Međimurske novine 1143

Miran i blagoslovljen blagdan Velike Gospe!

%&'"(& )# '"* + , . ,

uzgojila najbolji str. 14 Hrvatskoj

&4()%& ) &4"* IZ SLAKOVCA

# ljubav su mi moji med da5 media

NEVJEROJATNO ISKUSTVO

/ '0)1 '"0) 2) 3 , $ 3 1

Florijan Novak ! " ratu izgubljen

str. 4 - 5

! "#

str. 2 - 3

Dva puta sam umrla i joĹĄ str. 2 - 3

MLADI GLAZBENIK NIKOLA GRABAR

&254 5& " " &61 7 '&/

Iz Dubaija doĹĄao svirati media ed 5 med

Osnovali privatni 1&1 %0)6 0 ):" 4(" profesionalni media 3 ) * + str. 21 â&#x20AC;&#x153;Kontrast teatarâ&#x20AC;? %

str. 55

548&'2 str.8 ODVJETNIĹ TVO / 9 ! !

$ % TZK-a iz OĹ # &'( godine zatvora NAJGORI OBLIK , $

, . silovao i brutalno pretukao suprugu

! " # $ str. 52

VLAHKO VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)

Aktualno

11. kolovoza 2017.

'"0) 6;"< 60)52& "5 2"0& &58"* "=

Hit Ljeta uz Muru * + % % NenadmaĹĄni hit ovogodiĹĄnjeg Ljeta uz Muru ipak su bili (besplatni) kotli ! " # $ % & $ $ % $ ' * + # $ % # $ # , # + . # $ # % # # & % # % '

;2)< '":& 2& )

, + % % / 01 02 + 3 # 45 6 # 7 # 3 % # 48 # & # 0"8 9 % : ! .# 42; . $ % % & # < = + % . >80; % . # ? % # ! la je za puĹĄipel berbe >80" # >80; # >80" @+9 7 >80; A >804 6 : < % >80; >80"

Obiteljsko nasilje u / . # = 6 . $ # $ # # 021B # # zbog osnovane sumnje da je po% . spolne slobode Sutkinja istrage = # 6 prihvatila je prijed # # vjetnika i odredila ni zatvor zbog . ja na svjedoke u istrazi i . $ & : , # # 7 # # # 52C#

% + %

% $ $

):" 4 1" 74&2"6)%0" uz Dan pobjede u Kninu

# + 0 . % * % S

PiĹĄe: 7 9 + , Foto: = , '

! #

$ % ! & !

' ()* *+,-/

Kninu 5. kolovoza. , # 3 - # 6 8 & 9( :)/ ; <- 8

= 3,$/ #

( > 8 ! % # ' > & !

& ! & ! *!

? 6 &

? &

3,$/ ) 3

& # ! # @ %

! 8 !

/ #

@A A # & ! '

*+,-/ &! 6 $

# ' > & @

& ! !

& ! & A @ %

! ! ?!

& ! *! 8

$ B ! 6 $

3 6 C & @ ?! &

! " D &

= # D6 $ # E % .

' G & ! 8 &

& 6 6

D !

U & &6 3 - # 6

, & !

% ! ! # % !

& % F ! ? ' 8

& E(

! ! ' $ % E

& <! & & =

! ! %

Knina.

,# ! & ! # & ! ! 6

; $ %

> & 3 $ % > & & ! ! " % 8

# ! # ! & ' & > ,# ! &

F ! ? ' 8

& & L3 M #

( > # @ ! # %

! Q-VR

9 > 6 # ? ! & ! '

# 6

& ! > &

! " : & & > ! ! " ! ! #

& ! > J + > !

> " # '!

D ?

6 !

# '! ! ;

! #

> ! ' > > 8 # '

& A ? 9 > 6 >

> ! & & " 6

3 ! !

" kivano. * & # > '! '

& # # $ % > D ! ! '

? 8 " # @,: ?

"! ! 8 6

& # !

A # ! & " !

> # 8

# #

" !

" & "

& 8 ?

> 8

! 8 & ! "

& > ! A

> ! & !

( 6 ! > 8 & ' , "

# 8

! 8 & 8

C L M8

& &

7 , 9 ! @ & !

& > ! ! " 8 ! & ' 6 ! < 3 & ! "

! 8

& ! 8 &

! ? !

N &

! A !

& O & 8 8 6

# 8 ! O H & % 9 > 68 ' P

< C ! < ! <

& 3 !

& 8 !

* 8

# 6

B !

# &" 8

! ! 8

# ! % % ! # ! A

! '8 ! ! & 8

1 %"1 7"%"

$ $ . 1 / . / 234 + % , , ! >? ! , 7 6 ! ; 2 < + @F ! , , ! 1 ; 5 < + > ! , 5 , ; 5=< + ?H ! , P , + ! 9 , $ , , ! , !

, ? '

# !

E E #

# & 8 # # " $ $

B ! 3 # F

# 8 # " !

& G & 8

?:3< H $

G I & 8 B

B QFNR "

G & : # & ! # "8

& %

& ! ! ? :

! ? 8

! # " $ -

F F

Bernarda Topolko

9 ) 6 #

) - / ! ! # & # $ % > & P

@ :

N & F # #

$ % B B 8 I # ? 8

G & 8 "

T= & N -

% # & # $ %

B I &

& ! 8 & " & 8

= &! TT

11. kolovoza ovoza 2017.

Aktualno

):" 40) "= "2 =) 6'&

am iÅ¡la ekome ' ? 6

' < Y , &

& & ! ! " 8

& ! ! '! &

" 8 ! # " 8

" ! %

: # ' > ! JJJ A " ! ! 8

! % ! 8

# ! 6 ! B ! ' ! & &

> ! : &

! T

/ & & II= 8

! & : !

? & ! ! ! # 8

& 6 ! 6 #

! & & !

& # # 6 8

& ' * 8 >

6 6 8

6 '! 8 !

C! ! &

8 !

& ! #

! ! & & ! 8

> " ' L# > ! M *

& " > ! !

'! ! 8 ! # C = " II= 8 & 6 ? ZC > ! &

& 3 & ! !8 &

! ! ! !

& -

&! , G ! " !

& & ! 9:N< : 9

& ? &

& ! 8

' &! T

&! &

& ! 9A?< B C & !

! ? &

, ' ! " !

& ! 8

! ! & " & ! &!

' &! H " ! ;

# & ? # ?:3<

? & @ " ? & -

& ! 8

' &!

Q? F R

+ 5 9 YYY 2

$ [ ,

P 0 , ! $ ! , , 9

" ?

'! @ > & !

> !

! ! & 8 !

6 ! 8 & ! J : &

& ! &

' & ! 8 # ! O : 8

! J / ! &

& O A 8 8 J

/ Z -

! 8 ! (

B ! "

! 8

@ ! ! ( 8 !

" # 8 !

! ! < 6 8

8 ! &

# !

" 8 ! # , 8

B > 6 #

! > Y $ !

" '6 ' $ % 8 $ B + 8

! "

! & #

B ! " > ! "

! # ! # ! ! O

H & % 9 > 68

6 8 ( ! 8 ( "

: ! 8 " D & " 8 ! '

& ! ! 8 ?

! ! ! 8

! 8 & !

! !

6 %' ,8 +

< @ ! ! 8 !

& 8 ! " 8 !

& & ! 8 ! 8

& ! 8 ! ! > , & !

! # ! ) ! "

6 D

3 ! 8 "

# ! 8 # # '

> ( ! >

! 8 # ! 3 ' 8

& 8

# ! ?

& ' !

" !

A ! O - 8 & L'& M #

ovoga! No mi ga molimo " 6

& "

OSMERO KANDIDATA

5 . % 0 6 7 $

& ! : B > 6 & &

! #

& !

! > 8 #

& 6 !

& ! " ! " T

& !

& C & "

# " ! 3 !

& % ) # &

! # /

! # $,3< 8 # & # 8

$ %

@ ! H 68 !

A 8

$,3 na. @ 6 = ! #

" !

3, % 8 # !

" 8

A " !

# ! & 8

& ! ! ! 3 & ' & ! # " ! & ! 8 ! !

> > '! > & &'

Q? F D O N ( # R

A " & ! # H " $

? '6 $ %

> & 8 # 9 8 & "

& & 8

' # ! '! # '!

' G !

> !

3 & " ) H " !8 ! 3 ! &

% A 6

& 8 > H " !8 & ! # "

& ! # H " 8 ' & 8

& '! ' '

! C

& &

" & ! # # ! > & 8

' ' & !

& # ! >

& & ! #

@ " & & 8 &

" & ! #

$ % # 8 I

& 6

# ! & '! 8

& ! # H "

& 6 #

G & Q T8 WR

Na GP Mursko ! HW X ! , !

N ! &

$ ? '6 '!

& & A 8

" & ! #

& '! ! T & 8

6 G 8 ' &

# & ! W # 6

& ! " ! # & ! # H "

8 &

& ! ! # 9 C

$ ? '6 # ! > ! & &

" G W

G & H 6

& '! 8 8 G

! # 8 H " !

! # '

& 8 9

& '! '!

> ! 8

! > 6 #! # ! # @ ' ! '

! & 6

& ! # 8 & 6

! # & ! % " & ! ! !

& 6 ! # !

& 8 6 & ! #

6 !

> 6

! E " E

& & & %

H3 H " ! & &

Q R

):" 4 1& 8 &2"0& ! " ! #

9 + . A ! & #

# & ! & ! ' # X & & # & "

$ % > & # =

8 & ! =I &

, & # # ! ! G & 8

& 8 I & ! >

& # ! ! #

3 ! > &

# ! ! & ,& ! #

& ! > & 8 * #

& " X

> & $ % > & $ 3 #

8 !

" & "

# G 6

3 #

& !

' ! X & & & G 6 8

# 3 " $ % > & # = ) #! " &

! 8 &! 6

& 8

& # ! & & # ! $ %

$ % > & *

X & & 6 # & ! '

8 8

8 ! 8 ' 8

# 8 # " & " ! $ % Y 3 ! ' ! # ! 8

! 8 ! ' 8 8

8 & < 8 8 & ! 8 # #

& &

3 &

6 $ % > &

QB$*R

Aktualno A ktualno

11. kolovoza 2017.

OTKRILI SMO $% & ' &

! # ! heroj u ratu izg U vrijeme pisanja monografije >P $ $ ! , , [ nitko se nije mogao sjeti, P 2 $ neuspjeÅ¡ne potrage, , poginuo ili kasnije umro, ! $ toga ne & ; 022; javlja #

J & K C F PiÅ¡e: Josip Å imunko Foto: Zlatko Vrzan, . >P #74 ' 9

?&! Q) R8 $ B ! " Q( R8

'! @ 8 _ B ! 6 Q; R8

! & A ! QN! B R8 - # & # & - 9 > 6 QB ! $ R

H ! 6 $ ! 9 Q( >

A % - C &! R & #

' > 8 & & & & ! & & = " A ! ! # O _! $ 6 ! & & & -

" 8 " & & =

& & #

# % C # " ! !

, & X

= ! & #

' & & = E3 E

G ! #

& & ! %

! # #

) & ! ? & @

& !

# @ & # #

& : 8 =

# & ! :

& 9 - 7 1 # # ; 022; '! @ # % H I

9 > 6 * ! ! ! # '

# & "

& & ! %

* # 8

# ! ! ! ! 8 9 > 6

& ! 3

9 > 6 8 ! ! 8 & & $ B ! " @

' ! " !

! # # 8

& # ! & #

Stare fotografije otkrile istinu , & X =

# ! &

" % 8

A & '

& 8 !

" & !

8 & #

A 6 8 &

& #

% # ! > !

! & " D &

B > V U V &! #

( > B 8

# # & @ & & !

% A # D X

! " 8 !

# & &6

# ! % &

! ? " &

8 ! # 8 X 9 $ @ 6 Q >

; R8 # # &

= 3 " 6 D X "

" 8 $ @ 68 & "

" ! ' N 8

! 6 & #

D X " -

# !

" A #

_ B ! 6 # ; &

! & #

% & # & > 8 '

! X ? "

& # 6 '

& & =

`! A

`! # ; 8 ' & & % # #

% `! A `! %

I= ? , N '

' ! 8 > ;

! H ; B & II

& & &

9*?< ; 8

& '! G ! & ' " !

* =

II & ! #

? > '

! >

POGLED ODOZDO

Je li porez na nekretnine uvod u razvlaÅ¡tenje? I

# > 6

% ! ! " / !

& & #

3 3! 6 & " A & #

& # # "

& # & !

* &

& # #

! 6 % 9 A # 8

! 8

# & # * >

& #

' ' 8 % 8 % 9 ! # ! # 8 # >

A ' !

& '! 8 & # ' !

& # !

C# ' # # ! # &! 6

! 8 !

& ! & & ! * ! %

6 ! & '

# & 6 & !

8 ! 8

& ! L

& # M % !

& #

! :

! &!

& & #8 /! #

8 '! &! D !

! & & % '!

! 6 6

&! 6 8 ! # % & # & /

6 & #8

# #! ! 8 '

C !

& ' &! 6 &6

! & 8 # & 8 &

8 8 8 &

% !

& # 6 & &

! ' %

&! 6 ! & #

8 ! #! # #

' &

9 ! <

! 8 ! 6 # %

' '

! N !

9 '!

& ' ! ! #O &

! 8 8 8

/! > ! " ! '

na nekretnine!

" > ! ! # & !

& " >

> >

! 8 & 6 ' # & # - & # > & "

A # 8 &! 6

& # " & !

3LÃ£H %RÃ¥HQD 0DOHNRFL 2OHWLÃ¼ ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

&! 6 !

, #

& # ! !

& &

# 6 8 !

# & 6 - !

9 > ! P

11. kolovoza 2017.

Aktualno

% ()) % '

. * ? ! =

& ' " 8 # "

# , : # & &

I 8 &

# & H ! / ! A : & !

& ! 8 ' 8

> 8 E& ! E C ' - > & # B 9 $ & & # " 8

! # & &

# , & ! 8

' &

& ! > & & =

# ! H &

' ! !

&! N '

! N 8 ! " A #! " ! ! G

& & & " !

& ' * =

III 8 !

A/C* 8

' ! ) " # " C

! # ' #

9 , %

! # & 8 # '

u sustavu. Naime s 20 posto ! # ! > 8

! 8

! A ! ! O > & ! ! > 8 # !

6 '

# w # !

! : 6

! 8

6 T 8 > 8

" ! & meno. ? '

! : 6 ! ; 8 & ! & 6 #

' ' T 8 '

! & >

F ' &

! 8 !

& % ! 8

> 6 /! !

8 &

" & '

> @ # > O

E- E ? 6 !

"Ja sam vuk # samotnjak" % 8 > & & &

) " # & 8 & !

& 8 ! ! - > C

" & # ! 8

# & " % A ' = E3 E

# ( > # ! "

`! A `! & 6 # "

# ! 8 & )

3 &

& * '

$ $

& ! #

A > &

&! " & ! # N & 6 & & #

% & !

F # . J & 8 #

V ;

/) 6"61& 8 &2& * ' + ,

, $ % + ' / % , & & 6

! ,# B! > : $ U ( !

H & 8 G ! # 8 > & $ % > &

$ 3 &

& "

! " & O 3 ' $ %

$ % J Danas slavimo svetko ( ! H & 8 ,# $

8 ! '6

' 8 '

$ % * !

% ! " & !

! > # '

# ! > 8 & & & B 8

! & " '6

! ! U ! !

* 6 !

B! > : $

" ! &

8 > & '

& & &

# # ! ! 8 & & ! &

izazovima. Samim time B! > : $

! 8 & 6 & "

A &

& > !

! 8 !

" " &

# " & & ' 8 ! !

& ! $ 8

Velike Gospe. U tim trenu $ B > > & 68

# 8 # ! & !

? $ % > &

8 > ! ! ! !

! ( ! H & 8

! 8 & > !

# &

# '

6 ! "

& & # !

# & ! 8

! ' ! !

! " &

& # ! 8

& ! #

" ' & # ! & &

# & !

! " ! ! & ! >

# " !

> ! & ! 8 ! ! #

, 8 #

> >

PiĹĄe: Josip Ĺ imunko josip.simunko@mnovine.hr

GLOBALNO I LOKALNO

Epidemija usamljenosti U

#! "

) zonu na pustom otoku ! !

' ! 6

zavrĹĄiti na pustom otoku. ' ! >

! " > + > &

& "8 & ! & & ! # !

& ! ' -

D S

! ! & 6

# &

& " 6

# 8

& # &

pretilosti. Julianne Holt-Lun ' & #

! !

& 8 ! " # & N ! "

G / " & ! & #

! & &!

! ! 6 8 zvanim meta-analizama u ! # ! # ! #

! ! # ! !

" G & ! " > !

' iĹĄim stopama smrtnosti & ! 8

! # ! "

> ? D & 6 !

< & / ! #

! ' 8 ! -

U V

! ! ? / 8 _ & 8 /# / !

* 8 D ! # ! & # ! & 6 #

& ! ! # !

Q ' # R 9 $ %

' ! !

! # ! !

! # : , %

! '

! >

! 8 ! "

' ! > 8

' 8

Gospodarstvo

11. kolovoza 2017.

4 1" )0) &#4& /% "(% , 0 '

' # 8 & " &

# & ! ' & !

& #

& & # 8 ! 8 & # # &

! ! "

6 /H), 6 &

" & 8 & !

> 8 & & ! 8 > 8 8 #

% *" & T

#! " N & !

& ! &

' 6 ! 8 # 6

& # ! & !

% & & ! 6 8 & 6

& & ! & 6

' & 6 A

6 !

& ! & ! 8

#! "

&! 8 ! 8 ! ! " ? "

! & % > # 6 *

& # " ! 8

& # 8 "

! QB$*R

+ + % <6; K

! # 8

8 H

) >

6 & ! &

! _ & 3 /H)/

H ) > & GG<

& 3 " !

& ! & 8 & & & #

> 8 &

& ! & % * # "

6 # ! & 3

@ 8 #

! ' # ! #

' " _ & 8

! # '

$ - ! " & ! ;

. + . % 3 ! #!

3 & & # ! ' & #

# #

! 9 8

! # $ % > & O

B ! # ; 8 ; ! & # A ! '6 8

_! # $ 8

9 C # ; 8 $

! # A ! '6 8 ?

# C 8 ? B ! 6 # ; A '

! &

O :H/ 3 ' 8

- & 68 w " 9 > 68

! ! QB$*R

! 3 *

> # 8

# # & & ! <

# ' ! # #

# ! #

# > 6 >

# ! # > >

& 6 & ! &

# & " & ! &

#! > 6

/H)/ & ! 6

& " & ! &

"= % ')2"0) 6"8 2 ') )5&%0)

: + + + + % * . % 6 ; /

* = I &

H ) >

% ( ?! # 3 #

& ! 6

8 & % 8

! !

) " !

A '

! !

# / 8 ?! " 8 9 8 $ 8

? ?! , & & !

IG # 8 &

! # ! '

! " 8 "

& & !

! A 6 & # ! !

- & 6 # F ! # H 8 "

& ' & ! & > G

! #! !

3 ? % %

I 8

Tri medalje za obitelj ( , $ ? " ! ! !

w " # ? , N! ! !

# & ' & ! QT 8

R8 ! #

#! G

QT 8 = R

Q T 8 R , # # ! _ & 8 ! !

6 ? 8

:H/ 3 ' # ? # G QT 8 R ? x # QT 8 = R ( 6 9 > 6 # - " !

! #

G Q T 8 R

QT 8 = R $ ! 6 % !

GG % & ! & <&

/H)/ = 8 6

> ! # = H

) 8 ?! Q R

6 F <

11. kolovoza 2017.

Gospodarstvo

PiÅ¡e: Sanja Heric

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

! # 6 '

' 3 ! 8 #

# & ' *3H<

( ! # : @ !

C ! 6 :

( ! 8 H ( ! & ! : H "

! " ! &

& & #

&! : & ! & >

B ( !

! *3H< 3 # & " ! " &! 8

& & ' ! ! #! "

& # C

! ' 8 & ! > ! 8 ' & 8 ! 8 8

8 !

&! 8 ! ! & '

< A ' & & 8 " ! &!

3 !

! ' * ! " &

# ,!

&! % > & 8 ! ' #

> ( ! >

&! & A

! & & !

! &" ! 8

# " ' : ( !

& 8 &

3 ! 8 # >

# & !

& # '

% . . S

@ + % @ # 6 #

5 &*" 4 "=' 5"

% +

. ' . % A & ! & &! ' ! ( !

O < 3 > ! 8

& 8 !

& # '

& & ! #

@! & & # ! '

! & # A ' &

> 8 &

! # A -

@ @

& 2" "= #

. + PiÅ¡e: 7 9 + ,

! # C

# #! "

& # !

! # " &

& # #

: 9 - ! & 6 & '! & ! "

8 ! # & - 6 N '

# & ' ! ; # !

: :

B " &

! ! ?

! #

& &

, " & # &

' # >

' & -

! & ! C

# & 9 !

& ' & #

> '

poklon. / "

# ! #

! 8 :

6 & # & 8 %

! 3 # &

' & 6

& ' "

+ D '

3 ! & & ! & & # !

& #

@ > ' 6 ' !

* ! # 6 &

& # ' 3 ! 8

' 6 :

# $ ! ? & '! ' & !

6 " % & & A #

& ! #

! & '

& 8 8 #

6 &! ' &

> # ," !

& ' &

' > & "

! " 3

6 % " &

8 #

& & " %

' & >

# !

: ! # # 6 :

& ! " & 8 !

! ! 8 &

' 6 % !

> # # %

# 8 &

& # 8 6 L& M ! @

! 8

& #

L & M #

& #

L & M & ' ' 3 8

8 # & ! ! # 8 "

& !

9 " # #

& & 8 "

! % 8

# & ! 8 & zetnike. & 8 & & # 8 9

# > & & !

> & 3 !

& ! & #

" & # ! 8

& # & 6

& 6 8

! 6 & 8 &

# & 8 # # 6 &

8 # ! 8

# ?

8 & ! " 9 & ! #

& " ! # #

& & >

! 8 & !

L M #

! 6 8

! 8 X

& L M 6

& " O % " &

& ! " &

> ! # !

L& M

PiÅ¡e: 6 F : # # # # & ! &

! ' P 3 ! %

& ' % & #

& ? !

! 8 & '! 8

# L & M #

# 8 # & !

& 8 # '! ' %

A 8

& # ! > &

' > 8

& " ! 8

& #

$ '

& ! " ! "

> !

! 8 >

B ! & " ! ! y

! 8 8 `

6 & # 8

6 & ` 8 #! ! ' L? M 8

! 8 ! ! "

' > 8 &

& ! "

! 8 &

! ' , &

& & & '

! > & Q % ! #

" R # !

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o. Ljudevita Gaja 9, 40000 Ä&#x152;AKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

CIMERMAN

Crna kronika

11. kolovoza 2017.

64& &2 2& &5 na partnericu

, . silovao i brutalno + % + / $ % & !

' !

W # # ! & & F & >

" '%0&2 ' ( > 8

& 6

> ! % I=T 8 !

' & %

& " ' # !

& & ! ! ! A ! > #

' ! # & ! ' # & & ! > ! 9 '

@ # # # "

& ! & ! #

! @ ! " - & 8 # ! > & ! ! #! # ! ! ! ? F & - & # ' - ! '

zakona. : ' ! "* " 3 ( > & - > D 3 ! 8 ' &

> # ! " > ! ! # ! & ! > & ! # ! ' N I< '

< ' ' & " # = & " - ! ! - # 6 &

#! % > # 8 '

& " ; 8 & - ! 3 < ' # ! 3 ! ' > # # & - ! # ! 6 !

" # ! } & 6 # & - & 8 ' & - & ? Q >R ! " > L ! > >

? - 8&%7& # 6 # ' 7 ' 8 G & 8 T

3 8 & ! & ! & ! ! & ! !

$ ! 8 # & /# ! 3 ! 8 '

/ - # $ D E ! - #! & 6 # ! " '! # A " *

V 01 % # - $ % & ' & ' 8 ! &

. $ $ . & # ! 8 & ! > ! # 8 / # V % X = 7 # & ! - '

$ # # % # % # &

! Q >R H 02"8 # I % - % - . # # % @ # 7 . % - # % % # / - # . . % # & , . % $ . 7 - % % . >804 % - X # % % @/3:C H I

0 . + . % +

$ % 5=0" > # + / . %

' 820& 7)= =& 6"62) 1&("#) =&'4 "%& 1 72

, % % . 0 + %

9 % . $ $

&%& 7 6"(&

* % : ' & >

' ! " >

I< ' & " &6 $ ! ? & " # !

# ! & 8 # !

> &! #

& ! '

& ! 6 & ' Q # ! ' R

, &

! " > 8 ! ! F & ( >

& > &

! 6 8

& ! & %

# & ' ,# # &

I< ' 6 & & # 3 ! &

% Q >R

, 8 G ! # 8 ' & ! T > & # % @ '

H @ ' !

& 6

' #! & & >

# < ' ! ,& ! 6 !

$ ! $ 8 " "

8 ! & ' #

# " # #

& ! 8 &

& & ! $ ! 6 ! & & -

+ # 8

& " '6 # ' ( # !

& 6 & # F & ! ; 8

% 6 # ' #! & &

> # " # >

! " A ! > # # ! -

#! % A 8 & &

' #! ! #

# ' '

Q >R

'&4&85"2 1" %"(&0(" % '"%" % '& ):" 40

% . . 0 , 8 G ! # 8

G C ! ( > 8 & # & " !

% # !

? # ~ 8 ! ' < ' 8 #

$ % ! 3 ! % "

& & ! ! > 3 -

! & ( > 8

# & 6 !

# "

! & ' ! # A & # & " ! ! & ! 6 & @ ' 8 ; " !

@ ' # # &

A # #

& 6 8 & !

! > ' & ! & ! N

! &

6 %

! " N #

$ %

> & & > ! " " & 68

! "

> 3 ! & ( > A ! > #

! & # 3

6 & #

& ! Q >R

11. kolovoza 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

/) ')(

1 . % vapi za obnovom F ! # " & ; 6 >

! & # ! 8

# : %

: ! # & 8 ! & # & !

& 6 & ' 8 D # % / !

" & ! "

# & Q-VR

, # = % V $

U HRASTINKI # '

FESTIVAL GIBANICA

# * . +

? !

> & N ! $ % 8 " '

8 ! # 8

> 6

D 8 ` !

> = &

> % 8 & #

! & & !

! H " 8

: : :

( # $ %

> &

A D !

! ! ! 8 & ! !

& ' '

V & " " 8 & # & 6 & % 8 &

" & ! & 6

! 8 ! > !

& H

# ! " !

! !

"! & !

# " @ #

8 ` !

? ! # > & $ % > & - & H 8

# H 8 & 9 > -

& ,

D ! ! ! ! < "

' # H " 8 :

: : ( 8

# & " !

H " $ $ 6 8 : @ ! $ ! 9 :

( - & $ ! 8

3 " # :

QB$*R

Prvi put kuglali samo gosti kuglane 7 0> # : 7 W # # : . @ C7 . 7 % # % # % $ # . & % W : C7 7 % . F : + ! # : . $ J 7 # # # . % . K % %

& % , * # F . F F # # + # 6 : $ , * & 6 F # 6 W : ! $ F 9 % # 3 F F W F F # Y ' + # W # . # . # H I

, * & Y Z + %

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

11. kolovoza 2017.

. + V

7 9 & /) 6"61& /&1 ')/1 # ' ' + ,

, % % + . * . / 3 ! ( ! H & " !

H ; ? &

@ " & "

, $ [ $ [ $ Y V B! > : $

C 8 "

' & 8

! B! > : $

8 & ( !

! 6 & # '

& # & # 9 # # '

? ! & #

! ! > 8

DAN KURÅ ANCA

, ' + % $ 0

F # + ; @ , # . % % # $ 7 # % + < < & F 7 % # % # % 6 # # @6@C % % :6,@3C

7 % # % 6 % . $ $ # % % # # # # , # ' % % . # ! . % C .% # ' #

# # 6 # / # # & # # # # 7 # : Z # # . @ # % ! # [ D

Sretan Vam blagdan Velike Gospe! ? & @ "8

" !

/&1 ')/1" 4 /" 6&/ # '

9 % %+ . 9# V $ # % % % % % $ # H,,, I % & # . 2 , . % $ % % % # >58 % # $ ' \ # 15 7 # $ . . $ % % $ V 28 888 1; 8888 # % W # 7 . % % % # % % . %

& % %

. # Y ' $ % % % % % W # $ , # # . . ' F 9# . . % # $ & @ W Z % % % . / . % % . % % @ .. # 7 ' # % !# % # % . 7 % . \ : + V H I

11. kolovoza 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11

4)742" %" "0&( ; * ' <= ; '

: . 9 / / % . . / + % U hotelu "Panorama" u 3 ! !

! "

: $ ! "

# 9_ : 3 ! ?

? 6 V '

! " & # 8 # ! ! "

B ? > 6 # @ ' ! 8

& ! & # 9 3 @ 8

: $ ( ! " & '!

& " ! 3 !

+ @ ! # > !

& N & !

! E3 E :

H ' ' & ! ! " 3 ! * ! O

< - # < & '

& ! N! @ ! 68 "!

( ! " # H N 8 ! 8

! < 8

! " ! 6 $ & > ! "

! 8 '

# ! - & ! '

& ! : ! #

' # H # 8 ' E) E

@ & N

! E3 E

C > &

8 & ' !

6 ' G

6 # D * 8

! " H 3 !

8 & ' 6 # ! " # & & ' !

# ! ! U >

: N & ! ! & : $ !

# 3 ! * & O < ? ! & " 8 8 8

6 ! #

@ E9 E

> ! 8 !

" 8 >

# ' ?&

# 3 " ' &

! 8

' 8

# ! & * 3 ! ! & 8

! #

? 3 ! # `

! ! & ( ! " & &

: $ "

! 8 > ! 8 > : $

" 8

# ) & ! /

& # / @ . K C / 7 # 8 3 ! % # % gu i nakon treninga ga vozi u

! ! "

! ! 8 $ ! " ' 3 !

! - 8 6 & # " ' & " 8 > & 8 < # '

& # " QJR * & O < , 9 & ! ' A

> 8 ! " & & 8 N 6 & ! & # 8

- 6 ! & " & > ! & &

) # ! & >

6 # " # !

3 ! 8 > C !

# ! &

! "

! A N ! 8 ! "9 8 ' # ! " 8 ! "

6 - & & !

6 8 # " ! # 9 $ 9 #

# ! " & $ % 8 % # 8 !

' ! '

> ! ' & - # ( 8 ! " 6 ! ! " 8 X @ # + #

! ! - $ ]7 ]K C # U > : $ 8 8 ! # # . 6 # ' & ( ! ! & $ * 8 ' # - % # C @ # ! ' D !

& ! 8 $ # & 9A@ ?&! ' >; $ ! ( ! " - ! # & !

7 # "

& ! 8 : ! 8 &6 - % # % % $ % .

C 6 % F @ . Y $ D7 E

# ' 8 & C ? 6 V #

! #

' &

# & 6 6

& # # & ! !

# # 8

# ! & ! # # @ > O

< - # ! !

> > ! 8 !

6 '8 & ! & !

$ !

! 8

& ! #

! " & Q- V R

* % ! # # . K ! . # . >80> #

4 5 8)2 4 1 =& %)#&%"=&("0 neza '

0 ) + % 7 ,& ! # & % 8 # '

! ' $ % > &

# & #

# ! ! #

/ # #

& # ! G # :

' = & ! T= W , & !

T W8 $ % &

! &

& % & ! # N

& %

& G & 8

& > # &

# # # # # %

A " ! & T

* #! > # 8 >

# '

" %

& ! # # ! ! # # # %

! &

8 &

? & + 68 & " !

,* # & % 8

# ' ! ' $F

Uvjeti za predaju za zahtjeva ostali isti < * ' !

# ! ! # !

N # 8 ' & " ! + 6 ! : " 8 #

! D 8

! ! &

,& !

T & D # ' A 8 ! "

! ! > !

&! # # > ! ! !

?! >

& #

& ' ! < ,& ! # &

# # ! ! # / #

! & !

& # ! G # &

! G

& : ' = & ! T= W

, & ! &

T W8 $ % & !

& & %

& !

1 5 $ , $ ! 3 8 ! ' & ! !

# : 8 6 "

& " 6 '

) ' " 6 # !

! ! # 6

A 8 & "

-+?8

&6 ' ! &

, $ , q ' ' ! & 8 6 & >

' ! "

# 6

# ! # !

& & 6 ! ! # < w ! # '

' # N 8

' 8 & !

6 6

" & & & "

A 8 % # & ! & & ! ! # & & &

! & &! : " 8

> ! #

" 8 ! 6

6 & ! " !

! D 8 6

8 6

% & 8

6 !

' ' ! 8 !

& 8 6

# # '

Q( ( R

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

11. kolovoza 2017.

4&=# ' 4 : 4:"( 6 # *

Bilo je mudro izdvojiti se iz sastava tadaĹĄnje + 0 % * O

&6 ? $

! ! !

< !

? II= 8

D ' ! : $ ! ?

$ 8 ! &6 @

N !

& 8 & ' $ '

' *&6

@ ! # "

B '

? 6 8 & & #

> # 8 ! " ! 8 & 6 Â %

?! 8 ! " !

*&6 ? $

$ ) '6 8 % > & ,&

8 ! 8 ?

$ # ! ' 6

! 6 ! &6

< * ' & ' !

! $

# & F > 8 ? &

(! 8 F ! $ ' 6 _

@ * 8 # '

8 ! # !

& ! & & # & & ! & & # #

*&6 @ B

& #8

" ! ?!

Danas ruglo, sutra ./ . # % @ $ # , # Z. % ' 9 . % C < >805 # :=C $ # 7 # # .

*&6 ? $ 3 6 8 ! # # 9??<

! ! ! # # ' !

' 6 "

& ( 6

: >

V ! # & ( 6 $ ` " 6 Q9??R

# " !

*&6 ! &

& ' " ! 6 ! " ! @

6 & 8 #

& " ! *&6

$ ! @ > Q9??R8

HSS sam ili 8 I 8

" ! *&6 : 9 s koalicijskim Q?:3R partnerima vodi ? & ! @F $ " ! $:?<9?,

Â % ?! - 6

" ! ?:3<9A? 6

# . .% # # . . . # . % # .. , % \ = . # >8>8 # % . # . .% %

*&6 6 A " !

?! >

6 & 6

# & & : & " 8 " 8 & ! 8 &

5 $ , , & 8

> " ! ?! 8 ! # ! 6 ! "

& #

! & & # > & " ! _,

D $ % &

# 6 #

& ! # ' !

6 $ ! # _,

D 8 ' 6 &

^ % / K 3 @ % 0 588 , % .% # ! & & > F & 6

6 & 6

6 8 ' 6

< ) ! # ! 6

&! 8 '

@ " #

" ! & # ! 8

6 !

' # ' : $ ! 8

' # A@ :

6 ! ! ! ' & '

! & 6 #

' ' ! 6 & "

3 ' # 6 "

! # # ' !

8 " " ! ?! &6 " ! # # # # & & #

! # > 8

& , # ! # !

*&6 ! > 8G ! '

& ! > & 6

> # >

? #

& % 6 '

svim mjeĹĄtanima OpÄ&#x2021;ine Sveta Marija

Ä?estitamo

Dan OpÄ&#x2021;ine OpÄ&#x2021;inska naÄ?elnica i OpÄ&#x2021;insko vijeÄ&#x2021;e

& & *&6 #

! !

& !

# _, D

! ! & 6 >

, ! ,

*&6 ? $

& ' ' & ! & # ' 8 '

! " 8 6 # #

3 !

A " ! ?!

& 8 ! >

! 8 !

# # , & ! '

# ! " ! ' 9_3< # % & ! #

: % & ! '

! &

&! 8 & &!

" 8 ! & # ! ? >

! 9_3< 8

3 #

& " 9_ ? $ !

B # : # ! !

? $ 8 & %

/ % ! H '& 6 8 '

% & ! '

8 , N_,? : @ ! ' & & ! # # }B - &L < 3 6 8 ! #

' ! > ? #

! & ! ' @ & ! '

: &

" & # # # ' &6 (

" 8 > ! 8 " & F !

! " #

& # ! ? # # $

U : # # !8

" ! ? $ ) : 8

" & 8 ' # -

' &

$ " @ !

" & ! !

< $ 8 > ! 8

& ! " ! ' A &

3 ' & 8

> @ !

# #

! < " #

$ & ! &

! _, 3

& ! D # # #

* # #

! " 8 8

# > & ? 9 8 !

- }$ %

& L ? ' H ! A 6 &

8 # " 8 &

& ' & ! '

F ! &

# & 8 !

! > ! ! #

# * & ,# !

& 6 # 6

# 8 # '! " ! ?! ! '

! %

& !

> " &

, &6 ? $

> ! 8 & 8

! 8 ! 8 #

! # A

< ( ! & & ! # '

> ! &! '

! & " 8

' & ! # !

; ' !

& > ! # > 8

! 8 6

*& "

& '

& ' &6 8

& " " ! Â %

?! Q: ! $ R

11. kolovoza 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 13

LJETO UZ MURU * #

<+ % % " % = , > + # $ % !

# % # 8

# " O B 8 3 ? 8 w 3

@! & @ & !8

& # 8

# &

# ! " !

' # V & ! &

'! %

A '

' + # $ &

! Q &! R ! 6

N ! '6 8 ! & %

$ ? '6 @ ! 6 & # !

! & # > !

, ! 8 ! # 8 >

# $ ? '6 !

! ! %

" A

" ! ! 6

N ! '6 # ! >! ! & D + # $ H

8 &

! 8 " '6 #

& & ! !

# ! 6

% ! H %

! # & !

! & ! # N ! '6 8

& ! ! 6

! ! @ ! " 8 ! '

! >! A

& " ! 6

N ! '6 ! !

& ! # ! 8 "

& D

> QB$*R

! # # $ #

/ . + % + . % # %

& & , >

$ ? '6 * #

# &

# & * & & ! !

! ' C !

! %

6 ! !

& ! 6

! " ! # !

* #

! 6 & & !

& ! # ! !

' A

! & ! ! '

! " ! # !

& # !

C ' ! # !

! >

' 8

& &!

! 8 ! # "

? 6 !

! &! 6

! A # & &

! ;! , > $

? '6 N ! '6 '! 3 " !

8 !

"! @!

H! , &

' ! ! ! '

# & & ! #

QB$*R

RADNO VRIJEME

PON - PET: 10:00 - 22:00h

SUB - NED: 8:00 - 22:00h

Poljodjelstvo

11. kolovoza 2017.

%&'"(& )# '"* ? #

, % ipak najbolji u Hrvatskoj , ! , [ P 2 ! , , , $ " ! , , , , , , ! , [ , , P

3' 8 >8 & 8

! 8

" 8 # 8 & 8 8

#8 & ! 8 8

8 8 ! 8 " ' 8

& ' 6 ! " 6 8

?! N

V 6 #

8 6 # 8 &! 8 ! 8 ! 8 8 & !

& # & & & # 8 > 8 8 ! !

& ! > E E

# 8 8 ! " 8 ! 8 " !

* ! V 6

E E & '! & ! & /! V 6

" & ! & & # % " *

' X

! ' & # 8

! ! >

# ! # "

- ' 6 #

> "

& 8

! 8 " '

' #

< 8 & !

G 8 ' ?! A

! & ! 8 6 ! " " !

# & !

! !

! V !

# '

/ + ! $ , [ # E E < " ' 8 & &

& 8 "

! ! '

< & 8

" '

" ' A

! ! 8

! 8

! ' &

! " ' & 8

> # #

# - #

% ! ! 8 ! & ' ! " ! ! 8

! 8 & ! 8 !

! ?! ' 6

! &

& " ' 8 % ! ! #

# ! A 8

& # ! &

! 8 ! 8 " 8 ! C # # 8 6 >

! C 6

" ' " '

Y # , % :

(! 3 ! # @ ' ! ! &

? C # ? - 8

$ & &

/ , & # # ! 8

, D # "

# & - !

" ! " ' !

Q(! ( R

' *20&1 7"6)%0" # >

KruĹĄke viljamovke samo ĹĄto nisu zrele Fendt traktori CRO EDITION

312

VeÄ? od

86.500,00 Â¤+PDV

200 Vario

800 Vario

300 Vario

900 Vario

500 Vario

700 Vario

1000 Vario

OvlaĹĄteni zastupnik renomiranih tvrtki: samo najboljeÂ za sveÂ vaĹĄe potrebe

www.grapak.hr kh Grapak d.o.o., M. Schlengera 5, G.Kneginec, 42204 TurÄ?in

^`]ROX\W QS\bO` DO`O RW\ Â&#x2019; Ua[( 091/215 10 02 Â&#x2019; [OWZ( petric@grapak.com ^`]ROX\W QS\bO` 0Wh]dOQ Â&#x2019; bSZ ( 098 166 4744 Â&#x2019; [OWZ( prodaja@grapak.com

< C '

& & >

! A ' & '! _ ! #

! '

' 6

> ! ' 8

! & !

& ! 8 # !

V < - ' ' !

6 & # 8 ' ( 3 6 #

V 6 #

! 6 ( 6 6

' &

6 ! &

X! ' # " > &!

6 # ! 8 >

# ! 8 8 & # !

! 8

& X " - Ma nemamo ih ove & 3

< X! ' ! 6 & ! & >

: ' !

& ! !

& # !

A ' ! 8

" ! &" ! 8

. A & % 8 (

% 8 #! #

&! ! > ! 6 #

A 8 & " # > ! 8 & #

# & ? ! !

# # 8 '

' ! D !

& ! &! B

' # & &! 8

! 3

6 # &

' 8 & #

! # " 8

6 ' ! movkom.

< @ ' 8

& # ' 6 !

# % $ >

6 ! ' # @ # 8

> " 8 ' & 8 & &

# 8

& "

A &

) ' 8

' ! & ! 8

> 6

@ ' # 6

6 & ! >

" ' ! & # ! A & & "! & ! !

Q( ( R

11. kolovoza 2017.

Poljodjelstvo 15

/&1 ')/1" %&(

Ponuda u znaku kalampera, paradajza i paprike & ' #

7 % % % . , % % .% & % # % 0; c # jeme i jednostavno ne raste kako # #

' # ( & ' #

5 c #

>C4 c #

3 % K 7 K J ' K

B c # B c # 08 c #

3 % K 7 K J ' K

;C1 c # " c # 08 c #

K K K K ? K W K 7 K $ K K V K * K W K + $ $ K + $ K 9 K K K Y K * K F K & K F . K

;CB c # B c # 0; c # B c # 1 c # 08 c # 0; c # >8C>; c # 0; c # ;8 c # ; c # >8 c 00 c # >; c # >8 c # 08 c B c # B c # 4 c # 08 c # 08 c # 08

K K K K ? K W K 7 K $ K K V K * K W K + $ $ K + $ K 9 K K K Y K * K F K & K F . K

" c # B c # B c # ; c # 08 c # B c # 08 c # >8C>; c # ;CB c # ; c ; c # >8 c 00 c # >; c # >8 c # 08 c B c # B c # 4 c # BC08 c # BC08 c # 08

# . # % 7 . $ >; # $ W ; % $ 0; # # . % $ >8 # % .% . . 08 $ ! H6 6 # I

! "# 8C>4 . B"5C008 $ % 9 . 1C04 58 . 1C0> 1C2 .f 9 . BC0B . BC0> BC2 . W K "4;C4>>

7" "2 6"6 6 P P P /&1 ')(

Analiza rizika kao alat za sigurnost hrane P P 7 7 9 P P ,P 7 . $ $ . % 9 . . $ $ # # # # . # $ ! 3 : . # / : # $ . $ $ ' ? q 9 # K w 7 C $ K H I .Z . H I . H I . H I f w ! C # $ # ' % . % # $ . $ $ # .f

w / C . ' % # % # $ $ / % % # . K , .Z . .$ $ % % % .Z $ # $ $ $ , .Z . . / . # .Z . $ % ' . # . $ $ $ $ # $ % ' % $ $ . . # # $ $ -

% $ % . % . c . . $ $ $ Z $ % # . $ 7 $ % . # . # . . # % C % # % . % . % % . % 7 # % # . # c . 7 c . . $ % 7 . Z . . % $ V . % $ . % # % 7 % % # $ $ % % . % % $ % $ $ % ! . C % . . . # % . % .

AMBULANTA ZA MALE

radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859,

!"# $ # %

radno vrijeme od 7 do 14 sati, &'

6&%" 5)8 42" ')6)4"2&4" ):" 40 Veterinarska ambulanta, radno vrijeme dvo BC0> 0"C02 . BC0> BC2 . W 5"5CB80 8C>4 82BcB04C004 . "4;C 4>> H7 #I

Ä&#x152;AKOVEC

! . . . # .Z . . . $ $ % # # . % # . # . . . $ $ $ % / # . . % . # . % $ . 7 # % . # $ $ % # Z% % $ $ W % . . . # . 7 + / $ $ # # # % %

( )

*+ .

) ) /+ 1 radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

2 4 6 7;% ;#" !

(DDD) dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, * / > >

# ! 7 7 radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati & ? >@

1/C > F>

MURSKO SREDIĹ Ä&#x2020;E 1C & ( 1 &

& +

/ )

radnim danom od 8 do 10 sati & > ?>?@

> F

GORNJI MIHALJEVEC I Ĺ TRIGOVA tel. 899-101, > F radnim danom od 7 do 9 sati

Moj vrt

VAÅ VRT

11. kolovoza 2017.

Ljeto u vrtu

BERNARDIN VRT

11. kolovoza - Dan lista do 18 sati, od 19 sati povoljno vrijeme za biljke cvijeta

Ljeto u punom sjaju ( ! 6

P * > & # '

& & !

?& P A ( > # & ! 8

! ?

! & ! 8

& < !

&! # '! # !

' 8 6

6 # &

& ! 6 A ! #

Pijetlova krijesta 3 !

Qw !

R &

< G

+ ! 8

# ! 8 &

! # ! w

& 6 ! 8

! > 8 " 8 8 > "

! " w

& # '

# >

6 3 "

# &

& &

Crnooka Suzana w ? #

QC ! R # 8 &

! ! & !

3 " 8 #

' Prkos (na slici) 3 Q3 !

X! R #

& ! 8

& & "! &

& C #

& ' ) !

& # 6 8

8 #

! ! 8

! # !

! "

! w

! 8 " ' ! 8

& ! >

& ! 8 ! 8 > 8 " 8 > " 8 8 ! "

w & " !

& " #

! 8 !

# & &

& Ukrasni slak Ukrasni slak (Con ! ! ! R

& " > & & & ! #

? !

! # 8

& " ! > 6 8 & ! & +

# " 8 !

! w & 8 ! 8 > > " 8 ! &!

! " &!

> w # & & +

! 8 &

G 3

# & ' # 8

& " # /D # & ? # ! ,>

! 8 # ! > ! J

7,Y\K BERNARDA OREHOVEC

! $ $ $ $ %

12. kolovoza - Dan cvijeta do 10 sati, od 11 sati povoljno za biljke lista @ #

*+/ 3 4 5 3 ** 67 *; 6 povoljno vrijeme za biljke ploda

Gospodarenje gnojem (III) * ! ! &

& % !

#! "

! ! #! 3 # !

& # % & & ! >

& # % A '

&' & & & # !

! " 6 "

! &

! ' & #

# # ! & & & &

@ & 8

8 & & #

" ! O # ! 8

8 # &! &

& !

" &

& ! # ! > !

& &

# -

& 6

# # & 6 ! 8 8 !

# A '

> ! #

# &

& # !

& #

# !

A # % # ! & " & 6

# & "

& &

# & "

! % . # % $ . 7 % % % . ; # 08 H % D7 .EI 14. kolovoza - Dan ploda 04 B ;80 C /

15. kolovoza - Dan korijena 0; B 08 0; . # # W % H $ % % I % # # @ ;8 # . . 9 # . #

16. kolovoza - Dan korijena & #

*?/ 3 4 5 *? 67 *@ 6 A 3 4 B 3 C & # 0B

VRTLARICA U DVORIÅ TU MARIJE HRUSTEK iz Male Subotice

PokuÅ¡avamo Å¡parati vodu, ali... @ ! & ' !

' 8

& ?

> 8 # ! 6 8 & 6 6 < - 8

$ # !

# !

8 > ! $

9 # ! 6

6 * ! ! ! & !

" % 8

8 !

# ! / ' -

& '

! > !

8 %

8 !

! &

# ! ? & "

! > 6 " & ! &

# % !

! > 6

< & > !

- 8 > 8 & > ! & !

Q( ( R

11. kolovoza 2017.

Otvoreni stupci 17

;U<0V :U' 0 ,U#5<; ' 9 ,< 9; 9WU#:< + y P. ! , { ):" 4 1) 2 '"2)| ;! , , < 1P 6 H }~~~~ /

0&'"6) ) &1 " &6) 6) =& 2& y P. P , P ~}~ ?H?+F~@

" /"6&6)%0&

Objavite fotografije zapuĹĄtenog KriĹĄtanovca! - " !

D X > !

& # #

% Q R ! L$ !

D X

# & ' ! @ ' M8

& " ! 8

, & O < : " ! ' ' ! & & 8

! @

&6 & !

! Q& ! & ! >

& 8 & !

' & R : '

' ! E? E # !

& ' Q D X 8 > ! R 3 ! ! & ?!

% N " '

@ ' # $* ! '

; P C #

P , $*

' ' !

% > @ ' 8

' !

! & " # '! # , ! ' " #

' > 8

# & " # '

Q ' 8 Q

# ! #

! " & & ! R8 & ' " # 8 D 8 &

? > !

# ' ! 8 8

> 6 & &

R8 ' !

! " " # ' ! * & & #

8 6 6

! $* H ; 8

! & & ' @ ' 8 & "

& @ ' "

# > A -

> ! 8 8 & &

! 9 > ! # ' # ! # & " ! ! ! # & &

# # & > ! # " & 8 6

! ! # ! - !

1 , ! ! # ! , #

! , ! , & ' A # & ! & ! # 6 * & ! ! ! 8 # % - ! C % 8 H

& # > ! ,& D ' ; X

H 8 ! 8 % ! '

: ' C ' @ '

O < A $ - & ' @ - ! &

@ ' # & ! ' 8 A ? ! # # H ; ) @ V " 8 H@3 ; ! > ' ?! 3 " % & & " H ; 8 # ' & - ' & ! 8 &

8 - # % ! - & A

6 ? - ' " ! ' C - & # ( ' " ! 8

% 8 9 & " '6

=& 6)2 6 Starog grada

Sjaj Porcijunkulovog i bijeda povijesnog spomenika nulte kategorije A # ' ! & !

3 ! 8 ! # $

8 ! 8 8 ! > ! % 8

! "

8 & #

' &

D & * ! ' ! & # & ! & & ? Q '

} # LR8

! X 8 !

}& L & # &

& Q '

" & & R $ % 8 & !

! # # %

! " ! & # # & ' ? !

& & # 8

" # & & '-

! 8 ! ! 6

& & #

# % H! 6 # & ' ! D X ?

Q & D X

& # &

9 8 & # " N

& R

# &

! ' @ ! >

# Q& & & } LR8 6

! #

! &

& & # & > & & ,#

N 8 N

& U & " " * !

O F & 8

! ' y $ # $ % ; 8

? &

' y H ; 8

& &

8 &

& Q"

R ;

$ % 8

& 8 # > & 8 ?

> 8 # ! " 3 !

& & # ! &

! # ?

# '

_,8 ' ! & /! #

& " & ! ! 8 6 !

# & ! & '

G & _,

N &

6 !

! & '

# & & !

! 8 & " 8 ! ' ! 8

! ?

' # & #

& # #

& Q ! '

D 3 !

& R A & #

D 8

& " /! !

! & ! % !

8 6

_, 6 # O '

? & #

& # !

! ? } ' ! &'

' L ? '

6 8 " : & #

Aleksandar Makovec,

& 1& 3 D $ E # # # %

Mozaik

11. kolovoza 2017.

PREDSTAVLJAMO DOBITNICU REKTOROVE NAGRADE @ , ,

9 + % % % / 1 , # # , 4 , $ ! ! , ! 9 . , ! $ [ P 4 ! $ Â&#x20AC; 3 $ 3

, , 1 PiĹĄe: < @ ! @ & ! & >

& ! 8 D # #

N & > # ! & !

Q & & R

# " # & !

# !

! ! " ! # ! &

" & < !

& ! ` ! # D D !

N @ H !

- #

' #

' ! ! !

# # %

& # '! # &

& ! # $ % D > @

G ) ! " > &

POSLOVICE IZ RADA Ĺ aptom Bosna poginu. Svaki Ciganin svoga konja hvali.

& !

< A !

> %

! % & & #

& > 8 !

# ! ! & % & ( '

6 !

! ' & & B 6

# & '! ! "

& ! 8 !

& # # & '!

! & 6 < ! " . + # Y ' H !

8 ! , , , C ! D ! # ! !

! ! $ % & #

> ! * B +

A @ > & # &

! ` !

> ! 6 8

> " ` ! -

# D D ! 8 #! !

$ !

! ,

B # # & # D ! 8 " " & !

C & ! # ' * '

# 8 &

& # #! "

> > ' A " '6

& ! -

& !

! @

& 8 !

& " ! & ! X ! & & &

& !

N 6

@ H ! )

> # & ! * 6

& ' "

&! A

6 & 6

# & ! 6

< A # ' D !

) # '!

& A H ?!

< # ! # @

H ! 8 #

& D !

# B ! & !

9 8 &!

$ %

Hercegovina je mnoge

nije raselila. nije Ciganin. Crn ka Ciganin. ! " Kao srpski svatovi. # tuda trava ne raste. Turska vjera ko na moru pjena. Prolazi kao mimo Psuje kao Vlah s koca. #

$% $% $% ! & % ' # ( ) $ ) * ) + % vanja i dugovanja) ( '

'4&6" "2)(

+ .* * + , A $

& 8 > &

> & ( ' 8

& ! #

! ! !

@! 3 " ! ! @

$ * #

@,, : ' > H

@ ! & V X - ' 6 > & 3 $ 6 A & ! ! 6

# O F & # ( ' -

8 & B

- !' 8 @,: $ # A + 8

@,, : ' > H

@ ! - ! @ " ! 8 , > ? 8

@,: $ " $ H 8 @,: @ >

Â 9 8

F(? ? $ ? !

C ! 8 3 " #

F & ? - B

$ ! 9 ? # !

! & & !

: 6 # &

& H & ' 8

& #

& ! ) > - !' 8 ! # B - !' 8 / $

! ! # B

- !' * ! &

# ! # ! & & #

& " &

; 8 -

8 * $ B > 8

: 8 ! 8 $ -

" 8 A ! &' " 8

N 8 : > H & # 8 @ $ 8

$ 3 ! ! # F !

& $ ? !

# ! A &!

8 / $ / # F & ? -

B & " ! 8

& ! @ &

> 8 + & ! & @ # ' # " & )

! 9 6

& # % " 8

! - !

@ " !

QB$*R

11. kolovoza 2017. PiĹĄe:

Mozaik 19

4&1 2 ? * &

):" 4 1) 4)/" $ ,

9 Z japom sam hodal ,

* * % *

,# ' & ! & 8 > $

! ##

" 8 ! # 8 F

> " & # $ < ` ! & #

> N!

@ ! 6 8 # ? $ $ *

> & " & 8

& # > "

& ! > ! ! 3 D ! !

& D

*V ? $ $ / % ! @! " 6

& & # ! & # ?

# ! &

> # O H!

( - 9 ! # ?! 8 3 ! $ ) # ! 8

B ! # ?# ! # $ %

B " 3 # $ @ & 8 $ & & & > ! O

& #

B > - ! ' 6 # Â % 8

! & ) -

& >

! +

.% % /! 9 ! #

! , , ! , ! ,

U $ D !

& # 8 6 # '!

' > & 8 ! & & ! #

? ' D ! ! # ' & 8

' 8 & " & # ! 8

{') 6" 0 ') |

! ! F ! D !

& # " !

% ! _ &

< ! # " !

N! @ ! 6 # ( ! 8 !

$ ( " & #

# " - ## C 8 " ! # 8 " "! ` ` 8

B A 8 $! $ ! 6 !

$ - D A & ! ! & # N '

> ! ! & &

! #

! : & # !

O /! 9 ! # " &

) + - $ > &

& ! *&6 C " # ? $ $ 8 ! & #

D ! ? "

0&==+1 2()46 A B & C

9 % = , % 5 + + * PiĹĄe: Mladi glazbenici Patrik Zamuda . W W * ' ? . . # . 0> . W # ' # # # # 7 # ' # W + 6 7 + + , $

% C ! 7 . W @ # % # '

5 ! , , 9 ! , , $

+ 7 . W 9 ? F F $ / W$ 3 % . / $ $ ?$ < 7 ? ?$ : : ?$ ?

! K . W V $ . F & * ' # & # 9 * %

9 ~ # $ & # $ # % 7 & #$ : + ' # / # % . # % , % . # % W / # $ # : .

( ! "

& ! A

& 8

8 '& 8 & &! 8 $ !

: !

! # L M ; !

& '! !

! " & ! L M

# " "

& LA My L: &! # &

" ' My LA

> My

}? ! JLy }?

! &

! L "

! # 8

& ! ! "

" & &

/! # & ! L M & !

' # " _ 8 &

& " L M

! #

& &! -

! ! & L L ! D

! &! #

& !

& /

& ! !

& ' &

& ! D /! " !

! & ! &

! D ' & & " # 8 L& M

! D # "

& ! "

& & ! D ! & !

& } L ! D

# " & #

! L > M

: & O ' #! " L& M !

& L M - !

" ! L& M

C # " ! &

! ! > 8 ! &

& ! L M > " "

Q& R / #

'" & !

& '! L M

! &

# & ! L M

; " > ! ! &

# " V D ? # & ! A

" " !

/! V D

& " ! # $ % &

% !

& " ! % < C

! 8 & !

$ % &

PIĹ E: Danijel JutreĹĄa

# ! ' !

! / '

! $ % # "

& ! 8

& & " " ! %

C "

$ % 8 ! # ?! ! / !

} L ?! ! } L

/ N #!

# ! > ! !

Â&#x201E; $ > Â&#x2026;

& ! L M

# ' !

C ! & '!

# ? A 3 ! " ! 8

B ! ! " ! & ! _ '" & " & !

} L ' >

& # & " ' ! " O

}A " & L }

& ' & & L :

} L

# " ! '

! * #

> # > "

} !

> L ; '!

'! >

" # %

5 7 ' ^ F D E # D E 7 # D E . . \ $ % K D@ Ef D& . Ef D Ef DY E HÂ&#x20AC;3 % Â If D, Ef D Ef D& E HÂ&#x20AC;+ Â If D@ E HÂ&#x20AC;@ % Â If D ' Ef D& HÂ&#x20AC; Â If D& ' E HÂ&#x20AC;& Â If D& E HÂ&#x20AC;& # Â If DW . E

Mozaik

11. kolovoza 2017.

SVETOMARTINSKA LIKOVNA REPUBLIKA <

# , % % % PIÅ E: SANJA HERIC

# +

& !

+ D w! C ? $ >

$ % ! ! & : #

? $ $

& !

# # & 9 ?!

, ! & ! ! &

" '6 ! !

& > 8 & 8

" ! ) 6

& ! & !

! *&6 C "

# ? $

$ + D w! C

? $ < , # $ ! & # ( 6

! & ! $ % &

' , @ > "

likovni krug organizira ko! & 6

& 6 ! < # !

N ( 8 & @ > " !

8 6 ! &

# $ & ! C 8

# !

' ! ! ! 8 & ! 8

7 * 7 H I # 7 %

@ # % V %

! ! , #

' ! ) > 3 6 #

# & ! ! : ! " !

( ! H & 8 B

! ! $

$ " ! > ! !

& " !

& %

A + ! ! # ' ) 3 6

! 6 '

A " '6

! # & N

& ! $ 6

! &!

Znanje prenosili na djecu ;! + & ! & # !

# ' &

A ! & & &

! ! '

? ? " # ;

' + ? " # @ $ ! & !

& 6

! & ! " # ! !

# & !

# ! ! &! 8

! & ! B ? " #

? $ $ 3 ! # 6 ! -

# ( > '

! - & C !" 8 & # & & - >

B " ?!

& "!

! @ ! @

3 # & 8

! #

! : ! !

! #

$ % ' ! + H ! # : : ? & -

" + ! # # ) 8

$ % !

! ?!

! # # & >

#! > N ;

+ ! !

& ! # # ! &

& ! &

& # !

& ! !

% ? $

548&2& 6

) % . , * & '! & > ! #

! A H & 68 ! # * )

# >

8 & '

! 6 A

H & 68

! ' * ? ! !

8 #

" ! &

# ! + & !

$ % 3 ! "

A H & 6 & >

"! 3 3

) > %

# " 8

! Q 'R Izrada slika na vodi

& +

11. kolovoza 2017. PiĹĄe: Sanja Heric

! $ % 8

> & ( 6

! & !

! *

& ! 8 >

# ! ' 8 # > ! >

& 8 X & ! & '

A >

' &

& 8 8 " '

! 8 & !

! "

! B

& # & ' J - & &

& & & & ' &

8 " # < A

& #

( 6 ! # '! # ! ' ' F ! #

# ' 6

# " 8 ! #

& ' A &! > # # # '

& &

< & "

? ! & 68 ! ! &

? & "

! ! # ! '6 &! > 3 ' 6 ! # ! #

3 8 & !

&! > & ! ' # 6 '

& !

, &! 8 ! # 8

& N ' !

! # # & !

8 " ? ! & 68 ' ! % ! 6

& ! ! &

):" 4(" 2& ljetovanju

Koliko para takvo ljetovanje 7

"%&2 " =&2& # G

Cijeli godiĹĄnji krstarit % 6 [ 9 , ! , PIĹ E: &%)1 &254& 1%) "*

6 : * . & : \ 6

B # 6 ! 1 6 8 &! 6

' 8 ! / @ # V

je alternativa moru i # & " ! ) & toplicama ?! " '! !

D # (! 9 # + & ? &

! '

> > & ' ! 8 ! ! &

' N !

& N ! & "

&! 6 ! #

< ? ! 8 > A 6 9 Q R

_ Q R8

& ' & '

# & '

A ' !

& 8

6 4" 6" & %&1 ) 5 @

Jedinstveni % % iznjedrila agencija

6 # # 73

7 % # @ % % .% .% . : X % & ' .% % @ F # % @ < # % + @ # 73 6 # V 6 #

Mozaik 21

@ : # .% # % $ # 6 % . # / % . % # 6 % # ?3,F/ 73 % $ . H I

' & & < ! (! 8

'! !

(

C !

> ! '

& ! 6

' C

& %

> ! " >

# ! >

' * ! # &!

& 8 " 8

$ %

8 & # !

, 8 & ! # #

> !

& A !

& 6 #

& ' ! 8

! # &! 8 / 8

! ' 8 &

& " ! 8 ' &

# ! "

< N ! ' !

6 A

= ! #

" ! #

@ ! ! ! # ) #

$ ! #

! ! #

3 ' 6

< # ! / @

$ ! ? # 3 6

# F 8 & " " ' 8 "

& > "

> $ ! /

6 8

? # !

6 , & !

# !

& ! " * ! " !

& ! & ' & ! > ! # " & #

! ! 8 ' 8 ' & $ % 8

N 8 ?! &

" 8

' 8 9

A & !

! & 8

$ !

8 &

# !

3 ! !

& #

8 ! > ! " 8

> ! # ! 6

! & A $

@ ' ' ! ! & ' # "

& x '

& ! "

! '

' } L

? 6 ! 8

$ ! ? # ! > &!

&! ! ' &

" , 6

& 8 8 !

Mozaik

11. kolovoza 2017.

RAZGLEDNICE S PORCIJUNKULOVA 2017. ):" 40 0 & 64" %"("6&4 1& 746&

, % %

/ J A J A 7 $

Â&#x20AC;&26& Â Â&#x20AC;&(6 4Â '

, % % . , / < A # #! " & ! - (

# ! > # 8

! 8 #

$ ( ! 8 # "

! ' ` x ` x # $ ? '6

V !

' & ! " "

& ! # ! - O < * & &

! ! #! "

D 3 ! ? # % ' & !

3 !

& ! ; # '

X !

' ! 8

& 6 < ? #

8 $ 8 X " # 8 & " "

# &

! %

> -

< 6 # # D& 7 E

' ! ! D & & F ! ! & & &

& " $ % '

& & *

8 ' & ! C

& & 8 ' ! 8

& & ? #

# ;

& ! %

* ! " D N

! '

D xD x ! LD M D xD x <

& ! !

! ! O < :

C # !

# & " ! '

" !

$ " & # ! # ' #

& ' 9 3 ' # !

! & 3 ! = !

# ! # & A

& ' ? > $ < w " #

*3H # V & ! "

& ! "

& # + !

? > & # ! O < , $ % !

! - 6 ! B

II A ! !

! ! 8

& ,

? !

& " ! 8 # !

& ! & ! 3 & # ! !

! ! /

& ! '

! # #

! 8 " ? > O < : " 8 # 6 ' # 8

C ? % H I @ 7

# # & # C ! !

# # !

& # & 8 &

! * > >

& > # ' & # C

& ' @ ! ! & # 8

! > '

& & ' $ % 8

# N 3

$! '

" ! ' #

& # C ' #

A ' ! 8

! ' D

& # # tovi. * ! 6 ' & ' 3 N >

' '

! & ! ! ! & # ! 8

6 8 Y

, 6 6

{2)#& 4&' # 4 6)20& 7)= #'"4(&| 6

, & > &

` ?

% & ' 8

6 # " " 3 ! < ? & & #

! &

8 ! % # # ! 8

L % w ! M8

" " $ ! 8 ! O

< , 6 & !

6 8 6 8 ,

! !

6 8 8 ' 8 # '

! # : ( & #

# & 6 # & 9 # ! ( !

H & & ' 6 6 '

6 & 6 ?

! 8 & # & !

% J % % # & ! % # ? $ " & - ! > - 8

3 #

8 & L & & ' #

6 = * ! & # - JM

, , % * / w 6 + + + % V A > %

; 8 & ' 3 ! &!

> & #

& ! 3 ! $ 8 & 8 &

& '

8 ! ' 8 !

'& ! A ` " 8 &

A ! & ;

& '

> # 8

! !

& 6 "

& # # $ " $ ! $ ' # ; 8

! ! 6 & #

11. kolovoza 2017.

Mozaik 23

PIĹ E: 4 7)46& 4&5 '"* FOTO: ZLATKO VRZAN ( ! & # BAKE Ĺ TEFANIJA I ROZINA IZ DUNJKOVCA majstorice u izradi cekera ! $ % !

# " A ! # 3

N C ) & ! & ! 3 ! ! # & # !

# : V D

3 ! Q= R ) # @ !

QT R "! , >

: B #

B V D

3 ! ! #

! IIT C

#! " 6

' & ! > &

> #! " '

" " & ' @

> 8 & ! & %

V D "! ,

L$ % M , ' > ! !

) ! & 3! 8 & # 6 w ! & # &

&! %

Baka, to treba puno delati! < @ '! 8 ! " !

, & # !

3 ! # A

6 # ! ! >

! > ! #

A # ' 6 8

8 ' 6 6 &! $!

! " 8 !

Ĺ tefanija Pertlik (76) i Rozina Kralj (80) iz Dunjkovca

@ > O < B 8 &

! J $ " ! &! 3

! & & 8 # ! '"

! " 8 & ! !

&! A

! 6 #

! ! '" 8 &

/ # & 6 #

! &' &! > ! *

! & %

( ! , sedamdeset godina ) # @ ! QT R %

"! , > : *

" O < $ " ! &!

" ! ! 8 &! 6

A & #

% ( 8 D !

B 8 ' ! >

: " 8 &

' &! A ' !

! ! 8 " ! !

: ' & '

$! ' !

& ( !

> , $ !

L& & M :

# '! 8

! 6 '

6 & & % ! # . % D E

54 #& =& =& 6"6 &/&1& â&#x20AC;&#x153;SKLONIĹ TE DOBROTEâ&#x20AC;?

w # % # % + . 9

Porcijunkulovo ima i svoju $ W % # V # nizirala je dvije humanitarne akcije. Tradicionalnu prodaju # % unikatnih startasica iz vukovarske tvornice Borovo. Prikupljen novac sa spomenutih akcija ? # V ! # # . rad brojnih udruga koje brinu za . Akcija prodaje vukovarskih startasica posebice je draga & & % upravo iz tog naĹĄeg heroj # # 6 . . ! # . % D dobroteâ&#x20AC;?.

â&#x20AC;&#x201C; Nova sam volonterka u ! / % . . ! D dobroteâ&#x20AC;? jer sam i sama udomila macu. Ima mnogo napuĹĄtenih $ % 6 & # 6 # % naĹĄe Porcijunkulovo. X V # @ 6 % 7 Y ' za vaĹĄe proĹĄtenje u Vukovaru se % . . '

NI KURUZA VIĹ E NIJE KAJ JE NEKAD BILA

= % + % + % 3

% > L ! > ! & # M U

&! ! '"

U &

& " '

' ,

> A ! '6 &

& ! # " % '

: ! 6

! " "

& ' & # 6

&! A ' 3 !

& ! # # ? & B # H ?

, > N!

;

: ' $ 8 "! , ' & 6 ! # !

! '" & 6

& " " rine:

U H! 6

# ! &8 ' 8 ! '"

8 6

" ! # % 3 " ! ? ' #

! # D A ! '6 8

' 6 8

: # ! 8 & !

$ 8 8 3 ! C ' ! B ! & '!

" " D L- & M8 & 6

& > Z A & & #

&! : !

& ! ! # '

&! > ! ' 8

# / # D ' D '

& ! &! 6 w 6

! 8

& # 8 " : '

$ @ 3 8 % "! & & # ! ! '6

( ! & #

' & ! %

# O U * ! # 6 ' ! & # 8 & ! # &! & #

! '" (

' 6 #

6 % >

! # " Â&#x2026; @ 7 % ! # & 3! L M

! 9 8 ! 8 " # &! ! 6 8 &! "

6 8 8 # ! ! '" /! ! # -

8 " * # 8

# ' ' # ! 6

Mozaik

11. kolovoza 2017.

VOLIM

JERâ&#x20AC;Ś

$ * &{|48 $ 0

H5"I < H50I * @ >" , * H"I

TRGOVINA Kitro TP 26 Ĺ trigova

@ H54I H55I 7 Â&#x2039; $ >1 , * H08I @ H1I < H;I

= . > . , + / + Povodom naĹĄe akcije da C # . Y # ! # W7 >" % Y #

% 6 .% & # . 9 % = +

F H5>I , H>"I $ 6 * # >1

< H55I < H55I 7 # 9 >1 * #

x , +% $ % / w x

2&#4&52" 2&60)/&0 * 6 J

kupona skupi 0 + * 8 & &y8 i naoÄ?ale poku pi Ime i prezime: BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona: . . ] # % C % ] K V W > 3 >2 B 0> .

"! !,"% $_: / A*( A_

; 8 @ ! C ! * BO = TI = =

A I ! ' < " LC &

& " ! & & M !

, < &

! # ( %

*& B !

3 ! " " !

G 3 < 6 8 ! !

8 &

& !

:> < & 8

#! # 8

& & ' <

? &! & 8

' # % > < & G < ! # 8 >

' ' <

; 8 @ ! C !

Q # ? B & R ! & !

& ' # LN < " < C &

& " ! & & M

$ % 8

@ ! C ! 8 ;

? I !

! L$ %

M Q R

!"#$% &'(!$)* C ! A 8 : 9 y + !$"% &(),"% * : N y "#$%"!(% % .&(!,"%/%* B > $ ! <*! 68 - & V 8 ) ) < 68 /! ` '8 C *! 68 (! ( y 0#1#+(!0* N! ( # y

$#,%1) 2 +(!0% ) '(%'()3)* - 9 ! y 3!( )1%"+ % '(#,!2! #+ !.!* $

@ 8 A V 8 ? > N 6y 1!2"%41$#* : : y 1%.! * A ! 8 ) 8 N / #"1! 1%* ' 5 !O TG 8 D ~O TG I Gy ( !O TG y )63!% * 8

! y

y %"1)(")1 .1(!"%/!* mnovine.hr 7 * 3 N 8 B/AO 9)GG I GG 8 ?Â&#x2021; `CO 3BNH9) Â&#x2C6; '()1' !1!* 5 8

5 T 8 I Q # # & &! Ry G Q& &! Â&#x2030; & ' Ry

I G

Q& &! Â&#x2030; & ' R

AKADEMIK FELETAR

AUTOR STUDIJE O JOSIPU BEDEKOVIÄ&#x2020;U NIKOLA GRABAR

IZ DUBAIJA DOĹ AO SVIRATI U Ä&#x152;AKOVEC MATKO BUVAÄ&#x152; I ANDRO DAMIĹ

OSNOVALI PROFESIONALNI â&#x20AC;&#x153;KONTRAST TEATARâ&#x20AC;? PETAR GRAĹ O

LJUBAV MOĹ˝E POZLATITI SVE!

Marcela Mesari : Najve a ljubav su mi moji konji! Jedna od tri atraktivne djevojke koje krase naslovnicu naĹĄeg ovogodiĹĄnjeg turisti kog vodi a â&#x20AC;&#x153;Ljeto na sjeveruâ&#x20AC;? je i Marcela Mesari iz Slakovca. Njezina strast su konji i posve uje im maksimalno svoje slobodno vrijeme. ViĹĄe o njoj i njezinom hobiju saznajte u nastavku Medije (rr, foto: Zlatko Vrzan)

media

11. kolovoza 2017.

kamo za vikend vikend vodiÄ? Petak, 11. kolovoza SV. MARTIN NA MURI IgraliĹĄte NK Polet >8K88 K * F % + Zodiac band

Subota, 12. kolovoza Ä&#x152;AKOVEC L 5B $ 3 21:00 Marko Vukes-Vuky $ M 21:00 Mashup Party DJ Mario

POSTAVLJANJE KLOPOTECA U VINSKOJ KUÄ&#x2020;I HAĹ˝IÄ&#x2020;, subota, 19. kolovoza, JurovÄ?ak

Klopotec na klopodromu A $ %

8 *&6 ? $

$ 8 ! # + D ! C

? $ 8 ! (

6 9 > 6 * ! 6

G & #

,# & # & 8 I ! # & #

L3 ! ! & M

( 6 }

@! & & " " '6

# %

! 6 @ ! # & !

! & " '6

! ? B ! 8 ! # 8 # " & "

# >% @! & & ' % ! ' # 8

" 6

& "

! & 6

# '

>% @! & # ' 8

& ! " $ 3 % 8

# $ & & ! & # 8

8 # & >

A ! 9 > 6

G # & L3 ! ! & M8 & !

! & D L:

# M C & ! & ! & 8 ! > 6 I

kolovoza.

MALA SUBOTICA % C Q B S 04K88 @ . A D/ E H # # nuda I SV. MARTIN NA MURI 08K88 $ H I 0>K88 / . H I 0;K88 H # & 7 I MESAP NEDELIĹ Ä&#x2020;E >>K88 J/9 J\ W - pjena party

Nedjelja, 13. kolovoza

Program Petak, 18.8.2017.

Subota, 19.8.2017.

w 0>C0; [7 % D w # H # Â&#x2018; I w w [J D % # 6 w 0BC02 58 ! # : ? . [ . D w # D+ % E

w 0>C0; . # f Â Â [ D w 0; . [* J $ * D H # I w 0" 58 . 73\ ,<\39 [ */7/W\?D 6 W ,# F # w D* ' $ E >8 .

Â&#x2019; # . D Â&#x2019; # . [J A % Â Â E [ . D [ D D ! 7 . : ! - Â&#x201C;

MESAP NEDELIĹ Ä&#x2020;E, subota, 12. kolovoza

NajveÄ&#x2021;i pjena party u Hrvatskoj : % 8 6

! ! & & x

9 > 6

$_?/3

A ! '6 `*/$ `_?C

6 ! & -

# & #

! # &! x<! !

& & !

) B8 _:$

A !

Â&#x201E; &! # D Â&#x2026; &

# ! !

D ! + ( 8 #

/ 8 w*

' # 8 D 8 # ! & ! : % 8

> ! #

DRAĹ KOVEC " 0BK88 H 3 3 I W C % & SV. MARTIN NA MURI ( T A 3 4M 08K88 H I 04K58 7 $ % i zanata HW # # . I 01K88 # C @ V W 7 H # & 7 I

... kavanske slastice, nova vinoteka, najbolja kava u gradu... ... odliÄ?an program... jazz svirke, knjiĹževne veÄ?eri, kvizevi, talk show ... Organizacija vjenÄ?anja u kavani... roÄ&#x2018;enanske proslave ... Izaberite najbolje za sebe

facebook.com/GradskakavanaPatrix

11. kolovoza 2017.

media

najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr

KULTURNI CENTAR STRAHONINEC, subota, 26. kolovoza, 17 sati

MeÄ&#x2018;unarodno druĹženje folkloraĹĄa â&#x20AC;&#x153;Strahoninec 2017.â&#x20AC;?

! "! # !

ANDRO DAMIĹ I MATKO BUVAÄ&#x152; osnovali profesionalni â&#x20AC;&#x153;Kontrast teatarâ&#x20AC;?

Premijera â&#x20AC;&#x153;Punog kuferaâ&#x20AC;? u Prelogu PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020; FOTO: ZLATKO VRZAN

Prvog rujna u Domu kulture Grada Preloga premijera predstave "Pun kufer". Autorica teksta je Kristina Ĺ tebih, a reĹžiju potpisuje Barbara Rocco. Igraju - ' ! > 6 Matko BuvaÄ? i Andro DamiĹĄ ' ! " " & ! &! & # ! ( 6 # ! # ) > & E$ # E ! ! & & & B )

" , " - & & 3 & 6

8 ! !

< / @ V

: ! H

, & ! & - & ! # & - 3 ! - %

% &! ! E3 D E 3 # &

! 8 $ B " / ! ! H ! - ! " ! &

: ' 3 # 9 A " 8 3 ! ' &

; & & - > ) - ' & &

w # ! 8 ! & > ! 8 @ 8 #

& 6 # ' ! " & # # ! $ B " & ! $ / 6 8 ! # 3 ! 8 C

* ! & - # A 8 / - A " &

& D ! E@ 8 #! " EB E H # ! '

E8 # ! ' # & X ! #! " 3 >

!@ $ # . 0" D # ' $ E @ # !@C $ : K C / # # .. 5;8C488 ' F : 7 7 # 7 # . >" Blagajnica KUD-a Stra

$ % 01 . : # folkloraĹĄima u Strahonincu . # !@C $ # D # $ .. - # ' .E 7 ! H I

FESTIVAL MOTORA I ROCKâ&#x20AC;&#x2122;Nâ&#x20AC;&#x2122;ROLLA, Mala Subotica, subota, 12. kolovoza, od 14 sati

Sletite â&#x20AC;&#x153;Orlovimaâ&#x20AC;? na motoparty. Zabavit Ä&#x2021;e vas i bend Kula ]/ ] . # . A . W 0> 7 % # 04 . # 6 ! 7 . % Â&#x153; Â&#x153; # # ' !*9 7 H I

$ ! % & ' ! ( )!

# . @ = 7 K X @ # # , $ % # # & 6

6 & . D& E D= % E DW # E C $ # @ # # $

14. kolovoza SV. MARTIN NA MURI 20:30 Sveta misa - procesija F # H . I DRAĹ KOVEC 3 @ 18:00 Sv. misa (prije sv. mise 3 3 I W C % &

Utorak, 15. kolovoza SV. MARTIN NA MURI 00K88 F # 6 + C H I >8K88 C @ 7 # 3 F H I DRAĹ KOVEC 3 @ 18:00 Sv. misa (prije sv. mise 3 3 I W C % &

Srijeda, 16. kolovoza

Trojicu prijatelja spojila ljubav prema umjetnosti i rijeci Dravi : # , # >8 9 # # . @ # 6 F K X 7 7 % . # . $ , # / . 7 % % .. . # # 9' -

Ponedjeljak,

SVETA MARIJA 6 +

SINIĹ A FILIP NOVAK, VLADIMIR BEDEKOVIÄ&#x2020; I Ĺ˝ELJKO PETKOVIÄ&#x2020; izlaĹžu u galeriji Scheier

V % % # # # # $ 7 # . # , D! % E J & # = 7 7 # 6 F Koprivnice. ! # % . . 6 7 C % # % C % / % 6 # % + V < +

mjeseÄ?ni vodiÄ?

% # 7 D6 E . # # @ < X @ J & K X @ # # . * F 6 K # 7 # D E D E 6 @ 7 F 6 >8 . % C % H I

SVETI ROK DRAĹ KOVEC 3 @ 1K58 < C D E 2K88 08K48 % pom sv. Roka 00K88 % H < I 04K88 D@ E 01K88 6 % 01K58 @ $ K . C @ # % # D3 E 7 >0K88 7 $ ' ? cc : // UxBxTx cc #$ ? q

Ä&#x152;etvrtak, 17. kolovoza PRELOG D? E 0BK88 39@,/&,?9 [/@<\Â&#x203A;9 /@ 797,39D

Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

media

11. kolovoza 2017.

AKADEMIK DR. SC. DRAGUTIN FELETAR, AUTOR STUDIJE O JOSIPU BEDEKOVIÄ&#x2020;U:

BedekoviÄ&#x2021; je napisao prvu monograďŹ ju MeÄ&#x2018;imurja od antike do njegova doba PIĹ E: JOSIP Ĺ IMUNKO

' '

" 8

"Natale solum..." Q 6 ! R & ! #

? - ! V - & B 6 6

! ! 8 # '

# ! > : ` ! &

! ! & ! & ! # 3 > 8

! - &

B 6 % $ % 8 #

B " 8 = I & D & !

) H =

! # @ > 8

= ! >

& ! 9 & A ! #

? - ! ' & ! & = T

? - ! '

svetog Jeronima u Ĺ trigovi

! > ! 2 8

9 Z ,# # " !

"Natale solumâ&#x20AC;Ś" u arhivu 9/N, ! #

! - & B 6

E$ ! ! ) " > E8

6 ! 8

H # = 3

> & 6 & ! ! & 8

3 ! &

@ > & '

# 8 & B 6 # "

& T ! 6 @ & !

9 8 B 6

= & " & & & ! 8 '

% "

vremena. A B 6 & % 8

& ! & & ! & !

& ! A # " ! EA ! ! E

B " A =G

A ! #

! ! #

# # " & ! 8 3 : ! B 6

# 8 #

Da bi potkrijepio tezu da je sveti Jeronim roÄ&#x2018;en u : !Stridonu, danaĹĄnjoj Ĺ trigovi,

BedekoviÄ&#x2021; razraÄ&#x2018;uje povijest Ĺ trigove i MeÄ&#x2018;imurja i piĹĄe prvu me rocjelovitu povijesno-zemljopisnu %

monograďŹ ju MeÄ&#x2018;imurja od svetog antike do njegova doba. To je zapravo prva takva studija Jeronima u Hrvatskoj & !

- % V ) #! " & # & 6 ! ! & ! @

# ?

B ! & & A !

( # = :

" $ ! * # ( & +! , B 68 .

/ ! & ! " >

! / ! ! 0% ! ! 1112 ,

" + - % % V 8

- $ %

! # 8 9

w ! w 9 " : ! 8 V & 6 , ! H

& > '

G ! 6 8 & > - & ' $ % 8

A & & A - & , #

! ( @ & w 9 # $ V 8

? - ! 8 B 6 % ' &

" B ! ! : & & # obnovio samostan nakon ' ' &

- % & - # ( '

? 8 ' V 8 ! # ? & # ' $ %

# w 9

B 6 # % & - Jeronima u Ĺ trigovi. 3 : V $ %

& ' & ! & - 2 8

8 # 9 w

<# ! & - 3 : / - ! '

: ! ! 8

X $ % ; Z N $ : $ % ! # ! C # &

& 9 - $ % # ! 6 ! 8

# 8 # ! 8 ! & $ ! & #

& ! - & # & - " & # ! - # ! # $ # ! & # ! $ < % 9 w & & $ % * : @ # # ! 6 8 X

' &

# & & - $ % # ! ' 9 8

- & B 6 #

EA ! ! E #

=G - & B 6 #

$ %

E ?! E + ! O

E: Â&#x152; Â&#x152; Â&#x152; 9

?! ? & 8 X

?x 9 ?!

D & !! E * - & B 6 8

# 6

& !

# & '

8 & !

& ! $ %

9 w ! w

9 < 5 8

3 : Z A 8 ! " & ! ! ! ! 8

! $ % # > 9 8

& & ! $ % A > 8

$ % & &

? )

w 8 ! # !

9 $ % 8 > B 6

& & ! ) # > 8

# 3 ! 8 &

& B 8 $ %

& & ! & " 3 ! QA

?# *

Q* > R - & B 6

# # %

N : ! ? 8

: 8 : 8 " '6 : #

$ "

? 8 Q' & R

$ ! " '6

$ @ & & D # "

$ : 8

9 ? ! & 8

B 6

! 8 #

" $ % !

3 : Z 3 & & 8 & "

& 8

$ % > ! ! ! O w 8

9 & 8 @ ! 8 - & 8

? 8 @ & " 8 $ 8 @ 8 @ ! 8

: ! 8 ( ! 8 ( 8 ! 8

9 8 ? 8 - 8 + 8 * 8 / 8 H & 8 ) ! & ?! , 8 '

9 @ ! ) 8

$ % ! !

?! & ! ? 8

9 & '!

$ 8 & !

* ! = ! 6 & 8

5 : 9 Z * B 6 & & : 8 $ 8 C 8 ?# 8

) # 8 QB #R

8 ! " A 6 "

3 8 3 8 - # 8 6 ' $ 8 9 #8 C & ! #8

w ! x 8 @ 8 ` 8 @ B 6 & D $ %

! # =

E& ! " !

& & ! "

! : ! $ % 9 w

6 &6 8 #

& - & B 6

# ! > # ! >

6 ! ! 6

>" ???>

; : Z - & B 6 !

# & ! * '

B ! # # ! ! 8 B 6

X C -

& ' # B ! 8 A !

B 8 9 ! H & B 6 & %

# " & T ! 6 9 A

B 6 8 @ !

) ! T

! 6 %

Svetog Jeronima u Ĺ trigovi. * 6 & 8 X ! # D & " - & B 6 !

6 &

& ! EA ! lum...". @ 6 #

& 6 9/N,

! # & #

! - & B 6

& V 8 6

& ! ! EA !

solum..."

11. kolovoza 2017.

media

Ä&#x152;AKOVÄ&#x152;ANIN NIKOLA GRABAR iz Dubaija doĹĄao svirati u Ä&#x152;akovec

Svirao ispred najviĹĄeg nebodera na svijetu, ali i u atriju Starog grada PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020; FOTO: ZLATKO VRZAN

" ! #

! ! # A ! H # ; 8 # &

! 3 ! & ' ! " "

D 8 & !

! # E$ % > E # :

@ # !

" 3 !

# 8 A !

# O < - ! & # ! !

" & ; !

8 & >

" A > ! 8

' 6 ! # ' ' ! # # 8

% #

? '

& 9 ? >( > Z A & " !

! " 8 ! 6

& ! ! > ! & ! E$ %

> E8 & & !

& " ! &! ! '

# ) & # ! A & ' ! 8 6

" ! 6 ! #

& # '

! # % !

& # -

U glazbi pronalazi mir i nada se da to moĹže prenijeti i na druge koji joĹĄ tu moÄ&#x2021; glazbe nisu spoznali

: &

& D

: (

& ! ! ' ! # -

! & # & & Â&#x17D; 8

Â&#x201E;B ) & xÂ&#x2026;8 #

! 8 & : "! ,

/ &

_ & #

A ! # >

! # !

" &

& D & & '

Udaljenost od zaviÄ?aja nas zbliĹžava

Nikola Grabar svojim je nastupima oplemenio ovoljetno Porcijunkulovo

& A ! 6 " ' # & ! # 8

# ! # ! H! #

# !

N # '

! #

' ! 3 ! $ A &

! 9 8

! ' 3 > ! & ! & # & #

! # & @ !

H! # / & & !

& ! < , : & " !

& !

,# 8 !

& &

3 ! ! ' ?

& # !

# ! 8 6

& D ! ' & 8

& 6

& ! 8

! " Q ' R

3 :

! & ' 8

B @ ! D 3 # ! ' & & #

! ! # !

D ! & % ,> C

, Z , ' ! & D

# " & # @ > # + @ ! /

? #

& # & /

8 & #

& D , :

, >

& 8

' # &

_ &! $ ! / & 8

_ &! ' > : > !

# '

# ! 8

B 8 ? 8 ?! @

& !

! 8 # & 8

! ! , !

# " # ! > *

' !

& &

? #

# > (

8 # ! # ! 8 "

C & 3

& & 8

#! -

Kriminala ima, ali se o tome ne govori # 9 , Z F & &

" / &

! ' " ! / & 8

& '! 6

8 > #

! & # & '

# A " :

! !

8 ! # %

# ! >

: 4 Z ) &

6 8 8 # >

& " ) "

< & 9 8 > ' A

; &

& ! 8 & !

# ! ' ! #

STUDENTICA MARCELA MESARIÄ&#x2020; iz Slakovca

Kad neĹĄto strastveno voliĹĄ, niĹĄta nije teĹĄko FOTO: ZLAKO VRZAN PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;

! ' ' " "

E+ E $ ! $ 6 # ?!

* & " '

! 8 !

! & D

' D D

N! ( # @ > 8

> ! # ! & D X

3 / ! % ! Marceline akrobacije

A ' !

! # ' !

& ! & "

H & ' ! ; 8 6

' ! 3 ! & D ! * A #

& 6 !

! O < C &

& 8 %

# ?!

' ! # # N &

A ' ! ! -

& 8 & ! ?

! 8

/! '

! '8 ' ' 3 > !

@ &

! ! > $ ! & D X ! &

# " !

6 < 8 ' !

A ? $ !

> ! & '

' ! ' ' ! # > #

! /

media

11. kolovoza 2017.

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagraÄ&#x2018;uje

KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje

Paula Hawkins: U vodu & 7 Hawkins, autorice velikog svjet # $ @ . je psiholoĹĄki triler o neuhvatljivo . . # $ % # 3 # . % & $ . $ . i iskopale davno potopljene tajne. , # F nog prijatelja, naĹĄla se na skrbi % plaĹĄi i koju su dovukli na mjesto # # X # .. Jednako napetim stilom

KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?

Kristina Ohlsson: TratinÄ?ice BELETRISTIKA

ljudskih nagona, kojima je % % onalnim prvijencem Djevojka u vlaku, Paula Hawkins # . . .

NAGRADNA KNJIGA Paula Hawkins: U vodu

? " ) B !!

! ! 6

" &

! & ! #

& " A ! Â&#x2021;

w !! ' #

# # 8

# " 6 )

# # # & ! & #

Y 3! Â&#x2021; & 8 ! # !

! ' 3 &

&" ! ) X " ! ! &

N &! & F

" 6 -

@ * ! O

& %

? ! _ O

Mala knjiga w x $ w! B O 0 % 1

PUBLICISTIKA : O

Fantomski ja ) @ Â&#x2021; 8

: @ xO

" + O

" ! & & & 6 # "

6 & &

# # #

& ' Y

N " >

& <

& " - + x &

# 6 # #

" !

) ! #

& ( (

br. 1143

ZNANJE nagraÄ&#x2018;uje Ime i prezime: Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnik iz broja 1142. je Antonio Bajs (Clare Mackintosh: â&#x20AC;&#x153;Pustila sam teâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

J.R. Ward: Danak AnÄ&#x2018;elima , w ! 8 @ x 8 ! B D Â?

! Â? '

U ' ! #

A &! > !

# & !

! # >

&! ! 8

" 8 ! &

' " Y ? & U & B D 8 _ N!

! ! # % &6

& # > "

# 8 6 ' , % 8

! X 6 & '

& ! & 8 >

' > ! _ ?

> / 8

& & 8 & ! $ ~ !! B D A 8

! & ! Y !

' P % !

Â&#x2021; " " 6

O autorici ! @ ! 8

- ) Â&#x2021; - 6 ' #

! Â? A Â&#x2018; C > ! & & & ! &

! B Dobitnica iz broja 1142. je > % > !

Jelena Pokos iz Ä&#x152;akovca ! :

(Samuel BjĂ¸rk: Sova). & > ) C/

Nagradnu knjigu mo ' : limo podiÄ&#x2021;i u redakciji

NAGRADNA KNJIGA

J.R. Ward: Danak AnÄ&#x2018;elima kupon br. 1143

Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:

Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

Jasminka Tihi-StepaniÄ&#x2021;: Dom iza Ĺžice U najnovijem romanu Dom < W $ C problemima suvremenoga druĹĄtva. Mladi ljudi koji odrastaju u ne % sto balansiraju na rubu kriminala i # $ # . konom. Autorica nam pripovijeda # # % @ % + % # poslena, a kad i radi, poslovi koje @ % % . % . %nih delinkvenata.

TOP LISTE 4 /&1 ')( Â&#x20AC; 4 %& @? 1. Truth To Power ONEREPUBLIC 2. Donâ&#x20AC;&#x2122;t Matter Now - GEORGE EZRA 3. Superfresh - JAMIROQUAI 4. The Man - THE KILLERS 5. Wild Thoughts - DJ KHALED ft. RIHANNA & BRYSON TILLER 6. Sun Comes Up - RUDIMENTAL ft. JAMES ARTHUR 7.For The First Time - DARIUS RUCKER 8. Inspired - MILEY CYRUS 9. Secrets - THE WEEKND 10.Glorious - MACKLEMORE ft. SKYLAR GREY 11.Talking To Myself - LINKIN PARK 12.Feels -CALVIN HARRIS ft. PHARRELL, KATY PERRY & BIG SEAN 13. Ni Tu Ni Yo - J. LOPEZ ft. GENTE DE ZONA 14. Ride With Me - THE MAVERICKS 15.Rain - THE SCRIPT

4&5" @ 6 ! , % , 1.MASSIMO - Neka ti plove brodovi 2 +,F/&&, ÂŞ F\**9 J,+!39 F\**9 7,W!39 3.MARKIZ - Danas se budim 4 &, /*9 93<9&/6,Â&#x203A; C W 5. MILE KEKIN - Reno 4 6. FLYER - Kako da te ne volim 1 796\* C < : 8. MIA - Sunce oblak vjetar 9.FLUENTES - Pusti da ljubav nosi me 08 7 ,:/ /@/ 7/7 C 11. DETOUR - Biram 12.\&, <!3,Y,Â&#x203A; C * 13. DUBIOZA KOLEKTIV - Himna generacije 04 F9&+ F9&+ ' 9 - Kako stoje stvari 0; */3\& / JW ,9 @, Y,Â&#x203A; ÂŞ 6\ 9 &9*9 , 73,<\

11. kolovoza 2017.

media

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC

MININTERVJU

NAJAVLJUJEMO

MEÄ?IMURJE I Ä&#x152;AKOVEC domaÄ&#x2021;in mladim Europljanima

U Ä&#x152;akovcu uprizorena utrka s bikovima PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;

Atomska plavuĹĄa * w ! # C !

&! ' 6

# J ) ! :

& # &

L-

Â&#x2021; M8 & ! !

X ! 6 > 8

w ! # C ` ! '& !

C !

+ B 8 '&

$ < & ! B !

# ! '&

! #

8 8

" 8 & #

? X ! & & @

- &

LC w ! w xM

/ x - ,# w ! # C 8 X ! & ! - H 8 -

$ / x8 ? X B !! C x

- * !

& & " G

19.00 KULA TMINE ?`8 8 21.00 VRATI Ĺ˝IVOT Ĺ˝IVIMA

subota, 12.8. 17.00 EMOJI FILM ! X !

CENTAR ZA KULTURU, 17. - 22. kolovoza

petak, 11.8.

D\q ? ? $E H, % I % ? # mladih EKHI i nizozemska udruga mladih ,79 ! $ Y & : V H : ? I 50 1 7 # V % # %

# 7 . Y # 7 uprizorili svjetski poznatu utrku bikova koja # ' . D J E 7 Y V # , D\q ? ? $EK C / . # $ % . . nove kompetencije kao ĹĄto su primjerice # . # # $ % # $ ! V 0> Y 04 &

19.00 KULA TMINE ?`8 8 21.00 VRATI Ĺ˝IVOT Ĺ˝IVIMA

nedjelja, 13.8. 17.00 EMOJI FILM ! X ! 19.00 KULA TMINE ?`8 8 4 5 !

/ # % # . . Y svi iz Pamlone i predstavili su svoju tradi C 7 % . ' . narodnu noĹĄnju te dio naĹĄe gastronomije # % % Nizozemci su uz svoju narodnu noĹĄnju

ponudili na kuĹĄanje i njihove poznate ni E % # % $ # $ % % ' sudionika s gledateljima iz okolnih ugo . $ Z % 7 + V

21.00 VRATI Ĺ˝IVOT Ĺ˝IVIMA

ponedjeljak, 14.8. 19.00 KULA TMINE ?`8 8 21.00 MLADI KARL MARX D

utorak, 15.8. 19.00 KULA TMINE ?`8 8 21.00 VRATI Ĺ˝IVOT Ĺ˝IVIMA

srijeda, 16.8. X ! &

5 ! ! ! / ( !

Ä?etvrtak, 17.8. 19.00 ATOMSKA PLAVUĹ A ! 8

KULA TMINE

VRATI Ĺ˝IVOT Ĺ˝IVIMA

?`8 8 ) > O A ! / ! ,! O _! 8 $ $ w x8 @ x Â&#x2021;

) > O @ !! Â&#x17D; !!Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; ,! O C ) 8 _ !! ? 8 / : !

21.00 SLATKI SNOVI

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak â&#x20AC;&#x201C; od 10 do 12 0" >8 . Ä&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; od 10 0> 0B >8 . subota â&#x20AC;&#x201C; od 16 do >8 . nedjelja X 0; >8 . F # # &\ W ' K 500C4BB

PRELOG 7 # # KULA TMINE Stephena Kinga ambicio % # . $ $ # # . 7 3 @ $ H, \ I % ÂŤ /@ . V H ÂŹ$

? #$ AI % % . # @ . . . 3 . V / Z 2; % 0> #

W % ' .% ' Â ÂŽ ÂŽ ÂŽ J . # # # % . % $ %

& # Simon Limbres prevezen je u bolnicu * % % # % # . & # . # # / 085 % 0> #

subota i nedjelja, 12. i 13. kolovoza 18.00 MAMURNI KUMOVI 2 20.00 ANNABELLE: POÄ&#x152;ETAK horor

media

11. kolovoza 2017.

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

VRIJEDNI MEÄ?IMURSKI STUDENTI BIK (21.4. - 20.5.)

Obratite pozornost na situacije i ljude koji vam oduzimaju dragocjeno vrijeme i energiju. Ako primijetite da vam suradnici gube elan ili da im nedostaje inspiracije, pokuĹĄajte ih motivirati % \ donosi vam skladne odnose ako ste u dugotrajnoj vezi ili braku. Samci # % mansu. Stoga svakako dane vikenda iskoristite za izlazak na javna mjesta okupljanja. Slobodne dane iskoristite za odlazak na more ili planine.

Svu svoju poslovnu umjeĹĄnost isko . # % % $ 7 $ . # 7 te pri potpisivanju poslovnih ugovora kako vam neĹĄto ne bi promaklo. Sam . . % . # # . 7 $ . . .

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) U poslovnoj komunikaciji nemojte dozvoliti da vas netko zavara pogreĹĄnim informacijama. Ako ste nezaposleni, $ 7 $ $ % 7 % stolovina i promjena mjesta boravaka. 7 $ 6 # Osim toga, sa zdravljem je sve u redu.

RAK (22.6. - 22.7.) U skladu s poslovnim trendovima, po Z .% # miĹĄljanja predstavlja dobar model i do # % ' 7 % . ljubavnim iluzijama. Dok se vi lagano . ili osoba koja vam se dopada iznenada % # ! . viĹĄe razumijevanja za vas. Uzimajte viĹĄe

LAV (23.7. - 23.8.)

DJEVICA (24.8. - 23.9.)

/ # 7 roku. Nema potrebe da se obazirete na % & % # % & ! svojih vizija.

& ni u svim svojim namjerama i zacrtanim planovima. Bez obzira na to ĹĄto je ljetno # se dobro organizirajte kako bi sve uspjeli zavrĹĄiti pravovremeno. U odnosu s vo # glasice. Samo dobra volja i topla emotiv % % % susret s osobom iz ĹĄkolskih dana ili neo%

VAGA (24.9. - 23.10.) @ # % 9 birajte lakĹĄe ili jednostavnije rjeĹĄenje. 7 ! % % viĹĄe vremena provoditi uz obitelj ili u # nja glavobolja. Dane vikenda iskoristite

Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) / $ . razvoj poslovnih ideja i organizaciju % $ $ % $ W .% # 9 # . 9 . no razumijevanja za vas i vjerno vas pratiti u svim vaĹĄim zamislima. Tje .

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) sporazumijevati i s mnogo problema # & kom je izrazito stalo da vam pogorĹĄa poslovnu situaciju. U ljubavi vas preve % # % sigurnim u sebe. Budite tolerantniji prema osobi koja vam je draga, bez % ili zategnutim odnosima. Samo kvali sve probleme. Zdravi ste.

JARAC (22.12. - 20.1.) W voljne poslovne prilike. Netko iz vaĹĄe # # 7 $ % 6 mogla bi biti nastavljena. Vjerojatno dio svoje prirode u vezi s nekim tko vam je izuzetno naklonjen i spreman mno# % F + Uzimajte viĹĄe vode.

VODENJAK (21.1. - 19.2.) 9 % # . . 7 $ 6 . . # & # . # # poznajete u poslovnim krugovima. Ako % # voljan razvoja situacije. Dane vikenda Vitalni ste.

RIBE (20.2. - 20.3.) Nastavite suradnju s osobama koje . bi mogao biti i viĹĄe nego isplativ. U Z # . 3 # duje onima koji su u braku ili tajnoj . vezu s nekim za koga nisu sigurni je li mnogo dana povoljnih za ostvarene $ .% $ !

Ljeti zaraÄ&#x2018;uju uvijek dobrodoĹĄao dĹžeparac PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020; FOTO: ZLATKO VRZAN

+ & # & & ! "

# !

& ! > & C

! 3 !

! & !

& ' #

6 %

& ! ? & !

#! " ' ( C ) & ! 8 " !

& "

_! : ! : # $ " N ' ! ? ' ! #

3 ! ) O

U )

! " " ( & ! 3 ! %

& & ! ,

' ,& # -

Studentice Elena Del Duca i Melani Ĺ opar na promotivnom ĹĄtandu â&#x20AC;&#x153;Vajdeâ&#x20AC;?

! 8

D ! " ,#

' 8 !

# 6 ! >

6 & $ ! V & ! # #

: ! N ' !

_ "

' ! ; 8 6 O

U ?

6 & `* < ( >

) & ? ( ,

% > & +

# > ! '

' '

& '

6 & # & # % " * ! &

3 ! # 8 ! # :

L " M ! " ! ! >! %

Dijeta kod bolesti probavnog sustava PoteĹĄkoÄ&#x2021;e Ĺžvakanja i gutanja - ! ! ' 8 '

" ! 8 & " 8

' Y 3

' 8 & ' 6 ; ! & & 8

# 8 6

" # ! 8 ! & # ! &

Gastritis ? ! " ! ' #! "

# # X # !

' > > ! " ! # ) & ' ! ! # # #

8 & !

>! " 8 " & 6 + "

! > 8 ! }& > !

L #

! " ? & ! '

& @ " & !

> > ! " ! #

& ! C &

# & -

! " ! ! 8 8 ! ! 9 !

&x! : !

& 6 ! !

! # ! !

> & 6 8 # & ' # " 8 !

& > & " " C Q! U ' 8

R ! 9 !

&x! 6 ! vima.

Zlata Polanec, nutricionistica

; > !

" & !

# ! ! > 8

" !

# ! %

Ulkus Ĺželuca i & , ! ! dvanaesnika & !

,! ! & 6 ! # # " Q 8 #! R ! & # > !

> ! 8 - * 6 & 6

# ! ! > ! : DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA ! #! " 8

! " #

& " O

< # > ! ! & 6 8 8 #

& 8

< # #

< # 8 " '6

#&# ( & % h qwwx;y{|?@|ww < # #

BESPLATNA

analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljĹĄati opÄ&#x2021;e stanje organizma

11. kolovoza 2017.

Ä?akoveÄ?ka

ĹĄpica â&#x20AC;&#x153;Sretni smo samo onda kada od sutraĹĄnjeg dana niĹĄta ne traĹžimo, a od danaĹĄnjega sa zahvalnoĹĄÄ&#x2021;u primamo ono ĹĄto nam nosi. â&#x20AC;&#x153; Herman Hesse

media

11. kolovoza 2017.

automobilizam

Mini generalka iza kuÄ&#x2021;e ste na godiĹĄnjem odmo G

' &

# !

" # ! 8

& ' # & 8

" & > #

' A "

" & ! > * !

! "

& & 8

# & 6 " # ! "

N ! > & 8 > #

' & 6 # '

! ! ! "

! 3 ! # ! !

> 6 ! '6 & ' 8

& &

&! & ! ' *"

! 8 #

Â&#x2021;: & # ' !

&! " ! F ! !

" '6 "

8 ! & & "

" ! -

Filtar zraka moĹžete zamijeniti sami dok se odmarate na godiĹĄnjem odmoru, ali i napraviti joĹĄ neke provjere na vozilu

" '6 # ! @

" '6 " ' G

A '

> ' ! ! " 8 # !

# ! , > ! 6 & ! > !

! # # ! U

> # ! & # ! & # 6 & &< ! " @ # !

& > '

& X ! # #

& & ! 8 & ! & 8 !

& / ! ' ! ' 8

& # ! # 8

" Â&#x2021;: &

& & & - # ! - 6

> # ! N 6 ! ! 8 # ! ! & ! ! N ' 8 - / # ! & ' 8 & #- " A '

# ' - & 8 ! '

& ! !

! ' ! " A # < " '6 ! - " & : !

% " '6 ! & ! > & &

tel: +385 99 6679 344 radno vrijeme: pon - pet 8:00 - 17:00 sub 8:00 - 12:00

SVE ZA VAĹ MOTOR: uvoz i prodaja tuning prodaja dodatne opreme prodaja dijelova

7 / ! , " + ! ! ! ! !

VLAHKO VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)

11. kolovoza 2017.

media

dok oru Filter zraka je jedan od najlakĹĄe dostupnih dijelova, a ! "!

tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555

8 ! ! ! / / ! ! "!

& &

osuĹĄi barem pola sata te &

? & ! 6

! L ' M ! #

& & " * 6

}# L 3 !

# " ! ! ' ! ? & &

! ! ! & !

} L 3 6 !

8 6 #

" & ! "

A > # ! 8 &

! & &

& ! !

! 6

3 # ! & !

& ! ! ! ! >

& ' $ >

' &

& ' ! Q

" ' G R8 >

& !

& ! ' & ! # ! & "

& ' ! N > &

8 8 #

napon u akumulatoru, ako 6 ! 6

> & 3 !

" 8 !

& ' 8

! !

& !

' & & # ! #

! & & ! & '

8 #! # #

& # ' &

3 ! & 8

" & ! 8 & #

! 8 & U > &

' 6 !

& # !

A & >

6 ! '

& ! " Q& !

# ! & ! " ! # ! &

# & & # ! R8

" ! "

Q & & ! ' ! "

! # ! # ' # ! & ! " R

A & #

& ! "

& ! ! # !

" & '

& >

# # % "

Dacia Duster Bez brige, i vi ga moĹžete voziti.

veÄ&#x2021; od

39,90 kn / dan 5 godina jamstva** *

www.dacia.hr Autocentar Kos, Cehovska 18, VaraĹždin, tel: 042/403-300, www.autocentarkos.hr *Dnevni anuitet je informativna vrijednost mjeseÄ?nog obroka podijeljenog s 30 dana. Informativna ponuda za ďŹ nanciranje odnosi se na verziju modela Duster Ambiance 1.6 16V, 84kW/115KS putem kredita u suradnji sa Splitskom bankom. Cijena vozila s PDV-om iznosiÂ 99.900 kn; godiĹĄnja ďŹ ksna kamatna stopa 2,99% vezana za EUR, jednokratna naknada zakljuÄ?enja ugovora 2,5% od kupoprodajne cijene vozila: trajanje ugovora o kreditu 5 godina, Â uÄ?eĹĄÄ&#x2021;e 38,4% od kupoprodajne cijene vozila. EKS 6,45%. Anuitet kredita izraĹžava se u EUR i plaÄ&#x2021;a u HRK prema srednjem teÄ?aju Splitske banke na dan uplate. **Jamstvo od 5 godina obuhvaÄ&#x2021;a 3 godine tvorniÄ?kog jamstva i produljeno jamstvo za 4., i 5. godinu ili 100.000 km, a vrijedi do ispunjenja prvog od dvaju navedenih uvjeta uz Dacia Financiranje. Dacia. Ponosni partner HGSS-a.

Ponuda vrijedi do 31.8.2017. za ďŹ ziÄ?ke osobe i male poduzetnike pri kupnji osobnih vozila Dacia uz Dacia Financiranje. ProsjeÄ?na mjeĹĄovita potroĹĄnja: 4,4 â&#x20AC;&#x201C; 6,8 l/100km. Emisije CO2: 115 â&#x20AC;&#x201C; 155 g/km. Slika automobila je simboliÄ?na.

Vakula nam najavljuje vrelo ljeto, osigurajte klima ureÄ&#x2018;aje pravovremenim servisom

media

11. kolovoza 2017.

dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA

PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;, FOTO: ZLATKO VRZAN

PureÄ&#x2021;i ďŹ le s tikvicama i prĹĄutom uz raviole punjene svjeĹžim sirom i mladim ĹĄpinatom ; " !

B # 6

! & & " & & !

! < & 6 X !

& ' # ! & -

> !

'& A !

& 8 & '6 ( & & !

IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA

* & 6 X ! > & "

& ! & & & C

> 8 & & >

! # " -

+ 6 & ' & ! > # 8 & & > 8 #

# ! ' !

3 & ! !

Sastojci

& 6 !

@ ! & & > !

# # " !

- ! ! & # A

B : J

RECEPT PLUS

Salata s cherry rajÄ?icama * >

6 ! #

! x " 3 & # 3 '

! '& 8 x " 8 $ ## !!

' > ! A

! " ! # " &

> ! Q ! ! 8 8

!8 & & R :

< < & ' < !8 & & < ' < > < ! '& < ' '" 6 < ! < > # " !

VINO TJEDNA

Sastojci < G ! '& < x " < $ ## !! < ' > ! < ## !! > # ! < Â&#x201D; ! " ! Za preljev: < >! ! ! < >! " !# "

< & ! & & < & '

Traminac obiteljske vinarije BeloviÄ&#x2021; ? ! & # !

! B ! 6

# ! 8 # % ! 8

) " & ! !

Q G 8 ! WR

* ! # ! Q& 6 X !

& ' # ! &

> ! '& R & & " '

A B F ! J Q 8 # R

11. kolovoza 2017.

media

obiteljski savjetnik LJETOVANJE NA JADRANU

RODITELJSKI KUTAK

Navike i savjeti za urednu kuÄ&#x2021;u PIĹ E: ANA BOĹ˝EK

Svi robujemo vremenu i # neke najave, dogovora ili plana. Izgubili smo onu spontanost & su se promijenile, kako prehrambene tako i druĹĄtvene, a o vremenu da ni ne govorim. W % samo zato kako bismo zadivile one koje ne trebamo. Tu zapravo nastaje problem - kada radimo neke stvari samo zato da bi to drugi vidjeli i kupujemo $ # . ! . poĹĄtovanje nego sve bogatstvo svijeta. % . % minusu, ali isto tako jako dobro W . su tu i sada. W uspjeh, takvi se ne zamaraju mrvicama na podu kuhinje ili % Oni znaju da su dobrodoĹĄli u naĹĄ dom i srce bez ikakve na C , % Â&#x201C; Ipak postoje i oni koji samo % $ nema mjesta kod mene. No, skrenula sam s teme. Htjela sam podijeliti s vama

neke navike koje sam usvojila i zbilja samoj sebi olakĹĄala odr

â&#x20AC;&#x153;Razluftajteâ&#x20AC;? kuÄ&#x2021;u Svako jutro redovito â&#x20AC;&#x153;ra Â&#x2039; E odmah po ustajanju iz njega. 6 % # # ormarom. Spremate li i mali . C % mjestu. Za vrijeme kada pristavljate kavu, izvadite posudu . mjesto posudu koju ste oprali ĹĄenju. Uz jutarnje umivanje i higijenu, obriĹĄite umivaonik i ogledalo, ali usputno i wc ĹĄkolj , % u blizini i jedan veliki dio posla # . temperaturi i na vama je kako . . /3+9&, 9?,<9 <\ 7/*9 7/ *9Â&#x201C; PokuĹĄajte svakodnevno . jeme i navika se stvara nakon 6 $ . $ / isto vrijeme, ali opet imajte na umu dovoljno vremena za % # % $ zagrljaj.

HIT LJETA

UkljuÄ?ite djecu u kuÄ&#x2021;anske poslove Nakon posla pokuĹĄajte . sebe i s nekim podijelite iskustvo tog dana, a onda krenite u dnevni ritual kuhanja, pranja i peglanja. Naravno, ako imate C . % # . % 7 . no kavu na terasi kada dan ide prema kraju nego da se jedan ubija od posla, a drugi je na ! % $ # % Â&#x201C; & % $ $ mo se kako bi to i funkcionira $ % % !

dogovoru s partnerom (jer dolazi prije mene) on kuha priloge, a ja glavno, ako je potrebno. & % se vrte u krug, ali veseli me da znam ĹĄto jedemo. Kuhanje za onda imate vremena za neke druge stvari. Kako kuham tako % i sve obavim u vrlo kratkom vremenu. Priznajem, pod ne % # C # 6 % mamo zajedno, prema trenut

Sve se moĹže, kad se hoÄ&#x2021;e! W . blje odmah kod suĹĄenja, tako da reduciram â&#x20AC;&#x153;planinu za pe-

# E W . 7 mno je za ormar, dok se neke stvari jednostavno ne daju bez peglanja. No, o peglanju neki drugi put. To je jedina stvar koja nema podjele posla. Zapravo, ako svaki dan malo po malo, usput, obavimo . # # D E % # . menca u sudoperu ili nekoliko . vremena provedenog s rodite , . . ako se dovedete do situacije u kojoj, zbog komocije ili oprav % . osnovnu higijenu doma. Sve se $ Â&#x201C; @ % Â&#x201C;

BIOVRT

Radovi na vrtu u kolovozu Kolovoz je mjesec obilja, % viĹĄe bavimo berbama na vrtu negoli ostalim radovima. BERBE I SPREMANJE OBILJA 7 % # $ H % I $ . $ kasnije, tek krajem kolovoza i tijekom rujna. Suhi grah, bilo za jelo ili za sjeme, obavezno # $ # te ga tek nakon nekoliko dana zamrzavanja posuĹĄite na suncu. Kao u srpnju, i u kolovozu beru se mahune, tikvice, krastavci, paprika. Dozrijeva polako i to . . kuhanje sosa od paradajza i raznih povrtnih salsa umaka. Od kruĹĄke, ĹĄljive, breskve, nektari % # me je za berbu aronije, kupina % , pekmeze i kompote za zimu. W % . , probleme s voluharicama kao i % -

CRIKVENICA HOTEL ESPLANADE 4* 1.8.-9.9. Akcija -15% 5 pol od 2.190 kn TROGIR HOTEL MEDENA 2* Cijela obitelj jedna cijena do 26.8. 7 pol od 6.595 kn #( & ! HOTEL PORT 9 4* 17.8.-16.9. 5 pol od 2.325 kn

OTOK HVAR VRBOSKA 12.8.-19.8. C,) ?C ;@* A/?_+-_ ?_A?_?

RESORT *** = & ! 6 IG JELSA 29.7.-12.8. ADRIATIQ RESORT FONTANA** = & ! 6 IG BIOGRAD NA MORU 29.7.-19.8. HOTEL BOLERO*** = & ! 6 IG

EUROPSKA PUTOVANJA IRSKA TURA 06.08., 7 dana Zrakoplovom iz Zagreba od 6.995 kn + zrak. prist.1.650 kn PORTUGALSKA TURA 11.08., 6 dana Zrakoplovom iz Zagreba od 4.695 kn + zrak. prist. 990 kn LONDON 10.08., 5 dana Zrakoplovom iz Zagreba od 4.395 kn + zrak. prist. 1.100 kn PRAG 12.08., 4 dana Zrakoplovom iz Zagreba od 1.990 kn + zrak. prist. 950 kn GARDALAND 05.08., 2 dana Autobusom iz Zagreba PP od 595 kn DVORCI BAVARSKE 12.08., 4 dana Autobusom iz Zagreba PP od 1.395 kn

MEDITERAN . % $ # . , C nakon kiĹĄe koja omekĹĄa zemlju % $ 7 % . jelu Hrvatske kukuruz je idealan % $ X [ % E X . . # # @ . golice koje se uzgajaju za ulje, ĹĄenje sjemenki na suncu. Osim $ obilno cvate u kolovozu, poput

Rudbeckia fulgide, gaillardije, % # % # nog hibiskusa, peruanskog no ÂŻ ! Vrijeme je i za berbu sjemenja X % # # ÂŻ graha, graĹĄka, mahuna, ĹĄpinata, # ÂŻ . & . . .

PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

# . SJETVA U KOLOVOZU Iako # . 7 % . $ # $ . # ÂŻ C .# . . $ jesenskih mrazova ako ima pogodne uvjete za rast. U svakom % . kolovoza, dok malo zahladi, si-

jemo matovilac, zimsku salatu, ĹĄpinat, rotkvice, luk srebrenac. W .# H .# I . % % 9 . nekoliko dana zaredom dok se ne primi. U kolovozu vrijeme je # X . . # % .

! # H # B " T Â&#x201D;= 6 TENERIFE , GRAN CANARIA, MALLORCA, MADEIRA MALTA, RODOS, KRETA,â&#x20AC;Ś ,#X%1) #,!8)(%1) '&1&21) % &7%$!21)??? $*H,ÂŠA*?C *B)*;A_ *C3+/C_ :*

)/C/ B_N @/$/C/ A/@A/:/

media

11. kolovoza 2017.

svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE ELEKTRO OSJETLJIVI LJUDI zbog zraÄ?enja spas traĹže ĹživeÄ&#x2021;i u ĹĄumama

"UVJERLJIVE IGRE"

Aplikacijama i igrama Ĺžele promijeniti loĹĄe navike ljudi , % ] # ] % . & # . 7 . # # $ ~ , % % ÂŤ 3 / W % % . . # . ] % # ] H # I # . # # % 3 . % . % $ ]! # $ , . & # . .% W . # . # # . ] / % # # # # -

$ % $ ]< $ # % $ 3 % # & , % # , # 9 . $ ' % # # # % ] / ' . # % $ 7 # 9' / . . # % H K $ I

Wi-Fi 'izbjeglice' & ' !

' 8 " ' !

# " & ! & 6

" 3 !

# " Â&#x2021; <`

& ! D >

# ! & !

& 6 & ! " !

# " & $ % 8 !

! 6 # 8 ! ' 8 ' >

! # & & ? & 6 ! " ! ! 8 "-

8 & ! 8 "

8 & > 8

! !

? "

# # 6 # " > '

# ! 8 > !

& 8 ! &

! ' 8

& ' !

! # "

8 '

" & # & ! _! ! ! %

& ! '

Â&#x2021; <` # " 6

& A & #

N > - & ! '

& ! 8 & 8 6

' & - & 6 & # 8

# ! ! ! !

! % # - # ' & ' > ' % & organizmima. Q # O # R

MOBITELE NE NOSITE NA PLAĹ˝U

Sunce i more nisu prijatelji telefona 9 . ' # % < % # # . $ # # # ' & Z ' % %

# % . # . % . . & ' . ] ' ] . % W -

$ $ ' # $ . / ' . . # # # $ . $ # % . . & % . ' $ . . X ' #

. # # % . H K $ I

TV PREPORUKA

SRCE TV Zabavno-glazbena emisija â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;?, od 20 sati do 23 sata

U znaku domoljubnih pjesama 3 '! ! #

# < ! #

L` M ! & ! %

*! & &

! #

& !

& N > 8

# & ! # & # ! > & ! 6 L` M ! < ! #! ` & *& J Q 8 D O 3 & =R

11. kolovoza 2017.

PETAK, 11. 8.

08:00 q@ *y qw *y *q qq *q Â&#x201A;q ** Â&#x201A;q *; Â&#x201A;q 13:15 14:00 *Â&#x201A; +q *y qq *y +q *{ qq *{ *q 18:25 *w qq *w +q ;q qq ;q +q ;* qq 21:15 ;; qq 22:35 ;+ qq

Yoga&Pilates Ä&#x201C; & T 4 3 Â&#x20AC; Â & A C Â&#x20AC; Â M ; Â&#x20AC; Â TV Jukebox Yoga&Pilates & A Ä&#x201C; & 6 $ 3 TÄ&#x201C; 7 A B3 Â&#x20AC; Â TV Jukebox 6 $ A 3 7 / Â&#x2039;3M B4 Â&#x20AC; Â 6 Lfestyle 6 TV Jukebox Â&#x2030; A 4 4 M Â&#x20AC;*@Â q; qq A M

PETAK, 11.8.

q{ y@ A M q? qq & Â&#x20AC; Â 07:30 Mali oglasi q? +y # Â&#x192; 3 q? yq q@ *y Â&#x2018; A 3 4

q@ +q & $ q@ Â&#x201A;y # Â&#x192; 3 08:52 Mali oglasi qw qq C ** qq & $ ** *y Â&#x20AC; Â *; *y $ /Â&#x2C6; *; Â&#x201A;y & 4 3 C 13:00 Mali oglasi *+ *y # Â&#x192; 3 *+ +q M A M Â&#x20AC; Â *Â&#x201A; *y ' A T A Ä&#x201C; Â&#x20AC; Â *Â&#x201A; Â&#x201A;y & $ *y qq C Â&#x20AC; Â *? qq & $ *? *y Â&#x2030;3 3 *@ qq Â? Â&#x192; x ' A

M *@ Â&#x201A;q &

*w qq M

A 4 *w qy #4 A T3 6 19:15 Mali oglasi *w ;q # Â&#x192; 3 *w +q 3 4B ;q qy $ A T6 3 C ;* *q B Ä&#x201C; 3 Â&#x20AC; Â ;* Â&#x201A;y A 3 4 Â&#x20AC; Â 22:25 Mali oglasi ;; +q & Â&#x20AC; Â ;; yy M

A 4 Â&#x20AC; Â ;; y{ #4 A T3 6 Â&#x20AC; Â 23:03 Mali oglasi ;+ *q Â&#x20AC;*@Â q* *y # Â&#x192; 3 q; qq & Â&#x20AC; Â q; ;y M

A 4 Â&#x20AC; Â q; ;{ Â&#x20AC; Â q; yq Â&#x2018; A 3 4

Â&#x20AC; Â

media

SUBOTA, 12. 8.

q? +q qw +q 10:00 *q Â&#x201A;q ** Â&#x201A;q *; *y *; yq *+ +q *+ yy *y qq *y +q *y yy *{ *y *{ yq *? qq *? +q *@ *q 18:25 *w qq *w +q ;q qq ;* qy ;* ;q ;; qq 22:30 ;+ qq

Ä&#x201C; & & A Mala ĹĄkolska liga & A Â&#x160; M 6C Â&#x20AC; Â M 3 Â&#x20AC; Â T 4 3 Â&#x20AC; Â M ; Â&#x20AC; Â C & A M ; Â&#x20AC; Â B4 Â&#x20AC; Â 3 M 6 M 6 x Â Ä&#x201C; & & A TV Jukebox 6 6 4 Â&#x20AC; Â 6 TV Jukebox Â&#x2030; A 4 4 M Â&#x20AC;*@Â q; qq A M

SUBOTA, 12. 8.

q{ y@ A M q? qq & Â&#x20AC; Â 07:30 Mali oglasi q? Â&#x201A;y ! Â&#x2C6; q@ ;y #4 A T3 6

q@ +q & 4 3 C q@ Â&#x201A;y #4 & Â&#x2C6;

C M Â&#x20AC; Â qw Â&#x201A;y & $ *q qq Â&#x20AC; Â ** qq & $ ** *y A Â&#x192; ** Â&#x201A;y # Â&#x192; 3 *; *y M A M Â&#x20AC; Â 13:00 Mali oglasi *+ qy & 4 3 C *+ *y # Â&#x192; 3 *+ +q Â&#x2030; *Â&#x201A; qq & $ *Â&#x201A; *y 4 M Â&#x20AC; Â *y *y Â&#x20AC; Â *{ *y ! A *? ;y & $ *? Â&#x201A;q M & 5 *@ *q *@ Â&#x201A;q &

*w qy #4 A T3 6 19:15 Mali oglasi *w ;q # Â&#x192; 3 *w +q 3 4B ;q qq ( C Â&#x2C6; A 4 C ;* qq 4 M ;; qq ! Â? T A T 22:25 Mali oglasi ;; +q & Â&#x20AC; Â ;; yy #4 A T3 6 Â&#x20AC; Â 23:00 Mali oglasi ;+ *q Â&#x20AC;*@Â

NEDJELJA 13. 8.

q? +q qw +q 10:05 *q Â&#x201A;q ** Â&#x201A;q *; *y 12:50 *+ +q *y qq *y *q *y yy *? qq *? Â&#x201A;q *@ *y *w *y *w yq ;q qq

Ä&#x201C; & & A Mala ĹĄkolska liga Â&#x20AC; Â & A ( 6 Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x20AC; Â M 6 Â&#x20AC; Â TV Jukebox (A 3 M 6 Ä&#x201C; & & $ / Â&#x20AC; Â & B Â&#x17D; 6 h Â&#x2C6; Â?

;+ qq Â&#x2030; A 4 4 M Â&#x20AC;*@Â q; qq A M

NEDJELJA, 13. 8.

q? *@ A M q? ;q & Â&#x20AC; Â q? yq ( T C

q@ *y # Â&#x192; 3 q@ +q 3 M 3 Â&#x20AC; Â qw *y & $ qw +q 10:30 Mali oglasi *q Â&#x201A;y 3 A T Â&#x20AC; Â ** +q Â&#x2030;3 3 Â&#x20AC; Â *; qq 7

A M 4

M 4 3 T

T Â&#x2019; B *; +q & 4 4 *+ qq ' *+ +q Â&#x2030; Â&#x20AC; Â *Â&#x201A; qq M A M Â&#x20AC; Â *Â&#x201A; yy #4 Â&#x192; 3 ! *y qq & $ *y *y 4 Â&#x20AC; Â *{ ;q ! Â? T A T Â&#x20AC; Â *{ yq & $ *? qy B Ä&#x201C; 3 *? Â&#x201A;y $ A T6 3 C Â&#x20AC; Â *@ Â&#x201A;y & 4 3 C *w qq B Â&#x20AC; Â *w +q & &

;q qq M & 5 ;* +q M A M ;* +q h 6 3 4 3 T Â&#x2C6; M ! Â&#x2021; M 22:25 Mali oglasi ;; +q & & Â&#x20AC; Â ;+ qq #4 A T3 6 Â&#x20AC; Â 23:06 Mali oglasi ;+ *q Â&#x20AC;*@Â

PONEDJELJAK, 14. 8.

q@ *y qw *y 10:00 *q Â&#x201A;q ** Â&#x201A;q *; Â&#x201A;q 13:15 14:00 *Â&#x201A; +q *y qq *y +q *{ qq 16:10 *? +q 18:25 *w qq *w +q ;q qq ;* qq ;* ;q ;; qq 22:40 ;+ qq q; qq

Ä&#x201C; A M Mala ĹĄkolska liga Â&#x20AC; Â & A C B4 Â&#x20AC; Â TV Jukebox Yoga&Pilates & A Ä&#x201C; & 6 Lifestyle Ä&#x201C; & TV Jukebox 6 C 6 Â&#x160; M 6C 6 TV Jukebox Â&#x2030; A 4 4 M Â&#x20AC;*@Â A M

PONEDJELJAK, 14. 8.

q{ y@ q? qq 07:30 q? +y q? yq q@ *y q@ +q q@ Â&#x201A;y 08:52 qw qq ** qq ** *y ** +q *; qq *; +q 13:00 *+ *y *+ +q

13:55 *Â&#x201A; qq *Â&#x201A; Â&#x201A;y *y qq *? qq *? *y *? Â&#x201A;y *@ Â&#x201A;q *w qy *w q{ 19:15 *w ;q *w +q ;q qy ;* +q 22:25 ;; +q ;; yy ;; y{ 23:00 ;+ *q q* *y

A M & & Â&#x20AC; Â Mali oglasi # Â&#x192; 3 Â&#x2018; A 3 4 & $ # Â&#x192; 3 Mali oglasi C & $ #4 Â&#x192; 3 ! Â&#x20AC; Â Â&#x2030; Â&#x20AC; Â $ /Â&#x2C6; Â&#x20AC; Â 3 4B Â&#x20AC; Â Mali oglasi # Â&#x192; 3 Â&#x20AC; Â 7

A M 4 M 4 3 T T Â&#x2019; osobe Mali oglasi 4 M Â&#x20AC;Â & $ C Â&#x20AC; Â & $ 3 B 3 +qqq Â&#x20AC; Â M A M &

A 4 #4 A T3 6 Mali oglasi # Â&#x192; 3 3 4B M & Â? Â&#x192; x ' A

M Â&#x20AC; Â Mali oglasi & Â&#x20AC; Â M

A 4 Â&#x20AC;Â #4 A T3 6 Â&#x20AC; Â Mali oglasi Â&#x20AC;*@Â # Â&#x192; 3

UTORAK, 15. 8.

08:00 q@ *y qw *y *q qq *q Â&#x201A;q ** Â&#x201A;q 13:15 14:00 *y qq *y +q *{ qq *{ *q *{ Â&#x201A;q *? +q 18:25 *w qq *w +q ;q qq ;* qq ;* *y ;; qq 22:40 ;+ qq q; qq

Yoga&Pilates Ä&#x201C; A M 3 M Â&#x20AC; Â & A (A 3 M Â&#x20AC; Â TV Jukebox Yoga&Pilates Ä&#x201C; & 6 M 3 Â&#x20AC; Â $ / Â&#x20AC; Â Ä&#x201C; & TV Jukebox 6 M C 4 Q Â? S 6 4 6 TV Jukebox Â&#x2030; A 4 4 M Â&#x20AC;*@Â A M

UTORAK, 15. 8.

q{ y@ q? qq 07:30 q? +y q? yq q@ *y q@ +q q@ Â&#x201A;y 08:52 qw qq

qw +q *q +q ** qq ** *y ** Â&#x201A;y *; *y 13:05 *+ *y *+ +q *Â&#x201A; qq *Â&#x201A; Â&#x201A;y *y qq *{ qq *? qq *? *y *@ qq *@ Â&#x201A;q *w qy *w q{ 19:15 *w ;q *w +q ;q *q ;q Â&#x201A;y ;* ;q 22:25 ;; +q ;; yy ;; y{ 23:03

A M & Â&#x20AC; Â Mali oglasi # Â&#x192; 3 Â&#x2018; A 3 4 & $ # Â&#x192; 3 Mali oglasi # 7 M Â&#x2039;3M

Â&#x2C6; Â? +/ h 6 3

TÂ&#x2019;

4 3 T ( T C

& $ 4 M Â&#x20AC; Â & 4 3 C T Mali oglasi # Â&#x192; 3 M & 5 ( T C Â&#x20AC; Â & $ A #3 Ä&#x201C; Â&#x20AC; Â ! Â&#x192; # C B Â&#x2019; & $ h 6 3 4 3 T Â&#x2C6; M ! Â&#x2021; M Â&#x20AC; Â #4 T Â&#x2C6; T &

A 4 #4 A T3 6 Mali oglasi # Â&#x192; 3 3 4B 3 A T A Â&#x192; Â&#x20AC; Â h 6 3 B A 6 ;q*?/ Mali oglasi & Â&#x20AC; Â M

A 4 Â&#x20AC; Â #4 A T3 6 Â&#x20AC; Â Mali oglasi

SRIJEDA, 16. 8. 08:00 Yoga&Pilates q@ *y Ä&#x201C; A M

qw *y *q qq *q Â&#x201A;q ** Â&#x201A;q *; Â&#x201A;q 13:15 14:15 *y qq *y +q *{ qq *{ *q *? +q 18:25 *w qq *w +q ;q qq ;* qq ;* ;q ;; qq 22:35 ;; yq ;+ qy q; qy

Â&#x160; M 6C Â&#x20AC; Â & A C Â&#x20AC; Â M 3 Â&#x20AC; Â TV Jukebox Yoga&Pilates Ä&#x201C; & 6 M C 4 Q Â? S Â&#x20AC; Â Ä&#x201C; & TV Jukebox 6 C 6 M ; 6 TV Jukebox & A Â&#x2030; A 4 4 M A M

SRIJEDA, 16. 8. q{ y@ q? qq 07:30 q? +y q? yq q@ *y q@ +q q@ Â&#x201A;y 08:52 qw qq

** qq ** *y *; ;q *; yy 13:05 *+ *y *+ +q *Â&#x201A; +q *Â&#x201A; Â&#x201A;y *y qq *? qq *? *y *@ qq *@ Â&#x201A;q *w qy *w q{ *w *y *w Â&#x201A;y ;q *q ;* qq ;* Â&#x201A;y 22:25 ;; +q ;; yy ;; y{ 23:03 ;+ *q q* *y q; qq q; ;y q; ;{ q; yq q+ qy

A M & Â&#x20AC; Â Mali oglasi # Â&#x192; 3 Â&#x2018; A 3 4 & $ # Â&#x192; 3 Mali oglasi C

& $ $ A T6 3 C Â&#x20AC; Â 3 B 3 +qqq Â&#x20AC; Â & 4 3 C Mali oglasi # Â&#x192; 3 #4 & Â&#x2C6;

C M Â&#x20AC; Â & 4 3 C & $ C Â&#x20AC; Â & $ ! Â? T A T Â&#x20AC; Â Â&#x192; 6 3 A C Â&#x20AC; Â &

A 4 #4 A T3 6 B & 4 3 C M & 5 A 3 4 4 M Mali oglasi & Â&#x20AC; Â M

A 4 Â&#x20AC; Â #4 A T3 6 Â&#x20AC; Â Mali oglasi Â&#x20AC;*@Â # Â&#x192; 3 & Â&#x20AC; Â M

A 4 Â&#x20AC; Â Â&#x20AC; Â Â&#x2018; A 3 4 Â&#x20AC; Â # Â&#x192; 3

Ä&#x152;ETVRTAK, 17. 8. 08:00 Yoga&Pilaes q@ *y Ä&#x201C; A M qw *y

*q qq *q Â&#x201A;q ** Â&#x201A;q *; ;q 13:15 14:00 *y qq *y +q *{ qq *{ *q *{ Â&#x201A;q *? +q 18:35 19:00 *w +q ;q qq ;q +q ;q *q ;* Â&#x201A;q ;* yq ;; ;y ;; yq ;+ qy q; qq

$ / Â&#x20AC; Â & A % Â&#x192; Â&#x201E;3 Â&#x20AC; Â M 3 Â&#x20AC; Â TV Jukebox Yoga&Pilates Ä&#x201C; & 6 4 Â&#x20AC; Â M ; Â&#x20AC; Â Ä&#x201C; & TV Jukebox VIJESTI DANA 3 C Ä&#x201C; 7 7

( 6 Â&#x2020; Â&#x2021; $ /Â&#x2C6; 6 T 4 3 6 & A Â&#x2030; A 4 4 M Â&#x20AC;*@Â A M

Ä&#x152;ETVRTAK, 17. 8.

q{ y@ A M q? qq & Â&#x20AC; Â 07:30 Mali oglasi q? +y # Â&#x192; 3 q? yq q@ *y Â&#x2018; A 3 4

q@ +q & $ q@ Â&#x201A;y # Â&#x192; 3 08:52 Mali oglasi qw qq C ** qq & $ ** *y 3 M 3 Â&#x20AC; Â *; qq 4 M 13:05 Mali oglasi *+ *y # Â&#x192; 3 *+ +q 4 M Â&#x20AC; Â *Â&#x201A; *q & 4 4 Â&#x20AC; Â *Â&#x201A; Â&#x201A;y & $ *y qq C Â&#x20AC; Â *? qq & $ *? *y A 3 4 Â&#x20AC; Â *? Â&#x201A;y M & 5 *@ Â&#x201A;q &

*w qy M

A 4 *w q{ #4 A T3 6 19:15 Mali oglasi *w ;q # Â&#x192; 3 *w +q 3 4B ;q qy ;* *q #4 T Â&#x2C6; T Â&#x20AC; Â ;* Â&#x201A;y ' A T A Ä&#x201C; ;; *y & 4 3 C 22:25 Mali oglasi ;; +q & Â&#x20AC; Â ;; yy M

A 4 Â&#x20AC; Â ;; y{ #4 A T3 6 Â&#x20AC; Â 23:03 Mali oglasi ;+ *q Â&#x20AC;*@Â q* *y # Â&#x192; 3 q; qq & Â&#x20AC; Â q; ;y M

A 4 Â&#x20AC; Â q; ;{ Â&#x20AC; Â

16 PETARmedia GRAĹ O U Ä&#x152;AKOVCU: Ljubav moĹže pozlatiti sve!

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ redakcija@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 323 601

Zahvalan Bogu i publici ĹĄto su mu pjesme nadĹživjele vrijeme PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020; FOTO: ZLATKO VRZAN Bez ijedne dvojbe, od svih glazbenika odabranih za glavnu scenu u programskim danima Porcijunkulovo 2017, Petar GraĹĄo je bio najbolji izbor za zavrĹĄnu veÄ?er. Tu tvrdnju ispisuju dlanovi, lica i srca publike koju je GraĹĄo i njegov bend (u kojem za zvuk klavijatura brine i Vladimir Novak iz Ĺ enkovca, a i tonac je iz Ä&#x152;akovca) gotovo hipnotizirao impresivnom silinom ljubavi, vjere, nevjerojatnom elegancijom svjetskog kalibra i nesvakidaĹĄnjim vokalnoglazbenim izvedbama svojih hitova. Dva sata izuzetnog ritma i nesvakidaĹĄnje komunikacije s publikom proletjelo je u

- Na krajeve sjevera Hrvatske prvo me podsje a ljudska toplina, odli na glazba i glazbenici te ljudi koji vole piti vino isto kao Dalmatinci.Tako da se ovdje osje am kao kod ku e! - kazao je Petar GraĹĄo uo i akove kog koncerta hipu, prebrzo, ĹĄto je publika uoÄ?ila tek kad je kralj iskrenosti i emocije ispratio svoj bend sa scene, sam sjeo za klavir i doslovno ponudio publici ostatke srca na dlanu. Impresivno je bilo sluĹĄati, ali i gledati Petra kako do zadnjeg slova svakog stiha i na sceni Ĺživi to ĹĄto i o Ä?emu pjeva, bez patetike ili podilaĹženja publici. Ĺ teta je odabrati slabe rijeÄ?i za dojmljivu i fascinantnu lakoÄ&#x2021;u mik-

Petar GraĹĄo â&#x20AC;&#x153;DVI-TRI RIÄ&#x152;Iâ&#x20AC;? s Petrom je bio najbolji izbor za zavrĹĄnu ve er Porcijunkulova 2017.

5. rujna 2014.

Velebni koncert ovu jesen u zagreba koj Areni

sanja tekstova iz dviju pjesama u jednoj izvedbi, leĹžernost kojom su se naslovi nizali ili pak snaĹžno spoznanje mnogih u publici o nevjerojatnoj moÄ&#x2021;i govora o istini i vlastitoj borbi s ljubavi svog Ĺživota koja se cijelu veÄ?er razlijevala sa scene u publiku. U mnogim stihovima i rijeÄ?ima publika je prepoznavala sebe, ali i Petra, rasplesano i njeĹžno moglo je to trajati i do iduÄ&#x2021;eg Porcijunkulovog. Dojmovi koje je GraĹĄo utisnuo u srca tisuÄ&#x2021;ama onih koji su stali pred njega trajat Ä&#x2021;e u sjeÄ&#x2021;anjima, sasvim sigurno vrlo dugo, kao ĹĄto se sigurno moĹže konstatirati kako je nakon ovakvog nastupa jasno da jedino LJUBAV moĹže pozlatiti sve.

* ViĹĄe od dvadeset godina ste na sceni. Kako su proĹĄle? - Proletjele su brzo. Sve greĹĄke i dobre stvari koje su se dogodile imale su svrhu. Zahvalan sam Bogu i publici ĹĄto sam danas ovdje gdje jesam, da me odrĹžalo zdravlje i da su moje pjesme nadĹživjele vrijeme i preĹĄle s jedne generacije na drugu. * Ĺ to vas motivira na daljnji rad? - Imam potrebu ostvariti svoje Ĺželje. Kad se baviĹĄ umjetniÄ?kim i kreativnim radom vaĹžno je da ne razmiĹĄljaĹĄ oÄ?ima publike jer onda moĹžeĹĄ upasti u zamke trendova ili kliĹĄeja. Ne radim nikad glazbu, album i singlove da podilazim publici. Radim ono ĹĄto volim i publika to cijeni. * Nije vas sram pokazati emocije publici? - Pokazati emocije je najdublji i najtopliji dio svake osobe. Apsolutno na svim koncertima zatvorim oÄ?i i dajem sve od sebe. Bez obzira pjevam li pred deset tisuÄ&#x2021;a ljudi ili tek deset njih,

jednako se dajem. * U vaĹĄim novim pjesmama kao da ima viĹĄe Ĺživosti? - Ljudi mene i moju karijeru doĹživljavaju najviĹĄe kroz balade iako sam imao i izuzetno brze pjesme. A zapravo moji koncerti su sve samo ne statiÄ?ni. Na svim mojim koncertima sva publika na kraju zavrĹĄi na nogama i pleĹĄuÄ&#x2021;i. * Ove jeseni slijedi velik koncert u Zagrebu? - Pripremamo veliki spektakl 25. studenog u suradnji s Narodnim radijom u zagrebaÄ?koj Areni. Bit Ä&#x2021;e to proslava 20 godina karijere. Gosti, scena, svjetlosni efektiâ&#x20AC;Ś sve Ä&#x2021;e biti posebno. Bit Ä&#x2021;e mnogo razloga za doÄ&#x2021;i. * Na vidiku je i novi album? * Na albumi se radi, a najavni singl izlazi poÄ?etkom devetog mjeseca. Radim s odliÄ?nim glazbenicima. PodsjeÄ&#x2021;am, i moj bend je iz ovih sjevernih krajeva. Nadam se da Ä&#x2021;e i ovaj novi album biti bolji od ovog mog prethodnog.

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ S MEÄ?IMURSKIM NOVINAMA U KINO! â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC za ďŹ lm â&#x20AC;&#x153;Kula tmineâ&#x20AC;&#x153;

DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CINESTAR VARAĹ˝DIN za ďŹ lm â&#x20AC;&#x153;ObeÄ&#x2021;anjeâ&#x20AC;? Svaki tjedan Me%imurske novine, u suradnji s varaĹždinskim Cinestarom, nagra%uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj tjedan poklonili smo ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Obe6anjeâ&#x20AC;?, koje se mogu iskoristiti do 16. kolovoza.

www.mnovine.hr

Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Kula tmineâ&#x20AC;? dobili su: Sandro BratiĹĄ ak i Vanja Drvoderi

Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Obe anjeâ&#x20AC;? dobile su: Ana-Petra Kova i Karolina Koprek Bajs

KAKO DO ULAZNICA?

Svaki tjedan Me%imurske novine, u suradnji s Centrom za kulturu ;akovec, nagra%uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj put poklonili smo ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Kula tmineâ&#x20AC;?.

Svaki tjedan, to"nije, svaku srijedu potraĹžite tekst na naĹĄem portalu www.mnovine.hr, gdje 6emo najaviti filmove za koje poklanjamo

ulaznice. Sve ĹĄto trebate napraviti je do "etvrtka do 12 sati napisati zaĹĄto biste baĹĄ vi trebali osvojiti besplatne ulaznice za odre%eni film. Nakon

toga u petak nabavite novi tiskani broj â&#x20AC;&#x153;Me%imurskih novinaâ&#x20AC;? te na zadnjoj stranici rubrike â&#x20AC;&#x153;Mediaâ&#x20AC;? potraĹžite svoje ime. Sretno!

Posebna napomena: Budu i da Ĺželimo svim naĹĄim itateljima dati jednaku ĹĄansu za dobar provod, itatelj koji je jedanput osvojio ulaznicu za Cinestar ne moĹže viĹĄe taj mjesec sudjelovati u naĹĄoj nagradnoj igri. Molimo vas da uvaĹžite ovo pravilo.

sport@mnovine.hr

; 0 ,U5

# 6 ,U5 @Â&#x2020;P ): 2&4 52" R?("

/ + % ) 9 % %

V % +

RUKOMETAÅ ICE L '

# % % 6 , ' .* % + . % # C

# # = + =3 V 1 C \ # % V % # & # # # % # # # = + $ . C

/ + C $

# C . C @ 7 + 6 W # C * 6 % % % $ C + C # V # # X F C

H= + I # C # % C # % Z % , + . C # %

# . $

Paula Posavec , $ % , , $ 6 # 2 % ' . # C % 7 7 . * . # W + & 7 * 6 # . 7 $ ,# % % . % C 9 = 9 6 \ ? F @ + * 6 F @ 7 9 C & * , 3 % 6 Y < 6 * W 9 : *

9 F & 7 W + * F # 7 % 0" C 7 % H I

# !C05 C >801 02 # & C # # % # % & C :& C !\J9C 0> Y : K +& @ :& : & 3 & / Y& C CV & K & K J ? 9 C K + C K W F Y K 3 A 9,J < K J? /q W A 7 & C + # . # C $ # [ % # . # # . @ # # C \ @ 7 .C 7 .# < Z . C

# $ . # # . W C . . . . # % . & C # # . . C + 6 # C & # # # C , $ / &

C C # @ 7 . W % # % $ \ +& @ # # C # @ C % $ W # [& # # # $ D C # # & @ c 7 . 00 05 C

5;U~ <; 5w 7 % H}P 64&5"(" 2&%2" N+ ' 7 Q [ D V # C # # % C # / >4 C [6 # V D # $ % . C # C % & 28 : & $ $ % # # $ >B # . V 0; %

1 % %

0 & % / X [ 7 # D C . % % % % % . 7 48 58 >8 %

. C . & < % . 0; # / . # .

V @ [ D >8 . 0; ! # % 04 # Y ' + . C ! . # # C % 04 # J = # , 7 C + 7 ! # % 0> #

< C W Y % ! # % 04 # & F ! # < % # ! # % 0> # C $ W * % ! # , % Y C

? % W $ % C . , : ! C # F 6 C

% ! . #

! Z # . C # # % C % % < W Y & F Y ' + . = < % & # . # C # >801 # & # V >801 X * C [ # %C D 6 # V >801 X 6 C D D H I

11. kolovoza 2017.

NOGOMET 1 * ' ' '

3.HNL Istok

: * : % ' ) ),Â&#x20AC; .* , % )Â&#x20AC;

. #0 , % %' + % + || /

Proteklog vikenda odigrani su . 0 & % % # < $ # Y ' # < < + # $ # . @ @ # $ @ # % ! Y ' 00 % 6 % . % ? ! @ @ 7 3 . X 0 K & X F H 6I8 X 4 6 % . X F 7 7 4 X > H4C4I 00 / X < H& @I 8 X 5 3 % X @ % > X " F H7I X 7 8 X ; : HFI X F H7I 4 X 8 F H@:I X 6 7 7 8 X 5 @ C+ $ X # HYI > X 5 @ X $ 0 X > X 7 # 0> X 0 7 X $ 1 X > @

H I X : 6 HYI 5 X > W X H I 8 X 0 @ H=I X H I 8 X > H I X @ H@I 8 X 0> @ H@ I X H@I 1 X 0 # 11 X F H<I 4 X 8 / H I X W BC2 H>X>I 00 F H I X 7 8 X > + X 6 % ; X 5 &Y CV X F 0 X 5 / H@ I X & "C; H>X>I 00 < X < H+ I "C; H>X>I 00 7 > !79 & X \&,/3,K ,# 0> B >801 01 58 .K 6 % . X ,# 05 B >801 01 58 .K < H& @I X @ % X ? . : HFI X 7 6 7 7 X @ % # HYI X + % H I $ X 7 X F H 6I @ H I X 3 H I X H I @ H@ I X @ H@I # 11 X % 5B W X 7 H & I 7 X + / H@ I X F < X : H I

& # 5 :&* , > :&* % .

$ # % \ W / : Y ' ! % 9 # 3 : # 00 $ # % . % X F 9

& # % % % # #

& # . #

NK MLADOST KOMET +

&%" ):" 4(" na ovogodiĹĄnjem turniru nastupaju u novoj kvalitetnijoj opremi

, % ; % . . +

w + %

+ # / % , " * 7 # # .% $ & @ X 7 . & % & # Y& X W # !C0> # @ # 28 & % # K !C1 !CB !C08 !C0> !C04 !C01 . # # # #

& # # / - & % .# - 6 @ + W : 7 # I \ : . 3 * * + # F % - # % 3 % . 3 - % 7 # 7 ]^ D . . # # . % . @ F 3 + $ H - ! - # 6 # # % 6 . . . : W . 7 $ % . 9 & @ F . % K J J

# . # & - F I \ . - J 7 * F & < : 3 < Z # # ^ - . $ @ : @ J

7 $ >> V # # % % \ 7 F . 3 - % H # Z - .# & F @ F C # % . @ < % . \ 7 @ < % @ % % - . + & ? @ 7 W @ < % >801 # . 2 ):" 40) + /&1 ')( ' * # . 3 : / ? F # % /q < H I

# / % !V < ! ; *Â

+ % @ % !C05 # # >801 # J? 9,J 3 A # 6 Y .# : ,# % J? 9,J 3 A # . = / $ + . \ . #

$ & @ c 7 . # @ / # % X J < # % . . ! . X / H I

+ * % + / #> , " |8 + & 3? # # # # # % & # CV # $ # % F C F 0K5 $ 0" 01C# # @ # & % / &Y % # # . # % % ! & . $ . #

7 # % &Y C V # . F C F % % % # # &Y CV % . # W

# . # # / % @ 7

: + % # # % # H % I

11. kolovoza 2017. TRIATLON : Y / $ Y ? W % + F # # : # . # # % . $ ! # 7 # 5K8 # % # F # : 0K0 . % # # V ;K8 W # F # J Y < 7 % # . % . H I # # = % 7 # # 7 $ # . # . # 9 # # 4 # % / $ K !C" !CB !C08 !C0> !C04 !C01 @ + @ 7 # , @ Y C . . # 7 . . # % 6 % . 01 58 6 % . & % $ # # ] D & % $ .. . # ! 4 :&* V X 6 7 + ! 02 01 58 H I

# . $ # W # F # # # & # @ # # # % # # % . % / # # # & # # D\ # E # # . . $ : $ X 9 7 . # # ÂŹ # V H I

>P 5"'%0" 64"&6% 2 u Prelogu s rekordnim brojem natjecatelja

Najbolji su ove godine bili Danijela Krobot i Jan Tisaj P

rotekle je nedjelje u organizaciji DĹ R Sportikus iz Preloga > &

redu Divlji triatlon, supersprint distanca koja se sa =G &! 8

! 8G "

: &! > !

' w ! 8

! >

relaciji ĹĄoderica â&#x20AC;&#x201C; Otok, "

nastavljena na nasipu uz # B !

' " * ! !

je 86 natjecatelja, od kojih T > 8 " T !

rekreativni sportaĹĄi koji su & & & ! ! 8

' # & !

[ Â&#x2C6; Â&#x2C6; , , , ! ! , ! . 5 , * & 8

' ! 6

& & !

' ! " & # tativca, dvostrukog svjetskog i europskog prvaka "

! " *! & :

$ * ! &

& & # & venstvo trenirao u SRC DG-Sport u Prelogu i jezeru 9_ : :

! " & '

! ? !

" ! #

& ' :

&! >

! > & 8

ali iskustvo vrhunskih triatlonaca iz Koprivnice doĹĄ! # > "

tako da je na kraju zavrĹĄio na 3 & & !

Janu Tisaju (TK Petar Zrin N R8

cilj uĹĄao Martin Ĺ tefan (TK 3 N N R 6

Denis PleĹĄe (TK Petar Zrinski N R *

puta sudjelovali na triatlonu ! ! ? @ # 68 # / C

+ B 6 @ > >

! : ! @ QC@ @ & B " R8 !

$ * ! 6 Q/@ ( > R8

6 ? @ " Q/@

( > R Nakon utrke nastavljeno > & ! ' & $ 3 ! 8

! & # ! D H! & !

! N & skih udruga Grada Preloga, & #

! # !

! 9 &8 B ! 8 ?)w :H<?& 8

*3H ( ! 8 *3H ) > 8 & ##

Ro-Sa, autopraonica Kapljica, + 8

Holiday, fast food Pozitiva, Li B 8 N " 3 8

@ ! ! w 8 @ '8 # " & 6

' ! Q !

8 8 B@ 3 ! 8

D X 8 8 & " R

N # & !

"! 9H?? ;

! . $ , * # ! & # # %

! 6 & & ! nosti triatlona, kao i njegovih & "

&! 8 '

" 8 ! # ! & &! vanja, koje se sve viĹĄe prakticiraju kao rekreacija i zdrav " > N & hvalno da se organiziraju ova ! ! & %

Q >R

11. kolovoza 2017.

DRVNI CENTAR U '

ZavrĹĄava EU projekt kojim se uvodi IT tehnologija Drvni centar Filo za proizvodnju namjeĹĄtaja po mjeri uspjeĹĄno posluje viĹĄe od 20 go % : Ovih dana uspjeĹĄno zavrĹĄavaju % D7 . % . 7 % . , WE ! % # \ $ $ . $ ' ' >804 C >8>8 0B8 "08 ' C

$ # % . $ ! 585 ;B1 ? ' ' $ # /% . $ 0> 4 posto, te otvaranje do tri nova 7 %

$ $ $ $ $

BADMINTON UZ NOVE , # + J@ * '

; * + / / + / V !C02 : * + !C01 : F Vadlja uspjeĹĄno su sudjelovali na F \ F\? >801 $ 7 % B 0; : F\? & 4; $ # % # % 04 \ * + # .$ , * + F 6 % . priprema sudjelovali na Regional-

: !C01 !C02 3 # >801 * + F 6 % . F\ >801 58 " : & * + .$ F 6 %

! B >801 F D E V >; # # B B 022> < $ 3 7 @ < & % #

< $ 3 7 V W A 0> ? V ! % :F C # @ @ W + \ W V F % >0 W $ >; # # # $ # % # % # narodnim natjecanjima, osvajali 7: # : \7 V + = : @ $ : # $ 0; # H I

SPORTSKI KAMPOVI SVAKI TJEDAN SPORT JEDAN IDEJE ZA VAĹ NAMJEĹ TAJ

SOFT TOUCH KOLEKCIJA â&#x20AC;&#x201C; mediapan oplemenjen PVC-om i akrilom < % $ # # # . Â&#x2039; W $ . % . @ # . # 7 ' W $ % .$ # % % / $

% rezerviran uglavnom za primjenu u drugim proizvodnim granama ,W . $ $ % $ ' # ' $ . # .. Da se razumijemo â&#x20AC;&#x201C; mat u inte $ # $ 7 . @ # J H Z $ I # .

~ % + . / & $ $ ] ] # + V $ # V / 1 00 # & # $ # % = % % $ $ # & # # # . ;8C 6 # F # $ # ]! 58 & % # % . $

& # ovog zanimljivog sporta

% K . # 7 # % # % # . E # % 6 % > /Y % % # W = 3

26.08.2017. SUBOTA

Evo mene moji ljudi, Bolje Ĺživim nego ministar, Crveni ferari, Ja Ä&#x2021;u doÄ&#x2021;i s pismom, Za ljubav ja dao bi sve, Bila koĹĄulja, OÄ?i boje lavande... Pretprodajna mjesta: ? Âą V ? Âą + 7 ? Âą F 7 6 7 ? Âą F @ F . ? Âą < ? Âą J 7 #

Ulaz

40kn

6 . W # ]@ $ # K 7 % . . .E W + % % % -

]@ % W ali i naĹĄim viĹĄegodiĹĄnjim radom $ njima jer viĹĄe sluĹĄaju, viĹĄe se tru # % E & $ # % $ % / # 2 00 . % % $ B8 # $ 0;8 # # % # 7 % % $ + $ . # 7 nagrade osigurane su za najspor C . H I

11. kolovoza 2017.

Rekreacija 45

Gym booty workout *

x #

& 6 6 #

' 6 # ! ( !

! #

& & & 8

6 ' &

' 9 @ % %

' 9 H & % # %

' 9 ? W q # % %

' 9 } & #

' 9 W #

' 9 F 3

# & ! #

& ! #

8 '

& " 8 ~

" 8 ~

# > !

& #

8 # > # > ! & ! !

* !

' 8 a sve zato o ĹĄto se u ovim vru6 ! ' !

! ' !

" '6

" " " 8 !

8 !

> # "

6 B B &

> !

> ! 8

# " & " !

& " !

@ '

" !

! '

! 8

iskreirala ! ' H!

! '

' omi-

! '

& & ' A

& & ' #

# !

' # !

& ' & * ' & & ' " 8 !

& ' & & 8 " '6

& & D D H! D D & '

! & ! ' ! n e & ! ' >>-- " #

" # be u A ' ! # & 6

A ' ! # ! >

- & # ! B & !

B & 6 6 !

6 ! " # ' ! @

tre" # & ' 8 & ning i na & #

6 & #

! 8 # > ! " # @ !

! ' 8 & " #

& " & ' ! %

& '

! % # ! 8 F !

# ! 8 F ! A - ' ! # !

' ! # ! 3

' ! & 8

! " #

$ % & ! #

& # & # & '

# % ## ! ( ) "

* %+ ,-./-.-01.

RIM 13-16.10.; 10-13.11.17. - 2.590,00 Kn PRAG 4 dana - 14.09.| 05.10. | 02.11. | 23.11. - od 790 kn MILANO I Ĺ VICARSKA 6â&#x20AC;&#x201C;8.10.; 29-31.10.17. - 990,00 kn LJEPOTE BOSNE 3 dana - 6-8.10.; 3-5.11.17. - od 670 kn VENECIJA I OTOCI LAGUNE 2 dana - 26.08., 16.09., 07.10, 28.10., 18.11.2017. - 495 kn BALATON-MAÄ?ARSKO MORE 2 dana - 2-3.9.17. - 490 kn MĂ&#x153;NCHEN, SALZBURG I DVORCI BAVARSKE 3 dana 6-8.10.; 28-30.10.17. - 990 kn ... sva ostala putovanja na: www.insula.hr

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Svim građanima Međimurja čestitamo

15. kolovoza

Blagdan Velike Gospe Kralja Tomislava 30, 40000 Čakovec, Tel: + 385 (0)40 492-999, Fax: + 385 (0)40 492-986, E-mail: ck@euroherc.hr

11. kolovoza 2017.

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Dobro je znati 47

Dobro je znati

AC Baumgartner d.o.o. Braće Graner 2, 40000 Čakovec, 040 328 007, www.baumgartner.hr 6YLP JUDÿDQLPD 0HÿLPXUMD þHVWLWDPR

15. kolovoza

blagdan Velike Gospe

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

11. kolovoza 2017.

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Dobro je znati 49

Svim gledateljima i poslovnim partnerima čestitamo

proizvodnja tekstilnih i medicinskih proizvoda

5. kolovoza

Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

11. kolovoza 2017.

Dobro je znati 51

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

9/$67,7$ 352,=92'1-$ ViÅ¡e od

&(57,),&,5$1, +59$76., 352,=92',

40 godina sa Vama!

3URILOLUDQL OLPRYL 385 981(1, L (36 3DQHOL HOLL HOL

'LPQMDFL

,12;

'LPRYRGQL HOHPHQWL RG SODVWLNH 336 D

.217(-1(5, I "7 J;%

I ; !

I ; 7 I 47 K ;% I

I "7 J;

/LPHQL NURYQL

SRNURYL

I % ! 7 I J ! % I I % ! J ! % I

.217(-1(56.$ 1$6(/-$ .2 177(-1(56.$ $ 1$6(/-$ $ 1$6(/-$

L IDVDGQL OLPRYL

$.&,-$

/LPRSRU (36 /L (36

67,52325

86/8*$ &1& 5(=$1-$ $1 1-$ $

75$163$&. 75$1 75$ 5$1

";#"4 O O 7 $ # ; 7 P# $ %" ; # . *+ + & Q R ( /* ( & 1 FIBER LASER . /&/Y )/1@ ( Q/ /&)

R )

Y L YL 0217$Ã¥1, .5(9(7, 9HQWLODFLMVNL VXVWDYL

267$/, 352,=92'1, 352*5$0

]D GLVWULEXFLMX L UD]YRG ]UDND

*LEOMLYH FLMHYL

3HUIRULUDQL OLPRYL

3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH L VSXvWHQH VWURSRYH

9HQWLODFLMD

3HUIRULUDQL QRVDÃªL NDEHOD L ]DvWLWQH 6$3$ FLMHYL

,]RODFLMH FMHYRYRGD

*UDÃ«HYLQVND OLPDULMD

9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL

PHWDOQL RERMHQL FUQRP LOL ELMHORP ERMRP

9,j(1$0-(16., 2%-(.7, 'RGDWDN 62/$51, 3$1(/ [ PP

NQ 3'9

XWLÃªQLFD L SUHNLGDÃª UDVYMHWQR WLMHOR

[ PP

NQ 3'9

NQ 3'9 NRP

1292

*$5$Ã¥$

[ PP

SUHWYDUDÃª L]OD]QH VQDJH : NQ 3'9

[ PP

NQ 3'9

[ PP

NQ 3'9

VD ERÃªQLP VWUDQDPD

NQ 3'9

EH] ERÃªQLK VWUDQD

NQ 3'9

L]YHGED PRJXÃ¨D L X GUXJLP YDULMDQWDPD GLPHQ]LMDPD L ERMDPD SUHPD Ã¦HOML NXSFD 95%$129(& % 5DGLÃ¨D ' 0DUWLMDQHF WHO ID[ LQIR@OLP PRQW KU ZZZ OLP PRQW KU

Lijepo je znati

11. kolovoza 2017.

OdlikAĹ i meĂ?Imurskih Osnovnih i Srednjih Ĺ Kola - Ĺ KOLSKA GODINA 2016./2017.

*/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C % q F , + # \ : *

* @ % * * $ & @ 7 $ W . 6 */ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C B $ C J 9 : @ : . : : * @ * & & & 7 & \ / . < / . J 3 J % J % & $

+/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C B Â&#x2019; < 9 # . 6 F . 7 V J + < + % % & , & % : 7 J 6 6 # +/ $ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 ! $ Â&#x2019; J F : : * % . 6 7 % 7 3 \ Y W F 6 @

+/ % Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C B 3 $ Â&#x2019; */ $ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C & Â&#x2C6; - J : % & \ % C T Â&#x2019; W ? @ : \ Y @ < % 9 9 Â&#x201A;/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C ' 3 ' C W : W # < & \ W & 6 # : 6 @ * 9 6 # % @ 6 J 6 * */ % Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C % $ Â&#x2019; 6 7 =# * ? * Y Y Â&#x201A;/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C Â&#x2030; 4 3 \ 6

* : \ ;/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C ! @ * @ % & * ! TM F F J \ & 3 ' 3 \ + % \ + % - W 6 W + * : 3 \ . Â&#x201A;/ $ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C % " C & & @ 7 - F J @ % 3 7 % , 7 % @ \ : @ 3 * < * * F Y + W & . @ W @ W 9 W \ 6 # \ 6 % W =# ;/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C 3

, 9 \ F # & ^ : \ * : @ : . < : * % , * < 9 & @ 7 \ < W * W . 6 ;/ $ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C ' 3 A 3 F , @ @ ^ & J

: J \ J % , J % + * & % \ & , 7 \ * Y & W < ;/ % Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C ! 6 , 7 * W +/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C 3 A 3 F J F \ F \ F , : < % & , \ \ 7 9 & 6 & 7 % 6 Y . W

% @ W +/ 4 5 4 C @ 6 # \ 6 W 6 # 6 # , 9 F * F @ @ @ ;/ 4 5 4 C ! {/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C 3

: & < * @ J % @ \ J 7 : . \ , % * - F \ + , W @ < Z \ % \ * & # 7 - * % J 6 # $ 3 $ 7 $ * 7 # {/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C ( B $ - % 3 W

* + % A $ W 6 # 9 , * Y J 6 * 3 C &

, : & - 6 # * 6 @ - 6 # @ 6 # \ & W & = @ @ 6 9 Â&#x201A;/ 5 4 C !

+/ 4 5 4 C F F < " 3 ?/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 ( & MT Â&#x2019; 9 F + : . % * 7 F # * F F + $ * $ * - F % V % . 6 & Y @ W * =# @ J J \ , 7 & ?/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C ! 3 - Â&#x201A;/B 5 4 C h Ä&#x201C; 5& - , 7 # 3 C Â&#x2019; 7 # : % $ * F < 6 - 9 F = F $ Y & 6 # \ ?$ 7 * : # ! 7 % 7 6 & Â&#x201A;/ 4 5 4 # 3 / . 7 - F < F 7 7 \ J + J ?/ 5 Ä&#x201C; 3 C ! 6 M - * 6 Y Z% + * 9 * : 6 M & 3 # 3 7 $ \ % 6 * : 9 3 \ y/ 5 4 %

Y , W J 6 y/ 4 5 4 C 6 , @ % J ( @/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 & M 3 - & Y 7 = - + J , 9 6 Â&#x2019; < < W Y & F @ @ * 6 $ & / . 7 - y/B 5 4 C # M % & Y ( C {/ 4 5 4 !3 : J $ < < Y & J % 9 F V * < @/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C # & M T- < 7

Â&#x2019; \ , F 7 < {/ 5 4 Ä&#x201C; Â&#x2019; < # W % J 9 : , : % & - {/B 4 5 4 C ( % * . - $ < 6 Ä&#x201C; C 7 \ 6 # & + 9

Â&#x201A;/ % 5 Ä&#x201C; 3 C ! 6 & F # @ \ % W W #

@/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 % ! TM $ F < @ , @ ,# Y

y/ 5 Ä&#x201C; 3 C Â? C $ Â&#x2C6; W ^ * 6 . , * * W 7 & * & 3 & J 7 % & 7 % * Y

OĹ IVANOVEC

y/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C ( T Â&#x2019; 6 9 @ : < * 6 J & < 7 W y/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C * 9 \ # F , + # * * \ & < \ 6 J 6 y/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C ! M * F % F # : \ % 7 & 7 & Y * 6 # {/ Â&#x160; Ä&#x201C; 3 C &

J 9 Y F & J % \ : 7 % % *

{/B 5 4 C T 3 * F $ . F @ @ 9 @ 7 @ # 6 $

?/ 5 4 C 4

*/ 5 4 C W 9 . : J % : % 6 * F & : * < Y 7 W @ 7 * 7 @ W 7 \ 7 # . 3 * Y . @ 6 - @/ 5 4 C C 3M Â&#x2019; * V J , & \ # 6 6 # 6 # * 6 $ F */B 5 4 C Â? C C 6 F % < F @ @ @ @ < @/B 5 4

: & % < 9 7 * & - 6 6 # * $ & 7 7 Y @ 3 3 Y * W */ 4 Â&#x160; 4 C Â? ;/ 4 5 4 C # ' C 9 % * 9 % * % Ä&#x201C; Â&#x2019; F 9 6 9 - F , F # * F * ? # F \ @ * 3 V @ 7 - @ * , \ .

\ 7 . 7 A , < 3 7 W 7 $ + , J 3 , W @ J , W J W 9 # 6 # * 6 $ # 7 $ & 3 6 6

;/ Â&#x20AC; AÂ&#x2019; M 4 Â 7 4 # 7 A3/ / * + < 9 9 7 ;/ Â&#x20AC; M Â 7 4 C & 7 A Â&#x192;/ . V > H .% I K + 6 ' F & ;/ $ ( Â&#x20AC;A M Â&#x2019; Â&#x2C6; 3 6Ä&#x201C; Â 7 4 C $ 3 7 A3/ / 6 : ,# ,# & /

+/ Â&#x20AC; AÂ&#x2019; M 4 Â 7 4 C ' C7 A Â&#x192;/ * $ < , 7 < < W 6 # +/ Â&#x20AC; M Â 7 4 C ! 3 $ Â&#x2019;7 A3/ C/ , + : & 7 +/ & Â&#x20AC; Ä&#x201C; 5Â&#x2C6; 3

M C 3 Â 7 4 C B ! 6 7 A Â&#x192;/ 7 & < . % +/ Â&#x20AC; Â&#x2C6; Â 7 4 ( A & 7 M / Â&#x2C6; 3/ 9 : +/ ( Â&#x20AC; 3 6Ä&#x201C; B Â 7 4 C ' 3 # Ä&#x201C; 7 A Â&#x192;/ 9 &

?/ 4 5 4 C +/$ Â&#x20AC;A Â 7 4 ! " A $ 3 Â&#x2019; < * = ! Â? 7 A Â&#x192;/ J Y ' Nina @/ 4 5 4 C ( Â? 6 ( Â? F # * @ 6 J * @ @ , / $

+/ $ ( Â&#x20AC;A M Â&#x2019; Â&#x2C6; 3 6Ä&#x201C; Â 7 4 C C A 7 A3/ / , J #

* % 6 #

@/B 4 5 4 C Â&#x2030; ! 9 7 3 . 7 % \

Â&#x201A;/ Â&#x20AC; AÂ&#x2019; M 4 Â 7 4 C C 3 7 A Â&#x192;/ + : F : ,# : : & : , < % * @ 7 * 3 Y Y ' < W

SREDNJA Ĺ KOLA PRELOG */ Â&#x20AC; AÂ&#x2019; M 4 Â 7 4 C & " Â&#x192; 7 A Â&#x192;/ = V & : @ &

Â&#x201A;/ Â&#x20AC; M Â 7 4 C C T Â&#x2019;7 A/ C/ * : @ F . Y */ Â&#x20AC; M Â 7 4 C 9 6 3 6 Â&#x2019;7 A Â&#x192;/ Â&#x201A;/& Â&#x20AC; Ä&#x201C; Â&#x2C6; 3

M C 3 Â 7 4 C */& Â&#x20AC; 6Ä&#x201C; Â&#x2C6; 3

- 7 A Â&#x192;/ M C 3 Â 7 4 C ! 3 \ \ . % . % & . $ 7 A Â&#x192;/ 6 :

11. kolovoza 2017.

Nagradni natjeÄ?aj 53

PRIJAVITE SE! 2&#4&52" 2&60)/&0 { [ . |

, RYX JRGLQX ELUDPR QDMOMHSĂŁL PHĂżLPXUVNL YUW

Prijavite se za izbor najljepĹĄe Za sve sudionike . . . . % w 9 % $_Â $,)?@_ A*( A_ !

! &'

6 A " # & ! %

3 ! $ % '

% # ! 8 ! " 8 ! & % #

! > # 8

! ! ! '

B 6 " # ; ! &' P8

! # ! #

& ! 8 & ' ! 6 ! "

' &

* #

& J

3 > & 3

& > 8 ! 8

8 & ! ! %

' " ;

! &' P O mnovine.hr. * # " & !

Q ! D R & !

D X ! ' # ! #

3 &

G ! # ' < !O

! ! D O < /

& ! & !

kolovoza. N !

! !

! * ! D # # !

% 8 # ! # 8 !

Q R

Ove godine osigurali smo nagradu za sve sudionike, te dvije posebne nagrade. 9 F9 9@/3, *,<\7/+ \^, !3<9 % $ W % H I # # . % 6 % 7 & % # K 0 # C \ / ?\&W93 Y\& /6\? C \W 6\*, ,: \39 ,V ,: W\+*, . 0 ;88 > # C 9+3/C:/F*9< # # . . 0 888

DVORIĹ TE SANDRE BUHIN iz Strahoninca

Cvjetne gredice zamijenili trajnicama i grmljem V # # , F $ $ raj, odnosno dnevni boravak na 9 % % & Y C W $ $ % $ # / # < .# . % # no ukrasnim zimzelenim grmljem. F #

? # # # % W $ $ # $ & se tu i mjesta za pokoji detalj poput metalne ukrasne lampe, metalne $ # .$ $ - Jednostavno smo oboje za # / % . Naime, kao i svaki ljubitelj novo, neku novu biljku, ukras, po-

9 # se proljetne biljke s jesenskim tako # W % # # ] ] # $

, ! !

! .% .% # # W # # $ W ukrasno grmlje nalaze i nezaobila Z #

@ F # % # ' $ C # $ .$ % 7 % me. Radi se o jednostavnim ali i . Stare brajde danas krasi ne $ # koji su zamijenili mjesta s vinovom . # $ H6 6 # I

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

11. kolovoza 2017.

Informacije 55

4>>8; 6 & 6 >2c9 A Â&#x2019; B M A 3 7

OGLAĹ AVA SLOBODNA RADNA MJESTA */ Â&#x20AC; MxÂ?Â 5 T 4 T 3 C ;/ Â&#x20AC;MxÂ?Â 5 T 4 T 3 C K 6 W 3 . F & 6 >2 & 4>>8; 6 Â˛ $

%& 3 C / / / ! 0 48888 V9 /6\?

Slobodno radno mjesto:

5 3 4 C 4 B Â&#x2019; B 6 C % .$ . % $ # $ C $ % $ C $ C % C # # C C # % #

Ä&#x201C; M C # C 5C# C C . C C C .

#4 B M M C % Ă&#x153; $ C # # C # . . K $ÂŹ Kcc $ . # c . 50 8B >801

Informacije ) 05 ; 0 : ;<)U w $ 5 ;

5)8 42) 45"2&("0) *) )5"("2)

w<1# 5U~U! # 0 $; :Uw

5 / "P#P 1 @ P ? ;! ! <

( B *;/@/;q*?/ *y ;q

: (policija, vatrogasci, $ I

, @ 7 Y .

9 V

AÂ&#x2019; M C

3 *+/@/;q*?/ @ ;q

dr. GlavaĹĄ Nada Matice Hrvatske bb, tel. 040/311-915

, @ 7 Y .

dr. Hranjec Renata Matice Hrvatske 1c, tel. 040/310-256

12. srpnja

! " # $ # ! % & ' ( )'

* + zamjena dr. Iva Trstenjak 7 " 8 : ; + '))

tel. 310-222

.% 7 #

tel. 645-125

= % V

tel. 384-333

tel. 543-600

@ V 6 0

tel. 310-651

.% .

tel. 631-112

3 *y/@/;q*?/ @ ;q 6

.% &

tel. 821-806

7 7 # 6 F

TAXI

tel. 313-619

.% Y #

tel. 851-012

5)8 42" )5"0&6&4

Taxi Cammeo

0>0> V . B

tel. 682-136

$ **/@/;q*?/ *+ ;q/+q 6 ( B *;/@/;q*?/ @ *y/+q 6 3 , < ! $ 0 508C>;B

tel. 373-111

.% @

tel. 849-017

: # V

tel. 311-755

: # V

tel. 372-900

: V F < < % 0

tel. 396-800

C / % 4

tel. 395-199

$ 08

tel. 373-700

? V C #

tel: 311-488

tel: 310-595

+ V

tel. 314-920

\ V = ' >

tel. 371-700

tel. 370-771

+ 7 #

tel. 645-301

/ F

tel. 845-402

/ @

tel. 849-488

/ @

tel. 863-240

/ @ @

tel. 689-033

/ @

tel. 655-126

/ @ 6

tel. 615-105

/ + %

tel. 601-192, 602-162

/ + $

tel. 899-117

tel. 682-265

/ .

tel. 631-700

/ &

tel. 821-107

/ / $

tel. 635-275

/ 7

tel. 847-260

/ 7

tel. 360-211

tel. 861-344

/ $

tel. 333-088

tel. 660-001, 660-684

/ . < F #

tel. 855-305

/ . .

tel. 868-231

/ Y

tel. 343-250

/ Y #

tel. 851-039, 851-134

/ 6 .

tel. 866-469, 866-966

= ,<5 # 6 ;U)< 4 :)2"

! 3 ( B 6C AÂ&#x2019; M C

'0)2/&2"

AÂ&#x2019; M C < ; = & > = ?= @+ A+ '; ' ( ) % A 6 C AÂ&#x2019; M C % + B + %+ = )('

! + = = & # ! Glavna 31, tel. 040/631-220 !

( TÂ&#x2019; AÂ&#x2019; M C dr. Tarandek Mirjana C D E ( (F) 3 TÂ&#x2019; AÂ&#x2019; M C dr. Tarandek Mirjana C D E ( (F) $ AÂ&#x2019; M C A + < & J + = + ) F $ 3 AÂ&#x2019; M C C = & K= L # # % ?C F ' ' )'

@ # 6 $ . F % @ & HV If Y ' H If < F = 6 < ,# H& If < % : Y ' H7 #I 4%" , 7 # 3 02;4 < 6 3 025B , 3 3 0241 < : 3 0244 7 3 3 02>2 9 7 3 02>2 6 3 @ 3 025B < ^ 3 0252 6 . 3 0254 HV If J = % 3 02;2 H If , & 3 024; W + 3 3 3 02"0 H& If < 3 F # 3 024> : # 3 + 3 0258 F 3 025> H7 #I

( 6 ! 6 AÂ&#x2019; M C dr. Drobnjak Svetlana = ! ! F )') FF

Imendani kroz tjedan **/ *?/ 3 4 ;q*?/

Â&#x2030;

371-600

9 V 3 1

tel. 390-859

6 V

tel: 390-859

tel. 374-111

# V

822 501 >221 tel. 314-969

7 V W A >B

tel. 804-020

W .% + V W 0

tel: 313-319

J V /

tel. 371-000

? V < + 2

tel. 391-920

= V $ 18

tel. 396-294

+ 7 V $ 14

tel. 372-466

C C # # 8 C >4 $

= V , + % 0

tel. 375-444

@ V , + % 0

tel. 372-300

tel. 311-790

tel. 312-157

tel. 310-336

AÂ&#x2019;

tel: 372-440 K 82Bc>00C"">

82Bc2B05C1;1

( Â&#x2C6; C

P 11

< <

AÂ&#x2019; M C

, J : 6

dr. Marija Gluhak P =A+ ')) '(

& 05

02 3/ +/@,&! 7 :

Porezna uprava

P 14

!# 3 W

tel. 371-200

AÂ&#x2019; M C

! 0;

! &\ \&<\ F@ C 6\*, 9 +/ 79

, V / 00

dr. Hajdinjak Trstenjak Vlatka ! % 7 F )

!# 3 W

Ispostava Prelog

tel. 371-430

V 01

: &

tel. 371-490

" C

! 6Ä&#x201C; tel. 374-176

*! 9 F, W3/6,Â&#x203A; & f @/3,9& Y, !&,Â&#x203A; < = f *! 9 , @96,@ \3\? < f W\/@/3 ,:9*,? , f W\**9 ,+&9? 3 f 93,\*9 *9&<YV9 & f <!39< W939&@\ F J f \69& @3 , f 9&9 3,=9&\? < < f W939 7\W /6,Â&#x203A; @ f 93 \& /@*,? , 3 f 9&9 W/W W HV I

Ä&#x201C;

tel. 112

.% V

B AÂ&#x2019; M C

11. kolovoza 2017.

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND

11. kolovoza 2017.

Informacije 57

.2)[!"2) na

OBAVIJEST O SMRTI

+ %

JOSIPA #" !(%[! iz Male Subotice 15.08.2010. â&#x20AC;&#x201C; 15.08.2018.

iz Zebanec Sela & ! #

G >

Vrijeme prolazi, 6 &

C ? & / 6 - !

OBAVIJEST O SMRTI

0 ( # $ " preminuo 7. kolovoza I >

August Car iz Strahoninca & ! #

T >

OBAVIJEST O SMRTI

% 3 : OBAVIJEST O SMRTI

# $ " & ! #

I >

3 9 iz Å enkovca & ! #

== >

OBAVIJEST O SMRTI

! :? 3 : & ! I ! # T > M 4 A Â&#x2C6; Ä&#x201C; B 3 3 B #( 9 + % > , + W 80c>BB5C8>B 82Bc0"5>C24" /,FK "8124;;1"0" % & % ! .K 6 ; # % 0;4 && 0;1c05 0;>c04f 22c0;f ;>c0"f 0"c01 < . BC0" . . H 9 &9W<\V9<I # & % 0;

OBAVIJEST O SMRTI

' ; # : @ ! & =T >

OBAVIJEST O SMRTI

0 3 :? $ iz Å enkovca & ! ! # T >

REPUBLIKA HRVATSKA ! Â&#x2020;#! ( ' $ # ! ( ( #"Â¡ 5 % # 5 Klasa: 021-05/17-01/1831 Ur.broj:2109/11-17-01/1-1 8B 8B >801 W % 4; + H D # E 82c82 ;c05 I % 4B % H # I H& 55c80 "8c80C % 0>2c8; 082c81 0>;c8B 5"c82 0;8c00 044c0> 02c05 X % 051c0;I % 520 0 # H& 20c2" "Bc2B 051c22 >>c88 15c88 0>2c88 004c80 12c8" 040c8" 04"c8B 5Bc82 0;5c82 045c0> 0;>c04I % ,,, / + # $ @ # + DF E H *9 9K 8>0C8;c04C 80c>22I # % +

#<5:U <: =< 9; )<: #U0;U5# #U # 5<; $ w<5< )U5<~:# 6 9~<#< ;UÂ&#x2020;U#:< 6 9 )<; 0U = #U Â&#x2021;$;U=:UÂ&#x2C6; (I) *@/ 3 4 ;q*?/ A Ä&#x201C; M *q qq 6 # + W # < < % 08 # # 08 X % ;120c" $ @ # + [F D H[ # D >1c08 0"c04I (II) 7 % 08 C % ;120c" y7qq 5 x M2, % H6I % .# A 6 M / / # % .

7 H 2I

7 % H\!3I

*q Â&#x160; /Ä&#x201C;/y?w*x{ / / !

( TÂ&#x2019;

5.333

;{/{{y7qq

(III) 7 % % + . % >;Ã&#x17E; % (IV) & % .. # % + K ,F9& :3B>>5488820B>1"88885 :3"BC11;1C/,F 7 % # % . % + (V) + 5 # . Â&#x2C6; M Ä&#x201C; Â&#x2C6; % # < % % ! % # # # # # % % H,I % & . + (VI) % . %

9 . ,UV 8 8 8 * |Â&#x2030;Â&#x2030;83&y'y( * + % % . U + / Â&#x160; . / . 7 \? % >801 # D7 . % . $ # # ?3 \37 D % [7 . % . 7 % . ' $ # H, WID % 28Ã&#x17E; $ $ ! # % / . # # $ . >50 18B >B :3 0"" B>2 2; :3 $ 7 % % >801 # % . # ?3 \37 & % # # ?3 \37 . . # . .. . # $ # . # . # # 7 . # . J + $ . . . $ . # % # \?

(VII) ! # % . # # 08K88 . # + W # < < % 08 $Â¡# &# $ w ! ' / $ @ # + DF E H *9 9K 8>0C8;c04C80c>22I # / # + 81 88 0; 88 . w . % w ! % # $ # % w ' # . # + 81 88 0; 88 . +39@/&9V\*&, K @

Informacije

SLOBODNA RADNA MJESTA 0 7 7 C 7,7/ V 3 ' 1 Mx

3 T B ¢ ; Mx

3 T A M 3 ¢ Mx

3 T A 4 ¢ ; Mx ē

A ¢ ; Mx M 6ē A 4 3 A 4 M C M ;q Mx A 4 M C M # K ' ² $ 0> B > W @ > Mx A M Mx B 4 M M T 3

M T ¢ Mx 3 A 4 M 3 7 Mx 3 M C 3 7 Mx 3 C Mx 4 M M T C Mx 3 4 M $ B 3 C . # C K ² 848cB"5C2>8 50 B f Mx / 5 M

M 64 C Mx M C M 4 3

4 M M T C C . # K ² 848cB"5C2>8 4 2 f Mx 4 ē M M A A M ; Mx

. K ² 50 B 5 @ C Mx A ē A

3 6ē

A 4 4 M 3 C Mx A 4 M $ T . 82Bc402C4;1 K C . 0²# 00 82 f Mx

3 ē 4 M $ T M 7 Mx A ē A

3 6ē

A 4 4 M $ T M Mx A ē A

3 6ē

A 4 4 M C H>8 .c I . 822c458C2B04 K ² . $ 00 82 4 # V C # % 5B Mx / 3 7 Mx 3 A 4 7 ; Mx 4 ē

M B 7 Mx C C A 5 x 3 3 ē 7 ; Mx 4 ē M 5M 6 A A M . K ² $ 50 B ; . Mx ē ē h C . 822cB>2BC544 0" 8B " WC # $ % C F < < % 44 y Mx M C 3 4 M 4 7 Mx M 3 C Mx 4 ē 4 M 3 4 4 M M ē . 82;c00>5C4"2 . # K # C $ ²# 50 1 1 W C # C % 1> Mx M ē 7 Mx B ¢ Mx 3 / M 7 Mx / 7 ; Mx 4 ; Mx . 3< 7 C % 1> 82Bc>48C050 0B 8B B W # 7 # * Mx 5 A 44 A 82Bc02>8C">0 0B B 2 9 # # V % * Mx M 4 4 C . 82Bc252>C 005 ²# 0B B

11. kolovoza 2017.

>4 « A . . + Mx 3 ē . 82;cB048C";4 05 8B

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE , 7/ W969 V9 /6\?K 52"CB02 , 7/ W969 73\*/+K "4"C148 , 7/ W969 3\@,Y \K ;45C>88

08 @ DJ,*/E V * Mx A M 5 A * Mx 3

ē C . K @ , & >> V C K ²Z $ 0B B 00 /7+ : < @ 7 005 Mx 3 4 3 C A 5 3 C / . 82Bc>2BC>141 82Bc>40CB>B >4 B 0> * V y Mx B 3 < 822c>40C1>28 >1 B 05 « 73/@!?W @ Mx B Mx 4 ē M 5 M A A M . 820c0"8C0805 K ² $ 02 B 04 \ V ; Mx 3 3 . 82Bc541C51> K 0²# 00 B 0; Y C Mx M C 3 820c;;"CB858 0> 8B 0" !/ ? ± ' & 3 Mx B 7 Mx 5 A 44 A 822c115C"8>" 05 8B 01 + V ; Mx 4 7 ; Mx B 3 7 Mx 7 ; Mx M ē 7 ; Mx Mx 4 ē 4 3 B M . 82;c0"BC"""" 05 B 0B 9 $ V Mx M 5 Mx A 4 H>8 . I . K ² $ $ 0; 8B 02 <6 , ; Mx 3 B T C 848c55BC008 K ' ² C C $ 00 8B >8 @ # W 6 F 0> y Mx 3 K W C 6 F 0> >8 8B >0 !/ F / 3 % 15 Mx B C . 82Bc0"4C 0"4" 0; 8B >> + 9 # @ 6 Mx ē C ē 3 3 Mx 3 4 4 B K ²# C # 0> 8B >5 7+ @ , F 3 45 . ; Mx 3 C A 82Bc>4>C;10 00 8B

>; < % CW . 7 # : C 0 Mx 4 ē 4 3 A 3 C M 4 M A 4 82Bc>40C412 K C .² C $ 04 8B >" \ C ; Mx xA 3 3 82Bc>40C1B> K C ² C 05 8B >1 1B @ ; Mx A + Mx M C # 04 8B >B + 9 # @ 6 Mx 3 M 4 M

3 B K ²# C # 0B 8B >2 F!C<9& W, 7 . Mx

7 Mx 4 Mx . 820c;518C501 0" B 58 , . Z C . >> ; Mx C C A ; Mx 4 ē 6 A A M C K ß ² ' $ 0" B 50 < % C . 7 # : 0 Mx 4 ē 4 3 A 3 C M 4 M / A 4 C C # . ?/@ 2; # 82Bc>40C412 K C ² C $ 04 B 5> # # V F < < % >> Mx

ē 4 D % E C C K ² $ 00 B 55 V Mx 4 A 4 ē K 820c55BC40;0 K C ²# >0 B 54 7 % & W Mx A 3 A 4 ē 5 3 ē . 820c">;C8120 820c;>;C8120 K ² $ >0 B 5; 7 W Mx 4 ē 4 3 / C K 820c">;C8120 820c;>;C8120 C K ² $ >0 B 5" 7 7 $ Mx

M ē 3 B 4

82Bc>40C5"8 >8 8B 51 7\C,&+ V ; Mx 4 3 . 82Bc>21C2>4 K ' ² C # $ >5 8B 5B 6 Mx 4 ē C K # C % 4 V . 848c51>C ;"> K ' ² $ 50 8B 52 7 7+ 7 # : C 0; yq Mx B

A 4 C K ß ² C # $ >4 8B

48 : @ Mx 4 ē 4 3 A 3 C M 4 M A 4 . 82Bc>00C285 K ²$ >4 8B 40 % % D7 %E V ; Mx B 3 C . 820c;04;C B;B 0; 8B 4> . # < W , Mx 4 ē A 3 C M 4 M A 4 82Bc>40C8>> ² # >; 8B 45 6 7 ; Mx B 3 5 . 82Bc244C500B >5 8B 44 F A $ 7 # Mx 4M ē K C 01B²# >8 8B 4; 9 D, C q E , : $ Mx 4 ē B . 82Bc>40C;5" >; 8B 4" W9&<9 V Mx Q S Mx

. 820c1"""C550 822c1BBC 5124 K Z 84²# >" 8B 41 . C # . V ; Mx A M

3 T . 822c4B88C"48 C K ' ² C . # 0; 8B 4B +9 :, Mx A ē A . 82>c000CB>52 >; 8B

% % . ;B Ü V Mx 3 5 A ē C H I . 822cB84C BB28 04 8B ;2 C 0" Mx A . C K ² 0; 8B "8 \ 7 # Mx A ē . 82Bc2828C428 K C ² C $ >B 8B "0 + Mx 4 Mx C . 820c>B"C 055" 50 8B "> 9 7 V Mx M ē C . 82BcB"0CB02 58 8B "5 7 7 V C CJ >0 ; Mx M M 5B

C 7 ; Mx 7 ; Mx 4 7 ; Mx 3 M 7 ; Mx B 3 5 ; Mx M . 848c5>BC0;8 K C ² C $ 58 8B "4 @ & 6 & 5> Mx 3 4 3 C M7 ; Mx A 3 7 ; Mx 3 4

3 ē M5 ē M ; Mx 3 A A 4 . 58 8B "; 9 # $ V C % 4> Mx 3 Mx M ē C . 820c5555C855 58 8B

42 ; Mx B 5 M . 822c"2"BC22> C K ² C $ 0; 8B

"" C @ ; Mx 4 ē M 4 3 C . 848cB"5C088 82Bc1>>C118 K ' ² C $ 50 8B

;8 J @ + Mx 4 4 4 C . K ² ' $ 0" B

"1 J 3\&, C Mx 4 . 82Bc0B84CBB> 50 8B

;0 # 7 Mx

M ē . 822c"24CB8;4 K ²# >4 8B ;> 69 C*, & 3 ; Mx 3 M 5 A ē C . 820c;1>>C 820 >" 8B ;5 W 9*V\?C /&W 7 ; Mx 3 4 M $ 3 . 82;c5228C;4> K ²# >; 8B ;4 & 7C73/@! W V + Mx 4 ē M xM 6 A A M ; Mx 3 A A M A 4 C . @ , & 4" V C >; 8B ;; W,* 7 ; Mx 3 A M 3 A ē y Mx B 4 M # 3 H # $ I . 848c"52C0>1 K ' ² . C $ 0; 8B ;" : . # D: # E ,# $ Mx

. 82Bc"4>C104 >B 8B ;1 :!W9 V Mx B C L B Q S . 82Bc>4>C512 K $ 0B2>²# >1 8B

"B W 3 7 Mx 4 ē . K ' ² C 58 8B "2 3W A < F W 1> ; Mx A ē M B 3 . 82Bc225C 112> 50 8B 18 / # 7 # + >2 ; Mx A 5 4

A . 848c"4"C"B5 K # ² C $ 0" 8B 10 3 7 # @ # : / Mx ; Mx B . 82Bc525C880 50 8B 1> * 7 $ # 7 # : C 4 Mx M K ² ## ¬ 04 8B 15 * 7 $ # 7 # : 4 Mx 4 4 3 ē C . K . # ² ## ¬ 50 8B 14 7 C ' C @ Mx 4 ē 4 3 A 3 C M7 + Mx 3 M

7 + Mx 4 + Mx . 848c";;C;>; 8B 82

1; 73/ W\? . C

Mx 82Bc5;0C222 K # ² $ >B 8B 1" W . . , 5 ; Mx 7 ; Mx A M 7 ; Mx B Mx C AC K ² . C . 50 8B 11 \@,?73/ V Mx M 4 M C 3 A 3 Mx

3 T . K ' ² $ 0B 8B 1B ,@, , % 1 ; Mx A 7 ; Mx M ē ; Mx M ē . K ² $ 0; 8B 12 ,3 , @/F3/ 7 % Mx T M C

5 ē 822c022C4840 K C >"8;²# 50 8B B8 7,F q Y ' . + C >8 y Mx B 5 4 ē 7 Mx 3 4 T B 7 Mx A Mx 3 3 M K C q ² C q $ 50 8B >801 ' $ $ B0 7 q 9+ V Mx M ē 5 M ē A 3 A . 848c5B4C5;1 K ² qC # 80 82 B> W39 93 # # $ Mx 3 ē . 848c520C 820 0" 8B B5 ,*/ , % V Mx 4 ē 4 3 4 M A M C % 08 08 >801 . K ²# 84 82 B4 \ 7 # Mx B 5 B A 3 M 4 . 82Bc0"BC184> 50 8B B; : V C ; Mx 4 T6 . K ² $ 50 8B B" 9!9C Y Mx M C 3 63 C 4 M " C7 Mx 3 4 M M ē M T A 4 . 82Bc028;C4B2 K ² à C $ 84 82 B1 , C?/ 7 7 9 C % "5\ ; Mx A B A 3 ; Mx 3 B A 3 C . 85 82 BB 9 = # V C Mx 4 ē M M A 4 . 82B B4"05B 50 8B B2 / $ % Y Y # 05B Mx 3 H I . 822c"24C>>01 >0 8B 28 3\C+39 3 7 # ! 0B + Mx 4 4 4 ; Mx M 3

M ē . K ² # $ 820c;8BC ;180 81 82

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

11. kolovoza 2017.

Informacije 59

. . + , w + 20 @ % . @ % V F < < % >; Mx 3 4 M B C ( 3 M 4 M Mx 3 4 M ( C K F < < % >; V K ²# 0" 8B 2> \ / Y F 3 51 Mx 3

3 T C Mx

3 T C 0B 8B ; Mx A M A 4 7 ; Mx 7 ; Mx 3 ē 7 ; Mx 4 ē Mx

B K ² $ 50 8B 25 5 \ 7 @ 9 % "59 Mx A 4 M 3 . 820c;"48C058 K $ ² $ >" 8B

Radna mjesta ' 9 0 # : A 4 B 4 4 4

4M M / 84>c480C ;00 ²$ $ > ?3/9W,9CW39@\ C K + Mx 4 ē M 4 M A 4 # # .K % % c 2; # . . ? # \ / K 3 58$ . K 820c5080C45> C K ² . C $ 0" B 5 ,&W,&/69 C K { Mx 3 3 T K # F # . C K # ² . $ K 3 B 0B B 4 7 9 9 2 Mx 4 M M C B 33 # # % . K " 6 C K ² . K 82;c02""C242 0B B ; « ' ? C K < H # # # I + Mx 3 3

M x 3 M 5 M K $ % % % F # # % # % ' H . I # 4 * Mx 3 3 5 3 B 3 M C .K % H I % H« \q I 97 # # # % # # # , $ # 7 . : . % K $ % $ # . C K ß $ ² ' ' . K 84>c"5>C;88 0; B " « ' ? C K < H # # # I *q Mx 6-

H If *q Mx A 4 H If ; Mx 3 A3 H % K C I # 0# # % 97 # # FIf 2 Mx A H C # F ' .% 0# H I # f * Mx 3 3 6 A 4 H 6Y 6 $ % $ 5# # H I # . /ß # 97 # 5# # . # f * Mx 5 M ē H % K c $ c $ . # . >#I 3 . C K ß $ ² ' ' K « ' ? @ J W 01 7 % < K 84>c"5>C;88 0; B

A M B K < K 822c4;4C021; K 1;²# 04 B

1 áW3\ C K @ # H # I q Mx T ē H

K If q Mx A 4 5 M

A H K If 2 Mx M ē # # H $ % # K I ; Mx A M B # # H K I 7 K ! # 6 5 4>>84 W % C K ² A $ >8 B

01 < $ C # # % # # C K & ' 2 Mx A ē 5 3 4 .K < . K ² $ C. # $ 0" B

B 9? C K & % H # I y Mx .K 6 # F , # K 82Bc;;8C2"8 C K ²# >; B 2 \ $ C K @ * H # # I ; Mx A 3 ē B

C H/Y 6 % % # I . K 84>c1>1C111 C K $ ² $ C $ >5 B 08 \ $ C K @ * * Mx

ē 4 5 C

M # $ # # 5@ H # 9 7 \ # I 7 # 58 "8 7 # # ' < . K 84>c1>1C111 C K $ ² $ C $ >8 B 00 + 3 F C 6 W H # I * Mx A M

.K /Y < . K 841c4>0C 2>B K F + 088 C K ²# $ 50 B 0> ,@C20 6 W H # I * Mx

05 F # C K 6 * Mx 3 B B 4 A K % # # % < . K 82Bc;;"C1B1 822c1241C";5 K ² # >" B 04 W,3\* C K , * Mx M ē .K 5# $ % 0# / K 6 "> , . K 82Bc>"BC;B4 >1 B 0; @ . C K F * Mx

M + / H I < . K 822c>""8CB08 >; B 0" 7*!@!â 93W C 3 /Y & ' + Mx 5 4 5 4

; Mx A ē K 5 .$ < . K 822c";22CB;; 82Bc";2C 2B; HJ 7 % I 04 B

0B W # , W C K 3 . * Mx A M B C L B h K < K 82Bc>B4C41> 04 B 02 J <!&/&9 6 7 C K 6 * Mx 4 M

M * /7 K F 3 0 6 K 82;c51BC5;58 >8 B >8 9 W F 6 W * Mx 4 ē

MB 4 3 A 3 C M # # .K 6 # # 0# # . # Fã\ c ?ã\ < . K 820c>>8C184" C K . ²# 0" B

I 08 c % .K % 6c # # # 0 *y Mx T ēxT ē C 4 B .K & 6 6 % . % . C K ² q K + 0> 4> >8> W F % ' ' K 84>c484C"24 84>c484C"2> 50 B >" F/â 93 *\9W:\3 C K W +q Mx A 4 .K 6 % ?&? # . C K ² q K + 0> 4> >8> W F % . ' # : 84373/, 50 B >1 F/â 93 *\9W:\3 C K W * Mx 3 B K . % # # % /ß # \q . 97C # # . C K ² q ' # : 81&9/ 0; B >B F/â 93 *\9W:\3 C K W 0 c # X .K 6 % % . C K ² q K + 0> 4> >8> W F % . ' # Y 84 \: 50 B >2 W C K 6 c $ .K 6 c # F ' . 7 . K 9 0 6 C K ²$ C $ 5 2

>0 9\C,&6\ W * % 6 * Mx A M B 3 .K /Y 6 # % < . K 82Bc400C;5> C K Z ² C $ 0" B

58 C K 6 0 c .K # . H0#I < . K 820c">0C2554 C K ²# 0" B

>> # # # $ # C K * * Mx 3 ē K % c # F / K # 0 * K 84>c">5C4>1 C K ² # $ 0B B

50 * 9 F $ ^ F $ C K * # H K I * Mx 4 M 3 Q 5 %S .K 6 0# & K 84>cB08C45B K ' ² $ $ 0" B

>5 6 C K 6 + Mx 4 ē B 4 A 4 A B M M 4 M 3 M A ē 3 A

4 M 3 # @ < . K ² C 0" B

5> C K 6 * Mx T 3 4 H # I K % # % . % .K $ # . # . C K ²$ ' K 82BcB10C BB; 05 B

>4 !/ @ * C K F * Mx B .K /Y 6 < K 822c;24CBB08 50 B >; F/â 93 *\9W:\3 C K W H7 # -

55 F,/C+/3,69 7 C K , H # I 0 c %

.K /Y 6 F ? # 9@3 % < . C K ² C# $ 05 B 54 C K 6 ; Mx M 3 B M

M * ; Mx 4 ē H % 0# I ; Mx M 3 C C A 4 A 3 M M 4 B M 3 C J9&!? , ,\ \& H ?&? ?&? ># I / K * + "B ' 4>888 6 C K ² C $ 0B B 5; / 5 6 * Mx 4M 6ē 4 4M 6ē M 3 4 3 6 .K 6 .% < . K 822c"B58C ;24 C K # ²# 0B B 5" / = $ C K + # W % B4 * Mx 3 M B .K # $ $ c # $ % < 820c;01C >";1 50 B 51 !/ ? C K & ' * Mx B C L B Q 33 S K * Mx ē ē 4

ē T 6 3

B >8 .c . .K /Y < 82;c>54C;;42 >5 B 5B # # . F * Mx K & ' 6 084 K /Y 6 < . K 82;c>54C;;42 >5 B 52 C K 7 # H V 6 I * Mx A M .K 6Y K c # 4 2 ; Mx ē A6ē 5 A6C # # .K .% 0# . C % F # # # . K ²# 0B B 48 # F % : * Mx 4 ē M 4 3

?/@ 2; . % # H I # # D\E # H % # I < . C K C # C ² C $ >0 B

REPUBLIKA HRVATSKA ! #! ( ' $ # $ # % ! % ($ (& Klasa: 940-01/12-01/49 Urbroj:2109/2-05-03-17-66 V 82 8B >801 & H&& B4c00 0Bc05 >>c05 ;4c05 04Bc05 2>c04I / @ # f K25>C80c0>C8>c0B>f ! K ;40C85C0C0>C>B >4 >80> + V

:<w# 9 = w + V W 0; V 3 K - £

Q # % 54>c0 0"4;c; 0"4"c" ""8c> ""8c0

- £

Q # % "51 "4"c; "41c0 "414c> "41c5 541c4 5;>c5 ";5c> ";2 54>c5

- £! M

Q # % "4"c; "41c0 "41c> "4Bc0 "42c0 "42c> "42c4 "42c; ";2 54>c5 54>c0 C £ B ē Q # % 0"4"c08 0"4"c0> 0"42 B50c> 0">4c0 0">;c0 0">"c0 0">1c0 0">Bc0 0">2c0 0"58c0 0"50c0

- £% B T Q # % 0">4c0 0"0B 0"45 0"4> 0"40 0"48

C £! 6 AC Q # % ""8c5 "">c> ""8c0 ""8c> ""0 ""5 ""4c>

C [6 D # % ""0 ""8c0 C [! D # # % ""8c>

# % . % . # # # $ # # ! $ $ # # % # # 6 # # # H+ ">>I % # & # % # # . # # . 3 F 08 V 01 8B >801 # 82K88C0>K88 . 7 % @ F # # '

Oglasnik

MOTORNA VOZILA

POLJOPRIVREDA

PRODAJU SE LJETNE GUME Fulda eko kontrol, 205/55 R16 (4 kom), Dot 14/2015, Z ; 099/808-7586

PRODAJEM VILE ZA PRO 39V,69&<\ 58 # % $ 58 H I 5;8 ! ! , ÂŤ,JW 0 5 + >882 822c;44C;B54 # # # striran, full oprema, crna 73/@9<\ 9@&,?\ 0 ' # > # ' K 848c"15C8>B 091/8940-720 091/242-4090 PRODAJE SE POVOLJNO 7 3 / @ 9 < \ @ / 9 Â&#x203A; \ osobni auto Mercedes 200 &\Y73,?9&\ 3!Y \ D @C0>5 0212 # # - E % ran, i terenski auto Merce- >8 # A K H % I >8Bc58B K 545C;;1 0220 # # PRODAJEM TRAKTOR KraW K 822 ;8; 05;0 02;> # RENAULT MEGANE 2 benz kardan, traktorsku kosilicu 0 4 >885 # 02B 488 12 KS i traktorsku prikolikm, neregistriran ali teh- 820c0"4CB41> % > 73/@9<\ # K > >88 \!3 W 82; , ' B04 5418 K 82B 0B4 21>B 73/@9<\ \K 7 # 58" PRODAJE SE VINO MIJEĹ A> 8 $ >88> # # &\ /3W\ H # Bc>801 f ? # I ! K 0B8 0224 # / ? 82Bc24>C10;0 0 > # # 188 W 848cB>2C PRO DA JEM T R A K TO R A 02B4 # 0; 52> 82BcB81CB45 # PRODAJEM gume Atracta # 165/65 R14/78T (4 kom za , ' 0;8 I 82Bc225"C00B % # H I 048q18q5> ĂŁ > - 73/@9<\ 9@&,?\ 79! # , ' K */6&,<\ 040/858-424 ili 098/942- \ # 2821 ' K 73/@9<\ \ :*9@&<9V9 098/9256-256 6/*6/ J* "0; >885 # 4;8 PRODAJEM VINO OD KUPI # % &\ Ă&#x153; 5; c 08 888 88 82Bc020C"";2 \ , ' 822c5;18C ! 7 ! < \ / V ! 69 & , 588 ISPRAVAN TRAKTOR Tomo 73/@9<\ \ \3?\@\ 6 /*@W, \3 588 \ 02B" % H % I 82Bc225"C00B # , ' K 82BcB81CB45 PRODAJE SE SKUTER Ga qA 0>; >808 # % 822 >>8 >550 PEUGEOT 206 16XS-E, re# zbog odlaska u inozem 820cB28C0>B0 73/@9<\ \ 3\&9!*W ?*,/ 0 4 >888 # ; eurokuka, registriran, po 82Bc244C5552 73/@9<\ 3 # 0 " 0221 # # 08c>801 # 0B" 188 , ' 82Bc144C211

( #( # T A A 7 A 4 Â&#x2C6; 3 4 Â&#x2019;

A 3 C C 7 3 & M 3 +{/ & 3 qww +;{ Â&#x201A;*wq ODĹ TOPAVANJE ODVOD # # # A B M

M7 T M A B3 M A6Ä&#x201C; Â&#x2C6; M / ( Ä&#x201C; A 3 / & B 7 M B qw@xw+*5?y?q POSAO

#4 / / / M T C Â? 7 4 4 M Ä&#x201C;

/ A 4/ 3/ qÂ&#x201A;qx@{+5{++ 3 qw@xÂ&#x201A;;{5;yÂ&#x201A; & '#! Â&#x2020; # ( & #

M 3 B 4 # Â&#x2021; 4 A Ä&#x201C; ! Â&#x2021; M

/ 4 M B/ qw@x{Â&#x201A;;5?*Â&#x201A;7 ! Â&#x2C6; 3 MUĹ KA OSOBA ELEKTRO W3! \ # 821c1B>0C45B W!@\&W,?9 &<\ 9V /+ <\ , 9 % #

% 822c"1"C5B1" W39=, / / /F! 9 V,YÂ&#x203A;\&<\ , /@3=969&<\ # # # V 82Bc;52C5;8

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina $wU=U 6~<> w< < ! ( / / / C 4 A M M

* 7 C Â&#x20AC; Â? C Â Â&#x192; qÂ&#x201A;qx+wq5??q7 qw@x++*5y+y7 qwwx++*5y+yq Â?Â?Â?/ 5M /Â&#x2C6;

PRODAJE SE MODERNO DIZAJNIRAN I NAMJE"& ! %# (& Â&#x201A;;7y M; A 4 M3 MB 4 7 7 M $ 3 5 / A M 4 Ä&#x201C; A M T

Â&#x2C6; / x / # Â&#x192; qw*5y{*5y?5w+/

SMS

izvodi graÄ&#x2018;evinske radove, novogradnje, adaptacije, krovopokrivaÄ?ke radove i ureÄ&#x2018;enje potkrovlja gips ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca. Mob: 091/2861-336 www.graditeljstvo-kocijan.hr

3 qÂ&#x201A;qx+wq5?{{7 M B qwwx+;y5y;+q Â?Â?Â?/ M 5 /Â&#x2C6;

6 c K w . # .Z w c % . # .Z w c& . # .Z # ' w # . # / # % ;8 > / # # 7 # # # # .Z

73/@9<\ \ !Â&#x203A;9 / $ # # \?cJ 0c0 ? ;; 888 ! PRODAJEM LIJEPU MANJU 82B 425 045 !Â&#x203A;! @ # 73/@9<\ \ !Â&#x203A;9 "88 %$ H # % I # V # W % ' K # % 098/9282-720 \?c+ PRODAJE SE KOMPLET K 822c"104CBBB NO RENOVIRANI JEDNOPOVOL JNO PRODA JEM SOBAN STAN od 36,23 9*! 6, \&@,?! M; C 7 A 4 M3 7 B 4 B 3 7 H0c0 I % 0"8 M 3 T 7 M ! . 820c5;BC M M T M 4629

Â&#x2C6;

M A M 7 73/@9<\ \ !Â&#x203A;9 x 7 C +@/@qq 5 100m2, centru Strahonin- / ! B/ qw@ ++* y+y/ # \?c@ 73/@9<\ \ !Â&#x203A;9 ! ,69mob 098 241 994 &/6?! 73/@9<\ \ !Â&#x203A;9 gospodarskim zgradama, W - \?cJ 82;c2822C0;B \?c@ /&W9 =&9 !Â&#x203A; 9 098/9422-821 18 > : % 58 73/@9<\ \ @6/\W9=&, # W3/ /F&, W9& # % # \?c\ , ' 82B 1>5 58B 73/@9<\ \ +39^\6,&- V , ' K 82Bc2>;C SKO ZEMLJIĹ TE od 947 6414

> # @ % " 888 C & . W39=, \ Y! 93 , !- 82Bc550C;5; 822 c550C PRODA JEM NOVU SU- W6/ $ ;5;8 7\3 /W, ! C 08 H PRODAJE SE STAN od 55 % I K > V 6 $ - 099/67-14-888 2 \?c@ 288 c > W K 848c51>C>;4 0;8 H I K 822c;44C NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA !Â&#x203A;9 ! &/6/ \*! 3/ 5>> > ;B54 >;88 > NEKRETNINE USLUGE \?c? C 4 A M 0>8 888 W M 82B 585 18B C7 / T Â&#x2019; ;* d.o.o.

11. kolovoza 2017.

73/@9<\ \ !Â&#x203A;9 6 >88 > "5" > \?c\ 73/@9<\ \ - 098/411-662 ' 73/@9<\ \ +39^\6,&"8 > V < # / \ *<,YW\ V W ! Mar tane od 1429 m2, 098/426-707 821c151C44;0

73/@9<\ 6\Â&#x203A;! !Â&#x203A;! & 3 # >>88 > \?c? $ 0;8 > 4 ;88 > \?c\ , $ 02 888 > $ # , ' 82Bc>40C5"0 PRODAJEM ATRAKTIVNO GRADILIĹ TE od 900 m2 V H I V # 0088 > Y 9 Y 40 W K 822 ;8; 05;0 73/@9<\ \ !Â&#x203A;9 V % $ # # # # \?c: K 822 >>8 >550 73/@9 <\ \ !Â&#x203A;9 00; > 048B > < 5; 888 C $ \?c+ 82B 550 ;5;

73/@9<\ !Â&#x203A;! # - 9+3\F Y K 24 \?c+ ' K 82Bc20"5C1B5 4" > \?cF PRODA JE SE GRUNT u ' %Y 1; 888C 7 # - % 82B 4B0 200 W B2;C>8> 73/@9<\ \ 6, \&@,?9 PRODAJEM GRADILIĹ TE >1 > < % V C B2 > # # B"; %$ ;88 W # ' , ' K 820c>4>4C045 040/679-420 PRODAJE SE ZEMLJIĹ TE u $ ( ÂĄ V C {@M;7 3 M 7 *q M Y 4;88 7 M Â&#x2C6; 3 7 > # C 3 - , ' K 82BcB28C581 7 7 x 7 73/@9<\ &\ 3\W&,&\K B 3 7 A3 {qq M; Â&#x2019; C / # Â&#x192; qw@xw;;5 & \?cF {@;q V < # PRODAJE SE 2-sobni stan \?c@ # < # V , ' 08 888 \ , ' K 82Bc0128C155 82Bc0155C>>5

11. kolovoza 2017.

6\W, 3,=K >C "; > \?cF , ' K 82Bc"5>C , &9< *<!<\ \ @6/ /- 4;> F9& &9 <\YW\&, \?c@ , &9< *<!<\ 820c;42;CB15 # Z W K , &9< *<!<! \ 7/ */6- 820c1>51C222 &, 73/ W/3, 1; 088 > H ;8ĂŁ;8 >I & ! 0 ? 8"' 6"20) # K 82B 258 B54> 73/@9<\ \ 6,&<9 9 V9 /6\? , &9< *<!<\ *9&<\ 0"8 # % - ! . K 848c"52C500 # 18 > - 73/@9<\ @,6*<\ 79W \ H - , +/*!F/6\ $ K B>0C5"> K 82B . I \?c? 0B42 1>B K 820c>4>4C045 73/@9<! \ 797,+\K 822c5;18C;BB # ' , &9< *<!<\ >C - % V - W K 82Bc244C < # 0 5552 "=2&0 %0"'&20)

820c;>5C5812

Oglasnik 61

73/@9 <\ \ V\*,V&9 /+39@9 > 4 0 58 ! . 848cB;;C;10 73/@9<\ \ * H I % ! >B ÂŤ H I . 9? \ /W/3, B 82Bc028C42"2 73/@9<\ \ # ? 5; ÂŤ H c If > f 58 H % If &A ;q" > H4> I >88q28 W B;BC4>4 73/@9<\ \ 9@39? >88q28 H588 If @69 /3 93,Â&#x203A;9 W6 % H588 c If W3/7&9 6<\W,*< 9 4 $ # H58 If 73969 9 6<\=F9&<\ $ 9F Ă˘C7 HB8 I /+*\@9*9 "8q"B f 14 ;q"B "8q082 H;8 c I , ' K 82Bc015C20"1

Udruga â&#x20AC;&#x153;SkloniĹĄte dobroteâ&#x20AC;? V / = % >4 F < # K 82; "04 ;21" # Â˛# 3 % K :384>48>88"0088"4B5B5

Mira i Marsa .# % C % Â&#x201C;

SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, Ä&#x152;akovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viĹĄe fotografija potraĹžite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaÄ&#x2021;uje, a vaĹĄ dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoĹĄao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.

Kathy # . # ? W . % 820cB2BBC884

Mamba # $ $ %

Kony # # # # 6 % 822c4B88C"48

73/@9<! \ F\*+,< , /6Lado .V93, > % @9<\ ! &9<9 /39&, # % c ?! "888 > , ' # # . . @ # K K 82Bc25"C5B>0 # & Patricija 822c""1;CB8B 73/@9<! \ YW\&?, \^, # K 822c4B88C <9 % . , &9 < * <!<\ \ !Â&#x203A;9 "48 , B8 > B H> ĂŁ0 I # , - % Nedo 04 73/@9<\ Y9& # % 820c;52CBBB1 6 4 W 058 ;8

% # 08; 0 588 0"88 c ĂŁ # 4&=2 822c4B88C"48 ' K 82Bc528C"2> 488 \3cJ K 82B 5;; >81 7 3 / @ 9 < \ ! 3 \ @ , , &9< *<!<\ \ /F9 73/@9<\ @6,<\ J/W\*<\ &9 <\YW9< ' K Jako i Janja 7&'"0) 6 /"6&6)%0" & $ % 820c;8;C>181 $ V >88 73/@9<\ \ &/6, , &\ /- < c c 82Bc015C 3,YW\&, /3 93 # - # H I < ' K 82;c;0BC 20"1 $ @ $ KI @ ' ! ' & ! ! ! # ! '

0BB0 73/@9<\ J/W/ /7,3- & ; 8 6 ! ( & !

@ * > ! !

, &9< *<!<\ 7/6/*<&/ &, 97939W ? - 02Bq;" 4 ' K &! & O # >;>8 ' 820c1"0C54"1 >C cafe-baru GANI (Kotoriba), Rock caffeu (Kotoriba), cafe-ba 95 94 73/@9 <\ : ÂŤ ' ru DONJI (Kotoriba). # 822c"B5C , ' K 82;c280C NAPOMENA: @ & # #

LA M8

;4>> "B50 ! ! & & &

* Ă¤ #! 6939=@,&K # 73/@9<\ 7\?,<9*&! H# ?\39@! . % - 6 # C I - $ % C - NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO SRIJEDE U 15 SATI # ' ? W K B88 , ' 0 + % 08 5 &' 2{ {{{ ' K 82Bc528C"2> 821c1B>0C45B 822c;8;C05;0 # K $ Kcc # 888 $

, / % predati u Kotoribi

73/@9<\ Y 3,&<! + ' + C W 848c5B4C">5 7/ *9&<9 /F&, &9 <\YW9< 548q>88q"8 . 0" . 505C280 73/@9<\ W/* # % 0"8q088 , ' K 82Bc2>"C;11> [ $ 9 . $ ! ! $ . ! P

1143

Savjeti

11. kolovoza 2017.

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaÅ¡titu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliÅ¡te za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

, * .RYDÄ&#x20AC;LÃ¾ ( Ã¿DNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN Â&#x2021; 6ULMHGD Â&#x2021; Ã¿HWYUWDN

$ T M / 3 3 Ä&#x201C; Â&#x2019;7 A C/ 3 Ä&#x201C; A Â&#x2C6; 3

$ T / M / Â&#x2019;5Â&#x2020; Â&#x2019;7 A C 3 6C T 3

M C

~ + % ' w 5 $ ! > !

! & " !

& 6 # ' & > ! 8

! ' !

" &

C ! & % ! & & 8 ! ' & ' / !

& & &

P ; & !

! 8

& ! !

? ! > ! & 8

" # "

" 8 %

5 C ! ' !

! ! # ! !

' > : !

" !

& ! # 8 ! &

! & !

& ' ? > # " ! & %

# #

) " ! # 6

' ' >

" 8 ' '

# " # @

> ! ' "

Q ! ' & " R8

& 6

& # 8 ! 6 & # & # ( >

# " # & D #

! X # 6

# " & C & !

> ' ! % # N 6

! &

! " !

& N ! X

! # Q ! R ! #

& ! ! > O Â³B !

! & & & Â´ B ' ! & " 8

! 6

# ! P , " ! O Â³: 8 !

! & & &

8 Â´

/ > ! 6 ' '

# 8 ' #

8 ' & ! " 8

# ! ! & ! : "

! & O Â³: 8

! ! #

& PÂ´ A

! ! O Â³( ! !

% ' ! 8

Â´ / ! O Â³$

P B ' >

' ! ! 8 8 ! !

! Q & ! JRÂ´ A 8 6 ( '

# ! & 8

8 !

8 # P , # !

& ! 8 &!

& # 8 &6

# > ! & '

: %

! /

# #

# ! <

< # ! # J

C "

" '6 &

: & #

& # "

! ! # ! ) "

# ' 6

6 8 " ! ' ! '

& ! !

& ! ' !

C % & > ' !

" & @

> ! & #

" " 8 >

& > %

& ! # " & !

8 # ! & & #

& 8 & " !

'6 & & & & ! 8 ! " 6 # & " & ! #

6 6 ( >

# "

A 8 " & & ! '

D ! 8 > & ' 6 # !

' 6 :

& 8 !

& 8 & ' ! ' ' "

# & ! # ! !

& 8 ' ! ! 6 ( >

" & # ) 8

& & " 8 & & "! " &

! 6 8

& & 3 & "!

# "

! 8 !

&! ! *

! #

' 6 & & "

& ! " 8

Q ! # ! R @ " ! ! & " P 3 # !

& #

" & &

! ! 8 & # & " ' 6 "

> ! @

& ! 8 ! & & ! & 8

! & @ # ! !

# #

& & #

' & 6

# > < & 6 # ' 8 6 & # !

& @

& } & 6 L8 !

8G ! & 8 8 !

! ! > & 6 8

! ! * ! "

! !

& 6 8 > & !

& ? ! 8

> & ! ' !

! ! 3

! ! 6

& A ! & 6 &

! ' 6

" # >! "

3 6 6 # # ! Q R8

& 6 ' 6

N & #

! !

6 # 8

' & ! % "

& 6 & ' 6 "

3 ! !

# ! " ! ' 6 8 # " ! !

# 8

6 6 # ' # "

& ! 6 D

# " /! ! ! " A &

! # & # ! & >

! D

" ! ! A # "

& #

! ! " & ! > 3

! ! ! & >

& ' " 8

! !

: & " 8 & ! !

" 6 & 6 # # ' 6

# ! 8 6 & '

& # " " "

11. kolovoza 2017.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ redakcija@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 323 601

Vremenska prognoza i razbibriga 63

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE*IH SEDAM DANA

STIĹ˝E OSVJEĹ˝ENJE VREMENSKA SLIKA: Ove godine vrhunac vru6ine stigao je u prvom tjednu kolovoza tako da bi najtopliji dio ljeta 2017. umjesto srpnja moglo biti prvih desetak dana kolovoza. Ovih dana u mnogim gradovima izmjereni su novi rekordi, primjerice u splitskoj zra"noj luci Resnik temperatura je narasla na "ak 42,3Â°C, a i kod nas se popela blizu 40Â°C. U sljede6ih tjedan dana 6e ipak biti ugodnije, osobito kod nas na sjeveru. Na Jadranu 6e se

to osvjeĹženje slabije osjetiti. Vjerojatno je vrhunac ljeta iza nas. Bit 6e joĹĄ puno lijepih dana, ali one temperature oko 40 stupnjeva vjerojatno se viĹĄe ne6e ponoviti. OpĹĄirnije u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: Petak nam donosi djelomi"no sun"ano i malo ugodnije vrijeme. Postojat 6e mogu6nost za neki kra6i pljusak, osobito prema kraju dana, ali to ne6e biti neka obilna i ĹĄiroko rasprostranjena kiĹĄa, nego

samo ti lokalni pljuskovi koji nekoga pogode, nekoga ne. Puhat 6e slab do umjeren vjetar s jugozapada, a najviĹĄa dnevna temperatura se o"ekuje oko 30 Celzijevih stupnjeva, ĹĄto je ipak manje nego prethodnih dana. U subotu 6e biti joĹĄ svjeĹžije. Ujutro i prijepodne ve6inom obla"no, mjestimice s kiĹĄom ili pljuskovima, ali i dalje se "ini da 6e oborina biti malo. Poslijepodne viĹĄe suhog vremena, a mogu6a su i sun"ana razdo-

SKANDINAVKA

blja. Puhat 6e umjeren vjetar sjevernih smjerova pa 6e biti osjetno svjeĹžije i temperatura zraka bi cijeli dan mogla biti izme%u 20 i 23 Celzijeva stupnja. Za nedjelju se vrijeme "ini stabilnije uz dosta sunca. Jutro svjeĹže, a danju postupno malo toplije, ali bez velikih vru6ina. I dalje 6e puhati umjeren vjetar sjevernih smjerova pa vjerojatno ni u najtoplijem dijelu dana ne6emo preko 26 Celzijevih stupnjeva. I po"etak novog tjedna donosi nam stabilne vremenske prilike. U ponedjeljak ve6inom sun"ano, ujutro ponegdje uz kratkotrajnu sumaglicu. Vjetar 6e oslabjeti. Jutarnja temperatura zraka od 12 do 16, a najviĹĄa dnevna oko 27 Celzijevih stupnjeva. Utorak bi trebao biti sun"aniji i suh te ponovno topliji. Jutro ugodno svjeĹže, ljepĹĄe 6emo spavati, a ponegdje je mogu6a sumaglica i magla. Tijekom dana 6e uz puno sunca zapuhati lagana juĹžina pa 6e

nakon friĹĄkog jutra brzo zatopliti i dnevni maksimalac bi ponovno mogao biti blizu 30 Celzijevih stupnjeva, ali ipak joĹĄ ne preko 30Â°C. U srijedu joĹĄ toplije uz laganu juĹžinu. Povremeno moĹže biti umjerene naoblake, ali bi trebalo ostati ve6inom suho (mala je ĹĄansa za neki lokalni popodnevni pljusak). Jutro malo toplije, a dnevna temperatura 6e biti osjetno viĹĄa i moĹžda dogura "ak do 32 Celzijeva stupnja. Zbog juĹžine, vru6ine i sparine kvarit 6e se biometeoroloĹĄka situacija. Neka nova promjena vremena bi se mogla dogoditi oko "etvrtka ili petka, ali to joĹĄ nije sigurno. Naravno, dobro je redovito pratiti prognozu na naĹĄem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer su mogu6e i promjene u odnosu na ovu prognozu. Preporu"ujemo da pratite i naĹĄu Facebook stranicu â&#x20AC;&#x17E;Kad 6e KiĹĄaâ&#x20AC;&#x153;. (Prognozu napisao: Kristijan BoĹžarov. Za detaljniju vremensku pro-

gnozu slobodno nazovite 060555-555. Cijena 3,49 KN/min. iz Xiksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreĹža. Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, info tel. 0800-1234, prognoza izra%ena 10.8.)

METEOROLOĹ KI KALENDAR 13. kolovoza 1716. god. pao je snijeg u Bosni i uzrokovao velike ĹĄtete poljoprivredi 14. kolovoza 1716. god. u Zagrebu pala â&#x20AC;&#x153;silna solika i tu"aâ&#x20AC;? 15. kolovoza 1537. god. u Bologni je padala strahovita tu"a, po zapisima komadi su bili do 14 kg

MOZGALICA Autor: Mladen Mr ela

VICOTEKA â&#x20AC;&#x2DC;ImaĹĄ li Facebook?â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2DC;Da.â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2DC;MSN?â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2DC;Da.â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2DC;Skype?â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2DC;Da.â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2DC;Twitter?â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2DC;Da.â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2DC;A Ĺživot?â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2DC;Ma imam i to, ali sam zaboravio lozinku.â&#x20AC;&#x2122; ---------------------------------------------------------------Kako je nastala paĹĄteta: Nekada davno,u jednoj mesarskoj radnji, mladi je mesarski ĹĄegrt po imenu â&#x20AC;&#x153;xxxxâ&#x20AC;? obavljao svoje svakodnevne mesarske poslove. Sve nepotrebne mesne ostatke,odsje"ene papke,loj,zgusnutu krv,Ĺživotinjske grkljane,crijeva,sve,sve,sve...bacao je na pod. Nakon dugog i napornog dana, "istio je radnju a poĹĄto je bio veoma ĹĄtedljiv, gledao je sa tugom u prljavu, masnu i nekorisnu gomilu na podu. I dosjetio se! â&#x20AC;&#x153;PA Ĺ TETA bi ovo bilo baciti!â&#x20AC;? Sve sakupi i ubaci u maĹĄinu za mljevenje mesaâ&#x20AC;?. ..i tako je nastala paĹĄteta.....

RUKOMETAĹ ICE ZRINSKOG zapo ele s pripremama za novu sezonu

Novi trener akove kih rukometaĹĄica je Goran Mr en, izbornik Ĺženske rukometne reprezentacije

24. TRADICIONALNI streli arski turnir â&#x20AC;&#x153;Vitez grada /akovca â&#x20AC;&#x153;

7. DIVLJI TRIATLON u Prelogu s rekordnim brojem natjecatelja

Ĺ˝etva medalja akove kih streli ara

Najbolji su ove godine bili Danijela Krobot i Jan Tisaj

PREMIĹ LAVANJE JOĹ˝EKA RADNIKA

I na televiziji na govorijo istino V

elike vru"ine seposod, na vulici, na vrto, vr"ako, v dvoro, v auto, na peciklino, a saka kr"ma ima klimo ĹĄtera furt laufa. A tu so i fr"ne, dr"ne i fajne konobarice. I kam bode unda "ovek iĹĄel ak ne v kr"mo. I joĹĄ nekaj, tu navek zideĹĄ nekĹĄo pajdaĹĄijo ĹĄtera je doĹĄla sem po istomo poslo tak i ti tak da si moremo jedni drugima pomagati. Nebodete veruvali, ali to je istina: dok dojdem v kr"mo ve" mi se nikam ne Ĺžuri, kak da je vreme postalo. i Me%imorci nemamo radi kaj bi se falili z onim kaj napravimo, pak smo tak prek drugih zazvedili kak mi v KurĹĄanco imamo nejbolĹĄe koje za trko. A ti koji so pravzaprav krave dojnice. NaĹĄ "ovek, Milan Branovi"ov je nejbolĹĄi mlekar v Lepoj naĹĄoj. Jegove krave dojnice davlejo nejve" mleka, rekorderka mo je krava lepa Brena od ĹĄtere nadoji 31 liter mleka na den tak da se to nabere prek 11 jezeri litri "rez celo leto. No neje lepa Brena sama, tu so joĹĄ Bucka, Sanjica i Lina tak da te ĹĄtiri krave dajo prek 40 jezer litri mleka "rez leto. I to je joĹĄ ne se, ne sam kaj "uda dojijo nek je i jivo mleko

nejbolĹĄe v Lepoj naĹĄoj. Kak je Milan rekel, tre z voljom i spametno delati unda se se more. I ne kravaj davati nejhujĹĄo hrano nek ono bolĹĄo jerbo se to vrne "rez mleko. Ve dok se je to zazvedilo saki "as neĹĄ"i Milana zove kaj ga nav"i kak to on dela i kak je do toga doĹĄel NajbrĹž bi bilo dobro kaj bi Milan v KurĹĄanco otprl malo poljoprivredno ĹĄkolo o kravama dojnicama. Sa sre"a kaj so Brena, Bucka, Sanjica i Lina zavrĹĄile pre Milano jerbo da so zavrĹĄile v Indije tam nikĹĄi hasen nej bil od jiv, tam bi sam bile svete krave. aĹĄi me%imorski maturanti so, kak i si drugi maturanti, polagali drĹžavno maturo pak so se i tu skazali. Mi imamo maturante ĹĄteri so reĹĄili maturo 100 procentno ili kak bi teca Franca rekla, znali so vej" nek so jif pitali. Kak je to lejpo kaj imamo tak spametno deco i to v Ekonomskoj ĹĄkoli (Gita Ĺ ari6 i Daria Zebec), a i v Gimnaziji (Sebastijan Kocen i Alojzije KoĹĄi6). I unda bode neĹĄ"i rekel kak smo mi Me%imorci premalo ĹĄkolani, kak smo ne za knige nek sam za motike i lopate. Brz"as je to negda tak bilo, a ve dohajajo mladi ĹĄteri ne kanijo delati z rokaj i dobiti Ĺžule nek z glavom. A si znamo da je posel ĹĄteri se dela z glavom "uda bole pla"eni. I to je joĹĄ ne se, naĹĄi

skomo Sigeckomo i rekli so nam kak je on bil Ĺ ubi". Si mi znamo da so Zrinski bili negda Ĺ ubi"i dok so Ĺživeli okoli Bribira i Ĺ ibenika (stari grad v Ĺ ibeniko je na Ĺ ubi"evco, a i labodoritaĹĄko igraliĹĄ"e isto tak), a dok so se preselili v Zrin unda so si spremenili i cono. O"em re"i, prezime. Tak je Leopold III Ĺ ubi" 1347. leta, "im je doĹĄel v Zrin zbrisal svojo cono Ĺ ubi" i postal je Leopold I Zrinski. Posle toga je ve" niĹĄ"i ne bil Ĺ ubi", a si so bili Zrinski. A neĹĄterni joĹĄ ve, a med jimi i drĹžavna televizija, povedajo kak je Nikola IV Zrinski Sigecki bil Ĺ ubi". Ne znati otkod je to neĹĄ"i spuknul. Nikola IV Zrinski se je rodil 1508.leta, skorom dvestolet posla otkak so prestali biti Ĺ ubi"i i ve je on Ĺ ubi". I to samo on. A on se je nigdar ne potpisal kak Ĺ ubi". I joĹĄ nekaj, jegov japa Nikola III Zrinski je ne bil Ĺ ubi", a jegov sin Nikola IV je bil. Jako sam najgerek kak je to itak doĹĄlo na svetlo dneva. I to je joĹĄ ne se, Nikola IV je mel trinajst dece i niti jedno je ne bilo Ĺ ubi". Morate priznate ipak je to malo "udno. Niti Nikola VII Zrinski ;akove"ki (ili KurĹĄane"ki) je ruon tak ne bil Ĺ ubi", a niti pak jegov brat Peter, ĹĄteri je zavrĹĄil svoje Ĺživleje v Be"komo Novigrado. Nikola i Peter so mo bili prevnuki. Posle Leopolda III,

Ho emo li na hodo aĹĄ e na blagdan Velike Gospe?

Mirjana VodoĹĄek, VugriĹĄinec - Blagdan Velike Gospe lijepo je obiljeĹžiti odlaskom na misu u crkvu, ĹĄto svi u obitelji i "inimo. Kako je na taj blagdan i neradni dan, uvijek se okupi obitelj kod ku6e na obiteljsko druĹženje uz lijepu i mirnu atmosferu. Uvijek se veselim takvim danima.

mi prodiremo dublje

ĹĄteri je bil zadji Ĺ ubi" i prvi Zrinski, je niĹĄ"i ne bil Ĺ ubi" nek sam Nikola Zrinski Sigecki. ;udna mi je nekĹĄa tua povjest, a joĹĄ "udneĹĄi smo mi ĹĄteri ljudima, posle 500 let, zmiĹĄluvlemo cone. Pak cone se zmiĹĄluvlejo dok so ljudi Ĺživi, dok hodajo po sveto, a ne posle. am se ĹĄtrical z neĹĄternim spametnim ljudima i ĹĄpotal sam jif za kaj Nikoli Sigeckomo zmiĹĄluvlejo cono Ĺ ubi" ak je on to ne bil. Rekli so mi da dok re"emo Nikola Ĺ ubi" unda znamo o komo se spominamo. Se razme, dok re"emo Nikola Zrinski Sigecki unda se ruon to"no ne zna o komo se spominamo. Se si nekaj gruntam. rugi pak so mi rekli: jempot Ĺ ubi", zanavek Ĺ ubi". Nekaj mi je mam palo na pamet, ali sam ne nikaj rekel, a mogel sam. Po temo bi si mi ĹĄteri verjemo v BoĹžeka i verjemo da smo jegova deca, kaj zna"i da je naĹĄ pra-pra-pra japek Adam, morali meti dva prezimena. Napriliko: Ĺ tef Adamov Petek, Ton"a Adamov Horvatov i tak dale. To bi joĹĄ nekak moglo ziti, a kak bi se pisali oni ĹĄteri se falijo kak so postali od majmuna? a bi vas neĹĄ"i pital de je Novi Zrin kaj bi mo vi rekli? Verjem da nejve" nas ruon ne bi znalo, a mi smo Ĺžupanija Zrinskih. Samo par re"i o Novomo Zrino. Tvr%a-

vo Novi Zrin je dal naprajti Nikola Zrinski ;akoski i to on kraj Mure pre Doljnji Dobravi. Napravil jo je kaj ne bi pustil Tur"ine na naĹĄ hatar, a i dale prema Be"o, ali mo je carska vojska ne ĹĄtela pomo"i kaj bi jo obranil, pak so jo Tur"ini zruĹĄili i sfondali do kraja. Nekaj si gruntam da bi dobravski na"elnik, gospon Varga, moral porihtati nekĹĄo ĹĄajko ili pak Xlojsara, more to biti i skela kak je negda bila, kaj bi se turisti mogli voziti prek Mure i kaj bi mi Me%imorci, na se zadje, ipak zazvedili de je itak bila ta tvr%ava ĹĄtero je zafremal i gori postavil naĹĄ "akov"anec Nikola IV Zrinski. ;im mi zazvedimo, unda bodo i si drugi z Lejpe naĹĄe ĹĄteli to videti tak da bode op"ina mela od toga nekĹĄega hasna, a i nekĹĄe peneze. Priloko je minuli mesec bilo natjecanje v globokom oranjo. Ne bodete veruvali, ali mladi de"ki "uda bole i "uda globleĹĄe orjejo od nas stareĹĄih. To globoko oranje so mogli dojti glet si koga to interesera, ali ga nejve" bilo stareĹĄi ljudi i sami de"ki. Puce, i to one ledi"ne, ĹĄtere si iĹĄ"ejo de"ke so ne doĹĄle, a mogle so si zebrati nejbolĹĄe de"ke, o"em re"i, one ĹĄteri nejbole i nejglobleĹĄe orjejo. Tu so mogle videti, i to na svoje o"i, kak de"ki to delajo i kak globoko plug ide!

Danica Pongrac, Donji Mihaljevec - NaĹĄa Ĺ˝upa Sveta Marija uz blagdana Velike Gospe ima hodo"aĹĄ6e i veliko tradicionalno proĹĄtenje. Cijela obitelj obavezno ide na misu i ispovijed. Uvijek su to lijepi dani i treba te obi"aje uz Veliku Gospu odrĹžavati i "uvati.

Katarina rep, KurĹĄanec - Idemo na hodo"aĹĄ6e u Bistricu, ali to ovisi o zdravlju. Obavezno idem u crkvu i posje6ujemo se me%usobno, unuke i drugu obitelj. Lijepo je da se odrĹžava tradicija Velike Gospe. Volim pogledati i na televiziji izvjeĹĄ6a s hodo"aĹĄ6a u ve6a hrvatska marijanska svetiĹĄta.

POD VUROM

Na blagdan Velike Gospe mnoĹĄtvo vjernika hodo"asti u mnogobrojna marijanska svetiĹĄta. Blagdan je to Uznesenja BlaĹžene Djevice Marije na nebo, a slavi se svake godine 15. kolovoza pa je taj dan ujedno i drĹžavni blagdan u Republici Hrvatskoj. Kako 6e Ĺžitelji Me%imurja obiljeĹžiti nadolaze6i blagdan saznali smo u naĹĄoj anketi. (rr, zv)

ĹĄtudenti, jif prek dve jezere, ĹĄtoderajo po celoj Lepoj naĹĄoj, a neĹĄterni so odiĹĄli i vum. Imamo se z kim ĹĄtimati. Dok se bodo fakulteti prif"ili na spametno me%imorsko deco unda nam bodo deca sfalila, ak se mi stareĹĄi ne bodemo, i to "im predi, prijeli posla. dnegda je poznata pesma, kaj se urlaba dotikavle, ĹĄto ima peneze te se kople na moro, a ĹĄto nema nama"e si noge doma v lavoro. Niti denes je ne "uda druga", ali oni ĹĄteri doma ostajajo morejo se namakati v ĹĄoder grabama, jezerima polek vodeni centrali ili pak na Dravi. NaĹĄi teĹžaki za zdravi"e kontroleraju vodo i moramo svoja tela namakati sam tam de nam ne bode ĹĄkodilo zdravi"o. Ak ve" idete na ĹĄoder grabo morete si sobom zeti i roĹĄtilja kaj nej preve" skalerali, ali vas prosim najte pretiravati kaj vas na bode doĹĄlo draĹžeĹĄe nek da ste odiĹĄli na debelo vodo. to bi rekel da naĹĄa drĹžavna hrvacka televizija leĹže, o"em re"i, ne govori istino. JoĹĄ bi razmel da ove menĹĄe i privatne televizije nekaj zlaĹžejo, ali da to napravi drĹžavna televizija to se nej smelo pripetiti, to je ĹĄpot sramota. Oni ne govorijo istino, a mi jif za to joĹĄ pla"amo. Najme kaj, minuli mesec so nam nekaj pripovedali i nekĹĄega Xilma kazali o naĹĄemo Nikoli Zrin-

Mladen AndraĹĄec, Podturen - Evo, upravo ove subote idem s djecom i obitelji u organizaciji naĹĄe Ĺžupe u Mariju Bistricu. Idemo uvijek kad moĹžemo, kad nam obaveze, slobodno vrijeme i druge stvari dozvoljavaju. Uvijek je lijepa atmosfera i poseban doĹživljaj.

Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUĹ˝BENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

Savo DobraĹĄ, akovec - Uvijek na taj dan idem na groblje u Vukovar, mami i sestri. Mami je upravo na Veliku Gospu ro%endan i imendan. Kad je vremena, ode se i do AljmaĹĄa gdje se prema tradiciji uvijek odrĹžavaju na Veliku Gospu hodo"aĹĄ6a. To su obi"aji koje treba poĹĄtivati.