MD01

01

04. Η ΩΡΑ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

05. ΤΟ ΔΕΚΑΠΕΝΘΗΜΕΡΟ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑΣ 08. ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ 09. ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΥΟΥΝ, ΕΙΝΑΙ ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟ DANIEL PIPES

11. ΣΕΝΑΡΙΑ ΠΟΛΕΜΟΥ ΙΡΑΝ - ΙΣΡΑΗΛ RICHARD JAVAD HEYDARIAN

12. ΤΟ ΓΛΩΣΣΙΚΟ ΖΗΤΗΜΑ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ ΠΟΛΥΚΛΕΤΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΟΥ

13. ΟΙ ΓΙΓΑΝΤΕΣ ΤΗΣ ΙΔΙΩΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ

16. Η GRAMEEN BANK ΚΑΙ ΟΙ ΕΧΘΡΟΙ ΤΗΣ ΜΑΝΩΛΗΣ ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ

19. ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ ΚΤΗΡΙΩΝ ΔΡ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΧΡΥΣΙΚΟΥ

21. ΟΙ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΚΑΛΠΕΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ

23. ΔΙΑΣΦΑΛΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟ ΝΟΗΜΑ ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ 24. ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ ΤΑ ΑΚΡΑ ΒΕΝΗ ΜΟΥΖΑΚΙΑΡΗ

25. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΝΤΙΓΡΑΦΕΙΟΚΡΑΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ 28. ΒΕΛΓΙΟ: Η ΑΓΟΡΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

Το MODERN DIPLOMACY είναι online δεκαπενθήμερο περιοδικό, κυκλοφορεί δωρεάν. www.presscode.gr 15.08.2012 ΕΚΔΟΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

MODERN DIPLOMACY

.04

Η ΩΡΑ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

Η απειλή, μπορεί να γίνει πραγματική όταν η Τεχεράνη αποκτήσει τη βόμβα, αλλά θα υπάρχουν μηδαμινές πιθανότητες χρήσης της. Η αντιπαράθεση θα περάσει σε μια ψυχροπολεμική λογική ισορροπίας. Μπορεί το Ισραήλ να ζήσει με αυτό το ρίσκο; Αν όχι, είναι σε θέση να αρχίσει και να ολοκληρώσει Στο Ισραήλ ο πολεμικός πυρετός ανεβαίνει επικίνδυνα, όπως και οι αντιπα- τις απαιτούμενες στρατιωτικές επιχειρήσεις με τις μικρότερες δυνατές απώραθέσεις ανάμεσα σε αυτούς που υποστηρίζουν το σενάριο των πολεμικών λειες; Σύμφωνα με πληροφορίες, οι εισηγήσεις τόσο της στρατιωτικής ηγεεπιχειρήσεων και αυτούς που το θεωρούν καταστροφή. Οι πολίτες βρίσκον- σίας, όσο και των υπηρεσιών πληροφοριών, είναι αρνητικές. Αυτό δεν αφορά ται σε σύγχυση από τις αντικρουόμενες δηλώσεις και σπεύδουν στα κατα- την επιτυχία των αεροπορικών βομβαρδισμών και την καταστροφή των στόστήματα να προμηθευτούν μάσκες αερίων. Το Ιράν, που συνεχίζει την χων, αλλά τη διαχείριση της κατάστασης που θα δημιουργηθεί αμέσως μετά. αντι-Ισραηλινή ρητορική, πλησιάζει την λεγόμενη «ζώνη ασυλίας» ενώ οι προεδρικές εκλογές το Νοέμβριο στις Ηνωμένες Πολιτείες στενεύουν ακόμα Αν υποθέσουμε πως η αντιπυραυλική ομπρέλα του Ισραήλ σταματήσει το περισσότερο τα χρονικά περιθώρια. Το Ισραήλ μοιάζει να έχει αυτοεγκλωβι- μεγαλύτερο ποσοστό από το κύμα των Ιρανικών πυραυλικών επιθέσεων που στεί και στον ορίζοντα το μόνο που φαίνεται είναι ο πόλεμος, το μόνο που θα ακολουθήσει, θα πρέπει να αντιμετωπίσει εξίσου αποτελεσματικά και τις επιθέσεις από την πλευρά της Χεζμπολάχ και της Χαμάς. Αν ο Άσαντ είναι δεν γνωρίζουμε είναι ο χρόνος της έναρξής του. ακόμα στην εξουσία, θα πρέπει να θεωρήσουμε βέβαιη και την εμπλοκή της Στην καρδιά του ζητήματος υπάρχει ένα ερώτημα: Αποτελεί το Ιράν απειλή Συρίας με πιθανές κινήσεις στρατευμάτων στο Γκολάν. Μεγάλο ερωτηματικό για την ασφάλεια, αν όχι για την ύπαρξη του Ισραήλ; Αν η απάντηση είναι κα- αποτελεί η στάση της Αιγύπτου, με τους Αδελφούς Μουσουλμάνους πλέον ταφατική, τότε θα πρέπει να θεωρούμε βέβαιη μια στρατιωτική επιχείρηση στην εξουσία, και με τα αραβικά δίκτυα να μεταδίδουν εικόνες θυμάτων από τις αεροπορικές επιδρομές στο Ιράν. Απρόβλεπτη θεωρείται η στάση της Ρωμε ή χωρίς την συγκατάθεση των Ηνωμένων Πολιτειών. σίας, ενώ οι Ηνωμένες Πολιτείες θα εμπλακούν μόνο αν χτυπηθούν βάσεις Οι αιώνες διώξεων, συκοφάντησης και δαιμονοποίησης με αποκορύφωμα το τους στην περιοχή. Οι συνέπειες θα είναι οδυνηρές και για τη Δύση, καθώς Ολοκαύτωμα, καθώς και οι πόλεμοι από το 1948, δίδαξαν στους Ισραηλινούς οι υπηρεσίες πληροφοριών αναμένουν κύμα τρομοκρατικών επιθέσεων κατά πως αν θέλουν να επιβιώσουν, θα πρέπει μόνοι τους να αντιμετωπίσουν τους Ισραηλινών ή και δυτικών στόχων. Από τη διάρκεια της κρίσης, θα εξαρτηεχθρούς τους. Με διαπραγματεύσεις, συμφωνίες ειρήνης, με πολεμικές επι- θούν οι επιπτώσεις και στην παγκόσμια οικονομία που θα δει να εκτοξεύεται χειρήσεις και μυστικές αποστολές. Δεν πρόκειται να αφήσουν την ασφάλειά η τιμή του πετρελαίου. τους στα χέρια μιας ξένης χώρας, ακόμα και αν αυτή είναι ο καλύτερος σύμμαχός τους, οι Ηνωμένες Πολιτείες. Ο Νετανιάχου δεν θέλει να μείνει στην Οι επιπτώσεις μοιάζουν μη διαχειρίσιμες και το εφιαλτικό σενάριο μπορεί να ιστορία ως ο πρωθυπουργός που επέτρεψε στο Ιράν να αποκτήσει πυρηνικά χειροτερέψει. Αν αυτό που βλέπουμε δεν είναι μια παρτίδα πόκερ για γερά νεύρα, τότε η πορεία σύγκρουσης, στην οποία έχουν εγκλωβιστεί Νετανιάχου όπλα. και Αχμαντινεζάντ, θα αλλάξει τον χάρτη της Μέσης Ανατολής και ενώ θα Οι εκτιμήσεις των υπηρεσιών πληροφοριών αναφέρουν πως το Ιράν απέχει αναζητούμε τον νικητή, θα ανακαλύπτουμε συνεχώς ηττημένους. πολύ από τη δυνατότητα απόκτησης πυρηνικών όπλων, ενώ κάποιοι υποστηρίζουν πως δεν υπάρχει καν απόφαση για να αρχίσουν οι ανάλογες διαδικασίες. Ο Αχμαντινεζάντ είναι φανατικός, αλλά δεν είναι τρελός. Γνωρίζει πως αν επιτεθεί πρώτος με πυρηνικά όπλα στο Ισραήλ, η απάντηση θα είναι συντριπτική και θα γυρίσει το Ιράν στη λίθινη εποχή. Το ίδιο θα ισχύσει αν το χτύπημα προέλθει από τη Συρία, τη Χεζμπολάχ ή τη Χαμάς.

“

Στην καρδιά του ζητήματος υπάρχει ένα ερώτημα: Αποτελεί το Ιράν απειλή για την ασφάλεια, αν όχι για την ύπαρξη του Ισραήλ; Αν η απάντηση είναι καταφατική, τότε θα πρέπει να θεωρούμε βέβαιη μια στρατιωτική επιχείρηση με ή χωρίς την συγκατάθεση των Ηνωμένων Πολιτειών.

“

MODERN DIPLOMACY

ΤΟ ΔΕΚΑΠΕΝΘΗΜΕΡΟ Δραστηριοποίηση της διπλωματίας για την αναβάθμιση της εικόνας της χώρας Ο Υπουργός Εξωτερικών απέστειλε εγκύκλιο προς όλες τις διπλωματικές και προξενικές αρχές, ζητώντας την άμεση και εντατική δραστηριοποίηση των στελεχών των ελληνικών Αρχών στο εξωτερικό για την προαγωγή της εικόνας της Ελλάδας, που αποτελεί στη σημερινή συγκυρία ύψιστη προτεραιότητα. Πιο συγκεκριμένα, ζήτησε την πραγματοποίηση στοχευμένων δράσεων και παρεμβάσεων δημόσιας διπλωματίας με σκοπό τη βελτίωση της δημόσιας εικόνας της χώρας μας, και την καλύτερη προβολή της Ελλάδος στις χώρες διαπίστευσης. Πέραν των «παραδοσιακών» δράσεων προς τους επίσημους κυβερνητικούς φορείς, οι Αρχές καλούνται να δραστηριοποιηθούν προς την κατεύθυνση των πάσης φύσεως φορέων έκφρασης και διαμόρφωσης της κοινής γνώμης, των διεθνών ΜΜΕ και δεξαμενών σκέψης, καθώς και των παραγόντων της διεθνούς οικονομικής σκηνής. Ο Υπουργός Εξωτερικών σημειώνει ότι σε μία εποχή, κατά την οποία, συχνά το κύρος της χώρας μας βάλλεται διεθνώς, η εξωτερική μας πολιτική μπορεί να ανοίξει δρόμους οικονομικής ανάπτυξης, να δημιουργήσει περιβάλλον ασφάλειας και συνεργασίας στην περιοχή και να συμβάλλει στην βελτίωση της διεθνούς εικόνας της Ελλάδας.

Μέριμνα για τους Έλληνες και τους Χριστιανούς στη Συρία

Εξίσου σημαντική είναι και η έγκαιρη αντίδρασή σε ανακριβείς και δυσφημιστικές για τη χώρα ειδήσεις, που θα συμβάλει ουσιαστικά στην ανατροπή της αρνητικής εικόνας της Ελλάδας, κάτι που αποτελεί καθοριστικό παράΤην επισήμανση ότι από την αρχή της κρίσης στη Συρία η ελληνική πρεσβεία γοντα στις προσπάθειες εξόδου από την παρούσα κρίση, δεδομένου ότι η ήταν σε ανοιχτή γραμμή συνεννόησης με το Πατριαρχείο Αντιοχείας, τους διεθνής εικόνα της χώρας έχει άμεση επίδραση στις αγορές, στην προσέλμητροπολίτες και την εν γένει ορθόδοξη κοινότητα για την παροχή κάθε ανα- κυση επενδύσεων και στην ενίσχυση του τουρισμού. γκαίας συνδρομής, έκανε ο υπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Αβραμόπουλος στη Βουλή απαντώντας σε επίκαιρη ερώτηση του βουλευτή του ΠΑΣΟΚ, Α. Συνάντηση Κ. Τσιάρα με αντιπροσωπεία βουλευτών Λοβέρδου. Ταυτόχρονα, σημείωσε ο υπουργός, το ελληνικό υπουργείο ΕξωΝ. Κορέας τερικών ήταν σε συνεχή ενημέρωση των εταίρων μας για την ιδιαίτερη κατάσταση των χριστιανών στη Συρία, οι οποίοι στη συντριπτική τους πλειονότητα δεν επιθυμούν την εμπλοκή τους στην κρίση που μαστίζει τη χώρα αυτή τον τελευταίο χρόνο, γεγονός που εκφράστηκε και στα συμπεράσματα του συμβουλίου Εξωτερικών Υποθέσεων. Ως προς τη λειτουργία της ελληνικής πρεσβείας στη Δαμασκό, ο κ. Αβραμόπουλος ιδιαίτερα τόνισε ότι οι διπλωμάτες βρίσκονταν επί μήνες σε συνεχή επαφή με τους Έλληνες πολίτες στη Συρία, τους ενημέρωναν διαρκώς για την κατάσταση ασφαλείας στη χώρα. Η ελληνική πρεσβεία μερίμνησε μέχρι την τελευταία στιγμή, ακόμα και υπό ιδιαίτερα έκρυθμες συνθήκες ασφαλείας, για τη χορήγηση διαβατηρίων σε όλους όσοι είχαν υποβάλει ανάλογες αιτήσεις.

Η ελληνική διπλωματική αποστολή ήταν μία από τις τελευταίες που απεχώρησαν από τη Συρία– «λόγω της δραματικής επιδείνωσης της κατάστασης ασφαλείας στη χώρα, η οποία θέτει πλέον σε κίνδυνο τη ζωή των υπαλλήλων αλλά και περιορίζει δραματικά τις δυνατότητες να μετακινηθούν έξω από την πόλη της Δαμασκού.

Σε ιδιαίτερα θερμό κλίμα πραγματοποιήθηκε η συνάντηση του υφυπουργού εξωτερικών με την αντιπροσωπεία της Επιτροπής Στρατηγικής και Οικονομικών της Βουλής της Ν. Κορέας, όπου επιβεβαιώθηκαν για μια ακόμα φορά οι ιστορικοί δεσμοί των δυο κρατών. Η αναπτυξιακή και οικονομική συνεργασία Ελλάδος και Ν. Κορέας, βρέθηκε στο επίκεντρο των συζητήσεων, ενώ αποφασίσθηκε η συνεργασία των δυο χωρών, εκτός από την εκατέρωθεν ανταλλαγή εμπειρίας και τεχνογνωσίας σε θέματα αναπτυξιακής συνεργασίας, να επεκταθεί και σε τριμερή σχήματα,

.06

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑΣ δηλαδή ανάμεσα στην Ελλάδα, στην Ν. Κορέα και σε τρίτα κράτη. Για τον λόγο αυτό οι δύο πλευρές θα ορίσουν σημεία επαφής (contact points) μέσω των δύο Υπουργείων αλλά και των Ελληνικών και Ν. Κορεατικών διπλωματικών Αρχών σε Σεούλ και Αθήνα αντίστοιχα. Επιπλέον, συζητήθηκαν και θέματα τα οποία αφορούν στην προσέλκυση N. Κορεατικών επενδύσεων, αλλά και στην προετοιμασία της δεύτερης Συνόδου της Μικτής Διυπουργικής Επιτροπής, που θα λάβει χώρα στην Αθήνα το επόμενο έτος.

Ο πρόεδρος του Ισραήλ Σιμόν Πέρες στην Αθήνα

Μετά την συνάντηση των δύο Προέδρων ακολούθησε η διευρυμένη συνάντηση των δύο αντιπροσωπειών, με επικεφαλής από ελληνικής πλευράς τους υπουργούς Εξωτερικών Δημήτρη Αβραμόπουλο και Αγροτικής Ανάπτυξης Αθανάσιο Τσαυτάρη και από ισραηλινής πλευράς την υπουργό Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης Ορίτ Νοκέντ.

Δραστηριοποίηση της ομογένειας για την Ελληνοϊσραηλινή Συμμαχία Στην ίδρυση κοινοβουλευτικής ομάδας στο αμερικανικό Κογκρέσο για την προώθηση θεμάτων που ανάγονται στην Ελληνοϊσραηλινή Συμμαχία, προχώρησε ο ομογενής βουλευτής Κώστας Μπιλιράκης (Gus Bilirakis), μέλος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της αμερικανικής Βουλής των Αντιπροσώπων. Όπως μεταδίδει η «Φωνή της Αμερικής», απώτερος στόχος της πρωτοβουλίας αυτής είναι η ενδυνάμωση της συνεχώς ενισχυόμενης σχέσης ανάμεσα στις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ελλάδα, το Ισραήλ και την Κύπρο. Σε ανακοίνωσή του, με αφορμή την τριήμερη επίσκεψη που πραγματοποιεί ο πρόεδρος του Ισραήλ Σιμόν Πέρες, στην Ελλάδα, ο Ελληνοαμερικανός Ρεπουμπλικανός βουλευτής από τη Φλόριντα, επισημαίνει ότι η Ελλάδα και το Ισραήλ, επί σειρά ετών ενισχύουν τις διμερείς σχέσεις τους σε διάφορους τομείς.Σημειώνει δε, ότι η επίσκεψη του Ισραηλινού ηγέτη στην Αθήνα έρχεται να συσφίξει ακόμα περισσότερο τους ήδη ισχυρούς δεσμούς που ενώνουν τις δύο χώρες.

«Η παρουσία σας εδώ υπογραμμίζει τις πολύ καλές σχέσεις Ελλάδας-Ισραήλ και τη θέληση των δύο λαών για συνεργασία σε πολλούς τομείς, όπως αρμό- «Είναι προς το συμφέρον όλων μας να υποστηρίξουμε τους συμμάχους μας ζει και στην ιστορία των δύο λαών μας» είπε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας στη σημαντική αυτή περιοχή και να ενθαρρύνουμε περαιτέρω συνεργασία Κ. Παπούλιας, καλωσορίζοντας εγκάρδια τον πρόεδρο του Ισραήλ Σιμόν μεταξύ τους» τονίζει ο κ. Μπιλιράκης. Πέρες Ο Πρόεδρος του Ισραήλ, αφού ευχαρίστησε «εκ βάθους καρδίας», απάντησε: «Έχουμε κοινή ιστορία και αυτή τη στιγμή πρόκειται να βελτιώσουμε και το πολιτικό κομμάτι της ιστορίας αυτής, διότι υπήρχε ήδη φιλοσοφική και γεωγραφική προσέγγιση. Υπάρχει επίσης προσέγγιση όσον αφορά τη γεωγραφική διάσταση της Μέσης Ανατολής -που και αυτό είναι πάρα πολύ σημαντικό- και αναφέρομαι στα σύνορα της Μέσης Ανατολής και -θα έλεγαότι ακολουθούμε και εμείς τη ζώνη του ελαιόλαδου, της ελιάς και των καρπών. Άρα, λοιπόν, θα έλεγα ότι βρισκόμαστε και εμείς στην ίδια ήπειρο των ελαίων και του ελαιόλαδου».

Κύρια προτεραιότητα Ελλάδας και Ιταλίας ο αγωγός ΤΑΡ Τις εξελίξεις στην οικονομική κρίση στην Ευρώπη, διμερή θέματα, με έμφαση στον τομέα της ενέργειας, την κατάσταση στη Συρία και την πορεία των Δυτικών Βαλκανίων, συζήτησαν, στη συνάντησή τους στη Ρώμη, ο υπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Αβραμόπουλος και ο Ιταλός ομόλογός του Τζούλιο Τέρτσι.

«Οι Έλληνες είναι υπέροχοι άνθρωποι με μία πάρα πολύ καλή νεολαία. Και αυτή η νέα γενιά είναι εκείνη που μπορεί να μεταλαμπαδεύσει και να φέρει ακόμα περισσότερο την ανάπτυξη που χρειάζεται η χώρα», τόνισε και πρόσθεσε: «Σήμερα πλέον δεν κρίνουμε τους λαούς ανάλογα με τα χιλιόμετρα μέσα στα οποία αυτοί επιβιώνουν, αλλά ανάλογα με τον αριθμό των επιστημόνων που έχουν. Έτσι λοιπόν, θεωρώ ότι στη συνεργασία ανάμεσα στην Ελλάδα και το Ισραήλ μπορούμε να προσθέσουμε όχι μόνο εγγύτητα αλλά και ανάπτυξη ανάμεσα στις δύο χώρες».

« Οι Ιταλοί και οι Έλληνες έχουμε καταφέρει να επιβιώσουμε, διότι είμαστε αισιόδοξοι. Έχουμε καταφέρει πάντα να ξεπεράσουμε κρίσεις και δύσκολες στιγμές. Θα προχωρήσουμε σε διαρθρωτικές αλλαγές, πρέπει να αλλάξουμε το σύστημά μας και να κάνουμε ανταγωνιστικότερη την οικονομία μας», δήλωσε ο κ. Αβραμόπουλος, προσθέτοντας ότι «η υποστήριξη της κοινής γνώμης, του κόσμου, είναι βασικής σημασίας και αυτήν ακριβώς επιδιώκουμε, τώρα, στην Ελλάδα».

Ο Πρόεδρος του Ισραήλ είπε πως είναι «ιδιαίτερα ευτυχής για τις καλές σχέσεις που υπάρχουν τόσο ανάμεσα στις χώρες μας όσο και τις προσωπικές μεταξύ ημών και υμών και τόνισε: «Νομίζω ότι αυτό άλλωστε αναμένουν και οι λαοί μας και ελπίζω οι νεώτεροι από εμάς να δουν τους καρπούς αυτής της συνεργασίας. Εμείς θα κάνουμε το παν για να μπορέσουμε να βελτιώσουμε και να αναπτύξουμε τις σχέσεις ακόμα περισσότερο».

«Το ευρωπαϊκό σχέδιο, στο σύνολό του, πρέπει να συνεχίσει να οικοδομείται- είμαστε βέβαιοι ότι υπάρχουν οι δυνατότητες ώστε τα αποτελέσματα να είναι θετικά. Πρέπει να γίνουν όλες οι προσπάθειες που απαιτούνται για να εφαρμοσθούν τα μέτρα που αποφασίσθηκαν από το ευρωπαϊκό συμβούλιο του Ιουνίου. Πιστεύω, πάντως, ότι ακολουθούμε τον σωστό δρόμο και πρέπει να αποφύγουμε παρεκκλίσεις», τόνισε ο επικεφαλής της ιταλικής διπλωματίας.

MODERN DIPLOMACY

Πιλοτικό πρόγραμμα για θεωρήσεις τουριστικών επισκέψεων βραχείας διάρκειας Στο πλαίσιο της συνεργασίας με το Υπουργείο Τουρισμού για την ενίσχυση του τουριστικού ρεύματος προς τη χώρα μας, το Υπουργείο Εξωτερικών και το Υπουργείο Δημόσιας Τάξης & Προστασίας του Πολίτη επεξεργάσθηκαν και παρουσίασαν στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή προτάσεις για διευκόλυνση και απλούστευση της διαδικασίας εισόδου στα μεγαλύτερα νησιά μας του Ανατολικού Αιγαίου. Σε συνέχεια αυτών των ενεργειών, η χώρα μας, με τη σύμφωνη γνώμη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και σε συνεργασία με την Τουρκία, εφαρμόζει πιλοτικό Πρόγραμμα για τουριστικές επισκέψεις βραχείας διάρκειας από ορισμένες περιοχές των Τουρκικών ακτών του Αιγαίου, προς επιλεγμένα Ελληνικά νησιά στο Ανατολικό Αιγαίο, με απλοποιημένες διαδικασίες εισόδου.

Ο Τζούλιο Τέρτσι υπογράμμισε ότι «η Ιταλία εκφράζει την ισχυρή της υποστήριξη και αλληλεγγύη προς την ελληνική κυβέρνηση για την πορεία που άρχισε αμέσως να ακολουθεί. Μια πορεία που η Ρώμη πιστεύει ότι μπορεί να γίνει όλο και καθοριστικότερη, σύμφωνα με τη γραμμή που έχει υποδείξει ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς». «Η ευρωπαϊκή οικογένεια αντιμετωπίζει την πιο σκληρή οικονομική κρίση της ιστορίας της. Πρέπει να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να αναστρέψουμε αυτή την καταστρεπτική πορεία», δήλωσε ο κ. Αβραμόπουλος, ο οποίος υπογράμμισε εκ νέου ότι οι σχέσεις ανάμεσα στους Ευρωπαίους εταίρους, πρέπει να χαρακτηρίζονται από δυο στοιχεία: «αμοιβαία ευθύνη για να διορθωθούν τα λάθη του παρελθόντος, αλλά και αλληλεγγύη».

Η βασική προοπτική και στόχος του Προγράμματος είναι να επιτρέψει σε υπηκόους τρίτων χωρών για τους οποίους απαιτείται αλλά δεν κατέχουν θεώρηση εισόδου στον ενιαίο χώρο Schengen να επισκεφθούν την Ρόδο, την Κω, τη Σάμο, τη Χίο ή τη Λέσβο μέσω μιας ταχείας, και απλουστευμένης διαδικασίας με την έκδοση θεωρήσεων κατά την άφιξή τους. Το Πρόγραμμα υλοποιείται από τις 7 Ιουνίου, αμέσως μετά την κοινοποίηση στις υπηρεσίες μας της γνωμοδότησης της Ευρ. Επιτροπής περί της συμβατότητός του με το Κοινοτικό Κεκτημένο και θα διαρκέσει μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου 2012. Τα διαθέσιμα στοιχεία για τις πρώτες 60 ημέρες λειτουργίας του Προγράμματος (από 7/6 έως 8/8) είναι μέχρι στιγμής θετικά, καθώς εμφανίζουν ότι 2.224 θεωρήσεις χορηγήθηκαν στο σύνολο των 5 νησιών με τις περισσότερες εξ΄αυτών να έχουν χορηγηθεί στη Ρόδο και στη Λέσβο. Όσον αφορά στις εθνικότητες των επισκεπτών οι οποίοι επωφελήθηκαν από την εφαρμογή της ελληνικής αυτής πρωτοβουλίας, πρώτη θέση κατέχουν οι πολίτες Τουρκίας και ακολουθούν πολίτες Ρωσίας και Ουκρανίας καθώς και άλλων τρίτων χωρών με μικρότερους αριθμούς.

Σε ό,τι αφορά στον ενεργειακό τομέα, τέθηκε το πολιτικό πλαίσιο, για τον αγωγό Tap (Trans Adriatic Pipeline) που θα μεταφέρει φυσικό αέριο από την Κασπία, απευθείας, στην ευρωπαϊκή αγορά. «Με τον τρόπο αυτόν, ενισχύεται η ενεργειακή ασφάλεια της Ευρώπης», είπε ο επικεφαλής της ελληνικής δι- Εξάλλου, τα στατιστικά στοιχεία χορηγηθεισών θεωρήσεων για το πρώτο επτάμηνο του 2012 σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα του 2011 από τις πλωματίας. Προξενικές Αρχές μας στο εξωτερικό είναι ιδιαίτερα θετικά και ενθαρρυντικά. «Είναι μια συνεργασία στρατηγικής σημασίας, με τη δημιουργία μιας ιδιαίτερα σημαντικής υποδομής», συμπλήρωσε ο κ. Τέρτσι. Ο Ιταλός υπουργός εκτιμά ότι «πρόκειται για κύρια προτεραιότητα των ιταλοελληνικών διμερών σχέσεων, αλλά και σε ό,τι αφορά στη συνεργασία με την Αλβανία, τρίτο εν δυνάμει εταίρο της προσπάθειάς αυτής».

Ενδεικτικά αναφέρεται η αύξηση στις χορηγηθείσες θεωρήσεις κατά 111% από το Γενικό Προξενείο Μαριούπολης (11.088 θεωρήσεις το α’ 7μηνο), κατά 71% από το Προξενικό Γραφείο της Πρεσβείας Κιέβου (53.506), κατά 54% από το Γενικό Προξενείο Σαγκάης (5.550), κατά 57% από το Γενικό Προξενείο Νοβοροσσίσκ (20.050), κατά 43,5% από το Γενικό Προξενείο ΚωνσταντινουΠαράλληλα, συζητήθηκε η σημασία των κοιτασμάτων φυσικού αερίου που πόλεως (30.309), κατά 31% από το Προξενείο Αδριανούπολης (5.372), κατά ανακαλύφθηκαν στην Ανατολική Μεσόγειο, τα οποία ανοίγουν νέες δυνατό- 29.5% από το Γενικό Προξενείο Μόσχας (375.886) και κατά 20.5% από το Γετητες συνεργασίας, από τη στιγμή που, «η Ευρωπαϊκή Ένωση μπορεί να κάνει νικό Προξενείο Σμύρνης (8.357). χρήση νέων εναλλακτικών πηγών», όπως υπογράμμισε ο κ. Αβραμόπουλος.

Οι υπουργοί Εξωτερικών Ελλάδας και Ιταλίας έχουν κοινή άποψη για την ευρωπαϊκή πορεία των δυτικών Βαλκανίων, με αναφορά στη Βοσνία Ερζεγοβίνη, τη Σερβία, την Αλβανία και τη σχέση τους με την Κροατία και τη Σλοβενία.

.08

ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ

15.8

30.8

Λιχτενστάιν. Εθνική επέτειος

Καζακστάν. Ημέρα της αποδοχής του νέου Συντάγματος

Κονγκό. Εθνική επέτειος Η Δημοκρατία του Κονγκό κερδίζει την ανεξαρτησία της από τη Γαλλία

Ιράν. Σύνοδος του Κινήματος των Αδεσμεύτων Το Κίνημα των Αδεσμεύτων, είναι μία διεθνής οργάνωση, αναγνωρισμένη από τον ΟΗΕ, μεταξύ των Αδεσμεύτων χωρών των οποίων η πολιτική δεν ευθυγραμμίζεται με την πολιτική των μεγάλων δυνάμεων (ΗΠΑ-Ρωσίας). Αποτελείται από 118 κράτη ενώ συμμετέχουν και 18 κράτη παρατηρητές.

Νότια Κορέα. Εθνική επέτειος Η Κορέα απελευθερώνεται, μετά από 35 χρόνια ιαπωνικής κατοχής, Νότια του 38ου παράλληλου, ιδρύεται η Δημοκρατία της Νότιας Κορέας

17.8

31.8

Γκαμπόν. Εθνική επέτειος Η Γκαμπόν ανεξαρτητοποιείται από την Γαλλία.

Κιργιστάν. Ημέρα ανεξαρτησίας Η Κιργισία κηρύττει την ανεξαρτησία της από τη Σοβιετική Ένωση

Ινδονησία. Εθνική επέτειος Η Ινδονησία κηρύσσει την ανεξαρτησία της από την Ολλανδία. Πρώτος Πρόεδρος της χώρας ο Σουκράνο

Μαλαισία. Εθνική επέτειος Η Μαλαισία γίνεται ανεξάρτητη από το Ηνωμένο Βασίλειο.

19.8

Τρίνινταντ και Τομπάγκο. Ημέρα ανεξαρτησίας Τα νησιά Τρινινταντ και Τομπάγκο κερδίζουν την ανεξαρτησία τους από το Ηνωμένο Βασίλειο.

Αφγανιστάν. Εθνική επέτειος Το Αφγανιστάν αποκτά ανεξαρτησία από το Ηνωμένο Βασίλειο.

Λίβανος. Λήγει η εντολή της ειρηνευτικής δύναμης UNFIL

20.8

Συρία. Λήγει η εντολή του ειδικού απεσταλμένου Ηνωμένων ΕθνώνΟυγγαρία. Ίδρυση του κράτους Ο Στέφανος Α΄ στέφεται Βασιλιάς της Ουγ- Αραβικού Συνδέσμου για τη Συρία, Κόφι Ανάν γαρίας Σομαλία. Προεδρικές εκλογές

22.8 Η Ρωσία γίνεται το 156ο μέλος του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου

24.8 Ουκρανία. Ημέρα ανεξαρτησίας Το Ανώτατο Σοβιέτ της Ουκρανικής ΣΣΔ πήρε την απόφαση για την πλήρη ανεξαρτησία της χώρας

25.8 Ουρουγουάη. Ημέρα ανεξαρτησίας Η Ουρουγουάη κηρύσσει την ανεξαρτησία της από τη Βραζιλία.

27.8 Μολδαβία. Εθνική επέτειος Με την κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης τον Αύγουστο του 1991, η Μολδαβία κήρυξε την ανεξαρτησία της

MODERN DIPLOMACY

ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΥΟΥΝ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΣΥΜΜΑΧΟΥΣ ΤΟΥΣ DANIEL PIPES

“

η κατασκοπεία είναι αμοιβαία και κάτι περισσότερο: έχει γίνει μια ρουτίνα γνωστή και σιωπηρά αποδεκτή από όλους

“

.10 ** Στην έδρα της NSA στο Fort Meade των Ηνωμένων Πολιτειών, εργάζεται μεγάλος αριθμός μεταφραστών εβραϊκών. Το 2009 ένας από τους μεταφραστές ο Shamai K. Leibowitz, αποκάλυψε πως μετέφρασε συνομιλίες που προέρχονταν από την Ισραηλινή πρεσβεία της Ουάσιγκτον στα αγγλικά, επιβεβαιώνοντας ουσιαστικά όσα είχε πει ο Rabinovich Το επίσημο αίτημα του Ισραήλ για την απελευθέρωση του Jonathan Pollard έφερε και πάλι στην επικαιρότητα, το γνωστό θέμα των Ισραηλινών κατασκόπων στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το Associated Press ανέφερε πως Αμερικανοί αξιωματούχοι θεωρούν το Ισραήλ «μια πραγματική απειλή» που απασχολεί την αντικατασκοπεία. Το ρεπορτάζ μετέφερε την οργή, και θα μπορούσε να λέει: Πώς τολμούν! Ποιοί νομίζουν ότι είναι; Μου φέρνει στο νου την επιτυχημένη σειρά κινουμένων σχεδίων "Spy vs. Spy" του Antonio Prohias- η κατασκοπεία μεταξύ των συμμάχων είναι ο κανόνας και είναι πάντα δρόμος διπλής κατεύθυνσης. Η Ουάσιγκτον δεν είναι αθώα και αυτό θα πρέπει να το συνειδητοποιήσουν όσοι βιάζονται να εκφράσουν την οργή τους. Από τον Reagan μέχρι τον Obama, η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών κατασκοπεύει συστηματικά το Ισραήλ. Παραδείγματα:

** Η Condoleezza Rice κατά τη διάρκεια της θητείας της ως υπουργός εξωτερικών (2005-09), επέβλεψε εκτεταμένες κατασκοπικές δραστηριότητες κατά του Ισραήλ. ** Σύμφωνα με τον πρώην πρωθυπουργό του Ισραήλ Yitzhak Rabin, «κάθε λίγα χρόνια ανακαλύπτουμε ακόμα έναν αμερικανό πράκτορα, να διαπράττει κατασκοπεία κατά του κράτους», ενώ Ισραηλινός αξιωματούχος των υπηρεσιών αντικατασκοπείας, σημειώνει πως «οι αμερικανοί προσπαθούν να μας κατασκοπεύσουν συνεχώς και με κάθε τρόπο». Ο συγγραφέας του Intel Wars (2012) Matthew M. Aid, αναφέρει πως η Ουάσιγκτον ξεκίνησε να κατασκοπεύει το Ισραήλ πριν καν την επίσημη ίδρυση του κράτους το 1948 και το Ισραήλ πάντα κατασκόπευε εμάς.

** Yosef Amit, Ισραηλινός αξιωματικός στην υπηρεσία πληροφοριών του στρατού. Είχε στρατολογηθεί από τη CIA και έστελνε για πολλά χρόνια απόρρητες πληροφορίες για τις κινήσεις των στρατευμάτων στο Λίβανο, καθώς και οτιδήποτε αφορούσε τους Παλαιστίνιους. Συνελήφθη το 1986. ** Itamar Rabinovich, πρέσβης του Ισραήλ στην Ουάσιγκτον την περίοδο 1993-96. Αποκάλυψε πως τα τηλέφωνα της πρεσβείας, ακόμα και οι ασφαλείς γραμμές, είχαν παγιδευτεί από Αμερικανικές υπηρεσίες. Κάθε απόρρητη αναφορά ήταν εκτεθειμένη, με αποτέλεσμα να στέλνονται πολύ λίγες. Ο Rabinovich, αναγκάστηκε να ταξιδέψει αρκετές φορές στο Ισραήλ και να παραδώσει προσωπικά τις αναφορές του στην Κυβέρνηση. ** Νοέμβριος 2004: Η μυστηριώδης υπόθεση ενός υποβρυχίου, που ανακαλύφθηκε 11 μίλια ανοιχτά της Χάιφα και έσπευσε να εξαφανιστεί. Αποδείχθηκε πως ήταν αμερικανικό, ξυπνώντας αναμνήσεις από τον Ιούνιο του 1967 και την μυστική αποστολή του USS Liberty. ** Yossi Melman, Ισραηλινός δημοσιογράφος με ειδίκευση στην κοινότητα των πληροφοριών. Αποκάλυψε τη δραστηριότητα των στρατιωτικών ακολούθων της Αμερικανικής πρεσβείας, οι οποίοι σύμφωνα με τον ίδιο αλλά και Ισραηλινούς αξιωματούχους, υπέκλεπταν συστηματικά συνομιλίες μεταξύ υψηλόβαθμων στελεχών της Ισραηλινής κυβέρνησης και των ξένων διπλωματικών αποστολών. Η αναφορά του κατέληγε με την πεποίθηση, πως έχουν εκτεθεί «τα βαθύτερα μυστικά της πολιτικής του Ισραήλ».

O Jonathan Pollard Όπως γράφει ο Aid, η κατασκοπεία είναι αμοιβαία και κάτι περισσότερο: έχει γίνει μια ρουτίνα γνωστή και σιωπηρά αποδεκτή από όλους. Ιδιαίτερα για τους συμμάχους που μοιράζονται πολλά κοινά, όπως ηθικές αξίες και έχουν κοινούς ιδεολογικούς αντιπάλους, δεν είναι κάτι ιδιαίτερα ανησυχητικό και έχει ελάχιστες επιπτώσεις.

Τότε γιατί γίνεται; Γιατί το Ισραήλ βρίσκεται σε πόλεμο και όπως το θέτει ο ** Το 2008 μαθαίνουμε από ρεπορτάζ του Reuters πως οι αμερικανικές μυ- Ben-Zur, «στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν αρέσουν οι εκπλήξεις, ούτε καν από στικές υπηρεσίες χρησιμοποιούν την πρεσβεία στο Τελ Αβίβ ως βάση ηλε- εμάς, αλλά ούτε οι Ισραηλινοί θέλουν να βρεθούν προ εκπλήξεων, ούτε καν κτρονικών υποκλοπών και εκπαίδευσης του προσωπικού της πρεσβείας στη από τους Αμερικανούς.» μεθοδολογία συλλογής πληροφοριών. Ας ηρεμήσουμε και ας είμαστε ειλικρινείς. Τα κράτη κατασκοπεύουν, ακόμα ** Ο Barak Ben-Zur, συνταξιούχος αξιωματικών των μυστικών υπηρεσιών και τους συμμάχους τους. Και αυτό είναι φυσιολογικό.

(Shin Bet), έγραψε πως οι Ηνωμένες Πολιτείες παρακολουθούν στενά τις «μη συμβατικές» δυνατότητες του Ισραήλ. ** Από το WikiLeaks έγινε γνωστό ένα μυστικό υπόμνημα με ημερομηνία 31 Οκτωβρίου 2008, το οποίο υπέγραφε η Condoleezza Rice. Σε αυτό, υπήρχε μια λίστα με θέματα που ενδιέφεραν την κυβέρνηση και ζητούσε περισσότερες πληροφορίες. Ανάμεσα στα άλλα, βλέπουμε το ενδιαφέρον για «τη διαδικασία λήψης αποφάσεων και επιλογής στόχων στρατιωτικών επιχειρήσεων, ως αντίποινα τρομοκρατικών ενεργειών», «λεπτομέρειες για τις επιχειρήσεις του Ισραηλινού στρατού εναντίον της Χαμάς, ειδικότερα για στοχευμένες εκτελέσεις και τις τακτικές / τεχνικές που χρησιμοποιούνται από ειδικές δυνάμεις και την αεροπορία», και «τα πάντα σχετικά με την τεχνολογία που χρησιμοποιούν οι κυβερνητικές και στρατιωτικές υπηρεσίες πληροφοριών και ασφαλείας»

MODERN DIPLOMACY

ΣΕΝΑΡΙΑ ΠΟΛΕΜΟΥ ΙΡΑΝ – ΙΣΡΑΗΛ

Ο ΑΠΟΛΥΤΟΣ ΕΦΙΑΛΤΗΣ RICHARD JAVAD HEYDARIAN

Αυτό που κάνει το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν ζήτημα διεθνούς σημασίας, δεν είναι στην πραγματικότητα η δυνατότητα της Τεχεράνης στην απόκτηση πυρηνικής κεφαλής, που “θα εξαφανίσει το Ισραήλ από προσώπου γης”. Αυτό είναι καθαρά μια άσκηση προπαγάνδας για να ενταθεί η διεθνής πίεση στο ισλαμικό καθεστώς. Όλες οι δυτικές υπηρεσίες πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένης της Μοσάντ, συμφωνούν πως το Ιράν δεν έχει αποφασίσει ακόμα αν θα αναπτύξει πυρηνικά όπλα. Δεν υπάρχει καν προσχέδιο μελλοντικού προγράμματος, ούτε ανάλογη υποδομή τόσο σε τεχνικό επίπεδο, όσο και σε ανθρώπινο δυναμικό.

“

Θα πρέπει να περιμένουμε ένα συνδυασμό πυραυλικών και ασύμμετρων επιθέσεων από το Ιράν και τους υποστηρικτές του, εναντίον του Ισραήλ και όσων αντιλαμβάνονται ως συνένοχους για την Ισραηλινή επίθεση

Αν το Ιράν αποκτήσει πυρηνικά όπλα, ουσιαστικά «αυτοπυροβολείται», γιατί με αυτό τον τρόπο θα χάσει τη συμβατική υπεροχή έναντι των ασθενέστερων γειτονικών κρατών, που απαντώντας θα θελήσουν να αποκτήσουν και εκείνοι με τη σειρά τους πυρηνικό οπλοστάσιο. Σε περίπτωση δε, που αποφασίσει μια πυρηνική επίθεση εναντίον του Ισραήλ, απευθείας ή μέσω τρίτων (Συρία, Χεζμπολάχ, Χαμάς) δεν θα έχει καμία πιθανότητα επιβίωσης. Η ανωτερότητα του πυρηνικού οπλοστασίου του Ισραήλ είναι συντριπτική, τόσο σε προληπτικό επίπεδο, όσο και στη δυνατότητα δεύτερου χτυπήματος. Σε κάθε περίπτωση, οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν θα διστάσουν να «εξαλείψουν» το Ιρανικό καθεστώς, για να προστατεύσουν τον πιο σημαντικό περιφερειακό τους σύμμαχο. Ουσιαστικά, το ιρανικό πυρηνικό ζήτημα αφορά την ισορροπία δυνάμεων στην εξαιρετικά στρατηγική περιοχή της Δυτικής Ασίας. Η ανησυχία του Ισραήλ αφορά κυρίως την απώλεια της κυριαρχίας στην περιοχή και του πυρηνικού μονοπωλίου. Για τέσσερις δεκαετίες, το Ισραήλ διαμορφώνει τις ισορροπίες στη Μέση Ανατολή σύμφωνα με τα συμφέροντά του. Σήμερα το Ιράν πλησιάζει τη λεγόμενη «ζώνη ασυλίας», δηλαδή τη δημιουργία εγκαταστάσεων για την ανάπτυξη πυρηνικών όπλων, τόσο βαθιά που οι αεροπορικοί βομβαρδισμοί θα είναι ανώφελοι. Το Ισραήλ θέλει να το προλάβει. Παρά τις εκατέρωθεν εμπρηστικές δηλώσεις, οι σχέσεις ΗΠΑ – Ιράν διέπονται από ένα σιωπηρό modus vivendi, ειδικά στα θέματα ομαλής διέλευσης του Περσικού Κόλπου και τροφοδοσίας. Το απόλυτο «Black Swan Event» θα ήταν μια μονομερής Ισραηλινή αεροπορική επίθεση στις πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν. Η κρίση για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν, υπονομεύει ήδη την παγκόσμια οικονομική ανάκαμψη μέσω της αύξησης του ενεργειακού κόστους και φέρνει στα όρια τους τις αγορές, που παρακολουθούν με ανησυχία τις γεωπολιτικές εξελίξεις στα Στενά του Ορμούζ . Ανάλογα με την έκταση και τη φύση της αεροπορικής επίθεσης του Ισραήλ, η Τεχεράνη θα αντιμετωπίσει την αναπόφευκτη επιλογή των αντιποίνων, για να επιβεβαιώσει την εθνική της κυριαρχία και παράλληλα, το καθεστώς να διατηρήσει το πολιτικό του κύρος. Θα πρέπει να περιμένουμε ένα συνδυασμό πυραυλικών και ασύμμετρων επιθέσεων από το Ιράν και τους υποστηρικτές του, εναντίον του Ισραήλ και όσων αντιλαμβάνονται ως συνένοχους για την Ισραηλινή επίθεση. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και οι άραβες σύμμαχοί τους θα βρεθούν στο στόχαστρο, ενώ θα παίρνει φωτιά όλη η Μέση Ανατολή και θα αρχίζει ένας μεγάλος περιφερειακός πόλεμος.

“

.12

ΤΟ ΓΛΩΣΣΙΚΟ ΖΗΤΗΜΑ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ ΠΟΛΥΚΛΕΤΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΟΥ

Το κοινοβούλιο της Ουκρανίας ενέκρινε το νόμο «Για τα θεμέλια της Εθνικής γλωσσικής πολιτικής» με αποτέλεσμα τη σκληρή αντιπαράθεση με την αντιπολίτευση. Σύμφωνα με τον καινούριο νόμο η ρωσική γλώσσα πρέπει να αποκτήσει το στάτους γλώσσας μειοψηφίας εκεί που το 10% του πληθυσμού αποτελείται από ρώσους πολίτες. Στο Σύνταγμά της Ουκρανίας επισημαίνεται ότι η κυρίαρχη γλώσσα της χώρας είναι η ουκρανική, αν και ο καινούριος νόμος δεν το ακυρώνει .

“

Η ουκρανική αντιπολίτευση και οι εθνικιστές φοβούνται ότι οι ρώσοι των περιοχών αυτών εκμεταλλευόμενοι του δικαιώματος της αυτοδιάθεσης θα κηρύξουν την απόσχισή τους από την Ουκρανία

Η νομοθεσία για την ενίσχυση της ρωσικής γλώσσας προτάθηκε από το κυβερνών κόμμα , νομιμοποιώντας με αυτόν τον τρόπο τις γλώσσες όλων των μειονοτήτων, όπως της ρωσικής, της βουλγαρικής, λευκορωσικής, αρμένικης, ελληνικής και άλλων, εκπληρώνοντας με αυτόν τον τρόπο όλες τις υποχρεώσεις της προς την Ευρωπαϊκή Ένωση. Ο νόμος ορίζει πως μια γλώσσα για να θεωρηθεί μειονοτική, θα πρέπει το ποσοστό των πολιτών που την ομιλούν να αγγίζει το 10% και πάνω. Ο πολυσυζητημένος νόμος επιτρέπει στον πολίτη που ανήκει στη μειονότητα, να επιλέξει για τα επίσημα έγγραφά του και δεύτερη γλώσσα εκτός από τα ουκρανικά, ενώ οι συναλλαγές του κοινού με το δημόσιο θα μπορούν να γίνονται στη γλώσσα της περιοχής της μειονότητας . Ο νόμος «Για τα θεμέλια της εθνικής γλωσσικής πολιτικής» που έχει δημιουργήσει τόσο θόρυβο, πρόσφατα επικυρώθηκε και από τον Πρόεδρο της Ουκρανίας. Ποιοι είναι οι κίνδυνοι και ποιο είναι το όφελος; Γιατί τόσος ντόρος γύρω από τη ρωσική γλώσσα ,αφού νομιμοποιήθηκαν και άλλες γλώσσες των μειονοτήτων; Το θετικό είναι ότι η ενίσχυση της ρωσικής γλώσσας στην Ουκρανία θα την φέρει πιο κοντά με την Ρωσία πολιτικά και οικονομικά. Επίσης, η ρωσική μειονότητα ελπίζει πως στο μέλλον, η ρωσική γλώσσα θα αναγορευτεί ως δεύτερη επίσημη γλώσσα της χώρας. Αυτό ακριβώς , αποτελεί και τον μεγάλο φόβο για τους ουκρανούς εθνικιστές. Τρέμουν με την ιδέα της απόσχισης…………. Στη Νότια και Ανατολική Ουκρανία κατοικούν πάνω από το 10% του πληθυσμού Ρώσοι. Η ουκρανική αντιπολίτευση και οι εθνικιστές φοβούνται ότι οι ρώσοι των περιοχών αυτών εκμεταλλευόμενοι του δικαιώματος της αυτοδιάθεσης θα κηρύξουν την απόσχισή τους από την Ουκρανία, όπως έγινε στη Σερβία με το Κόσσοβο, όπως έγινε στη Γεωργία με την Αμπχαζία και τη Νότια Οσσετία.

“

ΟΙ ΓΙΓΑΝΤΕΣ ΤΗΣ ΙΔΙΩΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ

.14 G4S Με παρουσία σε περισσότερες από 125 χώρες και ορισμένα από τα πλέον επικίνδυνα σημεία του πλανήτη σε Αφρική και Λατινική Αμερική, η G4S με τους 625.000 εργαζόμενους είναι σίγουρα ο κολοσσός στον τομέα της ιδιωτικής ασφάλειας. Πέρα από τις χρηματαποστολές, φύλαξη αεροδρομίων, πρεσβειών κλπ, η G4S προσφέρει τις υπηρεσίες της σε μεγάλες ιδιωτικές εταιρείες που χρειάζονται βαριά οπλισμένους φρουρούς, καθώς και σε κυβερνήσεις καθαρίζοντας ναρκοπέδια, εκπαιδεύοντας προσωπικό. Η παρουσία της σε σημεία έντασης είναι σημαντική. Το 2008 απορρόφησε την Armorgroup, μια σημαντική εταιρεία του χώρου με 9.000 καλά εκπαιδευμένους φρουρούς. Η Armorgroup συνόδευσε τα μισά φορτία με τροφοδοσίες στο Ιράκ κατά τη διάρκεια της αμερικανικής παρουσίας.

Unity Resources Group Η έννοια του μισθοφόρου είναι φορτισμένη αρνητικά και οι ίδιοι δεν θέλουν να τη χρησιμοποιούν. Συστήνονται ως «σύμβουλοι σε θέματα ασφάλειας» ή «στελέχη εταιρειών παροχής στρατιωτικών υπηρεσιών». Οι συνθήκες έχουν αλλάξει, αλλά η ουσία της αποστολής παραμένει η ίδια και μετά το 2001 και την επίσημη έναρξη του πολέμου ενάντια στην τρομοκρατία, ο κλάδος παρουσιάζει μεγάλη ανάπτυξη. Επαγγελματίες με υψηλή εκπαίδευση και τυχοδιώκτες που αναζητούν την περιπέτεια και το κέρδος, επιχειρούν μαζί στα πιο επικίνδυνα σημεία του πλανήτη. Στον πόλεμο κατά της τρομοκρατίας ο εχθρός δεν έχει πατρίδα, οι τακτικές και οι μέθοδοί του αδιαφορούν για τις διεθνείς συνθήκες και τη νομιμότητα. Οι κυβερνήσεις θέλουν αποτελέσματα, αλλά δεν θέλουν να γνωρίζουν λεπτομέρειες. Ο μύθος που συνοδεύει τους ιδιωτικούς στρατούς καλύπτει τα πάντα: από την προστασία διπλωματικών αποστολών και βαθύπλουτων επιχειρηματιών, ως τις «μαύρες» αντιτρομοκρατικές επιχειρήσεις. Η κοινή γνώμη μοιάζει να έχει υιοθετήσει γι’αυτούς τους ανθρώπους, την εικόνα του αδίστακτου τυχοδιώκτη και συχνά εγκληματία- κυρίως μέσα από την οπτική του κινηματογράφου και της λογοτεχνίας. Αυτή η εικόνα είναι συνήθως στρεβλή και εστιάζει σε μεμονωμένες περιπτώσεις. Πολεμώντας στους πολέμους κάποιου άλλου, ή προστατεύοντας ευαίσθητους στόχους, οι ιδιωτικές εταιρείες γνωρίζουν άνθηση παγκοσμίως και η προσφορά εργασίας καλύπτεται άμεσα από τη ζήτηση. Ριψοκίνδυνοι επαγγελματίες, αναλαμβάνουν αποστολές σε όλα τα καυτά σημεία του πλανήτη, με αμοιβές που φτάνουν και τα 1.500$ την ημέρα. Οι ιδιωτικές εταιρείες ασφάλειας γιγαντώνονται και αποκτούν μαζί με τα συμβόλαια, νέες αρμοδιότητες και αυξημένο ρόλο στα πεδία των συγκρούσεων. Ας δούμε τις μεγαλύτερες.

Στρατολογώντας βετεράνους από Αυστραλία, ΗΠΑ και Μ. Βρετανία, η Unity Resources Group είναι περισσότερο γνωστή από τη φύλαξη της πρεσβείας της Αυστραλίας στη Βαγδάτη. Η παρουσία της στο Ιράκ άρχισε να μεγαλώνει μετά την απόσυρση των αμερικανικών δυνάμεων. Η Αυστραλιανή εταιρεία με προσωπικό 1.200 ανδρών, δραστηριοποιείται επίσης σε Αφρική, Κεντρική Ασία και Ευρώπη. Στο Λίβανο είχε βοηθήσει στην ασφάλεια των βουλευτικών εκλογών.

Academi Ο πιο γνωστός ιδιωτικός στρατός, η διαβόητη Blackwater που στη συνέχεια μετονομάστηκε σε Xe Services, σήμερα λειτουργεί ως Academi. Διαθέτει τις πιο σύγχρονες ιδιωτικές στρατιωτικές εγκαταστάσεις εκπαίδευσης στον κόσμο, σε μια έκταση 7.000 στρεμμάτων στη Βόρεια Καρολίνα. Σύμφωνα με πληροφορίες, η Blackwater διέθετε το 2007 20.000 εκπαιδευμένους στρατιώτες, 20 αεροσκάφη, ένα στόλο από τεθωρακισμένα οχήματα και ειδικά εκπαιδευμένα σκυλιά. Το μεγαλύτερο μέρος αυτής της δύναμης έχει σταλεί σε Ιράκ και Αφγανιστάν. Η Academi είχε αναλάβει την προστασία των δρόμων της Νέας Ορλεάνης μετά τον τυφώνα Κατρίνα. Έχει συμμετάσχει σε επιχειρήσεις καταπολέμησης των καρτέλ ναρκωτικών.

Erinys Με ιδιαίτερη παρουσία στην Αφρική και συμβόλαια ασφάλειας πλουτοπαραγωγικών πηγών στο Κονγκό, η Erinys δραστηριοποιήθηκε φυσικά και στο Ιράκ. Έχοντας αναλάβει τη φύλαξη 282 κρίσιμων ενεργειακών υποδομών και αγωγών στη χώρα, διέθεσε 16.000 φρουρούς της, στη μεγαλύτερη έως σήμερα αποστολή της.

MODERN DIPLOMACY

Με έδρα την Καμπούλ, η Asia Security Group έχει ισχυρή παρουσία στο Αφγανιστάν με προσωπικό 600 ανδρών. Στο παρελθόν ανήκε στον πρώτο ξάδελφο του προέδρου Καρζάϊ, Χασμάτ. Ο στρατός των ΗΠΑ έχει αναθέσει συμβόλαια πολλών εκατομμυρίων στην Asia Security Group για την προστασία των νηοπομπών με την τροφοδοσία των συμμάχων στο νότο.

DynCorp Με έδρα τη Βιρτζίνια των Ηνωμένων Πολιτειών, η DynCorp με 10.000 εκπαιδευμένους στρατιώτες και 3,5 δισ.$ έσοδα, δραστηριοποιείται σε Αφρική, Ανατολική Ευρώπη και Λατινική Αμερική. Η εταιρεία έχτισε τη φήμη της πολεμώντας Κολομβιανούς αντάρτες. Συμμετέχει σε επιχειρήσεις καταπολέμησης των καρτέλ ναρκωτικών. Στο παρελθόν ανέλαβε αποστολές αφοπλισμού ανταρτών σε Σομαλία, Λιβερία και το Νότιο Σουδάν. Η DynCorp είναι μια από τις οκτώ ιδιωτικές στρατιωτικές εταιρείες, που επιλέχθηκαν από την κυβέρνηση των ΗΠΑ για να παραμείνουν στο Ιράκ, και να αντικαταστήσουν τον αμερικανικό στρατό μετά την απόσυρσή του.

Triple Canopy Ένας καλά εκπαιδευμένος ιδιωτικός στρατός στη ζούγκλα της Αφρικής, με 4.500 στρατιώτες κυρίως από το Περού και την Ουγκάντα, αποτελεί το προσωπικό της Triple Canopy. Στην Αϊτή φυλάσσει την πρεσβεία των ΗΠΑ και στο Ισραήλ τους αμερικανούς διπλωμάτες. Στο Ιράκ έχει συμβόλαια ύψους 1,5 δισ. $ και είναι επίσης μια από τις οκτώ επιλογές της αμερικανικής κυβέρνησης.

Aegis Defense Services Παρέχει υπηρεσίες ασφαλείας σε αποστολές των Ηνωμένων Εθνών, ιδιώτες, πετρελαϊκές εταιρείες και την Αμερικανική κυβέρνηση, κυρίως στο Ιράκ. Η Aegis Defense Services έχει επίσης παρουσία στο Αφγανιστάν και το Μπαχρέιν, προσφέροντας παράλληλα υπηρεσίες διαχείρισης και αντιμετώπισης κρίσεων, εκτίμησης κινδύνου. Έχει 5.000 άτομα προσωπικό.

Defion Internacional Με έδρα το Περού και γραφεία σε Ντουμπάι, Ιράκ, Φιλιππίνες και τη Σρι Λάνκα, η Defion Internacional στρατολογεί και εκπαιδεύει προσωπικό από όλη τη Λατινική Αμερική σε όλες τις ειδικότητες: σωματοφύλακες, οδηγοί, φρουροί, στρατιώτες. Η εταιρεία αναλαμβάνει συμβόλαια σε όλο τον κόσμο.

“

Επαγγελματίες με υψηλή εκπαίδευση και τυχοδιώκτες που αναζητούν την περιπέτεια και το κέρδος, επιχειρούν μαζί στα πιο επικίνδυνα σημεία του πλανήτη.

“

Asia Security Group

.16

Η GRAMEEN BANK ΚΑΙ ΟΙ ΕΧΘΡΟΙ ΤΗΣ Μια Τράπεζα των φτωχών αγροτών στο μακρινό Μπαγκλαντές ΜΑΝΩΛΗΣ ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ

MODERN DIPLOMACY

"If we are looking for one single action which will enable the poor to overcome their poverty, I would focus on credit”.

Dr Muhammad Yunus

Το τελευταίο που θα μπορούσε να ενδιαφέρει τον απελπισμένο Έλληνα πολίτη αυτόν τον καιρό της χρεοκοπίας και της εσωτερικής κατάρρευσης, είναι τα προβλήματα μιας τράπεζας στο μακρινό Μπαγκλαντές της Νότιας Ασίας. Όμως σύμφωνα με τη γνωστή πια θεωρία για “το πέταγμα της πεταλούδας”, όλα ίσως είναι δεμένα μεταξύ τους και καλό είναι έχουμε μια ιδέα για το τι γίνεται εκεί κάτω. Η ιστορία της Grameen Bank άρχισε το 1976 όταν ο Καθηγητής Muhammad Yunus στο Πανεπιστήμιο της πόλης Chittagong του Μπαγκλαντές έβαλε μπροστά ένα ερευνητικό πρόγραμμα για τη μελέτη της δυνατότητας σχεδιασμού ενός πιστωτικού συστήματος που θα πρόσφερε τραπεζικές υπηρεσίες στους φτωχούς αγρότες της χώρας του. Οι στόχοι ήταν φιλόδοξοι: Καθιέρωση τραπεζικών διευκολύνσεων στους πάμφτωχους άνδρες και γυναίκες κατοίκους των αγροτικών περιοχών, κατάργηση της εκμετάλλευσης των αγροτών από τους δανειστές, παροχή ευκαιριών για εργασία στις αγροτικές περιοχές που μαστίζονταν από την έλλειψη θέσεων απασχόλησης, και ενθάρρυνση κυρίως των γυναικών και των πιο αδύναμων ομάδων του πληθυσμού για οργάνωση και αυτοδιαχείριση των προσπαθειών τους να ξεφύγουν από την ανεργία και την ένδεια. Το πρόγραμμα, με χορηγίες της Κεντρικής Τράπεζας του Μπαγκλαντές και την υποστήριξη των εθνικοποιημένων εμπορικών τραπεζών, είχε επιτυχία, και το 1983 το Grameen Bank Project, όπως είχε γίνει γνωστό αυτό το φιλόδοξο σχέδιο, μετατράπηκε σε ανεξάρτητη Τράπεζα. Ιδιοκτήτες σήμερα είναι κατά 94% οι δανειζόμενοι και καταθέτες αγρότες και αγρότισσες που εξυπηρετεί. Το υπόλοιπο 6% κατέχει η κυβέρνηση του Μπαγκλαντές. Το 2006 το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης απονεμήθηκε στον Καθηγητή Muhamad Yunus και στη Grameen Bank για αυτό το επιτυχημένο πρόγραμμα. Ήδη από το 1995 η Grameen Bank είναι αυτάρκης και δεν δέχεται πλέον βοήθεια από δωρητές. Πολιτική της Τράπεζας είναι να δανείζει μόνο στους φτωχούς και γενικά ισχύει η αρχή “ . . . όσο πιο φτωχός είσαι, τόσο μεγαλύτερο δάνειο παίρνεις”. Επικρατεί η λογική της αμοιβαίας εμπιστοσύνης και δεν υπογράφονται νομικά δεσμευτικά έγγραφα ανάμεσα στην Τράπεζα και σ’ αυτόν που δανείζεται. Η Τράπεζα δεν θεωρείται εμπορική και οι υπηρεσίες που προσφέρει στους φτωχούς αγρότες περιλαμβάνουν δάνεια, ασφαλίσεις των δανείων, αποταμιευτικούς λογαριασμούς, και συνταξιοδοτικά προγράμματα. Ο διακηρυγμένος στόχος της Τράπεζας είναι η εξάλειψη της φτώχειας. Με έδρα τη Ντάκα του Μπαγκλαντές, η Grameen Bank ασκεί το έργο της κυρίως μέσω των πολυάριθμων υποκαταστημάτων και εξυπηρετεί χιλιάδες χωριά σε όλες τις αγροτικές περιοχές της χώρας. Τέλος, μεγαλύτερη έμφαση δίνεται στην παροχή βοήθειας και δανειοδοτήσεων στις γυναίκες των αγροτικών περιοχών με το σκεπτικό ότι οι γυναίκες είναι περισσότερο παραμελημένες από την κοινωνία και το κράτος και ότι η μέχρι σήμερα εμπειρία έχει δείξει ότι οι γυναίκες κάνουν καλύτερη αξιοποίηση των τραπεζικών υπηρεσιών της Grameen για τη βελτίωση της καθημερινής ζωής τους και ένα καλύτερο μέλλον για τα παιδιά τους.

Αυτή η επιτυχημένη και βραβευμένη με Νόμπελ Ειρήνης προσπάθεια φαίνεται ότι δεν αρέσει σε μερικούς και πρόσφατα επιχειρείται η απόκτηση του ελέγχου της Τράπεζας και των δραστηριοτήτων της. Όπως ανακοινώθηκε από τον κυβερνητικό εκπρόσωπο Musharraf Hossain Bhuiyan, η πρωθυπουργός της χώρας Shaikh Hasina ενέκρινε την περασμένη Πέμπτη 2 Αυγούστου πρόταση για αλλαγή του καταστατικού που ισχύει από το 1983. Με το νέο καθεστώς δίνεται η δυνατότητα στον Πρόεδρο της Grameen Bank να διορίζει Διευθύνοντα Σύμβουλο. Τον τελευταίο χρόνο η διοίκηση ασκείται από ένα Διοικητικό Συμβούλιο που στην πλειοψηφία του περιλαμβάνει υποστηρικτές της πολιτικής του Νομπελίστα Καθηγητή Muhammad Yunus. Εννέα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου είναι γυναίκες αγρότισσες. Είχε προηγηθεί η απομάκρυνση του Yunus από τη θέση του Διευθύνοντος Συμβούλου ύστερα από αλλαγή του νόμου που όριζε όριο ηλικίας τα 60 έτη για τους δημόσιους λειτουργούς. Ο Καθηγητής Yunus, 72 ετών σήμερα, δήλωσε ότι η απόκτηση του ελέγχου της Τράπεζας από την Κυβέρνηση θα καταλήξει τελικά σε βάρος των φτωχών αγροτών που ουσιαστικά θα πάψουν πλέον να είναι οι ιδιοκτήτες της Grameen Bank. Η Κυβέρνηση της Πρωθυπουργού Shaikh Hasina είναι ήδη σε αντιπαράθεση με το Συμβούλιο της Τράπεζας για καταγγελλόμενες παραβάσεις των κανονισμών δανειοδοτήσεων που αφορούν τα λεγόμενα “μικροδάνεια” προς τους φτωχούς αγρότες. Η αντιπολίτευση καταγγέλλει ότι οι ενέργειες της Πρωθυπουργού κινούνται από την παλιά βεντέτα που διαιωνίζεται ανάμεσα στον Καθηγητή Yunus και στην Shaikh Hasina. Το 2007 ο Καθηγητής Yunus είχε προσπαθήσει να δημιουργήσει πολιτικό κόμμα όταν η σημερινή Πρωθυπουργός ήταν στη φυλακή και τη χώρα εξουσίαζε ο Στρατός.

.18

“

Αυτή η επιτυχημένη και βραβευμένη με Νόμπελ Ειρήνης προσπάθεια φαίνεται ότι δεν αρέσει σε μερικούς και πρόσφατα επιχειρείται η απόκτηση του ελέγχου της Τράπεζας και των δραστηριοτήτων της

“

Είναι δύσκολο να κατανοήσει κανείς τι ακριβώς κρύβεται πίσω από τις κυβερνητικές πράξεις για την απόκτηση ελέγχου της Grameen Bank. Μπορεί να είναι η παλιά εχθρότητα και βεντέτα όπως καταγγέλλει η αντιπολίτευση. Ίσως πάλι αυτήν τη βεντέτα εκμεταλλεύονται άλλοι για να βγάλουν από τη μέση ένα επιτυχημένο πείραμα που όμως ανατρέπει τις κλασικές και κατεστημένες τραπεζικές πρακτικές πολλών δεκαετιών.

Η συμβατική τραπεζική πρακτική ορίζει ότι όσα περισσότερα λεφτά έχεις, τόσα περισσότερα μπορείς να δανεισθείς. Στην Grameen η φιλοσοφία είναι διαφορετική και δίνει προτεραιότητα σ’ αυτούς που δεν έχουν τίποτα, με ιδιαίτερη προτίμηση στις πάμφτωχες γυναίκες των αγροτικών περιοχών. Τα δάνεια αφορούν χαμηλά ποσά και αποπληρώνονται σε μικρές δόσεις. Στις δόσεις αποπληρωμής περιέχεται και ένα ασφάλιστρο που καλύπτει τον αγρότη αν δεν μπορέσει να είναι συνεπής. Όπως αναφέρθηκε πιο πάνω, δεν υπογράφονται συμβόλαια και όλη η διαδικασία βασίζεται στην καλή πίστη και των δύο πλευρών. Πράγματι όλα αυτά είναι πολύ διαφορετικά από το κατεστημένο τραπεζικό σύστημα. Η κυβερνητική προσπάθεια για την απόκτηση του ελέγχου της Grameen Bank καταγγέλθηκε από πολλούς. Χαρακτηριστικότερη και με μεγάλη σημασία είναι η αυστηρή γλώσσα της ανακοίνωσης του Αμερικανικού State Department που εκδόθηκε στις 5 Αυγούστου. Η Αμερικανική Κυβέρνηση εκφράζει την έντονη ανησυχία της και καλεί την Κυβέρνηση του Μπαγκλαντές να σεβαστεί την ακεραιότητα και την ανεξαρτησία της Τράπεζας για τη διασφάλιση της μοναδικής διοικητικής δομής της που έχει επιφέρει ανάπτυξη και ελπίδα σε 8,3 εκατομμύρια περιθωριοποιημένους πολίτες του Μπαγκλαντές, κυρίως γυναίκες. Όλοι παρακολουθούν τώρα τη εξέλιξη.

MODERN DIPLOMACY

ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΣΤΗ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΚΤΗΡΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΔΡ. ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΧΡΥΣΙΚΟΥ

Κατά το δεύτερο μισό του 20 αιώνα η εξέλιξη της ψυχιατρικής επιστήμης χαρακτηρίστηκε από συνεχείς ανατροπές και δραματικές εξελίξεις. Η αισιοδοξία της ανακάλυψης των ψυχοφαρμάκων, οδήγησε στα πρώτα βήματα της εξάλειψης του στίγματος που συνοδεύει την ψυχική νόσο καθώς επέτρεψε τη μεταφορά των ασθενών από τα άσυλα στα γενικά νοσοκομεία. Σύντομα όμως η φαρμακευτική αγωγή αποδείχθηκε περιορισμένων δυνατοτήτων ως προς τη δυνατότητα ίασης και επιβλήθηκε ο συνδυασμός με τις υπηρεσίας που παρείχαν νέες ειδικότητες επιστημόνων όπως οι ψυχολόγοι, οι κοινωνικοί λειτουργοί και οι εργοθεραπευτές, οι οποίοι συνεργάστηκαν με τους ψυχιάτρους σε δομές μέσα στην κοινότητα. Η μετακίνηση των ασθενών από τα νοσοκομεία στην κοινότητα αποτέλεσε παγκόσμιο φαινόμενο, που αναπτύχθηκε με πολλές παραλλαγές ανά την υφήλιο μέσα σε κλίμα ενθουσιασμού και διάθεση πειραματισμού, που έγινε ευρύτερα γνωστό ως Ψυχιατρική Μετανάστευση. Η ταχύτητα ανάπτυξης του φαινομένου, η πληθώρα των προσεγγίσεων αλλά και το στίγμα που εξακολουθεί να συνοδεύει την ψυχική νόσο δεν επέτρεψαν ωστόσο την ανάπτυξη της αρχιτεκτονικής έρευνας στο συγκεκριμένο αντικείμενο, με αποτέλεσμα οι νέες δομές που αντικατέστησαν τα άσυλα να παρουσιάζουν συχνά ιδρυματικές αναφορές. Το πρόβλημα ήταν παγκόσμιο και δημιούργησε μια επιτακτική ανάγκη αντιμετώπισης του, καθώς συνδέεται με αυξημένη επικινδυνότητα, υψηλό βαθμό καταπόνησης του προσωπικού και κοινωνικά αποκλεισμένους και δυστυχείς ασθενείς. Ο στόχος της έρευνας ήταν η κάλυψη του συγκεκριμένου κενού με τρόπο επιστημονικό και εμπεριστατωμένο, ώστε να δώσει το συνολικό πλαίσιο σχεδιασμού για την ψυχική υγεία που θα επέτρεπε στον προγραμματισμό και την υλοποίηση των ψυχιατρικών δομών με τρόπο υποστηρικτικό στη θεραπεία και στο στόχο της επιτυχούς ένταξης των ασθενών στην κοινότητα. Ο σχεδιασμός της έρευνας επικεντρώθηκε στην ανάπτυξη της μεθοδολογίας του ψυχοκοινωνικού σχεδιασμού για τη βελτίωση της ψυχικής υγείας που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί με ευελιξία από τους εμπλεκόμενους φορείς – τεχνικές υπηρεσίες, διοικητικούς της υγείας, μηχανικούς και το προσωπικό των δομών. Καθώς δεν υπήρχε προγενέστερο υλικό, παρά μόνο ατεκμηρίωτες θεωρίες, που δεν οδηγούσαν απαραίτητα σε λειτουργικά κτίρια, τα πρώτα διερευνητικά στάδια εξέτασαν αρκετές χώρες με σταδιακή εστίαση στην Ελλάδα, το Βέλγιο, τη Γαλλία και την Αγγλία για να καταλήξει ο κορμός της έρευνας να επικεντρωθεί στις δύο τελευταίες. Η Αγγλία και η Γαλλία, αν και γείτονες, παρουσιάζουν αξιοσημείωτες διαφορές στο σύστημα υγείας και τη συνολική τους φιλοσοφία, που η σύγκριση των συστημάτων παρείχε σημαντικά πλεονεκτήματα, και οι όποιες ομοιότητες σηματοδοτούν πεδία υπερτοπικού ενδιαφέροντος. Έργα της εταιρείας ΣυνThesis architects

.20

“

Η σημασία του εγχειρήματος αντικατοπτρίζεται στη θετική αποδοχή της διεθνούς κοινότητας που ασχολείται με τον προγραμματισμό και το σχεδιασμό ψυχιατρικών δομών

“

Δέκα δομές, πέντε σε κάθε χώρα, αποτέλεσαν το φυσικό τόπο της έρευνας πεδίου. Εξετάστηκαν σε βάθος τα κτήρια από ποιοτική και ποσοτική άποψη ενώ σημαντική καινοτομία της έρευνας αποτέλεσε η συμμετοχή του προσωπικού και των ασθενών μέσα από εκτενείς συνεντεύξεις. Έτσι, συνδυάστηκαν για πρώτη φορά με άρτιο μεθοδολογικά τρόπο οι απόψεις των αρχιτεκτόνων και των τεχνικών, του προσωπικού που βιώνουν καθημερινά τους χώρους αυτούς και γνωρίζουν τα προβλήματα και τις απαιτήσεις σε βάθος και των ασθενών, που όπως αποδείχτηκε εκ των υστέρων, αποτέλεσαν ιδιαίτερα σημαντικό κρίκο στην αλυσίδα της γνώσης. Η συμμετοχή των ασθενών αυτή καθεαυτή, σε συνδυασμό με την εγκυρότητα του τρόπου εμπλοκής τους, αποτελεί και μια σημαντική απάντηση σε μια μακρόχρονη ιστορία κοινωνικού αποκλεισμού των ασθενών από τη λήψη αποφάσεων. Για την ανάλυση των δεδομένων παράχθηκε ένα τρισδιάστατο παραμετρικό μοντέλο για τον προσδιορισμό θεραπευτικού χαρακτήρα (σε αντιδιαστολή με τον ιδρυματικό) των δομών, εξετάζοντας την εφαρμογή προγενέστερων θεωριών στην αρχιτεκτονική κοινοτικών ψυχιατρικών δομών. Η δημιουργία του μοντέλου αποτελούσε σημαντική καινοτομία καθώς επιτρέπει την πολύπλευρη, πολύ πιο ευαίσθητη ως προς την ακρίβειά της, εξέταση των δομών, σε αντίθεση με προϋπάρχουσες γραμμικές και άρα περιορισμένων δυνατοτήτων μεθοδολογίες της αρχιτεκτονικής έρευνας. Συνεπώς, η συγκεκριμένη έρευνα δεν καινοτόμησε μόνο ως προς το θέμα αλλά και ως προς την πολυπλοκότητα της προσέγγισης. Με βάση το μοντέλο που εξετάζει τις δομές ως προς την ασφάλεια, τις δυνατότητες αυτοεξυπηρέτησης των ασθενών και τις παρεχόμενες επιλογές τους, μπορούν να αξιολογηθούν κα ι να τροποποιηθούν υπάρχουσες δομές αλλά και να προγραμματιστούν νέες δομές. Η σημασία του εγχειρήματος αντικατοπτρίζεται στη θετική αποδοχή της διεθνούς κοινότητας που ασχολείται με τον προγραμματισμό και το σχεδιασμό ψυχιατρικών δομών. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την εφαρμογή έχουν δείξει χώρες με ήδη ανεπτυγμένα συστήματα και δίκτυα υπηρεσιών υγείας, όπως η Βρετανία που έχουν όμως διαπιστώσει την ύπαρξη προβλημάτων στο σύστημά τους. Ωστόσο, χώρες όπως αυτές του Περσικού Κόλπου που ενδιαφέρονται σημαντικά για την ενσωμάτωση της καινοτομίας στους μηχανισμούς τους και που επανασχεδιάζουν τα συστήματά τους έχουν ήδη ζητήσει την εφαρμογή του μοντέλου στη χώρα τους.

Σημαντική διάκριση για τη χώρα αποτελεί η απονομή του βραβείου καλύτερου ερευνητικού έργου με θέμα τη θεραπευτική αρχιτεκτονική στην Ελληνίδα αρχιτέκτονα- νοσοκομειολόγο Δρ. Ευαγγελία Χρυσικού, στα βραβεία του International Academy for Design & Health, που έλαβε χώρα φέτος το καλοκαίρι στην πρωτεύουσα της Μαλαισίας, Κουάλα Λουμπούρ. Τα βραβεία αποτελούν την κορυφαία παγκόσμια διοργάνωση του κλάδου και αναγνωρίζουν την επαγγελματική αριστεία για την έρευνα και το σχεδιασμό θεραπευτικών χώρων. Τα ετήσια βραβεία έχουν σημαντική επίδραση στο παγκόσμιο design ανθρωπιστικών δομών και χώρων που υποστηρίζουν την υγεία, την ευεξία και την ποιότητα ζωής. Ο στόχος τους είναι η καθιέρωση των διεθνών σημείων αναφοράς για την έρευνα και το σχεδιασμό του ψυχοκοινωνικά υποστηρικτικού περιβάλλοντος και η αναγνώριση των πρωτοποριακών επιτευγμάτων των ερευνητών, των αρχιτεκτόνων και των επαγγελματιών του κλάδου της υγείας για την προώθηση καινοτόμων λύσεων. Η Δρ Χρυσικού έλαβε τη διάκριση για την έρευνα της στην αρχιτεκτονική κτιρίων για την ψυχική υγεία και πιο συγκεκριμένα τη δημιουργία ενός πρότυπου μοντέλου σχεδιασμού των δομών αυτών. Το μοντέλο αποτελεί παγκοσμίως την πρώτη επιστημονικά τεκμηριωμένη μεθοδολογία που ασχολείται με τα συγκεκριμένα κτίρια και ανατρέπει τις μέχρι σήμερα θεωρίες και πρακτικές για το σχεδιασμό ψυχιατρικών δομών. Με την εφαρμογή των αρχών σχεδιασμού του μοντέλου, αλλά και ευρύτερα των αρχών της θεραπευτικής αρχιτεκτονικής, προκύπτουν πολλαπλά οφέλη για τους ασθενείς, το προσωπικό που εργάζεται στις δομές, τις οικογένειές τους και το σύστημα υγείας καθώς γίνεται ορθολογική αξιοποίηση των πόρων, μειώνεται το συνολικό κόστος λειτουργίας και αυξάνεται σημαντικά η ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών και η ποιότητα ζωής και εργασίας στις δομές.

Η συγκεκριμένη διάκριση συμβάλλει σημαντικά στην προσπάθεια ανατροπής του αρνητικού κλίματος για την χώρα μας. Επίσης, αναδεικνύει μια διαΤέλος, η εφαρμογή έχει χρησιμοποιηθεί για τον σχεδιασμό τροποιητικών αλλαγών σε μία από τις προϋπάρχουσες δομές του κοινοτικού προγράμματος φορετική εικόνα της ελληνικής επιστημονικής κοινότητας που με Ψυχαργός στη δυτική Αττική, λειτουργώντας ως πιλοτικό μοντέλο για περαι- περιορισμένους πόρους ανταγωνίζεται επάξια διεθνή επιστημονικά ιδρύτέρω εφαρμογή. Ωστόσο, η εφαρμογή στην Ελλάδα, λόγω της παρούσας οι- ματα, όπως τo Imperial College του Λονδίνου, Πανεπιστήμιο του Συδνευ και κονομικής συγκυρίας έχει γίνει αποσπασματικά, με αποτέλεσμα τα οφέλη να το Πανεπιστήμιο του Ορεγκον, που έλαβαν ισοδύναμες διακρίσεις. είναι ακόμα περιορισμένα σε σχέση με τις δυνατότητες.

MODERN DIPLOMACY

ΟΙ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΚΑΛΠΕΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ

Στο αδοκίμαστο σκαρί της Τρίτης Ελληνικής Δημοκρατίας διαμορφώθηκε σταδιακά ένα κομματικό σύστημα πλήρους και άκαμπτου, σχεδόν φυσικού δικομματισμού. Παρά τις ιδεολογικές ανησυχίες των ιστορικών τους αφετηριών, οι δύο αναδυόμενες πολιτικές δυνάμεις – συντηρητικοί και σοσιαλιστές – στράφηκαν γρήγορα προς τον πολυσυλλεκτισμό, που τους εξασφάλισε μεγαλύτερη σταθερότητα και κοινωνική αποδοχή, αλλά και περισσότερες «μέρες στην εξουσία». Παράλληλα, μετά τους πολιτικούς κλυδωνισμούς της δεκαετίας του ‘60 και την παρέμβλητη περίοδο της δικτατορίας, άρχισε να ωριμάζει στην ελληνική κοινωνία μια γενικότερη συναίνεση για την ανάδειξη σταθερών δημοκρατικών κυβερνήσεων. Διαμορφώθηκε, λοιπόν, μια εμμονή του πολιτικού μας συστήματος σε αυτό που ο καθηγητής N. Αλιβιζάτος χαρακτήρισε ως «ακραία εκδοχή πλειοψηφικού κοινοβουλευτισμού (τύπου Westminster)», πεμπτουσία του οποίου υπήρξε η τακτική και πλήρης εναλλαγή στην εξουσία δύο κατ'αρχήν κομμάτων, με τα υπόλοιπα να αρκούνται σε ρόλο διαμαρτυρίας, αδυνατώντας να εμποδίσουν την εκάστοτε αυτοδύναμη κοινοβουλευτική πλειοψηφία. Στο πλαίσιο αυτό, ο αφορισμός του Ευάγγελου Αβέρωφ «όποιος φεύγει από το μαντρί, τον τρώει ο λύκος» απέκτησε αδιαμφισβήτητη αποδεικτική ισχύ, χαρακτηρίζοντας όχι μόνο την πολιτική διαδρομή των φιλόδοξων στελεχών που αποχωρούσαν από τα δύο μεγάλα κόμματα, αλλά και την ψυχολογία των ψηφοφόρων μπροστά στην κάλπη. Μια σειρά πρωτίστως πολιτικών (τεχνητών) και δευτερευόντως κοινωνικών παραγόντων, που συμπλέκονται μεταξύ τους, οδήγησαν στην παγίωση του φαινομένου του ελληνικού δικομματισμού. Το εκλογικό σύστημα ενισχυμένης αναλογικής με υπεραντιπροσώπευση του πρώτου κόμματος στη Βουλή (μπόνους εδρών), συνέβαλε σημαντικά στην ενίσχυση του πλειοψηφικού φαινομένου αναδεικνύοντας, σχεδόν πάντοτε, το πρώτο κόμμα ως αυτοδύναμη κυβέρνηση. Παράλληλα, τα ισχυρά πελατειακά δίκτυα και οι στενοί δεσμοί των δύο μεγάλων κομμάτων με την εκλογική τους βάση, ενίσχυσαν σε μεγάλο βαθμό τη θεσμοποίησή τους ως κόμματα εξουσίας, προδικάζοντας τη σχεδόν αναπόφευκτη αποτυχία των όποιων κομμάτων-διασπαστών (θεωρία Αβέρωφ). Την ίδια ώρα, το σύστημα κρατικής επιχορήγησης και τηλεοπτικής προβολής ευνοούσε υπέρμετρα τα δύο μεγάλα κόμματα, στα οποία άλλωστε συνέρρεαν και σημαντικά κεφάλαια από ιδιώτες χρηματοδότες, τόσο προς την κεντρική τους ηγεσία, όσο και απευθείας σε υποψηφίους βουλευτές. Η διπολική σταθερότητα εδραιώθηκε, τέλος, και επικοινωνιακά, μέσω της τεχνητής ψυχολογικής πόλωσης των προεκλογικών αγώνων (παρά την άμβλυνση των ιδεολογικο-πολιτικών διαφορών) και της άσκησης σταθεροποιητικής προ- Από την άλλη πλευρά, η διπολική διαμόρφωση του κομματικού συστήματος παγάνδας μετεκλογικά, που συσπείρωσαν στο μεγαλύτερο δυνατό βαθμό είχε μια σειρά από συνέπειες για την ελληνική πολιτική πραγματικότητα. Στις την κεντροαριστερή και την κεντροδεξιά παράταξη. θετικές καταγράφονται η σταθεροποίηση του πολιτικού βίου και η εδραίωση του δημοκρατικού πολιτεύματος, με την εκδίωξη έκθεσμων επιδιαιτητών της πολιτικής μας ζωής. Επιπλέον, η διπολική σταθερότητα αύξησε την ταύτιση του ψηφοφόρου με το γενικότερο πολιτικό σύστημα, αποτρέποντας φυγόκεντρες τάσεις προς ακραίους πολιτικούς χώρους, που είθισται να ευδοκιμούν σε περιόδους πόλωσης και ακυβερνησίας.

.22

“

Με την ανάδειξη μιας πειραματικής τρικομματικής κυβέρνησης, το πολιτικό μας σύστημα καλείται να ισορροπήσει στο πλαίσιο ενός πρωτόγνωρου για τα ελληνικά δεδομένα «συναινετικού κοινοβουλευτισμού»

Σημαντικές, τέλος, παρενέργειες του εφαρμοσμένου δικομματισμού υπήρξαν η αποϊδεολογικοποίηση («στρογγύλεμα») του πολιτικού διαλόγου, η απουσία κομμάτων-ρυθμιστών και η παντελής απουσία κουλτούρας κυβερνητικών συνεργασιών, στοιχεία που αναπόφευκτα θα λειτουργούσαν αποσταθεροποιητικά στους πρώτους σοβαρούς τριγμούς του δικομματισμού. Όλα λοιπόν έδειχναν πως το οστεοποιημένο και προβλέψιμο δικομματικό τοπίο θα ανατρεπόταν μόνο μέσα σε συνθήκες έντονης κοινωνικής και πολιτικής ρευστότητας. Κι εκεί που ο λαός έμοιαζε προδομένος από τον «χρόνιο» δικομματισμό και έτοιμος να υπερβεί τη λογική της χαμένης ψήφου, τα αποτελέσματα των εκλογών της 6ης Μαΐου έφεραν νέα αδιέξοδα: η πολυδιασπορά των ψήφων – 1/5 των οποίων έμειναν αναντιπροσώπευτες – ανέδειξε ένα «μετέωρο κοινοβούλιο», όπου η αποδυνάμωση των κομμάτων εξουσίας και οι νέοι πολιτικοί συσχετισμοί καθιστούσαν αδύνατο το σχηματισμό βιώσιμης κυβέρνησης.

“

Έτσι, μετά τον παρένθετο ισορροπημένο πολυκομματισμό – διάρκειας ενός μήνα – και υπό τον φόβο ακυβερνησίας, οδηγηθήκαμε σε έναν ιδιότυπο «δεύτερο γύρο» εκλογών, όπου αναβίωσαν η λογική της χαμένης ψήφου κι ένας ατελής αυτή τη φορά δικομματισμός (σύστημα δυόμιση κομμάτων). Με την ανάδειξη λοιπόν μιας πειραματικής τρικομματικής κυβέρνησης, το πολιτικό μας σύστημα καλείται να ισορροπήσει στο πλαίσιο ενός πρωτόγνωρου για τα ελληνικά δεδομένα «συναινετικού κοινοβουλευτισμού», στον οποίο ζητούμενα είναι η σταθερότητα, η καλλιέργεια κουλτούρας συνεργασιών και η λειτουργία θεσμικών αντίβαρων, που θα εξαναγκάζουν τις εκάστοτε κυβερνήσεις να διαλέγονται σοβαρά και να λογοδοτούν για τις αποφάσεις και τα πεπραγμένα τους. Οι επόμενες λοιπόν εθνικές εκλογές θα κρίνουν σε μεγάλο βαθμό την επιτυχία αυτού του εγχειρήματος. Κι αν μάλιστα η διεξαγωγή τους συμπέσει με τις διπλές εκλογές του 2014, οι σχιζοφρενικές αποκλίσεις στην εκλογική δύναμη των κομμάτων στις τέσσερις ξεχωριστές κάλπες θα είναι η καλύτερη απόδειξη (case study) του πως το θεσμικό-κανονιστικό πλαίσιο, και ιδίως το εκλογικό σύστημα, «πολύ πριν επηρεάσει την κατανομή των εκλογικών εδρών, επηρεάζει την κατανομή των ψήφων με την αντίστοιχη ψυχολογία (της χαμένης ψήφου) που διαμορφώνει στους εκλογείς» (Θ. Διαμαντόπουλος).

Ωστόσο, οι συμπαγείς μονοκομματικές κυβερνήσεις και η υπερενίσχυση του πρωθυπουργού συνέβαλαν σε μια συγκεντρωτική άσκηση εξουσίας, η οποία δεν εξισορροπήθηκε επαρκώς από εν δυνάμει θεσμικά αντίβαρα (Πρόεδρος, ανώτατα δικαστήρια, κοινωνία των πολιτών, ανεξάρτητα συνδικάτα κτλ.), με αποτέλεσμα να ρέπει προς τη διαφθορά και σε αυτό που ο Τοκβίλ συχνά ανέφερε ως «τυραννία της πλειοψηφίας». Την ίδια στιγμή, το αίσθημα της «χαμένης ψήφου» – απόρροια εν πολλοίς του εκλογικού νόμου – περιόριζε ασφυκτικά το φάσμα των επιλογών των ψηφοφόρων (κυρίως αναποφάσιστων και ενδιάμεσων), εγκλωβίζοντάς τους στη λογική ανάδειξης ενός εκ των δύο διεκδικητών του πρωθυπουργικού θώκου.

MODERN DIPLOMACY

ΔΙΑΣΦΑΛΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟ ΝΟΗΜΑ ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ

Οι γλωσσομαθείς νομικοί δεν είναι μεταφραστές. «Δεν είμαστε απλώς μια γλωσσική υπηρεσία», λέει χαρακτηριστικά ο Βιορέλ. «Βασικός μας στόχος είναι να παρέχουμε κατ' απαίτηση εσωτερική συντακτική και διαδικαστική υποστήριξη στην αρχική γλώσσα (του κειμένου). Η επαλήθευση μεταφράσεων αποτελεί δευτερεύον, αν και εξίσου σημαντικό, μέρος της εργασίας μας.» Κάθε γλωσσομαθής νομικός εργάζεται σε μια θεματική ομάδα η οποία είναι αφιερωμένη σε μία ή δύο επιτροπές, παρέχοντας υποστήριξη κατά τη σύνταξη της νομοθεσίας (κυρίως στα αγγλικά), και σε μια ομάδα μητρικής γλώσσας 2-3 ατόμων, ελέγχοντας μεταφράσεις κειμένων που έχουν συνταχθεί. Δεν δουλεύουν όλη την ώρα στον υπολογιστή, αλλά είναι παρόντες και στις διαπραγματεύσεις. «Στις διαπραγματεύσεις μπορούμε να παρέμβουμε και να πούμε: 'αυτό δεν είναι κατάλληλο, πρέπει να διατυπωθεί διαφορετικά'. Δεν προσπαθούμε να πούμε στους πολιτικούς τι να κάνουν, αλλά, εάν μας ζητηθεί, μπορούμε να παρέχουμε συμβουλές», λέει η Χάνα. «Δεν μπορούμε να κάνουμε καλά τη δουλειά μας, εάν δεν γνωρίζουμε τι διακυβεύεται, ποιες είναι οι πολιτικές προκλήσεις και ευαισθησίες», προσθέτει ο Βιορέλ. Νομικοί με γλωσσικό αισθητήριο Κάθε γλωσσομαθής νομικός στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο πρέπει να πετύχει σε έναν διαγωνισμό στον οποίο εξετάζονται τα νομικά προσόντα και οι γλωσσικές του δεξιότητες. «Πρέπει να έχεις πτυχίο νομικής ή κάποιον ισότιμο τίτλο και να μιλάς τουλάχιστον δύο γλώσσες εκτός από τη μητρική σου», εξηγεί ο Χιούγκο. «Οι γλωσσομαθείς νομικοί πρέπει να διαθέτουν γλωσσικό αισθητήριο. Κατά τη σύνταξη της νομοθεσίας προσπαθούμε να φανταστούμε πώς θα μεταφραζόταν το κείμενο σε άλλες γλώσσες, ώστε να αποφύγουμε αόριστες και ασαφείς διατυπώσεις», προσθέτει η Χάνα. Όλοι συμφωνούν ότι μια πρόκληση της δουλειάς είναι να αποφύγει κανείς τη χρήση «Ευρωγλώσσας». «Προσπαθώ πάντα να αποφεύγω τους αγγλισμούς όταν υπάρχει κάποιος αντίστοιχος όρος στα τσεχικά», λέει η Χάνα. «Προσπαθούμε να διατηρούμε τη γλώσσα μας ζωντανή και όσο το δυνατόν πιο φυσική», συμφωνεί ο Βιορέλ. Εμπνέονται, για παράδειγμα, από την κλασική λογοτεχνία, αλλά παραμένουν ενήμεροι για τις εξελίξεις στη γλώσσα τους. «Πρέπει να εξασφαλίζεις ότι ορισμένοι ειδικοί όροι της ΕΕ χρησιμοποιούνται κατάλληλα και σε λογικά πλαίσια», μας λέει ο Χιούγκο. «Η δουλειά μας γίνεται όλο και πιο ενδιαφέρουσα, καθώς αποκτούμε μεγαλύτερη συμμετοχή στα πιο πρώιμα στάδια της σύνταξης νομοθετικών κειμένων", λέει η Χάνα. «Μπορούμε να μεταφέρουμε την εμπειρία μας και τις αναλυτικές και διπλωματικές μας δεξιότητες στο τελικό κείμενο», προσθέτει ο Βιορέλ. «Απολαμβάνουμε τις προκλήσεις της δουλειάς και την ικανοποίηση που παίρνει κανείς από κάθε έγγραφο που έχει συνταχθεί σωστά».

“

27 κράτη μέλη, 23 γλώσσες, αλλά 1 σύνολο νόμων – πώς διασφαλίζει η ΕΕ ότι οι κανόνες της σημαίνουν το ίδιο σε όλες τις χώρες; Τρεις από τους γλωσσομαθείς νομικούς του Κοινοβουλίου μιλούν για τις προκλήσεις και τις ιδιαιτερότητας της δουλειάς τους.

“

«Δουλειά μας είναι να διασφαλίζουμε την ποιότητα της νομοθεσίας της ΕΕ και στις 23 γλώσσες της Ένωσης, καθώς και τη νομική και γλωσσική συνεκτικότητα μεταξύ των διαφορετικών γλωσσικών αποδόσεων. Είναι ιδιαίτερα σημαντικό η νομοθεσία της ΕΕ να είναι σωστά διατυπωμένη και συνεκτική, ώστε να είναι κατανοητή για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις και να μπορεί να εφαρμοστεί κατάλληλα από τα κράτη μέλη», εξηγεί ο Χιούγκο.

.24

ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ ΤΑ ΑΚΡΑ ΒΕΝΗ ΜΟΥΖΑΚΙΑΡΗ

Μέσα από μια δημοκρατική διαδικασία λίγο ή πολύ ακραίοι όλων των ιδεολογιών απέκτησαν τους εκπροσώπους τους στο ελληνικό κοινοβούλιο από τις 17 Ιουνίου. Από τότε τέθηκαν συγκεκριμένα ερωτήματα για τα αίτια που οδήγησαν τους συμπολίτες μας να ψηφίσουν πολιτικά προγράμματα που βασίζονται στην επιθυμία για μια κλειστή, ξενοφοβική κοινωνία με γερές δόσεις βίας και μίσους προς τον συνάνθρωπο. Μια εξήγηση είναι πως ο φόβος οδήγησε μέρος της κοινωνίας να στραφεί προς τα άκρα.

“

Η Ελλάδα βιώνει οικονομική κρίση, αντίκτυπο της οποίας ήταν τα πολιτικά άκρα να μιλάνε για ανάγκη πολιτικού ορθολογισμού μέσα από παρανοϊκές πρακτικές

Η ιστορία αναφέρει πως η οικονομική κρίση, η φτώχια και η ανεργία αποτελούν τις ικανές συνθήκες ώστε να εμφανιστούν ακραίες πολιτικές απόψεις. Η Ελλάδα βιώνει οικονομική κρίση, αντίκτυπο της οποίας ήταν τα πολιτικά άκρα να μιλάνε για ανάγκη πολιτικού ορθολογισμού μέσα από παρανοϊκές πρακτικές. Δε χρειάζεται διευκρίνιση πως τα άκρα δεν έχουν χρώμα. Το ένα είναι αντανάκλαση του άλλου και τις περισσότερες φορές η ενίσχυση τους ενός συντελεί στην ενίσχυση του άλλου με σκοπό την τελική ιδεολογική αναμέτρηση. Οι εκλογές στην Ελλάδα έδειξαν πως υπάρχουν πολιτικά άκρα και ένα συγκεκριμένο μέρος της κοινωνίας τους πρόσεξε και τους ψήφισε. Ωστόσο το μερίδιο αυτό της κοινωνίας είναι μειοψηφικό σε σχέση με τα εκλογικά ποσοστά που συγκέντρωσαν οι μετριοπαθείς πολιτικές δυνάμεις. Η πλειοψηφία ψήφισε με βάση τη λογική και με βάση αυτό που πιστεύει πως η Ελλάδα και ο Έλληνας μπορεί να υποστηρίξει, δηλαδή μια δυνατή δυτική αστική δημοκρατία, μέσα στην Ευρώπη, μαζί με εταίρους που μπορούν, όπως πάντα έκαναν στο παρελθόν, να μας βοηθήσουν οικονομικά και στρατιωτικά. Ωστόσο εκείνοι που ψήφισαν ακραία όπως και τα ίδια τα άκρα παραμένουν. Τα άκρα θα χάσουν τη δύναμή τους και την ικανότητα να επηρεάζουν μόνο όταν οι μετριοπαθείς, μεγάλες πολιτικές δυνάμεις ενισχύσουν την αντίληψη στην κοινή γνώμη πως οι ίδιες είναι σε θέση να προσφέρουν πραγματικές λύσεις. Η έννοια της ανάπτυξης σε ανώτερο πολιτικό επίπεδο είναι κάτι πολύ εύκολα αντιληπτό. Στον άνθρωπο, όμως, που ψήφισε άκρα, η έννοια της ανάπτυξης συμψηφίζεται με την κακοδιαχείριση του δημοσίου εδώ και 30 χρόνια, με τη διαφθορά και έλλειψη ευθύνης και επομένως δεν πείθεται. Όταν, όμως, θα αντιληφθεί πως υπάρχουν ευκαιρίες εργασίας, πως ο υπάλληλος σε μια δημόσια υπηρεσία είναι καταρτισμένος και αποτελεσματικός, πως η αστυνομία προφυλάσσει και σέβεται την ανθρώπινη ζωή, τότε θα αρχίσει να γίνεται αισιόδοξος. Δεν είναι μακριά μας όλα αυτά. Υπάρχουν τα κακώς κείμενα που είναι έντονα και αναχρονιστικά και δεν επιτρέπουν στην κοινωνία να εμπιστευθεί έναν δημόσιο λειτουργό, υπάρχουν όμως και τα σωστά. Το λάθος είναι πάντοτε πιο έντονο, καταγράφεται πιο βαθιά και επηρεάζει περισσότερο. Το σωστό το προσπερνάς εύκολα. Η ελληνική κοινωνία δεν πρέπει να συνεχίζεται να βυθίζεται σε μελαγχολία. Δεν είναι όλα σωστά, δεν είναι όμως και όλα λάθος. Η έννοια της ατομικής ευθύνης οφείλει να γίνει πλέον κανόνας ώστε αθροιστικά στο τέλος να μετράμε πλεόνασμα σωστής συμπεριφοράς.

“

Πίσω από τη διόγκωση της γραφειοκρατίας βρίσκεται η αντίληψη ότι η κοινωνία αποτελείται από ανθρώπους άβουλους, αμαθείς, άπληστους ή εν δυνάμει απατεώνες, οι δραστηριότητες των οποίων πρέπει να ρυθμιστούν εξαντλητικά από σοφούς νομοθέτες, παντογνώστες εμπειρογνώμονες και Η γραφειοκρατία είναι ένα φαινόμενο που καταδυναστεύει καθημερινά ανιδιοτελείς δημοσίους υπαλλήλους. όλους μας. Η σύσταση και λειτουργία μιας επιχείρησης, η διεκπεραίωση μιας απλής φορολογικής υπόθεσης, η συνταξιοδότηση από ένα ασφαλιστικό τα- Οι πιο πάνω διαπιστώσεις αποτελούν κοινό τόπο. Δεν ωφελεί, όμως, να μείο, η αποδοχή μιας κληρονομιάς, η λήψη μιας εγκεκριμένης επιδότησης, η εκνευριζόμαστε, αλλά και να παραμένουμε απαθείς, κάθε φορά που βρισκόέκδοση μιας πολεοδομικής άδειας, η ρύθμιση ενός θέματος στο ΙΚΑ και άπει- μαστε μπροστά σε εξοργιστική, βλακώδη και αντιπαραγωγική γραφειοκραρες άλλες μικρές και απλές καθημερινές περιπτώσεις, αποτελούν έδαφος στο τία . οποίο αναπτύσσεται η γραφειοκρατία. Η σύγχρονη ζωή, η τεχνολογία, η ραγδαία πρόοδος σε όλους τους τομείς, Η γραφειοκρατία αποτελεί τεράστιο ανασταλτικό παράγοντα στην ανάπτυξη έχουν καταστήσει ανεφάρμοστες και γραφικές πολλές ρυθμίσεις. Παράλτης χώρας και επομένως, στερεί δεκάδες χιλιάδες θέσεις εργασίας. Καταδυ- ληλα, η παροιμιώδης βλακεία πολλών λεπτομερειών, αναγκαστικά οδηγεί ναστεύει τον πολίτη, δημιουργεί κουλτούρα χαμηλής εμπιστοσύνης (ό,τι χει- τους πολίτες και τους δημόσιους λειτουργούς στην παρατυπία, στην μικρή ρότερο για μια κοινωνία) αφαιρεί από την οικονομία αστρονομικούς πόρους, και μεγάλη παρανομία και επομένως, εθίζει τους πάντες στην περιφρόνηση εμποδίζει τους ουσιαστικούς και αποτελεσματικούς ελέγχους, τροφοδοτεί της νομοθεσίας. Συχνότατα δε, η γραφειοκρατία παρεμποδίζει αντί να διασφαλίζει τον έλεγχο. τη διαφθορά και οδηγεί σε περιττή διόγκωση του κράτους.

.26

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΝΤΙΓΡΑΦΕΙΟΚΡΑΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ Η δαιδαλότητα και δυσκαμψία της γραφειοκρατίας λόγω της ελληνικής «πατέντας» των πολυάριθμων συναρμοδιοτήτων, εμποδίζει ανθρώπους, εταιρείες, οργανισμούς και την κοινωνία στο σύνολο της, να είναι παραγωγική και να προσαρμόζεται στις ραγδαίες αλλαγές που καθημερινά συντελούνται. Παράλληλα, συμβάλλει καθοριστικά στην απίστευτη ανεύθυνο-υπευθυνότητα των κρατικών φορέων στο σύνολό τους, που εθίζονται στην προκλητική περιφρόνηση του πολίτη. Ο σεβασμός, δηλαδή, προς τον πολλαπλά και βαριά φορολογούμενο πολίτη, αντί να αυξάνεται, συνεχώς μειώνεται, με ό,τι αυτό συνεπάγεται.

Έφθασε πλέον η ώρα για μια οργανωμένη αντίδραση. Με πρωτοβουλία καθηγητών πανεπιστημίων, επιστημόνων, επιχειρηματιών και ενεργών εν γένει πολιτών, συστήνεται αστική, μη κερδοσκοπική εταιρεία με την επωνυμία «Ελληνική Αντιγραφειοκρατική Κίνηση» (ΕΑΚ), με κύριο σκοπό, όπως υποδηλώνεται από την επωνυμία της, την καταπολέμηση της γραφειοκρατίας, αλλά, ταυτόχρονα, τη μείωση του άσκοπου κρατικού παρεμβατισμού, την καταπολέμηση διαφόρων μορφών ανισοτήτων και εστιών διαφθοράς, την προώθηση της έννοιας του «επιχειρείν» και την ανάπτυξη ελεύθερων, υπεύθυνων και αυτοπειθαρχημένων πολιτών.

Σε αριθμούς, το κόστος της γραφειοκρατίας ισούται με το 6,8% του ΑΕΠ, υπερβαίνει δηλαδή τα 14 δις € το χρόνο (δεκατέσσερα δισεκατομμύρια ευρώ το χρόνο)!! Επιπροσθέτως, η γραφειοκρατία κοστίζει μέχρι και 10% του τζίρου μιας μικρής ελληνικής επιχείρησης, ενώ την εξωθεί σε μικρές ή μεγαλύτερες παρατυπίες ή και παρανομίες. Έτσι η Ελληνική επιχείρηση είναι πάντοτε όμηρος του κράτους.

Γενικά, η Εταιρεία θα αναπτύσσει κάθε νόμιμη δραστηριότητα που θα κριθεί σκόπιμη για την επίτευξη των σκοπών της, περιλαμβανομένης της προσφυγής ενώπιον αρμοδίων οργάνων του Ελληνικού κράτους και της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, κατά παντός υπευθύνου, για πράξεις και παραλείψεις οι οποίες ταλαιπωρούν άσκοπα τους πολίτες και τροφοδοτούν τη γραφειοκρατία και τη διαφθορά.

Αν η γραφειοκρατία στην Ελλάδα μειωνόταν στο μέσο όρο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (3,5% του ΑΕΠ), θα εξοικονομούντο 7 δις € το χρόνο, δηλαδή το ετήσιο πρόγραμμα των δημοσίων επενδύσεων θα πραγματοποιείτο «δωρεάν». Παράλληλα, θα επιτυγχάναμε την εύρυθμη λειτουργία του κράτους, γεγονός που θα δημιουργούσε προϋποθέσεις δικαίου αλλά και υψηλής ανταγωνιστικότητας.

Η ΕΑΚ φιλοδοξεί να δώσει τη δυνατότητα σε κάθε Έλληνα πολίτη, με πολύ απλό τρόπο, να επισημαίνει αναποτελεσματικές, αντιφατικές, ανεφάρμοστες ή και βλακώδεις διατάξεις. Μια μικρή και ευέλικτη ομάδα θα επεξεργάζεται κάθε επισήμανση και θα βρίσκει σε ποιον ή ποιους νόμους ή διατάξεις αναφέρεται, ποιο Υπουργείο είναι αρμόδιο και ποιοι είναι οι συνυπεύθυνοι Υπουργοί. Στη συνέχεια, θα δρομολογεί και θα παρακολουθεί όλες τις απαραίτητες ενέργειες, ώστε το νέο κείμενο, που θα παραδίδει προς υλοποίηση, Η δυσλειτουργία της δημόσιας διοίκησης και του κράτους μας στο σύνολο να συμβάλλει καθοριστικά στην απλοποίηση και στη μείωση δυσλειτουρτου, είναι απίστευτη ! Οι γραφειοκράτες, βλέποντας την αναποτελεσματικό- γιών, αλλά και να επιτρέπει απλούς, ουσιαστικούς και αποτελεσματικούς τητα και τα κενά που δημιουργούνται, αντί να απλοποιούν, περιπλέκουν, επι- ελέγχους. δεινώνοντας συνεχώς τα πράγματα, αντί να τα βελτιώνουν. Για κάθε νέα διάταξη που «κρεμιέται» σε παλιές, δημιουργούνται δεκάδες νέα «παραθυ- Για την πραγματοποίηση των σκοπών της, η Εταιρεία δημιουργεί διαδικτυακό ράκια». Οι υποκειμενικές ερμηνείες, αντί να περιορίζονται, ανθίζουν και πολ- τόπο και κατάλληλα σύγχρονα εργαλεία, οργανώνει συναντήσεις, ανοικτές λαπλασιάζονται. Και μαζί τους, η οπισθοδρόμηση και η διαφθορά. συζητήσεις και ποικίλες εκδηλώσεις (συνέδρια, επιμορφωτικά σεμινάρια, διαλέξεις, κ.ο.κ.), εκπονεί έρευνες και μελέτες σε θεωρητικό και εμπειρικό επίΚάθε χρόνο ψηφίζονται δεκάδες νέοι νόμοι, εκδίδονται εκατοντάδες εγκύ- πεδο, προβαίνει σε εκδόσεις και δημοσιεύσεις (βιβλία, συμπεράσματα κλιοι, θεσπίζονται από κάθε φορέα χιλιάδες μακροσκελείς κανονιστικές δια- ημερίδων και συνεδρίων, επανεκδόσεις, μεταφράσεις, newsletter, κ.α.), τάξεις, ορίζονται νέες περίπλοκες διαδικασίες. Τα αποτελέσματα της εξέλιξης καθώς και σε αναλύσεις διεθνών τάσεων, με στόχο την προσαρμογή τους αυτής είναι, μεταξύ άλλων, η απώλεια πολύτιμων πόρων σε χρόνο, χρήμα και στην ελληνική πραγματικότητα. ανθρώπινο δυναμικό, η αποθάρρυνση νέων επιχειρηματικών δραστηριοτήτων, η δημιουργία εστιών και ευκαιριών διαφθοράς, η πρόκληση ανισοτήτων και η δημιουργία άγχους (μέχρι νευρικού κλονισμού) στον απλό πολίτη, στον αυτοαπασχολούμενο, στον δημιουργικό Έλληνα, που πολεμάει κάτω από εξαιρετικά αντίξοες συνθήκες να αναπτυχθεί και να προσφέρει στον εαυτό του και την οικογένεια του. Το Διοικητικό Συμβούλιο της Αντιγραφειοκρατικής Κίνησης, απαρτίζεται από Η αντίληψη ότι η γραφειοκρατία θα κάνει πολλούς ανεξέλεγκτους, είναι τόσο τους: εξωπραγματική που όσοι την επικαλούνται, κινδυνεύουν να θεωρηθούν ότι Στέλιος Σταυρίδης, Πρόεδρος το κάνουν από ιδιοτέλεια. Αθανάσιος Παπανδρόπουλος, Αντιπρόεδρος Η γραφειοκρατία είναι απειλή για όλους μας ανεξαιρέτως και πολύ κακώς οι Ταξιάρχης Κοκορές, Γραμματέας περισσότεροι είναι διστακτικοί να την αντιμετωπίσουν. Μόνο τα (χιλιάδες) Κωνσταντίνος Χριστίδης, Ταμίας μικρά να «πιαστούν», η χώρα κυριολεκτικά θα αναπνεύσει ! Επιπλέον, όλοι Αναστάσιος Αβραντίνης, Μέλος θα γίνουν πιο παραγωγικοί, πιο δημιουργικοί και η Ελλάδα μας θα γίνει πιο Αθανασία Παπαλεξανδρή, Μέλος Ιωάννης Λοβέρδος, Μέλος ανταγωνιστική.

.28

ΒΕΛΓΙΟ ΑΓΟΡΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΑΝΑΝΕΩΣΙΜΕΣ ΠΗΓΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΒΙΟΑΕΡΙΟ ΠΡΑΣΙΝΑ ΚΤΙΡΙΑ Η ταχέως μεταβαλλόμενη βελγική αγορά ενέργειας επηρεάζεται από πληθώρα παραγόντων. Μεταξύ άλλων, τη συνεχιζόμενη διαδικασία απορρύθμισης και απελευθέρωσης της αγοράς σε κοινοτικό επίπεδο, τη συζήτηση περί σταδιακής κατάργησης της πυρηνικής ενέργειας, τα κίνητρα για την ανάπτυξη ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, τη μεταβαλλόμενη δομή του συστήματος διανομής ενέργειας στη χώρα, και πολλούς ακόμη. Εκτός από τον άνθρακα και κάποια περιορισμένη παραγωγική δυναμικότητα του κλάδου ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, το Βέλγιο δεν διαθέτει άλλες φυσικές πηγές ενέργειας. Τα ορυχεία άνθρακα που υποστήριξαν τη βιομηχανική επανάσταση στο Βέλγιο κατά τον 19ο αιώνα εδώ και πολλά χρόνια δεν είναι πλέον βιώσιμα. Το τελευταίο ανθρακωρυχείο έκλεισε το 1994. Η χώρα εισάγει όλες τις ενεργειακές ανάγκες σε άνθρακα, φυσικό αέριο και πετρέλαιο. Σημειωτέον ότι οι ενεργειακές ανάγκες του Βελγίου ανέρχονται σε περίπου 42.000 ktoe (χιλιάδες τόνων ισοδυνάμου πετρελαίου), ή 489 TWh (terawatt ανά ώρα). Από το σύνολο της κατανάλωσης ενέργειας στο Βέλγιο, το 31% χρησιμοποιείται για οικιακές ανάγκες, το 30% από τη βιομηχανία και το 23% για τις μεταφορές. Λόγω των ποικίλλων πολιτικών που έχουν εφαρμοσθεί και στοχεύουν μεταξύ άλλων στην ενεργειακή ασφάλεια και την προστασία του περιβάλλοντος έχει υπάρξει μια μικρή μετατόπιση όσον αφορά τη χρήση των πηγών ενέργειας. Μεταξύ του 2007 και του 2010, η χρήση στερεών καυσίμων μειώθηκε από 13,9% σε 7,8%, η χρήση πετρελαίου μειώθηκε από 40,7% σε 39,2%, ενώ η χρήση φυσικού αερίου αυξήθηκε από 22,3% σε 25,4%, όπως και η πυρηνική ενέργεια και οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (από 20,8% σε 21,4% και από 1,6% σε 5,0%, αντίστοιχα). Όσον αφορά την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, το Βέλγιο διαθέτει εγκατεστημένη παραγωγική δυναμικότητα 104.600 GWh (gigawatt ανά ώρα), αλλά παράγει 88.800 GWh και εισάγει μία επιπλέον ποσότητα 6.000 GWh. Από την εγχώρια παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, το 54% προέρχεται από πυρηνική ενέργεια, το 39% από ορυκτά καύσιμα, το 5,4% από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και το 1,5% από υδροηλεκτρικές μονάδες. Σε εθνικό επίπεδο, η ενεργειακή πολιτική στο Βέλγιο διαμορφώνεται με βάση στρατηγικά και κοινωνικο-οικονομικά συμφέροντα. Τα στρατηγικά συμφέροντα αφορούν βασικά την ασφάλεια και την αδιάλειπτη συνέχεια του εφοδιασμού, καθώς και τη διαφοροποίηση των πηγών προμήθειας, ιδίως υπό το πρίσμα των κατά τα τελευταία έτη παρατηρηθεισών διαταραχών των παραδόσεων φυσικού αερίου από τη Ρωσία προς την Ε.Ε. Τα υφιστάμενα οικονομικά συμφέροντα είναι σε μεγάλο βαθμό αποτέλεσμα της διάσπασης -όπως επιβάλλεται από την κοινοτική νομοθεσία- των παλαιότερων μεγάλων κρατικών μονοπωλίων στην παραγωγή, τη διαμετακόμιση και την παράδοση ενέργειας,. Τα κοινωνικά συμφέροντα που σχετίζονται με την βελγική ενεργειακή πολιτική απορρέουν από αιτήματα ομάδων και οργανώσεων που τάσσονται υπέρ της περιβαλλοντικής προστασίας, από Οδηγίες της Ε.Ε. οι οποίες υιοθετούν διατάξεις του Πρωτοκόλλου του Κιότο, καθώς επίσης και από διάφορες κρατικές πολιτικές για δημιουργία και διατήρηση θέσεων εργασίας.

MODERN DIPLOMACY

ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΑΝΑΝΕΩΣΙΜΕΣ ΠΗΓΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Η απελευθέρωση της αγοράς

Πυρηνική ενέργεια

Η απορρύθμιση / απελευθέρωση της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας στο Βέλγιο έχει μεν τεθεί σε εφαρμογή σε επίπεδο πολιτικής, ωστόσο δεν έχει ακόμη οδηγήσει σε ικανοποιητικό επίπεδο ανταγωνισμού. Η ομοσπονδιακή και οι περιφερειακές κυβερνήσεις κατά πάσα πιθανότητα θα συνεχίσουν να θεσπίζουν κίνητρα για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των δυνάμεων της αγοράς στον κλάδο της ηλεκτρικής ενέργειας. Παρ’ όλο που οι κρατικοί φορείς έχουν επανειλημμένα προειδοποιήσει σχετικά με πιθανές μελλοντικές ελλείψεις στην βελγική παραγωγική δυναμικότητα ηλεκτρικής ενέργειας, ο ίδιος ο κλάδος φαίνεται να διστάζει προς το παρόν να επενδύσει σε έργα ανάπτυξης των σχετικών υποδομών.

Η αβεβαιότητα γύρω από το ζήτημα της εγκατάλειψης ή μη της βιομηχανίας πυρηνικής ενέργειας στο Βέλγιο επηρεάζει αρνητικά την προοπτική τυχόν επενδύσεων στον τομέα αυτό. Ωστόσο, καθώς το 54% της ηλεκτρικής ενέργειας του Βελγίου προέρχεται από επτά σχετικά παλαιάς τεχνολογίας πυρηνικούς αντιδραστήρες, η εγκατάλειψη της πυρηνικής ενέργειας φαίνεται μάλλον απίθανη στο άμεσο μέλλον, καθώς καμία άλλη πηγή δεν μπορεί εύκολα να αντικαταστήσει την παραγωγική της δυναμικότητα πριν από το 2015, ημερομηνία κατά την οποία έχει προγραμματισθεί να λάβει χώρα ο πρώτος παροπλισμός πυρηνικής μονάδας. Θα πρέπει συνεπώς να αναμένεται συνέχιση του πυρηνικού ενεργειακού προγράμματος μέχρι το 2015, και συναφώς οι πυρηνικές μονάδες θα συντηρούνται με αγορές εξοπλισμού, υπηρεσιών συντήρησης, αντικαταστάσεων μηχανολογικού εξοπλισμού κλπ.

Βασικοί παράγοντες που ευθύνονται για αυτό είναι κατ’ αρχάς η ανησυχία των παραγωγών για χαμηλό επίπεδο τιμών της ηλεκτρικής ενέργειας σε μακροπρόθεσμη βάση (οι τιμές της ηλεκτρικής ενέργειας στο Βέλγιο για τους οικιακούς και βιομηχανικούς χρήστες είναι στον μέσο κοινοτικό όρο - ΕΕ-27, αλλά σχετικά χαμηλές σε σύγκριση με άλλες δυτικοευρωπαϊκές χώρες), αφ’ ετέρου η περιορισμένη δυναμικότητα του δικτύου σε διασυνοριακή βάση η οποία δυσχεραίνει τις εξαγωγές της πλεονάζουσας βελγικής παραγωγής, και τέλος οι αβεβαιότητες όσον αφορά τις περιβαλλοντικές πολιτικές, την ενδεχόμενη μη εγκατάλειψη του πυρηνικού προγράμματος για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, και βεβαίως την συμπεριφορά της μεγάλης εγχώριας επιχείρησης ηλεκτρισμού, Electrabel. Εγκαταστάσεις παραγωγής Η βελγική εθνική Ρυθμιστική Επιτροπή Ηλεκτρισμού και Αερίου (CREG) έχει τονίσει την ανάγκη για επενδύσεις σε υποδομές παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στο Βέλγιο, εξαιτίας της εκτίμησής της ότι στο μέλλον θα υπάρξουν ελλείψεις στην παραγωγή. Η CREG επισημαίνει ότι επενδύσεις πραγματοποιούνται σε άλλες χώρες-μέλη της Ε.Ε. με ανάλογα του Βελγίου επίπεδα τιμών ενέργειας, αρκετές δε από τις επενδύσεις αυτές γίνονται από την γαλλική GDF Suez, η οποία είναι ιδιοκτήτρια του κυρίαρχου παρόχου ηλεκτρικής ενέργειας στο Βέλγιο, της Electrabel. Ως εκ τούτου, η έλλειψη επενδύσεων στο Βέλγιο δεν βασίζεται αποκλειστικά σε οικονομικούς παράγοντες. Η απελευθέρωση και το άνοιγμα της ενεργειακής αγοράς επέτρεψε σε εταιρείες χωρίς εξειδικευμένη παράδοση στην παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας να επενδύσουν σε δικές τους εγκαταστάσεις παραγωγής. Για παράδειγμα η χημική βιομηχανία BASF έχει αγοράσει παραγωγική μονάδα (cogeneration, CHP) ισχύος 400 MW στην Αμβέρσα, προκειμένου να τροφοδοτήσει τις γραμμές παραγωγής της.

.30

Μέτρα ελέγχου εκπομπών ρύπων και ανανεώσιμες πηγές ενέργειας Το Βέλγιο έχει δεσμευθεί να μειώσει τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα με βάση την προσχώρηση της Ε.Ε. στο Πρωτόκολλο του Κιότο. Αρκετές μελέτες που έγιναν ειδικά για τη βελγική αγορά έχουν δείξει ότι θα απαιτηθεί μια ευρεία προσέγγιση για την επίτευξη των εθνικών στόχων μείωσης των εκπομπών. Αυτοί περιλαμβάνουν ένα μείγμα μείωσης της κατανάλωσης, ανάπτυξης πράσινων τεχνολογιών / ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και επενδύσεων σε καθαρότερες, πιο αποδοτικές εγκαταστάσεις παραγωγής ενέργειας. Πολλά εργοστάσια παραγωγής ενέργειας στο Βέλγιο καταναλώνουν ένα μείγμα άνθρακα και φυσικού αερίου, με αποτέλεσμα να είναι ιδιαίτερα ρυπογόνα. Ορισμένοι προτείνουν την αντικατάστασή τους με πιο σύγχρονες εγκαταστάσεις, οι οποίες θα εξυπηρετούν το σκοπό της επέκτασης της παραγωγικής δυναμικότητας, καθώς και της μείωσης των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και άλλων ρύπων. Πιθανές ενδείξεις αυτής της τάσης μπορούν να εντοπισθούν στην αργή αλλά σταθερή πρόοδο των θερμικών σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας του Βελγίου, από 49,8% το 2001 σε 50,4% το 2006.

Στο πλαίσιο αυτό, η CREG έχει κάνει προγραμματισμό παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας κατά την περίοδο 2005-2014, με στόχο οι δυναμικότητες που θα πρέπει να επενδυθούν κατά την εν λόγω περίοδο να ανέρχονται σε ισχύ 1.729 MW από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και σε 1.749 MW από ποιοτική συμπαραγωγή. Στον ίδιο προγραμματισμό, μέχρι το 2014, συνιστάται η λήψη αποφάσεων σχετικά με πραγματοποίηση επενδύσεων σε οκτώ μονάδες με συνδυασμένη χρήση ατμού και φυσικού αερίου (σταθμοί παραγωγής CCGT) ισχύος 400 MW και τέσσερις αεροστροβίλους ανοικτού κύκλου (GT), ισχύος 80 MW. Πρόσθετες πρόσφατες επενδύσεις προέρχονται από μεγάλες βιομηχανικές εγκαταστάσεις που επικεντρώνονται στην μέθοδο της συμπαραγωγής. Για παράδειγμα, η ExxonMobil έχει θέσει σε λειτουργία από το 2009 μονάδα συμπαραγωγής στο διυλιστήριό της στην Αμβέρσα με σκοπό την παραγωγή ισχύος 125 MW, επιτυγχάνοντας μείωση κατά περίπου 200.000 τόνους των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. Δεδομένης της σημασίας της πετροχημικής βιομηχανίας, που αποτελεί τον δεύτερο μεγαλύτερο βιομηχανικό κλάδο στο Βέλγιο με πολλές παραγωγικές μονάδες, παρόμοιες επενδύσεις μπορούν να αναμένονται και από άλλες εταιρείες του κλάδου. Τέλος, πολλές μικρότερες επιχειρήσεις επενδύουν σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας λόγω των πλεονεκτημάτων από τη χρήση ηλεκτρικής ενέργειας από ίδιες πηγές τους (δηλαδή χωρίς να υπόκεινται στις ασταθείς συνθήκες της αγοράς), αλλά και των γενναιόδωρων κινήτρων που παρέχει έως τώρα το βελγικό κράτος, που πολύ συχνά επιτρέπουν την πολύ ταχεία απόσβεση τέτοιων επενδύσεων. Κέντρα διανομής και άλλες επιχειρήσεις που διαθέτουν μεγάλες επιφάνειες οι οποίες επιτρέπουν την εγκατάσταση των αεροστρόβιλων ή / και φωτοβολταϊκών κυττάρων παίζουν πρωταγωνιστικό ρόλο σε αυτή την αγορά. Συντήρηση και παροχή ανταλλακτικών Παρά την τρέχουσα οικονομική κρίση, η συντήρηση και οι επισκευές στις υπάρχουσες εγκαταστάσεις εξακολουθούν να χρειάζονται, ιδίως στον κλάδο της δευτερογενούς μετατροπής της ενέργειας, ο οποίος είναι ιδιαίτερα ανεπτυγμένος στο Βέλγιο. Ευκαιρίες υπάρχουν για κατασκευαστές μικρού εξοπλισμού, ειδικευμένου κυρίως στον έλεγχο διαδικασιών, στις μετρήσεις κλπ., ιδιαίτερα εφ’ όσον υπάρχει συνεργασία με αποτελεσματικό και καλά εδραιωμένο εγχώριο διανομέα. Αγορά φυσικού αερίου Το φυσικό αέριο θεωρείται ως βασική πηγή στο μελλοντικό ενεργειακό καλάθι του Βελγίου, αφ’ ενός επειδή είναι σχετικά καθαρή πηγή, και αφ’ ετέρου διότι ο βασικός προμηθευτής του Βελγίου με φυσικό αέριο είναι εξαιρετικά αξιόπιστος εταίρος (η Νορβηγία), ενώ σταδιακά εμφανίζονται και νέοι προμηθευτές (Κατάρ και Λιβύη), προωθώντας έτσι τον βασικό στόχο της διαφοροποίησης των πηγών προσφοράς. Ως εκ τούτου, πρέπει να αναμένεται στο εγγύς μέλλον μία συστηματική προσπάθεια επέκτασης των δυνατοτήτων της χώρας για εισαγωγές και διαμετακόμιση φυσικού αερίου. Η προγραμματισμένη επέκταση της εισαγωγικής δυναμικότητας του Βελγίου από 3,84 εκατομμύρια κυβικά μέτρα / ώρα σήμερα σε 5,44 εκατομμύρια κυβικά μέτρα / ώρα έως το 2013 μπορεί να παρουσιάσει ευκαιρίες για εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην παροχή υλικών (μεταξύ άλλων, συσκευών μέτρησης), καθώς και για πάροχους υπηρεσιών (συστήματα διαχείρισης της ροής κλπ.). Η περαιτέρω επέκταση των τερματικών σταθμών LNG είναι επίσης ένα σαφές ενδεχόμενο, δεδομένων των πολυάριθμων τερματικών σταθμών LNG που βρίσκονται σε φάση ανάπτυξης, ή που έχουν πρόσφατα ανατεθεί προς κατασκευή στην περιοχή της βορειοδυτικής Ευρώπης. Για παράδειγμα, η GDF Suez, ιδιοκτήτρια του μεγαλύτερου βελγικού παρόχου ενέργειας, της Electrabel, σκοπεύει να δημιουργήσει έναν ευρωπαϊκό κόμβο φυσικού αερίου στο λιμάνι Zeebrugge. Επιπλέον, η ιδιοκτήτρια των σημερινών εγκαταστάσεων LNG στο Zeebrugge, μεγάλη εταιρεία διανομής φυσικού αερίου στο Βέλγιο, Fluxys, έχει προβεί σε λεπτομερή αξιολόγηση της σκοπιμότητας και προχωρά σε υλοποίηση σημαντικών επεκτάσεων των υποδομών φυσικού αερίου στο λιμάνι του Zeebrugge, μεταξύ των οποίων και ενός δεύτερου τερματικού προβλήτα υγροποιημένου φυσικού αερίου, ο οποίος θα επιτρέπει σε ειδικά πλοία επαναεριοποίησης να προσαράζουν. Αυτό θα μπορούσε να προσφέρει ευκαιρίες σε παρόχους εξοπλισμού και αναδόχους κατασκευάστριες εταιρείες (EPC).

MODERN DIPLOMACY

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

Η βελγική αγορά προϊόντων και υπηρεσιών περιβαλλοντικής τεχνολογίας (δημόσιος και ιδιωτικός τομέας) εκτιμάται σε περίπου 5 δισεκατομμύρια € και υποδιαιρείται στους ακόλουθους τομείς: (α) επεξεργασία λυμάτων, (β) διαχείριση αποβλήτων, (γ) αποκατάσταση εδαφών, (δ) έλεγχος ατμοσφαιρικής ρύπανσης και (ε) περιβαλλοντικές μελέτες. Η αγορά δεν έχει αναπτυχθεί ιδιαίτερα από το 2008, χρονιά αρχής της οικονομικής κρίσης, και έπειτα. Ωστόσο και κατά τα προηγούμενα χρόνια –τουλάχιστον από το 2005- οι ρυθμοί ανάπτυξής της υπήρξαν χαμηλοί.

Η Ε.Ε. έθεσε σε ισχύ την Ευρωπαϊκή Οδηγία - πλαίσιο για τα ύδατα τον Δεκέμβριο του 2000, με σκοπό την προστασία της δημόσιας υγείας και των υδάτινων πόρων. Ο γενικός στόχος της οδηγίας είναι να επιτευχθεί ικανοποιητική κατάσταση των επιφανειακών και υπόγειων υδάτων μέχρι το τέλος του 2015, στόχος με τον οποίο πρέπει να συμμορφωθούν οι χώρες μέλη, και φυσικά το Βέλγιο.

Το οικολογικό αποτύπωμα του μέσου Βέλγου είναι 4,9 παγκόσμια εκτάρια, 2,7 φορές περισσότερο από το διαθέσιμο χώρο ανά άτομο (1,8 εκτάρια). Από τον αριθμό αυτό, 0,95 εκτάρια προέρχονται από την παραγωγή τροφίμων, 1,25 εκτάρια προέρχονται από τον τόπο διαμονής, 0,95 εκτάρια προέρχεται από τις μεταφορές και 1,75 εκτάρια προέρχονται από διάφορες ροές αποβλήτων, π.χ., από κατανάλωση αγαθών και υπηρεσιών, υγειονομική περίθαλψη, κατανάλωση διαφόρων προϊόντων.

Η αγορά διαχείρισης και ανακύκλωσης αποβλήτων στο Βέλγιο είναι προσανατολισμένη κυρίως σε μηχανικό σχεδιασμό και παροχή υπηρεσιών. Οι περισσότερες εταιρείες παρέχουν περιβαλλοντικές υπηρεσίες ολοκληρωμένης διαχείρισης των αποβλήτων, επεξεργασίας λυμάτων και αποκατάστασης του εδάφους. Η βελγική αγορά περιβαλλοντικών υπηρεσιών διέρχεται σήμερα μεγάλες αλλαγές, εξαιτίας της αναδιοργάνωσης του δημόσιου τομέα διαχείρισης των αποβλήτων, της έλευσης νέων ανταγωνιστικών εταιρειών από την Ασία, καθώς και της αναδιάρθρωσης λειτουργίας πολλών βιομηχανικών μονάδων. Τα οικιακά απόβλητα διαχειρίζεται ο δημόσιος τομέας διαμέσου των περιφερειακών και δημοτικών αρχών. Η αγορά βιομηχανικών αποβλήτων τυγχάνει διαχείρισης από τον ιδιωτικό τομέα. Ωστόσο, σημαντικές πιέσεις ασκούνται πλέον προς την κατεύθυνση της ιδιωτικοποίησης του τομέα των οικιακών απορριμμάτων.

Ανακύκλωση αποβλήτων

Αποκατάσταση του εδάφους Τα εδάφη μπορεί να μολυνθούν από διάφορες αιτίες: βιομηχανικές δραστηριότητες, γεωργία, διαρροή δεξαμενών αποθήκευσης καυσίμων, ατυχήματα και πολλές άλλες. Και οι τρεις βελγικές περιφέρειες ακολουθούν παρόμοια προσέγγιση σε ζητήματα αποκατάστασης του εδάφους. Η προσέγγιση αυτή περιλαμβάνει τη διατήρηση ενός μητρώου ιδιοκτησίας των μολυσμένων χώρων. Το πρώτο βήμα συνίσταται σε μια διεξοδική έρευνα, η οποία μπορεί στη συνέχεια να χρησιμοποιηθεί για να καθοριστεί εάν απαιτείται αποκατάσταση του εδάφους και σε ποιο βαθμό. Το τελικό στάδιο συνίσταται σε πραγματικές δραστηριότητες αποκατάστασης. Η νομοθεσία περί μεταβίβασης ιδιοκτησίας έχει σημαντικό αντίκτυπο στην αποκατάσταση εδαφών. Έρευνες του εδάφους είναι υποχρεωτικές σε περίπτωση μεταβίβασης ακινήτου. Στην περίπτωση όπου οι ιδιώτες δεν μπορούν να συμφωνήσουν σχετικά με το ποιος θα αναλάβει την αποκατάσταση, οι τοπικές αρχές διατηρούν το δικαίωμα να παρέμβουν και να εκτελέσουν τις απαραίτητες εργασίες. Τομέας υδάτων και υγρών αποβλήτων Η βελγική αγορά επεξεργασίας νερού συνίσταται σε επεξεργασία βιομηχανικών και οικιακών λυμάτων, καθώς και πόσιμου νερού, και περιλαμβάνει τόσο τον εξοπλισμό όσο και τις σχετικές υπηρεσίες. Τα τελευταία χρόνια, οι τρεις περιφέρειες του Βελγίου, Φλάνδρας, Βαλλονίας και Βρυξελλών, υλοποίησαν μεγάλα έργα υποδομής και έκαναν σημαντικές επενδύσεις με στόχο την επεξεργασία όλων σχεδόν των λυμάτων μέχρι το 2010. Ενώ η βελγική αγορά επεξεργασίας νερού είναι πολύ ανεπτυγμένη, με περιορισμένες προοπτικές επέκτασης, υπάρχουν σημαντικές ευκαιρίες για ξένες εταιρείες που επιθυμούν να εξάγουν εξοπλισμό και εφόδια κατεργασίας νερού και λυμάτων. Συνιστάται στις τυχόν ενδιαφερόμενες ελληνικές εταιρείες να προσεγγίσουν τη βελγική αγορά μέσω συνεργασιών, στρατηγικών συμμαχιών και κοινοπραξιών με τοπικές εταιρείες.

.32

Ως ένα καλό παράδειγμα σύμπραξης του δημόσιου με τον ιδιωτικό τομέα με σκοπό την αποκατάσταση εδαφών αναφέρουμε το γεγονός ότι οι τρεις βελγικές περιφέρειες και η ομοσπονδιακή κυβέρνηση έχουν ενώσει τις δυνάμεις τους για να σχηματίσουν ένα ταμείο χρηματοδότησης των αναγκών αποκατάστασης εδάφους στα πρατήρια βενζίνης. Στην Φλάνδρα, ο οργανισμός OVAM (Flanders Regional Waste Management Agency) εκτιμά ότι υπάρχουν περίπου 3.000 περιπτώσεις μολυσμένων εδαφών από καύσιμα, οι οποίες πρέπει να αντιμετωπισθούν αποτελεσματικά. Το Μάρτιο του 2004, δημιουργήθηκε το ταμείο -που ονομάζεται BOFAS- με σκοπό τη διαχείριση της χρηματοδότησης για τον καθαρισμό των πρατηρίων βενζίνης. Η χρηματοδότηση του εν λόγω ταμείου προέρχεται κυρίως από τις εταιρείες του κλάδου πετρελαιοειδών. Επισκεπτόμενοι την ιστοσελίδα του ταμείου, www.bofas.be, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να μάθουν περισσότερα σχετικά με το ταμείο, τον τρόπο εγγραφής φορέων παροχής υπηρεσιών καθαρισμού, καθώς και να βρουν επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με προκηρυσσόμενους διαγωνισμούς. Τεχνολογίες οι οποίες δεν απαιτούν εκτεταμένες εκσκαφές ή αποτέφρωση μπορούν να προσφέρουν ευκαιρίες και λύσεις για την αποκατάσταση εδαφών στο Βέλγιο και συνεπώς να ενδιαφέρουν τις βελγικές περιφερειακές και τοπικές αρχές, λόγω της περιορισμένης δυναμικότητας του Βελγίου για υγειονομική ταφή και αποτέφρωση.

Ευκαιρίες για εξαγωγικές επιχειρήσεις όσον αφορά την τεχνολογία και τον εξοπλισμό για μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης υπάρχουν ιδιαίτερα στους ακόλουθους τομείς: Αναλυτές αερίου, εξοπλισμός διαχωρισμού αερίων και μετρητές φυσικού αερίου Συσκευές συλλογής και καθαρισμού σκόνης Συσκευές παρακολούθησης και ανάλυσης των εκπομπών στον αέρα Συσκευές συναγερμού και προειδοποίησης για εκπομπές Συσκευές φιλτραρίσματος και καθαρισμού Εξοπλισμός προετοιμασίας δειγμάτων αερίων

Εσωτερική και Εξωτερική Ατμοσφαιρική Ρύπανση Δύο τομείς της ποιότητας αέρα απολαμβάνουν ιδιαίτερης προσοχής στο Βέλγιο: τα σωματίδια, και η ποιότητα του αέρα σε εσωτερικούς χώρους. Σωματίδια. Η μεγαλύτερη βελτίωση στον εν λόγω τομέα έγκειται στον περιορισμό της σημαντικότερης πηγής γένεσης των σωματιδίων, δηλαδή τους κινητήρες ντίζελ των αυτοκινήτων. Τεχνολογίες που μπορούν να καίνε πληρέστερα, πιο αποτελεσματικά και αποδοτικά το ντίζελ, μπορούν να έχουν σημαντικά βελτιωμένες ευκαιρίες στην αγορά του Βελγίου, ιδιαίτερα με την θέση σε ισχύ της κοινοτικής Οδηγίας περί ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα. Καθώς η Ε.Ε. είναι αυστηρά προσηλωμένη στην χρήση βιοντίζελ και βιοκαυσίμων, έχει αρχίσει να ασχολείται ιδιαίτερα με το θέμα της αντιμετώπισης των σωματιδίων. Ωστόσο, και τα εναλλακτικά αυτά καύσιμα έχουν τις δικές τους περιβαλλοντικές συνέπειες, όπως αυξημένες εκπομπές μονοξειδίου και οξειδίων του αζώτου ιδιαίτερα από βιοκαύσιμα που παράγονται από καλαμπόκι και ελαιοκράμβη. Ποιότητα του εσωτερικού ατμοσφαιρικού αέρα. Όπως και οι περισσότεροι Ευρωπαίοι, οι Βέλγοι πολίτες περνούν σημαντικό μέρος του χρόνου τους σε εσωτερικούς χώρους. Εξοπλισμός και εφόδια ασφάλειας έναντι τυπικών ρυπογόνων ουσιών εσωτερικών χώρων, όπως το βενζόλιο, το ραδόνιο, η φορμαλδεΰδη, οι διαλύτες καθαρισμού οικιακής χρήσης, κ.λπ., έχουν ιδιαίτερες προοπτικές στην αγορά του Βελγίου. Αισθητήρες, συσκευές παρακολούθησης και συστήματα εξαερισμού και φιλτραρίσματος του αέρα έχουν καλές προοπτικές στη βελγική αγορά βελτίωσης της ποιότητας του εσωτερικού αέρα. Αυτό ισχύει για όλους τους εσωτερικούς χώρους, εργασιακούς, δημόσιους ή ιδιωτικούς / οικιστικούς.

Αποτελεσματικές στρατηγικές διαχείρισης / καύσης καυσίμων ντίζελ, συναφής εξοπλισμός και τεχνολογίες

MODERN DIPLOMACY

ΒΙΟΑΕΡΙΟ

Το βιοαέριο παράγεται από μία διαδικασία αναερόβιας χώνευσης οργανικών υλικών με σκοπό την παραγωγή ενέργειας. Λόγω της προσαρμοστικότητάς του και της δυνατότητας να χρησιμοποιηθεί σε πολλές εφαρμογές, το βιοαέριο έχει καταστεί ιδιαίτερα δημοφιλές εναλλακτικό προϊόν ενέργειας. Σήμερα, υπάρχουν πολλές διαφορετικές πρώτες ύλες που χρησιμοποιούνται στην παραγωγή του βιοαερίου. Οι πρώτες ύλες του βιοαερίου διαχωρίζονται γενικά σε γεωργικής προέλευσης και απόβλητα. Οι βασικές πρώτες ύλες παραγωγής βιοαερίου στο Βέλγιο είναι από προϊόντα υγειονομικής ταφής και από αναερόβια χώνευση οργανικών αποβλήτων (λιγότερο ανεπτυγμένη μέθοδος). Οι κυριότερες πρώτες ύλες παραγωγής βιοαερίου στο Βέλγιο: Γεωργικής προέλευσης

Ροές αποβλήτων

Κοπριά

Προϊόντα υγειονομικής ταφής

Ενεργειακές καλλιέργειες, δευτερεύουσες καλλιέργειες Καλλιέργειες χόρτων

Λάσπη καθαρισμού λυμάτων

Λοιπά προϊόντα

Αστικά απόβλητα

Το βιοαέριο αντιπροσωπεύει λιγότερο από το 1% της ακαθάριστης παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στο Βέλγιο και αποτελεί μικρό μέρος της ακαθάριστης παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας. Σε μια προσπάθεια να προσεγγίσει τον στόχο του 13% της παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, η βελγική ομοσπονδιακή κυβέρνηση έχει ενθαρρύνει την ανάπτυξη ανανεώσιμων πηγών ενεργειακών προϊόντων, όπως το βιοαέριο. Επειδή το Βέλγιο είναι ομοσπονδιακό κράτος που αποτελείται από τρεις περιφερειακές κυβερνήσεις, μία από τις κύριες προκλήσεις για την ανάπτυξη του βιοαερίου είναι η κατακερματισμένη αγορά ενέργειας. Η στρατηγική και η διαχείριση ανάπτυξης της ενέργειας μοιράζεται μεταξύ ομοσπονδιακών και περιφερειακών αρχών, γεγονός που εμποδίζει την ανάπτυξη μιας εθνικής στρατηγικής. Επί του παρόντος, η παραγωγή βιοαερίου είναι συγκεντρωμένη στις περιφέρειες Φλάνδρας και Βαλλονίας, όπου το βιοαέριο χρησιμοποιείται κυρίως για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, ενώ η θερμότητα που παράγεται σε μονάδες συμπαραγωγής επαναχρησιμοποιείται στη ζύμωση της οργανικής ύλης.

Απορρίμματα τροφίμων

Αποτέλεσμα της διαδικασίας αναερόβιας χώνευσης είναι ένα αναλώσιμο καύσιμο αέριο που αποτελείται κυρίως από μεθάνιο και διοξείδιο του άνθρακα και παράγει ενέργεια. Το βιοαέριο μπορεί, αφού εκληφθεί από την ως άνω διαδικασία, να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας. Μπορεί επίσης να συμπιεσθεί περαιτέρω, όπως ακριβώς και το φυσικό αέριο, και να χρησιμοποιηθεί ως καύσιμο για την τροφοδοσία μηχανοκίνητων οχημάτων. Η χρήση των γεωργικών και οργανικών αποβλήτων στην παραγωγή βιοαερίου συνιστά ένα σημαντικό περιβαλλοντικό πλεονέκτημα με σημαντική θετική επίπτωση στο περιβάλλον, δεδομένου ότι συμβάλλει στη μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα από χώρους υγειονομικής ταφής απορριμμάτων και σωρούς κοπριάς, μειώνοντας ταυτόχρονα την εξάρτηση από ορυκτά καύσιμα για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας. Επιπλέον, τα ενεργειακά προϊόντα βιοαερίου ανοίγουν νέους δρόμους για τη βιώσιμη ανάπτυξη και την οικολογική παραγωγή ενέργειας. Η βελγική αγορά βιοαερίου Σε σύγκριση με άλλες ευρωπαϊκές χώρες, η αγορά βιοαερίου στο Βέλγιο είναι σχετικά υπανάπτυκτη. Από την προηγούμενη δεκαετία χώρες όπως η Γερμανία, η Αυστρία και το Ηνωμένο Βασίλειο έχουν επιδείξει ισχυρή προσήλωση στην ανάπτυξη του βιοαερίου και έχουν επιτύχει σημαντικά αποτελέσματα. Η επιτυχία των χωρών αυτών οδήγησε τη βελγική κυβέρνηση να αναλύσει τα οφέλη του βιοαερίου και τις ευκαιρίες που αυτό παρουσιάζει για τον ενεργειακό τομέα της χώρας. Ενώ τα βελγικά επίπεδα παραγωγής παραμένουν σχετικά χαμηλά, οι δείκτες δείχνουν μια συνολική αύξηση από το 2006 και έπειτα.

Περιφέρεια Βαλλονίας Η περιφέρεια της Βαλλονίας φιλοξενεί σειρά μεγάλων μονάδων παραγωγής, εγκαταστάσεις παραγωγής χημικών προϊόντων, και αγροκτήματα. Υπάρχουν 6 μονάδες κατεργασίας γεωργικών αποβλήτων, 1 αστικών αποβλήτων, 7 αστικών λυμάτων, 10 προϊόντων υγειονομικής ταφής, και 8 βιομηχανικές μονάδες παραγωγής βιοαερίου στην περιοχή της Βαλλονίας. Πολλές από αυτές τις μονάδες χρησιμοποιούν προϊόντα αγροτικής προέλευσης και κυρίως μείγμα κοπριάς βοοειδών, πουλερικών και χοίρων. Επιπλέον, λόγω της επικέντρωσης σε λύματα αγροτικής προέλευσης, προβλέπεται ότι τα επίπεδα παραγωγής βιοαερίου θα αυξηθούν, καθώς θα χρησιμοποιούνται όλο και περισσότερο γεωργικά λύματα. Τα αγροκτήματα Kessler, Heck και Lenges είναι τα μεγαλύτερα της Βαλλονίας σε παραγωγή βιοαερίου, με ετήσια παραγωγή αερίου 2.640.000 κ.μ. και παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας 4.565.000 kWh ανά έτος.

.34 Παρά τη θετική συνολικά τάση ανάπτυξης του βιοαερίου τόσο στη Βαλλονία όσο και στη Φλάνδρα, η ανάπτυξη της αγοράς εξακολουθεί να αντιμετωπίζει σημαντικές προκλήσεις: Επενδύσεις / υψηλό λειτουργικό κόστος Το συνολικό κόστος επένδυσης και λειτουργίας των εγκαταστάσεων κατεργασίας αποβλήτων για παραγωγή βιοαερίου είναι υψηλότερο των βραχυπρόθεσμων εσόδων, ιδιαίτερα για μικρούς αγρότες με μονάδες παραγωγής βιοαερίου. Οι δαπάνες που συνδέονται με τις εγκαταστάσεις των μονάδων καθώς και τη σύνδεσή τους με το ενεργειακό δίκτυο είναι επίσης σημαντικές. Αυτή είναι μια σημαντική πρόκληση για μικρές και μεσαίες αγροτικές μονάδες, δεδομένου ότι απαιτείται από αυτούς η παροχή σημαντικής εισροής πρώτων υλών, δηλαδή γεωργικών αποβλήτων και κοπριάς. Επιπλέον, οι τρέχουσες ομοσπονδιακές και περιφερειακές ενισχύσεις δεν παρέχουν επαρκή οικονομική στήριξη για την άμβλυνση των ζημιών εκμετάλλευσης τέτοιων μονάδων στις αρχικές φάσεις λειτουργίας τους. Διοικητικά / νομοθετικά ζητήματα Οι περίπλοκοι διοικητικοί και νομοθετικοί κανονισμοί επιμηκύνουν το χρόνο που χρειάζεται για να ξεκινήσει μια πλήρως λειτουργική εγκατάσταση παραγωγής βιοαερίου. Πολλές φορές αυτό οφείλεται σε κατακερματισμό αρμοδιοτήτων μεταξύ διαφορετικών υπηρεσιών και ρυθμιστικών οργανισμών σε ομοσπονδιακό και περιφερειακό επίπεδο. Υποδομή

Φλάνδρα Με τα χρόνια η Φλάνδρα έχει αναπτύξει σημαντική τεχνογνωσία στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και φιλοξενεί σειρά ενεργειακών εταιρειών και οργανισμών, όπως η Electrabel, το Φλαμανδικό Ινστιτούτο Τεχνολογικής Έρευνας (VITO), και η Καινοτομική Πλατφόρμα Περιβαλλοντικής & Ενεργειακής Τεχνολογίας (MIP). Σήμερα, από το σύνολο των μονάδων παραγωγής βιοαερίου στη Φλάνδρα, υπάρχουν 29 λειτουργούσες μονάδες παραγωγής (8 στην Αμβέρσα, 4 στο Limburg, 2 στην περιοχή Vlaams-Brabant, 4 στην Ανατολική Φλάνδρα και 11 στη Δυτική Φλάνδρα) οι οποίες αντιπροσωπεύουν το 47% του συνόλου. Το υπόλοιπο 53% είναι είτε υπό κατασκευή ή σε αναμονή λήψης άδειας λειτουργίας. Όπως και στην Περιφέρεια Βαλλονίας, το βιοαέριο χρησιμοποιείται για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας. Ένα μεγάλο έργο που βρίσκεται σε εξέλιξη στην περιοχή της Φλάνδρας είναι η “Bio Base Europe”, μια κοινοπραξία της Ghent Bio-Energy Valley και του Πανεπιστημίου της Γάνδης. Η “Bio Base Europe” είναι project τεχνολογικής έρευνας με στόχο την ανάπτυξη της βιοενέργειας. Το εν λόγω project έχει συνολικό προϋπολογισμό 21 εκατ. ευρώ και στόχος του είναι να στηριχθούν οι καινοτόμες τεχνολογίες, να ενσωματωθεί η βιοενέργεια στην αγορά ενέργειας, και να δημιουργηθεί θετική ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Το “Bio Base Europe Pilot Plant” είναι μια καθετοποιημένη μονάδα παραγωγής στη Γάνδη, που ελέγχει την αποτελεσματικότητα ολόκληρης της παραγωγικής διαδικασίας πράσινης ενέργειας (από πράσινους πόρους και πρώτες ύλες, μέχρι το τελικό προϊόν).

Υψηλό κόστος και δυσκολίες ενσωμάτωσης του παραγόμενου βιοαερίου στα δίκτυα φυσικού αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας. Καίτοι η παράθεση των ανωτέρω αρνητικών παραγόντων δεν είναι εξαντλητική, υπογραμμίζει μερικές από τις μεγαλύτερες προκλήσεις που αντιμετωπίζει η αγορά βιοαερίου στο Βέλγιο. Όπως κάθε νέα, αναπτυσσόμενη αγορά, το βιοαέριο απαιτεί σημαντικές επενδύσεις, έρευνα, καθώς και κρατική και ιδιωτική στήριξη. Βεβαίως το Βέλγιο, όπως και πολλές άλλες ευρωπαϊκές χώρες, έχουν επιδοθεί σε προσπάθεια για την ανάπτυξη των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, και ιδιαιτέρως του βιοαερίου, σύμφωνα με τους στόχους της ΕΕ 2020 για το κλίμα. Ευκαιρίες στην αγορά Υπάρχουν πολύ λίγες βελγικές εταιρείες και σύμβουλοι επιχειρήσεων που ειδικεύονται στο βιοαέριο. Η έρευνα για το βιοαέριο έχει προέλθει κυρίως από εμπορικές ενώσεις, ομάδες γεωργικής έρευνας και βελγικά πανεπιστήμια. Υλικά, εγκαταστάσεις, και παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών συχνά παρέχονται από ξένες εταιρείες, οι περισσότερες των οποίων γερμανικές. Λόγω του μικρού ανταγωνισμού, τα κόστη εισροών και συντήρησης είναι σχετικά υψηλά. Οι τάσεις της βιομηχανίας δείχνουν ότι η αγορά θα μπορούσε να επωφεληθεί από προϊόντα χαμηλού κόστους και συμβουλευτικές υπηρεσίες.

MODERN DIPLOMACY

ΠΡΑΣΙΝΑ ΚΤΙΡΙΑ

Ο κατασκευαστικός κλάδος είναι ένας από τους μεγαλύτερους τομείς της οικονομίας του Βελγίου, που απασχολεί περίπου 200.000 εργαζομένους σε περίπου 80.000 εταιρείες, έχει ετήσιο κύκλο εργασιών ύψους περίπου 26 δισ. € και αντιπροσωπεύει το 5% του βελγικού ΑΕΠ. Η δραστηριότητα στον κτιριακό τομέα έχει δείξει τεράστια ανάπτυξη την τελευταία δεκαετία. Κατά τα χρόνια μέχρι το 2008 που άρχισε η οικονομική κρίση, υπήρξαν υψηλοί ρυθμοί ανάπτυξης που άγγιξαν και το 8%, οι οποίοι οφείλονταν στην ευνοϊκή μέχρι τότε οικονομική συγκυρία για τη βελγική αγορά, τα χαμηλά επιτόκια των στεγαστικών δανείων από το 2003 και έπειτα, και ένα μείγμα μέτρων μείωσης των κρατικών φόρων. Δυστυχώς, εξαιτίας της διεθνούς οικονομικής κρίσης που έπληξε και το Βέλγιο το φθινόπωρο του 2008, η οικοδομική δραστηριότητα ακολούθησε την πτωτική πορεία του βελγικού ΑΕΠ και σημείωσε συρρίκνωση το 2009 κατά 4,5%. Χάρη στα μέτρα αναθέρμανσης της οικονομίας που λήφθηκαν τότε από την βελγική κυβέρνηση, η συρρίκνωση του κατασκευαστικού κλάδου δεν υπήρξε όσο μεγάλη αναμενόταν. Το 2010 διατηρήθηκε περίπου σε σταθερά επίπεδα, ενώ το 2011 επανέκαμψε ελαφρώς. Βέβαια, με την παρατεινόμενη οικονομική κρίση και τα περιοριστικά δημοσιονομικά και άλλα μέτρα που έχει λάβει η βελγική κυβέρνηση στο τέλος του προηγούμενου και στη διάρκεια του τρέχοντος έτους, οι προοπτικές του κλάδου δεν φαίνονται ιδιαίτερα ευοίωνες. Στο σύνολό του πάντως, ο κατασκευαστικός κλάδος στο Βέλγιο βρίσκεται σε φάση ωριμότητας, με αποτέλεσμα η μεγέθυνσή του να μην υπερβαίνει στην τριετία 2008-2010 το 1% (με εξαίρεση τον υποκλάδο των ανακαινίσεων). Γενικά προβλέπεται σταθεροποίηση της δραστηριότητας στον τομέα τα προσεχή χρόνια. Σημειωτέον ότι ο αριθμός τόσο των κατασκευαστικών εταιρειών όσο και των απασχολουμένων στην περιφέρεια της Φλάνδρας είναι περισσότερο από διπλάσιος από τον αντίστοιχο στη Βαλλονία. Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση του Βελγίου υποστηρίζει με ποικίλες ενέργειες την ανάπτυξη των πράσινων κτιρίων, στο πλαίσιο και της πολιτικής και των Τα τελευταία χρόνια, οι πράσινες τεχνολογίες και η αειφόρος ανάπτυξη έχουν στόχων μείωσης των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου μέχρι το 2020 που αποτελέσει αντικείμενα ιδιαίτερου ενδιαφέροντος και προσοχής στην Ευ- έχει θέσει η Ευρωπαϊκή Ένωση, αλλά και με την ευρεία υποστήριξη της βελρώπη, όπως και σε παγκόσμιο επίπεδο. Έχουν τεθεί φιλόδοξοι στόχοι από γικής κοινής γνώμης. Σημειωτέον ότι το 2008, η κατανάλωση ενέργειας από εθνικές κυβερνήσεις σχετικά με τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των ανανεώσιμες πηγές στην Ε.Ε. ήταν 10,3% της συνολικής και το 2010 12%, ποκτιρίων, καθώς και την ανάγκη για προστασία του περιβάλλοντος, οι οποίοι σοστό που πρέπει σχεδόν να διπλασιαστεί ώστε να επιτευχθεί ο στόχος του χαίρουν ιδιαίτερης δημοτικότητας. Τα πράσινα κτίρια γίνονται όλο και πιο ελ- 20%. Το Βέλγιο πρέπει να αυξήσει την κατανάλωση ενέργειας από ανανεώκυστικά, δεδομένου ότι μειώνουν την κατανάλωση ενέργειας, δημιουργούν σιμες πηγές, η οποία ανερχόταν σε 2,67% της συνολικής κατανάλωσης το θέσεις εργασίας, έχουν μειωμένο περιβαλλοντικό αντίκτυπο, και είναι περισ- 2007, σε 3,3% το 2008 και 4% το 2010, σε 13%, προκειμένου να συμμορφωθεί σότερο βιώσιμα. με τις προσδοκίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Υπάρχει μεγάλη ανάγκη για ανάπτυξη πράσινων κτιρίων στο Βέλγιο, καθώς η ενεργειακή αποδοτικότητα της χώρας είναι από τις χαμηλότερες στην Ευρώπη. Η μέση οικιακή κατανάλωση ενέργειας στο Βέλγιο είναι μεταξύ των υψηλότερων στην Ευρώπη και κατά 72% υψηλότερη από τον μέσο κοινοτικό όρο. Η μεγάλη κατανάλωση οφείλεται στην ηλικία των κτιρίων, το υψηλό ποσοστό μονομελών νοικοκυριών, καθώς και τις σχετικά χαμηλές προδιαγραφές ενεργειακής αποδοτικότητας.

Τα οικιστικά και εμπορικά κτίρια του Βελγίου αντιπροσωπεύουν το 35% της πρωτογενούς ζήτησης ενέργειας. Από αυτή τη πρωτογενή ζήτηση ενέργειας, τα οικιστικά κτίρια αντιπροσωπεύουν το 73%, ενώ τα εμπορικά κτίρια το υπόλοιπο 27%. Η ενέργεια στα κτίρια καταναλώνεται κυρίως στη θέρμανση, την ψύξη και τον φωτισμό. Η ζήτηση για ενεργειακά προϊόντα υψηλής αποδοτικότητας, όπως εξαερισμό θέρμανσης, κλιματισμό και φωτισμό έχει αυξηθεί σημαντικά χάρη σε νομοθετικές και κανονιστικές πρωτοβουλίες της βελγικής κυβέρνησης. Επιπλέον, η ζήτηση αυτή αναμένεται να αυξηθεί περαιτέρω εφ’ όσον τα ομοσπονδιακά φορολογικά κίνητρα συνεχισθούν (λ.χ. οικολογικά δάνεια).

.36

Καθώς η οικονομική κατάσταση εξακολουθεί να είναι αβέβαιη, οι Βέλγοι επενδύουν όλο και περισσότερο στην κτηματαγορά και στην ανακαίνιση γηρασμένων κτιρίων. Από το 2007 και έπειτα, υπάρχει αυξανόμενη ζήτηση για αναπαλαιώσεις / ανακαινίσεις - τόσο στον οικιστικό όσο και στον μη οικιστικό υποτομέα των κατασκευών, η οποία αντικατοπτρίζει μια τάση και μια πραγματική ανάγκη για περισσότερη ανάπτυξη στον εν λόγω κλάδο. Περίπου το 80% των βελγικών κατοικιών χτίστηκαν πριν από το 1980 και είναι μη φιλικές προς το περιβάλλον. Αυτές οι κατοικίες έχουν ανάγκη από ανακαίνιση με νέα μονωτικά υλικά, παράθυρα, και συστήματα θέρμανσης. Εκτιμάται ότι μόνον το 36% των βελγικών κατοικιών έχουν πλήρη διπλά τζάμια στα παράθυρα, σε σύγκριση με 71% των κατοικιών στο Ηνωμένο Βασίλειο, ενώ το 58% των βελγικών κατοικιών έχουν μόνωση οροφής, σε σύγκριση με το 73% των σπιτιών στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Πολλές νέες κοινοτικές οδηγίες, οι οποίες στοχεύουν στην εξοικονόμηση ενέργειας και στη μείωση της ρύπανσης, έχουν οδηγήσει σε μια ισχυρή ζήτηση για οικονομικά συστήματα διαχείρισης νερού, διπλά τζάμια στις κατοικίες, καθώς επίσης και αυξημένο ενδιαφέρον σε ηλιακά πάνελ, συστήματα θέρμανσης, πράσινες στέγες και συστήματα αξιοποίησης όμβριων υδάτων. Τα δομικά υλικά υψηλής ενεργειακής απόδοσης απολαμβάνουν εξάλλου φοροαπαλλαγών, γεγονός που δημιουργεί περαιτέρω κίνητρα για πράσινες καΕλληνικές εταιρείες θα μπορούσαν να επωφεληθούν από τέτοιες ανάγκες της τασκευές. αγοράς για να εισέλθουν στη βελγική αγορά πράσινων κτιρίων, δίνοντας ταυτόχρονα ιδιαίτερη προσοχή στα μοναδικά χαρακτηριστικά του βελγικού πλη- Η ισχύουσα κοινοτική Οδηγία για την Ενεργειακή Απόδοση των Κτιρίων, στόθυσμού. Το υψηλό βιοτικό επίπεδο στο μεγαλύτερο μέρος της χώρας, χος της οποίας είναι να προωθήσει τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης δημιουργεί πλήθος ευκαιριών για εξαγωγές δομικών υλικών υψηλής ποιότη- κτιρίων εντός της Ε.Ε. διαμέσου υιοθέτησης οικονομικά αποδοτικών μέτρων τας. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι το κόστος στέγασης και ανακαίνισης και σύγκλισης των δομικών ενεργειακών προτύπων, απαιτεί. πιστοποίηση στο Βέλγιο έχει αυξηθεί σημαντικά και αναμένεται να συνεχίσει να αυξάνεται. της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων σε εκάστη χώρα, η οποία αναμένεται Η έλλειψη γης και στις τρεις μεγάλες περιφέρειες του Βελγίου έχει οδηγήσει να έχει μεγάλο αντίκτυπο στον τομέα των ακινήτων συνολικά, τόσο οικιστισε αύξηση του κόστους στον τομέα της οικοδομής και των κατασκευών. Η κών όσο και μη οικιστικών επενδυτικών σχεδίων, καθώς και στους τομείς ζήτηση για μεγαλύτερη οικιστική άνεση έχει επίσης αυξηθεί και προκαλέσει νέων κατασκευών κτιρίων και υφιστάμενων κτιριακών αποθεμάτων στην Ε.Ε. Η άνοδος των τιμών στην ανακαίνιση και την κατασκευή νέων κτιρίων αποαύξηση και των μέσων τιμών των κτιρίων. καλύπτει μια βελγική προτίμηση για προϊόντα υψηλής ποιότητας, έως και Η δραστική μεγέθυνση του κλάδου των ανακαινίσεων υπήρξε η πλέον ση- πολυτελείας, καθώς και καινοτόμα οικολογικά δομικά υλικά. Με τον αυξαμαντική τάση στην κατασκευή κατοικιών τα τελευταία χρόνια. Το 2008, 63% νόμενο ρυθμό επενδύσεων στην κτηματαγορά και σε ακίνητα, υπάρχει περισσότερα projects οικιστικής ανακαίνισης ξεκίνησαν σε σύγκριση με το ακόμα μεγαλύτερη ζήτηση για υψηλής ποιότητας κτίρια και ανακαινίσεις κτι1998. Από την άλλη πλευρά, το 2008 υπήρξε μείωση κατά 15% του αριθμού ρίων. Υπάρχει επίσης ένα αυξανόμενο ενδιαφέρον σε μικρότερα επενδυτικά νέων έργων κατασκευής κατοικιών σε σύγκριση με το 2007, εξαιτίας της projects ακινήτων, όπως οι μεζονέτες (“duplex”). αρχής της οικονομικής κρίσης. Η μεγέθυνση του κύκλου εργασιών του κλάδου ανακαινίσεων άρχισε πάλι το 2010, έπειτα από συρρίκνωση που σημεί- Η κατασκευή μεζονέτων στο Βέλγιο τείνει να χρησιμοποιεί πιο βιώσιμα και ωσε το 2009. Σημειωτέον ότι οι αυξήσεις στα projects οικιστικής ανακαίνισης ανθεκτικά δομικά υλικά και να αξιοποιεί καλύτερα τους εξωτερικούς χώρους αυξάνουν παράλληλα τη ζήτηση για προϊόντα υψηλής ενεργειακής απόδο- (μικρούς κήπους, αυλές, ταράτσες, θέσεις ποδηλάτων, θέσεις στάθμευσης). Οι μονοκατοικίες, όπως και οι μεζονέτες, γίνονται επίσης σταδιακά πολύ δησης, καθώς και δομικά υλικά. μοφιλείς στο Βέλγιο. Αυτές οι κατοικίες, συχνά χωρίζονται σε δύο ή περισσότερες ξεχωριστές κατοικήσιμες μονάδες, και μπορεί να είναι εξαιρετικά αποδοτικές από πλευράς κόστους στέγασης για τους πολυμελείς οικογένειες ή ομάδες ενοίκων. Η αύξηση των τιμών της ενέργειας ενθαρρύνει πολλούς Βέλγους να εγκαταστήσουν τα πλέον αποτελεσματικά συστήματα θέρμανσης, εξαερισμού και κλιματισμού (HVAC), καθώς και θέρμανσης νερού. Το μεγαλύτερο μέρος της μετατόπισης της κατανάλωσης έγκειται σε μεταστροφή από ηλεκτρικούς θερμοσίφωνες σε ηλιακούς, καθώς και σε υψηλής απόδοσης καυστήρες φυσικού αερίου και πετρελαίου. Το υψηλό κόστος εργασίας στο Βέλγιο επίσης κατευθύνει την ζήτηση προς οικονομικά αποδοτικά δομικά υλικά, τα οποία είναι εύκολο να εγκατασταθούν, όπως προκατασκευασμένα τοιχώματα και χωρίσματα τοίχων από πλαστικό. Τα τελευταία χρόνια, έχει εξάλλου υπάρξει αυξανόμενο ενδιαφέρον και για ξύλινες κατασκευές. Σημειωτέον ότι αρκετές βελγικές εταιρείες ειδικεύονται στον τομέα των ξύλινων κατασκευών στη Βαλλονία.

MODERN DIPLOMACY

Γενικά, η αγορά κτιρίου στο Βέλγιο είναι εξαιρετικά ανταγωνιστική μεταξύ των εγχώριων παραγωγών δομικών υλικών / κατασκευαστών και των λοιπών Ευρωπαίων προμηθευτών προϊόντων ή υπηρεσιών. Υπάρχουν ευκαιρίες για τους Έλληνες εξαγωγείς δομικών υλικών στο Βέλγιο, και συγκεκριμένα σε ορισμένα τμήματα της αγοράς. Υπάρχει έντονο ενδιαφέρον και ζήτηση στη βελγική αγορά για δομικά υλικά υψηλής ποιότητας, τα οποία συχνά εισάγονται από το εξωτερικό. Κύριες προμηθεύτριες χώρες του βελγικού κατασκευαστικού κλάδου είναι οι Γερμανία, Λουξεμβούργο, Ισπανία και Γαλλία. Στον Committee for Regulation of Electricity and Gas τομέα της οικοδομής, τα προϊόντα και τα υλικά που επιδεικνύουν υψηλό επί- Rue de l'Industrie 26-38 | B-1040 Bruxelles | Tel : + 32 2 289 76 11 | Fax : + 32 πεδο καινοτομίας και ποιότητας απολαμβάνουν ιδιαίτερα υψηλής ζήτησης. 2 289 76 09, web site: www.creg.be Καθώς η βελγική αγορά είναι μικρή σε απόλυτο μέγεθος, ο ξένος εξαγωγέας συχνότατα παρέχει αποκλειστικά δικαιώματα διανομής προς τους Βέλγους εισαγωγείς. Οι περισσότερες μεγάλες εταιρείες και οι έμποροι δομικών υλικών καλύπτουν τόσο τη βιομηχανική, όσο και την οικιστική κατασκευαστική αγορά. Η αγορά του Βελγίου μπορεί να αποδειχθεί αρκετά δύσκολη στην προσέγγισή της και ο εκάστοτε ενδιαφερόμενος εξαγωγέας πρέπει να την αντιμετωπίσει με προσοχή και αποφασιστικότητα. Πέραν της κοινοτικής Οδηγίας για την Ενεργειακή Απόδοση των Κτιρίων που προαναφέρθηκε, μία άλλη νομοθετική πράξη της Ε.Ε. που επηρεάζει τη βελγική αγορά πράσινων κτιρίων είναι η Οδηγία για τα προϊόντα δομικών υλικών (CPD), η οποία θεσπίζει συγκεκριμένα πρότυπα ασφαλείας και σήμανσης για συγκεκριμένα δομικά υλικά, συστήματα κατασκευών και συναφή προϊόντα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις οδηγίες της Ε.Ε., οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να συμβουλευθούν την ιστοσελίδα http://europa.eu/legislation_summaries/internal_market/single_market_for_goods/construction/in dex_en.htm, η οποία περιλαμβάνει σύνοψη της κοινοτικής νομοθεσίας σχετικά με τις κατασκευές). Όπως και σε πολλές άλλες δυτικές χώρες, τα κατασκευαστικά projects δημιουργίας «οικολογικών οικισμών» τείνουν να αυξάνονται στο Βέλγιο. Τα σπίτια τέτοιων οικολογικών οικισμών χτίζονται με το σκεπτικό βελτιστοποίησης των βασικών και ουσιαστικών συνιστωσών ενός κτιρίου (της εξωτερικής εμφάνισης, των παραθύρων και του εξαερισμού) και ελαχιστοποίησης της σπατάλης ενέργειας. Μια τεχνική κατασκευής κτιρίων που αναπτύσσεται ιδιαίτερα τα τελευταία χρόνια και στο Βέλγιο φέρει την ονομασία «παθητικά σπίτια». Τα σπίτια αυτά χτίζονται με το σκεπτικό ότι η παθητική χρήση τόσο των ενεργειακών πηγών του περιβάλλοντος (λ.χ. ηλιακή ακτινοβολία μέσα από τα παράθυρα), όσο και των εσωτερικών πηγών θερμότητας είναι αρκετή προκειμένου να διατηρηθεί ένα ευχάριστο επίπεδο εσωτερικής θερμοκρασίας σε όλη τη διάρκεια του έτους. Όταν έχουν κατασκευαστεί σωστά, αυτά τα «παθητικά σπίτια» χρησιμοποιούν κατά 80% λιγότερη θερμική ενέργεια. Για την εκπλήρωση ενός τέτοιου στόχου, είναι σημαντική η τέλεια θερμική μόνωση ώστε να περιοριστεί στο ελάχιστο η απώλεια ενέργειας. Για το λόγο αυτό, τέτοια σπίτια έχουν συνήθως νότιο προσανατολισμό, παράθυρα με τριπλά τζάμια και σωστά μονωμένα κουφώματα. Σύμφωνα με έρευνες, τα «πράσινα» δομικά προϊόντα που πωλούνται περισσότερο στο Βέλγιο είναι μονωτικά υλικά όπως υαλοβάμβακας, ξυλοβάμβακας, μαλλί κάνναβης, διπλά ή τριπλά τζάμια και κουφώματα με μόνωση. Κλάδος με ιδιαίτερα καλές προοπτικές στο Βέλγιο για ξένους εξαγωγείς είναι και τα ηλιακά πάνελ.

Flemish Regulation Authority for the Electricity & Gas Markets Graaf de Ferrarisgebouw Koning Albert II-laan 20, bus 19 B-1000 Brussels, Fax : + 32 2 553.13.50 E-mail: info@vreg.be, web site: www.vreg.be Wallonia Energy Commission Route de Louvain-la-Neuve 4 bte 12, 5001, NAMUR, Tél.: 0032 (0) 81 33.08.10, Fax.: 0032 (0) 81 33.08.11, e-mail : srm@cwape.be, web site : www.cwape.be Brussels Region Commission for Gas & Electricity 46 Avenue des Arts, bte 14, 1000 Bruxelles, Tél: +322 563 02 00, Fax: +322 563 02 13, emails : Informations générales : info@brugel.be, Questions "électricité verte" : greenpower@brugel.be, Presse : pmisselyn@brugel.be, web site : www.brugel.be Federation of Belgian Electricity & Gas Companies Galerie Ravenstein 3 boîte 9, 1000 Bruxelles, Tél: +32/(0)2.500.85.85, Fax : +32/(0)2.500.85.86, Email : info@febeg.be, web site: www.febeg.be Inter-Regies, e-mail : info@inter-regies.be, Rue Royale 55 b.10, 1000 Bruxelles, tel. : +322/217.81.17, fax : +322/219.20.56, web site: www.inter-regies.be Association for the Promotion of Renewable Energy Rue Royale, 35 | 1000 Bruxelles, T. +32 (0)2 218 78 99, F. +32 (0)2 217 58 44, Email. info@apere.org, web site: www.apere.org The Federation for the Belgian Technology Industry Renewable Energy Club - Diamant Building, Bd A. Reyers Ln 80B-1030 Brussels, Manager: François de Hemptinne, Phone : +32 2 706 79 39, Mail: francois.dehemptinne@agoria.be, Assistant : Ilse Deldycke, Phone : +32 2 706 79 32, Mail: ilse.deldycke@agoria.be

Platinum List Hotels http://platinum.diplomacyclub.com

World Diplomacy Club presents a unique selection of deluxe and character hotels designed for travelers who are looking for distinct and original hotels. Beyond a question of mere style, our aim is to combine luxury and comfort with architecture and ambience. A perfect match of lifestyle and travel.

Nowadays, finding a hotel on the internet is within everyone’s reach, but unlike the rest, we offer unique and memorable hotels.

Platinum List Hotels is the assurance of a quality label.

MODERN DIPLOMACY

FOOD DAYS | ΗΜΕΡΕΣ ΓΕΥΣΗΣ

Το 1ο Φεστιβάλ Γαστρονομίας Αθηνών είναι για ένα ιδιαίτερο φιλόδοξο εγχείρημα, τόσο ως προς το περιεχόμενό του, όσο και ως προς την έκτασή του. Ωστόσο, παρά την κρίση, αποτελεί γεγονός αναμφισβήτητο πως τα τελευταία 10, τουλάχιστον, χρόνια η χώρα έχει διέλθει μια «γευστική επανάσταση», που μεταφράστηκε ποικιλοτρόπως σε: ‐ Δημιουργία εκατοντάδων μικρών μονάδων παραγωγής και τυποποίησης τροφίμων σε όλη τη χώρα. ‐ Εισαγωγές αμέτρητων προϊόντων ντελικατέσεν από άλλες χώρες, που ήρθαν να καλύψουν την ανάγκη του έλληνα καταναλωτή να δοκιμάσει νέα προϊόντα. ‐ Βελτίωση του επιπέδου εστίασης σε όλη την Ελλάδα, από τις ταβέρνες μέχρι τα εστιατόρια πολυτελείας, όπου μάλιστα εξελίσσονται πλέον δεκάδες αξιόλογοι σεφ οι οποίοι ειδικεύονται στη δημιουργική κουζίνα και στον επαναπροσδιορισμό της παραδοσιακής ελληνικής κουζίνας. ‐ Σημαντική αύξηση του ενδιαφέροντος του κοινού για τη γαστρονομία και τη γεύση γενικότερα, με την εμφάνιση αξιολογότατων εξειδικευμένων εντύπων, ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών εκπομπών.

Ο χώρος: το Ολυμπιακό Ακίνητο Ξιφασκίας, είναι ένα μεγάλο κτίριο που συνδυάζει έναν άψογο εκθεσιακό χώρο 7.000 τ.μ., με δεκάδες παρακείμενες Έτσι, μια εκδήλωση που θα ήταν αδιανόητη πριν από 10‐15 χρόνια είναι σή- αίθουσες που μπορούν να υποδεχθούν πλήθος παράλληλων εκδηλώσεων. μερα επιβεβλημένη, διότι υπάρχει η ανάγκη η προσφορά να συναντήσει τη Η πρόσβαση γίνεται από τη Λεωφόρο Ποσειδώνος και με το τραμ, ενώ υπάρζήτηση, σε επίπεδο προϊόντος, αλλά και σε επίπεδο γνώσης. Εν ολίγοις έχει χει και απεριόριστος χώρος στάθμευσης. έρθει η στιγμή να γίνει και στην Ελλάδα μια εκδήλωση ανάλογη των Gourmet Food Shows των ΗΠΑ, των διαφόρων Salons de la Gastronomie της Γαλλίας Οι ημερομηνίες: Τρεις εβδομάδες πριν από τα Χριστούγεννα οι καταναλωτές είναι έτοιμοι να προβούν σε αγορές τροφίμων υψηλής ποιότητας για το γιορκαι του περίφημου Salone del Gusto/Slow Food της Ιταλίας. τινό τραπέζι, ενώ είναι η κατεξοχήν περίοδος του έτους που η γαστρονομία Οι Ημέρες Γεύσης αναμένεται να είναι μια έκθεση που θα συνδυάζει εκθέματα βρίσκεται στο προσκήνιο. Η Δευτέρα, 10 Δεκεμβρίου, θα είναι ημέρα με εκδηλώσεις ώστε να μπορούμε να μιλάμε για ένα πραγματικό «φεστιβάλ αφιερωμένη στους επαγγελματίες. γεύσης». Όλα σχεδιάζονται με μεγάλη προσοχή ώστε η εκδήλωση να είναι επιτυχη- Τις Ημέρες Γεύσης διοργανώνει η εταιρεία Vinetum που έχει στο παρελθόν φέρει εις πέρας εκδηλώσεις υψηλού επιπέδουόπως το Οινόραμα (επαγγελμένη από την πρώτη, κιόλας, φορά: ματική έκθεση Οίνων, Αποσταγμάτων και Αμπελοοινικού Εξοπλισμού) και τα Το σκεπτικό: είναι πρωτοποριακό, γιατί σε όλα τα επίπεδα διαφοροποιείται Διονύσια (καταναλωτική έκθεση για το κρασί που γίνεται στο Ζάππειο Μέαπό μια απλή έκθεση τροφίμων. Οι επισκέπτες, ως «Κυνηγοί Γεύσεων», θα γαρο). μπορούν να περιπλανηθούν μέσα στην έκθεση ― η κάτοψη της οποίας θυμίζει το ιστορικό κέντρο της Αθήνας ― και να κάνουν γευστικές ανακαλύψεις. Το 1ο Φεστιβάλ Γαστρονομίας Αθηνών, Food Days/Ημέρες Γεύσης, στηρίζουν Οι εκδηλώσεις (εργαστήρια γεύσης, σεμινάρια, επιδείξεις μαγειρικής, ομιλίες, δεκάδες γνωστοί σεφ και γευσιγνώστες, πολλοί από τους οποίους αναμένεσυζητήσεις κ.λπ.) θα είναι πολλές και εξίσου σημαντικές με την ίδια την έκ- ται να παίξουν και πρωταγωνιστικό ρόλο τις ημέρες λειτουργίας της έκθεσης. θεση.

.40

ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΓΕΥΣΙΓΝΩΣΙΑΣ ΟΙΝΟΥ

H Costa Navarino, στο πλαίσιο της διοργάνωσης δραστηριοτήτων που προωθούν τις γαστρονομικές παραδόσεις και τα αγροτικά προϊόντα της περιοχής, πραγματοποιεί καθημερινά σεμινάρια γευσιγνωσίας γύρω από το κρασί με καταξιωμένους οινοχόους, για τους επισκέπτες των ξενοδοχείων The Romanos, a Luxury Collection Resort και The Westin Resort, Costa Navarino. Παράλληλα, όσοι επισκέπτονται τον προορισμό, μπορούν να γνωρίσουν από κοντά τους αμπελώνες Navarino Vineyards, τις ποικιλίες που καλλιεργούνται και τα πρώτα κρασιά που έχουν παραχθεί.

Για την οινική εμπειρία στην Costa Navarino, οι επισκέπτες μπορούν να επιλέξουν για τη διαμονή τους, το The Romanos, a Luxury Collection Resort και The Westin Resort, Costa Navarino. Παράλληλα, μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα σε πλήθος γαστρονομικών χώρων, όπως το εστιατόριο Omega που παρουσιάζει μενού με βάση τη «Δίαιτα Ωμέγα», το ανανεωμένο Eleon με ελληνική κουζίνα, το Flame που συνδυάζει τοπικά αγροτικά προϊόντα σε ένα μενού με βάση το κρέας, και πολλούς ακόμη χώρους. Αθλητικές δραστηριότητες, όπως οι καταδύσεις, surfing, kayaking, kite-surfing, εννέα αθλήματα ρακέτας και εκδρομές ποδηλασίας και πεζοπορίας, μαζί με τα signature γήΜέσα από τη συνεργασία με αναγνωρισμένους οινοχόους, με οινικούς συμ- πεδα γκολφ και τις μοναδικές θεραπείες του Anazoe Spa, δημιουργούν μία βούλους και με τη συνεχή εκπαίδευση του προσωπικού στην ιστορία και το ολοκληρωμένη εμπειρία διακοπών σέρβις του κρασιού, στην Costa Navarino δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στο κρασί που αποτελεί μέρος της Μεσσηνιακής παράδοσης. Στα ωριαία σεμινάρια που γίνονται καθημερινά στο χώρο της Enoteca, οι συμμετέχοντες μαθαίνουν την τεχνική της γευστικής δοκιμής κρασιών και τα βασικά χαρακτηριστικά των ποικιλιών που ευνοούνται στη Μεσσηνία και στην Πελοπόννησο. Παράλληλα, γνωρίζουν ποικιλίες που καλλιεργούνται ευρύτερα στην Ελλάδα.

Μία ξεχωριστή συνεργασία με τον Κωνσταντίνο Λαζαράκη MW, τον μοναδικό Έλληνα κάτοχο του τίτλου Master of Wine -τον κορυφαίο τίτλο του οινικού στερεώματος- και έναν από τους 297 MWs σε όλο τον κόσμο, δίνει τη δυνατότητα στους επισκέπτες να συμμετέχουν στα σεμινάρια που διεξάγει ο οινικός σύμβουλος της Costa Navarino στις 23-24-25/8 & 6-7-8/9. Την ολοκληρωμένη οινική εμπειρία που προσφέρει ο προορισμός, συμπληρώνουν οι βιολογικοί αμπελώνες που βρίσκονται στο κοντινό χωριό Μουζάκι. Μέσα από ειδικά προγράμματα από τα μέσα Αυγούστου έως τα μέσα Οκτωβρίου, γίνονται επισκέψεις στους αμπελώνες. Οι συμμετέχοντες γνωρίζουν από πρώτο χέρι τον τρύγο και το πάτημα των σταφυλιών (έως τα μέσα Σεπτεμβρίου), απολαμβάνοντας στο τέλος ένα γεύμα με βάση σπιτικές συνταγές και αγνά υλικά. Η Navarino Vineyards δημιουργεί κρασιά σε μία περιοχή που καλύπτει 550 στρέμματα με γέρικους αμπελώνες, με τη συμβολή εξειδικευμένων συνεργατών. Το ιδανικό μικροκλίμα, κύριο χαρακτηριστικό της τοποθεσίας, ευνοεί τους αμπελώνες λόγω του υψόμετρου, της διαφοράς πρωινής-βραδινής θερμοκρασίας που επιδρά στην εναλλαγή των αρωμάτων, και του δείκτη υγρασίας. Το αποτέλεσμα στα κρασιά της Navarino Vineyards, προσδίδει υψηλή ποιότητα και αναδύει τα χαρακτηριστικά του μεσσηνιακού εδάφους. Η σειρά 1827 –με ονομασία που αποδίδει φόρο τιμής στην ιστορική Ναυμαχία του Ναβαρίνου- περιλαμβάνει ένα λευκό οίνο από τις ποικιλίες Chardonnay και Ροδίτη, και έναν ερυθρό της ποικιλίας Cabernet Sauvignon. Η σειρά Kotyle –με όνομα εμπνευσμένο από το «Κύπελλο του Νέστορα», ένα αρχαίο κύπελλο που χρησιμοποιούνταν για το κρασί- διαθέτει λευκό οίνο από την ποικιλία Chardonnay. Το παραδοσιακό τσίπουρο –μέσα από το συνδυασμό Ugni Blanc και Ροδίτη Aλεπού- συμπληρώνει τη σειρά της Navarino Vineyards η οποία έχει ήδη παρουσία σε λίστες καταξιωμένων εστιατορίων ανά την Ελλάδα.