M9 / pรกgina 2
M9 / pรกgina 3
EditO
RiAL
Make Up Moda 2015 Una apuesta a la capacitación
MODAlité COLOMBIA
STAFF
Hemos dado nuestra segunda vuelta a Colombia para continuar con la misión de actualizar a los profesionales de la belleza y sin lugar a dudas cumplimos con nuestro propósito y aún mejor, con nuestra pasión de comunicar a través de la capacitación. Durante nuestra gira MODAlité Colombia, Make Up Moda 2015, con Caretas y Euro Cosmetics, los estilistas de Pereira, Cali, Barranquilla, Boyacá, Medellín, Bucaramanga y Bogotá, vivieron una experiencia llena de conocimiento e innovación que les permitirá abarcar de manera creativa los retos a los que puedan enfrentarse en lo que resta de esta primera temporada del 2015. Conocieron nuevas técnicas de peinado y corte, obtuvieron algunas recomendaciones para lograr maquillajes y peinados únicos y recibieron consejos prácticos para hacer que sus negocios sean cada vez más exitosos. Entre otras cosas, también observaron como tendencia macro la sencillez y aprendieron la estrategia de “facilitar”. Es decir, reconocer que en el mundo de las ideas simples está la forma más efectiva de crecer. A nosotros, nos queda la satisfacción de la promesa cumplida, porque nuestro medio apuesta y apostará siempre
Fundada por Julio César Ortiz el 7 de Julio de 1979
EDICIÓN Carolina Barbosa
MODAlité COLOMBIA
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Jorge Andrés Calderón C. resinamov@gmail.com
Es una publicación de MAGAZINE GROUP S.A.S. CL. 15 # 2-50 CA 19 Cota Cundinamarca TEL. 8767245 revistamodalite@gmail.com Bajo licencia de Editorial MODAlité Argentina Pringles DIRECTOR/EDITOR INTERNACIONAL Facundo César Ortiz DIRECCION GENERAL Claudia Maritza González R. claudia@modalite.co Cel. 310 7632195
PRODUCCIÓN DE ENTREVISTAS Diego Sastoque FOTOGRAFÍA RESINAMOV resinamov@gmail.com IMPRESIÓN Troquiplas Impresores troquiplas@hotmail.com
a la formación y también a la información. Por su parte, los estilistas colombianos desean ser mejores profesionales cada día y en realidad están dispuestos a invertir en ello. Sabemos que para nuestros lectores es indispensable nutrirse de nuevas ideas, por eso, estamos dispuestos a generar los espacios para que se inspiren y hoy queremos dar las gracias a todos aquellos que han apoyado nuestra iniciativa. A nuestros patrocinadores, distribuidores y a todos los profesionales que aceptaron nuestra invitación. Mayo y junio están acá, a punto de dar el hasta pronto a la primera mitad del año y arrancamos el segundo semestre con el objetivo de hacernos fáciles las cosas para hacérselas fáciles a los que confían en nosotros nada más ni nada menos que su propia imagen. Bienvenidos a una edición más de MODAlité Colombia, los invito a revivir los momentos más destacados de nuestra gira por las ciudades más importantes del país. Claudia Maritza González R. Directora General
BRASIL Mercobeauty Ltda. - San Pablo Tel: (55-11) 6292-8615 e.mail: brasil@modalite.com
MODAlité PERÚ Ucayali 122 - San Miguel - Lima (51-1) 452 5070 - Cel: 9369-6437 modaliteperu@modalite.com
MODAlité COSTA RICA 200 Sur De La Parroquia Maria Reina Pavas - Cp. 1599-1000 Tel. (00506) - 2210 0400 modalitecostarica@modalite.com
ESTADOS UNIDOS World Publications Service 19 Union Avenue- suite 202 Rutherford, NJ 07070 Tel. 201 531 0760 / Fax. 201 939 1168 e.mail: wpsjb@aol.com
MODAlité URUGUAY IAv. 18 de julio 1627 - Montevideo Tel. 2408-0808 uruguay@modalite.com
www.modalite.co
MODAlité MÉXICO División Del Norte 521_304 Col. Del Valle - Mexico DF modalitemexico@modalite.com MODAlité PARAGUAY modaliteparaguay@modalite.com
M9 / página 4
MODAlité CHILE Olivos 672 - Santiago de Chile modalitechile@modalite.com MODAlité VENEZUELA modalitevenezuela@modalite.com Tel. (0058) 412 591 3135 / (0058) 415 821 2991
Editorial MODAlité no asume ninguna responsabilidad por el contenido de los avisos publicitarios, ni por opiniones y/o ideas vertidas por colaboraciones firmadas que no reflejan necesariamente la opinión de la Editorial, y que se extiende a cualquier imagen que ilustre las mismas. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación salvo que medie autorización escrita de la Editorial. Todos los derechos reservados. © Copyright Editorial MODAlité S.R.L., Argentina.
M9 / página 5
CoN
t e niDo
Hair: Raffel Pages Artistic Team Foto: David Arnal Styling: Paco Rus Make-Up: Alba Pesas
Lanzamientos pag. 8 Natibo. Tradición ancestral.
pag. 43 Siguen las barbas. pag. 100 Uñas. los colores y las formas.
Entrevista pag. 31 Corferias. Belleza y Salud 2015.
Sucesos pag. 10 Sally Beauty. Los aliados de la belleza profesional. pag. 12 Style Masters Show. Arte inspirador. pag. 14 Cromantic, abrió su primera tienda en Bogotá.
Entrevista Internacional pag. 20 Mark Lesson. El detalle es lo que marca la diferencia.
Salón Profesional pag. 32 Cupones de descuento.
Tecnología pag. 16 Strong Machine y sus nuevos cepillos Olivia Garden. Tendencias 2015 pag. 18 De qué color? pag. 35 Make up. Diversidad y osadía.
MODAlité Colombia
-
Coaching pag. 24 Encuestas. Información divino tesoro. Salud pag. 26 Uso de químicos. prevenir es mantenerse sano. Peluquería MODAlité pag. 28 Diego Moya Salón Day Spa. Más allá del glamour.
Calle 15#2-50 CA 19
-
Gira MODAlité 2015 pag. 36 Make Up Moda, de nuevo MODAlité por Colombia. Colecciones pag. 44 Prairie. Sassoon Academy. pag. 52 Amazon. Raffel Pages. pag. 56 Bushi. Raffel Pages. pag. 62 Lattice. Allilon Art Team. pag. 68 Club Nation. Mahogany Hairdressing.
Cota, Cundinamarca - Tel. 876.7245 M9 / página 6
-
pag. 72 Code. Saco Hair. Inspiración pag. 76 Airbridge. X-presion. pag. 80 Captive. Syran John Hairdressing. Paso a Paso pag. 84 Birgit. Pivot Point. pag. 90 Orapan. Pivot Point. pag. 95 Stacy. Pivot Point. Uñas pag. 101 Super Wow, el manicure del futuro. pag. 104 Uñas Vizio, glamour y creatividad.
revistamodalite@gmail.com
-
www.modalite.co M9 / página 7
LANZAMIENTOS
NATIBO
TRADICIÓN ANCESTRAL
PARA LA MUJER
Moderna
Natibo, es una marca colombiana de productos cosméticos cuyo principal objetivo es innovar en el mercado nacional e internacional con sus líneas de origen orgánico. La marca Busca incorporar en sus modernas formulaciones, saberes ancestrales en materia de salud y belleza. La línea de reestructuración celular capilar Natibo, posee una revolucionaria combinación de principios Bio‐activos: células madre vegetales extraídas de Las células la uva, Pantenol B6 y madre presentes Vitamina E, única con acción anti‐oxidante en la uva son y antienvejecimiento, muy ricas en que logra regenerar y
revitalizar de manera efectiva la fibra capilar desde el interior. Reduce de manera significativa la debilidad, la resequedad y la deshidratación del cuero cabelludo, fortalece el folículo piloso y devuelve al cabello su equilibrio natural: humedad, fuerza, volumen y brillo.
polifenoles eficaces para contrarrestar los daños causados por los radicales libres.
Ampolla reestructurante
Las células madre vegetales: Son las células primarias a partir de las cuales se origina la vida. Su función es proteger, reparar y revitalizar de manera natural la estructura capilar. Estas células contienen gran cantidad de minerales, proteínas, aminoácidos, lípidos y antioxidantes que contribuyen a mejorar la acción de rejuvenecimiento de la piel y el cabello.
Crema para peinar A través de este producto, las células madre de uva ofrecen un tratamiento anti‐edad para el cabello, mejorando la calidad de las células madre de la dermis y rejuveneciendo la hebra capilar. Aporta suavidad y brillo; también nutre, hidrata, desenreda y aporta protección UV.
M9 / página 8
Contiene excelentes propiedades antioxidantes y minerales que nutren y fortalecen y fortalecen desde el folículo piloso hasta la hebra capilar. Estimula el crecimiento del cabello, repara de forma inmediata los daños causados por los procesos químicos y mecánicos. Aporta suavidad, fuerza, brillo y contiene protección UV.
Mascarilla intensiva Ideal para cabellos deshidratados y quebradizos, sin brillo, químicamente tratados o expuestos a secadores y planchas. Este producto ofrece hidratación y nutrición profunda. M9 / página 9
SUCESOS
Sally Beauty:
los aliados de la belleza profesional
Sally Beauty
Una apertura inolvidable Del 21 al 23 de marzo Sally Beauty abrió sus puertas con un evento inolvidable que logró la asistencia de un gran número de visitantes. La inauguración contó con la presencia de expertas en belleza que se encargaron de brindar asesoría a los clientes. Por otro lado, algunas de las marcas invitadas como TIGI contaron con profesionales encargados de instruir a los compradores sobre cuidado del cabello y styling, algunos asesores técnicos de las marcas de eléctricos realizaron demostraciones sobre el uso adecuado de herramientas como las planchas para el cabello, además brindaron a los presentes algunos tips sobre como cuidar la fibra capilar y garantizar la salud del pelo. Por su parte, marcas como Morgan Taylor realizaron aplicaciones gratuitas del producto por la compra de los mismos. Sally abrió sus puertas todo el fin de semana y por compras de más de $40.000 los asistentes recibieron obsequios especiales.
Con el propósito de expandirse rápidamente en Colombia, Sally Beauty abrió su primera tienda en el Centro Comercial Santa Fe, en Bogotá. La inauguración se llevó a cabo a finales de marzo con la presencia de expertos en belleza que se encargaron de brindar asesoría a los asistentes Con el punto de comercialización abierto en la capital del país, Sally completa 13 países y cuenta con 4.800 tiendas en todo el mundo. Después de su primera apertura, espera lograr nuevas inauguraciones, 30 tiendas en 2 años en las capitales más importantes de Colombia. Sally es una compañía americana, un holding que cotiza en la bolsa de New York y llegó a Colombia para cubrir las necesidades de estilistas y consumidores de productos profesionales de belleza. En su portafolio incluirá únicamente marcas de alta calidad profesional en elementos como tintes, tratamientos para el cabello, maquillaje facial, esmaltes, planchas, secadores y muchos más. “Nuestro objetivo es ofrecerle a los estilistas la oportunidad de adquirir productos de las mejores marcas, en grandes presentaciones. La idea es que si un salón desea comprar productos al detal y de la mejor calidad, lo pueda hacer”, afirmó Jeanette García, Gerente General de la compañía.
Relación de confianza Sally Beauty será el aliado número uno de los salones de belleza debido a que tendrá una oferta de marcas como Gelish, BabyLissPRO, Proclaim, Morgan Taylor, Lakmé, ION, Finger Paints, Mystic Divine, TIGI PRO, California Mango, Femme Couture, Salón Care y muchas más, algunas de las cuales solo se comercializan en países como Estados Unidos. Los estilistas que se acerquen a la tienda con un soporte que los identifique como profesionales de la belleza, obtendrán un descuento especial. Por el momento Sally cuenta con presencia únicamente en Bogotá pero la compañía planea su pronta llegada a Cali, Bucaramanga, Barranquilla, Medellín, Cartagena, entre otras. “Pienso que el sector de la belleza es muy valioso y ha sabido crecer en el mercado. Por lo general los salones deben realizar grandes inversiones en mercancía solo para conocer un producto o relacionarse con una buena marca y lo que Sally brinda, es la posibilidad de que los profesionales adquieran lo necesario para su buen desempeño”, explicó Jeanette García.
M9 / página 10
Rene Jaramillo, fue el encargado de realizar las demostraciones de tecnología.
El negocio de la belleza Colombia cuenta con una industria de la belleza que está en constante crecimiento, esto indica también el gran interés que a diario surge entre la población por adquirir productos de belleza de alta calidad. Sally llega en un momento estratégico en el que el consumidor local invierte en su cuidado personal y le apuesta cada vez más a la asesoría de los especialistas. “Colombia es un escenario de gran interés para Sally no solo por el hecho de que los consumidores están cada día más interesados en su cuidado personal. También lo es debido a que los negocios de belleza como los salones son cada vez más profesionales y desean brindar lo mejor a sus clientes. Queremos ser los aliados de la calidad en la peluquerías y ser la mano derecha de los estilistas”, expresa Jeanette García.
Sally abre sus puertas en el Centro Comercial Santafé Plaza Mi Mundo de 9:30 a.m. a 10:30 p.m. y maneja entre sus categorías de producto: Hair care es la mas amplia con productos como shampoo, acondicionadores y tratamientos. La tienda comercializa productos para todas las necesidades como cuidado de cabello tinturado, crespo o con keratina. En la categoría de hair color la tienda dispone de productos de las mejores marcas y todos los accesorios necesarios para el momento de la aplicación como guantes, brochas, etc. En la categoría de nails, los profesionales podrán encontrar quita esmaltes, lámparas para secado rápido, esmaltes y kits de producto para el salón. En skin care, los compradores pueden adquirir productos para el cuidado del cuerpo como exfoliantes, cremas y aceites. En la categoría de eléctricos la tienda dispone de las marcas más reconocidas como BabylissPRO y ION.
SUCESOS
Revlon Professional
Propuestas de alta calidad fue lo visto durante toda la premiación.
De izquierda a derecha, Orlando Medina, segundo lugar, Oscar Iván Botero, ganador y Diego Fernando Gaviria, tercer lugar.
Style Masters Show Arte inspirador
Oscar Iván Botero junto a Liliana Quince, Gerente General de Revlon Professional.
Style Masters Show, la competencia de peluquería de Revlon Professional, una de las más importantes a nivel global, celebró este año en Colombia la versión No. 2 del Country Winner y anunció a su ganador el pasado 4 de marzo en el Museo Nacional de Colombia durante una cálida velada en la que se hicieron presentes más de 80 invitados. Luego de un exigente proceso de selección entre 25 inscritos, fueron 14 los participantes elegidos para competir a nivel nacional en la segunda versión del Style Masters Show country winner que se realizó en Colombia. El reto para cada uno de los estilistas consistía en desarrollar tres looks distintos a partir de un mismo corte. Los primeros lugares, fueron otorgados a: Oscar Iván Botero, Orlando Medina y Diego Fernando Gaviria, en primer, segundo y tercer puesto respectivamente. Para el evento de premiación, Revlon Professional creó un escenario encantador. El trabajo de los participantes fue exhibido en caballetes como auténticas obras de arte y pudo ser apreciado por los asistentes en medio de un coctel que comenzó a las 7 y culminó a las 9 de la noche. Durante la velada también se exhibieron las propuestas de los participantes del 2014 a través de las cuales los invitados pudieron evaluar el desempeño de los estilistas.
El jurado que eligió al ganador estuvo conformado por Saydhé Castro, Jefe de Formación Técnica de Revlon Professional, Angelita Carrión, ganadora de la sexta edición del Style Master International Constest a nivel global, John Navas, estilista empresario, Álvaro Pedraza, estilista empresario y Claudia González, Directora de la revista MODAlité Colombia.
Una propuesta artesanal
Oscar Iván Botero, estilista colombiano de gran trayectoria en el mundo de la belleza y ganador de Style Masters Show con su participación desde Ibagué, desarrolló una propuesta de styling inspirada en el tejido de canastas, una de las artes más antiguas de la humanidad, practicada a partir de tiras o fibras de origen vegetal.
Cristian López, Jefe de Marketing de Kosbell - Revlon Professional, manifestó que los artistas vieron la oportunidad de exhibir su trabajo como una experiencia enriquecedora, “este evento inspiró a los profesionales de la belleza a desarrollar propuestas cada vez más exigentes, la idea es que Colombia alcancé el reconocimiento global de Style Masters Show a futuro”, afirmó López.
Países Ganadores 2015
Global Winner - Rusia / Best Technique Award - Hungría M9 / página 12 / Crativity Award - Italia / Young Talent - Malasia
SUCESOS
Mauricio Leal, fue el estilista invitado durante el lanzamiento de la tienda.
“Prosalon, con sus tiendas Cromantic quiere darle un giro a la comercialización de productos profesionales de la belleza y convertirnos en el primer aliado para los estilistas y demás consumidores”, asegura Felipe Toro Junguito CEO de Prosalon, quien también asegura que la compañía generará cerca 300 empleos directos y más de 150 indirectos durante el 2015.
Cromantic
abrió su primera tienda en Bogotá El supermercado de la belleza profesional, Cromantic, abrió su primera tienda a mediados de marzo en el Centro Comercial Titán Plaza en Bogotá. La tienda, cuyo objetivo es responder a las necesidades de los profesionales de la belleza y las consumidoras, brindará asesoría a sus visitantes y les ofrecerá toda una experiencia, pues cuenta con un equipo de expertos en servicio personalizado y más de 5.000 productos de alta calidad entre los que se incluyen: tratamientos para el cabello, maquillaje, uñas, tratamientos faciales, accesorios y muchos más. Gran parte del portafolio de la tienda se compone de marcas profesionales, que se destacan por su reconocimiento a nivel mundial. Framesi, Nee, Elf, Pretty Woman, The Balm y China Glaze hacen parte de la lista. De esta forma Cromantic además de dinamizar el mercado, quiere ofrecer un “Supermercado” de belleza a la mano del consumidor final y los expertos en belleza, donde puedan manipular, probar y aprender, haciendo de la compra toda una novedad y de esta forma llevar la belleza a un siguiente nivel. M9 / página 14
Colombia, un escenario que promete El Mercado de la belleza es muy dinámico, anualmente se calcula que una mujer colombiana invierte cerca de un millón de pesos en este sector y varios estudios demuestran que permanece intacto ante fluctuaciones económicas.
Muchas más tiendas en Colombia Con una inversión de 30 a 40 millones de dólares, Prosalon, la compañía colombiana encargada desarrollar esta línea de negocio, planea su expansión por Colombia y estima el lanzamiento de 4 tiendas más en Bogotá y 30 a nivel nacional. Además espera que para el 2020 Cromantic cuente con 150 tiendas en total en las principales ciudades del país.
Colombia, es un país donde las mujeres se preocupan cada vez más en lucir bien e invierten más en el cuidado personal. En los últimos años, la categoría de productos de belleza ha crecido de manera constante, esto exige que el mercado igualmente sea activo y evolucione, para brindarle al consumidor cada vez más opciones y mejores experiencias de marca.
M9 / página 15
TECNOLOGÍA STRONG MACHINE
STRONG MACHINE con su línea
Olivia Garden
2
presenta
de sus productos estrella
Los dos cepillos: Heat Pro Ceramic + Ion y Style Up, hacen parte de la lista de productos más innovadores de Olivia Garden gracias a sus revolucionarias características. Ambos cuentan con un diseño moderno que busca la comodidad de los usuarios y además, asegura excelentes finalizados. A continuación los detalles más sobresalientes de los dos lanzamientos:
Heat Pro Ceramic + Ion Gracias a su patentado barril extra grande que posee un patrón de agujeros diseñado para brindar mayor flujo de aire, este cepillo reduce considerablemente el tiempo del peinado. La distribución de sus cerdas, resistentes hasta 550 °F de temperatura, permite un control total del peinado. Las puntas pulidas y redondeadas de las fibras, aseguran mayor cuidado con el pelo y el cuero cabelludo.
Su tecnología de Turmalina Iónica, mejora la hidratación de la cutícula, elimina el frizz y la estática, garantiza un cabello más sano, brillante y su diseño patentado ha sido desarrollado con policarbonato, lo cuál significa mayor resistencia a productos químicos.
Style Up Ofrece un alto rendimiento profesional debido a su diseño plegable que favorece la creación de volumen y de textura. Está fabricado con cerdas 100% de jabalí que facilitan el cepillado y la exclusiva forma del mango proporciona un control total del usuario ya que dispone de un núcleo central estrecho de agarre seguro y de fácil manejo, pensado para seccionar el cabello de manera fácil y precisa. Su escalonado de cerdas de diversas longitudes asegura resultados más naturales.
M9 / página 16
Heat Pro Ceramic + Ion, es ultra ligero y perfectamente equilibrado. Tiene un mango ergonómico que ofrece un mejor agarre antideslizante, rotación suave y manos libres de estrés.
M9 / página 17
BELLE! TENDENCIAS 2015
¿De qué
COLOR? Empiezan los primeros fríos y las clientas piden turno para reparar todo lo que le hizo el verano en su pelo. Y no sólo eso: desean cambios. Arranca oficialmente el año y lo quieren empezar de otra manera. Y el color del cabello es una de las evidencias de ese cambio.
un pelirrojo natural, con ondas en las puntas o con enrulados voluminosos.
Castaños.
Que el color es el ropaje del pelo ya lo sabemos hace mucho. Y por eso mismo, cada temporada viene con sus colores. Como siempre sucede, con los primeros fríos la idea es cobijarse en tonalidades más oscuras, ocres, como si el color crujiese igual que las hojas de los árboles. Pero los tiempos cambian. Y los colores en el cabello también. Por eso lo que se vio en las calles europeas y neoyorquinas durante el pasado otoño e invierno fueron más que nada tonalidades castañas y pelirrojas. Si al negro pero un casi no al clásico caoba. Y ojo con los tonos tipo arco iris con colores no convencionales como los azules o los rosas...
Pelirrojos. Es una de las tonalidades más atractivas. Pero también es una de las más difíciles. Lo ideal es trabajar con un rojo intenso que tenga matices naranjas. Si se quiere algo más natural se le puede agregar mechas en color marrón. Los clásicos caobas rojizos sobreviven sólo en pelos cortos. Mientras que para las melenas largas es más recomendable
El castaño es el que más se ve. Parece un color fácil de trabajar. Pero no es así. Un marrón para que luzca debe tener brillo y cuerpo. Si la clienta tiene un pelo marrón o rubio oscuro apagado se puede jugar por un marrón chocolate. Pero para las que quieren un tono de marrón claro lo ideal es recurrir a unas mechas color miel, cobrizo o color caramelo. Las famosas mechas californianas han perdido vigencia.
Negros.
El negro no parece ser una opción para el otoño/ invierno 2015. Pero si es lo que quiere si o si la clienta debemos optar por una coloración rica que dé cuerpo y brillo. Es cierto que el negro se ve brillante y muy sano y, por eso mismo, es una apuesta válida para los cabellos cortos, media melena o con corte pixie.
Arco iris. Y si ni el pelirrojo ni el castaño ni el negro le va a tu clienta, entonces quizás lo que busque es un loco arco iris. ¿Por qué no? De esos que se vieron en las Fashion Week europeas donde las mechas en color rosa, azul o verde y con matices pastel visten a las cabezas más atrevidas. Está dicho, el frío llega con colores que nunca son los mismos de siempre….
M9 / página 18
M9 / página 19
ENTREVISTA INTERNACIONAL MARCK LEESON
-¿Creé que existe una élite de la peluquería británica? Y si es así ¿creé que forma parte de ella? -Supongo que conseguir un título como el de Peluquero Británico del Año me sitúa en ese grupo, pero yo todavía me siento como un simple peluquero de Mansfield que trabaja duro en su salón.
Las colecciones -¿Es importante para un peluquero producir colecciones?
“El detalle es lo que marca la diferencia” Así lo dice el British Hairdresser of the Year 2014 cuando se refiere a la atención comercial en el salón. Con treinta años de profesión a Marck Leeson le cautiva movilizar con sus colecciones. “Me gusta que mi trabajo lleve a los demás a preguntarse cómo se hizo”, dice en esta entrevista donde también habla de peluquería masculina y la influencia del color.
-Para mí producir colecciones es algo totalmente natural. Cada colección es distinta y presenta diferentes influencias. Yo estoy convencido que nací para esto y nada me gusta más que desarrollar un concepto y hacerlo realidad a través de una colección que después la gente observa y se pregunta cómo se consiguió determinado efecto. Me gusta que mi trabajo intrigue a los demás y les lleve a cuestionarse sobre el proceso desarrollado hasta su creación.
“Todo corte necesita de un color concreto para expresarse en su totalidad”
-¿Quiénes han sido sus principales referentes? -Siempre admiré el trabajo de Trevor Sorbie. Soy un verdadero fan de sus creaciones. Además, Terri Kay y Shaun Hall, que forman parte de mi equipo son también peluqueros reconocidos que me inspiran enormemente. Ellos son excepcionales y trabajan conmigo desde hace muchos años. A nivel personal, mi compañero Richard es la persona que dirige el negocio y me apoya en todo lo que hago.
Fueron tres décadas, 30 años de esfuerzo y trabajo por un premio que, por fin, se le dio el año pasado. Hablamos de Mark Leeson, British Hairdresser of the Year 2014. “Me costó mucho creérmelo y celebrarlo como corresponde”, dijo a los diferentes medios luego de que en noviembre hubo obtenido este galardón tan codiciado.
fue un honor para mí recibir este reconocimiento porque trabajé durante toda mi vida para recibir este tipo de premios y finalmente llegaron.
-¿Quién fue la primera persona que se le cruzó por la cabeza cuando escuchó su nombre como ganador del premio?
-¿Por qué muchos lo llaman el Maestro del Color?
-Por supuesto que mi compañero y colega Richard. Él siempre creyó que yo podía ganar este premio.
-Este no fue el único premio ya que en 2014 también obtuvo el The Colour Expert Trophy. -Es cierto. Sin duda, creo que 2014 fue el año más increíble de mi carrera. Fue espectacular también haber ganado el premio Colour Expert porque amo el trabajo de colorista. Realmente
M9 / página 20
-¿Qué le diría a la gente que está empezando en la profesión? -Que aprendan. Que pongan todo su esfuerzo en aprender lo básico de la técnica de peluquería sin subestimarla porque ahí está todo para que después puedan volar con su imaginación e inspiración. El dominio de lo básico es fundamental para conseguir estilos modernos. Cualquier look que creas está basado de alguna forma en una técnica clásica.
El Color -No lo sé. Sí sé que que todo corte necesita de un color concreto para expresarse en su totalidad. Por otro lado, el color es mi pasión; siempre estoy investigando en la materia y trato de superar mis propios límites.
-En sus colecciones el color es siempre protagonista... -Claro. Eso era lo que iba a decirle. En este sentido, creo que mi colección ganadora muestra la forma en que yo siento el color. Se articula en torno al tipo de cabello que quiero crear -colorido y creativo- y no sobre lo que se espera de mí.
Además, si uno sueña con llegar a ser el mejor algún día, nunca debe abandonar ese sueño. La misma semana que empecé como peluquero, cuando tenía solo 16 años, vi una foto de Trevor Sorbie que, entonces, había sido elegido Peluquero Británico del Año. En ese momento me di cuenta de que quería llegar hasta ese lugar y ganar ese título. Me ha llevado treinta años conseguirlo pero en todo este tiempo nunca he perdido de vista cuál era mi meta.
M9 / página 21
ENTREVISTA INTERNACIONAL Marck Leeson
¿Cómo se ve como peluquero? Me veo como un peluquero completo. Me apasiona la coloración y hacer mis colecciones tan provocadoras como sea posible. Un cabello sexy, saludable y fantástico es la base de mi peluquería.
La atención comercial -¿Cuáles son las claves para una atención comercial de excelencia? -Para mí un punto clave para una atención de excelencia es prestarle muchísima atención al detalle. Eso es lo que marca la diferencia. Luego, por supuesto, tener un salón inmaculado, lindo, acogedor donde te dé muchas ganas de quedarte a vivir ahí dentro. Y otro pilar fundamental es un equipo perfectamente coordinado que permita personalizar la atención al extremo.
-¿Y respecto a la gestión del salón?
“Nunca hay que subestimar aprender lo básico de la técnica de peluquería porque ahí está todo”
-Tener una visión y un objetivo claros de lo que se quiere hacer y del porqué. Y, sobre todo, invertir en el equipo ya que ellos son los únicos que le ayudarán a hacer crecer su negocio. Invertir tiempo y esfuerzos en su educación, guiándoles y dirigiéndoles.
El hombre como cliente -¿Qué sucede con el nuevo rol del hombre como cliente? -Es todo un desafío y toda una revolución. Es una demanda que tiene matices nuevos para los que hay que estar preparados. Creo que en primer lugar, para atraer a los clientes varones al salón tenemos que contar con una imagen de marca y concepto de salón. Por ejemplo, si tu peluquería tiene una imagen muy femenina, los varones huirán despavoridos o ni siquiera entrarán. Por eso, es necesario que exista un equilibrio entre la parte femenina y la masculina. Y también, por supuesto, una carta de servicios exclusivamente masculino como un sector de cosmética para ellos. Si a eso le suma un servicio eficiente de post-venta va a tener una clientela masculina consolidada.
-¿En qué se diferencian la creación de estilos para el hombre y crearlos para la mujer? -Las bases son las mismas. Tanto para nuestra clientela masculina como para la femenina. Lo que intentamos es hacer una peluquería a mano, artesanal, ajustada a la personalidad y al estilo de vida de cada uno de nuestros clientes.
-Sé que en los últimos tiempos puso mucho acento en abrir el salón a otros servicios de belleza ¿cómo experimentó ese cambio? -Introducir el concepto de belleza en nuestro salón fue todo un reto. Sobre todo porque al principio no teníamos ninguna experiencia en este tipo de servicios. Pero lo que sí nos dábamos cuenta es que los clientes tenían que desplazarse a otros salones y centros de belleza para realizarse tratamientos estéticos. Cuando nuestros clientes nos comentaban lo mucho que les facilitaría su vida poder contar con todos estos servicios bajo el mismo techo y en un solo día, pusimos manos a la obra para invertir en este mercado. Fue un trabajo duro, pero conseguimos ofrecer la misma carta que ofrece un SPA de día. Y como le señalé antes, la decoración y la calidad del servicio son tan excelentes que se quieren quedar a vivir en el salón.
M9 / página 22
M9 / página 23
COACHING ENCUESTAS
INFORMACIÓN, divino tesoro Para obtener información estratégica no hace falta contratar a costosas consultoras. Sí es necesario que tomemos conciencia de que el cliente produce información desde que entra hasta que se va del salón. Aquí le proponemos hacer visible esa información mediante la realización de encuestas. La información da poder y dinero. Y el negocio de la peluquería no es la excepción. Da poder porque si sabemos cuáles son las demandas potenciales de nuestros clientes nos permite actuar en consecuencia. Da dinero porque esa información nos brinda la posibilidad de invertir en sectores que ya sabemos de antemano que requieren de nuestra atención. Con lo cual no malgastamos capital ni otros recursos al azar. Aunque, claro, producir esa información, cuesta.
Leer al cliente. Todo cliente, a partir de que entra al salón, produce información. Desde las revistas que elige para leer durante la espera hasta su historial de atención y servicios. Todos esos datos sueltos que tienden a volatilizarse, se pueden procesar mediante, por ejemplo, una encuesta. Cuatro claves. Existen cuatro claves que son esenciales a la hora de redactar el cuestionario para una encuesta. 1. Lo menos extenso posible y sencillo de interpretar. 2. Priorizar las acciones más rentables para el salón. Por ejemplo: “El profesional que me atiende me propone que adquiera en el
MODELO DE ENCUESTA Utilícelo como guía y personalícelo según las necesidades propias de su salón. 1) ¿Cómo nos conoció? a. Al pasar por frente a la puerta de calle b. Por recomendación c. Por publicidad en otros medios d. Por internet 2) Por lo general, el tiempo de espera que usted tiene para ser atendidio es: a. Muchísimo b. Bastante c. Normal d. Poco 3) ¿El local está limpio? a. Siempre b. Casi siempre c. No sé d. A veces e. Nunca
4) La presentación personal de nuestros profesionales es: a. Excelente b. Muy buena c. Regular d. Mala 5)¿Nuestros profesionales le proponen que adquiera productos cosméticos en el salón? a. Siempre b. A veces c. Pocas veces d. Jamás ¿Qué temas importantes le parece que no han sido tratados en estas preguntas y sobre el cual usted quisiera manifestarse?
salón productos cosméticos para mantener mi cabello en casa”. 3. No hacer uso de preguntas abiertas. Eso sí, al final del cuestionario dejar un espacio para que el cliente se manifieste de modo libre sobre temas que considera importantes pero que no formaban parte de la batería de preguntas. 4. Es fundamental que la encuesta sea anónima. La información da poder y dinero. Y el cliente dentro del salón produce información todo el tiempo. Sólo tenemos que aprender a sistematizarla y convertirla en esas respuestas que tanto necesitamos para seguir planificando, con el mínimo margen de error, nuestro crecimiento. M9 / página 25
SALUD USO DE QUÍMICOS
PREVENIR es mantenerse sano Ya se sabe que el profesional de la peluquería está expuesto a cortes, a quemaduras o a incidentes con electricidad. Eso es lógico porque se trabaja con filos y con aparatos eléctricos. Pero, más allá de eso, también el ejercicio de la profesión puede provocar problemas de salud que lo afecten toda su vida. Por eso la prevención es tan esencial.
Determinadas dolencias propias del peluquero profesional se suelen manifestar cuando ya es demasiado tarde para prevenir. Son las que provocan los productos químicos que se manipulan a diario en el salón. Precisamente por su uso frecuente, estos productos pueden convertirse en tóxicos. De todas maneras, y pese a todo esto, la peluquería no es una profesión nociva, siempre y cuando se tomen los recaudos necesarios. Estos recaudos son, básicamente, contar en el salón con un sistema de ventilación apropiado y, por supuesto la utilización de guantes y una indumentaria profesional que resguarde al peluquero de posibles salpicaduras.
Química en el físico. Las coloraciones y los líquidos decolorantes pueden afectar al sistema nervioso y al aparato genitourinario. Por eso se considera que los peluqueros tengan más tendencia a padecer cáncer de vejiga. Por otro lado, y como se sabe, para disolver el color natural
del pelo se aplican líquidos que suelen tener en sus fórmulas peróxido de hidrógeno y sales de persulfato (en especial amónico y sódico) para acelerar la reacción. Estos, con el uso frecuente, pueden generar un efecto irritante tanto en la piel como en las vías respiratorias. En cuanto los líquidos que se utilizan para ondulaciones suelen estar compuestos por tioglicolato de glicerina. Éste es un componente que se ha demostrado que produce urticaria y otras alergias por contacto. Otro de los elementos comunes pero que el uso frecuente hace peligroso es el spray. Sobre todo cuando se mezcla el gas propelente con resinas y perfumes. La inhalación de manera continua provoca problemas en las vías respiratorias que pueden hasta derivar en asma crónica. Como se señaló, un adecuado uso de indumentaria profesional con un sistema eficaz de ventilación del salón reducirá al máximo las secuelas de estos enemigos silenciosos que cuando se manifiestan, ya suele ser demasiado tarde.
M9 / página 26
M9 / página 27
PELUQUERIA MODAlité DIEGO MOYA
Diego
Moya
“Para mi, todos los días son como el primero, siempre espero que sucedan cosas nuevas y espero también que la gente que trabaja conmigo sea feliz. Me preocupo por que mis colaboradores estén bien y busco que la gente que trabaja en Diego Moya Day Spa crezca y cumpla sus sueños, esa es la mayor recompensa de mi profesión”. Diego Moya
asistentes de lavado del cabello; profesionales en logística, nomina, recepción y administración. Todo el equipo está capacitado para orientar adecuadamente a los clientes. “No se trata únicamente de Diego Moya como figura, somos un equipo y en verdad hemos logrado que aunque el propietario no se encuentre, cualquier miembro de nuestro personal tenga la capacidad de prestar un servicio destacado, nuestra filosofía es que todos tengamos la camiseta tatuada”, afirma Diego Moya, propietario.
Salón Day Spa
Capacitación constante
Más allá del glamour
Como la cabeza de este gran proyecto, Diego Moya ha asumido la capacitación y actualización constante como un reto personal. El empresario viaja a ferias y congresos internacionales permanentemente de las cuales adquiere nuevas ideas y luego las comparte con sus colaboradores. Por otro lado, el salón trabaja de la mano de marcas como L’Oréal, Wella y Schwarzkopf en lo referente al conocimiento y desarrollo de nuevas técnicas de corte, color y cuidado del cabello. “Nuestra oficina de recursos humanos y mercadeo realiza un acompañamiento a nuestra gente para que siempre desee adquirir un nivel superior en lo que a su carrera profesional corresponde. Tenemos muy claro que la nuestra es una profesión exigente que ha sido maltratada y mal concebida, pero el reto es que nuestro grupo de trabajo sea realmente reconocido por su alto grado de desarrollo”, asegura Diego Moya.
Hace 16 años nació “Diego Moya Salón Day Spa”, un proyecto diseñado para brindar belleza integral a mujeres, hombres y niños en un escenario único, con el mejor equipo de profesionales y el valor agregado de un servicio en constante proceso de innovación.
Está ubicado en la zona de Bocagrande en Cartagena de Indias y es un lugar ideal para los clientes que valoran la asesoría de calidad con la garantía de un equipo experto en corte y color, manicura y pedicura, maquillaje y tratamientos de belleza. Se caracteriza por la elegante disposición de sus espacios y por la notable integración de elementos decorativos en su interior. Ir a Diego Moya Salón es toda una experiencia en la que además de un servicio impecable, sus visitantes tienen la oportunidad de escuchar un concierto de piano mientras esperan su turno.
MODAlité Colombia habló con su propietario para conocer más de cerca la estructura de la empresa y las razones por las cuales es tan éxitosa, estas son algunas de las más destacadas.
Un origen claro y convincente Desde que se planeó la apertura de Diego Moya Salón Day Spa, el principal objetivo de su propietario ha sido crear un ambiente exclusivo en el que cada vez que entra un cliente, tenga la oportunidad de llevarse una experiencia diferente. Para esto se
M9 / página 28
diseñó un ambiente exclusivo y glamuroso lleno de amabilidad, especial cuidado en el servicio y calor de hogar en el que todos los días se vivencian nuevas destrezas. Diego Moya Salón tiene una evolución constante y todos los días ofrece nuevas propuesta y posibilidades a sus clientes.
Un equipo comprometido Diego Moya cuenta en la actualidad con la presencia de 75 colaboradores entre estilistas, manicuristas, esteticistas y
Espacios amplios y lujosos Diego Moya Salón Day Spa tiene un espacio de 500 m2 dividido en tres áreas: maquillaje y peinado, manicure y pedicure, spa y estética. El salón cuenta con equipos y productos de vanguardia en las tres áreas que maneja y entre las novedades con las que cuenta el salón se incluyen algunos tratamientos con aminoácidos para alisar el cabello. “Contamos con equipos para rejuvenecimiento facial y tratamientos corporales de última generación. Continuamente
M9 / página 29
ENTREVISTA
PELUQUERÍA MODAlité ı Diego Moya
CORFERIAS
XIV Belleza y Salud
Una nueva mirada Diego Moya actualizamos nuestros espacios y desarrollamos proyectos diferentes. Por ahora estamos trabajando para desarrollar nuestro nail spa, es una idea bonita para la cuál hemos pensado en una zona de relajación para manos y pies con sillas masajeadoras y rituales de manicure diseñados para hidratar la piel. En la zona de shampoo estamos adecuando un espacio lleno de naturaleza, un espacio verde en el que los clientes recibirán una terapia”, explica Diego Moya.
Servicios destacados Pese a que en Diego Moya Salón Day Spa se ofrecen servicios básicos como alisado de cabello, manicure y pedicure, coloración, corte para niños, maquillaje y demás. El salón se destaca por un item muy importante: Diego Moya Novias, “en Cartagena todos los fines de semana hay un matrimonio, la ciudad es muy romática y mucha gente sueña con casarse en un escenario como el de la heróica. Las novias son lo nuestro y nos encanta convertirnos en sus complices. Por lo general las asesoramos, les tomamos fotos, les preguntamos como será el día de su boda y luego de indagar diversos rasgos de su personalidad planeamos una imagen espectacular”, aclara Moya.
Detalles únicos Uno de los aspectos por los que se destaca Diego Moya Salón es la esmerada atención y el acompañamiento que se realiza a cada uno de sus visitantes. Desde que una persona ingresa al salón recibe una muy buena atención, la idea es que no se sienta sola. El salón cuenta con un piano con el que ambienta el espacio y los fines de semana realizan conciertos para que los clientes disfruten la mejor música mientras esperan para ser atendidos. Esta es una idea que el propietario del salón tomó de los hoteles más importantes del mundo.
Con 27 años de experiencia, Diego Moya es un empresario cada vez más interesado en crecer. Estudió en Bogotá pero comenzó su carrera en Cartagena y logró que Diego Moya Day Spa cuente hoy con dos sedes más como franquicias, una ubicada en la Zona Norte de Cartagena y otra en el Centro de la ciudad.
Un plan de mercadeo claro y efectivo Redes sociales, medios impresos y el voz a voz son las herramientas con las que cuenta Diego Moya Salón Day Spa para impactar a sus clientes, sin embargo, su estrategia más importante ha sido brindar un servicio de primera, que habla por si solo.
El evento de belleza y salud más grande de Colombia llega a su XIV versión del 19 al 23 de agosto y trae consigo una serie de cambios que sorprenderá a los
Úrsula Sánchez, Jefe de Proyecto de Corferias.
profesionales del sector.
Belleza y Salud se ha destacado en los últimos años por la diversidad en su muestra comercial en 4 categorías posicionadas. Este año contará con mayores escenarios profesionales de contenido y experiencia.
El evento líder del sector de la belleza en Colombia y la región Andina, regresa pero esta vez con una serie de cambios que buscan sin lugar a dudas el desarrollo de los profesionales del sector. En entrevista con MODAlité Colombia, Úrsula Sánchez Jefe de Proyecto de Corferias, explicó los tres cambios fundamentales con los que se encontrarán los asistentes.
1.
La feria seguirá siendo de 5 días pero ya no de jueves a lunes sino de miércoles a domingo. Con esto Corferias busca que los días miércoles y jueves sean dedicados a los profesionales del sector y cuenten con una concentración de escenarios aptos para la capacitación y la experimentación. De viernes a domingo el público masivo encontrará una buena oferta de actividades de experiencia y actualización.
2.
Belleza y Salud 2015 contará con más espacios académicos y de capacitación, shows, actividades de experiencia y congresos. La feria contará con aliados nacionales e internacionales que desarrollarán páneles de formación y foros.
3.
En muestra comercial la feria trae como novedad dos pabellones: fitness y complementos nutricionales; y salud y bienestar. Dos nuevos ejes temáticos para profesionales y público en general, que quieren encontrar opciones para no solo verse sino sentirse mejor. Según Úrsula Sánchez, la feria ha sido un evento en su mayoría masivo pero ha tomado un enfoque profesional en la medida en que el sector se ha ido formalizando. “Los cambios que hemos decidido realizar están inspirados en los profesionales del sector, sabemos que ellos requieren nuevos conocimientos, actualización permanente en
tendencias, nuevas técnicas e ideas de negocio innovadoras, eso es precisamente lo que encontrarán. Este año tendremos el evento Internacional Vision on the Elite Show por Intercoiffure Latinoamérica que traerá 7 artistas internacionales con las últimas tendencias en corte, color, peinado y maquillaje”, explicó la ejecutiva. El numero de expositores ha ido ascendiendo y este año la feria contará con participantes procedentes de Brasil, Turquía, España, México, Canadá y Estados Unidos. Se espera la visita de aproximadamente 58.000 visitantes y entre los mismos un aumento significativo del público masculino. “El hombre es un jugador importante para el sector de la belleza en la actualidad. En todas las categorías ellos llevan la delantera y cada vez exigen un mayor desarrollo de productos”, sostiene Úrsula.
Un nuevo enfoque Este año Belleza y Salud busca presentar el concepto de la belleza como un complemento entre salud y cuidado de la apariencia física. “Queremos que el público colombiano y los profesionales de la belleza entiendan que es necesario adoptar estilos de vida saludables en los que cada elemento influye. El manejo del estrés, la alimentación sana y el ejercicio, son algunos de esos aspectos que juntos traen como resultado una vida feliz”, aclara Úrsula Sánchez. Los interesados en conocer de cerca la programaciones de la feria y permanecer al tanto de eventos y noticias podrán hacerlo a través de las redes sociales y la página web: www.feriabellezaysalud.com
M9 / página 31
SalónProfesional En lo que hace a la situación financiera es esencial saber si el salón tiene capacidad económica para absorber las posibles consecuencias de la campaña. Tanto por el descuento que se hace en el precio como por las comisiones que se tienen que pagar. Es decir, si tiene capacidad de invertir en marketing. Aunque, lo ideal, por supuesto, es que si no se puede tener utilidades al menos, se trabaje al costo.
CUPONES DE DESCUENTO
Y es imprescindible que los salones cuenten con la capacidad para recibir gran número de clientes. Y aquí vale reiterar que las empresas de cupones de descuento construye la primera mitad de un cliente y que es el peluquero el que tiene que completar la otra mitad. Y para hacerlo, desde ya que la primera impresión vale muchísimo.
COMPLETAR AL
MEDIO CLIENTE CADA CUPÓN DE DESCUENTO LE PRODUCE AL SALÓN MEDIO CLIENTE. PORQUE LO INCITA A ENTRAR, EXPERIMENTAR Y COMPRAR CON EL ESTÍMULO DE UNA REBAJA LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE SE OFRECEN. A ESE MEDIO CLIENTE LO DEBE COMPLETAR EL SALÓN CON LA CALIDAD DE SUS SERVICIOS Y UN ADECUADO SEGUIMIENTO POST VENTA. AQUÍ, ALGUNAS IDEAS PARA UNIR AMBAS MITADES Y ASÍ UTILIZAR LOS CUPONES SIN MORIR EN EL INTENTO.
MODAlité
SP.
En tiempos de clientes enfervorizados por los cupones digitales de descuento muchas peluquerías y centros de estética tomaron esta tendencia como una buena manera de generar tráfico en el salón y hacer clientela. Y no está nada mal. Lo que hay que tener en cuenta es que los cupones de descuentos on line pueden ser un arma de doble filo si no se tienen los objetivos claros. Lo primero que es necesario saber es que los servicios que se vendan a través de cupones de descuento es muy probable que no dejen ganancia. Tienen que considerarse más que nada como una inversión en publicidad que se paga cuando el cliente entra al salón. Esto es así dado que las principales empresas de cupones exigen al afiliado que realice un fuerte descuento en el servicio que promociona y, al mismo tiempo, le cobra una importante comisión que puede rondar hasta el 50% del precio.
M9 / página 32
La potencia publicitaria de las empresas de cupones y, sobre todo, la fina segmentación por zona que realizan hacen que cada cupón de descuento le aporte al salón la mitad de un cliente. Es decir, alguien que entra al salón porque ya compró el producto o servicio por marca o por precio. Lo que no es poco porque con el cliente adentro deberá ser la peluquería quien complete al cliente haciéndolo volver aunque ya no haya promociones ni rebajas. Otro beneficio del sistema de cuponeras es que las promociones tienen un límite en el tiempo y eso hace que se pueda organizar una campaña para los días más flojos de público en el salón. Claro que todo esto hay que disimularlo y que el uso de los cupones de descuento no sea visto como un gesto de desesperación sino como algo estratégico y de valoración de marca.
Lo fundamental sigue siendo que el cliente entre al salón y experimente los servicios que allí se ofrecen. Porque eso genera información y permite hacer un seguimiento posterior.
A tener en cuenta Para Milagros Mendoza, Content Strategist en Tienda Nube (tiendanube.com) -un sitio web de e-commerce- los cuidados a tener en cuenta a la hora de armar una campaña promocional mediante cupones de descuento son tres: 1. Definir bien el objetivo 2. Analizar la situación financiera para evitar pérdidas. 3. Planificar la capacidad para recibir muchos pedidos En cuanto al objetivo está claro que un salón recurre al cupón de descuento porque es, hoy por hoy, la mejor manera de garantizar que la mayor cantidad de personas que puedan ser potenciales clientes registren la existencia del salón como tal.
La pregunta del millón Hay una pregunta que es clave en todo esto: ¿cómo se hace para que un cliente que pagó un precio muy bajo por un producto o servicio vuelva luego al salón y pague por lo mismo el precio real? “Esto puede ser revertido si el consumidor ve a tu marca más allá del producto o servicio que se ofrece. Generalmente, los clientes buscan algo más que las ofertas, quieren conocer productos y marcas nuevas, quieren experimentar con ellas. Por lo tanto, invertir para que esa relación dure es uno de los puntos clave para el éxito de las campañas de descuentos altos”, escribe Milagros Mendoza. Aquí se pone en evidencia una cuestión estratégica: las campañas con cupones de descuento no pueden ser recurrentes o hacerse habituales. Y si lo son, tienen que identificarse con determinadas características del negocio, por ejemplo, los típicos días de la semana en que entra menos gente al salón.
M9 / página 33
TEX TUA LES: “Destaco el acompañamiento, el apoyo y la ayuda a desarrollar todo porque cambió mucho el negocio y la manera de comercializar servicios” Alicia Guilera. Directora comercial de Rubén Orlando, Caballito.
“Para mí fue una propuesta innovadora. La primera vez que publicamos, el teléfono no paraba de sonar y eso me dio mas motivación para seguir. Se llenó la peluquería” Mario Donatto. Donatto Peluquería. Rosario, Santa Fe
“Me trajo muchísimos clientes y con eso armé una base de datos” María Luján Baquero. María Luján Estética
“Al ser nuevo el negocio yo me aseguré un importante flujo de gente. Pudimos mostrar nuestro trabajo y nuestros productos.” César Kopasz. Kopasz, San Isidro, Buenos Aires.
BELLE! SalónProfesional
2015
CUPO NERAS:
TODO EMPEZÓ CON UN VASO DE COCA COLA
Big Ideal www.bigdeal.com.ar
Club Cupón www.clubcupon.com.ar
Compunera compunera.com.ar
Cupónica www.cuponica.com.ar
Groupon www.groupon.com.ar
Lets Bonus ar.letsbonus.com
Algunos tips Según el artículo “Cómo vender por internet: sitios de cupones y compra colectiva”, de Milagro Mendoza estos son algunos tips que pueden ser útiles para completar a ese “medio cliente” que nos dejan las empresas de cupones de descuento: 1. Ser cuidadoso en la atención al cliente y cumplir todo lo que se prometió en el cupón. 2. En la medida de lo posible, dejar que el cliente elija en qué utilizar el cupón de descuento, en lugar de determinarlo para un producto o servicio específico. 3. Evitar que este tipo de campañas se vuelvan recurrentes para que el consumidor no se habitúe y “espere” la próxima campaña de cupones de descuento. A lo que se agrega, como fundamental, hacer un seguimiento post venta de los clientes que llegaron motivados por el precio para, esta vez, incitarlos a que vuelvan por la calidad. Queda claro que los cupones de descuento no son para hacer negocios sino para promover el negocio que es, por otra parte, una de las maneras esenciales de hacer negocios.
MODAlité
SP.
TENDENCIAS EN MAKE UP
M9 / página 34
Los cupones de descuento ya llevan casi 130 años de existencia. Su origen tuvo que ver con la Coca Cola, cuando el farmacéutico Asa Griggs Candler le compró a John Stich Pemberton la fórmula de la gaseosa. La bebida era percibida más como un producto farmacéutico que como una bebida refrescante. Por eso, Asa Griggs Candler hizo imprimir unos tickets que podían ser canjeados por un vaso de Coca-Cola gratuito. Con la gran crisis del ‘30 el cupón ya no fue para probar nuevos productos y sí para promocionar negocios mediante descuentos. Medio siglo después, en los ‘80 los cupones de descuento se asociaron a los periódicos que los publicaban en sus ediciones. Esto incentivaba no solo a la utilización del cupón, sino también a la compra del periódico para obtenerlos. En los años ‘90 y ya con internet en el medio, las empresas tienen la posibilidad de colocar cupones en el mercado ahorrándose el costo de la impresión y la distribución. Además permite acceder a un mercado potencial global muy superior al tradicional. Y ya en el siglo XXI, con la geolocalización se logra la segmentación del público y también la aparición de un cupón virtual cuyo código alfanumérico se introduce de manera on line para activar el descuento.
Diversidad
y Osadía
La tendencia a la osadía también se pone en evidencia en las diferentes inspiraciones que se vieron en las grandes pasarelas del pasado otoño/invierno en el hemisferio boreal. El eclecticismo y la diversidad de propuestas fue lo que más se destacó. Aquí, algunas pautas… Las semanas de la moda de Milán, Londres, París y Nueva York marcan tendencia también en maquillaje. Y tendencia es la palabra cada vez más adecuada porque las propuestas estéticas de la pasarela son más abiertas. No hay una imposición de una moda férrea sino muchas inspiraciones. Tal como corresponde a un mundo cada vez más globalizado.
un intenso smokey eyes en los ojos.
Ojos. Los ojos oscuros siguen siendo tendencia. El delineador de ojos o el lápiz de ojos es imprescindible y se aplica con trazo semigrueso y un toque final muy al estilo de los años 50.
Una de las tendencias más vistas en maquillaje es la persistencia del nude aunque con la peculiaridad de que se acentúan los colores en los pómulos. Por ejemplo, la marca Etro sugiere toques de color durazno y labiales mate.
También para las más atrevidas se vieron juegos de mucha fantasía con efectos que le dan un espectacular dramatismo a la mirada. Por ejemplo, en el desfile de Anthony Vaccarello las modelos llevaban una doble raya arriba y abajo realizada con delineador negro o con otros tonos.
Rostro. Para el rostro se vio mucho el uso de la técnica del contorno que esculpe los pómulos y se extiende desde la cara de una manera decisiva y geométrica. Es el maquillaje elegido por Fendi y Roberto Cavalli, que también siguen apostando por
Labios. Para los labios, el tono burdeos con efecto mordido o desdibujado fue la propuesta de Antonio Marras y Stella Jean. En tanto que el rosa, el nude y el efecto gloss siguen siendo los colores más utilizados.
M9 / página 35
GIRA MODAlité
2. Mujeres clásicas y vanguardistas
Make Up Moda 2015
Los looks clásicos nunca pasarán de moda, por el contrario, lo tradicional cobra vida una y otra vez. Para esta ocasión seguirán teniendo lugar los colores rojos en los labios y los tonos negros en el delineado de los ojos. Los cabellos lucirán mas libres y las mujeres serán cada vez más espontáneas en su manera de lucir.
MAKE UP MODA 2015
3. Novias modernas y naturales
La revista Modalité, la compañía especialista en maquillaje Caretas y Euro Cosmetics con su marca Jaguar, estuvieron de gira por Colombia en una maratón de moda en la que los estilistas del país se actualizaron sobre las tendencias de maquillaje y peinado más importantes para la temporada primavera-verano 2015.
Durante la primera parte del año las novias lucirán más naturales y llenas de ingenuidad. Atrás quedaron los recogidos complejos que significaban largas horas en el salón y poca comodidad. La tendencia ahora es hacia los peinados sencillos, elaborados con creatividad y formas innovadoras en los que prevalece la autenticidad de cada mujer.
4. Cortes libres y modernos
Fueron 7 días en los que las tres marcas desarrollaron el seminario de maquillaje y peinado “Make Up Moda” que se planeó con el propósito de que los asistentes recibieran conocimientos prácticos y muy útiles para el salón. Emir Kent y Camila Soto, fueron los artistas encargados de actualizar a los asistentes y lograron sorprender a los estilistas con lo mejor de su experiencia y conocimiento en Pereira, Cali, Barranquilla, Boyacá, Medellín, Bucaramanga y Bogotá. Como resumen de lo que fue este inolvidable recorrido por el país, estas son las 5 tendencias que tendrán el protagonismo en los próximos meses según los artistas.
1. Toda una explosión de Color En la primera temporada de 2015, los colores serán los protagonistas. En especial aquellos que denotan juventud. Los tonos rosa, los azules enérgicos, el clásico negro y los brillos, se tomarán las pasarelas y se harán notar en las calles. Las mujeres lucirán atuendos vivaces y llenos de expresión.
M9 / página 36
Las mujeres buscan cortes cada vez más espontáneos que resulten prácticos para su diario vivir. La tendencia ahora es a llevar cabellos con movimiento, looks muy dinámicos y que requieran de poco mantenimiento, que se adapten a los estilos de vida acelerados y exigentes de la mujer moderna.
5. Cabellos sanos Sin lugar a dudas, la salud del cabello siempre ha sido y seguirá siendo uno de los mayores intereses de las consumidoras por lo tanto, todo avance en pro de garantizar la salud y la belleza de la fibra capilar será bienvenida. La tecnología es una de las más importantes aliadas de la belleza y para esta temporada se destaca la Tijera Thermocut de Jaguar cuyo sistema térmico para cortar el cabello cauteriza automáticamente las puntas y permite al cabello conservar su brillo e hidratación.
M9 / página 37
GIRA MODAlité ı
Camila Soto
Camila Soto Maquillaje auténtico
Una propuesta llena de Color Camila Soto Primavera – verano muestra mujeres muy femeninas y sofisticadas como flores que se están abriendo. Los protagonistas son los colores, en particular los rosados en mejillas y labios. Están de moda: los delineados felinos, colores como el negro, el azul eléctrico, los violetas, los verdes oscuros y los rosados; los labios con mucho brillo, la piel que se vea acariciada por el sol y el rubor rosado muy juvenil.
Camila Soto es una de las maquilladoras más destacadas del país gracias a su nivel de excelencia y a su inigualable buen gusto. Es diseñadora gráfica pero se especializó en el maquillaje y aprendió este arte en la academia Make Up For Ever en New York. sus estilos de vida y lo vean como un recurso ganador, no como una opción pasada de moda y poco práctica.
lo clásico continúa muy vigente, el negro no puede faltar y el color vino, volvió de nuevo a las pasarelas.
M: ¿Qué hace falta en los salones de belleza para que el maquillaje tenga mayor éxito como servicio? C. S: Más actualización. Las bases que se adquieren en la academia
M: ¿Qué tipo de herramientas recomienda usted para garantizar maquillajes realmente profesionales? C. S: Sin lugar a dudas es indispensable contar con materiales
Para Camila, el maquillaje es una herramienta muy versátil que brinda a la mujer la posibilidad de ser alguien diferente cada día y además resulta excelente para quienes desean adoptar un estilo de vida más arriesgado.
no son suficientes para estar a la vanguardia y para ofrecer un servicio verdaderamente profesional es necesario estar siempre investigando. En muchos casos los profesionales de la belleza se conforman con el conocimiento que ya tienen y ese es un grave error.
En entrevista con MODAlité Colombia, la artista explicó cuales son los colores de temporada y cuál es la clave para lograr un maquillaje que realmente haga la diferencia.
M: ¿Cómo percibe la moda en el ámbito del maquillaje? C. S: La moda está y estará siempre vinculada a prototipos y
de calidad. Caretas, por ejemplo, es maquillaje de alto perfil y cuenta con toda una gama de productos que garantizan larga duración y un buen desempeño en eventos sociales y en fotografía. Contar con las brochas adecuadas y los implementos de aplicación precisos, es también importante pero para escoger los implementos justos se requiere de práctica y conocimiento.
Se ha desempeñado como maquilladora en canales de televisión como Caracol y ha trabajado para diversos proyectos con la compañía Caretas. También es empresaria y se dedica a brindar asesorías en el campo del maquillaje a todos aquellos que desean mejorar su apariencia física.
MODAlité: ¿Cuál es el concepto de maquillaje de Camila Soto? Camila Soto: Algunos ven el maquillaje como un tabú pero los colores seducen y el concepto de maquillaje que yo manejo está precisamente vinculado a la idea de tomar riesgos con propuestas de color y diseño únicas. Pienso que los estilistas deben orientar a sus clientes para que incluyan el maquillaje en
tendencias. Siempre habrá propuestas estándar pero a mi modo de ver, el estilo de cada persona es el que debe prevalecer. Lo que yo busco es precisamente imprimirle a cada maquillaje que realizo un sello personal y un toque de autenticidad.
M: ¿Cuáles son los colores de temporada? C. S: Los rosados en las mejillas, los azules eléctricos y los violetas en las sombras. Los colores vivos en los delineadores para ojos y para los labios se destacan los brillos. Sin embargo,
M9 / página 38
M: ¿Cuáles son los métodos de actualización que usted recomienda a los estilistas que desean destacarse en el ámbito del maquillaje? C. S: Recomiendo en la medida de lo posible viajar constantemente. Visitando otros países se adquiere mucha riqueza cultural y es posible abrir los ojos a nuevas cosas. En caso de no contar con la facilidad de salir del país, Internet es una buena herramienta, hay miles de páginas y videos en los que se puede ver todo lo que sucede en el exterior para estar al día.
GIRA MODAlité ı
La moda primavera-verano Emir Kent
Emir Kent
Para esta temporada es fundamental definir un concepto de moda para cada persona. Esta claro que ya los estereotipos no funcionan y es necesario tener en cuenta la fisionomía, el color de la piel y el carácter de cada individuo para crear looks únicos. Veremos estilos muy frescos y actuales pero siempre auténticos. El Corte Pilates será el indicado para las mujeres que buscan cortes espontáneos y cabellos con libertad.
Emir Kent Moda personalizada,
todo un arte
Emir Kent es uno de los estilistas más influyentes de Colombia y cuenta con una trayectoria de más de 20 años. Inició su carrera en la peluquería por accidente pero ha adoptado su labor con pasión y liderazgo.
Tiene un estilo particular que lo diferencia del resto de artistas locales y ha logrado crear una empresa que se destaca por la esmerada atención al cliente. MODAlité Colombia entrevistó al artista en vísperas de la gira Make Up Moda 2015 con la que visitó Pereira, Cali, Barranquilla, Boyacá, Medellín, Bucaramanga y Bogotá, para conocer de cerca su propuesta de moda y sus estrategias para lograr el éxito. Estas son sus más destacadas apreciaciones.
MODAlité: ¿Cómo inició su carrera en el ámbito de la belleza? Emir Kent: Todo surgió sin que yo lo estuviera buscando. Yo estudiaba medicina y en un receso de mi carrera viajé a Barcelona… aunque nunca planee ser estilista mi carrera comenzó allí, en una visita al salón de belleza de una amiga. Ese día mientras me encontraba en la peluquería llegó un cliente que iba en busca de un corte militar alemán y en ese momento en el salón no estaba el estilista encargado, esa fue mi oportunidad. Yo siempre he hecho arte, mi madre fue artista y para mi era básico hacer un cubo en la cabeza, así que desde mi conocimiento en escultura comencé a trabajar con ese cliente y logré el corte perfecto. Ahí inicié mi carrera y me contrataron en ese salón como asistente. A los 15 días me inscribí a la escuela de Llongueras y estuve año y medio estudiando allá. Más delante viajé a Venezuela y trabajé en el ámbito de la moda, los desfiles y la belleza, ahí decidí que esto era lo mío.
M9 / página 40
Acá en Colombia he trabajado en salones de prestigio. Con Lía de Falquez obtuve conocimientos imborrables. Trabajé también en un salón cerca de la 95 con 15 llamado Beauty Gallery con el cuál inicié mi proyecto de empresa y desde entonces, existe Emir Kent como espacio, ya han transcurrido 19 años. He tenido la experiencia de representar grandes marcas, he filmado comerciales con productos de renombre y he logrado un goodwill no solo en Colombia sino en varios países cercanos.
M: ¿Cuál es el principal factor de éxito de Emir Kent? E. K: Creo que es el hecho de tener claro y valorar el concepto de equipo de trabajo. La idea en Emir Kent ha sido formar personas altamente capacitadas y nos hemos convertido en una familia en la que hemos ido aprendiendo sobre la necesidad de crecer más.
M: ¿Cuál es el estilo que diferencia a Emir Kent de los demás estilistas? E. K: Me ha caracterizado el corte con Pilates. Tomé muchas bases
GIRA MODAlité ı
TENDENCIAS Emir Kent
“La clave del éxito está en estudiar constantemente y en no conformarse con el conocimiento ya adquirido”
BARBAS Y BARBERÍAS
Siguen LAS BARBAS
de este en París y a medida que he ido adquiriendo más práctica y experiencia, he comenzado a trabajar de pie, a realizar cortes arriesgados con gran éxito. Es algo diferente, muy interactivo, que aporta un estilo muy casual y diferente. Ha gustado mucho.
M: ¿Cuál es el fuerte de Emir Kent como salón de belleza? E. K: Nuestro fuerte es
exteriores. Para lograr esto, es necesario contar con muy buenos conocimientos en visagismo. Para la primera temporada del año veremos estilos muy frescos y actuales pero siempre auténticos. Con esta novia por ejemplo, hemos logrado un estilo muy natural que fue definido luego de un estudio previo sobre sus gustos e intereses.
M:
¿Cuáles
son
ofrecer un servicio integral, y desde su experiencia el permanecer en constante los hábitos más actualización. Sabemos importantes para que lo mejor para crecer es alcanzar el éxito en el estudiar todo el tiempo, no sector de la belleza? conformarnos con lo que E. K: Definitivamente tenemos y tener el valor de la clave está en estudiar corregir nuestras falencias. constantemente y en Otro de nuestros fuertes no conformarse con el es la tecnología con la conocimiento ya adquirido. El corte con Pilates es el sello que ha que trabajamos. En este Además, es importante caracterizado a Emir Kent como profesional. momento los cortes con la plantearse y creer en la tijera Thermocut han sido peluquería como una todo un éxito. Cuando la gente se entera de que está recibiendo carrera exigente que al igual que las demás requiere de mucha un corte que sella la cutícula, cauteriza la hebra y mejora los disciplina. Tengo conocimientos muy prácticos en Programación cabellos secos y maltratados se sorprenden y se van felices. Neurolingüística y debo decir que el tener una percepción muy clara de mi mismo como profesional y más clara de mis capacidades y objetivos ayuda realmente a la consecución de M: ¿Cuál es el concepto de moda que está desarrollando mis metas. Lo importante es creer en la posibilidad de ser el Emir Kent para la temporada primavera - verano? mejor y darse la oportunidad de serlo. E. K: Tengo muy clara la necesidad de adaptar la moda a cada cliente y resaltar sus facciones tanto interiores como
M9 / página 42
Ya sea por la influencia hipster o por lo que fuere, la tendencia de las barbas persiste y crece. Esto hace que algunos salones se transformen en clásicos barber shop tal como se muestra en estos dos casos de la ciudad de Córdoba. En uno de ellos, liderado por una barbera.
Las barbas han vuelto para quedarse, al menos, una temporada más entre nosotros. Y cuanto más tupida, mejor, tal como se viene viendo en las grandes ciudades. El efecto hispter, esa subcultura urbana que prefiere lo independiente a la industria cultural, desplazó al modelo de barba de tres días y, desde ya, al metrosexual. Este cambio cultural trajo consigo el resurgimiento a nivel mundial de las barberías. Ya no sólo como centros de estética para el varón sino también como lugares de masculinidad, creatividad y arte. “Hoy la barba da presencia, ofrece un estilo”, dice Gabriel Garrasa, quien se encuentra al frente de “Mirenmé”, una peluquería cordobesa que lentamente va tornándose en una clásica barbería.
Nieto de barberos, Garrasa se encuentra en plena recolección de cepillos viejos, navajas antiguas y sillón vintage para reciclarlos y así convertir su local en una exclusiva y tradicional barbería. “Se necesita en Córdoba un espacio único para hombres”, dice en una entrevista al diario “La Voz del Interior”.
Retro. Junto con la barba también se nota cierta tendencia a recrear una estética masculina urbana de la década del ‘50. En definitiva, lo retro parece ser el reaseguro de esta nueva onda que se autoproclama antimoda. Pero lo cierto también es que el arte de la barbería, hasta hace poco en vías de extinción, no es para cualquiera. Las técnicas de navaja requieren de precisión y pulso firme. No en vano se afeitan tantos globos inflados hasta llegar a un rostro verdadero.
Desde el arte. Carolina Zurita, también cordobesa, es artista plástica y desde el arte llega a la profesión de barbera. Esto puede parecer raro en un ámbito tan masculino pero por el número de mujeres dedicadas a las barbas en el mundo, ya no lo hace tan extraño. Por cierto, Zurita estará abriendo en estos días Morgana Salón & Barbería, una barbería al estilo clásico donde aspira a atender a hipsters, rockers y tradicionalistas que deseen volver a cuidar sus barbas. Porque si hay algo que es evidente, las barbas llegaron para quedarse.
M9 / página 43
M9 / pรกgina 44
M9 / pรกgina 45
M9 / pรกgina 46
M9 / pรกgina 47
El color fluye y toma su forma orgánica de las flores del desierto como las que pintaba Georgia O’Keefe cuya paleta de color blanco hueso y carbono se combina con la joyería artesanal de los navajos.
M9 / página 48
M9 / página 49
COLECCIONES
Hair Mark Hayes & The International Creative Team Color Peter Dawson & The International Colour Team Make-Up Daniel Koleric Photo Colin Roy
M9 / pรกgina 50
M9 / pรกgina 51
Desde lo más profundo de la mitología surgen las valientes y legendarias amazonas que inspiran a esta colección.
amazon R A F F E L PA G E S
M9 / página 52
Una estética que fusiona la divinidad con el instinto tribal en looks muy sofisticados. Volúmenes controlados y localizados que expresan nobleza, elegancia y perfección. Maquillajes delicados que dan un brillo suave completan estos trabajos nacidos bajo el influjo de las guerreras milenarias.
M9 / página 53
R A F F E L PA
M9 / pรกgina 54
Hair: Raffel Pages Artistic Team Foto: David Arnal Styling: G E S Paco Rus Make-Up: Alba Pesas
M9 / pรกgina 55
Bushi en japonés es el ser samurái. Y el bushido es su disciplina o su camino. Esta colección toma la lealtad y el honor para reinventar los códigos tradicionales y transformarlos en clave urbana, dando un toque de misticismo. Es una línea influenciada por la elegancia y el magnetismo de una cultura que jamás nos será indiferente. Efectos y matices minimalistas en cortes y volúmenes. Densos recogidos para una imágen de líneas puras y elaboradas. Colores semi compactos y brillantes, inspirados en la escritura japonesa que aporta un sutil movimiento y luminosidad.
bushi R A F F E L PA G E S
M9 / página 56
M9 / página 57
M9 / pรกgina 58
M9 / pรกgina 59
Hair & Make Up: Raffel Pages Foto: David Arnal
M9 / pรกgina 60
M9 / pรกgina 61
La inocencia, las ansias por lo desconocido y las ganas de aventura se entremezclan en esta colección del Alillon Education Team. Fue como un juego hecho con la colaboración de la muralista Amar Stewart , del diseñador de ropa Am Statik y del DJ DjDaredevil para crear estos momentos en los que se aventuraron a dejar su comodidad para reinventarse en lo lúdico.
lattice ALLILON ART TEAM
M9 / página 62
M9 / página 63
M9 / pรกgina 64
M9 / pรกgina 65
Hair Allilon Education Art Team Make-Up Damien Wolf Styling Amy Day of Am Statik Design Photo Norman and Amanda at Jenny & Lee
M9 / pรกgina 66
M9 / pรกgina 67
clubnation
MAHOGANY HAIRDRESSING
M9 / página 68
. Dschungel -selva en alemán- fue una disco under de Berlín que fascinó a un joven David Bowie allá por los años ’70. Iggy Pop y Lou Reed también eran habitués de este sitio que hoy inspira esta colección.
M9 / página 69
Una serie de trabajos que capturan la fuerza creativa, el paisaje y la energía que se vivía en tiempos en que Kraftwerk iniciaba ese sonido industrial que hoy es su marca registrada. Muy lejos de la estética aún beatle de los británicos y mucho más lejos aún de los modelos californianos, esta colección recupera, a modo de homenaje, un cabello muy pulido pero con una fuerte impronta rebelde.
Hair Mahogany Creative Team Make-Up Jemma Harwood Styling Michelle Kelly
M9 / página 70
M9 / página 71
co de SACO HAIR
Oscuridad y rebelión son los códigos que inspiraron a esta colección. Una perspectiva muy fuerte y líneas muy estructuradas ponen toda su energía a través de una paleta 3D de cabellos negros con toques de intencionada oscuridad
M9 / página 72
M9 / página 73
Hair Saco Creative Team Make-Up Marco Antonio Styling Yuki Hagino & Nafisa Tosh Photo Richard Ashforth
M9 / pรกgina 74
M9 / pรกgina 75
INSPIRACIÓN
airbridge X-PRESION
Desde aquel viaje que los llevó por el Amazonas profundo hasta esta inmersión en lo artesanal de un tendido de lanas que se conectan con lo esencial de la tierra. La belleza está. Tanto en el cardado casi salvaje como en esos trenzados donde se pone en evidencia la paciencia ancestral de quién sabe lo que hace. Lo genuino se respira en estas imágenes que intentan trazar un puente que una la esencia estética de dos mundos.
M9 / página 76
M9 / página 77
Hair X-presion Make-Up Caro Jerez
M9 / pรกgina 78
Photo Curro de los Rios
M9 / pรกgina 79
captive M9 / pรกgina 80
SYRAN JOHN HAIRDRESSING
Colores fuertes con matices suavemente estructurados. La idea es que sea un cabello que cautive por su forma, por su movimiento, por su naturalidad.
M9 / pรกgina 81
Hair Syran John for Syran John Hairdressing Make-Up Jessica Carmell Styling Syrah John Photo Justin Harris
M9 / pรกgina 82
M9 / pรกgina 83
PASO A PASO PIVOT POINT
BIRGIT
BIRGIT
CORTE & COLOR
Antes
by PIVOT POINT
CORTE & COLOR
1
6 6. Definimos línea de contorno de nuca a punta de razor. 7. Desde coronilla a flequillo, usamos mecha guía movil y cortamos alivianando puntas con razor.
2
3 Color Corte 1. Cortamos con razor, laterales con division diagonal elevando a un dedo.
4
8
8-9. En la parte inferior aplicamos un plateado más oscuro desde el cuero cabelludo hacia las puntas (altura de tono 9).
9
En la parte superior aplicamos el mismo color en la raíz y en una mecha del área del flequillo. En medios y puntas usamos un plateado altura de tono 10.
2. Definimos línea de contorno alrededor de oreja.
5
3. Defimos línea de contorno de nuca. 4. Realizmos el mismo procedimiento del otro lado de la nuca. 5. En cúspide, realizamos un alevación baja y cortamos con razor. M9 / página 84
M9 / página 85
M9 / pรกgina 86
M9 / pรกgina 87
Arctic Light Birgit Mini-Tech © 2014 Pivot Point International, Inc.
M9 / página 88
M9 / página 89
PASO A PASO PIVOT POINT
ORAPAN
ORAPAN
CORTE & COLOR
Antes
by PIVOT POINT
CORTE & COLOR
1
6
7 6. Cortamos con tijera con elevación perependicular, sobre el área superior de la cabeza. 7. Defino línea de contorno con dentado logrando una forma diagonal.
2
36 Corte 1. Cortamos con razor, con elevacion baja y con división diagonal.
4
5
8
9
2. Continuamos con la misma técnica en toda el área.
Color
3. Reservamos sobre el lateral 2 áreas de corte y cortamos con dirección lateral y usamos divisiones diagonales.
8-9. Mostramos ubicación de paquetes para crear unos toques color violeta y rojo-violeta en medio del color “marrón frío” predominante (altura de tono 3).
4. Sobre área de corte reserva, continuamos cortando con razor. 5. Continuamos cortando con elevación media en el otro lateral. M9 / página 90
M9 / página 91
M9 / pรกgina 92
M9 / pรกgina 93
PASO A PASO PIVOT POINT
STACY CORTE & COLOR
Antes
1
2
3
Corte 1. Cortamos en el lateral con divisiones diagonales pronunciadas con mecha guía fija. 2. Cortamos con elevación baja, logrando una linea de contorno en el flequillo que se alarga hacia la derecha.
4
5
3. Con la cabeza inclinada y con elevación cortamos deslizando el razor. 4. Suavizamos el flequillo con desizamiento de tijera.
Arctic Light Orapan Mini-Tech © 2014 Pivot Point International, Inc.
M9 / página 94
5. Definimos línea de contorno de nuca cóncavo, con dentado. M9 / página 95
6
Color 6. Color en raices. Aplicamos una coloraciรณn violeta altura de tono 9 y luego extendemos a medios y puntas.
M9 / pรกgina 96
M9 / pรกgina 97
Arctic Light Stacy Mini-Tech © 2014 Pivot Point International, Inc.
M9 / página 98
M9 / página 99
BELLE!
UÑAS SUPER WOW
TENDENCIAS EN UÑAS
El
maniCURE
Los colores y las formas
Ingenio, creatividad y tecnología, en un solo lugar.
del futuro
Colores. Se sabe que las tonalidades suelen oscurecerse con la llegada de los días fríos. Pero este año los colores en las uñas no sólo serán oscuros sino también osados y con nombres divertidos. Por ejemplo, Deborah Lippmann llamó “I’ll take Manhattan” a un color verde y farragoso, inspirada en una clásica miniserie de fines de los ‘80.
Como siempre, con los primeros fríos los colores en las uñas tienden a oscurecerse. Este año no será la excepción. Sobre todo con la llegada de tonalidades innovadoras aunque el rojo siga siendo clásico. En cuanto a las formas, hay un repunte de las uñas extra-largas aunque su sofisticación y elegancia se choca con la practicidad del día a día.
nos permite dedicar más tiempo al masaje y al cuidado de las manos”, asegura la ejecutiva.
Por su parte, el refinamiento de Yves Saint Laurent viró a un azul aterciopelado al que denominó “Les Grainés Bleu Galuchat”. El nombre, que puede traducirse como “Las semillas azules de Galuchat” es en homenaje al marroquinero Jean-Claude Galluchat quien a mediados del siglo XVIII trabajó con pieles de tiburón lo que le dio a su obra ese color azul tan distintivo. Pero el rojo siempre es el rojo aunque esta temporada hay un rojo especial: el Rouge Sole Matte de Christian Louboutin. El relevante diseñador de calzado femenino lanzó un esmalte cuya tonalidad imita al emblemático color que tienen las suelas de sus zapatos.
La diversidad es lo que más se percibe en las tendencias europeas en uñas para la próxima temporada otoño / invierno. Pero dentro de esa diversidad se acentúa, en cuanto a formas, las uñas almendradas. Y en cuanto a longitud, vuelve a aparecer la sofisticación de las extra-largas. Si bien las extra-largas fueron símbolo de refinación y elegancia, esta tendencia choca de lleno con la falta de practicidad ante el día a día de la inmensa mayoría de las mujeres. Esto hace que las uñas cortas y cuadradas no bajen demasiadas posiciones en el ranking de las preferencias a la hora de sentarse frente a la manicura.
Tecnología. Por supuesto que no todo es forma y color. También ha habido avances tecnológicos en lo que hace a los esmaltes. La nueva generación de lacas para uñas, cualquiera sea su marca, ofrece buen cubrimiento y acabado homogéneo de larga duración gracias a sus micropartículas de alta adherencia que garantizan una capa de esmalte ultra resistente. También se destaca la rapidez en el secado. Como es evidente, el mundo de los esmaltes se torna cada vez más sofisticado y complejo. Pero, al mismo tiempo, abre cada vez más oportunidades para que el profesional obtenga mayor rentabilidad, tanto por su saber hacer como por la información que puede brindarle a su clienta.
M9 / página 100
Liliana Franco propietaria de Super Wow
Desde que el nail art se convirtió en uno de los principales hobbies de las mujeres a nivel mundial, el ingenio de las manicuristas y los nail clubs fue puesto a prueba. Entonces, han surgido propuestas de servicio realmente innovadoras entre las que predominan los diseños complejos de muy alta calidad y los tratamientos de primera para la salud de las manos y los pies. Super Wow, va un paso adelante de la moda, se ha arriesgado a cumplir los sueños de las colombianas que aman decorar sus uñas con diseños realmente exclusivos y además, cuenta con tecnología de punta que brinda a sus visitantes la sensación de haber emprendido un viaje hacia el futuro.
Innovación Según Liliana Franco, propietaria de Super Wow, las personas que visitan este espacio viven una experiencia única gracias a la técnica que emplea. “Hacemos algo muy diferente a lo que se encuentra en los salones de belleza. Nuestro maquillaje de uñas es digital y esto garantiza rapidez en el diseño, además,
La tecnología con la que cuenta Super Wow es originaria de Asia, continente en el que el manicure digital ha sido todo un éxito. Después que Liliana vio la acogida de la técnica en países como China, decidió traer las máquinas a Colombia e implementar un software en el que los clientes pueden tanto programar sus servicios como escoger y elaborar sus diseños.
Fashion Patterns Los estampados han vuelto a ganar protagonismo y ya no solo están en las prendas de vestir sino también en el maquillaje de manos y pies. Aves, perros, elefantes, gatos, nubes y estrellas de colores vivos, son los preferidos de la temporada. Super Wow lo tiene muy claro, por eso ha creado una paleta de diseños realmente variada en la que los clientes se pueden inspirar para hacer de sus uñas el mejor accesorio.
M9 / página 101
“Hay variedad para cada estilo y me atrevería a decir que el nuestro es de los pocos nail spa en el que los clientes tienen a su disposición infinidad de diseños y demasiadas alternativas. Por ahora las figuras repetitivas son las preferidas de nuestras clientes quienes este año han vuelto a fijarse en tonos como el rojo y los nude”, afirma Liliana.
Fashion Patterns
Este diseño se compone de tonos rojo, blanco y negro con efecto cuero. Un adorable estampado de tucanes sobresale entre colores planos lo cual hace de este manicure una opción elegante pero divertida.
Personajes Súper Wow Entre los diseños de mayor solicitud, los personajes tienen la delantera. Las clientes de Super Wow aprecian la posibilidad de imprimir los retratos de sus seres queridos, artistas favoritos, mascotas y superhéroes en las uñas.
En este diseño se destaca la imagen perfectamente lograda de la mujer maravilla. Es una composición colorida, apta para todo público.
Expresión sin límites Los diseños llenos de libertad son sin lugar a dudas una de las apuestas más importantes de la actualidad. Las mujeres aman expresar sus emociones y valoran encontrar opciones originales para hacerlo. Las uñas se han convertido en la mejor vitrina para dar a conocer gustos, opiniones y anhelos.
Los colores plateado y azul cielo son los protagonistas de este manicure en el que se expresa la idea de libertad con la imagen de unas alas y un estampado de nubes.
Cuidado experto Dado que la tecnología empleada por Super Wow reduce el tiempo de la aplicación de esmalte, su propietaria decidió incluir en la carta de servicios algunos rituales de spa que garantizan la salud de la piel y las uñas. “Cuando una cliente llega, le hacemos un diagnóstico y según las necesidades que identifiquemos realizamos tratamientos con aceites, aromas y masajes. Tenemos: el manicure tailandés, que favorece la relajación de los músculos, tendones y articulaciones, el manicure de luz, nos ayuda a hidratar y a humectar la piel; el manicure con lodos cromáticos es una terapia que contiene los minerales y oligoelementos carentes en nuestro organismo, el manicure de parafina y el de chocolaterapia son para hidratar y remover células muertas” sostiene Liliana Franco.mejor vitrina para dar a conocer gustos, opiniones y anhelos.
Super Wow
Es un spa de uñas en donde las clientas pueden escoger entre 3.000 diseños diferentes para imprimírselos en las uñas o traer sus propios diseños e ideas para hacerlas realidad. Se ubica en la Carrera 13 con 79 en Bogotá.
M9 / página 102
M9 / página 103
UÑAS VIZIO
Blanco silvestre
Glamour y creatividad
Ovall Cosmetics, de la mano de su marca de esmaltes Vizio presenta sus más recientes lanzamientos, las colecciones Marsala y Satin Glam, con una serie de ideas para las artistas del maquillaje de manos y pies que desean destacarse esta temporada por su alto nivel de exigencia y creatividad. El color marsala está dirigido a las mujeres elegantes y sofisticadas que prefieren lucir tonos sobrios en su atuendo. La colección Satin Glam ha sido creada especialmente para lograr diseños divertidos y modernos en las uñas cortas.
Un toque de glamour Este diseño ha sido inspirado en las mujeres que visten con elegancia pero que no olvidan incluir en su atuendo algunos toques de modernidad y romanticismo.
1. Luego de realizar el manicure de preparación aplique en todas las uñas la base “Uñas de Metal” de la marca Vizio para proteger la lamina ungueal con lo mejor de la proteína de trigo. 2. Aplique una capa de esmalte Vizio marsala No. 88 y asegúrese de que las uñas queden con un buen cubrimiento de color.
PASO A PASO 1.
2.
Este diseño fue elaborado en una base violeta Satin Glam No. 105 y un blanco No. 23 en el que revolotean unas divertidas mariposas. Este diseño es apropiado para todo tipo de mujer, en especial aquellas que aprecian los diseños sobrios pero divertidos.
Satin Glam
Es una colección que se caracteriza por el efecto de perlas diminutas que a la vista generan una textura arenosa pero que al tacto resultan en un esmalte suave de colores muy sutiles.
Gatos divertidos
3.
4.
5.
6.a.
6.b.
7.
8.
Este diseño es realmente encantador, reúne una serie de figuras gatunas en color negro que combinan perfectamente con un francés moderno en los tonos Satin Glam de Vizio rosa No. 103 y azul claro No. 104. Estos dos colores fueron combinados con tonos pastel de la paleta base de Vizio.
3. Realice un francés considerablemente grueso con el tono marsala No.94 en cuatro de las uñas. 4. Use un pincel muy delgado y el tono blanco No. 23 de Vizio para delinear la franja gruesa que acaba de dibujar en cada uña. 5. Con el color blanco No. 23 de Vizio y el pincel delgado realice algunos semicírculos y puntos pequeños en el borde del francés, de tal manera que logre una textura similar a la del encaje.
6. En la uña que dejó sin decoración, realice líneas diagonales con un pincel muy delgado y el tono blanco de Vizio, de tal manera que logre una franja triangular y divídala en pequeñas secciones. Cubra la punta de la uña en torno a la figura realizada con el tono marsala No. 94 de Vizio.
7. Use el tono dorado No. 100 de Vizio para cubrir las puntas de cada uña y algunas de las divisiones realizadas en la figura triangular del dedo corazón. 8. Luego cubra con el brillo gel de Vizio para lograr un acabado único y un manicure duradero.
Simple Primavera Este diseño reúne las figuras de una romántica primavera en 4 de los tonos Satin Glam de Vizio: negro No. 101, violeta No. 105, dorado 100 y blanco No. 23. Es un diseño sobrio y juvenil perfecto para toda ocasión.
M9 / página 105
PLUS
ASTRONAUTAS Peluquería con gravedad 0
VIETNAM Corte a la katana Nguyen Hoang Hung es un peluquero vietnamita que corta el cabello con espadas samurai o katanas. Este estilista de 34 años, que adquirió una gran habilidad en el arte de manejar estas espadas atiende a una nutrida clientela que queda satisfecha con la calidad del corte y también con su maestría en el arte de manejar los filos. “Las espadas me permiten dejar las melenas con un acabado ligero y capas flexibles”, dijo Samurai Hung, como también se lo conoce, en entrevistas a medios de difusión que lo “descubrieron” tras viralizarse un video en YouTube. El pequeño salón de Hung está ubicado en pleno centro de la ciudad de Da Nang. Allí se estableció cuando tenía 21 años. “Abrí la peluquería con muy poco dinero y la amueblé con sillas oxidadas y espejos borrosos, pero empecé a atraer muchos clientes cuando me veían trabajar con las katanas”, dijo.
Un astronauta y peluquero -rara combinación- publicó en su cuenta de Twitter una foto mientras le cortaba el pelo a su compañera en pleno espacio y con cero gravedad. Sucedió dentro de una nave de la Agencia Espacial Europea (ESA). Terry Virts le realizó un corte a su compañera, Samantha Cristoforetti. Un tercer cosmonauta, Anton Shkaplerov tuvo que oficiar de asistente y, aspiradora en mano, capturaba los cabellos cortados que, al no haber gravedad, quedaban flotando en la nave. La Agencia Espacial Europea publicó en YouTube un pequeño video donde se muestra este corte que, a esta altura, quizás sea ya la obra de peluquería realizada a mayor distancia de la Tierra. http://youtu.be/D6AIuP5aHnQ Samantha’s haircut at Terry’s space salon
VATICANO Barbería para los barboni Por disposición del papa Francisco I desde el pasado mes de febrero los “sin techo” o “barboni” -como se los conoce en el Vaticanocuentan con una peluquería y duchas gratuitas debajo de las columnatas de Bernini en la Plaza San Pedro. La peluquería abrirá los lunes y será atendida por los cientos de profesionales que se ofrecieron como voluntarios. El limosnero pontificio, Konrad Krajewski quien estuvo a cargo de la obra sostuvo que “la persona que no tiene posibilidad de lavarse es una persona socialmente rechazada”. Para afirmar luego que “darse una ducha y poder lavar la ropa no basta. Es necesario también tener en orden el pelo y la barba, tanto por la prolijidad como para prevenir enfermedades”.
M9 / página 106
M9 / pรกgina 108