M8 / pรกgina 2
M8 / pรกgina 3
Edi tO Ri AL
Hair Sharon Peake, Ethos Hairdressing for Quif - Rosie Binns, Ethos Hairdressing for Quif - Kieran Tudor, D&J Ambrose for Quif - Photo Barry Jeffrey
Es el momento de avanzar Comienza un nuevo año y nos enfrentamos una vez más al reto de hacer historia, sin embargo, la historia la escriben unicamente los grandes… Pues bien, siendo así, ha llegado el momento de crecer. Para nadie es un secreto que todo artísta desea dar a conocer su trabajo y ser ubicado entre los mejores, aún así, no todos logran su objetivo. Entonces, ¿cuál es la clave del éxito?
MODAlité COLOMBIA
STAFF
En esta edición, hemos llegado a la conclusión de que un principio fundamental para lograr la victoria es la excelencia y por supuesto, la capacitación. La pregunta ahora es ¿qué nos proponemos para ese futuro inmediato que tiene casi diez meses por delante y se llama 2015? ¿estudiar? ¿actualizarnos? ¿expandirnos? Si queremos, podemos hacer todo eso junto y entonces, dentro de un año nos encontraremos aquí respondiendo con orgullo a la pregunta ¿Cuánto ganamos?
Fundada por Julio César Ortiz el 7 de Julio de 1979
EDICIÓN Carolina Barbosa
MODAlité COLOMBIA
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Jorge Andrés Calderón C. resinamov@gmail.com
Es una publicación de MAGAZINE GROUP S.A.S. CL. 15 # 2-50 CA 19 Cota Cundinamarca TEL. 8767245 revistamodalite@gmail.com Bajo licencia de Editorial MODAlité Argentina Pringles DIRECTOR/EDITOR INTERNACIONAL Facundo César Ortiz DIRECCION GENERAL Claudia Maritza González R. claudia@modalite.co Cel. 310 7632195
PRODUCCIÓN DE ENTREVISTAS Diego Sastoque FOTOGRAFÍA RESINAMOV resinamov@gmail.com IMPRESIÓN Troquiplas Impresores troquiplas@hotmail.com
Para hacer nuestro balance, es necesario recordar que las ganancias no solo están representadas en dinero, el aprendizaje y la experiencia, son quizá el mayor patrimonio que puede adquirir un artista si en realidad desea reconocimiento. Las pérdidas, igualmente están relacionadas con lo que dejámos de hacer por nuestro ser profesional puesto que la falta de capacitación también representa oportunidades y dinero perdidos. Ha llegado el momento de dar un paso adelante y de convertirnos en los empresarios y estilistas que tanto hemos deseado. Todo es cuestión de decidir ser lo que queremos ser. Claudia Maritza González R. Directora General
BRASIL Mercobeauty Ltda. - San Pablo Tel: (55-11) 6292-8615 e.mail: brasil@modalite.com
MODAlité PERÚ Ucayali 122 - San Miguel - Lima (51-1) 452 5070 - Cel: 9369-6437 modaliteperu@modalite.com
MODAlité COSTA RICA 200 Sur De La Parroquia Maria Reina Pavas - Cp. 1599-1000 Tel. (00506) - 2210 0400 modalitecostarica@modalite.com
ESTADOS UNIDOS World Publications Service 19 Union Avenue- suite 202 Rutherford, NJ 07070 Tel. 201 531 0760 / Fax. 201 939 1168 e.mail: wpsjb@aol.com
MODAlité URUGUAY IAv. 18 de julio 1627 - Montevideo Tel. 2408-0808 uruguay@modalite.com
www.modalite.co
MODAlité MÉXICO División Del Norte 521_304 Col. Del Valle - Mexico DF modalitemexico@modalite.com MODAlité PARAGUAY modaliteparaguay@modalite.com
M8 / página 4
MODAlité CHILE Olivos 672 - Santiago de Chile modalitechile@modalite.com MODAlité VENEZUELA modalitevenezuela@modalite.com Tel. (0058) 412 591 3135 / (0058) 415 821 2991
Editorial MODAlité no asume ninguna responsabilidad por el contenido de los avisos publicitarios, ni por opiniones y/o ideas vertidas por colaboraciones firmadas que no reflejan necesariamente la opinión de la Editorial, y que se extiende a cualquier imagen que ilustre las mismas. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación salvo que medie autorización escrita de la Editorial. Todos los derechos reservados. © Copyright Editorial MODAlité S.R.L., Argentina.
M8 / página 5
CoN
t e niDo
Lanzamientos pag. 8 Alfaparf. Ye Bloom Argan Oil.
Marketing pag. 32 Curso de Marketing para el Salón Capítulo 8.
pag. 20 Judith Escuela de Belleza. 22 años de excelencia.
Sucesos pag. 10 MinTrabajo y Masglo. Le apuestan a la formalización de las manicuristas. pag. 12 Byspro. anuncia prometedor plan de capacitación para el 2015. Especial Educación pag. 14 Capacitación, La clave del futuro. pag. 16 L’oréal Profesionnel. La Académie: un espacio que transforma. pag. 19 Revlon Professional. punta a la formación integral.
MODAlité Colombia
Hair Sharon Peake, Ethos Hairdressing for Quif - Rosie Binns, Ethos Hairdressing for Quif - Kieran Tudor, D&J Ambrose for Quif - Photo Barry Jeffrey
-
Palabras Cruzadas pag. 38 Mabel Moreno & Franklin Ramos. Una relación de confianza.
Entrevista Internacional pag. 22 Ángelo Seminara. Un gurú tan creativo como simple. Tendencias pag. 26 Maquillaje Caretas. Toques de sutileza. Salón Profesional pag. 30 Programas de gestión. El secreto está en las redes sociales.
Calle 15#2-50 CA 19
-
Peluquería MODAlité pag. 42 Barcé Peluquerías. Belleza al más alto nivel. Estética pag. 46 Visagismo, más allá de una visita al estilista. Por Aníbal García. pag. 49 El arte de cambiar vidas.
Cota, Cundinamarca - Tel. 876.7245 M8 / página 6
-
Colecciones pag. 66 Femme 2. Caterina Di Biase. pag. 70 Color Bloom. Quif. pag. 76 Child’s Play. Allilon Art Team. pag. 82 Futuro Perfecto. Seanhanna. Paso a Paso pag. 87 Ondas al agua. Lorna Evans. pag. 92 Flores. Lorna Evans. pag. 96 Trenza en Cascada. Seanhanna. Uñas pag. 98 Uñas que inspiran.
revistamodalite@gmail.com
-
www.modalite.co M8 / página 7
LANZAMIENTOS ALFAPARF
Finalizador sin enjuague Ye Bloom Argan Oil El óleo de argán es un producto natural extraído de un árbol encontrado solamente en el territorio de la reserva de biosfera en el sur de Marruecos, un área declarada en los últimos años como patrimonio forestal mundial de la humanidad. Considerado como el oro de Marruecos, el óleo de argán posee innumerables beneficios para el cabello. Su fórmula es rica en ácidos grasos esenciales y vitaminas que dejan el cabello suave, brillante y con aspecto natural, además tiene un alto poder de absorción.
Ye Bloom Argan Oil es para todo tipo de cabello, es un óleo para tratamiento cosmético. Reúne el poder hidratante y restaurador del óleo de argán, es de rápida absorción, deja el cabello liviano y actúa sin dejar residuos.
Beneficios del producto: • Su poder restaurador permite devolver la vitalidad al cabello dañado. • Protege el cabello de los agentes externos del medio ambiente. • Reduce el tiempo de secado. • Devuelve brillo y luminosidad a los cabellos. • Ayuda a mantener el cabello saludable y disciplinado.
Modo de empleo: Aplicar una pequeña cantidad y distribuir a lo largo del cabello antes y después de secar o usar la plancha, para proteger, dar brillo y eliminar el frizz.
Formato: 120 ml
M8 / página 8
M8 / página 9
SUCESOS
MASGLO Miguel Pla, presidente de Masglo y Luis Eduardo Garzón ministro del Trabajo en la firma del acuerdo de voluntades.
MinTrabajo y Masglo le apuestan a la formalización de las manicuristas En presencia de más de 100 manicuristas, la compañía colombiana Cerescos - Masglo y el Ministerio de Trabajo firmaron un acuerdo de voluntades en el que se promueve la formalización de las especialistas en el cuidado de manos y pies de todo el país. La alianza busca que las más de 200.000 mujeres, trabajadoras independientes de la belleza, accedan a ARL, pensión, caja de compensación y EPS. Luis Eduardo Garzón ministro del Trabajo, Miguel Pla, presidente de Masglo y Luis Ernesto Gómez, viceministro de Empleo y Pensiones
El acuerdo consiste en cuatro puntos importantes: en primer lugar, Masglo y el gobierno brindarán información y capacitación a las manicuristas sobre riesgos laborales, en segunda estancia, cada manicurista que se dirija a los puntos de venta Masglo y muestre sus soportes de formalización tendrá derecho a un 25% de descuento en los productos que requiera para su trabajo; en tercer lugar, Masglo comercializará exclusivamente a través de las manicuristas un producto que está desarrollado para el consumidor final y del cual las profesionales podrán ganar el marginal de la venta.
social para un grupo poblacional que hasta el momento no había tenido las facilidades para construir su futuro, así mismo, destacó: “la iniciativa busca el reconocimiento de una profesión hasta ahora poco valorada y que además tiene diversos riesgos”.
Por su parte, Miguel Pla planteo la posibilidad de que las manicuristas aumenten el precio de sus servicios para mejorar también de este modo sus ingresos y afirmó que con el acuerdo se fortalece uno de los mayores propósitos de Masglo: elevar la calidad de vida de las manicuristas en Colombia cumpliendo con el principio de corresponsabilidad, “así estamos construyendo país”, aseguró. Dos de las profesionales asistentes, dieron a conocer al público sus puntos de vista sobre las condiciones de vida de las manicuristas en la actualidad y aseguraron que la mayoría de ellas son madres cabeza de familia y dependen plenamente de su labor. Luis Eduardo Garzón, precisó que “es así, como en dialogo con el sector privado y con todos los trabajadores colombianos se continúa construyendo e implementando políticas públicas en busca de un país con trabajos justos y equitativos, donde mujeres
Luis Eduardo Garzón compartió con las asistentes del evento.
y hombres tengan acceso a empleos dignos, decentes y de calidad”. Durante el evento también se hizo presente Luis Ernesto Gómez Londoño, viceministro de Empleo y Pensiones quien manifestó que en la actualidad es un gran reto decirle a un joven que ahorre, sin embargo, explicó porqué es una de las mejores acciones para el futuro. “La gran mayoría de personas independientes llegan a la edad de pensión y no tienen un ingreso asegurado, es ahí donde comienzan a haber inconvenientes para vivir con dignidad. Estos beneficios que hoy son presentados por la empresa privada y el gobierno, buscan que las manicuristas tengan por ejemplo, una cuenta de ahorros destinada a los aportes. Ustedes ponen con disciplina, Masglo pone con un descuento y un nuevo producto y sus clientes ponen apoyando su trabajo”. En el mismo evento, Masglo se unió al Programa de Certificación del Sistema de Gestión de Igualdad de Género –SGIGSello Equipares, que busca entregar un reconocimiento a las empresas del país que implementan acciones efectivas en el cierre de brechas laborales entre mujeres y hombres, apoyando las políticas de estado. Luis Ernesto Gómez, viceministro de Empleo y Pensiones durante su intervención.
Miguel Pla García, presidente de Masglo, explicó que con el descuento y el nuevo producto, que está siendo desarrollado con el apoyo de un grupo de expertos franceses, las manicuristas podrán ahorrar dinero y planear mejor sus finanzas personales. La firma del acuerdo se llevó a acabo durante un evento dinámico en el que el ministro de Trabajo Luis Eduardo Garzón explicó a las asistentes, la importancia de asegurar su calidad de vida. El ejecutivo manifestó que la esencia del acuerdo es garantizar la seguridad
Asistentes al evento dieron a conocer sus opiniones al mismo tiempo que mostraron sus habilidades.
M8 / página 10
Miguel Pla presidente de Masglo junto a Santiago Álvarez, Jefe de Mercadeo Masglo.
M8 / página 11
SUCESOS
BYSPRO
Byspro anuncia
plan de capacitación para el 2015
Rodolfo Fajardo, gerente de ventas de Byspro en Bogotá.
Emiro Buitrago, Rodolfo Fajardo y Edison Lozano.
Equipo Byspro durante el evento.
Emiro Buitrago, estilista y capacitador.
Con el propósito de incentivar el desarrollo empresarial de los estilistas colombianos, Byspro anunció el comienzo de un nuevo ciclo de formación para propietarios, administradores y estilistas que deseen proyectarse en áreas gerenciales de la peluquería.
El anuncio se llevó a cabo el pasado 17 de febrero en una jornada de aprendizaje a la que asistieron cerca de 100 empresarios de la belleza.
como el dictado por Iván Moya y workshops que estarán a cargo de especialistas de talla internacional como Emiro Buitrago y Edison Lozano.
El evento se realizó en el Estudio Técnico de Byspro en Bogotá y contó con la presencia de Iván José Moya, administrador de Empresas, Especialista en Gerencia de Mercadeo, magister en Gestión de Marketing y docente de la Universidad de La Sabana, quién dicto una charla titulada “Visión Estratégica”. Los invitados aprendieron a identificar sus habilidades gerenciales y recibieron algunas recomendaciones para continuar con la construcción de empresas realmente exitosas.
Por otra parte, Byspro también manifestó su interés en continuar apoyando y promoviendo la profesionalización del gremio y destacó una reciente alianza con la Universidad de La Sabana a través de la cuál los clientes de la empresa podrán hacerse acreedores de media beca para realizar un diplomado en gerencia estratégica de negocios.
Por su parte, Rodolfo Fajardo, gerente de Ventas de Byspro en Bogotá, explicó que el plan de capacitación de la compañía, incluirá seminarios en gerencia estratégica M8 / página 12
Los interesados en programar su asistencia a los seminarios y talleres en Byspro deberán ponerse en contacto con su asesor comercial. De igual manera, conocerán todas las condiciones para acceder a la beca, poniéndose en contacto con los representantes de la firma.
ESPECIAL Educación
han logrado, no hemos llegado al nivel que se necesita en esta profesión. No hemos alcanzado muy altos estándares en cuanto a instalaciones y metodología se refiere y todo es a razón de que la demanda es muy baja y la gente no quiere educarse. Muchas personas buscan la educación más rápida y el certificado más rápido, no les importa certificarse de una manera correcta. Es por eso también que a diario se abren muchas peluquerías y se cierran muchas más”, afirmó el especialista.
INTRODUCCIÓN
Capa cita ción, la clave del futuro
Y es que en Colombia la peluquería se consideró durante mucho tiempo como una profesión de bajo perfil y de formación innecesaria. Sin embargo, las casas de coloración, las instituciones educativas y las personalidades del gremio, han venido haciendo grandes esfuerzos por estimular la educación y los frutos se han dado. Poco a poco, cada vez más estilistas empíricos se han ido convenciendo de la necesidad de estudiar, viajar y crecer. La peluquería de mala calidad tenderá a desaparecer con el tiempo, no porque se acaben los clientes que desean ahorrar dinero, sino porque la competencia en el sector será cada vez mayor y las personas que se graduarán de las academias en unos años, tendrán una visión renovada del negocio, además desearán proyectarse como verdaderos empresarios.
Hacia dónde apunta la educación Foto cortesía L'Oréal Professionnel.
En países como Francia, Inglaterra, Estados Unidos y México, la belleza es un sector dinámico, generador de ingresos y por lo mismo ha sido contemplado al nivel de industrias como la moda.
Hasta hace unos años, la educación para los profesionales de la belleza era uno de los temas de mayor polémica en el país, pues la mayoría de los estilistas estaban lejos de la academia y muchos se hallaban convencidos de que para ser exitosos, no es necesario estudiar.
Sin embargo, expertos del gremio han manifestado que la mayoría de profesionales en esta carrera carecen de conocimientos en diseño y en administración empresarial, por lo mismo, muchos fracasan en el intento de conquistar este mercado.
Pues bien, el tiempo ha pasado y aunque no todos los estilistas han cambiado su manera de pensar, muchos han comenzado a proyectarse como profesionales después de expedida la resolución 2117 de 2010, cuyo artículo No. 4 indica: “todo trabajador que se desempeñe en el área de la estética ornamental deberá acreditar su idoneidad mediante un certificado otorgado por instituciones de educación para el trabajo y desarrollo humano y/o superior, que cuenten con un programa debidamente registrado ante la Secretaría de Educación”.
Judith Escuela de Belleza, Bogotá.
Cuestión de oportunidades Si bien es cierto, el negocio de la belleza es incluyente, rentable y aparentemente fácil, solo aquellos que están realmente preparados tendrán éxito.
Centro de entrenamiento técnico, Revlon Professional, Bogotá.
Según Martín Vidal, estilista, empresario y gestor de la educación para la belleza en Colombia, en la parte académica el avance ha sido muy poco, “aunque hay academias que se esmeran por hacer un buen trabajo y lo M8 / página 14
“La única solución para que la situación cambie es que los estilistas de Colombia entiendan que si quieren llegar lejos deben invertir en formación y educación, de lo contrario vamos seguir siendo esas peluquerías pequeñas que apenas subsisten”, afirmó Martín Vidal. Por su parte, Guillermo Castellanos que cuenta con una experiencia de 29 años en peluquería y es un estudioso de las escuelas Vidal Sassoon, Tony and Guy, entre otras, aclaró en conversaciones con MODAlité que el futuro de la peluquería está inspirado en las tendencias de color y corte que sobresalen en el mundo. También afirmó que para avanzar en aspectos como estos, es necesario tener una visión internacional.
Pese a que muchos decidieron comenzar sus procesos educativos con el afán de cumplir con las exigencias legales, cabe destacar que el sector ha evolucionado y aunque pequeño, es notable el avance que ha tenido la peluquería como profesión. Clara muestra de ello son: la aparición de cada vez más empresas dedicadas a la belleza en cuyas instalaciones se observan mejores prácticas y el compromiso de los empresarios del sector con la formación de sus equipos de trabajo.
Judith Escuela de Belleza, Bogotá.
Foto cortesía L'Oréal Professionnel.
“Asistir anualmente a los eventos de peluquería más importantes del mundo, es una experiencia única que le permite a cualquier persona ver más allá de lo que conoce y ampliar su visión para crear cosas nuevas”, afirmó.
“Los jóvenes que ingresan actualmente a los programas de formación en belleza tienen claro que la peluquería ha cambiado y que esta profesión es exigente”, Judith Osorio.
“A futuro los estilistas deben ser verdaderos diseñadores de cabellos, creativos, muy bien preparados, que estén conectados a la tendencia global y que sean líderes”, Martín Vidal.
Estudiar en academias como Sassoon le ha permitido a Guillermo Castellanos desarrollar un estilo propio, elegante y moderno, que se fundamenta en los cortes geométricos, inspirados en el movimiento Bauhaus. El estilista inauguró a finales de 2014 “Guillermo Castellanos Academy”, un espacio creado para inspirar a los peluqueros de Colombia y ayudarlos a elevar su nivel. Definitivamente la capacitación es la clave del éxito y en Revista MODAlité quisimos dar un vistazo a algunas de las propuestas de educación más destacadas del país, todas comprometidas con el desarrollo y la formalización del sector. M8 / página 15
ESPECIAL Educación
L ’ O r é al P ro f e ssionn e l
Jorge Rojas, formador de L’Oréal Professionnel.
La Académie: un espacio que transforma Konstantinos Moustakas, gerente de Formación de L’Oréal Professionnel Colombia.
Hasta hace pocos años los estilistas colombianos se conformaban fácilmente con el conocimiento empírico de su oficio. Hoy en día reconocen que la capacitación es la clave para construir negocios exitosos y por lo tanto, están dispuestos a invertir tiempo y recursos en el aprendizaje. Tal cambio, ha surgido a raíz de las diversas iniciativas de educación que han desarrollado las marcas de belleza en Colombia y una de las más destacadas, es la propuesta de la Académie, el Centro de entrenamiento profesional de L’Oréal Professionnel.
L’Oréal Professionnel comenzó en 1910 los procesos de formación y en la actualidad capacita en el mundo cerca de 4.000 estilistas por día, cuenta con un total aproximado de 2.500 entrenadores en los países donde tiene presencia y dispone de más de 355 centros de entrenamiento a nivel global. El espacio de la Académie en Bogotá sigue una línea de diseño básica en la que predomina el blanco. Ha sido creado para que los asistentes de los diferentes seminarios puedan concentrarse en las actividades académicas y al mismo tiempo logren compartir anécdotas, hobbies y experiencias. Una apuesta de L’Oréal fue crear un jardín vertical en una de las paredes del salón principal, así todas las actividades que se desarrollan en este escenario cuentan con una cuota de tranquilidad y armonía. “Nuestra meta es que los estilistas salgan de la Académie con la inspiración necesaria para desarrollar y proponer nuevas ideas a sus clientes, por eso hemos desarrollado un espacio acogedor y moderno”, sostiene Konstantinos.
La metodología El centro de entrenamiento cuenta con una plataforma compuesta por cuatro módulos de preparación: Esenciales, colorista experto, diseño & peinado y eventos & talleres. Con cada uno de estos L’Oréal busca el dominio técnico de los estilistas y para las diversas actividades de enseñanza la compañía cuenta con embajadores nacionales e internacionales. Christophe Gaillet, Rizos, Bertram K., John Navas, Adriano Nepa y Antonio Cárdenas, son algunos de los más destacados. • El módulo de los esenciales está dirigido al aprendizaje del protocolo para el manejo de los productos, un buen estilista debe tener la responsabilidad de manejar bien los procesos químicos.
Cuestión de compromiso
Según Konstantinos Moustakas, gerente de Formación de la marca francesa, L’Oréal asumió el compromiso de entrenar a los estilistas profesionales debido a que en 1907 la principal actividad de la compañía fue el descubrimiento de la primera coloración química para el pelo a través del químico Eugene Shueller, quién es el fundador del grupo L’Oréal. A partir de entonces, la marca ha tenido muy alineados los conceptos de innovación y de entrenamiento. M8 / página 16
• El color es un tema un poco complicado y en el módulo del colorista experto se desarrollan algunos seminarios para recibir entrenamiento sobre colorimetría y cubrimiento de las canas. “Algunos temas como el saber leer los números de los productos y cambiar el color del cabello pueden parecer básicos pero son esenciales y en necesario garantizar este conocimiento”, explica Jorge Rojas, formador de L’Oréal Professionnel. • El módulo del diseño y peinado, es un espacio para la técnica y la creatividad en el que se desarrollan y aprenden todas las líneas nuevas sobre el corte, el color y el styling. M8 / página 17
ESPECIAL Educación
ESPECIAL Educación
• En el módulo de eventos & talleres, los estilistas tienen la oportunidad de conocer los It Looks o colecciones del momento, además tienen acceso a los sucesos más importantes de peluquería a nivel nacional e internacional.
Pasaporte Lograr que un estilista se comprometa con su formación y adquiera un alto nivel de conocimiento técnico que le permita diferenciarse, no es tarea fácil. Por eso, L’Oréal Professionnel desarrolló “el pasaporte”. Se trata de una iniciativa inspirada en el carácter internacional de la marca y en la cuál se encuentran registrados todos los módulos y los talleres que complementan el proceso de formación. Cada vez que un estilista participa en las actividades, recibe un sello y una firma. “Esta idea ha servido para motivar a las personas que trabajan en los salones de belleza y animarlas a que completen su entrenamiento profesional. A todos les encanta este recurso porque representa el lenguaje común de los viajeros y les recuerda la necesidad de prepararse para poder llegar lejos”, asegura Jorge Rojas. Cuando los estilistas completan un módulo de su pasaporte obtienen un reconocimiento por parte de la empresa y puede continuar con una formación cada vez más especializada y avanzada. El aprendizaje obtenido en los seminarios y talleres de L’Oréal Professionnel se adapta a las necesidades del mercado nacional y los únicos requisitos que deben cumplir los estilistas para participar de ellos es tener pasión, talento y estar en permanente contacto con los productos de la marca. Konstantinos Moustakas sostiene que las oportunidades laborales del sector en la actualidad están muy ligadas a la experiencia y al conocimiento de los procesos técnicos según las marcas de belleza más destacadas, por lo tanto el dominio y conocimiento de los mejores productos se ha convertido en una necesidad. Por otro lado y ante la falta de conocimientos en gerencia, L’Oréal Professionnel desarrolla los Business Seminars dirigidos a managers y propietarios de peluquerías, estos están a cargo de tutores internacionales especialistas en el manejo de los negocios y que buscan ampliar la visión de los profesionales de la belleza en temas de servicio y manejo del personal. De acuerdo con Konstantinos, L’Oréal Professionnel tiene una misión: el desarrollo de la belleza como una profesión de la cuál la compañía se siente orgullosa. “¡Todo empezó con el descubrimiento de un producto especial para transformar la vida de las mujeres, la coloración! Y nuestra obligación es compartir el conocimiento que nos dejó la historia a nivel internacional con los estilistas que están comprometidos con su profesión”.
Ficha técnica: • ¿Cuántos años de trayectoria lleva la academia en el mercado? La Académie, el Centro de entrenamiento profesional de L’Oréal Professionnel lleva aproximadamente dos años en Colombia, sin embargo L’Oréal Professionnel lleva aproximadamente 105 años de trayectoria en capacitación de los profesionales en todo el mundo. • Horarios de clase, fechas y modalidades de inscripción. Los talleres se programan según la necesidad de los
estilistas y por lo general se desarrollan en horas de la mañana y de la tarde, los interesados pueden conocer el calendario de actividades y realizar su inscripción dirigiéndose a su asesor comercial L’Oréal Professionnel. • Directivos de la academia. Konstantinos Moustakas es el actual gerente de formación L’Oréal Professionnel, cuenta con una trayectoria de 10 años en la profesión.
M8 / página 18
• Datos de contacto y sedes. La Académie Bogotá se ubica en el piso 6 del edificio Urban Plaza de Bogotá en la Calle 90 # 11-13. Telefóno: (1) 6511300. • Facilidades u opciones de pago. Cada seminario tiene un costo según su nivel de especialización y existen unos que son sin costo, para los estilistas Colombianos que utilizan la marca L´Oréal Professionnel en sus salones.
REVLON
José Ramírez, gerente de Mercadeo y Logística Kosbell SAS - Revlon Professional Colombia.
apunta a
la formación integral
Con el propósito de brindar a los profesionales de la belleza capacitación integral y conocimientos relacionados con mercadeo, contabilidad y servicio al cliente, Revlon estableció un convenio con la Universidad Javeriana, a través del cual los estilistas podrán realizar un diplomado en gestión de negocios con énfasis en salones de belleza. Con una duración de aproximadamente 120 horas, entre 3 y 4 meses, los vinculados adquieren conocimientos en gestión estratégica, gestión de mercadeo, gestión financiera, gestión de producto, gestión del talento, contratación laboral y habilidades gerenciales. Según José Ramírez, gerente de Mercadeo y Logística de Kosbell SAS - Revlon Professional Colombia, la alianza se realizó para que los empresarios que desean obtener conocimientos prácticos en administración puedan aprender con los mejores. “Nosotros le facilitamos media beca a nuestros aliados, el valor total de la matrícula es de 3.000.000”, afirma el ejecutivo. El diplomado requiere de la presencia mínima de 30 alumnos y hasta el momento han sido graduados dos grupos de estudiantes. El panorama es cada vez más optimista, “aunque muchas personas no están dispuestas a invertir tiempo en su educación por miedo a perder dinero de su trabajo, hay bastantes que ven la capacitación como algo bueno y pese a las posiciones negativas que siempre ha tenido el gremio frente a la formación, hoy en día se evidencia una evolución en dicha manera de pensar”, explica José Ramírez.
Formación técnica Los estilistas siempre buscan actualizarse en las últimas tendencias y Revlon ofrece dicha
oportunidad en su centro de entrenamiento técnico. Saydhé Castro, Jefe de educación de Revlon Colombia, explicó que la compañía realiza una programación mensual que es transmitida a través de los ejecutivos de ventas a los peluqueros. “Manejamos inicialmente una maestría en color, que consta de tres módulos y en el cual los profesionales aprenden bastante. Cuando los estilistas terminan este ciclo, son graduados a fin de año como especialistas en técnicas de color Revlon”, asegura la docente. De igual manera, explica Saydhé, que así como en la actualidad es requisito para los especialistas en belleza conocer las medidas sanitarias y tener conocimientos relacionados con bioseguridad, es indispensable que los profesionales de la belleza cuenten con experiencia y conocimiento técnico adquirido con marcas de renombre. “El conocer los procesos de cada marca brinda mas oportunidades a los estilistas que desean desempeñarse en empresas de prestigio en el sector”, declara. El portafolio de educación de Revlon se compone de diversos seminarios para los que la empresa cuenta con artistas internacionales y locales. Las capacitaciones que brinda la marca tienen certificación internacional y se realizan con grupos de máximo 15 personas, lo cuál las hace muy dinámicas y divertidas.
M8 / página 19
Ficha técnica: • Horarios de clase, fechas y modalidades de inscripción. Los talleres se programan con bastante frecuencia, los interesados pueden conocer las actividades planeadas con su asesor comercial Revlon. • Docentes de la academia. El equipo técnico está conformado por docentes muy bien capacitados y entrenados. Saydhé Castro es la actual jefe de Formación Técnica y cuenta con 20 años de experiencia en formación.
ESPECIAL Educación Metodología propia
Judith Escuela de Belleza,
JUDITH
22 años de excelencia
Equipo de docentes durante una capacitación con Judith Osorio, propietaria y fundadora de Judith Escuela de Belleza.
Judith Escuela de Belleza, es una de las instituciones de formación técnica para el trabajo más reconocidas entre los profesionales de la peluquería, no solo por sus ya 22 años de existencia, sino porque ha logrado posicionar su nombre gracias a la alta calidad con la que capacita a sus estudiantes.
Este año la escuela ha vivido una serie de cambios con los que busca favorecer a sus alumnos y ha comenzado una nueva era. Estos son los aspectos más relevantes que ubican a la institución entre las más importantes del país.
Tecnología de punta En Judith siempre ha primado el bienestar de los estudiantes, por eso, según sus directivos, desde el momento mismo de su creación, la prioridad ha sido contar con espacios cómodos, ideales para la enseñanza y muy cercanos a la realidad. “Creemos en la necesidad de tener buenas instalaciones y contamos con ambientes reales de aprendizaje, lo cual es uno de nuestros diferenciadores. Disponemos de elementos como el climazon que le permite al estudiante ahorrar tiempo, la Prohand para realizar practicas simuladas en uñas en gel y acrílico; y una de nuestras más recientes adquisiciones es el capilografo con el que deseamos que nuestros estudiantes aprendan más sobre salud del cabello”, explicó Judith Osorio, fundadora y propietaria.
Infraestructura de primera Los espacios de la institución fueron diseñados a fin de garantizar un ambiente propicio para la enseñanza. Las instalaciones cuentan con un diseño sobrio, zonas limpias, ordenadas y bien definidas. En el primer piso se ubica la recepción y una tienda muy completa de productos de belleza, un aula capilar y una zona amplia de lavacabezas. El segundo piso cuenta con un área de corte y cepillado y un salón de teoría; el tercer nivel dispone de un área múltiple, una zona de manicure, un salón de teoría con capacidad para 35 personas y el área administrativa donde también tiene lugar la oficina de bienestar estudiantil y asesoría al estudiante. La institución ha comenzado la construcción de un cuarto piso para ampliar su capacidad instalada y desarrollar nuevos proyectos académicos.
Judith, es una institución líder en tecnología.
Judith ha desarrollado una metodología de enseñanza propia y orientada a los resultados que hasta el momento ha sido bastante efectiva. La enseñanza en la institución se realiza en diferentes fases: en primer lugar se realiza una fundamentación teórica que va acompañada de recursos multimedia y láminas explicativas, en segundo lugar se desarrolla una etapa demostrativa paso a paso, luego viene un proceso inductivo en el que el alumno ve al docente en la aplicación de los procesos y luego pasa a una etapa práctica dirigida en la que se evalúan sus tiempos de ejecución. En todas las etapas se realiza una instrucción constante en lo que a protocolos de bioseguridad se refiere, esto con el fin de generar hábitos y buenas prácticas en el manejo de herramientas.
servicio que prestan nuestras estudiantes, saben que pese a que son aprendices, van a obtener buenos resultados”, afirma Judith Osorio.
Crecimiento constante Judith permanece en crecimiento y evolución. Aparte de los programas de manicura y pedicura, peluquería y maquillaje artístico y decorativo, la institución desarrolla proyectos educativos especializados que se ajustan a las necesidades de los profesionales de la belleza. Cuenta con un diplomado en pedagogía para instructores de belleza y uno en habilidades empresariales. La institución abrirá una escuela avanzada en abril de este año para que los profesionales del sector puedan actualizarse en diversos contenidos. Espíritu innovador
Judith Osorio, Fundadora y Directora Artística de Judith Escuela de Belleza junto a Kelly Tovar, su hija y coordinadora académica.
Múltiples reconocimientos Los salones de belleza más prestigiosos de Bogotá solicitan para sus equipos de trabajo a los profesionales egresados de Judith Escuela de Belleza, lo cual es un indicador de que la calidad educativa es excelente y representa una garantía para las empresas del sector. Por otro lado, Judith ha obtenido los mejores lugares en los concursos donde sus estudiantes han participado y su fundadora cuenta con gran reconocimiento en su carrera profesional lo cuál también brinda credibilidad a la institución.
Prácticas permanentes Uno de los valores agregados más importantes de Judith Escuela de Belleza es su numeroso club de clientes que siempre están dispuestos a servir de modelos para los estudiantes. “Son clientes habituales que confían plenamente en el
Ficha técnica:
La institución se caracteriza por su espíritu innovador, lo dicen sus estudiantes quienes aseguran que en este espacio pueden proyectarse a nivel profesional con diversas alternativas. “Nosotros tratamos de brindar a nuestros alumnos oportunidades diferentes y les traemos ideas modernas. Buscamos mantenerlos un paso delante de manera que sean altamente competitivos”, asegura Judith.
Un carácter institucional único “A nuestros alumnos les gusta nuestro carácter institucional y las herramientas que tenemos a su disposición como la oficina de bienestar estudiantil, el aula virtual y nuestras jornadas culturales. Con todo esto ellos se sienten parte de una comunidad. Nos dicen constantemente que con estos ambientes logran sentirse parte de un medio formal”, explica la propietaria de Judith.
• ¿Cuántos años de trayectoria lleva la institución en el mercado? Judith Escuela de belleza cuenta con 22 años de existencia.
• Horarios de clase, fechas y modalidades de inscripción. Los programas académicos de Judith se desarrollan entre semana de 7 a.m. a 9 p.m. en cuatro turnos y los sábados de 8 a.m. a 1 p.m. La institución inicia clases cada dos meses.
• Título que otorga la institución. La institución ofrece titulaciones independientes por programa o una triple titulación de la siguiente forma: certificado de actitud ocupacional, técnico laboral por competencias.
• Directivos de la institución. Directora general: Julie Carolina Tovar Fundadora y directora artística y académica: Judith Osorio Coordinadora académica: Kelly Tovar
M8 / página 21
• Presupuesto mensual. El estudiante invierte un promedio mensual de $165.000 más otros gastos en implementos y productos. La institución ofrece financiación directa con la institución sin intereses. • Datos de contacto y sedes. Única sede Bogotá, Calle 36 Sur No. 78-12 Kennedy PBX. 4538460 EXT. 104 Cel: 3204989968 Instagram: judithbelleza Facebook: Judith Escuela de Belleza
ENTREVISTA INTERNACIONAL ÁNGELO SEMINARA
Un Gurú Creativo y Simple
Ya a los once años comenzó a trabajar como aprendiz en una peluquería. Cinco años más tarde viajó a Roma y allí trabajó para Toni&Guy. Pero ya su mira estaba puesta en Londres. En la capital británica conoció a Trevor Sorbie quien lo apadrinó. Ya en 2010, Ángelo Seminara ya era reconocido como uno de los peluqueros más creativos e influyentes de Europa. Y de ahí, su carrera no se detuvo: premios, presentaciones, una lista infinita de celebridades a las que atiende y, fundamentalmente, la fuente de inspiración para miles y miles de peluqueros de todo el mundo. Eso sí, lo más importante de todo esto es que Ángelo jamás perdió su sencillez y hablar con él es, verdaderamente, experimentar una sensación de calma en medio de un mundo tan estridente como en el que vivimos.
Me encantaría crear más productos y herramientas ecológicas para la industria profesional.
-Creo que estilo y enfoque en castellano comienzan con la misma letra. Y este detalle sirve para decir que el estilo de un peluquero se forma a través del enfoque individual de cada estilista. Ese enfoque está alimentado por el ejercicio de su oficio y por su particular manera de percibir lo que le rodea. Porque es eso lo que genera la sensibilidad propia que nos hace crear algo único. Que no por ser único tiene que ser necesariamente bueno pero sí propio. Y eso vale. En lo que hace a mi experiencia, me encanta dar siempre un paso más allá. Desafiarme con algo que creo que es imposible de hacer. Por eso voy siempre a lo nuevo, a lo que me produzca sorpresa. Me encanta ese momento previo donde hay muchas ideas en la cabeza porque sé que la investigación previa y lo que yo sienta va a hacer una explosión en cadena y creará esa imagen que es mía pero que yo no la imaginaba un instante antes. Es el producto del trabajo, de la percepción y del enfoque, que es lo que da el estilo.
-¿Cómo crea una colección? -Mis ideas provienen, por lo general, de la naturaleza y de la vida cotidiana, del día a día, de esa simpleza que no vemos por apurados pero que encierra una belleza inimaginable. M8 / página 22
Las ideas se suelen parecer a los buenos vinos, de esos que algunas veces hay que dejarlos descansar un par de años antes de beberlos. Porque el hacer uso de una idea, por más que sea la mejor, antes de tiempo, suele conducir a una frustración.
GLOBALIZACIÓN Y PELUQUERÍA -¿La globalización afecta a la identidad de la peluquería? Por ejemplo, hoy ¿qué similitudes y diferencias existen entre la peluquería italiana y la peluquería británica? -El mundo se está convirtiendo en un lugar cada vez más pequeño y las diferencias entre países y continentes son cada vez más borrosas. Así que hoy la globalización, para bien o para mal, hace que todo sea muy similar en todas partes. Pero aún así, yo sigo viendo algunas diferencias, por ejemplo en lo que menciona, sobre la peluquería italiana y la británica.
-¿Qué sueños se llevó de Roma cuando partió a Londres? -¿Cómo se forma el estilo de un peluquero?
De origen italiano pero consagrado como peluquero en Londres, Ángelo Seminara tiene la humildad de los verdaderamente grandes. Ganador de múltiples premios y creador de experiencias artísticas que van más allá de la moda, en esta entrevista exclusiva para MODAlité cuenta sus orígenes pero también sus sueños y de las claves que para él tiene la maravillosa profesión de peluquero.
Es muy bello cuando sentís que burbujean muchas ideas a las que hay que dejar jugar hasta que plasman una visión original. Eso que estás buscando y que vos mismo lo sabés.
-Aprender todo lo que pueda y adquirir experiencia, tanto como me fuera posible para sobresalir a mí mismo de forma creativa. Empecé mi carrera como aprendiz en un salón de mi ciudad natal, Calabria, en Italia. Cinco años más tarde fui a Roma para trabajar con Toni & Guy. Impulsado por la ambición, pasión, y un hambre de ver y aprender más, experimentar y expresar mi creatividad, me fui a Londres para trabajar con Trevor Sorbie, donde me quedé 15 años.
LAS NUEVAS GENERACIONES -¿Qué opina de las nuevas generaciones de peluqueros? -Hay una nueva generación de peluqueros que es fantástica, con mentalidad abierta y sumamente creativa. Creo que la peluquería está tomando oxígeno nuevo a través de ellos y eso es muy bueno para la profesión.
-Hablando de los jóvenes ¿qué les dice a quienes se acercan a usted para contarles que quieren dedicarse a la peluquería? -Esencialmente que para convertirse en peluquero debés tener una inmensa pasión por el cabello. Esto, que parece una redundancia no lo es porque en muchos casos los jóvenes ven en esta profesión un pasaporte a la fama o al dinero. Y si bien, algo de eso tiene, lo es para quien aprende, experimenta y juega duro para ser el mejor.
M8 / página 23
ENTREVISTA INTERNACIONAL I Ángelo Seminara
-¿Hay una sola peluquería o hay diferentes formas de ejercerla? -La peluquería tiene una arista creativa que la hace un arte en sí mismo. También posee una fuerza visual vital para complementar otras artes. Pero las diversas peluquerías, interactúan y se alimentan entre sí. En mi trabajo de salón, por ejemplo, incorporo mucho de ese vuelo creativo con que se trabaja en las producciones editoriales. Pero esa creación es también alimentada por los trabajos ligados al arte en sí, como fue la reciente exposición sobre Frida Kahlo.
-¿Qué proporción tiene que haber de cabeza, de inspiración y de técnica se necesita para ser un buen peluquero? -Una proporción igual de las tres partes. Pero lo más importante es que debe tener pasión y un amor incondicional por la peluquería. Porque el oficio de la peluquería es complejo y requiere mucho tiempo y sabemos que vamos a cometer muchos errores. Pero con la actitud correcta y la perseverancia, obtendremos hermosos resultados.
LATINOAMÉRICA Y ARGENTINA -¿Qué sabe usted acerca de la peluquería de América Latina, en especial, la argentina? -En mis viajes y seminarios he descubierto en algunos países latinoamericanos una peluquería que rompe con el modelo europeo. Es el caso de muchos profesionales argentinos que han aportado su propia visión a las tendencias vigentes y lograron así un estilo muy personal. A tal punto, que siempre he aprendido mucho cada vez que viajo a estos países. Pero, sobre todas las cosas, he aprendido que ya la moda no se genera sólo en las calles de París, Roma, Londres o Nueva York sino también en otras ciudades como Buenos Aires o San Pablo.
-¿Qué tan importante es la fotografía en su trabajo? -La fotografía es una parte fundamental de mi trabajo. Refleja la esencia de mi creatividad y me estimula en lo que es la productividad. Además, me es útil porque se transforma en algo así como la docu-historia de la obra de mi vida.
-¿Cuál fue el peor error de su vida como peluquero? -Subestimar el hecho de que el pelo también tiene su propia autonomía, como si tuviera su propio cerebro. Porque no siempre se comporta de la manera en que uno piensa o lo imagina. Por eso, sobre todo en presentaciones en público, hay que estar abierto a cambios a medida que avanza el trabajo. Y, por supuesto, contar con la mayor cantidad de herramientas técnicas para salir airoso de cualquier situación problemática.
¿Qué sueño aún no ha logrado? -Me encantaría crear más productos y herramientas ecológicas para la industria profesional. También me encantaría construir un equipo único, que haga todo por mi y así contar con un día o dos de descanso para poder disfrutar de más tiempo con mi hermosa esposa e hijos.
M8 / página 24
La suma del trabajo, de la percepción y del enfoque, es lo que da el estilo.
Frida -Hábleme de su experiencia en la exposición de Frida Kahlo en México. -Sin duda fue una experiencia fenomenal y única, además de haber sentido un gran honor por haber sido elegido para participar en ella. Toda la exposición en la Casa Azul, en México fue muy emocionante e inolvidable. El pelo fue creado parcialmente en Londres con mi equipo y lo terminamos en México para que se adapte a la sensación de la muestra. Utilizamos cáñamo para crear la apariencia en lugar de cabello o pelucas sintéticas.
M8 / página 25
TENDENCIAS MAQUILLAJE
CARETAS
sutileza Toques de
Mujeres atrevidas y sofisticadas
Un profundo viaje por la sofisticación femenina nos lleva a descubrir tonalidades que recrean lo mejor de primavera - verano 2015. La sutileza de los tonos claros en los labios, contrastados con los vibrantes destellos del dorado y el plateado en los ojos, plasman una composición atrevida y sofisticada que logra
realzar los rasgos femeninos más puros. Este maquillaje está inspirado en mujeres que son capaces de fundir en un solo instante la magia de su luz interior con el encanto de diversas texturas y colores. La mirada cobra aquí un protagonismo inusitado.
M8 / página 26
M8 / página 27
TENDENCIAS MAQUILLAJE Novias sutiles pero imponentes Las ocasiones especiales enamoran desde el comienzo del aura, cada brillo de la mañana prepara la ceremonia de la noche para lucir radiante y equilibrada. Empezar una nueva vida es la razón perfecta para dar este paso con tonos sutiles pero imponentes. La innovación no acaba y el amor tampoco.
M8 / página 28
M8 / página 29
SalónProfesional
PROGRAMAS DE GESTION EL SECRETO ESTÁ
EN LAS REDES SOCIALES INTERNET HA CAMBIADO LA MANERA DE RELACIONARNOS Y TAMBIÉN DE GESTIONAR Y VENDER. HOY, LOS TRADICIONALES SOFTWARE DE GESTIÓN, INSTALADOS EN UNA COMPUTADORA YA ENTRARON EN FRANCA DECADENCIA. LA CLAVE SON LAS APLICACIONES QUE NO SÓLO AYUDAN A ADMINISTRAR SINO QUE OPTIMIZAN LA COMUNICACIÓN CON EL CLIENTE EN LAS REDES SOCIALES Y HASTA ENVÍAN POR SÍ SOLOS MENSAJES POR WATHSAPP PARA RECORDAR UNA CITA. MODAlité
SP.
También permite el control de caja en tiempo real, con entrada y salida de dinero; ventas por tarjeta y en efectivo.
Es indiscutible que la informática es una aliada imprescindible para gestionar un salón. Pero hoy informática ya no significa sólo una computadora con un programa de gestión instalado y aislado de las redes. Es más, este tipo de software residente en estos tiempos de medios sociales y nubes de información, entró en franca decadencia. Por otro lado, la computadora ya no es el único dispositivo para acceder a las redes porque las pantallas se han multiplicado: smartphones y tablets se han incorporado a este mundo donde la vida on line es casi permanente. Y además, como se ha señalado: la gestión desvinculada de las redes sociales, atrasa por donde se la mire. En los últimos tiempos han aparecido aplicaciones on line tanto para la gestión del salón como para optimizar, ya no sólo la presencia en las redes sociales sino, lo que es fundamental, la posibilidad de que los clientes puedan comunicarse con el salón a través de Facebook, por ejemplo.
“Gratis” Hay aplicaciones que se ofrecen gratis en la red pero que no lo son del todo. Esto no significa que no sean útiles pero el hecho de no pagar dinero por ella no las hace gratis. El negocio de estas aplicaciones son las publicidades encubiertas y no tanto y, muchas veces, la utilización de los datos personales de registro para enviar anuncios. Si se aceptan estas condiciones y se confía que la empresa prestadora del servicio va a utilizar los datos de registro de manera coherente, hasta puede ser beneficioso por la información que recibiremos. Pelugestión.com es una de estas aplicaciones que se ofrece, desde España, como el primer TPV (terminal de punto de venta) tanto para peluquerías pequeñas o inmensas. Este programa de gestión es gratis y online, es decir, no requiere instalación y puede ser utilizado por cualquier dispositivo con conexión a internet, por ejemplo, un smartphone.
Este software de gestión de peluquerías permite llevar el control de las ventas de todo el equipo, así como organizar la agenda y la planificación de citas. Aporta también unos informes claros y sencillos sobre la situación del negocio, con los que se puede analizar la realidad del día a día. Todo ello de una forma muy intuitiva y totalmente segura, ya que únicamente el usuario tiene acceso privado a sus datos. Los puede exportar en cualquier momento y borrar sin dejar rastro. Lo malo, es que la interfaz de su web es muy confusa.
Koibox Así se llama este programa de gestión on line que, entre otros servicios, envía automáticamente mensajes de Whats App recordatorios a los clientes. El programa se presenta como muy sencillo e intuitivo. Al estar integrado con redes sociales, permite la captación y fidelización de clientes mediante el envío de ofertas por mail, WhatsApp o publicaciones en Facebook.
Un recurso importante de Koibox es la clasificación, según las ventas que han generado, de los clientes Basic, Important y VIP para que siempre se sepa a qué cliente se está atendiendo.
Book’n’Bloom La fortaleza de esta aplicación on line es que permite a los clientes reservar citas a través de Facebook. Book’n’Bloom actúa como una aplicación que los salones pueden integrar en su página de Facebook. El objetivo, según sus responsables, es “convertir los ‘me gusta’ en clientes y de aprovechar la conversación y fidelización propia de las redes sociales para llegar a convertirlas en negocio”. Tanto Koibox como Book’n’Bloom son aplicaciones pagas y aún no se comercializan en Argentina. Pero marcan la tendencia en los nuevos servicios de gestión de salón que ya se están utilizando en el mundo. Un mundo que hoy basa su potencialidad comercial en las conversaciones que se generan incesantemente en las redes sociales y rompe así el aislamiento que tenían hasta ahora.
M8 / página 31
BELLEZA ON LINE El sector de Belleza será el que más crecerá en materia de comercio electrónico el año que viene. Hasta ahora, las empresas de cupones de descuento fueron las que más impulsaron este tipo de comercio, sobre todo en lo que hace a servicios de Peluquería y Estética. Pero el desarrollo de software de gestión on line e interactivo a través de los medios sociales le ha recortado demanda a las famosas cuponeras que han abierto el mercado pero que hoy se han quedado atrás. Por otro lado, la incorporación del uso del celular inteligente o smartphone revolucionó la manera en que se comunican hoy clientes y salones. A tal punto que se calcula que en 2015 la mitad de las reservas en los salones se realizarán a través de estos dispositivos.
M8 / pรกgina 32
M8 / pรกgina 36
M8 / pรกgina 37
PALABRAS CRUZADAS
MaBel Moreno y FraN lin Ramos
k
Una relación de confianza
M.M: Lo conozco desde hace muchos años y he visto su excelencia en todo lo que hace, pienso que lo más importante a la hora de elegir una persona para que te asesore es que sea talentosa y comprometida con su trabajo. Me gusta de Franklin la energía que me transmite. Me inspira total confianza. M: ¿Cómo es la preparación de personajes de televisión tan exigentes como el de “Reina Carolina” en Chepe Fortuna? M.M: A los personajes siempre hay que buscarlos y encontrarlos, esto se logra en los ensayos. Hay que entender la historia de cada uno y dejar que cada personaje te lleve y no seas tu el que lo lleve a él. Con reina Carolina pasó eso, fue todo un proceso de desarrollo para lograr las características físicas indicadas y comprender quién era y que historia tenía.
“Con Franklin existe una relación única, confío plenamente en él porque sabe muy bien lo que hace y siempre me está contando lo que pasa con la moda.”
Mabel Moreno es una actriz colombiana que ha participado en diversas obras de teatro, en la exitosa serie web Susana y Elvira y en telenovelas como “Chepe Fortuna”. Es Bogotana de familia mitad costeña, tiene 30 años y también es escritora. Actualmente interpreta a Lolo Martínez en Diomedes, una de las producciones más importantes del canal RCN para el 2015 y aunque se destaca por su actitud sencilla y descomplicada, su look no pasa desapercibido, es indudablemente auténtica. MODAlité conversó con la artista sobre su estilo, sus proyectos y su relación de confianza con Franklin Ramos.
M: ¿Qué es lo que más le gusta de Franklin Ramos como estilista?
MODAlité: ¿Cuál es el look de Mabel Moreno?
M.M: Me gusta mucho el talento que tiene para lograr un maquillaje casi imperceptible, hace un trabajo que se ve bastante natural y que resalta mis facciones más bonitas. Logra que la gente que me ve diga: “está más linda pero no sé por qué”. Con Franklin Además existe una relación única, confío plenamente en el porque sabe muy bien lo que hace y siempre me está contando que pasa con la moda, me informa sobre lo que viene como tendencia. Me ayuda a estar al día.
Mabel Moreno: Soy muy fresca y entre más natural me vea, más me gusta. Actualmente llevo un look descomplicado, me gusta mi cabello ondulado y sin tanto cambio. M: ¿Cuál es el manejo que hace Mabel Moreno de su imagen? M.M: Generalmente no me maquillo, ni me peino y entre grabaciones dejo descansar mi piel del maquillaje. Uno de mis hábitos más importantes y que sin duda alguna favorece mi apariencia es el ejercicio que oxigena todo.
Franklin Ramos es uno de los estilistas más destacados de Colombia, es originario de Mompox donde gracias a las artesanías, las fiestas religiosas y la arquitectura decidió cultivar su pasión por el arte. Su formación en el mundo de la belleza comenzó de forma empírica, pero siempre se ha destacado por la pasión por su trabajo y su compromiso con la excelencia. En sus años de trayectoria, ha trabajado para celebridades nacionales e internacionales como Paris Hilton, Fergie, Sofía Vergara y Hilary Duff.
M: ¿Cómo se ha construido esa relación tan cercana con Franklin?
M8 / página 38
M8 / página 39
PALABRAS CRUZADAS M: ¿Cuál es el secreto de su éxito y por qué las famosas lo prefieren? F.R: Soy un apasionado con mi trabajo y vivo agradecido con Dios por el don que me dio. Pienso que lo que mis clientes ven en mi no es otra cosa que mi empeño en hacer bien las cosas y el hecho de que me prefieran es el resultado de una buena labor. M: ¿Cómo es la relación de confianza que existe entre Mabel Moreno y Franklin Ramos? F.R: He sido participe de la evolución de Mabel en diversos aspectos de su vida: en su crecimiento como profesional y como ser humano. La conocí desde los 15 años y obviamente la relación ha ido cambiando como también han cambiado sus gustos, su fisionomía y su carrera. Mabel ha tenido varias facetas y yo he podido vivenciar con ella crecimiento mutuo, cuando nos conocimos, los dos estábamos dando inicio a nuestras carreras. Me llena de satisfacción poder trabajar y ver el crecimiento de mis clientes, en especial aquellos como Mabel. Ver que siguen visitándome en el transcurso de sus carreras pudiendo haber cambiado de estilista es muy grato. Confían tanto en mi trabajo que vienen a maquillarse para los casting y esto hace que la relación vaya un poco más allá de lo que tiene que ver con el trabajo.
“Lo mejor que puedo hacer por aquellas personas que depositan su confianza en mi, es serles muy honesto.” M: ¿Cuál es el valor agregado de Franklin? F.R: Soy inquieto con mi trabajo, con mi vida y considero que he tenido una gran evolución como ser humano. He descubierto que además de belleza, lo más importante que le puedo aportar a mis clientes es salud. Antes de venderles un producto, un tratamiento o un ritual que brinde brillo o color, pienso en que les aporte bienestar
real. Lo mejor que puedo hacer por aquellas personas que depositan su confianza en mi, es serles muy honesto. Por lo general les hablo de ciertos hábitos alimenticios que pueden ser favorables para sus vidas. Les he inculcado que no es bueno dejarse llevar por la vanidad y que es importante prestar atención a la información de las etiquetas en productos para la belleza.
M8 / página 40
PELUQUERIA MODAlité
3.
Una completa gama de servicios
En Barcé se llevan a cabo todos los tratamientos y servicios relacionados con el cabello para hombre, mujer y niño: corte, color, alisado, nutrición y lavado. Los servicios que ofrece esta cadena no son muy diferentes a los del resto de los salones, sin embargo las instalaciones han sido adecuadas para prestar una atención oportuna y ordenada. “Mi experiencia con los salones, antes de Barcé, fue buena en cuanto al servicio técnico se refiere, sin embargo la atención solía ser desordenada y poco cómoda en algunos casos, por eso, al plantear los servicios del salón se contempló como aspecto fundamental el orden, aún en procesos como la depilación y manicure. Estamos a la vanguardia de lo que ofrece actualmente el mercado y tenemos una zona estética en la que realizamos masajes relajantes y limpiezas faciales. El fuerte de Barcé es el servicio integral que ofrece”, afirma Paula Ramírez, una de las propietarias .
Barcé Peluquerías
4.
Atención personalizada y detallista
En Barcé la limpieza es fundamental y cada proceso se realiza con total cuidado. Según Paula Ramírez en muchos salones se evidencia una excesiva confianza entre empleados y los salones se ven sucios, en Barcé se respeta al cliente desde que llega hasta que se va y se le ofrece un servicio personalizado: se le saluda por el nombre, se realizan llamadas aleatorias para evaluar que tan bien se sintió en el salón, se cuida del ambiente al interior de la peluquería y el equipo hace retroalimentaciones constantemente.
Estrategias de mercadeo Barcé le apuesta totalmente a las redes sociales pero ha logrado posicionarse plenamente gracias al voz a voz. El salón también realiza publicidad directa en zonas de influencia y su valor principal es la buena atención.
Belleza al
más alto nivel Barcé fue creado para los consumidores más exigentes de Bogotá y diseñado con especial atención a los detalles, lleva 7 años en funcionamiento y desde que comenzó sus operaciones se ha distinguido por su completa oferta de tratamientos para la belleza, además ha logrado cautivar a los capitalinos gracias a su respetuoso e impecable servicio.
MODAlité visitó una de las sedes de esta cadena para conocer de cerca sus instalaciones e identificar los 5 principios bajo los cuales opera.
1.
Un equipo comprometido con la calidad
Bajo la supervisión técnica de Erick Calderón, estilista con más de 10 años de trayectoria y los exigentes procesos de selección de Paula Ramírez, Barcé ha ido creando un equipo de profesionales con un alto perfil, todos detallistas, exigentes consigo mismos, certificados plenamente como lo exige la ley colombiana y comprometidos con hacer el mejor trabajo.
2.
Espacios modernos, cómodos y ordenados
Para diseñar los espacios de Barcé sus propietarios desarrollaron un boceto inspirado en las peluquerías de Estados Unidos y Europa. Además contaron con la asesoría de un arquitecto y de un diseñador de interiores, quienes se encargaron de hacer real las proyecciones realizadas. Los equipos con los que cuenta el salón son del más alto nivel: secadores, planchas, patilleras, esmaltes, exfoliantes, entre otros, son continuamente actualizados según los lanzamientos mundiales y las nuevas colecciones de las compañías internacionales de tecnología para la belleza.
M8 / página 42
Erick Calderón, Propietario y Director Artístico de Barcé Peluquerías, trabaja hombro a hombro con sus socios y líderes financiero y administrativo: José Rojas y Paula Ramírez, respectivamente.
Capacitación del personal En Barcé los profesionales de la belleza están en constante capacitación técnica con las casas de coloración. En cuanto al funcionamiento interno del salón, la preparación del personal se realiza en dos frentes: reuniones de equipos específicos en las que se unifican y estandarizan los procesos y las capacitaciones regulares una vez al mes con todo el equipo de trabajo en las que también se evalúan los desempeños, las instalaciones, la relación con los clientes y la venta de productos. M8 / página 43
5.
Un ambiente tranquilo que no satura al cliente de información innecesaria
En Barcé prima la música moderna y tranquila gracias a la cual el cliente se desconecta del ruido de la ciudad y se aleja de los afanes. Las pantallas, más allá de programas televisivos, cumplen el objetivo de informar a los visitantes sobre los servicios que ofrece la peluquería y motivarlos a probar nuevas experiencias dentro del salón.
Preferencias de los clientes
Planes a futuro El objetivo a corto plazo es fidelizar mucho mas a los clientes actuales y comenzar la planeación de nuevos puntos de servicio en la ciudad. A largo plazo Barcé también espera enfocarse en el desarrollo integral de la gente que trabaja en sus salones ya que a pesar de la amplia oferta de profesionales que existe en la ciudad es indispensable formar en experiencia a los egresados de las academias para ayudarles a tener un nivel más competitivo.
Sedes de Barcé
Barcé cuenta en la actualidad con dos sedes ubicadas en Bogotá: • Sede Chapinero / Rosales Calle 65 # 2-63 • Edificio Torres Unidas 2 Carrera 9 # 113 - 52 Local 101
Las mujeres tienen cada vez mayor interés en el arreglo de manos y pies y depilación. Los hombres por su parte, buscan cada vez más los cortes de pelo con personalidad, el arreglo de la barba, color y corte. M8 / página 44
M8 / página 45
ESTÉTICA Cada persona encaja en uno de éstos o incluso puede tener una mezcla de varios, pero ¿qué pasaría si cada individuo descubriera que sus formas faciales, no están en concordancia con estos temperamentos y que su personalidad corresponde a una manera específica de vestirse y de verse diferente a la que suele tener? Indudablemente haría los cambios necesarios para obtener una imagen más acertada.
Visagismo,
más allá de una visita al estilista Por: Aníbal García, Especialista en Rehabilitador Oral y Estética Universidad Nacional de Colombia
La palabra Visagismo viene del francés Visage, que significa cara o rostro y básicamente es un estudio que permite determinar los rasgos o la apariencia que van más acorde con las emociones y la personalidad de un individuo. Así como existen cortes de cabello o prendas de vestir que logran una figura sobria y otros que denotan dinamismo o alegría, la forma y posición de la sonrisa también puede generar diferencias enormes en la imagen proyectada. Todo este concepto se basa en el estudio de los símbolos arquetípicos, aquellos que se encuentran desde épocas remotas en los gráficos de diferentes culturas. El doctor Carl Jung, sicólogo y ensayista suizo muy célebre en la etapa inicial del psicoanálisis, los describió y encontró que los más frecuentes son el cuadrado, el triangulo, el círculo y un símbolo parecido al número ocho. También descubrió que el cerebro humano primero identifica éstas líneas y posteriormente les da un significado que entendemos como imágenes. Así por ejemplo, determinar en el rostro de los animales cuál es su género, es posible con solo examinar sus formas. Las hembras, por lo general tienen ángulos más redondeados mientras que los machos se caracterizan por sus figuras rectas.
Más que belleza Hipócrates, describió cuatro tipos de temperamentos, colérico, sanguíneo, melancólico y flemático, también conocidos como: fuerte, dinámico, sensible y apacible.
La belleza no solo se define por el aspecto físico, también es el resultado de la proporción y correspondencia adecuada entre diversos elementos como la postura, la forma de hablar, la autoestima, la seguridad y en términos generales, la manera de mostrarse ante el mundo. Es muy común que las personas usen ropa o cortes de cabello con los que no encajan, o peor aún, que después de recibir un tratamiento estético definitivo, ya sea dental o corporal, se sientan inseguros y descubran que los resultados no corresponden a lo que desean proyectar. Es ahí donde el Visagismo juega un papel fundamental. Los dientes son una evidencia de que cada persona según su temperamento debe contar con características específicas. En campos como el de la odontología, existen básicamente cuatro formas dentales: cuadradas, triangulares, rectangulares y ovoides, y efectivamente, cada una corresponde a un temperamento. Para realizar tratamiento odontológico usando el visagismo es necesario conocer el paciente e identificar que tipo o tipos de temperamento
Dientes triangulares
posee, de este modo se determina que tipo de dientes van más acorde con su personalidad. Las formas Cuadradas están mas acorde con personalidades apacibles, son personas diplomáticas, pacíficas, espirituales, conformistas y discretas. Las formas rectangulares, corresponden a personas con carácter, dominantes, apasionadas, intensas, explosivas. Las formas triangulares van más con personalidades, alegres, extrovertidas, dinámicas, comunicativas e impulsivas. Y las formas ovoides, estás relacionadas con personas organizadas, perfeccionistas, artísticas, tímidas y reservadas. Los procedimientos odontológicos muchas veces son irreversibles y una decisión que cambie el aspecto facial debe ser tomada con las mejores herramientas y el acompañamiento de un equipo de profesionales calificado que además brinde un buen trato a los pacientes.
Existen herramientas que le permiten al paciente vivir la experiencia de verse y sentirse con sus nuevos dientes. La Principal, es el uso de una maqueta con la cual podrá visualizar su resultado final, sin realizar ninguna intervención invasiva y obviamente sin dolor alguno. En las imágenes, se observa una misma paciente con las cuatro maquetas de las diferentes formas dentales. Juzguen ustedes cuál les genera una percepción de fuerza, dinamismo, sensibilidad y apacibilidad.
Dientes naturales
Dientes redondos
Dientes rectangulares
Dientes cuadrados
El visagismo se trata precisamente, de generar una concordancia entre lo que somos y como nos vemos, sin embargo, para muchas personas, diseñar su imagen y poder transmitir a través de ella su verdadera esencia no es tarea fácil, es ahí donde se hace indispensable la intervención de los especialistas. M8 / página 47
ESTÉTICA
El arte
de cambiar vidas
“
La apariencia física es fundamental en todo sentido, sucede que si uno no proyecta una imagen armónica tiene menos oportunidades. La imagen que proyectamos es muy importante a nivel profesional”. Estefanía Duran.
Estefanía Duran, tiene 23 años, es psicóloga y se desempeña como instructora en una prestigiosa entidad académica. Vive en Bogotá, su ciudad natal y lleva más de un año en la tarea de transformar su imagen. Su interés por mejorar su apariencia comenzó luego de un procedimiento quirúrgico al cual se sometió para combatir el sobrepeso y con el cual cumplió su objetivo de verse delgada, sin embargo, luego de los exitosos resultados, se vio confrontada con su baja autoestima y algunos complejos que le impedían desempeñarse con seguridad en todas la áreas de su vida. Fue ahí donde Alexander Rico, su estilista, le propuso un cambio extremo. “Ella venía como cliente cuando era estrictamente necesario. Cuando empezó a crecer su nivel profesional me dio la oportunidad de proponerle un cambio radical e integral de imagen y hemos tenido una experiencia maravillosa”, afirma Alexander. El cambio de Estefanía, mejoró todos los aspectos de su vida, logró adquirir la confianza que como psicóloga debe transmitirle a sus pacientes y adquirió nuevos hábitos que le ayudan a proyectarse como en realidad es.
La evolución de Estefanía fue el resultado de una enriquecedora amistad con su estilista.
M8 / página 48
“Alex y yo comenzamos un trabajo muy completo en el que luego de analizar mis facciones, mi personalidad y mi entorno laboral, él me enseñó a cambiar mi estilo de vestir, me enseñó a comprar tacones adecuados para mi figura y me orientó sobre como manejarlos, me dictó clases de pasarela, me aclaró cuál es la postura que debo tener, cambió mi color de cabello, mi corte y logró que ahora yo sea una mujer segura y capaz de conectarme con las demás personas”, afirma Estefanía.
“
Para plantear cambios realmente positivos y radicales el estilista debe convertirse en amigo de sus clientes”, Alexander Rico.
ESTÉTICA Alexander Rico Estilista colombiano con aproximadamente 18 años de trayectoria. Comenzó su carrera profesional compitiendo en campeonatos de peinado de gala y desde entonces emprendió la proyección estructural de lo que hoy en día es “Alexander Rico un lugar para la belleza”, un espacio diseñado para la creatividad y en el que los clientes reciben como valor agregado un archivo fotográfico que evidencia un antes y un después.
Para poder sugerirle un cambio radical a una persona, es necesario ganar su confianza. Más allá de una relación entre un peluquero y su cliente, Alexander y Estefanía han logrado construir una amistad realmente única. Según el estilista, lo mas importante que necesita una persona para hacer un cambio completo de si mismo, es la voluntad: “Para lograr buenos resultados, la gente debe estar abierta a aceptar críticas constructivas de parte de un profesional y estar dispuesto a que le digan la verdad sobre los errores estéticos que está cometiendo. Los estilistas y demás profesionales de la imagen, somos intérpretes de la belleza y generamos herramientas para mejorar la vida de hombres y mujeres con infinidad de características. El cambio es sencillamente para quién se da la oportunidad de conocer su lado espectacular”.
M8 / página 50
EXPERIENCIAS ADULTOS MAYORES
¿Cómo atraer a las mujeres mayores? • Incorporar servicios clásicos: ondulaciones, baños de cremas, peinados con ruleros, entre otros. • Aprender a escucharlas, respetar su sabiduría y experiencia.
DIVAS&
• Siempre tutearlas, nunca tratarlas de usted. • Brindar una atención personalizada.
Abuelas Desempolvar técnicas tradicionales, volver a estilos olvidados y combinar lo retro con lo moderno son algunas de las claves para atraer a las clientas mayores. Hijas de la época de oro de la peluquería, ellas son uno de los principales sostenes de los salones de barrio. Guillermo Giudice, sabe bien de esto y creó la colección “Divas”, con los secretos de la tercera edad.
• Mantener un estilo y decoración en el salón que atraiga a todas las edades.
Peinados Guillermo Giúdice Foto Luz Alvarez Vestuario Daniela Buonanduci Accesorios Mirta Berón Maquillaje Patricia Gutierrez
colección que “las refleje tal cual son, divas”. Sin photoshop y manteniendo el estilo de cada una buscó mostrar que “son las divas del día a día. Son las clientas que salen del salón y se van a hacer los mandados, a cocinar o a trabajar”.
Las mujeres mayores mantienen la tradición y concurren todas las semanas a su estilista para aplacar canas, realizarse un peinado o arreglar sus manos. Fieles y coquetas, Giudice retrató para una colección fotográfica a seis de sus clientas y con ese material creó un book para demostrar que la belleza no tiene edad.
Otro detalle importante que recalca Giudice es que las modelos forman parte de un gran mercado que muchas veces es negado o maltratado. Afirma que si bien posee muchas clientas jóvenes, las abuelas son las que asisten lealmente y constituyen el piso fijo de clientas de la peluquería. Se crea una herencia de generación en generación: atiendo a las abuelas, a las hijas y a las nietas. Son la familia de la peluquería”, asegura.
Divas. La idea de realizar “Divas” surgió luego de que Giudice ganase el Certamen MODAlité en 2005. Eso lo alentó a pensar la peluquería de otra manera y a agudizar su mirada. De vuelta en el salón descubrió que sus clientas más selectas no se sentían identificadas con las modelos jóvenes de las revistas, entonces empezó a armar un book con sus mejores trabajos para que las señoras más grandes tengan opciones para elegir. Un poco como juego, otro poco para demostrar que la belleza transciende la edad, otro poco para homenajear a sus clientas, Giudice se propuso amentar la apuesta: peinarlas y crear una
M8 / página 52
M8 / página 53
SUCESOS CERTAMEN MODAlité 2014
Premios, diplomas, regalos
Un espacio donde
la peluquería
Junto al Diploma que acredita cada uno de los premios recibidos, los 14 peluqueros galardonados también recibieron valiosos obsequios.
SE CELEBRA
Issue, Fidelité, Revlon Professional y Alfaparf, fueron las empresas que acompañaron a MODAlité y premiaron también con sus productos a los ganadores.
Con un encuentro donde no faltó la emoción y el entusiasmo, culminó el 14º Certamen
Todos los ganadores Ganador General Daniel Aramburu
Comercial
MODAlité de Carpetas de Prensa, el único
Javier Cravero Aníbal Salazar Orozco
certamen independiente de la peluquería argentina y continental.
Yanina Canga
Fotografía El 14° Certamen MODAlité de Carpetas de Prensa tuvo como indiscutible Ganador General a Daniel Aramburu quien también se adjudicó la categoría Total Look con su colección “Maleficio” y obtuvo el segundo puesto en Fotografía.
“Nos llena de orgullo saber que el Certamen de Carpetas de Prensa MODAlité convoque a tanta calidad y cantidad de peluqueros de todos nuestros países”, afirmó Ortiz al darle la bienvenida a todos los galardonados.
Por su parte, Gustavo Sidorkevich se quedó con el premio a la mejor Creación de Vanguardia con una colección espectacular. En tanto que la categoría Hombres la ganó una mujer: Alejandra Dip.
Testimonios.“No sólo trabajamos como peluqueros sino que
La entrega de premios fue una verdadera fiesta realizada en el marco del XV Evento de la Magia celebrado por la Intercoiffure Argentina en el Palaice Rouge. Para llegar hasta allí, uno de los premiados viajó casi 6.000 kms desde su Costa Rica natal para recibir su diploma. Se trata de Aníbal Salazar Orozco a quien destacamos en estas mismas páginas.
Hacer Historia. “Siempre vamos haciendo historia pero el Certamen MODAlité no sólo que hace historia sino que ya forma parte de la esencia de la peluquería argentina y continental”, dijo Facundo Ortiz, director de la Editorial Modalité. Sin lugar a dudas, esta edición fue una de las más convocantes en cantidad y calidad de trabajos presentados. Carpetas con colecciones de altísima calidad llegaron a nuestra redacción provenientes de diversos puntos del continente.
vivimos como peluqueros y es en certámenes como el de la Editorial Modalité donde podemos mostrarnos en todo nuestro ser”, afirmó, Daniel Aramburu, un reconocido estilista que tiene su salón en el barrio porteño de San Telmo. Para Javier Cravero, ganador de la categoría Comercial, la peluquería es “una razón de vivir”. Cravero, ganador del Color Trophy 2009, considera que estos certámenes “nos inspiran para poder volcar luego en el salón muchas ideas que bajan a las manos luego de que nuestras cabezas se pongan en ebullición”. Juan Alaniz, quien ganó la categoría de Fotografía, dijo que “es fundamental que el peluquero sepa de fotografía porque es la única manera de que su arte no se pierda”. Alaniz, quien participó en un concurso internacional en Turquía, es un profesional al que le fascina el corte Por su parte, Gustavo Sidorkevich, quien se quedó con la categoría Vanguardia afirmó que “siempre voy a mas, a romper límites, a desestructurar, a abrir esas puertas para descubrir
M8 / página 54
que dentro nuestro teníamos muchos más espacios de los que imaginábamos”.
Aníbal Salazar Orozco
La única mujer que obtuvo una categoría fue Alejandra Dip. Y lo ganó en Hombres. “La peluquería masculina ha dado un salto de calidad inmenso en los últimos diez años y creo que, en lo comercial, tiene muchisimo por crecer”, afirmó esta reconocida estilista de la ciudad bonaerense de Campana.
“En Costa Rica tenemos muchísimo talento”
“Satisfechos por lo realizado pero comprometidos por lo que hay que hacer es que a partir de este momento queda abierta la convocatoria para el 15° Certamen MODAlité de Carpetas de Prensa. Un certamen especialmente pensado para quienes no sólo viven de la peluquería sino que hacen de la peluquería un estilo de vida”, remarcó Facundo Ortiz en el cierre de la ceremonia
El Jurado Silvia Aranza Oscar Colombo Claudia González (MODAlité Colombia)
Víctor Hugo Montalvo (MODAlité Perú) Rebeca Moreno (MODalité Costa Rica)
Casi 6.000 kilómetros es lo que recorrió el peluquero Aníbal Salazar Orozco para buscar el diploma que lo acredita en el 2º puesto de la categoría Comercial. Un viaje al que considera uno de los momentos más valiosos de su carrera. “Para mi fue una experiencia extraordinaria competir a nivel internacional para una prestigiosa revista como es MODAlité”, afirmó Aníbal que participó con su colección llamada KVELL, a la que calificó como “orgullosamente costarricense”. “Encaré esta participación porque sabía que al realizar el trabajo con la ayuda de Dios, con mucho amor, confianza y entusiasmo, podía demostrar que en Costa Rica tenemos mucho talento”. “Los estilistas en Argentina realmente me sorprendieron con su calidez y su apoyo”, dijo este estilista centroamericano.
Facundo Ortiz Jimmy Pareja (MODAlité Perú) Bruno Salas
M8 / página 55
Juan Alaniz Daniel Aramburu Mitty Espósito
Vanguardia Gustavo Sidorkevich Dora Moreno Víctor Hugo Villarreal
Hombres Alejandra Dip Marcelo Octavio Gerboles Carlos Rojas
Total Look Daniel Aramburu Gustavo Díaz Adán Panto
14 MODAlité C E R TA M E N D E C A R P E TA S DE PRENSA
comercial
GANADOR: JAVIER CRAVERO
Estilista & Make Up: Anibal
Salazar Orozco Foto: Carlos Campos Modelos: Solana Schumacher
2º Puesto: ANIBAL SALAZAR OROZCO
3º Puesto: YANINA CANGA
Estilista: Javier Cravero Make Up: Alex Furio Foto & Montaje: Damián Ancherama Modelo: Camila Agüero
Estilista: Yanina Canga Make Up: Maria Eugenia La Porta Foto: Marina Montti Modelo: Micaela Vivas
M8 / página 56
M8 / página 57
14 MODAlité
Estilista: Daniel Aramburu Make-Up: Fredi Insfran y Millie
C E R TA M E N D E C A R P E TA S DE PRENSA
fotografía
GANADOR: JUAN ALANIZ
Alvares para Daniel Aramburu Foto: Daniel Roffo Modelos: Florencia Bertolucci, Antonella D’Alessio, Dai Eme y Vanesa Calvette.
2º Puesto: DANIEL ARAMBURU
3º Puesto: MITTY ESPOSITO
Estilista: Mitty Esposito Foto: Cande Baroni Modelos: Sabrina Ferreyra
Estilista: Juan Alaniz Make Up: Daniel Frutos Foto: Joaquin Amaduzzi Modelo: Vilma Gonzalez
Von Kotcht
M8 / página 58
M8 / página 59
14 MODAlité C E R TA M E N D E C A R P E TA S DE PRENSA
vanguardia
Estilista: Dora Moreno Make-Up: Gimena González Foto: Betsy Meza Moreno
(Garage Fotografia) Modelos: María Trinidad Defagó
GANADOR: GUSTAVO SIDORKEVICH 2º Puesto: DORA MORENO 3º Puesto: VICTOR HUGO VILLARREAL
Estilista & Make-Up: Victor Hugo Villarreal Foto: Hugo Mirabal Modelo: Karina Llenes
M8 / página 60
Estilista: Gustavo Sidorkevich Make Up: Karina Riveiro Foto: Guillermo Monteleone Modelo: Anahí Sanchez
M8 / página 61
Estilista: Marcelo Octavio Gerboles Foto: Nicolás Pota Make Up: Carla Giurastante Modelo: Marcos Israel Beraldi
14 MODAlité C E R TA M E N D E C A R P E TA S DE PRENSA
hombres
GANADOR: ALEJANDRA DIP
Estilista & Make Up: Alejandra Dip Foto: Julieta Alzua Modelos: Hernan Gonzalez, Ivan
Gonzalez, Adrian Gomez, Pablo Luchetta
2º Puesto: MARCELO OCTAVIO GERBOLES
M8 / página 62
3º Puesto: CARLOS ROJAS
M8 / página 63
14 MODAlité C E R TA M E N D E C A R P E TA S DE PRENSA
total look
Estilista: Gustavo Díaz Make-Up: Vanesa Sousa Foto: Zabal & Luján Estudio Modelos: Yulia Perekhval
GANADOR: DANIEL ARAMBURU
2º Puesto: GUSTAVO DIAZ
Estilista & Make Up: Adan Pantoja Foto: Duaner Aguilar Modelos: Maria Alejandra Navarro
3º Puesto: ADAN PANTOJA
Color Time. El multicolor es estética y rentabilidad. Es rienda suelta a la inspiración y es la creación de algo único y casi irrepetible. El color como un vestido del cabello, como una manera de animarse a ser diferente.
14 MODAlité C E R TA M E N D E C A R P E TA S DE PRENSA
ganador general Estilista & : Daniel Aramburu Make-Up: Fredi Insfran y Millie
Alvares para Daniel Aramburu Foto: Daniel Roffo Modelos: Florencia Bertolucci, Antonella D’Alessio, Dai Eme y Vanesa Calvette.
Hair Gandini Club Make-Up Cristina Isac Styling Giuseppe Dicecca Photo Paulo Renftle
M8 / página 64
M8 / página 65
DANIEL ARAMBURU
Rojos, blancos y negros vibran en pelo y ropa. Una colección con cierta inspiración oriental. Sin dudas, para las clientas más osadas.
CATERINA DI BIASE
femme
2
M8 / página 66
M165/ página 67 67 M8 / página
Hair Caterina Di Biase for Heading Out Hair
and Beauty Australia Make-Up Kylie O´Toole Styling Pip Cook Photo Andrew O´Toole
M8 / página 68
M8 / página 69
color QUIF
bloom
Largos, estructurados y estridentes son las claves de esta colecciรณn que se juega a todo o nada con los colores, las texturas y las ondulaciones.
M8 / pรกgina 70
M8 / pรกgina 71
M8 / pรกgina 72
M8 / pรกgina 73
Hair
Sharon Peake, Ethos Hairdressing for Quif Rosie Binns, Ethos Hairdressing for Quif Kieran Tudor, D&J Ambrose for Quif Make-Up Elizabeth Rita Styling Kate jeffrey Photo Barry Jeffrey
M8 / pรกgina 74
M8 / pรกgina 75
La inocencia, las ansias por lo desconocido y las ganas de aventura se entremezclan en esta colección del Alillon Education Team. Ellos jugaron con la colaboración de la muralista Amar Stewart, del diseñador de ropa Am Statik y del DJ DjDaredevil para crear estos momentos en los que se aventuraron a dejar su comodidad para excitarse en lo lúdico.
child´s ALLILON ART TEAM
M165 página7676 M8 / /página
play
M8 / página 77
M8 / pรกgina 78
M8 / pรกgina 79
Hair Allilon Make-Up Damien Wolf at DWMakeup-art.com Styling Amy Day of Am Statik Design Photo Norman and Amanda at Jenny & Lee
M8 / pรกgina 80
M8 / pรกgina 81
futuro SEANHANNA
perfecto Moda futurista. Colores audaces que se entremezclan con tonalidades pasteles suaves. Formas atrevidas que representan la fuerza y la confianza de esa mujer del presente que estรก en los umbrales del futuro. Un futuro perfecto.
M8 / pรกgina 82
M8 / pรกgina 83
M8 / pรกgina 84 M8 / pรกgina 85
Hair Lucie MonBIllard
Make-Up Dominique Heslop
Photo Chris Chudleigh
PASO A PASO LORNA EVANS
ONDAS AL AGUA PEINADO |
1
2
3
4
1) Antes. 2) Aplicar mechón por mechón abundante espuma de fijación media y secar con secador. 3) Dividir desde una raya lateral de oreja a oreja.
5
4) Comenzando en el lateral espeso de la raya, tomar un cuadrado de 2,5 cm y aplicar un espray fijador.
6
5) Para fijar de manera direccional debe dirigir su primera fila hacia adelante, yo utilizo el H2D mediano. 6) Alternar sus filas hacia adelante y hacia atrás, hasta completar todo el cabello. M8 / página 86
M8 / página 87
7
8
14
9
10
15
16
7) De esta manera.
11
8) Tomar un mechón de aproximadamente 2.5 cm en la nuca del cuello y crear una trenza sobre el cuero cabelludo terminando con una banda elástica secreta.
12
14) Comenzar a trabajar el conjunto direccional en ondas y sujetar con abrazaderas de ondular.
17
18
15) Al llegar debajo de la oreja, he descubierto que un pedazo de papel detrás del mechón ayuda a trabajar con su peine y mantener el control.
9) Plegar la trenza y sujetar son seguridad.
16) En el lateral opuesto, colocar media carta para mantener el lateral tenso.
10) Pinzar mechones horizontales largos con el H2D (sin hacer palanca sobre la plancha puede hacerlo sin perder control).
13
11) Dejar un mechón lacio en la parte superior de la trenza y peinar con un cepillo suave.
17) Amontonar los rizos de la zona posterior.
19
20
18) Agregar polvo voluminizador en la coronilla para dar textura y volumen.
12) Utilizando la placa grande de la ghd planchar chato para crear una tela como fieltro en el cabello.
19) Recoger todo el cabello incluyendo el fieltro. 20) Sujetar con una banda elástica secreta.
13) Retirar los clips. M8 / página 88
M8 / página 89
21
23
22
21) Enrollar por abajo creando una terminación estilo bob y sujetar en el almohadón de trenza.
24
22) Utilizando pequeñas horquillas deslizar en un ángulo de 45 grados para crear lo que yo llamo una horquilla secreta. 23) Alinear las ondas.
Peluquería : Lorna Evans Foto: Jason Lau Maquillaje: Kate McCleary Diseñadora: Mariana Hardwick Joyas: Stephanie Browne Australia
24) Suavizar y sujetar. M8 / página 90
M8 / página 91
PASO A PASO LORNA EVANS
7
8
9
10
FLORES PEINADO |
1
2
7) Utilizando un accesorio de “Loop De Loop” (más conocido como cola topsy) a través de la separación, dar vuelta la cola por el centro del cable y tirar suavemente hacia abajo.
3
5
8) ¡Esto le dará un estupendo y controlado roll grueso de cabello sin horquillas!
4
1) Antes.
6
11
12
9) Utilizando el H2D pequeño rizar la cola y sujetar.
2) Aplicar mechón por mechón abundante espuma de fijación media y secar con secador.
10) Colocar media carta para mantener controlado mientras trabaja.
3) Tomar un mechón en diagonal desde la parte posterior de la raya hasta la base a la derecha de la nuca.
11) Dividir la sección frontal en 5 mechones y sujetar.
4) Cepillar y suavizar el cabello hacia la base a la derecha de la nuca.
13
12) Utilizando una pequeña banda sujetadora, colocarla en la base de la cola.
14
13) Sin permitir que se escape, torcer la banda y dar una pequeña vuelta antes de torcer su próximo pétalo.
5) Atar suavemente con una banda sujetadora. 6) Comenzado por debajo de la cola separarr el cabello ligeramente con su dedo índice. M8 / página 92
14) Repetir torciendo en el pétalo y creando el siguiente. M8 / página 93
15
16
15) Abrir una pequeña horquilla utilizando la chapita de su banda magnética para horquillas (disponible en mi website) y sujetar en su lugar.
17
16) Luego de crear la primer flor, colocar una carta en la parte superior del mechón para mantener controlado. 17) Quitar los clips y cepillar suavemente. M8 / página 94
Peluquería : Lorna Evans Foto: Jason Lau Maquillaje: Kate McCleary Diseñadora: Mariana Hardwick Joyas: Stephanie Browne Australia
PASO A PASO SEANHANNA
TRENZA EN CASCADA PEINADO |
1
3
2
8
7
1) Luego de secar el cabello totalmente con secador, cree una separación y tome una sección curva, de 5 cm de espesor.
4
9A
2) Comience con una trenza de tres mechones partiendo desde la separación. Esto será el “ancla” de la trenza en cascada.
9B
8) Tome un mechón de cabello de la parte inferior de la trenza y únala a la trenza de tres mechones. A medida que avance, las secciones que siguen de la trenza mantendrán los mechones sueltos “agarrados” en su lugar.
3) Esta trenza de tres mechones podrá ser una trenza superior o inferior.
5
4) Mantenga la tensión de la trenza, y trence los mechones pegados al cuero cabelludo.
6
10
9 A) El efecto de agua se notará más a medida que vaya avanzando.
5) Una vez que tenga una buena ancla, ya puede comenzar su trenza en cascada.
9B) Continúe hasta que la trenza esté terminada.
6) Tome un mechón de un dedo de grosor con el peine y únala a la trenza. M8 / página 96
7) Los mechones en cascada de la trenza no están unidos sino que pasan a través de la trenza y caen libremente.
10) Asegure la trenza con una pequeña banda invisible. M8 / página 97
Peluquería : seanhanna Creative Team Foto: Sean Hanna Maquillaje: Dominique Heslop M8 / página 98
Uñas que inspiran
Divertidos pero sofisticados En tiempos de cambio y bastante movimiento, las uñas sirven para mostrar el lado divertido que no todas quieren revelar. El primer diseño es una mezcla entre el mate y el brillante que puede realizarse sobre un color divertido, en este caso fue el verde menta, por su parte, el diseño de los gatos enamorados, se logró en una base difuminada que esta vez fue fucsia pero que puede plantearse sobre cualquier color.
El tono destacado durante el 2015 según Pantone Institute, será el Marsala. Un color terroso, mezcla entre el rojo y el vino que resulta ideal para lucir en la mesa. Sin embargo y más allá de lo que dictan las autoridades de la moda, el agente determinante del diseño seguirá siendo el gusto de las consumidoras, así que mientras en el mundo se hace el anuncio oficial del color del año, en MODAlité nos adelantamos a realizar nuestra propia muestra de arte multitonal para lucir en toda ocasión.
M8 / página 100
M8 / página 101
Cotidianos pero encantadores Bajo el pincel de Alexandra Silva, artista del maquillaje en uñas, radicada en Bogotá y originaria de Mocoa Putumayo, las estampas gráficas han vuelto a cobrar vida y se han convertido en un estilo masivo que combina con todo. Cuadrículas de ajedrez, puntos, círculos, líneas rectas y colores que nunca pasan de moda, componen dos diseños que se adaptan a cualquier situación y que denotan una personalidad alegre, divertida y sofisticada en las manos de todo tipo de mujer.
M8 / página 102
M8 / página 103
Elegantes de tradición Para las mujeres que aman las formas realistas y tradicionales, tradicionales estos dos diseños plantean escenas de la naturaleza y aportan elegancia a todos los atuendos. Para el diseño del girasol se usó un fondo café y líneas doradas que dan vida al muy femenino Francés, mientras tanto, la mariposa se logró con una combinación de colores y brillos que van muy bien sobre un rojo difuminado.
M8 / página 104
Maquillaje de uñas: Alexandra Silva Foto: Jorge Calderón Producción: Carolina Barbosa
M8 / página 105
M8 / pรกgina 108