Međimurske novine 1154

*RGLQD ;;,, %URM

ĂŤDNRYHF 3(7$. OLVWRSDGD

24-GODIĹ NJI Denis KalĹĄan iz

&LMHQD NXQD

str. 3

MATIJA POSAVEC ekskluzivno za naĹĄe novine govori zaĹĄto odustaje od borbe za narodne stranke

Kobni odlazak â&#x20AC;&#x153;na joĹĄ str. 8

Oni viĹĄe trebaju !"#$% & ' "! ( &#'! ) *

Samo da ne s njima nego s str. 4 IVANA LESJAK IZ PRIBISLAVCA od

Sjajna kreativka unikatan nakit od

BENJAMIN IGNAC svijetli putokaz svojim sunarodnjacima za izlazak iz socijalne ovisnosti i siromaĹĄtva

Od romskog naselja u Orehovici do

Vjencanje 1

27. listopada 2017.

Vjencanje POSEBNI PRILOG MEÄ?IMURSKIH

str. 20 - 21

# 5 # .6- 7 ./ /& % ' % "

JE: NJE: AFIRAN FOTOGRAFIRA e za eza ok je llokacije e lokaci Najbolje

! "" ! " ! Ĺ MINKA: & & & & & $' $' $' $' & # ! $ %& $' & & ' ' ' ' ' ' ' ( ( * $ * $ $ $ * $

) SVADBENE SALE: % + + TOP LISTA: ' %$ + ' % ,- ./ . 01 , ' + 2 & $ 3 + 4

POSEBNI PRILOG

RASVJETA I # 7 6/ ' ' 3 $

,-. 1 - , 0- 7 0- ( % % # ' 0

str. 72

NOVINA

str. 6

VLAHKO Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201C;ĆľĹśĹ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝ ĹŹĹśĹŠĹ?Ĺ?Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝ Ć?Ä&#x201A;Ç&#x20AC;ĹŠÄ&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹŠÄ&#x17E; VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)

Aktualno

13!&'# #

#5 0/!&'%

' (

" ! #

! ! $" %

% # & " $" #

' % "

! ( #

! # ! % " ) & % # '% & ! % "

' * &#

$ ! " &

" # & + ! (

" ( ! (

! &

" ! $" #

( " " ' !

# $" " * !

% ( & ( #

* "#

% ! ' ! "

! ! " " + $ & +

! & "

! ' #

( " + "

" " & & , * & " /# !

3 " ! ' 4 ' 3 % $" ' !

( $ ' ( # "

" & # + % ! # "

! * & #

% $" &

' ! " "

% $ "

' " $

" % ' !

' ( ! ! " ( #

'% & " &

" ( #

% & # '

' " #

* ! #

% '

! $" ! " &

* " 5 * "#

" ' ! "

' $" " '

% ! " " * $"

% % " '

! $" ! ' " 6 " " * $

* % " '

* ' $" " " 8 " " & %

! " '

9 :# & 9 :

" $ & " * ! " " # % "

! " '

" * $" # % ' ! % * " "

; ' ! $ " # "

!" " "

" $ " (

6 7 &

8 9

< ' !

=>?@ ' " '%

& ; '

" # %

! " 4 ! #

(

! " % ( ! 3 A %

" $ ,' "/ '% & " &

$" ! 4 " " ! ' ! #

& ! "

" & " &

% " ! # " $

! # ! "

! " " " $ '

" " * ' "

! " ! " ( 4& ! " # " * ( " " " " # *%

" " " " & $

, * / ' & ( * " ' "

" ( # ! " # $ ! % ' B

% " ' * " $ '

9 " 4 ! " ' :#

! ! "

% ( 9"

% * " :# " %

' * " ! "!

& "

$ ! " &

% ! $ &

$" )% & " & % C& " " #

& &

' * ! " * $" # " % ! ! " # %

! * "

( % " "

' + # " $" ' (

% " , '% % /# % ( & & +

& " " * ( ! " '% &

" &

" % & '

" " $

! " ( ! '

' #

% ! " "

" * $" ' ! $ " #

# " % ' $ " " ( #

" " * * " $" %

svih nas.

)

27. listopada 2017.

"#/! 0+#, 0/!&'%

!" Dobra vijest za sve one ! " # $ % & ' $( ( ) *"

" * +

, ( ( ( " . *

* / ) 0 ( * . 1 $ B ( 5 &

( ( ( + 2

+'!, "#.% '%$ !

$!.#$13 % "#'%

# $

* & + $ ,)

1 ( 3 * (

/ ) (

( ( ( *" 4 & ( * 5 $ # + ) * 6 * ) . ( . 7 0 8 8 * (

* $9,' "

/ ) ( ( 6 ( '

# # % & "

(

( +

: ( " ;

$ ( 4 + , 4 < 2= * " ( ( " ( ( ) ) * * ( # > ' * ( ) > ( ( " * * " ( ?" * * " * * ( * * * "

* % + ( (

5 $" !

& & E 4 ! & ' <

% A +

* ! # + & ! " ' "

F !

& " $ 8'

! #

' & # ' * !

A + * ! 6

@ H ! I !

" ' % "

" #

% ' *

( & " < # $ E 4! &

" < " J % 8 $

! " & $

" ! (

& #

L8 3 # " ! * " " ( L ! " ' " #

' & " &

= % % ! ' #

6 @ H ! I

! ' ! ' "

% = A + * ! M 8 %

O & " <

' ! " # " E 4 ! & & ! "

+ $

! " ! " * $" #

! " % " !

& " " ! ' "

% " % ! & ' ! "! < ! " "

$ ! ! " @ "

' ' (

" # (

$" " $

Y !

Z " 5 "

" !

* ! " ! "

& " ; " ! ( & " '

' ( ! " " " "

" ! " "

% " " ! ( ' * ! '

" % ! " ! " ! ! ' & " %

E 4! &

< # ' / % ! " ! ! (

" A &

' ! " + #

" &

) * ! 6 " & % ! @ H ! I

'& - " # ! ! " "

! ? - & # J ! "

! % @ " ? ! % 6' 3 # I % 4 < C Q # = % '[ # A '

" * " ! ! - ( $" J WQA>X

5#$ 3% 1'%'/! "3!$!'%

) @ ' (

' " ! (

" &# $" *

# ! ) (

" ( " # & !

! " ! > & " ! (

! " R " ! " S "

" % " " '

S # " " " &

* ! " #

! " U " /

( ( @ ! ! W X >A

" * A

27. listopada 2017. PiĹĄe: ) $ * : Foto: 5 "

" < # ! + & @564 #

' " " ' ! @564 < " ( ! & " ( ' "

% " % % !

'& % 5 ( " '% &

! * @564

< $" @56

Z ! ' +

" # $" "

! '% & ! @=)4 4 A ! ' "

* #

+ & '

@564 + ! ' @564

* ! 6 @564 ' " * + & '

" " # ' A " < " S 4 6

" * ' ( + &

@564 ! " $ * & ! (

! " $ ! "

! * ! ! ! ( 4 8 " "

% " " ' ! " ' ! & " (

' & # ! * '& '

A + 4 5

% " " '

% & " " !

Aktualno

$%0#/% %"!? ekskluzivno za naĹĄe novine govori zaĹĄto odustaje od borbe za predsjednika HNS-a

- : ' @ = *

5 ;< $ = Z * ' ! " "

! "

% '% & & " " "

& ' '

! " # " $ $"

* ! "

& % $ &

> " & + ! " ( ! " %

" " " ' $ " '

' ! ( " A + 5 @ "

L8 " ! ! '% &

" %

$ ' ! " ' !

' * $

$ ! " " ( "#

' ! "

" ' # ! L8

" ' " ! (

! " -

A B8$' " ( )

( + ! " (

" # ! ( A +

% ! ' = A + " ' L8 ! " ! ! ' &

" ' % # ' #

" " # % $

" < RB ! "

! " !

! " " ! ' " ; 6 ! " ( ' " & A " <

& " # * # ! " ( ! &

4 & $ ! % '

? ' ! %

" % $ " ) & %

% % ' % ' # *

' .

/ A " < " '& "

" ! " (

' A + % '

< Z % " & ' " !

Q !

! " ! ( '

& S >`

< % # ' $ "

= ' # % ' -

" c 4Z * #

! "! "

* " c 4`" & # % " ( " ' c 4A 6 $ # " ! ( "

& % ' < & ' % '

" !

' $ " ! " "

< C ! $ % '

( @564 " '% % U ! " & #

" ' * !

! " Z *

$ ! " ( " % "

A + ' $

' ! ( " ! " 6

! " ' ) & %

! & "

' ' % ' '% #

" ' " 6 "

! " %

! !

5 ' ' " '

" # ' " $"

" " @56 A +

" % & ' " #

* ! & ' <

" ! " !

'% ' " " ! %

! ' " ! " (

" & * ! 5 ( " * " $ " % " ! '

& " # ( # "

" % & ' " ! # (

@564 * ! @ "

5 " &

" " ! " ( " " " " @564

< $ * ! ( O % " "

! $ ! "

* ' A + # ! "!

" A " <

E ' Q

! # & '

6 % # % " ! " ! (

! " * '

A + % ! $

4 ) " ! "! ' $" " # " #

%' "

' " % &

' " ! " *

" ! $

5 <9>>> 8 " '&

< " " + & & ! % A + 4

' " 4 6 ! " ( "

" " " @564

! $ " " '

$ ! %

A *

' " "

! ! ; "

% B C %

! " ' B # ( &

% " !

" *

! ( " " ' " % #O

$ $" % $ & % # % "

& ! " Y !

( < ! & + %

! ' " #

! % ! " $ ! ( % " * "

! <=Z4

& ! & " Z

% '

' ! " % ' " !

% B <

! ' A + ( " "

" # " '

# ' ! ' * ! ! 5 "

! " A + # & ! Z * * ! #

& * ! ! &

6 ! " ( " " "

" "

* " " "

% # ! & $ " 5 & ! "

$" " " ! 6 $ &

odbora? Je li ona bila samo ' * (

" " " ' *

! % _ 4 = ! '

" " ! 6 $ & % ' ' " " "

* ! & ' '% &

( $

@=)4 5 (

! "!

! & $ 8'

" ! $ " ! ' " ! " ( & "#

! $" " ' " "

'% # " % ( & "

" # '% '%

' " " @564 " 6=<4 " # ! ( '%

& & ! " "

' * ! A 5

' ( % ( "

" ! " % (

* ! " '% & " &

" ! " " ! ! & ! ! "

) < * S 4 ) ' (

" * ! " ' " ! " # ! " ' ' 8

( * ! ( ! ( ' " " < " (

" @564 "

$ " % & #

A + ( $ # ( $ ( '& @564

> " @56 % ' A + #

" % $ ! ! % # " " %

! $" " " )% &

" & ! % ! % " ' $ " " # '

! ( + &

@564 A " <

Aktualno

5)3#'/%"%'/! 0 %&%

5 + $ 8 ! " ! '

f ' = & E # I < & I ! '

< 4 ! ! ' '

! * ! " A ! k " L ! # ! & ? ! %

@ "

c & '

! '

' ' L ! #

! * ! "!

" "! $

! " ( ( " " #

' %'

" A ! k " L ! ! ( "

( ! ' #

' ( " $"

! " & ! "! ' " "

3 ( ' ! "

L ! 8 & ! " ( ' 3 + ( # ( ' % !

& !

"! 8 & !

"! ( $" & " ' $

' " L ! >

& # ( " '

! ! % # %

' #

& '

)% & & " & A !

k " L ! ! " ( & ! "! &

! & " 6 " ' ( j @ "#

! ! f# Y 6 (# *

' ' ! f#

@ % " I # " ( '

' $" " $ ' 5 ( #

& ( I < &

q % E # ! (

' & ! " ;

I < & Y < $

I ( E

" ' " ! ' "

I < &# '

! ' < 4 "

! ! " WI ( # = E # 6 A #

= Z # = = % # E " % # = # Q X#

! ( & !

"! ' @ " # $" ! ' ' W* X

&%'# 3"%0 ( 013#5$%

- 0 1 - 6 8 ! " " " ( 3 "

" & " ' #

( # ! & ( " #

! & @ "

" " ( ' @ " & !

" & ' "

& # " & #

& ! " W " ( " M " " ' @ " X "

" ' M > ! " +

! &

! '

" "

" & " '

" ! " c -

" " & + #

' " ! "

! ! $

" " " ( ! ( M

' ' + " &

! & & "

" ' I [ J !! 8 " & ,c M

( ! / &

" & " & A + * ! % S

= A + 5 ` % A + % & ' ' (

? Lf! # ` %

! " I

% ' A ? *

c W *X

27. listopada 2017. $ " " . i neonatologije s presice ! " #

)' "% 3%.% '#?! i neonatologije uz joĹĄ neke druge novosti na ovom

- : 3 * = * * * * *

9 0

@ (

+ Y ! % c

'& + RU

& " ! " (

' "

% >% ! "

! + " & ! ( " &#

% * " ' " '

" # '

? % " I # "

Q >% " "

# !

" " j # ! % " ( #

' % " ;

? " 6 ( < " " '

" " E C? '

c & ! " " " " E $ E

Najsuvremeniji uvjeti

8 " (

+ & '

" "

" " *

= 5 ` # -

" > & &

! " " # ' '

' # ! ( " % ' "

! + & % (

" # " ( " * " % "

" ( 5 % ! "

" ! ( # # % %

% % "

" ' ! ( " &

* " ? "

% " ! !

+ '

' " !

' '

& ' %

+ # ' "

I > 3 " " -

% " ! " %

! "

) porodu % " '

! " " " ( O &

< " ( !

$ ! " #

" 8! &

Y ! % c

& & 6 $

I (

4 6 " " ! '% & " " % ! " # '

* ! < =

! $ " # % + ' ( & " ! ' > ! " ! #

WQA>X

POGLED ODOZDO

0 & 1 + $ $ $ 20*32-#4 N H NS (da ljubitelji nogometa ne " ) ( (

* = (

" B

<B,? $, = * formiranjem Vlade ili zatrebaju " B8$ F G ( " " ) + ( stranci je u genima i ona se

) ( . ) % ( " C

( . ( B8$'

B,?' ( + * " ( ( + ) 9 B8$ + * + ( ( /

zagazi a da pritom ne procijeni % ( * " * ( , " * ( ( ( *

( " " * * " da se za sada zaustavi tu / . ( + " * ( + ( * ( 8 -

" + + F * " G C

* ( ( ( ( 1 3

) : ( L ( ( ( * * + + % ( * " ,

* * ( ( B ( / , ( ( * B *

I ' 4 " ( ) ( (

% * ( F ( + G *

*" " * . 8 ( 3 J *"

* 8 ( C

+ * " * ( ( ( " ( ne zajednice na rubnim dijelovima B ( ( ( ( ) B8$' I 4 ( ( 1 * ( . ( * B8$ " " : (

3LĂŁH %RĂĽHQD 0DOHNRFL 2OHWLĂź ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

( ( " * " * 9 ( "

* I * " (

27. listopada 2017.

Aktualno

GORNJI KURĹ ANEC

F# 0#'% $!&/1$13/1Q

& 20*3 $

0 " 9 - : ; / 1 $ < &

1 J ? *" 3 ` 4 + 4 + F8 ? G #

PiĹĄe: 3 3 Foto: Zlatko Vrzan 4 6" " ! " & #

$ " " "

' %

4 " ( ' ! &

& &

$" A

> $ " A # * " & " w

4 ! R U &

5 ! '

" % + & = 5 WA #

A #

OO 4 c # R

X % " + % " ? " &

! "! ' $ #

" (

' ! Z

" " "

& +

% " ! " & & $ $ & " A +

! A +

Z + $ % '

% A + & "

' 6

)

WXWY9 @ =

! # ! ( % % ' % + A +

I R U % ! % $ x "

A x >%

" " # "

% % " < ( *

y< " , " = (

" ) & %

< % "

' & ! & '

& ' ! " ' " " &

! % $ , "

A / '

" $" ) ( '% E *

,5 ) / c 5

& ' !

" $ ! * 5 ' &

A + ? ! " ! A "

E * x5

" ) x c ' ! &

) ' *% % ' " ' ' % 5

" ! " ( & $" & ! > $" ' * '

% +

% + &

! # " ' & ' ' " & # ! " &

! " ( & * " A + < % ! ' "

& 9 # ' WXWX9 F$ = Q

" ) + " " ' C . ( B

! +

" & A + * ! ' * " " # ' + * @ " * "

" &# ! ,A + ! Z " ) ( '%

/ , / Q ? (

" + & " ! $ = * " 5 S M ? '

8 ! " q E * Q ? - ! ! ( " 5

( 8' ? ( ! ! % + A + >

' " 6 R U & " " ` ' *% ! " & $ ! %

" ' ; + % + A ! "! I c q - + Z $ " % "

E * # " E * - A +

! " &

" ! " # ,& " / ! " A +

' ( ! " & S â&#x20AC;&#x201C; Reprint smo napravili & " " 5

% ! ! ' & !

( " % ,< % $" A + I + " / " ( ! $

) ( '% ' $" ! & $" " % ! ! + '% & ' " ' $ A + " 6 * 8' + "

" E * Y ! " #

& % " - ! ! " "

pna svima. Trebala bi biti pri- $ % ' < $" #

" * A - ) & %# % %

+ " % % ! ( " " $ " ! % ' # % % " " "

" 4 % ' * ! "

& % & ! A + ! " "

! ! " " # !

" " 5 ! & - @ " 5 &

" ! % % R U & A + # ' & ! " &

A ! & ! "- + E & * % "

" & ! S

A + , / + - ( ( E * !

' ! B

ProĹĄle subote 21. listopada na jezeru u Gornjem KurĹĄancu, kod objekta udruge HVIDRA, okupili su

B,?' C . ( + ' J ( '

( + + * "

* B,?' / 8 3 ( 4 ' ( ( ' ( + ( igranju nogometa, odbojke ili samo * * + ' govim prirodnim ljepotama. / ( * ! " ) ( + * " *

( B,?' C . ( '

+ , ( B ( , + " dobrodoĹĄla dobra prilika za razmje' ( . " ) kao i primjera dobrih praksi iz svojih ( " ' nja i razvoja lokalne zajednice, a sve u svrhu uspjeĹĄnog rjeĹĄavanja gos' ) ) ) izazova. \ / ( ( * ) (

( " ' donijeli uspjeĹĄnoj organizaciji do' . " * BI3,J9 \ B,?' C . ( + < =

KLUB OBOLJELIH OD RAKA PROSTATE

0 $ % 8 " # ' kovca prodavali su se kesteni kako bi se pomoglo oboljelima od raka. 4 " " ) ! ' # % J " + tradicionalnu, akciju Kestenijada, a sve kako bi se skupio novac za ak' 4 " " ) od raka prostate. Dan je bio lijep, . * donacijama je prikupljeno 2250,50 kuna. â&#x20AC;&#x201C; NajljepĹĄe zahvaljujemo svi' (

+ _ \ * < =

GLOBALNO I LOKALNO

7 4 ) c & "

$ $" " & " _ ! " ! "

! !

I % C !

U ! " ' " > ' " " # '

! "

! " # (

% " % " $ ' " " " ' 5 # R ! "

! " " &

" ( $ $" " &

" # B ! " (

$ $" " & " <

% ' " " !

' ) ! L ! "

C " "

& ( $ $" " & " " " "

Q & # 5 # `! #

C " # # ` +

Q " & " # " "

% $ H ! 6 ! " H !

& ( $ $" " & " # ' " ? # H * #

Q ' # < # H * 3 C 8 " R ! " C H !

` +

& * ' #

' ' H *

C3 # "

! "

( % 5

" " ! " '

)

$" " ! "

& (

% & $" #

! ' & " >( "

" ' ' $"

* & %

$" " #

$" % "

! " I '

" $ & ' ! ; (nosti. $" ' " " ! " % # " (

( # ! " *

$" 5 #

! " "

" 4 ( % 4 !

& % "

" & '

J ! " " #

$ # # ! " % ! & % J

" @ "

( _ "

" ! % ! "

6 & * % " ' "

" E " (

' * ' (

* # ! -

PiĹĄe: Josip Ĺ imunko josip.simunko@mnovine.hr

$ & ! & " ' *

$ ! & "

" _

Gospodarstvo

27. 2 7. listopada listopada 2017.

& )#/% & &15!0'# ! #'#?#/%0#"! #"%'% [! /% #5 3#)# [%"?% %0#"! #"%'% [! /% #5 3#)# [%"?% % punih je ! !

Jedina kreativka 1 # = 6 * @ @ @ @ 6 * <>: 9 5

@ *

PiĹĄe: Sanja Heric Foto: Sanja Heric i privatna arhiva

" $" H " "

! " ! " ! " (

( ! !

" & "

q W X ' < % - < ( !

& % $ " !

" ! "

! " ! " & ' +

* " ! ! - 4 ! ( ! ( "- % * * ' " $ - '& +

4 5 ! " ! $ & & ! # ! " ! (- "

" ( ( ! # ! "

" ( " ' '

! % % ! " ! ! ' " Njezino pravilo je da pravila nema ! " ' ( "

' % " 5 "# " # - # " $"

* " " " 8

' " # ! - ! & " & ) * % " C

( # & ' & - ! " ( " % # ! ! '

' $ " " " $ " A + % $ # ! " (

* " " & ' + $ # ! ( < &

& ! ! ! # ! " # ' % " % ( " " ! # % $ & " " 5 " %

4 > - B 4 ) ' " ! - ' " " ! " *

" " " " < % ! ! " ( ( ! # " - A !

! ! ' " ! ! ( " ! 4

% ! " ! '

; #

" - % % " "

Z & +

I < ' Y $

' ' + "

& % # ( ! ' ' 6 (

! " @

c ' 6 ' +

" ! "

" "

svile. 8 &

' ! ( ! "

q & ! " 8 " )

* " 3 !

! & #

' " 3 ! " 3 " ; ' ) q * . (

' $" " ' %

% $ 5 ' ! ! ' ! 3 C Q &

! 3 H ! A

% !

" '

$ <

' ! " `" 3

< "

$" ! "

* "

% " q ! $ " #

* # 9 " : " * " $"

! " % % &

" " " " % "

4 >

! $ % " H

! = $"

! "

3 " # '

! " 5

( " (

" " % "

$" * &

4 ! (

$ " " % "#

* * " !

[ 6 @ \ ] 6 Z ' ( 96 # '

! " : H % "

' ! ' !

! ' " ' +

! & " ' + "

"# ' "

" ! J

! " & !

" "

! ' "

4 $ $ ' " ?

! ' " )

" $" "

! " # ,' ( / % $ " 8 ! " $" "

$ ! ( " " ! " 4 &

$ &

27. listopada 2017.

Gospodarstvo

& '/# 3%[/!"!? "# #

% # ' "%?7

Kako (ipak) do neÅ¡to bolje mirovine?

" + )

( "

* (

) * ( . ( (

( *

" * * ( ( *" * ) ( ( " ( * ( "*

( * ( *

* " (

( (

+ * +

( * ) <

(

( * : ( (

( ( : 6 + = ( ( ( >

(

( " ( < * > = * * * * ( *

; ( y 8 ( ) ( . ( ( * ( > + ( * {;

$ C .

( , ( 4 A ,

, J C B

= E

% " & *

" & ! "

> $ = E # (

3 '

c %

' ( = ? #

! ( 8! &

' & ! " "

A + * ! # A @ "# ( >! = E = $ ' *

< # " J " ! ' & !

& % "

? 3 6" > & % " " ' Naglasak na izlaganju " " @

" # ! & $

< ( = ? - ( 6 & ( !

A + * ! ; - 3 # ! & $ & ' % !

( * ! ' + ( 6 # ! ' ! 8 ' A ' + ( 5 ( >! - ` % = E A $ & %

@ " 6 - ! * 6

- O proizvodima, vinima, ali i pivu 3 *

> & " & % " !

" 8 !

> & " (

A " " " ' #

' ' ( " " ? " J " ? 3 6" = <

& ' " 6 #

" J "

! ( " ! & & ' 6 > & ! $ ' & ( &

! $ & # ( OB ' $

' # "

% " " = ! % " (

! & " 6

" & ! ( " " # " ! ! ! "

! # '

" ' E 3" Q F " "

" !

! ' ! WH`X

PiÅ¡e: I 1 B ( ;| *

; ( * (

. *

( + ( ( . > ( ; + " * "* "* (

) ( ( + " *" ( ( ( ( ( " < * = " ( ' ( " ( 6 " ; +

* ?" " " + * + (

. . ( ( ( ) ( ( ( *

5! ' )#[# # &/! /# "30#^ ?"3 %

9 / )L> 5 % = ( "

J ( ! & +

! ' x8 +

$" "

' & % ' +

"! x " " % "

c S A> J ( # <>

A ( <> E 8

" $

B 4 " # # " (

" # ( )L>54 " !

" & ) ( & + "

" $" "

' & ' + "!

" $"

" " & # ! " #

' # # ' #

> & + !

' "

! " $" I +

; ? &

' ' '

)CAC@ ! " ' & ;

5 ' ' '

& $" W X ;

SUSTAV MODULARNE GRADNJE !" www.trex-systems.com

â&#x201A;¬

Crna kronika

27. listopada 2017.

1f^#'!

'% ' ?/![ ' ^' ( #5[% % $ " % #

- A & $ 0 A

Koban odlazak â&#x20AC;&#x153;na joĹĄ 8

+ * ( > ( " , I . { @2> * I + *

( (

( ( (

* " 3 (

2 ( . ( * ( " .

( " * " ( ( " + ) ) * . " + ( " * ( . ( {2' + J , I 8 +"

* ( ( " ( * < +=

f03#( "%

) > ( +" ( q > ' ( ( ( *

* ( ( " * *

( " $

+ ( " (

" ( ( "

8 > ' ( *

*" C 4 ( + . ) *

< +=

1f^#'!

0 &

C " / & / + # + / ( ( # ) + < . @{ = *" * ) * +" " * . ) ) * 4 * * / * *" * " * @ ( ( ) ( +

" " ) ) (

) * " " %

J " B * y / .

y@ " * ) ( ( * " ( ) * ( ( ( * < +=

"%3%q&#'

7% ; / $ 4 I + ( % A ( ( * . *

#4 ) * $

) ) * * ( '( < + : A " * ( =

9 9; " * ( $ 4 + (

*" ( + * ( + : ( M H $ ! " ! !

= % #

& $ ># % # $"

" $ M ' ! " = & " ) " # % ! & & = E $

W X# ! ' &

" ! $" ! B "

6 " E * = E $

W X ' < & " & " ! ginuo. 4 8! %

" % (

' # ' < &

! c # 4& $

" W@_; ' ( ! "

` ( # & ! < % " $ & # % ' " ! " & - ' ! & %

* " 8! " " )% & " &

" & 3 " ! - ' '& % '

" % " ' $ '

& ' '& e & ! & % " "

" " $ "

! ! ' > ' %

" & + # * "#

! = E $ 5

& " !

' $ % #

# " ! # ! ! & % < & C CB (

& "

' # & "

" #

% " ' " " 5 " =

! " "

" * ! ! ! "

0 6 = q ( ( ! &

" + O4& $

! " " $ # ' (

! " W 4& $ X

$ ' + >( ' " !

*% < " ! " ! c %

( " " + " * ' ! *

, 4 "

< " 4& $ & ' ( '% & ' ' ! "

" ! "

! " ' !

* * " = $" !

& ' # ! (

! < & # " $ $ #

! ! # $"

" % ! ! "

; c #

" & " " % ' % ' $ " & % "

! " w < ! =

E $ ! $" !

% " ! ! ! $ & % < ! + U & ! (

A + * ! % *

! & $ " & "

" ! " 5 #

( B " !

! " " " "

% # & " "

! "

" *

! "

W *# 3 " S ' ! " % } " X

1 # 0 $ &%'1 # ! & ' "#

A / $ B $ ( > C . ( " > y

I 1 ( * + * ; ' * " ( " ) ) * * + * ( ( " " . * ) * )

+ * * ( # \ `

8 ( * ( " 2 ' . * . ?" " + * ( (

y; ( I * " ( "

8 +"

* ( * * $ 8

# + * * # \ C $ ;{' 8 ( (

* + * (

;{' * *( -

I * & : ( * * I * . F * G ( ( . " * . )

* ( I * ( ) ( * ! " # . * . * +

?" " + * ( (

> ( / . * + ( + ( < + : A

27. listopada 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

SDP % ! # # 5

D ' / 9 1 $

8 ( " ( ( ) " /$ JB

FORMIRA ( ) *+ ,///

@ ) x * 6 >9YW W Y>> y9>>>

Y Q & !

! 5 # ' (

>! < % ! $ ! ! #

> & ! " ( "

! % " ! " "

>! &

& ( ( ! $ % "

! " ' " " #

& " ( " 4 ! 1 ( /

8 ( " Q & & '

4 ) $" & *

& # Y Q & ! - na posao. ' $" " *% # "$

[ % ; "

4 < " " " - ! " !

O " # ! '& - " & * #

% ! ! ' O 5 & ! ! " Y Q & ! 4 < ; " % " # & % , & ( "

' ! & ' - " ! " >! # ' $" "

E $" ! ' " # Y - " " /# " - ' ! '& ! ! E & ( " #

$ " " ! >Z Q & " ' ! * A " q W6=<X# " " ! ! " ! " & *

(

! - >! H " ! ( ! " " & %

( (

' " & ( " ( , " / ! & (

" & " >! 5 ! # " " & # % # ! !

& x Z A " q

% Z $ - c $ ! ( , 3 $

* ) W( x x ! *

( > " ! - 5 ( ' /#

E % * '% # Y Q &X % !

& >! % !

" Q & ! " ( - " "

" " ( ! & " B " 5 ( >! < - $ ! >! # $" ! " % # ' Y Q & 5 #

# " ( ! $ % Z $ ( ' " # ! " % ' " %

'& ! ! $ & " ! " ! - + %

! ' " ' ' $" " WZ " Z & X $ '

< & A " " % ?@

! "

! '

' % ' * ! " ! ! ! ! (

! " % > *

& ?@

" % ! % #

! ! $ " ! (

! $ (

! >% ' ' A +

8 ' % A>?@4

c # ! #

! " Z @

! " 6 *% ' 3 A>?@4

' % &

% ' # $"

$ ! " % & %

R # " ( "

$ % '

$ & + < ( ! ' ! ' " ! ( W # (

( X# " %

% &

! % "

*% " + 4 " ( ! "#

BB & # ' " % ' < ( ! " > *

& ?@

' # '

" " # " % " "

" " # " " " ? ! % @ " #

! " + & " " ! "! " " !

' $" " ! $ (

" " 3 W! " # ! ! X#

! " ! * ' $" " # " & ! $ < ( ' ! # ! ' '% & ' $ % ' # ' *

! ' & # $"

& )

< ( ! ! '

! % *%

* % " " &

! & ' %

! '

% " " <

' $ " ! %

*% ! ( % " ! " ! "

' " ! <

" ! " $

! &

! ! (

! ' ' $

% ' # + A " " % 5 !

" ! ' " < ( "

! ( '% & !

' ! " # " + " ' $ % '

' * ! + # ! ( '

* ! (

" " (

' B ! # >

" % # "

< ( +

% '

' $ % ' Z ! ' * & " % ' " '% &

% "

' & # (

% " # ' &

" "

! ' $ ( #

'% & ! & ! " # '% &

" " $ % " " # '% & "

! & &

'% & $" &

" & ! " '% &

! % > % '% &

! !

" % (

* " > *

& ! $" ! & "

U &

! + " " $ " ! $ (

! > *

& ?@S

! $ ( ! ) & %#

! $ ( ! > #

! $ ( ! E # ! $ ( !

< # B ! $ ( !

6! " ! $ ( !

= %

" ! " & U & ! % ( &

% W' ! X

" (

4 " (

! " W ; " " #

! ; ( " X ! ( ) & % 6! " >% *% " " *

& " '% & &

! " % *% " ' " *

" * ! # ! ( !

! %

! ( ' ! W X

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

20. listopada 2017.

$ +" " * & #

& 9 ; (3%& '% !['# % "?% '

9 $ % / 5 6 & 3 : * @ =

Od lokalnih izbora proĹĄlo je pet mjeseci s pobjedom u prvom krugu. Ĺ to mandatu? ~ < & % " & ( ' " 6

! * % "

'% & % !

* # ' " ' $"

! " & " " " & " ' & + $ # '% & %

" " # ! % " & ! ! " # * "#

! " # " " ! #

" !

? " " ' " "

" # & +

" '% ! ! ' #

$ ( " ! "

6 ' ! '

" 3 #

& % $ " #

" % * * &

sti u ovom? ~ I " #

& $" % (

! & " "

# ' " ! &

% ' $ ! '% ! & # "

! & ' < & #

% " *

E ( # " & ? ! % # '& " J "

' & % ' # $ "

! % "

% '

c " ! " !

'& Z $

) & '

; " # $"

" & % "

! ( ' &

5 # " & #

" ( # " #

" ! "!

$" # ;

" % ' #

& & ! " "

! & ! c ! ! ' "

! '% &

' " ! $

& + # & ' -

$ 4 A , + ( + ( . ( * ( + " " & ! (

) " ! " qL=

" # ( $"

! " # * "

% " " $ *

! ! " ' & "

'& # "

" ' "

! ( $" $ '

@ *

% 5 # "

# ! " ' $" "

& &

( # ! " & C&

6 # " " &

& # #

" ! ! ! #

& + " ! " " korake? ~ E # &

(

8 ! ( " * $"

" " &

! " # $" 3 ' '% ' $ &

' 5 & " "

' ! I ! " ! % $

" # ! " " # ( " "

# " ( ! "

! " $ ! " 8 ! " " ! "!

< ! " " &

' "

" " ' c

6 ' + &

' ' (

! "

& + # " &

' & ' $" !

Y $" ' " &

5 " ! % #

Vratimo se joĹĄ malo na pr ! " # vjetniĹĄtvu za nezakonitu isplatu dnevnica, vezano za putovanje # $ % & kovca u Izrael. U kojoj je to fazi? ~ " # < & E ( ! ' ' &

$" ! * $

! ! ' ' ! " >! * " $" % " & " "

! " + #

' ' " ! # %

< ( ' I c # & " + " +

' " " ! "

% &

! ( " # ! " "

' % ! " (

% 5 #

* $" & >

( % &

" " # %

' ( $" & #

' & ! ' 6 kovcu stvoriti nova radna mjesta, " " + # " " - -

# ( nadu i odlazi, a to ne zaobilazi ni & $ ) * + ~ " # * *

& + " " "

' * "# %

! " ) '

@ " # " % # & I #

* "# " ' # "

6 &

" # " # "

# ! ' " ! ' " ( #

$ & ( ! ' " ( ' E

" " #

" "' 6 LA ! ( # $

& % * # !

I " # !

" & ( " # " % %

" ( ! ' "

" $

' & `" " (

# % '

! " ! " % ' # ' ! $ # & "

$ ' % " # " !

* ' " " C I

" " ' ; & " " ! / ( # 0 ( ! ste saborski zastupnik? ~ H # " " ! '

! & " '

! ' & (

% $ < #

& y< " * " , ! &

& ! & ! ! " % ' " * "

! ( 5 & "

'% & ( & # " ( #

" # *

! $ ' #

" ! ' " $"

& + ! c '

% ! % " % #

& " "

! E " ! ! ' &

& + "

! & $" '

$ "

1 ( & $ prije dva dana ponovno do 2 $ ( godine imamo dva pobjedni 3& 4 % + ~ 5 ! ! "

* ( " " " ' " ' ( = A + !

5 ` % &

< ' " " (

' & c #

c ! "

" " (

" "

" & & $" !

! " # ! ;

% & ! "

3 " " +

* & =

! " ( & * ' < # " ! ( ! "

! ! ' " ' @ "

C " 3 "

( ! # $ " " (

I # &

" # $" ( 6 #

! " " " ( & # $"

' " "

" " 5 $ " " '

+ ! " " !

' c

& " " w ' "

! ( & c # ! " $" #

* #

+ # &

' "

& ! (

) " ! " qL=

" # ( $"

! " # * "

% " " $ * ! ! "

' & " %

'& # "

" ' " ! ( $" $ '

3 W X

27. listopada 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11

REVITALIZACIJA % < ) ! # 5 =

2 + 4

+ < ! 5 " ( ' " "

" ' &

2017./2018. u propisanom ! " & O !

" " ! ( &

A 6 $ ) "

! A ` # A " # A "

I % # 6 Q "# Z

@ " # C I ( # A " " C Z $ 6

! " " "

A " Z & ( ' A 6 $ "

% + " " & " WQA>X

*% &

c "

! " < " ' < ) ?

' ! ( ! "

$ %

" % #

! ( " 6 $ ( ( ! %

! " ! ( "

& ( I c #

' @ " $

" " " ' H " % &# % IE< c

1 ;

< ' " < " '

" >

' ! " ! # ' $" "

$ & 8> ' ! " + ! 3 > # "

! % "

" ' # %

& " " " "

" ' # " " ' $" "

* ! "

& " > % # ! "

! + % 3 " "

! $ #

% ! # " *

! ! 4 % * < )

! " *

" ' $"

$" c # ' $"

! ! " "

H % c #

! ! $

% ! 4" & # "

& % " " ( ! &

< ! " ' @ " $ " " "

' H " % &# ! ' "! # $ "

% # "

" % & # "

! &

MURSKO 3!&#f^!

8 : & ( ( + ( ( * * "

1 XXy @

6 @ @

@ Wy> * * { @ * @ @ 9 1 Wy< Y;

" # # ! "

8 < )

" "

RR % & (

" % #

$ # % ( & & % #

! & " & " # " % &

" # & % # % ( #

! ( % & % 8 ! B " !

" O ' ' & 8 " & ( " ( ! &

! " * " "

! ' ' % "

8 " & % '

" ' & ' !

" & "

' ! #

& ? ! % !

E " ! " # !

" ! ' ( "

" "# "

% $ -

' " & " 8!

! ! ! ! ' ( " " "#

" & % " 6" & & '

! #

! % ( (

& + ' ' % !

" ( " ! ' ( "

< ! " % # $ " $ ( $

& " &

! 4 J ( (

! " " " # ! % " ! #

$ " * # ' ! $" ! $

$" & # #

I ( E ( " + " # & ( " ! $ I c 6" !

E ( ? ! "

! (

& # ' +

3 " ; 6" & & "

! " % $ & A c4 #

$" c % " ! "!

* " # !$ '& # & / ) ( # & $

( % ! " (

?9I8/B' % " " " " *

3 33 ( & +

5 * WQA>#

( ( " ( 3 " S ) Z ' X

0 / & 4 . * ) ) ) #

) " ( ( ( ( * (

$13 3!&#f^! $>$

* / & <

[% # #'%

D @ & % !

' " * " % ! ! $"

)% & " & Z

& % @ ! (

* *

WQA>X

#0'#?!

# / B $ 4 A % 6 " * * "

$" !

$ " % 3 ' # " +

" > '

& ! " # & " " #

' $" " $ # " %

! ( " " % "

WQA>X

HRSKAVI KOLUTIÄ&#x2020;I LUKA

, "

C $ ( " * * . (

( * + )

: * * ( ) * ,I,' * * ) " ( y { " )

" & C $ * ,I, C $ * y * 2 -

* (" { ; * * ) . * ,I,' y " 2> * " ( * { " 2 * ( ,I,' 4 + { ( * * * 8

* ,I, * * (" 4 " ,I, 4 + ( * *

y * . ( ;

* > * " ( 4 * * ,I, C $ ( "

( * " ( * *

( *" ( * ( & , + $ " , " (

( ( * ) " * ( ( " * * + " <1C/=

RADNO VRIJEME

PON - PET: 11:30 - 20:00h

SUB - NED: 8:00 - 20:00h

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

27. listopada 2017.

VRATIÅ INEC

- B B EA ; >! Z " $

! ' "

! 3 " & 3 " ( yZ ! , ' %

3 " & ; W3 " & ;

$ X

( '

" W # * " #

' " " #

" X %

! ! " # " ! % $"

! ( ! Z " $ 5 " ( *

! " " " } amatere da sami stva ' $ " ' " "

! " ' *

! & + %

3 " & ; yZ ! , & " } " $ " ' * F " & ;

% " (

! ( ! Z " $ 6 S 3 " & ; }3 " & ; # " } " ! 3 } ! 3 < $" ! " &

3 " & ; >! Z " $

% ' " "

C " ( ! " * " < " & 3 " & ;

" " ! *% ! Z " $ % " %

F % " 6 "

>! Z " $

% C % yZ

! , WQA>X

STRAHONINEC

0 >! 6"

% *

% 5 "

* '% %

" # (

! ! & "

' = & ( #

( * "

! " U " ! U " # " $

J " ' $" # " ! " % Q "

! + ! & % & " " 4 " (

! & W X

I 4 , , + & 4 ( ( :

& 4 , 3 C 4 * " * *

ZAVIRILI SMO " ?

$ * 11 & 6 ( * = * = * * * 6 & = $"

* I E '

$" ' "

,A ( $ / C

' " % & #

! ' "

! #

% ( > & " & % & ! #

' ! & " E8=4

A " ( 4 E " ' 6 "

A I " ! % (

' ' $ !

, " , '

$ " ( " + % ( # " "

! " # ' ' '

$" + %

" %

" # " " "

+ & ' ! % ' $ $ #

! + c E88 = $" *

I E ! "

" (

' + ! " &

! " ' A ( $ ' " +

! " ( #

! ! ' *

" '

Z ! E88 = $"

* I E

& ! "!

& " ' $ 8 !

; "

! "! & A " " " # 3 " A (

$ ! ! A +

* ! 5 ! % & "

! ' ( $ !

$" ' ! ! '

WQA>X

PODTUREN dobiva novu atletsku stazu i nogometne tribine

# $ / II

1.55

155.64 154.27 k.n .c.

154.44 k.n .c.

155.60 155.6 0

P RO2 154.5 BC fi 60 7 k.n 0 .c.

P 0 155.6

skok uvis

skok uv is 155.3 155.7 1 156.1 2 3

MALI MET O NOG

10.00 156.5 156.0 4 9

u da

10.00

155.6 6

15 155.6 6

155.6 0

156.5 156.0 4 9 ograda

RO3 115545.8 BC fi 600 .600k.n .c.

baca

liÅ¡te kugle

5.6 6

RUKOMET

PRIR ODN A TR AVA

155.6 0

2.3

M ET RUKO

155.6 4

155.3 155.7 1 156.1 2 3

K Å TU

9 " $ ( ( "

skok

10.00

R 154.5O4 BC fi 8 1k.n 600 55.c.6. 0

4 155.6

155.6 6

$ < " # " $ " & " "

" "

! &

4 > ! " * ' $

! ( !

< " !

" "

" ' '

" " # ! ' " # ! ( < @ # ( < "

RO 1 1 BC 155.6 54.80 k.nfi 600 .c. 0

8 ! < " ' ! ( '&

" " " ' # " % '

& " & $" " " !

! " $ " ! ( < " "

U " U ! "

; " A " "

& & ' # " ( ' ! +

! ! E % 4A "

5 " " " ' ' " ! >

4 155.6

8 ! &

! ( ! < " #

! $ 6

'% & & $" " % " )% & " &

! "

" ! (

! # 5

& ! A &

% %

! " % C " % " -

! %

" A &

% 8 ! " " %

( 6 #

A # F " # J # < " q (

Z " ! " O

" ' ' " '% & " " $"

2.43

8 * ( ( * " " ( *

< " '& " %

" & "

& $" ! ' " ! ' ! " $ ! (

! # B & -

& $" % % " " " $ C" " " '

" " & " $ ! "

! !

W= Z X

27. listopada 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 13

1" .!'/% /!&' $/!' ! '% 0%"! u OÅ Sv. Juraj na Bregu oglasio se i ravnatelj Å¡kole GORNJI MIHALJEVEC

1 ' : - <

8 * / & C ) )

( *

( ? " )

> "

( * ) " * : $

# I + ( ( > ; "

? " / J ? * ( < )=

SVETI MARTIN NA MURI

) + $ * * : * 9 :

* ;; 6

C * ) : * 2 % ( $ C C + ( ( ) " < )=

Å TRIGOVA

>! `" & !

" ( ' ! " ' J /q $ 5 1 C 1 ' ? ( !

! " U " #

: & 6 6 * " . ' ? ) / ! ( " ! * - * . ( " ' 5 # >! !

@ (

(

! "

( ( * } @ , "

( ' ( C

+ . (

- % 9 . 6 6 * SELNICA /q $ 5 1 8

( + / $ ( 5 1 - . (

/ * $ * ) 1 $, ' C / " ( - 5 1 + . % 1 1 ' * ( I ( $ 1 A 'I q ( " + ' >! 6 " &

C . ( + % ( (

(

- $( " ( * ( ( +

(

( I -

" " ( * 2 ) ( % " (

/q $ 5 1 q "

( + ) * $ ( - ! " ' "

+ * . ( - ( " ' " I ) %

) ' + ( 1 <$ B =

+ " * )

( *

# '

! " '& # " *

! ' %

5 ! ! &

! " ! " ! $ '& A ""

' " `" & W X

% $ $ 5 * $

SELNICA

% ! ' 5>?=4 5I ' c

8 ! "

' B B#

<=Z4 W X

ekanje! KORISTITE PREMIUM USLUGE

+ $ / / ' OPTIKE BRILJANT )% & " & % $" ! 6

' ' $

Q ( ( L Z ( ' " ! " "

6 " ! " $ ! " =

5 # $ " ( " ' $ 6 "

*% A + * !

A Z $ # * ! q ! "

! ' J ? % "

6 % ) ( % $

$ " ' ( $ '% &

! ! " "

$ " # $" "

> " " $ "

q ( & " W X

Besplatni pregledi za vas i vaÅ¡e uku ane:

Servis i iÅ¡ ala gratis.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

KOTORIBA

Kotoripski SDP-ovci $ & >! & '

6=< E " % &

! ( " " ! & ' ( A " $" = & " = (

C " @ " & ! "

% 3 !

! " ( " #

& " % '

( " #

& ( $" 6=<

" !

' $ "# ' #

' + " & # ! ! & ' % ( " " (

? % " 8 # "

% ' " " " % % " $" " ( ! '

( * !

(mn)

( 3# %'

;+ H" 5 < % *

' ! ( '

$ & #

& ,< " / ' I (

' ! ( ! ( " & ! " " & '

,I ( /

% ! ' % # %'

" !

'& -

" ! + "

% " 4! "

( " & ! " % " ! `

I ( 6 ! ( "

" # *% ' $ "

! B " # #

# " ! &

" % ' W X

DONJA DUBRAVA

;# / svima koji su pomogli veliku godiĹĄnjicu E8= y6 ( & ,

= = % !

U " ! R & ! " >

% " % * (

' ! % $ ! E8=4 # " "

! "

% &

! * 5

" 4 " ( & ! & # !

' ( & "

! ' ' ! ( E8=4 ' !

E8=4 " '

B# # B# # B# B & dina. 4 6 " % % & % $

! " " # ! ' #

% # ! & ( ! "

; # ; ' ( ! ! "

* ' " % " # ; !

& ! "! &

! Z

4 ! ( , & $ / ' ! % ' " # % #

% ! "

! $

$ " "

' ! " ! #

! & ! $ #

! ! " $"

! '

( " ' '% &

nastupa. (ss)

27. listopada 2017.

$%013%'0#?% y9) 3%53!&% (#$'%5#/! / # % [%"!' ( % "!? @ ) ; ;

1 + & + + . tehnikama fotografiranja Tajvan je na njoj ostavio toliko pozitivnih dojmova da ga je nazvala svojim drugim domom. Posebno su je oduĹĄevili njezini stanovnici. Tajvance je opisala kao jedne od najsim @

koje je imala prilike upoznati PIĹ E: Sanja Heric FOTO: Privatna arhiva

" " % ' I ' H !

6 & c

< < ' < &

! & " " " 3 " !

yLf! & %

" q ,

( " 3 " & ;

4 < " % !$

" & * " A

' " ? " [ % < &

q "

& ! " <

' ! % $ ! # '

" %

$" " $ "

A ! & $"

' ' " ! ' $

" ( ' # '

" " ( "

4 ! ( " & $ <

Teoriju su odmah isprobali na terenu ! ! '

& = $" !

$ " & $ Z '

) & % # " ! % ' `! #

Q & # = # # " #

? # C " #

C 5 ( 6!

hotelu u planinama te su u tih " % % ' " "

6 "

( "

! " ! % " 4 E ( 3 " & ; " ( # & ' tori su nam pripremili demon " " % < 3 ! $

% !

& ! " -

/ (

)

+ < % $

' "

! ! " ( # $"

! ! ' "

4 ! &

* 5 8

* # ' '&

< % ! " (

! !

6 & & ' " ! ( " "

" # "

& # ! $

Tajvan je najsigurnija " 3 " & $ & 3 " & 3

" " - I 4 ! ! ( <

! ' "

= " ! "

' & - ' ' ' ! < *

& 5 % "

% Z

* " !

% ( # ' "

< # " !

4 H !

" " % ' E ! " " % % # !

" " % $

" 8 " " "

% '

& ! %

4 & 3 " & ;

H %

4 ' $ ( ( " "

8 ! ! (

3 " & ; " ! " "# ! " # % "

% " " Z

! ! !

" !

! ! # *

$" "

! * "

" " & " ! "!

& ( (

UDRUGA UMIROVLJENIKA D. KRALJEVEC

â&#x20AC;&#x153;Kraljevske puceâ&#x20AC;? sjajno odigrale pikado u Kotoribi 5 ! ' < * E " % #

( ! " "

% * " # '

< * =

E 5 ! &

( ! " # " " ! -

! ! < '

' ! " ! ' = $ # E " % # 6 " A # = = % = & E

Y !

& " ! " S

A A # E " E (#

C& ' I Q A

# # %

% 6 " '

! = E " ' "

" Z (

' ! " (

sve odreda. ! (

A W 'X C C

4 4 9 * &

1 C

27. listopada 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 15

SVJETSKI dan kuhara u Srednjoj ĹĄkoli Prelog

) $ PiĹĄe: Josip Ĺ imunko

6 $ < &

" ! *

3 " xE !

' x ' 6 " 8' (

" $

I & # !

7 6 * @ 6 * @ 6 * @ * @ 6 * @

Dio pripremljenih jela

Degustacija juhe od zobenih pahuljica

U modernom kulinarstvu sve viĹĄe prevladava stav malo i zdravo

' ( * ( 8 & ? " M

% ' & ' ) & % 3

= q A " Q # ' " (

* ! ' x) ! x

< ! S ! (

$ " % '

# $

# ! $" "

% & & ' #

' %

! #

! " $ '

! % " "

" & ! #

" ! ( %

8' & " # * ! ! " C " ' Z

I = C A

! " Z * "

" " " " * # A < "

Z * " " " "

" * M ! ' *% # " "

6 ) & !

* " ' !

'% & ' $" " E " ! %

6 $ < &

C 5 + # E $ # A `" #

" ( ( " " # " 8 B + C : : A # & ! & & sudionici radionice Zdrava prehrana

Poljodjelstvo

27. listopada 2017.

1&31(% " ^%3%@ "#' (3%&%3% # "3^%3% ' ! ) !

DanaĹĄnja jabuka ne & 5 6 " %

* " !

8 & # &

! ' 6 " & A "

A & ' ' *% "

" %

! '

! $ " " %

A = % # ! 8 &

5 ' *% % ' * S 8( (

& ( ' >` 6 "

A " A # ><I A

= % # < " Z '

# W;

7 * @ 6 6

@ @ *@ @ * @ @ x @ * H ( # & Q

`" ! ' 6 " & 8 % "

qCI A + % &

' * % "

" % S ' "

" # $ $ # # % % #

! ! &# # " # %

; # " ! % !

% 4 4 ( $ ( B + 9 q ` 1 4 4

4 H % " "

" ' " "

$ ! " *

" ! #

H & # I [ 6 " #

" " " " & " $ %

" ( ! 8 &

A = % 5 $ # * #

" " H " # ;

$ '% &

" &

( $

$ & "

4 6

$ =

" # " $ ) ' $

" * &

% ' ! ! " % " #

" " & * "

4 '

H ! J

' *% 6 " A "

A $ ' c

C , "

;

5 ' *% ! "

! " " A = %

& !

! ' " " # ! "

! $ % 4 < $ "

" % $" $ # # % % # #

! ! & & 8

! $ " & 6" ! B & #

! % &

! 6 A & " Z

" % !

5 !

>% # ( % ! " > & '

! $ " 4 '

= % # ! '

" ! $

A & "

'& " # " "

! %

& ( %

! " "

" " ! $ < " " ! ! $

& $ " % #

% % ( # ! (

" # ! ! tlovina. 4 Z "

% * 6 "

% 6 $ &

( ( "

! *

" " "

& ( " % #

* "

" 4 # $

nema interesa da se na tome ' + 4 = %

W6 @ X

$ ( B ( * *( . )

) " " (

)#0![/ ! %/ # ) ' " PoĹĄtovani, Nastavno na dosadaĹĄnju uspjeĹĄnu poslovnu suradnju, ovim putem Vas obavjeĹĄtavamo da je tvrtka Grapak d.o.o., poslovnica VaraĹždin dobila pojaÄ?anje u timu prodaje rezervnih dijelova - g. Tomislav FuÄ?ec, te servisu â&#x20AC;&#x201C; g. Zdenko MariÄ?iÄ&#x2021;, g. Matija Peharda.

TakoÄ&#x2018;er, u poslovnici Bizovac, regija Slavonija za prodaju rezervnih dijelova zaduĹžen je g. Ivan KordiÄ&#x2021;, dok je za servis g. Ivica PepiÄ&#x2021;.

Osnovna djelatnost nam je prodaja rezervnih dijelova za traktore Fendt, Ä?iji smo i generalni zastupnik, ali u svojoj ponudi imamo originalne i zamjenske rezervne dijelove za traktore drugih proizvoÄ&#x2018;aÄ?a: Massey Ferguson, Same, Case, New Holland, Hurliman, Lamborghini, ... Za prodaju rezervnih dijelova poljoprivrednih strojeva Ä?iji smo zastupnici â&#x20AC;&#x201C; Grimme, Bauer, Kverneland, Vicon, Alpego, Jeantil, strojeva za pakiranje Sorma, Giro te ĹĄumarske tehnike Tajfun i Lancman moĹžete se obratiti g. Ivanu MagaĹĄu.

NaĹĄim partnerima smo u moguÄ&#x2021;nosti ponuditi: Â&#x2019; rok isporuke za redovne narudĹžbe - 5 dana od dana potvrde narudĹžbe Â&#x2019; rok isporuke za hitne narudĹžbe - do 2 dana od dana potvrde narudĹžbe Â&#x2019; dostavu dijelova na kuÄ&#x2021;nu adresu Â&#x2019; redovno servisiranje, defektaĹžu i popravke traktora Fendt za koje imamo certificirane, iskusne servisere i sve potrebne dijagnostiÄ?ke alate i programe. NaĹĄa servisna sluĹžba Vam je na raspolaganju ako trebate bilo kakvu tehniÄ?ku podrĹĄku, informaciju ili savjet za odrĹžavanje VaĹĄeg traktora. S nadom u nastavak dosadaĹĄnje uspjeĹĄne suradnje, srdaÄ?no Vas pozdravljamo!

www.grapak.hr / prodaja@grapak.com GRAPAK d.o.o., Mavra Schlengera 5, Gornji Kneginec, 42204 TurÄ?in

Centar VaraĹždin: Tomislav FuÄ?ec - 00385 99 615 1244 Zdenko MariÄ?iÄ&#x2021; - 00385 99 615 1344

Matija Peharda - 00385 99 615 1390 Ivan MagaĹĄ - 00385 99 698 8290

Centar Bizovac: Ivan KordiÄ&#x2021; - 00385 98 166 4744 Ivica PepiÄ&#x2021; - 00385 99 615 1444

# / 9 $ ) " ! " ! & #

' ' & &

& & "

! $ # ' "

! ' $

E ! & %

* "

" ! $ #

% # ' " # ! " !

" ' ! '& ( ! ! " #

* "# ' & %

* % "

& % $

4 A " '

' # ' " % +

& +

& # *

% & % % " < ( ' #

! + &

A L

E ! " "# $ " * $ " # !

& ' "

C %

% ! " # "

' " ! *

" ! "

! "

E ' "

% " & %

" # $" ' ( $

# " % '

" < " ! # $

' " @ " % ' *

& "

4 '

! " % ' ( " 3 % ( %

R " ( ! O

" # " & ! ! ! "! " 3

< ' ( ( $

" " 5 (

' (

" " # $"

! ' + ( ! & +

! " %

' & & & & %

' " # ' % ' *

' " # !

% " ! $" 5 ( " ! " # & ! "

" ! % 5 *

+ # & ! (

% " " WZ " Z & X

C ( ( * (

27. listopada 2017.

Poljodjelstvo 17

1 * )

% "! # [%?

) : < < $ & + *

) " * + ( ( (

( + + * " 4 ( } ( ) ; * * ( * ( + " * (

8 (

( ( * ) * + * ( ' ( ( 8 ) F G * " "* ( ( " +

+ ( ( ( ( ( Â&#x192; (

( ( ) ( <I

I =

+ ; } + ; } Paprika y'{ } Paprika y'{ } J

} J

; } Salate ;' } Salate } Repa ; } Repa 2 } Brokula ; } Brokula ; } 0

; } 0

; } Cikla { } Cikla ; } Kelj } Kelj } Zelje ; } Zelje ; } Celer ; } Celer } C ) ; } C ) > } % ; } % ; } Poriluk ; } Poriluk ' ; } Batat ; } Batat } Mrkva } Mrkva } B ; } B ; } C ; })

C ; })

Rikula ; })

Orasi } Orasi } ,

} ,

} KruĹĄka { } KruĹĄka ;'{ } 4 } 4 ; } C

} C

} Ĺ ipak } Ĺ ipak } Jabuka } Jabuka ;' } q > }

q ; } C ; }

C ; } C Â&#x192; C Â&#x192; C ) '> C ) '>

0%[# &!q13'# "!0!3#'%3# 1 $!.#$13/1 I (" ( ' y' @

" ( ' ( '@

% >y>' + ( ( ' 2 @ } 2' 2 ( * ( * y2;' 2 < =

+ ( ( ' 2

y>' 9(" * ( + {' 2 >

" ( {' ( {'@

L 9(" * + '

" ( ' ( '@

% A y2;'2

)# #' 0#010 9 9 9 % "!?

0 & PiĹĄe: Ljubica Kugelman, dr. vet. med. OvlaĹĄteni veterinar Kontrolnog tijela C C C &

) $" " * "

" "

na Uredbi 1099/2009 " + ' ( ! ' ' $" " * "

L8 " "

= % % "

* " " L8#

! " % &

" ( " ! " $ ( ! ! ! ! ' < % $ ' $" " * "

" "

' ! ' "

" & "

< ( !

8 % % ' * # !

' "

* " # & *

* " !

" % " #

" ! ! 8 % (

" # & % # ' "

! " -

& + # %

' "

% % " * " ! "

! " ( & & + E ! #

' ( ' %

! " $ !

! & ' " * " "

" "

* "

" "

' "

! " !

% % ' ! " ! %

% " % $ " # " &

" ! " ! (

' ! & 8 % >

8 % ! $" %

! " !

' * & ! " # " & " !

( & &

ma dopuĹĄteno i odobre & = "

R } R}L) Q % ! " ' ( ; ' $

' !

* " '& %

' ( " " " # " &

! ! '& %

( 8 % ! (

! " ! " % '

' " $

8 " !

* " *

'& ' ' (

" * $"

* " " ! ' # " " "

% " ! A & ! " !

' * "

% >

" & * % ! " "

" " ! "

* "

6 " ! ( " " ! % "

! " " " * " 6 " * " ' !

! % "

" ! " # " " ' ! % "

% >! " # '

* " * " " "

! ' ;

! * ! ! " ' # # "

; ' ( & " "

8 ! ' ! " ! &

provoditi samo osobe s ! '

! % " ' " ! # " * " '

! " % % # & ! " = %

! % " (

% ! % $ " ! * " " " # " (

! % " %'

% % " * "

! ' '

" %

! $ ! " %

" ( * " " # ' " " " I + L !

( "

* " ! $"

barem minimum pravi % % " 8

" * " !

" " " (

3 " & " * $" # * ( "

+ ; % "

' ! + # + ! ( # $ ' +

Ä&#x152;AKOVEC AMBULANTA ZA MALE

radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859

radno vrijeme od 7 do 14 sati, tel. 390-896 !"#$%"#"

& ' () *

' ' +) , radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

/ 1 2 47 7

(DDD) dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, ( + !"#=%" =

4 4 radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati > $ ?%" = ,+@ !"#=%"C=

MURSKO SREDIĹ Ä&#x2020;E ,@ > & , > > )

+ '

radnim danom od 8 do 10 sati > ="$%?=? !"#=%"C$

GORNJI MIHALJEVEC I Ĺ TRIGOVA tel. 899-101 !"#=%"C radnim danom od 7 do 9 sati

Moj vrt

VAÅ VRT

Jesen je vrijeme za sadnju

BERNARDIN VRT

27. listopada 2017. PIÅ E: BERNARDA OREHOVEC

Sunce i biljke tijekom godine (II) Ostali kuglasti kultivari Z $ " " '& & "

" ! " "

" ! no stablo podloge. Osim # % & # #

" $ ! 3 S E & " " WC !! "

,8 % 3 /X '& OO # "

4B E & " ! " $ " " '& &

J " % !

" "

% ! 5

% " '% !

" " # ! $"

'% " %

i asfalt. E & " " ! WJ " ! % & ,5 /X W X '&

OB # F

5 " !

C ' " $ ' ' * ! " " 8

" *

" ' %

& ( %

" 5 "

' ! * "

% " ' % " ' $" " E & " & (

WI " " " ,I % /X 5 " ! & " & " 3 ! " &

rasta na ravno stablo % ( & ( ) '&

" & & " % ( "

" 3 #

% ( & (

! 6 $

% ' " # "

plodonosi. E & " ! "

W< " f 3

,C ! : I % /X

' '

& ( & " $ = % ! % ' ' "

! " '& E & " % " W8 ,8 % 3 /X ?

" " 3

! & % "

& " ! " %

" C 3 ! " %

% " %

& $

B W X " 6 ( &

& " ( " ( " $

( $ % '

E ( " ( !

% " ! "

3 *

% ' E " &

% ( "

" % W # X

! !

" ( 5 ( $ "

" %

& O

" "

$# "

& "

& ! " " % " " "

" % ! & '

& ( ! " C

$ ! " < "

! ( ) !

& " ! " ! " # " *

" q ! ! ' ' ZL

6 " " (

" + $ & "

! ' ! " * % '

% $ & " 8 A ! " !

' *+ > # 6"

q # +

# A ! ( ! ' *+

Q # = H $

& " % B

E A ! " !

' *+ ? % # ? ` ! # $ & "

& '

B % '

! ( " "

6 ( " ' #

& ' & "

* " # * !

' # ( 6

' & " % 8 ! $ " ' ' % %

! " " % ! & " &

! ( ! ! * #

6 ! " ! ' *+ Z 5

! $" A ) %

6 ! ! ' *+ ? % ( " ! %

& !

" ( "

( & 6 C

! " ! ' *+ ? % #

' " $ #

! ( " " ' " W &

$" " % X

6 ! ( !

' *+ > # " %#

% ' ! "

6 ! " ! ' *+

Q # % ' " ' "

6 ! ' *+ =

! " " " $ % ' % ( "

" " < * 6

! ' *+ *

) & $ !

% ! 6 ! ' *+ q # A !

" < " $

! " ! ' *+

> A !

% " ! " ' *+ ) !

$ ! ! ! % ' " <

$" " # $! "

" # % " %

! ' *+ ? A ! ' *+ ? %

` !

!"#$# % #& " !$# $! ' #() !$ '* #( "!+! ,&! -# . ,/0 /!1 ,0&# ( (

( ( ( , * 2 !"#$# % #& /!1 ,0&# $ + ( ( ( * ( ( ( ( 9 ( (

3 !"#$# % #& /!1 ,0&# !$ ' $! '2 #(

( * " ( *" * *4 !"#$# % #& 5+ ,0 # 1 ( ) ) ( ( * ( ( ; { , ( ( 8

*' !"#$# % #& 5+ ,0 # $ ( * ( . (

' 6$0&!7# % #& # , * " ( " ) )

6$0&!7# % #& # / @ $ * +. ( I * ( *( *( + % ( ( * " 9 ( ( C %) ( * ( % " ( ) (

" * (

VRTLARICA U VRTU * D % !

Nema ukusnije od

5 $ ! ! # ( #

" "

" ! $ "

! " " ? * H '

< % 5 ' " '

" # %

$ % " # ' &

! !( ? * % * "

" # ! '

( ! %

! " ( % 8

" ! # ! '

& ( ! " # ( $ # ' '

" # ! $

! ( ! " !

' # * # * '

! ' " ' % # !

$ * "

' ' "

WZ " Z & X 8 ( ( )

27. listopada 2017.

Otvoreni stupci 19

L,(%M9Q,< % 1,-.(L9< +9#1( 9 +L9 +R,-Q( : 7 *

8 9 6 7 F$!.#$13 ! ' "#'!Q +

,@ 9 0 ;@ y>>>> *

/%"#0! ! % #$%0! 0!$1 5% '% 7 8 9 9 9 >y>`_;_:}>W '%f #0%0![/ / # .!)# # " !

- / & * 1 + Z

" ' "

$ ( " "

H ! j % ' c #

( ' = E #

( ! + *

! % " ) & > & "

! %

! " c $ 6 (

" * !

" #

! " & "

* ) E ! ' " # ! $

& ' % " 6 & " % " A ' A +

c ! " &

( 5 ) & Z 6 & " &# ( Z

' Q ( # '

' ' "

@ Z4

> + " (

'% *

" & %

5 ) & Z

' c $ & " 8 " '% ' * "

) #

& H H #

" & !

5 ) & Z

6 5

" 8 ? 3I <$ = ! "! " *

! " = & ! & E " A q % &# & 3 A f

C $" ! "

* & % "

( '% ) 5 & %

A q ! W RU 4 U X

' & 3 H H ' 3 = W UO4 U X

5 " & 3 >"

= W O 4 R X & 3 H

Z @ & "' W O R 4 R U X#

>" " & ;

Q ""[

6 "

& R ' " * ! $" 5 "

> )% &

* )

Q " =

! " Q " !

% 5 ) & Z $ & 5 '% * )

! '

5 $" & & ( % & '

" '% * )

H !

j % ' $ % "

( # ! ! *

* " " * 8 5 $" > & ' " * ( ( BU ' "

& # ' & & % # !

( & C " " < "

& " ! '

' ( ( &

E ! ' " # ) B

! $ ' 5

( $ * ) & % # " " ' ' ( ! $ & '

* ) <

! E * )

* O ' # " ' ( & "

' " !

= OR & (

! # !

)

Q " # UU '

6 $ * & + ) * " &

5 '% & '

) & % # ! '

* L ropi. H ! j % ' " ! ' Q " 5 $"

$ ' " "

" H Q

! " * # % ' " > '

% '&

'% * * ! " ' !

% 5 ) & Z ! ! ( & #

" & * =

" ( ' * !

" % ! ! $ 5 ) 6 & "

5 Â&#x2020; " ( 8 ( *

* (

*" + ? )

* 9( + = Q " (

'% * )

& #

R & ' & x5 $" x

! & '

( $ " " "# ! ' & # '

% & "

'% * ! )

! $" R U

& 5 $"

> )% ! !

! " " " #

" ' ,k 33 " x# ( '& % A + " # ! !

' & ! '

' & 5 $"

" & 5 $" # " '% *

! )

! = & & " &

" Z '# & & " * E * q "

H ' $" S * " c $ "

' % ' $ %'

" c $ %

= & " " 5 # * '

'% ) %

! " ! "

5 " 5 ) & Z E $ ( &

& ! " ; )

Q ( RU & # '% & # * & %

& & * 6 ;

q % " C ) # + & >

& OR * c

E " A q % &

' q % & < &

6 % ' # & ! & E " q % &#

! " ! ' A f C $" < "! " & R "

" ' c Q " # " ' (

# '%

& # '% * & %

& 8 ! "# ' & ' $ " # ! (

* " " # ! + & >' & A *

! "! " " %

$" 5 ) &

! "

% c # ! " "

& ' $

c $ 5 " ' $ " 8 ? I33 * 1 C ( ( (

[ * Amerike 8 3 " & x5 $" x

" " xA " ' '

5 $"Â&#x160; > A '

< x

& <

# ! $

" H # "

& # H

@ ' &"'

W R 4 R X % " & " 5 $"

' * &

Z '# ! ' $ " " c $

= & & " & " > *

' '% ' " !

% & % "

! * " " $ w E H @ & "'

L E # " & x< " 5 $" !

( # >% '

' ! [

% ! xZ " " " & $" W5 $"X

M 6 & !

! " x# ' $

& # ! ' % * < (

' < !

! " * )

' c

! Q " # ' " 5 $" #

! Z '# ' " C

6" ! ' $ < '

RR & # ! " * " " ! " " " " ? ! "

L ! > & J "

> & " & ' " W " X " " " '

* ! A " ! "

' " " 5 Â&#x2039;

" " % "

8 ! " " " & % !

& S x> * ' 5 $"

> ' " " < ! x " <

! $

( ; " ! " &

* J >"" E "'

! ! " " " * # ! "

L ! = " RU

& ! ! (

! " # RUU A '

< ! % *

& " $" 8 &

'% ' ' ( %

! " " & * ' '% @ & "' ' 5 $"

c $ w

@ 6 6 5 ' * ' '% )

' A '

" " < ! 8'

" ! S ( * ( $ # ! $"

$ (

$ " & 3

) # 3 " ' ! $" # ! " $ $ # & $" " "

B & # & # '

$" "# " ' $" "

Z "

' " & ' $

* ' '% ) #

$" "

' (

>" '%

* ' & '% % " @ & "' * '

* ! ' '% 5 & & ' "

! " *

! ! '%

* % " ) '

" " &

5 & ' '

& ) ' %

& 5 ) & Z

Z ' Q ( # ' % ) # " ( ! ! ! 5 ) Z 5 ) Z

$ &

Q " c $ #

' ! $" $" " 5 ) & & ! A '

" " < ! 5 * "# $" # %

( & " $" # "

c > $" ' c $ # '& %

& # ! ( > ! + '% * )

H ! j %

% " * ! A "

< * ' '%

)

( " ' ! "#

& ! & &

" ? (

" ( &

# 3

* * ) ! ( " % * %

! A ' A +

c ! " ' *% 3 " & ; # * =# ' '

Q " # Q ( < ! #

! $"

c W< S H ` X

Mozaik

27. listopada 2017.

BENJAMIN IGNAC G M ( ) ! !

3 I " ( )

U OÅ GORNJI MIHALJEVEC ! $ )

) $

$ < / ` ' >

$ I A

! $ & " % *

= ' " ' ! ' ) " ! &

% !

& " ! !

' #

% $ # (

Z & ( ' I &

! "

% &

4 = $ ' ! % * ! " S =

$ & # 6 " & % # =

' " ' !

' 8 "

' + # $" % #

( ! & #

" 4 ' " ! "

6 6 " ' >` I

8 >` I A

! " $ ! " ' @ "

& (

' " ! ( * " '

& % % "

' ( ' Q

" ' " "

$ ' I & A !

% & "

) & % # Q #

' ( % * O =

$ &

8( ' " ' "

! !

" ' ' ! '

' Z $

( ' '

! *

% & ! ! &

W X

# $ :

& ' & > #

(

" '% " " !

E ( ( I '

H ! 6 & c "

! *

' & & ; # " &

' ! + + " " 8 " k

J & 5 $ 5 "

' " " "

! $ "

' ! " # !

" 6C=4 # %

> &

" ! "

& & ; 4 > " '

# ! " ( #

" ! +

" " " # !

" I ' c " %

! % &

( > % " A +

% ! 3 ! ' ( ! " " # $" ! $ #

! *

' "

Pokazao da se voljom sve Z % ' " $ ' $ &

! ' '

* 8 5 $ % Q

! ! '

& $

1 ( 9( B Â&#x2021; ( + ( C . ( )% & (

' " " ; " " ! & & ; " " $

$ # ! * !

" 6C=4 8 "[

> & ' $ Q C '

& & ; I 64 I & 3 &

3 & "

4 < " $ * $ 5 $ &

! ! "

& ( '

! " '

> ' 6C= % ! "

& ( "

! " ! " C % " #

! '

* " " ! -

% ! "

" " # Q

& ' $ "

" 6C=4 tio u Europu. 8 6C=4 ! !

" # " " " ! & "

" * ( " "

! 3 = <

C " ! !

' ! " ! ( & ! " # " (

& + ' + 6C=4 % " (

* "

( " ( 8 ! " ! " "

L ! # " ( 5 ' '

& 8" " & !

Q $ $ ! " * " * " " 6 ' !

" * " # "

B4& $ ! '

6C=4 4 L ! " $ &

% ' & (

( &# " ( $"

8" " %

L ! # " (

" " # " " ' % J ! " ! " * '

" ; ! "

% ' ! ' ! " ( # " -

PROSLAVA $

. 0 ! " Q ' =

+ U " ! R U

& = &

" ! " %

" > &

! O +

`" 3 " # &

% " Q ! " #

$ & $" " ( " " #

Q '

! " # 5 # A # Q "

) " ! >

( B # %

( ! # "

! " W X

1 % * , ( ( "

27. listopada 2017.

Mozaik 21

' % Â&#x20AC; $ = $ *

$ * ( % " ! " # ' ( Q

" ! %

* 6C=4

5 ! " 6C=#

" & " %

! J " 6 J " #

! " * ( " "# " " ! '

& " !

E & " * ( ! " 3 ! !

" " ! "

! & % ' " ! # " & ' "

! " ( & " (

" ! !

4 ! "

% ' $ # "

" "

! ( & & ; & ' ! & 6C=4 8 "

& !

( & " * !

" ! ' ! 3

' ! & "

" " ' !

' ' ' ! $ # *

Q ! ! "

5C6C4 E &

! "

' $ = 7 / @ 0 @ [ 999 5 3 " " 6C=4 ! " * " " " #

! ( " *

! " 9 ( $"

& : ! #

$ Â&#x2C6;# Â&#x2030;Â&#x160; I

I $ B

1&# '#?# '%f!( '%0/! %/% \ #/# /! "30 '%/[/! f# ] otiĹĄli ' Q<

1 ( : ( 6 J C ) ( ( 6 Â&#x2021; : / ) ( ( ( " "

" " ! * " " " ! " &

= $" " ' ! %

! " & +

! " ! " " "

& * ! "

' !

! " & ! 3 " " % #

! ' ! & @ [

' > #

" + ! ' " $" " '

5 $" "

' 6C=4 # ! $ ! Q ! $" L !

" ' ! &

" ! ' #

% ! % " " ! " & @ [ I (

' !

4 = # ' ! #

$" ! ( # " ( ! '

& < ( " & @ [

' ! F % & " ! &

! " *

! &

' C " "

A + $" %

' ! ( " $ & % & ' ( & * " #

Q 5 (

* # ! % & % ! -

Q " #

E " ? & # "

% " = " ) ' Q " = %

& ( #

A + " & ! " '

" " " * " &

" Q @ [

' % $ L q ' * & 6 % "

q 6 ' A

" L E Â? Â&#x17D; '

q " < ( " " & %

9 :# " A " (

c > &

> # @ [

! ! ' "

" A +

$ '

= & ! " " A + #

a potom se ponovno vratiti 6C=# & ! # % '

! " # $ " &

Q ! "

$" '% !

* ! " '% & " &

$" ? # "

" $" ! ! $

' $ ' # ! %

6C=4 &

" ' ( "

! ! " W= Z X

/ A + 1 @ 6

* x

) $ & " ( 9c " !$ _: " ( ' A +

* ! & ' &

' ( ' " 6 ' "

' ! ( '& !

q % ' & % &

" # ! " " $ % " Z ( < " C % " ! "

O " ! $

" ! B "

" " % # $"

! ! ' % "

% # $"

$ " ( M < " % " Z ( < " !

( ; "

y' % ' , ! " &

! ! "

Z " " '

! & $"

' " "

5 $ " @ WE ' ( X

$ @ % E #

" ! " $" "

' "!

M ' $

A ' c #

" (

C % " ! ! 6 # !

& ! ' " ! ! "

' *% # ! %

" ! -

C B " * q *(

* * "

( ( (

! ' (

! ' ( &

" A + ! ! " !

! *% * " ) ' $" " ! W55 O } X " !

' % * ! $ " " ) # $"

' ( ! (

! % "

y & , <

' ( ! #

! & &

" " # ' $

y ,# % ! ! "

3 ! +

" "

! " ! < " & " '

" " ! # ! #

" ! "

! $ & $ ! % " & &#

! ' " " & "

( !

! " $" &

$ 3 ! " ! % W %

! " & " ! & 3 " & ; %

" X = ( ! !

* % " !

'% & & " ! !

3 ! " W " ! $"

! & ! " "

' *% %' & $

% % # ! %

' " 4* " % ! '

! ( 5 & '& '

" $ " & " ! '

% '

' " % & "

8 ! ! ! "

' *% % &

! # ' *% " "

! ' ! ( ! ( ! $"

! ; ( ' M > $ ' *%

% J

' *% ' % * % " "

3 " & ; % ! " ?

! ' *%

% ' " '

% # " #

& "

'& "

= ; " % % & *

" % " % " M A @ % '

` 5 " ( *

! ! " " Z (

< " ! "

% " ! "

W6 @ X

~#?[! $!.#$13 ! 3#3 &!

0 O

" " "

A + ! " ! % ' '

( ! < "

" & % ' " & ! " (

! % ! # ! ,! $

! / ! "

( !

! " ! ! *% * "

" $ $

! % *

* ! " (

! A +

$" " * _ > ) & " 3

! % $ !

& )L> 5 % # ! " %

" $" A + ! " "

( ! # #

! % " ' ' ' $" ! (

' $" " " '

' $"

! (

Za sva pitanja i prijedloge oko -#9 0 "1 1!$0 0; <61,# "! ,0( 0 &#96 =0.% 1#& 56 <0$, <61 /#%"1 1!$# &>!

! ' ' $"

! (

' " ( ! 6

%' " ' (

A + * !

! ! ' " ! ( ! " "

' $" '

" & ' $" " # " "

% ( ! ' !

A + ! # $ " " ' " " y! , ! &

" % ' #

( !

" & " $"

" *

! ! " ! !

" " X # ! " ! % #

* " A + & ! " ! ' " (

3 # ! ' "

" " $" # ! " 3 " & ; +

! " ! ' " # "

" ! " "

! " ( !

$ A +

Mozaik

27. listopada 2017.

HL6L5 ) AC U

VOLIM

JERâ&#x20AC;Ś

"30#^ # " " %

2 $ $

TRGOVINA ANICA u Dragoslavcu

0 / Z : ) ; $ > & " !

$ Z A + 4 #

! " $ #

! " " & C = 4 & ' "

% ' & ! ( = $

F " # ' `" & #

' $ 4 ! ( "

4 5 "

! ( ! 4 8 " '

" " # ! "

$ ! ( " " "

' $ ! 4 '

F " & 4 " & !

( # ! %

W X

8 ! " " 4 ( ' '

" " ( 4 " 4 " ' 6 $ < 4 & ! 3

= " Y ! *

! " *

= ( " A (

c ! ' Â&#x160;8

! " " " Â&#x160;

& " = $

A = Z '& x " '

x " ! ! ! "4

% &

5 ! " "

" & ! ! 4 & ! " ! " 4 # " & %

* " '&

" % '

* " ! " % '

" 8 ' $

" } ! "

* &

" $ " ( !(

E ! ' 4

" S " 4 !( # % % #

* # ! * # % % # * ( !" #

" " ' % % * ) * & & W= Z X

' \" ' %

8 ) (

" " "

% " $" " " " ! 4 ' " # %

' " 4 $" " " @ " ! ' +

" % % 4 ! %

" !(

& ! " ( 4

4 <2 = 3 ! 4 <>>= * C ) " I . 3( ` <y ;=

Y 1 ' A Y

'%(3%&'# '%0/! %/ $!.#$13 # ' "#'% # 0# ! F)3#[/%'0Q

kupona skupi 0& 3 [ " i naoÄ?ale poku pi Ime i prezime: Adresa:

Broj telefona:

JOKER KUPON

$ " ( * ( Â&#x2039;? ' Â&#x2039;

A C . ( # 4 % ( J * >

/5 '5"/1 AL= C 5>Z 5L

c # E > QS U OR U U

5 $ & & 4 & " ( , !

! ( ! ! /

" " ! Z

& + >!4 " Q "# ! % * 4

# ! !"

( " B

8 %

* 4 ! &

< # % " 4 & & # " 4 % " ! " " !

=* 4 ! #

' ' " # 4 ! ! $"

! 6 ! !

! " U " ! !

" ! * " 4 " % " $

$" " c #

E W ' 6 4

Q ! X ! " ! $"

' ,) &

" ( 4 ! !

( ! ! /

A + # E

# c 6 " &

% " % 4 ,A + 4 / " &

W X

&'5/6!1 75!89 5 # = @ " %'5!/1 78"/1 9 = ) /6!1/571 1 : 75"/1;19 Q * A 4> " # H ! ` # ? % " ? 4 # C F $# > " # Z " Z & <6=6%75<9 ) " Z '

!6"1=8'> %75<1& 8 71 78)89 H @ % )57 8=1/% 1 76"5>5 6%'5:59 A "

E "# 5 ` # 6 * ) =5>/1 =!69 = = % =1:5 9 5 " # ? # ) C 6/=5 =19 ( " S OB # 3 fS OB R B 7 $ " S OB 8@)51'9 " & #

% 1/=87/8= :=75/1;59 mnovine.hr A 9 < % ) & % # QC5S @?BB R BB # 6k F S <Q)I@? Â? 78= '5=59 #

O # R W ' ' ! "! " X B W! "! " Â? ! $" X

R B

W! "! " Â? ! $" X

FESTIVALI 4. MeÄ&#x2018;unarodni festival stripa STRIPoblaÄ&#x152;AK 15. MeÄ&#x2018;imurski festival â&#x20AC;&#x153;Ljubo KuntariÄ&#x2021;â&#x20AC;? TAMARA BELOVIÄ&#x2020; pokrenula u ĹĄenkoveÄ?koj knjiĹžnici popularan Ä?itateljski klub za djecu i mlade INTERVJU Urban ususret koncertu â&#x20AC;&#x153;Tri u jedanâ&#x20AC;?

7 0 ' & ] $ ^ *

)

9 6 x \ ] @ 6 x 9 ' 6 * * 9 + @ x 7 & $ 6,

media

27. listopada 2017.

kamo za vikend vikend vodiÄ? petak, 27. listopada Ä&#x152;AKOVEC Dom sindikata A 4 putem daha? - besplatno predavanje Baza VIII. godiĹĄnjica Baze 21:00 Ogenj (Koprivnica)

23. JAZZ FAIR 2017.

FOTOKLUB Ä&#x152;AKOVEC

Radionica "Osnove digitalne fotograďŹ je"

Massimo pjeva Sinatru K

subota,

' $ # ; certna sezona u Centru ' " c ,' " / < ' "

je i program ovogodiĹĄnjeg Jazz Faira, a najavljuje ga Ladislav Varga, ravnatelj Centra: 4 6" H ''

Fair. S ponosom mogu najaviti A ! " F

Sinatru uz H '' " @? 4 ) & % E " * "

! ( H '' F #

( " " " &

! ( " " = &

28. listopada

KLUB PROSTOR, in memoriam koncert WE SALUTE YOU, subota, 28. listopada

Ä&#x152;AKOVEC

Sviraj punk njima u Ä?ast!

Klub Podroom 21:00 Fadeout

Ĺ ENKOVEC &, ?& 5# @ #!& 5# A 8 + (od 1. do 5. r)

ARENA VARAĹ˝DIN 20:00 koncert tri u jedan: Hladno pivo, TBF i Urban & 4

#>0%.#1 156 21:00 Superbad/DJ Poncije Baza VIII. godiĹĄnjica Baze 21:00 Like Father, Like Son Cafe-bar Paladin 21:00 OSDS

3 " ( c

& " " = @ %

" F " " = @ % " * '

Q ( I " ! "

festival u svijetu gdje on nije > ! C " -

& " & 3 #

! B &

C " & " & 3

J)E4 F " ' $ &

I * "

'' > " "

x" % "x " * ''

VRATIĹ INEC !< /6 610 $1 &/# 7#&5# 19:00 Vesele vurice 4 , 4 ( $ KUD Paurija Dubravci 4 , I ! /q I ! I

nedjelja, 29. listopada

U subotu 28.listopada u % < " * "

" kL

6Cq8 L Â&#x2039;>8 8 ! ' '

" E % < " " ( S 4 kL 6Cq8 L Â&#x2039;>8 ' ! " ( " !

! ! " =

! W ROO 4 X '

Q c

" W RBB 4 X# & & ! ( E " #

% ! ! " # ( & $ " -

faĹĄizam i socijalna osjetljivost % % ' " !

& " "

glavu za razmiĹĄljanje. > & * ! " & #

! ' $ # " " %

" &

kL 6Cq8 L Â&#x2039;>8 ' !

! " " '

" ! ' "

utjecaj na nas i otvorili nam ! " " &

& '% 5 " ! " H

q 33 # " "

< & ' $" #

" "

' 4 E

! & $

W X

& $ pimo, prisjetimo, proslavimo # # !

( " 5 " !

C " " # 6 f < # C" "

? ! # Q " # Q ' < #

$ = % < #

< ( Z $" A $ " @ % & ( # *

( ( yE % ,# ! y< % , $

" "

! "

scene. S vremenom se dosta "

( (

sceni izmijenilo i doĹĄli su ne " "

tradicijom u Starom hrastu i < "

( " ! " # "

' ! ! ! " ! " ( ( &

viĹĄe nisu s nama. 8 ' ! " * " ) F f Q

Ä&#x152;AKOVEC +!1#&# G1 & / I 5J0 01 A ! tamburaĹĄki orkestar â&#x20AC;&#x153;Stjepan 1 $ G (voditelj i dirigent: Tomislav 0 = ' I

(" Sakcinski Ivanec < A 8 =

Ĺ TRIGOVA 1 7!+# 17:00 Samostalni koncert i promocija drugog albuma !I$ $

STUDIO SMIJEHA traĹži najduhovitije Ä&#x152;akovÄ?anke i Ä&#x152;akovÄ?ane, petak, 3. studenoga

Stand up talent show "PokaĹžimo zube" u Podroomu! Stand up comedy scena @ " $ $

" # ! " # naest godina stvaranja iste, sedam godina postojanja & ' % ) & % " ! "

( 6! " # 6" 6 ( ' & "

( $

Lijepe NaĹĄe. Stand up talent x< * ' % x# !

" A > &

I Z ( # % set gradova, a jedan od tih je c q ( (

! ' ' " * "

" & < = Â&#x161;A J %4 #

6" 6 ! '

' " ! * ' % ! #

" * + ! * "

prijavljene, nasmijati se i ! ' " ' % '

6 ! ( " "

Â&#x2039; % < " #

! ( $ " ! #

to u dvanaest epizoda, de " ;

! '

" ! ; ;

Â&#x2122; " #

lja niz radionice osnova digi : 6 ( (

( + ) .

* ) " ) *

* C . ( ) + (

portreta, krajolika, makro fo 6 ) ture itd. Termini radionice su subote, 4. i 11. studenog, od ; @

mljenim prostorima TehnoloĹĄ ' C . murje, u Ulici bana Josipa Jela " 0 > I , C Â&#x2122; ` $ : ( + fotoklub-cakovec.hr (rr)

BESPLATNO PREDAVANJE, Dom sindikata, petak, 27. listopada, 18 sati

Kako se iscijeliti putem daha? , ) " ( 8 ( + ) ( ( + (

( mislima i emocijama. Kada je naĹĄ ( " ( ) + ( ) % ( " Promjenom ritma daha automat ( ( Tako postajemo gospodari svojih ( ( * ( (

+ I ( ( +

* ( + # { 18 satu u Domu sindikata (Kralja Tomislava 1). Organizator preda 9 : ` ' ( + * " VRATIĹ INSKE VESELE vurice

Gostuju folkloraĹĄi iz Bjelovarskobilogorske i KarlovaÄ?ke Ĺžupanije U subotu 28. listopada u 19

, ( I + >' : ( : I ) > *( " * . * Hrvatske ali i susjednih zemalja. Ove godine nastupaju KUD 4 ( $ * 1 '" + 4 , , " * 4 + * : i tamburaĹĄkom sekcijom KUD-a ( I ! * " : I <1C/=

27. listopada 2017.

media

najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr USUSRET NOÄ&#x2020;I VJEĹ TICA

CAFFE-BAR ARCUS, subota, 28. listopada, od 21 sat

Superbad Story Continues! C ! '

& $ ! & ! &

6 ! % #

! " @

< "[ 5 + ! # %

=H4 ' ' " 3

! ' " % * 6 ! % 4 > & " ! 6 ! %

6" [ J " $ 4 & ! $ " & ! " 4 ! $ %

" & #

( ) & %# Z * #

Q # c <" 4 ' % $ $ "

" 8' ! 4 ' "

=H4

' " " (

& '% # ! "

" " * 4 ' + # & $ 4 & " C (

" # ' & "

# % &

" % & "

' +

INDUSTRIAL BAR METALAC, utorak, 31. listopada, od 21 sat

Veliki Halloween Party! 6! 4 % @ 3 $" & 4 # ! "

" % A " *

$( " & ' 4 = " " " !

na svojim metlama (imate & ! &X# ' ' 4 % ! ! & %

! & " #

! ! & ' 4 + Q " &

" " & W5 % 4 A " 4 & B

% Â? 5 %

A @ 4 &

% Â? " "

Z & E 4

& % Â? 4 " " Z & X 8 ! 4 % " ! %

" xE " $" /#

' " & + !

; 8 ' %

DALIJA BEDIÄ&#x2020; iz Ä&#x152;akovca, studentica modnog dizajna i istinski â&#x20AC;&#x153;fanâ&#x20AC;? Halloweena

Fasciniraju me zastraĹĄujuÄ&#x2021;a lica! PiĹĄe: Dora Vadlja

" " & ' 4 = Q ! %

' * " ( ' 4 > $" 3 " "

9! !: " #

! ( " $

' ; 5 $"

' ! % '

! " % ' 4 " ! !

" &

4 = ! " # 4 %

# % "

! % ! ( !

@ !

! A &

3 ! 4 $ '

5 " *

' ; " #

! " " " '

4 " & ;

6 ( 4 % " % #

= F

Edward Scissorhands i mami ! ( * % "

! ( " % ! ( 4 ' " $ = + "

& 9' :#

! " ! ! ' "

8& ! 4 " " %

utorak, 31. listopada #>0%.#1 156 A 8

I * " &$6 1 # .#1 0 # #5 A I B Â&#x161; Â&#x2021; L!M%.#1 A %

) <Â&#x161; _= #>0%.#1 # #$ & A ` " " $ Q $#QS& 7J .#1 A B Â&#x2021; B Â&#x161; A ,5 1 * Â&#x203A; ,5 C Â&#x153; Â&#x203A; 80 1 <1 ) ( =

petak, 3. studenoga 4 " ( A> $ ) Â&#x161; F + ( * " G

ponedjeljak, 6. studenoga 4853!8309 3 #3%9/8309 q 84/I 0 > 8 1 '

petak, 3. studenoga C ) 4 + &

A (

? ` A $

subota, 4. studenoga G % 3 @A ? " Â&#x161; ( : 8 1/ I J C /#3 < 8 1/ = #9$% % %3 `3?3

utorak, 7. studenoga 0 * A ( A q " ( * (

< % ( 1 =

SVJETSKI DAN AUDIOVIZUALNE BAĹ TINE u Centru za kulturu Ä&#x152;akovec

"Breza" i "Tajna starog tavana" 8 ! " U " !

" % *

6 " '

% $" ! E

* @ " *

W@=CX 4 @ " ; 4 }@ " "

& ' ! 4

;

4 = % '

& '

' % # $" # ! " '

# ' ' = [ #

& ! " " " 4 9A ; ":

! % ! # ! 4 ( = 4 "

pripremi. Sama UĹživam u '

ulogama "

! 4 â&#x20AC;&#x2DC;zlicaâ&#x20AC;&#x2122; na je ovisno

5 #

% + $"

' $ ! 4 ! "

$ % ! " % )

& $ @ ' 4 % ! ( ' "

* ! 4 " $ ! " %

* & & 4 ( ! "

E * #

* " # !

" = *

( $"

$ " ! $ *

" % & ' " ! ' $ "

= A &

! " & ; $ 4 jateljila sa svojim â&#x20AC;&#x2DC;srodnim ! & (

$ $ : " + % 4 " &

F " " & ' * 5 $" $" @ " ! %

) & % I ! 4 *

" $

mjeseÄ?ni vodiÄ?

! ( 4 @ " 8 ( (

J " ' " ! & "

; x " & " x

' RO # Z

! ( " O " " 4 " ; xQ ' x# " C "

Q % & ! " (

B & W X

! " "

( ! ) #

srijeda, 8. studenoga

17. SVJETSKI DAN ANIMACIJE, subota, 28. listopada, 16 sati

Besplatno na ďŹ lm "Moja Ä?udoviĹĄna obitelj" 0 * # q ( 6 ( # " " + $ ( * +" ' ( 0 2 ; > +

( 6 ( * 3 '

( 0 * " * 6 ( q9Â&#x2122;' y

' * ( +

( 6 ( Â&#x2039;C " Â&#x2039; * " < =

4 + F8 ? G A `9,94B FC % " G I ) 4 + A ` 1

Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

media

27. listopada 2017.

U Ä&#x152;AKOVCU 4. MEÄ?UNARODNI FESTIVAL STRIPA STRIPoblaÄ&#x152;AK u znaku slovenskih strip-crtaÄ?a

Crte strip-crtaÄ?a tri dana govorile zajedniÄ?kim jezikom PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; * : ? " C # * ( C . :

$%J3 " #94 * B * * ( ( /

* $ 8 Â&#x2122; " ( C * ( : ( ( 6 ( F4 G Â&#x2122; ( ) ' * * ( *

Autor "Meksikajnara" glavni gost Festivala Â&#x2122;

" ( * +" ? $( * +" ( C * $(

' 6 * "

" C 8 -

Odabrani su sljedeÄ&#x2021;i izvoÄ&#x2018;aÄ?i: L T Â&#x17E;& F < *" Â&#x2122; q Â&#x2122; B = MLADEN MEDAK GAGA Â&#x17E;I F <! '3 C ' 3 C = > Â&#x17E;, " (F <8 8 'C q ! }8 8 '% = 2 Y Â&#x17E;4 * *" (F <! '3 C '3 C == ; T Â&#x17E;8 " F <9 / ' 3 C '3 C = y LUCIJA JOB Â&#x17E;$

F < <C % (

} C % (

}%) (

1 )== { T & SINGLICE Â&#x17E;0 * .

F <` 1

# '% = T L0# `"&5, L <Â&#x2122; B ' B ' Â&#x2122; B = @ T Â&#x17E;Â&#x2122; ( " F <3 q = THE FUSION Â&#x17E;8 ( (F <% ( % =

* " (

* ( FC G 3* +" 9

1 ) * " $ 1 ) 8 * +" + ( ( Â&#x2122;

( * ) ? * ` " ( (

( C * C . ( '

IzloĹžba sedmorice strip-autora 8 ( Â&#x2122; * +"

( " ) )

<C C 4 & % ( + ` ? $( 1 4 , 4

3 J " = J * +" * * ( ( $ 1 )

( 5 ( ( * ,

" * ) J " $ * +" (

C * C . ( # " * * +"

* # " + +

* + " ) +

" ( * 9

1 ) * " $ 5 ) J " 5 ( (

A ' $ + (

* " " " / * +" Â&#x2122; * ( $%J3 " #49 -

* * + C . ( + C

* C . ( +

C * C . ( ( + Â&#x2122; ( * $%J3 " #94 * 5 C ) * " * Â&#x2122; # * +" ' 5 J

* 5

" " ! " ! )

15. MEÄ?IMURSKI FESTIVAL "LJUBO KUNTARIÄ&#x2020;", 24. studenoga, Graditeljska ĹĄkola, 20 sati

Ä&#x152;ak dvanaest izvoÄ&#x2018;aÄ?a pjevat Ä&#x2021;e na kajkavskom < ' " ' + - " $ F " 5 ! "( " & " % '

" ! " % ! "- " ! " " ' + ( #

" ' ALF4 # A - " & ( " + & 3 " ,q % Y $

E " / F " ! - & '% ! * " !

" ( & ' & $" $ ! $ ' + % ? = % $ # ' $ ! # " % " % " # & Q # "- " & F "

( " ? % "

6 ' + ( ! " "

I " # " ( " ' ! " "

= ? 3 '

& #

Od ove godine na " % "

Festivalu samo dvije * ! " # ' '

nagrade: grand Prix % "

! $

& Festivala i nagrada za A '

# ! najbolju pjesmu na 3 "

meÄ&#x2018;imurskom "

dijalektu c 5

) & '

* ALF4

& $ & ALF4

A 6 % " 6 A " " $ #

A # ALF ! #

c # " = % $ S ! " ! " I "

M ALF * " " ! " " & I " " # $" F " ' & $ = ! * " ' * @? 4 ,q & Q # " ! $ /# ! " @? ( " ALF4 # & -

, + " - . ( /

F "

* " " " (

,$" / ' + ( $"

& $ F ! ` & #

? % " I " "

& % "

$ ' & qL= " F " & '

' & ' @ " & $" " >

& " $"

" & S & < f F "

& ' % !

+ "

6 ! ! ! " % "

izvedene upravo na samom F " # R &

! % ' %

! " @? ! & " $ !

& F " W X

Â&#x17E;4 F <$ C ', + 4 = S T Â&#x17E;$ F <# 9 ' # 9 'C 9 = > ROSSELA Â&#x17E;% " (F <C 'C 1 '9 = 2 GENOVA Â&#x17E;1 F <B 4 6 'J C 'B 4 6 = ; VLADIMIR KOĹ IR TONKA Â&#x17E;Â&#x2122; F<, & " ', & " ', & " }1 & = y KIM VERSON Â&#x17E;# " F <4 ( I ', / '4 ( I '4 ( I = { IVICA JURGEC Â&#x17E;C . ( ( F <3 5 '3 5 '3 C ETNO DUO S Â&#x17E; * F <& ` )'! & ) '! & ) = @ KLAPA LEVANDA Â&#x17E;` " ( + F <8 4 '8 4 '$ 5 = T Â&#x17E;C ( ( F <5 I '` I '3 C = J ? JI9A MLADEN KOS Â&#x17E;? * F <C 4 'C 4 '! 1 =

27. listopada 2017.

media

U Ä&#x152;AKOVCU odrĹžan odliÄ?an 20. Susret profesionalnih kazaliĹĄta za djecu i mlade HC ASSITEJ

KazaliĹĄnoj druĹžini Pinklec Ä?ak 6 nagrada!

( " + * 2 34/4

Nagrade dodijeljene KD Pinklec

PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; " " + 2**- 50 . "

c ( ! %

" ! * "

% "

! $ & $ ! ! 3

' $"

' # !

" 6 ! "

! % ! !

! & ! " "

! " &

' $ " ( E " E & 5 %

6 " C " E ' $

* <

! " W6

?C)q>I>A W !

q>F 4 X <?LE> 6L=CA

A>?C# <?LE> 6L=CA I>?CX " ' & # $" ! ' %

& #

( $ " A +

& ' % ! " 6 " C " 5 % ! " ! & $ 6 ?C)q>I>A

$ < "

q " & -

' 3 " " %

M q>F ) & % 8 ! ! " ! & * '%

!$" @ " & "

C66 LH ? !$"

E ' $ & ! " ) & ! @ " &

" C66 LH# q

Z # ' % ?

Q & ' c # " ( " E ' $ *

< 5 "

' " " " "

' $" ' #

' & & "

IzloĹžba plakata i fotograďŹ ja > & $ 6 " C "

' *% 3 " & ;

! "! & 3 " & 3

A H $ 8 ! " ' *% $" ! & ! "

" & 6 " #

( & " ! "

! "

% $

! "! " Q q '

( ( & " ,= /

> ' *% ! ' , & C " M '

0 1 , 2 / ( " "

& ? Q & #

" ( " E= < # q Z # ! @J C " "

' *% A H $

! "! ' ! " M > "

& $" 3 "

* $ &

< & %

>! " # " ) & %

< " &

" !" ' *% #

' "

(

! " ) " % " !"

! " " 3 " & ;

! ' & ' 6 " ! "

! " Q 3 " & 3 ! " # !

( < # ,3 " 3 "

% / & "

& & ! " A " ' '

3 " & ; ' ' *%

% " $ C '& " (

< #

% "

% ' ! &

Dodjeljuju se dvije ravnopravne nagrade za kolektivno ( A

(" predstave U ZVIJEZDE Gradskog * $

(" predstave PREKO SEDAM MORA, PREKO SEDAM GORA Kaza + # 9

(" J 4/ SEDAM MORA, PREKO SEDAM &/J9 4 * + # + ( ( ( (

( $ ( + * : ( * ( * * ) ) : 8 * * " dodjeljuje se autorskom timu predstave S RAZLOGOM Kaza + ` * : " ( \ `/Â&#x2122;% ? " " ) ( " * * $ : * * ) (" 6* *( * * * ( ( Nagrada za dramaturgiju 5 ` 83 4/I9#3Â&#x; za predstavu PREKO SEDAM MORA, PREKO SEDAM GORA 4 * + # (

vjeĹĄto je prevedena u dramsku : ( " * ( * ( 8 * + ljuje se MORANI DOLENC za predstavu S RAZLOGOM Kaza + ` * : " ( \ `/Â&#x2122;% ? " 98303 %/C3Â&#x; za predstavu PREKO SEDAM MORA, PREKO SEDAM GORA 4 * + # /" ( temama pristupile dosjetljivo i : "

: ( ( * "

*" ( " ( ( " ( *

( 8 * " predstavi S RAZLOGOM Kaza + ` * : " ( \ `/Â&#x2122;% ? " ( *

" likuje visokim stupnjem idejne ( * " ( ( ) ( I

izuzetnim i intrigantnim svim ge ( , ( ( + _

DJEÄ&#x152;JE GRADSKO KAZALIĹ TE Ä&#x152;AKOVEC proslavilo dva desetljeÄ&#x2021;a djelovanja

Dosad izveli Ä?ak 52 premijerna naslova djeÄ?jih predstava! PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; 8 , * # C 1 9 , (

: ( ? (

( " u Centru za kulturu lutkarsku F 4 ( ) \ % G ( . , * #

( ) ( ( 4 ( ) ( ( * ( "

( " .

( . ( 6 . "

I ) C Â&#x2C6;I ` Â&#x160; ( * -

$ + " " ) +

( . #

( * * , 4 C 1 ( " + ;' ( * I 4 * -

, 1 ) predstava dodijelio je prizna * ) (

( ( ( * ) ( : ( ( 6( (

( ' ( ( ( ( ( ) ) * *( ( ( " ( * ( 4 * KazaliĹĄtem je dosad proĹĄlo ; * ; (

) ( ( B

" ( , * -

( " (

* " ( " ( ( C . ( + . 4 * * ( + $

B ( , + * ( : 6 ) materijala presjeka dvadesetogodiĹĄnjeg rada s mladim glum ( ( * (

( ( " 7 +

media

27. listopada 2017.

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagraÄ&#x2018;uje

KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje

Kristen Ashley: Deacon

Roberto Seregni: EvanÄ&#x2018;elja u trapericama

= *

! $ "# ! $ " &

( !

A ! " " % (

* " ! " " "

' ( C " %

$ 6 $ " %

" " =

# *

$ ' "

% ' C

! ' " J [ 6 #

* !

" '

* " #

% J [

& ! ( " $

Q # & % #

" !

Knjiga ima pomalo trendovski naslov, no ona to i jest jer je ( ( J * ( * . * " ( ali ne samo njih. 9 * ) ( ) * ( . % ( : * ( (

* ( . ( 8 nas da gledamo na stvari, svijet i druge ljude Isusovim pogledom, ( ) (

( 4 J " A Â&#x17E;$ ) " *

C " #

$" > ! & "

& & J [

' = ' " " )

$ *

$" " * C

! ! " ' # J [

" " ! A * $" " C *

! ( '

NAGRADNA KNJIGA

br. 1154

Ime i prezime: Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnik iz broja 1153. je Goran Holcinger iz Savske Vesi (Katerina Diamond: UÄ?itelj). Nagrad nu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

BELETRISTIKA $ S Knjiga H A S

Z " @ !S

PUBLICISTIKA ? % " 6 & S k = S Z Q # 6 Q $ S

1 (_ 8 ( + ( . " ( " * ( . ( * ( % + ( * " " . / * -

( / * " / * " ( % + tebe.â&#x20AC;? Tekstovi su kratki, aktu *

( ( ( . ) ( liturgijske godine kao i Gospodnje, Marijine i druge blagdane. I ( ( +

ZNANJE nagraÄ&#x2018;uje

Kirsten Ashley: Deacon

Dorothy Koomson: Kad sam bila nevidljiva Godine 1988. u istom razre ! ' & $ ( & " " (

! '

% ! % " E

% + ! " % ! " ! 3

% ! A + " #

" % # ( "

* # & & " "

im se putevi razilaze u posve ' ( " M

! " # &

" (

( !

H " # Â&#x17E; Â&#x; * "

! (

" & ! #

ponovno susretnu? A ! ( ! " " #

( " ! stu pu-

KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?

! "

' ! " (

% " '% &

( " "

* " " $" " " ( & (

! + ' !

O autorici = " [ E Wq # RU X & * = ! ! & " 6 ( $" q

C "

" %

" !

6 [ E &

! " " '

i redovito se nalaze pri vrhu !

" ) % E % ! " #

NAGRADNA KNJIGA Dorothy Koomson: Kad sam bila nevidljiva kupon br. 1154

Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:

Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Y !

< * *

" Z $

* " ' " " [

Dobitnica iz broja 1153. je Ivanka Perec iz Ĺ andorovca (Harlan Coben: Velika iluzija). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

9 1 A Safari duha Postoje knjige koje nam ( ( + " 4 * ) ( ( *

* ( + * ( * 9 " . " ( $ : ) \ * ( " Ova knjiga govori o mudro

( * * ( /

C + put vidjeti onakvo kakvo ono

TOP LISTE 3 % "!? ~ 3$1[% W_ 1Rockstar POST MALONE ft. 21 SAVAGE 2 Feel It Still PORTUGAL.THE MAN 3 Perfect ED SHEERAN 4 Up All Night BECK 5 Too Good At Goodbyes SAM SMITH 6 Lay My Body Down RAGâ&#x20AC;&#x2122;Nâ&#x20AC;&#x2122;BONE MAN 7 FantasyGEORGE MICHAEL ft. NILE 8 One More LightLINKIN PARK 9 Homemade Dynamite LORDE 10 Mi Gente (Remix) J. BALVIN, WILLY WILLIAM ft. BEYONCE 11 What Lovers Do MAROON ft. SZA 12 Dusk Till Dawn ZAYN ft. SIA 13 Youâ&#x20AC;&#x2122;re The Best Thing About Me U2 14 Stargazing KYGO ft. JUSTIN JESSO 15 Praying KESHA

3%&# W 0 [ 1 ZSA ZSA Kada budemo sami 2 NENO BELAN Zvijezda moga sna 4 VATRA Sekvoje ! " # #$%# & ' * *+ ! #- % / : ; < * + % - = > stavno volim ? @ - Q $ Q X *[ : *! * \%\ # Q # - ] \ ^_ ` ! - #%>% \ 11 MIA Sunce oblak vjetar 12 COLONIA Que sera ^ * { ; % \ > \ 14 SWINGERS Hebem ti 15VIGOR Marija

27. listopada 2017.

media

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC

MININTERVJU

NAJAVLJUJEMO

TRIBINA Ä&#x152;Ä&#x152;, 2. studenog, 20 sati

petak, 27. 10.

TAMARA BELOVIÄ&#x2020; iz Pribislavca pokrenula popularan Ä?itateljski klub za djecu i mlade

DAN AUDIOVIZUALNE BAĹ TINE

18:00 TAJNA STAROG TAVANA

Hit je i noÄ&#x2021;enje u knjiĹžnici

% " ' " 3 " " (

;

20:00 BREZA drama

subota, 28. 10. SVJETSKI DAN ANIMACIJE

16:00 MOJA Ä&#x152;UDOVIĹ NA OBITELJ % " ; '

" '

18:00 THOR: RAGNAROK 3D ! "

Dokumentarni ďŹ lm â&#x20AC;&#x153;Glasnije od oruĹžjaâ&#x20AC;? 5 % c ( " "

" & ! ' " " ; ' % & '%

! " ( ! RR 4

= " " % '

" ! ( C # " # % % # " "

! $ # ! ! & %

* = " ! #

& % ! H

! $

$ # & ! " +

! " ( " 5

" ' ! "

* % ! " ( % % !

( # ; # " ' " "

& ' $ " = & " & " $ ' ' ! ' " % 8 ; ) " #

H ! q # Z 6 % # H !

# A E # =

I % # Q [" # 6 E #

A < $ # Q " ` ! # A q # C " < %

& S O "

PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; Foto: Zlatko Vrzan 4 + q + *

+ * " programi za stariju populaciju u smislu * : ( (

( F# ( G /q q * ( F ( * * G J 4 + 1 + C * ( (

: ( ( ' / ( ( $ Â&#x2021;" " " ( ( + ) ( $ Â&#x2021;" + * * (

) * ( ( , * * 3 * ( : ( ? ( ( (

( F$ * G ( , ( 4 % ( 1 * "

( " 4 + " 3 " ( ( djeca su se toliko oduĹĄevila njime da do * * ( % ( te nastavila: ' I

( + " ? "

( ( -

20:00 LAVINA

nedjelja, 29. 10. 16:00 MOJA Ä&#x152;UDOVIĹ NA OBITELJ % " ; '

" '

20:00 STAND UP COMEDY SHOW â&#x20AC;&#x201C; LAJNAP â&#x20AC;&#x201C; EPIZODA 3 . 6 ! + + 8 +

( ?

( ( * ( ( * ,

( ( "

8 ( " *( ( ( * * ( * + * (

( ( ( " * { ( ( * 8 + * ; * $ ( (

( 4 + * / q ( ( J C * " * ) suradnji vanjskih suradnica Nataliji Cece 5 Â&#x2122;

' ? ) ( ( ( ( * ( $ . (

( ( . ( ( + ( * " # + ( " ( + " * 8 C . ( ) + % " " ) " " 8 6 , + " "

( +

" ( * *( + % dobro i zato imamo ovako loĹĄe rezultate + ( ( + * y + 2 ( *" > * * % " ( (

@ J " ' "

ONO

LEATHERFACE: POÄ&#x152;ETAK

horor triler ? * S C ÂŁ A "" 8 & S Q 6 & # H q % # F k ;

horor triler ? * S C f Q " # H A [ 8 & S F H # 6" ! = 33# q [

ponedjeljak, 30. 10. 18:00 MOJA Ä&#x152;UDOVIĹ NA OBITELJ % " ; '

" '

20:00 THOR: RAGNAROK 2D ! "

utorak, 31. 10. 18:00 ONO horor triler

20:00 LEATHERFACE: POÄ&#x152;ETAK horor triler

srijeda, 1. 11. nema programa

Ä?etvrtak, 2. 11. 20:00 Tribina Ä&#x152;Ä&#x152; GLASNIJE OD ORUĹ˝JA

" " ;

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak â&#x20AC;&#x201C; od 10 do 12 y

1 ,0$# @0 +1 #/ â&#x20AC;&#x201C; od 10

subota â&#x20AC;&#x201C; od 16 do

nedjelja \ ;

1 " ( 8 % : A > '2

PRELOG, Dom kulture

Genijalni Stephen King i njegova knjiga Ono postali su svjetski feno( * @@ 4 * , Â&#x2021; C

( (

) ( (

* ( ( Â&#x2021;Â&#x161; (

" Â&#x2C6;5 *

( (

( ( " ) 6 ( Â&#x160;_ \ , < ( 6 ( Â&#x2122; = /

) ( ;

Â&#x2122; ( %

(

( ( ( @{2 skupini prijatelja koje na putovanju * " ( " ( * " "

( ` ) : ( " 6 ( (

) Â&#x2122; ( Â&#x17E;` ) -

: A F ) 6 ( Â&#x17E;%

(

( ( (F + ` ) : " + * ( * koji su oteli mladu medicinsku sestru i * / horor u trajanju od 90 minuta prepo (

subota i nedjelja, 28. i 29. studenog 17:00 MOJA Ä&#x152;UDOVIĹ NA OBITELJ ;

19:00 THOR: RAGNAROK ! "

media

27. listopada 2017.

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

LIKOVNA KOLONIJA â&#x20AC;&#x153;ZRINSKI 22â&#x20AC;? BIK (21.4. - 20.5.)

Nove poslovne obveze kucaju na

C ( . . * ) $ ( ( * " * ( ) , +

: ) " * $ " + *

8 ( ) C ( $ ( * ( * " & ( + (

% * * ( 8 . * ( ( ( 9 * ) ( * ( *

) 1 * ( " " * "*

( ( I * ( ( " ( $ " ( * ( + 4

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) $ * " * * ( $ " ( 8 ( ( * ( ) * ( $ ( ( ( C (

* " ( " * " (

RAK (22.6. - 22.7.) ( + * ( 6 3

* ( ( ( " * ( * ( * " + C " * ( " ( ( C * ( " (

* ( ( " ( C " ( " (

LAV (23.7. - 23.8.) I ( + * * * (

. 3( ( * ( ( ( " ) *

( ( : " 3* "

( * ) ( " ( + " / : * * ( ( (

DJEVICA (24.8. - 23.9.) ( ( + ( * * ( 3( 3 ( *" * " 8 ( . ( ( * " " ( / ( ( + * ( "

VAGA (24.9. - 23.10.) + * ( ( ) ( , " ( * *

C " * * ( ( ( ( ( ( " " * 8 ( " * ( * * * " * (

Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) J

( ? *

" ) " ) , " ( ? ( *

( *

* " $ ( ( " "

( *

( , "

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) $ ( *

( ( ( 8

* ( ( " ( " " ( ( + I * ( ( " * * * ( " ( ( ( * 8 " ) * ) "

JARAC (22.12. - 20.1.) 3( " " * " $ * * " % (

* ( ) ) ( * ) " $ " ( ( *( 8 ( + ) " )

* 1 (

VODENJAK (21.1. - 19.2.) " * *

" ( ( 3 *

" * / * " 9 *

8 ( * " " * $ ( " * " ( " ( " C " I

RIBE (20.2. - 20.3.) $ ) ( . ( * * ( * "

C $ " " " * " 9 " * * ( $ ( ( ( ( ( + " ( $ " ( *

Slikalo se u Domu amatera i Perivoju Zrinski ) ) 3;7 ; + PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; Foto: Zlatko Vrzan

< " ( % "

% ' " $"

,) / = * % q *

c ,q8c/# !

! " =

" # $" &

" < ) 5 " I % Q # = % 5 #

7 + 3;7 5 < 3 = 5 I ! # F * #

= & " @ # Q * A # q % = & # A " # L @ "# & $

@ # q H ( # A - F < & # E $ Z Z 6 # = % % " )

< # Z q ! # A - 5 # 5 @ "# = % - Q 6" ! `

(rr)

Kako usporiti starenje 8 .

q Â&#x2030; I * * * \ / ( + " " ) " * % . ( + * * ( " A ( * <9 -

*) ( 30I 0 ( + < + * ( ( ( = " " * < " " + " : = * " < ( * = <

( 0 = <) * ) ( : = <) * * : = ( < (

" 0 Â&#x192; ( = <( = I ( ) + ( ) )

( *(

Kako to izgleda na staniÄ?noj razini

" + ( 8 + A (

) ( ( ( 4 ( + * + * * * /

DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA

BESPLATNA analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljĹĄati organizma

L 433I Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x2021; 2Â&#x2021;99

Zlata Polanec, nutricionistica

9 " + " * \ * " : ! ( " * 8

* * + (

y' " " *

) ) ( 1 ( *" " + ( 3* * ( 0 < = * ) ( ( " ' \ * * " ( " ( " )

( * starenje.

27. listopada 2017.

Vjencanje 1

Vjencanje POSEBNI PRILOG MEÄ?IMURSKIH NOVINA

# 5 # .6- 7 ./ /& % ' % " RASVJETA I # 7 6/ ' ' 3 $ ,-. 1 - , 0- 7 0- ( % % # ' 0

FOTOGRAFIRANJE: Najbolje lokacije za ! " Ĺ MINKA: # ! $ %& $' & ' & ( ) $ * SVADBENE SALE: % + + TOP LISTA: ' %$ + ' % ,- ./ . 01 , ' + 2 & $ 3 + 4

2 Vjencanje

27. listopada 2017.

KLJUÄ&#x152;NE SVATOVSKE ULOGE

% *

% %

za dobar Å¡timung %

% #

$ & ( # " " ( +

% ! " ! + "

% "

& " # " &

! & ' " #

3 &

8 " ! &

(

% '

ZASTAVNIK I FENDRI ) " ' "

W + ' X !

% ( " * $ % # % "# +

! " % "

% " ) "

! # ' 3

) " % ' * ' ' "

' ' " 8 A + % (

' " " %

$ H % %

! " ' < ' '

% ( #

' " 3 * ' "

' ' ! '

'% " % ' " E % ! # % * " %

) "

Glavni svatovi o Å¡timung sv 3 ! ! ' " % ! #

" % !

! # "

' ! ' $ ' "

& ( W + S

$ X ! > "

" '

' ' " " " " #

% $ $" " " " % " & & " + !

" " ! 8 " # "

& ' % ( %

! " "

' " " " & " # " " ) ( (

( # ' " 3

! " '% " !

= &

& % "

VJENÄ&#x152;ANI KUMOVI Q ' *

% "

( > % " + # ( ( # ! $

* % ! '

' % ' ! ! ! " * % ) " *

' ( ' %

& % # %

! " # ' & # % $ %

ZaÅ¡to se baca buket? H ' "

" "

& ( % % " ! #

& " # # " %

" E &

% ( ! " ( ' ! $ "

# $"

' ! # " ' < " " & "

" " # $

% & " ! " & " ( E % '% &

" &

! ( % " % " % "

! ' " % ! " & " & %

" 6 ! # & " $ ! "

" % " '

" + % #

( % & % % " % )

" # % (

( ' & " " & ( "

% " % " " % % " % ' ! " ' " ( &

WA6# =A# 6)# S F " " A " )X

! * # % " %

' Z (

' " ! * " ! " "

! ' " #

! *

% # * $" "

* % '# * " ! "!

% " * "

* $ ! 5 " % '

! % " ;

! ' ( #

; ( ( # ! !

" $ < & ! * $ % "

' ! ' $ & & DUÅ½NOSTI KUMA NA " " ' ' " #

' %' ( VJENÄ&#x152;ANJU !

q " * " " ! " ( "

! ' ( - ! " " " - " # " ' " " "

! " ' "

" " $ " # 9 ! ! ! ( & & ' (

( ! $ * " # $ $ 9 % *

$ " &

27. listopada 2017.

dreÄ&#x2018;uju vadbe

Vjencanje 3

Udati se do tridesete 8 " ! " % ! " "

% = " & ! "

$" $ ! ! " " % " ' $ # # % # ! $

! % * " 3 ' & % >

" *

! * # ! + " "

! '' # # ! % '& # (

E ! " 33# +

Y ' % # % " & ' #

& ( ! " " ! =

% ! " & & $ ! " #

" " ( #

# & ! ( ! " %

' ' % ! $ & ! &#

' ! 5 # " % $ C " " ! # ! ! " ! " " ' ( " # $ "

" '

' %

( " ( 5 % ( "

& "

% (

( # " ! '

( # !

" " " E

* ( ( " % " # "

$" ( C ( ! ! (

>'% " ! ' " "

& & $ & * " ' ! % " & * " ' + %

! * & ! #

& & ! =

" * " 4 &

$ # & ( % * "

< ! ' ' # %

& ' ! " ! " " (

% "

! $ ! % Y

! " " # ! (

% $" ! $ $" " ) ! * * " " ! " ' "

' ! " (

" # # #

" % "

' " " " "

(

! * ' %

' W=AX

& & * % % * ( &

sloma. &

2. Z " ! * $ ( (

11 ULOGA VJENÄ&#x152;ANE ! " ! ! " $

KUME I KOLEGICE NA '% ! ' ! ! VJENÄ&#x152;ANJU: D Z "

1. Z " % ! " *

% ' %' ! " - " & %

' ! ( - & ' ( $"

! " ( ' - % ! + E E } &

' ! "

" ! # '

! " ! $ " ( ( 5. Z " ! " " ! (

! " ( " & * . " " %

( * ! 4 ( " & "

( + " " + & ' ( * ( 2 ' ( 6. Z " & % A I ( ( " ! # &

* ! . , & & ! & !

* ,

` " ( ( !

" $ ( ' . . 4 * H E &

J ( 4 * " (

C (

9 ! " " " $ ! "

uz tebe, ma koliko vremena i

( " " hodati. 8. E & ! ( + " * " ! (

" , " ( " !

(

( ( ( ! " ' %

* + " ( ! & % &

( " * " & + * " ( * # % ! "

" " * + '% & ( (

* " " " ( ) , K E ( % (ime mladenke), budi mi sretna, " '

' ' "

" * LM E &

% < ( ( + = % ' * ( ( " * % % (

budi joj utjeha i snaga, budi joj ( !

" + 8 * " $ " ' " &

A " " " WkJX " & ( ( A 11. Z " & ! ! " " * < ( ( = ( % * ! & !

" * ( " ! " ( " Z ( "

Â&#x160; ( ! ! $ " !

( ( ( + * # % ! 3

+ ( " " *

* " _ ! " !

! ( ! ( " ! ! WA6# =A#

svadba! 6)# S F " " A " )X

Primjer modernog govora kolegice

( ! " ! "! 3 " " # 9 ! & & ' & ' "

3 !

DUÅ½NOSTI KUME NA VJENÄ&#x152;ANJU A * $ " "

% "

% $ '

" # ' # " ' (

A * ! $ " ! $" "

* W ! "

" X

# 9 & ' (

( & " (

! "! & ' ( " # 9 ! !

% (

! $ " # 9 ! ' " % & % " ! "! 3 "

KOLEGICA Y % ! " % * #

% ( % ! "

< *

! " & ( #

& ' ( ( # " }

Draga moja (ime mladenke),

(

+ < ( ( + = 8 ( + ( " * C + la jednog je vrelog ljetnog dana ( $ : * + o braku, o odgovornostima i " * ( * ) C * ( (

G8 ( * " _G F/ " + " 4 " ( + " " " $ ( * . ( + ( 3 * (

( teljice, one su i tvoje sestre, tvoje . 1 " + ! (

" + _G F4 "

F ( F?

( Â&#x2030; ?

( * Â&#x2030; ? ( 1

( +

_ 8

( " _ C ( + ( " " ( " ( + " (

G 9 (

( ( 4 * * (

4 Vjencanje

27. listopada 2017.

MACINI KOLAÄ&#x152;I IZ DONJEG KRALJEVCA

ri spomenu svadbe, svi ; (

" " ' " % # ' $"

' * & & $ " ( H "

A ' 4 A

" " (

& # !

$ " & " " "

! ' A (

MACINE KOLAÄ&#x152;E KUĹ ALI STE BAREM JEDNOM U Ĺ˝IVOTU! A ( ; ! '% & " !"

" (

" E % ' * " " ( "# A ! '

! ! " !" # ! & +

" " * $" <

* " ( ( ( # ! !

( 8 " ( "

! ! "

" ' 3; # # ! ! #

" ( $ & " #

! ! & ( " ( '&

! ( ! *

svadbi.

MACINE TORTE UKLAPAJU SE U SVAKU SVADBU!

Za svoju svadbu naruÄ?ite najfinije kolaÄ?e i torte u MeÄ&#x2018;imurju!

# " ! *

E " " "

A 4 A ' ' ! (

< % ! ' "

" ! " * - ! " "

% ! & " ! '

+ !

* # #

% " #

" " ! " "

NEKA GOSTI PAMTE VAĹ U SVADBU PO FINIM KOLAÄ&#x152;IMA I TORTAMA!

* > & % " & "

5 ' " A " ( # " (

$ 5 * 3 } BB4 U % "

' ' # RR} B4RU # ! $ " 4

& # ! " "

FQ " ,A ( /

! " " I

U = E

( " A ( " "

' $ % # %

& ! & 5 " ! * " A ( ;

A + w

Hotel Kralj Tehnix d.o.o. LudbreĹĄka 93 40320 Donji Kraljevec

Tel: 040/650-170 Mob: 099/310-94-13 Email: hotelkralj@tehnix.com www.hotelkralj.com.hr facebook.com/hotelkralj.com.hr

" E $"

' = E

< * " * "

! & "

! % $ &

A + ! ' "

" " @ " E & ' ( ! " "

( " ! Z $ ( & " &

! ! ( " ! ' "

# ! " ! !$ #

! " " " & * " I " !

% ' " !" $ & &

" $ #

' % ( "

! ! ! % q % ' ! 3

! & # ! " "

" " % " % * # ! " $ & "

27. listopada 2017.

Vjencanje 5

CENTAR PRSTENJA A&L Ä&#x152;AKOVEC

Uz naĹĄu pomoÄ&#x2021; sami dizajnirajte Ĺželjeno prstenje A&L je jedina specijalizirana zlatarska radiona u sjeverozapadnoj Hrvatskoj za izradu vjenÄ?anog prstenja i ostalog unikatnog nakita. StruÄ?ni tim vrhunskih majstora izraditi Ä&#x2021;e u njihovoj radionici sve faze razvoja da vaĹĄ nakit bude izraz vaĹĄe osobnosti

PiĹĄe: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan

( ! " % *

$ L& ! "

" ( I ( &

& ! " ! "

( " >% ' " &

& " & " "#

# ! + #

& (

& "

' " & ) * ! " ' (

" " & % ! &

6 " ( " ' % * 3 " & ;

! " ! # ( ! " "

' ! "

" ' % (-

" < " ! * *

' ( " * "# " &

% " # ! % ! ' A % ! " * ' #

' "

! " ! ! " ! *%

J " ! " CÂ&#x161;q c

! ' ' ' ( & ! " ! * 8 ' ! @ "

' ( &

! " & "

! ' 3 '

' "

" ! ! '

) " %

( & ! " % * " & % & &

% & ' " '

& & ! ! ' % # ; %

( &

% "

Zlatarstvo je umijeÄ&#x2021;e koje se uÄ?i godinama i samo rijetki se upuste u izdradu, jer osim znanja treba imati i skupe strojeve, ispriÄ?ao nam je Albert Canaj

Svaki kamenÄ?iÄ&#x2021; umeÄ&#x2021;e se ruÄ?no u prstenje

BraÄ?ni par Leonora i Albert Canaj, vlasnici Centra prstenja A&L

Z ( ! " ! " ' ( ( &

% $ % ' ( ! %

" " * " ! !

' ( ( ! "

% % !

* '

Q ' %'

% ! $

' ( ( & ( & ! " # % ' ' " " % # *

% " $ !

& " J

$" #

& ' " '

) ( ( ! " ( "

! & ! &

! ! "

% ( "

% # " *

% " ( E % &

% ' "

c CÂ&#x161;q ! '

" ! " & " ! ' ( &

( & ! " " % % ! "

' 9 :

J " ! " CÂ&#x161;q ! " ! *

% ' ( ( ( ! "

' " Z ( ! " ! " % ( ! !

" " !

4 ' %

6 Vjencanje

27. listopada 2017.

GLAZBENI BRAÄ&#x152;NI PAR Å AFARIÄ&#x2020; IZ PUÅ Ä&#x2020;INA SVE JE TRAÅ½ENIJI AÅ½ENIJI NA NAÅ IM SVADBAMA I DRUGIM SVEÄ&#x152;ANIM PRIGODAMA MA

Andrea i Goran: Glazbeni izbor mladenaca uvijek nam je najvaÅ¾niji! PIÅ E: Sanja Heric FOTO: Zlatko Vrzan

& + & '%

' " % ( ! ` 3

' < $ C I

" " (

& % A +

( $ & * '

! "

% (

6 $ " *

$ ! # ' ! ( ! ( I # >

$ 5 A 3 ( " & '% & " ! 3 && $ "

! ( '% 6"

5 & * C #

( " ' " " " #

( Z & "

) ! ' " & A " % da. 8! ' #

! I C

$ ' % ! " # &

" $ %

% ! "

& ' & "

S q "

L Q 4 ) & '% ' '

C ! ' ! # & '% !

$ $ "

" ! ! ' M "

I # C ( S 4 I '% # ! ! $

* " Z

! % q %

! & '% " & !

& # ' " "

prema notama danas preno 5 "

â&#x20AC;&#x153;

< '

! & '%

" " !

" " ! " S "

" S " q "

L Q

q "

! + & ' I '%

$ Z * # "

L ! + ! '

& "

< '

! % " $" & (

& '% 5 & '% '

I % # A

> = & " "

Glazbeni G lazb la zbeni zben eni pa en p parrrAn Andrea Andr An drea ea i Go G Goran ora ra an n sv ssvoju svoj voj oju ju ssu u lljubav juba ju juba bav okrunili brakom prije o ok krru un niilili b rakko ra om p pr rijje deset godina d dese de esseet g go odina dina di na

% $" 6" &# & ! < ! " H ' 5

H 4 c " " $ " ! " # ! * " "

" ! " ! * " " $ % ! & '% #

$ * ( "

# $" &

" & 4 ' (

! * ` 3

CATERING GP EKOM D.O.O. Ä&#x152;AKOVEC 18 GODINA DOKAZUJE SVOJU KREATIVNOST, FLEKSIBILNOST I POUZDANOST

Kreativna kulinarska rjeÅ¡enja u skladu s vaÅ¡im Å¾eljama K

" $ ' $ % #

& ( " # ! " " yQ ' ,

! I< LE>A

6 " "# ; % " " "# !

& ! ' "# ! * "

' &

O &

5 $ " " #

* $ * # %

" " % ! * Q 33 " ' $ ! !

' ' ( " # '

& + # " ( " L

A & 5

? " yQ ' , & ' " & & ' $ " " % # ' ' ! & S

& " 3 ( " # ! ! "

! & 5 ! " " % " $" !

! " % ! ' " & 4 $ " # " ( # " # ! % '

) ! " & " " ! * "

% # % " ! # %

hladna. 6 & !

$ # ! ! !

'% * $

* # ! " % ' % " ! ! "

& $ % # " & + " " & "

! " ! ' "

' " "

& " " &

" % " & " yQ ' , % " & & " '

! Y " & ' " & + ! $ # % "

" ' #

% " " " & 4 S & " " " # " yQ ' ,

I % ' yA

? * , c # `! "

" " " " 3

% O

27. listopada 2017.

Vjencanje 7

LifeClass TERME SVETI MARTIN

VjenÄ?anje u retrostilu usred zelene oaze B

" " #

% " " " " & ' " " " (

" ! " ! $ "

! # *

( ! " #

' " 6 " "

$" ' " " #

! $ " " " $"

$ " " ( & " ! ! " " (

& # ! "! ! #

! $" ! "

ORGANIZACIJA VJENÄ&#x152;ANJA E ! " & ' ( # & " "

' % & < " "

" % ! ! ' " #

% "

( % ' ! " ' ! " M " C "

" * ! #

" " "

! ! % # % ' " q 3 J 6 "

A " " Z ( w

5 # " (

% " $ " # " " # $ &

$" 3 " ! " 5 * "

% '

Zamislite: idiliÄ?an breĹžuljkasti krajolik bojan bezbrojnim nijansama zelene, uz svjeĹži povjetarac udiĹĄete miris svjeĹže pokoĹĄene trave i Ä?arobne arome koje dolaze iz obliĹžnje kuhinje. To je to, vaĹĄ poseban dan smjeĹĄtate u Sveti Martin i restoran VuÄ?kovec.

M % " ! " ! & # !

& " > $" ! " $ " # & #

" ( S ! " & ' !

& " * " ! ! " " !

' 6 " A "

& " " & "

' % % ' "

" " $" 5

! "

& &

( & + # ' " Z (

U & # " "

! ( " ÂĽ ! ! "

! ' 6 $ # '

ne? PRIJE SVEGA... MOMAÄ&#x152;KA I DJEVOJAÄ&#x152;KA VEÄ&#x152;ER!

Tulum za pamÄ&#x2021;enje - momaÄ?ka i djevojaÄ?ka u Termama

' " # & " * "

5 " " ' % % &

& % ! " w )

" " na pobrinuti partner Termi C " 6 &

' % " " # ( " "

! % < " M ( '

& % ! " w

) $ 3 ! " " " " "

E " ! "

% " $ " ' $ ( # &

" ' $ " '

( ( (

! " *% !

Za kompletnu organizaciju pobrinut Ä&#x2021;e se ekipa iz Termi Sv. Martin " 3 # " "#

3 # " $ y ( , q 3 J

6 " A " $ ! & ' % ! "

" ( " % " ! ' % ( w @ "

" * # " & }!

M % "

A + " # " ! " *

ODABERITE ! " % #

! '

RESTORAN VUÄ&#x152;KOVEC I ! ( !

! % " ' "

! ' ' & #

( " ! " ! %

< " ' ' %

" ` ! "

NA UKUPNI IZNOS, I TO DO $ " KRAJA 2017. GODINE ! ! '

' ' ( # "

2679$5,7( 323867$

Poseban doĹživljaj vjenÄ?anja usred zelene oaze

8 Vjencanje

27. listopada 2017.

MARIJANA TISAJ IZ DONJEG KRALJEVCA, VLASNICA MT MAKEUP STUDIJA SAVJETUJE

Uskladite vjenÄ?anu ĹĄminku s njeĹžnom bijelom bojom vjenÄ?anice i budite prirodne! ,E

% ! " $

! $ $" $# &

" " '

* /#

& A #

A A 8! "

A + # (

' A " "

& " F

k # Z # ! " " '

( 5 % ! ! " & " " ! +

' ! ( ! $

` *

" "[ & # ' ! 3 " ! " % % " " " &

' * " & " ! %

$ Y $ & $ * % " ! "!

& ( & ( A " (

$ $" ( &#

! " % * ( &# $"

' ( ! " $ ( # ! $ !

MT MakeUp Facebook: MT MakeUp Mobitel: 099 325 07 61

* % !

6 % " + * % %

# * %

= $ " *

& ! &#

$ # # $ #

" # < % " "

' &

$ # " $ ! * &

Z ' * " % ! "

$ & " # % # " !

* # ( ( #

A A 8! &

$ % ' " ! ( " ! #

% % " " " ! Q " #

! ' "

Video i fotostudio VIPRO Z

DANI VJENÄ&#x152;ANJA SUBOTA i NEDJELJA 11. i 12. studenoga 10 - 19 sati

Degustacija novih jela, domaÄ&#x2021;ih kolaÄ?a i torti, aranĹžiranje stolova, cvjeÄ&#x2021;ari, saloni vjenÄ?anice, muĹĄka odijela, fotograďŹ , zlatari, frizerski i kozmetiÄ?ki saloni, rasvjeta, limuzine, modna revija te cjelodnevni program plesnog studija.

Atraktivni popusti vrijede do kraja studenog. RESTORAN â&#x20AC;&#x17E;FONTANAâ&#x20AC;&#x153; CRNKOVIÄ&#x2020; u VaraĹždinu Vas oÄ?ekuje! ULAZ BESPLATAN!

www.fontana-crnkoviÄ&#x2021;.hr Facebook: Restoran Fontana VaraĹždin

3 " " Z <?> % " % "

RR & #

& "

& = "

" ! * "

& #

(

W ' " % X &

& + ! 3 @=

# ' ;

' 3 " & ; " " " # 3 " & ; ' " # & "

" * # ' & ; (

! ! # ( " " # ( ! & 6! ' ' "

' ( 3 " & ; W X# "

! '

$ ; ! '

" '

Studio VIPRO Nikole Tesle 4, Prelog Tel. 040/646-678 mail: info@vipro.hr www.vipro.hr

27. listopada 2017.

Vjencanje 9

RAZIGRANA RASVJETA ZA NEZABORAVNO VJENÄ&#x152;ANJE IZ SNOVA

Prvi ples zaÄ?inite misticnim dimom i sapunicom â&#x20AC;&#x153;

Z ( ' "

! & $" ' ( "

( $

' * ! ( = $

( # % " # ' $

* ! " " E '

' ( " #

% & " (

8' ! 3 &

& " " # % & '% # ! ' ! %

* ! " % ' &

" ! " ! " ( ! % E

% % $ ' ' % &

! " # ' ! " *

( ! " % ' * = "

" ( ! " " " # ! "

4 ! # $ # %

! " ! *

" ! " ( " -

% ( ! "

' A & ! &

( ' " !

% ( ! " $" ! " !

! ! & !

" ! ! ! " 3 "

$ ! " # ! !

" % "

! " + % 8'

" ( 3 " #

( ' !

! " ' & " ( ! ( 8' ! #

( ! ' ! !

' %

? " + # & " ! %

' ' Q & " " # ! 6" & ' " + - ! ' # '

+ " " %

! " $ ( " " ( # & '% * "

8 - " # * ! " "

& " ( 3 - ' * ' ' %

" & ; '& ' " 3 # ! 3 " & 3 ( & % ' ! ! ' " %

( ! ( - " " ( " ! ! (

! * # $ ' * #

RASVJETA I EFEKTI ZA VJENÄ&#x152;ANJA! Bazinga tel. 099 787 4627 Putjane 99 Ä&#x152;akovec

6 " 3 "

! ' " " (

$ "

" % "

i glamuroznu ! (

! ' * '

* " " " + # '

" ( " & %

! #

" # ! " ( &

% ( &

E % " % ( % ' ' % " 3

" %

" ! !

? " " "

razigranih i ĹĄarenih lasera podi* ! ! " 3 #

' " 3 "

% ! ' " " ( $

! * =

" '

' !

" " ' % '

" & ( W X

10 Vjencanje

27. listopada 2017.

RomantiÄ?na vjencanja u Hotelu Panorama M

& +

* "

( " ! $ $"

( # " & ' ! ( "

' ( * " ! " & % "

" < ÂŚÂŚÂŚ

< & '

( ! & + ! 4 % ! " ! % ( " ! $" '

DG Sport d.o.o. Matije Gupca 102, Prelog Tel: +385 40 648 090 email: panorama@dg-sport.com info@dg-sport.com

POKLON DUÄ&#x2020;AN SJAJ IZ PRELOGA

Poklonite mladencima elegantno i kreativno upakiran poklon!

% ( !

& ! "

! "

* ' ! ( " ' ( & * " ' !

5 " !

" '& % ( !

! ! " " # & " & (

E ( " " (

' " ( *

" "

predmete. < 6 ' < & B & ! " "

(

! 5 " ! " "

Posjetite ih u Prelogu na adresi Glavna 10 ili nazovite na telefon 099 784 3005

$ & " & ( &

' " ! $ #

" ! '

" % ( = " ' +

" ( !

* ! " % !

6 & " # ! %

! $ !

% ! !

' " #

! '

( $

! "

( > " & #

6 < & * " ! $

! " ! % # "

! "

C " $"

! " & %

!$ " * " ! " # 6 < & & "

$ ! " %

Sv. Urban 273, 040/830 - 103

Da VaĹĄ dan bude poseban

27. listopada 2017.

Vjencanje 11

SASVIM OBIÄ&#x152;NA SVADBA MIĹ EL MATULIN, ODNEDAVNO NAÄ?, SUDIONICE TREÄ&#x2020;E SEZONE HRVATSKOG MASTERCHEFA

L jetno vjenÄ?anje prepuno hedonistiÄ?kog uĹživanja M

iĹĄel Matulin iz Do & Z #

! '

' A " J 3 # ! " * "

avanturu. MiĹĄel se udala i pre' & q % # " + ! ' " & ! $ &

" & A " J 3 #

! ' 5 +

E * !

" &

' * "

! ' # $"

! " " ! ' # * # $ $ % # * = I ! + A $ 5 + ! " ' &

> % " (

" ! "

% & '

* (

4 6 "

! $" # !" # 3 # ! $ #

! "

" ! ' " "

% 5 $ % %

! " 4 3 #

! $" !"

atmosferi prepuna hedoni " ( & * $ "

! ! " % % " ! ' ! #

" % 3 $"

' * 5

" " (

! % * "

VaĹžno je biti opuĹĄten

" 8& # ' ( & % ' ! (

& ' " ( # &

# ! " $"

$" " " "

! ( 6 " "

" % #

" " ! ! " " & '

( " "

% # ! ( A $ BITI BOSA NA VLASTITU VJENÄ&#x152;ANJU OSLOBAÄ?AJUÄ&#x2020;E ISKUSTVO

Mladenci MiĹĄel i Davor s roditeljima Matulin " ! " % " # $" ! " % % " % " ' % " & " ! $ A $ * " " 3

savrĹĄen. 4 ) ! ( ! ! 6 % &

SAMA DO SAVRĹ ENOG " % ' # & " ( & " (

! ! ( < " ( #

VJENÄ&#x152;ANJA % " ' * ( Q " ! " ' * - " ! ! %

! " ( % ( " ! - ' % " # % "

" ( ' " " A % * # % "# #

& " # A $ ( % % " ! ' # ! " % ' " " & $ " q % & & " & " "

& ' " $ &

" * 3 " & 3 " ! % " # ! ' " ( % " & " - # " !

( & ' " ! 5 ( % ! ' "

" & % % & " < " ! ' "

" & " " % " & "

Q ! 3 & -

5 ' '% (

# A $ 4 E " " &

' % (

" " 5 ( !

< " $

' ( #

! " ( "

' # % '

! % @ %

" " % 4' 5 '% !

% & 5

# ! % c

! ! ! % Q "

% + "

)% 3 % % "

@" % " ! % #

" %

" % "

! $" ' % %

8& # % & ' % " & $" &

% % # & % & #

" A $

NAJOTKAÄ&#x152;ENIJI MLADENCI > $" " ( " $ " ! " & ! + 3 " & ;

( ! & '

( % 3 " & 3

" " A $ ! "

" % # ' % $ & 3 " " * !

5 + + " ( % (

! ! & "

4 5

" $" % " ! 3 " & ; " #

! * !

3 "

za uspomenu pa smo i to odradili $ " ( (

3 " & ; # ! ' A $ UMALO OTKAZANA SVADBA A $ % & ' ! %

$" 4 5 & " " % 6 $" *

% $ " & 4

' + # # ' # % ' %

$ w Z " !

" $ $" " " ! ( '% A

$ * " " '%

4 " !

! % "

" ' " ( 5 !

& # ! & " # !

" & ! "

& ! + 5 + " !

& ! " A "

q % = & % ' ! $ # '

(

" > " # # % " '% & #

% = ) %

! '

8 ! % "

% ! $ A

% & " !

& ' ( # !

! & ! "

A "

& ' & ( !

" &

! " A * !

! " Q " $

# ' ( A $

(DM)

12 Vjencanje

27. listopada 2017.

MEÄ?IMURSKI DVORI

VjenÄ?anje iz snova u MeÄ&#x2018;imurskim dvorima O

" %

( % % "

A +

! ' # ! ! " ' #

" ! ! # ' %

" " " ! " H % ' " !" $ &

& " $nim. A + # "

$" + %

" " # %

' ( B '

q % ' ! 3

! & # ! " "

" " # ( " " % " % * # ! " $

& "

! Y " ( (

& " & ' " ! #

# ' & " " & # * & ' " " " & ! ( = % ( % ! "! #

$ " " ( & L"

C " " ! ! " " & ' & ! & % ( & ! "

Kontaktirajte nas: E- mail: tanja@etnoart-travel.com Mob: +385 91 500 51 61 V. Nazora 22, 40311 Lopatinec Web: Etno Art Travel FB page: Etno Art Travel

27. listopada 2017.

Vjencanje 13

TOP LOKACIJE ZA FOTOSESSION MLADENACA Vidikovac MaÄ&#x2018;erkin breg

Mlin na Muri

Drava kao vjeÄ?na motivacija

pitoreskni

3 " % "

" % " " ! % 3 " & ;

' ( # "

& % %

idealna za to. 8 A + ! "

" ! " ' 3 " < ' "

3 " & ; # ! ' '

( # "

! !

A + % & ? ' & " ! " "

$" ( ! ! ( 3 " & ; 8! "

' ! ! "

' " " ( ( 3 " & ; ! % ! & ( & !

' % * ! ! ! " "'

Q &

" = = %

= I &

@ $

A + & % *

A < & & ' ' $ $ % "

! # ! 3 " & ; %

! " $" ' ( # (

! " % A " % # % 3 " & 3

" ! ' * ( "

$ 3 " & ; (

% ' ! A 6 " & A "

A $ "

# 3 " & ; % " "

A +

A ! " *

3 " & ; Z

Lendava. ! " = %

$ '

" *

! ! " 5 ! $" '& " + ! " #

" " % & "

! * & $ %

Zimska idila

( *

F " & ; * " # & # "! $ # #

" %

! "

" "

W=AX

Beli most u Donjoj Dubravi

NapuĹĄtene zgrade

Stari mostovi Morski motivi

Polje makova

Tropski vrt Dobrovnik (Slovenija)

14 Vjencanje

VJENÄ&#x152;ANICE I SVEÄ&#x152;ANE HALJINE PO MJERI ANERI DESIGNA IZ GORIÄ&#x152;ANA

Neka vjenÄ?anica govori o vama! > $ ( $

& # ! % *

( # ! " * " A # " "

% '% " $ % "

$ %

& " %

" &

! 6 $

" ! " & ' ( ! '

' $ ! (

* 8 & " " #

' ! ! ' "

" % ! " " ; & #

% " # % " #

" ( 6 " % " +

% * #

' " ! " !

C ( ' I ( #

' ' C

Aneri Design Ĺ kolska 13, GoriÄ?an, tel. 099 207 6007

! C = &

! & " * " " '

* > % " " ( ! % " " ( " #

( ! "! "

! ! ' " " ' "

( ! "

= & ' & (

" $ ( - " !

# !

! ' # $" ! "

& " * $" * * " ' "

( " $ - % $

27. listopada 2017.

Vjencanje 15

POKLON-TRGOVINA JANA IDEALNO MJESTO ZA IDEALAN POKLON U SVIM PRIGODAMA

4" &

H c

" ! " '

' ! ! 4 # % ' %' !

6 ! " !

" & % " "

% $" " !

' ! 8! ! "

" " ! ' "

! ! ' " "

( ( H 8 H % & ' 4 ( !

& ! ! " " % 4 & # *

svadbene dvorane i auto4 % # ( & % "

& &

Majstori organizacije vjenฤ anja na otvorenom > % " % 4 +

! " ' (

" 8 " ! 4 ( A % " H 4 ! & " "

! * &

% ! %

! ! 4" & 4 vini. C " ! '

H "

$ ! *

! % " & 5 %

" # ! " "

! 4" & # 4 '& " # " # 4

& " ! " 4 ! " "

ili potrebi. 6 # " # ! #

" ! # ( $ # " 4 ' # & ( #

" " & 4 timana. H " " 4 " H "

" * " *

( & % 4 " % ( & " &

% " * " ' 4 & " & % # ' "

% ' ! !

! + # % " 4 # " ! (

! *

& +

> H

* " 4 & ! # $ #

% " ( # ยง > " & ! * 4 & !

! "

! " # ! (

' "

! 4 ! W=AX

16 Vjencanje

27. listopada 2017.

Å TO ODJENUTI NA SVAD SVADBU?

DUGA *<572$2 230-$2 700,00 KN BUTIK LORELLA

Sve goÅ¡Ä&#x2021;e mor ali ne ljepÅ¡e od K

! % * (

( # !

! " $" "

Q " % ( & $ # #

& $ # " % " !$ #

" ! ' (

% " ! "

NJEÅ½NE BOJE SU ZABRANJENE! @ % " % " % # "

! ! &

" "

! * " c %

'% & " * % $" * ' #

% $ ! # % * %

% C "

* ' # ! $ " '

% '% " "

% ( C !

" % ( & $ # "

& &

3 #

% * % "

> $2 535/2$ $2 230-$2 * > $4 .-053- *2644 1199,00 KN BUTIK LORELLA

ODABERITE UMJERENU I DECENTNU KOKTEL HALJINU!

( " # $ " # $" ' (

& $ ( " ! " ( " # $" 5 # "

" ! "

' " % " %

! Z (

! ( " " ' " "#

$" "

# $" % "

6" & #

! " "

li vam ha ! " #

! %

+ ! $ & # "

Q " "

$ & " #

* "

" ( %

= & * % " "

" "

% % I $

DUGA *<572$2 7-=62* 2 230-$2 700,00 KN > <5$2 DUGA 535/2$ $2 230-$2 1399,00 KN BUTIK LORELLA

BUTIK LORELLA SIVA CASUAL 230-$2 5 % "

" ! # ' & "

* " ' % " = ! &

(

q < " "

" & ( "

E ' # ) & % (

OU c ! + " $

% w

699,00 KN > $2 =535 -$2 * 6 $4 1499,00 KN BUTIK LORELLA

ZA GLAVNE GOÅ Ä&#x2020;E VRIJEDE POSEBNA PRAVILA! E # & # "

* & *

* & " % "

( " '% $

" *

8 " ( ( %

" ' ( " " #

! ! ' " " (

" % ! % ! " 8

% " " ' #

$ ' & = %

% % " ! #

" ' # ( "

! " * " @

! " ! % ! ! # ! " ! " ' # " !

% " % C

! ( " ' *

# % ( & $

27. listopada 2017.

Vjencanje Vj j 17

raju biti lijepe, d mladenke!

30;.-72* 2 DUGA ELEGANTNA HALJINA 1199,00 KN BUTIK LORELLA

CRNA HALJINA SA ZELENIM DETALJIMA 689,00 KN ZELENA MARAMA

CRNA C RNA $5632*-7$2 $5632 $56 56 6332 2 HALJINA HALJ HA HALJIN ALJ LJIN

140,00 KN BUTIK LORELLA

699,00 KN CRNO C CR RN RNO NO BIJELA NO JA JAKNA AK KNA 899,00 KN BUTIK LORELLA LOREL

ZELENA A DUGA ELEGANTNA NT TNA T NA A HALJINA A N 1399,00 KN BUTIK A LORELLA

DUGA ELEGANTNA HALJINA, 1399,00 KN BUTIK LORELLA

CRNA HALJINA * .5? DETALJIMA 699,00 KN BUTIK LORELLA

18 Vjencanje

27. listopada 2017.

FRIZERSKI SALON KARIN

Odaberite punÄ&#x2018;u NjeĹžnom ĹĄminkom i leĹžernom punÄ&#x2018;om do mladenke iz snova! 5 $ =

Z ' (

3 ' $ $

! " ! " &

! '& (

' % "# "

` ! "!

A '& ' I "

* ' % " & $ (

< " & " ! "#

( " ! % " F ' ' 3 ' & E ( " "

! ! ! + # " ! $" & " = ! $ ' %

% # % ' "

3 ' ! " < + $ & " $ & $

$ " W3 " S' X

i opuĹĄteno pleĹĄite cijelu noÄ&#x2021;! F

' ' * ( '&

" % " +

# ! "

( "

# "

% ! ( ' % " ( H

' & ! +

& % " * " &

>! $" ! + ! , " & / "

! ! " ! ! #

$ " $ 6" &

! + ! " ( ' $ & " "

& $ " $ #

8 (

( ( # ! $

% ! $" ( # 3

'& 8 ; % ( 3 '

% "

U novootvorenom frizerskom salonu Karin rade najbolje vjenÄ?ane frizure! Najavite se na broj tele>!&# 4Â&#x2030;4I*2Â&#x2030;%Â&#x2026; 4 $!; 0 &# adresu E. i G. Legenstein 2 u #/!+56 "1!&#; 0 & " 1#5 ,6 -# &#,+#?& ,6 >1 -616 /!,6 Â&#x160;0 0 6 &! >1 -01 /!< # !&6 #1 & 16@&0 >1 -01/0 "!<!Â&#x160; Â&#x160;0 +#< !$#.1#( !&6 "1#+6) 6/ #$&! 6 +,0&@#&,#) # !. /6 +#907 5# $6? & .!, /! 0 6$ 0 ,0"0 -105 0 6$.!&! &! Â&#x2039;$#Â&#x152; <#,6Â&#x160; "1 !< &#, ,0"96 >1 -616Â?

( "

" " " (

totalni out. 3 ' ( " ! '

( ! " " ! '

" " 5 # 3 ' " % ! & "

% * # !

( " " " ' ! % %

! 5 % " % 3 '

" ' % "

27. listopada 2017.

Vjencanje 19

GLAMOUR MAKE UP AND BEAUTY LOUNGE

Foto: Lucija TrupkoviÄ&#x2021;

3 $ ' % ! "

x "

" ! " " ' ' "

! ' 3 ' 5

$ ! "

! ' ' $

$ )

' % " " ! # ! ! #

" ' ' ? '& A '& #

' " ( & I # $

! (

!; 0 6 #<!61) /!&zultirajte s Tanjom i uljep9#, 0 0 -# &#,+#?& , $#& 6 ? +! 6 ! ,0( 0 J &# #$10 # <#&# 0 #1 Â&#x160;# ') &#-!vite na telefon 099/3313553 ili poĹĄaljite e-mail na glamour.tanjamezga@ gmail.com

Foto: Marrtinez

Svadbena ĹĄminka kao toÄ?ka naâ&#x20AC;&#x153;iâ&#x20AC;? besprijekornom izgledu mladenke! %

" (

$ " ( $ * & #

" % ! & ' $ > $" % " % ( " ! &

# !" 4

! % 6 #

% ! % # ( ( $

# " ( $ # " &

" & " A -

! ( ( $

# ! " * 3 " * #

' !

$ ( " ) * %

& ( & #

! ! ( " "

" 4 " # ' 6 [

' " # ' ' " " " ( " `

" ( % " % ! #

$" ! " " %

3 " & ; > " & #

( ' ! -

# ! & " # #

! # " '

* # % % $" ! ' % x x 6

$ ! ! $ #

# ( $

VjenÄ?anje iz snova u IzletiĹĄtu Zelengaj!

3 % 4 % % 4 % Sviramo: Lf Â&#x2039; Â&#x161; J ! ! Â&#x161; # " ! ! Â&#x161; # # # && # % & 9 5 = 4 ) ) $ 4 & " #

Q $ 4 " % # " # / # $ 4 3 # & " # " T 4 % # ) ) $ 4 % % # ! 9 R 4 U 4 W= X RB4R 4 O WA X

Prvi ples mladenaca je ( *" .

" 4 " ( + ( " * ( ) + ( , " " * ( (

TOP 5 PJESAMA: ' .1 5# 6 Â&#x160; ( ( # <! 01 # / ( * # Q &0 0 *Â&#x2021; Â&#x2030; 0 #1 1#9! C * Â&#x2026; + ! 0 ! $)

- 0(9 0 G0 0&7#, !1 @#& 040 608 110

t OPWB TWFÄ˛BOB TBMB t CPHBU J[CPS NFOJKB t EP HPTUJKV t MJKFQP VSFÄľFO PLPMJĂ? t KF[FSP

Rezervirajte svoj termin!

20 Vjencanje

POSJETILI SMO FRIZERSKO - KOZMETIÄ&#x152;KI SALON ARCO U NEDELIĹ Ä&#x2020;U

JELENA BUĹ˝ANIÄ&#x2020; IZ DUNJKOVCA I MAJA NOVAK IZ Ĺ ANDOROVCA Ĺ˝IVE I OSTVARUJU SVOJ SAN

U NedeliĹĄÄ&#x2021;u otvorile hvaljeni frizerski, a ujedno i kozmetiÄ?ki salon

" " " #

" + "

H Q * ' = A 5 '

` #

+ " $ # ! "

! ' " ( 8 '

ove godine otvorile su beauty 5 $ < % !

" $" "

3 ' ' " ( &

H ! " 3 ' #

A ' " ( " " ! ! H

" 5 $

* " ! " ! # # ' " ( " "

" # ! " ! #

" # $ # ! #

* W # ! "

( X ! " 3 '

usluge. 4 ? ' &

# % '

" $ ! "

> ( ( " $" '

% ! ' ( * ! %

" %

! ( " ' % "#

" H

> ! ! " ! " $

' ( ' " I !

$ c % ( "

" ! " ! " % & 6" ( ! %

A " F 3 " # &

" & ' $ $"

H A &

' " # % " % ' +

" $" " &

M. Tita 11, NedeliĹĄÄ&#x2021;e

ARCO kreira VaĹĄ novi izgled! pedikura/manikura tretmani tÄłela tretmani lica depilacÄła njega kose KONTAKTI: tel: 091 917 0168 RADNO VRÄ˛EME: pon - pet: 8-20h subota: 7-13h www.facebook.com/salonArco/

! " 3 ' $ #

" " ' (

= $" " # ! " ! ! '

* # & "

& $" % $ & ! % % '

" ( ! ! " "

)% & & "

! ' " ' ! $ ! "

( "

A "

! ' 6 Z < '

! + " $" * #

% " FQ ( " & + ! " " E

& H A & + '

$ " $ $

% ! " # " $

& " * + < " "

A "

5 $ # !

! " O " # % "

U 6 " & " ! " " 3 %

R }R U4 O

27. listopada 2017.

media

Ä?akoveÄ?ka

ĹĄpica Utjecati na kakvoÄ&#x2021;u dana, najveÄ&#x2021;e je umijeÄ&#x2021;e. Henry David Thoreau

media

27. listopada 2017.

automobilizam

TEST Dacia Sandero Stepway 0.9 PIĹ E: Krunoslav Ä&#x2020;osiÄ&#x2021;

Isprobali smo bogato opremljen redizajnirani Sandero Stepway uz trocilindriÄ?ni motor snage 90 KS

6 '

' % ! * * #

! $ ! '

& % "

! & "# * ! * " 33 '

3 " ! ! "

% & ! " # ' & % & %

6 6" ! [

" " ' % & "

" % = 6 68Z4 " !

C "

# 6 '

' 6" ! [ M "

! " ! " %

' ' U # $"

' $ & ( 6 )% & " &

! # ' ! " < " & % !

" " "

& #

" * " *

! & ' # " "

& ( ( % ' # '

" ( " ( #

( " " ( ! ' ( " # ! " ( #

' ( !

! # "

' (

Novi upravljaÄ?, nova svjetla, nova maska < ' "# '

' " & !

' " ' % W3 3"X

! qL= " #

! (

% % " % #R

" < " % ! ( & " ( '

R E6

W kX ! 6 6" @ " " " ! [ ! $ % &

" ' ! "

" " % % * # ( " )% & " & '

4 ( & " !

" " $" # (

! " ! ! ( &

! " " *

" " $

" ! " '

% # ' "

! " ( " ! " ' * % ' ! "

" ! # ( ( 6 + ! ! (

& & " ! !

( ' ! ' ! "

% ' & "

! " ! ! ( &

" # 6 6" ! [ * ' " & #

' ! " $ &

" "

! $ #B " 5 $

# " #

! +

" I * ! ' " ! -

VoĹžnja u suprotnom smjeru Sigurno ste se â&#x20AC;&#x17E;smrznuliâ&#x20AC;&#x153; i pri samoj pomisli da bi na autocesti iz suprotnog smjera prema vama moglo voziti drugo vozilo PIĹ E: Krunoslav Ä&#x2020;osiÄ&#x2021;

" $ ! "

" # "

& + ( "

" "

! ' "

( & ! "

3 W CX# " !

! ! (

' " ' & " # * ( " % "

@CE4 '

@CE4 ' ( # '

" " !

' ( ! " ( " " !

& ' $

! "

' # " *

! ! " '

% ' "

! " ( #

% ' * %

} A * %

promet trebao u potpunosti ' " " ' "

# ' " &

! ! ! (

} #

' ! " & ' "

'% ' ( % '

} ! # ' " ' " "

% $ ! " $

>E# * ! " " ' " " " $"

Visoke novÄ?ane kazne i kazne zatvora do 60 dana

" " " ' (

! ' " $"

& M ! " # ! & " #

! " " " * # ! $

! % " < " " ( "

" & ! $ '

'% & " & ! " ! -

) '

" ! $

' 8 ( R

) & " ! "

" " S y5 (

' ' B

B ' ' " "

' " ' ! $ ' (

' " " #

% ' " " ( ' ! " "

' ( "

' ! " ' ' ! " &

# ! " ' % ,

" F " 26 " 2 +

! " # " & * & '

% & ' % "

$ ' 5 ' % " & ' (

" ' ' ! % ' $ ! " 3 < " ! ! . " ) ) ! " FQQ@W " FQXYW # *

! " "

( " ' ( " " *

& '

! " # ! "

! " '

' $ Z

( " " ! !

& # " "

$" * & -

2 +

27. listopada 2017.

9 TCe no viĹĄe goriva u rezervoaru ! " * *

' ! " $ U

" & " 6 % ( bar rezultat za mali motor i ' ! ! $ % 8 % % & " " ( "

! " % # %

media

' * ! " < ' ! "

" ! " *

' " % # $" % ' " " '

< ( " ' =

6 % ' " & U E6 R R

# 6 6" ! [

R E6 ! ( "

OB J ' 6 6" ! [ ! "

! < " & R

# " "

= 6 6" ! [

& " R

tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555

Slika je simboliÄ?na. Renault Nissan Hrvatska d.o.o., RadniÄ?ka cesta 47, 10000 Zagreb

Neka cesta ne postane klizaliĹĄte. = " ! "

RENAULT SERVISI. Ĺ˝ivot je voĹžnja. Vozite s uĹžitkom.

Bogata ponuda zimskih guma veÄ&#x2021; od

299 kn

Uz kupnju i zamjenu kompleta od Ä?etiri zimske gume darujemo vam Ä?lanstvo u Renault 5+ programu ili Renault pomoÄ&#x2021; na cesti Ponuda vrijedi u ovlaĹĄtenim Renaultovim servisima od 15.10. 2017. do 15.11. 2017. ili do rasprodaje zaliha. Ponuda se ne moĹže kombinirati s ostalim posebnim ponudama. Kupac nakon kupnje i zamjene 4 zimske gume dobiva besplatno Ä?lanstvo u programu Renault pomoÄ&#x2021; na cesti za vozila mlaÄ&#x2018;a od 5 godina ili Renault 5+ programu za vozila starija od 5 godina. Cijena vrijedi za gumu Motrio Winter Far Away 175/65 R14 82T. PDV je ukljuÄ?en u cijenu. ViĹĄe informacija na renault.hr/zimske-gume

renault.hr

Renault preporuÄ?uje

2 +

VaĹĄ trgovac u VaraĹždinu Autocentar Kos Cehovska 18, VaraĹždin, tel: 042/403-300, www.autocentarkos.hr

Upute za pravilan odabir zimskih guma Pravilnim odabirom guma, * ( * (

( + (

( + . ) ( * ( * ( +

* * (

(

( " 4 " " "

( * ( " * * ( * ( ( ( "

( + ( ( ( * ( + " * ( (

+ 4 ( * ( ( "

Gumiimpex-GRP d.d. P. MiĹĄkine 64 c, VaraĹždin Tel: 042 404 533 RADNO VRIJEME: Pon-pet 7:00 - 19:00 Sub 7:00 - 13:00

. ( ( ( ( ( ( + *( + ( ( 8 + *

( * ( 4 + * @;}y; J ; (

( * " * * * % * ( ( + ( ( " * @ (}) $ ( " * ( ( " * " *

4 * (

( 2 * (

( 9

( * ( ( ( "

( ( ( " (

? " + (

) * ( ) ( + +

* ) ( * ( ) ( ( 6 ( * (

: 4 ( ( ( ( ( C + )

( ( ( ( ( ( * " + ( ( B * ( L * & ( ( ÂĽ'&J (

* ( (

media

27. listopada 2017.

dobar tek PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;, Foto: Zlatko Vrzan

MEÄ?IMURSKA KUHARICA

Brancin u prĹĄutu sa slanim krumpirom i blitvom

Sastojci 4 ; % # B & 4 ! $ " # B & 4 ! # & 4 % " # & 4 # 4 # ! !

) $ %

" ( ( & " " % " @ " < c ! ! ( ! ! "

% ! $ " ' ! &

! % " ? -

!" '

Z A E $ " F % $

" ! $ " 6 ' no popaprimo i stavimo da

" " 8 + & ! ! # * &

" &

E ! # % " #

IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA

PogaÄ?ice s kupusom Priprema 6 " !

! " " E

# " & # % $

>% " ! & ( ! *

< * "

" " " !

180 CÂ°.

! ! " " #

! ? % ! (

" " "

! *

= % " w

RECEPT PLUS

VINO TJEDNA

Pita sa zeljem i blitvom Sastojci B & " ' & ! B & " & & & & " & % $ c (

' ! '

( Sastojci " * ( ( (

' " * " 5 *( ( + ( ( nicu

( ( ' ; +

* ' > * " ( ( 4 * <( = ( ( ; " * 8 ' ; )

( ( % ' + ( ( ( ' > (

( ) ( ( ' (

( ( ' > (

( ? ( (

( ( ( preostalim korama, a ivice kora ( (

( ( ( - 2 ( ( ( ( ( ÂŚ0 $ ( *

Rizling rajnski obiteljske vinarije JakopiÄ&#x2021; Uz brancina u prĹĄutu sa slanim krumpirom i blitvom Meri Zoka " " 8 * " * " 5 <" " > |= /

) (

( ( ! _ < * =

27. listopada 2017.

media

obiteljski savjetnik DNEVNIK MALOG PRINCA

Veselite se malim stvarima A " # * ! " #

q " !

! % #

! * ( "

= * ' * " " #

% & % " ' +

! & & % 5 #

# * "#

* ' * 6 " "

' ' '% " # "

% " " $ ( Z $ " &

! & " % #

" " ,)

# ' " 3 / * ! > " ! (

! % ' &

" " " 3 #

" % " 3 % ! ( % A * ! * # " " " -

* ' !

C F 4 & = & % % ! " #

" ' " < "

" ' * "

4 * % # $ "

! # & !" # $ "

to ne mora biti na internetu ! "

! " # % " % %

6 ' "

" % " #

& % Z "

" " " $"

! ! " 5 # ' " * #

" % ! " H $ ! " (

( % "

% ' ' ! '% & "

% "

$" 4 w

) " * ! "

$ # ' " "

" ! " ' " w E

! $ ! ' "

% " ' ! " 5 # ' % "

" ! "

* ' & " " ! % " # $ " !

" 5 ' %

! ( ! " " ! # % "

$ !

! " " % $ $" 6

% % "

! ! #

! "

$ !

< " * "

' & #

! & "

& < #

# ! " 4 & w

) % "

& " & & %

! ! " $"

BIOVRT

PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

ZaĹĄto su bitni hoteli za korisne kukce < !

! * '&

# " ! $

% " " # " ( ! ? ' ' ' " & # ' ' " ( ! " %

! " # ' & + # % "

" # & % " " $" #

' " "

! Svi mi trebali bismo biti i $ & ' % " &

# "

$ ! " 5 &

( # $ *

! " & ! " % ! S *

! " " " " ! ! " -

" " "

$ ! " # * & " " $" W* # & #

" ' Â§X

! " "

' # &

& "

( M ( "

" M ' % ' * "

' % & E '

M !

( & $

$ ! # $" &

> ! ! ! ! $ " +

& ! * %

M stambe od * "

( ! !

KAKO NAPRAVITI HOTEL ZA KORISNE KUKCE '&

" ! ( " M ! " %

! " " " "

" $ " ! " '

! & " ! &

" S " & ! #

! %

'% $ ! ! O4

# $ ! %

* ! * ' +

% W% % # " " # "X# ! (

" # $ # " #

# ( $ ' + ! `" " ' ( " #

" " ! $ ' ( "

" $

" @ " ' ! ! (

" ! & ' !

& " # % "

( " # ! " % ' $" " E

& ! "

" '

& " ! & $ & ! ! " &

& M " " !

& 5 " %

! "! " &

" ' *

" " E ! '

" ' S

" !( # % % # * # ! * #

babure, leptiri, hrastove stri' % % # ( Â§ Ĺ KOLSKI HOTELI ZA KORISNE KUKCE U MEÄ?IMURJU 8 & Q " M

! >`

c M < ( $

5 6 ? >

$ I A

B U U ! ! " 4 & + y`

" '

, 8 ! & ! " # % " U " !

U ! ! ' ( & + " # ( # %

$ " &

Q " $

" '

< ( $ 5 6 ? # ! !

" (

" $

> $ I A Z #

" " # # # " $ & % '

" ' 8 (

" 3 ' * % "

" ' # % $ !

" !( ! & "

$ # ! ! !

% % ' " # ! '

" $ "

" & "

" ! ' '

% "

" ' (

( <` 5 6 ? >` I A %

& # & !

' " ' " $

! @ ? & '

' ' )

! * $ ! "

' $

" '

5 !

! ( " ' ( % ' " $

' ) '

( % ' " % ' w

media

27. listopada 2017.

svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE YUI - UMJETNA INTELIGENCIJA

NEĹ TO POTPUNO DRUGAÄ&#x152;IJE

Vozila Ä&#x2021;e Ä?avrljati s vozaÄ?em

Preklopni telefon s dva ekrana ZTE Axon M dolazi i s "

$" " * "

! ! " ! !

" 3

* % ( ' "

* * ! & "

> ! "! 5 '

! ( " ' % "

M " ( q 6 ' 6" " &[

C [" "

! ! ! " " 3

) L4 > + ! $" & ( " " * $" #

! " '

+ # ! "

! $

! ! " " 3 ! !

! $ " 3 & "

% #

' # (

! $" ! stavio ZTE. 6 %' ! $ &

! #

( % " ' "

" * $" ! "

" 3

& "

% " " 5! 6 &

! " " ! " 3 " #

q ! ' !"

" 3 " -

* " } " " #

& *

C!! qI4

' & " +

predstaviti iPhone sa savit 5 ) L "

# (

# " & $" " * "

! " % * '

! ! " " ' & # !

( ! ' "

' +

' " %

`" &

" ( #

& ' B#

( # " % ' " 6 ! & O ! # IQ

?CA4 # '

A< " IQ ! " '

! ! "

& " ! $ " " = & " " " ( M ! $ # "' (

" * ! ' < $

( # $" & # & !

! $ ' ! ' *

" ! *

" " " ! #

& ! " " ! # ( & ! " !

& # &

" ! %

* & &

* % " "

" k ! #

& ! $ " 4 " " 3 ' " &

( A ( ' (

* " ! ' " ! ' " & M

* " &

& " " # %

! ! " * "

& " & # " " * W ' S ' X

% Â&#x2021; " * ' * * ( ) ' . * ( / ( ) + 5 C . * ' ( ( ( % Â&#x2021;

( 0 ' * " ( (

( Â§ ( % Â&#x2021; * ( ) ' ( ( " " ) ( ( ' " ( ( ( ( % Â&#x2021; * ( " ' * Â§ ( '

ISTINSKA ZVIJER

Nova zvijezda meÄ&#x2018;u VR kamerama % + ( (

( * >y ' ( ( " " 4

' * : ( ( * ( ' *

( ) * * ( ) Â&#x161; (

( ) >y

( ( * + * * * ( >y * ( *( . ' * ( * ( $ ( '

F* G " ( ' " *

( * 5 +' ( ( >y J * ) { " ' ( ( 2 * _ I

( * * ( *

TV PREPORUKA

SRCE TV Zabavno-glazbena emisija â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;?, od 20 sati do 23 sata

Exotic bend i Kristina Mitak razveselili gledatelje & * * " ' *" ( FÂ&#x2122; ) Â&#x161;G " ÂĽ " 4 ( C

4 ,' C , 4 * *" * * : ( . * C )

* ( Â§ ( + ( < '

* (= " ) * ( 4 ( ' + ( " + (

( C / " ' ( + % Â&#x2021; ) * " '

Â§ * % Â&#x2021; ( * ' ( " ( < * A * ( ) =

* ) *" ) " * ) * Â&#x2122; ) Â&#x161; FÂ&#x2122; ) Â&#x161;G ' _ < : A {=

* ' ( ( >y J +

( *

( Â¨ , >y J (

( ) { " ( ( ( ( " :} ( ( : ) * * ( " " ( + ' ( : 3 ) * ; &1 " * * ) ( $$, ( ( ' %1 $ ( >y J ' ( + ( ( (

+ * 2 @y ÂĽ 2 * > : 9

* ( ( ( ( ( F G ( + " ( ( 6 3 y; (

: ( . < * A * ( ) =

27. listopada 2017.

PETAK, 27. 10.

08:00 42 'Â&#x2026; 43 'Â&#x2026; '4 44 '4 Â&#x2030;4 '' Â&#x2030;4 ' Â&#x2030;4 13:15 14:00 'Â&#x2030; *4 'Â&#x2026; 44 'Â&#x2026; *4 'Â&#x2020; 44 'Â&#x2020; '4 'Â&#x2020; Â&#x2030;4 ' *4 18:25 '3 44 '3 *4 4 44 4 *4 4 Â&#x2030;Â&#x2026;

Yoga&Pilates ,0@,# Y1#&# + &! #90 -$1#+ ,0 Â&#x2018;1Â&#x2019; "1!$#,# 6, 5# Â&#x2018;1Â&#x2019; !< Â&#x2018;1Â&#x2019; TV Jukebox Yoga&Pilates Y1#&# + &! "1!$#,# ,0@,# ,0 ( !$1#+ &# 1 7!1,0 Â&#x2018;1Â&#x2019; 1 +10$& Y1 Â&#x2018;1Â&#x2019; ,0@,# TV Jukebox ,0 ( $#&# Y1#&# + &! 610# >0 !?07# ,0 ( !J& 0&&!&) $!/6<0& #1& Â&#x2022; < Â&#x2018;' Â&#x2019; *4 ,0 ( $#&# * 44 G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# Â&#x2018;'2Â&#x2019; 4 44 $,#+# "1!71#<#

PETAK, 27.10. 4Â&#x2020; Â&#x2026;2 4 44 07:30 4 *Â&#x2026; 4 Â&#x2026;4 42 'Â&#x2026; 42 *4 42 Â&#x2030;Â&#x2026; 08:52 43 44 '4 44 '4 4Â&#x2026; '' 44 '' 'Â&#x2026; ' 'Â&#x2026; ' Â&#x2030;Â&#x2026; '* 44 13:05 '* 'Â&#x2026; '* *4 'Â&#x2030; 'Â&#x2026; 'Â&#x2030; Â&#x2030;Â&#x2026; 'Â&#x2026; 44 'Â&#x2020; 44 'Â&#x2020; 4Â&#x2026; ' 44 ' 'Â&#x2026; '2 44 '2 Â&#x2030;4 '3 44 '3 4Â&#x2026; 19:15 '3 4 '3 Â&#x2030;Â&#x2026; 4 44 4 4Â&#x2026; ' '4 44 22:25 *4 Â&#x2026;Â&#x2026; Â&#x2026;Â&#x2020; 23:03 * '4 4' 'Â&#x2026; 4 44 4 Â&#x2026; 4 Â&#x2020; 4 Â&#x2026;4 4* 4Â&#x2026;

#,#+# "1!71#<# &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi &>! /#&# Y1#&# + &! Â&#x2DC;!7# " # 0 -# +#/ $#& 1!$#,# &>! /#&# Mali oglasi 0/01 5# ,0 ( 0/01 5# 1!$#,# +!10& 6$ ! Â&#x2018; Â&#x2019; 1 +10$& J1 J Â&#x2122; ,0 ( Mali oglasi 1!$#,# 6(!& 5# Â&#x2018; Â&#x2019; #/ ,0 0" &#9 /#, 1!$#,# 0/01 5# Â&#x2018; Â&#x2019; ,0 ( 0/01 5# Â&#x2018; Â&#x2019; 1!$#,# G # &# $! &# #1#?$ & &>!I 6"#& , /0 0<0 &0+& / 10<0& /# "1!7&!-# - "1!9 ! ( Mali oglasi &>! /#&# 1!$#,# ,0 (

#-7!+!1 !"0+/0 9(/ 05 01.01!+0 @#1! ,0 Mali oglasi &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; 10<0& /# "1!7&!-# Â&#x2018; Â&#x2019; - "1!9 ! ( Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi

01# Â&#x2018;'2Â&#x2019; &>! /#&# &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; 10<0& /# "1!7&!-# Â&#x2018; Â&#x2019; Y1#&# + &! Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x2DC;!7# " # 0 -# +#/ $#& Â&#x2018; Â&#x2019; &>! /#&#

media

SUBOTA, 28. 10.

4 *4 43 *4 10:00 '4 Â&#x2030;4 '' Â&#x2030;4 ' 'Â&#x2026; ' Â&#x2026;4 'Â&#x2030; *4 'Â&#x2026; *4 'Â&#x2026; Â&#x2026;Â&#x2026; 'Â&#x2020; 'Â&#x2026; 'Â&#x2020; Â&#x2026;4 ' 44 ' *4 '2 '4 18:25 '3 44 '3 *4 4 44 ' 4Â&#x2026; ' 4 44 22:30 * 44 4 44

,0@,# "1!$#,# Mala Å¡kolska liga "1!$#,# 6 ! Â&#x201D; <! ! &#6(5# Â&#x2018;1Â&#x2019;

!+ < 0& , Â&#x2018;1Â&#x2019; !J& 0&&!&) 71#& Â&#x2022; < Â&#x2018;1Â&#x2019; 6, 5# Â&#x2018;1Â&#x2019; !< Â&#x2018;1Â&#x2019; .-!1 Â&#x2018;1Â&#x2019; # <#&, &# ,0 ( ! ,!"1 +10$& #+,0 & / ,0@,# "1!$#,# TV Jukebox ,0 ( $#&# Y1#&# + &! #,/#&,0 ,0 ( 610# >0 !?07# Â&#x2018;1Â&#x2019; ,0 ( $#&# TV Jukebox G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# Â&#x2018;'2Â&#x2019; $,#+# "1!71#<#

SUBOTA, 28. 10. 4Â&#x2020; Â&#x2026;2 4 44 07:30 4 Â&#x2030;Â&#x2026; 42 Â&#x2026;

42 *4 42 Â&#x2030;Â&#x2026; 43 Â&#x2030;Â&#x2026; '4 44 '' 44 '' 'Â&#x2026; '' Â&#x2030;Â&#x2026; ' 44 ' *4 13:00 '* 4Â&#x2026; '* 'Â&#x2026; '* *4 'Â&#x2030; 44 'Â&#x2030; 'Â&#x2026;

'Â&#x2026; 44 'Â&#x2020; 44 ' 44 ' Â&#x2026; ' Â&#x2030;4 '2 '4 '2 Â&#x2030;4

'3 4Â&#x2026; 19:15 '3 4 '3 Â&#x2030;Â&#x2026; 4 44 ' 44 44 22:25 *4 Â&#x2026;Â&#x2026; 23:00 * '4 4' 'Â&#x2026; 4 44

#,#+# "1!71#<# &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi #, !1 /6J &,0 - "1!9 ! (

#-7 0$& 5# Y1#&# + &! Â&#x2018; Â&#x2019; 1!$#,# - 1J +0 6 156 0 &! < Â&#x2018; Â&#x2019; 1!$#,# 61!"# 6 >!/6 6 &>! /#&# /! -&# -&# J05/ & Mali oglasi #-7 0$& 5# 1!$#,# G#,0$&! 1!$#,# 1$ &#5 ,# Â&#x2018; Â&#x2019;) <!-# @/# 0< ,# 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Â&#x160;0&0 ! !.0 +!10& 6$ ! Â&#x2018; Â&#x2019; !, "6 J Â&#x2122; Â&#x2018; Â&#x2019; 1!$#,# . !@05 ,01# &#$# &0+& /

- "1!9 ! ( Mali oglasi &>! /#&# 1!$#,# /!&501 & J "!-!1& 5#

0-01+ 1#&! +1 ,0<0 6? /#9 "#,$#9 Mali oglasi &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; - "1!9 ! ( Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi

01# Â&#x2018;'2Â&#x2019; &>! /#&# &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019;

NEDJELJA 29. 10.

4 *4 43 *4 '4 4Â&#x2026; '4 Â&#x2030;4 '' Â&#x2030;4 ' Â&#x2030;4 13:10 '* *4 'Â&#x2026; 44 'Â&#x2026; '4 'Â&#x2026; Â&#x2026;Â&#x2026; ' 44 ' Â&#x2030;4 19:15 '3 44 4 44 4 '4

,0@,# "1!$#,# 610# L0 !?07# Â&#x2018;1Â&#x2019; "1!$#,# #,/#&,0 ! ,!"1 +10$& #+,0 & / Â&#x2018;1Â&#x2019; TV Jukebox "!1 &0$,0 ,!< ,0 ( ,0@,# Y1#&# + &! ,0$&# /1!& /# /! 6<,0 &! ( Â&#x2018;1Â&#x2019; TV Jukebox 0, ') 0< ,# ,0 ( L ! J!=

* 44 G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# Â&#x2018;'2Â&#x2019; 4 44 $,#+# "1!71#<#

NEDJELJA, 29. 10. 4 '2 4 4 4 Â&#x2026;4 42 'Â&#x2026; 42 *4 43 'Â&#x2026; 43 *4 10:30 '4 Â&#x2030;Â&#x2026;

'' *4 ' 44

' *4 '* 44 '* 'Â&#x2026; '* Â&#x2030;Â&#x2026; 'Â&#x2030; 44 'Â&#x2030; Â&#x2026;Â&#x2026; 'Â&#x2026; 44 'Â&#x2026; 'Â&#x2026; 'Â&#x2020; 4 'Â&#x2020; Â&#x2026;4 ' 4Â&#x2026; ' Â&#x2030;Â&#x2026; '2 Â&#x2030;Â&#x2026; '3 44 '3 *4 4 44

4 Â&#x2030;Â&#x2026; ' *4 22:25 *4 * 44 23:06 * '4 4' 'Â&#x2026; 4 44

#,#+# "1!71#<# &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; J05/ & Â&#x2018; Â&#x2019; &>! /#&# 0 /0 #,&0 <# !7 +1 # Â&#x2018; Â&#x2019; 1!$#,# Y1#&# + &! Mali oglasi 1#+ <,01 Â&#x2018; Â&#x2019;) <!-# @/# 0< ,# 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Â&#x160;0&0 ! !.0 G # &# $! &# Â&#x2018; Â&#x2019; ,01# &#$#) +,01 / "1!71#< 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Â&#x160;0&0 osobe

#/ ,0 0" &#9 /#, Â&#x2018; Â&#x2019; #-7 0$& 5# G#,0$&! Â&#x2018; Â&#x2019; 1!$#,# 6(!& 5# Â&#x2018; Â&#x2019; - >6&$6 # 7# 01 ,0

1!$#,#

#-7!+!1 Â&#x2018; Â&#x2019; 6? /#9 "#,$#9 Â&#x2018; Â&#x2019; 1!$#,# 01.01!+0 @#1! ,0 !"0+/0 9(/ 05 Â&#x2018; Â&#x2019; 1!$#,# !+,0/ .!7 Â&#x2018; Â&#x2019; ,0$& / 6 61& <#7#- &) 0< ,# ! /6 61 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Â&#x160;0&0 ! !.0 !/6<0& #1& "1!71#< L0 (+# /#-# 9& J #<# 01# 0; <61,# Mali oglasi ,0$& / Â&#x2018; Â&#x2019; - "1!9 ! ( Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi

01# Â&#x2018;'2Â&#x2019; &>! /#&# ,0$& / Â&#x2018; Â&#x2019;

PONEDJELJAK, 30. 10.

42 'Â&#x2026; 43 'Â&#x2026; 10:00 '4 Â&#x2030;4 '' Â&#x2030;4 ' Â&#x2030;4 13:15 14:00 'Â&#x2030; *4 'Â&#x2026; 44 'Â&#x2026; *4 'Â&#x2020; 44 16:10 ' *4 18:25 '3 44 '3 *4 4 44 ' 44 ' 4 44 22:40 * 44 4 44

,0@, "1!71#< Y1#&# + &! Mala Å¡kolska liga Â&#x2018;1Â&#x2019; "1!$#,# 6, 5# .-!1 Â&#x2018;1Â&#x2019; TV Jukebox Yoga&Pilates Y1#&# + &! "1!$#,# ,0@,# ,0 ( Lifestyle ,0@,# TV Jukebox ,0 ( $#&# Y1#&# + &! 6, 5# ,0 ( "!1 "!&0$,0 ,/!< ,0 ( $#&# TV Jukebox G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# Â&#x2018;'2Â&#x2019; $,#+# "1!71#<#

PONEDJELJAK, 30. 10. 4Â&#x2020; Â&#x2026;2 4 44 07:30 4 *Â&#x2026; 4 Â&#x2026;4 42 'Â&#x2026; 42 *4 42 Â&#x2030;Â&#x2026; 08:52 43 44 '4 44 '4 4Â&#x2026; '' 44 '' 'Â&#x2026; '' *4 ' 44 ' *4 '* 44 13:05 '* 'Â&#x2026; '* *4 13:55 'Â&#x2030; 44

'Â&#x2030; Â&#x2030;Â&#x2026; 'Â&#x2026; 44 'Â&#x2020; 44 'Â&#x2020; 4Â&#x2026; ' 44 ' 'Â&#x2026; ' Â&#x2030;Â&#x2026; '2 Â&#x2030;4 '3 4Â&#x2026; '3 4Â&#x2020; 19:15 '3 4 '3 Â&#x2030;Â&#x2026; 4 44 4 4Â&#x2026; ' 44 ' Â&#x2030;Â&#x2026; 22:25 *4 Â&#x2026;Â&#x2026; Â&#x2026;Â&#x2020; 23:00 * '4 4' 'Â&#x2026; 4 44 4 Â&#x2026; 4 Â&#x2020;

#,#+# "1!71#<# ,0$& / Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi &>! /#&# Y1#&# + &! Â&#x2DC;!7# " # 0 -# +#/ $#& 1!$#,# &>! /#&# Mali oglasi 0/01 5# ,0 ( 0/01 5# 1!$#,# - >6&$6 # 7# 01 ,0 Â&#x2018; Â&#x2019; G#,0$&! Â&#x2018; Â&#x2019; 1 +10$& J1 Â&#x2018; Â&#x2019; #-.0& & Â&#x2018; Â&#x2019; ,0 ( Mali oglasi 1!$#,# ,01# &#$# Â&#x2018; Â&#x2019;) +,01 / "1!71#< 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Â&#x160;0&0 ! !.0 Mali oglasi 6 61& <#7#- & Â&#x2018; Â&#x2019;) 0< ,# ! /6 61 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Â&#x160;0&0 ! !.0 1!$#,# 0/01 5# Â&#x2018; Â&#x2019; ,0 ( 0/01 5# Â&#x2018; Â&#x2019; 1!$#,# . !@05 Â&#x2018; Â&#x2019; "!1 / -!!< &0+& / 10<0& /# "1!7&!-# - "1!9 ! ( Mali oglasi &>! /#&# 1!$#,# ,0 ( !, "6 Â&#x2018; Â&#x2019; "!1 / -!!< Â&#x2018; Â&#x2019; #1#?$ & &>!I 6"#& , /0 0<0 Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; 10<0& /# "1!7&!-# Â&#x2018; Â&#x2019; - "1!9 ! ( Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi

01# Â&#x2018;'2Â&#x2019; &>! /#&# &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; 10<0& /# "1!7&!-# Â&#x2018; Â&#x2019; Y1#&# + &! Â&#x2018; Â&#x2019;

UTORAK, 31.10.

08:00 42 'Â&#x2026; 43 'Â&#x2026; '4 44 '4 Â&#x2030;4 '' Â&#x2030;4 13:15 14:00 'Â&#x2026; 44 'Â&#x2026; *4 'Â&#x2020; 44 'Â&#x2020; '4 'Â&#x2020; Â&#x2030;4 ' *4 18:25 '3 44 '3 *4 4 44 ' 44 ' 'Â&#x2026; 44 22:40 * 44 4 44

Yoga&Pilates ,0@, "1!71#< Y1#&# + &! 1 +10$& Y1 Â&#x2018;1Â&#x2019; "1!$#,# "!1 &0$,0 ,!< Â&#x2018;1Â&#x2019; TV Jukebox Yoga&Pilates ,0@,# Y1#&# + &! ,0 ( "!1 "!&0$,0 ,/!< Â&#x2018;1Â&#x2019; 610# >0 !?07# Â&#x2018;1Â&#x2019; 6 ! Â&#x201D; <! ! &#6(5# TV Jukebox ,0 ( $#&# Y1#&# + &! !+0Â&#x160;# ! ,0 ( 1# / 10-!+ ,0 ( TV Jukebox G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# Â&#x2018;'2Â&#x2019; $,#+# "1!71#<#

SRIJEDA, 1. 11. 08:00 Yoga&Pilates 42 'Â&#x2026; ,0@, "1!71#<

43 'Â&#x2026; '4 44 '4 Â&#x2030;4 '' Â&#x2030;4 ' Â&#x2030;4 13:15 14:15 'Â&#x2026; 44 'Â&#x2026; *4 'Â&#x2020; 44 'Â&#x2020; '4 ' *4 18:25 '3 44 '3 *4 4 44 ' 44 ' 4 44 4 Â&#x2026;4 * 4Â&#x2026; 4 4Â&#x2026;

UTORAK, 31. 10. 4Â&#x2020; Â&#x2026;2 4 44 07:30 4 *Â&#x2026; 4 Â&#x2026;4 42 'Â&#x2026; 42 *4 42 Â&#x2030;Â&#x2026; 08:52 43 44 '4 44 '4 4Â&#x2026; '' 44 '' 'Â&#x2026; '' Â&#x2030;Â&#x2026; ' 'Â&#x2026; '* 44 13:05 '* 'Â&#x2026; '* *4 'Â&#x2030; 44 'Â&#x2030; Â&#x2030;Â&#x2026; 'Â&#x2026; 44 'Â&#x2020; 44 'Â&#x2020; 4Â&#x2026; ' 44 ' 'Â&#x2026; '2 44 '2 Â&#x2030;4 '3 4Â&#x2026; '3 4Â&#x2020; 19:15 '3 4 '3 Â&#x2030;Â&#x2026; 4 44 4 '4 4 Â&#x2030;Â&#x2026; ' 4 22:25 *4 Â&#x2026;Â&#x2026; Â&#x2026;Â&#x2020; 23:03 * '4 4' 'Â&#x2026; 4 44 4 Â&#x2026; 4 Â&#x2020; 4 Â&#x2026;4

#,#+# "1!71#<# &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi &>! /#&# Y1#&# + &! Â&#x2DC;!7# " # 0 -# +#/ $#& 1!$#,# &>! /#&# Mali oglasi 0/01 5# ,0 ( 0/01 5# 1!$#,# . !@05 Â&#x2018; Â&#x2019; #-.0& & Â&#x2018; Â&#x2019; 0 /0 #,&0 <# !7 +1 # ,0 ( Mali oglasi 1!$#,# !7#1 ,# "!1 / -!!< Â&#x2018; Â&#x2019; 1!$#,# 0/01 5# Â&#x2018; Â&#x2019; ,0 ( 0/01 5# Â&#x2018; Â&#x2019; 1!$#,# L0 (+# /#-# 9& J #<# 01# 0; <61,# Â&#x2018; Â&#x2019; - &#9 J 10$ 9 # &0+& / 10<0& /# "1!7&!-# - "1!9 ! ( Mali oglasi &>! /#&# 1!$#,# ,0 ( 1#+ <,01) <!-# @/# 0< ,# 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Â&#x160;0&0 ! !.0 61!"# 6 >!/6 6 Â&#x2018; Â&#x2019; - 1J +0 6 156 0 &! < Mali oglasi &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; 10<0& /# "1!7&!-# Â&#x2018; Â&#x2019; - "1!9 ! ( Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi

01# Â&#x2018;'2Â&#x2019; &>! /#&# &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; 10<0& /# "1!7&!-# Â&#x2018; Â&#x2019; Y1#&# + &! Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x2DC;!7# " # 0 -# +#/ $#& Â&#x2018; Â&#x2019;

Y1#&# + &! 6 ! Â&#x201D; <! ! &#6(5# Â&#x2018;1Â&#x2019; "1!$#,# #,/#&,0 Â&#x2018;1Â&#x2019;

!+ < 0& , Â&#x2018;1Â&#x2019; TV Jukebox Yoga&Pilates ,0@,# Y1#&# + &! ,0 ( !+0Â&#x160;# ! Â&#x2018;1Â&#x2019; ,0@,# TV Jukebox ,0 ( $#&# Y1#&# + &! 6, 5# ,0 ( /! 6<,0 &! ( ,0 ( $#&# !< "1!$#,# G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# $,#+# "1!71#<#

SRIJEDA, 1.11. 4Â&#x2020; Â&#x2026;2 4 44 07:30 4 *Â&#x2026; 4 Â&#x2026;4 42 'Â&#x2026; 42 *4 42 Â&#x2030;Â&#x2026; 08:52 43 44

#,#+# "1!71#<# &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi &>! /#&# Y1#&# + &! Â&#x2DC;!7# " # 0 -# +#/ $#& 1!$#,# &>! /#&# Mali oglasi !/6<0& #1& "1!71#<

'4 44 '4 4Â&#x2026; '' 44 '' 'Â&#x2026; ' 4

#-7 0$& 5# < ,# %# 1!$#,# !"0+/0 9(/ 05 Â&#x2018; Â&#x2019; 1#+ <,01 Â&#x2018; Â&#x2019;) <!-# @/# 0< ,# 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Â&#x160;0&0 ! !.0 #-7 0$& 5# ,0 ( Mali oglasi 1!$#,# - 1J +0 6 156 0 &! < Â&#x2018; Â&#x2019; #-7 0$& 5# 1!$#,#

0-01+ 1#&! +1 ,0<0 Â&#x2018; Â&#x2019; < ,# %# Â&#x2018; Â&#x2019; 1!$#,# 6? /#9 "#,$#9 Â&#x2018; Â&#x2019; !7#1 ,# Â&#x2018; Â&#x2019; &0+& / 10<0& /# "1!7&!-# - "1!9 ! ( !+,0/ .!7 1!$#,# #-7 0$& 5# 1$ &#5 ,#) <!-# @/# 0< ,# 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Â&#x160;0&0 ! !.0 610# >0 !?07# Â&#x2018; Â&#x2019; #" # -&#&,# G Mali oglasi &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; 10<0& /# "1!7&!-# Â&#x2018; Â&#x2019; - "1!9 ! ( Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi

01# Â&#x2018;'2Â&#x2019; &>! /#&# &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; 10<0& /# "1!7&!-# Â&#x2018; Â&#x2019; Y1#&# + &! Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x2DC;!7# " # 0 -# +#/ $#&

' Â&#x2026;4 '* 44 13:05 '* 'Â&#x2026; '* *4 'Â&#x2030; *4 'Â&#x2030; Â&#x2030;Â&#x2026; 'Â&#x2026; 44 'Â&#x2020; 4Â&#x2026; ' 44 ' 'Â&#x2026; '2 44 '2 Â&#x2030;4 '3 4Â&#x2026; '3 4Â&#x2020; '3 'Â&#x2026; '3 Â&#x2030;Â&#x2026; 4 44 4 '4 ' 44 ' *4 44 22:25 *4 Â&#x2026;Â&#x2026; Â&#x2026;Â&#x2020; 23:03 * '4 4' 'Â&#x2026; 4 44 4 Â&#x2026; 4 Â&#x2020; 4 Â&#x2026;4

Ä&#x152;ETVRTAK, 2. 11. 08:00 Yoga&Pilaes 42 'Â&#x2026; ,0@, "1!71#< 43 'Â&#x2026; Y1#&# + &!

'4 44 '4 Â&#x2030;4 '' Â&#x2030;4 ' 4 13:15 14:00 'Â&#x2026; 44 'Â&#x2026; *4 'Â&#x2020; 44 'Â&#x2020; '4 'Â&#x2020; Â&#x2030;4 ' *4 18:35 19:00 '3 *4 4 44 4 Â&#x2030;4 ' '4 ' 4 44 Â&#x2030;4 * 44 4 44

1 +10$& Y1 Â&#x2018;1Â&#x2019; "1!$#,# >0 Q 0 Â&#x2018;1Â&#x2019;

!+ < 0& , Â&#x2018;1Â&#x2019; TV Jukebox Yoga&Pilates ,0@,# Y1#&# + &! ,0 ( /! 6<,0 &! ( Â&#x2018;1Â&#x2019; ! ,!"1 +10$& #+,0 & / Â&#x2018;1Â&#x2019; ,0@,# TV Jukebox VIJESTI DANA Y1#&# + &! !$1#+ &# 1 7!1,0 1 +10$& J1 ,0 ( 6 ! Â&#x201D; 01+ ,0 ( $#&# + 6/0.!M G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# Â&#x2018;'2Â&#x2019; $,#+# "1!71#<#

Ä&#x152;ETVRTAK, 2. 11. 4Â&#x2020; Â&#x2026;2 4 44 07:30 4 *Â&#x2026; 4 Â&#x2026;4 42 'Â&#x2026; 42 *4 42 Â&#x2030;Â&#x2026; 08:52 43 44 '4 44 '4 4Â&#x2026; '' 44 '' 'Â&#x2026; ' 44 '* 44 13:05 '* 'Â&#x2026; '* *4

'Â&#x2030; '4 'Â&#x2030; Â&#x2030;Â&#x2026; 'Â&#x2026; 44 'Â&#x2020; 44 'Â&#x2020; 4Â&#x2026; ' 44 ' 'Â&#x2026; ' Â&#x2030;Â&#x2026; '2 Â&#x2030;4 '3 4Â&#x2026; '3 4Â&#x2020; 19:15 '3 4 '3 Â&#x2030;Â&#x2026; 4 44 4 4Â&#x2026; ' '4 ' Â&#x2030;Â&#x2026; 'Â&#x2026; 22:25 *4 Â&#x2026;Â&#x2026; Â&#x2026;Â&#x2020; 23:03 * '4 4' 'Â&#x2026; 4 44 4 Â&#x2026; 4 Â&#x2020;

#,#+# "1!71#<# &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi &>! /#&# Y1#&# + &! Â&#x2DC;!7# " # 0 -# +#/ $#& 1!$#,# &>! /#&# Mali oglasi 0/01 5# ,0 ( 0/01 5# 1!$#,# 1$ &#5 ,#) <!-# @/# 0< ,# 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Â&#x160;0&0 ! !.0 10 5# Â&#x2018; Â&#x2019; ,0 ( Mali oglasi 1!$#,# 6 61& <#7#- & Â&#x2018; Â&#x2019;) 0< ,# ! /6 61 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Â&#x160;0&0 ! !.0 6$ <! -$1#+ 1!$#,# 0/01 5# Â&#x2018; Â&#x2019; ,0 ( 0/01 5# Â&#x2018; Â&#x2019; 1!$#,# 610# >0 !?07# Â&#x2018; Â&#x2019; 6(!& 5# &0+& / 10<0& /# "1!7&!-# - "1!9 ! ( Mali oglasi &>! /#&# 1!$#,# ,0 ( +!10& 6$ ! - &#9 J 10$ 9 # Â&#x2018; Â&#x2019; +! " 90 "1 @0 #-7 0$& 5# Mali oglasi &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; 10<0& /# "1!7&!-# Â&#x2018; Â&#x2019; - "1!9 ! ( Â&#x2018; Â&#x2019; Mali oglasi

01# Â&#x2018;'2Â&#x2019; &>! /#&# &0+& / Â&#x2018; Â&#x2019; 10<0& /# "1!7&!-# Â&#x2018; Â&#x2019; Y1#&# + &! Â&#x2018; Â&#x2019;

media

ZBOG OGROMNOG INTERESA PUBLIKE

Â&#x161; 0 0 7! !+ J "1! !1#) "! !, #,&# +0-# -<0;6 +# ,0+01# Y1+# /0Â&#x203A; ' I + B C . (

* ( . ( ?" (

3* *

(

4 " ) ( . " * * *

( ( " " (

) " ) ) " * " _ Â&#x161; # 6"# 0 -#,0$&! L%!< Y #$ < " +!<) <!?0<! !@0/ +#( /! #.!1#5 ,6 -<0;6 +# Â&#x203A; ' C . " " * ( ( * + ( ( *" * * ( 8 $ ( % ( " Â&#x161; ! <!?0<! !@0/ +#( 6 .6$6Â&#x160;&! ( !$ #< 1# 1.#&# S Â&#x2030;Â&#x203A; Y!Â&#x160;0 . ( &!+ J # .6<# %#Â&#x203A; ' J ( ( ( ( C " ( ( ' ? ) '

( ( *

( ' (

( % * " ( " Â&#x203A; 2 * ( *" 4 ( * " ) ( * < * =

Urban: + trenutku i mjestu - Dat Ä&#x2021;emo sve od sebe na pozornici, najavljuje Urban

B %1Â&#x2122; " Â&#x203A; 2

< { = (

+ . * , ( ( " (A ' ` + ( (

( + ( + ? ( ( ) ( (

( % " ( I + ( "

(

5. rujna 2014.

â&#x20AC;&#x153;TRI U JEDANâ&#x20AC;? ovog petka u Areni VaraĹždin

*" 3 " " * " ( )

( (

" ( * " ( * Y!Â&#x160;0 +#< 0 "!&!+! &# "!-!1& 5 "1 $16? ( &0 /! - "6. /0 "!"6 G#10 1 9 !Â&#x2022;Â&#x160; &# +#90< /!&501 6 6 #/!+56 !$1?#&!< 6 1"&,6 !+0 7!$ &0Â&#x203A; ' ? ( ( + * ( * C

I (

Koncert Dubioze kolektiv preseljen u Arenu Zagreb " * , " * ? " 8 " ÂŞ9 ÂŤ > , ( " "

< + = $ " " ( ÂŞ ( *

ÂŤ , " * ( * " 9 J * (

" "* ( ( , (

y + + * * (

& )

* (

" ( *"

? " ( ( ( * $ " 9 { * * ( *" *" " * * 3 * *

" * * * + ) ( * * " ? " { * @ " ;

> y " @ ; y *

A ( ( ( ( ( Â&#x161;Â&#x161;Â&#x161; ( ) * * , ( * 9 * 9

) * ) < " = " '( : ÂŹ

)

> " * ( * < *=

Ĺ&#x201D; Ĺ&#x201D; 4 .&Ă&#x152;*.634,*. /07*/"." 6 ,*/0 Ĺ&#x201D; Ĺ&#x201D; %*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& ;" $&/5"3 ;" ,6-5636 Ă&#x2C6;",07&$ [B ĹŁMN Ĺ?5IPSĹ?

%*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& ;" $*/&45"3 7"3"Äš%*/ [B ĹŁMN Ĺ?.PKB Ă&#x2030;VEPWJÄ?OB PCJUFMKĹ? 6 " A +

# * J " # & + ! " !

% ! " ' >

" ! '

' ; ,A ( $ % " /# & " "

" &

www.mnovine.hr

Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? dobile su: 9 . $ 2 A

Ulaznice za film ;1 / obiteljâ&#x20AC;? dobili su: ( Q / Igor Lesjak

KAKO DO ULAZNICA?

6 " A + # J " ' "

c # & +

! " ! % ! " ' > ! "

! ' '

; , ,

6 " # " ( # ! " * " " "

$ ! " # & "

; ' !

' 6 $" " % " ! " ( " "

" ! " ' $" % " % $

" % " % ! " ' ' + ; 5

" & ! " % "

" % ,A +

/ " ' " % ,A / ! " * "

6 " w

Q # ( $ ; # $ ) #

sport@mnovine.hr

ODBOJKA

BICIKLIZAM

$!.#$13/!:?!'03 $!0%[ gostovao kod Mladosti Marine KaĹĄteli

NAĹ A NAJBOLJA BICIKLISTKINJA sjajno odvezla utrku 1. kategorije UCI

0 $

1 L osvojila peto mjesto u Kini

/ " C . ( 0 ( + 4 ( , " ( Ay ) ( ( ( A@ , " " (

" : ? ( ;A 2 ) " C , ( *

) * " * " ( *

$( 0 ( A ( ( ) * ) ;A , " *

( ;A; %

) ( ) " / + ) ;A * A (

( 0 ( " * ) ( Ay * 4 ;A % * I ( 5

I (

( 0 (

( * 2A ; {A { * * 4 ;A > $ ( . (

( " " 1

y I

> 4 ( ) " " 9( 8 ( * * ( q ( " 8 "

9 0 ( 4 I + ( . ( ' + ( * <( =

6 " " * ' E & A + A

? " " ! " & ' "

% " ( 3 W8J X

( B " 3 I &f k :

L " k J & -

Q / +

/ ( " * ' C ( ( * ( ) "

> ( ' $ "

! $ '

A ! ! " 8J

" <

" ! ! !

' ' O

( $ &

' " " W # % X

KOĹ ARKA

c I % " ! & RUKOMET ! E ! E $

ÂŤ # ! %

+ & PRVA HRL TABLICA " # '

1 LOKOMOTIVA 5 4 0 1 +54 8 ! % " # $

2 PODRAVKA VEGETA 5 4 0 1 +46 8 $

3 ZAMET 5 3 1 1 +9 7 4 UMAG 5 3 1 1 -1 7 > " 4 " 5 KOKA 5 3 0 2 +12 6 ! '

6 ZRINSKI 5 3 0 2 +9 6 3 ' ! "

7 BJELOVAR 5 2 2 1 0 6 % " ! 8 SPLIT 2010 5 3 0 2 -12 6 9 DUGO SELO 5 2 1 2 -5 5 " # j

q ! ! & " % 10 SESVETE-AGROPROT. 5 2 1 2 -6 5 >` c

5 2 0 3 -3 4 < @?q ' * ! " & 11 TREĹ NJEVKA ! $ " ' ! %

12 3I983Â&#x; 5 0 1 4 -38 1 c ( " $ - 13 PETASON VRANJIC 5 0 1 4 -45 1 ? $ " " #

) & " ! % $ " 14 3%/C9#9 5 0 0 5 -20 0 " ' # & % #

% '

$" ! "

" " % 8 B % ' & 3 " 5 ' "

6 " x !" x '

! % ! % # " " A +

# &

' Z c ( - " & (

" $ ! % RS O ' ! 6 & - ! " # !

" " $! "! " ! - " 6! " W 'X ! " % 3

c I % " H $ !

&31(% 3[ 6 ' " c ! ! "

! " % "

! j 5

! % US Uw

6 < * ( &

TABLICA !

" 1 3I98#309 3I98 0 6 5 1 0 +31 11 & I % ! ' " !

8& " )I = % 2 PRELOG 6 5 0 1 +25 10 6 5 0 1 +16 10 " # ' " % &

! % S R Q - 3 ZAGORICA 6 4 1 1 +22 9 E ! " & - 4 ZG DUBRAVA Z & " " ! 5 #94/I 0 6 4 0 2 +14 8 "

& 6 ! % 6 TRNOVEC ' " " 3

6 4 0 2 +12 8 " < & 7 DUBRAVA 2 ' " " 6 3 0 3 +18 6 8 DUGO SELO 6 3 0 3 +3 6 " & " " % A + " # & "

6 2 0 4 -24 4 5 ( % * - 9 PETRINJA ! ! ' ' " "10 SISAK 6 1 2 3 -26 4 c ! " & & 11 RUGVICA " # % "

6 1 1 4 -9 3 " $ & % 12 LUDBREG 6 1 1 4 -19 3 6 1 0 5 -35 2 ' = % # 13 8 , `3qÂ&#x; * ( : 14 I9J9!,38 @> 6 0 0 6 -28 0 ! " ! " = %

. Y;7X> +;y7;>@ 5 ! " $ c 8 ! *

;_7;Â&#x192;@ ;>7;<@W<7WY, ( & % - 5 $ #

#94/I 0 &`/1 %49 < =A ` ! " ! " & ' ' " & " ; * 8 ( U & ( !

& " 9 I y % '% ! % " " 3 " Â?

% A , q

& " & ' S W 'X

. pobjeda naĹĄih / $

" 8J " & *

" ! & I >

" & %

' " &4 " # !

A ' " " $

% "

1 3!f#$#3 ^ #^ " ! " " &

{ 5

& " + * ) ( (

' @ ! $

" ' " "

@ % ' ! " ' ! $

* < 6 @ 6 " % ! $

X>7Y; W% # 'X B $ ' #

! $ "

! % R SO

< & " "# ! %

" & " " & % E " Z W $X

" " ' ` % &

! & $ H [ ! " *

" (

% ' " # j

' * ! " % ' %' & "

& $ !

27. listopada 2017.

NOGOMET / f /!&'% & $%^% 10% $#?% ! 999C +WX

# 5 / 7 $ < $ ' ' A + 0 $

6 ( '& > '& $ ' " E !

" % # c ( -

! ! "

R % 5 * "# ! % '& % # ! " ! $ ! % * ! % # " - % &

( " " ( % !

% " ( " I $ " ! & " " ) ]

8 ! % ( "

4 Z !

5 ! % & " ! " = ! " ' %

! - " A &

A " Y ! $ " ? * C " ! ! - '% & ' ( E A ( # ` ! ! & #

% "

" Z & ! " & ! ! # ' ' " % ' "

! & A + " # Z ! " ' - ! " ! " ( % 5 ! # $" ! ' " '

" & A ! " '

" ! " ! B " !" " $ " 5 % ! "

! & 5 # Z % ' ! & E % ' ! - ! " Z # $"

TABLICA 1. KOPRIVNICA

10 6 1 3 18 â&#x20AC;&#x201C; 12 19

2. # 38

10 5 2 3 15 â&#x20AC;&#x201C; 9 17

3. VUKOVAR 1991

10 4 5 1 15 â&#x20AC;&#x201C; 9 17

4. SLAVIJA

10 4 5 1 16 â&#x20AC;&#x201C; 11 17

5. /$35 4 33

10 5 2 3 11 â&#x20AC;&#x201C; 7 17

6. BSK

10 4 4 2 12 â&#x20AC;&#x201C; 9 16

7. C`9,/$% <!=

10 5 1 4 11 â&#x20AC;&#x201C; 8 16

8. 1 , C

10 5 1 4 16 â&#x20AC;&#x201C; 14 16

9. MARSONIA

10 4 2 4 18 â&#x20AC;&#x201C; 14 14

10. ORIOLIK

10 3 5 2

7 â&#x20AC;&#x201C; 8 14

11. 15 `/I9J

10 4 1 5

9 â&#x20AC;&#x201C; 13 13

12. SLAVONIJA

10 3 3 4 15 â&#x20AC;&#x201C; 17 12

13. C Â&#x2020;3C J5

10 2 3 5 12 â&#x20AC;&#x201C; 18 9

14. 0J/9%39'Â&#x2020;94/I/

10 2 3 5

9 â&#x20AC;&#x201C; 15 9

15. I9J% 4$

10 2 3 5

7 â&#x20AC;&#x201C; 13 9

16. 1 `3qÂ&#x;

10 1 1 8

7 â&#x20AC;&#x201C; 21 4

! ! " " ! ! & 4 " "

A + A " E "

" 8 A +

& " Z * Z "

& ! ! " ' $

& ! " Z 4 5 % " ' & Y

3 5 '

! " ( # ! " A & " "

( ! ' ( " 8 % # * "#

& # (

& ( %

& " % " ! " %

! % ! &

" % 4 & ( ( " 8" Z * ! " Z " & "

6 % ! ( " " W X

U DERBIJU KOLA IV. HNL & > $ $ " # TABLICA

# % 37 / + Z ' !

% " ' ! & " ! " #

( & " ' ! " & 8 % "

" 3 " < " 5 $

! % ! " ( " ! & " # ! "

& S Q = # "

< ? 8 % % ' ! " '& ! * " " !

( " ! S < " # ) & # 5

A 3 5 8 % ! & % %

& Q = 8 = $ ! ' ' " " $

" % " ' + & = % $ < < % ' &

' % & (

! " & 6" ! E ' 4 c ! & $

< ! " * ' ! + &

' & O " # " (

, / " & & '

OU " ' (

S > ! % =

! ( & " "

" %

! & < " q < " % ! $ & " % ! ) & ! %

S !

B & " ( " ! " " % 8 " % S ' <

'& " B " L

Z # & ! " & A

E ( " "

& " ' E = & I Z & #

" % < ( " & &

! # " ( B " #

% " & A ! S ) (

' % 5 ?

U "

8 B " A + '

# !" & * % Q

< " ( & ' % ' S < "

" " & % ( Z %

= & & Q % *

! " ! % ' 5 * "

% ? ' A & 6 $

& " & " % %

! O % 8 ! ! " $ % " #

& ( "

F ! @ ! " * & ' S 8

' " ! & @ & & ! "

S 5 & " BU "

I (

S A + " ! % $ U " q ( '

(

S 8 5 $ " &

& " " A "

E " ' < & & ' ' "

' % " <

& " ! " "

" "

( $ " ! & # $ ' & '

' " ( Z ! ( " 3 ' " !

'& " " 8

" ! & I A + < 6 " & " '

< & ' ' ( 5

% ( $ % L

< " ' S " ' " " '

8 &

! ( "

! " " " & ( 5 $ $

! " ! % 5 "

A + U " " ) < # % ' &

& ' % < '

S ) " & " "

' ! " # (

S O "

& & ! " < " " " c ( 6 & ( "

" ! " % !

8 & " ! % + #

& % 8 " ! * 6 % ' 6 S

8 ! ! % %

& " # U " " % '

>% ( '% & & % &

" " 6 % " ! " "

$ ! B "

'& " ! " * 8 &

! % 6 & ! $ ! " # % ' ! $ 8

O " 6 ! " + ! %

% ' 6

'%/%"% [/!&!^!( [%

- / / ~ ( * * ( ( 8 , ( * 8 +

(

8 " * ` " *

* ( + * " * + % " ( + * + ) 8 * ) : ( " * (

, ( * . * * ) ( C . ( ( * " * ) ( ( / ) + * * " )

( + (

( *

( 5 + " C . ( ( ( J C

( + * ( (

$ " * $ ( ( + ) " ( 8 C : " C 4 ( " ( " , ( : " ( ) * ) " 5 + ( C ( $ ( J ( " ( ( + " * ) $ # * ( " + ( + " * /" " ( ;

<( =

1. /` % <$C8C=

10 7 2 1 28 â&#x20AC;&#x201C; 9 23

2. 8 , `3qÂ&#x;

10 7 1 2 21 â&#x20AC;&#x201C; 11 22

3. ,389C/ <,=

10 6 3 1 19 â&#x20AC;&#x201C; 7 21

4. PODRAVINA

10 6 1 3 16 â&#x20AC;&#x201C; 10 19

5. 1 ,859

10 6 0 4 22 â&#x20AC;&#x201C; 15 18

6. RUDAR

10 5 3 2 11 â&#x20AC;&#x201C; 7 18

7. C Â&#x2020;3C J 0

10 5 2 3 27 â&#x20AC;&#x201C; 14 17

8. C`9,/$% 4/C %

10 5 0 5 21 â&#x20AC;&#x201C; 20 15

9. $`/&9 <#=

10 4 1 5 11 â&#x20AC;&#x201C; 15 13

10. 59`!91 %

10 3 3 4

7 â&#x20AC;&#x201C; 14 12

11. $`/1/,9 <$=

10 2 4 4

8 â&#x20AC;&#x201C; 14 10

12. qÂ&#x;38

10 3 1 6 15 â&#x20AC;&#x201C; 27 10

13. 8 , `598 0

10 2 2 6 16 â&#x20AC;&#x201C; 19 8

14. NOVI MAROF

10 2 2 6 14 â&#x20AC;&#x201C; 20 8

15. ? ` 8&95

10 2 1 7 22 â&#x20AC;&#x201C; 33 7

16. `3%I309 <&=

10 2 0 8 15 â&#x20AC;&#x201C; 38 6

0-6 #( 8 'C 4 ( 2A '? 2A $ '$ " A , ( ' A 8 'C . ( A> 1 'J >A ' 5 + " 2A 8 C :' 2A

5 " * ! " & " ! % ' ! $ & ! "

A + = % " " & ! " < " ? &

" " (

! & " Y

> ! !

' # & $

` $" 8 & ! "!

! " A + # $

& ! < !

B " Â&#x2039; [ # % < $

" & " "

S = & H ! ( ! " O "

! " %

" ! % ' >

! $ & "

! ! % * ' " # " "

% * ( " % < $ & " ' % " 5 < " %

H * % " S 8 ! !

" $ ( " ! " S & Q

< ( H * % " " & B

" & < ! # "

( " " < ' %

' S # @ " ' ( "

" ' (

S W X

27. listopada 2017. #9 $!.#$13 % [#(%

W>9 #9 q[ $' CENTROMETAL - MLADOST (SM) 1:0 (1:0)

C9038 0 3 A % $ A & % ( C C

Â&#x2122; 9 , A 5 ` $ A A , (" <{= 0 8%J/C %9`A ? 5 8 ' , (" C 5 * B " ? ' 3 ( 8 A 4 1 C`9,/$%A 4 + 4 B I ) 5 C C I ) / ) 3 A , + B ! A 5 * <0 ( =L I ) I ) B <C = HODOÅ AN - SLOGA (Å ) 2:0 (1:0)

B/,/q98 3 A $ 84 B . $ A , I . , q 1 5 , ' A , I $ A A 5 <2= A 4 < @= B/,/q98A C q ( C % 8 .

5 4 $ ) A 83 % $`/&9A 8 5 % ( 8 & 5 q q $ 8 Â&#x2122; ' A , ( I ! A Â&#x2122; 8 <$ = BSK - SPARTAK 0:1 (0:0)

1 `309 3 A C $ A , + 5 1 1 J : # +( , A 9 * 4

$ A A B < >= 1$4A 9 C ) % C ) C + 4 4 * C C , ' B A ` 8 $ 9J%94A & ` 4 + & ' ! B B ` 5

q 5 A , q : ! A C 4 * C + <1$4=L ! 5 ` <$ = OMLADINAC (NSR) - PODTUREN 2:1 (0:0)

8/I/ $ `/ J/4 3 A 84 /( $ A ! % I %

$ C ) , ' A J $ A A % <;@= A & <yy= A & " <{ = /C`9,3890A 4 + & J ) ` ' ( ` ` ( % I , I ' 5 A , " B /,% J 8A 4 & " B 1 + ! $ 9 , 9 ' 1 A 3 , ! A ` J ) C ) & ' </( =L 9 9 1 + / < = DINAMO (P) - POLET 6:0 (1:0)

9`/I 0 3 A 84 , ( $ A 1 5

3 B 1 + 5 , A , B * $ A A , <>>= A C <;2= >A q( <;{= 2A C <y;= yA 1

<{y >= ,389C/A 5 1 5 q C ' & q( 4 + , 1

A 5 q /` %A I "

1 % ! 1 4 6 4 ( B " C + 6 A C J 0 A I " < =

2 / < + + C ) : @ Derbi kola Centrometalu. Gostovala je Mladost iz Svete Mari # ! %

> ( " " "

dogodio se u 7. minuti. Tada po% ( '& " '

! " * = % E

Centrometala jedan opomenuti, a kod Mladosti iz Svete Marije "

6 6 & ! * @ $

Z " 6 H $ @ $ ! " 6

dvojbe oko pobjednika ovog su " $ E $ E ( jim zgoditkom u pretposljednjoj " " `" & (

" & "

! !" # + " % ' " ' $ E

nije bilo opomenutih, a kod gostiju ! "

& (

&9` 1 \ J 1 <> 2y= , & <;>;>= , B < = 89 J35 , \ 3 ! <; = 5 ,38$%I/ <&C= \ 8 B < @@ = J <y@ = 1$4 \ 3 4 * < { = , C <@{ = ? C + <; = $/4/` \ C 4 <; ; = 8 5 (" <> @{= 0 8%J/C %9` \ J " 5 * <y 2y= %J89I9 \ % ( C <> ;2= $ 9J%94 \ , ( 5 <y = $ ` ' < 2 = 8 " ! < {;= /C`9,3890 <8$J= \ , J ) < >@{= ` ` <2 2 = C C ) < {@y= 1 & <2y2 = $`/&9 <q= \ $ Â&#x2122; + <@y@ = C 8 <; @= /,% J 8 \ C 9 <y@@>= C 9 ' <y@ {= J " 1 + <@;2= 8 / <{y @= &J983#9J <4= \ 3 % < >2= C`9,/$% <$C= \ C ) I ) <y = C I ) <@ = , B < y =

"!0!3%'# 3!&#f0!

< " I ( A *

( A 8

" Z " E " !(

! ! " Z E O

" Q c * $ !

" " ' " E &

'& " " ' I (

! " * BO " c * $

" + ! & ! " ! '

O " ) & " (

OU " ! + ' 6 & alizator bio je Leonard Gudlin. E % ( ! y! * " ,

5 ,38$%I/A % 8 B % 1 B 1 ` B 8 1 ' A I ( B 89 J35 ,A 1 5 q B 4 I C 5 & 4 ( ! A 1 & ! A B <5 =L ! <8 =

+ 1,-).9 95L(79

IJ9%3q38 0 3 A 84 $ $ A C , ( % ( # Â&#x2122; 9 , A 1 + 4 $ A A C . < y= A 4 " <{ = $/4/`A ! C J 4 " q : I 5 (" ` C . 4 B ' A , + q &9` 1A 4 1 !( 4 C * & 1 & B 1 A , ( ! 5 (" 4 <$ L 1 & B <& "=

/ 6 0

) " I

A ! %

[ 5 ! ' " '& " 5 H &

Spartaku je pripao susjedski O " H " ' (

% ! " Q6E4 - " # " A q

# ! ( ) ! "! ! " ! %

& > ( " " " & O

JEDINSTVO (GM) - NAPRIJED 3:1 (1:1) " 5 ! & $ &

&/J853 C3B9`5 I 0 3 A 1 ( $ ' " C! " &# '& A 8 q " , + $ 3 Â&#x2122; " ' & " ! " * = @ , A ! 1 " E % ( ! " $ A A 5 < = A ` <2>= A % <y;= >A ` <{2= ! "

& ( 6! " -

SOKOL - GALEB 2:0 (1:0)

& % E " % "

! % > #

" & ! & " ! %

T Â&#x2018; Â&#x2019;

> \

1 \ 13

> Â&#x2018; Â&#x2019;

1 ; \ y 13

2 \ 12

2 Â&#x2018; Â&#x2019;

;

y Â&#x2018; Â&#x2019;

{

Â&#x2018; Â&#x2019;

@ \ {

* ! ?

" B " < % H " ! " + q #

drugim zgoditkom na susretu u U " E

opomenutih, a kod gostiju jedan ! " & ( 8 "

& ( "

Marina Borka i Dejana Goluba, a & " q Q * # '% & penzije.

(

5 A + # ' % ' Z " $ ( " ) &

'& " * >! (

' * Q E %

U " E

! " # & " "

> ( 6 " ' " ! ! % =

ovome susretu nedostajao Nino @ "# '% & " !

DISCIPLINSKI KUTAK 49?89 3$4`5 # 8/C 3&J9# /` % < = \ C I " <y >= ; , B8$' < = (

?" (

' ( ( A &J983#9J <4= \ 3 % < >2= /C`9,3890 <8$J= \ , J ) < >{@= C`9,/$% <$C= \ C I ) <; = 5 ,38$%I/ <&C= \ 8 B < @@ = /,% J 8 \ 8 / <{y @= 1$4 \ 3 4 * < { =

{

1 \ 18

Â&#x2018; Â&#x2019;

{

1 >> \ 16

{

> 15 â&#x20AC;&#x201C; 15 '4

; Y Â&#x2018; Â&#x2019;

{

\ {

y Â&#x2018; Â&#x2019;

{

@ \ {

{

> 2 \ Â&#x2020;

\ @

'Â&#x2026;

> ; \ { 3

> 10 â&#x20AC;&#x201C; 18

; Â&#x2018; Â&#x2019;

> @ \ >

2 \ { Â&#x2020;

5 2 \ *

{ Y

5 ; \ *

Â&#x2018; Â&#x2019;

{

6 \ > '

2 \ 4

2 \ y

\ 2 '3

\ '2

> Â&#x2018; Â&#x2019;

\ ; '

2 Y

\ '

;

> \ > '

y Â&#x2018; Â&#x2019; 10

19 â&#x20AC;&#x201C; 11 16

{ Â&#x2018; Â&#x2019;

\ 'Â&#x2020;

Â&#x2018; Â&#x2019;

\ ; 'Â&#x2030;

\ 2 13

\ 12

y \ ; 12

Â&#x2018; Â&#x2019;

\ y 11

\ { 11

\ > 11

; Â&#x2018; Â&#x2019;

\ 3

16 â&#x20AC;&#x201C; 19

* \ 8 C <, ( = @ * \ I ( 4 <& 4= * \ C C ) </( 8$J= ? $ ) <B = C ) ` <5 &C= y * \ ` , ( <& "= $ q <$ q= ; * \ , q <$ q= C 6 < = 3 4 * <1$4= C C * <& "= , 8 . & 5 <C $C=

5 Q $ %

" 6" ! H $ < $ & " < ( *

'& " Q =

" < % ( B

" ( A $ Z % #

'% & ! $ '& ! ' ! " ' '& " 5

A ( ' % ' 4 B ti. Samo tri minute kasnije Dario ` " ! " "

' > ' ! " & & ( ! '

A ( & '& "

" ! " * B "

E Q '&

% $ % U O " # ! " + ! % =

U vrlo korektnom susretu nije % ! "

& ( >

pobjedom Dinamo je prepustio ! " " % ( < "

> % =

! ! "# '& " BR "

= & '& " >

Q I ( " < ' < " % * H I % UO " E %

( ! ( " ! "

& ( W X

y \

Y9 : "!0!3%'# 5

Â&#x2026;

Â&#x2018; Â&#x2019;

5% %&

@ \ 2

\ 16

LISTA STRIJELACA

GRANIÄ&#x152;AR - TRNAVA 5:1 (3:0)

6.! 6 71#,6 ! 0 Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x201D; !/! ) , ( Â&#x2122; C ) L , 5 (' " ;

# 6 &0$,0 ,6 #$! Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x201D; &#<! Â&#x2018; Â&#x2019;) & ! 5 C ) L #"1 ,0$ Â&#x201D; 0& 1!<0# ) , 9 %

? 8 L $ 8 "#1 #/ Â&#x201D; 0$ & +! Â&#x2018; Â&#x2019;) Â&#x2020; . 3 ! 5 L 4 + !$ 610& Â&#x201D; ) $ , $ Â&#x2122; + L I 1&#+# Â&#x201D; < #$ &#5 Â&#x2018; Â&#x2019; 5

1 , B L B !7# Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x201D; 1#& @#1 Â&#x2018; Â&#x2019;) 3 4 + 1 4 + Â&#x2122; 9 L , 5 (' " # 0. Â&#x201D; Y!$!9#&) 4 # +( ' ! 8 L % 8 ( * 2

` " =

" < 5 '&

" $ ' & " # ! " * ! ' 8 U " #

! + '

' < " A + " # -

4/%/J319 3 A $ 4 " $ A 3 4 + 1 4 + ? " , A 3 C *

$ A A < >= A 4 = >A # +( ' < = 2A 4 <; = ;A # +( < = ;A & < {' (= &J983#9JA , C % % ' 1 8 . # +( 4 4 9 A $ 4 %J89I9A J " & 4 & C

C C 3 C ` ' & A ? I ! A % <& =L C <% =

# 0

-(Q(A( #~Q,0,R,5 % ~(

> 2 ; y {

Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x2018; Â&#x2019; G

8 { { { { { { 8

{ 5 > 1

1 2 0 1 1 1 0

0 0 1 2 2 2 2 {

> \ @ 2 \ y \ 15 â&#x20AC;&#x201C; 15 2 \ \ > \ { \ ;

22 ' '4 3 *

(

A , " <&,= \ C , 4 \ 1 <5= <$C C= \ I C ? " \ & <8= ( (

W>9 ##9 q[ $' : % OMLADINAC (DS) - KRALJEVÄ&#x152;AN 38 1:2 (1:1) ,J!3C J 0'$%J ` 0 3 A 84 /( $ A 3 ! , ( C ) 3 I ) , A , 5 (" $ A A I < ;= A I ) <>y= A B . < {= /C`9,3890A Â&#x2020; . $ " I % 1 I % * ` J + 4 0 A J + 4J9`5 I#98A C q : %

1 + ? B ( C 8 B . I ) A $ 0 ! A ` </( =L I ) B . <4 =

BUDUÄ&#x2020;NOST (M) - JADRAN 2:1 (1:0) 1 , Â&#x;8/$% 3 A % $ A , ( B + , Â&#x2122; $ $ , A I $ $ A A C <2= A ? <;2= A 8 < 2= 1 , Â&#x;8/$%A C Â&#x2122; + % 1 * ? 1 C 5 (" 1 , , A ? & 59,J98A 4 q 6 8 4 8 B q ( / ) B B A C 1 " ! A % 1 <1 =L B 8 <5 = 0 A C <1 =L 8 B <5 =

DUBRAVÄ&#x152;AN - DUBRAVA 14:0 (7:0) ,/859 , 1J9I9 3 A 4 " $ A 5 4 , B C 1 , A C B $ A A B <{= A

< y= >A q < >= 2A 4 ( < y= yA ` <> >;= {A B <2 = A ` <;>= @A 5 <y{= A B <y@= A q <{ = >A B <{> >= , 1J9I#98A C . ( 4 ( C . ( 5 1 + ` q B q

1 + A % ) ( 8 , 1J9I9A B 1 " % " ) 5 Â&#x2122; C . C C 1 " Â&#x2122; A 4 C .

CROATIA - RADNIÄ&#x152;KI 3:2 (2:0) /J B/I309 3 A &( $ A & ! C # , ( % ( , A $ Â&#x2020; $ A A < ;= A 4 ( < = A B <;>= >A ` ) <;;= >A B <{>= 0J/9%39A 1 B 3 ` ) 1 J + 4 ( J + 5 1 A C 1 J9,83#43A Â&#x2122; 1 + B B I $ I % B , A 5 4 ! A 5 3 4 ( <0 =L $ 1 + <J =

VIDOVÄ&#x152;AN - BORAC PMP 3:3 (2:1) ,/853 I3,/I 0 3 A 4 $ A , Â&#x2122; 1 I 4 , A , 4 $ A A 8 ( < {= A Â¯ < {= A & * <>{= A & * <;>= A> J <{;= >A> I <@ = I3,/I#98A ` B ( I C Â&#x2122; C Â&#x2122; 8 ( & * B ( A J " 4 1/J90A $ 4 + 4 % % J 5 & * 1

Â¯ A 3 ?

! A 8 ( I & * <I =

MLADOST (I) - Ä&#x152;SK 1:4 (1:1) 3I98/I 0 3 A 84 C $ A , 1 " 1 & " , I " , A , 1 $ A A 1 <>{= A ` <22= A> I <y2 y = A2 ` <@ = C`9,/$%A Â¯ $ ) 5 & 8 4 C ) $ B ( I 1 A 3 8 #$4A & " B " 1 + 0 $ ) ` I & " ` 4 ( J A 3 B " ! A 1 + <#$4=

W>9 ##9 q[ $' : ) BRATSTVO (SV) - SLOBODA (M) 1:0 (1:0) $9I$49 I $ 3 84 1 $ A , ( 4 4 4 " , ( B , A , 5 (" $ A A I <>@= 1J9%$%I/A B & ? J I ) J I B + ? 5 (" q A , 8 $`/1/,9A 0 , ` 8 %

$ 1 0 0 I 0 A ? C ! A J q <1 =L 0 <$ " =

MURA - BRATSTVO (J) 2:2 (1:1) B`9 3#389 3 A $J0 / J J $ A 4 C Â&#x2122; C , A 3 ? " $ A A ` " < 2= A Â&#x2122; < = A 1 <;y= A $ < = C J9A ` ( ` " * # $ B I % " ) $ I 1 A 3 ? " 1J9%$%I/A 5 ? " Â&#x2122; 4 4 % ( 1 8 & A 1 5 (" ! A I <C =L 4 5 (" <1 =

PLAVI - Å ENKOVEC 4:2 (2:2) 4` 8309 3 A 84 $ A , ( 9 J I 5 $ , A $ 8 $ A A C

<;= A & < @= A C . <> = >A 8 <22' ( y = 2A 4 <{ = `9I3A q ? q , 4 9 8 C

` A 1 C

q 84/I 0A % 1 ) % ? $ C . I & J 1 A , ( I " ! A 9 $ q $ < =L <q = 0 A ? < =L J <q =

POBJEDA - MALI MIHALJEVEC 3:4 (1:3) &/J853 BJ9qÂ&#x;98 3 A $ A C B 0

( J , A 5 C $ A A Â&#x2122; <{= A> 1 < > > >>= A> C . <2 = A2 C

< = >A2 C . <@ = /15 ,9A q : B 0 C 1 8 Â&#x2122; `

C . Â&#x2122; A 1 8 CCA C C

4 C 1 Â&#x2020; 5 (" C 4 " A 4 C *

! A 1 < " =L 1 4 <CC=

ZASADBREG 77 - D. KONCOVÄ&#x152;AK 1:3 (1:0) ?9$9,1J & 3 A 84 ?

" $ A , ( C

, 8 ! 4 , A C $ A A q ( <y= A B <yy= A Â&#x2122; <{@' (= A> C < ;' (= ?9$9,1J &A ` ( $ " q 4 ( J 4 I q ( C , C A I ( ,4A 4 $( Â&#x2122; / C 4 + % 1 + $ B Â&#x2122; A C ?

OMLADINAC (M) - TRNOVEC 2:3 (2:2) C9#4/I 0 3 A 84 /( $ A C $ C B 5 5 , A $ $ A A , < ;' (= A I < @= A I < y= A 1 * <>>= A> 8 <{@= /C`9,3890A q 5 I q 4 B `

1 * , 4 * I A 1 ? " %J8/I 0A I C 8 , ( C I 5 ( I I , ( A ! 8 ! A I 4 * </( =

27. listopada 2017. ##9 $!.#$13 % [#(% Â&#x201E; 1 #'% %

% M 4 > { ( C %

( * ( /( * * ( , + I ; ( (

` I " 4 > 3 C & ( ( * >y ( ` I ) y; ( %

. ( " ( , B . * ( { ( 4 ( ( * , 4 0 " J , * " * ( ; ( I 0 C 4 ( ( & ( ' C B ;> ( $ ( (

* ( Â&#x2122; ` ) * J " + C B ( ( * ( {> ( 4 " ( ( Â&#x17E; + )F 5 + C I 2 ( 4 C 1 C ( ;> ( , B *" ( $ ( (

( " * * , ? y> ( ( 4 C 1 8 *" ( . " (

* * q : C 8 2 ( 4 " ( ( ( )

+ 1,-).9 95L(79 1 , Â&#x;8/$% <C= \ & % < >{ = I 1 <>yy2= /C`9,3890 <,$= \ , ` <{;= ,J9I9 <4= \ 8 q " <> {;= C ) ? <yy @= 1 , Â&#x;8/$% < = \ 8 & <2 = , ( 8 < y = 5 C <; {;= I3,/I#98 \ , 8 ( < ; = 3 I < 2;= ` & * < 2@= J9,83#43 \ % ( 1 + <;@ ;= 8 $ <y > = C < 2>= #$4 \ C 1 + <2;> = 0J/9%39 \ C 5 <22 = 3 3 <;2@ = C 4 ( <y>> = 5 ,38$%I/ <8$,= \ 0 9 & ( 5 < = C`9,/$% <,= \ C C < @ = 4J9`5 I#98 > \ ` I ) <y;;2= , B . <{ 22= 59,J98 \ 8 B <@ = 1 8 < >;=

-(Q(A( #~Q,0,R,5 % ~( 6.! 6 71#,6 1# ,0+@#& *2 Â&#x201D; #$! (I) u 15 sati , C

# +( L 8 # 6 &0$,0 ,6 1#+# Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x201D; 1!#(#, Â&#x2122; 1 % ( L !1/!) !1#5 Â&#x201D; #$! Â&#x2018; Â&#x2019;) J 4 # $ L Â&#x2020; Â&#x201D; $!+@#&) q " I ) 4 ( L 4 6.1#+# Â&#x201D; < #$ &#5 Â&#x2018; Â&#x2019; % ( I & L #$1#& Â&#x201D; 6.1#+@#&) 4 ? " 3 B L 6$6Â&#x160;&! Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x201D; 6$6Â&#x160;&! Â&#x2018; Â&#x2019;) I . B L 3 4 #$& @/ Â&#x201D; 0$ & +! Â&#x2018; Â&#x2019;) B C C

4 L 4

(

( 2

I " ( ( ? ) * , 8 ( ( * { ( 1 * { ( 8 Â¯ I >{ ( ` & * & * ;> ( * ( J & * ? 1 *

+ $ J {; ( 3 " ( 3 I ( ( 4 I ( ) 1 " ( ) #$4 " 3 , 1 * " * C >{ ( , ` * * ( ? #$4 " 9 ( I y2 ( $ ( (

I + * " . , ` ( ( / * ( * ( ( ( Â&#x17E;4 F , ? ( $ # ( , C * * y ( * ( 3 B & ;{ ( % + 3 * y ( , ( ( >' * ( % ( 1 + y@ ( ? , {; ( .

* $ * " $ 1 " B ' ( { ( % + " , 4 ( ( # 5 C + 1 4 *( 2 ( I ( ` 5 { ( % * 5 5 1 { ( ? ( ( . * $ ( " $ ( 8 4 5 ( 1 , " & ( , + B { ( ? * , " " &

y (

* ? >' * " , q > ( % (

& 4 (

C ` * > >; ( B * + 2 ( ` ) ' ;> ( , * , ( 5 q ` 1 + B * C ( , "

* ( *" * *

( ( " " * ( ( ( < = JEDINSTVO (NSnD) - BUDUÄ&#x2020;NOST (P) 4: (2:0) 8/I/ $ `/ 89 ,J9I3 3 A 8 $ $ A , $ , 4 J " 8 , A , 4 $ A A 4 *( < 2= A 5 " < {= >A 1 <{ = 2A 8 < ' (= 5 ,38$%I/A 4 *( 1 B 4 0 9 & $ 4 8 B 5 A 5 & 1 , Â&#x;8/$%A 4 ( ` C 4 " I 4 C & B 8 A ? 8 ! A 9 0 & <5 =L & 8 C <1 =

MLADOST (D) - DUBRAVA (K) 3:4 (1:1) , 498/I 0 3 A 84 C $ A ? % C I ) 8 & , A 3 4 $ A A # < = A B < y= A> % + <;{ y = A> 1 + <y@= >A> 1 " <{;' (= >A2 q " < {= C`9,/$%A & C J B B , 4 * 1 " 8 $ A J 0 , 1J9I9A C 0 1 B ? ` . q " I B % + # A , + Â&#x2020; ! A C <C =L q " ? <, =

>y \ 2

2. *2

y \ >

\ *

39 â&#x20AC;&#x201C; 8

; T Â&#x2018; Â&#x2019;

>@ \ 22

6. Â&#x2018; Â&#x2019;

2 \ 19

\ 15

;

\ 2 15

9. Â&#x2018; Â&#x2019;

;

\ @ '*

\ { 12

T Â&#x2018; Â&#x2019;

{ \ 2

Â&#x2018; Â&#x2019;

2 \ > 2

> \ >

2 Â&#x2018; Â&#x2019;

; \

;

@ \ ;

y Â&#x2018; Â&#x2019;

; \ >

~9#.( #.L9Q,~(M( * \ 4 C <1 C= * \ C 4 ( <0 = , 8 ( <I = C 8 <5 = * \ C 1

<1 C = * \ , 8 <4 > = J & * <1 C = , + B <, " = { * \ J , <1 C= , <0 = , q C ` <, " = , + I </( ,$= 8 q " <, 4= y * \ ( 5 (" <1 C= 8 1 + <, " = J " I <#$4= $ 0 <5 8$,= , B . <4 > = ; * \ C B 8 $ , ` <J = C B + <0 = , ( 8 <1 = $ # <, 4=

09#M9+~9-#%9 %).(% 49?8 3$4`5 # 83C 3&J9#3C9 1 , Â&#x;8/$% <C= \ 4 C <; = ; } , B8$' < = (

59,J98 \ 1 8 < >;= ; } , B8$' < = (

, B <> = , B8$' < = (

?" (

( ( A /C`9,3890 <,$= \ , ` <{;= J9,83#43 \ C < 2>= 4J9`5 I#98 > \ ` I ) <y;;2=

##9 $!.#$13 % [#(% Â&#x201E; 1 #'% )

) 1 C ( " 1 4 ( >@ ( % * * " $ + & I 4 1 ( ) $ " ( , " " * " ( ) C * * ) * C ) ` " 2 ( 5 * (

, " Â&#x2122; 1 * * ( , ( 1 ;y ( , ( { ( C ) * *" * * * * ( * C * " * ( C $ ( 4 ( ( " q % ' 1 C

; ( q * @ ( 8 & , ( @ ( 3 ? *" * * * * ? " 8 C . > ( ? ( ( ( . * $ * " % ( 8 & ( ;; ( % J *" ( ( (

( * 8 * " * >' y ( "

+ 1,-).9 95L(79 C9`3 C3B9`5 I 0 \ I 4 <; ;= 8 1 < >y = B95, 4 I38,359 <q= \ , 4 < { = /C`9,3890 <C= \ 1 I <y{2>= 4 * <> = 1J9%$%I/ <$I= \ 9 J <;{y = I q <;;= B95, 4 <1= \ 4 <2 ;{= /15 ,9 \ 8 1 < ;y= C J9 \ I <;;y2= 1J9%$%I/ <5= \ 1 4 < ; >= 4 <;; @= ` 5 (" <> = $`/1/,9 <C= \ Â&#x2122; 0 <y{ >= `9I3 \ $ "

9 <y {;= , $ <;{ y= C $ <y{ = $ q <; = q 84/I 0 \ J " <; =

-(Q(A( #~Q,0,R,5 % ~( 6.! 6 71#,6 0&/!+05 Â&#x201D; < #$ &#5 Â&#x2018; Â&#x2019; 6 'Â&#x2026; #() J 1 Â&#x2122; L 1 Y#,$6/ &$ ,# Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x201D; !.,0$# ;

1 " q # L % !&, !&5!+@#/ Â&#x201D; 61# 6 'Â&#x2026; #() Â&#x2122; ! 8 Â&#x2122; L J # 6 &0$,0 ,6 1&!+05 Â&#x201D; G# #$.107 ) B + C $ 4 L C

Y#,$6/ Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x201D; #+ Â&#x2018; 0/ Â&#x2019;) C I ) C B L Â&#x2122; !.!$# Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x201D; 0&01# ) , C

1 4 L B # J# ,0+05 Â&#x201D; 1# +! Â&#x2018; Â&#x2019;) % $ 5 L $ " 1# +! Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x201D; 1#J!& &05, 4 Â&#x2122; 4 " L I ) ( ( 2

) . 4 { ( 4 ( ( ) ( 4 " , ( * * ( 4 Â&#x2122; { ( C C ) * > ( 8 1 3 * " * > >> ( 5 C . * " * '> 2 ( C

* C C ) ( * ( " + C . ( ( * ( ( ( 4 " ( C C ) , " * , ( 4

" *

* ( 8 q ( y ( 4 * yy ( C B {@ ( . * * ( ( $ * " , ( Â&#x2122; &

, ( C

. + * ; ( / * " , C ( " " * ( ( ( $ ) C + q Â&#x2122; ! ( B * ; ( & " B , ( 2 (

, I 3 * " 2y ( B ( >' 4 q 2 ( ` ` . * $ ) ; ( ! * + y ( ` . . * * " * ( { ( 4 * ( ( ` 4 ( 4 $ ) " ( ) B ( / " " * " I * { ( B ( * * ) " " ( -

Â&#x2018; Â&#x2019;

>; \ 25

2. Â&#x2018; Â&#x2019;

; \ 2 22

3. Y

2 \ 21

{ \ @ 19

;

\ '2

;

y \ 2 16

;

23 â&#x20AC;&#x201C; 22 16

8. Â&#x2018; Â&#x2019;

;

\ > 15

\ @ 12

;

@ \ 11

Â&#x2018; Â&#x2019;

;

{ \ 11

;

; \ 11

2 \ 2 10

2 Y Â&#x2018; Â&#x2019;

2 \ 2 10

; Y Â&#x2018; Â&#x2019;

\ >

y G

7 â&#x20AC;&#x201C; 29

~9#.( #.L9Q,~(M( * \ Â&#x2122; ! <$ ) = * \ & I <1 $I= , " Â&#x2122; <1 5= * \ 5 1 * </( C= @ * \ % ( 8 < = ` ` . <$ ) = 8 1 <C C ) = * \ C <I C = 1 8 < " = C I <% = { * \ 0 <$ " C= 3 % " ) <C = , & <1 5= % ( 8 <% = 4 Â&#x2122; < " = y * \ $ "

9 4 < = ; * \ , I <$ ) =

VENERA PMP - HAJDUK (B) 0:0

09#M9+~9-#%9 %).(% 49?8 3$4`5 # 83C 3&J9#3C9 `9I3 \ 3 ? <{2 = ; , B8$' < = (

q 84/I 0 \ % J < 22= ; , B8$' < = ( C J9 \ C ) * <2y{y= ; , B8$' < = ( ?" (

( ( A 1J9%$%I/ <5= \ 1 4 < ; >= 4 <;; @= `9I3 \ $ "

9 <y {;= C $ <y{ = C9`3 C3B9`5 I 0 \ 8 1 < >y = /15 ,9 \ 8 1 < ;y= /C`9,3890 <C= \ 1 I <y{2>= $`/1/,9 <C= \ Â&#x2122; 0 <y{ >=

$I %3 5 J95 89 1J & 3 A 84 I $ A , I . 3 B , q , A 9 C

I 8 J9A $ % ( 8 I " / I % ( 1 ) & ` A & 4 ( B95, 4A q ( 9(" q : $ ) % ( $ 4 9(" 4 C A $ Â&#x2020; . ! A 4 <B =

STRAHONINEC - HAJDUK VIN. (Å ) 7:2 (2:1) $%J9B/838 0 3 A 1 $ $ $ A C C 5 4 ( % Â&#x2122; + , A $ 4 + $ A A ! < = A B < ;= >A I <2 2y= >A q <2 = 2A ` . <; = ;A ! <y = yA ` . <{ = {A 4 < = $%J9B/838 0A ? & " I ! I ! C ) 4 ` . Â&#x2122; 8 A , J " B95, 4A

B + , " B + q , " B J 4 A ,

! A 4 <B =

C $ 4 I " ( ) B ( % ; ( . * * /( $ " " C , & * @ ( * ( C I ? % *

+ C I y ( C * ' 5 1 * >> ( " ( % ( 8 {@ ( 4 ( ( ) " ( ) < =

27. listopada 2017.

W>9 ###9 q[ $' DINAMO (Ĺ˝) - DRAVA (DM) 3:3 (1:2) !3q4/I 0 3 A 84 , ( $ A C Â&#x2020; . , A C $ A A 1

< = A <>2= A 3 <22= A C

<y ' (= A> 3 <y;= >A> 1

< = ,389C/A % B Â&#x2122; B C '

9 q 1

q q A 1 J ,J9I9A & C ) 3 3 1 / ' ) 3 / ) 4 A 3 1 ! A C

q $ <, ( =L 3 / ) 4 ` <, =

OTOK - PARAG 4:4 (1:2) /%/4 3 A 84 / $ A 8 & : , A Â&#x2122; Â&#x2122;

$ A A / < = A 1 < = A $ ( < = A 8 <; ' (= 2A 1 + <;; yy= 2A> 8 <{ = 2A2 $ ( <{;= /%/4A J 8 ? ) 8 4 8 / 1 + B 4 C A 3 4 9J9&A / 1 / 1 Â&#x2122; / 1 / ' 3 1 $ ( /

MLADOST (S) - NĹ MEÄ?IMURJE 1:0 (0:0) $ `8309 3 A 4 $ A , ( 4 $ A A % ( < >= C`9,/$%A 1 B ! & ! % ( ' C " I 4 1 J A , I " C Â&#x2020;3C J5 A 1 1 + Â&#x2122; 4 ) ? Â&#x2122; ` 8 4 B ( 4 A , 8 .

! % ( C " <C =L 4 <C . ( =

BORAC (DH) - TORPEDO 5:0 (3:0) ,/853 BJ9qÂ&#x;98 3 84 1 $ A 4 q ' L $ A A < = A * < = 2A 1 < ; ;;= ;A Â&#x2122; <{ = 1/J90A I 8 B " * 8 5 ' 1 Â&#x2122; * 1 A , ( Â&#x2122; %/J ,/A I , C . C J B 4 9 %

1 " 4 A I q : ! A 5 <1 =

BRATSTVO (P) - NAPREDAK 5:1 (4:0) J $ 49 3 A ? $ A & 4 , A 9 I ) $ A A 1 ) < 2= A 1 + < {= >A & < @= 2A 1 + <>@' (= ;A 1 ) <y = ;A % ( < = 1J9%$%I/A 5 (" q 1 ) % 1 + ? 8 & Â&#x2122; # " 8 A $ % 89 J ,94A B 0 5 * ! C . % 8 % ( & C B A , B ! A ! <8 =

###9 $!.#$13 % [#(%

Borac (DH) osigurao jesensku titulu, u subotu se za lidera pale reflektori 5` A + 4c ! * 4 6 8 " E Z 4 $ ! & + " '

8 " & " & ( F

q # % ! # + " $

% % " A " A "

Q " 8 O " ! %

6 ( Z " 4 $ & #

% ' & ' "

L E ( = "

! ' '& "

" A " ?

Q E 6 ( 4 ! " # c (

! " & ( = % % ' ! % = 4 ' " '& "

C " Q " =

' ( " # ! 4 ! " I < & ) ! "4 ! ! " & " ! %

6" ! & " ) 4 " # !

+ ' 6 &

+ 1,-).9 95L(79 ,389C/ <!= \ , C

< y ;= q < @;= 8 $ <2 2>= 89 J ,94 \ C ! <>@ = I # %38 0 \ 8 $ " < y @= C`9,/$% <$= \ I % ( <2 2@= C C ' " <2>= C Â&#x2020;3C J5 '#94/I 0 \ $ 4 <{2yy= ,J9I9 <,C= \ Â&#x2122; 3 <;{2{= & / ) < ; = I 4 <2;22= 9 * ` <;{2y= 1/J90 <,B= \ 8 5 < @ {= ,J9q4/I 0'& /%B JC9 \ ` ` <2 >>=

-(Q(A( #~Q,0,R,5 % ~( 6.! 6 !$ 'Â&#x2026; #( 71#,6 !1"0$! Â&#x201D; !/ q " , B % ( L 1 * Na"10$#/ Â&#x201D; #$! Â&#x2018; Â&#x2019; $ L C 6@0(&05 Â&#x201D; &#<! Â&#x2018; Â&#x2019; J 4 ` 1

I 1

L $!/ 0 $01. /! # 0; <61,0% #/!+05 Â&#x201D; !1#5 Â&#x2018; YÂ&#x2019; 71# 6 ' #( & ! 5 Â&#x2122; 9 L , &0$,0 ,6 71#,6 1#+# Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x201D; 1# +! Â&#x2018; Â&#x2019;) Â&#x2122; L #1#7 Â&#x201D; 1#9/!+05% 0! J01<#0 , 4 L q ( ( 2

' " % = A

& & '& "

" B " !

! " & " ! # '

% Y $ ( ' *

Q O " E =

" ! " # =

( " < " Q A * !

( E < " ( "

Z " ! A "

< ' " '& 4 " Q q Q 4 B " " & (

& '& " " # ! " *

BB " < %

! " + = F ! $ U

" I " & 4 " & " & 4 ( # '% & ' = &

8 " " #

! & ( >

! % Q !

& !

8 Q " " I 4 = Q

" ) & '& " Q "4 " ! % ! " H

Q * U " C I

! " " R

" ) < ( R 4 " ! + '

6 & " %

Q * 6 & '& " 4 " Q ! " * "

< ' 5 ! " % * =

$ O " E 4 % ! " #

& " ! " & ( < & % >" =

> $ $ >" ( ! "

'& " " I "

' ( " # !

= * Q & ) ! " < 4 & ! % C 6 O

" ) B "

! + ' 4 E ! " ) 5 ' % '

4 >" BB " # !

DRAĹ . GEOTHERMAE - VUÄ&#x152;ETINEC 4:0 (2:0) ,J9q4/I 0 3 A ? $ A C Â&#x2122; , A 8 % $ A A ` < = A I < = >A I <; = 2A I <y{= ,J9q4/I 0A 0 1 ( C 1 J ' $ I C ` 4 I A 1 ` I # %38 0A 4 8 4 " ` 3 B 4 ( , ? $ " / A , + 8 ! A ` <, =L $ " <I = 0 A 8 <I =

Â&#x2018; YÂ&#x2019;

> \ {

>; \

3. Â&#x2018; Â&#x2019;

{

>y \ 22

2 Â&#x153; %

@ \ 20

\ 15

6. Â&#x2018; Â&#x2019;

y \ > 14

{ Â&#x2018; Â&#x2019;

\ 13

; \ y 12

9. Â&#x2018; Â&#x2019;

\ @ 10

{

2 \ {

\ 2

{

@ \ ;2

~9#.( #.L9Q,~(M( * \ $ 3 <, ,C= ; * \ ` ` <, = > * \ ` 1 <1 ,B= * \ C Â&#x2122; <C . ( '# = { * \ Â&#x2122; 4 <, ( != ( I <8 = 4 , <I = y * \ , 1 < = 5

( 1 + <1 = ; * \ & <, ,C=

09#M9+~9-#%9 %).(% 49?89 3$4`5 # 8/C 3&J9# I # %38 0 \ , ( 8 <{ y = ;; , B8$' < = (

= Q * " & ( ! '

" ) " > $ $ ' % '

4 U " 6 ! " "

% < & 6

8 " " %

! " % ' ! c " = $ q q !

' * ' "

" = " "

Z ( " ( = 5 4 '% & ! & % & " " 5

Z & # ' % ' 4 O "

'& " = $ (

@ Z & B "

Z & & '& "

" U " # ! " +

! % E % 4 ( ! y! * " , W X

27. listopada 2017.

STOLNI TENIS $!.#$13 ! Y ZC

1 !3[#(% Y [C

L & 5 > & A +

" "

& A +

! % '

$ !

! $ % #

& " % "

5 & " ' + 86 C Q < "

& ' ! "

& & "

& " # < " ( $

Q *% "

" q & % <

" # ' " "

S # " % & < "

Q % ! "

q ! " # )L54`

! " E 4E " % E

% * ! I ( #

# $ " %

% # ' % * ! %

W &X

q <C$ = I <8 = C

<8 = 4 % <8 = I < = 2}

8 } A & <& = , ( <#4 2= ;} # " <#4 = % <#4 >= Â&#x2020; <& = # ( * <& = C < = < = ;}

8 } A 9 <& >= $ <4 '4 ;= q < ;= , J <?'q ;= y} & <& >= ;} 1 <& >= I " < ;= $ " < {= , J <?'q ;= ;}

C ) \ C$%0 # 1 \ ` ? 8'q \ 4 '4 " # \ B ',J9 C ) > ( " \ 4 ÂĽ

2Ay A A yA2 A

> 4.

? 8'q 1 C ) > 1 C$%0 #

@A A ;A; >A{

4 4 4 4

;

y { @

C ) 4 ÂĽ B ',J9 ` 4 '4 "

{A > yA 2 ;A ; >A { A

8 } A 5 (" <#4 = 1 <C> 1= q <C$%0 = C < 1= 5 1 <?'q = y}

< 1= 4 <?'q = 2} q ( < 1= ;}

C $ " \ , 4 4 '4 " > \ qq4 # 8 \ &$%4 , \ ? 8'q > ` \ B

A A yA2 ;A; A

8 } A 5 <4 '4 >= 1 <C$ = y} 1 <?'q >= <C$ = ;} % <, = % 4 <, = ` <4 '4 >=

Â&#x2030;

> 4.

C $ " 8 4 '4 " > `

{A> >A{ >A{ @A

4 4 >

;

, 4 A

y { @

B &$%4 , ? 8'q > qq4 #

A @A @A A yA 2

? 8'q ;

{A>

& >

{A>

;

2Ay

4 '4 " ;

;

C $ "

A@ ;A; 2Ay >A{ @A

? 8'q 2

;A;

2 C`,

` >

;A;

{

$ C

# ;

;A;

{

{A >

, I

yA 2

;

B ',J9

, 4 A

{

C ) 2

{A >

C ) ;

{A >

# J1

{A >

2A y

$%9 1

> 4.

& # # 2

;

&$%4

y { @

# > $%9 1 8 B , 1

A 2Ay 2Ay >A{ A A {A > 2A y A

A A A A yA2

* , 1 \ # # 2 \ # > 8 \ $%9 1 &$%4 \ & \ B

` > \ $%9 1 ?

" \ B ',J9 C ) ; \ ? 8'q 2 # ; \ C ) 2 > \ # J * "

4 4 > >

8 } A B <?'q 2= y} q ( <#4 ;= C % " ) <` >= ;} 1 " <#4 ;= <` >= 8 C <?

= ;} , 4 <?'q 2= 2}

Â&#x2026; C $ " \ { ; \ 2 4 '4 " ; \ $ C ? 8'q ; \ , I & > \ , 4

Novi SUV. V Kia S Stonic.

{A> A yA2 A @A

www.kia.hr

#Ĺ˝iviSvakiTrenutak

2 / . H: U 3. kolu HEP Superlige " " ( @ $

" '& % S < ( " (

' $ % ' '& % & " ' ! %

' " ! ! & $

! % C ! #

S % %

A " ) H '%

! " " A "

" ) & !( ! " & ! % ' 8 % Z *

& " = c '& %

& " S = c " BB

' " ! ! %

" 8 "

% < S %

% Z CÂŽ "

" & % ! "

Q "

( ? ' " " S

6 M @ $ S WH '% M

> % S } S # SU# S }#

C ! M A " S } S #

SR# S }# 6 ( M H ! S } S # SB# S }#

Q (}H '% M A " } > % S WRS # S # OS }#

H '% M A " S } S #

S # S # RS # S } 4 S

= E ( # ) & %X#

< M Z S # Z * M

= c S # @C6 E A "

M A " < " S # Q M CÂŽ "

S <

# % " O " !

M " S = c M @C6 E

A "# 6 M < U " S

A " < " M Q #

Z M Z *

" S @ $ M CÂŽ "

W &X

Â&#x2020; B ',J9 > \ & &$%4 > \ & ; , I \ 8 > $ C \ 4 '4 " y $%9 1 > \ y

>A{ 2Ay 2Ay A

;A;

8 >

4 4

, I

>A{

;

$%9 1 >

yA2

$ C

{

& ;

&$%4 >

B ',J9 >

{A >

4 '4 " y

>A {

8 } A , <8 >= y} q " <,I = % 4 <& ;= q <,I = , 1 <& = q <& = 2} Â¨

\ ` 2 , I > \ # y & 2 \ &$%4 2 & y

A 2Ay A

veÄ&#x2021; za 112.990 kn KIA - najviĹĄe za VaĹĄ novac! DINAMIC TRADE d.o.o., BraÄ&#x2021;e Graner 6, 40000 Ä&#x152;akovec, 040 329 123 Slike su simboliÄ?ne. Kombinirana potroĹĄnja goriva: 4,2 â&#x20AC;&#x201C; 5,5 l/100 km, emisije C02: 109-125 g/km. Istaknuta cijena odnosi se na model Kia Stonic 1.25 MPI, LX Active te ne ukljuÄ?uje troĹĄak metalik boje. Dodatne informacije o ponudi i jamstvu provjerite na www.kia.hr ili kod ovlaĹĄtenog Kia zastupnika.

# y

yA2

` 2

yA2

& 2

, I >

;

&$%4 2

{A >

& y

{

8 } A Â&#x2122; <#4 y= J <` 2= y} 5 <#4 y= ;} 4 <` 2= 2} 0 <#4 y= , <` 2= % B * < 2= >} Â¨

ATLAS mbd d.o.o. 4 + >

% + Y

* ( ( * * 8 ( . ( A }) $ * ) % + !/#1 # -&#&,0< 1#$# &# 1!,6 Â&#x17E; Â&#x2030; . ( C A 4 + ( A ( ÂŹ

(" ' ) ( "A @; @;

27. listopada 2017. KOĹ ARKA LIJEPO PRIZNANJE " "

&31(% $1f % [#(% /!"!3

SaĹĄa Repalust novi predsjednik Udruge hrvatskih trenera!

` * * ( . ( > ? "

* ) ) ) 8 (

1 1 + *" " ( " * ) + $ < ) ;= > (

< + = J ( * -

( I C ( J

A (

+" ) ' ( " (

( " ' "

( ( $ J "

$ J " F *" G

( . ) I 44 ? " ' 9 % <")= C

Nikakvih problema nije bilo na gostovanju u Virju naĹĄega predstavnika u drugoligaĹĄkom druĹĄtvu. Podravac 2 je ekipa sastavljena od +

manje igraju u tzv. Prvoj li& ( < 8'

lagano zagrijavanje u prvoj ( " " " Â? ' (

A + # & & sti ubacuju u brzinu viĹĄe i do% " ! S #

na poluvremenu dvadesetak koĹĄeva razlike i rutinski odr* ! " 5

kraju pobjeda od 25 koĹĄeva razlike-realno s obzirom na prikazano.

!0"30% [#(% $q

0 % $ / 8 & c " " &

x% ( x ' " " ' = &

E 5 # " & " ' *

Z ! %

rezultatom 100:59!! Ĺ to se desilo - totalni black out do ! _ 5 $

ostvarilo unaprijed upisanu pobjedu nad Vinicom. Pobije $ ' #

! * % ` &

s 26 postignutih pogodaka.

0$0 9Â&#x160;0% & 5# 24 Â&#x2020;4 Â&#x2018; Â&#x2026; 'Â&#x2020;) 4 'Â&#x2026;) '3 'Â&#x2026;) 'Â&#x2020; 'Â&#x2030;Â&#x2019; 8 , `3qÂ&#x; A C { 1 ;

2 & * 5 > C ; q y C ) % 5 C

! !1 .# % 6.1#+@#& 3 Â&#x2020;' Â&#x2018;'Â&#x2020; ') '4) ** ' ) ' '2Â&#x2019; 4/%/J319A I ? 9 { Â&#x2122; 3 Â&#x2122; $ 1 + @ ? Â&#x2122; % J , 1J9I#98A 4 4 y 4 4 C @ Â&#x2122; B % 4 4

TABLICA

1#Â&#x2022;@#1 % 0"!7 #+# Â&#x2020;4 2 0 1 ,#&05 % 6$#1 3 ' Â&#x2018;'3 ' ) 4 *) 4 'Â&#x2026;) 4 'Â&#x2020;Â&#x2019; J ,9JAI { Â&#x2020; ; J > J 2 I 8 2 , y % J $

!&, 1# ,0+05 % &$ ,# Â&#x2026;3 '44 Â&#x2018; ) Â&#x2020;)'Â&#x2030; Â&#x2020;) 'Â&#x2020; 'Â&#x2019; ,/853 4J9`5 I 0A ` > q % 2 C ) 2 q : 5 > 3 5 > B 1 J + 2 8 4 % q : ,

1. Lepoglava

2 0

4/79

2. Kotoriba

2 0

4/68

3. Vindija

2 0

4/67

4. Petrijanec

2 0

4/20

; 8

1 1

3/-21

y # & "

1 0

2/41

7. D. Kraljevec

0 0

2/-53

, "

0 2

2/-57

@ & 6

0 2

2/-64

10. Vinica

0 2

2/-72

11. Rudar

0 1

1/-8

#.1#$# % !"1 +& 5# Â&#x2020;Â&#x2030; Â&#x2026;' 1!+ (5# % +#&@ 5# 3* Â&#x2030;

#$& / % ,0 !+#1 2 2Â&#x2030; !$1#+#5 % 0; <61,0 4 3Â&#x2026; Â&#x2018;'Â&#x2030; '2) 'Â&#x2020; **) Â&#x2026; 4) 'Â&#x2026; Â&#x2030;Â&#x2019; C Â&#x2020;3C J5 A & > 4 C y I { , 4 *( { 8 C / 4 $ % 8 C

A ( A +

nakon dva kola s dvije pobje ! " % # " !

mjesto dijeli s Bjelovarom koji " ( ! % # $" $ $4 '

8 <

osnovne ĹĄkole gostuje ekipa Virovitice. (bh)

Rudar nije uspio iznenaditi & < " # '& %

O $ ' #

% ' ( &

= % % Z & # ? Z 5 8 +

% ' + E " % = % ( ! %

$ ' ' E " % #

te su dvije ekipe ionako uslijed ( + %

! ! ( ' $ # ! % $

' " ' =

= % # " ' E " % #

' % " # _

% " # '

$" * w

KOĹ ARKAĹ KI "# !'& " &#

C . ( ' I

" { > 3/q #4 Â&#x2030; , " ' & 6 @ {

OĹ KOtoriba 4 " ' , 4 { > /q Kotoriba J ' I @ y > /q C $ # & " ' @ > 33 /q #4 %'3 C . ( ' , " > 2; 3/q #4 3 ' # { @ 2; $q 3 Â&#x153; %'Â&#x2026; C . ( ' , 4

" @ ; 3/q #4 J ' 8 @ 2 > C $ ` " ' # { 2 9 ? " %'* 8 ' C . (

" > 9 , 4 ' J " y >

MPC

195/65R15

91T ALPIN 5 TL

Â&#x2030;Â&#x2030;*) 4 /&

195/65R15

91T BLIZZAK LM001 TL

*Â&#x2020;3)' /&

185/65R15 205/55R16

88T WINTER ICEPT RS2 W452 91T WINTER ICEPT RS2 W452

**Â&#x2026;)Â&#x2020;Â&#x2026; /& Â&#x2030;2Â&#x2020;) * /&

205/60R16

96H SNOWPOWER HP XL

*Â&#x2026;2)Â&#x2020;4 /&

Ĺ&#x161;*Ă&#x20AC;Ă&#x160;ÂĂ&#x2014;Â ĂŻĂš Ă&#x2013;Â&#x2014;Ă?Ă?ĂŠĂŤĂ?ÂŞÂ&#x2014;Ă&#x160;Ă&#x2014;ÂÄĽ ÂŁÂÄ? Ă&#x2013;Ă?Ă&#x2014;ĂľÂ&#x2014;Ä&#x2019;ÂÄĽ Ä?Â&#x2014; Â¸Ă?ĂľĂ?Ä&#x201E;Ă&#x20AC;Ă&#x2014;ĂŻĂ?Ă? ĂŠĂ?Â&#x2014;ÂĽÂ&#x2014;Ă&#x2014;Ă&#x160;ÂÄŚ

ZĂ?Â¸ĂšÂĽĂ&#x2014;Ă?ĂŻĂľ ĂŠĂ?Â&#x2014;ÂĽÂ&#x2014;Ă&#x2014;Ă&#x160;Â&#x2014; Ă?Â&#x2014;ĂŤĂľĂ&#x20AC;Â¤Â&#x2014;Ă&#x2013;Â&#x2014; Ă&#x20AC; Ă&#x2014;Â&#x2014; ĂŤÂ&#x2014;ĂľÂÄŚ RADNO VRIJEME vulkanizerskog servisa:

#+ 0/# 9/ &0 Â&#x2020;Â&#x2030; 5) #1#?$ & Â&#x; 0 4Â&#x2030; I Â&#x2030;4Â&#x2030; Â&#x2026;**) Â&#x2030;4Â&#x2030;%Â&#x2026;'Â&#x2026; Â&#x; >#M 4Â&#x2030; I Â&#x2030;4Â&#x2030; Â&#x2026;* Â&#x; 0%<# &>!Â 76< <"0M J1 Â&#x; =0. === 76< <"0M J1

27. listopada 2017.

ATLETIKA

8 " "

TRADICIONALNI jesenski kros u Perivoju Zrinskih

999" 6 7 $ / < 9" / < 5 / $ " @ 6 * 6 * * $ =

@ X>> 6

@ *

U Perivoju Zrinskih skoro 900 ( ) )

( y

* 9 " C . ( * )

) C . ( ' $ * " * " ( " ( ( 9 " C . ( C , " 333 # ( * ( ( " ( " je ukupno Å¡e ( 3

( " ) ( @ * " " ) & ( * 5 $ # ( * " )

* * *

" " + " (

( / 2 * "

" * . " ( " + ( . $ ( " ( ( ( ( * ( ) * " ) ) (

, +

J ,5 I/5#30

J ,5 #903

J ,5 I/5#30

J ,5 #903

> J ,5 I/5#30

> J ,5 #903

; J ,5 I/5#30

; J ,5 #903

y J ,5 I/5#30

y J ,5 #903

{ J ,5 I/5#30

{ J ,5 #903

27. listopada 2017. ATLETIKA

REZULTATI 8 " ( " C & <,I C $ " = 4 ! <4 # = J ) , <I # = , 4 <0 # = 3 ` <0 # = Â&#x2122; I <` # = " ( " 5 <,I ! " 1 * = J : Â&#x2122; <! " " = 9 4 <,I 4 " = C ( 1 <C

# = Â&#x2122; Â&#x2122; <C

# = J <0 # = / " " 8 4 ( <,I 0 = , <,I 0 = 4 ( <,I 0 # = 9 C ) + <0 # = 8 C <0 # = ` /" <,I 1 (" = ( ` & " <,I $ I = ( C C <,I C

= J , 0 <I # = ( $ ( B <I # = J 4 6 <I # = ` B * <$ 8 $ J = ) " ( * * ( + ( ( ( * (

KARATE C </q = ( 4 4 * < q 8 = ( 8 J , 3 ( <33 /q # = C </q 3 & 4 = 8 <33 /q # = / " " 8 <3 /q # = $ ( 4 <3 /q # = 9 8 </q 3 & 4 = 1 ` <3 /q # = & 1 </q C $ " = 8 J <3 /q # = * " " ( 5 < q C = C Â&#x2122; </q 3 = ` I </q C $ " = ` C <33 /q # = / </q C $ = C % <33 /q # = C I </q C $ = J q <333 /q # = 5 C <3 /q # = ` 5 <333 /q # = I C </q C $ " = / <333 /q # = / ) * 2 ( ( 5 1 + <333 /q # = 8 Â&#x2122; 33 </q # = % J + </q 8 = I % </q I = % B </q , ( = 5 ` </q , ( = 5 J <333 /q # = C C <3 /q # = % Â&#x2122; </q I = 8 9 </q 8 = C C <33 /q # = C 4 * </q = ) * " " % q <33 /q # = & " 8

<3 /q # = & </q C $ " = 9( 4 </q , 4 = 8 4 </q 4 " = 8 $ " <333 /q # = *

C 8 </q , ( = C ? <33 /q # = C C <333 /q # = 8 B < q ?

" = 9

9 <33 /q # = 9 I

<3 /q # = ( * ( ) * y ( " " 5 B <$ 5 1 = 9 & </q C $ " = $ C <33 /q # = J " J </q I = ( I </q C $ = 9 B </q = ) * 5 q ( <3 /q # = C </q , ( = $ ` </q q = ` 3 <3 /q # = J <3 /q # = 8 4 <3 /q # = 4 ) * " " % C </q C $ = ` C </q C $ = % </q , ( = % 4 </q I = 4 B </q 8 = C C <3 /q # = 4 4 </q , ( = 8 J </q = ` <3 /q # = C ) & <3 /q # = 8 5 </q , ( = 3 <333 /q # = /

( ( "

" 9 , " <33 /q # = C 1 " <33 /q # = 4 -

</q C $ = $ B ( <3 /q # = 9 ? </q C $ = 9 1 <333 /q # = ( 8 5 (" </q q = ` % </q 4 " = C q <3 /q # = , & " <333 /q # = 5 4 <333 /q # = C / <3 /q # = 8 " ( " ` ? </q q = 5 Â&#x2122; </q I = 4 B * <3 /q # = 5 J ( <333 /q # = 4 + <3 /q # = 4 4 I <333 /q # = " ( ( " C 8 <333 /q # = , ( 8 </q , ( = Â&#x2122; 5 </q 8 = C ) 4 " </q = 5 + 1 </q , ( = C C * </q , ( = ) 2 * ( " " 8 , " <& ( * 5 $ # = ` 1 <& ( * 5 $ # = B 4 < %q # = J " <$ # = 3 5 (" <& ( * 5 $ # = 4 q : <$ # =

( " , I <& # = Â&#x2122; Â¯ <& ( * 5 $ # = C 3 <$ # = ` 1 <$ = ` 1 " <& ( * 5 $ # = 8 4 < %q # =

KUP RUDOLF PEREÅ IN

Karatisti Globusa osvojili 23 medalje 4 + + ( . F4 J : G

( ) ( J : 8

; > * ;y " + <B 1 B 9 8 ( = 8 ( ) & "

* # < ) " "

( *

( = > ( * ) " )

( " ) ( $ ( * & "

" " ) * " " " " ( ) * " " C * 4 " & " A ( * ( A 9 % \ ( ' ` $ ) \ ( '> 8 ! \ ( '2 $ 8 \ ( '2; 9 Â&#x2122; \ ( Â±;; $ $ ) \ '2y ` Â&#x2122; -

\ ( '; 5 $ \ ( ';{ & " ( % ( ( <9 % ` $ ) ` J = \ " " ( & " ( % ( ( <4 % ` Â&#x2122; 5 $ = \ " " ( L ( " ( A 9 Â&#x2122; \ Â±;2 8 ! \ '2{ 8 % \ ( '2 $ $ ) \ ( '2; & " ( % ( <$ $ ) 8 % 8 ` = \ " " > ( " (

A 4 \ ';> ` B ( \ ';> % ` q \ ( '2; 9 % \ '> ` $ ) \ '> $ 8 \ '2{ 4 % \ ( '; 8 % \ '> 8 C I * , $ % ( C < +=

PLIVANJE

# " ( ? " { 2

Å EST MEDALJA & ! ]ZC ^>

NajuspjeÅ¡nije plivale Ema Medved i Hannah Ereiz `3C9#30

`3C9#3

J ,q4/`4

J ,q4/`03

2 J ,5 I/5#30

2 J ,5 #903

$J ,859 q4/`9 ,5 I/54

$J ,859 q4/`9 , #43

" { ? " + ( . ( Â&#x17E;I F * ? " " 8 >yy * ; " * B 8 + ; ( " * # " { 2 8

" ; ) ; * : 8 " * " > : . ( ( ( (

# " Â&#x2122; 0 I $ Â&#x2122; ( C & + B ) * 1 1 C % , B C Â&#x2122; $ 8 # 4 " ( C B ) * ( C ( ( ( * ( ( ( ( ( " " ( . " ( B ) * * ( ( . 8 ` 8 < =

di ti

raspisuje

1$7-(Ã½$-

]D MHGQLP GMHODWQLNRP ]D UDG X GXÃ¼DQX 2G NDQGLGDWD VH WUDÃ¥L --- HOHNWURWHKQLÃ¾NR LOL LQIRUPDWLÃ¾NR obrazovanje --- sa ili bez radnog iskustva --- YR]DÃ¾ND GR]YROD % NDWHJRULMH 5DGQL RGQRV VH ]DVQLYD QD QHRGUHÃ¿HQR YULMHPH

J ,5 I/5#30

J ,5 #903

Pismene molbe slati na: office@ad-electronic.hr ili na adUHVX SRGX]HÃ¼D $ ' (/(&7521,& d.o.o. 8VND Ã½DNRYHF 1DWMHÃ¾DM MH RWYRUHQ GR 6.11.2017.

Rekreacija

27. listopada 2017.

A & core Kako bismo imali ravan avan trbuh i jak core " + + 3 +( * ( ( (

( + ( + $ " + trbuh, a niĹĄta po tom pitanju ne 8 ( ( " (

(

( ) ( " C C " ( ( ( ( dobila sam one najgore obiteljske gene kada govorimo o debljanju. $ ( ( ( " ( se i ja baĹĄ kao i vi moram jako tru " 6 * Formula za ravan trbuh nije ) +" " )

( i prirodne oblike hrane, bez umjetnih boja i konzervansa, odmor i te * Kada tako razmiĹĄljate i kada se ) +" ( * 8 ( "

probajte svoj trud ( ( 6 ( " ( zdrave proteine, ugljikohidrate, vitamine i minerale itd.

seriju viĹĄe. Uz sve ove +" +" +" * +" *

jer j r naĹĄem je je j ti-

B u d i te * * * % " * " +"

( + ( ( $

jelu to prije " 8 radimo za ljepotu, a neĹĄto za zdravlje.

8 mojte mo m jtee " " samo uporni ubiru plodove svojeg rada i znoja, nitko drugi umjesto vas ( + $ ( ( ( ( (

. ( ( * "

( ( ! ( ( _ % A +" jednu za drugom 30 s i odmarate *( . ( 8 * javanje i na kraju istezanje nikako ( Ivana Posavec

" W Plank/upor na laktovima

" ; $ +

" _ Mrtvi kukac

" y

1 Â&#x192;

" < Sklopka

" }

/" "

Adventska i novogodiĹĄnja putovanja za svaÄ?iji dĹžep ADVENT BAVARSKA BAJKA 3 dana autobusom : 8-10.12.; 15-17.12.17. - 1.350,00 Kn

ADVENT U BUDIMPEĹ TI 2 dana autobusom: 2-3.12.; 9-10.12.; 16-17.12.17. - 395,00 Kn

ADVENT SALZBURG I AUSTRIJSKA JEZERA 2 dana autobusom: 9-10.12.=> garantirano; 16-17.12.17. - 650,00 Kn

NOVA GODINA : BEOGRAD 30.12.17.- 1.1.18.*garantirano* - 849,00 Kn

NOVA GODINA: VARĹ AVA I KRAKOW !

" #

$ ! $ !

$ ! $ % ! # !!

& ' ( #) *+,-+,+./,

autobusom 29.12.17. â&#x20AC;&#x201C; 3.1.18.*garantirano* - 1.549,00 Kn

27. listopada 2017.

Dobro je znati 69

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

/LP PRQW G R R tvrtka za proizvodnju limenih proizvoda, trgovinu i usluge

95%$129(& % 5DGLÃ¨D

www.lim-mont.hr info@lim-mont.hr

42232 Donji Martijanec HRVATSKA (CROATIA)

7HO )D[

9/$67,7$ 352,=92'1-$ ViÅ¡e od 40 godina sa Vama!

&(57,),&,5$1, +59$76., 352,=92',

/LPHQL NURYQL SRNURYL L IDVDGQL OLPRYL

%XGLWH VSUHPQL

$.&,-$ ,]ROLUDQL ,12; GLPQMDFL 1DEDYLWH RGJRYDUDMXÃ¨H FHUWLILFLUDQH GLPRYRGQH HOHPHQWH ]D VYRMD ORÃ¦LvWD L RVLJXUDMWH VL WRSOX ]LPX 6SHFLILNDFLMD DNFLMH GHWDOMQR QD ZZZ OLP PRQW KU

1H ULVNLUDMWH V LPSURYL]DFLMDPD

1DvL GLPRYRGQL HOHPHQWL SRVMHGXMX VYX SRWUHEQX DWHVWQX GRNXPHQWDFLMX YH]DQX X] XSRUDEX

'LPRYRGQL HOHPHQWL

3ULNOMXÃªQL HOHPHQWL QWL QW WL

RG SODVWLNH

]D SHÃ¨L QD NUXWD JRULYD

385 981(1, L (36 3DQHOL 3ULNOMXaQL HOHPHQWL ]D SH`L QD NUXWD JRULYD NDPLQH L]YHGHQL VX L] +9 OLPD KODGQR YDOMDQL GHEOMLQH PP %RMHQMH ERMDPD RWSRUQLP QD WHPSHUDWXUH GR Â&#x160; & FUQH L VLYH ERMH LOL SODVWLILFLUDQMH ERMDPD RWSRUQLP QD WHPSHUDWXUH GR Â&#x160; & FUQH L VLYH ERMH JDUDQWLUD RWSRUQRVW QD YLVRNH WHPSHUDWXUH D VYRMLP DWUDNWLYQLP L]JOHGRP VYL HOHPHQWL XNODSDMX VH X XUH_HQL LQWHULMHU

3URILOLUDQL OLPRYL

32%2/- $12 5-( (1-(

.RQWHMQHUL G 4 H7

G 7

G 7 4 G 14 I 7 G

(OHPHQWL ]D GLVWULEXFLMX L UD]YRG ]UDND

G 4 G

%H G

.217(-1(56.$ 1$6(/-$ (///-$ -$

75$163$&. 75$ 5$163$&. $&.

SURILOLUDQL OLP 7

'RGDWDN 62/$51, 3$1(/ XWLÃªQLFD L SUHNLGDÃª UDVYMHWQR WLMHOR SUHWYDUDÃª L]OD]QH VQDJH :

NQ 3'9

*UDÃ«HYLQVND OLPDULMD

Ã¦OMHERYL NXNH RSvDYL NURYQH XYDOH YRGRNRWOLÃ¨L L]OMHYQD NROMHQD FLMHYL ODEXÃ«L YUDWRYL SRNORSFL ]D Ã¦OLMHE IRUNXIL HWDÃ¦H VQMHJREUDQL REU

3$1(/ 6 PP

NQ 3'9

9,j(1$0-(16., 2%-(.7, *$5$Ã¥( '59$51,&( 9,j $51,&( L]YHGED PRJXÃ¨D L X GUXJLP YDULMDQWDPD GLPHQ]LMDPD L ERMDPD SUHPD Ã¦HOML NXSFD L]Y

267$/, 352,=92'1, 352*5$0 0

% *LEOMLYH FLMHYL & 9HQWLODFLMD

' 3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH L VSXvWHQH VWURSRYH

) *UDÃ«HYLQVND OLPDULMD * 3HUIRULUDQL OLPRYL

+ 3HUIRULUDQL QRVDÃªL NDEHOD L ]DvWLWQH 6$3$ FLMHYL

- /LPRYL VYLK YUVWD L GLPHQ]LMD . ,]RODFLMH FLMHYRYRGD

/ 9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL 0 /LPRSRU (36 6WLURSRU

7 1 J J 4 7 4

7 % * () ) > O P & +( & > , FIBER LASER * +>+W '+,X & O+ +>' P '

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

27. listopada 2017.

&!q13'! 3&#'%?#/! ^! $!&#?#'!

&!q13'# 51)%3 * ) ( " ( 8 C % Pacijenti se primaju u vremenu od 8 do 18 sati.

#9(9 W @ 9 _ + * ,

6.! # 2 '4 4' !$ 'Â&#x2026; $! 4 #

0$,0 ,# 3 '4 4' !$ 2 $! 4 # C Â&#x2122; ( 4

28. listopada &!q13'# !&#/%0%3 0 5# "Â&#x160;# <0$ 5 &# 1 C

Kralja Tomislava 118, tel. 040/845-230 #/!+05 "Â&#x160;# <0$ 5 &# B ` "

Matice hrvatske 1c, tel. 040/312-445, 040/310-256 8 C

4 Matice hrvatske 1b, tel. 040/311-916 B " ) B 1

!1 @#& "Â&#x160;# <0$ 5 &# C 4 + Ĺ kolska 16a, tel. 040/601-162 #5 &05 "Â&#x160;# <0$ 5 &# 9( $ ? ( A 5 4 61 /! 10$ 9Â&#x160;0 "Â&#x160;# <0$ 5 &# & 1

V. Nazora 19, tel. 040/543-689 10 !7 "Â&#x160;# <0$ 5 &# $ ` "

! " ! # $ ! % & &

0 #/ '4 4' !$ '* $! 4 *4 # 6.! # 2 '4 4' !$ 2 $! 'Â&#x2026; *4 # , 4 & * , I C >y2'y

"Â&#x160;# <0$ 5 &# 5 I " ' ! (

tel. 112

#(@& 610$ C #

tel. 374-176

9 " #

tel. 310-222

tel. 645-125

! * #

tel. 384-333

C C $

tel. 543-600

, + # I C

tel. 310-651

C C $ "

tel. 631-112

C 8

tel. 821-806

TAXI

tel. 313-619

C q

tel. 851-012

* #4 "

C 4 "

tel. 682-136

C ,

tel. 849-017

Taxi Cammeo

tel. 373-111

B * * ( #

tel. 311-755

9* 1(.97- 5 )L,0(

B * * * #

tel. 372-900

3 .!'#

B * * * # 1 5 5

tel. 396-800

C . ( ' /" 2

tel. 395-199

C . ( C )

tel. 373-700

0 * # ' "

tel: 311-488

4 + #

tel: 310-595

& #

tel. 314-920

# ! : *(

tel. 371-700

& C $

tel. 370-771

tel. 645-301

/ 1

tel. 845-402

/ ,

tel. 849-488

/ , (

tel. 863-240

/ , , "

tel. 689-033

/ , 4

tel. 655-126

/ , I

tel. 615-105

/ &

tel. 601-192, 602-162

/ & C )

tel. 899-117

/ 4 "

tel. 682-265

/ C $ "

tel. 631-700

/ 8

tel. 821-107

/ / )

tel. 635-275

tel. 847-260

/ "

tel. 360-211

/ $

tel. 861-344

/ $ )

tel. 333-088

/ $ C

tel. 660-001, 660-684

/ $ 5 1

tel. 855-305

/ $ C C

tel. 868-231

/ q

tel. 343-250

/ q

tel. 851-039, 851-134

/ I

tel. 866-469, 866-966

G$1#+ +0&0 6 #&!+0

834/` 1J/,9J3Â&#x; 4 4 ,

L C9 # 43 4 C 9 L Â&#x2122;J9849 $9854/I3Â&#x; 4 $ * L Â&#x2122;3`3 ?9,J9I 0 $ I 8 L ,/J/% 9 B/JI9% 4 8 L I3%/ J !3Â&#x; $ $ * , L J34 ,J9&/5 I3Â&#x; $ 4 9

L I9 I91 0 4 3 3 L ``9 B/JI9% 4 ? 8 L 4`9J9 13$%J/I3Â&#x; 4 9 5 L 3I/89 , 1 ` 0 4 , C L 594/I 5 ? J834 $ 8 C L C3J39C B/JI9% 4 1 C L C9q9 I , J8594 4 C C L 594/I &/J3#98 0 $ 4 9

L ` 9 4/q94 4 C I L %3598 &J `9 $ , 4 L ,3%9 C34`9 !3Â&#x; 4 C , L ` / B/JI9% $ $ C L 594/I 4 85 J q $ 1 , L Â&#x2122;J98 ` 49#3Â&#x; $ 3 8 L 9%J34 3&890 $ , C L I34%/J 4/I9#3Â&#x; $ % 9

`/%9 C9J035 q 4 9 , %38 I3,/I3Â&#x; $ C , L I9 0 `3/'0 &9 4 $ * 3 L % / `/IJ 8#3Â&#x; $ 1 5 L ` 49 IJB9J $ C 8 <# =

"/!' %'# ` & $ $ 4 4 4 ( B " ( q C % 4 1

C q " 5 C `

J ) 4 9 1 ` 3 C $ <# =L C $ C

9 <, =L C ) I C q < =

1$3[# 9 4 " J 8 J @ { 9 . , J 1 J @>@ I ( J " J @2 5 I ) J @; C 1 J 8 J @ ; 5 % J + J @2 4 , J I " J @2 Â&#x2122; , ( J @2 , ?( J @22 $ 1 J @> ! * J @;; C & J & (" J @>{ 3 Â&#x2122; J @2{ <# =L $ B J @>y <, =L % ( J + J @;2 5

C J ` J @{ <4 " =L 5 $ J @> <C $ " =L 9 4 J $ J @>2 Â&#x2020; & J @> <C $ =L J : J ) J @> <8 =L 9 q J @>; 9 ` J q J @ y < =

Imendani kroz tjedan !$ !"#$# $! 6$0&!7# 4'

"Â&#x160;# <0$ 5 &#

1 7!+#

B +" (policija, vatrogasci, ) ( =

( . (

+0 # #1 ,#

, & P. MiĹĄkine 1, tel. 040/660-103

A(D-9 .,~,Z -#%9 'L Q,A9

C Â&#x2122; ( 4

0 %. L9 % Q9 L(0, A) #)' .) L

Informacije 71

371-600 tel. 390-859

I #

tel: 390-859

C . ( + #

tel. 374-111 ( " @@ > { @@{ tel. 314-969

# % C

Â&#x2021;

tel. 804-020

% & # 4 % (

tel: 313-319

Â&#x2122; # / 4 ""

tel. 371-000

0 * " # 5 & @

tel. 391-920

! * # C ) {

tel. 396-294

&4 # ( C ) {2

tel. 372-466

' * ' " ' 2 )

tel. 375-444

, ( * # 3 & 4

tel. 372-300

? * *

tel. 311-790

q (

tel. 312-157

C " "

tel. 310-336

1#$!+ !"Â&#x160; &0

9(" * " ( # J $ {

4 ( * #

! " # 3 & 4

tel: 372-440 ( "A @ } 'yy @ }@ >'{;{

P 27

$ " 9 & 1 (

q ( 5 % % $

8 @

> 4J/? &/,38 8 , ,

Porezna uprava

P 30

C C & ( &

tel. 371-200

9 : * J * 7 : I

3 # / 4

$I3 $I %3 $ $

Ispostava Prelog

tel. 371-430

, q83 ,98 , , I

3 C $

tel. 371-490

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND

Informacije

27. listopada 2017.

REPUBLIKA HRVATSKA Â&#x153;

+ *9A -( -(.Q,7(Q *( OBAVLJANJE POSLOVA U +L 1,.- Q Q,09-9M9 1~(0,D9

4`9$9A ' ;} {' }yy J1J/5A @} ' ' {' # { 8 ( y ? ( ( <Â&#x17E;8 F " 2 } 2 22} @ y } >= ; / 4 & # <$ & # {} >= & & # "

JAVNI POZIV *( +L,0~(5(-Q, 7~(- A( %)~.)L- 5 A9Q,R( 5L(0( 7(% AM( I. 4 & # ( * * . ) ( ) " ) ( + ) * (

+ * A

' *" *" \ ( ' ( ( * " ( ' + + ' * ( ' \ ( ( * ( ' ( ' ( . ' 6 ( . ) II. ? 4 ( " ( (

( ( * ( " ( * ) * . " ( *" ) I # 4 ( +

* * I ( ( ( * " < " " * " = ( + " I ( * " (

* ( III. 4 ( ; ( & & # ( IV. * & # ( ( ( ( ( * + 4 * 4 & # V. * " * + ( / ( 4 & # <$ +"

& # {} >= ; " * A &J9, #94/I 0 J9I83 /,5 ` ?9 ,J q%I 8 J/%/4/`9J8 3 J/ $4 /$`/I 4J9`59 %/C3$`9I9 ; 2 #94/I 0 $ * ( Â&#x17E; J35 ,`/& ?9 4 `% J8/ I35 Â&#x; F / * " 7 1 ( & # A Â&#x161;Â&#x161;Â&#x161; ) $ 4

Hrvatska 123456789 komora

O V C 40000 OV C, I.G. ova i a 4

8 ( " /" ( C . ( " (

'(A9Q,#. 'Q(A9 -(.Q,7(Q( /" ( C . ( " * " /" ( C . ( 8 " Â&#x161; " Â&#x161;Â&#x161;Â&#x161; " ' ( '( ( ) 8 10.11.2017.

& # ( ( ( . ( (

* " ( ( + # ? " A Â³ / " * \ * ) y

Â³ , ( \ * + JB 8 (

* ( ) : " & # * ( 4 % ( ; # * ( F8 \ ( ( + G

> { A

J3IJ C 83 J/# `834 A , + 1 ( Â´

:>8W5/>8 na

' 5 <75/> ' c 25.10.2010. â&#x20AC;&#x201C; 25.10.2017. S ljubavlju i poÅ¡tovanjem ( ! % Stalno si u naÅ¡im mislima. 6 ! & Q

obitelji

27. listopada 2017.

Informacije 73

= A/6 :>8W5/>8

OBAVIJEST O SMRTI

& & ! &

) 0 )

W RB 4 R X

' 6 Z ! B " !

O & * "

< $ & % ' %

) $ * " $

: ) ' c preminuo 18. listopada U & * "

6 ! & `" 3 # 5 @

% "

1/ )8)6715)

" % "

DAMIR LEHKEC 1.11.1991. - 1.11.2017. 8 & " ! &

% "

= & "

A + * !

1/ )8)6715)

" % "

Q6A1"57 KOĹ IR

OBAVIJEST O SMRTI

y * $ ! * T ' c ! " !

B & * "

Irma Pleh * : ' c preminula 21. listopada OO & * "

1/ )8)6715)

" % "

DAVID KUKOVEC 28.10.1991. - 28.10.2017.

1.11.1991. - 1.11.2017. 8 & " ! &

% "

= & "

A + * !

1/ )8)6715)

8 & " ! &

% "

= & "

A + * !

1/ )8)6715)

" % "

DARKO !75/&1W

VLADIMIR ROJKO

29.10.1991. - 29.10.2017.

28.10.1991. - 28.10.2017.

8 & " ! &

% "

= & "

A + * !

8 & " ! &

% "

= & "

A + * !

" * #

Sve svete svakodnevno u TC JANA T.Masaryka 17, 0 &# 71#$ /!, 1?& 5 5 0 0M

od subote 28.11 do 01.11.

VLAHKO 1#Ä&#x201C;6&!+!$ +! /&, 7!+!$ +! #+,0 !+#&,0 VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora) SIGURNA KUÄ&#x2020;A, Dom za Ĺžrtve obiteljskog nasilja Ä&#x152;akovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Ä&#x152;akovec

Informacije

SLOBODNA RADNA MJESTA ' 3 / # J : $ { + 4 <I? 1#$& /# 6 "1! -+!$&!< 50& 16 &$6 1 ,0 <0 # . ( " @

6 ( L <I? @ #@# . ( ( " @@} ;;' ; @ L <I? 1#$& /# "10$ <,0 0 6 "1! -+!$&!< 50& 16 !@&# J1#&# . ( ( * ( " @ }2 '{@; > 4 <I? 1#$& /# 6 "1! -+!$&!< 50& 16 &$6 1 ,0 <0 # % "101#$# . ' ( ( " @ }@ '>{ @ "

6 ( % ( , ( 4 ? + <I? "1!$#,&!7 -# 6"& /# % /!<015 ,# 6) <I? $!<#1#) <I? -#+#1 +#@# < 7 <#7 "!% 6"/!<) <I? /&, 7!+!;6) <I? &? 1!,#1% +# % <#&#701# &$6 1 , /0 #6 !<#(-#5 % ,0) <I? 16/!+!$ 0 ,# &#.#+0 -# <,0 ! 1#$# !<#9 &05) <I? 16/!+!$ 0 ,# "1!$#,0 -# <,0 ! 1#$# #/!+05 . ' ( > + ( ' <I? +!-#@# /# 07!1 ,0 . ( 5 (

( A ( Â¬ ( > 4

, 4 + <I? "1!$#+#@# "0/#1 / J # (@#1 / J "1! -+!$# -# <,0 ! 1#$# #/!+05 ' . ( > <I? "1!$#% +#@# "0/#1 / J # (@#1 / J "1! -+!$# -# <,0 ! 1#$# 69Â&#x160; &0 . ( > <I? "1!$#+#@# "0/#1 / J # @#1 / J "1! -+!$# -# <,0 ! 1#$# !&, 1# ,0+05 . ( <

} = > <I? "0/#1# -# <,0 ! 1#$# 69Â&#x160; &0 . ( > <I? "!<!Â&#x160;&!7 1#$& /# 6 "1! -+!$&, -# <,0 ! 1#$# 69Â&#x160; &0 . ( y 5

( " @@}2> '@ 2 ( A

Â¬

) 2 ( " # ? 'Â&#x2122; ' > + <I? 5&5 !/#1#) <I? 1#$% & /# &# 1#$ ,# &!, .69 5 ) <I? -#+#1 +#@#) <I? #/ 101#) <I? .1#+#1#) <I? 7 !$#@# <I? /!& 1! !1# -1#$0 "1! -+!$# ' . ( " ( ( A ( Â¬ ( " ) > ; Â&#x2122; JJ/' J 3$ # , % 1 ' + <I? !"01# 01# &# 0 0/ 1!"0Â&#x160; 9#1#? 1#&,6) <I? !"01# 01# &# 16@&!< /# 6" 1#&,6) <I? !"01# 01# &# 610;#,6 -# ,0+#&,0) <I? 1#$& /# &# .1690&,6 "&0% 6<# /!<I #. &!< .16 5!<) <I? / #$ 9 #1# 7! !+0 1!.0 <I? 0J&! !7# . ( ( * ( "

2 }> 2' 2 ( A ' )( Â¬: ' ( > y `Â&#x203A; ) B 2 + <I? 7 !$#@# . ' ( " ( ( * ( " ( ( A * Â¬ Â&#x153; ( @ { * ' , 1 , {y + 5 <I? 1#$& /# 6 / #!& 5 "01#$ ) <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # /# 07!1 ,0 . ( " ( " @ } ' 2{ + ( ' <I? $,0 # & /# -# /&, 7!+!$ +! -# 16@&! ! " * " * *

2 }y ' 22 $( ) # + <I? "1!$#+#@# % $! #+ ,#@# . ( ( A ( ) Â¬ ( ( > @ B Â¥ " C $ " + 3 <I? <0J#& @#1# % 0 0/ 1 @#1# Â&#x2026;4 <I? 1#$& % /# 6 "1! -+!$&, !.6Â&#x160;0 . ( ( * ( " A & 2 > C $ " 2 }> 2'@; ( A ( : Â¬) Â¥ > % " # J " 3 ' > + '4 <I? 1#$& /# &# !$,0 6 9 +#&,#) "07 #&,# "#/ 1#&,# @#1#"# . ( " ( A Â¬ " ) > ?%'* ) 8 + <I? <!& 010 50& 1# &!7 71 ,#&,# +0& #5 ,0 -# <,0 ! 1#$# 0; <61 /# #1#?$ & /# ?6"#& ,# . ( ( * ( " A 8 { 2 > ; 8 ( A * )' Â¬ ( ( ( " @;} >'2y@ > / FC,G , C '4 ( & ; + <I? /!&!.#1# ' . ( " ( " @ } > ';{; @

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOÅ LJAVANJE 3$ /$%9I9 #94/I 0A >@y' @ 3$ /$%9I9 J `/&A y2y'{2 3$ /$%9I9 C $J ,3qÂ&#x; A ;2>'

> / Â´ " F? G ` ` C + <I? /!&!.#1# ' . ( ( " @ } 2 '2 ; ( A * @Â¬ ( ( > 2 C 3 C 2 + <I? 16/!+# 0 ,# /1#&!< % <! &!< $ -# 5!< <I? .1#+#1# % "!<!Â&#x160;&# .1#% +#1# -# <,0 ! 1#$# +#&!+05 . ( 5 " ( * ( ' " ( ( A

Â¬ ( ' ) > ; 0 " * 1 8 C $ 5 % + <I? /!&!.#1# 6 5#>>0 .#16 . ( ( " @ }@y2>' y % ` + <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # 6 <0;6&#% 1!$&!< "1 ,0+!-6 . ( ' ( " @ } 2 ' y ( A : Â¬ ' ) > { * & B ; + 4 <I? !.6Â&#x160;#1 / J 1#$& /# 6 "1! -+!$% &, . ( ( ( * ( " ( ( A :: Â¬ ' ) > 5 # + <I? "1!% $#+#@# <0 # "01#$ . ( ( " @ }>> ' ; ( A ' Â¬ ) { @ B C9 , 4 + <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # "1 /! 5!< -# <0% ;6&#1!$& "1 ,0+!- . ' ( ( " @ } '@ > ( A Â¬) ( " * { , " I ( , " ' C $ + <I? +!-#@# /# 07!1 ,0 . (

2 };2>' ( A " Â¬ ' ( ) > 51'C '1 + # ) @2 + * <I? !"01# 01# <I? 0J% &! !7# -# /!& 16 1#&,0 * <!$0 # 6 "1!71#<6 . ( " ( ( * ( " (

( A " * Â¬ ) > 9``I9J + <I? "/+I /+ .1#+#1# . ( ( " @ } 2 '>>y > > 3849' J/5 4% C $ ' + Â&#x2026; <I? !.! /#1#) Â&#x2026; <I? <!& 01# 6J0 71#$&,0 <I? 71#;0+ & /!7 0J& @#% 1# . ( ( " @ }2 y' ;y > 2 /48/ + <I? 1#$& % /# &# -1#$ <!& #? # 6 ! #1 ,0 <I? "!<!Â&#x160;&!7 1#$& /# &# -1#$ <!& #? # 6 ! #1 ,0 . ( <I? $,0 # & /# 6 0J& @/!, 1#-1#$ "1! -+!$&,0 # 6 ! #1 ,0 . ( 2 } >' 2 ( ' A Â¬ ) ; 3$8 % 4$%3` $ ( > + 3 <I? 9 +#@# . (

" 2 } y;' @ @ } @ '>yy > y C '( 4 " + <I? &? 1!,#1 +# . ( > <I? -#+#1 +#@# < 7 <#7 "! 6"/!<) <I? !"01# 01# <I? "!<!Â&#x160;&# .1#+#1# . ( 2 }y ' > ( A ( ' ( Â¬ ' ( ) { 9J% 0/`/J + * <I? !% .! /#1# % ># #$01# . ( ( " @ } 2 'y{2 @ 4 '( # , I ! ' 2@ + <I? 1!,!.1#+#1#) <I? -#+#1 +#@# < 7 <#7 7 "! 6"/!< <I? /!+ &! !% /#1# % /!+ &!7 !$#@# . ' ( ( ( * ( " (

( A :: Â¬ '( ( ( " @ } {yy'y >

@ 4 Â&#x192; B ? " ' ( # + Â&#x2030; <I? <0 #1# ' . ( * <I? 1#$& /# 6 "1!$#, . ( <>

} = Â&#x2030; <I? 1#$& /# 6 "1!$#, % 6 6?& "6 7! !+0 J1#&0) <I? $,0 # & /# &# . #7#,& <I? @ #@# . ( <

} = 5 "

* ( " ( : A 4 Â&#x192; /" # > > C * 8 ' ! ; + Â&#x2026; <I? 16@& J "#/ % 101# . ( " > C I # ? " 2 + <I? <0 #1# Â&#x2026; <I? 1#$& /# 6 "1! -+!$&, . ( ( ( * ( " ( ( A : Â¬ ) > 4 'J 8 $ J ' + <I? /!&!.#1# 6 5#Â¡0 .#16 10 !1#&6 Â&#x2039; #/Â&#x152; <I? /+I"/+ #6 ! <#1# . ' ( ( " @{}{ '; @ ( A * {Â¬ ( ( >> 9` 9J% J/5 4%3 " + <I? "/+I/+ .1#+#1# . ' ( 2 }y>>' 2; ( A : Â¬ ( ( >2 J Â¥ 1 * 9 + <I? !% /#1# -# 1#$ &# / # @&!, !/#1 5 ) <I? 7 !$#@# -# 1#$ &# <#J! 7 !$# 5 ) <I? .1#+#1# % 1!,!.1#+#1# <I? -#+#1 +#% @# . ( " 2 >; 83I # + 2 <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # "1 /! 5!< 6 $!<#Â&#x160;0< <0;6&#1!$&!< "1!<0 6 . ( ( " @@}2 {' y2; > >y 9 ( C . ( # ' q + <I? #6 ! #/ 101# % #6 ! <#1# . ( " ( ( * ( " ( ( A Â¬ ( '( ( ) > >{ * ( '( C $ 5 1 * + <I? 0J&! !7# !$1?#+#&,# 1!,0+# <I? 0/ &!%/0< , /!7 0J& @#1# . ( ( ( * ( " ( ( A

Â¬ ( ) >

2{ 9 * ? 4 8 + * <I? $,0 # & /# -# "! !+0 6 #6 !"1#!& 5 +6 /#& -#5 , . ( ( " @ } 2 ' y@ 2 31 Âµ%J9 q : C & + Â&#x2026; <I? .1#+#1# % -#+#1 +#@#) Â&#x2030; <I? $,0 # & /# -#+19&0 !.1#$0) Â&#x2030; <I? !"0% 1# 01# Â&#x2030; <I? $,0 # & /# !$,0 # <!& #?0 . ( "

( A "' Â¥ Â¬ "' Â¥ ) @ 2@ F# G C ( * % ( q + <I? "0/#1# . ' ( 2 }>22' y > ; 4 FC G , ( 4 ? + <I? /6J#1# % "!<!Â&#x160;&!7 /6J#1# . ( " '

( " @ } @; '@ ; ; C,Â&#x203A;I / I ) + <I? 1#$& /# 1!,&!7 ?.6/#&,# % ' -+19 0 ,# - 0; <61 /0 ?6"#& ,0 ' -+19 0 ,# - "!$16@,# 1#$# G#710.# . ( ( " @ } 2 ';>> ; ; / %3C $ # ` & >; + <I? /6J#1# 6 10 !1#&6 Â&#x2039; 0; % <61 /# J ?#Â&#x152; . (

" ( ( " @ }@; '{ { ( A " yÂ¬ ( ( > ;> ` 4%J/'1`3$4 " * ' C B C ) + <I? 0 0/ 1! & # # 01# . ( ( " @ } >;'y ;2 3 ( % ( # ' ? 'Â&#x2122; + <I? <!& 01# 71 ,#&,# / <#(-#5 ,0 . ' ( ( ( * ( " ( 2 }> ' { ( A ( Â¬ ( ' ( ) ;; 9I`30'9$Â&#x2122;9`%'1 %/8 , 4 + Â&#x2030; <I? # ># 01#) <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # "1 /! 5!<) <I? 1!,#1 /!7 0J& % @#1#) <I? - $#1# <I? 0 #1# ' . ( 2 }y;;'; ; y ;y ? ' + # + <I? +!$ % 0 ,# / !& 9 # -# ? +!(&,0 . ( ( A : Â¬ ' * >

> &9$B3 I + <I? "1!% $#+#@# 6 "0/#1 . ( ( " @ } ' >@ >

;{ q : ' , 4 + <I? - $#1# . (

( " @ } @;' @

>@ 3 %

& 4 + <I? & # # 01# 50& 1# &!7 71 ,#&,# . ( ( " @;}@ '; > ( A : Â¬ '

) >

; `3C 9 + <I? 1#$& /# &# "! !+ <# "1 "10<0 -# -#+#1 +#&,0 <I? .1#+#1# &# "! !+ <# -#+#1 +#&,# . ( { <I? 0 0/ 1 @#1# -# /#. 1#&,0 -+!;0&,0 & # #% 5 ,# . ( 5 ( " @ } y '{ 2

2 ` 0%9 C $ + <I? &?0&,01# 0 0/ 1! 0J& /0) '4 <I? +!$! & # # 01#) '4 <I? & # # 01# 50&% 1# &!7 71 ,#&,# '4 <I? 0 0/ 1! & # # 01# . ( ( " @ }{ >@'{ { ( A : Â¬ ) > 2 09J% Âµ C $ + <I? 1#$& /# &# !$1?#+#&,6 1!,0+# ' . ( ( A Â¬ Â¥ ) > 2 C `%3'38& , + <I? 0 #1# -# <!& #?6 "#&0 # <I? <!& 01# "#&0 # -# <,0 ! 1#$# ,0<#@/# Â&#x2018;! 761#& "1 ,0+!- <,09 #,Â&#x2019; . ' ( ( " @@}yy;;' y ( A ( ) Â¬ ( ( ; 2> J/'4/J (

$ ? * 1 ( 4 ? ( > + <I? "!% <!Â&#x160;&# ! #1# . (

" ( " @;} > '@@2 ;

;@ 9 * ! C # + <I? /+ +!-#@# 6 <0;6&#1!$&!< "1 % ,0+!-6 . ( ( " @ } 2y' > > y 080' " I ) + 2 <I? 1#$& /# &# "! 6? +#&,6 !/#1 % 50 . ( ( " @ }> >'y ; > y 3 : . * ( C $ 2> + <I? 9 +#@# . ( " ( " @@}yy>' >>> ( A ( Â¬ ' ( ) { y ` ( ! 0 , + <I? "!<!Â&#x160;&!7 <#1# ' . ( " ( " @@}y@@ '22@

22 $ " " Â&#x2122; ( 4 ` ' " ( I ) + <I? 1!,!.1#+#1# % .1#+#1# <I? -#+#1 +#@# % 1#$& /# 6 <0% # /!, "1! -+!$&, . ( ( " @ } @ ' > >

y> %/83 , 4 + <I? #71!&!<# -# <,0 ! 1#$# !&, 1# ,0+05) <I? $,0 # & /# &# ! /6"&!, #& 5 -# <,0% ! 1#$# !&,# 6.1#+# <I? $,0 # & /# &# ! /6"&!, #& 5 -# <,0 ! 1#$# !$ 6% 10& . ( 5 2 }y;;'222 ( A : Â¬ '( )

2; &38$%9` # + <I? & # # 01# 71 ,#&,# / <#(-#5 ,0 <I? +!$! & # # 01# . ( ' 2 }@>y'2 ( A

Â¬ ) >

y2 C C ) 8 % J " 2 + <I? <0 #1# ' . ( ( ( * ( ' " ( ( A Â¬ ( (

2y / ( 1

$ ) ' + <I? $,0 # & /# &# -1#$ <!& #? !71#$# . ( ( " @ } ;'>;2 ;

y; & # + <I? $,0 # % & /# -# 1#$ &# 1!9( ,6 . ( ( " @@} '> ( A " ' Â¬ ( (

27. listopada 2017.

yy 4/ C . ( q + 2 <I? "!<!Â&#x160;&# 1#$& /# 6 "1! -+!$&, ) <I? 1!,!.1#+#1#) <I? 1#$& /# &# !$1?#+#&,6 % 0 0/ 1 @#1#) <I? 16/!+# 0 ,# $ -# 5!<) <I? -#+#1 +#@# <I? 1#$& /# &# 1!,&!< #+ ,#&,6 . ( ( A

Â¬ ) >

{ 84, J/C % + 5 <I? !.! /#1# % ># #$01#) Â&#x2026; <I? <!& 01# 6J0 71#$&,0 Â&#x2026; <I? /01#< @#1# -# <,0 ! 1#$# " Â&#x2018;! 761#& <,09 #,Â&#x2019; . ' ( ( " @ }{ ' @; : A Â&#x161;Â&#x161;Â&#x161; )** )

y{ `9,3Â&#x; " * " 3 ` # + * <I? !.! /#1# ' . ( ( " @@} 2 ' { @

, 5 , ( 4 ? > + <I? !$7!, 0 ,# . ( <* ( = " ( ( * ' ( " ( ( " @ } 2 'y@; >

y ` 4%J/' 983Â&#x; , C ) + <I? 0 0/ 1! & # # 01# . ( ( " @ } {{'>>>{ ( A ' Â¬ )

@ 9 ) # + <I? #$% < & 1# !1# % #,& /# . ( <

= ( A ( " Â¬ ) ) >

y@ / FI G $ I ' + <I? /!&!.#1# . ' ( ( " @ } 2 ' @

@ / F? G # 3 & + <I? /!&!.#1# . ( " ( " @ }{@ ' { 2 y

{ 4I98% C # 8 > + <I? !.! /#1# <I? <!& 01# 6J0 71#$&,0 . ( ( ' ( * ( " ( 2 }>@ ' ; ( A Â¬ (' ) { %C% # + <I? 16@&,#/# -#9 0 &# 1#$6) -#9 0 !$ "!?#1# -#9 0 !/!% 9# . ( ( A * ( " Â¬ ( ) { { % " * 9 I # + '4 <I? "10+!$ 0 ,# -# J!&!1#1& 1#$ ( A :: Â¬

@ % # C ) { + * <I? - $#1#) * <I? 1!,#1# % 16/!+!$ % 0 ,# 71#;0+ & /!< <0J#& -#5 ,!<) * <I? 0 #1#) * <I? 71#;0+ & /# 1#$& /# <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # (

> : A Â&#x161;Â&#x161;Â&#x161; )** ) @ 9 & # , % 1 + <I? +!-#@# #/!7 $!% #+&!7 +!- # . ( " ( A : Â¬ ) >

{> 49%J !9 # + <I? #<!% # &!7 /!-<0 @#1# . ( ( " @@} 2 '22 2

@> C/1 8? # $ + <I? "1!$#+#@# . ( " ( ( * ( ' " ( ( A ( " *@ Â¬ ( ( >

{2 / " / ( C $ J 4 {> + <I? /!&!.#1# . ' ( " ( " @ } y2' y2y

@2 , ( J ? $ ) ' + <I? "!<!Â&#x160;&!7 1#$& /# % $ <&,#% @#1# . ( ( " @ } y{' @ 2 ;

{; ` q4/ I 1 > + <I? 01+ 01# "! ,!"1 +10$&0 <0J#& -#5 ,0 <I? "!<!Â&#x160;&!7 1#$& /# 6 "1! -+!$&, ' . ( " ( " @ } 'y22 ( A : Â¬ ) >

@; 0 Â´ " F1909J,3G # C ) '

2@ + <I? /!&!.#1# . ( " ( " @ } y'{ {

{y B %9 # + <I? /!&!.#1# 6 5#>>0 .#16 Â&#x2039;Y6 #Â&#x152; . ( ( " @ } 2 '>{@ ( A ) ' @ Â¬ ( (

@y %73Âµ'%J9, # + <I? /!&!.#1# 6 5#Â¡0 .#16 Â&#x2039;L # JÂ&#x152; #/!+05 <I? /!&!.#1# 6 5#Â¡0 .#16 Â&#x2039; #-#Â&#x152; #1#?$ & . ( ( " @; @ 2 {

{{ ,'$ 8$ # + <I? $ -#,% &01# 6&6 1#9&,0 #1J 0/ 610 % #1J 0/ # . ( ( A (

Â¬ ' )

@{ &J9'$ C/8%9& # + <I? !.! /#1#) <I? <!& 01# 6J0 71#$&,0 <I? /01#< @#1# . (

( " @@}22;;' y @ }{> ' @ ;

{ 4 " + Â&#x2030; <I? 1#$& /# &# -1#$ <!& #? 01<! -! #5 , / J " !@# . ( ( " @ } 2 '{2 ( A : Â¬ " ' ' ) {

@ /,3$ 5 # 3 & 4 > + <I? /!&!.#1# 6 5#Â¡0 .#16 Â&#x2039; J01#" #Â&#x152; . ( <

" ( " @@}>@@' 2

{@ C , C + 2 <I? /!&!.#1# 6 5#>>0 .#16 Â&#x2039; Â&#x152; ' . ( ( " @ } @ '>{{

@@ B$% 9 %/C9%349 ` + <I? 1#$& /# -# /#. 1#&,0) "#,#&,0 1076 #% 5 ,# $167 J 0 0/ 1 @& J & # #5 ,# ' . ( ( " @@}{>;' > > ( A : Â¬) ' ( )

3C'0/C " 9 $ y> + <I? $,0 # & /# 6 !.1#$ "101#$ #/ # <I? $,0 # & /# 6 ! "10< ' . ( "

9`Â&#x2122;9 09J , , " + 2 <I? "!<!Â&#x160;&# 1#$& /# 6 "1! -+!$&, ' . ( ( A ( Â¬

: ) " Â¬ : ) >

C ' + 8 ' ` ;> + <I? $ " &? 1!% ,#1 +#) <I? $ " &? 0 0/ 1! 0J& /0) Â&#x2026; <I? .1#+#1#) <I? -#+#1 +#@# <I? &$6 1 , /# #/ 101# . ( ( ' A C ` ;> 8 ( A ( Â¬( ( {

4/$ 4 " 4 % ( >@ + * <I? & # # 01# 71 ,#&,# / <#(-#5 ,0) <I? 0 0/ 1! & # # 01#) <I? 0 0/ 1!& % @#1#) <I? " &! & # # 01#) <I? <0J#% 1!& @#1# . ( ( ( * ( " ( ( A : Â¬ ( ) {

9 ( : ? " + <I? "1 .#+ 0 ,# ! 761#&,# -# <,0 ! 1#$# #/!+05 . ( ( " @@} y>'; >> ( A ( Â¬

( : ) {

C9J%3 B ; + 2 <I? $,0 # & /# 6 .16 !& . ( " ( A Â¶ Â¬( ) @

> %J3$%9J " ! C # 0 y + '4 <I? 9 +#@# 1 /! #% ?0 <I? /1!,#@# . ( " 2 }>@ '2 ; 2 / #9 9 # + <I? /!&!.#1# . ( ( " @ } 2 '{y{ ; ; " $ # ' ? 'Â&#x2122; + <I? "1!% $#+#@# 6 "0/#1 . (

" ; y J '&J9 $ J + 4 ? ( + <I? #<! # &# /01#< @#1# * <I? - $#1# -# -1#$6 0 1 J# " ( ( * ( " (

( A Â¬ ) ( " @ }; ';{ >

> ,/C % 4 ? ( 22 + <I? "!<!Â&#x160;&!7 1#$& /# 6 "1! -+!$% &, . ( * ( ' . " @ 2 `4/$ 9 %/C9%349 4 " $ ( { + <I? &? 0 0/ 1! 0J& /0 . ( " ( ' ( * ( " ( @ ; I ( 5 1 ( ! * & + <I? /6J#1# 6 10 !1#&6 Â&#x2039; 01.! -Â&#x152; <I? /!&!.#1# 6 10 !% 1#&6 Â&#x2039; 01.! -Â&#x152; . (

( " @ 2 >y> ( A Â¬ ' ' ) y ?J38$43 # , 3 8 2 + <I? @6+#1# % -#9 #1# . ( ( ( * ( " (

( Â¬* ) >

27. listopada 2017.

Informacije 75

/ 1 A & & { C %9`' J/ 8 + <I? 1#$& /# &# 1#@&!, " <I? #<! # &!7 .1#vara . ( ( " @ }@@; ';;@ ( A : Â¬( ' ) do 15.11. C Â&#x2020;3C J5 C # ? 'Â&#x2122; + <I? /!+ &! !/#1# . ( " ( ( * ( " ( 2 }> ' ; ( A (' ( Â¬(' ( ) { @ 5IC C %9`34 3 I + >{ + <I? .1#+#1# . ( " 2 }>> ' ; C &938& * " * * & 0 , 0 # C % y + <I? !/#1#) <I? .16 #@# &# 1#$ ,# &!, .69 5 <I? .1#+#1# . ( ( " @ }{ ';; y ( A : Â¬( ) y C %9` J/, 4% 1 + <I? 10-#@# ! "#$# " &!< . ( " do 15.11. C &J9 , 4 + <I? - $#1# <I? 71#;0+ & /# 1#$& /# . ( ( " @@} ; '@@> ( A ( Â¬ ) ) @ > $%3` q { + * <I? -#+#1 +#@# * <I? .1#+#1# . ( " ( ( * ( " ( 2 }y>@' { ( " @@}> {' 22> ( A : Â¬ '" ) 2 $9 ? " + <I? -# 6"& /# ! 761#&,# -# <,0 ! 1#$# #/!+05 . ( ( A ( ': Â¬

' ) > ; J

3 q : + <I? 1#/ !1 6 6 1# #$& /6 . ( 2 }>>{'{ ( A

Â¬ ( ( > y Â&#x2122; *

F% ( G , " 8 I # , " 0

{ + <I? >1 -01# . (

" ( " @ };2 'y y { $%J31/J 4 * + <I? #,& /#) <I? 1#$& /# 6 #6 !"1#!& <I? +!-#@# /# 07!1 ,0 -# <,0 ! 1#$# #/!+05 . ( ( " @ }{ y'2 > ( A Â¬ " : @ : Â&#x161;Â&#x161;Â&#x161; )** ) 0 ' # # 4 % ( 2y + <I? "1!$#+#@# 6 "0/#1 . ( 2 }>@;'y@2 @ $ $ 8 + <I? +!$ 0 ,# ! #1 / J 1#$!+# . ( ( " @ }y ' @{ ( A : Â¬ ' ) ` 4%J30'0/ # + <I? 71#;0+ & /!7 1#$& /# + !/!71#$&,0) <I? #1< 1#@#) <I? - $#1#) <I? 0 #1# <I? /1#& 6 . ( 2 }>2 ' > %J98$'4 4/I 0 $ ) + <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # "! 6"1 /! 5!< -# <0;6&#1!$& "1 ,0+!- <I? $ "!&0& # . ( ( " @ }>; '{ > > 9 %/ $ JI3$ q3C 4 # { + <I? #6 !<0J#& @#1# . ( " ( " @ } 2 ' ( A Â· ( Â¬Â&#x2021; ) ( > 4J9`53Â&#x; 9Â&#x203A;$ $ ( + Â&#x2020; <I? +!-#@# /#< !&# /# 07!1 ,0 -# <,0 ! 1#$# 6 1 ,# Â&#x2018;! 761#& <,09 #, "1 ,0+!-Â&#x2019; . ( ( A

Â¬ ( ( 2 J38% Âµ # , 3 8 > + * <I? 1#$& /# 6 ! /6 . ( ( ( A : Â¬ Â¥ ) { ; , ( * ( " C ( , I ! > + <I? &,07!+#0 ,# #1 , J &0<!Â&#x160;& J ! !.# . ( " ( ( * ( " ( ( " @ } >'> ; ( A (( ( Â¬ ( ( y C %9` $3$% C 4 " + <I? .1#+#1# % <!& 01# . ( ( " @@ y@y @@ ( A (

(Â¬ ' ( ) 2

Radna mjesta " ?" " * ( * " ( B * * * "!- +# +0 ! !.0 -# & 010 1#&0 -# 0-!& / 1#$ 6 61 -<6 &# <!16

C / 2 }2 '; ( Â¬)** ) % + ' <I? "1!,0/ #& # 61#$& /# 0 0/ 1! 0J& @/0 16/0 . ( A ) $$$ ) * * : ( < 7 Â&#x161; + = 1 + 5

2 }2 ' { ( * ( " A Â&#x2020; 9 2 2 3 ( A : Â¬ ( ) > > &9$%J/0/C ' ( A I + + ' <I? "10<#@# /6J &,0 . ( A /q + * " ( ( ( ( ( <

* ( (

( ( * =L ' <I? "10<#@# 6 "#& !&6IJ! 0 6 . ( A /q + * " ( ( ( ( ( <

* ( (

( ( * =L ' <I? -#<,0& /# +!$ 0 ,# /6J &,0 < ) ( ( = ' <I? /6J#1# < ) + = . ( * ( * / " * ( * ( " A J I 4 } I + ( A : Â¬

(' ( > 2 &J9Â&#x2122;4/ 09$ 9J ' ( A I + + <I? 9 +#@# . ( * ( * A "* * " " *

( ( <y ( = / " * A / y> " I + A 2 }>> ';;; ( ( {' ;

> ; ? ' ( A ? + <I? /!&!.#1# 6 10 !1#&6 G0 0&$+!1 . ( A " * "* ( 1 (

* 5 2 }{ 2' @@} ; ';y ; " A 4 ? > y 7 : 0 ( ' ( A 5 + " + <I? #"0 #1# . ( A " * < ( " = + ( < ' ( *( = ( ( + * . ( : * ( + ( (

( ) * : ( 1 5 ( A Â¶ ) Â¬Â&#x161; : ( > { C ` $` & ' ( A I + + ' <I? +!$ 0 ,# /6J &,0 6 10 !1#&6 # #(& . ( * ( . A ) < > 2 = (

( ) * )

+ ) ( ( ( " * " * ( ( ( 5 " ' y

( * ( "

+ ( A 1 J I + ( A : Â¬ ) > ( ( ' ( A I + + ' <I? /6J#1# 6 10 !1#&6 &70 6 . ( A 4I $$$ ) 5 '( (A Â¬ ( ( > @ `9& $ ' ( A I + " + ' <I? /6J#1# . ( <* A ) 1 ' + (

* * *

= <I? /!&!.#1# . ( <* A " * * : ( 1 * (

* *

= 5 ( A : Â¬ ) >

` 4%J/ 1 $$ & ` ' < JB ( *= + ' <I? <0J#& @#1# % <!& 01# # ># & J .0 !& / J "! 1!,0&,# < A " " } ( * 1 + = ' <I? 0 0/ 1 @#1# % <!& 01# # ># & J .0 !& / J "! 1!,0&,# . ( < A 4I $$$ } ( * 1 + = ( * ( " A ? y & ` 2 { I ' ( (A

Â¬ '"

) >

( * " * ( ( ( ( ( 1= 5 ( " @@}2 ' 0000 do 11.11.

9 * % ( 1 + + ' <I? +!-#@# /!<. +!- # "1 /! 5!< 6 . ( * ( . A " + ( ( 1Â± } 0Â± "* * " ( +

( 1 * * + 5 ( " @ } '{ 2y <% ) ( 1 + = ( A " Â¬ ( ( ;

' ( A & < * ( = + Â&#x2030; <I? 0 #1#) Â&#x2026; <I? - $#1# Â&#x2030; <I? #1< 1#@# % "!<!Â&#x160;&!7 0 #1# . ( < ( " " * "* ( + ( * ( * 1= ( * ( " @ } 222'2 @ @@}2; 'y ; ( A Â¬ ( ( >

/ % 3 % ' ( A J ( + ' <I? Â&#x2018;"!<!Â&#x160;&!7Â&#x2019; /!&!.#1# -# 1#$ 6 5#Â¡0 .#16 L0& M . ( * + ( " @ } 2'2{ > > 9 * ? 4 ' ( A 8 + * <I? $,0 # & /# -# "! !+0 6 #6 !"1#!& 5 +6 /#& -#5 , . ( A * ( " * " 5 ( " @ } 2 ' y@ < 2

9&J/ $%98#38 ' ( A ` ` " + ' <I? 16/!+# 0 ,# "! ,!"1 +10$& < 1!,0+ <# . ( * ( * A " " * "* ( * " * ( * * * ( < Â&#x2122;= +

( "A @ }@ ' {>2

> $%984/ ' ( A , I < B * * ( = + * <I? <!& 01# &#<,09 #,# < " * L + L + 1 = <I? <!& 01# 6J0 71#$&,0 < " * L + = . ( * ( * 5 ( " @;}@ { 'y{; '( (A Â¬ ( (

2 13/ &`9C/ J ' ( A I + + ' <I? /!-<0(@#1# % 0$6/#!1# . ( * ( * A ( *(

( "* * *(

* ( ( ( ( ( ( L . " ' * : ( 1 C A 2 } '@ @ @ } y 'y{ ; ? " + + * * +"

( A 4 ( Â&#x2122; { I + '( (A : Â¬" ( )

2 `Â&#x2122;/ " * )

) ) , ( Â&#x2122; ' ( A I + + ' <I? 01+ 01# 1# J #$&0 0J& /0 /6Â&#x160;#& / J #"#1# # . ( * ( . * A ( ) ) )

) ) ( . * : ( " * 1 ( 5 ( " @ }; ;' >{ do 9.11.

; 4Â&#x203A;$ ' ( A I + + ' <I? .1#+#1#) ' <I? !/#1# <I? -#+#1 +#@# . ( A " } }*

( L * " ( * * + ( ( / " * ( * ( " A ` & y 4 C : 2 I + '( A Â¬ ' ) >

y 3* ( " 1 + & + ' ( A J % B / *

( % + <I? <#1#) <I? .1#+#1#) <I? <!& 01# +0&( 1#& J ># #$#) <I? 1#$& /# 6 "1! -+!$&, 71#;0+ & /0 <#1 ,0 ' <I? +!-#@# /#< !&# $ -# 5!< Â&#x2018;6+,0 /# 07!1 ,# ) Â&#x2019; . ( * ( " * L * A * * +

5 ( " @ }; '{y '( (A " * Â¬ ( ' * )

y I ' ( A I + 5 ? " + 'Â&#x2020; <I? +!-#@# #6!.6 # <B ' + ( . + ( . ' Â&#x2122; Â¥ " = . ( * ( . * A * "

, + 5 ( A ( " Â¬ " ' ( > { I ' ( A 5 + ' <I? #6 !0 0/ 1 @#1# ' <I? #6 !<0J#& @#1# % #6 !<0J# 1!& @#1# -# #6 !.6 0 . ( * ( . * ( " * " + + ( (

( 5 ( A ( " Â¬ " ' ( I ' ( A 5 + ' <I? #6 ! <#1# < + + ( (

( = ' <I? #6 ! #/ 101# < + + ( (

( = . ( * ( . 5 ( A ( " Â¬ " ' ( > @ 90 4/`94 " * + ( ) * ' ( A ` " + <I? #6 !<0J#& @#ra . ( * (

A ( ) } 1 + 5 A 2 } '2 { @ } y{'2 @ do 11.11. $3`/'C/8% F + G " * * ( +

( 1 + ' ( A I 1 + <I? 1#$& /# &# -1#$ <!& #? ! # $!$# &0 !"10<0 . ( * ( . < "* * " " * "*

; J ( &3&3 ' ( A $ + ' <I? #6 ! mara . ( A 1 5 ( " @ }{@ '2> ;

{ 3?C'5 * . ' ( A I + + <I? - $#1# . ( A > >' " * "* ( "* * ( * 5 ( " @ } ' >> 1% ' ( A 1 " + ' <I? +6 /#& -01# % "01#@# #6 !<!. # . ( A * > 1 L + ( " @ } 2' ; > @ q ' ( A , I + Â&#x2026; <I? ># #$01# . ( A * ( " * + L (

+" * ( * ( L * " * ) * ( / " * ( * ( " A , I @ '( (A Â¬ ( ( : A 2 }{yy' @ @ }@> ' y > > 4

' ( A q ( + ' <I? 1#$& /# &# !$1?#+#&,6 "0/#1 / J 1!,0+# . ( A > 2 ( A ( ) ( ) y( L <I? "!<!Â&#x160;&# "0/#1# . ( < " * " * = A } * " * "* (

( ( ( ( y ( ; L ' <I? "0/#1# . ( A * y (

Â&#x153; y ' <I? "!/10 &!7 "1!$#+#@# . ( A " * "* ( +

1 5 ( ( ;

2 }y;{'y@; @@}y;{' {{ ( A

Â¬ * ' ( ) > > ` ( " % " ' ( A 4 + ' <I? 1#$& /# &# -1#$ <!&#? 71#;0+ & /0 <#1 ,0 . ( * ( * A * ( " * + L "* * " ( * * 5 ( " @ }; @;'y { '( (A " Â¬ ( ( > > B C4/ " * ( ' ( A 1 * B ( + ' <I? 1#$& /# &# /!<6&# & < "! !+ <# "! ,!"1 +10$ . ( A * ( " * + L + 1 ( ( ( 5 ( " @ } '2@ > >> 3 Â¥ ' ( A I + + ' <I? !.! /#1# % <!& 01# 6J0 71#$&,0 . ( A * ( " * L > L 1 L 5 ( " @{}y y'>;@y > >2 C03'%J9, ' ( A + ' <I? /!&!.#1# 6 5#Â¡0 .#16 Â&#x2039; 0(5#Â&#x152; . ( * ( * A " * "* ( L + L ( * " 5 ( " @ }@ ; '@ > >; Â&#x2122; * F 4$4` ?3IG ' ( A 8 C : + ' <I? /!-<0(@#1# . ( A > 2 L L "* * *( * ( * " ( ( ' <I? #<! # &!7 >1 -01# 1#$& < /6 +!< 7!$ &6 $#&# . ( <* ( = 5 ( "A @ };> 2'{> '( (A * ( Â¬ ( ( > >y , # " ' C A I + % + ' <I? !$7!, 0 ,# . ( A I$q I$$ ' + ' <I? "10<#@# % 01+ 1# . ( A > 2 + ' <I? + 96 <0$ 5 & /6 0 16 % 0J& @#1# . ( A L + / " * ( * ( " A I 5 > I + % * ( "A @@}>> '{ > >{ 3%% ' ( A + <I? 71#;0+ & /# <#1# . ( A >

( ( ( + 1 < =L y ( 5

( " @ 2 > > > I9%J/1J98 ( A 8 C : + ' <I? "!<!Â&#x160;&!7 1#$& /# 6 "1! -+!$&, &#<,09 #,# . ( * ( * A > 2 L + 5 ( " @ 22y y @ '( A " Â¬ * ' ( ) > >@ % J3$% * ' ( A I + + ' <I? /!&!.#ra < A " * 1 + * ( * * 0 = <I? /6J#1# < A ) * 1 * ( * = ' <I? "!<!Â&#x160;&!7 1#$& /# 6 /6J &, < A ) * 1 + = ' <I? @ #@# < " * "* ( * 1 + = ' <I? 1#$& /# 6 !$1?#+#&,6 <( * Â¥ Â&#x161; 1 = , ( * A ( " +

+" < +" " * ( = ( * ( " A 9 ? ( I + '( (A Â¬ ) ' ) { 2 ` ' ( A 5 + ' <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # . ( A >

2 0 +

( "A @@}> 'y; @ '( (A Â¬ * ' ( ) { 2 B /J3/8 ' ( A B + ' <I? "!<!Â&#x160;&!7 /6J#1# . ( * ( *

> 2 L ( + L 1 " * A B 2 2 3 > 2 9883 ' ( A I + + ' <I? $#$ ,6 . ( < ;

} = A " * "* ( ; L + * L 1 L 5 ( A ( Â¬ ( ( > 2> C ' ( A / I + ' <I? <0J#& @#1# 1!,0+# -# -1#$6 $!&, 9 # !.6Â&#x160;0 . ( A > L + 5 2 } '; 2 @ }@y{';> > @ 22 3* ' ( A I + + ' <I? "!<!Â&#x160;&!7 <#1# . ( A ( L * > 2 L + ( ( ( L " * *

" * * ( ( * "

* ) 5 ( " @{}y@2'{{;{ @ 2; ` ( $ ' ( A ` " < I + + ? " (= + ' <I? Â&#x2018;"!<!Â&#x160;&!7Â&#x2019; <#1# ' <I? Â&#x2018;"!<!Â&#x160;&!7Â&#x2019; 0 #1# . ( * ( * A + ( ( L ( ( * L *

" * 5 ( " @@}y y' 2 '( (A : Â¬ ( ' '

) 2y %/C3 " * ' ( A 1 * + ' <I? 1#$& /# 6 <0J#& @#1 /!, <#1 /!, 1#$ !& 5 . ( * ( * A * > 2 L + L ( ( / " * A 1 * { ( "A @ }{; '> do 18.11. 2{ 79C 1 * B ( + ' <I? -#+#1 +#@# . ( * ( * A > 2 * L * " ( * * * * }* + ( ( ( * ( " A B ( 1 * {} 2 ; 1 * B ( '( (A * Â¬Â&#x161; ( ( { 2 9 * , & . ' ( A I + 'I " I + ' 4 I + '? + ' <I? +!-#@# $! #+&!7 +!- # . ( A * ) * L + ( ( L 0 L 0/, @; 5 ( " @ }{y>' ;> ' ( (A ' Â¬) ( ( ; 2@ B ( ' ( A ` " + <I? $1+!"101#; +#@/# 1#$& /# . ( A ( * L + 5 A 2 }y >' 2y ( * ( " A ? " y; ` " ' ( (A ) (Â¬ * ' ( ) ; 13 '%3C ' ( A I + + ' <I? /!&!.#1# 6 5#Â¡0 .#16 Â&#x2039; # 0.# .#1Â&#x152; . ( A * " * "*

( L + 5 ( " @@}{ > ' y > ; 3C ' ( A 1 " + ' <I? "0/#1# . ( A

> "* * ( L + 5 ( " @ }{y>' { > ; 8 + ' <I? "1!$#+#@# 6 17!+ & <,09!+ !< 1!.!< -# <,0 ! 1#$# #$?#10+! I ,6.09Â&#x160; 5# <4I " L + = ' <I? "1!$#+#@# 6 17!+ & <,09!+ !< 1!.!< -# <,0 ! 1#$# #1#?$ & <4I " L +

L * : ( '

(

(' " * = . ( 5 ( " @ }@>;' @ '( (A Â¬ ( ( >

Oglasnik

MOTORNA VOZILA

%J9!3C 8/$9# J ? JI8/& 4/%9#9 * J J/,9 5 C B Â§ 8,93 4 y A 900 8% > 2 } ; '2 2 @ }@2 ' } * * ( ( @ J/,95 $ /I/`58/ C " @@}>>;' 2 " C J/,95 $ B`9,859- ,' > @{@ #9 I Â&#x2122;` y ; > 2; ( " C ("

( * Â&#x2021; A }>

* @@ C " @@ >;{ ; % A @@ J/,95 $ `5 %8 & C ; ; >; Â&#x2122; ;};; J/,95 $ Â&#x2122;39% &J98J y <2 (= , 2} ; , 8%/ y " 6 ; (( : } 8 A y @ - " >; ( : A @@} '{; y A > y 3 : A @ J/,95 C ( 9 y;}y; J 2}{ % <2 ( * = " <" = 4 ( ( 2 ÂĽ{ ÂĽ> ( Âą * * I7 (" %2 @@2 3 : A 2 } ; '2 2 @ }@2 '

27. listopada 2017.

;y ;{@> J/,95 $ Â&#x2122;/J, $0/J% 2 0`Âľ @@{ } { " " 3 : @ } @'y{;

& /% 2 B,3 > ; @ *

( @ ; @ }@ ' J 89 `% C &98 y >{{y @@{ { ( J / , 9 5 C # ` 3 # 8 * + Â&#x2122; `& * " ( 3 : : " C " @ }; 2' >2 @ }{22'@{{

J/,95 C # %3J3 ?3C$4 & C ( : ( ( ;};;J y}@ * "(Â&#x161; > ( `'@ : @; C " @ }@{{'y@;y POLJOPRIVREDA

J/,95 $ /4J %9# $35 89 ) >; ( * ( " +. ( * ( " ( <; }" =

( ; % % ;;';@@

J/,95 C C/%/4 `%3I9%/J C & 2 4$ ` (" * : *

( >{; 4 3 : A @ } y2'@y2

J/,95 $ 4/`03 <4/`5 = ?9 I38/&J9,

" ( ( : A 2 } @ ' @@}y >'@@ 2

3?895C`5 5 C >' " ( @;( # C " @ }y '

J/,9 5 CA : * > } y ( * 7 : % A @ };>@' {

J/,9 5 $ %J94 %/J $ Â&#x2021; 4$ " >( / * + 2' ; 47 C " @ }; {'; %J94%/J 4/$3`309 " ( ( 4$ 1 : * * B Â&#x2122;y 3 : @@}2 2' ; 2

USLUGE

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina 'A,*, 5~(69A(7( I

" * } * ( A Âł " 6 Âł ( } ( ( 6 Âł }8 ( ( 6 : Âł * ( ( ( * /" * * ( ; ( / " * ? ( ( ( * ( 6

SMS

NEKRETNINE 70&5 ,# -# "1!<0 &0/10 & &#<# #/!+05) !9/!+ Â&#x160;# ' tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 === < %&0/10 & &0 J1

d.o.o.

izvodi graÄ&#x2018;evinske radove, novogradnje, adaptacije, krovopokrivaÄ?ke radove i ureÄ&#x2018;enje potkrovlja gips ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca.

MARAS d.o.o. 70&5 ,# -# "1!<0 &0/10 & &#<# /# '$) #/!+05 Â&#x2018;/!$ 1?& 50Â&#x2019; info 040/390-770, 098/331-535, 099/331-5350 === &0/10 & &0%<#1# J1

Mob: 091/2861-336

www.graditeljstvo-kocijan.hr J/,95 $ %J94%/J$4 9 J34/`30 9 > % '" * ODĹ TOPAVANJE OD VODNIH CIJEVI s poseb3 : A @ } 2' y nim strojem, rjeĹĄavam "1!. 0<0 0" @/ J ,#<# 16@&! "!+! ,no. T ino obr t, mob: 098/931-7570

POSAO

J/,95 C @ ( #4 < = " # ( q 9 q 2 % A @@ ; ; >; J / , 9 5 C 4 Â&#x; /,% J8 2 ( 3 : 2>}y@@ ' {{{' 2{

J/,95 C I Â&#x; 4 Â&#x; 8 $ J ( * ( ( 0}0 ( ) ; ( 2 ; ( 0} 3* ) @ ( ( ( + " ) $ 3 : ( " @ } 2 '>y

J/,95 $ 4 Â&#x;9 Âą 8 0}Â&#x2122; % '

J/,9 5 $ &J 9Â&#x2020; I38$4/ ? C` 53q% *

(" ' , #4/ %J9!3 0 J * * ( * > '2 C ( # 2 @( ( +

( *" ( " * ( * @;}{> >'; > C " @{}{>{'22; POZNANSTVA

J / , 9 5 $ & J 9 Â&#x2020; 9J0 ` 9 ( " * 3 : A 2 } > 'y

J/,95 C &J9,3`3q% * * " * # ' ( (" * 3 : A @ 2 2 2>

J/,95 $ 4 Â&#x;9 % ( 0}, ( " @ }@2 '

Y!71# J!+ ,#& 1#? RADNIKA i ZIDARA na &0!$10;0&! -# 1#$!+0 &# "!$16@,6 0; <61,# 6 & /!71#$&, #-+# J/,95 C C9853 I/Â&#x;na mob. 098/642-714 8594 2 )

%J9!3C /$9/ - ( ( -

C " @@}2 2'{; { : ( C " @ } ;' %J9!3C /$9/ ,9I9- ;>2 859 38$%J 40359 * ( ( * J/,95 $ $%98 ;;

( # I @ 0}, % A 2 " @@}y '@; > >{ ;2

NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA

J/,95 $ &J9,3`3q% # ? " 2 ( C " @ }@> ' >

J/,95 C ' " > ( * ( * 4 ? 2 * 0}, ' "

2{( # 3 ? 0}, ) C " @@}yy{ ';{

?9&J 1 q ( . " 2y ( 0'1 " * : {; ' ( " @ 2 IZNAJMLJIVANJE

I9J9!,38 ' * ( ( ( " { ( : 0 % A @@ ; ; >; 3?895C`5 5 C " # ( (

+ ( 0& 3 : A @;} y ; 3?895C`5 5 C ' "

;; ( " * #4 ? " : A @ } 2 '>y 3?895C`5 5 C $4`9,3q% ( > ' ( # C " @ }{ >'{@@@

27. listopada 2017. #94/I 0 ' * ( ( ( ' '

: 0 % A @ 2 2 2> 3?895C`5 5 C '

" ( 5 Â&#x161; : % A @ }{ >{'@@@ $ % , 8%}1J 0/q 3? C Â&#x2020;3C J59 + '

? " ' + " * : % @ }> >';@> 3?89 5C` 5 5 $ 5 , ' 8/$/198 89C5 q% 8 $%98 # I ' ( 3 : @ }; y' y ;

Oglasnik 77

3?895C`5 5 C >' "' ( ( " * " C " @ }; '{ { q#" 0#'/!

J/,95 $ 9 3& A ' (: * (

' ( * " ( % A @ }@22' >>>@

PRODAJE SE )5~Q,- ~95-9. ) ( C _ !& $ ! ! ! !$+!1 /# 24#) !&, 1# ,0+05 0 4Â&#x2030;4IÂ&#x2020;Â&#x2026;Â&#x2026;%Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2030; !$ 610& 4Â&#x2030;4I2Â&#x2030; %'Â&#x2026;3

Â&#x153; Y

.1 3 !$ Â&#x2026; 4'Â&#x2030; /! /! 7# <# 0 /!$ /6Â&#x160;0 ,#+ 0 0 6 &#96 10$#/5 ,6 0/# # ,0"# &#% 71#$#Â?

85 C /q%J/,`94/& %3#9J9 {( . ( ( * (

' ( " @ } @ ' J/,9 5 $ 4 9 # ' 3?895C` 5 5 $ ,I/' >{;> ` !95 ( <q y2 (ÂĽ, $/198 ( @ (= * C ( $ 3%5' ; ( 0}, ( " @ };2@;' ; ( : 8 ' {> A > > : A 3?895C`5 5 C &9J$/' J/ ,9 5 $ 8 /I 3 3 @ }{y '>2y{ 835 J ( 8 4/J3q% 83 /JC9J " * " ) J/,9 5 $ * , 4 ) " + " ` ( < = C $ ( " ( * " @ ÂĽ;y 2 ( : 47 @;}@ > 2>> 8 A @{ {; ' < = ( ' 90C C/' : A @ }{y '>2y{ %/J3 4$

' J/,95 C ,I35 Â&#x2122;/' ( % ` 5 ' @ } @ '2@y@ " (

} J/,9 5 C $ 0359`' ( C " @ } {>' 8 0 J 9 , * ( " @ y{ * ( ' J / , 9 5 $ , J I / /J9B9 J9$% # ' : A @ }>@ 'y@ @ }2y;' J/,9 5 $ $C Â&#x2020;9 2@ Â&#x2122;/% ` 59 J/ ,9 5 $ * ( ' 0 ' ( ( >;47 < }

( ; ( : = ( 8 @{ @@ 4 : A @ }{y '>2y{ > ( < * ' + = J/,95 $ C9,J90 Âą

" 8Â&#x2021;( /,8309 ( ÂĽ@ ;ÂĽy(( <2 (= ( <* ' ÂĽ@ * ; = 3 : A @ } {>'@ y{ ( % ; '2 2

$167# Â&#x2039; / !& 9 0 $!.1! 0Â&#x152; # / ! 2 " 1 " 5 ( "A @; y 2 ;@{y

" ÂŹ ( ( J * A BJ 2 2 y y2 > >

Alpina (

(

( ( (

. A==

* _

SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, Ä&#x152;akovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viĹĄe fotografija potraĹžite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaÄ&#x2021;uje, a vaĹĄ dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoĹĄao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.

Teddy (

( ) ' I * + ( ( * ( " ' ( + " * "* 4 A @@'2 'y2

#@ Â&#x160; 1#?0 $!<Â? 3* * ( * ( * ' * $ ( _

Dona " " " ( ' " ) (

( ( , ( ( ( ( ( ) " J . 4 A @@'2 'y2

SaĹĄa ( + ' 8 +

( (

' ( * "

( " + +

+ ( ( J . 4 A @@'2 'y2 Lila + . , " ( '

* I * 4 A @@'2 'y2

#1/) 0& Q # * _ C ( ( ) * * * ( ' $ _

Newada ( {

* * * ( $ * ' ( *

'(A9Q,#. 79.(.,~Q91( (

( + ( Â&#x161; " www.mnovine.hr ( oglasnik@mnovine.hr /

* " ( ( $! @0 +1 /# 6,6 1! $! '4 #( Napomena:

( " (

J/,95 C q984 ( '

2 + > ( ; ( ; ( ' > : A @ }>@ 'y@

1154

J/,95 C J91`5 8 ,5 # 5 $ /1 ( ' "

' ; C " @@}2 ' 2y

$ =

Molimo Vas da kupone s malim oglasima donesete ili poĹĄaljete na adresu:

MEDIA NOVINE, Ä&#x152;akovec, Kralja Tomislava 2 (haustor izmeÄ&#x2018;u SOHO bara i BIPE)

* " ( (

Savjeti

27. listopada 2017.

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

@ %| Q ^ }% " 099 222 1 888 - % ~ ^ __ ^? __ Â&#x20AC; ! = >%~ ^ __ ^? __ Â&#x20AC; } - -% ~ X __ ^Â __

90 <1 0 0&# &@0+ Â&#x160;) "05 / & @/# " J! !7 &,#

90 $1 <0$ #&# +!$ Â&#x160;%Â&#x153;61 Â&#x160;) "05 ,# (5# 9/! /0 <0$ 5 &0

7 & Â&#x2030; / Â&#x160; @ ! $ ! B

& ! ! " "! C $ ! ! '

! " " ( %

! % ' $ " " < ( % (

* '

% ! ' ' ( "

" ( ! & 6

* " ! " ! '

' ' ( " 3 ' " 6 " ' " $"

* ; ' $

" # " " & #

' " !

! ( ! % * "

% $ q

! " $ & ! ! "

! %

" #

! " % #

" % ! % " " " % $ " "

Q & # * -

% ' ! !

' *

! " '

% & # ' % ! " * ! " " ( #

! " ! " " ( ` "

# "

& S $ " # # ' #

' # % ' " ' # '

& # '

" %

& !

" %

" ' (

( " * ! ' & ( ! " <

" " & ' "

% ! & '

" ( '

i dometi znanstvenog pogleda " ! " " "

% ! % * "

$" # $"

& < ( " " * 3 " (

" $ "

' & !

! " # !

" " " $

' ! $

5 " '

'% & $

! " 5 ! % $ % '

! " ! " #

! ! " !

!" ( & ! # " ' # q &' "

& ' " # ! ' "

$ " $ " C

* % " & # % ! "

&# "

" ' ! +

% " % "

" ' $ & % " $

6 ( & " ( ( ' ' " " ! " " #

* " % "

$ * Q & # #

( " "# ' & ! " #

! # # $" ( " * # % ( + # * !

% ! % ' " @ ! $ # ! " "

Alkoholizam i empatija

E ! " ( ( S y> ! " !

( 5 "

nas, misli samo na sebe i na to , _

8 % " * "

( # ( "

! ! $" % #

& ' #

" % ! "

M ! ! "

* '

A &

( ! "

! " L ! " * ! ' " &

" &

! $

% "

( " L ! "

! $ #

( ' ! ( "

! % Q " ! " (

' ( ! "! " y % * & % , * "

* " L ! " ( % " ' " "

PiĹĄe: ! #5 C C C C C C # " ' * " " "# " ! & ! % # $"

& '

" ! * $

< < ' " - " " # * $

5 % ! '

$" ( " " ! $" $ $ " $ " "

& # " ! ' W #OÂĽ# AÂ˛ O#RÂĽX# " !

* " 5 " $ " "

$" ' ?@ & - $" ' * &

" "

' R#RÂĽ# & ! % & !

! ' " % ' W R#RÂĽX 5 $ " ! '

! " ( %

$" ( - $" + " ' # (

" ' O#BÂĽ# W=)6 < - % ! W BÂ?#

! % # * ! #

! X 6" ! " - O# ÂĽX# " % !

" ' # ! ' #UÂĽ ' ! !

" ' " " *

WC " " " $- " " ! * ' #OÂĽ#

" " X 6" ! " $ #OÂĽ 5 Q " ! " ( #

! ! ' ! " " & " " ! $"

' ( y " ! " , &

% * " W 4 UX ' #UÂĽ#

% ! "! '& % & # ( '% & % % BB

" % # & $ "

;

' & # ! $" " & * " W # ÂĽX @ " WA8@X

' " & %

" " " % O & * - ! ! " ! t W R# ÂĽX# * " ! " ( B ! " ! ! % #

$" & " ! $" ' $" % * ' ?@ WBU X

" & - % % ! B ! ! (

# " B & 6 %' O W OB#

& $ & ' + " ! " # " ! M $" X# " ' ( & - ' $" $ & ,! " , ' #

" # % * # ' ( " W - ! " " & $ '% &

! " % & % # #BÂĽX# ! % " 3 & " ! - * * + ! &

( ; ' " ' W #BÂĽX ) " - mirovine zaostale za rastom " "

" " 5 * * % " ! # $ !

" ! ' $" B & $ # " ! ' & 5

' L8 ' % * $" ' # ÂĽ 5 "-

c $ WR#UÂĽX# F W # ÂĽX ! ( ' $" ! $ " # *

= W #RÂĽX# " ( % # ! % % ' - % " ! ' ! "

$" $ W #OÂĽX " - &' " & * #

( " # $ " % " W #UÂĽX ) % -

" % " " ! ' $" ! ' ! " " " $" " "

? W B# ÂĽX# " $" )% & " $ " # A8@ 68@

Q & W #RÂĽX# `! ( " " $" ?@ " * & ( #

W # ÂĽX# q " W #RÂĽX# q " '

" ' 3 '

W #OÂĽX I ( W # ÂĽX# & $ " W B Â?X + + "

! " " * - W U & X# ' % " # ! ! " $ (

$" '

?@ $ & * + $ ! W R#RÂĽX " ! & ! ' ' - ( " & ' # % $ " " $ ! * # $ ! *

L8w 6 %' % 4 ! - ! * 5 # A " - "

% '

$ ) ( % " "

% ! % #

' * " "

% " " " !

$ ) $" ( " ! " (

% & ' & _ < ; ' # ( $

! *

" ( " ! #

" ( " $" %

% " ! " !

! $" "

% & C (

$ " ! '

! % # !

' " ( * }

* " % " ! & ! $

# &

% * Y " ! "

& # ! & "

% * # ' ' 3 ' ! "! & ! "

3 ' % + % %

!" ! "

' ( &

! ! ! ! 8" * *

! " % $ & % * &

# ! " #

$ $ ' # " # ( !

" ! " " 5 (

'% & " & " ( !

$ & " ' " y

, ! " " % %

! % *

! C ! y% ,

! $ " % % # " " * " #

' " " # $"

& "

" & $" & &

! * 6 & " # ! ' "

! '

& %

% #

" ! % " y! , " !

< " " ' " & &

$" 3"

& # "

; #

& " ; $ 8 3 ' ' " " ! "

% ' %

& ! ( $" A ' ( & ( $" " (

# ' "

% ! ( ! 8' $" & "

3 # " ! "

$" C ( " * "

' * ( " %

! " ? ! ( ! ( $" ! ' " #

" %

% ! ! ' " " &

< " ' # " ! # "

" & $ " #

' " 5

! " ( 5 % %

" & % (nost. 8 " 3 ' (

" " " ' ! ' "

)% & " & # '% &

& " & # ( " %

% * 8 " # % %

% ' " " % ! "

' " ! $ " ( ! " (

' & "

! ! # ! " ' &

27. listopada 2017.

Vremenska prognoza i razbibriga 79

3 (' 5% "3!$!'% 5% [/!&!^# !&%$ &%'%

PRAVA JESEN VREMENSKA SLIKA: Suprotno ( + ( (

( ? ( " ( ) (

" + ( 3( ( " " * ( ( ( ( ( ( 8

* ( ( * * * / ) -

( + ( . * ; y @y2 " $ "

? " ( { J * +

) (

( ) ) + ( > ? ? " ( * * ) "

: " $ -

? " 2 " * ( > @{ ) * Â¨ / * * )

(

IJ C 8$49 J/&8/?9A # " ) ( + * ( ( " * (

% ( *" +

( "

%'&#'%" %

" " * ) * (

$ ( ( ( " *

( $ " ( (

) ( ( 1 ( ) ( * " I " (

" (

" ( * ( ( ( (

" * ( * ( ( * *

( (

I " ) ( / * " ( ( " ( * (

( ( * ( " " * " ( , * ( * * ) * (

" " ) ( ) ( # " ) * " ( ( ( + " ( ( + * + 8 ) ( * ( * " , : ( ( *( . 2 0 * ) $ + ( "* ( (

( ( " ) 8 " * ( ( " %Â&#x161; Â&#x153;

( ( * ( Â&#x2122; " Â&#x17E;4 4 F < *

A 4 1 + ? ( * " * y ';;;';;; 0 > 2@ 48}( * 6 ) 2 { 48}( * ( " ) ( + , A B% $ > ? " : ' >2 * * . y =

$!0! 3 [ f # KALENDAR " ! R

& " $ ! ! 6 ) & % ' U ! &

R " ! ORB

& $ ! !

6 " ! RUR

& ) * " ! " 4 Â³J

$ 5(%[#?% % 7 $ $

"#? 0! % 45 % # ( !

& " ( " & ! *

> " & *

4 < " www___ Q ! " $ ( www___ ---------------------------------------------------------------A $ " ! % " '& $" & Y ! ' ---------------------------------------------------------------Y O & # # O#

' '% & B & '

NAÅ A NAJBOLJA )#?# [# 0#?%

W9 1?#

1 3!f#$#3 ^ #^

6 6 6 *

03%&#?# '%['# 6 5

1 L peto mjesto u Kini

{ lijepu Globetkinu

A B postolja

3!$#f[%"%'/! / q! % 3%&'# %

NaÅ¡a prva violina =

A +

' ! " " ( #

" ' % ( ! A + ' ! # *

! ! ! '

q ! $ #

L ! # C q % ' Q $ $" %

" X & C

" ! ! " " "

$ "

# ( &

" $ = & & ! " % ( $"

! $" &

( " " ! * 5

! ! $ " !

" F "

q H $ ! " ! ' %

Z "

! " & Q *

! * S ! "

! 3 " $

" % ' C (

" 5 # % $(

& " " ;

% " " # ( ( # " ' & "

5 # ' " " " & "

" ! ! % % ' " & ( % "

E !

% " $

q A POD VUROM

% 1 $ potroÅ¡e na blagdan Svih svetih? 8 ( % & 6

A + A +

! * %

" ! ( " ! "

A + *

" $ & %

! " "

& ! $ ! " $ E

'% *

# '

= (

3" " "

' + "

# !

! "

" * % ! " "

( > " "

& " % ! " ! ? #

$ ! ' " =

q % C "

$ '% ( * & #

C ( ' (

q ! $ " (

E ( _ C % $ A ( Q '

" " % $

" q $ C " C "

( _ 6 ( " C #

( " q $"

$ ! & * " &

! " # " ( "

$" ! *

% C " "

! " "

& " $ " & % "

% "

( C " !$

" $ $ " ! "

! " ! ! " * " ) #

% " # ( ! "

# "

! " # ! " % $ @ " ( (

" @ " " !(

' ' " ! ! " ' $ % " A

` ! & % ' '

" % S

$ ' " (

( '

" ! #

' & "

( $ &

! # & ! $ $ *

! # ( ( # !

(

% # " A "

& ( 5 !

! ( #

! ! " # ! $ %

' ! " " & $ & $ " % *

` % # $ @ " ( ( " A ` !

! & " '&

& 3 '

% ' $ $"

5 ' " ! " ` % # # % '

# $ C

' " ! & & ! $ $" *

& & @ "

" ' '

" " ! ! " = %

$ S !

; " # " ! ' " " & #

( ( # " ( $"

C ( ( $" (

< " " % $ w $ H ' '

& "

'% & ! = * 5 "

$ % %

$ ! "

! "

% ( $ " 5 #

& & $ # $ * ( ! ! $ $ & $ ! H E # Q "

< A ` c

& % # (

( # ! ! ' % ( " # A " W $

+ # % '(

' 6 " & A " X Z ( (

! '%

" ! '

# ( ( #

H '

" % " %

% ' % $ *

& % ( & E

( " %

" & % ( & ( A Q ( 3 $ % & % ( % '

% & ) & % & !

( "

"# q ? % & $

' H $ Q ( < $ Z A #

) & % " $

$ # "

! # " %

! ' ! & '

= A ( % " ' # " # %

# # " 6 E '

( " % !

H ! ( # '

" % > "

! % " >( ( #

% " #

! !

$" % & ! " !

& C& H $

! " ! " "

! $

! A + ( " (

)

mi prodiremo dublje

$ " % $ " $ Z

$" # " % *# '

`" ' _

E ' # ( ' "

' ! ( & $" ! ! "! #

" 5 #

( " " " "

! 3 &

% $ Z # ! !

" _ '

_ Z !

" $" $

! $ 3 ' #

! ! 6 " & H

! ! H * 6 5 ( "

% $

% ' $

) M F !

A " "

% " '&

' &

! & ! "

! 5 &

% & ' $ *

' "

_ " 3 "

' % * &

A + c #

* # ( $

% " $ ' &

A ( " 4$"

$ & ! ! "

8 !

% 6 " & Z % A + & % & & %

! $"

! " " E

" & %

$ # " ( #

" ( $"

! $( $ @ ) & ! " $ "

'% *

' & % ! 5

" ! # & %

& " C "

! ! $

" Q ( % T @ 4 6 & ! $

! " $ ' " % & %

! " $ " &

' *

% " < " #

* " " ! & "

! " ! & %

$ # ( & $ @ < " & " * " ! " '

% & 6

H ' # "

' + " " &

' & % <

" %

' C&

* C

" $ A

(

& & "

& " ( ! " # % % "

" & $" % " ! ! $ '& & C& 6

( ! &

! " & "

% ? ! C #

" '%

! ! " " S

? C !

! % & " # ! %

" ! !

% ' q ! $ ww_ C

" ! " $

( % " 6! "

% " @ = Z

' " ! &

' % % # ! "

% ! & %

5 ' " % (

% & $( !

" % # * _ >

" % % # * # %

! " $

& $( $" % " #

' "

" ! # ! ( " >

& $( ! ' %

3 ( # " * $ "

A " % " A ` ! ' " !

_ % ' "

@ " % ! % _ <

" $ @ ' Q '

`" ! ( % # " "

* ) " " ! "

( " % $ %

U " " @ w % " "

( & ! <

: Q ( ) ) $ @ q ! " $" " (

" !

" # " &

" 5 ! ! ! " $ "

! % " !

& !

Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAÅ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUÅ½BENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

) ( & $ @ >! " " ! " * " !

$ & % % #

! E = "

# "

! "