& "

P<& # < ' (

E X : < Q

# % < & 4 !& $

' # ( " & # ( E & #&

! ' , ! #

? ) # &

# 9 " , & /

? (

$ ' " $ &

9 " , & / ? B ! #

16. lipnja 2017.

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Dobro je znati 51

Dobro je znati

AC Baumgartner d.o.o. BraÄ&#x2021;e Graner 2, 40000 Ä&#x152;akovec, 040 328 007, www.baumgartner.hr 6YLP JUDÃ¿DQLPD 0HÃ¿LPXUMD Ã¾HVWLWDPR

22. lipnja

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

16. lipnja 2017.

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

NEORES d.o.o.

proizvodnja proizvoda proizvodnjatekstilnih tekstilnihii medicinskih medicinskih proizvoda svim graÄ&#x2018;anima MeÄ&#x2018;imurske Ĺžupanije Ä?estitamo

Sretan Uskrs! 22. lipnja

Dan antifaĹĄistiÄ?ke borbe ! "# tel.: 040 543 492, fax: 040 543 490; e-mail: neores@neores.hr

Dobro je znati 53

Svim gledateljima i poslovnim partnerima Ä?estitamo

5. kolovoza

Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

16. lipnja 2017.

Dobro je znati 55

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

9/$67,7$ 352,=92'1-$ ViÅ¡e Vi Å¡e od od

&(57,),&,5$1, +59$76., 352,=92',

40 0 go ggodina dinaa sa Vama!

3URILOLUDQL OLPRYL 385 981(1, L (36 3DQHOL

'LPQMDFL

,12;

'LPRYRGQL HOHPHQWL RG SODVWLNH 336 D

DIMOVODNI MO PROGRAM: $ -HGQRVWLMHQL GLPRYRGQL HOHPHQWL $ ,]ROLUDQL GLPRYRGQL HOHPHQWL $ 3ULNOMXÃªQL HOHPHQWL RG DOXPLQDWD GHE PP $ 3ULNOMXÃªQL HOHPHQWL RG DOXPLQDWD GHE PP

/LPHQL NURYQL

$ 3ULNOMXÃªQL HOHPHQWL RG DOXPLQLMD GHE PP $ 3ULNOMXÃªQL HOH RG DOXPLQDWD GHE PP RERMHQL $ ,]RODFLMD ]UDN $ 2YDOQL HOHPHQWL $ .RDNVLMDOQL GLPRYRGQL HOHPHQWL $ ,]ROLUDQL GLPRYRGQL HOHPHQWL VD SULUXEQLFDPD $ 3ULNOMXÃªQL HOHPHQWL ]D SHÃ¨L QD NUXWD JRULYD

.217(-1(5,

SRNURYL L IDVDGQL OLPRYLL

67,52325

$.&,-$

/LPRSRU (36

.217(-1(56.$ 1$6(/-$ $

I "7 J;%

I ; !

I ; 7 I 47 K ;% I

;% I

;% I I % ! 7 I J ! % I %

86/8*$ &1& 5(=$1-$ $1 1-$

775$163 75$163$&. 5$16663$ 3$ $&. .

";#"4 O O 7 $ # ; 7 P# $ %" ; # . *+ + & Q R ( /* ( & 1 FIBER LASER . /&/Y )/1@ ( Q/ /&)

R )

YL YL 0217$Ã¥1, .5(9(7, 9HQWLODFLMVNL VXVWDYL

267$/, 352,=92'1, 352*5$0 2*5$0

]D GLVWULEXFLMX L UD]YRG ]UDND

*LEOMLYH FLMHYL

3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH L VSXvWHQH VWURSRYH

9HQWLODFLMD

*UDÃ«HYLQVND OLPDULMD

PHWDOQL RERMHQL FUQRP LOL ELMHORP ERMRP 3HUIRULUDQL OLPRYL

3HUIRULUDQL QRVDÃªL NDEHOD L ]DvWLWQH 6$3$ FLMHYL

,]RODFLMH FMHYRYRGD

9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL

9,j(1$0-(16., 2%-(.7, [ PP

NQ 3'9

[ PP

NQ 3'9

[ PP

NQ 3'9

NQ 3'9 NRP

*$5$Ã¥(

1292

[ PP

NQ 3'9

VD ERÃªQLP VWUDQDPD

NQ 3'9

EH] ERÃªQLK VWUDQD

NQ 3'9

L]YHGED PRJXÃ¨D L X GUXJLP YDULMDQWDPD GLPHQ]LMDPD L ERMDPD SUHPD Ã¦HOML NXSFD 95%$129(& % 5DGLÃ¨D ' 0DUWLMDQHF WHO ID[ LQIR@OLP PRQW KU ZZZ OLP PRQW KU

Informacije <U>`U~ >U* ~=< U-/ /fU`/ ~

8 . W .#] W

*/* !?$ ! Y 5 #! $2 " > * [ 9 $7 )2 ' )92 ' ! > 2"$3

( ? +[,Y,*]+[, += *]

3Â&#x152; G J 3 5 ? PreĹĄernova bb (Poliklinika Medikol), tel. 040/391-777 ; 8 / - !! " dr. Makovec Ĺ tefanija " $ w # ! $ / J 3Â&#x152; G J / C % " &"" & J 3Â&#x152; G J dr. Haramija Strbad Marija ' * & " & ? 3Â&#x152; G J $ " # + 2 5 &6 "$ ! J J 3Â&#x152; G J C = * & 6"6 " ! / ( ? ;J 3Â&#x152; G J % ] * & 6 !

( @Â&#x152; 3Â&#x152; G J # 7 8 : ; $ " / @Â&#x152; 3Â&#x152; G J % 6 ( 5 8 <= * 6 $

= > *

+ ? @ 5 8 & " " " $ /

< ) ) ' >

. $

4!Q *Q

/ ++,Y,*]+[, \ *]

C "

,:! ,,,

. # (

Q!, 4++

# 7

, + 4Q

. # .

4, *

/ **,Y,*]+[, \ *] ;

2 ) 8

. - (

:* :+4

; ' ) 8 %

3]Â&#x153;?

, , 4 I

. {

:Q + *

* * " / . :

. /

4:* ,4

. 2

:!I + H

8 # $ +Y,Y,*]+[, +^ *],^] ; ( ? +[,Y,*]+[, \ +=,^] ; 2 ( / ; " 2 8 *+) ,4! 4:+

3 =` "U} /~ <= .

#?=8?7 75{ {) # Y " 2 ) &]?5] 758]3) / $ / ) 2?-] -78]/) / . ) ]-3Y ;5Y;75?- ?Â&#x2021;) # / . ) -Y=] / #) / - 2 ) = /]# ]L2?-L]/) # ] # ) L]/78 /5]-L Y}) # L ? ) Y ?=? $=Y ) / % % ) 6?=?$ 75{ {) # 5 # 0 ) ;752]- 758]3) # # ; ) =Y] 6=]}) / 8 . = ) =Y7-] 8?278?Â&#x2021;) / ) 3?- 758]3) # L ; ) #]-3?-] 75{ {) / # ) 37 ]# ;7#]5?Â&#x2021;) # / . % < >

Taxi Cammeo $

,H,

Hrv. zavod za mirovinsko

, HQQ

Hrv. zavod za zdravstveno

,H* I++

Hrvatski zavod za " ( ) % L L

,I4 :++

) 7 !

,IQ II

) ' +

,H, H++

} "

9 , !::

9 , + QIQ

;

, ! I*+

Y ) C 0 ( " *

,H H++

; # (

,H+ HH

; $

4!Q ,+

7 %

:!Q !+*

7 2

:!I !::

7 2 (

:4, *!+

7 2 2

4:I +,,

7 2 /

4QQ *4

7 2 8

4 Q +Q

- prijava kvara

,H 4++

; - 8 ) $ 1 6 / ) 5 6 L & ) ? ] ( 2 / ) 3 - { < >Â&#x201E; / & = % ( < # ( >Â&#x201E; ] 2 & ? <$ >

] " ) 5 # H

,I+ :QI

9 ,I+ :QI

,H!

# 5 5 I!, ) 5 " } 5 $ 5 I,Q ) ] / 5 I*4 ) ? = 5 5 5 I,* ) L 5 / ( 5 I*H ) 3 5 / 5 I*I ) 3 " { 5 / 5 I,+ ) # 5 I,, ) ] 3 5 I,: ) 6 { 5 I!Q ) 5 " $ 5 5 5 I*H ) L # 5 IQQ ) 5 " / 5 - 5 I*Q < >Â&#x201E; 6 / 5 I,H </ >Â&#x201E; ? 5 I4* ) / % 5 8 ( 5 I* ) 6 ' 5 I,H < # . >Â&#x201E; . 3 ( 5 I!Q ) / 3 5 ( 5 I*+ < # ( >Â&#x201E; 6 / 5 I,, ) 2 $ 5 IQ* <- ( >Â&#x201E; 2 % 5 IH+ ) # # 5 I, ) / 5 % 5 I,+ ) # ( 5 ; 5 I, <$ >Â&#x201E; $ / 5 / 5 I, <{ >

Imendani kroz tjedan +Y, **, / 3 *]+[,

/ "

+II , H *IIH , ! I4I

$ ( ) 3 ~ *:

:+! +*+

3 . ; ) / 3

9 , , , I

6 ) 7 / (

,H +++

} " ) L ; I

,I I*+

C " ) ' H+

,I4 *I!

;/$ ) ' H!

,H* !44

- odvoz otpada

9 ,H* !!+

+ *! '

9 +I:X* 44*) +I:XI: , HQH

] 0) % ) = ) -

- :

/57& ;72?- )

$ > 3

( ; ! ; !

$ I

* /57& ;72?- ) L ) %

,H *++

3Â&#x152; G J

# ) - 7' )

? ) 7 / (

? % * 6 6&6

# *

] " ; " ) 8 ) #

? $

,H !,+

2]- ]-3?6]{?#3? /Y %75%Y) $

? # (

,H !I+

Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND

C ) ? ; /

,HQ !!!

2 " ) ? ; /

,H* ,++

& " "

, HI+

{

, * QH

(

, + ,,4

3Â&#x152;

# H

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$

,H! H4

, + ***

6 5 ) ; ) & ) &

8 & = + ? @ 5 8 & & 6&

]

$ 4

3Â&#x152; G J

! ;Ä&#x201C;

% ) 8 /

$ / 3Â&#x152; G J

-=Â?" ` 8 U" > f~U* -

) 7 ! 2 ! !' 3

17. lipnja J

16. lipnja 2017.

'& #

7 ;

4+ I*) 4+* 4*

7 ; '

:II H

7 /

4:* *4Q

7 # .

4, H++

7 - (

:* +H

7 7 '

4,Q *HQ

7 $

:!H *4+

7 $

,4+ *

7 #

:4 ,!!

7 # '

,,, +::

7 #

44+ ++ ) 44+ 4:!

7 # . L %

:QQ ,+Q

7 # . .

:4: *,

7 {

,!, *Q+

7 {

:Q +,I) :Q ,!

7 8 .(

:44 !4I) :44 I44

16. lipnja 2017.

Informacije 57

'& #

'09 582X. 82

'09 582X. 82 ' ' &

' (

92&8 0 ,2 0 26

5'82!. . 801.5. ) '27.

; [

5'82!. . 801.5. ) '27. V ; V [

V ; V [

) !& " ' ! # # , ! Â˘ &

' $ ( ' # /

# # # $

? ! & !/ % # A $

H' % # JT@ C

) $ ( # # # ( % % # \ A & X 9 ' ( W ( M ( H ( , ( , %( F E(

: :

@/ 3 # ? # $ &

/ 2 1/.

@. /825' 5 1'/

# $ &

B & !/ &

' "

iz Brezja V &

VZ ' "

/&82 .

@. /825' 5 1'/

8 ' Y* 5

J ! & Z & VO ' "

C [ & V ' "

Z ZZ ; Z [ 4 ' & ' &

$ &

9 # '

, * # "

@. /825' 5 1'/

9 Y* @ ) 6 #

C V &

V ' "

@. /825' 5 1'/

Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE

" Y* 5

www.mnovine.hr

H & &

[ ' "

TE NA SLUĹ˝BENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

VLAHKO VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora) SIGURNA KUÄ&#x2020;A, Dom za Ĺžrtve obiteljskog nasilja Ä&#x152;akovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Ä&#x152;akovec

Informacije

'& #

SLOBODNA RADNA MJESTA *, # # # ) ; / ( ) G~ 3 < / ) . +I:X*!* ,QQ 4 +4

/ . ) / Q*) 2 / ) G~ ē ē G~ 3 ē > G $ @ ) +I:X! I !QH 9 . ¶ *4 +4 * W # ) ; ) =] G~ 3 > ? ) "

9 0 ¶' W +!+X,:! IQ+ *4 4 , $ $ $?$7 ) 5 0 # H) G~

/ @ ? * G~

/ @ 3 G / G~

/ @ 3 > * G~ ē

3 * G~ G ;ē 3 > / 3 > G J G *] G~ 3 > G J G ) . 9 0 ¶ ' * H ! 3 2 ( ) / & *) G~ 3 G ē < G~ < G~ 3 G G~

? > G G @ / < ( > G~ / 3 > G / G~ / G J / > G G @ J G~ > G $ ? / J L . 9 ¶

+!+X:4, I*+ *+ 4 Q L8 Y3]=?/ ? ) 8 ,H < " >) * G~ / ? @ ; J G~

ē ) . +!+X,,: + H +4 4 = ) ^ G~ / > G~ / ē @ ? ) . +I:X*! :++ 9 0 ¶ ' *+ 4 H / ) - ,:) G~ F

ē > ē 3, " " " ) G~ ? / G~ 3 G F

G~ G ē G~ > G~ G ) " 9 ¶ ' . +!+X,I :+Q ,+ 4 : = $ 3 ' $ ) !) = G~ / G

< * G~ 3 < * G~ > ē 4 ? G~

/ @ ) " 9 0 ¶ *+ 4 I Y }7 ) * G~ * G~ > * G~ G ē G~ G~ F

) . +!+X,! :: *, 4 + ; ) G~ 3 G G~ @;/ G G~ / > 3 >> 3 G~ @ G~ / > ? 4 / 3 3 / > G ! /

< ( ' > G~ 3 ē > G @ < ( ' > < " > L +IIX*++ ,:*: 9 ¶ : H 3 / # ' ) G~ > ē > / 3 / J G > G F 3 G G~ ē ē ) . +I X,Q* H+,+ 4 4

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE ?#$7#3]8] ]/78Y}9 ,I4 : I ?#$7#3]8] $5Y=7;9 4!4 H!+ ?#$7#3]8] #5Y2?{ Y9 Q!, *++

* 7 ) ; ,Q) G~ ? G~ ! F G

) . +I:XIQ:+ H*H

9 4¶ ,+ +4 , ? }7 $ $ ) ] # 4,Y) * G~ 3 ? 3 / < * G~ / ? 3 / * G~ F

) . ,+ 4 ! Y} $ ) ? I) * G~

/ @ 5 G~ / > > K / ) +!+X:** !,I . " 9 " ¶ ' 4 4 Q 5 . ) G~ ? ) . +I X*+ 4+ Q 9 ¶ . ' *+ +4 4 2 / ) H) G~ > G/ G~ ? ) " . " 9 ¶ ' *+ 4 ) ( 0 9 '"" ' H $]8=?} ]#6]=3 %Y37-) !Q) 2 / ) ^ G~ G ē

+ * G~ > ē G

+ * G~ > ē K @

+ ^ G~ K /

^ G~ 3 / F K / G

< G~ 3 G F, 4 ? J G~ 3 > > / @ 7 " " 9 +!+X4QQ Q*Q . " 9 0 ¶ ' ,+ 4 : / . ) / Q*) 2 / ) G~ 3 ē 3

/ ;ē

3 > < G~ 3 G~ > ē G? > / 4 / ē ) . +I:X! I !QH 9 . ¶ : H I $ " $; Q) $ ) ^^ G~ ?

) " 9 º ¶ ' I +4 *+ ] ' & / ) # ( ) G~ G ē ) +!+XQ!, 4+H +I:X*:! ,*: *+ +4 * $?% Y 35] { 0 ) ; *+) +] G~ / < Y G~ ? 4 > ē < 5 G~ / > @ ? < 5 G~ 3 5 G~ / / G ) " 9 W ¶ W ' ,+ +4 ** $ ?-) - ( ) G~ 3 ē 3 ) . +I X 4I , ! 4 +4

*! ] # ' ) !*) G~ G ē G~ / ) " +I X,,,, +,, *I 4 *Q $ " ) ) # ( ) G~ ē > / > @ ) " . 9 ¶ ' H +4 ) ( 0 '"" ' *4 ]= %5]8]5?L] # ( +X8) / ) G~ > G / ) " . +I:XII+ 4IH:

9 ¶ ' H +4 *H $?$Y $ ) * G~ 3 > 3/ ;ē 3 > * G~

/ @ 4 > ē / ē ) . " 9 0 ¶' ' *4 +4 *: 7 } 00 57 3Y 44) # ) 6 *) G~ ? ) " +IQXI+ QI:Q : +4 *I ;5] 3Y / Q*) * G~ @ ē ) " I +4

,H ] % 8 ) * G~ ē 3 ē G ? / * G~ / 3 3 / ) 9 ¶ ' ** +4 ,: / ) 8 C !I) G~ G~ > ē !# ! 3 3 G G~ ? ) . +I:X H4 44+* " 9 º ¶ * +4 ,I ?8] ) $ ) G~ / > 3 / ? @ G~ > ē &# 3 3 G ) +!+X,4 + H +I X ,4+ H,, * +4 !+ 3 ) G~ ? X ? $ J J ) . +IQX:QI !,!I * +4 ! ) G~ / / ) . +I:X4QI IQQ 9 ¶ I +4 !* $ W ]; ) G~ 3 G G 3 / 3 ) +!+X,:! ,QH +I:X!*4 +I *! +4 !, 7 3 ? ) ^ G~ 3 * G~ G~ / ē ) . 9 ¶ ' *! +4

,+ 3 2 ( ) / & ' *) G~ > ē !# ! 3 3 G G~ / 3 > G / G~ / G J / G~ / / ? G~ 3 G > G @/ G~ ? > G @/ ) " 9 ¶

** +4

!! ) 3 ) / " ) - ( ) * G~ ē 3 ) " 9 - ( ) C Q) *Q +4

, ] - ( ) * G~

/ 4G F

/ ) . +I X*++ *H * +4

!4 # ) G~ ) " 9 $ ( ) ,4

9 0 ¶ ' 4 +4

,* ] " E&7 35]-# - ( ) G~ > ē > G F 3 >

< (/ ) . +I:X: I ! H * +4 ,, 2 " # ) # ( ) / ,*) G~ / ) . 9 ¶ . " +!+XQ!, Q ,+ +4 ,! 2 # ( ) G~ > ē > G F 3 > G~ 3 ; G > G G ē /

> ) . +I:X!I, *Q+ 9 ¶ ' ,+ +4 ,Q ] . ) $ ) G~ > ē > G F 3 > ) . +!+X:!H ,:+ +I:X*! Q*! 9 0 ¶ * +4 ,4 ? ) $ ( *!) G~ < * G~ / < = G~ ? G~ 3 G > 3 > , G /

3 > < G~ / ē / / J G~ / ē / J G~ / ) " . . 9 ¶ ' *Q +4

!Q ) G~ > 3 > ē ē ) . +I X,,: ! Q 9 ¶ *, +4

!H 6 ) 3 % *) G~ > G~ ? @ ? / G~3 G

G ? / J G G~ / 3 G~ 3 / 3 @ G~ 3 F > / ) . " 9 ' ¶ 0 +!+X,:! *+! " 4 +4 !: $ ) " ) % ) $ ) * G~ / J 3 < G~ 3 ē > J _ ? G~ / > >

ē 3 ?/ ) . +I:X*:* !H +!+X4*: !! 9 ¶ ' ,+ +4 !I $ W 3? ) G~

/ @ 4 > ē / ē ) " 9 & 0 ) 9 W. ¶ W . ' ** +4 Q+ 7 " ) { 0 ) G~ / G ? ) . +I:XI Q+ :QQ *+ +4 Q ] ) G~ > ē > / > G 3 > ) +I X*!,, !4* *Q +4

16. lipnja 2017.

U 5* 2 / ) H) G~ > ) . +IIX*+Q+ II,

9 ¶ ' ' *! +4 Q, 3 ~ / ) 5 G~ 3 3 > 3/ ) . +!+X4:* +

9 0 ¶ ~ ' *, +4 Q! } " . ) # . L 3 ,*) G~ ? > X ? ( ; & ) . +I:XI4! , *4 +4 QQ " ( / L 3 ) ? ) G~ > ē 3 / J G , > G F 3 G ) . +I:X*! +** 9 ¶ *Q +4

4H #. $ ) { H) +] G~ ? ) . " ( 9 0 ¶ ' +!+X4,I *H ,+ +4 4: % ) G~ 3 G ? ) +I:XI,, +!I *I +4 4I 5 ) G~ ? ) " . +I X*+ 4+ Q H Q . . 9 ¶ . ' *, +4 H+ 5 . - ( ) G~ 3 ~ 4 3 >> 3 ) . +IIXHI+ 4,:I *, +4

Q4 2 # ) 3 ) 5 G~ / ) " 3 )8 % * *: +4

H ? # ) G~ / 4 / 4 3/ / ) +I:X*! HH* *H +4

QH ' $ ) G~ > > @ F

> / G~ ? J / 4 3 ē ) . +IIX* 4 I*Q* 9 ¶ ,+ +4

H* / # ) 5 G~ G ē ) . +IIX4I! :+Q! 9 " ¶ ,+ +4

Q: ) & ,:) G~ / 3 > < G~ > ē

G ? < = G~ 3 G ? < G~ / G~ J J 3 4 ~ / / ē ) " 9 ¶ ' ,+ +4 QI $ $ ) G~ / 4 ē / ē J ) . +!+X,*: I+ +I:X*,4 +I+ +* +H 4+ Y { ) G~ > @ G < G~ < G~ / ē < G~ > ē / ē < G~ ? < * G~ > ē * G~ / G ? G J ) . 9 ¶ ' ,+ +4 4 2 6 ) ) ? - **) G~ / 3 > G @ ) " 9 ¶0 ' ,+ +4 4* = = ) - # 5 ) * G~ / > 3 / G

/ ) . +I:XI!,+ QH: ,+ +4 4, ; { 0 ) G~

? > X ? * ) +!+X, Q4Q +I:X!*4 QH: ,+ +4 4! 2 - ( )8 - " ,*) * G~ 3 / < 5 G~ / > / ē G4 ē G 5 G~ / 3 3 > ) " ,+ +4 4Q # Y$ ) G~ 3 ē F

G / ) . +I:X*!! ++ ,+ +4 44 % $ ( ) ,4 ) !+,+Q - ( ) +] G~ / 3 4

/ @ / ? < +] G~ @ ē < = G~ / > G J +] G~ / ) . " *I +4

H, 5 $ ) 7 ) * G~ G~ ? ) . +I:X,I, ++ ,+ +4 H! L ) G~ 3 ē 3

3 >

J > G _ ? * G~ / J 3 > G $ J ) " 9 ¶ ' ,+ +4 HQ 3 # . . ) ^ G~ 3 G < = G~ ? < * G~ * G~ 3 >> G ) 9 ?" *) # . . 9 ¶ . . ,+ +4 H4 = " ) ) 3 ; !) = G~ ? / ) . +IIX*! H*I+ *I +4 HH 2 ) * G~ ? > G $ JJ // J G~ > G % 3 ) . +I:X:+* *H, ,+ +4 H: / # . / ) G~ ? ) . +IIX4, *+H+ *+ +4 HI ) G~

? > X ? ) . +I:X*!* ,HI 9 ' :I*¶ ,+ +4 :+ ] $ % " ) G~ / 3 >

? / G? / ) "

9 ¶ " ' 4 +4 : W ' ) * G~ ? ) . +I:X!*4 ,* +4 +H :* ? L { ) C ( ) G~ / J / G~ K G 3 / ! ē J ) . +I:X*!* H + 9 ¶ *, +4

16. lipnja 2017.

Informacije 59

'& #

% # - 83. PRO-KOR, Prelog, M. Gupca 102, ^ G~Â? / > G Â? Â&#x2030; / G ) .

9 Âś ' ,+ +4 :! 35]-# / /78Y} # ' ) G~Â? > Ä&#x201C; > /

3 / J G > G F 3 G ) . +I X,Q* H+,+ ,+ +4 :Q " " # ' ) ( ) G~Â? G J

4 Â&#x2030; Ä&#x201C; ) . +!+X4HI ,4: +I:X*!* , I 9 " Âś ' + +H :4 2 " ' / ) / 4) G~Â? J / ) " " 9 Âś 4 +4

++ 5Y ;5] $ ) / & :) G~Â? G /

F ) " " 9 Âś ' 4 H + &3 " ' ) % L L !!) = G~Â? G J / > G > " - ) +IQX *, !4I " 9 " ' Âś I H +* % 2 $ ( ) G~Â? ? > KK ? G ) . +IIX:Q44 *!, ,+ +4 +, " " " ) 3 4) 5 G~Â? J J 3 ) . +I H: QQ*4 ,+ +4

:H 5 ~ ( $ ) G~Â? ? ) . +I:X I* QI,I 9 Âś ~ ' *I +4

+! 7 2Y}75 ) ^ G~Â? J Â&#x152; 4 Â? ) " & :H) +I*X,+* Q,* ,+ +4

:: } 3Y5 - ) * G~Â? G Ä&#x201C; G~Â? > ) +I:XIH44 *++ ,+ +4

+Q # 6 ) G~Â? / > 3 / 3 3 G / 3 > J G~Â? / G Â? 3 / 3 G / G Â&#x2030; > J ) " 9 ) I +I:X*! Q ,+ +4

:I 5 ) 5 " ) $ ) 6 4) G~Â? > Ä&#x201C; > G F 3 > ) . +I:X*! II, ,+ +4 I+ ] 0 ) C ) G~Â? > Ä&#x201C; ) . +I:X*! ,*, +I:X4!! +* ,+ +4 I % ) G~Â? > G~Â? ) . +I XQ** ,*Q+ ,+ +4 I* ] ' & / ) # ( ) G~Â? G Â&#x2030; Ä&#x201C; ) +!+XQ!, 4+H +I:X*:! ,*: *+ +4 I, 2 8 2 ) # ( ) G~Â? > Ä&#x201C; ) . +!+XQ!, *** 9 Âś ' ,+ +4 I! 2 ( I!) G~Â? G / ? na neo ) +I X*:! I+, +Q +H IQ Â ]Â 3 ; $ ) G~Â? > * G~Â? ) +IIX*!I 4:Q: +! +H I4 3$ 8 8 ) $ ( Q,) * G~Â? 3 Ä&#x201C; > G $ / J< * G~Â? 3 Ä&#x201C; G > G Â&#x2030; J < * G~Â? 3 Ä&#x201C; G > G ? ) . +!*X!+* !44 . " 9 Âś " ' ,+ +4 IH ] ) 2 ' ) ,Q) G~Â? / ) " +I:X!*4 *,* do 05.07. I: #. 2 ) } ) G~Â? G Â? / 3 J

/ ) . +I:XI!:+ IH +! +H II 2 " " ) { ) G~Â? > Ä&#x201C; G ) +IIX,!, QH,, I +4

+4 # $ ) { H) * G~Â? > Ä&#x201C; > G $ / J G~Â? "(~ ((

Â? > G # / na odre ) . +!+X4,I *H +IIX,*H *!!, . " 9 Âś . ' ,+ +4

Q $ W ) 3 % ) G~Â? 3 Ä&#x201C; ? J / ) . " 9 Âś ' *4 +4 4 = ~ / ( ) G~Â? / G Â? Â? ? > G Â? na ) . 9 Âś +: +H H $ # 8 ) G~Â? / Ä&#x201C; / J < G~Â? / Ä&#x201C; / Ä&#x201C; / J G~Â?

? ) . +I:X*! H!* 08.07. : 8 ) & !) G~Â? G 4 3 G Â&#x152; G ) " 9 0 Âś ' ,+ +4 I Y " " ) I,) $ ( ) G~Â? / Ä&#x201C; G /

G Ä&#x201C; Â&#x2030; 3 > ) . 9 Âś *, +4 *+ . ) G~Â? Ä&#x201C; Ä&#x201C; " 8 2 ) . +I Q:*:4,I ,+ +4 * # # ? ) 2 G~Â? > Ä&#x201C; G 3 / J G G F G 3 G na neodre ) . +!+X,,: +++ 9 Âś ' ,+ +4 ** ]Âł ) G~Â? / G~Â? G J / ;/ J > G G Ä&#x201C; ) . +I:X I+ Q!:I 9 Âś Âł ' * +H

+H - $ $ ) ? - !4) ^ G~Â? > Ä&#x201C; !# ~ ! 3 3 G ^ G~Â? ? Ä&#x201C; na ) " *! +4

*, # # ) 2 G~Â? ? G~Â? G ;

/ Â?? ) . +IQX:!! *:*! 9 Âś ' ,+ +4

+: Y; }7-#35 }3?7- 2 G~Â? > * G~Â? > G G Ä&#x201C; ) . +I:XI*I :+,Q ,+ +4

*! & $ ) +H) G~Â? / Ä&#x201C; 3 J

/ ) " 9 0 Âś " ' ,+ +4

+I ; # ) G~Â?

G Ä&#x201C; < Y G~Â? ? / G~Â? G Â&#x2030; ) . +I XH, :I Q +IIX!!QQ +4: +4 +H

*Q $ # ( ) G~Â? 3 ) . +!+XQ!! + Q 9 Âś ' * +H

+ %?2 /-L?;7872#387 2 / ) G~Â? F >

Ä&#x201C; 3 ?/ " " " ) " . 9 0 Âś H +4

*4 - # ( ) 3 ) G~Â? Â?

/ Â&#x2030; / ) 9 Âś ' +, +H

? $ ) ; ) G~Â? > ? > 3 Â&#x2030; ) . 9 Âś . +I:XIHQQ !4Q +: +H

*H -33 - 3 W 3 ' # 8 ) G~Â? / / 3 > ) . +IIX,*I ! HQ

9 ' Âś Â&#x192; I +4

* 3 ' 2 2 ) L # *+) G~Â? 3 Ä&#x201C; Â&#x192; Â&#x2030; Ä&#x201C; ? < F, G /< Â? / > Â&#x201E; ) . " 9 \ ,Âś +: +H , { ) $ ) * G~Â? G~Â? ? ) . +I:XIQ:4 :H: ,+ +4 ! $ ) X ) G~Â? < G~Â? J J 3 < G~Â? ? < G~Â? > Ä&#x201C; !# ! 3 3 G< G~Â? / G~Â? 3 G Â&#x152; ? ) " 9 & 6 *,) +!+X,I4 QQ, 9 Âś ' +H +H

Radna mjesta ! !1 $" & " " ) " " " ( 3 > ? > > >

>G G 7 +!*X!+ Q Âś'"" ' * ; 9 8 ) + G~Â? / Ä&#x201C; Â&#x2030; Â&#x152; 3 ; ' ) . 27#3]8=L] X?}] 5]-Y <& 9 X " -

) { 9 /8) 5 ) $ 9 " X % >Â&#x201E; -7Â&#x2021;-? $753?5X/] F; E <& 9 ' . ' X ) { 9 ###) 5 ) $ 9 " " " > + G~Â? J 3J ) .9 " 9 ' J . ' X ) .9 " " " 2 9 8 ) / *X? < " 8 > H Q " 9 0 Âś . ,+ 4 , % W ' 9 3 ) +] G~Â? 3 > )

.9 /8 ###) " }-} ) " . 9 Âś W ( 9 ; *) !**+* 3 % <( 0 &&+!5$57?&>Â&#x201E; +] G~Â? 3 3 3 > Â&#x152; Â&#x2020;G na odre ) 9 ### < " ( ' >) 8{# 8## ' ) . 8{# 8## ) ' ) " X " ) . " ( " ) "

# 700 ) " ) " " ( " & 7 9 Âś W <( 0 &&+!$5?$>Â&#x201E; +] G~Â? @ Ä&#x201C; > ? ) .9 NKV, KV ###) " " ( ) . " ( +] G~Â? @ Ä&#x201C; ) 9 " ( /8X### . ) ( " $ " " $ " ( 9 ; *) !**+* 3 % 9 Âś W 0 9 +!*X!+! 4I* +!*X!+! 4I!Â&#x201E; + G~Â? ? / G J Ä&#x201C; ) .9 ###) 8{#) 8## ) . " X " < " } >) " 0 . . # 7Âş <YW ) Âť 7 >) " ( ) ( ) " #]$

9 Âś W <( 0 &&+Q# 55Y/> & " . ( 0 5 *Q 4 ! 8?$ Y2?] 9 ? ) + G~Â? ) .9 ###) 8{#) 8##) ) %) 0 . " Â&#x201E; + G~Â? 4 / 3 G ) .9 ###) 8{#) 8##) ) %) 0 . " ) " Â&#x201E; + G~Â? 3 / ) .9 ###) 8{#) 8##) ) %) 0 . " + G~Â? K G )

.9 ###) 8{#) 8##) -

) %) 0 . " )

" " . . 7 " 9 8 - " ) ? . 9 Âś ' *, 4 Q 8 9 ; ) ^ G~Â? 3 G Â&#x152; / G ) .9 7{) /8) ###) L . 9 +I XH:*H ,I! *Q 4 4 3 9 8 ) + G~Â? J 3J na neodre ) .9 ( . ) " < ) ) >) * ) % $ . " 9 ] & ) 8 9 Âś ' ' *Q 4 H 9 3 ' ) + G~Â? ? ) " ( " L 9 +IIX IH !Q!4 9 Âś " ' ,+ 4 : 6 9 - 0) + G~Â? ? K K ? Â&#x201C;|/ G Â&#x201D; na ) 9 " ( " ) $ ! Q++ " L . 9 +I:X!! :I *, 4 I 6 " L -7-] 8 $ 9 8 3 ) + G~Â? K > G

G , 7 " 9 % 5 ) 8 3 9 +IQX,H: ,Q,+ ,+ 4 + 8 / ) = G~Â?

na odre <" ( ( ) > 5 8 ) 5 " ) ( ' L . 9 +IQX44Q 44Q! 4 H ] " 8 ) +] G~Â? > Ä&#x201C; ? > Â? 3

G F Â? 3

3 > na neodre < 9 /8) ###) " X ) / 2) ) " > 7 " " 9 ; Q4) 8 9 Âś ' . 9 +!*X ,H* : +I X !+ *4,* H H Â&#x201E; = G~Â? ? > 3 / Â&#x2039; J > > Ä&#x201C; ? < 0 >) 9 , ! " ) ( ' * ) " " " . " " \ ) . ( \ ) " \

\ " . \ 7 " " 9 ; Q4) 8 9 " " Âś ' . 9 +!*X ,H* : +I X !+ *4,* H H * Y-?; ] = ) 2 G~Â? > < * G~Â? G Ä&#x201C; * G~Â? >

Â&#x201A;

< " ( > ) .9 " . " Â&#x201E; * G~Â? ? 4 G Â&#x2030; Ä&#x201C; < ' ) %) > * G~Â? / G Â&#x2030; G F

G < '

" ) %) > " 8 <" " ' ( > & . . ( 9 H) & 3/?} ) ) = 9 Âś " . 9 +IHX4*! Q++I ,+ 4 , $ ; ) + G~Â? / G J F G > G J < ( >)

.9 8##) ) L . 9 +!*XH** !H

9 Âś : H ! ;/ ) 8 ) 5 G~Â? / F

G G >

3 G / @ Â&#x201A;

" " ) .9 X ) %) 9 7 " " 9 ) 8 9 0 Âś ' : H Q 7 2Y}75 ) G~Â? J Â&#x152; ~ Â? " ) 9 /8) ###) 7 " " 7 2Y}75 & :H) < / " > " + * . " 9 +I*X,+* Q,* ,+ 4 4 8]53Y/# 9 8 ) = G~Â? @ Ä&#x201C; " < 9 ) ) ) " " " . ( .> $ . 9 Âś ( 9 8 ) = <" - { 8 >) & I!) !* +++ 8 5 ,+ 4 Â&#x201E; + G~Â? G / / G Â? Ä&#x201C; / < .9 ###) 8{# 0 . ) ) ) " % > & . 9 Âś *Q 4 H # 9 = ( ) + G~Â? 3 G Â&#x152; > G Â? G < @;/ @ Â&#x2030; 3 Â&#x152; ) . " ( " " " ) " " " " " ( " " ) & . 9 & 4*) = ( . 9 0 Âś ' ,+ 4 : ; . 9 8 ) + G~Â? G G

G ) " 9 { *) 8 < > " . 9 +I XQI44 ,* < 3 >) H H I ] % 9 8 ) + G~Â? / Â&#x192;

Â? Â&#x201E; + G~Â? 3 G Â&#x152; / Â&#x192; > G ? > ? <

Â? Â&#x201E; ) . 9 Âś ,+ 4 *+ ]3]/ ) % " ) + G~Â? > Ä&#x201C; G > / Â&#x201A;

) .9 " ( ( " " ) }72 IQ) . " ) < >) ( " " ( L . 9 Âś " ' *4 4

Oglasnik

'& #

$572] LY #Y % Âť Q*, II: ) 0 PRODAJEM Ĺ KODU FELICI- ) JU LXi registriranu godinu # 0 ) ( ) +IIX44!! ++H +I:XI!*H 4!4 PRODA JE SE CI T ROEN MOTORNA VOZILA

# & /? #Âť?6 3 , ;# *++I ) ) ) 0 ) ) ) 0 * ) +I X*!* !+I+

Â&#x153;]-3?] II: ) ) ) " ) QQ+

+IIX*4Q :QHQ

$572]LY ] 4QX4Q 5 !XH:3 <! " Q+ > < > / !+WH+W,* Â¸ * ? 0 9 +!+X:Q: !*! +I:XI!* *:* PRODAJE SE MERCEDES 7=2 3? Y5 ,++ #Y I:4 ) ? 0 9 +I:X:+H :!,

d.o.o.

izvodi graÄ&#x2018;evinske radove, novogradnje, adaptacije, krovopokrivaÄ?ke radove i ureÄ&#x2018;enje potkrovlja gips ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca.

PRODAJE SE MODERNO DIZAJNIRAN I NAMJEĹ TEN MALI STAN od 42,5 m2 u 3 > G/ G? > < < G $ / 4 , ; 3 G > Ä&#x201C;

3 G @ Â&#x2030; , ~ , # K ]}+4=Y+4=[4}^,

$572]LY #Y ( 0 4+ * L ) 3 ODĹ TOPAVANJE ODVOD- +I:X!*4 H+H #Â&#x201A; # # 3 ? G $572]LY #Y / Â&#x2021;]

G< @ G 3 ?/ - ++ *) # ' G 3;Ä&#x201C; Â&#x2030; G , ( Ä&#x201C;- ) " ) Y}X2 3 / , & ? < +I: *! II! G ? ]}\~}^+4[=[] $572]LY #Y / Â&#x2021;]

3 ) ( ) POSAO ) ( ) Y}X2) +I:XI!** :* Mob: 091/2861-336 www.graditeljstvo-kocijan.hr

POLJOPRIVREDA

$572]L #Y =LY3-Y ; Y 6 $572]L #Y #]2-?}Y *+QXQQ 5 4 <! > 2 " < !X*+ Q) \ Q >) ") . ) 9 +IIX:+: HQ:4 . 5Y-] =3 Y;]-Y * " < > ! *++, ) I: !++ +I X4,,4 **, ) '- $572]LY #]2-?}Y ) * ) ) " 9 * *++ Y 5 3 +IQ 0 9 +!+X4H, +*: : ! ,!H+ +I X:I!+ H*+ $572] LY #Y9 $

,+4 * + ' *++* ) :X*+ H Â&#x201E; *! II+ ) QX*+ H I+ " II + ) Q X*+ H 3 +!+X:*I ,I* +I:X:+H :!,

USLUGE

& '#! (& Â&#x192; #(& Â&#x201E;< _# # # F > 3 Ä&#x201C; ! F G , > ; G ?, ]}\~Y5*4[+5< Â&#x201A; ! $572]LY #Y - Â&#x2030; / : 3 +!+X:*I #3 2Y-3?}] -LY ] /7; ,I*) +I:X:+H :!, LY&?/] $572]LY #Y %]=?5/] # - , - " " ) " ( ) " ( +I X HIH !4 +IIX4H4 ,:H4 PRODAJEM SADNICE PAU=78-?LY) MUĹ KA OSOBA ELEKTRO Y ) #35 /Y 35]C? $7#]7) ( "

" 0 9 " " +I:XI*Q4 *Q4 +IHXH:* !,: $572]L #Y /7=}? </7=LY> &] 8?-7;5]2 ) *+ ) 0 9 +!*X: I +*+ +IIX4:, II:!

PRODAJEM TRAKTOR Kra$572]LY #Y #/ 3Y5 ; - IQ* ) POZNANSTVA W~ *Q *+ + ) - ) ) +II **+ * /# *,, 2 7 8 ] } 8 { # < 4 + X +I X 4! :!H* $572]LY #Y /]}?;] &] DA JEM U NA JAM ORA- H* X H! >) " #/ 3Y5 < " " ( " -?} ( 4+++ * Y$ ) Q: >) ) - 2 ) 0 9 ' " " " ( ) :+ +IIX44HQ :+: +I:X H, I 4H PRODA JEM NOVU SU - - ) ( ) $Y ;Y73 *+4 4Â&#x153;# Y) - $Y5 73?/ " ) - " ) \ ) " ' ) - 3 9 +I X,+* H*Q " " - +I X:I+ *: " ) Q+ < " NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA PRODA JE SE RENAULT ( > 9 +IIXQ!! }=?7 " ! *+++ ) Q:,!

Q )

) - PRODAJEM DVA SRUĹ ENA ) ) #3]%=] %5?LY#3] I+ W, # . +I:XI!! ,,,I ) +I X HIH !4 $572]LY }?357Y- }! 4 " *+ * ) - PRODA JEM SAMOUTO ) ) 8]5- $5?/7=?} " ) I Q++ #?$) ( Q++ )

+I X HIH !4 :Q :, $572]L #Y ]= 6Y=;Y +I:XI*H* :QH 4 ) 4 QLW 4 *) Y3!+ !W ++ <! >) ) PRODAJEM SJEME REPICE ! +,+ + +QQ !5 ) 5 " " } ) ) ) 5 $ ) . ) 0 9 3 +I:X4,* - # 5 ) :Q, *Q: !I!

MARAS d.o.o. J > 3 G G

??< J Â&#x192; Â? J Â&#x201E; K ]5]~^}]4[[]< ]}\~^^+4=^=< ]}}~^^+4=^=] III, 4G ,Â&#x2030;

SMS

NEKRETNINE J > 3 G G J< , @ Â&#x152; *+ / ]5]~^}]4[YY< G ? ]}}~^*=4=*^] III, G 4 ,Â&#x2030;

16. lipnja 2017.

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina Uf- 3 U}8=Y -= = 8 " X " 9 Â˝ . .\ Â˝ X .

.\ Â˝ X- . .\ 0

Â˝ ( " . " 7 " " ( Q+ * 7 " & $

" .\

$572]LY #Y / Â&#x2021;] < " >) ) 3 ) 0 9 +I:XI*:* H*+

$572]LY #Y / Â&#x2021;] 7 ' ) ( ) " ) Y}X6) ( X } QQ +++

+I: !I, !,

$572] LY #Y / Â&#x2021; ] Q *) !+: *) L ) " ,Q +++

) ' ) Y}X; +I: ,, PRODAJE SE KOMPLETNO Q,Q RENOVIRANI JEDNOSO- $572]LY #Y ;]5]C] BAN STAN od 36,23 m2 !, 8 - " J < 3 > - ) ; G/ < ? > ? / < G / " " ( } @ < G G ,+ +++ / G @ G Â&#x2030;

G +I:X,IQ 4H 3 G < ~ < J $572]LY #Y ;5]wY8?-^\,\]] 4 , ! ?, ]}\ #/] $]5}Y=] 331 535.

$ ( ) H++ * /]3-?}] # ( ? 0 9 +!*X*,* 4: ) !WI ) / Â&#x2021;] 4+ ) ( H4, *) 4+ ' (

) Y5X;) ) " *: * ) Y}X6) < " " ? 0 9 > } *, +++ +I:X!*4 +* Y 5 3 9 +I X,+* H*Q PRODAJEM VIKENDICU sa $572]LY / Â&#x2021; ( & ( ) / I!) +I X,Q: Y}X;) 0 9 +I:XI 4, H:, !*I $572]LY #Y ;5 -3 { $572]LY #Y ;5]2?=?{3Y ) ) $ ( & . 3 :* * ! :IQ *+* $572]LY #Y / Â&#x2021;] ?8]- $572]LY #Y ]-L? 87Â&#x2021;-78} ( -L]/ !++ ' 2 " ) ) 0 ) ) Y}X6) +IQXI+II Q: ) ) PRODAJE SE VIKENDICA +I:X :Q *Q,! *H * L ) ( :I * PRODAJE SE PARCELA u :4Q ' ) Q++ 3 # ' # ? 0 ) 4 + ' ) ( +!+X4HI !*+ 4 Q ) " 3 $572]LY 8YÂ&#x2021; / Â&#x2021; ,,, H4! +I:X4:+ Q!I - # 5 " PRODAJE SE USELJIVA KU**++ *) Y}X}) - Â&#x2021;] # ' ) / ' Q+ * ) Y}X2 3 ,,, ! Q++ *) Y}XY H4! +I:X4:+ Q!I ?" ' 357#7%-? #3]- HI * I +++ * ) - ) ' ) Y}XY) # ? 0 " +I:X*! ,4 +I:X!*4 +*

7 - 3] C - ] / Â&#x2021; ] H+ * ,+ ) ) ( ) )

) " ? 0 9 +I:XI*Q 4! !

$572]LY #Y / Â&#x2021;] ) ' " ) ) " " ( ) Y}X 9 +II **+ *,,

$572]LY #Y 287Y3]C-? 357#7%-? #3]-

" " ) Y}XY ? 0 +I: H*, ,+: SPORTSKU DVORANU s " ( ) Y}X2) " ? 0 9 +I:X!*4 +* $572]LY #Y ;5]wY8?-#/7 &Y = L?{3Y I!H *) " " 2 )

) " ) " 4 +++

- " . +I:X,, Q,Q +II X,, Q,Q+ $572]LY #Y #3]- QQ * ) 8 ) I ) Y}X2) I++

X * 3 9 +!+X,H* *Q! / Â&#x2021; ] -787 #Y= 57/ ,** * " ( *Q++ *) " ) ) Y}X}) *+ +++

3 +I: ,+, H+: $572]LY #Y / Â&#x2021;] # 8 *++ * 4,4 *) Y}XY) +I:X! 44* $572]LY #Y ;5]wY8?-#/7 &Y =L?{3Y !*I *) +IHXH,H !!Q

$572]LY -Y/5Y3-?-Y9 (

- ) Y}X% L ) Y}X% " + +++

+I:X HI+ H,,

16. lipnja 2017. Q

?&-]L =L LY /]6?Â&#x2021; - ( ? 0 9 +IIX!+* I H!

Oglasnik 61

'& #

$572]LY #Y = < >) *: IZNAJMLJUJEM POVOLJNO /Âť) < >) APARTMAN u Rovinjskom . ]} Y 7selu. Mob. 098/240-121 375? : /#) ) +I:X I+ !I4I 8 . Q .

?3-7 35]C? -]L] ;]5#7-?LY5 ) +IIXH*! $572]LY 2?8=LY $]3/Y +HQ ? ;7= %78Y " ' ? & - ] L = L L # Y $ 7 - 9 :* ,4*) 9 +I: #=78-? $57#375? HQ :!I H*: ++ * < Q+Â¸Q+ *> - ( ) $572]L #Y $]$?;Y9 } / - ) 0 ) " ) " 9 +I: I,+ :,!* 3 9 +I:XI!! ?&-]L =L LY #Y #7%] ,,,I ' ) " - $572]L #Y %Y=;?L#/? 78 X - ]5? * ) ( " ) ? 0 . 0 9 +IQ Q : :: 9 +I:XI,4 ,:* ?&-]L =L LY #Y -] LY{3Y-? $572]LY {3Y-}Y -LY,Q * ) 8 ] /7; 78 ]5] ) ) ' +I XQ+ 44:Q +I:X!4Q !I+ ?&-]L =L LY #Y Q ( ) . 3 I) +IHX4 IH4I ?&-]L =L LY #Y -] LY- $572]LY #Y -78? ? -Y/7{3Y-? , #7%-? #3]- 5?{3Y-? 75 ]5 " + * ) ' 2 / ' ) " - ) ) & 9 " I:WQ4)! ) 0 9 +IQXH*, !:4I +I XH4 ,!4H ?&-]L =L LY $787=L-7 $572] LY ?$ 7-Y 4# * 4!;%) ( ) ( ) ) & +IIX4:, ) " 4:, ) * +++ ? 0 9 ?&-]L =L LY #Y 287#7%- +I:X H, I 4H -? ( L $572]LY #Y " ) +I:X*! Q:, } ,Q ?&-]L =L LY #Y LY2-7- /Âť < X >Â&#x201E; * " #7%-? #3]- { ) Â&#x201E; ( ) - ( ,+ < " ) ) >Â&#x201E; " ) -~ QW4 * <!* > +IIX,, * :I *++WI+ 3 :Q: !*! $787=L-7 ?&-]L =L LY $572]LY #$Y}?L]=- 0 ) - }Y5]2 . " :+ * ) " ) ? 0 9 +I*X !4 ( ) :++ ) 0 9 +I:X,I+ 4I* QH 4

$572]LY Âť \ " " = Âˇ < ) ( >) !+

' " <*W,Âť>) :Q ? 0 +IHXH:* !,:

Udruga â&#x20AC;&#x153;SkloniĹĄte dobroteâ&#x20AC;? ) 7 C *! % L ) 9 +IQ 4 ! QIH4

Âś 5 " 9 5+!*!+*++4 ++4!:,:,

Ford ) " " " ) "

/ ) " Âą

$572]LY 6737/7$?5-? ]$]5]3 } *Q*+ 0 ],) ]!) ( ? 0 9 +IQXI+ Q!** $572]LY 28] 75 ]5?Â&#x2021;] ) ) " ) I*W(4+W 4* ++W(4+W 4* <,++ X >Â&#x201E; #357$-] #8LY3?=L/] ! ' ) X <,+ >Â&#x201E; #$5]8] &] 8LYC%]-LY ( ' ( ]% # Â&#x153; $ < ++ >Â&#x201E; 28?LY 673Y=LY ) H+WH+ < Q+ X >Â&#x201E; 7;=Y2]=] 4+W4: Â&#x201E; H! QW4: 4+W +I <Q+ X >Â&#x201E; ]25]} Â¸ $72-?}] *++WI+) ( < " Q++ > " ,4X,H <,+ Q+ X > ? 0 9 +I:X H, I 4H

Carinski odvojak bb, Ä&#x152;akovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viĹĄe fotografija potraĹžite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaÄ&#x2021;uje, a vaĹĄ dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoĹĄao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.

Aaron ( . $ ( " & " +II !:++ 4!+

$572]LY #Y 8?-7 ?LY{]-Y #753Y < " ) ( >) 9 +I:XI!* H Q $572]LY 8?-7 72 / $?-Y) 0 ( ) ,Q X ) +I:X I 44QI

SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje

Zola i Zuma 4 ) ( ) ? "

Jonas i Janja ' ) " " ) L " < >) ) L

Mamba ' ) ) " ' ) " $ Âą

Lucka " ( - ) ) " ) " & " +II !:++ 4!+ Spike ( . ) " ( - ( ( ) ( 3 # ,)Q & " +II !:++ 4!+

Klara ) . ) - ( " ? "

" ( & " +II !:++ 4!+

.0 Q

# predati u Kotoribi @ $ # ! & ! & # & '& # $ '& !

C ( ' / & # < &

'& #

@ $ > # " # # & '& #

$ # & X cafe-baru GANI (Kotoriba), Rock caffeu (Kotoriba), cafe-baru DONJI (Kotoriba). NAPOMENA: @ $

B (

$ '& # $ $ & $ #

& # ' $

$572]LY {]-/ ! ) ) NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO SRIJEDE U 15 SATI ,+ ) ( Q+ > % >| ` # {: Â&#x2039;X XXX +Q ) ,++ ) 0 9 +I:X,I+ 4I* 73/ $=L LY 7 8]-Y #35?$78Y ? ;5] 767-#/Y $=7 Y ) ) ) ) ) "" )

+I:X!:4 *:Q) 5 $572]LY #Y9 ( ) " ) ( ) " ,,H !,H $) ' " $" " 6 ! ! 7! ! 1! > ! 2 "$+ 62! ! $ 9 9!6!" "$+ 9 '!*

1135

Savjeti

16. lipnja 2017.

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaÅ¡titu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliÅ¡te za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

, * .RYDÄ&#x20AC;LÃ¾ ( Ã¿DNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN Â&#x2021; 6ULMHGD Â&#x2021; Ã¿HWYUWDN

J / ? Ä&#x201C; Â&#x152;< 3 Â&#x2030; /

$ @ G , / / Ä&#x201C; Â&#x152;< 3 J, / Ä&#x201C; 3 Â&#x2030; /

Uspostaviti granice i disciplinu 5 ' ( " . ) ' ( " . . ( 2 . " . ' ' ( . ( " ) ( . ) ) ) " " . . ' ) ( 5 . ( ) . . ) "

" 4 J . " ( ) " ( - . " ' ( " " . # " " 2 . ) ) ) ' . - " (

( ) . ) ( 2 " . ) " " ' ) ( (. / (. . ) ) ) " " ) .

M C Y

RODITELJI, GDJE STE? )# & !

& X

USPJEÅ NO RASTI ZAJEDNO " # %

& @ " _B &

: # # ( & (

[ Z # 4& #& $ \

" ( 2 ) " . ' / ' "

) " " . 9 " ( . " ) ) ) " 5 " . ) " '. ( ) . ; " ) & ( . " $ ( ' . " ) ) ( ( . . "

Djeca i mladi na ljetnim praznicima F & % ' (

% & # ? #

& ( # # /

& ! $ ' # /

#& $ 9 #

# / #

& ( & % ( ' " C !/ # &

# ! !

! ) ' & " $ /

& # & ! ! & # & /

# # # $ #

# & & ( # & % # " E #

( E # &

#& ' # & & ?

$ & & &

# & ( % !/ & $&

* & & ( !

$ & $& &

# & ' # # ' # A $ &

/ & &

? $ & %

# #

& & ( % #

' ' ! '

% 3 #

# # & ( #

" & $& ! P #

& & ( & '

# # # Q(

# # ?

# # $ # $ '

& !

# /

# ' & & ? #

' & $ & -

( % ' !

# ? # ' ! " (

#& ! '

$ (

& # (

$ $ & ! " ( "

/ # & ! / ( ! /

# ( ' / # # # $

! $& ? # " & ! %

& & %

" # ' X ' # # ! # ' *

# # / ( & # ' (

' (

# # / H ( & # % #

# / $ # / '&

# ! # & &

C # ' &

% $

# % &

# # & & & $

? ' " ' # & &

T ' * &

& & "

/ B "

& # Â¡

$ & & % ) $

# ' %

& & ! %

& & # & (

# ' # ! $

& # ' % % A

& !& #

$ / # ( '

' / ' #& T &

$ # #

# ' / * # /

& & < " & '

' #

& & ( #

/ # #

/ ' ( ! / %

" / $ / (

/ ( ! ,& $ /

% / & & (

$ & &

! %

$ & ( #

$ $ & # A

# % $ # $ T & ( #

# & $ #

& % & & = !

" ( ' P $ * Q )

# & % # # ' *

! ' =& #

$ & & & #& $ # P # &

# & ' Q( /

$ # ) # # $

# ! #

! $ # ! & & & % U

# #

# & # # # $ # (

& # # $ H # # #

# !

# "

# (

% # ' $

16. lipnja 2017.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Vremenska prognoza i razbibriga 63

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE]IH SEDAM DANA

ZA VIKEND MALO SVJEŽIJE VREMENSKA SLIKA: Dosadašnji dio godine donio je manje kiše nego što je trebao. Lokalni pljuskovi su takvi da negdje padne puno, a negdje malo ili ništa kiše. Cini se da i u sljede/ih sedam dana imamo dosta sunca i visokih temperatura uz kra/a osvježenja pri kojima su mogu/i lokalni pljuskovi. Oni koji %ekaju ozbiljniju kišu i dalje ju ne/e do%ekati. Opširnije u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: Pe-

tak bi mogao biti još jedan vru/ dan, barem do sredine dana. Dosta sunca, povremeno uz umjerenu naoblaku… Pirkat /e slab do umjeren jugozapadni i južni vjetar pa bi temperatura mogla biti stupanj-dva viša nego u %etvrtak, vjerojatno blizu 30°C. Poslijepodne i nave%er postoji mogu/nost za grmljavinski pljusak ili ponegdje malo kiše. Nadajmo se da ne/e biti nevremena. Tijekom subote bi moglo

biti povremeno više oblaka. Cini se da /e dan pro/i sa sun%anim razdobljima, ali postojat /e i mogu/nost za povremeno malo kiše ili neki kra/i lokalni pljusak s grmljavinom. Temperatura zraka /e ujutro biti sli%na kao u petak, a popodne osjetno niža nego u %etvrtak i petak. Puhat /e slab do umjeren sjeveroisto%ni vjetar pa /emo lakše disati. U nedjelju djelomi%no sun%ano i toplo. Trebalo bi biti ve/inom

SKANDINAVKA

suho uz slab do umjeren vjetar sjevernih smjerova. Jutarnja temperatura zraka oko 14, a najviša dnevna izme*u 23 i 26 Celzijevih stupnjeva. To /e biti zaista jedan lijep ugodan ranoljetni dan. Izgleda da nam ponedjeljak donosi puno sunca i vru/inu. Ve/ od jutra ugodno toplo, a tijekom dana i dosta vru/e uz laganu južinu i najvišu temperaturu vjerojatno posvuda blizu ili oko 30

Celzijevih stupnjeva. U utorak puno sunca, bit /e sparno i dosta vru/e. Naravno, uz ovakvu vru/inu imat /emo i dosta nepovoljnu biometeorološku situaciju, osobito za naše starije sugra*ane i kroni%ne bolesnike. Probajte dnevne aktivnosti obaviti ranije ujutro ili nave%er, a ne sredinom dana kad je sunce najja%e. Uzimajte više teku/ine i smanjite Dizi%ke napore te slušajte savjete lije%nika. Cini se da je nova promjena vremena mogu/a oko srijede. Dan bi trebao po%eti sun%ano, vru/e i sparno. Poslijepodne i osobito prema kraju dana mogu/i su lokalni grmljavinski pljuskovi uz osvježenje. Još nije sasvim sigurno ho/e li promjena sti/i u srijedu popodne ili u no/i na %etvrtak i tijekom %etvrtka. O tome ovisi i kad /e se razvedriti, ako /e fronta kasniti onda bi u %etvrtak u po%etku još moglo biti kiše. U protivnom bi %etvrtak ponovno bio ljepši, ali svježiji. Naravno, dobro je redovito pratiti prognozu na našem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer su mogu/e i promjene u odnosu na ovu prognozu. Preporu%amo da pratite i našu Facebook stranicu „Kad /e Kiša“. (Prognozu napisao: Kristijan Bo-

žarov. Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 KN/ min. iz Diksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, info tel. 0800-1234, prognoza izra*ena 15.6.)

METEOROLOŠKI KALENDAR 18. lipnja 1750. god. orkanska bura uništila usjeve oko Makarske 20. lipnja – prosje%ni po%etak „meteorološkog ljeta“ (srednja dnevan temperatura 20°C i viša) 21. lipnja 1999. god. pijavica po%upala desetke tisu/a stoljetnih stabala bukve na Psunju

MOZGALICA Autor: Mladen Mr?ela

VICOTEKA Rom pita tatu: Tata, što je to demokracija? Demokracija je da svi bijeli rade, a mi da samo sjedimo i dobijamo pomo/ na lijepe o%i. Ali tata, zar ih to ne živcira? Živcira ih sine, ali to je ve/ rasizam. ----------------------------------------------------------Lud za tobom, šta /u sa sobom, uvijek si uz mene, ne mogu bez tebe, uz tebe je svaki dan kao naljepši san. Bez tebe ne mogu ni dana, živjela moja MARIHUANA! ----------------------------------------------------------Fato, daj mi one golf %arape. Koje Mujo? One s devet rupa.

PRVENSTVO HRVATSKE za seniore i juniore održano je u NGC Aton Nedeliš e

Tijana Tkal ec osvojila i naslov državne prvakinje

BERGANTOV TENISKI MEMORIJAL odigrani je u Mariboru

ZAVRŠILA Me užupanijska nogometna liga akovecVaraždin

Antonia Ruži u konkurenciji 16. godišnjakinja do etvrtfinala

Varteks ide u III. HNL, Slakov ani ipak ne ispadaju

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

To niš i nebre kaj more koalicija!? I

vek Vrdoljakov, dof%erašnji precednik HNS (neje Hrvatski Nogo(labodo)ritaški Savez) je ne zdržal i uspel je cuga svoje stranke otpelati v Plenkijovo dvoriš%e, ali je on, predi nek se je zaprla potna lesa sko%il vum z lokomotive. On je sam znal da ima tuliko putra na glavi kaj to nebre sam rešiti i zato je moral nekaj naprajti kaj dojde v Plenkijovo cukor pikso. A dok ve% bode tam unda bode se vredo i mogel bode mirno spati. Par meseci nazaj smo bili svedoki kak je Ivek drukal za Hadeze i kak se je nudil Plenkijo kaj zeme jega i jegove vu Vlado i tak se reši Mosta šteri je skorom saki den zaprdnul nekaj novoga i neje posluhnul gazdo Drašeka dok je nejbole trelo. Kuliko vidimo de%ki z Mosta so se prera%unali pak so zglajzali, tak da mi v Lepoj našoj imamo na pameti sam još jenoga mosta i to je of šteroga bodemo delali za otok Pelješac. A %im je Plenki sforšibal Mosta, jegove ministre i precednika Sabora unda je Vrdoljak bil na kojo jerbo je znal da on, samo on i jegovi Narodnjaki morejo popuniti mesta štera so se spraznila dok se je Most podral. o, kuliko smo zazvedili neje Ivekov pes lajal zbog radi sela nek zbog radi gazde. Sam

Ivek zna kuliko je politi%kih grehov napravil, a još vej% onih štere mo je politika privoš%ila. Teško je zdržati dok ti prilika pruži priliko kaj bodeš hasnuval kola%a, a ne sam kruha. Tu mi je na pamet pala ona životna istina kaj se je pripetila Bariki i Štefo. Najme kaj, Štef je pozval Bariko jeno nedeljno odve%erko na špancer po sinokoši i šumici. Mladi kak mladi, malo so se špancerali, mali so se gledali i sam jempot je Barika postala i da ne bode da le išla z Štefom jerbo je strahom da jo bode on skoristil i povenodjal. Štef si je dek roko na srce i zaklel se je da je on poštejak i da se ne mora nikaj bojati i da mo je venodjanje ne još niti na pamet palo. Išli so oni dale, spominek je tekel te%no, kak se to i šika i došli so do šumice i Barika je postala da nejde dale jerbo joj nekaj govori da jo Štefek bode povenodjal %im zajdejo v šumico. Još je priznala kak joj se furt to mota po glavi. Štefek je još jempot hitil se na svoje pošteje i genuli so dale. Nejso prešli tristo metri i Barika je znova postala i dala je vum ono kaj jo je furt gvintalo: Štefek, znaš kaj, furt mi se to mota po glavi kak ti kaniš mene povenodjati, pak dej to ve% jempot napravi kaj se ja toga rešim! Tak vam je bilo to i z Ivekom Vrdoljakovim, jega je furt pretiraval ob%utek kaj se mora skompati z Drašekom kak bi dugo i dobro živel i neje mel mira dok je to ne napravil. Makar je sko%il z

zmenili na pol mandata jerbo jim je tuliko dugi napravil kaj so još navek dužni. Ali bira%ko telo je tak zebralo. Mam posle se je vidlo kak je to bilo spametno jerbo je Štromar, %rez par dni , postal minister i da so ne zebrali Ca%i%a morali bi iti znova glase davat. Kuliko vidimo nikaj je ne slu%ajno, tak da ve i Zagorci imajo svojega ministra. avelikom se je pripovedalo kak se bode našla i jenda ministarska fotelja za našega Mateka, ali on je, bar za ve, ostal v naši županijski fotelji, o%em re%i, mora naprajti se posle štere je zafremal prinas vu Me*imorjo, a unda bode se otpravil, trbuhom za kruhom, prek Drave iskat politi%koga kruha v belom Zagreb grado. Nebrem tu nikaj re%i, najbrž %ovek zna kaj dela, makar smo malo (sam malo) jalni Zagorcima kak oni ve imajo ministra, a mi pak nemamo. Ali smo bili %istam blizo!? oš je negda pokojni Ton%a rekel da treba igrati dok %oveka karta ide. Tak so ve naprajli Haenesovci: nejpredi so bili protiv Hadezeja, a unda je došla no% dok so spali z otprtimi o%mi i drugi den so se naslonili na desno (%itaj: na HDZ), a posle toga je ve% nikaj ne bilo kak predi. Kak je to i Ivek Vrdoljakov splaneral, stranka se raskolila na pol i vum so odišle puce: Anka Mrak Taritaš, Nada Turina Wuri% i Vesna Pusi%, a žnjim je odišel i Ivek. On je Haenesovce spavil k Hadezeovcima i opral

Ljerka Herman, ,akovec - Studentica sam na Pravnom fakultetu i ove prazni%ne dane koji slijede planiram iskoristiti za u%enje jer slijede ispitni rokovi. Imam dva ispita i moram to riješiti. Naravno da /e kao i svake godine gra*ani, tko god /e to mo/i, iskoristiti dane praznika i vikenda za odmor. Ali, ja moram u%iti.

POD VUROM

Tko može, neka ide na produženi vikend Hrvati vole spajati praznike s vikendom. Druga polovica lipnja donijela je ove godine priliku %ak za dva takva produžena vikenda. Dio zaposlenih ipak /e morati raditi, a dio /e imati prigodu oti/i na zasluženi odmor. Što o produženim vikendima i spajanju praznika misle Me*imurci, provjerili smo u našoj anketi “Pod vurom”. (rr, zv)

cuga predi nek so se Hadezeova vrata za jim zaprla, ipak je posle toga mirno zaspal kak mala beba. Opal mo je terh z srca. I ne sam z srca! ok jenomo vgasne v pipi, drugomo se presveti. Tak so zišli dof%erašnji varaždinski župan Predrag Štromar i naš novi-stari župan Matek Posavcov. Oni su prevzeli cugle strana%ke vlasti i odhajali so na spominke k precedniko vlade Drašeko. Kuliko smo meli za %uti skorom se so se dospomenuli i ve% so novi ministri zavzeli svoja mesta v praznim foteljama, a i saborniki so zavzeli svoja mesta tak da se je politi%ki život malo smiril i predi urlaba bode Plenki del se na svoja mesta. Što bi rekel za Drašeka da on to bode tak spametno spelal? Na se zadje je to tak zišlo kaj so Narodnjaki spasili Lejpo našo od novih izborov. Kak ve to lepo zgledi, ali morete si misliti kuliko sega so se naposlušali od ljevi%arov (%itaj: esdepeovcov) jerbo demokracija je prinas v Lepoj našoj ak Narodnjaki napravijo „Kukuriku“ koalicijo z Esdepeom, ali ak se oni skompajo z Hadezeom unda je to nekaj nejhujšega, kaj ne bodemo spominjali prostitucijo, kak so to delali „ljevi%ari“! red drugi krug izborov %udapot so se ljudi spominali što je itak poslal Ca%i%a nazaj v politiko i kaj mo je to trelo, a dok je znova pobedil, dok so ga Varaždinci i Zagorci znova zebrali za svojega župana, kak da so pozabili da so ga zadjipot

Tanja Rosi , ,akovec - Nije loše spajati praznike i vikend, ali dva tjedna uzastopce je možda malo previše. Budu/i da sam nedavno bila u Londonu na te%aju usavršavanja, što sam ujedno malo povezala i s trenucima uživanja i odmora, sada ne/u koristiti ove praznike za spajanje i produženi vikend.

mi prodiremo dublje

si je roke, kak Poncije Pilat, tak da so ve pak vu vlasti, imajo ministra i potprecednika Vlade. To je ne ruon tak malo da se zna kak i Ivek more ve mirno spati i ve% mo v senje ne dohaja Remetinec kak otpremnina za minulo delo. e je bilo prepravleno kak to dragi Božek zapoveda: naši državni labodoritaši so se prepravljali vu Svetomo Martino za to kaj bodo pobedili na Islando. Najme kaj, Sveti Martin so toplice z toplom vodom i zato so naši labodoritaši došli k nam v Me*imorje kak bi bili prepravleni na se kaj jif je moglo do%akati v toplicaj na Islando. No, ali kak zgledi, oni so se naprajli prvih devedeset minot, ali dok so se naši labodoritaši ve% pomalem spravlajli pod tuše doma/i so zabili gola i pobedili. Naši so zišli kak lajbeki, pak kaj jim je ne niš%i rekel da je kraj utakmice dok sodec otfu%ka kraja, a ne dok mine devedeset minot. Ali morem vam re%i tak je bilo i na treningo pre Svetomo Martino: trener Ca%i% je i tu skratil treninga par minot kaj so labodoritaši predi po%eli deliti slike i autograme, a tak so to labodoritaši naprajli i na Islando. Cim je završila devedeseta minota naši de%ki so zeli penkale v roke i ravnali so se davat autograme, a Islan*ani so još igrali i na se zadje so naši odišli po riti k meši. Kaj nam je to trelo? inulo soboto je v Cakovco popeval Wor*e (%itaj: Wura) Balaševi%ov i došlo ga

je glet (meje) i poslušat (%uda vej%) ljudi z sih strana, kak doma/i tak i stranjskih. Cuda je bilo naših sosedov z Lejpe naše, Dežele, Ma*arske, Osterajha, Bosne, pak je bila prilika kaj si %akoski gracki oci malo popunjo gracko kaso. Najme kaj, Wura je popeval, a peneze so pobirali komunalci za parkerane aute. Ak so se ljudi tijam v Cakovec dopelali, ak so si mogli kupiti drage karte unda morejo nekaj platiti i za to kaj so gazili %akosko travo i dihali friškoga me*imorskoga zraka. Saki mora meti nekšega hasna od Wurijovoga koncertlina. Brz%as je i Wura nekaj zaslužil, a i Pero, šteromo je se to na pamet palo, je ne zabadaf to delal. Nebrem razmeti zakaj so unda si gombali sam na naše komunalce? inulo je i proš%eje Svetoga Ton%ega na %akoskomo Jugo. Glavna meša je bila na samo godovno, v tork, v jedanajsti vuri, a služil jo je sisa%ki biškup mons. Vlado Koši%. Predi meše je bila velika pršecija po Jugo v šteroj je bilo prek jezero ljudi. Na meši je bil Štef Kova%ov i obedva zamjeniki %akoskoga gradona%elnika, Mario Medved i Zoran Vidovi%. Gradona%elnik je mel druge obaveze, ali je zato tu bil jegov japa isto tak Štef Kova%. rinas v Me*imorjo ga nejmeje bolovanja v Lepoj našoj jerbo doktorove nalaze o betego gazdi ne priznajo. Velijo: ak moreš dojti do doktora unda moreš dojti i na posel!

Jurica Šantek, ,akovec - Trenutno sam nezaposlen. Što se ti%e spajanja praznika, slobodnih dana i vikenda, sve zavisi kako se %ovjek organizira i na kojem radnom mjestu radi. Malo odmora uvijek dobro do*e. Za mene to sad ne vrijedi jer sam u potrazi za radnim mjestom.

Ivan Risonji , Ivanovec - Svatko tko može, neka iskoristi dane praznika i vikenda za zasluženi odmor. Uvijek je dobro kad se kalendarski dani praznika tako poslože da si ljudi mogu spojiti koji dan odmora i nekud oti/i s obitelji ili prijateljima. Sve ovisi o profesiji i radnom mjestu.

ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

Andrea Milinkovi , ,akovec - Na dan praznika ne/u raditi i iskoristit /u ga za pospremanje ku/e. Cijeli tjedan radim pa treba malo reda napraviti. Ove godine za mene ne/e biti produženog vikenda, jer /u normalno raditi, pa i u dane vikenda. Svi koji su zaposleni i koji su marljivo radili i zaslužili si da mogu spojiti vikend i praznik, neka to i u%ine.