MD06 by Modern Diplomacy

03 05 09 11 13 15 17 19 22 23

Forward? Δημήτρης Γιαννακόπουλος Η Ελληνική Διπλωματία ΡωσοΟυκρανικές σχέσεις; Follow the Money Robert Coalson Δεν υπάρχουν «μετριοπαθείς» ισλαμιστές Daniel Pipes Αναζητώντας τον ευρωπαίο Obama Ιωάννης Μαντζίκος Οι προεδρικές εκλογές και η μεσαία τάξη Heather Maher Ένα βραβείο για την ελευθερία της σκέψης Ανδρέας Μιχαλόπουλος Η λίστα Λαγκάρντ Βένη Μουζακιάρη Προσωπικά ηλεκτρονικά δεδομένα: Περισσότερα ερωτήματα από απαντήσεις Βασιλική Παυλάκη Διάλογος Βελιγραδίου -Πρίστινας

26 27 29 31 35 38 40

Η επιτροπή CRIM για το οργανωμένο έγκλημα Πρόοδος στην αντιμετώπιση της παράνομης μετανάστευσης Προτεραιότητα η επιστροφή στη βιώσιμη ανάπτυξη Αλίκη Γεωργιάδη Η «τέχνη του πολέμου» στις επιχειρήσεις: Ο Sun Tzu και η παραγωγικότητα Γιώργος Λαζαρίδης Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα: Επενδυτικό περιβάλλον και ο ξενοδοχειακός τομέας Επιχειρηματικότητα •Πρωτοβουλία για την προβολή του ελληνικού brand •2ο Ελληνορωσικό φόρουμ ακινήτων •Νέοι έλληνες επιχειρηματίες στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο •Βραβεία ανθρώπινου δυναμικού 2013 •Συμφωνία Aegean με MIG για την εξαγορά της Olympic Air •Ενημερωθείτε για τις τελευταίες τροποποιήσεις στα IFRS •Εγκαινιάστηκε το Celebrity Reflection •Aldemar Olympian Village: Το καλύτερο Beach Resort της Ευρώπης •Η Δημητσάνα νέος προορισμός στα GeoRoutes •Αέρας τέχνης φυσάει στην Αιδηψό.. η Ελλάδα ανθίζει

MODERN DIPLOMACY

FORWARD?

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

Αν ο Μπαράκ Ομπάμα καταφέρει να επανεκλεγεί, η δεύτερη θητεία θα έχει την προσωπική του σφραγίδα, καθώς θα δούμε την εφαρμογή της πραγματικής του ατζέντας στο πεδίο της εξωτερικής πολιτικής των Ας μην γελιόμαστε, οι αραβικές χώρες «συμπονούν» τους ΠαλαιστίνιΗνωμένων Πολιτειών. Αυτό είναι μια πρόβλεψη που άλλοι διατυπώνουν ους, αλλά δεν είναι διατεθειμένες να ρισκάρουν τίποτα –πολύ περισσότερο έναν πόλεμο, έτσι η υποστήριξη περιορίζεται σε αντι-ισραηλινές με ελπίδα και άλλοι με σκεπτικισμό. και αντισημιτικές κορώνες για εσωτερική λαϊκή κατανάλωση. Στην Σε ένα περιβάλλον παγκόσμιας οικονομικής αστάθειας και σε συνδυα- πραγματικότητα προσδοκούν την άρση του αδιεξόδου για να προχωσμό με τα νέα δεδομένα που προέκυψαν από τις αραβικές εξεγέρσεις, ρήσουν σε εμπορικές και οικονομικές συμφωνίες με το Ισραήλ. Επίσης, η Μέση Ανατολή επανασχεδιάζεται. Ουσιαστικά βρίσκεται σε ένα σταυ- μια ειρηνευτική συμφωνία, ειδικά υπό την πίεση των Ηνωμένων Πολιροδρόμι, έχοντας δυο επιλογές: το δρόμο της οικονομικής ανάπτυξης, τειών, θα αφαιρέσει επιχειρήματα και άλλοθι από τους τρομοκράτες. του εκδημοκρατισμού και των ατομικών ελευθεριών, δηλαδή τα αιτή- Ενδεχόμενη πτώση του καθεστώτος Άσαντ θα αποδυναμώσει την Τεχεματα της Αραβικής Άνοιξης, και το δρόμο που οδηγεί στον ισλαμικό ράνη- που ήδη πιέζεται λόγω των οικονομικών κυρώσεων- και θα μενόμο της Σαρία και μια νέα σκοτεινή περίοδο εσωστρέφειας και τυραν- τατρέψει την Χεζμπολάχ σε κανονικό πολιτικό κόμμα με την νίας, ένα «θερμοκήπιο» τρομοκρατών. Η Δύση έχει κάθε συμφέρον να ενσωμάτωση του ένοπλου τμήματός της στις τάξεις του Λιβανέζικου στρατού. πιέσει προς την πρώτη επιλογή. Μια νέα στρατιωτική επέμβαση, αυτή τη φορά στο Ιράν, θα κατέστρεφε το μομέντουμ της προσέγγισης και θα ισχυροποιούσε τους εξτρεμιστές, ενώ θα χανόταν κάθε ελπίδα ανάκαμψης της παγκόσμιας οικονομίας. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ευρωπαϊκή Ένωση επαναλαμβάνουν πως όλες οι επιλογές είναι στο τραπέζι, όμως στην πραγματικότητα οι στρατιωτικές επιχειρήσεις δεν αποτελούν επιλογή για κανέναν.

“

Μια νέα στρατιωτική επέμβαση, αυτή τη φορά στο Ιράν, θα κατέστρεφε το μομέντουμ της προσέγγισης και θα ισχυροποιούσε τους εξτρεμιστές, ενώ θα χανόταν κάθε ελπίδα ανάκαμψης της παγκόσμιας οικονομίας

Η οικονομική και στρατιωτική βοήθεια, καθώς και η εγγύηση της ασφάλειας του Ισραήλ από τις ΗΠΑ, έχει σταδιακά μετατραπεί σε αμέριστη υποστήριξη όλων των αποφάσεων και ενεργειών κάθε Ισραηλινής κυβέρνησης. Σταδιακά, αυτό έβλαψε τα συμφέροντα και των δυο. Οι Ηνωμένες Πολιτείες απέκτησαν νέους εχθρούς και διακινδυνεύουν την επιρροή τους στην περιοχή, ενώ το Ισραήλ, έχοντας εξασφαλισμένη κάλυψη, προχώρησε σε απερίσκεπτες ενέργειες που υποσκάπτουν τα συμΟ Μπαράκ Ομπάμα γνωρίζει πως το κλειδί της σταθερότητας στην πεφέροντα και την ίδια του την ασφάλεια. ριοχή, είναι στα χέρια του Νετανιάχου με τον οποίο οι σχέσεις βρίσκονΟ Μπαράκ Ομπάμα, απαλλαγμένος από το άγχος της επανεκλογής, ται στο ναδίρ. Αν επανεκλεγεί, θα προσπαθήσει να αντιμετωπίσει την θέλει να αλλάξει αυτό το καθεστώς, χωρίς να αλλάξει πλευρά. Η αμερι- αναμενόμενη εσωτερική πίεση που θα δεχθεί από το AIPAC και θα πεκανική δέσμευση για την ασφάλεια του Ισραήλ θα παραμείνει, όμως θα ριμένει τις Ισραηλινές εκλογές του 2013 για να αποκτήσει έναν πιο μεθελήσει να σφραγίσει αυτή τη δεύτερη θητεία επιτυγχάνοντας εκεί που τριοπαθή συνομιλητή. απέτυχαν όλοι οι προηγούμενοι πρόεδροι: την ειρηνική επίλυση της αραβο-ισραηλινής σύγκρουσης, φέρνοντας στο τραπέζι τις δυο πλευρές με ένα –όσο το δυνατόν- ισορροπημένο σχέδιο, βασισμένο εν πολλοίς στο ψήφισμα 242 των Ηνωμένων Εθνών. Οι πρόσφατες δηλώσεις του Αμπάς, δείχνουν πως η Παλαιστινιακή πλευρά είναι έτοιμη να υποχωρήσει στο ζήτημα της επιστροφής των προσφύγων –το μεγαλύτερο «αγκάθι» των συνομιλιών. Αν επιδειχθεί και από την άλλη πλευρά η ίδια διάθεση, με μια ρεαλιστική διευθέτηση των παράνομων εποικισμών στη Δυτική Όχθη πάνω στο γνωστό «γη για ειρήνη» η συμφωνία θα είναι πολύ κοντά. Ίσως δούμε για πρώτη φορά μια πραγματική αμερικανική πίεση προς το Ισραήλ που θα περιλαμβάνει ακόμα και οικονομικές κυρώσεις.

Ο Δημήτρης Γιαννακόπουλος είναι δημοσιογράφος, εκδότης του Modern Diplomacy

MODERN DIPLOMACY

Συνάντηση Αβραμόπουλου με τον Υφυπουργό Εξωτερικών της Ρωσικής Ομοσπονδίας Vladimir Titov Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, οι δύο συνομιλητές επιβεβαίωσαν τους ιστορικούς δεσμούς φιλίας που διέπουν τις σχέσεις των δύο χωρών και των λαών τους, ενώ η συζήτηση επικεντρώθηκε στις δυνατότητες περαιτέρω ενίσχυσης της συνεργασίας μεταξύ της Ελλάδος και της Ρωσικής Ομοσπονδίας σε όλους του τομείς, με συγκεκριμένα και ουσιαστικά βήματα, τα οποία θα συνοδεύονται από την αναβάθμιση των πολιτικών επαφών στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο. Στο πλαίσιο αυτό, ο Υπουργός Εξωτερικών της Ρωσικής Ομοσπονδίας Sergey Lavrov θα επισκεφθεί την Ελλάδα στις αρχές του επόμενου έτους, σε συνέχεια πρόσκλησης του Υπουργού Εξωτερικών κ. Αβραμόπουλου.Κατά τη συνάντηση, συζητήθηκε, μεταξύ άλλων, η πρόοδος των διαβουλεύσεων για την υπογραφή του νέου Σχεδίου Δράσης Ελλάδας-Ρωσίας 20132015, η ενεργειακή συνεργασία των δύο χωρών, καθώς και η ενίσχυση του τουρισμού. O κ. Αβραμόπουλος τόνισε ότι η Ελλάδα αποτελεί έναν από τους πλέον θετικούς υποστηρικτές της αμοιβαίως επωφελούς ανάπτυξης των σχέσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τη Ρωσία και ανέφερε ενδεικτικά την ενεργή υποστήριξη της χώρας μας στο θέμα της κατάργησης του καθεστώτος θεωρήσεων Schengen για τις επισκέψεις Ρώσων πολιτών στην Ευρώπη.

Συνάντηση Δ. Κούρκουλα με τον Angus Lapsley Ο Υφυπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Κούρκουλας συναντήθηκε με τον Angus Lapsley, Διευθυντή αρμοδίου για ευρωπαϊκά θέματα του Γραφείου του Πρωθυπουργού του Ηνωμένου Βασιλείου (Director for Europe and European Institutions, cabinet oﬃce), την κυρία Natasha Hughes, Σύμβουλο του Πρωθυπουργού (cabinet oﬃce) και τον Πρέσβη του Ηνωμένου Βασιλείου στην Ελλάδα, David Landsman.

Δραστηριότητες της Αναπληρώτριας Γ.Γ. ΔΟΣ & ΑΣ Μ. Καρακόλη Αντάλλαξαν απόψεις για τη πορεία των διαπραγματεύσεων σχετικά με Η Αναπληρώτρια Γενική Γραμματέας Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων και το Πολυετές Δημοσιονομικό Πλαίσιο εν όψει του έκτακτου Ευρωπαϊκού Αναπτυξιακής Συνεργασίας (ΔΟΣ & ΑΣ), Μαγδαληνή Καρακόλη, είχε συ- Συμβουλίου της 23ης Νοεμβρίου. Συζήτησαν επίσης για την πορεία νάντηση στο γραφείο της με τον Γενικό Πρόξενο της Τουρκίας στη Θεσ- υλοποίησης των αποφάσεων για την Τραπεζική Ένωση και ενίσχυση της σαλονίκη Tugrul Biltekin. Κατά τη συνάντηση, συζητήθηκαν θέματα οικονομικής διακυβέρνησης που θα συζητηθούν εκ νέου στο Ευρωδιμερών οικονομικών σχέσεων καθώς και συνεργασίας στους τομείς παϊκό Συμβούλιο του Δεκεμβρίου. Τέλος, ο κ. Κούρκουλας ενημέρωσε τους συνομιλητές του για τις ελληνικές θέσεις όσον αφορά την πορεία των εμπορικών και επιχειρηματικών συναλλαγών. διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Με την ευκαιρία του εορτασμού του πολιούχου της Σιάτιστας, Αγίου Μεγαλομάρτυρα Δημητρίου, η Αν. Γενική Γραμματέας ΔΟΣ & ΑΣ Μαγδαληνή Καρακόλη, επισκέφθηκε τη Σιάτιστα, προσκεκλημένη του Περιφερειάρχη Δυτικής Μακεδονίας Γιώργου Δακή και παρακάθισε σε επίσημο δείπνο προς τιμήν της Α.Θ.Π. του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου. Επίσης, στο πλαίσιο των εθιμοτυπικών επισκέψεων που πραγματοποιεί, η κυρία Καρακόλη, είχε, στις 25 Οκτωβρίου, συνάντηση με τον Δήμαρχο Θεσσαλονίκης Γιάννη Μπουτάρη, με τον οποίον συζήτησαν το θέμα της εξωστρέφειας της Θεσσαλονίκης και τις δράσεις που υλοποιεί η δημοτική αρχή για τη δημιουργία υποδομών που θα συμβάλλουν στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας των επιχειρήσεων και στην προβολή της πόλης ως τουριστικού προορισμού.

Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ Συνάντηση της Ομάδας VISEGRAD Ο Υφυπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Κούρκουλας συμμετείχε στη διευρυμένη Συνάντηση Υπουργών Εξωτερικών Ομάδας Visegrad (V4), Δυτικών Βαλκανίων, Βουλγαρίας, Ρουμανίας και Ελλάδας, η οποία συγκλήθηκε στη Βαρσοβία με πρωτοβουλία της Πολωνικής Προεδρίας της Ομάδας Visegrad (Ιούλιος 2012 - Ιούνιος 2013).

Ο Υφυπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Κούρκουλας ενημέρωσε τους άλλους υπουργούς για την ελληνική πρωτοβουλία της Agenda 2014 κατά τη διάρκεια της Ελληνικής Προεδρίας της ΕΕ το πρώτο εξάμηνο του 2014, με στόχο την προώθηση της ευρωπαϊκής προοπτικής των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων. Πρόθεση της ελληνικής πλευράς είναι η σύγκληση Συνόδου Κορυφής κατά το πρότυπο της Συνόδου της Θεσσαλονίκης το 2003 και η ανάληψη επιχειρησιακών δράσεων σε τομείς όπως η ενέργεια, οι μεταφορές κλπ. Υπογράμμισε, επίσης, την ανάγκη κατάλληλης εκμετάλλευσης των χρηματοδοτικών εργαλείων στο πλαίσιο της ΕΕ.

Η συμμετοχή της Ελλάδας για πρώτη φορά σε Συνάντηση Υπουργών Εξωτερικών Ομάδας Visegrad εντάσσεται στο πλαίσιο της επαναδραστηριοποίησης της ελληνικής εξωτερικής πολιτικής στην περιοχή, καθώς μόνο η χώρα μας, η Βουλγαρία και η Ρουμανία προσκλήθηκαν να συμμετάσχουν στην ανωτέρω Συνάντηση της Ομάδας Visegrad (Πολωνία, Τσεχία, Σλοβακία, Ουγγαρία) και των Δυτικών Βαλκανίων (Κροατία, Αλβανία, Βοσνία και Ερζεγοβίνη, Μαυροβούνιο, Σερβία, Εξέφρασε την ελληνική ικανοποίηση για την πρόοδο σε πολλές χώρες των Δυτικών Βαλκανίων και υπογράμμισε τη βούληση της Ελλάδας για Κοσσυφοπέδιο και πΓΔΜ). συνέχιση της υποστήριξης της διαδικασίας των μεταρρυθμίσεων. Ως Κατά τις εργασίες της Συνάντησης ανταλλάχθηκαν απόψεις για την ευ- προς την ευρωπαϊκή προοπτική της πΓΔΜ, ο κ. Κούρκουλας αναφέρρωπαϊκή προοπτική των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων, υπό το φως θηκε στην πρόσφατη επιστολή και το Μνημόνιο του Υπουργού Εξωτετης δημοσίευσης της Έκθεσης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και εν όψει ρικών, Δημήτρη Αβραμόπουλου, προς τον ομόλογό του, για την οποία αναμένεται απάντηση. του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου τον προσεχή Δεκέμβριο. Γενική πεποίθηση υπήρξε η ανάγκη συνέχισης της υποστήριξης της ευρωπαϊκής προοπτικής των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων, η παραμονή της ευρωπαϊκής προοπτικής των χωρών αυτών μεταξύ των κορυφαίων προτεραιοτήτων στην agenda της ΕΕ και η προώθηση των μεταρρυθμίσεων.

Παράλληλα, είχε την ευκαιρία να ενημερώσει για την πρόοδο στις προσπάθειες δημοσιονομικής σταθεροποίησης της Ελλάδας, για τα βήματα προς την οριστική έξοδο από την κρίση της ευρωζώνης εν όψει των αποφάσεων της Συνόδου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου για την τραπεζική ένωση τον προσεχή Δεκέμβριο. Τέλος, ενημέρωσε για την επερχόμενη Ελληνική Προεδρία της ΕΕ και την Agenda 2014 για την διεύρυνση της ΕΕ.

Στιγμιότυπα από την επίσκεψη του υφυπουργού εξωτερικών Κ. Τσιάρα κατά την επίσκεψή του στη Νότια Αφρική

MODERN DIPLOMACY

ΡΩΣΟ-ΟΥΚΡΑΝΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ; FOLLOW THE MONEY ROBERT COALSON

«Οι Ουκρανοί ολιγάρχες είναι πολύ ισχυροί με μεγάλη επιρροή στην κυβέρνηση. Ουσιαστικά, οι ενέργειές τους υπαγορεύονται από τα αφεντικά τους στις χώρες της Δύσης, στις οποίες διατηρούν τους τραπεζικούς τους λογαριασμούς και τις επενδύσεις τους. Οι εντολές τους είναι να εμποδίσουν τη βελτίωση των σχέσεων Ρωσίας – ΟυκραΌλοι πίστευαν πως η άνοδος του Βίκτορ Γιανουκόβιτς στην προεδρία νίας. Επιπλέον, φοβούνται τον ανταγωνισμό από τους Ρώσους ομολότης Ουκρανίας τον Ιανουάριο του 2010, θα σηματοδοτούσε την πρόσ- γους τους, που λόγω μεγέθους και υποστήριξης από το Ρωσικό κράτος δεση της χώρας στο άρμα της Μόσχας, κάτι που έγινε αλλά μέχρι ενός μπορούν να κυριαρχήσουν στην Ουκρανική αγορά» υποστηρίζει ο Markov. σημείου. Μόλις τρεις μήνες μετά την ανάληψη των καθηκόντων του, ανανέωσε τη συμφωνία για την βάση της Κριμαίας που επιτρέπει στο ρωσικό στόλο της Μαύρης Θάλασσας να παραμείνει μέχρι το 2042. Το Κίεβο Οι Ουκρανοί ολιγάρχες είναι πολύ ισχυροί με απέσυρε το ενδιαφέρον για ένταξη στο ΝΑΤΟ και τον Αύγουστο του μεγάλη επιρροή στην κυβέρνηση. Ουσια2012 αναγνώρισε τη ρωσική ως μια από τις επίσημες γλώσσες της χώρας -μια συμβολική κίνηση την οποία επιθυμούσε τα τελευταία χρόστικά, οι ενέργειές τους υπαγορεύονται από νια το Κρεμλίνο. τα αφεντικά τους στις χώρες της Δύσης και Το βασικό όμως αίτημα της Μόσχας, ο Γιανουκόβιτς δείχνει απρόθυμος ή αδύναμος να το αποδεχθεί: τη συμμετοχή της Ουκρανίας στην τελωοι εντολές τους είναι να εμποδίσουν τη νειακή ένωση Ρωσίας – Λευκορωσίας – Καζακστάν, αυτό που η Μόσχα βελτίωση των σχέσεων Ρωσίας – Ουκρανίας παρουσιάζει ως μια εναλλακτική ΕΕ για τις πρώην Σοβιετικές δημοκρατίες. Η δίωξη της πρώην πρωθυπουργού Γιούλια Τιμοσένκο, προκάλεσε ενστάσεις στη Δύση, με αποτέλεσμα να «παγώσουν» οι συζητήσεις για μια Τελικά όμως, συνδέει τη στασιμότητα στις σχέσεις των δυο χωρών με μελλοντική διεύρυνση, όμως ο Γιανουκόβιτς και οι ολιγάρχες που τον την παραδοσιακή γεωπολιτική αντιπαράθεση Ανατολής – Δύσης. «Δεν υποστηρίζουν δεν θέλουν να κλείσουν οριστικά την πόρτα στην Ευρω- μπορούμε να θεωρήσουμε ανεξάρτητη την σημερινή εξωτερική πολιπαϊκή Ένωση και φοβούνται μια Ρωσική εμπορική και πολιτική κυριαρ- τική της Ουκρανίας», υποστηρίζει ο Markov. «Εξαρτάται σε μεγάλο χία. βαθμό από τις Ηνωμένες Πολιτείες και τις χώρες της Ευρωπαϊκής ΈνωΗ τακτική καρότο και μαστίγιο που ακολουθεί η Μόσχα, αφορά ασφα- σης, δηλαδή τα μέλη του ΝΑΤΟ, που κάνουν ότι μπορούν για να εμπολώς και τις τιμές του φυσικού αερίου. Ο πρωθυπουργός της Ουκρανίας δίσουν τη βελτίωση των σχέσεων μεταξύ της Ρωσίας και της Mykola Azarov το έθεσε σαφώς: Η ένταξη στην τελωνειακή ένωση θα Ουκρανίας». ρίξει την τιμή του φυσικού αερίου από τα 420$ που πληρώνει σήμερα Ο πολιτικός αναλυτής Yuriy Ruban θεωρεί πως οι σχέσεις των δυο η χώρα, στα 160$ ανά 1.000 κ.μ. χωρών ορίζονται από ένα αυστηρό τελεσίγραφο της Μόσχας, που αρνείται οποιαδήποτε άλλη συζήτηση μέχρι να ενταχθεί η Ουκρανία στην Σύμφωνα με τον Andrew Wilson, αναλυτή του European Council on For- τελωνειακή ένωση. Σύμφωνα με τον ίδιο, η επιθυμία της Ρωσίας είναι η eign Relations, οι ολιγάρχες του ενεργειακού τομέα προωθούν μια στε- πολιτική και οικονομική κυριαρχία επί της Ουκρανίας. νότερη σχέση με τη Ρωσία, ενώ οι υπόλοιποι στρέφονται προς τη Δύση «Η ίδια η ύπαρξη της Ουκρανίας ως ανεξάρτητη χώρα θεωρείται - για με την οποία έχουν ήδη εμπορικές σχέσεις, περιουσιακά στοιχεία και ει- να χρησιμοποιήσω τα λόγια του Βλαντιμίρ Πούτιν – ως «η μεγαλύτερη σηγμένες εταιρείες στα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια. Αυτοί δεν θα ήθελαν γεωπολιτική καταστροφή του 20ού αιώνα». Η Ρωσική πολιτική είναι να επιδεινωθεί η σχέση με την ΕΕ. Ο Γιανουκόβιτς υπερασπίζεται πρώτα προσανατολισμένη προς την ανοικοδόμηση του «Ρωσικού κόσμου» και κύρια τα συμφέροντα των ολιγαρχών, ορισμένοι εκ των οποίων είναι ισχυρίζεται ο Ruban. «Εκτός από την ιδεολογική υπάρχει και η πραγμαεταίροι της Μόσχας (όπως το λεγόμενο λόμπυ του φυσικού αερίου), τιστική διάσταση, που περιλαμβάνει τα μεγάλα οικονομικά συμφέροντα όμως οι περισσότεροι δεν είναι και αυτό είναι σημαντικό για τον Ου- του Ρωσικού κεφαλαίου, το οποίο κατέχει πλέον δύναμη και αναζητά κρανό πρόεδρο. νέες αγορές».

“

Υπήρξε μια περίοδος, που η Μόσχα φαινόταν διατεθειμένη να ανεχθεί στενότερους δεσμούς της ΕΕ με τις πρώην Σοβιετικές Δημοκρατίες, αρκεί να απείχαν από οποιαδήποτε συνεργασία με το ΝΑΤΟ. Όμως η Πολωνική πρωτοβουλία του 2009 που προέβλεπε δυνητικά στρατηγικές σχέσεις και συμφωνίες ελεύθερων συναλλαγών με Αρμενία, Αζερμπαϊτζάν, Λευκορωσία, Γεωργία, Μολδαβία και την Ουκρανία, ήταν –σύμφωνα με τη Ρωσία- ευθεία αμφισβήτηση αυτού που η ίδια θεωρεί ως σφαίρα επιρροής της. Ο πρώην βουλευτής της Κρατικής Δούμας από το κυβερνών κόμμα Ενωμένη Ρωσία Sergei Markov, υποστηρίζει πως η σχέση των Ουκρανών ολιγαρχών με τη Δύση, αποτελεί το μεγαλύτερο εμπόδιο για τη βελτίωση των ΡωσοΟυκρανικών σχέσεων.

ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ «ΜΕΤΡΙΟΠΑΘΕΙΣ» ΙΣΛΑΜΙΣΤΕΣ DANIEL PIPES

Τέσσερις νεκροί, 49 τραυματίες και πολλά λεηλατημένα κτίρια ήταν ο απολογισμός της επίθεσης (14/9) κατά της αμερικανικής πρεσβείας στην Τύνιδα, με τη μαύρη σημαία των σαλαφιστών να κυματίζει στην περίβολο. Η αντίδραση του «μετριοπαθούς» ισλαμιστικού κυβερνώντος κόμματος Ennahda, μέσω του υπουργού εσωτερικών Ali Larayedh ήταν η καταδίκη των επεισοδίων, αναγνωρίζοντας πως η κυβέρνηση απέτυχε να προστατεύσει την πρεσβεία, ενώ παράλληλα ζήτησε συγνώμη από τους Αμερικανούς. Ο ηγέτης του κόμματος Rachid Ghannouchi σε πιο έντονο ύφος καταδίκασε τους σαλαφιστές, χαρακτηρίζοντάς τους ως «κίνδυνο» για την ελευθερία και την ασφάλεια στην Τυνησία και κάλεσε σε αγώνα εναντίον τους με κάθε νόμιμο μέσο. Αυτές οι δηλώσεις διαβεβαίωσαν τους Αμερικανούς πως οι γενειοφόροι και οι υπέρμαχοι της μπούργκα θέλουν να τους σκοτώσουν, ενώ οι μετριοπαθείς ισλαμιστές με τα κοστούμια και τις μαντήλες είναι πολιτισμένοι και νομοταγείς σύμμαχοι. Η πολιτική της καταπολέμησης των βίαιων ισλαμιστών και η συνεργασία με τους μη βίαιους, χρονολογείται από το 1992. Έτσι ενώ τα αμερικανικά στρατεύματα εκτελούν τον Οσάμα Μπιν Λάντεν, οι Αμερικανοί πρόεδροι βοηθούν τους ισλαμιστές να ανέβουν στην εξουσία στην Τουρκία και την Αίγυπτο. Υπάρχουν σημεία που διαφοροποιούν τις θέσεις των ισλαμιστών. Ο Yusuf al-Qaradawi προωθεί τον εξισλαμισμό των μη μουσουλμάνων, ενώ η Boko Haram στη Νιγηρία, προτιμά να τους σκοτώνει. Η οργάνωση Hizb ut-Tahrir έχει ως στόχο ένα παγκόσμιο χαλιφάτο, οι οπαδοί του Fethullah Gulen στην Τουρκία φιλοδοξούν να οικοδομήσουν ένα εθνικό Ισλάμ. Ο Ισλαμιστής πρόεδρος της Αιγύπτου συνήθως φοράει γραβάτα σε αντίθεση με τον Ιρανό ομόλογό του. Οι γυναίκες δεν επιτρέπεται να οδηγούν αυτοκίνητο στη Σαουδική Αραβία, αλλά στο Ιράν μπορούν να οδηγούν ταξί.

Α, αλήθεια; Ο Abou Iyadh του οποίου το πραγματικό όνομα είναι Seifallah Ben Hassine ηγείται της οργάνωσης Ansar al-Sharia, περισσότερο γνωστής ως Αλ Κάιντα της Αραβικής Χερσονήσου. Η αστυνομία της Τυνησίας με μια μεγάλη επιχείρηση προσπάθησε να τον συλλάβει και να τον ανακρίνει για τον ρόλο του στην επίθεση της 14ης Σεπτεμβρίου. Η αποκάλυψη αυτής της συνάντησης, αμφισβητεί την ειλικρίνεια της καταδικαστικής δήλωσης του κυβερνώντος κόμματος για την επίθεση στην πρεσβεία. Επίσης, αποκαλύπτει πως ο Ghannouchi βλέπει το κόμμα του (Ennahda) και τους σαλαφιστές ως συμμάχους στην προσπάθεια για την κυριαρχία στην Τυνησία και την εφαρμογή της Σαρία. Στο βίντεο φαίνεται να δίνει συμβουλές στρατηγικής στους ακροατές του: «Έχω πει στους νεαρούς σαλαφιστές να κάνουν υπομονή… Γιατί να βιαστείτε; Εδραιώστε ότι έχετε ήδη κερδίσει δημιουργώντας τηλεοπτικούς και ραδιοφωνικούς σταθμούς, σχολεία και πανεπιστήμια. Γεμίστε τη χώρα με ενώσεις, θρησκευτικές σχολές μελέτης του κορανίου και καλέστε ιεροκήρυκες».

“

Ο μετριοπαθής ισλαμιστής είναι μια φανταστική έννοια, όπως ένας μετριοπαθής ναζί. Κάθε μέλος αυτού του βάρβαρου κινήματος είναι εν δυνάμει εγκληματίας

Ο Ghannouchi είναι ιδιαίτερα αποκαλυπτικός: «Η κυβέρνηση είναι στα χέρια των ισλαμιστών, τα τζαμιά τώρα είναι δικά μας, είμαστε πλέον τα πιο σημαντικά πρόσωπα στη χώρα». Σημειώστε τις αναφορές στο «δικά μας» και «εμείς» κάτι που επιβεβαιώνει πως βλέπει την Ennahda και τους σαλαφιστές ως ενιαίο μέτωπο.

Το άνοιγμα του Ghannouchi προς την Αλ Κάιντα αποκαλύπτει ένα ευρύτερο σχέδιο. Η Τουρκική κυβέρνηση όχι μόνο συνεργάζεται με το Humanitarian Relief Foundation (ΙΗΗ) μια οργάνωση που συνδέεται με την Σε γενικές γραμμές υπάρχουν τρεις κατηγορίες ισλαμιστών: (1) Οι Σα- Αλ Κάιντα, αλλά μπορεί σύντομα να ενταχθεί στη μαύρη λίστα μαζί με λαφιστές οι οποίοι τιμούν την περίοδο του salaf (οι τρεις πρώτες γενιές τη Βόρεια Κορέα και το Ιράν για τους χαλαρούς νόμους περί χρηματοτων μουσουλμάνων) με στόχο την αναβίωσή τους, φορώντας Αραβικά δότησης της τρομοκρατίας. Το Συμβούλιο Αμερικανο-ισλαμικών Σχέρούχα, υιοθετώντας παλιά έθιμα και μια μεσαιωνική νοοτροπία που σεων (C.A.I.R) παρουσιάζεται ως νόμιμο, αλλά είναι μια οργάνωση οδηγεί στη θρησκευτική βία. (2) Οι Αδελφοί Μουσουλμάνοι και οι ομο- βιτρίνα για τη χρηματοδότηση τρομοκρατών, που ιδρύθηκε από υποειδείς οργανώσεις που θέλουν να εφαρμόσουν μια ισλαμική εκδοχή του στηρικτές της Χαμάς. «Μετριοπαθείς» βρετανοί ισλαμιστές αξιοποιούν σύγχρονου κόσμου και ανάλογα με τις περιστάσεις μπορούν να γίνουν τρομοκρατικές ενέργειες για να αυξήσουν την επιρροή τους. βίαιοι. (3) Οι Ισλαμιστές που εργάζονται μέσα στο σύστημα, συμμετέ- Αυτό το βίντεο καταρρίπτει τον προσεκτικά κατασκευασμένο διαχωριχουν στην πολιτική, τα μέσα ενημέρωσης, είναι νομικοί ή εκπαιδευτικοί. σμό ανάμεσα σε μετριοπαθείς ισλαμιστές και εξτρεμιστές. Όλοι οι ισλαΕξ ορισμού, δεν εμπλέκονται σε βίαιες ενέργειες. μιστές είναι ίδιοι. Ο μετριοπαθής ισλαμιστής είναι μια φανταστική Οι διαφορές υπάρχουν και είναι πραγματικές. Όμως σε δεύτερο επίπεδο έννοια, όπως ένας μετριοπαθής ναζί. Κάθε μέλος αυτού του βάρβαρου όλοι οι ισλαμιστές κινούνται προς την ίδια κατεύθυνση: την απόλυτη κινήματος είναι εν δυνάμει εγκληματίας. Οι δυτικές κυβερνήσεις δεν εφαρμογή του Ισλαμικού νόμου της Σαρία και συχνά συνεργάζονται για πρέπει να αναγνωρίζουν ή να συνεργάζονται με κανέναν από αυτούς. την επίτευξη του στόχου –μερικές φορές συγκαλυμμένα. Για παράδειγμα, ένα βίντεο που διέρρευσε πρόσφατα στην Τυνησία συνδέει με θεαματικό τρόπο το κυβερνών κόμμα Ennahda με τα επεισόδια στην πρεσβεία. Αρχικά μεταδόθηκε τον Απρίλιο του 2012, όμως ξαναεμφανίστηκε στις 9 Οκτωβρίου. Σε αυτό ο Ghannouchi εξηγώντας σε νεαρούς σαλαφιστές Ο Daniel Pipes την τακτική για την επίτευξη των κοινών τους στόχων υπερηφανεύεται είναι πρόεδρος του Middle East Forum λέγοντας «έχουμε συναντηθεί με τους σαλαφιστές, συμπεριλαμβανομένου του Σεΐχη Abou Iyadh» © 2012 by Daniel Pipes

ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΕΥΡΩΠΑΙΟ OBAMA; ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΝΤΖΙΚΟΣ

Την ώρα που γράφονται αυτές οι γραμμές ο Barack Obama δίνει τον τελικό αγώνα για να μην επιβεβαιώσει το λεγόμενο λογοπαίγνιο “CarBama” το οποίο αποδίδεται σε συντηρητικούς αναλυτές και είναι σύνθεση του επωνύμου του Jimmy Carter και του Οbama. Αν ο Obama χάσει θα είναι ο πρώτος Δημοκρατικός Πρόεδρος από την εποχή του Σημαντικό βέβαια είναι να τονίσουμε ότι η ανάγκη για μια μετα-φυλεCarter με μια θητεία. τική Βρετανία είναι εν πολλοίς μια Δυτική χίμαιρα. Ο Obama τονίσθηκε Την ίδια ώρα πολλές Ευρωπαϊκές χώρες βρίσκονται σε περιδίνηση. Με- ως προιόν μονογονεικής οικογένειας όπου η μητέρα μόνης τον μεγάρικές εξ αυτών αναζητούν μια ηγετική φυσιογνωμία για να της οδηγήσει λωσε όταν ο πατέρας παράτησε τον μικρό Barak. Aντιστοίχως ο πατέρας σε ασφαλέστερα μονοπάτια. Στην Μεγάλη Βρετανία, το Εργατικό Κόμμα Umunna παρουσιάζεται ως ο κακός της ιστορίας, ότι ήταν αναμεμειγμετά την ήττα στις εκλογές του 2010 και την επικράτηση του Ed μένος σε ιστορίες διαφθοράς στην Νιγηρία και ότι η μητέρα του Miliband αδυνατεί να πείσει την Βρετανική κοινωνία για αλλαγή. O Βου- Umunna τον μεγάλωσε τελείως μόνη. Το μεγάλο λάθος στην συγκεκριλευτής των Εργατικών από το Streatham του Νοτίου Λονδίνου Chukka μένη περίπτωση είναι η άναγκη της Δύσης να παρουσιάσει τον ΑφριUmmuna είναι ότι πλησιέστερο έχει να επιδείξει το Ηνωμένο Βασίλειο κανό πατέρα σε αμφότερες περιπτώσεις ως μέθυσο, διεφθαρμένο και στον Αμερικανό Πρόεδρο: γιός Βρετανίδας και Νιγηριανού, εύγλωττος, ανίκανο να μεγαλώσει ένα παιδί. Αν επιθυμούμε μια πραγματικά μεταφωτογενής με σπουδές στην Νομική και κοινωνικός ακτιβιστής. Τον Νο- φυλετική κοινωνία θα πρέπει να αποφύγουμε τα στερεότυπα τέτοιου έμβριο του 2007, ο Umunna αναγνωρίστηκε ως ένας από τους δέκα τύπου. Άλλωστε δεν αργεί η στιγμή που μπορεί να τεθεί ανάλογο ζήνέους, ταλαντούχους μαύρους ανθρώπους στη βρετανική πολιτική τημα στην χώρα μας. σκηνή στο από τον Simon Woolley του Independent ο οποίος προέβλεψε ότι Umunna "μπορεί να καταλήξει ως ο Barak Obama του Ηνωμένου Βασιλείου". Το παράδοξο είναι ότι για την μετεωρική άνοδο του Umunna πιστώνεται o Ed Miliband ο οποίος εκτίμησε την υποστήριξη O Βουλευτής των Εργατικών από το του Νιγηριανό-Βρετανού πολιτικού στην εσωκομματική μάχη έναντι του αδελφού του David και μάλιστα στην συνέχεια του ανέθεσε το ρόλο Streatham του Νοτίου Λονδίνου Chukka του σκιώδη υπουργού Βιομηχανίας. Ο Umunna παρουσιάζει κάτι μοναδικό ως τώρα: είναι αρεστός από όλες τις τάσεις των Εργατικών. Ο ίδιος διακηρύσσει δημοσίως τον θαυμασμό του για τους ηγέτες των διαφόρων πολιτικών τάσεων - τον Neil Kinnock, τον πρώην ηγέτη των Εργατικών Κόμματος από το 1983 μέχρι το 1992, τον Ρόμπιν Κουκ, ο οποίος ήταν υπουργός Εξωτερικών 1997-2001 και τον Τόνι Μπλερ, ο οποίος ήταν πρωθυπουργός από τις 2 Μαΐου 1997 έως 27 Ιουνίου 2007. Η μάχη για την ηγεσία του κόμματος ανάμεσα στα δυο αδέλφια άφησε ανεξίτηλες πληγές στην ψυχή του Εργατικού Κόμματος με τους δυο αδελφούς να παραμένουν αποξενωμένοι. Ο Neil Kinnock μάλιστα πιέζει εσωκομματικά τον Umunna να αμφισβητήσει τον Miliband και να ηγηθεί στις εκλογές του 2015.

“

Ummuna είναι ότι πλησιέστερο έχει να επιδείξει το Ηνωμένο Βασίλειο στον Αμερικανό Πρόεδρο

Μέσα από την άνοδο του Umunna θα πρέπει να πάρουμε τα θετικά και τα αρνητικά της κάθε περίπτωσης όπως θα κάναμε για οποιονδήποτε συμπολίτη μας θα διεκδικούσε δημόσιο αξίωμα. Η περίπτωση αυτή έχει ιδιαίτερη σημασία την σημερινή εποχή με την άνοδο του Νέο-Ναζιστικού κόμματος της Χρυσής Αυγής. Πως θα αντιμετώπιζε μια τέτοια περίπτωση άραγε;

Πολλοί Βρετανοί αναλυτές θεωρούν ότι μια ενδεχόμενη εκλογή του Umunna θα αποδείξει ότι η Βρετανία θα ηγηθεί των φυλετικών προκαταλήψεων και θα εισέλθει σε ένα μετα-φυλετικό μοντέλο όπου θα έχουν αρθεί οι προκαταλήψεις για τους μετανάστες. Βέβαια η Βρετανία είναι διαφορετική περίπτωση από πολλές Ευρωπαϊκές χώρες καθότι μέχρι τα μέσα της δεκαετίας του 60’ διατηρούσε αποικίες στο σύνολο της Αφρικανικής Ηπείρου. Συνεπώς δεν είναι μόνο το αίσθημα των Βρετανών για την ανάγκη να ξεπεραστούν οι φυλετικές προκαταλήψεις αλλά και η δυσπιστία των Αφρικανών και δη των Νιγηριανών για τους Βρετανούς, τους οποίους θεωρούν υπεύθυνους για μια σειρά από τα δεινά που αντιμετωπίζει η χώρα τους.

Ο Ιωάννης Μαντζίκος είναι υποψήφιος διδάκτορας στο King’s College του Λονδίνου

ΟΙ ΠΡΟΕΔΡΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΚΑΙ Η ΜΕΣΑΙΑ ΤΑΞΗ HEATHER MAHER

Είναι ένα παντρεμένο ζευγάρι με τρία μικρά παιδιά και ζουν σε ένα προάστιο της Ουάσιγκτον. Για εκείνον, είναι το δικαίωμα της οπλοκατοχής και ο γάμος των ομοφυλοφίλων. Για εκείνη, είναι η υγειονομική περίθαλψη και οι ατομικές ελευθερίες. Ο George και η Abreen Marountas επικεντρώνονται σε διαφορετικά ζητήματα και αυτά θα επηρεάσουν την ψήφο τους στις προσεχείς προεδρικές εκλογές, με τον George να επιλέγει τον Romney και την Abreen τον Obama. Ο George, ο οποίος μετανάστευσε πριν 25 χρόνια από την Ελλάδα, υποστηρίζει τον Romney και ο πρώτος λόγος είναι γιατί συμφωνεί με τη θέση των Ρεπουμπλικάνων υπέρ της θανατικής ποινής. «Επιπλέον δεν πιστεύω πως οι ομοφυλόφιλοι πρέπει να παντρεύονται, ο γάμος αφορά έναν άνδρα και μια γυναίκα» λέει, ενώ θεωρεί τον εαυτό του Ρεπουμπλικάνο και για ακόμα ένα λόγο: το κόμμα υποστηρίζει το δικαίωμα της οπλοκατοχής. Για την Abreen που κατάγεται από το Αφγανιστάν και που μεγάλωσε με τον διπλωμάτη πατέρα της στη Σαουδική Αραβία, έχοντας ζήσει σε καθεστώτα που οι γυναίκες έχουν μηδενικά δικαιώματα, οι ατομικές ελευθερίες είναι η πρώτη προτεραιότητα. «Ο πατέρας μου ήθελε μια καλύτερη ζωή για μένα, γι 'αυτό ήρθαμε εδώ. Έτσι νιώθω πως οι αρχές του Δημοκρατικού κόμματος ταιριάζουν ακριβώς με τις πεποιθήσεις μου ως γυναίκα, ως σύζυγος και ως μητέρα». Διαφορετικές προτεραιότητες Η Abreen δεν ενοχλείται από την ιδέα του γάμου δύο ανδρών ή δύο γυναικών, ενώ δεν την ενδιαφέρει το ζήτημα της οπλοκατοχής. Ο George δεν αναφέρει καν το ζήτημα που η σύζυγός του θεωρεί ως πιο σημαντικό, δηλαδή το νόμο γνωστό και ως ObamaCare τον οποίο ο Romney έχει δεσμευθεί να καταργήσει.

Δύο από τα τρία παιδιά της οικογένειας έχουν μια χρόνια πάθηση και χρειάζονται συνεχή φροντίδα και ιατρική παρακολούθηση. «Το μέλλον των παιδιών μου είναι η μόνη προτεραιότητα για μένα, γι’ αυτό και η υγειονομική περίθαλψη αποτελεί κορυφαίο ζήτημα» λέει η Abreen, που δεν κατηγορεί τον σύζυγό της επειδή δεν συμμερίζεται τις ανησυχίες της. Είναι ο ρόλος της ως μητέρα να ανησυχεί και να φροντίζει την καθημερινότητα των παιδιών και το πρόγραμμα που υπόσχεται πως θα καταργήσει ο Romney της είναι απολύτως απαραίτητο. «Ζήτημα επιβίωσης» όπως χαρακτηριστικά λέει. Οι διαφωνίες μεταξύ του ζευγαριού αφορούν και την κοινωνική πολιτική της κυβέρνησης. Τα προγράμματα συνταξιοδότησης, η βοήθεια προς τους φτωχούς καθώς και η φροντίδα για τους βετεράνους, είναι στο στόχαστρο των Ρεπουμπλικάνων που υποστηρίζουν πως η δαπάνη είναι πολύ υψηλή.

Ο George υποστηρίζει πως οι Δημοκρατικοί δίνουν επιδόματα σε ανθρώπους που θα έπρεπε να εργάζονται και φέρνει το παράδειγμα της Ελλάδας, η οποία πληρώνει το τίμημα των υψηλών δημοσίων δαπανών. «Δεν είμαι ενάντια στη βοήθεια προς τους οικονομικά αδύναμους. Αντίθετα, πρέπει να υπάρχει πρόνοια για όσους δεν μπορούν να έχουν ιατρική περίθαλψη, τροφή ή στέγη.

“

Η μεσαία τάξη υποφέρει και οι πλούσιοι που ζουν άνετα πρέπει να πληρώνουν όσα τους αναλογούν

Υπάρχει όμως ένα υποσύνολο, που για οποιονδήποτε λόγο δεν θέλει να εργαστεί και περιμένει από την κυβέρνηση να τους πληρώνει κάθε μήνα. Σε αυτό είμαι απόλυτα αντίθετος». Για την Abreen, αν και συμφωνεί πως μέρος των επιδομάτων ίσως πηγαίνει σε ανθρώπους που δεν τα έχουν ανάγκη, ανησυχεί μήπως οι βαθιές περικοπές που προτείνει ο Romney, επηρεάσουν και αυτούς που βρίσκονται σε απόλυτη αδυναμία. Στο θέμα της φορολόγησης, στο οποίο Obama και Romney έχουν εντελώς διαφορετική προσέγγιση, ο George υποστηρίζει το πρόγραμμα των μεγάλων φοροαπαλλαγών, αλλά η Abreen διαφωνεί. «Δεν υποστηρίζω πως πρέπει να τιμωρήσουμε κάποιον επειδή είναι πλούσιος, αλλά βλέπω την καθημερινότητα ανθρώπων που αγωνίζονται για να τα καταφέρουν κάθε μήνα, παρά την καλή θέση και το μισθό τους. Η μεσαία τάξη υποφέρει και οι πλούσιοι που ζουν άνετα πρέπει να πληρώνουν όσα τους αναλογούν». Εντελώς διαφορετικές απόψεις και αναρωτιέμαι, μπορεί αυτό το διχασμένο πολιτικά ζευγάρι να συζητήσει για την πολιτική; «Μερικές φορές αποφεύγω να ανοίξω μια πολιτική συζήτηση» λέει η Abreen. «Δεν είναι τόσο ανοιχτόμυαλος όσο εγώ, αλλά τελικά αυτή είναι η Αμερική: η χώρα της ελευθερίας, όπου οι άνθρωποι μπορούν να υποστηρίζουν ότι θέλουν και να επιλέγουν το σύντροφό τους, με δικά τους κριτήρια και οι διαφωνίες τους στην πολιτική, δεν αλλάζουν το πώς αισθάνονται ο ένας για τον άλλο». Για τον George που αναγνωρίζει τη διαφορά απόψεων, δεν έχει και τόση σημασία τελικά. Όπως λέει χαρακτηριστικά «είναι θέμα προτίμησης, όπως όταν κάποιοι επιλέγουν την ιταλική κουζίνα και κάποιοι άλλοι την κινέζικη».

MODERN DIPLOMACY

ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΑΥΛΑΚΗ

Παρουσιάσθηκε ως εργαλείο για την αποτελεσματική καταπολέμηση της τρομοκρατίας και του οργανωμένου εγκλήματος, όμως η οδηγία για την καταγραφή και φύλαξη ή "διατήρηση" σχεδόν του συνόλου της ηλεκτρονικής δραστηριότητας των πολιτών της ΕΕ έχει εγείρει περισσότερα ερωτηματικά από ότι έχει δώσει απαντήσεις.

Από την πλευρά των ευρωβουλευτών, ο Γερμανός Φιλελεύθερος Alexander Alvaro, σημείωσε ότι το θέμα συζητείται από το 2010 αλλά πολλά τεχνικά, νομικά και οικονομικά ζητήματα παραμένουν σε εκκρεμότητα, ενώ μεγάλος αριθμός πολιτών απορρίπτει ολοσχερώς την αποθήκευση των στοιχείων. Όπως δήλωσε δε "βαρεθήκαμε αυτή την κατάσταση και ελπίζουμε να βρεθεί ευρωπαϊκή λύση.

“

Πρέπει να υπάρξει παρέμβαση αν μη τι άλλο επειδή το δικαίωμα στην προστασία της ιδιωτικής ζωής προστατεύεται ρητά από την Ευρωπαϊκή Χάρτα Θεμελιωδών Δικαιωμάτων

Κάθε τηλεφωνική συνδιάλεξη, κάθε στιγμή που βρίσκεται κάποιος στο ίντερνετ και κάθε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου παρακρατείται και αποθηκεύεται για 6 έως 24 μήνες (αναλόγως και του κράτους μέλους) με τις εταιρίες παροχής να οφείλουν εδώ και 6 χρόνια να καταγράφουν ποιός καλεί ποιόν, το που βρίσκονται, τις ιστοσελίδες που επισκέπτεται κάθε χρήστης, την προέλευση και προορισμό των μηνυ- Εκ μέρους των Πρασίνων η Ολλανδέζα Judith Sargentini απαίτησε τη μάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και άλλα παρεμφερή στοιχεία. θέσπιση "νομοθετικού πλαισίου προστασίας του πολίτη καθώς όπως κατήγγειλε, το υφιστάμενο προσφέρει μόνο καταπάτηση της ιδιωτικής Το 2011, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προχώρησε σε αξιολόγηση της οδηγίας του ζωής, ενώ επεσήμανε ότι στην πράξη τα κράτη μέλη δεν έχουν κρίνοντας ότι η καταγραφή και φύλαξη των δεδομένων είναι χρήσιμη μέχρι στιγμής αποδείξει τη χρησιμότητα της παρακράτησης και αποστον Πόλεμο κατά της Τρομοκρατίας αλλά πως τα ζητήματα προστα- θήκευσης των στοιχείων: "καιρός να τελειώνουμε με αυτή την οδηγία σίας του ιδιωτικού απορρήτου που εγείρει απαιτούν βελτιώσεις. Σημει- και να αναζητήσουμε εναλλακτικές λύσεις", δήλωσε χαρακτηριστικά. ώνεται ότι στη Γερμανία η οδηγία δεν έχει εφαρμοσθεί ακόμα λόγω των ανησυχιών αυτών. "Πρέπει να εξισορροπήσουμε ασφάλεια και ελευθερίες", σημείωσε η Γαλλίδα Σοσιαλίστρια, Sylvie Guillaume, σημειώνοντας ότι πρέπει να Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο από την πλευρά του έχει από τις αρχές του υπάρξει παρέμβαση αν μη τι άλλο επειδή το δικαίωμα στην προστασία χρόνου εντείνει τις πιέσεις για αλλαγές στη νομοθεσία και ευρωβουλευ- της ιδιωτικής ζωής προστατεύεται ρητά από την Ευρωπαϊκή Χάρτα Θετές από πέντε πολιτικές ομάδες (το ΕΛΚ, τους Σοσιαλιστές, τους Φιλε- μελιωδών Δικαιωμάτων. λεύθερους, τους Πρασίνους και την Αριστερά) απαίτησαν, με προφορική ερώτησή τους προς την επίτροπο Cecilia Malmström, σαφή Αναφερόμενος στα αυξανόμενα κρούσματα ηλεκτρονικής εφαρμογής δέσμευση για την πλήρη δημοσιοποίηση της έκθεσης του 2011. του νόμου του Λυντς, ο Γερμανός ευρωβουλευτής του ΕΛΚ, Axel Voss, σημείωσε ότι "πρόκειται για αυτοδικία την οποία ουδόλως επιθυμούμε" Απαντώντας, η Σουηδέζα επίτροπος Εσωτερικών Υποθέσεων σημείωσε και εξήγησε ότι απαιτείται η θέσπιση διεθνών προτύπων κατακράτησης ότι η καταγραφή και αποθήκευση των δεδομένων είναι απαραίτητη "για δεδομένων που να εξισορροπούν τα ατομικά δικαιώματα με τις ανάγκες να προστατευθεί ο κόσμος" προσθέτοντας ότι οι αστυνομικές και άλλες της δίωξης του εγκλήματος. Σημαντικότατο, προσέθεσε, είναι να υπάρυπηρεσίες ασφαλείας των κρατών μελών έχουν "κατ' επανάληψιν τονί- ξει νέα πρόταση η οποία να μπορεί να εφαρμοσθεί καθώς "έχουμε ευσει την ανάγκη να έχουν πρόσβαση στα δεδομένα αυτά, συμπληρώνον- ρωπαϊκές δεσμεύσεις αλλά πρέπει να βεβαιωθούμε ότι είναι τας ότι φυλάσσονται υπό αυστηρούς όρους και μόνο για περιορισμένο υλοποιήσιμες". χρονικό διάστημα.. Τέλος, για την Ευρωπαϊκή Ενωτική Αριστερά η επίσης Γερμανίδα CorΔέχθηκε ωστόσο και η ίδια ότι υπάρχουν πορισμένα σημεία στα οποία nelia Ernst, σημείωσε πως "η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρέπει να παραδεχη οδηγία επιδέχεται βελτίωσης. Συγκεκριμένα, αναφέρθηκε στην θεί την αποτυχία της και αν δεν έχει κάτι άλλο να προτείνει τότε να ανάγκη να εξετασθούν αναστείλει την εφαρμογή της οδηγίας μέχρι να την κρίνει το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο". "Διαφορετικά, προσέθεσε, "απαιτούμε πανευρωπαϊκή απα•η μείωση και εναρμόνιση του διαστήματος αποθήκευσης γόρευση της συλλογής αχρήστων δεδομένων"... •η αποσαφήνιση του ποιά δεδομένα παρακρατούνται και αποθηκεύονται •η θέσπιση κοινών ελάχιστων κριτηρίων για την πρόσβαση στα στοιχεία και τη χρήση τους •η ενίσχυση της προστασίας των αποθηκευμένων δεδομένων •η βελτίωση των τρόπων αποζημίωσης των παρόχων για το κόστος της Η Βασιλική Παυλάκη αποθήκευσης

είναι διεθνολόγος, δημοσιογράφος

MODERN DIPLOMACY

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ SAKHAROV ΣΤΟΝ JAFAR PANAHI ΚΑΙ ΤΗΝ NASRIN SOTOUDEH

ΕΝΑ ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΤΗΣ ΣΚΕΨΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ

Δύο ακτιβιστές από το Ιράν, η δικηγόρος Nasrin Sotoudeh και ο σκηνοθέτης Jafar Panahi, είναι οι φετινοί νικητές του βραβείου Ζαχάρωφ για την Ελευθερία της Σκέψης. Η επιλογή των νικητών έγινε από τον Πρόεδρο Schulz και τους επικεφαλής των πολιτικών ομάδων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

Την υποψηφιότητά των Sotoudeh και Panahi πρότειναν οι ομάδες των Σοσιαλιστών, των Φιλελευθέρων και των Πρασίνων, καθώς και οι ευρωβουλευτές του ΕΛΚ, José Ignacio Salafranca και Elmar Brok και 11 άλλοι ευρωβουλευτές.

Οι άλλοι δύο φιναλίστ ήταν ο Ales Bialiatski, ακτιβιστής των ανθρωπί"Η απονομή του βραβείου Ζαχάρωφ για την Ελευθερία της Σκέψης νων δικαιωμάτων από τη Λευκορωσία και το ρωσικό μουσικό συγκρόστους Ιρανούς Nasrin Sotoudeh και Jafar Panahi αποτελεί ένα μήνυμα τημα Pussy Riot. αλληλεγγύης και αναγνώρισης σε μια γυναίκα και έναν άνδρα που δεν έχουν υποκύψει στον εκφοβισμό και που έχουν αποφασίσει να θέσουν την τύχη της χώρας τους πάνω από τη δική τους. Ελπίζω ειλικρινά να μπορέσουν να έρθουν στο Στρασβούργο το Δεκέμβριο για να παραλάβουν το βραβείο τους από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο", δήλωσε ο Πρόεδρος Schulz, μετά την ανακοίνωση των νικητών Ενα μήνυμα αλληλεγγύης και αναγνώρισης Ο Πρόεδρος Μάρτιν Σουλτς θα απονείμει το βραβείο στα πλαίσια πανηγυρικής συνεδρίασης κατά τη διάρκεια της Ολομέλειας του ΕΚ το Δεκέμβριο στο Στρασβούργο. Nasrin Sotoudeh

Η Nasrin Sotoudeh, γεννημένη το 1963, είναι Ιρανή δικηγόρος και ακτιβίστρια για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Έχει εκπροσωπήσει ακτιβιστές της αντιπολίτευσης οι οποίοι φυλακίστηκαν μετά τις αμφιλεγόμενες ιρανικές προεδρικές εκλογές του Ιουνίου του 2009, ανηλίκους που αντιμετωπίζουν τη θανατική ποινή, γυναίκες και κρατουμένους συνείδησης. Συνελήφθη το Σεπτέμβριο του 2010 με την κατηγορία της διάδοσης προπαγανδιστικών ιδεών και της συνομωσίας σε βάρος του κράτους και κρατείται σε απομόνωση. Η Nasrin Sotoudeh έχει δύο παιδιά. Πρόσφατα ξεκίνησε απεργία πείνας διαμαρτυρόμενη για τις παρενοχλήσεις που δέχεται η οικογένειά της από το ιρανικό κράτος.

“

σε μια γυναίκα και έναν άνδρα που δεν έχουν υποκύψει στον εκφοβισμό και που έχουν αποφασίσει να θέσουν την τύχη της χώρας τους πάνω από τη δική τους

Βραβείο Ζαχάρωφ για την ελευθερία της σκέψης Το βραβείο Ζαχάρωφ για την ελευθερία της σκέψης που πήρε το όνομα του από το Σοβιετικό επιστήμονα και αντικαθεστωτικό Andrei Sakharov, δημιουργήθηκε από το ΕΚ το Δεκέμβριο του 1988, και απονέμεται σε πρόσωπα ή οργανώσεις που αφιερώνουν τη ζωή τους στην υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της δημοκρατίας. Το βραβείο συνοδεύεται από ένα έπαθλο ύψους 50.000 ευρώ.

Jafar Panahi Ο Jafar Panahi, γεννημένος το 1960, είναι Ιρανός σκηνοθέτης, σεναριογράφος και παραγωγός ταινιών. Η πρώτη διεθνής αναγνώριση ήρθε με την ταινία του "The White Balloon" που κέρδισε τη "Χρυσή Κάμερα" (Camera d'Or) στο Φεστιβάλ Καννών το 1995. Οι ταινίες του συχνά πραγματεύονται τη δύσκολη ζωή των παιδιών, των άπορων και των γυναικών στο Ιράν. Ο κ. Panahi συνελήφθη το Μάρτιο του 2010 και αργότερα καταδικάστηκε σε έξι χρόνια φυλάκιση και 20 χρόνια απαγόρευση εξόδου από τη χώρα αλλά και απαγόρευση να σκηνοθετεί ταινίες. Η τελευταία του ταινία "This is not a Film" μεταφέρθηκε λαθραία από το Ιράν στο Φεστιβάλ Καννών του 2011 σε ένα USB στικ, κρυμμένο μέσα σε ένα κέικ.

Ο Ανδρέας Μιχαλόπουλος είναι δημοσιογράφος

Advanced Technology Systems ENVIRONMENTAL Radiation Meteorological Seismological Geophysical Water Monitoring

INDUSTRIAL Calibration & Testing Quality Control

IFIPCO Group of Companies www.ifipco.gr

Η ΛΙΣΤΑ ΛΑΓΚΑΡΝΤ

Στο δημοκρατικό πολίτευμα η ελευθερία του Τύπου είναι δεδομένη και διασφαλισμένη. Ωστόσο, τα πρόσφατα γεγονότα και γενικότερα η πολυπλοκότητα των καθημερινών διαπροσωπικών σχέσεων δεν μπορεί να δεχθεί την απολυτότητα ως δεδομένο.Το τελευταίο διάστημα τα μέσα ενημέρωσης κατακλύζουν την κοινή γνώμη με την ενδεχόμενη παρανομία καταθετών σε τράπεζες του εξωτερικού, τη γνωστή λίστα Λαγκάρντ. Η λίστα με ορισμένα ονόματα που παρανόμως πωλήθηκαν από υπάλληλο της τράπεζας του εξωτερικού, ο οποίος τώρα δικάζεται, θεωρήθηκε πως θα μπορούσε σε εγχώριο επίπεδο να διευκολύνει τον εντοπισμό και τον έλεγχο για τη διαπίστωση της πρόθεσης για φορο- την οικονομική πραγματικότητα χιλιάδων οικογενειών, πριν προλάβει διαφυγή, ανθρώπων που επέλεξαν χώρες του εξωτερικού να αποστεί- ο έλεγχος του ΣΔΟΕ να ολοκληρωθεί και να έχουμε τη θεσμική απάνλουν τις οικονομίες τους. Το ζήτημα της λίστας έγινε γνωστό και άρχισαν τηση για την έκβαση του ζητήματος; οι γνωστές τηλεοπτικές δίκες πολιτικών και συμπολιτών μας. Η ειλικρινής απάντηση είναι πως δεν ενδιέφερε το δημοσιογράφο αλλά Ένας δημοσιογράφος, χωρίς βεβαίως, να ερευνήσει ποιους πλήττει και και όσους απασχόλησε το ζήτημα της δημοσιοποίησης της λίστας εν εάν όντως πρέπει να τους τιμωρήσει δημοσιοποίησε τη λίστα αυτή. Οι είδει κοινωνικού σχολίου ποια είναι η αλήθεια. Η ελληνική κοινωνία κοινωνικές αντιδράσεις για τη δημοσιοποίηση των ονομάτων υπήρξαν κάνει καθημερινά όλο και μεγαλύτερα βήματα προς την κοινωνία του διαφορετικές, υπέρ και κατά. Η θεσμική αντίδραση τον φυλάκισε. Ο δη- χάους και του κανιβαλισμού. Επιτρέπουμε στις διαθέσεις στρατευμένων μοσιογράφος επομένως παρανόμησε. Υπάρχουν, επιπλέον, σε κύρια δημοσιογράφων και πολιτικών παραγόντων κάθε παράταξης να καθοβάση ορισμένες πτυχές της πράξης αυτής, που εμποδίζουν τη θεσμική ρίζουν τον αθώο και τον ένοχο πριν καν η δικαιοσύνη αποφανθεί. Βιώσειρά των πραγμάτων. Θεωρητικά, η ανεξαρτησία του δημοσιογράφου νουμε μια μείζονα θεσμική κρίση που εάν συνεχιστεί τίποτε δε θα είναι από τις πολιτικές αρχές οφείλει να προστατεύεται. Ωστόσο, τίποτε δε το ίδιο. Η καθημερινότητά μας από τα πιο απλά μέχρι τα πιο σημαντικά λειτουργεί αυτόνομα στο κοινωνικό σύνολο. Ο δημοσιογράφος αμέ- θα καθορίζεται από τις προθέσεις του κάθε δημοσιογράφου, πολιτικού, λησε να εξετάσει τις επιπτώσεις που θα επιφέρει η δημοσιοποίηση των ανθρώπου γενικά που μπορεί να επηρεάσει την κοινή γνώμη, να πράξει. προσωπικών δεδομένων στο κοινωνικό σύνολο, πέραν ασφαλώς της Πέραν της οικονομικής κρίσης, οφείλουμε να στραφούμε και να αντιηρωοποίησής του σε συγκεκριμένους πολιτικούς χώρους που αναμέ- μετωπίσουμε την κρίση των θεσμών. «Να καεί η Βουλή, να καεί ο βουνουν την κοινωνία του χάους ως την απαρχή της επανάστασής τους και λευτής, ο δήμαρχος, ο επιχειρηματίας, ο πλούσιος κοκ.», αποτελούν την μετέπειτα αναγέννηση της κοινωνίας. Δεν υπήρχε έλεγχος, επομέ- φράσεις καθημερινές. Το περιστατικό της δημοσιοποίησης της λίστας νως, ο ενδεχόμενα αθώος και ένοχος εκτέθηκαν ίσως και ανεπανόρθωτα και οι κοινωνικές εντυπώσεις κατέδειξαν πως οι παραπάνω φράσεις σε μια κοινή γνώμη που βιώνει μια πρωτοφανή για τη μεταπολίτευση παίρνουν ύλη και σχήμα, γίνονται πράξεις και τιμωρούν οριζόντια τους πάντες και σε επόμενο επίπεδο τη λογική και ευταξία μας. οικονομική κρίση με εμφανείς κοινωνικές ακραίες προεκτάσεις.

Δεν επιτράπηκε στη δικαιοσύνη να ελέγξει, έστω και καθυστερημένα, τους καταθέτες και να αποφανθεί για το δίκαιο και άδικο κάθε υπόθεσης. Όλοι ένοχοί, επομένως; Θεωρητικά, τεράστιο το βάρος που σήκωσε στις πλάτες του ο συγκεκριμένος δημοσιογράφος για χάριν της ελευθερίας του Τύπου και των θεμελιωδών αρχών της φιλελεύθερης κοινωνίας, που οι πολιτικοί του υποστηρικτές υποσκάπτουν θεωρητικά και πρακτικά σε καθημερινή βάση. Διακρίνεται εμφανώς η υποκρισία του θέματος. Αυτή η υποκρισία, όμως, δε θα βλάψει τον ίδιο. Θα βλάψει, όμως, βραχυχρόνια και πολύ περισσότερο μακροπρόθεσμα την κοινωνική ειρήνη και συνοχή και σαφέστατα την επιλογή για ορθολογική σκέψη. Πόσο ταχύτερα και γιατί ταχύτερα έπρεπε οι πολίτες αυτής της χώρας να πληροφορηθούν για

ΒΕΝΗ ΜΟΥΖΑΚΙΑΡΗ

Οφείλουμε ως υπερασπιστές μιας νέας Ελλάδας να επιτρέψουμε στις κοινωνικές δομές να υπάρχουν και να δρουν. Η γέννηση και η υγιής πορεία ενός κράτους στηρίζεται στις κοινωνικές δομές και η κατάρρευση του στην αποδυνάμωσή τους. Βρισκόμαστε τόσο κοντά σε μια καινούργια αρχή όσο κοντά και σε ένα άσχημο, χαώδες τέλος.

Η Βένη Μουζακιάρη είναι μεταπτυχιακή φοιτήτρια Πολιτικών επιστημών του Πανεπιστημίου του Έσσεξ

MODERN DIPLOMACY Προβολή του ελληνικού brand name με πρωτοβουλία της Ρόδης Κράτσα Βελιγράδι και Πρίστινα να επιλύσουν τα προβλήματα τους μέσα από τον διάλογο

Πρωτοβουλία για να δημιουργηθεί Ελληνική Οργάνωση ως μέλος του Ευρωπαϊκού Συνδέσμου Πολιτισμικών και Δημιουργικών Βιομηχανιών [European Cultural and Creative Industries Alliance-ECCIA] αναλαμβάνει η ευρωβουλευτής Ρόδη Κράτσα, προκειμένου σε αυτή την ιδιαίτερα κρίσιμη συγκυρία για τη χώρα μας να προβληθούν με οργανωμένο τρόπο τα προϊόντα και οι υπηρεσίες μας που έχουν υψηλές επιδόσεις και διακρίσεις και να αναβαθμιστεί το ελληνικό brand name. Πρόσφατα ο αρμόδιος Επίτροπος Βιομηχανίας και Επιχειρηματικότητας κ. Αntonio Tajani και η κα Κράτσα παρουσίασαν στο Ευρωκοινοβούλιο μελέτη του Ευρωπαϊκού Συνδέσμου Πολιτισμικών και Δημιουργικών Βιομηχανιών, όπου αναδείχθηκε η σημασία του τομέα, αφού οι συγκεκριμένες επιχειρήσεις αποδίδουν μεταξύ 3,3% και 4,5% του ευρωπαϊκού ΑΕΠ ενώ απασχολούν περίπου 8,5 εκατομμύρια ανθρώπους. Η Ε.Ε. θα υποστηρίξει τον τομέα αυτόν με 1,8 δις ευρώ την περίοδο 2014-2020 μέσα από το πρόγραμμα «Δημιουργική Ευρώπη».

Η Μαριλένα Κοππά συμμετείχε, με την ιδιότητα της ως εισηγήτρια του ΕΚ για τη διεύρυνση και ως σκιώδης εισηγήτρια εκ μέρους των Σοσιαλιστών και Δημοκρατών για την Σερβία, σε αποστολή των κοινοβουλευτικών επιτροπών Εξωτερικών Υποθέσεων και Άμυνας και Ασφάλειας στο Βελιγράδι (28-30 Οκτωβρίου) και στην Πρίστινα (30-31 Οκτωβρίου). Στο Βελιγράδι, η αντιπροσωπεία 6 συνολικά Ευρωβουλευτών πραγματοποίησε συναντήσεις με τους κύριους πολιτικούς παράγοντες της χώρας, συμπεριλαμβανομένου του πρωθυπουργού, Ivica Dacic, του αναπληρωτή πρωθυπουργού και υπουργού Άμυνας, Aleksandar Vucic, και του αναπληρωτή πρωθυπουργού για την Ευρωπαϊκή Ολοκλήρωση, Suzana Grubjesic. Οι ευρωβουλευτές ταξίδεψαν οδικως προς το Κόσοβο προκειμένου να εξετάσουν την επιτόπου κατάσταση στα βόρεια του Η Ρόδη Κράτσα «αρπάζοντας» την ευκαιρία αυτή για τη χώρα μας, απηποταμού Ίμπαρ. Πραγματοποίησαν επαφές με την Ευρωπαϊκή απούθυνε πρόσκληση σε ελληνικές επιχειρήσεις στους τομείς του τουρισμού, της γαστρονομίας, του κοσμήματος, της γουνοποιίας, των πολυτελών οικιακών ειδών να οργανωθούν σε εθνικό και ευρωπαϊκό για να προβάλλουν την «ελληνική πολυτέλεια». Τα κριτήρια που πρέπει να πληρούν οι επιχειρήσεις είναι: - brand ελληνικής ιδιοκτησίας ή ίδρυση της εταιρίας σε σχέση άμεσα ή έμμεσα με το ελληνικό στοιχείο - ποιότητα μεγάλου κύρους και συνεχούς καινοτομίας - ταυτότητα γνωστή στο κοινό, με φήμη διεθνή ή προσανατολισμό διεθνούς προώθησης - αριστεία στη διαδικασία παραγωγής, στην παροχή υπηρεσιών ή στη διάθεση των προϊόντων «Πιστεύω ότι η συμμετοχή των ελληνικών επιχειρήσεων σε αυτή την πρωτοβουλία θα προσφέρει προστιθεμένη αξία στις δραστηριότητές στολή Κράτους Δικαίου (EULEX), επιθεώρησαν το μεθοριακό φυλάκιο τους σε μία εποχή που η εξωστρέφεια της εθνικής οικονομίας και η ποιΠύλη 1 (Leposaviq), και επισκέφθηκαν το Στρατόπεδο της KFOR «MARοτική ταυτότητα της χώρας μας είναι στρατηγική επιλογή» επισημαίνει CHAL TASSIGNY» στο Novo Selo. Στην Πρίστινα, η αποστολή πραγμαη κα Ρόδη Κράτσα. τοποίησε επαφές με τις επιτόπου αρχές: τον "Πρωθυπουργό" Hashim Thaci, την "Πρόεδρο¨ Atifete Jahjaga, και την "Υπουργό" για την Ευρωπαϊκή Ολοκλήρωση Vlora Citaku. Η αντιπροσωπεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου είχε, επίσης, την ευκαιρία να ανταλλάξει απόψεις με τους εκπροσώπους της διεθνούς κοινότητας και της κοινωνίας των πολιτών, και να αξιολογήσει καλύτερα την τρέχουσα κατάσταση και τις πρόσφατες εξελίξεις στις σχέσεις των δύο πλευρών. Η Μαριλένα Κοππά δήλωσε με το πέρας της αποστολής; «Παρακολουθούμε με ενδιαφέρον τις εξελίξεις στην περιοχή και υποστηρίζουμε την ευρωπαϊκή πορεία της Σερβίας και του Κοσόβου, όπως και όλων των Δυτικών Βαλκανίων. Η νέα κυβέρνηση στο Βελιγράδι συμπληρώνει τις πρώτες εκατό μέρες διακυβέρνησης. Έχουμε την αίσθηση ότι υπάρχει καλή διάθεση, περιμένουμε όμως ακόμη απτές πράξεις. Ο δρόμος προς την πλήρη ένταξη είναι μακρύς και δύσκολος. Οι μεταρρυθμίσεις πρέπει να συνεχιστούν, ο εκδημοκρατισμός της χώρας να ολοκληρωθεί και η προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων να εξασφαλιστεί. Σημαντική πρόοδος έχει, βεβαίως, επιτευχθεί και είναι απτή τόσο στο Βελιγράδι, όσο και την Πρίστινα. Η κατάσταση στο βόρειο Κόσοβο όμως παραμένει κρίσιμη και ελπίδα όλων μας είναι ότι ο νέος πολιτικός διάλογος μεταξύ των δύο πλευρών θα βελτιώσει την κατάσταση και τις συνθήκες διαβίωσης όλων των πολιτών στην περιοχή. Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει σημαντικό ρόλο σε αυτή τη διαδικασία. Βασικό μήνυμά μας είναι ότι όλες οι πλευρές πρέπει να συμβάλουν εποικοδομητικά στο διάλογο και να κατανοήσουν ότι το κοινό τους μέλλον είναι στην ΕΕ.»

Την Παρασκευή 9 Νοεμβρίου 2012 θα πραγματοποιηθεί στο ξενοδοχείο «Μεγάλη Βρετανία» η πρώτη συνάντηση των ελληνικών εταιριών με τη συμμετοχή του κ. Αrmando Branchini, προέδρου του εκτελεστικού τμήματος του Ευρωπαϊκού Συνδέσμου Πολιτισμικών και Δημιουργικών Βιομηχανιών και της κας Paloma Castro Martinez, μέλους του συνδέσμου και director Global Corporate Aﬀairs LVMH οι οποίοι θα παρουσιάσουν στους Έλληνες επιχειρηματίες τις δυνατότητες που προσφέρει η συμμετοχή τους στο ευρωπαϊκό δίκτυο.

24 Αποστολή διερεύνησης της επιτροπής CRIM για το οργανωμένο έγκλημα, τη διαφθορά και τη μαφία Ολοκληρώθηκαν στη Ρώμη οι διεργασίες της τριήμερης διερευνητικής αποστολής της ειδικής επιτροπής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου CRIM για το οργανωμένο έγκλημα, τη διαφθορά, τη μαφία και τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες στην οποία, από ελληνι- Η τριήμερη αποστολή ολοκληρώθηκε στη Ρώμη, με τη συνάντηση των κής πλευράς, συμμετείχε η επικεφαλής των Ευρωβουλευτών της ΝΔ κα. ευρωβουλευτών με τον εθνικό Εισαγγελέα κατά της μαφίας κ. Γκράσο, Μαριέττα Γιαννάκου. το γενικό διευθυντή της DIA (ειδικής αστυνομικής μονάδας κατά της μαφίας), το γενικό διευθυντή της κρατικής αστυνομίας, τον επικεφαλής Στο Μιλάνο, την πρώτη ημέρα, τα μέλη της αποστολής συνεδρίασαν με της αστυνομίας για το οργανωμένο έγκλημα, τον Νομάρχη της Ρώμης, οικονομικούς παράγοντες της πόλης, με την αρμόδια εκπρόσωπο της τον επικεφαλής του Ιταλικού Βιομηχανικού Επιμελητηρίου, τον αρμόδιο ιταλικής ένωσης τραπεζών για το οικονομικό έγκλημα και επιχειρημα- δικαστή του ιταλικού Ελεγκτικού Συνεδρίου και τον εκπρόσωπο της τίες, για το ζήτημα της οικονομικής διαφθοράς και την προστασία από ένωσης ιταλικών επιχειρήσεων. παράνομες τραπεζικές συναλλαγές. Η αποστολή διερεύνησης, τη δεύτερη ημέρα, συνεδρίασε στο δικαστικό μέγαρο του Παλέρμο στη Σικε- Η κα. Γιαννάκου με το πέρας των διεργασιών της διερευνητικής απολία. Στη συζήτηση για το οργανωμένο έγκλημα και το σύγχρονο στολής δήλωσε από το ιταλικό Κοινοβούλιο στη Ρώμη: " Η τριήμερη πρόσωπο της μαφίας συμμετείχαν, μεταξύ άλλων, ο νομάρχης του Πα- διερευνητική (fact-finding) αποστολή μας στέφθηκε με ιδιαίτερη επιλέρμο, ο Γενικός Εισαγγελέας κατά της μαφίας του Παλέρμο κ. Μεσινέο, τυχία. Το πρόγραμμα των συναντήσεών μας ήταν ιδιαίτερα εντατικό ο επικεφαλής της οικονομική μονάδας της αστυνομίας του Παλέρμο αλλά πολύ αποτελεσματικό. Συνομιλήσαμε με τους επικεφαλής της ιταΣτρατηγός Σκρεπάντι, ειδικοί εισαγγελείς, ανακριτές και ο επικεφαλής λικής δικαιοσύνης, της αστυνομίας και της διοίκησης για την καταποτης κρατικής αστυνομίας της Σικελίας. λέμηση της διαφθοράς, του οργανωμένου εγκλήματος και της μαφίας.

Στις ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες παρεμβάσεις τους τόνισαν ότι η μαφία έχει καταπολεμηθεί σε μεγάλο βαθμό λόγω της προηγμένης ιταλικής νομοθεσίας, η οποία αποτελεί διεθνές πρότυπο και την οποία θα πρέπει να αντιγράφουν, κατά το δυνατό, και ανάλογα με τις ανάγκες τους, τα λοιπά κράτη. Ωστόσο, δεν παρέλειψαν να αναφέρουν και τα κενά που έχει ο ιταλικός νόμος, ειδικότερα ως προς το αδίκημα της "αυτοανακύκλωσης", δηλαδή της περαιτέρω χρήσης και επένδυσης εσόδων που προήλθαν από παράνομες και εγκληματικές δραστηριότητες, καθώς και της έλλειψης πόρων για την προστασία των μαρτύρων. Στη συζήτηση ήταν παρόντες μάρτυρες σε ιταλικές δίκες κατά της μαφίας, οι οποίοι σε ιδιαίτερα φορτισμένο συγκινησιακό κλίμα, παρουσίασαν τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν λόγω της αναγκαστικής μετακίνησης για την προστασία τους από αντίποινα της μαφίας κατά της οποίας μαρτύρησαν, της αλλαγής οικογενειακού και επαγγελματικού περιβάλλοντος και των πρακτικών και οικονομικών δυσκολιών που αντιμετωπίζουν.

Συναντήσαμε μάρτυρες κατά της ιταλικής μαφίας και εκπροσώπους του ιταλικού επιχειρηματικού κόσμου. Συμφωνήσαμε να διοργανώσουμε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις Βρυξέλλες ακρόαση των αρμόδιων υπουργών κρατών μελών όπως η Ιταλία, η Γερμανία, η Ελλάδα, και άλλων, προκειμένου να διαπιστώσουμε συγκριτικά τις τρέχουσες πρωτοβουλίες που έχουν αναληφθεί σε επίπεδο κρατών μελών για την καταπολέμηση της διαφθοράς, του οργανωμένου εγκλήματος και των εσόδων από παράνομες οικονομικές δραστηριότητες. Στην Ιταλία αφιερώσαμε περισσότερο χρόνο στην καταπολέμηση της μαφίας και στην υποδειγματική ιταλική νομοθεσία που έχει υιοθετηθεί. Το συμπέρασμα των εργασιών μας συνοψίζεται στο ότι η παραδοσιακή μορφή της μαφίας έχει αλλάξει. Η νέα μορφή της μαφίας περνά μέσα από το οικονομικό έγκλημα και τις παράνομες τραπεζικές συναλλαγές. Στο πλαίσιο της επιτροπής CRIM θα συνεχίσουμε το έργο μας και θα προτείνουμε νέες δράσεις για την καταπολέμηση της διαφθοράς και κυρίως του οιΤο ζήτημα των μαρτύρων ευαισθητοποίησε ιδιαίτερα την κα. Γιαννάκου, κονομικού εγκλήματος". η οποία πρότεινε να κληθεί άμεσα σε ακρόαση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο η αρμόδια Ιταλίδα υπουργός, στο πλαίσιο κοινής συνεδρίαση των επιτροπών CRIM και LIBE προκειμένου να διευκολυνθούν οι συνθήκες διαβίωσής τους.

MODERN DIPLOMACY

ΠΡΟΟΔΟΣ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΝΟΜΗΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ

Με συναντήσεις με μέλη της ελληνικής κυβέρνησης ολοκληρώθηκε η τριήμερη αποστολή των ευρωβουλευτών - μελών της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Την Ελλάδα εκπροσώπησε ο ευρωβουλευτής της Ν.Δ. κ. Γ. Παπανικολάου. Στις συνομιλίες τους με τον Υπ. Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη, κ. Ν. Δένδια, με τον Υπ. Υγείας, Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Πρόνοιας, κ. Α. Λυκουρέντζο, και με τον Υπ. Ναυτιλίας και Αιγαίου κ. Κ. Μουσουρούλη, διαπιστώθηκε η σημαντική μείωση των παράνομων εισροών στην χώρα μας, αλλά και η βελτίωση των υποδομών και της υπηρεσιακής ετοιμότητας της χώρας για την αντιμετώπιση του φαινομένου.

Συγκεκριμένα, ο Υπ. Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη, κ. Ν. Δένδιας, και υπηρεσιακοί παράγοντες παρουσίασαν τα τελευταία αποτελέσματα της εφαρμογής του Σχεδίου Δράσης για το Άσυλο και τη Μετανάστευση, καθώς και των σχεδίων «Ξένιος Δίας» και «Ασπίδα», και υπογράμμισαν την τεράστια προσπάθεια που καταβάλει η χώρα, αναφέροντας το παράδειγμα του Έβρου όπου οι παράνομες μεταναστευτικές ροές έχουν πλέον εκμηδενιστεί. Μεταξύ άλλων, έγινε αναφορά στα κέντρα υποδοχής και φιλοξενίας παράνομων μεταναστών, στην ενίσχυση του έμψυχου δυναμικού αλλά και της τεχνικής υποστήριξης που συνδράμει στον περιορισμό του φαινομένου. Αναλυτικά επίσης συζητήθηκε και η ανάγκη συνεργασίας με τρίτες χώρες - ιδίως με την Τουρ- Μετά το πέρας των συναντήσεων ο ευρωβουλευτής της Ν.Δ. κ. Γ. Παπακία, προκειμένου να εντατικοποιηθεί η πολιτική επιστροφών. νικολάου τόνισε: «Τις τελευταίες τρεις μέρες, μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου πραγματοποιώντας επισκέψεις στον Έβρο και στην Αθήνα Από την πλευρά του, ο Υπουργός κ. Μουσουρούλης μαζί με υπηρε- απέκτησαν μια συνολική εικόνα των προσπαθειών και της προόδου που σιακά στελέχη ανέπτυξαν την ολοκληρωμένη στρατηγική που εφαρ- έχει να επιδείξει η χώρα στον τομέα αντιμετώπισης των παράνομων μεμόζει η χώρα για την αντιμετώπιση των παράνομων εισροών από τα ταναστευτικών ροών. Επιστρέφοντας στις χώρες τους και μεταφέροντας ανατολικά θαλάσσια σύνορα. Παρουσίασαν επίσης τον επιχειρησιακό αυτό το μήνυμα, βελτιώνονται ακόμα περισσότερο οι συνθήκες ώστε η σχεδιασμό της Ελλάδας, υπογραμμίζοντας την αύξηση επιτήρησης, την Ελλάδα να τονίσει την σημασία μεγαλύτερης επίδειξης αλληλεγγύης αναδιάταξη και εντατικοποίηση περιπολιών σε θάλασσα και ακτές από στην Ευρώπη για την αντιμετώπιση του φαινομένου, δίνοντας ιδιαίτερη τις Λιμενικές Αρχές, την ενίσχυση νησιωτικών Λιμενικών Αρχών με έμ- έμφαση στους κοινοτικούς πόρους που θα κατευθυνθούν προς την ψυχο και υλικοτεχνικό δυναμικό, καθώς και την συνεργασία με την χώρα στο πλαίσιο του νέου Πολυετούς Δημοσιονομικού Πλαισίου FRONTEX μεταξύ άλλων και για την διεξαγωγή αυτοτελούς ευρωπαϊκής (2014-2020), στην πολιτική συνεργασίας και κυρίως των επιστροφών επιχείρησης του Οργανισμού στο θαλάσσιο χώρο της Τουρκίας, στο προς τρίτες χώρες, και βεβαίως στην αναθεώρηση του Κανονισμού πλαίσιο υλοποίησης του Μνημονίου Συνεργασίας FRONTEX – Τουρκίας. Δουβλίνο ΙΙ. Εφόσον κράτη μέλη κάνουν σωστά την δουλειά τους και αυτό προκύπτει σήμερα στην Ελλάδα, θα πρέπει να προωθηθεί και η Ο Υπ. Υγείας, Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Πρόνοιας κ. Α. Λυκουρέντζος ρήτρα κατανομής παράνομων μεταναστών στην Ε.Ε., πρόβλεψη την μαζί με υπηρεσιακά μέλη έθεσαν το ζήτημα της υγειονομικής απειλής οποία σταθερά επιζητούμε σε ευρωπαϊκό επίπεδο». της παράνομης μετανάστευσης, τονίζοντας ότι καταβάλλεται κάθε δυνατή προσπάθεια προκειμένου αφενός να προστατευθεί η δημόσια υγεία, αφετέρου να διασφαλίζονται οι κανόνες υγιεινής στους χώρους όπου φιλοξενούνται οι παράνομοι μετανάστες. Παράλληλα, τονίστηκε προς την αντιπροσωπεία ότι η συνολική αντιμετώπιση του φαινομένου της παράνομης μετανάστευσης περνάει και από τον τομέα της υγείας, και ως εκ τούτου, η ευρωπαϊκή στρατηγική και αλληλεγγύη των εταίρων θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη και αυτή την πτυχή.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταρτίζει τα σχέδιά της για το 2013 στοχεύοντας στην επανεκκίνηση της ανάπτυξης στην ΕΕ και στη μείωση της ανεργίας. Γύρω στις 50 νέες πρωτοβουλίες πρόκειται να συζητηθούν κατά τη διάρκεια του 2013 και τους πρώτους μήνες του 2014, οι οποίες θα συμπληρώσουν τις προτάσεις που βρίσκονται ήδη σε εξέλιξη.

Κύρια προτεραιότητα εξακολουθεί να παραμένει η έξοδος από την οικονομική κρίση και η επιστροφή της ΕΕ στο δρόμο της βιώσιμης ανάπτυξης. Το πακέτο περιλαμβάνει ένα μείγμα μέτρων για την τόνωση της οικονομίας, τη μεταρρύθμιση του χρηματοπιστωτικού συστήματος και μια στενότερη ένωση. Οι νέες προτάσεις αφορούν τα εξής: •βελτίωση της σταθερότητας, της διαφάνειας και της προστασίας των καταναλωτών στον χρηματοπιστωτικό τομέα, βάσει ενός μοντέλου στενότερης οικονομικής και νομισματικής ένωσης •τόνωση της ανταγωνιστικότητας μέσω της ενιαίας αγοράς και μιας συντονισμένης βιομηχανικής πολιτικής, της μείωσης των δαπανών για τις επιχειρήσεις σε τομείς όπως το ΦΠΑ και η τιμολόγηση, της ενθάρρυνσης συμπράξεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα στην έρευνα •σύνδεση της Ευρώπης μέσω της ελευθέρωσης των ενεργειακών δικτύων, της τόνωσης των επενδύσεων σε υποδομές ευρυζωνικών δικτύων, του εκσυγχρονισμού των μεταφορών και της διοικητικής υποστήριξης •στήριξη των ανέργων, μέσω της βελτίωσης των δημόσιων υπηρεσιών απασχόλησης και της κοινωνικής ένταξης •ενέργεια, πόροι και περιβάλλον, μέσω πολιτικών βιώσιμης ανάπτυξης, κάλυψης των ενεργειακών αναγκών, αντιμετώπισης της κλιματικής αλλαγής, βελτίωσης της ποιότητας του αέρα και της διαχείρισης των αποβλήτων •οικοδόμηση μιας ασφαλούς και προστατευμένης Ευρώπης, μέσω της πρόληψης της απάτης και της κακοδιαχείρισης των κονδυλίων της ΕΕ χάρη στη σύσταση ευρωπαϊκής εισαγγελικής αρχής, καθώς και μέσω της καταπολέμησης του λαθρεμπορίου όπλων, με στόχο τον περιορισμό του ένοπλου εγκλήματος, και της βελτίωσης των οφελών από την ιθαγένεια της Ένωσης •προαγωγή των ευρωπαϊκών συμφερόντων και αξιών στον κόσμο μέσω νέων εμπορικών συμφωνιών, στοχευμένης συνεργασίας με γειτονικές χώρες, και διεύρυνσης του ρόλου της ΕΕ ως σημαντικότερου χορηγού αναπτυξιακής βοήθειας σε παγκόσμιο επίπεδο. Η Επιτροπή θα προσπαθήσει επίσης να διασφαλίσει ότι τα ήδη συμφωνηθέντα μέτρα θα εφαρμοστούν δεόντως. Θα συνεργαστεί στενά με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, τους Ευρωπαίους ηγέτες στο Συμβούλιο, τα εθνικά κοινοβούλια και άλλους ενδιαφερομένους για να επιτύχει χειροπιαστά αποτελέσματα υπέρ των Ευρωπαίων πολιτών.

ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΒΙΩΣΙΜΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

Η Αλίκη Γεωργιάδη είναι οικονομολόγος

MODERN DIPLOMACY

Ο SUN TZU ΚΑΙ Η ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΤΗΤΑ

Η «ΤΕΧΝΗ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ» ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ

Κόπος και ανταμοιβή

Sun Tzu: «Οι ευκαιρίες πολλαπλασιάζονται καθώς τις αρπάζουμε» Μήνυμα: Η επιχείρηση χρειάζεται εθελοντές που θα μείνουν μέχρι αργά για να ολοκληρώσουν ένα project; Μείνε. Η επιχείρηση χρειάζεται έναν Το βιβλίο του Sun Tzu «Η Τέχνη του Πολέμου» αποτελεί σημείο αναφο- ομιλητή για να την εκπροσωπήσει σε μια ημερίδα; Πήγαινε. Όσο μεγαράς για στρατιωτικούς, ιστορικούς και ηγέτες σε ολόκληρο τον κόσμο, λύτερη εμπειρία αποκτάτε, τόσο εμπλουτίζετε το βιογραφικό σας και ενώ η ανάγνωσή του περιλαμβάνεται στην βασική εκπαίδευση των αμε- τον κύκλο των επαφών σας. Να είστε προσεκτικοί με αυτά που αναλαμρικανών πεζοναυτών. Ένα εγχειρίδιο που παραμένει επίκαιρο και λει- βάνετε και τον τρόπο που διαχειρίζεστε τις πρωτοβουλίες σας. τουργικό, 2.500 χρόνια από την συγγραφή του. Ο Sun Tzu μπορεί να αναφέρεται σε στρατηγικές πολέμου, όμως οι συμβουλές του μπορούν Επεκτείνετε το κοινωνικό σας δίκτυο να εφαρμοστούν το ίδιο αποτελεσματικά στην πολιτική, στις επιχειρήσεις και στην καθημερινότητά μας. Ας μεταφράσουμε κάποιες από Sun Tzu: «Στρατηγική με τακτικούς ελιγμούς είναι ο πιο σίγουρος δρόμος για τη νίκη. Τακτικοί ελιγμοί χωρίς στρατηγική, είναι ο θόρυβος πριν αυτές τις αρχές στο καθημερινό επιχειρηματικό πεδίο: την ήττα» Μήνυμα: Διατηρήστε επαφή με πρώην συναδέλφους, συνεργάτες, Προσωπική Ευθύνη ακόμα και με τους διευθυντές σας. Ποτέ δεν ξέρετε πότε ένας πρώην Sun Tzu: «Αν οι εντολές της διοίκησης δεν είναι σαφείς, ή πλήρως κα- συνάδελφος θα σας προτείνει για μια νέα θέση. Αλλά αυτό από μόνο του δεν είναι αρκετό. Πρέπει να έχετε σχέδιο για το πώς θα μπορέσετε τανοητές, τότε το σφάλμα είναι του στρατηγού». Μήνυμα: Εάν η επικοινωνία σας είναι αναποτελεσματική, τα προβλή- να αξιοποιήσετε τις επαφές σας. ματα προκύπτουν από τις δικές σας ασαφείς εντολές και προτάσεις. Βεβαιωθείτε πως γίνεστε κατανοητός σε κάθε συζήτηση και σε κάθε email Να είστε ανιδιοτελής που στέλνετε. Επίσης σημαντική είναι η συνέχεια: «Αν όμως οι διαταγές είναι σαφείς και παρ 'όλα αυτά οι στρατιώτες δεν πειθαρχούν, τότε ευ- Sun Tzu: «Ο στρατηγός που προελαύνει, χωρίς να έχει φήμη άπληστου, θύνονται οι αξιωματικοί τους». Εάν αυτοί που έχετε ορίσει ως επικεφα- και υποχωρεί , χωρίς να φοβάται ότι θα ντροπιαστεί, που η μόνη του λής αποτελούν τροχοπέδη για την παραγωγικότητά σας, οφείλετε να σκέψη είναι να προστατεύει τη χώρα του να προσφέρει καλές υπηρεσίες στον ηγεμόνα του, αυτός είναι στολίδι του βασιλείου». αναλάβετε αποφασιστικά μέτρα. Μήνυμα: Κανείς δεν θέλει κάποιον που «έχει καβαλήσει το καλάμι». Απλά κάνε ότι μπορείς καλύτερο για την επιχείρηση και να είσαι σίγουΔιατηρώντας την ψυχραιμία σας ρος πως αυτό οδηγεί στο να κάνεις ότι καλύτερο και για σένα. ΔιατήSun Tzu: Να παραμένεις πειθαρχημένος και ήρεμος και θα δεις να εμ- ρησε χαμηλό προφίλ, ακόμα και μετά από επιτυχίες και επαίνους και θα φανίζεται η αναταραχή στις τάξεις του εχθρού. Αυτή είναι η τέχνη της αποκτήσεις περισσότερους φίλους (συμμάχους). διατήρησης της αυτοκυριαρχίας. Μήνυμα: Ο πιο γρήγορος τρόπος για να χάσετε την παραγωγικότητά Βασιστείτε στις δυνάμεις σας σας, είναι να χάσετε την ψυχραιμία σας. Πάρτε μια βαθιά ανάσα, και σκεφτείτε πριν να ενεργήσετε απερίσκεπτα. Εάν μπορείτε να έχετε καθαρό Sun Tzu: Αν γνωρίζετε τους εχθρούς σας και γνωρίζετε και τον εαυτό μυαλό κατά τη διάρκεια μιας κρίσης, αυτό θα μετατραπεί σε μεγάλο πλε- σας, δεν θα κινδυνεύσετε ούτε σε εκατό μάχες. Αν γνωρίζετε τους εχονέκτημα. Ένα σημαντικό απόσπασμα που συνδέεται: «Μην καταπίνετε θρούς σας, αλλά δεν γνωρίζετε τον εαυτό σας, θα κερδίζετε μια μάχη το δόλωμα που σας ρίχνει ο αντίπαλος. Μην συγκρούεστε με έναν και θα χάνετε την επόμενη. Αν δεν γνωρίζετε ούτε τους εχθρούς ούτε στρατό που υποχωρεί». Παραμείνετε επαγγελματίας και παραγωγικός τον εαυτό σας, κινδυνεύετε σε κάθε μάχη». Μήνυμα: Αν μπορείτε να βασίζεστε πάντα στις δικές σας δυνάμεις σας και ποτέ μη χάνετε την ψυχραιμία σας με συναδέλφους ή ανωτέρους. και γνωρίζετε πότε και σε ποια σημεία μπορεί να αντιμετωπίσετε προβλήματα, θα είστε πάντα επιτυχημένος στον τομέα σας. Να παρακολουΝα είστε προετοιμασμένοι θείτε πάντα τις εξελίξεις και να ενημερώνεστε για να βελτιώνετε τις Sun Tzu: «Η τέχνη του πολέμου, μας διδάσκει πως δεν πρέπει να βασι- ικανότητές σας. ζόμαστε στη μικρή πιθανότητα να δεχθούμε επίθεση, αλλά στην ετοιμότητά μας για αποτελεσματική άμυνα. Πρέπει να εστιάζουμε στο γεγονός πως οι θέσεις μας είναι ακαταμάχητες και γι αυτό ο εχθρός δεν επιτίθεται». Μήνυμα: Πρέπει να είναι προετοιμασμένοι, γιατί είναι απλά θέμα χρόνου μέχρι να πάει κάτι στραβά. Αν έχετε ασφυκτικές προθεσμίες, δουλέψτε με τέτοιο τρόπο που να αποκτήσετε δυο μέρες προβάδισμα. Πάρτε πρωτοβουλίες για καθημερινό έλεγχο στο τμήμα σας, ώστε όταν ο διευθυντής σας ζητήσει μια αναφορά να την έχετε έτοιμη. Σκεφτείτε όλες τις πιθανές επιπλοκές που μπορεί να παρουσιαστούν και επεξεργαστείτε το σχέδιο που θα εφαρμόσετε όταν προκύψει η κρίση.

Ο Γιώργος Λαζαρίδης είναι δημοσιογράφος

MODERN DIPLOMACY

2ο ΕΛΛΗΝΟΡΩΣΙΚΟ ΦΟΡΟΥΜ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

Με μεγάλη επιτυχία και ιδιαίτερο ενδιαφέρον πραγματοποιήθηκε το 2ο Ελληνορωσικό Φόρουμ, που διοργάνωσε το Ελληνο-Ρωσικό Εμπορικό Επιμελητήριο με σκοπό μια ολοκληρωμένη στρατηγική συνάντηση εκπροσώπων δυνητικών Ρώσων επενδυτών και Ελλήνων επιχειρηματιών με τη συμμετοχή ιδιοκτητών και managers ειδικευμένων κτηματομεσιτικών γραφείων της Ρωσίας-Θεσμικών παραγόντων της Ρωσίας και της Ελλάδος.

Ο Πρόεδρος του Ελληνο-Ρωσικού Επιμελητηρίου, Χρήστος Δήμας, τόνισε στο χαιρετισμό του το διττό σκοπό της εκδήλωσης: από την μια να πληροφορήσει την αγορά της Ρωσίας για τις δυνατότητες και την εξέλιξη της αγοράς ακινήτων στην Ελλάδα και από την άλλη να ενημερώσει την ελληνική κτηματαγορά για το είδος και τα χαρακτηριστικά του ρωσικού ενδιαφέροντος. Επεσήμανε, ότι το Φόρουμ είναι μια συνέχεια έντονης δραστηριότητας του Επιμελητήριου στη κατεύθυνση της ενδυνάμωσης των οικονομικών και εμπορικών σχέσεων των δυο χωρών σε όλους του κλάδους και παρουσίασε τους προσεχείς στόχους: Εξαγωγικό Συνέδριο, Επενδυτικό Roadshow στη Μόσχα σε συνεργασία με το ΧΑΑ, την εκδήλωση Go International, επίσης, στη Μόσχα που γίνεται με πρωτοβουλία της Eurobank, τη συνεργασία με τις περιφέρειες της Ρωσίας και την εγγραφή ρωσικών εταιρειών στο Επιμελητήριο.

To Forum χαιρέτησαν οι: Χρήστος Δήμας, Πρόεδρος Ελληνορωσικού Εμπορικού Επιμελητηρίου, Eugene Yurkov, Σύμβουλος - Πρέσβης της Πρεσβείας της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Παναγιώτης Μίχαλος, Γενικός Γραμματέας Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων και Αναπτυξιακής Συνεργασίας του Υπουργείου Εξωτερικών, Anna Lupashko, Πρόεδρος της Ρωσικής Ομοσπονδίας Μεσιτικών Γραφείων, Στράτος Παραδιάς, Πρόεδρος της Π.ΟΜ.ΙΔ.Α., Πρόεδρος της Διεθνούς Ενώσεως Ιδιοκτητών Ακινήτων.

Τις εργασίες συντόνισαν η Μάγδα Κυριακού, Επικεφαλής Ομάδας Εργασίας Εξαγωγών & Μεταφορών του Ελληνορωσικού Εμπορικού Επιμελητηρίου και ο Χρήστος Δήμας, Πρόεδρος Ελληνορωσικού Εμπορικού •Ανεδείχθη το συγκριτικό πλεονέκτημα της Ελλάδας ως ένας εξαιρετι- Επιμελητήριου. κός προορισμός για αγορά ακινήτων σε σχέση με άλλες περιοχές της ευρύτερης περιοχής Η Ρωσική αποστολή επισκέφθηκε επίσης τα Χανιά της Κρήτης, από 25 •Υπάρχει εξαιρετικό ενδιαφέρον της ρωσικής πλευράς για την ελληνική μέχρι 27 Οκτωβρίου, στα πλαίσια της θεσμικής συνεργασίας του Ελληαγορά ακινήτων νορωσικού Εμπορικού Επιμελητηρίου και του Επιμελητηρίου Χανιών •Το ενδιαφέρον, μεταξύ άλλων, επικεντρώνεται σε διαμερίσματα, εξο- όπου πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση για παρεμφερή θέματα στο χικές κατοικίες, πολυτελής βίλλες και άλλα συγκροτήματα τομέα της τοπικής κτηματαγοράς. •Τα εν λόγω συνέδρια δίνουν τη δυνατότητα ανταλλαγής απόψεων μεταξύ μεσιτικών γραφείων στην Ελλάδα και στη Ρωσία και διευκολύνει Ομιλητές του συνεδρίου ήταν οι: Anna Lupashko, Πρόεδρος της Ρωσιτη μεταξύ τους συνεργασία κής Ομοσπονδίας Μεσιτικών Γραφείων, Πρόεδρος της εταιρίας •Θα πρέπει το νέο φορολογικό νομοσχέδιο στην Ελλάδα να απλοποιήσει «RESKOR», Ελισάβετ Ελευθεριάδου, Εταίρος Δικηγορικής εταιρείας την φορολογία της αγοροπωλησίας των ακινήτων, γεγονός το οποίο θα «KGDI», Μike Βασιλείου, Πρόεδρος FIABCI Greece, Δημήτρης Καψιμάενισχύσει την αγορά ακινήτων από τη Ρωσία λης, Πρόεδρος της Ομοσπονδίας Κατασκευαστικών & Οικοδομικών ΕπιΣυμπεράσματα:

χειρήσεων, Γεώργιος Τσακίρης, Πρόεδρος Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου Ελλάδος, Μπάμπης Χαραλαμπόπουλος, Πρόεδρος Ελληνικού Ινστιτούτου Εκτιμητικής, Γεώργιος Παπαϊωάννου, Διευθύνων Σύμβουλος Πειραιώς Real Estate S.A., Δημήτρης Μπακόλας, Πρόεδρος “European Profiles S.A.”, Γεώργιος Τσάμης, Πρόεδρος “Epavlis Real Estate”, Κυριακή Κανακίδου, Συμβολαιογράφος, Λευτέρης Τασούλας, Διευθυντής Eurobank Property Services, Valery Nikolaev, Σύμβουλος / Πρεσβεία της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Ιωάννης Μάρκος, Σύμβουλος της Β2 Διεύθυνσης του ΥΠΕΞ της Ελλάδος, Zωή Κυπριάνοβα, Αντιπρόεδρος του Ελληνορωσικού Εμπορικού Επιμελητηρίου, Valery Vinogradov, Πρόεδρος Ομοσπονδίας Μεσιτικών Γραφείων της Αγ. Πετρούπολης, Πρόεδρος Μεσιτικού Γραφείου «AVENTIN REAL ESTATE», Ρούλα Λεβέντη, Αντιπρόεδρος του Ελληνορωσικού Εμπορικού Επιμελητηρίου και Πρόεδρος της ΛΕΒΕΝΤΗ Α.Ε.

ΝΕΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΕΣ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

Δημήτρης Καλαβρός - TEDxAthens & HackFWD: ιδρυτής του TEDxAthens - της πλέον καινοτόμου πλατφόρμας διάχυσης νέων ιδεών στην Αθήνα. και ενός από τα πιο γνωστά ελληνικά τεχνολογικά μπλόγκ Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για τα είκοσι χρόνια της Ενιαίας Αγοράς (http://away.gr ). Είναι επίσης σύμβουλος της Hack FWD (Hack Forward, της Ευρωπαϊκής Ένωσης η ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ, κα Συλβάνα www.hackfwd.com ) για τη ΝΑ Ευρώπη και την Ελλάδα - ενός γερμανιΡάπτη, κάλεσε στις Βρυξέλλες νέους επιχειρηματίες που δραστηριοποι- κού fund το οποίο χρηματοδοτεί νέες ιδέες με ποσά μέχρι 191.000 ευρώ ούνται με επιτυχία πάνω σε καινοτόμες ιδέες σε πολλούς και διαφορετικούς τομείς, από εφαρμογές νέας τεχνολογίας και επικοινωνία μέχρι Αργύρης Μπεντίλας και Δημήτρης Μπεντίλας - Total Eclipse: Η Total προϊόντα διατροφής. Οι νέοι επιχειρηματίες θα βρίσκονται στο Ευρω- Eclipse αναπτύσσει ηλεκτρονικά παιχνίδια. Μέχρι σήμερα έχουν στο παϊκό Κοινοβούλιο τη Δευτέρα 5 Νοεμβρίου στην αίθουσα JAN 6Q2, ενεργητικό τους πέντε τίτλους, με εκατοντάδες χιλιάδες πωλήσεις σε για να παρουσιάσουν τις δραστηριότητες και τις εταιρείες τους. Θα μι- περισσότερες από 10 γλώσσες. http://www.totaleclipsegames.com/ λήσουν για "ιστορίες επιχειρηματικής δραστηριότητας σε καιρούς κρίσης" και θα ανταλλάξουν απόψεις στη συνέχεια με εκπροσώπους της Γιώργος Σπανουδάκης - εταιρία Pinnatta: εφαρμογές για κινητά τηλέφωνα. Το Pinnatta έχει ήδη λάβει χρηματοδότηση από επενδυτές του Ευρωπαϊκής Επιτροπής. εξωτερικού http://pinnatta.com/ «Οι νέοι αυτοί έλληνες επιχειρηματίες είναι η καλύτερη απόδειξη ότι οι καλές ιδέες με δουλειά και επιμονή οδηγούν σε θετικά και ελπιδοφόρα αποτελέσματα ακόμη και σε περιόδους κρίσης. Αποτελούν παράδειγμα και δημιουργούν ελπίδα όχι μόνο για την Ελλάδα αλλά και για όλη την Ευρώπη που αγωνίζεται να επανεπινοήσει μια ζωντανή, ισχυρή και ανταγωνιστική Ενιαία αγορά», δήλωσε σχετικά η κα Ράπτη. Ποιοι είναι οι επιχειρηματίες και οι εταιρείες τους Θοδωρής Αναγνωστόπουλος - πρωτοβουλία SciCo. Η SciCo (Science Communication) είναι μια πρωτοβουλία που εστιάζει στην επικοινωνία της επιστήμης στους νέους μέσω του Θεάτρου. http://scico.gr/ Μαρία Βλάχου - εταιρία Φερέικος-Χέλιξ : Εκτροφή σαλιγκαριών στην Ελλάδα. Πρωτοποριακή εταιρία στην ταχέως επεκτεινόμενη αγορά των σαλιγκαριών στην Ελλάδα. http://www.fereikos-helix.gr/new/ Αρετή Γεωργιλή - βιβλιοπωλείο free thinking zone. Ένα βιβλιοπωλείο στο κέντρο της Αθήνας το είναι και ένας χώρος "συναντήσεων ρευμάτων" μέσα από συνεχείς εκδηλώσεις, οι οποίες προβάλλονται και ζωντανά στο διαδίκτυο. http://freethinkingzone.gr/ Θωμάς Δούζης και Γιώργος Δούζης - παντοπωλείο Έργον: Τα προϊόντα της Έργον είναι ελληνικά παραδοσιακά προϊόντα διατροφής από τοπικούς παραγωγούς σε ιδιαίτερα καλαίσθητες συσκευασίες που υπάρχουν σε 700 σημεία πώλησης στην Ελλάδα αλλά εξάγονται και στο εξωτερικό. http://ergonproducts.gr/en/main.html

MODERN DIPLOMACY

ΗΝΩΜΕΝΑ ΑΡΑΒΙΚΑ ΕΜΙΡΑΤΑ

ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ & Ο ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ

Η Ομοσπονδία των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων συγκροτείται από επτά εµιράτα µε συνολικό πληθυσμό 7.200.000 κατοίκους, εκ των οποίων µόνο ποσοστό 16,7% είναι Εµιρατινοί πολίτες. Το µεγαλύτερο σε έκταση και οικονοµικά ισχυρότερο Εµιράτο είναι το Abu Dhabi, όπου βρίσκεται και η οµώνυµη πρωτεύουσα της χώρας. Το δεύτερο σε έκταση εµιράτο είναι το Dubai, το οποίο αποτελεί σηµαντικό επιχειρηµατικό κέντρο στα ΗΑΕ και την ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής. Τα υπόλοιπα εµιράτα κατά σειρά σπουδαιότητας είναι η Sharjah, η Ras Al Khaimah, η Fujairah, το Ajman και το Umm Al Quwain.

Ακολουθώντας το παράδειγµα του Dubai, την τελευταία τετραετία στο Εµιράτο του Abu Dhabi πραγµατοποιήθηκαν σηµαντικές επενδύσεις στον ξενοδοχειακό τοµέα, τόσο στο κέντρο της πόλης όσο και στα φυσικά νησιά «Yas» (http://www.yasisland.ae/) και «Saadiyat» (http://www.saadiyat.ae/en/) πλησίον της πόλης, τα οποία πλέον συνδέονται µε υπερσύγχρονο οδικό δίκτυο. Επίσης και στο Abu Dhabi η ζήτηση δωµατίων ενισχύεται από τους πολυάριθµούς επισκέπτες διεθνών διοργανώσεων (συνέδρια και εκθέσεις) που φιλοξενεί το εµιράτο. Η ραγδαία ανάπτυξη των ΗΑΕ κατά τη διάρκεια των τελευταίων 40 ετών, Σήµερα το Abu Dhabi διαθέτει συνολικά 51 ξενοδοχεία µε 11.579 δωοφείλεται κυρίως στην ανακάλυψη και εκµετάλλευση των κοιτασµάτων µάτια και 47 µονάδες ξενοδοχειακών διαµερισµάτων µε 5.000 δωµάτια πετρελαίου και φυσικού αερίου. Εκτιµάται ότι τα ΗΑΕ συγκεντρώνουν (Πηγή: Abu Dhabi Tourism & Culture Authority). το 8,2% των παγκοσµίων αποθεµάτων πετρελαίου και το 3,3% των αποθεµάτων φυσικού αερίου. Ωστόσο, ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της ανάπτυξης των τελευταίων ετών είναι η προσπάθεια απεξάρτησης από το πετρέλαιο, στο πλαίσιο της οποίας στράφηκαν σε επενδύσεις και σε άλλους παραγωγικούς τοµείς όπως το εµπόριο, ο τουρισµός, οι χρηµατοπιστωτικές υπηρεσίες κ.α. Η διεθνής οικονοµική κρίση επηρέασε σηµαντικούς τοµείς της χώρας όπως τον κατασκευαστικό και τον τουριστικό, ιδιαιτέρως στο Dubai, το οποίο είναι περισσότερο εκτεθειµένο στις διεθνείς οικονοµικές διακυµάνσεις και δεν διαθέτει πετρελαϊκά αποθέµατα. Οι αλµατώδεις ρυθµοί ανάπτυξης διακόπηκαν στα τέλη του 2008, ωστόσο, από το 2010 η οικονοµία των ΗΑΕ επανήλθε σε θετικούς ρυθµούς ανάπτυξης (2010: 2,2%, πρόβλ.2011: 3,3%) οι οποίοι συνεχίζονται έως και σήµερα.

Χαρακτηριστικά της αγοράς Η ανάπτυξη του ξενοδοχειακού τοµέα στα ΗΑΕ, άµεσα συνδεδεµένη µε την πορεία του κατασκευαστικού κλάδου και την ανάπτυξη της χώρας ως τουριστικό προορισµό, αποτελεί αναπόσπαστο µέρος της ευρύτερης στρατηγικής των ΗΑΕ για την απεξάρτηση της οικονοµίας από τον πετρελαϊκό τοµέα, προσελκύοντας, ταυτόχρονα, σηµαντικά διεθνή επενδυτικά κεφάλαια. Το Εµιράτο του Dubai ήταν το πρώτο που έδωσε ιδιαίτερη έµφαση στην ανάπτυξη ξενοδοχειακών υποδοµών, οι οποίες εκτός από τον παραδοσιακό τους ρόλο ως καταλύµατα για τους τουρίστες αποτελούν εθνικά σύµβολα και ίσως τα σηµαντικότερα αξιοθέατα της πόλης (π.χ. Burj Al Arab, Emirates Towers, Burj Khalifa-Armani Hotel, Atlantis κ.α.). Πέραν της τουριστικής κίνησης, ο ξενοδοχειακός κλάδος υποστηρίζεται και από το ρόλο του εµιράτου ως το σηµαντικότερο διεθνές επιχειρηµατικό κέντρο στη Μέση Ανατολή, προσελκύοντας έτσι πληθώρα επισκεπτών για επαγγελµατικούς λόγους, συµπεριλαµβανοµένων των πολυάριθµων εκθετών και επισκεπτών που προσελκύουν οι εκατοντάδες διεθνείς εµπορικές εκθέσεις και τα συνέδρια που διοργανώνονται κάθε χρόνο στο Dubai. Σήµερα το Dubai διαθέτει συνολικά 370 ξενοδοχεία µε 52.000 δωµάτια και 200 µονάδες ξενοδοχειακών διαµερισµάτων µε 22.000 δωµάτια (Πηγή: STR Global).

Το Εµιράτο της Sharjah, το τρίτο µεγαλύτερο σε έκταση, ακολουθεί το Dubai και το Abu Dhabi σε αριθµό δωµατίων, τα οποία ανέρχονται περίπου στα 4.500. Η πολύ µικρή χιλιοµετρική απόσταση από το Dubai έχει καταστήσει τα ξενοδοχεία της Sharjah δηµοφιλή επιλογή κυρίως όσων επιθυµούν να επισκεφθούν το Dubai, αλλά αναζητούν πιο οικονοµικές λύσεις για τη διαµονή τους. Αντίστοιχα και στο Εµιράτο της Ras Al Khaimah (RAK) έχουν υλοποιηθεί υψηλού προϋπολογισµού επενδύσεις στο ξενοδοχειακό τοµέα, ενώ, στο πλαίσιο της πολιτικής του εµιράτου να καταστεί ένας διεθνώς αναγνωρισµένος τουριστικός προορισµός µε πολυτελή θέρετρα, έχουν ανακοινωθεί νέα επενδυτικά σχέδια µε στόχο την αύξηση των διαθέσιµων δωµατίων από 3.500 σε 10.000 έως το 2016.

Ιδιαίτερο χαρακτηριστικό των ξενοδοχείων σε όλα τα Εµιράτα της Οµοσπονδίας, είναι ότι εκτός από την παροχή διαµονής συγκεντρώνουν και τα πλέον δηµοφιλή σηµεία κοινωνικής εστίασης και διασκέδασης. Τα ξενοδοχειακά συγκροτήµατα, επωφελούµενα από το αυστηρό θεσµικό πλαίσιο της χώρας, το οποίο επιτρέπει την κατανάλωση αλκοολούχων ποτών αποκλειστικά σε εστιατόρια και µπαρ που λειτουργούν εντός των ξενοδοχείων, αφιερώνουν σηµαντικό µέρος της έκτασής τους στη δηµιουργία τέτοιων χώρων. Μοναδική εξαίρεση αποτελεί το Εµιράτο της Sharjah, στο οποίο ισχύει καθολική απαγόρευση κατανάλωσης αλκοολούχων ποτών. Επίσης, η ξενοδοχειακή αγορά των ΗΑΕ διαφέρει σηµαντικά από αυτήν της Ελλάδας ως προς το µεγάλο αριθµό πολυτελών ξενοδοχείων και αντίστοιχα το ιδιαιτέρως υψηλό επίπεδο παρεχόµενων υπηρεσιών. Αν και το ύφος της εσωτερικής διακόσµησης διαφέρει ανάµεσα στα ξενοδοχεία της χώρας, η πλειοψηφία των ξενοδοχείων ανήκει στις κατηγορίες των 4 και 5 αστέρων.

Πρόσθετα, πέραν των πολυτελών υποδοµών, οι ξενοδοχειακές µονάδες στη χώρα έχουν στραφεί την τελευταία τριετία και στη χρήση σύγχρονων τεχνολογικών συστηµάτων. Ακόµη και οι ήδη υπάρχουσες µονάδες αναγνωρίζουν πλέον την ανάγκη υιοθέτησης νέων τεχνολογιών τόσο στην καθηµερινή τους λειτουργία όσο και στην προώθηση των υπηρεσιών τους, προκειµένου να παραµείνουν ανταγωνιστικές (hotel management software, access control, IPTV, wireless & mobility solutions, digital marketing κ.λπ.).

Αξιοσηµείωτη είναι, επίσης, τα τελευταία δύο χρόνια, η στροφή των κρατικών και ιδιωτικών οµίλων, συµπεριλαµβανοµένων αυτών του ξενοδοχειακού κλάδου, στη χρήση «πράσινης» τεχνολογίας, µε στόχο κυρίως την εξοικονόµηση ενέργειας αλλά και την προστασία του περιβάλλοντος. Στο ίδιο πλαίσιο, σηµειώνουµε την ολοένα αυξανόµενη απήχηση των ανανεώσιµων πηγών ενέργειας σε όλο το φάσµα των εµποροοικονοµικών δραστηριοτήτων, δεδοµένης και της ευρύτερης εθνικής στρατηγικής βιώσιµης ανάπτυξης των ΗΑΕ. Μελλοντικά ξενοδοχειακά έργα Η ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής και Β. Αφρικής, σύµφωνα µε έρευνα της STR Global, έως τον Μάιο του 2011, συγκέντρωνε τον µεγαλύτερο αριθµό προγραµµατισµένων ξενοδοχειακών έργων παγκοσµίως, αριθµώντας συνολικά 474 ξενοδοχεία µε 128.344 δωµάτια. Αντίστοιχα, οι έρευνες του ίδιου οργανισµού προβλέπουν ότι το 2012 θα λειτουργήσουν στην περιοχή 137 νέες µονάδες προσφέροντας 35.401 επιπλέον δωµάτια, ενώ το 2013 θα ολοκληρωθούν ακόµη 67 έργα µε 20.310 δωµάτια. Συνολικά εκτιµάται ότι από το 2011 έως το 2013 θα έχουν ολοκληρωθεί στη Μέση Ανατολή ξενοδοχειακά έργα προϋπολογισµού ύψους 6 δις δολ. ΗΠΑ.

Ειδικότερα στα ΗΑΕ αναµένεται να σηµειωθεί αύξηση των προσφερόµενων δωµατίων της τάξης του 59,5%, ακολουθώντας το Κατάρ (84,4%) και το Οµάν (67,7%). Το Dubai, παρά την οικονοµική κρίση, παραµένει στην κορυφή της κατάταξης όσον αφορά τα προγραµµατισµένα ξενοδοχειακά έργα, αριθµώντας 97 ξενοδοχεία µε 35.154 δωµάτια υπό κατασκευή, ξεπερνώντας πόλεις όπως η Νέα Υόρκη, το Βερολίνο και το Las Vegas (Πηγή: Hotelier Middle East, Ιούλιος 2011). Επίσης, µε µικρή διαφορά ακολουθεί το Abu Dhabi, µε 66 ξενοδοχειακά έργα και 21.572 δωµάτια υπό κατασκευή, ενώ και η Ras Al Khaimah περιλαµβάνεται στις πρώτες 11 πόλεις µε 14 ξενοδοχεία στο στάδιο της υλοποίησης.

MODERN DIPLOMACY

Είσοδος στην αγορά Εισαγωγές Η οικονοµική δραστηριότητα στα ΗΑΕ ρυθµίζεται τόσο από κάθε εµιράτο χωριστά, όσο και από την Οµοσπονδιακή κυβέρνηση των ΗΑΕ. Ενδεικτικά αναφέρουµε ότι στο τεχνητό νησί σε σχήµα φοίνικα στο Λόγω του µεγάλου ανταγωνισµού σε όλους σχεδόν τους τοµείς, οι Dubai, «The Palm», κατά τη διάρκεια του 2011 ολοκληρώθηκαν νεοεισερχόµενες εταιρείες θα πρέπει να καταβάλλουν νέα υπερπολυτελή ξενοδοχειακά συγκροτήµατα (Zabeel Saray, µεγάλες προσπάθειες για να διεκδικήσουν µερίδιο στον τοµέα ενδιαOne&Only, Rixos). Επίσης, συνεχίζεται, αλλά µε σηµαντικές χρονικές φέροντός τους. Θα πρέπει να διαθέτουν συγκριτικά πλεονεκτήµατα υστερήσεις λόγω της οικονοµικής κρίσης, το φιλόδοξο επενδυτικό σχέόπως καλύτερη ποιότητα, ταχύτερη παράδοση, χαµηλότερες τιµές ή διο κατασκευής του εντυπωσιακού θεµατικού πάρκου και τουριστικαινοτόµο σχέδιο. κού θέρετρου «Dubailand» (http://www.dubailand.ae/), το αρχικό Οι εισαγωγές πραγµατοποιούνται, κατά κανόνα, από τοπικούς εµπορισχέδιο του οποίου προβλέπει και την κατασκευή 55 πολυτελών ξενοκούς αντιπροσώπους, οι οποίοι αναλαµβάνουν παράλληλα την προδοχείων. ώθηση των πωλήσεων. Ωστόσο, σε ορισµένες περιπτώσεις, η αλλοδαπή εταιρία έχει τη δυνατότητα να πωλήσει απευθείας στα δίκτυα διανοµής Αντίστοιχα, στο Abu Dhabi, το 2011, ολοκληρώθηκαν νέες ξενοδοχειπροϊόντων. Η διαφήµιση και ιδιαίτερα η συµµετοχή στις ∆ιεθνείς Εκακές µονάδες στο νησί «Yas», όπου βρίσκεται και η πίστα της Formula 1 θέσεις κρίνονται απαραίτητες προκειµένου το προϊόν να αποκτήσει (Yas Marine Circuit), ενώ το επενδυτικό σχέδιο στο νησί «Saadiyat», στο αναγνωρισιµότητα και κατ ’επέκταση µερίδιο αγοράς. οποίο έχει ήδη ξεκινήσει η κατασκευή των µουσείων Louvre και Guggenheim, συµπεριλαµβάνει µεταξύ άλλων και τη δηµιουργία 29 ποΌσον αφορά τις πύλες εισόδου καθώς και την αποθήκευση των αγαθών, λυτελών ξενοδοχείων. Θα πρέπει να επισηµάνουµε, ωστόσο, ότι σύµοι αρχές στον µεγαλύτερο λιµένα της χώρας, Jebel Ali, παρέχουν τη φωνα µε αναλυτές, τόσο το 2010 όσο και το 2011, σηµειώθηκε δυνατότητα αποθήκευσης των εισαγωγών χωρίς χρέωση για τις πρώτες υπερ-προσφορά δωµατίων, σε σχέση µε τον αριθµό των επισκεπτών, 20 ηµέρες. Επίσης, στο εµιράτο του Dubai έχει ξεκινήσει η κατασκευή γεγονός που οδήγησε την κυβέρνηση του Εµιράτου σε λήψη µέτρων του µεγαλόπνοου έργου υπό την επωνυµία Dubai World Central (DWC, για τον αυστηρό έλεγχο στην αδειοδότηση νέων κατασκευών. Τέλος, http://www.dwc.ae/site/index.html), το οποίο περιλαµβάνει, µεταξύ ιδιαίτερη προβολή δόθηκε από τον εγχώριο και διεθνή τύπο, στην άλλων, την κατασκευή του µεγαλύτερου, παγκοσµίως, εµπορευµατικού πρόσφατη συµφωνία συνεργασίας του Εµιράτου της Ras Al Khaimah µε και επιβατικού αερολιµένα. Στο Abu Dhabi έχει ξεκινήσει η υλοποίηση τη διοίκηση της ποδοσφαιρικής οµάδας Real Madrid για τη δηµιουργία του επενδυτικού σχεδίου κατασκευής του λιµένα Port Khalifa και της οµώνυµου θεµατικού πάρκου και τουριστικού συγκροτήµατος στο τεαντίστοιχης βιοµηχανικής ζώνης (KPIZ). Εντός του 2012 το νέο λιµάνι χνητό νησί «Al Marjan» (http://www.almarjanisland.com/ ). αναµένεται να υποκαταστήσει πλήρως τις λειτουργίες του υπάρχοντος λιµένα Mina Zayed. Η Sharjah είναι το µόνο Εµιράτο µε λιµάνι τόσο στον Κόλπο του Οµάν όσο και στον Ινδικό Ωκεανό (λιµάνι Khor Fakkan). Η Fujeirah διαθέτει, επίσης, λιµάνι στον Ινδικό Ωκεανό. Η ύπαρξη ενός λιµανιού στον Κόλπο του Οµάν αποτελεί σηµαντικό πλεονέκτηµα, καθώς ένα φορτηγό πλοίο µπορεί να κερδίσει 24 ώρες πλεύσης από την Ευρώπη στην Άπω Ανατολή αν δεν περάσει από τα στενά του Hormuz, όπου η κίνηση είναι ιδιαίτερα έντονη, ενώ παράλληλα είναι χαµηλότερα και τα ασφάλιστρα όταν δεν εισέλθει στον Κόλπο. Τελωνειακή Πολιτική Από τον Ιανουάριο του 2003 οι χώρες µέλη του Συµβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου (GCC), το οποίο αποτελείται από τη Σαουδική Αραβία, το Κουβέιτ, το Κατάρ, το Μπαχρέιν, το Οµάν και τα ΗΑΕ, προχώρησαν στην εφαρµογή κοινής δασµολογικής κλίµακας. Σύµφωνα µε τη σχετική απόφαση, τα ΗΑΕ επιβάλλουν 5% τελωνειακό δασµό στις περισσότερες κατηγορίες προϊόντων σε επίπεδο αξίας CIF, εκτός ελαχίστων εξαιρέσεων. Στις χώρες του Συµβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου απαγορεύεται η εισαγωγή προϊόντων που έχουν παραχθεί στο Ισραήλ, µηχανών τυχερών παιγνίων, ραδιενεργών προϊόντων, ειδών από αµίαντο και γενικότερα προϊόντων που έρχονται σε αντίθεση µε τον ισλαµικό νόµο. Στην ίδια απόφαση προβλέπεται ότι οι τελωνειακές διαδικασίες κατά την εισαγωγή των προϊόντων στο έδαφος της τελωνειακής ένωσης, θα πραγµατοποιούνται στο πρώτο σηµείο εισόδου, µε ελεύθερη εν συνεχεία τη διακίνηση τους στα υπόλοιπα κράτη-µέλη. Σηµειώνεται ότι τα προϊόντα που εισάγονται σε Ελεύθερη Ζώνη Εµπορίου των ΗΑΕ εξαιρούνται των εισαγωγικών δασµών, ωστόσο, ο τελωνειακός δασµός επιβάλλεται όταν αυτά εξέλθουν από την Ελεύθερη Ζώνη µε προορισµό οποιοδήποτε Εµιράτο της Οµοσπονδίας.

34 Ωστόσο, επισηµαίνουµε ότι οι εταιρείες που βρίσκονται εγκατεστηµένες σε ΕΖ δεν δύνανται να συµµετάσχουν σε διαγωνισµούς που προκηρύσσουν οι εταιρείες κρατικών συµφερόντων, ενώ για την πώληση των προϊόντων τους σε επιχειρήσεις της χώρας θα πρέπει να βρουν αντιπρόσωπο – εισαγωγέα εγκατεστηµένο εκτός ΕΖ και να ακολουθήσουν την προβλεπόµενη διαδικασία εκτελωνισµού των προϊόντων. Φορολογία Με εξαίρεση τις ξένες τράπεζες και τις πετρελαϊκές εταιρείες, στο έδαφος των HAE δεν επιβάλλεται φόρος εισοδήµατος φυσικών προσώπων, ούτε φόρος στα κέρδη των εταιριών. Επίσης, δεν υφίσταται φόρος προστιθέµενης αξίας. Το ∆ΝΤ πιέζει τα ΗΑΕ για επιβολή φόρου προστιθέµενης αξίας ώστε να αποκτήσουν οι κάτοικοι φορολογική συνείδηση, κάτι που έχει αρχίσει να συζητείται σε κυβερνητικό επίπεδο, αλλά λόγω της διεθνούς οικονοµικής κρίσης και προκειµένου να µην πληγεί περαιτέρω η ανταγωνιστικότητα της οικονοµίας δεν αναµένεται να εφαρµοστεί σύντοµα. Εκτιμήσεις και προτάσεις Με βάση τα ανωτέρω, ο ξενοδοχειακός τοµέας των ΗΑΕ, σαφώς επηρεασμένος από την οικονοµική κρίση που έπληξε τις κατασκευές και τον τουρισµό (2008-2010), το 2011 εισήλθε σε περίοδο ανάκαµψης, µε αποτέλεσµα την εκ νέου προσέλκυση επενδυτικών κεφαλαίων για τη δηµιουργία επιπλέον ξενοδοχειακών µονάδων. Επίσης, ο ολοένα αυξανόµενος ανταγωνισµός λόγω του υψηλού αριθµού προσφερόµεΤέλος, στα εµπορικά δείγµατα και στις προσωρινές εισαγωγές δεν νων δωµατίων έχει ενισχύσει και τις δραστηριότητες ανακαίνισης και επιβάλλεται δασµός αρκεί αυτά στη συνέχεια να αποθηκευτούν σε οποιαναβάθµισης των παλαιότερων µονάδων, προκειµένου αυτές να διατηαδήποτε Ελεύθερη Ζώνη. ρήσουν ή να αυξήσουν το µερίδιο αγοράς τους. Συσκευασία

Οι επιχειρηµατίες του κλάδου που ενδιαφέρονται να επεκτείνουν τις δραστηριότητές τους στα ΗΑΕ, συνοπτικά, θα πρέπει να λάβουν υπόψη Το κάθε Εµιράτο ξεχωριστά δύναται να προσδιορίσει τους κανόνες τους: που αφορούν τη συσκευασία και ετικετοποίηση των εισαγόµενων προ* Το µεγαλύτερο ποσοστό των ξενοδοχειακών επενδύσεων, κατά ϊόντων. Όλες οι επιµέρους ρυθµίσεις, όµως, οφείλουν πρωτίστως να τητη διάρκεια της εποµένης πενταετίας, πρόκειται να πραγµατοποιηθούν ρούν τους κανόνες που έχει θέσει η Εµιρατινή αρχή για την τυποποίηση, στα Εµιράτα Abu Dhabi, Dubai και Ras Al Khaimah. Emirates Authority for Standardisation and Metrology (ESMA, * Οι ξενοδοχειακές µονάδες στα ΗΑΕ διαθέτουν σηµαντικό µέρος της http://www.esma.gov.ae/en-us/Pages/home.aspx ). έκτασής τους στη δηµιουργία χώρων κοινωνικής εστίασης (εστιατόρια, µπαρ κ.α.) και ινστιτούτων αισθητικής. Σύµφωνα µε τη νοµοθεσία είναι υποχρεωτικό τα προϊόντα να διαθέτουν * Το µεγαλύτερο ποσοστό των ξενοδοχείων της χώρας ανήκει στις καετικέτα στην Αραβική. Σηµειώνεται ότι από τον Μάρτιο του 2008, οι αρτηγορίες των 4 και 5 αστέρων. µόδιες αρχές εξετάζουν µε ιδιαίτερη αυστηρότητα την τήρηση ή µη του * Οι λαµβάνοντες τις αποφάσεις στους ξενοδοχειακούς οµίλους είναι εν λόγω κανόνα. Τέλος, καταβάλλεται τα τελευταία χρόνια από το Συµπλέον πεπεισµένοι για την ανάγκη χρήσης σύγχρονων τεχνολογικών βούλιο Συνεργασίας των Χωρών του Κόλπου (GCC) προσπάθεια υιοθέσυστηµάτων καθώς και τεχνολογιών εξοικονόµησης ενέργειας, φιλικών τησης κοινών κανόνων για τη συσκευασία, την ετικέτα και τα πρότυπα προς το περιβάλλον. που πρέπει να τηρούν τα εισαγόµενα στην περιοχή προϊόντα. * Βασικός τρόπος εισόδου στην αγορά είναι η συνεργασία µε εισαγωγέα/διανοµέα που έχει εµπορική άδεια εισαγωγής για τα συγκεκριµένα Σύσταση Εταιρείας προϊόντα. Ορισµένα ξενοδοχεία διαθέτουν άδεια απευθείας εισαγωγής προϊόντων και εξοπλισµού δίχως την παρεµβολή άλλης εγχώριας εισαΈνας άλλος τρόπος για την είσοδο των προϊόντων στην αγορά των ΗΑΕ γωγικής εταιρείας. Εναλλακτικά, η αλλοδαπή εταιρεία δύναται να συείναι η φυσική παρουσία της εταιρείας στη χώρα. Συνοπτικά, αναφέστήσει στα ΗΑΕ υποκατάστηµα ή µία νέα εταιρεία σε συνεργασία µε ρουµε ότι για τη σύσταση επιχείρησης (εκτός Ελευθέρων Ζωνών) απαεγχώριο συνεργάτη (σπόνσορα) του οποίου ο ρόλος είναι συνήθως τυραίτητη προϋπόθεση είναι η συµµετοχή νοµικού προσώπου εµιρατινής πικός. εθνικότητας (sponsor) µε ποσοστό τουλάχιστον 51%. Σύµφωνα µε * ∆εδοµένης της επιχειρηµατικής κουλτούρας στον αραβικό κόσµο και την ισχύουσα πρακτική, η συµφωνία σύστασης της επιχείρησης της σηµασίας των διαπροσωπικών επιχειρηµατικών σχέσεων, από συνοδεύεται από εξειδικευµένη συµφωνία (side agreement) στην τους πλέον αποτελεσµατικούς τρόπους δηµιουργίας επαγγελµατικών οποία προσδιορίζεται λεπτοµερώς η αµοιβή του εµιρατινού εταίρου επαφών αποτελεί η συµµετοχή στις κλαδικές εκθέσεις που πραγµατοή πιθανώς το ποσοστό συµµετοχής του στα κέρδη. ποιούνται στα ΗΑΕ, οι οποίες σηµειωτέον συγκεντρώνουν πληθώρα επισκεπτών από την ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής, Β. Αφρικής Αναφορικά µε την ίδρυση εταιρείας σε Ελεύθερη Ζώνη και των γειτονικών Ασιατικών χωρών (Ινδία, Πακιστάν κ.α.). (http://www.uaefreezones.com/), αυτές διακρίνονται θεµατικά ανάλογα µε τους τοµείς δραστηριότητας των εταιρειών. Βασικό χαρακτηΗ σηµαντικότερη διοργάνωση στη Μέση Ανατολή µε αντικείµενο τον ριστικό των ΕΖ είναι η προσφορά σχετικής ελαστικότητας στις ξενοδοχειακό εξοπλισµό είναι η διεθνής έκθεση HOTEL SHOW στο επιχειρηµατικές δραστηριότητες καθώς και µια σειρά προνοµίων όπως Dubai, στην οποία συµµετέχει κάθε χρόνο ο Ελληνικός Οργανισµός Εξω100% κυριότητα ξένης εταιρείας. τερικού Εµπορίου (ΟΠΕ) µε εθνικό περίπτερο.

MODERN DIPLOMACY

ΒΡΑΒΕΙΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ 2013

Μετά από έντεκα χρόνια επιτυχημένης διοργάνωσης η KPMG συνεχίζει και φέτος με τα Βραβεία Ανθρώπινου Δυναμικού, το θεσμό που επιβραβεύει τις καλύτερες πρωτοβουλίες στο χώρο και αναδεικνύει τις βέλτιστες πρακτικές. Η θέσπιση των βραβείων αυτών από την KPMG πηγάζει από την ανάγκη αναγνώρισης των εταιρειών που υιοθετούν και υλοποιούν καινοτόμες ιδέες σε θέματα Ανθρώπινου Δυναμικού και στόχο έχει να επιβραβεύσει και να αναδείξει τις καλύτερες πρωτοβουλίες στο χώρο αυτό. Κατά τη διάρκεια του 16ου Συμποσίου Ανθρώπινου Δυναμικού το οποίο θα διεξαχθεί το Φεβρουάριο του 2013, θα παρουσιαστούν και θα επιβραβευθούν οι τρεις νικήτριες εταιρείες που θα επιλεγούν για το ξεχωριστό έργο τους στο χώρο του ανθρώπινου δυναμικού. Οφέλη Τα Βραβεία Ανθρώπινου Δυναμικού της KPMG στην Ελλάδα επιβραβεύουν τις εταιρείες που επιδεικνύουν σημαντικές πρωτοβουλίες στο χώρο της Διοίκησης Ανθρώπινου Δυναμικού. Οι εταιρείες που συμμετέχουν έχουν την ευκαιρία να προβάλουν τις δραστηριότητές τους στο χώρο του Ανθρώπινου Δυναμικού και να επιδείξουν το ανθρώπινο πρόσωπό τους, διαγωνιζόμενες στη βάση μίας απλής, αξιοκρατικής και αυστηρά εμπιστευτικής διαδικασίας. Κοινό στόχο όλων αποτελεί η ανάπτυξη καινοτόμων συστημάτων ανθρώπινου δυναμικού στο ελληνικό επιχειρηματικό τοπίο. Η βράβευση στο διαγωνισμό αυτό αποφέρει στις νικήτριες εταιρείες μεγάλη αναγνώριση, τόσο μέσα στον ίδιο τον οργανισμό τους όσο και στον ευρύτερο χώρο του ανθρώπινου δυναμικού. Η δημοσιότητα που δίνεται στα Βραβεία Ανθρώπινου Δυναμικού και η προβολή που αυτή συνεπάγεται για τους βραβευθέντες οργανισμούς, ενισχύει το σεβασμό και την αναγνώριση εκ μέρους των πελατών, των προμηθευτών και των εργαζομένων τους. Από την άλλη μεριά, η επιβράβευση των προσπαθειών των στελεχών ανθρώπινου δυναμικού στις νικήτριες εταιρείες αποτελεί για τα στελέχη αυτά ένα επιπλέον κίνητρο για διαρκή βελτίωση της απόδοσής τους. Τέλος, η κατάκτηση ενός Βραβείου Ανθρώπινου Δυναμικού δρα ως ενισχυτικός παράγοντας στην προσέλκυση των καλύτερων στελεχών, αφού οι νικήτριες εταιρείες αναγνωρίζονται από την αγορά ως πρότυπα στο χώρο του ανθρώπινου δυναμικού.

Όροι Συμμετοχής * Δικαίωμα συμμετοχής έχουν όλες οι εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα, ανεξαρτήτως μεγέθους ή κλάδου. * Αιτήσεις συμμετοχής μπορούν να υποβάλλονται από οποιοδήποτε μέλος του οργανισμού, εφόσον υπάρχει η έγκριση της γενικής διεύθυνσης ή του διευθυντή ανθρώπινου δυναμικού ή άλλου αρμόδιου διευθυντή της εταιρείας. * Δεν επιτρέπεται η συμμετοχή στις εταιρείες χορηγούς ή στις εταιρείες στις οποίες εργάζονται οι κριτές. * Οι συμμετέχοντες θα πρέπει να συνεργαστούν με την KPMG και τους κριτές και να παράσχουν οποιαδήποτε πρόσθετη πληροφορία κριθεί απαραίτητη για τη συμμετοχή τους. * Η απόφαση των κριτών είναι οριστική και αμετάκλητη. * Οι υποψηφιότητες είναι εμπιστευτικές και θα ανακοινωθεί μόνο ο αριθμός των εταιρειών που συμμετείχαν και τα ονόματα των τριών νικητών.

ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΤΑ IFRS

Η Deloitte Academy ανταποκρινόμενη στις ανάγκες της αγοράς και στοχεύοντας στην κάλυψη όλων των επίκαιρων θεμάτων που άπτονται στις οικονομικές καταστάσεις μίας επιχείρησης, ανακοινώνει την διεξαγωγή ενημερωτικών σεμιναρίων με θέμα τις πρόσφατες αλλαγές σε Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς, την Πέμπτη 8 Νοεμβρίου (UPDATE I) και την Τρίτη 20 Νοεμβρίου (UPDATE II) στο Maroussi Plaza Hall. Αναλυτικότερα, στόχος του σεμιναρίου UPDATE I in IFRS που θα λάβει χώρα την Πέμπτη 8 Νοεμβρίου, είναι να παρέχει στους συμμετέχοντες ενημέρωση γύρω από τις τροποποιήσεις στα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς και ειδικότερα στα IFRS 13 (Fair Value Measurement) και IAS 19 (Employee Benefits). Αντίστοιχα, στόχος του σεμιναρίου UPDATE II in IFRS που θα λάβει χώρα την Τρίτη 20 Νοεμβρίου, είναι να παρέχει ενημέρωση γύρω από τις τροποποιήσεις στα IFRS 10 (Consolidated Financial Statements) και IFRS 11 (Joint Arrangements). Εισηγητές των σεμιναρίων, διάρκειας 8,5 & 8 ωρών αντίστοιχα, θα είναι οι Audit & Assurance Principals της Deloitte, κυρία Άννα Μυτιληναίου και κύριος Δημήτρης Κατσιμπόκης. Η παρουσιάσεις θα γίνουν στα ελληνικά ενώ τα slides θα είναι στα αγγλικά. Κόστος ανά σεμινάριο: € 230 για εταιρίες και € 200 για ιδιώτες (για εταιρίες με 3 ή περισσότερους συμμετέχοντες παρέχεται έκπτωση 10% στο συνολικό κόστος) Το σεμινάριο Update II επιδοτείται από τον ΟΑΕΔ (ΛΑΕΚ πρόγραμμα 0,45)

Θεματολογία του σεμιναρίου UPDATE I in IFRS: Περιβάλλον IFRS * Τροποποιήσεις στα IFRS – Ισχύουσες * Τροποποιήσεις στα IFRS – Διαθέσιμες για πρώιμη υιοθέτηση * Έργα IASB – Τι μπορεί να αλλάξει IFRS 13 * Ορισμός της Εύλογης Αξίας και των βασικών αρχών * Αρχική Επιμέτρηση * Εφαρμογή της επιμέτρησης σε Εύλογη Αξία: Μη Χρηματοοικονομικά Περιουσιακά Στοιχεία * Εφαρμογή της επιμέτρησης σε Εύλογη Αξία: Υποχρεώσεις και Ίδιοι συμμετοχικοί τίτλοι της οικονομικής οντότητας * Τεχνικές Επιμέτρησης * Ιεραρχία της Εύλογης Αξίας * Γνωστοποιήσεις IAS 19 * Σημαντικές τροποποιήσεις: Προγράμματα Καθορισμένων Παροχών μετά την Αφυπηρέτηση * Άλλες τροποποιήσεις * Ενδεχόμενη επίδραση στις οικονομικές καταστάσεις κατά την πρώτη εφαρμογή Θεματολογία του σεμιναρίου UPDATE ΙΙ in IFRS: IFRS 10 * Ορισμός του ελέγχου * Εν τοις πράγμασι έλεγχος * Δυνητικά δικαιώματα ψήφου * Έκθεση σε μεταβλητές αποδόσεις * Principal vs Agent * Μεταβατικές διατάξεις IFRS 11 * Εντοπισμός Κοινού Ελέγχου * Εντοπισμός αν το επιχειρηματικό σχήμα αποτελεί κοινοπραξία ή από κοινού εκμετάλλευση * Μετάβαση από IAS 31 σε IFRS 11

Ημέρες & ώρες διεξαγωγής: IFRS UPDATE I Πέμπτη 8 Νοεμβρίου 2012, 09:00 – 17:30 IFRS UPDATE II Τρίτη 20 Νοεμβρίου 2012, 08:30 – 16:30

MODERN DIPLOMACY

Η ΔΗΜΗΤΣΑΝΑ ΝΕΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ΣΤΑ GeoRoutes Η Δημητσάνα που εντάχθηκε πρόσφατα στο δίκτυο των επιλεγμένων πολιτιστικών οδοιπορικών για την Ελλάδα ‘Geo Routes & Aegean Routes’ www.geo-routes.com υπό την αιγίδα της ΕΕΕ για την UNESCO, άνοιξε τις πύλες της και υποδέχθηκε από τις 12 έως τις 14 Οκτωβρίου 2012 το πρώτο οδοιπορικό στην πόλη, στο οποίο συμμετείχε σημαντικός αριθμός μελών της Εταιρείας Ανωτάτων Στελεχών Επιχειρήσεων (ΕΑΣΕ). Η ομορφιά της Δημητσάνας που αποτελεί διατηρητέο παραδοσιακό οικισμό, τα εξαιρετικού ενδιαφέροντος πολιτιστικά και ιστορικά στοιχεία, οι άνθρωποι αλλά και τα σημαντικά αξιοθέατα, λειτούργησαν καταλυτικά για τους συμμετέχοντες στο οδοιπορικό, οι οποίοι με τις εμπειρίες που αποκόμμισαν εκδήλωσαν ενδιαφέρον να υποστηρίξουν περαιτέρω την ανάδειξη του τόπου. Στο σύγχρονο Διασυνεδριακό Κέντρο Δημητσάνας με θέα στη χαράδρα του Λούσιου ποταμού, ο Δήμαρχος Γορτυνίας κος Ι. Γιαννόπουλος μίλησε για την ομορφιά του τόπου, την αρχιτεκτονική, τα μονοπάτια, τα θρησκευτικά μνημεία, τη γαστρονομία και τα τοπικά προιόντα και αναφέρθηκε στη γεωγραφία και μορφολογία του Δήμου. Η ιστορικός κα Ι.Γιανναροπούλου, μέλος του Εφορευτικού Συμβουλίου της Βιβλιοθήκης Δημητσάνας και Γενική Γραμματέας της Εταιρείας Πελοποννησιακών Σπουδών, υποδέχθηκε τους καλεσμένους στην ιστορική Βιβλιοθήκη, με διάλεξη γύρω από τον ρόλο που διαδραμάτισε η πόλη στην απελευθέρωση του Έθνους και για τα ιστορικά κειμήλια που φυλάσσονται εκεί. Στο Υπαίθριο Μουσείο Υδροκίνησης, το κόσμημα της πόλης, η αρχαιολόγος-μουσειολόγος και υπεύθυνη των μουσείων του Πολιτιστικού Ιδρύματος Πειραιώς κα Έ.Βλάχου, παρουσίασε τις δράσεις του Ιδρύματος και ανέλυσε εμπεριστατωμένα τη χρηστικότητα κάθε χώρου στο μουσείο. Ο Ηγούμενος της Μονής Αιμυαλών κος Δαμασκηνός, μύησε τους επισκέπτες τόσο στην καθημερινή μοναστική ζωή, στις σπουδαίες μονές που περιβάλλουν τη Δημητσάνα, όσο και στην ιστορία του ‘κρυφού σχολειού’. Το οδοιπορικό στη Δημητσάνα περιελάμβανε διάφορες θεματικές ενότητες όπως γαστρονομία, διαμονές σε επιλεγμένους ξενώνες και άμεση επαφή με την τοπική κοινωνία, όπου ξεχώρισε και συγκέντρωσε την προσοχή όλων η αφήγηση της προφορικής ιστορίας της πόλης από τον 82χρονο κ. Σπ. Σεργόπουλο. Η Chevrolet Hellas, χορηγός οχημάτων των Geo Routes, παρείχε το μεγάλο SUV Captiva 2.4lt προκειμένου να μεταφέρει το πενταμελές κινηματογραφικό συνεργείο που κάλυπτε το οδοιπορικό, για τη δημιουργία του κατάλληλου οπτικοακουστικού υλικού για τη Δημητσάνα. Ο επικεφαλής των Geo Routes κος Γιάννης Μπαλακάκης, σε στενή συνεργασία με τον Δήμαρχο Γορτυνίας επεξεργάζονται τις συνισταμένες της ενδυνάμωσης της πολιτιστικής ταυτότητας του προορισμού. Το πρόγραμμα των Geo Routes στη Δημητσάνα θα είναι διάρκειας 3 ημερών, και θα περιλαμβάνει την Βιβλιοθήκη, το Υπαίθριο Μουσείο Υδροκίνησης, μία τετράωρη περιπατητική εμπειρία στις Μονές ΦιλοσόφουΚρυφό Σχολειό και Προδρόμου, την Αρχαία Γόρτυνα, την προφορική αφήγηση της ιστορίας της πόλης και ιδιαίτερες γαστρονομικές απολαύσεις.

38 Το πέμπτο και πολυαναμενόμενο κρουαζιερόπλοιο Celebrity Reflection, κατηγορίας Solstice, έγινε την περασμένη εβδομάδα και επίσημα μέλος του υπερσύγχρονου στόλου της Celebrity Cruises, με μια τελετή παράδοσης πάνω στο ίδιο το κρουαζιερόπλοιο, όπου ο κ. Bernard Meyer, από το ναυπηγείο του Meyer Werft παρέδωσε το Celebrity Reflection στον Michael Bayley, Πρόεδρο και Διευθύνοντα Σύμβουλο της Celebrity Cruises, τον κ. Richard D. Fain, Πρόεδρο και Διευθύνοντα Σύμβουλο της μητρικής εταιρείας Royal Caribbean Cruises Ltd και τον Έλληνα Καπετάνιο, Νικόλαο Παγώνη.

O κ. Νικόλαος Παγώνης, Καπετάνιος του Celebrity Reflection, κ. Richard D. Fain, Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της μητρικής, Royal Caribbean Cruises Ltd., κ. Bernard Meyer, διευθυντικό στέλεχος της Meyer Werft και ο κ. Michael Bayley, Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της Celebrity Cruises

Τα εγκαίνια συμπληρώθηκαν με μια ειδική, διήμερη κρουαζιέρα στα Ευρωπαϊκά νερά στις 10-12 Οκτωβρίου, στην οποία συμμετείχαν δημοσιογράφοι και συνεργάτες της εταιρείας από όλο τον κόσμο και κατά τη διάρκεια της οποίας είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν το κρουαζιερόπλοιο και να ζήσουν από κοντά την μοναδική ταξιδιωτική εμπειρία που προσφέρει η Celebrity Cruises και να απολαύσουν τις ασυναγώνιστες παροχές του και μια σειρά από καινοτομίες, όπως την υπερπολυτελή Reflection Suite, τις σουίτες AquaClass Suites και Signature Suites, το εντυπωσιακό εξωτερικό γυάλινο ντους, που προεξέχει από την άκρη του πλοίου, τα θεματικά εστιατόρια, καφέ και μπαρ, τις θεαματικές θεατρικές και μουσικές παραστάσεις, τις χαλαρωτικές θεραπείες στο AquaSpa by Elemis, το φυσικό γρασίδι στο εξωτερικό The Lawn Club κ.α.

ΕΓΚΑΙΝΙΑΣΤΗΚΕ ΤΟ CELEBRITY REFLECTION

Μετά το πέρας αυτού του ταξιδιού το κρουαζιερόπλοιο ξεκίνησε την Παρασκευή το παρθενικό του ταξίδι με μια σειρά από κρουαζιέρες σε προορισμούς της Μεσογείου, όπου θα παραμείνει για περίπου δύο μήνες πριν διασχίσει τον Ατλαντικό για να βρεθεί στην Καραϊβική για τα χειμερινά του δρομολόγια. Η επίσημη τελετή ονοματοδοσίας του Celebrity Reflection θα πραγματοποιηθεί την 1η Δεκεμβρίου στο Μαϊάμι, από τις 4 αναδόχους του, όλες υπαλλήλους της εταιρείας που έχουν βιώματα καρκίνου του μαστού.

Aldemar Olympian Village ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ BEACH RESORT ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ

Για δεύτερη συνεχή χρονιά, το Aldemar Olympian Village, στη Δυτική Πελοπόννησο, ανεβαίνει στο βάθρο των άξιων της Ευρώπης, υπερψηφιζόμενο από τους επαγγελματίες του τουρισμού ως το καλύτερο Beach Resort της Ευρώπης και αποσπώντας τον τίτλο Europe’s Leading Beach Resort 2012, στην τελετή των World Travel Awards, στην Algarve, στις 6 Οκτωβρίου 2012.

Το Olympian Village, η ξενοδοχειακή μονάδα του Ομίλου, με το άνοιγμα της οποίας, το 1999 ουσιαστικά τοποθετείται για πρώτη φορά η Δυτική Πελοπόννησος στον τουριστικό χάρτη ως προορισμός ποιοτικών διακοπών, τυγχάνει πλέον συστηματικής διεθνούς αναγνώρισης για τις υποδομές και τις υπηρεσίες που προσφέρει στους επισκέπτες. Η Διοίκηση του Ομίλου Aldemar δήλωσε: «Η πρόσφατη αυτή διάκριση προστίθεται στο ενεργητικό του Olympian Village, ως επιστέγασμα μίας θαυμαστής προσπάθειας ενός ακούραστου ανθρώπινου δυναμικού που στελεχώνει τη μονάδα υπό την άψογη καθοδήγηση του Διευθυντή του Olympian Village κ. Παύλου Ντάκουρη. Η Διοίκηση του Ομίλου Aldemar συγχαίρει προσωπικά και ευχαριστεί τους εργαζόμενους για την καθοριστική συμβολή τους στην διεθνή διάκριση ενός ελληνικού τουριστικού προϊόντος ανταγωνιστικού και μιας Ελλάδας που διεκδικεί να στέκεται ψηλά»

MODERN DIPLOMACY Η ARTION ΣΤΗΝ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗΣ Μέχρι την Ερφούρτη της Γερμανίας ταξίδεψε η Ομοσπονδία Αρχιμαγείρων Ελλάδος με την ARTION για να συμμετάσχει στην Ολυμπιάδα Μαγειρικής (IKA/Culinary Olympics) και να προωθήσει μέσα από την ελληνική συμμετοχή τη διοργάνωση του 37ου Παγκόσμιου Συνεδρίου Αρχιμαγείρων της WACS το 2016 στην Αθήνα. Η Ολυμπιάδα Μαγειρικής, που διεξάγεται από το 1900 κάθε τέσσερα χρόνια, αποτελεί το μεγαλύτερο γαστρονομικό θέαμα στον κόσμο, συγκεντρώνοντας 1600 σεφ από περισσότερες από 50 χώρες, 300 και άνω εκθέτες και πάνω από 350 εκπροσώπους των media. Το περίπτερο της ελληνικής αποστολής, ντυμένο στα χρώματα της Ελλάδας, υποδέχτηκε τους συμμετέχοντες σεφ και 24 000 επισκέπτες της έκθεσης, με ένα θερμό καλωσόρισμα στο λεγόμενο «δρόμο των εθνών» της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Αρχιμαγείρων (WACS “Street of Nations”), προσελκύοντας εν δυνάμει συνέδρους για το Παγκόσμιο Συνέδριο Αρχιμαγείρων της WACS που θα διεξαχθεί στην Αθήνα το 2016. Οι καλύτεροι σεφ του κόσμου, συνολικά 54 ομάδες από τις πέντε ηπείρους, συγκεντρώθηκαν και διαγωνίστηκαν για τέσσερις ημέρες σε διάφορες κατηγορίες. Το χρυσό ολυμπιακό μετάλλιο για την καλύτερη συνολική απόδοση κέρδισε η Σουηδία. Στην Ερφούρτη, η Ομοσπονδία Αρχιμαγείρων Ελλάδος ήρθε σε επαφή με την Ομοσπονδία Αρχιμαγείρων της Νορβηγίας σχετικά με τη συμμετοχή της ελληνικής αποστολής στο επόμενο Παγκόσμιο Συνέδριο Γαστρονομίας που θα διοργανώσει η σκανδιναβική χώρα το 2014, ενώ επιτεύχθηκε παράλληλα διεθνής αδελφοποίηση μεταξύ της ελληνικής και της ιταλικής Ομοσπονδίας Αρχιμαγείρων. Η ομάδα της ARTION μαζί με μέλη της Ομοσπονδίας Αρχιμαγείρων Ελλάδος προσέφεραν στο κοινό ενημερωτικό υλικό και κονκάρδες του Athens Convention Bureau για την Αθήνα, ένα ειδικό για τη συγκεκριμένη αποστολή έντυπο της ARTION με προτεινόμενες εκδρομές και δράσεις αναψυχής στην πρωτεύουσα, ενώ την ίδια ώρα διατίθεντο ελληνικά εδέσματα, ευγενική χορηγία ελληνικών εταιρειών, που δελέασαν γευστικά τους συμμετέχοντες: κουλούρια και παξιμάδια Μυτιλήνης, τυρί Μεσσηνίας, παράγωγα τρούφας από την Κομοτηνή, και ελιές και λάδι από την περιοχή της Χαλκιδικής. Η ελληνική αποστολή απαρτιζόταν από 20 μέλη αρχιμάγειρες και αρχιζαχαροπλάστες από όλη την Ελλάδα καθώς και τη συντονίστρια εταιρεία της διεκδίκησης του 37ου Παγκόσμιου Συνεδρίου Αρχιμαγείρων της WACS, την ARTION Conferences & Events.

ΣΥΜΦΩΝΙΑ AEGEAN ΜΕ MIG ΓΙΑ ΕΞΑΓΟΡΑ ΤΗΣ OLYMPIC AIR H Aegean και η Marfin Investment Group συμφώνησαν την πώληση του 100% της Olympic Air στην Aegean. Με την ολοκλήρωση της συναλλαγής η Οlympic Air θα καταστεί θυγατρική της εισηγμένης Aegean. Οι δυο αεροπορικές εταιρείες θα διατηρήσουν η καθεμιά το όνομα και τα σήματα τους καθώς και διακριτό πτητικό έργο, στόλο και προσωπικό. Οι διοικητικές υπηρεσίες θα ενοποιηθούν ώστε να προκύψουν οι απαραίτητες οικονομίες κλίμακας και η βελτιστοποίηση στην αξιοποίηση στόλου και δικτύου με γνώμονα την ακόμη καλύτερη κάλυψη των αναγ- που αναγνωρίζεται κάθε χρόνο με σημαντικά διεθνή βραβεία. Παράλκών των επιβατών τόσο εντος της Ελλάδας όσο και στο εξωτερικό. ληλα συνεισφέρουν στο κράτος 270 εκ ευρώ ετησίως σε φόρους, τέλη και εισφορές. Η έλλειψη όμως μεγέθους ικανού για να ανταγωνισθούμε Η συμφωνία τελεί υπό την αίρεση της εγκρίσεώς της από τις Αρχές Αν- σε ευρωπαϊκό και παγκόσμιο επίπεδο και η έντονη κρίση οδηγούν σε ταγωνισμού, βάσει της οποίας θα προσδιορισθεί και το χρονοδιά- ζημιές και συρρίκνωση. Είναι ορατός πλέον ο κίνδυνος πλήρους εξάργραμμα ολοκλήρωσης της. τησης της στρατηγικής μας βιομηχανίας του τουρισμού από ξένους αερομεταφορείς με σημαντικές μακροπρόθεσμες απώλειες στα έσοδα Το τίμημα του 100% της Olympic Air έχει οριστεί σε 72 εκ ευρώ με τμη- του κράτους και την απασχόληση. Η Aegean διαθέτει, ακόμη, τα οικοματική καταβολή μετρητών από την Aegean προς την ΜIG. Η συναλ- νομικά και οργανωτικά αποθέματα για να συνθέσει τις ελληνικές δυνάλαγή δεν διαφοροποιεί την σημερινή μετοχική βάση της Aegean. μεις προς όφελος του τουρισμού μας, των εσόδων του κράτους, των εργαζομένων και των μετόχων μας. Οι σημαντικές οικονομικές συνέρΟ Πρόεδρος της Aegean Θεόδωρος Βασιλάκης δήλωσε: «Η Aegean γειες θα μας επιτρέψουν να προσφέρουμε βελτιωμένη κάλυψη δικτύου και η Οlympic Air έχουν επενδύσει τα τελευταία χρόνια $2 δις σε και- αλλά και ακόμη πιο ανταγωνιστικές τιμές στους καταναλωτές. Ελπίζουμε νούργιο στόλο, οργάνωση και καινοτόμες υπηρεσίες, διασφαλίζοντας ότι όλοι οι Έλληνες θα ενισχύσουν αυτή τη δύσκολη, φιλόδοξη και απόστην Ελλάδα και τους επισκέπτες της ένα εξαιρετικό επίπεδο υπηρεσιών λυτα απαραίτητη προσπάθεια».

GRIECHENLAND BLUHT « ... αέρας τέχνης φυσάει στην Αιδηψό- όντως η Ελλάδα ανθίζει…! ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Από το καλοκαίρι του 2012, με το project «...αέρας τέχνης φυσάει στην Αιδηψό…», και με την καλλιτεχνική διεύθυνση της art-idea, το THERMAE SYLLA SPA – WELLNESS HOTEL αποτελεί ένα ακόμα σημείο πολιτισμού στην Ελλάδα, τόσο με την «Πινακοθήκη» στο Lobby του ξενοδοχείου, με έργα τέχνης διακεκριμένων σύγχρονων Ελλήνων καλλιτεχνών όσο και με συνεχείς πολιτιστικές δράσεις. Το καλοκαίρι του 2012 επίσης, ο φιλέλληνας Αυστριακός σκηνοθέτης Fabian Eder γυρίζει την ταινία με τίτλο «Griechenland Blüht» ( Η Ελλάδα ανθίζει) με σκοπό να δείξει ένα άλλο πρόσωπο της Ελλάδας, διαφορετικό από αυτό που τα ΜΜΕ διαρκώς παρουσιάζουν και ξεκινάει μια καμπάνια προβολής του στην Ευρώπη. Στις 10 και 11 Νοεμβρίου και υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Αυστρίας στην Ελλάδα εκπρόσωποι, συντελεστές και υποστηρικτές των δύο χωρών, κάνουν ένα ακόμα σημαντικό βήμα και συνδράμουν για την διημερίδα « ... αέρας τέχνης φυσάει στην Αιδηψό… - όντως η Ελλάδα ανθίζει…! », όπου οι δύο τίτλοι γίνονται για λίγο, ένας με κοινό μήνυμα. Ότι ο Πολιτισμός αποτελεί ένα μέσο προόδου συνεργασίας και ευημερίας για τους πολίτες όλου του κόσμου. Με άξονα την πρώτη πανελλήνια προβολή της ταινίας του φιλέλληνα Αυστριακού σκηνοθέτη Fabian Eder με τίτλο «Griechenland Blüht» (Η Ελλάδα ανθίζει), φιλότεχνοι και άνθρωποι του Πνεύματος, συναντώνται και πάλι σε ένα διήμερο Τέχνης και Πολιτισμού.

Σάββατο 10 Νοεμβρίου 2012 12.00 Έναρξη διημερίδας, welcome drink στο σαλόνι της Πινακοθήκης 12.30 Ξενάγηση στην Πινακοθήκη του resort από την διακεκριμένη Ελληνίδα ιστορικό τέχνης Λουΐζα Καραπιδάκη 17.15 Χαιρετισμοί από τον εκπρόσωπο της Αυστριακής Πρεσβείας στην Ελλάδα και από τους συντελεστές της δράσης στο συνεδριακό κέντρο του ξενοδοχείου 17.30 Πρώτη πανελλήνια προβολή της ταινίας «Griechenland blüht» (Η Ελλάδα ανθίζει) με ταυτόχρονη παρουσία του δημιουργού της Fabian Eder στο συνεδριακό κέντρο του ξενοδοχείου 18.30 Ανοιχτή συζήτηση με τον δημιουργό της ταινίας 21.00 Κονσέρτο των Ελλήνων ερμηνευτών Έλλης Αναστασοπούλου, σοπράνο & Neville Jason Fahy,σολίστ πιάνου σε έργα Αυστριακών και άλλων συνθετών (Mozart, Strauss, Lehar, Schubert, Mendelssohn κτλ.) Κυριακή 11 Νοεμβρίου 2012 11.00 Παρουσίαση του βιβλίου «Completely Unknown” του Έλληνα συγγραφέα Κωνσταντίνου Τζούμα στο café της Πινακοθήκης 12.30 Παρουσίαση του νέου project του σκηνοθέτη Fabian Eder, “Greece in Bloom reloaded” και ανοιχτή συζήτηση με τους παρευρισκόμενους προς εύρεση υποστηρικτών, στο café της Πινακοθήκης 14.00 Λήξη διημερίδας