Međimurske novine 1144

!" ##

./ ( /#

, , + , , 1 2 3

jedan sasvim

#/4-/&%.5( / 2 ' ! - . , !

U ljetno vrijeme str. 13 str. 6

# $%#& '# () * + , "

str. 2 - 3

.5 $( ( '/ /#() " * + , 6 , ! 0 , , #

' ( (

)

str. 8

Policija tragala za “nestalim� "#$% &

#% (- ./ 0 , + +

str. 4 - 5

Mjesto ĹĄefa nije rezervirano za najstarijeg

Teta Liza &#/ ( ( -/.-/ 4 # / + str. 11

! ! str. 44 ! "

VLAHKO Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

str. 42

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)

Aktualno

2

#% -(" ( ,

(: &5% -/

/ - . 0 1 P

!" # !

$

% % !"% ! &

! & ! % % ' (

! ! )

* & ( !

! & % " % " ! ! " ! " + ! &

! " ! # , ,

"

% & % , "

! # #

! !

/ !

% ! 3 " !" ! ( " # "

! ( +" / % 3& &

(

"

"

! % ! % !

" %"! 4 &

+ " ! !

! 5 ! ! /% % ! ! ! ! ! !

" 6 &

9! !" # & " " : +

5 ! ! # & !

! " % 9 # *

3 "

% 5 " ( "! & # !

% ! % ( ! ! " ! " " ! ; ! <

! /% # ! 3 ! !

4 "& ! % % ! !

& % ( " ! !

!" #

! ! ! &

" 5 ! # 9=

! % ! "

! ! + %

( !

% % " % ! "! % & ! ( 5

% & !

/ # ! 3 !

"+ < "

" > ! " # !

# ! !

% #" !

! "! ?% & 5 @& 5 % " # !

" A! +

" !

" ! + *"! & B ! " % # ! % ! ! "

# & !

% " % +"

% " &

% ! ( ! %

% ! & 5 4 " C !"

! ! +

# &

! ! ! " ! ! / 3 ("

/% % 5 3 ! !

(" "% #

/ " 6 % ! ! "! % # D

% ! & " !

Z

N

G

P

6 :

; <

3 < ! # "

: # (" & /

% + 3 *"! & !

% ! # & + !& !

! "

% ! " % ! % !"%

+

< " ; !

& ! ! "% #

5 " ! 9 # !

!" # *

%

D9

! " ! !" !

< & 5 %"

+ " + % ! # % + & !

# ! " 9!

% + ! !

$ ! # ! ! & " "& ! " ! ! "

# E "5

! ! "& ! "&

% ! # ! "! % "

! !

" " " ! % ! "

! " % #

"

% < "& 5

! " " F # ! ! " !

! % " # &

% # " % "# "

! 5 ! ! % ! ! % ( H !

! ! # # *" , <" & % %"! !" % ! "

" ! "I J

" " !

" + " ? @ % + " 5

% !" # % "& +

! ! & ! ! /

# ! 3& # / " 3

# (" % (

? @% 5 # ( !

% : & !

+ ! " " !

! + !"& 5 " %

! ! %" ! % !

% ! "& 5 ( ! & %

(" #

<FJ9 HFL9 ! 5&

" ! % 5

% ! / " + 3 " # "& !

% ! ! " "

% % ! # ("

% % 5" % # !

# %

,

N

K

6

18. kolovoza 2017.

4(5% &7(8 &5% -/

Otiťla je Teta Liza, primadona U subotu, 12. kolovoza, rano uju Liza. Preminula je u Domu za starije ! " # $ % # & % ' ( ( ! # $ ) % & ! * popevke bila je skromna i omiljena do * & glazbenom nagradom – Porin, a osvojila je i brojne druge nagrade. " +/0 $ $

7-%8 4(9/ -/ %

* ! % # $

3 4 5 % * # # % ! slobodna radna mjesta u metalo * $ * * 6 # * n e & $ " proĹĄlo puno vreme * mladi par koji upra 7 6 % ja 8 $ 9:;< 3 pika koji je zavrĹĄio Rudarsko-geo # / = 6 >

::/ # % & 4 $ ) ! % ! $ ;

+ -

. / "#$% & ? # # 3 % @ # A % " 0B/ # A $ 8 @ # !C * %

% & osoba nestali.hr, umro je u su :BE : 4)F/ ( > obitelji, a napose njegova majka nije bio obavijeĹĄten ĹĄto se do * A % $ & $nim epilogom u $

% Nakon razgovora s 8 @ # osoba od subote, 12. kolovoza, $

# # 4)F/ ( $ ? # %

$ str. 8.

# $%#& '# ()

+ - , 2 , , = 0 ! , ! < , + + + ! , + , PiĹĄe: $ 2 = 1 Foto: : 4

J

! E " 5& ! M"%

) &

!

% ! ! # ( O" %

+

& ! "

" !% # # % " !

L ! ! (

! % !

! # , % "

"

% % "#

"+ ! ! & " ( + !

% ! " !

& " " 9 !

# ! & +

: 3 6

! Q , %

+ # % ! # " " ! "

% !

# # ! ( ! "

" ! ! ! + ! ! &

# & !

( & ! !

( %

# % ! )

% !

!

"5 ! ! " ! " ( ;

%

% "

"% " ! L % "&

% & % ;

% # ! " % ! O" !

! " & %

" % ! "

% # !

#" ! !

F ! "

! ! # # ! (

! ! ( ! ! O" ! < ! + &

! " !

! ! "

% # ! % & % ! ( " "&

# " ( &

% ! ( " ! ! # % ! " ! Q , # B ! ! = % ! " " # ; + !&

#"# ! &

! ! ( " -

75 ,+ , ,+

F# L % " !

" ! = ! # &

% ! ( " ! %" !

' # # % !

# & 5 " " ! ! & ! " "

" & # !

+ % ! ! 4 " !" ( ( " % %" "

% "! & " # "

B ! ! ,

( #

" #

# #

# ! ; !

" % % & & + !& " ! + " ! + " :

% + 6

# " % " ! " 5 ! % % " O" "&

" " % " ! &

# H # ! dolazi nakon analize problema, kri $ & ! # s novim idejama, novim ljudima, ako se pokazalo da u proteklom razdoblju nije bilo poboljĹĄanja. # na u kadrovskoj strukturi i novih & rukovoditelja odjela u proteklom

% da naprave neophodne promjene. Imamo odjele s velikim brojem primjedbi na rad, a dosadaĹĄnji rukovoditelj odjela nije napravio % > $ $ od novoimenovanih rukovoditelja.

18. kolovoza 2017.

Aktualno

3

Dio kolega koji odlaze imali su priliku biti na rukovo 1 , + + 3 , + 6 , , 0 , ,+ + ! , *"! " % % ! ! !

A! ! ( ! ! " & ! "! ! # #

% 5 +" ! " !

O" '

" " ! ( " + " ( O"

R " !

O" #

% %! 5 ! #

%

! & ! D9! (

# ( !

% !

U tijeku brojne specijalizacije i subspecijalizacije

O ! !

% !"

% # ! 6 " %

O! & " !

! ( ! "

! " "& ( ! " % ! (

% % $ ! #

! " ( # %" ; + !& % # ! " % ! & % !

( !

( #

; ! !

% ! & % % !% " "

" 5 # !

% # !

" : " #"

# % # ! #

D " $

! ! & " ! ! !" " !

: # "

*"! & % "

! ! & 5 " " " # % !

H ! %

" ( " ! " !

# # ! % # & "# "5 "

# " + ! !

# " ! % ! & # " " " " ! "

R B !

( & # % ( # "

# "5

" " B !

( ( ; + !&

B ! + -

% &

' ! Q F ( % # " % # &

=D > ! (

% " "% ( ( % #

" % # ;

! % # $ #"

% ! # ! % + " " " &

# "& & ! 5 !

( ! ! % # R# ! & # ! + 9!

% # %

=D

5 ( # R

"( " % + %

& 5 (" !

# " "

! " "% & #

# "

5 % &

! % % ,+ "%"5 % # 2 > ! "% ! ove godine

30

" ) % $ $

%

IZVANREDNA SKUPÅ TINA

) * 4

( ( % 9 8< % % & S

% A % " % 8/ T V % #

! # " #

" % #

% ! # ! " ! " %" " !

# $

! Q ,% # # # !

# % % # "

: !

*

! (

! %

! ; %

( % #

! ! "

# % "(

D ! S

% "( +"% & T + L % ( 9 + ( +"% C # ( % ! " !

% ! " #

+ O ! (

" " ! C !

" ! % # & % ( "

! " 5" & % : (

# ( ! ( "

! "& # " ( & "% 5 % & " !

C " ! ! O" ;

% * # " "

% # R ! "! "

" % #

" , & # !

! % $ 8/ J & V % &

&

L , "% " " ! !

% # ; % "

% # " ! #

! % & % # !

! & # " #

% # " "

" " , "% &

M"% & " !

M"%

) 5 ! ! #

, 5

!"% " ! ! % + ! % # !

"5 % # "

" F !

! ! ( ! !

O" " L !

! !

" ) " ! +

! " "

(

5 " ! !" ! % #

! !

% !

"%"5 ! % " ( &

"%"5" " " H

' % ( !

% % !

% # ! "

"

5 # # % * * $ & # ! # % / 5 $ # ( C * $ * # 3 # ! % & > % * % > % $ # / 3 # $ # ( $ J K 5 > > & ? M $

* % # H % $ $ $ O BB Q $ # / % O OB O 0B Q " # # % 8 # # % # $ & % % * $ $ % / H

$ "

) % $ % ? $ # 5 ( # $

% # & $ * $ / 5 !

# $ " !

9? ? %<

! $ $ M

)(- ( "/ 4

+ (

M A % O+ " & & C M A %

# /

# 4 6 % 5 $ $ & 5 %

%

$ 8 #

# " $ % # % % F A % # % %

# C / %

6 $ # % 4 # # 5

6 %

M A % 9 6 E <

4

Aktualno

18. kolovoza 2017.

U SUBOTU,

!

OtiĹĄla je ambasadorica U

" !"& # & " "!

% " " [

+ ! V # !

C % & % # ! C !

W # > " " 6 "

# ! 5

" > " ;

% (

" " & "

!" \ 6 6" &

+ &

" "+ #

"!

> + ! " %

! ( " ]

# & % %

&

+ !& # + ! " L

# & " % !

% " % !

5 & !

# " " " !" " "!

- 1 0 , + ' * " # & ! % ( (" * " % % & *

" 6 6"

!" [

> * " % %

+ ! & !"%

& #

# ! "5

* 5

! # \ > &

"

- 6 , 0 , 6 < + , ! , ! < +

0 , + + , , + 2 , + 2 +6 ,

3 '! "

" ! & ("

* " ! , %

" # ( #

# ( " # ( > %" # * " "

% % " " ! !

" % + & #

" !

% !"+ & %

!" * " % %

/ " " ( 3 ,

+ # ! % 5

% % ( T ! 6 6" ! !

V # ! C % &

C ! W # & " " "&

# & !

% " & % ! (

% ! " " 6 6"

, %" % ! ! ! ! & # % !

& % " ( "5 # # !

+ ! # ( & % 5 %"! , A! : 5 , "# % ! " ! " + LR ^, ( /

!% " "

^6 ( /S _ C % ( `$ " `6 " !

" `L " ! ( _ ,!

! % " ! V # !

& % "% " " T ! " ," !

! ( ! 5 b 6

* " % ! "

" "# " (

" " 6 "

* "

!

] " !" ! "! ( W$6'& % ! B ! & > &

b " & M "

# ! # " ! ! & ! ! &

5 % ! % ! '!% ! " " % ! * "

+"% ! > & ! # , B # < % E &

( '%5 6 6" T ! W

E" "

! " *

( ! % C ! W # "+ " & # 5

" " " 6 6" " ! > %"! " ! "# & *" !

* " +"% & ! "

> & , " B < -

! %

"

( * " % %

T ! "% ! ! # * " % %

# % ( "

5 ; % % ! & !

#

% (" ! ! 5 # % % ! !

! % (

"% " " /W 3

R " /W 3

" * &

!

" " + ! % (

# % ! -

( C ! W # R % " !

( & "# #

# " +

"5 !

% ( R !

! C" "

% ! # ! " * " " 5

* % ( # "# # ! ! & * "

% % % ! !

# " !" !

& % " "

! " # ! !"

H % ! "

" % !

# % # M ! " " !" 9" ! (

% E "% " !" & 5 [ *

R ! % # !

% 5 " ! !

! c d %

# ! % "*

" % " ! " ] #

# : # ( ! " ! " " ! ! # & 5

% "+ " % ! ( ! " C # "& % (

"+ ] +

L (& + & % ! ;

5 ! F% # # # % ! (

( "# " # ! "S

c> & # "

#"! # " d "# % " /,

! % 3

4 + 0 ; ( '%5 6

6" T %"

! 5 -

)

S osvojenom nagradom Porin je jako voljela, drugi Porin

$ * $

Teta Liza ili Elizabeta Toplek dobitnica je viĹĄe nagrada hrvatske glazbene scene. Godine 2010. dodijeljene su joj dvije diskografske nagrade Porin: za najbolju folklornu pjesmu “Lepo nam je vu jeseniâ€? i najbolju izvedbu folklorne glazbe za pjesmu “Meni mama tak veljeâ€?, s 3 $ Dobitnica je nagrade Stutus Hrvatske glazbene unije za 2005. godinu. > / $ki rad dobila je viĹĄe priznanja u * 4C(/ Donja Dubrava, uz ostalo nagra * > za 2009. godinu.

GLOBALNO I LOKALNO

Teta Liza M

* " % %

! # % # V # ! C % & C !

W # , " "

% & # "

# % ! &

! % ( # (

* " % % & !

5 % ! "

# % ,

# !"% ! " !"

" #

% !

% ( % ( "

% ! " !

#

% ' ! ! 5

# " % !

"(

" ( & + !& "

" ! !

, % # !

% & "

+ & % # !

M

K

'

J

" ! # ( ! ( ' % "

! ! " " !

# ( #

! * " % ! ! ! !

&

" %

# ( "

> ! ( # ( & % ! ! !

" "5 ! % " ! &

# " ! % (

!" " 5

% % ! "

# " %

# C ! W #

# ! "

%

P Z

PiĹĄe: Josip Ĺ imunko josip.simunko@mnovine.hr

18. kolovoza 2017.

Aktualno

5

FINA

= ! 2 + ! 1 , ! , , ! < $ , ! 6 6 6 ! < , + , + , ! 1 < ! + , 1 + , 1 , + $ 2 # % * "

% % V # ! C % & % # ! C ! W #

; (" ! !

!" ( !

! 9 > ! !

% %"! " % !

] " " (

# A ("

J S c &

! % # & ! !

d C % !

> & !"

% 5 T '! & + & +

& ] ! ! \ "

# " "5 " !"% " # &

% V" % * " 6 9 , 5 "

eD e

LR ^, ( /

! ! ! " %"!

" A " !

] # #-

&

" !"% ; %" !

+ & ( !& # "+

6 "& % (" ! " !" *

F#"# ! !"+ 6 # F % ! ! 5 ! ! &

%" % ! ! & ! 5

! % !

! &

V # ! C %

% ! ; "+ ! ! ]

< ! 5& " "( !

" ! 5" + ! " C ! W #

" F

& % ' ! ] + L ( !

C ! & ( ^, / %

$ !" B ! C ( , A! : 5 '%5 " L '% "

( ! % & % % 5 " " 6 6" & "% % !

! % !

C ! W # &

!

#

"# " 9 R

+ , ! % "& 5

" ! ] " "

! & ! "

, L " % !"& % !

5 R ! % 5 & % 5 ] + L (

C ! W # # " + ] + "& "

" ( ! % ! &

" #" & #

! !

] + + ( !

# ! (

Diskografija 1999. ' F( * 9 3 F # < A %E C x 2007. ' F( 3 3 > E Hy 8 % 2009. ' F( 3 $ > E { 8 % 9 ! 6 6 <

5 % *

A 4C(/ ( ( $ % 3

H ! V # !" C % "% ] + " % ! & !

"

% 5 & # % ! % #

# " ^, /& ! " !

! 5 % ! C !

W # & "

# ! !

# ! & "& " % *"&

"

% % 5

!

% ! &

! ] +

C ,

V # ! C %

" + " " ! " "&

# " !

O" ! & % "

% % ! ! 5 "

' 6 # !

5

" > " C" !

" ( "

% # # L "

! #

% "+ C ! W # & " "

% F %

" &

L % # &

V # ! C % % " ! C

L % # ! "

! H "

# "

% ! > 5 "

"+ ;

% % # "

% 5

" 5 &

%

! ! F $ # " !

R

6 #

" & #

!

F%

" & ! ] + , " 5" ! ! "& " "

"& V # ! C %

+ % ! ] + L ( 9 C "

! "O "& " "! #

! (

! J

& "

! " # "#

" ! ( % % " ^, / ; 5

# ! !

5 "+ ! & !

] + L (& % LR ^, (

/ # 6 6" , 5" C ! W # ! " % !

# % "! ! * "

% % ?6 & < % A " & O ! S

H ! T # @

)

+68 96!! , % "( * "

+"% & :

# ! # " "

J !

:

# ! % " "%

[e % "# ! & #

% # !&

& [D & [

!

% "# ! ' [e % "# ! &

= & f %

! # & == D&[

f # " ! # &

% #" " % 4F;V > * % & " % "# !

* " +"% % 5

" " "% % # &e f "

" % ! # &

" % 5 " "%

# & f& 5 ! ! " # " " ! #

? & f@& ! # ? &[

f@ ! ! ? &= f@&

# # % ! # & f ; 5 " "% % "

" * "

+"% ! % "-

# ! ! " ) "&

VC,, & ? D & "

" @& % "# ! W>C ? = &[ "

" @ BFW6F;E $;6VJ,

? & " " @ ; 5 # # " " * " +"%

% "# ! W>C #

> & ! " % "( "

% * ( " ! ?% # @& ! & " " %

# # ; 5" ! #

# * " +"%

! ! * W>C #

> ? [& " " @ > "# ! * "

+"% (" " "

# = # %

% ( " ( " ! % 5"

" # " [ " & ! #

[ " D F ! # [& f

% ( ( ! % 5

% # % % "# !

JB ?D " @ ? +@

4 5%-5% 5% %

: ;< ( > "

# " "5 !

H % !

% " * " "& " ! ( %

# " + % ! R % !

% ! &

& % % b ! # "

) " * " " % " "% e

* " " % % ! & "

! ? ( # # ! @& !

; "

% ! % D

\

W % %

A! ! ( " ! ! &

" * " "

" = \ D

? +@

%9( # / * /-(5/

) => ? ?= ; ! " % #

# % % ! " " " ! # : " % !% " # % ("

* " +"% # =

"& % ! =[ %

R ! % # # D % ! &

% & [ % +

% # # !

!

> + % ! "

# ! %

" R% " # %

+"% & ' " # % ("

: ! ! +"%

* " +"% !

> # ! ! &

( % ( ! "

# " D ! "5 " ; 5" % !% " " !

# " 6 " ! % ! ) # % ! %

# # %

( 5 * " &

" R " %( $ & L ( " H & R " B !" b ! R "

"# ( * "

* " %

' ! " " " % !% "

" # " D ! "5 "

> ! #

% ! " "

" ! " : " % !% " " "% ! D ! "5 " &

" # > (" * " +"% # = " J # ( ! ! % !

" ! & % ! 5

+ !

"% &

" % #" ! ! % % # ! * "

* " +"% '

: % !% " ! 5 # " % !

" " & ! &

" ! & " & " ! &

# & "# ( % "( * " _ > ! ! !" # ! " !" &

" & & &

! & % ! 9 & & %" ! & # ! !" #

" % !

% !%

> %

" " "

% 5 + 5

! ! ! * " +"%

?] '@

6

Gospodarstvo

%9( # / $ #:/ #/ /

Blagi rast nezaposlenosti u srpnju >

? =@ %

! # #

! ! # ?[ @

% 5 ! # % ! " % " =

% % F# BHH9 " 5 ! !

% ! % ! %

" " # % "% O " ! !& ! % #

#

% ( !

% # % "

# ! " R% # ! # & +" # BHH

) & ! % % : ( # %

> B ! # # # %

9 > "( " )

% =

# + D D # %

& !

" " %

? & f@ *"! & % %

# + % 5 #

D& f ,! % ! # % ! " * "

+"% # % +

e& f& ! % # %

# =&ef

R "% ! % # # %

# = & !

" " %

? [& f@ % ? &ef@ H # %

" %" ! e[

6 ! ! % ! # % ! " ( 5 # "

% * ( " ! ?

[&[f@& ! ?

D&Df@ ! ! ! % "+ ! !

% % " "+

? D & f@ ,!

% ( %

" % " %

# %

D[[ &

" # % ! % % # D& f

" " %

% # [&Df

?6 T @

./ ( /# " #

#

$ %

Mario iz Lipika: , . + 2 , JMMJ< ! < 5 6 , , , + 6 < / 2 + , , 0 ! , + , + 2 1 . + , + , 3

>

% ( W " L

% # , " * " & % "

!" " % 5 !

! # + ! ! " 5 % " % ! #

# + ! > !

! " ! % * ( " ! & * & % " # * "

O ! " !" "& !"% !

! 5

"5 # % % #

! ! "5 # "5 * "

+ % !

% ( % 5 ; %

%" % * % "%

!"& " A! O "& #

% # J (

" + 5" ? @ #

W % # J" 9 9 O! O " ! ! " H " !

9 C

L ( # ] & !

>

9 J " W % 9 "

F ! % "# 5

# ! % ! & % 5 " " ;

+ ! # ! M

! & % ! " ! " &

# ! !

+ ! C " W % " ! "5

] % 5 !

+ ! " "

+ " "+ "& ! #

C # & !

% ! ( " % # " ; !

! % " C

5 ! & + & ! + & #

> # " F "&

! % % V

!"& & # # "

5 ! C

# R( ! O " ! ! F C " !" ] (

% ( ! % &

# % " *" " "5 " # ! "5 , %

# & !

& "5 ! % 9 R ! &

! "! % "&

+" " * " "

5" # % ! "+

!

Mladi par Mario i Tihana koji je nedavno preselio iz 5 # *

V " ; ( " ' % + & #

& " H ! "

" F#

Odlazak iz Slavonije: sad ili nikad C 5 " " # & % 5

" # ; & !" " H "&

" H " > # ! "

!" " ! "

W % # % " !

! W % 9 &

" H " 3 7 6 % # ]

! " W % &

! ! &

! ! # " <

" % % ! " ! % # !

" "5 ! 9 W ! !

+ ! % % !

5 % 5 & 5

# + % $

" ! &

* & 5 ! +

!

% %"! ; + ! & ! 5

+ ! # &

% "( # ( ( !

# + ! L C

+ % ! ! ! ! " ! 5"&

+ ! "

! " & * " ! ! " %

H > ! &

H & " %

# # ! 9 R * " "& !

" A! O "& " * "& " -

"/ 4 otvoren novi ured Allianza

Osiguravaju sve, “od igle do lokomotive� R ) " >

J" O L % &

% !

% $ # " > " " # ( !

# " " ! " ! ! # !"% S

H ?, O @& C

] ?$H ] @ F

L ?$H L @ > %

18. kolovoza 2017.

4 >" (

" ) "&

+ ! % ! ! &

% % ! "

% " e ! &

# "#

9 L " " ! ! " '

! ; !

" ! & # "#

# ! %

F L R % $ # " + !

# ! "% ! #

% ! 5 % # &

% ! ! !" " !

! " ! "

%" # ! " & " &

" !

#

Poslovnicu su otvorili Ivan Karloci, Tomislav Bengeri i Mirko Zeman "

0 6 + + R " ! !

+

" % + ! " # % ! 9 * " + "

+ & " !

# % , & " (

% ! ( ! & " ( % !"% "& % 5 " C" " & !

# [[

6 ! H

( "

! !"& ! #

; ! " ! & % "+ &

" " % % ! & % +" "& !

g" g ; & (

! 9 ; %

! ( & "

! " ! + 5" " #" ! & ! ( # # "5

& # "(" # % ! (

?T ! T" @

18. kolovoza 2017.

Gospodarstvo

8 $ * % %

% % $ * {

#/" - 4 9% pokrenule veliku inicijativu protiv najavljenoga licenciranja

" (" ! "

%

(

' ) * ! Q ;

! (" *

% B'L9" BEL9" ; % ! ! % 5 ! ! '%5 ! % !

! ! %

#

! ! J (" ! ! "

" ! % ! ! " ! ! ! !

! + " " + %" ! #

> ! L !

! " "! &

! ! + !" '

B ! #

?BJL@ % "

"( ! # # "

! " " # % "# ! " " " "& : ! ! " " "% BJL

R ! & ( !

% ! ! & %

$ & "

# % "% ! % 6 & ;V L

(" * & BJL

+ ! i

$ ! Q $ % "&

% !" " % !"% !

! "( % ) "% %

BJL ( ! " % $" ! # ! ! " * % O & !

" (" * +

% !"% ! ,,,9

% + ,* ! Q R%"! O

# ! # ! ! ! " :

5 5 % ( ! "

! # ! ! 5 ? & O ! S #" &

" ! @

( ( A N

"!

5 % &

" (" * & % !

# * " F !

% O

(" * &

"% # % "

(" !

! !

(" ! & % " % ! " ! +

# # # #

(" * "

B !

' # # # ! "

(" * % !

"S % 5 ! (" !

" " # % "# ! & # !

(" * !

& " ( % ! % "# !

? ! % % " #

% "# ! @h

"% ! VR

6 ! % "

# VR ,$69 h

#

(" * "

!

! "( % ? ! # ( "

! + " ! ! " ,,,9

! !

% @h " "( % O

(" * " "

"% " %

h % ! # ! + ! ! +

# F ! ! & (" * % ! "5 !

+ !

B ! #

; & BJL % " " *

% ! (" * O "5 " "% "

# # " % #

! # % # &

# ! % ! 5

# % *

( % " !

5 % !

6 " F ! " (" * % +

- , 0 , !

0 ! , , , , , ,+ 76 , , ! ! 6 , 2 , = ! 6 + , 8

" " ! !" & % %"!

R " % & B !

! ( & B !

% & R "

B ! (" * & JJF4

" & ! *

# + !

' % ! (" * #

T T &

% ! ( 4 "% /J (" ! \ % !

# % 3&

( ! ! -

! % !

(" *

9 L " ! 4] "% & ! % "

! 5 9 (" *

" # 5

% " ! # % %

" "# ! " " " " " M

! ! " % &

D # & "

" " H -

/ 1

& #  BBB " & # % % „

9 <

K > # $ % % % C $ % % & % / % > 5

$ 9 $ & &< $ ) $ :BO; €

! & $ & 9{C! # $ & $ < $ > $ $ :BO; 9$  + < / * $ & % % & # % ! * 9 * < O $ :BOT ‚ ƒ # 9 < # % % & & / % % % C 8 % { : 0B -

% 6 % % % % BBB 5 ‚ # * ƒ ‚ # ƒ 9 < / # ‚ # ƒ % % / % J # M % % % V † " % % % / * # #

% % & $ & * & # & K " $ / / $ K 9‡ F <

7

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

: 1 K

9 < * # 5 $ { % # * & & { $ & ! $ & $ { # $ ( $ $ 6 # & # C$ & %

$ &

$ # & % $

& $ * $

# $ $ * & % % % *

# # € C $ $

*

K

R

I

PiĹĄe: ? ) # { % $ & ( # % % $ * $ " $ $ $ M $ # $ & & # & % # & & # { 9 & < $

% & > # %

& $ # % € $ # #

L

R

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o. Ljudevita Gaja 9, 40000 ÄŒAKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

CIMERMAN

8

Crna kronika

.5 $( / '/ /#() # & # # ' ( #

Zar me iz naĹĄe bolnice nisu trebali nazvati i 1

" # % A $ 8 @ # & $

%

T !" 5

# %

% ( ! ! !

W " E % 5 # )

; # & D 9 ) 9 ( J ! E % 5& # 9 >R * " !

& " %

" ! " " 9 " !

S ! &

" " " !" " "

L]b9" 6" " H "&

! ! &

%

! ! *

! " ) "&

" "(" "5

! ! % !

! ( % " # 9 ( 9 F# ) " " !"&

# & ! J !

E % 5& ! D L # & " 9 ! "

"5 & # W J"+ ( D&

" % # ! % " " 9 e &

! * & ! 9 !" " * ( >

# % !" 9 ! " % !

& # ! 5 "( ! "

5 " 5 % ! R "( " % " !

O 9 ! ! +"

% " % ! " # !

- 6 ,+ + , 6 2 , , , + ! 6 6 + 6 , 2 ! < , + + : ! , 6 , ! [ C * & O 9 + ! ! ! %"!

9 S ! ! 9 & % " % 9 & !

% ! % ! 9 "# " & J !

5 % ! +

" # ( A! " "( "

% ! "

"I ; #

% " J !

E % 5 # 9 ! # ! " " !"&

# & # " L]b9" 6"9 " (

! % " !

% > ! W "

# " &

J ! "%"!

"! " " " " !"

e ! " # ! 5

" ! L "! "9 ! " % #

! & ! " " % 5 % 9

( % * % # 9

! " % 5 R M"%

) % 9 "! * !

!9 % ! " H ; (

% " %

! "& % ( " ! &

! " * "

% ! !

% ! "

! &

" & %

! + % !

! # % & 9 ! %

"( ; ! " 9 W " E % 5

& " %

D ! & ! !

J ! ! & ! #

" ! % !%" 9 "% # % (

% % ! #

# \ ;

(& !

' ( H ( / ( ) I ' C # 9

W "9 E % 5 #

+ & % (

( ! "9 " "( " # % 9 % ! " " !"&

# = & #

J ! E % 5 "

M] ) & # 9 ! ! O % 9 ! !

% , # ! 9 ! % ! # !

* " % !

"( "& # 9 ! J !

E " 5 # # +

* &

! "# !

! !

! M] )

# % " % !

! " % !9 " ! % !"

" # ( " "& #

( % "! %

% ! ! 9 ! &

% ! " (

!" ! % 9 ! ; (

# + ! &

5 ! 9 W

L + 5& " % S 9 T # # T "% !

! T

e =

# % % !

#

!

% 5 # " M"% 9 " " )

! !

% ( #

! % 5

" " " " ! "

3 4 M"% ) 9 # % "+9 "% ! # # 9 % ! !

! ! ! !

"

! !" ! # "9 ( # ! ! &

5"! ! "

# !

! # % % 9 ! # % ! "

( !" &

! ! + !

! * R ! # %

" %5 "

J ! E " 5

"% " "

! 5 !

"% % ! !

# ! # ! 9 " % ! " ,! 9 % 5

! ! # 9 & ( "9 " " A! & !

# ( ! % %" ! &

% %! ! " 9 ! % ( !

? #@

*%.%:-/ ' #/

-%4(9%-/ #/9/

C

E?F

8 4G= ! " ! T

! # =

" ! #

! O " !

T & , & % ! 9 " # % "# 5

> A! !

% !% !

# ! + !"& 9 " " ! ! 9 ! > % % 9 % &D "

kuna. 4 ( " 9 ! " ! ! V 4 T

# H F T" 9 5 R % &

! % !% ] 5

5 ! " %

% % ! & !

% ! # "(

! ! # L]b9 6"9 '

#

% " !

% ! " % ! " 9 # " & 5 " "

+ ! ! & W " ; % #

( %

" ! " + " !&

" % ! " "

!

! %

! 5 " !

+ " # ( F ! ( " ! # ( 9 ( !

! # ! * &

% ! !

A! &

#

! "& %

% % 9 ! & " "

" O " # 9 " R " J !

" "! 9 ! ! " H % !

& %

% 5 "( ?" ( ! 9 ! @ ( ( "

?6 H & 6 T &

O ! S ; # @

18. kolovoza 2017.

T O "

"& % ! 9 # + ! !

!

% ! ! ! ; & !

( % ! " & ( !

" % > ( 9

# T & > &

% ! ! ! 9 % #

% C % "!

F T" 5 !

! # F " % # 5 9 &

" ! & " " "

% O "& ! (

& " ! % 9 "( " O "

" ! T ,

\ ; " "

! 9 O " ! " " !

# ! ,"

"

"! " "

J

O ! *

! ! ! ! &

% ( # <"! ! T

, & ( R% T R "! & e # &

"( F T % % 9 " >> ) F " ! "! "

# ! " 9

+ ! ! "( &

* " % '6'

) % "(

! % "# ! % 6'JB

% "( " % ( 9 ! ! & " % "(

R "& # &

% >R * "

! !

* C ( & *

[D

! ! " 9 * , " % 9 "( " T" 9

' ( 9 +"% &

% ! O ;

% "( " " * 9 % #

+"% L # &

! ! % 9 ! T 5

% "# * > 9 ! ! + !

"( ? +@

) * ( # $ ;;/ # $ 7 $ # " O+ # OÂ S @ $ ;B/ # # " # C

$ " $ # :/ # C $ & $ # #

% -

% & " $ & % % C * $ ;B/ # # * $ $ $ C O0 ;;/ # $ S ? &

M # # $ J % * 9 <

18. kolovoza 2017.

Kroz Međimurje

9

S 4 %

-% %.( )%

H " ( A

H ! & " %

M$ #

ORKANSKI VJETAR ' # & %

& '

) 8

- . PiĹĄe: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan

< " % ! % * " " +"% " ! !

! ! F ! " !

"+ & % O L + & # %

<T>9 ) &

% % "( )

* " T ! " " " % ! 5

! " A! & "&

? * 5

Samo koju minutu ranije djeca su se igrala na parki 6 ! !

! 2 je naiĹĄla sklonila ih je u susjedni prolaz B "& , ! R " , & !

" ) " ; , " J

9 ' + ( " % & %

! ! ! # ! ! !

! # &

L +

? % & M $

$

M " # M * % 6 % $ $

! $ V% % $ * ; B BB B 0 # # :B 4 V% $ * + BB $

: BB $

( ( $

6

S 4 % 9 <

Sve je izgledalo kao apokalipsa ,! & "( " ! &

& "!

% " % %"! & %"!

% # % ! !" ! "! R

% ! " " "! 9 < "% & % ! ! 5 * <

! ("% 5

R ! ( & # % # % % "& # $

>" 5

T * 5& ! E> ,! + " # "& +

% !

% ! "

# R ! " " % 5 ! ! # "&

# ! % 5

ravni krov.

< ! " "! & % ! ! !

% # ! T ! " !

" 5 "5 " !

% "! "

# %

9 ; ! %

! "( & % ! ( "

,

! # D "

pokrov koji je oĹĄtetio % & ( ! C !

parkirane aute 5 ,! ; # " " ) " ! % ! 5 ! # &

( " ! % # " % - $ >" 5& !

# # ! ! ! "!

> ( ! ! !" % % ( !

# & % ! &

% #

% ! 5 %"! 6 "

& " 5"& # "

" " " #& "# % 5 % *

# ! ! !" 9 ; # "!" ] &

" # 5 % ( % ! ,

5 ! & % ! "

& , E & !

> # #

Perica {

PODTUREN

Imovinska kartica: Mladi K ?>>4N ! % { $

M ! & :0 *

$

# M

% $

% # $ :T " ! " % ( $

# +BBB $ M

& $ # A % { $ 0++T

$

! # „ # ‡ :BBO 0BBB # 9 <

10

Kroz Međimurje

18. kolovoza 2017.

5 @ A %

) * # 4% %- # 5% & + # & $ & , ) /0 & ' 7 &

Q

F& 8 8 ( C & € V % # @ A % J M7 A % :B : # % 6 $ " 6 $ % $ % J 8 T $ $ * ( &

, , + 2 ,+ , , + + + ! , ! ! 6 , 2 ( ( V

$ $ # 3 3 ‰ ) % E / 5 & #

& % / M & & + $ $ J #$ % % : $ $ * +0 $ % ( OO +T $ C $ $ { J 8 ? # ) „ * { 5 ! $ & # % & C$ %

6 % / % & *

& & / 4 % % @ A % ' % $ " / % :BOÂ 9 <

.("-( #%: .&/&( & # NAJAVLJUJEMO

U subotu besplatan gulaĹĄ povodom Dana Savske Vesi " ) 5 ? E O; $ & $ % "4 ) "4 5 & % OÂ E B " % & & % ) # 9 <

' ! " @ $

@ A % 5 4 $ # $ $ $ & & %

3 8 % $ 4 5 4 5 & M { 5 " 0 $ 5 3 8 $ % @ $ ˆ > % % ' * 5 M { 5 4 5 +BB # @ $

4 $ # & %

:BB :BB # 4 5 % O0BB M $ $ A $ $ A $ $ $

A % 6 % & " & 4 $ &

# # $ ˆ! # # 4 $ 9 <

18. kolovoza 2017.

Kroz Međimurje 11

? % #

C % 5 # 8

J ) 4 $ / %

4 # / &/#(C $("/5/ ( :/-/&/ u Svetom Martinu na Muri

Pintari pokazali kako su se PIĹ E: SANJA HERIC

- + , , ! < *" ! !

! , , ! 2 6 # % ! +1 , ! ! , " %

, * 5

, , ! # + % 2 (! ! ! O !

5 $ ! $ , % # 6 !" #

+ , % !

# ! ( ( # ! W % % ! ! # ! %

% " - + ! ( % 9 ] + ; % "

" % ! ! " % ' - M # L % ( & ! # ( R Povorka starih zanata i ( % %"! " , !

! " " + [ [

] % "! ("

! & " % + !

& ! " ! ! ! % R

% ! (

% # " " % 5 9

; # * #

"# 6 !" #

% !

- C $

" + ! # # ( !

%5

" " # &

! " # " A! ! # J %" , > " " %

neizostavne svetomartinske + ! & 6T6 , !

! " & !

"% ( ! J T "

% # ! % ! ! # # " > ! " % #

" # *

(

T ! %

V + L ( ; % #

/ %. "/

# #% ( )%

: ! * 4;EN>>>

& & I Darija Dunjko iz Brezja, stu % $ & M & ‡ 6 6 5 $ # > ˆ‡ $ $ *

" ! % % # !

( ( " #

F ] ! " # ! % ! " % \ ' # ! #

% ! % " !

# ! ( & ! ! !

% %" ! % !

" # 6 !

" \ #

H B" 5

# T & % ! ! %

( ( 8 * $ @ 5 # ( ( 8

$ Â 0B BB 9 <

M 5 4 #$ $ 8 6 & 6 * # M 5

V % O0 BBB S -

: BBB V % ;0 # C O+Â BBB 4 5 9 &<

& 4%

R - .

# % % M @ & % # 6 ! # :BBO % @ 6 % & #

# & ! $ #

RADNO VRIJEME

PON - PET: 10:00 - 22:00h

SUB - NED: 8:00 - 22:00h

! # # / C % % *

5 $ # & % C 6 % /

$

@ & % @ 3 %

6 $ € H M % & 3 % J % # 8 $ % 7 @ & % 9 &<

12

Kroz Međimurje

18. kolovoza 2017.

4( -5/ (4/"() / ( 9 & ; / (

Razvoj Pribislavca - to je kontinuitet Vrijeme razvoja u Pribislavcu nije se rodilo ! , , + ! zadovoljstvo svih mjeĹĄtana

O

%5 >

% 5 !

+ ! ( D9! " % ! ,

! L ! &

4 ! ! 5 & ! (

% !

% : ( " !

% # !

,! "

6 '%5 % # 4 ! ! ( T ! ! '%5 > + ! 5

, # % ( " "&

# & % & + ! 5 # "

"+ " !

4 ! ! 5& 5 # ! % ! " "&

= # ; % !

% # % "+ #

! ( T F ( 5 " . ' '

Q ; %

# #

#

# ! ! ! ! !" + !

# ! %5

> ! #" ! ! " !

D " " # # ( ! ! & #

% %"! # % ! ( # ! 5

! "

: ,! !

" "% # % !"% " " T -

# " > "

#

# & ! " ! ! ! % !

# !

! > " . /' $ ! Q '%5 >

!

"

* " " # %

" #

" ! & ! "% & " ! ; ! " % !

# #

" ( " ! " " % ! ! ! ]

T

! 5 ! ! ! " O ! " !" "

% # ! +"%

* " F# !

5 " " !

% % "5 % ! 6

! ! ! " !" ? & &

@ " # " ! ! !

6 " ! L % ! /H + 3

"5 ! 5 !

> # % -

" $

% ? # J $

+ & R ! % "

5 ! ! " % % " ! E O

4 ! ! 5 ; & # # " "! %

" ! !

# ! & ! 5 5

+ ! " % ! "

# 6 " ! " > " % ( ! "

!

! > & #

! 'A& # ! "

# " ! & " * " % ! % 5

! ! # " " " ! M ! "

" "! + !

%5

! & " " & # & + !& " ! % ! + ! "

6 ! J !

'%5 > "

# : " # '

J & # % (

" " "

T + " [

% ! % !"% % ! ! +

# % ! JB

'%5 " # % "( &

! ! & % % ! "! % ] 1 & ! %

! + , $ 1 < < < M , , 0 , , + 4= C % 5 =

J[\ # " " +

" '%5

]M \[ ^ , % ! % 5

" "5 > % % "

% ! % ! ! "

" !" & ! " ! (

# ! " "( ! !

! & % ! VR

% ! # % !"% " % " 0 ' + ' # ' + . Q T 5 O" ! "#

# " #

"% ! % "

% & ! "5 %!

" ! # # % -

svim mjeĹĄtanima

$ Ä“ÄžĆ?Ć&#x;ƚĂžŽ

( M Ä‚Ĺś KƉđĹ?ŜĞ

5 & "

" #

" = F# *" ! & " " > + "

O ! " !" & >

% ! " % !" " !" &

> & !

, % & % 5 # # # "

!% ] 5

b ! " * ! % >6T9 &

! "

# !" ! D[&

" & # # ( &

! + " * " +"% ; #

% !

# " ,! !

" "% # '%5 > &

"(

" !

# + !

'%5 R # 5

# , %

# "& ! ! 5 " ! % ! !

" \ % "& % 5

F# 5 ( !

" ! # [ \ = &

" " "% "# ! [ " " ;

! ! "

# > % !% & %

# &

5 " % !

! ! # "

! !% &

! "

! !%

"5 % " 1 " . . . ' Q ; # # !

" * # %

; + !

% + ( ! " !

, ! 5

*" #"

% !" " "

# ( ! !

#/ #% srijeda, 23.kolovoza 21:00 Teatar Kerekeť - predstava 4 % € 4 #

ē 6:00 ) % TEBB 5 % ‡ ) 17:00 5 $ % 4 # 21:00-23:00 ? % # % 4 # M

5 4 $ * # 4 $ „ ! 21:00-23:00 ? % # % 4 #

! " "

€ " 3 21:00-23:00 ? % # % 4 #

nedjelja, 27. kolovoza 11:00 5 $ # ) # ! # # J & # > % ! % / % $

; 5 + # !

" ! % ! 5

! " ! " % % ( ! * ! ! 5

! " + ! + ! ! ( " " "

+ $ 6 '%5

\ 4 ! ! 5 &

(

# % # " !

'%5 > % "+ " + " !

! " # " !

% ! !" + ! ! "

?T ! T" @

18. kolovoza 2017.

Kroz Međimurje 13

RAVNATELJICA B $ 7 & 9 # C ! #

:

L + ( ! E

> ! 5 !"

( ! " > "

% + " B ! C % #

# ! ;

W " "

! " " !" ( !

) 2 ' ! Q L + ( ! E > " ! "! "

e ( &

"( ' " " % " " " !

( % 5 # !

% !

; ( # > & ! # # !

" ! " & " # "( # 6 6"

, ! # !

) ! Q L + % +

" "% # & !

; " * !

! + " " % !

R & # -

- , ! ! + + + < : , + 6 6 + + < : ,

6 , + + , ! + ! ! % ! * #

> % ! % % ! &

% !

( ! " ! " % $ ' ! Q ; " !

% "*" " " 5 5 & # ! # % %"

% ! %"! % 6 &

* !" ! % "*" "

! "(

) ' ! Q ; ( ! % & ( 5 ( ! " * !" !

' # (

&

! : > & * !" !

% " & ! !

! !"

" > "

) ' !

Q > "+ # % %" !

" ( &

( ! ! !

( ! " " " % H ! 9 !

( !

& ! !

% &

"% ! ; " (

% ! ! ( ! "& ! ( ! ! ! % #

; " ! "

% % "( ! ! " % ( ! H ! ! % ! (

! ( ! " ! % % "(" " H "( "

" " % % " " # ( !

% #

" ( L + ( ! E

> ! +

! '

# ! (" &

! % ( ! ! # -

! ! , 5 "

% "*" " 9

% # " " " "

L + !

% ! !

" ! & ! %

) ! ! % " "

" " " "

" ' ' ! Q H ! E

> ! # ( " 5 % !

+ "# " L + (& % + #

("

% " % ! / * " % ! 3 "# %

6 " !" & ! " % !%" ! # '

! "! & " % ! "

"5 !

T 5 % ! # + &

& ( ! % # # & ( ! " % " # "

! ! 5 !

! " % !

! *

# . ' ' . 334

U HODOÅ ANU < = 7 7 ' & & # & ' ' # >? >?@

Sjeta i radost jedne generacije

) ' ! Q ; + !& !

# % ! # * ; " &

% # ; % 5

L + ( ! " ) "

"# * "

! ! % ! ; !

% ! '

> & % ! % "% !

" C

% # + # "

"5 % , ( &

% ! " O ! :

T " 5 % "% ! * + % "& + 5 !

# : "

?< A " @

& # '

"( % ! "( ! 6 "! ] "

"( ! " 'A B &

%" ! ! ! !

# 5 % 5

"( ! & ! " # !

% ! 5

" " " " % 5" C #

"% " , & ! *

"( ! " 'A B &

" T "& " , &

" " L

" " $" ! " 9 +

6 "! ] " 6 "

! ! 5 & ( !

* " * " 5 " " B "

! F " T "

! 6 "!

] " " (

6 " ! * " " T "& % ( ! #

# ! ! " !

# * " & ! " %

+ % ! (

' ! ! B ! 6 " ! * " "

T "

# (

" ! " , & # " # !

6 "! ] "

R 5 "

% ! " "(

% ( +"% L 5 & + !

" "

!& 5 + *" " " "

"( "

, "( % # * , "( "

" " !"

! "5 %

,"! " "( "

" ! " % " % 5 "

[D 9 [D " %

6 "! ] " x &

"# ! % S 9 )

# + !" ( &

( "( 3 ?<A@

> $ 6 V % # { # 96 E ?J!8M<

, ! "

" B " "

6 L 5& +"%

M"% , ! <" " C "

# ( O ! : ! '

B &

"( *

[D

[D %

" " !" % ! 5

# !

D ! " + ! ;

% # # " $

F # B M

) # , ! <" "

C " # ( ! ! "( 'A B

[D [D ;

" % % "! "& + !&

" &

!

6 "+ !

" b " " E (

% #" E ( & "# % # ( $ F

" # ! % 5 !

+ ! ; +

& " # % ] "( ! "

# # & # ; (-

& , & A &

# B ! # H &

J & ) & !

# B & , ! <" "

C "& > & 6 >" ! 6 B 5 &

," ! "

! H # 5

" ! # % ! &

"( # +

! ?< A @

( # $ ( ) %

14

Kroz Međimurje

" ? { % Š * % 5 $

% M 5

18. kolovoza 2017.

( $ (?(/ 5 „

M & # % (?(/ 5 # # #

]\\=&(-5/ ( -( / -/ -/&5% /-5 / :/ #%*-( #( / / & & $ " %

Ekipe DVD-a Donji Kraljevec - ! 6 2 + tekle nedjelje sudjelovalo je 50-ak vatroga> ! , + , 2 + , ! ! "

FOTO: ZLATKO VRZAN

# ! ! ! # % + %

% " % ! % ! " "

" " " * "

! & 5 ! #

" , *

; ! "

+ % !

" D 9 !

% # ( +"% & " "% D 9!

! ! , ! " % ! !

% % " "

" " H (

+ ! %" ( #

," ! " ; ! ! ;

T" 5& %

B ! ! # -

& ! ! % ! !

% # ( '%5

x" * ,

" ! % # %

% #

# " + " R# % % ! ! 6 ! 0 6 L & "

najbolji " "

H " " ! " !

% & , ! & ! 5 ! ; % "5 " % ! 6 R "

( 6T69 6 L + % ! "

R " % - ! # E T

D % & 6T6 L & " 5 % "!

% % C * " ! # 6 L % " + ! - & ! 5 ; T # T & " ! - + +"% > " !

# *" %

+

% " % ; ! ! ! ! ) 6T69 6 L -

! TH>'

$ !" E 5

," ! % e ! % ! - " ! " ! ! R % & ( 6T69

? % (?(/ ( 4 % 5 C !

" "% D

! " ! !

! + % A% 6T69 " , 5

% %

; ! +

% % ! ! B ! ! #

'%5 , ! ; % #" ! !

% * !

! # "# !" ! " % " "

"# # ! /' # 3

! /' , 6 ,3

# 4 #/ 4 D ?G

C

% & $ # 8 $ * ( # % # $ $ % 8 > # S :0Â # % 8 OÂ ;B

$ „ ? $ % * 5 { „ @ % # * ( @ (

C ? $ „

{ % M7 ( # % & $ % ! # 8 # & 6 % C % % & % 8 C ˆ5 # % ( # * 5 $ 8 * € & # * & $ 8 & % & ( # % ˆ8 > 5 8 # ( # % * ? % & * & &

18. kolovoza 2017.

Kroz Međimurje 15

UPS FEST % " & '(

) * PiĹĄe: Dora Vadlja Foto: Goran Gazdek, Dora Vadlja

U proteklih nekoliko godina % % % = & ! viĹĄe nije samo lagerska i komercijal # & % & "

V % % = $

# 5

# F =

U prekrasnom krajoliku Icojovog ribnjaka u , 61 + + , + , 6 3 + 1 + 0 " 4 2 . ga i Novog Marofa # U prekrasnom krajoliku Icojo 5 # brojni pivoljupci imali su prilike # % = & * $ A % ? 3 " 6 C!5 6 C ! 5

! % &

% C V %

# $ ;B/ & % = - Glavni sastojci piva su hmelj, slad, voda i kvasac, te nije teťko na & stojak je velika ljubav prema pivu, J „ $ " 6 C ! 5 C ! 5 0 $ $ 6 C $ 6 cije predstavili su se i proťli vikend

3 5 # C 6 $ 6 # { ) % F = ) Â? Â? " ? -

3 onica, Zmajska pivovara, The Garden Brewery, Green Gold Brewery, 4 $ 3 ( $ ) Â? Â? ! % % ! % ! % ! 6 > F = ) Â? Â? % ) 8 4 $ C ! C ! F % F / " 6 % oduĹĄevljeni kad kuĹĄaju naĹĄe pivo jer su to i neke sorte do kojih nije

$ & $ % & $ J „ $ C # * & % &

;B & { 5 5 ! % )„F! % " 6 4 # ( / ? % = # "

% = # # S & % prodaje prvenstveno kao brend,

4 # ( H 6 nom energijom, mirisom piva i # *

% / ! $ $ 6 % / 5 # # * #

% # % % ( $ # 4 #

% %&( # 9%- /- ( moto party MK “Orlovi� iz Male Subotice

) - . C PIĹ E: # $%#&/ #/ 4() FOTO: ZLATKO VRZAN

; # "

" ! # ," !

[ # =

" ! ! %

# L g' g $ ! " & % 5" "

! "+ " B ! # ! "& "

#" "

5 ! % !y

' " ! g " g

! "

* >

% ! " ! % !

! " " gT g "

," ! '! L + & %

L ' & # # ! !

"+ " ," ! S

9 L " ! % % " ! ! & ! "

% ! # "

% "+ % ! * ,! " # % ! ! " gb { g # !

4"! ; , L

"

% ! # ,

!

T + & L % & %

L + H ! % ! *" # ( % + "

!

H "

! " % "+

% 5

5 ! 5 6 # % + " % L" ‘M ‘ # & %

PREMINUO IVAN LETINA & # # & ' %B H/ H

R

(

" # " ) 4 ‘F % ’& ‘ ‡ M 4 4 ‘M ‘ 5 %

6" ( L

' F W ! &

# " " !

( W ! F |& "

( ( ! ! # ( % " !

* " < " ! *

% !y & ( L '

# !"+ !

! "

( % ! F

W ! ?=[@ " % ! % % (

( ! ! " " " F ! !

! # # " "

"5"! ! S /F 5 # " 5 ! ! "

; % ( " " g

J 3 # $ 4 ‘M ‘

16

Poljodjelstvo

18. kolovoza 2017.

U BERBI LUKA & B ( 0 *

OBAVIJEST O PREGLEDU '

Obavezan pregled prskalica i ' !" " * #

% #

! ! " *

" " % " % +" # #

D ! ! % %

% 5 % %

# % %

% ( 5 + ! "

* " " F % ! # % ( " " e

! & ! 5 % !

! S % ? e e @

9 ] & 6 & "!

? [ e @ 9 6 & ! ! ? e @

9 C ! & % >H ; % ! ! ! 5

" ! ?'F]@&

! ! ( 5 %

% ( # "! # ! ` ?= f@ %"

% ( ! R#

! & ! % ! % !

! & ( ! ! #

! ! % % ! # !

% , ! O

% " # !

! ! ! ? @

Urod malo podbacio, ali pojedine glavice

* / , + ! , ! + + + + < - 1 , , ! 2 ]]\ ! '

%

% " # "

" > ! ! "( % %

% # * ( ; & % " ! !

"

# !

9 , ! ! "5 & L !

L 5 # A! O "

# ! " ( 5 " "

# * " % 5

4 , + ,

+

4 $ " % &

," " # " # "5 " + ! ; % %

% ! " !

! % !" " % "

+" ! D !"%

! " "& % + ! "

% " # " ; & " !

! !

" " A!

" ! % # # ! !

"5 (

!

4 % 4 ( ! € E / 5 % & ; ! " ! % & % %

"% " ! , % ! " " "&

! "! %

" %

# "! & ! " " "% ! "

+ % ! ] " 5 #

% " % " % " &

5 ( ! "

" "

' ! L 5 # #

! % -

1 , , + 6 +

% " & ! " &

! " % 5 L "#

" "# " " % & " " "# ! " " !" & " % ! ! % %

! ! + " % ! ! " !

,! "

+ #

" ! ! ! $ "

( % &

" # ! " " "% & % ( % "% ; 5" " "

" # ! + ( DD

?T ! T" @

- ! , 2 2 1 + ! ; " ! ! % "

! % !" L + & "

! ! # " "5

!%

! % %"!

% ! +"!

" L ! + ! ! + & " ( ! & #

BORBA PROTIV & &

+ (

POLJOPRIVREDNO- PREHRAMBENI SAJAM

26. – 31. 8. 2017 Gornja Radgona Slovenija

> "% * " %

% ( ! !

" "# #

* % %

% # >

"+ % ( #

% % & ! "

% "( " "

! * ( 5 >

! % # % %

% # & %

% ! %

# +"% > ( ! % & # ! 5 ( 5 "

" " "#& " % &

( & " & ! "

% 5 A! ! " ( 5

! ! " &

+ "( !

! !

! "5 " C # D

? " +

! @ % "( "

> "% * " # + e *

? ! * * \

! ! # " @& (

" ! 5 #

D " R % "! # " % "+ " % " #

#

R % % # + * % %

% #

+ ! "

! !" ! "5 "

! % * > !

#

( !" "

! ! # 5 " !

% % ! % ( ! % "# %

% ! !"+ & ! ! 5 * # " #

! "

% !"% & "5 ! % !

! ! ?% ( ! " ( 5

# " +

! ! @ \ T 5 " !

# %

& % ( # % (

% ( ! " #

5 " ! !" "#

%

#

> "+

% ( #

# + 5

* % %

% # > ! !

% + ! \

! & ! # & # & #

" % \

( > % !

) & L <" ( 5 > % # * & % !

% % & " " > ! " % "

" & #

% !% ! "

! &

! ! % " [ & # &

! ! ! &

# % ! ! " # " > % %

% # * ( ( 5 &

" # ( ! & # % ! % !

" *" "& # ! ! & % "

% % ? +@

18. kolovoza 2017.

Poljodjelstvo 17

"/ 4%" ( ./

& '()*+/')( B<C8?4(

+(<(C5?8D)( B<C8?4(

! E

0/; Q

4 E

:/+ Q

OB Q Â /O: Q OB Q

8 $ % E ! E ‡ 6 E

0/Â Q ; Q OB Q

‡ 6 E ! E E

‡ 6 $ $ &

5 # $ $ % % " % ‡ 6 $ $ & " # $ % * & H # :B

! # E 4 % E 3 E 4 E ! E F E @ & & E &E 5 E 8 $ % E ! E % E 4 E > E ) E „ E " $ E H E ) E 7 E 4 # E 3 # % E

:B Q OB Q 0 Q /+ Q T Q ; Q OB Q B Q OB/O: Q 0 Q O0 Q O: Q Q Â Q :B Q ;/T Q ; Q :B/:0 Q T/OB Q T/OB Q OB Q OBB Q

4 % E E 4 E > E F E % E ! E & E 5 E A # E 3 E E @ & & E @ & E H E 4 E 4 # E 7 E 3 % E ) E " E ) E

; Q T Q T Q 0 Q OB Q T Q OB Q :B/:0 Q 0/T Q 0 Q 0 Q :B Q OO Q :0 Q :B Q OB Q % T Q T Q + Q T/OB Q T/OB Q OB

M $ % $ B Q & # ( $ $ € #

! # $ $ # " & % % OB 8(@*=/8( % % % 9? ? %<

5*=(>?8/4 B/:+

T; /OOB @</A*& H  /O+ B  /O:  / ” H T/OT T/O: T/ E ;+0/+::

$( (- &(& & < < < "/ 4%

Edem vimena krava 6 4 & ! 1 < < < Edem vimena u vrijeme V # „

$ $ ' & % H $ $ $ $ A # $ # %

! $ $ 6 9 # 6 # < $ # $ tome smetnje u venskoj dre & C # & $ " 4 & $

& 9 $ # -

# < 5 % $ % % %

& & * % * % C $ $ $

: " $

# $ " $ # & C $ # $ # M % 9 % < su bolne i uvijek je jednakomjerno & % M $ C % % 9 < $ &

AMBULANTA ZA MALE

radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859,

!"# $ # %

radno vrijeme od 7 do 14 sati, &'

&/.( %* #-( 4%&%#(-/#( %9( #5 $%& '()*+/4 Veterinarska ambulanta, radno vrijeme dvo T/O: O;/O T/O: T/ ; /TBO 5*8$( 5%;<(+( B/:+

B TQTO+/OO+ ;+0/ +:: 9! <

ÄŒAKOVEC

. + C $ $ # 9 < & #

$ % " 4 # " 9 :/

O $ :+ < C & $ !

& 9 " 4 < slobodno kretanje krava bilo

# $ $ ! $ $ Â /OB 9 / $ < C $ 9 # # & & &

( )

*+ .

) ) /+ 1 radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

2 4 6 7;% ;#" !

(DDD) dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, * / > >

# ! 7 7 radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati & ? >@

1/C > F>

MURSKO SREDIŠĆE 1C & ( 1 &

& +

/ )

radnim danom od 8 do 10 sati & > ?>?@

> F

GORNJI MIHALJEVEC I Ĺ TRIGOVA tel. 899-101, > F radnim danom od 7 do 9 sati

18

Moj vrt

VAĹ VRT

Ljeto u vrtu

BERNARDIN VRT

18. kolovoza 2017. PIĹ E: BERNARDA OREHOVEC

Njega jagoda Ljeto u punom sjaju F %" % % # # C ko nekako na vrtlarske ! % !

% # +

% (

# ! % I

% ! "

! !

% "5 R " "

% # !" !" $

F !

!

za raspraviti. + "+ ! "

% " L !

% % ! # & " (

" # !

kamenite goleti. Preo ! " !% & ! "S )" "5 ?, % " @ C % 5

# ! " "

(" "5 ; # ! # " % "

# ( /" + "5 dh !

# ( !

% +

% + ! " ! 9 " "& #& & ! ! ;

rozete listova mogu biti # ( !

? !

! # & & 9 * & @

( ? 9 D @&

% *

" 5 ( < !

! ! %

( & ( ! "

# & %

"% ! ! "

! !

& ! ( 5

potrebno i svim ostalim "

T

# + # !

( % ! ! ( M ?, " @

M ! # ( ! ! ! !

+ F # "(

! %

" "& &

! "

%

" " " ! " " !

# ! > !

# ! " " % # " " " ' ! & !"

" &

! ! &

! &

" rativan ukras svakog

< !"( ! % ?> | " " ! @

& %"# ! &

! #

! &

! ! % !

" ! " " T

! !

& " ( % + nirano tlo. > " #

?Ey% % % @&

"

%

# % " ?

@ T D9

& % "!

! & #

9 " ( ! ! !" " "

% " 6 %

" ( % + "

" + ! $ " ! ! " ! " % "!

!

% ! R+ ! " !"

! & # "+ ! i

18. kolovoza " 9!@< $ vrijeme za presadnju koje traje 14 dana.

19. kolovoza - Dan cvijeta je do 15 sati, a od 16 sati povoljno vrijeme za biljke lista

$ % + % ! " &

" ! &

!" " % 5 & # ; !

!" # " % &

# &

! % !% "

C ! % ( ! !

! 5 % % " ! # "5" " R

! " &

# " % # " " $ " ! " "

% ! " ! % & % 5 ! #

! ( & % 5 !

$ ! % ! I , # "5"

" % (

% %

T ! # # #

& "# "+ % "

R % ! # *" ? @ % %

# * / % !

% ! # 3 6 " ! % !

L % !

ukopamo u tlo s kultivato ! % % % !

C "

; ! % % "

# % * ; !

prskamo preparatom kre # ?D @& !

%"! " "! " %

" % % % $ ! % &

5 5 # ! " % " " > !

# *" 5

% ! % !

# ?D @ C "

% " ! # !

# % ! (

% " "5 R

% 5 5 % !

! " $ I

; # "

" " #"& ,"

% # +* W F

% %

# * % !

! "# ! %

# ?D @ < % % "(" % % % !

C "

C % 0BO M

20. kolovoza - Dan lista Sijemo salatu, kineski kupus, rukulu, kopar, kres salatu, matovilac, # > % O T :B T % * 8 21. kolovoza " $ $ 5 % $

22. kolovoza - Dan ploda M $ " # 5 % % * 3

# 5 H " H I ! C $

24. kolovoza - Dan korijena M :Â T :; T $ sjemena korijena istih biljaka.

VRTLARICA U VRTU B # J

Ni moj paradajz nije za baciti, zar ne!? 9 T 5 "

" & % "

% & % L !

M # ] % #" "5

% % ( "

svom vrtu. T ( ! % " !" # " ( nevno nailazimo na krupne i ( % ; "

L ! " !" # "

"% ! & 5

! & y ( R !" !

% ! %

! & "5

"

/ 5 3 % & (

5 ! 5

# ; & ! 5 % % ( %"

kuhanim i pasiranim sokom. 9 < " % #

" " # &

5 J ( & ( ! +"

! ! & ! "

! % ! "& %

" !

% % % % ! ("

% " 5 !

"+ ! ! %

! % - 4 S % ) % !"

" ? @

18. kolovoza 2017.

Otvoreni stupci 19

I9_"$Q098 " 9)6_IQ8 +Q! _ Q +IQ +`9)0_ = ; < + 6 q %9( # % - 4(-%w 7+ , 8 < & , [ ^\\\\ "

5/4(&% % / ( /&% &% :/ -/ ; < < < \^\xy[y={\J "(& 4/-5% B L/%D LNJ/!D & LQQ/D % & &

S

" "%"! ( % !"% ! %

% * "

% !"% ! % ! "

% ! " & "

" " %

! " % 5 " # ! " ! >

H " #

?( & ! @ " #

" %" "

# # % O

! ! & ! ( ( &

"+ " % !"% ! "

% ! " (

?% + ! "( @

> " #" "5 % ! # "

! " " #

% # & "

! ! ! #

# " # ! ! "

! +

# # !"% , "%"5" # ( "

# ( ! # ! % #

,! # # (

% !&

BR]'W L B' % + !

5 ! !

! "(

" ! " # %

# ( "

& &

"! ! ! % O % % ! "

:

L %

FH " " *

!# /% ! !

! ( /

"# #" ! (

% ! "( %

" !

) * ( ! " " ( !

" ( ! "

; + !& ! ( "

! "% # ! %"!

#

% !

#" ! ! !

% ^% ! ! /

% ! " % ,! B ! ( ( # ?BWH@ [ % = !#

" " # "( % ! % ! !

! ( " (

# ! " ! & "

%" % !9% ! ! !

# ! ? ; "(

9 > ! ! "( % ! @ > !

"%"! ( # >

# ! # ! ! ?>HH@

"

% % # ! % ! ! % ! ! % ! (

% " ( " !

L B' BR]'W % + "

" & "! ! ; % " % 5 ! "5 5 ! ! # 5

" # ( " >HH9"

! 5 % ( %! ! ! ( % ! "# !

% ! !

> % + ! % !

+ % ! ! % ! !

+" 5

%5

%! #

% ! +

% ! ! ! " ! "

% ! ! % !

; % & % % ! ^ ! ! ! /&

% % #

^ ( % ( & ! 5" % ! "

"& ! ! # /& !

"%"! ! % ! ! % ! ( % > !

% # % 5

( ! % !

^ ! " ! "/ , ( "

5 % !

" " !

% ! # ^ + " !

% % " " % !

( ! &

% % !

%! % % ! & !&

# "% / ;

^ !/

"# % % ! % ! # ! % ( #

>HH9 ! % !

! "

; # " & (

5 & ( ! & %

! ( " >HH9"

" % + ,

' ! # !

% ! #

! " # ? &

! & % " % "5

" ! % !

! @ % ! % ! !

, ( " ! % !" % !

! & + ! % "5

! % & '

+ "( ! !

% ! !

, 5 ! ! ( #

>HH9 # ! &

% !"% "5 % & % !

^ / #

% ! & %

& ^ +

% # ! # % ! ! " "5 ! " ! " 5

/

>

5

"! ! &

" ; &

" % # (-

# ! "

! # % " &

! & % #

% O

# #

% ( ( ( # ( "&

% ^ # "% /& ^ ! ( % /& ^

( /& ^# ( # * / ( BR]'W L B' % !"% (

# >HH9 " % #

% +

#

% % # ! ! % !

# ! % & % ! !

% !"% # & ! ! % +

5 ! ( !

" # ! " ! "&

5 ! %! ! ! % %! 5 ( (

%" ( # >HH9 &

!

( F % ! "& % 5

% !

! " % " " !

# ( & "!

%

!" ( " ! % ! % % # *" % !

( & ( " ! !"

! % ! !

% !

H ! % "

% " % " % +

( 5

( % # !

% ! " "

# ! !

! "( "!

% %

! " S poštovanjem, Ivan Vukoja, tajnik HUBOL-a, v.r.

| & #(&( /

/ ( * , ! "! % +

% ! 5

! # ! $

% ! # " !

! ! & !

% + ; %

" R C y

" ) " R ( %

% ( % #

! # "

! % ( # " " % ! # ! " &

/ / 8 % * & € * $

3

# & " # % # !" # "

!"% 9 ! ! # ! # $%

# W - ! %

! % !

?O ! S # @ @ $ K

20

Mozaik

18. kolovoza 2017.

VOLIM

JER‌

# ?>4EN # "

H 9 < 9 :< 8 M % % 9 :< 9 :< ? % " 5 8 3 * 0 J 9OB< @ * :T # 8 M # # % 5 4

TRGOVINA % R " B $

_ - (. V 5 " * " 9

!

# $ ! ( #

, ! L + L ! ( &

" ( ! !

/" 3&

% % ( ! " ; 9 ! % !&

& # 9 % ! !

% ; ! % ( ! "

! " ; 9 " O" " % ! "

5 " %

% ( ] ! A 9 5 # > ! ?H T # @

) 9:T< „ 9 :< ? $ ! ) * :T 5 ( : 0

( 9: < 9: < A % % „ 8 * :T

w # C w

3

-/'#/ -( -/&5%"/5 % / J

kupona skupi " N F ?GN i naoÄ?ale poku pi Ime i prezime: BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona: 5 # ‘> $ / $ ‘ E * A % 4 : 8 : T O:

1/)5/81#) V6F$ ;'TF;V

) & L C 'F]S = e[ = =

3

R ! " [ 9 ! ( /C

"% "% ( % 9 "% 3 R " 9 "% F "

#" T *" "

" '%! ] !

> " ( (

" ! D > 9 5 & ! " "

& ! ! "% !

! "% "

" ! 6+ 9 "% &

# # ! &

% %" ! 9

"%

, "% "% &

! # * + 9 "% D 9 # & + ! !

" " ! " ! " 9

! " ) & L C

? # , ] % @ % !

% ! # /H 9 ! ( 9 C "%

"% ( % "% 3

" * " &

L C & )

, ! ! [

" " / * "

3 " ? @

5/1"+# 0 ,/+67 C ; & 6 B !h 25/+1# 0,681#)7 6 H h 1"+#1/,# # 0,/81#9#7 ] + 9' ! 5& < % A " & J ! J 9 5& $ 4" & C ' ! 5& T ! T" h :";"2,/:7 H ! T # h

+"8#;65% 2,/:# )6 ,# ,6<67 <" B h </,)6;#12 # ,"8/%/ "25/ /7 !

L !& ; A & , + H 5h ;/%1#$;+"7 6 6 h ;# /)7 ; ! & J & H $ )"1;/);#7 ' ' ! S eD & O |S eD [ Dh , ! S eD h 6=</#57 ! &

h

h

h #1;6,16; ;,/1#9/7 mnovine.hr > 7 > H & F]$;S BJDD [ DD & ,{F4CS >]HEBJ Â ,6; 5/;/7 ' &

' 180 kn, [ ? # # % !% !"@h D ?% !% ! ƒ % ! @h

[ D

?% !% ! ƒ % ! @

MINIINTERVJU

ŽELJKO PETKOVIĆ, SAMOUKI KIPAR IZ PRELOGA DOMINIK PADARIĆ I GOSTI

PRIREDILI VRHUNSKU GLAZBENU POSLASTICU U Ĺ˝ABNIKU KONCERT LIDIJE BAÄŒIĆ

SEKSIPILNA SPLIĆANKA ZAPALILA MNOGOBROJNU PUBLIKU U SV. MARTINU

Vilim Poljanec: - Ples je odabrao mene "akov anin Vilim Poljanec jedini je plesa suvremenog plesa ikad iz Me0imurja na prestiĹžnoj salzburĹĄkoj Akademiwji plesa. ZavrĹĄio je osnovnu baletnu ĹĄkolu Umjetni ke ĹĄkole “Miroslav Magdaleni1â€? pod vodstvom Nataliye Nikitine, a potom se priklju uje “Teutiâ€?, Studiju suvremenog plesa gdje nastavlja unaprje0ivati plesne vjeĹĄtine uz voditeljicu i koreografkinju Nikolinu Mekovec. ViĹĄe o Vilimovoj aktualnoj profesionalnoj karijeri u Austriji saznajte u nastavku Medije. (rr, foto: Zlatko Vrzan)

2

media

18. kolovoza 2017.

kamo za vikend vikend vodiÄ? petak, 18. kolovoza JUROVÄŒAK +

T U W T POSTAVLJANJE KLOPOTECA / O:/O0 % ˆ! $ % / % / # / % / ˆ‡ % $ # ? / OT/O E B % C { F ˆ4 / # ‘@ $ ‘ š C %

VARAŽDIN Špancirfest :BEBB " 94 < :OEBB 3 95 $ < :OEBB 4 F { 8 $ 9? ) <

subota, 19. kolovoza

SPEKTAKULARNI KONCERT POVODOM 40 GODINA NK “VENERA�, subota, 26. kolovoza, 20 sati

Mladen Grdović, kralj zabave i bevande, u Pleťkovcu V " & '(

' # ! % "("

& 6 ! &

% ! ! S 9 >

; " & ]

;L TV;VJ$ , !

+ ! & < 5"

<" ] "

5 % & H "

# ! & ! "( & ] " _ !

! "# #

% %"

#

& E 5

" %

! "# 5

;

! #

% ! ! 5 %" ! !

! % ! ! ( & 5

# ! !" * ! # % E 5 " > "

! ;L TV;VJV

6 5 # !

# > R# # % ! " # ! " ( % "!

( ; ! " /T 5 C, 6VWFJF<& ! 3

# 5 ! ! &

> * 5 % ! !

! + ! 5 " " !"&

"!

! # & % ( ! "

Na koncert moĹžete i ! ! besplatno! !" ;L T R# % %" # ( % (

) ! ! "

E 5 ! !

" # # !

5 C, 6

E 5 " > " 6

R # %

+

" % ! & e " " !

# & *" " !

5 % # * ! S b OO " ?] # @& > ## T %" ? ," ! @& b OO > # "# "

! 5 %

?) @& b OO E ?> @& b OO ] # - < ? " , 5 @& % !% " '%5 , ! <" " # # #

?> % @& b OO H % ?6 @& ] + b OO 4 " ?> @ ] " % ! ? @

ČAKOVEC 4 X ! @ :OEBB 5 & ) Y Z ! : EBB ‡ % &% ? O

JUROVÄŒAK +

T U W T POSTAVLJANJE KLOPOTECA / O:/O0 % / O0 ˆ3 ‡ & 3 5 / O;E B !8 J„ 8H ˆ43M!M F % ? 4 # % % J ) # %

/ ‘3 ‡ & 3 5 ‘ :B šC

VARAŽDIN Špancirfest :OEBB 8 7 ›> 9? ) < :OEBB " 95 $ <

SALSA DANCE FESTIVAL, 25. - 27. kolovoza

Trodnevne radionice razliÄ?itih stilova plesa > " %"! )

% ! 5 # ! (

% 5 !

% ( ! % # % ! D = #

C O !

" "(" ! % ! " !

# % ! # & %

& % !

% ; %

% & , 4 , -

" 4 & % ( " "5

% ( "( ! 5 # ( !

! % %

! & % ,

, & J"

b & J ! & ] ! & L # & $ !

! & L" 9

W y ,!y 9

R# % # ! ! " !

# F! & ] B -

& L" & , B ! &

6<9 # H ' &

# % (

& O ! #

" % !

% ! , % ( " "5 % ( # % !

5 Cb9 ? " ! ! ! ! @ " ) "

# " # ! ? @

nedjelja, 20. kolovoza MALI MIHALJEVEC OBEBB 5 4 /

VARAŽDIN Špancirfest :BEBB 5 5 94 < :OEBB ) ? 9? ) < :OEBB @ ‰ 95 $ <

... kavanske slastice, nova vinoteka, najbolja kava u gradu... ... odliÄ?an program... jazz svirke, knjiĹževne veÄ?eri, kvizevi, talk show ... Organizacija vjenÄ?anja u kavani... roÄ‘enanske proslave ... Izaberite najbolje za sebe

facebook.com/GradskakavanaPatrix

18. kolovoza 2017.

media

3

najavite događaj na vikend@mnovine.hr DONJA DUBRAVA, nedjelja, 27. kolovoza

DOGAÄ?ANJA U PRELOGU

Multimedijalne radionice FROOOM! i kino na otvorenom

“Dani ljuka i ekoloĹĄke proizvodnjeâ€? Manifestacija „Dani ljuka % # / 5

! + # " " " #"& %

5 ! + ! =

# " !" 6

" !" ^H / ' # ( # !

'%5 6 6" %5 " " ?R " + &

R " " & LR6

, ( & >" ( ! & b +& R6T6J@ !

" # ! R " ^6" /

) ?% ! < %

, @

O ! # % (

"% # (

! & "+ ! O ! " T 5

! & ( R "

" & b +

R " + % % ! 5

^ " / ! % ! ! 5 5 !

" ! ! " 5 6

" !" H " % " ) R " +

% ! ! 5 " F O ! "

% # # 5 "

# + ^F# &

% # " / L

& % O M , ! + ! 5 " % ! 6

" !" ^H / %

ljekovitostima i nutritivnim svojstvima luka. Za kulturni % ! % "! 5 LR6 ^, (

/& 5 ( R " R6T6J9 % % ! ! %

# " festacije. > # O ! "

" " " ! "& ! ! "

# > "

% * ! ! ! ! '%5 6 6"

M 9:T < 9O < !

% ‡8MMM † 8 % ‡8MMM † 0 9 0 # & < # O0 O; 4 % % $ $ & % E &

V C

% V % # V

& &

# % & $ % C 4 % $ % @ ! % 4 % € ! % $ :BE B $ # % *

LIKOVNA UDRUGA DONJEG MEÄ?IMURJA PRELOG

Piknik za slikare i letenje na zmaju 3 ( * /!

‚!8J3MA4M „ > 8M žO ‚ :+ 4

$ ‚3 ƒ # $

@ $ # 4 ! & 9 % ‚( ƒ< M $ % $ $ % % 9„ 8<

Ĺ PANCIRFEST, VaraĹždin, 18. - 27. kolovoza

Kreće najveći uliÄ?ni festival i performans & ; ! 6 # &

% b ! & , & E !! & &

J A + H %

& ] + T 5 !

" #

# * (

( " " % ! !

A% O !

' ! #

% & ! 5 !"

T & > L ! &

R ( % & L

# & # % &

R " % ! -

„ % # $ K " O 7 % 6 O % ' H %& % 6 H ' 3 † 3

$ # # & V &

# & $ & 4 -

ÄŒudesni svijet Luminaria H ! $ H %& % 6 H # & $ & & $ & % 4 $ H %& % 6 H O : +O 0 $ $ # # 5 7 % 6 7 % 6 4 % - % H %& % 6 - H % % % %

& % # -

" ! & # "

> ! !

# A% O ! + " !

F# ! & ! &

cipele i krenite u svijet za

! % %

T + " T % "

! "

* # ! "+ !

spancirfest.com

4 % O :;

Ulaz 15 kuna, djeca besplatno > 3 % % O0 $ % O+ & J % $ % % % % TB/ % % O: & - #

# 3 # # O BBB $ & *

mjeseÄ?ni vodiÄ? 18. - 27. kolovoza +(<(C5?8 Ĺ pancirfest 2017.

24. - 28. kolovoza )*@<?+8?4( 8 6

24.-27. kolovoza '()*+/4 5 ( % ‡ :BOÂ

Četvrtak, 24. kolovoza '()*+/4 ( > Q5%& ‡ :BEBB F % 94 { H { > ) < ) $ 9 ) $ ? ) $ @ ) $<

Petak, 25. kolovoza '()*+/4 ( > Q5%& ‡ " " ? { 7 ! 9 ) $ % > { ! J $ ( ! <

Subota, 26. kolovoza ;/A?4( ‡ DB<(U*8?8/4 4 % 5 & % O EBB 7 * 6 # 5 & % :BO € B/<=/ D+ =(<B?8 OOEBB / O EBB ) % 5%&

/ 4 ( � @A/>)*+/4 "4 ? € :BEBB @ › 5 ( 9 % +B "4 ? €<

Nedjelja, 27. kolovoza 5*8$( 5%;<(+( ( #

31.kolovoza 3. rujna [<?8D)? (<B Y/DB?+(A

Najavite događaj! Sve informacije ťaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

4

media

18. kolovoza 2017.

ÄŒAKOVÄŒANIN VILIM POLJANEC jedini plesaÄ? suvremeno

! " # $

KONCERT KLASIÄŒNE GLAZBE

Dominik Padarić i njegovi gosti priredili vrhunsku glazbenu poslasticu u Žabniku PIŠE: SANJA HERIC

R ( !"

"# " " !

( # " ! "

T E % & D

# & " !"

% ! 6 > 5 # M

6 ! 6 > 5 % * ! 5"

% " ]

C ( 5& ! ## % ! F#

( ! ! ( ! "

" !

*" ! "

% ( T L (

T ! " ; , "

" *"

! " W "

' " ) ! ! * " % % !

% ! + " ! * " % % # ! % !

, T +

! !"%

T +

( & 5 "+ *" # % +

!"% " B ! # ! "

Koncert zapoÄ?eo pjesmom u Ä?ast Teti Lizi R % !

% ! 6 '! !

C" 5

% & '

! # " % # !

#

% ! " "

%" " L ! (

# # % ( %

" ( ! % "

C ! W # & * "

% % > ! (

% # !

! %

% ( J ] " R !"%" 6 > 5

% "+ % ! E B + #

T # E # " " " T + " "

% O T !

L E ! "! % * E # " "

" W " H ( "

# cB "

T + d V

L # % ! E :

L 5 "&

!" # %

% ! ] C ( 5&

6 % O % " E #

" T + " 9 ; ! % "# ( % % ( !

! H ] + 5

% % ! F

E " &

" , ! ! " "

F # # !"%

" T + " ) "& ! "

; ( " ˆ " % ( ! ! % & 5"

5 % " %"! % !

% # # ! 9 #

" ( ! 6

> 5

Cijelo tij već u Ä?et ali ples je PIĹ E: ROBERTA RADOVIĆ FOTO: ZLATKO VRZAN, ARHIVA TEUTA

9 ] ! " C

(

" : 5" ! % !

"% % ( 6

( "

* S 9 M

% ! 3 C !

" T

! % # # %

+ ! L " %

" ; % ( ! " "

! &

" ! % '

! 9 % F# *" ! %

:

% ( L ! & *"

" ; "

!

$ ( !

T # % !

% " " ! &

! " " % ! ' &

" % (

Vilim i Nikolina Mekovec, voditeljica i koreografkinja Studija suvremenog plesa “Teutaâ€?, od prve sekunde poznanstva naĹĄli

% # ! + &

! + " >" # ( !

! " % O & % ! ( ;

& ! : ,!" "

% /C "! 3 ; # " % ( &

! & !

% % ! " #

Uskoro u ÄŒakovcu na Zrinski Art Festivalu . ' ? / : , . ; ! Q , %"!

5 # , # " ! ; L

% " 9 #

C & !"

! > O ! % %

# " "

%" ! ! % !"& !

! # " C "!

! ! % 6

! ! # " &

! " " C

" $

" & " ! !

T % "

"5 < @; A ' B C" D < 1 Q c'% ! ! d ! *

; #

# # !" : " > # # % !

# % "

% ! ! " !"

# !

+ % ! ! + !

W " # ! &

! % ! " !"

A % O !

T > #

! ( " /E 3 # "

% !% " : "

' %" !"% " # ! & # #

*" /C "! 3 %

# # & T >

" 5 % !"% !

% 5 %"

H $ ! 4 ! " R / # 3

" % # # "+ " " !

" > " H

( " #

"

Ples je odabrao mene T > *

[[= " ) "

# ' " ! " " R ! ( /

53 % !

; ! y ; ! & % !

% "(" /C "! 3 L +

* % S 9 >" " % !

%

! "% " % " % # ! H "(

+ +

% &

! ! %"! ! > "

5 " ! &

" 5 % " R

% ! # ! 5 %"! -

18. kolovoza 2017.

media

5

g plesa ikad iz Međimurja na prestiŞnoj salzburťkoj Akademijii plesa

elo me tvrtak boli, e moj put! ( ) # * ( " +

T + ! %

! &

! ; ! " %

VjeĹžba se od jutra do "! ( # !

naveÄ?er ! # ! % % ! ! #

" / ! % R# ! %

! " ! " ! !

Q ; " ! ; # !

! % ! % ( # - '( " % ! & #

( : # (

! !

% ( " "

< #

!" % , B ! "

Kad sve ogulite !

i skinete sa sebe,

C

# moĹžete se u potpunosti predati !

( - . / plesu "

. ( V" % # " / ! % > Q b $ # * F# % O % ( :

& ! % ( "

Ĺ kolarinu za prvu godinu platila mu baka, a za ("! % # ! ! " # ! # 5

! > sljedeću uzeo studentski kredit. MoŞe li lokalna H ! % ! %

% " + *" &

zajednica prepoznati trnovit put umjetniÄ?kog " ! % ! "! !" "

ĹĄkolovanja u Austriji bez stipendije i dati " % "% ! % " - > % " ! !- ; ! " "

mladom umjetniku dodatna krila?

! % " & 5 " % ! (

"I C 5

" & % + %"! & ! + % ! ;

1 $ % ( !

' ! ! ! % ! # *" Q L "

! "

! % ; " &

% , % (" % +"

! ! !

H 5"

! 5 %" !

! !

" " " ' ! "

% 5 % (

!" C !

& " " % O # ' " 5" %

' ' < ! , # " V|% !

# $ y O 6 9 ,V$6

' ! > % "5 ! ( " #

Q T R !

" & ! !

% 5 % " ,

# ( " ! # C # % % !

"! ; > #

# ! > !

" " # ! 5 ( ! !

+"S cRO& % + ! !

! d& + S

% * $

cF# " ! d

! T 5 " ( ! ! ! &

! " > (

! ! ;

- 1 . 23 4 5 + 6 7 % O ! "

! " ! % ! + %

$ " , # " "

p

" #

! % $ / #

! Q ; ! % "

A " # % " "

% ! $

# 5" "

"# !" ! !

< &

+ ! " $" ! "%

,! " "

" " F # ( ! %

# & % 5

+ , $ #

! , " &

( ! % %

# !

> !% # ! % "

"

$" ! ; 1 ! Q ; & 5

% ( % ! " "

C " % ( ' ; & 6 T & >

] "

; 6 C ! 1 / '

(

! Q ; #

! $ !

( ! R

! " ! H 5

" ! &

T " ! !& !"

L 5 %

% ! # &

! # ! 5

% ! % " &

% " %" # "

6

media

18. kolovoza 2017.

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagrađuje

KNJIĹ˝NICA “Nikola Zrinskiâ€? ÄŒakovec preporuÄ?uje

Shari Lapena: Par iz susjedstva > # " ! % % %" !

% "

" ! " ! + ; #

! # " !

# ," !

+ " ! ( " " # "

% " ; ! &

+ % ! % (

,"% " ! 5

! " " ; " &

% ! " > ! 5 !

! #

%

! # % !

! C 5 %

" # %"! % $

& " !" " -

! "5 & ! ! % ! "

! ! C ! ! ; % % # ! % " $ "

% " ! "5 & !

# ! 5 " % 5

NAGRADNA KNJIGA Shari Lapena: Par iz susjedstva br. 1144

Ime i prezime: Ulica i kućni broj: Mjesto i poťtanski broj:

Lidija VreÄ?ar Miťćin i Robert Rigo: BiciklistiÄ?ki vodiÄ? ! $ ) % $ $E SrediĹĄnja Hrvatska, Slavonija, Ba 5 € jednom mjestu donosi sve bitne 6 % % % $kim rutama diljem Panonske Hr ! $ % $ $ bicikliste. ? & $ % $ { ! { $ M # $ $ * slobodnog vremena. Bicikl je u Panonskoj Hrvatskoj joĹĄ od druge % O & % omiljen oblik rekreacije. Pritom se * & % $kih ruta, od kojih su mnoge mjesto

# $

BELETRISTIKA T ! B %S

Praskozorje , ,! 5S

C ! { S

PUBLICISTIKA

H 3 ? $ # Robert Rigo strastveni su obo % > * % $ & $ { :BB+ * & J $ $ % $ $ 6 $ &

W T ( 5

J ! J S

b ! %

J y S

' S

regija SrediĹĄnje Hrvatske te Slavo ) 5 M $ & * % ' % $ & % & & htjevnijim terenima.

ZNANJE nagrađuje

Dobitnica iz broja 1143. je Branka Taradi iz Čakovca (Paula Hawkins: U vodu). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji Međimurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

Norm Brodsky, Bo Burlingham: Poseban talent > ! ! !

" "# " & % # % ( ! ( " "

# ;

% "# ! ! ( ! +

%

(

% ! ! # %

* 6 " % ! " !

% "! % !

% # "

" " ; ] y& % # ! % "# ! ! " %

! ! &

! ! %

" # % % !

! % \ !# %

! ! \ 5 % 5

! " " ! ( % ! %

%

TOP LISTE C# "/ 4%

Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ‘imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ‘imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

KNJIĹ˝ARA “LJEVAKâ€?

| # ./ Jy

Lucinda Riley: Svjetlost s prozora C # $ H O T Š $ stven dvorac s vinogradom u kojem *

ª ! O ++ F % F & ! # % $ % & % C kontakt s Pokretom otpora. Igrom $ aristokratske obitelji koja, u svojoj * ‡ % # $ % C F % #

J # * ( F % # % # # M $ $ $ & & %

O autorici Lucinda Riley suvremena je irska autorica popularnih povijesnih romana. Prije nego ĹĄto je postala % ! $

NAGRADNA KNJIGA

Lucinda Riley: Svjetlost s prozora kupon br. 1144

Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:

Znanje u suradnji s “MeÄ‘imurskim novinamaâ€? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

je joĹĄ sedam romana koji su pre $ & " & dan je u viĹĄe od milijun primjeraka.

Dobitnica iz broja 1143. je Anica Igrec iz Ivanovca (J. R. Ward: Danak anđelima). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji Međimurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

1. Truth To Power ONEREPUBLIC 2. Don’t Matter Now - GEORGE EZRA 3. Superfresh - JAMIROQUAI 4. The Man - THE KILLERS 5. Wild Thoughts - DJ KHALED ft. RIHANNA & BRYSON TILLER 6. Sun Comes Up - RUDIMENTAL ft. JAMES ARTHUR 7.For The First Time - DARIUS RUCKER 8. Inspired - MILEY CYRUS 9. Secrets - THE WEEKND 10.Glorious - MACKLEMORE ft. SKYLAR GREY 11.Talking To Myself - LINKIN PARK 12.Feels -CALVIN HARRIS ft. PHARRELL, KATY PERRY & BIG SEAN 13. Ni Tu Ni Yo - J. LOPEZ ft. GENTE DE ZONA 14. Ride With Me - THE MAVERICKS 15.Rain - THE SCRIPT

#/ ( J & + C . , 1.MIA - Sunce oblak vjetar 2 H55J M § " 4H J !3M? )8M(M?J "J4M3H H8„H"M?J¨ / 4. GIBONNI - Bella figura bella pitura 5. MILE KEKIN - Reno 4 6. FLYER - Kako da te ne volim  (H J8 4 (SM / 3 T "J „C8J7J¨ / 3 9.FLUENTES - Pusti da ljubav nosi me OB SH"H H8J 6 „ & % - Pina Colada 11. !5J{M M(M !M! / 5 12.DETOUR - Biram 13. DUBIOZA KOLEKTIV - Himna generacije 14.MARKIZ - Danas se budim O0 !H? 3 § „C"HFJ {H >M? C3JF

18. kolovoza 2017.

media

7

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU ÄŒAKOVEC

MININTERVJU

NAJAVLJUJEMO

ŽELJKO PETKOVIĆ, samouki kipar iz Preloga

petak, 18.8.

U mom umjetniÄ?kom stvaranju “hraniâ€? me Drava

17.00 TVRD ORAH 2 ! :

#

! #

Predstava Ustav Republike Hrvatske

ÄŒrna mati zemla 12. listopada A > $ # & O:

:B ! * & / 4 "

& :BO+

21.00 NOĹ˝ U NAĹ IM LEÄ?IMA ! (

subota, 19.8.

CENTAR ZA KULTURU ČAKOVEC: NOVA SEZONA TRIBINE ČČ, 5. listopada, 20 sati

" A % $ $ 0 :B C 8 { 5 $ # 4 & H ›8 @ ? ) # # H % S C $ ! # V ( 4 % V ( ) # C 8 { $ $

% > ! $ * $ #

% $ ra do religija kojima pripadaju ili ne C # $ & & $ # € ( & # #

# J ) ! " # ) H { ( ! $ 7 ?

19.00 ATOMSKA PLAVUĹ A ! &

19.00 SLATKI SNOVI 21.00 ATOMSKA PLAVUĹ A ! &

nedjelja, 20.8. 17.00 TVRD ORAH 2 ! :

#

! # 19.00 ATOMSKA PLAVUĹ A ! & 21.00 SLATKI SNOVI ( 8 " . . 9

PIŠE: ROBERTA RADOVIĆ

M

> ! 5 " % # ( "

% * "

& 6 6 " " " % " % # "

+ ! " , " %

% !

; % % ( ! ! ! &

% ! ! & " %

& / !3

6

( ( %" + # ! "

# + % ! " # , " ) " # + "

"! & T ] 5 # L % ,

4 % ; # , ! L +

F# + + # ! " ! & % %

! ! " ( !

e !

> ! 5 ( ( %"

# + %

S 9 J #

# ( #

" % 5 " % + !" + ! " ! " " & %

< ! % #

# "# 6 " %

" ; " !"

6 " R ! " % #

% # " " ! " 6 ; 6 / 3 %

! ! , ) ! Q ; % % ( !

! ! & % !

& " % / !3 , ! # ! ! '

# " " C !

% ! # !

F !% & % ! " " "

L " % ! & % %"! "

% ! " " ! " F

( !& " ! ! &

% !"% ! *" + " ! !" + !

) ! Q , + %" " % ! "! # "

" %!" % "

; 5 " %

" " # "

" !" < !

+ ! ! " ! " % % # ! ! + ! " ! ! "

! ! ; &

5 ! ! ! !

! & 5 " ! < " ! ! " !

R % !

" " + T !

! " & " +

? @

SLATKI SNOVI

NOĹ˝ U NAĹ IM LEÄ?IMA

J + S ] R S ]‰ ‰ ] & T ! & 4 # E O"

! ( J + S $ , !

R S 4 & ] E & Wy y

ponedjeljak, 21.8. 19.00 TVRD ORAH 2 ! :

#

! # 21.00 ATOMSKA PLAVUĹ A ! &

utorak, 22.8. 19.00 ATOMSKA PLAVUĹ A ! & 21.00 NOĹ˝ U NAĹ IM LEÄ?IMA ! (

srijeda, 23.8. : %

Ä?etvrtak, 24.8. 19.00 AMERICAN MADE ! ( ! 21.00 NOĹ˝ U NAĹ IM LEÄ?IMA ! (

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 O; :B ē – od 10 O: OT :B subota – od 16 do :B nedjelja ' O0 :B ) " 6 E OO/+TT

PRELOG

$ " $ 6 #

H % @ # 4 % $ # ( 5 € O O $ O:

" # * $ % F & ) F& F 9 %& ‡ < $ $ F � 9) @ < %

% H

Â? 9@ 5 &< F& # % M $ V $ O:

Subota i nedjelja, 19. i 20. kolovoza 18.00 TVRD ORAH 2 & 20.00 ATOMSKA PLAVUĹ A & ! & !

8

media

18. kolovoza 2017.

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

ODRŽANA KVIGRA – edukativan pub kviz i druťtvene igre udruge Zora BIK (21.4. - 20.5.)

Pravilno usmjerite svoju kreativnu energiju na projekte koji vas inspiri 4 $ $ C odnosu pokuĹĄavate realno sagledati partnerovo ponaĹĄanje, ali ne pro Partner vas poĹĄtuje i voli, i to vam H " poznanstvo s izuzetno zanimljivom $ >

M & $ & ! $ C %

$ C C #

% > # # ( ? #

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) J 6 # V % " # # C 5 H $ M % M

RAK (22.6. - 22.7.) H

# # & # #

6 % > 8 $ % H # $ " % & ! &

LAV (23.7. - 23.8.)

DJEVICA (24.8. - 23.9.)

4 % " $ ! # " $ $ ! $ " # 5

5 % posumnjati u vaĹĄe profesionalne i or " & $ $ $ M ! ima drugu orijentaciju i djeluje nesigur # > ( # #

VAGA (24.9. - 23.10.) C % % ( $ # M porediti s pisanjem knjige, sada neťto # ‡ % C # % ) " & # ! * mena za kvalitetan san.

Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) 5 $ " * 6 % % C

H & # " # # H iskuĹĄavajte strpljenje partnera. Do

Od sedamdesetak mladih najuspjeťniji tim Leteći medvjedići C % 5 { A % 4?J@8H % > 8 $ i druťtvene igre na kojemu se & * $ 4 & provjeravalo je svoje znanje podi ' 5 ‡ @ ! @ V > " # 3 & * ? $

Ni u ljetnim mjesecima ne opada interes za pub kvizove

JARAC (22.12. - 20.1.) " & # # $ ) # $ # ? ! %

# 5 % $ vezu. Krajnje je vrijeme da se in $

VODENJAK (21.1. - 19.2.) ! # & ! # & ! % 6 onima koji se spremaju na poslovno 5

H # J & & # & sanirajte.

RIBE (20.2. - 20.3.) " # * padu, pa ĹĄto viĹĄe odmarajte. Vikend # dini. Koncentraciju usmjerite samo na 8 % M

" ma koji su u dugim vezama. Pokrenite M koju volite.

6 % $ ! $ $ $ C > $ % stave, vodila natjecatelje kroz kviz. C 6 ra nastavila se i nakon kviza kada % 4?J@8 razne druĹĄtvene igre, poput ka # & Â?

Dijeta kod bolesti probavnog sustava Celijakija

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) C # " & $ # & " # > $

$ ! & ve. ViĹĄe spavajte.

: $ ; *

5% ÂŤ $

# > # u sklopu trenutnoga projekta ˆH 9 < &

% F $ 5 { * & 9O: T < > % & % & $ & % & % ! ˆH 9 < &

% > nositeljica s partnerima udrugom & C€ 7 F A % & 4 de te suradnicima svim srednjim # * ! V % V mlade i socijalnu politiku, Grad A % *

Celijakija ili glutenska entero postoji trajno nepodnoĹĄenje glute & Gluten, koji se nalazi u pĹĄenici, ra $ # % % M

$ % %

Dijareja ! $ 6 % 4 $

$ V ju, razlikujemo sekrecijski, osmot 9 < ( $ proljeva sastoji se u nadoknadi $ % & % 4 # &

% 4 $ % C % su mu razni.

( $ malnutricije.

Morbus Crohn

4 $ % $ % V { # Zlata Polanec, nutricionistica $ & & % & % & crijeva. # M % $ % V% % C &

% DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA

& V% 4 & $ dijetu. ( E & $ & & $ 8($(+?B? D/ 8( B/A/Y*8 { "|} | &

BESPLATNA

analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljťati opće stanje organizma

18. kolovoza 2017.

Ä?akoveÄ?ka

ĹĄpica “Kada uĹživamo slatki plod, trebalo bi da se sa zahvalnoťću sjetimo i onoga tko je zasadio voćku.â€? Vijetnamska narodna izreka

media

9

10

media

18. kolovoza 2017.

automobilizam

Ovo nikako n raditi u svojem L

" "% ("& "(

( \ ! % # 5 # ( &

( # *" # "! 6 & + ! + ! " "% ("&

!

! + ! "

% + " 9 ? > "! ! " "

+ ! " % + " [9 @

! #

! # # " !" " ? & !

% " " ! ("@&

+ " "(

(

; & + " "( ! %! 5"

( % #"%(

! "! ( *" % +

" ; ! ( 5 # ( &

# ( " " "

? ! " % !% ! @ ! + +

% %"( % H

! # ( # ( + ! " #"

% & ( ! " "

% ! % " ? ( @ *

" &

% # ( " # !

% &

! "5

! % &

" % + " % ^ ! /

Automobili su napravljeni da nam sluĹže i za uĹživanje u voĹžnji, ali ove stvari ipak ne smijete i nemojte raditi. Nije rijeÄ? o telefoniranju u voĹžnji niti upisivanju adrese u navigacijski ureÄ‘aj Turbina je skupa, Ä?uvajte ju 6 # !

! + !" " !" %" (&

#

! " #

" ! " % 5 " !"

]" ! % # !

!" %" ( %

# # ! # %

+ % "! !

"5 & !

# " ! #

% ! + !

# !" 9 % F ! ! % ! # ! %

"( ! ! ! % ! " % # ! # ; !

" !

! % ( !

"!"9 9!

!" R

+ & ! "

! !9 ! % " ! & ! " "! ! % %

" ! " % "( ! ! & !

5 # " ! ! O " $ !

% "! &

% " "% " # " ! % !

! # !"% & !

# JÂ 9e& ( ! ! ! % #

! ,% "! # {

! ! & !"

% " " % ! " ! ! &

% : ( !

! # " " "

" # !"%

! L % & ! ! ! % "!

"! !

+ !

" ! J % 5 !

] ! # ! & !

# ! & # ! "+ + !

"! "( " !

! > ! % ! "!

% %"( " D

! ! ! " !

! JÂ 9e " "

! " "+ # % # ! % #

!

! ! ! " F ! ? ! @ #

( "( %

( ! + "

( & " # %

!

+ % "+ O !"

"# %" ( !

% ! "! "( " ( "

% ! 5

% # % 5 , 5 "!

5 ! 5 "! ! ! 5 ! # !

! "

%

Bolje sprijeÄ?iti nego lijeÄ?iti

-

F " ! # ,"%"! # & ( ! ! & !

+ + ! # " !

# ! #

H & !

% + % # & % "

"( " " 5

" ! "

%" "! ; % # ! 5 % % (

> ! "

# ( % ! "&

! + "% (

" "! ! %

! ? ! @ ; O -

! % ! !

% % ! ( &

# ! ,RT " OO +

% ! %

%"!" %" "% # &

% ! % ! 5 " ! "! "

! ( " ! ! " " "%"

% % % #

"% ( 5 & %

# # ! & # "! # ! J"

! ! M ! % ! &

! ! # ! &

" + + 5 !

! % ! "! % %"( "

( 5 ! ! !

% % "% ("&

% ( " 5 ! # " ! ! " "% F !

! & ! ! ! !

%" ! ! " % # "

+" ? ! " % ! @

# ! % ! % ! ; " ! !

"% #

tel: +385 99 6679 344 radno vrijeme: pon - pet 8:00 - 17:00 sub 8:00 - 12:00

SVE ZA VAĹ MOTOR: uvoz i prodaja tuning prodaja dodatne opreme prodaja dijelova

< =>(? . "

18. kolovoza 2017.

media

11

nemojte m vozilu tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555

Dođite na

i pogledajte posebnu ponudu.

Novi

Renault MEGANE Tehnologija na tvojoj strani

@ . " .

Ponuda vrijedi za ďŹ ziÄ?ke osobe pri kupnji osobnih vozila Renault do 31.8.2017. pri zamjeni staro za novo. Cijena od 121.900 kn odnosi se na novi Renault Megane LIFE Energy TCe 100 74 kW (100 KS). ProsjeÄ?na mjeĹĄovita potroĹĄnja: 3,7-6,3 l/100 km. Emisija CO2: 95-144 g/km. Slike automobila su simboliÄ?ne. Renault preporuÄ?uje

)

! ! ( % !

# & ! ! $ 5

" # " # ! % !

% " % ! & " % ! # + ! # ! !

% ! ! % # ! %! 5 # L ( 5 ! "( ! ( &

5 ! # ! %! 5

5 5 % "+ ! % "

% ( "& % " #

# & %

% ! F ! & " 5 !

% ! ! !

" # 5 ! + # ! + (

5 % ! # !

% "! # % ! # # "% ! % $

# ! # ! %! 5 &

% ! + ! % !

% ! % ! ( 5 " # " \ !

! ( 5 &

" + # % !

%! 5

renault.hr

VaĹĄ trgovac u VaraĹždinu Autocentar Kos Cehovska 18, VaraĹždin, tel: 042/403-300, www.autocentarkos.hr

Vakula nam najavljuje vrelo ljeto, osigurajte klima uređaje pravovremenim servisom

12

media

18. kolovoza 2017.

dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA

PIŠE: ROBERTA RADOVIĆ, FOTO: ZLATKO VRZAN

Punjena puretina s camembertom i ĹĄparogama - omotana ĹĄpekom

Sastojci 9 %" 5 # 9 % 9 ? !@ 9 % 9 ! ! 9 " ! 9 # ( ? & % % & T ! @

6 5 ! "

/ * " " 3 ! ( ( " ! ! ! * "

+ L " &

# % % "(" "

% % ! %

5 % ! " "5

9 %" " %" ! " ! % & ! "

%

J %!" " #

" * " + T J

L 5" " ! i

>" ! " ( -

IZ PEĆNICE ČAKOVEČKIH MLINOVA

& % !"(

%

R " ! ? !@ % & #

!

% ' # % (

! & # #

! & % ! 5

% ! " > ! ! " ! "

% ! ;

RECEPT PLUS

" # ( % + H

# " " , # & # #

6 ! i

VINO TJEDNA

Prhki keksi punjeni s marmeladom od ribiza

Desert od dinje Priprema: M # % $ M 6 O & @ # C % OTB F

Sastojci

Postupak: " # # % Â % " $ % !

% OB „ # & # # #

9 D !

CF> DD ) (

mlinova 9 D 9 D + " 9 9 +" 9 # 9 D 5 " % " 9 5

R "5 ! + !

6 " ( ! ! # ! " ! ! > ! !

" ! #

% ! , " " ! "

" ! % " ! !

" % " " # # (

, +

% ! !

# # "! %

" % "

> !"% % !

+ % ! ( !& # # "! ? !%

! @ , " # !

# # # ( & # !

5 ! !

Sastojci 9 ? @ 9 " ? ` @ 9 ! ? @ 9 ? ` @ 9 ? ` @ 9 ! 5 !

! " # # ( F# ! #

# # ( "! %

+

, ! % 5"

5 + + # " #

! " ! ! 5 !

PuĹĄipel obiteljske vinarije Ĺ tampar >" % % # "

! A! %

% +"5 ! 9# ! L ! #

" & "

! ! J

& " " ?

& &D @ # # ! 5 + "5

! ' ( 5 " ! ! % % " T

% % "(" " ! <

> ! ( 5 M i ? & # @

18. kolovoza 2017.

media

13

obiteljski savjetnik RODITELJSKI KUTAK

Jedan dan u vrtiću PIŠE: ANA BOŽEK

J

% & " " "& ! 5 " ! 5 9 c O O d ! + ! " 6

" + !

5" " & !

% " " ! 5 "% ,

! " % " + !

5 " ! % !

" " ! 5 " % 5 % %

% % # A #

! & # ! ; ! # !

" ! %

( " * & %

% > " # #

( ! !

! &

# ! # % "

# % # "

! 5" T ! 5 ( 5

DS S & % ! ! 5 /C ! 3 " "!

( " " " "&

" % ! & ! ! 5

! !

5 ; ! 5 "

% % + + ! ! > "( & " "% "%

/! !"3

% > " !

/! ! 3& "

R ( "% "

#

Nije lako biti “teta�

Djeca se uÄ?e samostalnosti > " "& ( "

/ 5"3& # ! &

! " % % ! " 9 !

" "! "

# " ; "(

# # ! !

! & % "+ 6 "( ! ! % !

" " % % " !

# & "# % " ! /! ! 3

% ! % 5 F "

% "& ! % "& %" ! # ! & % & ! ( & " &

9 " %

! 5 !" b ! & & &

# # & -

! !

] ! L

% " & "+

"5 C % ( " ! 5"& ! , %

% " !

> & "# & # & * 9

! " % " % ; &

% %

" % &

"+ " " ! "! " # " !

% ! % +

# !

! " % ! (

! !& % "*" !"

# ! "& " % ! % ; & % % " ( 5

"( B " "& " R(

" !" % # ! & ! % # # !

% " % ( !

& % ! !

% : &

"# " ! "

"5 ; "( % % > !

! +

! " % &

% !

H$>$ CFCV 9 "+ " " & % !

% ! "5 ! ! i

; ! # ! %

"%

( &

! %" % 6 " "

% !" ;

#

! 5 "5 '

" % ! &

% ( 6 ! ! +" "& # "

! & " % # !

5 "% ! ; ! /! ! 3

# ( 5

& " 5"

!" "& ( ( % ! "&

"5 i > !" !

" # " "& !

% "

!

BIOVRT Crna bazga (lat. Sambucus ni < /0 9 * OB< svrstava u obitelj Adoxaceae. RaĹĄirena je u umjerenom i suptrop $ & 6 (Europa, Sjeverna Amerika, dijelovi H < & 6 3 $ $ sambuco, a to je naziv za glazbalo * " $ % ) & F 9 8{ travnju), a bobice joj dozrijevaju u % $

{

Crna bazga PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

Uzgoj ) A

$ # # " # nosi i suĹĄe. Dobro raste u svim * pa je pogodna za rast i u urbanim sredinama. % *

biljka je koja jako brzo raste, puno ? * * $ & $ # * 4 $ ' -

M $ vam ostane kao manji grm da mo % i bobice. Stabljika bazge je ĹĄuplja, $ > 6 djecu. Kod mene u mom ĹĄumskom vrtu bazga je samonikla i popunjava donje dijelove redova s ' & A ju i u ĹĄumarcima vidim da raste # 9 % < % samo dio cvjetova, pa onda dok dozore bobice berem dio bobica. A kao da sam se i dogovorila s % ' % viĹĄim dijelovima gdje ja ne mogu

( % % & ĹĄtetnika, a kako imaju osiguranu & #

& $ & # % Radi bobica bazga i slovi kao grm $ & %

Ljekovita biljka Bazga je jedna od najpozna & & & ' naseobinama iz kamenog i bron$ * $ % 4 & da postoji vjerovanje da u grmu # 5 $ # Q

C & % % # $ 5 a osuĹĄeni i smrvljeni listovi koriste & & $ & ) % J ĹĄiroki spektar primjene i djelovanja. Cvjetovi se koriste u kulinar & M & % F # ' $ F tovi se mogu jesti sirovi, a neki & & $ $ ( $ & A % % & $ kod problema s diĹĄnim putevima. M $ $ -

# $ % M $ & $ F

$ % dok je stariji rasipa. Berite ga sre & # $ mjestu. Bobice se kod nas viťe upotre & $ E * ª „ $ % & & ' % % & Osim navedenog, bobice baz # Oprez kod berbe bobica - mo & M $ # & % ne zakasnite jer se kasnije bobice bazge posuťe na biljci.

14

media

18. kolovoza 2017.

svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE

U

"! & e # & "

b ,! ! + " #

> = % ! ! %

!

"5 % ! +

" b ,! "#

( : C b ,!

6$; H$

" # #

" & "%

% = ! "5 % ! ! ( " b ,! % !

% 5 ! "

" " ! "

REKORDAN DAN U KINODVORANAMA CINESTARA

DAN ZA 10 privukao 70 000 posjetitelja " F !" ! < " "

! " "

% ! % ! b ,!

" D "& % 6

# % ! !

" J & H "& A "& ,% !"

6" "

Većina projekcija rasprodana nekoliko dana uoÄ?i akcije 6 !

#" % ! 5 % %

% % ( !

& % " ! : "% ! "! "+ !

" : !

" ,4 % ! W" ]

9 T ! "5" % ! & % 6" &

! b ! % ; &

> ! " S J !& ! ( ! H ( &

" "

Najsuvremenija tehnologija

% * : %

OLIMPIJSKE IGRE 2024.

] !#9b ,! 5

" % % # (

" " V" % & [

" ! % "

# % [

F# " % ! ] !#9b ,! ! ! " "

" # ! ! " " " ! & % ! b ,! ! *"

! % !

% ! " !

" " % ! ! !

Kaptol Boutique Cinema b ,! % "

" " ! "

6 ! "& $" 6

# " & L ! " ! "% 9O !

F $Â & 6Â E b &

"# % ! %!

L %! ] "! ‹" b (

! * % ! ! !"

! + !" % # " " V" %

b ,!

,"% % # (

% % ! ! !"

% " 5 % % # ! % gL % ! # # g&

" "% "5 b ,! "

! : ! ,"%

%"! " ! & #

9 e & & &

& D & = ?O ! S C ! @

6

( : 6 :+ : & O; 5 3 6 3 # 6 ")H %

& & %& F Â? ? % 5%& B+ H x & & % 5 5 # 5 # J $ 5

% H 0BB BBB BBB - H 5 5 % BB +BB - H & & " 5 :B:: 9 & <

U Parizu moĹžemo oÄ?ekivati i eSportove Potencijalno velike i sjajne vi 5 Â? # M :B:+ H % ! % % 5 * 9 MM< % -

& % * MM &

% 6 & % M * % 5 -

6 # %

J $ * % " % € 8 3 ! 6

% MJ :B:+ $ $ * J # % M :B:+ % - :B:B % :BO @

# 5 $ % V :BO; &

TV PREPORUKA

SRCE TV Zabavno-glazbena emisija “Fio show�, od 20 sati do 23 sata

SimpatiÄ?no uz grupu “Simpatijaâ€? E ! % ( #

# 9 # /4

3 "% , % !

R#

! % ! & *

" V" % & ! CJF ] % ] # ; RMFCL$ # H > ( /4 3 " 9

! ( " / % 3 ! i ? & O ! S > % =@

18. kolovoza 2017.

PETAK, 18. 8.

08:00 13:15 14:00 # # " " " 18:25 # # 21:15 22:35 #

Yoga&Pilates 5 ē B+ U + ‰  ‚ B+ ; †  ‚ 5 I  ‚ TV Jukebox Yoga&Pilates U B+ 5 ē B+ + H 5 ) †  ‚ @ Š  ‚ TV Jukebox + H U @ ‹ I *!  ‚ + H Lfestyle + H TV Jukebox [ I  ‚ * I

PETAK, 18.8.

" 8 I } +B+ 5  <‚ 07:30 Mali oglasi } # ? ƒ } U �

# B+ @ ? ƒ 08:52 Mali oglasi + † B+ @ *  <‚ @ Š B+ < † 13:05 Mali oglasi # ? ƒ # # 5 I I  <‚ ) ‰  <‚ B+ @ + †  <‚ } B+ @ } [ + W ƒ { C

I +

+ I

? ‰ H 19:15 Mali oglasi ? ƒ # & ! Y H

22:25 Mali oglasi # +B+ 5  <‚ + I

 <‚ " ? ‰ H  <‚ 23:03 Mali oglasi # 8  Â‚ ? ƒ +B+ 5  <‚ + I

 <‚ " U  <‚ Â?

 <‚ # ? ƒ

media

SUBOTA, 19. 8.

} # # 10:00 # # # # " " } } # 18:25 # 22:30 #

5 Ä“ B+ B+ Mala ĹĄkolska liga B+ ( ˆ I H†  ‚ 8 I  ‚ + ‰  ‚ 5 I  ‚ ; † B+ 5 I  ‚ *!  ‚ & I + H * I H  ‚ 5 Ä“ B+ B+ TV Jukebox + H U ) + H )  ‚ + H TV Jukebox [ I  ‚ * I

SUBOTA, 19. 8.

" 8 I } +B+ 5  <‚ 07:30 Mali oglasi } = Š ? ‰ H

# B+ < † ? +B+ ( Š +

† I  <‚ B+ @ # Y H

 <‚ 13:00 Mali oglasi # B+ < † # ? ƒ # # [ B+ @ < I  <‚ *  <‚ " = } B+ @ } /I +B+ + +B+ 5

? ‰ H 19:15 Mali oglasi ? ƒ # & ! Y H

22:25 Mali oglasi # +B+ 5  <‚ ? ‰ H  <‚ 23:00 Mali oglasi # 8  ‚ ? ƒ +B+ 5  <‚ # ? ƒ

NEDJELJA 20. 8.

} # # 12:50 # # } }

5 ē B+ B+ = ‰

 Â‚ B+ D H Â? ÂŽ  Â‚ * I H  Â‚ 5 I  Â‚ TV Jukebox D I + H 5 Ä“ B+ U B @ U<  Â‚ ) B $ ! Z + H Y Š Â?

# [ I  ‚ * I

NEDJELJA, 20. 8.

} 8 I } +B+ 5  <‚ } D ‰ †

? ƒ # + I  <‚ B+ @ # Y H

 <‚ [  <‚ # B # /I +B+ # # [  <‚ 5 I I  <‚ ? ƒ &/ <( =( B+ @ <  <‚ " = W ‰ ‰  <‚ " B+ @ } & ! Ä“ } @ ‰H †  <‚ B+ < † * !  <‚ # +B+ B

Y H

22:25 Mali oglasi # +B+ B  <‚ # ? ‰ H  <‚ 23:06 Mali oglasi # 8  ‚ ? ƒ +B+ B  <‚ # ? ƒ

PONEDJELJAK, 21. 8.

10:00 13:15 14:00 # # " 16:10 } # 18:25 # 22:40 #

5 Ä“ I U Mala ĹĄkolska liga  Â‚ B+ ; † *!  Â‚ TV Jukebox Yoga&Pilates U B+ 5 Ä“ B+ + H Lifestyle 5 Ä“ B+ TV Jukebox + H U ; † + H ( ˆ I H† + H TV Jukebox [ I  Â‚ * I

PONEDJELJAK, 21. 8.

" } 07:30 } # } # 08:52

} } } " 19:15 # 22:25 # " 23:00 # " #

8 I +B+ B  <‚ Mali oglasi ? ƒ U � B+ @ ? ƒ Mali oglasi + † B+ @ [  <‚ Y H

 <‚ +  <‚

I I ‰ ‰ T osobe B+ @ + †  <‚ B+ @ & ! #  <‚ 5 I I +B+ 5

+ I

? ‰ H Mali oglasi ? ƒ & ! Y H

Mali oglasi +B+ 5  <‚ + I

 <‚ ? ‰ H  <‚ Mali oglasi 8  Â‚ ? ƒ +B+ 5  <‚ + I

 <‚ U  <‚ Â?  <‚ ? ƒ

UTORAK, 22. 8.

08:00 13:15 14:00 # " " " } # 18:25 # 22:40 #

Yoga&Pilates 5 ē I U @ U  ‚ B+ D I  ‚ TV Jukebox Yoga&Pilates 5 ē B+ U + H 8 I  ‚ @  ‚ 5 ē B+ TV Jukebox + H U A [

Š  ‚ + H ) + H TV Jukebox [ I  ‚ * I

UTORAK, 22. 8.

" } 07:30 } # } # 08:52 } } " 19:15 # # " 23:03 # " #

8 I +B+ 5  <‚ Mali oglasi ? ƒ U � B+ @ ? ƒ Mali oglasi + † B+ @ + I Y H

 <‚ /I +B+  <‚ B+ @ + †  <‚ B+ @ Y H ‰ Š I = ÂŽ I  <‚ ? ‰ Š ‰ +B+ 5

+ I

? ‰ H Mali oglasi ? ƒ & ! Y H

+B+ 5  <‚ + I

 <‚ ? ‰ H  <‚ Mali oglasi 8  Â‚ ? ƒ +B+ 5  <‚ + I

 <‚ U  <‚ Â?  <‚ ? ƒ

SRIJEDA, 23. 8. 08:00 Yoga&Pilates 5 Ä“ I

13:15 14:15 # " " } # 18:25 # 22:35 #

U ( ˆ I H†  ‚ B+ )  ‚ 8 I  ‚ TV Jukebox Yoga&Pilates 5 ē B+ U + H A [

Š  ‚ 5 ē B+ TV Jukebox + H U ; † + H 5 I + H TV Jukebox B+ [ I * I

SRIJEDA, 23. 8. " } 07:30 } # } # 08:52

} } " # " 23:03 # " #

8 I +B+ 5  <‚ Mali oglasi ? ƒ U � B+ @ ? ƒ Mali oglasi + †

B+ @ @ ‰H †  <‚ Y H

 <‚ B+ @ + †  <‚ B+ @ = W ‰ ‰  <‚ /I +B+ +B+ 5

+ I

? ‰ H * ! B+ < † Y H

+B+ 5  <‚ + I

 <‚ ? ‰ H  <‚ Mali oglasi 8  Â‚ ? ƒ +B+ 5  <‚ + I

 <‚ U  <‚ Â?  <‚ ? ƒ

15

ÄŒETVRTAK, 24. 8. 08:00 Yoga&Pilaes 5 Ä“ I U

13:15 14:00 # " " " } # 18:35 19:00 # #

@ U  ‚ B+ A ƒ „  ‚ 8 I  ‚ TV Jukebox Yoga&Pilates 5 ē B+ U + H )  ‚ 5 I  ‚ 5 ē B+ TV Jukebox VIJESTI DANA U === $ > D † + H @ U + H B $ ! Z + H B+ [ I  ‚ * I

ÄŒETVRTAK, 24. 8.

" 8 I } +B+ 5  <‚ 07:30 Mali oglasi } # ? ƒ } U �

# B+ @ ? ƒ 08:52 Mali oglasi + † B+ @ /I +B+ Y H

 <‚ ) I  <‚ I I

‰ ‰ T osobe B+ @ + †  <‚ } ) } /I +B+ +B+ 5

+ I

" ? ‰ H 19:15 Mali oglasi ? ƒ # & ! Y H

# +B+ 5  <‚ + I

 <‚ " ? ‰ H  <‚ 23:03 Mali oglasi # 8  Â‚ ? ƒ +B+ 5  <‚ + I

 <‚ " U  <‚ Â?

 <‚ # ? ƒ

16 media KONCERT LIDIJE BAČIĆ u Svetom Martinu na Muri

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

5. rujna 2014.

svjeĹža, odmorna i energiÄ?na Lidija paĹžnju je plijenila izazovnim, uskim, crnim, koĹžnim hlaÄ?ama i dekoltiranom majicom. Svojim vjernim fanovima koji su je nakon svake pjesme poÄ?astili gromoglasnim aplauzom i usklicima priuĹĄtila je nastup za pamćenje. Atmosferu je dovela do usijanja kada je zapjevala svoje najpoznatije pjesme, poput â€?VozaÄ?ka dozvolaâ€?, â€?Viskiâ€?, â€?Soloâ€?, â€?Glupacho mojaâ€?, â€?Sat otkucavaâ€?, â€?Kaktusâ€?, â€?Naivna sam, ali luda nisamâ€?, â€?Nasmij se sestroâ€? i â€? Prokleto dobro ljubiĹĄâ€?. Osim svojih hitova, pred mnogobrojnom je publikom izvela i obrade najpopularnijih hitova hrvatske pop i rock glazbene scene. Iako su velik dio publike Ä?inile pripadnice Ĺženskog spola, muĹĄki dio posebno je bio oduĹĄevljen, ĹĄto Lidijinim glasom, a napose njezinim besprijekornim stasom. Postavljeni ĹĄator bio je vidno premalen za sve fanove koji su doĹĄli uĹživati u nastupu ove seksi Splićanke. U prvim redovima nastala je velika guĹžva, a mnogi od fanova iskoristili su priliku da fotoaparatima ovjekovjeÄ?e svoju omiljenu pjevaÄ?icu. Prije i nakon koncerta okupljene je zabavljao dobro znani Zodiac band u kojem je Popularna pjeva ica plijenila je paĹžnju svojim savrĹĄenim stasom svoju karijeru zapoÄ?ela upravo Lidija BaÄ?ić. Uz dobre takpetka, 11. kolovoza, koncert u Na koncert je doĹĄla ravno tove Zodiaca feĹĄta je potrajala Svetom Martinu na Muri. s godiĹĄnjeg odmora, a tako do ranih jutarnjih sati.

Seksipilna Spli anka u uskim koĹžnim hla ama zapalila mnogobrojnu publiku! PIĹ E: SANJA HERIC Lidija BaÄ?ić, jedna od najpopularnijih pjevaÄ?ica hrvatske estrade koja svakodnevno puni medijske stupce svojim seksi fotograďŹ jama, odrĹžala je proĹĄlog

Vjerni oboĹžavatelj poklonio je Lidiji Ba i1 licitarsko srce

• • S MEÄ?IMURSKIM NOVINAMA U KINO! • • DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CENTAR ZA KULTURU ÄŒAKOVEC za ďŹ lm “Atomska plavuĹĄa“

DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CINESTAR VARAĹ˝DIN za ďŹ lm “Tvrd orah 2â€? Svaki tjedan Me*imurske novine, u suradnji s varaĹždinskim Cinestarom, nagra*uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj tjedan poklonili smo ulaznice za film “Tvrd orah 2â€?, koje se mogu iskoristiti do 23. kolovoza.

www.mnovine.hr

www.mnovine.hr

Ulaznice za film “Atomska plavuĹĄaâ€? dobile su: Andreja Brkinja i Lidija Car - Peti.

Ulaznice za film “Tvrd orah 2â€? dobili su: Nikola Ĺ˝ganec i Mario Babi .

KAKO DO ULAZNICA?

Svaki tjedan Me*imurske novine, u suradnji s Centrom za kulturu )akovec, nagra*uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj put poklonili smo ulaznice za film “Atomska plavuĹĄaâ€?.

Svaki tjedan, to(nije, svaku srijedu potraĹžite tekst na naĹĄem portalu www.mnovine.hr, gdje 5emo najaviti filmove za koje poklanjamo

ulaznice. Sve ĹĄto trebate napraviti je do (etvrtka do 12 sati napisati zaĹĄto biste baĹĄ vi trebali osvojiti besplatne ulaznice za odre*eni film. Nakon

toga u petak nabavite novi tiskani broj “Me*imurskih novinaâ€? te na zadnjoj stranici rubrike “Mediaâ€? potraĹžite svoje ime. Sretno!

Posebna napomena: Budu.i da Ĺželimo svim naĹĄim itateljima dati jednaku ĹĄansu za dobar provod, itatelj koji je jedanput osvojio ulaznicu za Cinestar ne moĹže viĹĄe taj mjesec sudjelovati u naĹĄoj nagradnoj igri. Molimo vas da uvaĹžite ovo pravilo.

sport@mnovine.hr

SPORTSKI RIBOLOV

TENIS

NAJBOLJI MLADI "9 & )

Alan Perko i Marko Horvat zauzeli 13. mjesto Dobre vijesti stigle su iz Coachforda u Irskoj, gdje se # " F + va SP u sportskom ribolovu u lovu s udicom na plovak # 6 * " ska predstavnika u hrvatskoj reprezentaciji: Alan Perko (Glavatica Pfeifer TTI Prelog) u konkurenciji U-25 i Marko Horvat (SRD Som Kotoriba) u kadetskoj konkurenciji zauzeli su 13. mjesto u konkurenciji najboljih svjetskih mladih ribi( % # ! !

plasirali u top 15 najboljih na ovom velikom natjecanju. Dok se od Perka, koji ( # W % ! & ( kivao neĹĄto bolji rezultat, a u idealnoj situaciji i napad na medalju, premijerni !"% ! % (

Horvata u jakoj kadetskoj konkurenciji proĹĄao je vi # "5

NaĹĄa mlada reprezentacija U-25 na kraju je zauzela e ! & ( "

bila postavljena neĹĄto viĹĄe ( #" ! ! ;

jezeru se kao i prema pret 5 "( +"!

i deverika. Alan Perko prvi dan natjecanja zavrĹĄio je

uzeo 9. sektorsko mjesto. U " R9 ! *

smo imali naĹĄe predstavnike. Najbolje se iskazao Erwin Ĺ koda koji je prvi dan zauzeo 9. mjesto, dok " (

2. za ukupno 17. mjesto. Valja istaknuti da je u ovoj konkurenciji lovila i jedna + "!

je lovila prvi dan natjecanja kada je zauzela 12. mjesto. Reprezentacija U-20 zauzela je 10. mjesto u konkuren % * "

je imalo svoje predstavnike i u konkurenciji U-15. Marko Horvat imao je premiUlov Perka prvi dan bio je jerni nastup u kadetskoj kate Posebno se iskazao Marko Horvat koji je prvi dan bio & & $ nije ponovilo drugi dan, tako & " ( # $ da je naslov svjetskog prvaka ( ! F "

ostao nedosanjani san kategoriji imali smo jednu Perko je bio u sjajnoj poziciji jer je vodio predstavnicu, Martu Menakon prvog dana i nadao se borbi za na- sarek koja je zauzela vrlo slov svjetskog prvaka do 25 godina, ali drugi dobro 6. sektorsko mjesto, drugi dan 10. Matija Oredan imao je loĹĄe startno mjesto koji je donio hov oba dana zauzeo je 10 puno slabiji ulov mjesto. Reprezentacija je na kraju zauzela loĹĄe 10. ! T *

! izvrsno s pobjedom u sek- osvojeno 8. mjesto, ĹĄto je bi- prezentacije na ovom velitoru D te se s pravom nadao # ( kom svjetskom natjecanju ! !" ! % " ( mjesto. U ekipi je nastupio % * joĹĄ jedan naĹĄ natjecatelj, "

% !

(

drugog dana natjecanja. 6 " & + !& - Mihael Pongrac koji je lovio Zoran Pfeifer. nio je loĹĄe startno mjesto i samo drugi dan kada je za(dg)

UNIVERZIJADA .5%&-/ -(4%#:(5/ / & $

)

( ( & W ! R # &

smotra najboljih svjetskih studenata-sportaĹĄa, 29. po "& + ! 5 [

30. kolovoza 2017. u Taipeiju. B ! " 5

natjecanju studenata pred ! ! * "

% ! S ! ! (

Sara Mikac (STK Mihovljan) i Kristina Dudek (AK Slobo T + @ 5 %

4 (

Sara Mikac uspjela se izboriti za odlazak na ovo natjecanje gdje predstavlja # ( , "( ! '

5 !%"! % C vanu. ; ! ! (

studira na PrehrambenobiotehnoloĹĄkom fakultetu, : " %"! " C % % E )

* " +"% ,

( ! " % * " " !

tenisu. ) ( L ! 6" ! ( ! 5 R #

! ) " , ( " : #

5 % " ! # ! !"% " % ": "& *"

najboljih studenata na svije!"& # ! " : "

? +@

-"% %- # # & & @ & G

Bez ATP bodova, ali s lijepim nagradnim fondom " $ 5 ne Hrvatske, ove godine tur ‡ * 6 % J ‡/

6 " J ‡ OB BBB 6 15.000 ťto klubu stvara dodat # $ Zbog istog razloga i preostali hr # & $ Istarske rivijere koja ima tradici 0B $ 5 # ‡ *

# " * 6 $no kao da se igra profesionalni $ konkurencija. ‘5 # $ ! $ % M ‘ naglasio je na konferenciji za

) 8 4 ‡ ! $ % " 6 % u klupskim prostorijama podsje O $ % $ % *

$ ĹĄoj zemlji. Za ovogodiĹĄnji turnir koji ima nagradni fond od 25.000 kuna $ dolazak svih boljih hrvatskih teni $ & % A 4 A $ neji. "Najavljen je dolazak barem OBB/ $ $ %

{ # $ jih termina", izjavio je direktor TK ‡ ! $ %

M %

6 stacije. Zbog dobrih reakcija

B #

� M :0 4 � prijepodne, 27. kolovoza. Uz to u subotu, 26. kolovoza, zajedno 8 � A % ganiziran je humanitarni turnir rekreativnih parova s ciljem sakupljanja sredstava za kupovinu komunikatora za osobe s % # Dnevnom boravku dr. Antun ) A % " 6 renciji je bio prisutan i Branko 7 8 � A % humanitarni teniski turnir dio ťire akcije kojom se prikupljaju sredstva za nabavku komunikatora. Izrazio je uvjerenje kako % uspjeťno zavrťena. 4 " ljica Dnevnog boravka djece dr. Antun Bogdan, kazala je kako su * umjesto djece. Razvojem tehno * djeci da izraze svoje potrebe, $ ? * +B BBB ! $ % M : do 27. kolovoza na terenima TK ‡ ! $ % A % V # % na rasporedu su u nedjelju, 27. kolovoza, u 10.30. M$ : $ $ % V % Glavna nagrada za pobjednika muťkog turnira iznosi 5.000 kn. (dz, tj)

18. kolovoza 2017.

NOGOMET ) Ä“

1. NK OSIJEK 2. HNK HAJDUK 3. NK RIJEKA 4. RODEBY AIF 5. FK CRVENA ZVEZDA 6. SK STURM GRAZ 7. NK MARIBOR 8. GNK DINAMO 9. MTK BUDAPEST 10. FC OXALA TOKYO OO 7" ŠJ C8„ AH4M? F

4 $ O: # * # $

O: "4 ŠJ C8 F

SJAJNO IZDANJE ( # & # ND @ D % R G

A & € P

objedom protiv Hajduka 3:0 u nedjelj : " '

*" gometni turnir pionira U-13 * " = ' %

% # " !

turnira najbolji nogomet # "+ ! " :

' ( " " : " "( # "+

! !" " % %

! "5" ! !"

* " " 6" "` > ! ! "

R " !" # ! 5 ! J S

J y

6 ! 6 + , 13 puta osvajala turnir GNK Dinamo na kraju je osvojila tek 8. mjesto. Koliko je turnir bio jak naj ! + , 6 0 , + < 1 0 6 J[< , ! 0 " + , 0 ! na 11. mjestu

4 $ & „ %

, + pehar, Dinamo tek osmi > % (

%"! !" E;L

6 "

! e ! L !" nir bio jak najbolje govori %

* "

% 6 5 * " #

!"& A !

* " ) &

( ( % "

* ! & !

!" R "

%

% ' # !" F

5 ( % /! % napravili su turnir vrijedan divljenja E # # %

" ! # # "

5 " "5

% ! % " %

* " +"% !

> # ! !"

% % !

! " " !" "

# % & 5

# ! ! !

#

Podjelom velikog po ( % # % % ' !

! ( [ # *" !

!" % R9

F ( & ! % B ! ! # H , 5 ( F#

B ! !

# ,! %

" ! " !" , 5 " " ! ! "

(

!

$9 % # ! ! "

* !"%

!" " ! no govori o njegovoj kvalite! % "5

turnir otvorenim kazao ka ! " * " " " % % !

# % ! !

"% %

^' !"

% * " &

5 %

! ! /&

F# %

% " JB ! 5

! " % % ! " Jy ;

% ! ! " # B ! !

, ! ! % ! >

# '| # C

!" ( %"

% % !

% " %

! # % ! H * " +"%

< % E % + "

5" !

!"% " "# + " "5

% " % " %

; ( '%5 ; 5

6 6 %

kako je ovaj turnir jedna od

% +

%5 R

5 ;L * " % ' # !" F

E # % #

% # % ! & ! #"& M"% '%5 & #

!"

+ ! b

( ! & # & % % %"! +

% ! % !

% ! ;L * " b " " " (

+ ! '%5 ; -

18. kolovoza 2017.

III. HNL - istok

" $

M ( ( ! % $ &

# M $ &

) 8 8 NNN NAJBOLJI VRATAR TURNIRA: Sena Kitamura, FC Oxala Tokyo NAJBOLJI STRIJELAC TURIRA: " ( {"4 { 90 lova) 8($;*A$? ?&<(' 3 ) "4 M

5 &

" ^W % /

# >" ( !

'%5 ; 5

Stigli mali nogometaši iz Švedske i Japana E * "

! & * " 5 ! " # %

&

! ^; !" " !

% # A < % &

! " " /& #

E # & %

;L * "

"

!" % ! S ^> %

%"! !" ! !

" " " " %

% + ! # #

H " "

" " "

" " + ! "

* " = % *

( ; " %

# % % #

% ! & B !

! # & * " +"% '%5

; 5 ; " "

" "

!" " % % ! & # F "

" % !%" ! " %

% ! ! ^,% !

% ! "

% /

" % # " " % !

5 " + ! %

6

% !"& % " !" # "& % ! " + ! " ! ! "/&

E # C"

# ! " ( !" "

!

# (

" V" %

' + % % ! ! B ! ! #

RV4$ ? @

* " " " !"&

[ # & " =

,Jb ! ( " "

% % !

;L H & ! 5 #

"% H % F

" % !

"! " M

* " # # *

! +

( & " !

% # R

%" % "

% "& "# %

%! % !

% % ! &

* " %

5" ! S

F " " S & ) ( " % "

#" ! !& " % ! B 5& C ( 5

" J + 5 ' ! (

" % "( # * " & % !

] 5 # 5& % ( ] 5 "

% # #

+ ' "! % !

"

% ! # H &

% & % # ! 5 ! " * " J B " "

" %

% # % !

" ! !" > "! %

FFF B;W F ! "

# " ) " % ! L % &

* " (

! ! " "! # B ! ! "% 5

& # & "

F " % ! 5

] ? @

STARTA PRVENSTVO 4. HNL D%

+ 8 + A U subotu, 19. kolovoza, # % ( ! " *"+"% % # #

B;W ) 9T + W "

% % %" ! H "

B ! &

! " ! > ! ?, @ T ! # T + "

" FFF B;W& (

" 6 6 %

* " ] ] ! % # +

+"% F 5 O !

# %

> ! # , ! ! &

%" ! (

! W" ] (

! " " " " # " , ! ; % ! " # + " ! %

C

# T ! *" "

! "

! " ; 5

> # W" '

" " #

" "( ! * "

# 6" 9> ! !

% ( H

# " % !

" ( # < % C L

§ y , L % ( !

5 " " " § y % ! & % (

" %" "( !

% # % 5 > ! "!

% ! " " ! ; 5 O ! ( " H & "

%" ! ! + ( #

% # ; !

] L ! " C (

# b ! & % "# (

W" ( " $" ! "&

] * % ( ( ! ! 6 # 6

; 5 + !

5

(

" ; T & ! L "

A & " % " % # ! F

5 #

!"% " M % "

"5 "

: +"% "% , " ! & H

# L"( 6 &

! H F ( 5&

# # " ! !

" %" % !

" ! % "+ R > " ! " ! L ! > ! # E & ( "

% " % , 5

" % ! +

! !

( % %"! > ! 5

% ! # * " % ! " ( J 5 R ! 5 " ! "! " W" " > ( " #

* " C ! !

# "! # *"

% ! ! # C ! " M '

# " %

+ (" ! % ! " (& ! #

# & ! # % !"% & !

"5 F ( "*" " " # %

! ! R "& # &

% " " ( ! "!

< % O ! % % > ! # , !

! " ( "

% " % ! " ! ; O V %

; O % ( # # (

# " 5 % "+ !

!% ! " R " !" " "

6 " 5 6

% ( "

] * ! !

% ! 5 !

L ! ; E ( & "# " " % " (

( " % " % ! ]

# ] ! "

% ! " %" % ( %

( #

# (

R % !

"! < + ! 5 " % ! % !"

# , ,

% 5 % , " % ! " #

! &

( " E 5 !

# " ! "

% % 5 ," !

# *" >" 5 5 "+ ! 6 b

! " J" # "

, 5 % % " $ ! , 5 &

5 ! # ! > "! %

% " " "&

# & 5 ; ( " %

% ! ( ( , *"! & ! !

5 + ! % " ! 5 # !

? 6 ( @

Dio polaznika Å kole nogometa na treningu s novim loptama

Å N SVETI JURAJ NA BREGU

C * & " % #

# ! ( ( !

% "( ! # &

! O

L " # A - " ! ! H ! & ( & ( ? [[ e D @ ;

! " ! %"! ! & ? [[ [ @

" # # ? @

Od sponzora dobili nove lopte A ! , !

<" ] " " "

% ( ! !

] ! %

%! & ! # #

" "

% ! "

18. kolovoza 2017.

NOGOMET ODIGRANO JE B/!/ B %C"

Polet (SMnM) se izvukao

M "5 & * 5 „ " 5 ( ( $ ? ! ! $ /

! 5 % ( ? O0 @ $ ? Â > 6 ! / & 4 $ % T0 % ( % * C 4 ( ( # % )54 ! /

$ % OO 7 > { # { ) # / 3 % ! %

/ @ ! # & / 3 ( „ # :/B %

@ { " ‹ 4 ' ! %š { 9)< ' 5 9A< F ' 5

95 < ' A54 „ 9"5(< ' " # ? ! ! ' ! @ $ 94< ' F

5 & % ' ! ' ( 9!< 8 ' * % ( 9(< ' ! 9!< >   ' 7 % ! 95 " < ' 9J< @ ' 5 95< )54 ' M % 9"58< { # ' * š 4 ! $

< H Hajduk (B) – Pobjeda 1:0 ? $ % ' 4 BEOO ( 4 % $ ' F :E

ZA VIKEND # #

R

8 nova nogometna sezone

95 < ' 5 9 < +E: „ 9"5(< ' 5 0E: ? ! ! ' ( $ 0EB 5 97< ' @ $ 94< :E: 9:E+< 5 & % ' :EB ! ' ) 95?< +EB ( 94< ' 8 :E+ ( 9( < ' ( 9(< OE+ >   ' 4 $ T OEO 90E < % ' ! 95 " < OE: ! # ' @ BEO M % 9(5< ' )54 OE0 „ ' { # E 9+E0<

„ 4 $ % " { # 5 „ # % /

& " / ( 7 6 $ $ $ J & % { # # % % > 5 / & ( " * / M & / % % ( " * 8 / 7 C % " „ $ { / # ( % @ # % OO / 8 7 V$ ! ) 5 % „ % @ ( $ % J "5 ; 9 <

I. MNL

U subotu se igra u Novom Selu Rok i Macincu, u nedjelju sve ostale utakmice Susretima u Novom Selu J " ! 5 !

nova sezona u najkvalitetnijem " +"% 9 F * 9 " T # "9 ! ( " " L ! &

% ( E ( ( "

% ! " "& ( 6 9 # > ^T "5 / 5 # 9 " ! " * " 9 "& # *" ; %

C > !" & %

:

" ! & % !

] ! ! # <" ( " 9 ! " ," ! &

,% ! ? @ > S [ e =

? " ! @S ' ?;,J@ \

B & F L + 5& ] L + 5&

<" ( 5h C % & b ! 9 ! \ E & ]" & ) + &

M ; h H h e =

? @S

E ( ?L@ \ 6 9 ?>@& E M & 6 ; &

((< -. ˆ , + $

Derbi ogled na startu

/ (

: #

%! (

6 ! 5

" ) "& +

% ! ),L ( "9 #"# ! % ( L (

e& % " " " !" 9 "5 ! # R L" 9 " ! " 6 < &

% " FFF ;W 6" ! " "

C" ( 5" + (" !

, C 4 % >

H " ! ( " "

" 6 6" 6 + " 9 ,! " ? @ > S 6" (

\ b ! & L" & 6 B " ! &

4 + h A ! 5& ' ?6,@ \

]" "5 ! ? @& 6 B !& > ! 9 5& B " h B !& ! ?F@ \

< ! ?;,6@& , & J ; h

F L (& T ( \ J ( &

'

" % " ( 9 " ( ! "

# *" ] ! ! # , T

,! T ! ! "9 ! ( " " E B 9 5 "& ! " >

H == > 9 % ] ! ! # <" 9 ( " # ! !

" ( " '

W " ] # "&

# *" 5 B " , 9 # ? @ > S [ e =

? " ! @S ] ! ! ?,T@ \ ,! 9

& A & ] & A! 9 h 6 < 5h e =

? @S > \ H

==& H & 5& 4 h

$ 5& T > > \ "9 & T * & T & E h ] &

: ! 1 + + , + + , ,

(C)8H?H ' 5 % ‡ ! J $ $E )M8HF ! ! ' F& # 9 % < & T & B !h > &

! ?6@ \ ]" "5 ! ?>@&

6 5& ) & , 5h , 9 & 6 ?L@ \ < & C ( 5&

L ! & C 5h # & ]

> > \ 6" & 4 %( 5& F M &

L ( h ; & ),L \ L (

e& L 5& T & L h

$ T R! " "

" % ( ! " =

Novi trener Ivan David, III. MNL igraju u Novom Selu Rok Najzanimljivije na

E ' " $ # 5 4

$ % /

# ' # " $ $ #

# ' 4 # * @ A % # @ " 5 8 ' ) / % 4 % # ' ! / % " ' ) % 9 <

)54 ' ( 53M@H 97< ' ( „ % {M(M7H" ' " 7 @H3 ) ' ! $ @8H"JAH8 94< ' ( ?

4 $ 5h ; 5& ],L \ , 9 & <" ( & ! & T" h > 9 & < ! ?E @ \ > ! ?>@&

<" & 6 ," & 4 h T" &

! ?, @ \ , ?A@& 4 9 % 5& F B !& A"% h W &

; % \ C & 6 $ 5& < 9 & )" h , (& ,% !

\ > !" & 6" ( 5& ] &

5h x" R! " % ( !9 " =

((< -. ˆ , + /

*- /&/#(-/ :#(- (

S 4 /

> A % /

! {"3 $

% #

#

( OT & /

# & & O+ # 3 ' 8 $ M % % / ' S ) % ! $ O /

J ( ' J # % ) % /

: ! 1 + + , + + , ,

otvaranju u DraĹĄkovcu 6 " 6 9 "& #"# ! % (

5 ( " ! ! "

( '! ; "

;A * " 9) & !"

" L + " C % > !9 " FFF ;W& T"( ! 6

# 6 & !" " "

> & , ]

# 6 B 5 & % # 9 # ! O ! " " ; % !9 ? @ > S 6 9 E ! \ '! & J " h

4 & 6 ?M@ \ > & x" 9 * h >" & ] ! ! ?>@ \ T"9 ( ! & W # 5h A! O & !

?,@ \ 6 ?6 @& L % h L 9 " 5& ] ?6B@ \ ; % &

: ! 1 + + , + + , ,

)M8HF 9({< ' # ! % (8H74M? F/@ M { 8 H ' ‡ S ?CA J" F ' 5 # " ?

Ä“ Ä“ "H!8 (H4 ' ? 7 9 / % < 4 ! h 6 < 5& C % 9 \ ;L ;A * " 9) &

> L 5& ] 5& L ( 5h

R! " " "

% ( ! " =

: ! 1 + + , + + , ,

53M)M(H 9 < ' ( ( $ (M"„J 4M"FM?AH4 ' " @ $ % ( {H„(C4 9)< ' 3 7 C8H ' & 3 > ?> @ \ 6 L ( &

B ! 5& H ; & L h L % 9 5& ' ? @ \ ] ! !

?<@& C % & E 5& , (h L 9 + 5& C \ B " T

?A@& J L 5& T & E Oh

C & B " ?]@ \ ,

? @& " ! (& W ] & T ] h

6 L (

R! "

% ( ! " =

18. kolovoza 2017. !+ I6!"Q "_ + CQ

!6I9 Q/_I!6C -/ / &#%.("/# / /-%./ 4/"() postigla je sjajne rezultate na turniru u Otoku

)

(

*

4 $ # #

SEZONA $

'

" *

(

= " , , + Sjajan povratak u , ! , $ 5 4 $ , + ! ,

, ^\ < - , , +

< + , , , 6 , + , ! 6 ! $ skog turnira ‘’Zlatna strijela’’ u M 5 4 $ osvojila zlatnu medalju i u raspucavanju na jaje osvojila zlatnu stri 4 # 7 lja primila je vijest o postavljanju $ $ Sjajan uspjeh Sanela je ostvarila nakon samo ĹĄest mjeseci treninga i povratka u svijet luka 5 $ klubu Katarina Zrinski gdje je sve $ OB / 5 $ $ OB nagovor najbolje prijateljice koja me uvela u ovu sportsku discipli H godine i prestala zbog ĹĄkolskih 6 & # ! # % # $ 5 4 $ % ´¾> ¾¾ $

@ $

A % 54 4 >

$

C 5 % $ $

na pucanje. Redovno puca na +B B & & $ki dio ove sportske discipline % % % / C A % la na prvom turniru nakon deset % M pucala u kategoriji standardni

+B je Sanela. C $ %

% $ $ 5 $ oprema se razlikuje ovisno o ka 5 puca standardnim lukom. 24-godiĹĄnja sportaĹĄica je iz 5 & % #

5 $ # 5 ? $ bljavanju na gradskim bazenima ´ 8 ¾ A % u svojoj struci. Jedini je sportať u obitelj.

Poslovne i privatne obaveze # * * vremena za sve. 4 # 7 velika joj je podrĹĄka u svijetu $ 5 jutarnja vijest o obaranju rekor # & $ $ pola godine. Sanela je dokaz da puno upornosti i volje otvara vrata & pobjede. A 5 OÂ % > C % $ # rada i discipline. " & ambicioznom Sanelom puno je upornog treninga i vrhunskih po 9( ? <

26.08.2017. SUBOTA

Evo mene moji ljudi, Bolje Ĺživim nego ministar, Crveni ferari, Ja ću doći s pismom, Za ljubav ja dao bi sve, Bila koĹĄulja, OÄ?i boje lavande... Pretprodajna mjesta: F Âą

A % F ¹ @ % ! F ¹ > ) ! ? ! # % F ¹ ) ( % ) % F ¹ „ % F ¹ ‡ !

Ulaz

40kn

Ljetni sportski kampovi „Svaki tjedan sport tjedan“ uĹĄli su u % & * #kolcima ne jenjava. Ovog tjed # % * # 4 $ 4 $ S $ jekom pet dana kroz kuglanu SRC Mladost proĹĄlo je viĹĄe od 50 polaznika. Kako je objasnio voditelj ) 4 # # $ * ˆ? & nikada nije bila u kuglani i ovo im je bio prvi dodir s kuglanjem. Dva sata dnevno bilo je dovoljno & $ ma. Prvo su bacali kugle na puni $ $ # ! napravili smo malo natjecanje $ su se kada su odmjeravali snage & C mnogi od njih iskazali su interes za naĹĄ sport i nadamo se kako & $

izjavio je KoĹĄak. I drugi kamp ko # S # # 8 & ? termina godiĹĄnjih odmora nije $ % one koje su doĹĄle pokazale su ˆ8

& & $ # & M # $ % # # " a velike zasluge za to ima nať klub te projekt Svaki tjedan sport je € M $ @ A % > % & A % ! $ $ ljetnih sportskih kampova govori # Ovaj tjedan na rasporedu je rukometni kamp koji u 2. OŠA % # A % 9 <

( $ % # #

18. kolovoza 2017.

ODBOJKA NA PIJESKU

! J { „ % " 4 7 %

'#/ -/"%.-( # ' #% ( )/ primio srebrne sportaĹĄice

OdbojkaĹĄice na pijesku Iva € " „ ( sa srebrom iz Splita J { ! % 4 7 % ‡ % M # ˆ! ! % „ % " % 5 & ! # % 5 & & 5 + T :BO " # % :O 5 & & % :BB: * V J 4 $ * # % O :: :BO 5 J 4 $ % M # ˆ! ! % :BO;

% @ $

( 5 T J { „ % " 4 7 % $

& $ % @ 5 #

M # ˆ! ! % ! $ „ % " J 4 6

*

& @ 5 # # : BBB BB 9 <

RUKOMET

8 # 5 6 V

#

&#/ ( ( -/.-( Memorijalni turnir “Danijel & Bajoâ€? u VratiĹĄincu

/ 8

*

8 5 ? # % O $ OÂ # M7 %

( › ) € " E 84

! 84 " # 84 @ 84 5 ? # % *

% * 84 5 > ( * 9 <

VLAHKO

Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)

18. kolovoza 2017.

Rekreacija 43

1

2

K ( % &

& : ! !

t rening % ! -ning. Stoo

+

% ( !

t reninge ge

%"!

+ ! & !

!

! !

!

H ! ! ! + + + ! I M !

! + ! %

! %

! !

!

! &

! &

% " + &

% % #

! !

! 5

-

4 2 J A $ Âś $ %

4 2 [ ? $ %

4 2 y 5 Âś % $ %

4 2 ^ 5 $ %

4 2 ] " $ Âś $ $ %

6 : ! ! 5 ! 5

! ! &

5 5 ! ! # !

%" % # ; ! "+

+ % ( ! ( & ! + % ! ! %

+ ( R% !

% + (

+ !

L"5

o ma l i

Zato %

naĹĄvot a malo

"+no za naĹĄe #

) "

% no boraviti " " !

( ! #

( ! !

i ! (

" - +

% ! ! > + % ! % %

% % %

%

5 !

+ ! #

+

! ! ;

( &

( % +

% % &

%

!"

% !%" " ( % !%"

% !

% " "

! & #

!

&

# " "5 # " ( " + ## !

! 6" !

5

3

4

( ` !

! "+ ! + ! % ! # !

! % " ! " ! & 5 #

T +

# *" ! + % ( ! # #

# 5"

! ! ! + (

" " !

L ! %

! & % % #

! & ! # ! "( R# ! "( + !

! + # + !

! ! ( ! ( # * %

! ! O ! ! ( !

, + ! " #

" % ! %

" &

! % ! % "# # *" ]" ! #

! ( ; % ( ! " % !

#

# &

" ! #

! M "

trening! F >

! " #

$ % & ! #

& # & # & '

# % ## ! ( ) "

* %+ ,-./-.-01.

RIM 13-16.10.; 10-13.11.17. - 2.590,00 Kn PRAG 4 dana - 14.09.| 05.10. | 02.11. | 23.11. - od 790 kn MILANO I Ĺ VICARSKA 6–8.10.; 29-31.10.17. - 990,00 kn LJEPOTE BOSNE 3 dana - 6-8.10.; 3-5.11.17. - od 670 kn VENECIJA I OTOCI LAGUNE 2 dana - 26.08., 16.09., 07.10, 28.10., 18.11.2017. - 495 kn BALATON-MAÄ?ARSKO MORE 2 dana - 2-3.9.17. - 490 kn MĂœNCHEN, SALZBURG I DVORCI BAVARSKE 3 dana 6-8.10.; 28-30.10.17. - 990 kn ... sva ostala putovanja na: www.insula.hr

44

Lijepo je znati

18. kolovoza 2017.

OdlikAĹ i meĂ?Imurskih Osnovnih i Srednjih Ĺ Kola - Ĺ KOLSKA GODINA 2016./2017.

OŠSTRAHONINEC 1.a - razrednica: Adriana 5 ) T " # ) „ ) ) # ? ) $ ? ) 4 3 F 3 A 4 ‡ # 4 „ # 4 ‡ 4 " 3 * " > 7 ? { ? { ? % ? H > > 1.b - razrednica: Sanja Hozmec 8 ) 4 F F $ 8 ( @ & % & { ? { „ % " „ # ( „ # 4 { 4 4 ! 5 ! { ! $ { ! % 5 % H 3 „ ? % 3 ? { > %& � † @ C nec ) ) ( 4 4 " 4 4 4 � 4 J 4 ? # J * 3 * 8 ! $ 8 5 5 % " 7 3 & 3 „ ? 2.b – razrednik: Mario Ka W ) ) „ ) ) $ 3 % ( @ " { { ‡ „ { J 4 4 $ 4 „ 4 ! % 5 ! % 3 3 ? % ? % ? S H 3.a – razrednica: Ksenija = T H # % 8 ) @ H 4 3 4 J 4 " ! " 3 # 3 3.b - razrednica: Desanka $ T 5 ) & ? ‡ %& 5 { ! „ " 4 $ 4 3 4 % H

3 4 % ! ! ( ! " ! % ) 5 ( 5 # 8 7 " 7 6 4.a - razrednica: Paulina Mikolaj Blagus: { Š 3 @ 5 { { " 4 „ 3 $ % H * ? $ 3 ! ) ! % ( 5 5 > % 4 > % 4.b – razrednica: Jadranka Škvorc " ) ) {

) # ( 8 ( ‡ # @ & % „ @ 3 3 & % ( 3 ‡ 8 # " 5 % ( 7 ? H ? " > % 5.a – razrednica: Dijana Pa T 3 3 5 3 % 3 4 4 ‡ { „ 5 5.b - razrednica: Tamara + T ) 8 %% ) 8 %& ( F { H „ % { # 3 " 3 ! % { ! 8 ‡ 7 % ? S ? 6.a – razrednica: Marina = T " 3 4 % 3 > ( ) % 3 ! ‡ 7 % 5 8 # 4 & % J ‡ " ! ˆ 5 C jav 8 ) „ F 4 „ # 4 H # ! " 5 " ? " ‡ 4 ! 7.a – razrednica: Marija = ‰ T „ % @ % # ! % 7 5 $ % 7.b - razrednica: NataĹĄa Pongrac ‡ ) % { { 3 $ J " " ) 5 $ H 7 -

6 ‡ 4 # V H 7.a - razrednica: Terna Ra! " 5 % ? - dovan { % 3 %

%

1.razred - razrednica: Spo8.a – razrednica: Vesna Mi- 7.b - razrednica: Svetlana I U T Jezernik

T ‡ $ ? " 3 ) 3 $ 4 ) ) ? ‡ ! 7 6 Š ( ‰ A 4 ! ? 3 > $ % " J ? 2. razred - razrednica: Jele8.b – razrednica: Tea Hor- 8.a - razrednica: Dubravka na Bister * ē HT ! ‡ 3 > $ % " ) 4 3 - H ) ! " $ - ! ! 3. razred - razrednik: Josip

% ! % „ Globar 8. b - razrednik: Vlado Pa- H ) $ „ ) ? % ē T „ * % ‡ & ? ! > - 7 " ? OŠPODTUREN $ % 3 $ ? > $ % )

1.razred - razrednica: Vesna 4. razred - razrednik: Josip Zadravec Globar @ $ % H { { A ( 5 4 { ‡ ! % J 7 1. razred - razrednica: IvanOŠDONJI 2. razred - razrednica: Lju- ka Andriťek H ? bica Horvat

H H # ( Š - ( ( 3 ) & „ # % % 3 1. razred - razrednica: Anita @ T  B $ †‚ # @ 8 M % ! H H " ) 5 & 3 5 2. razred - razrednica: Sanja { ‡ # J „ $ % ! ? % Vaser „ 4 $ 4 ! 4 @ 4 " 4 " 3. razred - razrednica: Lju" „ # ) 7 H ? & bica Mikac 5 ) 3 { M $ 4 ! % 3. razred - razrednica: Ivan- 2. razred - razrednica: Jasna ka Andriťek Balent 3 % 7 " ( 4 $ ! H 3 Š * 4. razred - razrednica: Ljilja- J ! J

5 # „ - @ $ % @ 7 3 ( 4 $ * ē > 3 4 5 # ( 3

{ 4. razred - razrednica: Sanja

Vaser 3. razred - razrednica: MiH 4 % 3 4 + T = Š 5.a - razrednica: Milena Mi( ) ( ē T 5 ‡ # „ ‡ ‡ ! 5 3 ) @ # @ „ { " 3 { 5 { 3 { " 3 $ 1. razred razrednica: Mir3 4 H 4 $ ( „ jana Brzuhalski 3 " J ! # % " ) $ % 3 @ - 5 8 ) 8 8 5.b - razrednica: Ksenija 7 H 6 5 $ 3 ? # 3 % > ‡ >

Zadravec H ) $ % " { ( { % 2. razred - razrednica: Snje- 4. razred - razrednica: Tanja @ T " „ # % {

3 - W U

5 V % H � ) - 3 4 # " 4 # ! ! ( 8 % 3 ( 3 5 3 7 J 7 „ H

& ) 5 # ‡ 7 6 ? S % ( ? & ( > 6.a - razrednica: Monika Kuzma 3. razred - razrednica: Jasna 5. razred - razrednica: Du3 ) 3 { Posavi 3 * 4 7 % ( „ # % " - bravka Horvat H 3 % S 3 ! ( ( ) " F ! ( ? 3 - H @ 4 { „ $ % ( " 6.b - razrednik: Ivan Vuk ? ( ? & 4 ) $ % @ { " H - 4.razred - razrednica: Dijana 6. razred - razrednica: Sanja ! 3 ! % Bedi-Šela Horvat Pahek 4 5 #

? „ # 7 %

Š # { 7. razred - razrednica: Nevenka Reif 3 ) F $ % @ $ % ‡ @ { " ! " 7 S 8. razred - razrednik: Damir C † 3 ? &

CENTAR ZA ODGOJ

1.a - razrednica: Monika D T ) $ % " 4 % 3 2.a - razrednica: Rahela Posavec 8 $ 5 %

3.a - razrednica: Maja Markuť Velicki ) 5 H 3.b - razrednica: Ivana Kralj 4 % M # # H M # # 5 M # # 4 4.a - razrednica: Marta Ba† $ ‰ T @ 4 { ( { J M # # H M # # 4 # " † ( A ē T B

J % ( { " H " † + H ; ! T { H 3 M # # 6.b - razrednica: Vanja Terek ) $ " { ( { 7.a - razrednica: Marija Soldo „ # „ 5 # 7.b - razrednica: Emina Braniťa @ 5

„ H 4 % & M # # M # # H 8.a - razrednica: Violeta > T { 5

18. kolovoza 2017.

Nagradni natjeÄ?aj 45

PRIJAVITE SE! -/'#/ -( -/&5%"/5 q 0 , w

, RYX JRGLQX ELUDPR QDMOMHSĂŁL PHĂżLPXUVNL YUW

Prijavite se za izbor najljepĹĄe Za sve sudionike * C + F VxF RJ,LV ;'TF;V ! "

! %

"5 ;

! ( # " % *" !

> ! * " " *" " # & ! ( & %

" * # "+ #

! & -

" ! #

]" "5

! ( # ) ! % I&

# # " % &

% 5

! ( "

%

' # !

% ! i

> + ! % ! " > !

"% "+ & ! &

" & % ! *

! ( )

! % I S ! mnovine.hr. ' # ! " ( ! % " !

! ! ! ! ? ! O @ % !

O ! : " # " #"

!

> %

% ! = # ! 9 S ! ! O S 9 $

% ! %

# " ;

! # H "

! " # " ? @

Ove godine osigurali smo nagradu za sve sudionike, te dvije posebne nagrade. H )H5H(M8J 3J„ !M@ ŠJ C8„H $ * & > * #

$ 9 < * $ 5 ? $ ! " $ E O / 4M F " H8 7 "4M? F / 5 ? 3J4J{ 4 8H JA4J{ @3J O 0BB : / H@8M/{M)3H„ 5 # % % O BBB

VRT /#(5/-% $#%'.% % # " & '(

U svako doba godine njezina R ! " " " , 5"& # "5 !

] % " #" % ! % T !

! ( %

] & " "

( ! 5" ( ! " 5 % ! !

& # % (

" * ! ! ! # %" ! "

"% " # # "

"( "

% ! ! " %" "

6 +" & "#

! ! ! & % ! "

% # + ! R !" #

& ! !" % &

! # & !"

"5

& % ! + #

% & !

" % + ! # " ! ' !

%

<" & !" % #

% O

) % % % R &

! % ( &

%

5 , # "

& % " % 5 5 # "+ # % !&

% " !" % !

! & % "

! #

# "5

% !

> " ! (

% " # + "

"% " H ! & % +" > ! ;

! ( % " % $ ( R " % ! # % 5

"# #

" !

% ! > ! " "+ # " " & %

# ! ! & " ! "

+ 5 & + %!

# "% ! % % !

" % % # " "

!"& ("

# # "+" "5 % !"

( ?$ , % 5@

46

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

18. kolovoza 2017.

18. kolovoza 2017.

Dobro je znati 47

ZZZ PQRYLQH KU ‡ PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU ‡

9/$67,7$ 352,=92'1-$ Više od

&(57,),&,5$1, +59$76., 352,=92',

40 godina sa Vama!

(1(5*(76., 8é,1.29,7$ 5-(j(1-$

3URILOLUDQL OLPRYL 385 981(1, L (36 3DQHOL HOLL HOL

'LPQMDFL

,12;

'LPRYRGQL HOHPHQWL RG SODVWLNH 336 D

.217(-1(5, I "7 J;%

I ; !

I ; 7 I 47 K ;% I

I "7 J;

/LPHQL NURYQL

SRNURYL

I % ! 7 I J ! % I I % ! J ! % I

.217(-1(56.$ 1$6(/-$ .2 177(-1(56.$ $ 1$6(/-$ $ 1$6(/-$

L IDVDGQL OLPRYL

$.&,-$

/LPRSRU (36 /L (36

67,52325

86/8*$ &1& 5(=$1-$ $1 1-$ $

75$163$&. 75$1 75$ 5$1

";#"4 O O 7 $ # ; 7 P# $ %" ; # . *+ + & Q R ( /* ( & 1 FIBER LASER . /&/Y )/1@ ( Q/ /&)

R )

Y L YL 0217$Ã¥1, .5(9(7, 9HQWLODFLMVNL VXVWDYL

267$/, 352,=92'1, 352*5$0

]D GLVWULEXFLMX L UD]YRG ]UDND

*LEOMLYH FLMHYL

3HUIRULUDQL OLPRYL

3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH L VSXvWHQH VWURSRYH

9HQWLODFLMD

3HUIRULUDQL QRVDêL NDEHOD L ]DvWLWQH 6$3$ FLMHYL

,]RODFLMH FMHYRYRGD

*UDëHYLQVND OLPDULMD

9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL

PHWDOQL RERMHQL FUQRP LOL ELMHORP ERMRP

9,j(1$0-(16., 2%-(.7, 'RGDWDN 62/$51, 3$1(/ [ PP

NQ 3'9

XWLêQLFD L SUHNLGDê UDVYMHWQR WLMHOR

[ PP

NQ 3'9

NQ 3'9 NRP

1292

*$5$Ã¥$

[ PP

SUHWYDUDê L]OD]QH VQDJH : NQ 3'9

[ PP

NQ 3'9

[ PP

NQ 3'9

VD ERêQLP VWUDQDPD

NQ 3'9

EH] ERêQLK VWUDQD

NQ 3'9

L]YHGED PRJXèD L X GUXJLP YDULMDQWDPD GLPHQ]LMDPD L ERMDPD SUHPD æHOML NXSFD 95%$129(& % 5DGLèD ' 0DUWLMDQHF WHO ID[ LQIR@OLP PRQW KU ZZZ OLP PRQW KU

48

Informacije & "6 IQ " 0Q I_&9 C: !:# 6: I

%* #-% # (-/ (5% )% % ( (-%

* T I † /8 J Preťernova bb (Poliklinika Medikol), tel. 040/391-777 @ %/ * ? % 4 " ! ! Š Matice hrvatske 1b, tel. 040/311-917 % 7 6 ! 5 ) † * T I † 4 $ S " ! #!! # 5 + † * T I † { 5 $ % # ! # ) ! * T I † ! { 5 & ' * #+ !2 = † † * T I † S 3 % # +!+ ! = D ! H† * T I † dr. Tarandek Mirjana 5 6 8 2 ! ! + 8 ‰T * T I † ) H % % # + =

D ‰T * T I † 5 M 5 6 8 2 ! 8 ‰T * T I † ) ‡ #$ 8 % 5 :; % + 2

C_H)Q 69 9K )!"Q #I 09CQ

" (<'< 1 J < y 7+ + , 8

D ! }

{ (policija, vatrogasci, & <

) ? 4

H A %

8 } ) ? 4

19. kolovoza ' †

%* #-( % (5/&/# @ } # # D ! } # „ 8 J C % & O% OB/:0T

tel. 112

$ A %

tel. 374-176

tel. 310-222

$ !

tel. 645-125

S $ A %

tel. 384-333

$ 5 #

tel. 543-600

( A % ? O

tel. 310-651

$ 5 %

tel. 631-112

$ " #

tel. 821-806

TAXI

tel. 313-619

$ 7

tel. 851-012

O:O: A4 T

$ 4

tel. 682-136

$ ( %

tel. 849-017

Taxi Cammeo

tel. 373-111

{ A %

tel. 311-755

{ A %

tel. 372-900

{ # A % ) „ „ $ O

tel. 396-800

* / M $ +

tel. 395-199

* & OB

tel. 373-700

F A % /

tel: 311-488

4 % A %

tel: 310-595

@ A %

tel. 314-920

45%-"/-(

A % S 6 # :

tel. 371-700

@ 5 #

tel. 370-771

> { % ! ! 9A %< 4 8 ? 94 < ! % ? 4 9 5 # < J 5 $ 4 9" # < H 4 # 5 { 4 $ ‡ J # ( 5 # 9! <

/

@ !

tel. 645-301

M ) %

tel. 845-402

M ( %

tel. 849-488

M ( # %

tel. 863-240

#.(

M ( (

tel. 689-033

M ( 4 %

tel. 655-126

M ( ? %

tel. 615-105

M @ $

tel. 601-192, 602-162

M @ & %

tel. 899-117

M 4

tel. 682-265

M 5 %

tel. 631-700

M " #

tel. 821-107

M M & %

tel. 635-275

M !

tel. 847-260

M ! %

tel. 360-211

M 5

%

tel. 861-344

M 5 & %

tel. 333-088

M 5

tel. 660-001, 660-684

M 5 „ )

tel. 855-305

M 5

tel. 868-231

M 7 %

tel. 343-250

M 7

tel. 851-039, 851-134

M ? # %

tel. 866-469, 866-966

QR _6Q/) ' :I9&_ # 9%-( ?H 8H" 7 4 5 ) ” H8 J" ‡8J7AJ¨ 5 5 S ” )MSJ(H8 ?C@8J"AJ¨ 5 „ ) ” !H 8J4 )H)J¨ 5 # ” H"H AC8J" 4 „ ” H( H H„?H> C84 4 ( ” !HC3J"H )M@(H" 4 5 ” „C3JH „H"4M?J¨ 4 ( ” @8@H ?8)H" F 5 ” H„H !H H‡ H 4 5 ( ” "J5 )M@(H" 5 5 ( ” J?H" J „M5J! 5H4HA 5 J ” JH 43H8J¨ 4 H ? ” 3JH ?8 H8J¨ 5 3 % 3 ” 3H8H )M@(H" 4 5 9A %<

J @ 8 O ;: H F 8 O ; & 4 % 8 O ‡ 8 ? % 8 O 0 ! { 8 O +B > 8 8 4 $ 8 O :0 5 > % 8 O +0 H 4 % 8 O + J * 8 O :0 ‡ 8 % 8 O :; J H 8 O : „ 4 % 8 O 0 J & % 8 O O H 7 % 8 ? 8 O F 8 8 8 O :T 9A %< { { 8 7 % 8 O :T „ 8 O 0+ 9( %< 5 S 8 O 0B % J 8 ) 8 O ; ( ) % 8 O + 94 < „ ? 8 O ‡ @ 8 O +T 9 5 # < " ? 8 O :0 ( 5 8 O 0: > { 8 O ;O 9! < H 4 8 8 O : 97 <

Imendani kroz tjedan }

[

371-600

H % A % 8 5 Â

tel. 390-859

? % A %

tel: 390-859

* A %

tel. 374-111

4

A %

B OÂ : Â tel. 314-969

! # A % Â? :T

tel. 804-020

$ @ A % 4 O

tel: 313-319

‡ A % M 4 #

tel. 371-000

F %

A % „ @ %

tel. 391-920

S % A % & Â B

tel. 396-294

@4! A & Â +

tel. 372-466

/ / B / :+ &

tel: 372-440 E B TQ:OO/;;: B TQ TO /Â 0Â

„ 4 % „

5 O

J 3 (

" :B

:B 48M> @M(J"C )

Porezna uprava

D H = H =

P 21

! ¡ H { 5

tel. 371-200

* T I †

C ::

)( 4 % 8 ?

J A % M 4 # OO

J ) % + +#+

5 :

8 3 8 % ‡

Ispostava Prelog

tel. 371-430

A :+

) ) #

J 5 #

tel. 371-490

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ ĂŒ ĂŒ$.29(& 2EUWQLĂ?ND

S

% A % J @ 4 $ O

tel. 375-444

( A % J @ 4 $ O

tel. 372-300

>

tel. 311-790

7 %

tel. 312-157

#

tel. 310-336

& T

P 18

4 > & < = * 5 # ! ! !

= HÄ“

! % *

@ * T I †

18. kolovoza 2017.

18. kolovoza 2017.

Informacije 49

%6U/1%6

0 "<61

?/*+/5/

na

8/+",#1 ,/8"$6+#U = e D \ = e = , " " !"

" "

8 * # ," ! e 9 e = B (" "

5 ! ' ! B !

Tvoji najmiliji

OBAVIJEST O SMRTI %6U/1%6 " 5 "

/ 2 . [= 9

) 2 . # > % " #

" D[ + !

> !

</,#%6 9#<6,</1 , # 6"

! !

OBAVIJEST O SMRTI

$ ( 5 ; # ) % " #

" = + !

OBAVIJEST O SMRTI

< * < . # > % " #

" + !

OBAVIJEST O SMRTI

# 5 # % " # " e + !

; # "

" % " ! +

! "

OBAVIJEST O SMRTI

Rozika Topolnjak ? # ; 5 % " #

" e + !

OBAVIJEST O SMRTI

, 2 . # ) % " # " D + !

OBAVIJEST O SMRTI

8 ' & . # ) % " D #

" De + !

OBAVIJEST O SMRTI

OBAVIJEST O SMRTI

> %

% ) +

# % " # " D + !

iz Mihovljana % " # " [D + !

OBAVIJEST O SMRTI

, , . # ) % " #

" = + !

'+ 5 ; & 4 & < M !

ÄŒITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

; % ( " " ] +

</@%;A?)( U<+(BD)( ŠJ C854H SC!H"J„H C!8H?"J M(„ 3 >H @M5!M(H854 („ 3H "M5 J KLASA: 351-01/14-02/9 URBROJ: 2109/1-07-17-51 A % OT T :BO C * $ O;; > # # 9ˆ" TBQO O0 QO  TQO0< $ : C # % % # 9ˆ" B QO < $ O; O C 6 # # 9ˆ" ;+QBT<

OBAVIJEST !

( I

* ?>?>N Q )_$I6: I_RC 0)9 !6I_69'Q09 9†Q :I!"9 H:+_)Q09 ?>?>N O 5 # % # 8 * :B:B 9 E 5 # < " % 8 * :B:B 9 E " % 8 < : „ 5 # " % 8 9 E „ < C * „ Ä“ H } T " } 5 # " % 8 $ „ % * Â?Â?Â? / & + „ 5 # " % 8 * 8 * ) # : A % BB ' O BB 0 „ 5 # " % 8 ? % * 8 * ) # : A % $ O+ :BO $ OB BB ; > # Q E / 9 & * < / E * C 8 * ) # : A % # š / & $ # „ # Q

> @<*'/A8?) ( 8 6

SIGURNA KUĆA, Dom za Ĺžrtve obiteljskog nasilja ÄŒakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 ÄŒakovec

50

Informacije

SLOBODNA RADNA MJESTA O ! ! / !J!M A / % 8 6 5 I{W

! I{W

I I{W

I{W W ē

I{W I Hē I I I{W I I * /

E / 6 ¹ & OB : ( # % 4 > : I{W I T

I{W ! I *I I I{W I I{W

I I{W I{W I 5 I I{W I @ ! * /

E / %¹ B+BQT; / :B O T I{W W I

I I{W I I

I 5 I * / E %¹ B+BQT; / :B + I{W ē I I I I{W

/ * E % %¹ O T 4 % ( 4 % I{W ē

Hē

I 5 ) I{W I @ T * B TQ+O /+0 E / % O¹ % OO B I{W I T

H I @ T * I{W ē

ē

I @ T * I{W ē

Hē

I ' / * I{W ē

Hē

I ' * 9:B Q < B Q+ B /TO+ E % % ¹ % & OO B + A / % > $ T I{W W I{W I{W ē

I ! I{W { ē I{W ē I I H I * / E ¹ % & O T 0 5J5 ! 5 % I{W ! < Y * B QT: T/ ++ OB

O; A % / I{W ē * / E B OQ T/+O0O E ¹ % :O T HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE J5!M5 H?H AH4M? FE ;/TO J5!M5 H?H !8 3M@E ;+;/ +B J5!M5 H?H 58 (J7¨ E 0+ /:BB

; > / & $/ % ) $ ++ I{W I I I{W I I{W ē I I 8 I ē * B 0QOO: /+; E & / ¹ % :T T / 4 $ : 5 # I{W I ē I{W ! I{W I I{W I{W I{W * 8 ! 4 $ : 5 # B TQ:+B/O O OT BT T ! /

I{W *

B TQO :B/;:O OT T H % A $ / I{W I

* B TQ :/OO / ¹ % OT T OB ( % J3M A % I{W 484 I I{W 484

ē * / E ( J " :: A % / E ¹V & OT T OO M!@ { ( ! / % OO I{W

* M B TQ: T/: + B TQ:+O/ T:T :+ T O: 3 / A % I{W ! * B Q:+O/ : B : T O !8M(CF ( 4 % I{W ! I{W ē I I I

* B OQO;B/OBO E % ¹ % & O T O+ ( 5 / % ? ) O: I{W

* E % ? ) / O: :B BT O0 @5H ( ? / % I{W ē ē I{W ! * E ¹ / % OT BT

O ! * $ " 4 % I{W ē ē *

B OQ;:0/B O B OQ0:0/ B O E ¹ & :O T

+0 8 F 5 / # ) : I{W ē I ! * B TQ / : O BT

: 4H3A F/ M" ! / % I{W I W @+4 * B 0Q B/0+: E % % ¹ % :0 BT

+; 8 ! % ( % { M I{W I{W ! * B TQ / BBO O BT

OT ! 4 % I{W ē 4 /

* E B OQ;:0/B O B OQ0:0/B O / E ¹ & :O T O ! % ! & % I{W I ē !

* B TQ:+O/ ;B :B BT

+ { { J 4 & I{W

*

B TQ;+:/ O+ :T BT

:B 5! /J"@ A % I{W * B TQ: / :+ E 6 ¹ / & : BT

0 {C H A % I{W

! X ! U

* B TQ:+:/ E & / OT :¹ % : BT

:O ? I{W ē 4 / / *

E > $ + A % B+BQ :/0;: E 6 ¹ & O BT :: ! !@ ! { O0 I{W ! T

* E º% ¹ / & :+ BT : { ( 4 % I{W ē I I * B TQ:OO/ B E ¹ & :+ BT :+ # /

J % I{W ē I 4 / I / * B TQ:+O/B:: ¹ % :0 BT :0 ? ! % / I{W ! * B TQ ++/ OOT : BT :; ) & ! I{W I ē

* E % %O T¹ % :B BT : H J / x J { & I{W ē ! * B TQ:+O/0 ; :0 BT :T H" H A % I{W

) W I{W

* B OQ ;;;/ O B Q TT/ + E /

V%B+¹ % :; BT : @H5{J 5 # I{W ē / * B :QOOO/T: :0 BT B 4 ! I{W I ē * B Q; +/TB0+ E %¹ % :+ BT

O 5?H /3J " 5 8 I{W I ē * / B OQ0 ::/B O :; BT

" !/!8M(C4 A / % # I{W ē I { I I I{W I

* ( J " +; A % :0 BT

; ! I{W ē * / B TQ B B/ + B E / ¹% /% & :T BT @ 4 % 5 /

% I{W I{W

*

B OQ:T;/O ; O BT T H ! A / % I{W I ē

*

B TQT;O/TO B BT * ! ! A / % > / :O I{W I I !

I{W I{W I{W I I{W

! I{W I * B+BQ :T/O0B E / ¹ / & B BT +B ( " # ? " : I{W I I{W I{W ē I ē I I{W * / B BT +O H 5 & % A $ +: I{W I{W I ē / *

B OQ / B B BT +: 4 / ( # % I{W ē I * B+BQT; /OBB B TQ ::/ B E 6 ¹ / & O BT + 8 "J 5 I{W / * B TQOTB+/TT: O BT ++ 8 ! # 5

I{W ē / * E 6 ¹ % % B BT

18. kolovoza 2017.

+ 3 ! & ! { + I{W ē W * E %¹ % O BT +T ! %/ 6 / ( 4 / % I{W ē

I # I{W

I

# I{W # I{W

* B+BQ;00/0:0 BT B + !8M F 5 / # I{W T

* B TQ 0O/ E ¹ & :T BT 0B % 5 J I{W I{W I T I{W ! I{W * E ¹ % O BT 0O (JF!8M A % I{W I I I{W

* /

E 6 ¹ % & OT BT 0: J8 J (M)8M ! $ I{W I

ē * B QO /+B+O E

% % :;B0¹ % O BT 0 !J) · 8H 7 6 % @ % :B I{W

I{W I H I{W ē I{W ē I ē !

E / x ¹ / x & T :BO 6 & & 0+ !J) · 8H 7 6 % / @ % :B I{W ! ē I{W ! I{W 484 I{W I W * E / x ¹ / x & O BT 6 & & 00 ! x H@ A % I{W I ē I ē * /

B+BQ T+/ 0 E ¹ x/ % BO B 0; 5J3M J % 5 $ A % I{W ē I I

* / $ OB OB E % % ¹ % B+ B 0 ! I{W

! ! I * B TQO;T/ B+: O BT

0T 5 % { A / % I{W H / * E ¹ % % & O BT 0 H»CH/ % 7 / % I{W I H I > I{W I 8 I ē

I * B TQO B0/+T E ¹ y / % & B+ B ;B J /FM ! ! % H 5 $ ; I{W 484 ! I{W !

* B B ;O H S A % I{W ē I I / * B T T+;O T O BT ;: M & $ /

7 % 7 / O T I{W

* 9 < B Q; +/::O :O BT ; 8 /@8H 5 8 ! C % > OT # I{W I{W I I ē * E / ¹ & B OQ0BT/ 0 BO B B ;+ 4M * 7 % ) 8 I{W

/ I{W

/ OT BT I{W I T I{W I{W ē I{W ē I{W !

* / E ¹ & O BT ;0 ! % ( H 5 / $ ; H I{W I W

* /

B OQ0;+B/O B E & ¹ & :; BT ;; C8)H" J A % @ $ % O I{W

* B OQ0::/ ;O ; BT B ; { ! 4 > T I{W I / * E V %¹& %

B+BQ;0B/BB BT B ;T H * A % I{W ! ! I D = I { I

B+BQ;;B/O O B Q+T:B/ ; B :B BT ; 8?H 5 # I{W +>D{+DD I * B Q0++/: E BO ¹ & % BT B

18. kolovoza 2017.

Informacije 51

C * * ย B H3C/)8H?H8Jย H 4 5 # OBQ? I{W I W * B TQ B/; ย T E / ยน% /% & OB B ย O * { # # I{W I W * B TQTB / ย 0 OB B ย : M # $ > ! % A % I{W ฤ I ย I * B ย Q;: / ++ย O BT ย J ) # 5 ? # I{W

! # I{W I ย * B T :0ย ;;: O BT ย + !H H A % I{W

! ย X ! ย ; ย

* B 0Q0+OO/ย ;B O BT ย 0 8C5 JFH A % I{W ! * B OQ:BO/ ;BO0 E ยน ย % & O BT ย ; F 66 ) % ย A % & + I{W ! * B TQOT;/ ย OOT OB B ย ย A % I{W ย ฤ * B TQ +ย / ย : E Oยน % OB B ย T ( $ S A % ? S % :ย # I{W I ฤ HT ' ย @ ! ย ; * % % ยน% /% & :: BT :

Radna mjesta 4 2 O > % % { # !

I I % M B+:Q+BO/0OO ยน& & : J / E " I{W ย * E # ) > / E ยน % & E 5 8 T OT T ! % % H H I{W ย I (I ย ! 5 + W *

: Q ?

*

E # + 9 < : > $

E 4 ; ? / E ยน

% E B 0QO ;;/ + T + ยซ 8 5 / E ( 4 % 9 % < I{W ย ฤ * 9 # E <ย I{W I ย

* 9 #

E <ย I{W I ย ฤ *

9 # & $ E < I{W I T !

*

9 # E

< ! E C % ? +::B+ $ / E ยนย % & :B T 0 HF / E " $ 9 % # < I{W * E 4? 555 4 ) J % E B TQ00B/ ;B / E % ยน % :0 T ; & / E ( 3 9 # % < I{W W ฤ !

ย

* 9M7 4? 555 $ $ <

E B+:Qย :ย /ย ย ย / E & % %ยน & / % & : T ย & / E ( 3 I{W

ย ฤ ย

I * 555 & % % ( 95 5 ย H % !

< ! B ;B ! # 6 ย E B+:Qย :ย /ย ย ย / E & % %ยน & / % & :B T T @ 8 ) / ? % 9 < I{W I T ย ย

ย * E M7 ย E B+ย Q+:O/ :T E ) @ OBB 4 % / E ยน & O T ) / E ? I{W ! ! ย * E $ $ ย

E B TQ00;/ย Tย B Qย +ย / ;0 E ยน % :; T

OB J8 3 / E J % I{W I ย ฤ

* E # & $ O M E ? ;: J % E B TQ:;T/0T+ :ย T OO ( / E ) % I{W

ย I

I # * 9 < ย E B Q:;;B/ TOB :0 T O: ย ย C"M"H ? ! / E ? % I{W ย I

I M E ) 8 O ? % E B 0Q ย T/ 0 B :B T O 4 *

& / E 3 # % I{W ฤ * E $ Q ) M E > O 3 # %

E B+:Q;: /+:ย / E ยน & OT T O+ CM ( 5 3 / E ) % I{W ! * E M7 4? ย

E B Q0 +/TTOB O T O0 ) x & / E % 9! % < I{W ย ฤ * E $ # 4?Q555

# O I{W ย ฤ ! * E "4? 4? 555

$ # # / E ยน x % #

E @ O: +: :B: % ) $ 5 6 % E B+:Q+B+/; + B+:Q+B+/; : O T O; ) x & / E % # I{W * E 4? 555 $ F"F / E ยน x % # E @ O: +::B: % ) $ # 6 {>>B+8!8MJ> O T Oย ) x & / E % I{W

ย ย ย * E 4? 555 $ $ / E ยน x % # E @ O: +: :B: % ) $ 4 # 6 74B+ { O T

OT / E ? I{W I ย

* E 4? 555 Q % ) 6 !

E H > O ? / E % ยน& / & O / E ? I{W ย

ย * 9 < E $ $ $ > E

& % / E ยน & % 6 % E B TQTย O/TT0 O T :B 4ย 5 / E ? I{W I ! I

I I{W ฤ 9 $ O

< I{W I ย ย 484 ย I

I ! I / ย H"CF J 5J "5 9 F"F F"F :

< * M E 3 @ ;T 4 6 +:BBB ? / E % ยน / & OT T :O M 4 ? I{W I Hฤ I Hฤ I ย

* E 4? 555 $ ย E B Q;T B/0 + / E ยน % OT T :: M S & / E @ 4 % $ T+ I{W

ย I T ย ! * E & & # # % Q % & $ ย B OQ0Oย /:;0ย O T : CM F

/ E " 6 I{W ! ย X ! ย 4 ย * E #

I{W ฤ ฤ ฤ ย T H

! * 9:B Q < E M7 ย B 0Q: +/00+ : T :+

5 ) I{W

ย ย ย ย * E " 6 ? OB+ E M7 4? ย E B 0Q: +/ 00+ : T :0 / E % ! 9 A % ? < I{W I -

I9!6 I_) _ _ ย QH_ _/" C9$

:+ ย 0_C_ ย Q6) /: 4M"M)H8H / ;BBB BB / ย 0BB BB ยถ JJJ /4C{H8H / ย BBB BB / T0BB BB ยถ JJJ ยถ % % ย B+B Q +O OBO

* E ?75 E Q + I{W ฤ Hฤ Hย *

E $ O # # # / $ ) # > E ยน % OT T :; ) $ { I{W ฤ I U

/% * E # # FM( 0 % $ 9 < ย 9 $ % # < ย E / / ยน /% & :O T :ย H # > )8H / E 3 9 < I{W W ; * E $ & ) ย E B TQOTย /:B + E 4 @ T :T { % 9{ < I{W W I I I *ฤ A * * E & $

/ E / & ยน 6 & % % #

E M$ +ย Q +: :0B 3 :B T : ? % / E ย % I{W ฤ W * 9 E $ #

< I{W I *

9 E M7 4? 555

< I{W *

9 E M7 4? 555

< I{W ฤ ! *

9 E M7 4? 555 ! $

< I{W I ย ฤ I ย ฤ ! *

9 E M7 4? 555 !

$

< ย E ยน / % % : T B @ % / E ? I{W !

* E # # ย E ยนย & % : T O J / 8 $ " 6 ? I{W ! * 9 < / E & ยน % :+ T : J / E ? % I{W ย I T ย I * / %

# & $ E M7 4? 555

$ ย E B ย Q; +/ย ย 0ย :+ T H 5

( I{W ฤ I T I I ย I I 5 A ย

ย

* E 4? 555 Q $ ) F E O 4M( 0 H(8< I{W ฤ ฤ I [ ! ย

ย

* E 4? 555 ) F ; M E 3 & ย ; ( 3 E B Q:T+:/ T+ / E

ยน % + 5 / E 5 % 3 # I{W *

E M E 4 0 5 % 3 # / E 6 ยน / & OO E ? & % 0 5 / E 5 % 3 # I{W I ย ! ย * E $ % # ; M E 4 0 5 % 3 # / E 6 ยน / &

52

Oglasnik

!8M(H„ # * 5 C( " JFH "„ HA- !M?M3 „"M !8M(H „ % # J 6 4M@ „ >J4H H3C ?J4 "(JFC PRODA JEM HL ADN JA - E B T OT+  :T % - # > # AC ? ‡3 ;O0 :BB !8M(H„ 5 ?J"M J„ 7H" $ - 9OQO < $ O;B +0B 5M8 9 # - # C B OQ 0T/ $ < C E B TQ +:/ $ - +;: % OB BBB BB # B Q; ;/  O0O !8M(H„ 5 @8H(J3J7 B Q 0 B/0TT T ; +BB : A % > !8M(H„ 5H("JF !HC5C>C4J 5’J‡ O @5 :BB 3M?"J„ 8H SJ H „5 M8H $ B+BQ T+/ * - B ; 6

% # 9 # !8M(H„ 5 4C¨H %% O 6 6 E B TQ :0;/ < B Q0BT/ OBB : % 5 & : ; 0O :0; % % FQ( B OQ:+:/+B B 8HSJ !M5HM $ B T :+O + !8M(H„ ?J"M M( 4C!J8 "HC3 @H" :

$ " 6 # % 0 Q !8M(H„ 5 4C¨H % O + :BB O T +BB # %

B TQO O/;;0 % # & $ O:/: Â B OQÂ T /

# FQ( : % E !8M(H„ M M4C3 J- OO:T B TQ +::/T:O : :BB C8 B 0 TO+ + B ?H M8 5 8HSJ M5M)C >H !M!8M(H„ 5 E ! B; $% M¨ C CA "„C 9& !8M(H„ 5 (?M HS"J 8M5M)"J 5 H" : B & :BB: B 0QT B/;; < # TQ:BO Â” % F !8M(H„ M48 HA 5J„ - J 6 E FQ J 6 B T  : BT OTB O + M F "H & $ # B Q;TOO/O O : % 0B # !8M(H„ 5 @8HŠ ?J" BB B+BQT: / : * 8HSJ 8H("J4H >H 8C- 54M > 3„J7 + : B TQTB /T+ 7 "„ ?J5M4J{ M8H{H 9 # $ !8M(H„ H % $ 0 J 6 E # < 4 E B Q; / ( % % $% % ; BBB O;0Q;0 8O+Q T 9+ B+BQT00/0 O+/TTT / " B TQ O/ O0B < !8M(H„ C3„HAC >H 0 0 B Q O/0 0B $ 9 < 4 @8MSŠ * POZNANSTVA O+Bx Bx : % Âś : - $ % T !8M(H„ 5 5 H" 00

J 6 E > O : A % ? B+BQT0T/+:+ B TQ +:/ B 0QTT;/O ;; ŠJ C84H ;B/ & - FQ( BB Q : :T:O !8M(H„ F8"M ?J"M / - E B+BQ  :/:0+ !8M(H„ 5 !M?M3„"M B TQ +: /;+; # - 4C¨ H C "M?M 5 3C % :BB - 8M4 :: : # !8M(H„ )J„ 3M ?J"M (/O: O  BB T;Q+B/ :0BB : %&

� E B T %    / B 0  TB � E FQF :BTQ BT # NEKRETNINE – PRODAJA % O:B BBB B T O O E USLUGE B  BT B 0B0 O 0O !8M(H „ !8M(H„ 5 8F ( 5 M3 # BB : A4 ( J 8 BB 5 O T; NEKRETNINE 9 % < d.o.o. J 6 E B TQTB /T+ ( † I

% A % # izvodi graÄ‘evinske radove, I ! C@ M :B; O;¡5/ OOBB : 7 % novogradnje, adaptacije, ' † < ; ‰ T % krovopokrivaÄ?ke radove H 7 +O E B 0B0 {# }"" i ureÄ‘enje potkrovlja gips O 0O I ! {# # ploÄ?ama, iskopi i postava Â?Â?Â? I Š

tlakovca. !8M(H„ 5 4C¨H 5 B OQT B/O:TO Mob: 091/2861-336 ? :BB : www.graditeljstvo-kocijan.hr !8M(H„

% ; ; : FQ 8 O ; O  B TQ+OO/;;: OBQ:BO ODŠTOPAVANJE ODVOD!8M(H„ 5 @8HŠ ?J"=(<(D OT;  BB 8?U 4?$/+? ! I ( † I I 54M > 3„J7 A % I ‰ I ! %

' †  W † ‚ O+: : ƒ {# }} {## # I HÄ“ Š I D Ä“ {## # B  Q  /++0O J 6 B TQ ++/ B ! Â?Â?Â? I Š I ! { # } }   !8M(H„ 5 4C¨H M & % # PRODAJE SE MODERNO POSAO POLJOPRIVREDA DIZAJNIRAN I NAMJE- FQ‡ # OQO F >B/8 =(A? DB(8 00 BBB C I I I! - B T + O+ KUPUJEM TRAKTOR Ursus, B< ( C?=* &< (Â?/+?8 [ ?=B I W - D)*& B/U8?'(<(

I @ $ !8M(H„ 5 5 H" A B { } I ! <(58?)( & I % +: : Ž !8M(H„ 5H("JF - ē = Ž I ē I ‰ = ; -

8 Š /4{; ? ƒ $ 6 E B+BQ; /B:T I ! {" } U " } # & 8QF J 6 E B OQT +B/ :B B TQ + /O O = Š MOTORNA VOZILA

SMS

!8M(H„ 8H4 M8 4 O 0: % % O: 45 % B OQO;+/T+ :

B<(C?= &<(Â?/+?8D)*& A?=(<( D ?D)%DB+*= + W

= ÂŽ I

W ? ƒ I ! { } #

!8M(H„ 5 # 6 ;B : A % „ C B TQ+:;/ BÂ

!8M(H„ 5 4C¨H 9 $ < A % $ 6 E B TQ :T:/ :B

18. kolovoza 2017.

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina #C9R9 ' _„QC_/_ ? Q E Ÿ % V Ÿ %

% Q % $ % V Âź % Q" % % V 6 Âź #

M $ # 0B : M > !

% V%

PRODAJE SE KOMPLETNO RENOVIRANI JEDNOSO;(8 DB(8 #" # I ' † I ! ! I

‰ I I I ‰ I Š

I I /<{& † # = ! ## #

>H@8 ) 7 E * +; : FQ) 6 $ % % Â 0 BBB/ ! % $ B T +TO :BB

!8M(H„ 5 4C¨H C J?H"M?FC # FQ‡ B 0Q B /O0T

$ J FQ@ 4 E B Q;Â / O+/TTT

!8M(H„ (?M5M)H" 5 H" % M O 8QF J 6 E B TQ+B / M " H S " H 4C ¨ H O 0  B : { $ B !8M(H„ 5 !H8F 3H 5

% # $% % C T;O/O : A % !8M(H„ ?J4 "(JFC J 6 E B TQ :0/;+O+ +B : 6 !8M(H„ 4C¨C - # # 4 % + FQ@ O;BB$& B TQ 00/ 6 E B TQ O; / T B : !8M(H„ 5 @8C" 7 - !8M(H„ H"„C 4C¨C % - ( % % % * # ;BB $& T 0/:B:

!8M(H„ 5 ?J4 "(JFH : : „ $ # T : T;0 $& 0BB 5 J 6 B+BQ; /+:B

!8M(H„ 5 "H „ 7 "H 4C¨H ;B : A % „ & 6 % !8M(H„ ? ¨C 4C¨C B Q;TT/:+B; " 5 8 % !8M(H„ @8H(J3J7 ::BB : FQF - % A %/ & O0B : % + 0BB : FQ 6 J & % E B OQ:+:+/O+ O BBB : - !8M(H„ @8H(J3J7 & :OB : 5 % J 6 9:B >@<

B TQ:+O/ ;O :0 BBB !8M(H„ 5 4C¨H A - % % $ J 6 E B OQ:BO/: ; & - (H„ C "H„H M8H % "JFC # ;BBB : - ( % E

- B Q;;Â 0/TBT # FQ{ E B ::B : O

!8M(H „ 5 4C¨ H OO0 : % O+BT : „ % 0 BBB / & FQ@ B T O 0 0

IZNAJMLJIVANJE

IZNAJMLJUJEMO STAN I H† I % ) [ I ? ƒ { # "

18. kolovoza 2017. J>"H„ 3„C„C 5 !M53M?"J !8M5 M8J  0 OBB : 9 0Bœ0B :< " # C % O F 4 E B T B T +: ?H8HS(J" / % # 8QF E B Q0B0/O 0O J>"H„ 3 „C„ 5 H"„J 5 H" A % B TQO 0/ ++T AH4M? F J>"H„ 3„C„

* $ %  B : 9 < FQF 4 E B OQ:+:+/O+ B Q 0 B/ 0TT J>"H„ 3„C„ 5 5M)H & % % A % * Q % 6 E B 0 0OT OTTO J>"H„ 3„C„ #

� 6 E B OQ :  / J>"H„ 3„C„ (?M5M)"J

# A % FQF J 6 E B TQ; :/ BB J>"H„ 3„C„ 5 "H „ 7 "H @H85M"J„ 8H

A % 6 E B :QO+;/ 0 O; B OQ /+ 0O J>"H„ 3 „C„ :/

# A % „ O J 6 E B OQ0: / B J>"H„ 3„C„ 5 (?M5M)H" 5 H" 5 % FQ( B OQ0+ 0/T *(4 &(-5%

@<*5($/= C?+/ @?A?™/ ! jele i crne grahoraste stari 3-3.5mj., do 3kg, cijena 3035kn/kom. Tel. 098/9471985

Oglasnik 53

!8M(H„ 5! FJ„H3"C F 8H(C $

# % TBB 6 E B TQ B/ !8M(H„ (J?3„ !H 4 ; : J @M3C)M? & E T:O/ ;: E B T !8M(H„ (8? " )HA? OB0 O00 x OT+  :T $ O0B $ !8M(H„C 5 !H!J@ E # ;B

% 6 $ 5 5 ? # B OQÂ ;:;/BO0 $

% E B TQ ++/ !8M(H„ ‡M M4M!J8"J H!H8H F

:0:B 6 H !8M(H „C 5 ) 3@J„54J H+ M?AH8J : $ # J 6 E B 0Q BO/0+:: # % % J 6 E B TQ ;/ !8M(H „ 5 H(8 HF :BBx B T:O # 9 BB <” (?H M8!8M(H„ 5?J"„C H8J¨H ? $ % O Q % % O : Q 9 BB Q <” 5 8M!"H J 6 E B+BQ; / OO 5?„ J3„4H + & 9 B <” 5!8H?H >H ?„ S)H"„ # & RAZNO # H) 5% ¡/! 9TB < M@3 (H3H !8M(H„ (?J„ ‡M - ;Bx;T% ”  + 0x;T% 3„ $ ;BxOB % 90B Q < % - J 6 E B TQO / O; :BB Q !8M(H„ E $ B TQO / O;Â

9:BBQ B :BBQO;B< !8M(H„ 5 % F 0 % 4’ 9 Q <” : - ” % O BQTB% # B % 9 $ & <” % "� 0x; : 9:BBQO B% < 9+: < % :BBx B % T0T/+:+ / $ !8M(H„ 5

/ 3 9 < $ C % :T :BBQOBB % 4’ 9 < B Q ;O/B : HF !8M(H„ 7H"4 M M8J T 45 - + %

% O B% # 0B% B TQO B/+ ; OB0% % O BB !M43 H"„H F8"M/)J„ 3M@ C74M@ HAJ¨H B TQ B +/0;B

!8M(H„ H4C)C7J3JFC ((‡+0 8‡„ $ & H& 4 # %% J 6 B OQ T /0 +

6 E B TQ B/; :

Udruga “SkloniĹĄte dobroteâ€? A % M S $ :+ ) „ % E B 0 ;O+ 0  ; š % 8 $ % E {8B+:+B:BB;OOBB;+T T

Mira i Marsa % % % $ /

$ †

SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, ÄŒakovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viťe fotografija potraŞite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaćuje, a vať dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoťao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.

Asterix H x

! $ F $ 4 E B /+TBB/;+B

Mamba & % & $

Patricija % % J %

Jako i Janja & % „ % % 9 < „

E<

Kuki 4 * J % % $ # ? * C % $ 4 E B O/T TT/BB+ Goody @ Â? $ $ 5 $

J $ F $ 4 E B / +TBB/;+B Lila 3 % $ # # $ 3 # % % %

# $ 4 E B /+TBB/;+B

$/4(5% & "(&/&%.5( /

* predati u Kotoribi L ! ! % # !

%"! " ) & "5 T %

" !"

L ! ' + ! ! !

% ! "% " "S cafe-baru GANI (Kotoriba), Rock caffeu (Kotoriba), cafe-baru DONJI (Kotoriba). NAPOMENA: L"% ! # #

#

/; 3&

" % ! ! % %

#

! 8 M ( H „ C 8 ( 5 4 J "H „ 7 H„ 6 E NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO SRIJEDE U 15 SATI B OQ0B0/: B !8M(H„ „ 7H3JF O:B 0B % B TQ 00/B : !8M(H„ 5 M3 $ O;BxOBB % B TQ :;/0  : !8M(H„ 3@ 4T/:BOÂ

# % F O B0B B TQTBO/0 O

0 , ! , 2 ! , + + ! + <

" "N 6 ?8 ;> >>> / (

1144

54

Savjeti

18. kolovoza 2017.

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

, * .RYDĀLÞ ( ÿDNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN ‡ 6ULMHGD ‡ ÿHWYUWDN

@ ‰ I $ ) ē T † ē Š

Bliskost >

! % # !" "

" %

! ! #" & % # ! " +

! F#

!

" ! " ! !

# " % % &

# & " &

" " ! " " " "

% " ! % ! !

! ! % ! & # ( % + " " #"# !

% ( !" ! #" "

C # + % # ! " 5

% ( ! " "

>" 5 " & " & "#

! ! % !

% + *"

% " " " # F ! !

"!

+ # "

> ! !

( "

" % ! ! : " "

" % % 5 &

% # ! !

% # " !

* " : # ( ," !

" #"

# # *

" % & ! !

# " ' ! ! " ( ( ! ! ! + ! % ! ( &

! ! & % (

"% & " !

! F% & # #" " " "

% !

" '

# !

! + *" #" " (

" ! + #

" " % # ! ; "5 ! !

# # (

# ( " " " ! "

"

% ) " (

+" % #

@ ‰ I 5 % T � T † H† ‰

I †

Hrabrost % "% # & # " "! # (

*

" "%"5" "

; #" "

5 % # " " &

% !% !

# % ( > "

" "% ! "

¨( ! ! Š & % ( ! "

# + # ! !

! ! "( ! H "

% ! ! !" !

5 ! #" ! ! " * ! " ! &

+ ! # (

#" " # & %

% # "( ! ! " " C ! !

# ! 5 ! # (

] ! " "("

# " "! "

! + F % ! ! #

! " # " + ! ( !" "

% ! ! # " " ! "& ! + # ! " !

5

! ! !

" " #

B !

(

'# ( " ! " + "

" % "

! ! % ! & + % &

" ! ( % %

% ! # % ! # +

B "( ! 5

! % " % !

" ! ( !

& # (

% ! B

" " & % "# % F# + !

5 # " " ! ( "% # ! % !

! " B ! : # ( % % !

( " ! " "

# " " + " "

> !

!

5 % # ! "% ! ! !

" 5 # # !"% "& # + !

"& "

" 5 C

% ! % !

% : # (

;

" &

% " & "

: > # " + "

# 5 &

% ! ! " (

% ! &

# " + !

! & % &

% > #

" & " % " " # "! & +" " ( & "

! ! # 5 ! ; "

! 5

! ! !

% % " ! '!"

% ! ( % # ! "# (

^A! ! # & ! %

+ i/ $ " ^

!%" ! ( /& "! (

% %" ! # !

? % ! ! @& " " 5 ! H

! " % "!

"(" " % "5

% ! # # (

! " ! # ! " , #

! # !

% !

" ! ! &

!

" % ! "

% ( ! % # ! #" ! !

> # !%" ! ( ( ! "( !

# ( ! #

+ S " " ( & : # ( % ( & % " " " B ! % % ! " # "

" ! " " ( ! %

"( ! ; !

^ " / #

( %

"+ &

% ! O " % ! # % $ ( & # *"

! & !

( % !

% $

" % & % ! ! % !

! " &

"

( " ! 5

" &

( 5 " ! ! " : # ( & % (

O" "

' " % ! " %

! 5 # !

&

& " ! ( !

"

( "

>

& "#

% " ! "( & ! 5 + !

"( % ! ! % ! % 5

" !

, % !

+ ! ! ! 5

( !

!

" ! " " "& " ! ( % ! " !

" ! !

% % " ! " % %

' " (

! + % ! % ! &

!

% ! # " (

+ ! % " !

# + % 5 & % ! % # C % (

( % "

% "! % ! " "

! " ( !

; ! % !

% ! & %

% ! !

" + ! ! + !

" ! ! " % ! R# % 5 ! "(

"( ! 5 " ( ! ! # % % ! %

!

R % ! " % ! !

: # ( % ( %

! 5 !

+ ! " !"

" % "* % !

" ! % "*

% 5 # ! !

# % ! "

B ! # ( " ! !

" % !

( ! # !

+

18. kolovoza 2017.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Vremenska prognoza i razbibriga 55

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE)IH SEDAM DANA

STIŽE NOVO OSVJEŽENJE VREMENSKA SLIKA: )ak 25 hrvatskih gradova proťli je tjedan postavilo nove rekorde za najviťu temperaturu zraka u povijesti mjerenja. Vjerojatno je vrhunac ljeta ipak iza nas. Bit 5e joť puno lijepih dana, ali one temperature oko 40 stupnjeva vjerojatno se viťe ne5e ponoviti. Aktualna vru5ina zavrťit 5e ve5 ovog vikenda s dolaskom hladne fronte, a nakon toga opet idu ljepťi dani, ali s dosta svjeŞim jutrima i ugodno

toplim danima. OpĹĄirnije u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: Petak bi trebao biti najtopliji dan ovog tjedna. JoĹĄ uvijek ve5inom sun(ano, moĹžda s umjerenom naoblakom. Uz laganu juĹžinu imat 5emo i dosta sparno vrijeme, a najviĹĄa dnevna temperatura bi mogla narasti do 32 ili 33 Celzijeva stupnja. BiometeoroloĹĄka situacija 5e se postupno kvariti pa kod meteoropata i kroni(nih bolesnika moĹže bi-

ti manjih tegoba sa zdravljem i raspoloĹženjem. Prognoza za subotu sastoji se od dva dijela. Ujutro i prijepodne bit 5e sun(ano, vru5e i sparno. Temperatura bi mogla narasti na 30 stupnjeva. Poslijepodne dolazi postupno naobla(enje, zapuhat 5e slab do umjeren sjeveroisto(ni vjetar. Kasno popodne i nave(er vjetar 5e poja(ati, a zatim o(ekujemo i kiĹĄu te pljuskove pra5ene grmljavinom. Mjestimice je mo-

SKANDINAVKA

gu5e i nevrijeme. Do ve(eri 5e se temperatura zraka osjetno sniziti na samo 17 Celzijevih stupnjeva. U nedjelju 5e biti svjeĹžije. U no5i i rano ujutro ve5inom obla(no, mjestimice s kiĹĄom ili pljuskovima. Ve5 tijekom jutra bi kiĹĄa trebala prestati. Poslijepodne viĹĄe suhog vremena, a o(ekuju se i sun(ana razdoblja. Puhat 5e umjeren vjetar sjevernih smjerova pa 5e biti osjetno svjeĹžije i temperatura zraka bi cijeli dan mogla biti izme*u 20 i 23 Celzijeva stupnja. BiometeoroloĹĄke prilike 5e se popraviti. Ponedjeljak nam donosi djelomi(no sun(ano i ugodno vrijeme. Puhat 5e slab do umjeren vjetar sa sjevera. Jutarnja temperatura od 9 do 13, ponegdje uz kratkotrajnu maglu, a najviĹĄa dnevna temperatura se o(ekuje oko 24 Celzijeva stupnja ĹĄto je vrlo ugodna temperatura. Utorak bi trebao biti sun(aniji i suh

te ponovno malo topliji. Jutro dosta svjeĹže uz temperaturu izme*u 9 i 13, ljepĹĄe 5emo spavati, a ponegdje je mogu5a sumaglica i magla. Tijekom dana 5e uz puno sunca zatopliti i dnevni maksimalac bi mogao biti oko 25 Celzijevih stupnjeva. BiometeoroloĹĄka situacija 5e biti povoljna pa se ne o(ekuju tegobe uzrokovane vremenom. Prve naznake za srijedu pokazuju nastavak lijepog vremena. Jutro i dalje svjeĹže, a dnevna temperatura u laganom porastu. Naravno, dobro je redovito pratiti prognozu na naĹĄem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer su mogu5e i promjene u odnosu na ovu prognozu. Preporu(ujemo da pratite i naĹĄu Facebook stranicu „Kad 5e KiĹĄa“. (Prognozu napisao: Kristijan BoĹžarov. Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 KN/min. iz :iksnih

te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreĹža. Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, info tel. 0800-1234, prognoza izra*ena 17.8.)

METEOROLOŠKI KALENDAR 20. kolovoza 1898. god. veliko nevrijeme i vihor kod )azme 21. kolovoza 1981. god. u Rijeci veliko nevrijeme s 360 mm oborine 23. kolovoza 1956. god. u Novoselu kraj Siska tu(a usmrtila nekoliko krava na paťi 24. kolovoza 1960. god. u Vostoku na Antarktici temperatura pala na -88,3°C

MOZGALICA Autor: Mladen Mr ela

VICOTEKA Zasto je stranka opozicije izgubila na zadnjim izborima u crnoj gori??? Zato ĹĄto je svima obe5ala posao ---------------------------------------------------------------Ĺ to je vrhunac pijanstva ? Kad napuĹĄeĹĄ alkotest 2,5 i kaĹžeĹĄ policajcu zaokruĹži na 3 !! ---------------------------------------------------------------Umro Hercegovac i doĹĄao pred svetog Petra. Pita ga (uvar klju(eva: - Ĺ˝eliĹĄ li u raj ili u pakao? - A Njema(ka? Ima li toga ovdje? ---------------------------------------------------------------KaĹže Mujo Fati: ‘Ajmo si priuĹĄtiti jedan lijep vikend.’ Fata: ‘MoĹže, super ti je ta ideja.’ Mujo: ‘NiĹĄta onda, vidimo se u ponedjeljak.’

NAJBOLJI MLADI me0imurski sportski ribi i nastupili na SP za mlade u Irskoj

NAJOPĹ IRNIJA NAJAVA starta novog nogometnog prvenstva

Alan Perko vodio prvi dan u borbi za svjetski naslov

Ĺ to donosi nova sezona za me imurske klubove

SJAJNO IZDANJE najve1eg me0unarodnog turnira pionira U-13 na hrvatskom sjeveru Me0imurec 2017.

Mali Osje ani slavili ispred favorita Dinama i Hajduka

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Kaj je preve je niti z kruhom ne dobro!!!? S

e razmem, leto je, velike so vro(ine i negda je teĹĄko najti hlada, teĹĄko je dojti do pija(e kaj (ovek more biti, onak po naĹĄki, (istam vredo, o(em re(i, pre pameti, ali se hajdi toga pripeti dok ljudi zakuhajo jerbo sunce sveti (uda duĹže i (uda bole nek bi to mi ĹĄteli i nek moremo zdrĹžati. Ne verjem da so vro(ine zgovor za ono se kaj se je (rez minule dva tjedne pripetilo pod boĹžekovim soncom na hataro Lejpe naĹĄe. Bodem vam povedal sam nekaj kaj mi je zapelo za oko ili pak ono kaj nebrem zdrĹžati, a kaj vam nej povedal. akosko glavno proĹĄ(eje, Prcinkulovo je trajalo ĹĄest dni i (uda sega lepoga se tu dalo videti, a joĹĄ je leĹži bilo peneze potroĹĄiti. Ali kaj, nemamo kaj tu cendrati, pak so i proĹĄ(eja zato napravlena kaj se bodo deca, ljudi, strarci i Ĺžene veselil, kak doma5i tak i stranjski, i peneze troĹĄili. Najgerek sam kuliko so itak kaserali (akoski turisti(ki teĹžaki od teh, prek tristo jezer proĹĄ(enikov (tak so bar rekli da jif je bilo, a znate da se v Grado )akovco o penezima navek govori istina i samo istina), a kuliko si drugi ĹĄteri so se vrteli oko proĹĄ(ejarskoga ringiĹĄpila? No, to bodemo zazvedili dok se se to zbroji, na kup name(e, dok se prebrojijo penezi i platijo ra(uni, a ono kaj ostane to je dobi(ek za posel ĹĄteri so delali dok so se drugi veselili i gostili. Najgerek sam jeli bode ovo leto vej( ostalo nek lani jerbo ga bilo prek sto jezer

)

vej( proĹĄ(enikov, a znamo da je lani jako malo ostalo, makar so se si Ĺžalili (kak i ovo leto) da so ĹĄtandi bili jako dragi. Ne tre siliti, ra(unica bo se pokazala!? akĹĄe bi to proĹĄ(eje bilo da na proĹĄ(eje ne bi doĹĄli glavni esdepeovci, pak mora (akoski gracki na(elnik pozvati svoje ĹĄefe z beloga Zagreb grada. Bil je negdaĹĄji ĹĄef stranjke Zoki Milanovi( i ve vaĹže(i ĹĄef Davor Bernardi(. Ne znati kaj to zna(i kaj je nejpredi bil pozvani negdaĹĄji, a posle jega of drugi ĹĄteri ve hercuje? Ne bi se ĹĄtel meĹĄati, ali najbrĹž esdepeovci imajo takĹĄo politiko ili pak se Zoki ravna nazaj jerbo mo ruon ne cvetejo roĹže dok je odiĹĄel vum z politike. Kuliko se pripoveda otkak je odiĹĄel vum z politike na (rnomo je kruho i vodi, tam se se drugo ne deli kak v politiki, tam si (ovek nekaj vej( od toga mora zasluĹžiti. o, nesmo mi tu kaj bodemo reĹĄavali Zokijove probleme, ali morem vam re(i kaj so se skupa s Zokijom dopelali na proĹĄ(eje, i to o jenomo troĹĄko, saborniki Gordan Maras i Pe*a Grbin. Oni so doĹĄli v privatno posjeto pajdaĹĄo i (akoskomo na(elniko Ĺ tefo Kova(o, doĹĄli so kaj sprobajo proĹĄ(ejarskoga gvirca, langoĹĄe i druge oblizeke ĹĄteri so se na proĹĄ(ejo nudili. Se je to lejpo i dobro, oni so doĹĄli pogledati pajdaĹĄa i to je bila vest za prvi i glavni dnevnik Hrvacke televizije. Nebrem veruvati da se glavna drĹžavna televizija bavi z privatnim posjetima i to bivĹĄih politi(arov? ak bilo da bilo, Prcinkulovo je cirkveno proĹĄ(eje i da se ne svetkuje Marijica od an*ela ne bi ga bilo niti teh ĹĄtandov, ringiĹĄpilov, cugecov, lunaparkov, a kaj langoĹĄe ne bom niti spominjal, o(em re(i, se je po(elo i se zavrĹĄavle v cirkvi i okoli

K

N

K

cirkve, ali esdepeovci (niti of z ropotarnice povjesti, a niti of joĹĄ navek vaĹže(i) so ne doĹĄli v cirkvo makar so jif gvardjan i Ĺžupnik (akali. e znam kaj mi je doĹĄlo kaj v zadje vreme furt ĹĄinfam drĹžavno televizijo, ali to kaj oni delajo to ne bi niti pes z slaninaj pojel. Najme kaj, na Den pobjede, Den domovinske zahvalnosti i Den branitelov je od jutra pak do ranoga odve(era bil prijenos sega kaj se je pripetilo v hrvackomo kraljevskomo grado Knino de se je obiljeĹžavala pobjeda v Oluji da so z Knina pretirani (etniki i jugosoldati ĹĄteri so joĹĄ 1995. senjali veliko Srbijo. Bilo je tam (uda ljudi, branitelov, politi(arov i si oni ĹĄteri so se veselil kaj je pred 22 leti zavrĹĄil Domovinski rat i po(ela je hercuvati Lejpa naĹĄa. Se je to lejpo i dobro i tak mora biti, ali unda odve(er, posle obeda nam je naĹĄa hrvacka televizija pustila :ilma o Romima ĹĄteri so nastradali v Jasenovco za vreme drugoga rata. Pak kaj oni na televiziji nemajo niti jenoga :ilma ĹĄteri bi nam pokazal kak so naĹĄi braniteli natirali se one ĹĄteri so ne ĹĄteli Lejpo naĹĄo nek so i dale zagovarjali Jugo? Nebrem to veruvati, ali tak je bilo. Ĺ to je itak to naheznul na televizijo? Ne bi te meni ve( jel kruha z drĹžavne kase! dok je to minulo i dok sam jedva doĹĄel k sebi, a tu sam nucal pomo( plodova urbanskih i ĹĄtrigoskih goric, unda me je drĹžavna televizija dotukla z srbinom Pupavcom ĹĄteri mi je lagal o dnevo ustanka v Srbo. Ruon so naĹĄi Hrvati ne mogli najti niti jeno drugo mesto kaj bi zdigli ustanka, ak so ve( ĹĄteli, a ne kaj so iĹĄli v Srb. NaĹĄi ljudi so nejpredi zdigli ustanka v Brezovici, ali je to ne vredilo, nejso mogli nekaj Hrvati naprajti predi Srbov v

N

I

Jugi jerbo je takĹĄi bil red, pak so se unda zredali si drugi, a na se zadje so na red doĹĄli Hrvati i to v Srbo. A si znamo kaj se je v Srbo pripetilo, tam so (etniki napali Hrvate i na se zadje so (etniki na roĹĄtilju pekli vele(asnoga Gospodneti(a i ve nam je o tomo govoril, ĹĄto drugi nek drug Pupavac. Srbin Milorad Pupavac nam je govoril o dnevo ustanka Hrvata v Srbu 1941. leta i to na Den pobjede Hrvata nad Srbima v Domovinskomo rato 1995. leta. I dok sam doĹĄel na Hitno pital me je doktor od (ega mi je tlak sko(il na 250? Ne mi je mortik mel od (ega?! I joĹĄ nekaj, sabornik Pupavac nigdar ne dojde v Knin, ali je zato furt v Srbo. Saki fti( k svojemo jato leti. edva sam nekak preĹživel te Den pobjede, a unda so mi drugi den doĹĄle v roke friĹĄke novine. Nejpredi sam po(el (itati one jutraĹĄje. Se je lepo bilo napisano o tomo ĹĄto je bil, kaj se je pripetilo, ĹĄto je i kaj govoril i kak so branitelji falili. Bile so i slike sih glavnih politi(arov, ministrov, generalov, a bila je na sliki i Kolinda. Ve sam znova videl da mi je Kolinda (uda lepĹĄa od Plenkija. To se lejpo je bilo na trifrtalj stranice, a unda cpot, na toj istoj stranici, je naheĹžjeno kaj je srpski precednik Vu(i5 blehetnol o Oluji. Pak zakaj mi to op(e piĹĄemo v naĹĄaj novinaj (ak so op(e jutarnje naĹĄe?) kaj neĹĄ(i tam dauko veli o naĹĄoj Oluji, o naĹĄoj pobjedi. Nebrem to nikak razmeti, kak more naĹĄa velika pobjeda, naĹĄ Den branitelov biti na istoj stranici skupa z (etnikom Vu(i(om? Neje to on kriv! o, neje to se! I Vesna TerĹĄeli( je nekaj mela za re(i o zlo(inima za vreme i posle Oluje. I da bi to drugda rekla nek na Den pobjede, den Oluje. Pak je ne ona kriva nek naĹĄi mediji koji jedva (akajo kaj nekaj na-

J

N

piĹĄejo protiv Lejpe naĹĄe. A Vesna je oli(enje poĹĄtenja i sega kaj kcoj ide. Pitam se pitam: je li ovi kaj to piĹĄejo, pripovedajo, kaĹžejom, imajo radi Lejpo naĹĄo ili pak joĹĄ navek Ĺživijo negdi drugdi? oĹĄ naĹĄi sosedi, ĹĄteri so 1991. leta preĹĄli prek meje i doĹĄli k nam iskat svojo veliko Srbijo nebrejo pozabiti Olujo i 1995. leto jerbo smo jif mi pretirali z jivih gruntov, a to kaj so oni nam poruĹĄili, kaj je poginulo prek 16 jezeri naĹĄih ljudi, to kaj se za 1600 naĹĄih ljudi joĹĄ navek ne zna de so jim grobi, to jif nikaj ne muo(i i dok jif to pitamo drĹžijo se kak daj gljuhomo rekel dobro jutro. V Oluji je niti Knin ne bil nekaj fest rezruĹĄeni, a poginul sam jeden Srbin i to zato jerbo je zaspal i zakesnil je na svoj traktor ĹĄteri jif je zvaĹžal vum. Ak so Srbi ĹĄteli kaj se nej pripetilo to kaj so morali beĹžati 1995. za vreme Oluje o tomo so trebali misliti 1991. leta dok so genuli na naĹĄ hatar. ak smo ve( rekli, proslava Oluje je bila v Knino, tam so bili braniteli (nekaj meje), politi(ari, Kolinda, Plenki, ministri, generali, a nave(er jim je popevalo Zmazano kazaliĹĄte, alkari i Alka je bila v Sinju, a hajdi branitelov (prek pedeset jezer) je zavrĹĄilo v Slunjo de so posluĹĄali svojega pajdaĹĄa, ruon tak branitela, Markija Perkovi(a Tomsona. Pak so partizanim ne iĹĄle vu vuho Tomsonove pesme i jegov „Za dom spremni“, a dok so se borili protiv (etnikov 1991. z tem pozdravom unda je bilo se v redo. De(ki so se borili, a partizani so doma (useli i (akali kaj to mine, a ve morejo bajati, kaj nem nekaj grĹĄe rekel, saki (as. Tomson ne valja, a BalaĹĄevi( i Lepa Brena so vredo. Za celo Lejpo naĹĄo pak i za pulsko Areno.

J

K

Neťterni nikak nebrejo popevati v pulski Areni jerbo je ona sam za one nejvredneťe, ali je zato nať Şupan, Matek Posavcov, skupa z svojom Petrom, popeval v Areni. Najme kaj, bil je na koncertlino Tomeka Brali(a i klape Intrade i popeval je skupa z sima ťteri so meli to sre(o kaj so mogli v Areno. Ne znati je li se to sam meni nekak (inilo, ali nať Şupan se je nekak nejbole (ul! ebrem, a kaj nej pofalil naťe atleti(are i atleti(arke ťteri so branili naťo trobojnico na Sveckomo prvenstvo v Londono. Nega jif bilo (uda, ne znam je li nať Plenki ťpara peneze ili pak so drugi ne bili dosti dobri, ali oni ťteri so bili, svaka (ast, dali so se od sebe i moremo se ťtimati Şnjimi. Joť navek mlada ludbreŞanka, Sara Kolak, dvajstidve so joj leti stopram, (etrta je na sveto. Pak nebre ťto god biti (etrti na sveto, makar smo se mi, a i ona, nadjali i nekťoj Şelenciji, ali vreme i Şelencije so joť pred njom. Unda je zablesiknul nať Stipe Žuni( iz Zadra, kugljo je hitil tak dauko kaj je pozoba(il bron(ano Şelencijo. De(ko je mladi, veliki, jaki tak da so ne dauko niti one svetleťe Şelencije. Na se zadje je doťla na red i naťa Sandrica ťtera hi(e tajer(eka, o(em re(i, diska. Dok ona dojde i pucama ga(e curijo doli, a kaj ne bodem de(ke spominjal. Sandra Perkovi( je ve( dugo nejbolťa na sveto, a bila je i ve nejbolťa tak da je joť jedna zlatna Şelencija doťla v beli Zagreb grad. Ste vidli kak je Sandrica ťlank, teca Franca bi rekla, :lajsik, kak je fajna, a joť je nejjaťka na sveto. Ve( par dni se ravnam kaj bi odiťel do je i kaj bi mi dala recepta kaj bi i ja bil takťi kak ona. Unda brz(as soseda Barika nejbi halosila druge moťke!

N

POD VUROM

Gra ani sve viĹĄe odabiru godiĹĄnji odmor u pred i posezoni Nakon blagdana Velike Gospe ve5ina gra*ana se vra5a s godiĹĄnjih odmora i kre5e u nove radne izazove. Dok neki naĹĄi gra*ani nisu ni bili na ljetnom godiĹĄnjem odmoru, drugi su se odmorili na Jadranskog obali, a poneki odabiru odmor u pred ili posezoni kad su manje vru5ine i guĹžve. (D. Vadlja, foto: Z. Vrzan)

Dino Ĺ kvorc, Strahoninec Ove godine nema godiĹĄnjeg odmora za mene, a za sljede5u nisam siguran. Mora se raditi, a pogotovo u ljetnim mjesecima, ĹĄto je dosta teĹĄko zbog velikih vru5ina.

Franjo Novak, )akovec - Kao i skoro svake godine supruga i ja odlazimo na godiĹĄnji u pred i posezoni prvenstveno radi manje vru5ine i guĹžve. Na moru uglavnom volimo ĹĄetati zbog prekrasnog morskog zraka koji nam godi. Ove godine 5emo i5i u 9. mjesecu na Mali LoĹĄinj.

mi prodiremo dublje

Stefani Taradi, Pribislavec NaĹžalost, ove godine nismo mogli i5i na godiĹĄnji odmor jer je suprug promijenio posao, a i sin je joĹĄ jako mali. Sljede5e ljeto 5emo se zasigurno uputiti na more.

Martina Mar(ec, Podbrest GodiĹĄnji odmor smo proveli u Novalji na otoku Pagu gdje smo bili tjedan dana. Sad se moramo ponovno prebaciti na ritam posla i svakodnevnih obaveza.

ÄŒITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

Željko Grabar - Ovo ljeto smo proveli sedam dana u Zadru, a sad se vra5am na posao u Njema(ku. Na odmoru sam bio s obitelji koju (ine moja supruga, 12-godiťnji sin i 16-godiťnja k5er.