Mohr Coburg - Ausgabe 207

1995

2015

1995

2015 www.portraitonly.de

High fashion model, tänzer, schauspieler, Choreograph Hier verrät der 22 jährige Coburger, wie seine Karriere den momentanen Stand erreichte. Wer hätte gedacht, dass eines der derzeit angesagtesten Männermodels aus unserem kleinen Vestestädchen kommt. Doch wie kommt man von Coburg auf die angesagtesten Catwalks in Berlin, Hamburg oder Düsseldorf? Mit Talent, FleiSS und zugegeben gutem Aussehen ist dies möglich.

Robin Höhn zu Gast beim Mohr.

Schon von klein auf interessierte sich Robin für das Tanzen, Modeln und Schauspielern. Anfangs startete er mit kleineren Rollen im Landestheater Coburg, bis er 2009 eine große Rolle in dem Stück „Oliver Twist“ im Kongresshaus Coburg erhielt. 2011 entdeckte er auch die Leidenschaft zum Modeln. Ein Jahr darauf ergatterte er seinen ersten Modeljob beim Baurversand.

Angespornt durch diesen ersten kleinen Erfolg nahm er bei mehreren Castings teil, welche er mit einigen Zusagen verließ. Immer mehr Unternehmen wurden auf den jungen Coburger aufmerksam, dadurch kam er zu vielen Kontakten und Jobs, unter anderem lief er auf der diesjährigen Mercedes-Benz Fashion Week in Berlin für vier namhafte Modelabels und steigerte so weiter seinen Bekanntheitsgrad.

Shootings für angesehene Modeketten sind ein fester Bestandteil seines Alltags. Das nicht immer al-

2

les Glamour ist, berichtet uns der smarte Coburger. „Oftmals kann es schon ganz schön stressig werden“, fügt er an. „Dies nimmt man gerne in Kauf und manchmal kann man die erlebten Eindrücke gar nicht so schnell verarbeiten wie man sie erlebt“.

Aus diesem Grund führt ihn der Weg immer wieder gerne nach Coburg. Hier sind seine Eltern, seine Freunde und sein lange vertrautes Umfeld zu finden. Auch er mußte die Schulbank auf der Wirtschaftsschule drücken bevor solche Weltfirmen wie Dior und L‘Oreal Paris ihn gebucht haben. Auch international ist er sehr gefragt. Auf den vielen Bildern sieht Robin ziemlich älter und ein wenig „strange“ aus und wir sind überrascht, dass er sich so alltäglich gibt.

Wir fragen ihn, wie es dazu kommt. „Wandlungsfähig zu sein ist heutzutage ein wichtiger Erfolgsfaktor, eine Produktpräsentation mit ei-

MOHR / ANZEIGENSEITE

Das Multitalent aus coburg

nem bloßem lächeln für die Kamera sind schon lange nicht mehr in diesem Buisness gefragt.

Nicht immer zählt je verrückter desto besser, aber manchmal ist es doch hilfreich“, gibt er uns zu verstehen. Mit einer Körpergröße von 189 cm ist er schon ungewöhnlich schlank für seine Körpergröße. Genau dies ist vielleicht der Grund warum er solch einen Erfolg einfahren kann, denn bei vielen muskulösen Männern mit Dreitagebart ist der Markt schon mehr als übersättigt. Wenn es läuft, dann läuft es eben und eine gute Referenz reiht sich an die Nächste.

So ist Robin unter anderem auch im HUF Magazine und im Man Moments Magazine, die „VOGUE für

report promo

Männer“, zu finden. Auch im tänzerischen Bereich feiert er einige Erfolge. Bis 2007 tanzte er bei Detlef D-Soost, bis er dann in seinen Anfängen eigenen Tanzunterricht für Kinder und Jugendliche gab. Das Tanzen spielt in seinem Leben eine besonders große Rolle, da er schon von klein auf tanzbegeistert war. Er hat auch im internationalen Bereich viel Erfolg mit dem Tanzen. Mit Park Avenue 3D drehte er mehrere Fashion Tanz- Filme, wobei eines davon auf der Melrose Ave in Los Angeles gezeigt wurde. Der Film wurde übrigens vor Coburger Kulissen gedreht und zeigt einige schöne Ecken der Stadt, wie zum Beispiel die Veste Coburg im Hintergrund.

Ein weiterer Erfolg im tänzerischen Bereich ist, dass er im Musikvideo „La Bomba“, von „Culcha Candela“

als Backroundtänzer tanzt und pflegt auch heute noch den Kontakt zu ihnen. Des Weiteren ist er auch in Videos von „Como“ und „Fly Girl“ zu sehen.

Mittlerweile kann er gut von seinem Beruf leben, jedoch engagiert er sich auch sozial in großem Maße.

Mit seiner Band „Fair Enough“ tritt er bei bei Charity-Veranstaltungen wie „Schattenkinder e. V.“ in Berlin auf. Die Einnahmen davon kamen der Stiftung zu Gute.

Auch mit der momentanen Flüchtlingskrise beschäftigt sich der 22 Jährige. In Coburg hilft er mit einer Gruppe anderer Freiwilliger, den Flüchtlingen Deutsch beizubringen. Er nutzt seinen gestiegenen Status gerne um sich sozial zu engagieren. Dieser Drang anderen zu helfen kam aber nicht erst im

Laufe seiner Karriere, sondern war schon lange davor vorhanden. Er war in der Schule Streitschlichter und arbeitete ehrenamtlich beim Blauem Kreuz. „Coburg liegt mir sehr am Herzen“, sagte er. Da hier seine ersten Schritte angefangen hat, kommt er gerne nach Hause um Ruhe und Kraft zu tanken, aber auch um sein Erlebtes Revue passieren zu lassen.

Momentan beschäftigt er sich mit seinem neuesten Projekt, einem Musical, bei dem allein er die Gestaltung der Choreographie übernimmt. Das Musical wird im September 2016 in der Ehrenburg aufgeführt. Als Choreograph hat er schon Erfahrung, da er 2014 „ein Musical für Coburg“ mitinszeniert hat.

Weiterhin möchte er den Bezug zu seiner Heimatstadt Coburg auf-

MOHR / ANZEIGENSEITE

3

Robin Höhn

recht erhalten. Das aktuelle Mohr Cover und die anderen schwarzweiß Bilder wurden in Berlin von Kai Stuht geshootet. Der Fotograf hat unter anderem schon mit Lady Gaga, Stefanie Heinzmann und Zombie Boy geshootet. Die Bilder wurden für sein neues Projekt „Portrait Only“ by Kai Stuht feat. Foto Kirsch aufgenommen. Für das Projekt standen Models, Blogger, Designer und andere Leute aus dem Business vor der Kamera. Outfits und Accessoires wurden aus seinem Fundus zur Verfügung gestellt.

Mehr infos findet man auf www.portraitonly.de.

4

Die restlichen Bilder die Robin Höhn mit Park Avenue 3D geshootet hat, wurden in einer privaten Location in Coburg geschoßen. Die Outfits und Accessoires waren von Versace, Dior, Comme des Garcons und Thierry Mugler. Team Credits: Fotograf: Jim Herndon, Hair & Make Up: Eva McAdoo, Konzept: Claudia Steiner, Produktion: Park Avenue 3D Schön, dass der Mohr die Bilder erstmals exklusiv abbilden darf, obwohl bereits Angebote eines englischen Magazines vorliegen. Noch mehr Infos zu seiner Person und vielen weiteren Projekten, findet man auch unter www.robinhoehn.com.

MOHR / ANZEIGENSEITE

Promo promo promo promo Report / Promo Model Robin Höhn 2 Abrisskalender 8 Gästehaus Residenz Victoria 12 Räuber Hotzenplotz 16 Landestheater 19 Neubau Förderzentrum 20 Neue Studentenwohnanlage 22 Buttonorder 26 Juwelier Deloch 38 Willy Astor im Interview 40 Café Sorgenfrei 42 Bäckerei Heimann 44 Aldi Creidlitz 48 Diagnose Schlaganfall 58 Tag des Hörens 59 Tauern Residence 61 Mohr Friends Cards 64 Welt Toiletten Tag 72 Geschenkeguide Kronach 86 Eventarena Rothenkirchen 97 Review FK-Gastronomie 74 Dreefs 98 Nepomuk 99

Promo promo

Mohr Stadtillu

Impressum: Verlag und Herausgeber (V.i.s.d.P.) Heiko Bayerlieb Hambacher Weg 12, 96450 Coburg Telefon: 09561 / 354270 Mobil: 01 71 / 3 41 93 40 Internet: www. mohr-stadtillu.de Email: redaktion.coburg@mohr-stadtillu.de Redaktion und Anzeigen Heiko Bayerlieb Mobil: 01 71 / 3 41 93 40 Guido Löffler Mobil: 01 70 / 47 40 228 Mitarbeiter: Santrece Stanley, Lydia Bayerlieb, Britta Böhm

Auto & Motorrad Mach dein Auto winterfit 52

Kino Kinonews 32 Tribute von Panem 4 34

Layout / Publishing Illusion Studio - Dipl. Ing. Sebastian Fischer Guido Löffler

Sport HSC 2000 Coburg 68

Druck: DCT Coburg

Termine Terminkalender Nov/Dez 106

Vertrieb: Eigenvertrieb kostenlos an ausgewählten Stellen in Stadt & Land Coburg, Kronach und Lichtenfels

Überregionale Anzeigen & Verbund: CITY MEDIEN Verlagsgesellschaft mbH Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt am Main Tel. 069 / 979517-10 • Fax 069 / 979517-19 Email: info@citymedien.de - www.citymedien.de Namentlich gekennzeichnete Beiträge verantworten die Verfasser selbst und geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder. Für Inhalt der Anzeigen und Promotions sind unsere Inserenten verantwortlich. Wir weisen darauf hin, dass Anzeigen, die von uns gestaltet wurden, ausschließlich unserem Verwendungszweck unterliegen!

Für sonstige Fehler ist Guru Reng Dagman, New Dehli/ Indien zur Verantwortung zu ziehen, d.h. wir übernehmen keinerlei Haftung. Keine Gewähr für uns überlassene Dokumente. Gerichtsstand ist Coburg. Alle Angaben ohne Gewähr. Sämtliche Urheberrechte vorbehalten. Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

Titelbild: Robin Höhn, www.portraitonly.de

Nightlife / Event Kunstmesse Umschlagplatz CO 30 Corvus Corax 56 Winterzaubernacht 62 Weihnachtsmarkt Coburg 66 Weihnachtsmarkt Mitwitz 76 Weihnachtsmarkt Kronach 80 Lolly Pop Rock 100 Hochzeitsmesse Rödental 111 Klein aber Fein 113 World of Nightlife 114

MOHR / ANZEIGENSEITE

5

Mohr Stadtillu

6

MOHR / ANZEIGENSEITE

Mr. & Mrs.

Mohr since 2015

Donuts, Bagels

& fresh Snacks Judengasse 2 โ ข Coburg

GroSSe Neuerรถffnung

7. Dezember ab 10 Uhr

die zeichen der Zeit

2016

COBURG HERZOGL. MARSTALL

WOHNHAUS

Allee

Bahnhofstr. 38/40

1867 – 1941

1897 – 1989

Ein Abrisskalender

Abrisskalender Wenn es um den Erhalt alter Bausubstanz in Coburg ging, habe ich in der letzten Zeit öfters den Satz gehört: „Man muss auch mal den Mut haben, etwas Neues zu wagen.“ Wer wollte dem widersprechen! Gelegenheiten für solchen Mut gäbe es in Coburg einige – laut ISEK etwa das künftige „Band der Wissenschaft“, die lange erwartete Anger-Entwicklung und viele Orte mehr, wo Mut sich durchaus ohne Bestandszerstörung beweisen kann.

Bei den meisten Beispielen, die wir in unseren drei Kalendern zeigen, beschränkte sich der Mut allerdings auf den Abriss bestehender Gebäude. Was dort nachkam – wenn etwas nachkam –, wird schwerlich städtebaulichen oder architektonischen Ruhm, histori-

sche Würdigung oder, auf der anderen Seite, Beifall von Besuchern oder die Liebe der Stadtbewohner erwarten können.

Was die historische Beispielhaftigkeit betrifft, gibt es Ausnahmen: Das HUK-Gebäude am Bahnhof, der Kaufhof in der Mohrenstraße und vielleicht das Landgericht, das ein wunderschönes 50erJahre-Treppenhaus beherbergt.

Vielleicht werden sie aus diesem Grund in 50 Jahren auf der Schutzliste der Altstadtfreunde stehen.

Abgesehen von klarer „Zeitgeist“Sprache zeigt etwa der Kaufhof in seiner konsequenten Ästhetik auch durchaus Mut. Was er jedoch keinesfalls zeigt, ist irgendein Bezug auf Rhythmen, Materialien, Proportionen seiner

3. Auflage Umgebung; wenn man seine Vorgängerbauten betrachtet, ist der Verlust von Binnendifferenzierung und Kontextualität auch für den „Mutigen“ ersichtlich. Im Nachfolgebau der Rosengasse 7, des „Fensterhauses“, fi nden sich hingegen durchaus kontextuelle Strukturelemente, jedoch vage historisierend und nicht als eigenständige Ausformulierung vorgefundener Aspekte. Diese Spielart „stört“ nicht, entschädigt aber auch kaum für den Verlust der weitaus feineren Fassade des 18. Jh. Sind es also Mut und Originalitätsbedürfnis des Architekten – oder ist es sensible Anpassung, die wir im Kontext der Altstadt brauchen? Müssen wir immer auf das eine oder das andere verzichten, oder gibt es das auch im „Doppel-

Vereinsbrauerei, Hahnweg 2 Auf dem Gelände einer bereits bestehenden Malzfabrik gründete 1872 deren Besitzer Gustav Külbel mit drei weiteren Herren, u. a. dem bekannten Baurat Hans Rothbart eine Aktiengesellschaft mit dem Namen „Vereinsbrauerei“. Nach heftigen Debatten seitens der Nachbarn, so des in unmittelbarer Nähe in der Allee befindlichen Krankenhauses,

Vereinsbrauerei Hahnweg 2 1872 – 1999

8

wurde die Braugenehmigung erteilt. Folge war eine Großbaustelle, die über einer mehrstöckigen Unterkellerung eine größere Anzahl an Wirtschafts- und Wohngebäuden entstehen ließ.

Unter der Planung Rothbarts entstand wohl 1873 die erste Gastwirtschaft, ein zweistöckiges Fachwerkgebäude, das im Erdgeschoss die Wirtschaftsräume, im Obergeschoss die Wohnung des Wirts beheimatete. Im Laufe der Zeit schieden außer dem ehemaligen Blechschmiedemeister Gustav Beinert alle weiteren Gründer der Aktiengesellschaft aus. Dieser errichtete ab 1885 mit seinem neuen Partner Wilhelm Recknagel einen Musikpavillon und eine langgestreckte offene Veranda im Garten der Restauration.

MOHR / ANZEIGENSEITE

1896 wurde zur Ergänzung eines bereits bestehenden kleinen Saals eine Umbauung des Restaurationsgebäudes mit einem großen Saal beantragt, was aus Sicherheitsgründen zunächst abgelehnt, 1897 jedoch unter Auflagen verwirklicht wurde. Danach fanden zahlreiche weitere Um- und Anbauten statt, die auch der berühmte Baumeister Otto Leheis vorantrieb.

Zwischen 1899 und 1913 wurde der Betrieb kontinuierlich ausgebaut und erneuert, so dass 1918 der seit geraumer Zeit für Kinovorführengen, „lebende Photographien“, genutzte Saal zum größten in Coburg geworden war. 1919 stellte die Brauerei „aus privaten Gründen“ ihre Produktion ein und wurde 1920 verkauft. Nach kurzer Zeit erwarb die Stadt das Objekt und baute es

pack“? Und vor allem: Über welche städtebauliche Situation und über welche Zielgruppen reden wir jeweils? Solange wir „alt“ und „neu“ ideologisch mit Werturteilen und Parteilichkeiten befrachten, bleibt uns der Blick für solche Fragen und Qualitäten verstellt, und wir werden keine Klarheit der Ziele erreichen können.

Und genau solange sollten wir auch innehalten mit unserem „Mut“, Teile des Stadtgedächtnisses zu opfern. Denn das Gewachsene ist als solches nicht ersetzbar, viele seiner Eigenschaften schwer wiederholbar. In die Altstadt gehören zuallererst Klugheit, eine Wahrnehmung, Sorgfalt und Bedächtigkeit. Ohne sie wird aus Mut Mutwille, aus Kontextualität MittelmäVereinsbrauerei ßigkeit.

Auf dem Gelände einer bereits bestehenden Malzfabrik gründete 1872 deren Besitzer Gustav Külbel mit drei weiteren Herren, u. a. dem bekannten Baurat Hans Rothbart eine Aktiengesellschaft mit dem Namen „Vereinsbrauerei“. Nach heftigen Debatten seitens der Nachbarn, so des in unmittelbarer Nähe in der Allee befindlichen Krankenhauses, wurde die Braugenehmigung erteilt. Folge war eine Großbaustelle, die über einer mehrstöckigen Unterkellerung eine größere Anzahl an Wirtschafts- und Wohngebäuden entstehen ließ.

Unter der Planung Rothbarts entstand wohl 1873 die erste Gastwirtschaft, ein zweistöckiges Fachwerkgebäude, das im Erdgeschoss die Wirtschaftsräume, im Obergeschoss die Wohnung des Wirts beheimatete. Im Laufe der Zeit schieden außer dem ehemaligen Blechschmiedemeister Gustav Beinert alle weiteren Gründer der Aktiengesellschaft aus. Dieser errichtete ab 1885 mit seinem neuen Partner Wilhelm Recknagel einen Musikpavillon und eine langgestreckte offene Veranda im Garten der Restauration. 1896 wurde zur Ergänzung eines bereits bestehenden kleinen Saals eine Umbauung des Restaurationsgebäudes mit einem großen Saal beantragt, was aus Sicherheitsgründen zunächst abgelehnt, 1897 jedoch unter Auflagen verwirklicht wurde. Danach fanden zahlreiche weitere Um- und Anbauten statt, die auch der berühmte Baumeister Otto Leheis vorantrieb.

Zwischen 1899 und 1913 wurde der Betrieb kontinuierlich ausgebaut und erneuert, so dass 1918 der seit geraumer Zeit für Kinovorführengen, „lebende Photographien“, genutzte Saal zum größten in Coburg geworden war. 1919 stellte die Brauerei „aus privaten Gründen“ ihre Produktion ein und wurde 1920 verkauft. Nach kurzer Zeit erwarb die Stadt das Objekt und baute es zu Wohnungen und Gewerberäumen um.

Gaststätte, Saal und Garten blieben weiterhin in Betrieb, allerdings verschob sich der Schwerpunkt immer mehr zur Filmvorführung. 1931 wurden Umbaupläne zu einem Lichtspielhaus entworfen, die schließlich 1933 zum Umbau des bereits seit 1919 so bezeichneten Union Theaters führten. Dieses musste 1999 endgültig dem Neubau des Utopolis weichen.

zu Wohnungen und Gewerberäumen um.

Gaststätte, Saal und Garten blieben weiterhin in Betrieb, allerdings verschob sich der Schwerpunkt immer mehr zur Filmvorführung. 1931 wurden Umbaupläne zu einem Lichtspielhaus entworfen, die schließlich 1933 zum Umbau des bereits seit 1919 so bezeichneten Union Theaters führten. Dieses musste 1999 endgültig dem Neubau des Utopolis weichen.

Monta

4 11 18 25

Boetticher villa Benannt nach Dr. Hans von Boetticher, einem Zoologen und Ornithologen, der ab 1931 das Naturwissenschaftliche Museum Coburgs leitete. Das im Jahre 1922

parkähnliche Landschaft eingefügten Nebengebäuden, unter anderem einer romanisierenden Kapelle.

Dem massiv gebauten Erdgeschoss wurde ein Fachwerkdachgeschoss mit Kniestock aufgesetzt. Der Hauptflügel stand mit der Giebelseite zur Straße und war mit einem Nebenflügel L-förmig verbunden. Ein Walmdach mit Schleppgauben verband den Hauptbau mit dem Flügel, zur Gartenseite bildete ein Zwerchhaus den Abschluss.

Das gesamte Gebäude war durch einen Wechsel von Nischen, Erkern und Fensterfronten gegliedert. Besonders interessant der unter einem Bogen befindliche, durch eine Säule gestützte Eingangsbereich, neben dem eine dem Jugendstil nachempfundene Inschrift „WENN´S /ETWAS GIBT/ GEWAGTER ALS DAS/ SCHICKSAL/ SO IST´S DER MUT/ DER´S UNERSCHÜTTERT/TRÄGT“ den Besucher empfing.

Nachdem das Gebäude, vermutlich wegen überhöhter Renditeerwartungen dem Verfall preisgegeben war, erfolgten im Jahr 2005 der Abbruch und die Parzellierung des Grundstücks.

dem Flügel, zur Gartenseite bildete ein Zwerchhaus den Abschluss. Das gesamte Gebäude war durch einen Wechsel von Nischen, Erkern und Fensterfronten gegliedert. Beson.

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag Freitag

Samstag

Promo promo Sonntag

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Bötticher Villa Hinterer Glockenberg 10 1922 – 2005

von Christoph Kürschner errichtete Ensemble, bestand aus einem dem englischen Baustil nachempfundenen Hauptbau aus mehreren Baukörpern sowie einigen in die parkähnliche Landschaft eingefügten Nebengebäuden, unter anderem einer romanisierenden Kapelle. Dem massiv gebauten Erdgeschoss wurde ein Fachwerkdachgeschoss mit Kniestock aufgesetzt.

Der Hauptflügel stand mit der Giebelseite zur Straße und war mit einem Nebenflügel L-förmig verbunden. Ein Walmdach mit Schleppgauben verband den Hauptbau mit

Hotel bahnhofsplatz 1 Das dreistöckige Gebäude im Stil des Historismus besaß im Unterund Erdgeschoss einen aus massiven Sandsteinquadern ausgeführten Sockel mit fünf segmentoder rundbogigen Fensterachsen. Die beiden Obergeschosse waren als dreiachsiges Zwerchhaus ausgeführt, das durch zwei Pilaster betont wurde und ein flaches Walmdach trug. Die zur Bahnhofstraße zeigende Südseite zierte ein über alle Stockwerke reichender Mittelrisalit.

Das erste Obergeschoss war auf allen vier Seiten ausgebaut und durch Walmdachviertel mit Ziergauben gekennzeichnet. Bauherr dieses Gebäudeteils, bis 1995 Bahnhofstraße 34 bzw. 46, war 1862 der Oberbürgermeister Dr. Robert Jannasch, der das Haus 1888 an den Rentier Ernst Koenigmann verkaufte. Dieser ließ einen in einem Turm gelege-

ders interessant der unter einem Bogen befindliche, durch eine Säule gestützte Eingangsbereich, neben dem eine dem Jugendstil nachempfundene Inschrift „WENN´S /ETWAS GIB/ GEWAGTER ALS DAS/ SCHICKSAL/ SO IST´S DER MUT/ DER´S UNERSCHÜTTERT/TRÄGT“ den Besucher empfing.

Nachdem das Gebäude, vermutlich wegen überhöhterRenditeerwartungen dem Verfall preisgegeben war, erfolgten im Jahr 2005 der Abbruch und die Parzellierung des Grundstücks.

Hotel Bahnhofsplatz 1 Das dreistöckige Gebäude im Stil des Historismus nen Treppenhausaufgang imbesaßNorim Unter- und Erdgeschoss einen aus massiven Sandden anbauen.

1892Sockel erwarb die besteinquadern ausgeführten mit fünf segmentrundbogigen Fensterachsen. Die beiden Obergekannteoder Malerfamilie Lütkemeyer schosse waren als dreiachsiges Zwerchhaus ausgeführt, das durch zwei Pilaster betont wurde und ein flaches das Haus.

Kurze Zeit später erfolgte Walmdach trug. Die zur Bahnhofstraße zeigende Südunter deren der Anbau eines seite zierte einÄgide über alle Stockwerke reichender Mittelerste Obergeschoss war auf allen vier Seiten Saales risalit. im DasWesten.

1908 schließlich ausgebaut und durch Walmdachviertel mit Ziergauben gekennzeichnet.

Bauherr dieses Gebäudeteils, bis in 1995 das kam der gesamte Komplex Bahnhofstraße 34 bzw. 46, war 1862 der OberbürgerEigentum der Gebrüder meister Dr. Robert Jannasch, der das Haus Paul 1888 an denund Rentier Ernst Koenigmann verkaufte. Dieser ließ einen in Wilhelm Schuhmann, die das Haus einem Turm gelegenen Treppenhausaufgang im Norden anbauen. 1892 erwarb die bekannte Malerfamilie durch einen überdachten Gang mit Lütkemeyer das Haus. Kurze Zeit später erfolgte unter dem Nachbargebäude, Bahnderen Ägide der Anbau eines Saales imdem Westen. 1908 schließlich kam der gesamte Komplex in das Eigentum hofshotel, verbanden und es fortan der Gebrüder Paul und Wilhelm Schuhmann, die das Haus durch einen überdachten Gang mit dem Nachbargastronomisch nutzten.

1965 wurde gebäude, dem Bahnhofshotel, verbanden und es fortan das Gebäude im Rahmen desimNeugastronomisch nutzten.

1965 wurde das Gebäude Rahmen des Neubaus der HUK abgerissen. baus der HUK abgerissen.

MAI 2016

Montag

2 9 16 23 30

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag Freitag

Samstag

3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31

Sonntag

1 8 15 22 29

Bahnhofshotel Bahnhofsplatz 1 1862 – 1965

MOHR / ANZEIGENSEITE

9

zahlreicher Wohn- und Baderäume sowie eines Speisesaales ergänzt. Auch die Funktion des Gebäudes änderte sich: Aus der ehemaligen Gastronomie wurde eine Kurklinik, die der neue Eigentümer betrieb. Bis 1907 führten weitere Baumaßnahmen zu einer ständigen Erweiterung der Bettenkapazität der Anlage.

Aus Altersgründen stellte Ernst Eckardt 1933 den Kurbetrieb ein und fasste die Patientenzimmer zu Wohnungen zusammen, die in der Folge vermietet werden. Fehlende Investitionen durch den mittlerweile hochbetagten Eigentümer führen zum zunehmenden Verfall der Bausubstanz. 1976 wurde das Gebäude abgerissen.

abrisskalender 2016 Sanatorium “grünes Thal” Ein im Jahr 1876 genehmigter Plan zur Errichtung zweier Wohnhäuser auf dem Grundstück im oberen Pilgramsroth wurde 1877 unter einem neuen Bauherrn mit der Errichtung nur eines Wohnhauses verwirklicht.

Anstelle des zweiten Baukörpers stellte der Zimmerermeister Johann Georg Bauer 1879 Antrag auf Errichtung einer Kegelbahn mit Kegelstube, sowie eines Musikpodiums.

Diesem wurde entsprochen, die Re-

stauration „Zum Grünen Thal“ war entstanden.

Ab 1892 führten zahlreiche Aus- und Anbauten unter dem neuen Eigentümer Ernst Eckhardt zu einer Erweiterung und Modernisierung der Baussubstanz. Die beiden Baukörper wurden verbunden und durch den Einbau zahlreicher Wohn- und Baderäume sowie eines Speisesaales ergänzt.

Auch die Funktion des Gebäudes änderte sich: Aus der ehemaligen Gastronomie wurde eine Kurklinik, die der neue Eigentümer betrieb.

Bis 1907 führten weitere Baumaßnahmen zu einer ständigen Erweiterung der Bettenkapazität der Anlage.

Sanatorium „Grünes Thal“ Pilgramsroth 77 1876 – 1976

poulton hall Nachdem er im Jahr 1880 von einem gewissen Bernhard Erffurth das Gartengrundstück erworben hatte, ließ Gilbert Nicholson de Poulton, der Leibarzt des Herzogs von englischer Herkunft, 1881 ein komfortables Gebäude mit Hofraum und Garten errichten.

1883 folgte der Bau eines Pavillons im Garten. Das im Untergeschoss in Sandstein ausgeführte Gebäude fiel durch seinen dominierenden dreiachsigen Mittelrisalit mit Walmdach auf, der, wie auch die Hausecken, eine auffällige Eckquaderung hatte.

Die umlaufenden Traufgesimse und

Weinstr. 1 1881 – 1975

Wohnhaus weichengereuth 6/7 Das dreigeschossige Doppelhaus im historisierenden Jugendstil wurde 1903 vom Baumeister Otto Leheis errichtet. Zu dieser Zeit war des-

Wohnhaus Weichengereuth 6/7 1903 – 1988

10

sen Baugeschäft eines der größten in Coburg. Daneben betrieb er ein Sägewerk mit Zimmerei und einen Steinbruch. Dessen Buntsandstein war leicht zu bearbeiten und wurde deshalb in vielen Bauten des Meisters verwendet. Leider war dieses Material wenig witterungsbeständig. Die „Karriere“ des 1896 nach Coburg gekommenen Baumeisters endete bereits 1907, nachdem er wirtschaftlich am Ende die Stadt wieder verlies. Das Bauwerk

MOHR / ANZEIGENSEITE

Eckquaderung hatte. Die umlaufenden Traufgesimse und die Fenstergewände waren ebenfalls in Sandstein

ausgeführt.

Das Gebäude diente nicht durch nur dem Besitzer Fehlende Investitionen den als Wohnhaus, sein repräsentativer Stil brachte auch mittlerweile hochbetagten Eigendessen gesellschaftliche Bestimmung zum Ausdruck als eine Art englischer Club für die besseren Kreise. Da die tümer Coburger führen zum Rolle zunehmenden mit der höfischen und dem englischen Namen nichts so recht anzufangen wussten, nannten Verfall der Bausubstanz. 1976 wurde sie es einfach „Boullionhalle“. Im Jahr 1925 erfolgte der Verkauf des Gebäudes an das Hotelbesitzerehepaar das Gebäude abgerissen.

Wilhelm und Auguste Grosser, Eigentümer des Hotels Reichsgraf am Bahnhof, die das Haus unter dem Namen „Hofgarten -Pension“ weiter bewirtschafteten. Allerdings schien der geschäftliche Erfolg mäßig gewesen zu sein, wie 1927 aus mehreren Anträgen des Wirtes an die Polizeidirektion der Stadt hervorging, in denen er wegen geringer Besucherresonanz seiner Veranstaltungen um Reduzierung der „Tanzsteuer“ ersuchte. Das zunehmend dem Verfall ausgesetzte Gebäude musste im Jahr 1975 zwei modernen Wohnhäusern weichen.

Das Gebäude diente nicht nur dem Besitzer als Wohnhaus, sein repräsentativer Stil brachte auch dessen gesellschaftliche Bestimmung zum Ausdruck als eine Art englischer Club für die besseren Kreise.

Im Jahr 1925 erfolgte der Verkauf des Gebäudes an das Hotelbesitzerehepaar Wilhelm und Auguste Grosser, Eigentümer des Hotels Reichsgraf am Bahnhof, die das Haus unter dem Namen „Hofgarten -Pension“ weiter bewirtschafteten.

Poulton Hall

Poulton Hall Nachdem er im Jahr 1880 von einem gewissen BernAus Altersgründen stellte Ernst hard Erffurth das Gartengrundstück erworben hatte, ließ Nicholsonden de Poulton,Kurbetrieb der Leibarzt des Herzogs ein EckardtGilbert 1933 von englischer Herkunft, 1881 ein komfortables Gebäuund fasste die und Patientenzimmer de mit Hofraum Garten errichten. 1883 folgte der zu Bau eines Pavillons im Garten. Das im Untergeschoss Wohnungen zusammen, dieseinen in der in Sandstein ausgeführte Gebäude fiel durch dominierenden dreiachsigen Mittelrisalit mit WalmFolge vermietet werden. dach auf, der, wie auch die Hausecken, eine auffällige

die Fenstergewände waren ebenfalls in Sandstein ausgeführt.

Da die Coburger mit der höfischen Rolle und dem englischen Namen nichts so recht anzufangen wussten, nannten sie es einfach „Boullionhalle“.

wies besonders in der nördlichen Haushälfte (Nr. 6) zahlreiche Dekorelemente auf. Erwähnenswert vor allem ein mächtiger Erker, der dem Haus einen burgähnlichen Charakter verlieh. Darüber erstreckte sich ein mit zahlreichen Zierelementen versehener Zwerchgiebel.

Die Beschriftung auf der Nordseite des Hauses „Lichtbäder“ wies auf den späteren Eigentümer des Hauses, Paul Hassenbach, hin, einen Elektroingenieur, der in dem Haus einen Massagesalon mit elektrischem Lichtbad betrieb. Für die damalige Zeit ein absolutes Novum.

Die südliche Haushälfte (Nr.7), ebenfalls ein Werk von Otto Leheis, war

1 8 15 22 29

Montag

5 12 19 26

Allerdings schien der geschäftliche Erfolg mäßig gewesen zu sein, wie 1927 aus mehreren Anträgen des Wirtes an die Polizeidirektion der Stadt hervorging, in denen er wegen geringer Besucherresonanz seiner Veranstaltungen um Reduzierung der „Tanzsteuer“ ersuchte.

Das zunehmend dem Verfall ausgesetzte Gebäude musste im Jahr 1975 zwei modernen Wohnhäusern Weichengereuth 6/7 weichen.

Das dreigeschossige Doppelhaus im historisierenden Jugendstil wurde 1903 vom Baumeister Otto Leheis errichtet. Zu dieser Zeit war dessen Baugeschäft eines der größten in Coburg. Daneben betrieb er ein Sägewerk mit Zimmerei und einen Steinbruch. Dessen Buntsandstein war leicht zu bearbeiten und wurde deshalb in vielen Bauten des Meisters verwendet. Leider war dieses Material wenig witterungsbeständig. Die „Karriere“ des 1896 nach Coburg gekommenen Baumeisters endete bereits 1907, nachdem er wirtschaftlich am Ende die Stadt wieder verlies.

Das Bauwerk wies besonders in der nördlichen Haushälfte (Nr. 6) zahlreiche Dekorelemente auf. Erwähnenswert vor allem ein mächtiger Erker, der dem Haus einen burgähnlichen Charakter verlieh. Darüber erstreckte sich ein mit zahlreichen Zierelementen versehener Zwerchgiebel. Die Beschriftung auf der Nordseite des Hauses „Lichtbäder“ wies auf den späteren Eigentümer des Hauses, Paul Hassenbach, hin, einen Elektroingenieur, der in dem Haus einen Massagesalon mit elektrischem Lichtbad betrieb. Für die damalige Zeit ein absolutes Novum.

Die südliche Haushälfte (Nr.7), ebenfalls ein Werk von Otto Leheis, war etwas schlichter ausgestattet. Auffallend vor allem ein die Gebäudemitte beherrschender polygonal geformter Erker mit zahlreichen Fenstern, der im Dachgeschoss in einen Turm übergeht. Auch dieses denkmalgeschützte Gebäude wurde 1988 im Zuge des Ausbaus der B 4 abgerissen.

etwas schlichter ausgestattet. Auffallend vor allem ein die Gebäudemitte beherrschender polygonal geformter Erker mit zahlreichen Fenstern, der im Dachgeschoss in einen Turm übergeht. Auch dieses denkmalgeschützte Gebäude wurde 1988 im Zuge des Ausbaus der B 4 abgerissen.

Montag

4 11 18 25

Promo promo Landkrankenhaus Direktorenhaus 1899 stimmte der Coburger Landtag mehrheitlich für einen Neubau des Coburger Krankenhauses, das nach dem Willen des herzoglichen Staatsministeriums außerhalb der Kernstadt auf einem Plateau in Ketschendorf liegen sollte.

Im selben Jahr erwarb das Ministerium von der Familie Gottwald das Grundstück, das mit einer Villa bebaut war. Stadtbaumeister Heinrich Wallraff aus Nürnberg entwarf den Neubau, der Gothaer Architekt Richard Klepzig übernahm die Bauleitung.

„Gottwald’sche Villa“ als Hauptgebäude und einige ihrer Nebengebäude. Zur Ketschendorfer Straße hin entstand das Wohnhaus für den Krankenhausdirektor.

1928 kam es zu einer ersten Erweiterung des Hauptgebäudes. Von 1930 bis 1933 wurde es aufgestockt. Mitte der 1970er folgten umfangreiche Erweiterungsplanungen.

Am 1. März 1982 begann der erste

dem vier weitere folgLandkrankenhausBauabschnitt, Direktorenwohnhaus ten. Ende 2002 waren die Baumaßnahmen abgeschlossen.

1899 stimmte der Coburger Landtag mehrheitlich für einen Neubau des Coburger Krankenhauses, das nach dem Willen des herzoglichen Staatsministeriums außerhalb der Kernstadt auf einem Plateau in Ketschendorf liegen sollte. Im selben Jahr erwarb das Ministerium von der Familie Gottwald das Grundstück, das mit einer Villa bebaut war. Stadtbaumeister Heinrich Wallraff aus Nürnberg entwarf den Neubau, der Gothaer Architekt Richard Klepzig übernahm die Bauleitung.

Am 1. Mai 1903 nahm das Krankenhaus seinen Dienst auf. Das neue Landkrankenhaus, ein langgesteckter Bau in Pavillonform, integrierte die ehemalige, umgebaute „Gottwald’sche Villa“ als Hauptgebäude und einige ihrer WohnhausNebengebäude. Zur Ketschendorfer Straße hin entstand Ketschendorferstr. 35 das Wohnhaus für den Krankenhausdirektor. 1928 kam 1903 – 1964 es zu einer ersten Erweiterung des Hauptgebäudes. Von 1930 bis 1933 wurde es aufgestockt. Mitte der 1970er folgten umfangreiche Erweiterungsplanungen. Am 1.

März 1982 begann der erste Bauabschnitt, dem vier Am 1. Mai 1903weitere nahm das KrankenIm Zuge Umbauten wurde folgten.

Ende 2002 warendieser die Baumaßnahmen haus seinen Dienst auf. Das neue auch eine Parkpalette errichtet, deabgeschlossen.

Im Zuge dieser Umbauten auch Landkrankenhaus, ein langge- ren Bau die Villa deswurde Krankenhausdisteckter Bau ineine Pavillonform, rektors fiel. KranParkpaletteinteerrichtet, deren1964 Bauzum die Opfer Villa des grierte die ehemalige, umgebaute kenhausdirektors 1964 zum Opfer fiel.

Montag

Dienstag

Mittwoch

7 14 21 28

1 2 3 8 9 10 15 16 1 22 23 2 29 30 3 MOHR / ANZEIGENSEITE

Don

11

jetzt neu in der ketschenvorstadt Coburg Sachen

Gästehaus residenz victoria

und

hat

sich

Zimmerkapazität Förderung

Fremdenverkehrs ein

in

Stück

ins

des wieder

Positive

bewegt. Seit kurzem ist die Residenz Victoria für seine Gäste geöffnet. In der CasimirstraSSe 3 entstand das neue Gästehaus mit 18 Hotelzimmern.

Die Architekten Manfred und Philip Meyer, Erich Mieke, die Bauherren ErnstFriedrich und Roswitha Eckhardt, Dr. Hans-Heinrich Eidt von Stadtbild Coburg sowie das Hotelier-Ehepaar Marion und Volker Sommer

Starke Quote für das Ehepaar und Hoteliers Marion und Volker Sommer: Zwei Hotel Eröffnungen binnen eines Jahres. Nach der Eröffnung der Villa Victoria im Frühjahr diesen Jahres in einem liebevoll renovierten Biedermeier Haus in der Ketschengasse 2, folgte nun die Eröffnung der Hotel Erweiterung gleich gegenüber. Mit dem aufwendig sanierten klassizistischen Gebäude und einem angegliedertem modernen und schlichten Neubau stehen den Hotelpächtern Sommer und da-

mit auch den Gästen Coburgs jetzt 18 weitere neue Zimmer zur Verfügung. Eine hohe Nachfrage ist vorauszusehen, da ein stimmiger Hotelkomplex erschaffen wurde, dessen gute Lage das fußläufige Erreichen des Coburger Marktplatzes in nur 3 Minuten ermöglicht.

Auf die Idee sich an jener Stelle zu engagieren kam der Bauherr ErnstFriedrich Eckardt während eines Spazierganges durch das Coburger Sanierungsgebiet, zusammen mit

seiner Frau Roswitha. Damals bemerkten beide das gut gelegene aber leerstehende und baufällige Gebäude der Ketschengasse 54 und wurden auch auf die Baulücke dahinter aufmerksam. ‚Hier könnte du doch was machen‘ ließ die Ehefrau verlauten und stupste ihren Gatten an – das Ergebnis ist nun gut zwei Jahre später zu bewundern, denn Ernst Eckardt nahm die dahergesagte Idee ernster als es sich seine Frau in jenem Moment

Dachdeckungen Flachdachabdichtungen Bauspenglerarbeiten Fassadenbekleidungen

WUNDER Bedachungen GmbH, Friedrich-Rückert-Straße 79, 96450 Coburg Tel. 09561/53068, jutta-rieger@dachdeckerei-wunder.de

i i âÕ }Ã ] ØvÌÕ }Ã Õ ` -> ÌBÀ>ÀLi Ìi vØ ÀÌi >ÕÃ\

> } E

iÕ ` Àv

i âÕ } ØvÌÕ } -> ÌBÀ L

, ÌiÀ Ø}i U nÈ{È `LÕÀ} >ÕÃi /i ° ä ÎÈ nx É Çä Ç ÈÇ U v J > } iÕ ` Àv°`i 12

MOHR / ANZEIGENSEITE

gästehaus residenz victoria

report promo

Die Gerüstarbeiten führte aus

STAHLGERÜSTBAU und -VERLEIH GlenderStraße Straße 24 24 Glender

96450 Coburg Coburg 96450

Telefon 09561/8551-0 Telefon Telefax 09561/8551-0 09561/8551-20 Telefax 09561/8551-20 www.ermler-geruestbau.de

ausmalte. Da sich 3,5 Jahre nach der Übergabe seiner sehr erfolgreichen IT-Firma an seinen Sohn schon Langeweile breit machte, stellte sich der Bauherr der Herausforderung und fand in dem Ehepaar Sommer

schnell Interessenten für sein Projekt. Zusammen mit den Architekten Manfred Meyer und Philip Meyer begann man mit den Planungen, die sich jedoch zeitintensiver und schwieriger herausstellten, als zu

 

    

Schillig GmbH & Co. KG Stukkateur- und Malergeschäft Familienbetrieb seit 1905 Handwerksleistungen Maler- und Tapezierarbeiten Innen- und Außenputz (auch Kalk- und Lehmputze) Stuckarbeiten Wärmedämmung an Fassade, Wand und Dach * dekorative Gestaltungstechnik für innen und außen Trocken- und Akkustikbau

Schillig GmbH & Co. KG Frank Schillig Am Prälax 8 96237 Ebersdorf bei Coburg Telefon 09562 9440-0 Fax 09562 9440-60 E-Mail: info(at)schillig-gmbh.de

www.fugenloses-wohnen.de

Brunnenstraße 8 . 96450 Coburg/Neuses Tel. 0 95 61/6 22 62 . Fax 0 95 61/86 12 03 MOHR / ANZEIGENSEITE

13

gästehaus residenz victoria

Beginn angenommen: Ein Bodengrundgutachten hatte einen derart weichen Boden zum Ergebnis, dass auf den Keller verzichtet wurde.

Auch archäologische Untersuchungen waren unvermeidlich. Hierbei entdeckte man tatsächlich historisches, als man auf Überreste der Coburger Stadtmauer stieß, wodurch der Zeitplan jedoch erneut überarbeitet werden musste.

Ausbau und Optik: Zielvorgabe war es weitere Gästezimmer zu schaffen, als Erweiterung für das sich schon länger in der Planung befindende Hotel ‚Residenz Villa Victoria‘ gegenüber. Optimale Bedingungen für eine Hotel-Planung war durch den in jedem Geschoß vorhandenen Mittelgang gegeben, von dem die Zimmer des Altbaus optimal erschlossen werden können und der jetzt mit ele-

ganten Flur-langen Leuchtdecken verschönert wurde. Den Architekten Meyer und dem Denkmalschutz war es ein wichtiges Anliegen, auf den Bestand einzugehen, die baulichen Änderungen so gering wie möglich zu halten, was auch umgesetzt wurde, genauso wie der Erhalt der alten Lamperie im Erdgeschoß. Besondere Eyecatcher sind in der kunstvoll sanierten alten Treppe zu finden und in den sieben neuen Gauben, die man den 2 bestehenden Gauben hinzufügte. Auch das gliedernde außenseitige horizontale Gesims ließ man überarbeiten und mit einer LED-Beleuchtung hervorheben.

Die Gesamtheit aller baulichen Aktionen bedeuteten einen nicht zu unterschätzenden Aufwand für den Bauherren, weshalb hier ein finanzieller Zuschuss seitens Herrn Michael

Stoschek und Frau Volkmann Herrn Eckardt entgegenkam. Wie nun einen Neubau dem Alten angliedern?

Die Architekten Meyer lösten die Aufgabe, indem sie einen Baukörper konzipierten, der sich in der Formensprache zurücknimmt, auffallend große Glasflächen bietet, sich aber mittels Schiebeläden, und der Anpassung an die Traufhöhe des Bestandsgebäudes stimmig anfügt.

Auch der gaubenartig hervorgehobene Mittelteil des Dachgeschosse spielt auf die Gauben des Bestandsgebäudes an. Hier, im DG des Neubaus, ist das wohl schönste Zimmer zu finden: Eine 45 Quadratmeter große Suite mit Dachterrasse.

Die Einrichtung der Zimmer war nun nicht mehr Sache der Architekten, hier bestimmte der Geschmack der Pächterin Frau Sommer den Ton. Verzierte Echtholzmöbel harmo-

Planung und Umsetzung der Lichtdecken.

Casa Castello | Mönchrödener Str. 88/90 | 96472 Rödental Tel 09563/3098855 | Fax 09563/729535 | info@casacastello.de

14

MOHR / ANZEIGENSEITE

neues kleinod in der ketschenvorstadt

report promo

Hotel Villa Victoria Ketschendorfer Str. 2 96450 Coburg Tel. 09561 / 798 379 0 www.hotel-villa-victoria.de info@hotel-villa-victoria.de nieren mit den Parkettböden und den modernen Ganzglasschiebetüren der Bäder. Auch auf den Komfort des 21. Jahrhunderts muss kein Gast verzichten, WLAN, Flachbildschirm und ein Lift sind in dem Neubau ebenfalls vorhanden. Im Verlauf der Eröffnungsfeier erhielt der Bauherr noch eine Medaille, die Herr Dr. Eidt, als Vorsitzender des Ver-

Projekt2:Layout 1

14.09.2007

eins Stadtbild Coburg, überreichte.

Zudem schenkten die Architekten Herrn Eckardt eine Fotodokumentation des Projektes, in der alle planerischen und baulichen Tätigkeiten festgehalten wurden und die Verwandlung des anfangs ruinenhaften Gebäudes in ein wahres Goldstück feinsäuberlich bebildert und beschrieben ist.

10:24

Seite 1

Wir fertigten die Treppenanlage

Wir führten die Parkettarbeiten aus

LOTHAR

STELZNER Metallbau · Design Neuseser Str. 1 · 96450 Coburg-Glend Telefon: 0 95 61/ 540 64 · Telefax: 09561/ 548 64 info@stelzner-metallbau.de · www.stelzner-metallbau.de

MOHR / ANZEIGENSEITE

15

weihnachtsmärchen des Landestheaters Malsaalvorstand Rainer Schirmer vor der Kulisse der diesjährigen Inszenierung von Räuber Hotzenplotz

Weihnachtsm ärchen Räuber Hotzenplotz Viele Kinder und natürlich auch die Eltern freuen sich im Spielplan des Landestheater Coburg auf ein bestimmtes Stück - das Weihnachtsmärchen. Das lange Warten hat ein Ende, die Spannung steigt. Am 14.

November ist es dann endlich soweit und die Premiere des diesjährigen Stückes Räuber Hotzenplotz nach Otfried Preußler findet im großen Haus statt. Seine Geschichte wird genau 53 Jahre nach dem Erscheinen des Kinderbuches im Jahr 1962 bereits zum dritten Mal am Landestheater inszeniert. Ja, so alt ist der Räuber Hotzenplotz schon, aber das sieht man ja, wenn man genau hinschaut. Der Bart, die O-Beine, die Vorliebe für Schnupftabak. Das Räuberleben hat sich in den vergangenen sechs Jahrzehnten zum Glück kaum verändert. Noch immer gibt es zwielichtige Helfershelfer wie den Zauberer Petrosilius Zwackelmann

sen die geheimen Fahnder K. und S. höchstpersönlich unter die Arme greifen. Das hört einfach nie auf.

An der Theaterkasse ist die Nachfrage derzeit wieder gewaltig und man sollte sich beeilen noch Tickets für die beliebtesten Spieltermine zu ergattern. Insgesamt gibt es bis zum 9. Januar 2016 genau fünfzig Möglichkeiten. Die Vorbereitungen für die erste Bühnenprobe laufen derzeit auf Hochtouren. Der Mohr durfte dabei in den Theaterwerkstätten in Cortendorf hinter die Kulissen blicken, wie so ein Stück überhaupt auch technisch vorbereitet wird, bevor es später auf der Bühne in Szenegesetzt wird. und richtig wichtige Sachen, die besser nicht geklaut werden sollten, so wie Großmutters Kaffeemühle.

Kasper und Seppel jagen den berühmt-berüchtigten Räuber noch

Werkstattleiter Thomas Müller vor dem Drachen & Teilen des Unkenpfuhles

16

MOHR / ANZEIGENSEITE

immer durch die Lande, weil er das Räubern einfach nicht lassen kann.

Und noch immer ist auch Wachtmeister Dimpfelmoser keine große Hilfe. Dem Hüter des Gesetzes müs-

Gespannt öffnen wir das mächtige Werkstatt-Tor in der Gärtnersleite 1. Der erste Eindruck der Räume ist wirklich imposant. Die Deckenhöhe

Lukas Kinzinger erstellt die Rahmen für die Bühnenteile

Mohr zu gast in den Theaterwerkstätten ist dabei außergewöhnlich hoch und alles wirkt ein wenig wie die Holzwerkstatt von Meister Eder, alles eben nur in Größe XXL. Wir haben den Termin mit dem langjährigen Werkstattleiter Thomas Müller vereinbart. Anhand des Bühnenmodelles versucht er uns in simplen Schritten zusammen mit dem Malsaalvorstand Rainer Schirmer erst einmal den grundsätzlichen Aufbau eines Bühnenbildes zu erklären.

Eigentlich hängt die komplette Ausrichtung und auch Ausstattung, sowie die Wahl der Kulissen-Motive vom Bühnenbildner ab. Diese sind nicht etwa, wie man meinen könnte, fest beim Landestheater Coburg angestellt, sondern arbeiten nur „als Gäste“ an meistens nur einem Stück in der Spielzeit. Sie erstellen die diversen gezeichneten Vorlagen für die Kulisse und das zwingend benötigte Bühnenmodell maßstabsgetreu. Im Falle des Räuber Hotzenplotz im Maßstab 1:33 1/3. Den Bühnenbildnern wird im Vorfeld ein begrenztes Budget zur Verfügung gestellt, welches sie für die letztendliche Umsetzung des Stückes verwenden dürfen.

Das Coburger Eigengewächs und Multitalent Thorsten Köhler wird erstmals im Großen Haus inszenieren und zeigen, dass der Räuber Hotzenplotz keineswegs nur die jüngsten Theatergänger zu begeistern vermag. Als Bühnenbildner hat sich der Regisseur den Illustrator und Grafiker Marcel Bontempi aus Berlin an die Seite geholt, der das Bühnenbild für die einzelnen Szenen nahezu im Comicstil gezeichnet hat. Nach Textanalyse und Recherchen erstellt ein Bühnenbildner Entwürfe.

Diese Skizzen fließen dann in das maßstabsgetreue Modell ein, in denen er die Raumwirkung und die technischen und szenischen Vorgänge simuliert. Bei seiner Arbeit muss er sich eng mit dem Regisseur, dem Kostüm- und Maskenbildner

report promo

sowie dem Beleuchtungsmeister abstimmen. In der Realisierungsphase arbeitet er mit den Vorständen der Werkstätten zusammen, die seinen Entwurf praktisch umsetzen sollen.

Zuerst findet im Theater eine Bauprobe mit dem Bühnenbildner, Regisseur und der Bühnentechnik statt, wo schon einmal der grobe Ablauf und die Ausmaße des späteren Bühnenbildes abgesteckt werden. Nachdem die Pläne des Bühnenbildners fertig gestellt sind, wird in der sogenannten Abgabe nochmals alles im gesamten Team besprochen.

Jetzt ist das Team um Thomas Müller gefragt. Rund 10 Leute machen sich an die Arbeit. In der Schreinerei, in der Metallwerkstatt und im Malsaal geht es zur Sache. Wenn man bedenkt, das am Landestheater in der Spielzeit rund 33 Stücke verteilt auf 46 Wochen in Szene gesetzt werden, kann man sich leicht ausrechnen, wie lange Zeit für die Umsetzung eines Stückes bleibt. Lediglich im Sommer bleibt die Werkstatt für 6 Wochen wegen der Betriebsferien geschlossen.

Zuerst fertigt die Schreinerei und Schlosserei das Grundgerüst des Stückes bevor es im Malsaal mit der Umsetzung weiter geht. Sind alle Arbeiten für das Bühnenbild geschehen kommt es zum sogenannten Anschlagen des Bühnenbildes. Alle Komponenten werden hier in Cortendorf soweit fertig gestellt, dass nach dem Transport mit dem LKW von Fahrer Hubertus Beierlein alles nur noch im Großen Haus in der Stadt aufgebaut werden muss. Die letzte „Technische Einrichtung“ vor Ort erfolgt cirka zwei Wochen vor der Premiere.

Rainer Schirmer ist in den Werkstätten des Landesthaeter als Bühnenmaler angestellt und arbeitet dort schon seit 17 Jahren. Ursprünglich hat er in der Keramikbranche be-

RSA ER CO T E T T A €¹ SGEST OHUNNEG 111,– U A P L H TO ANZA

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

DAS CORSA SPECIAL

ALLES DRIN, ALLES OH! So viel OH! gab’s noch nie: Den Corsa können Sie jetzt schon ohne Anzahlung für 111,– €¹ im Monat fahren – und das mit Top-Ausstattung, z. B.: flKlimaanlage flBordcomputer flRadio CD 3.0 BT inklusive Bluetooth®-Freisprech­ einrichtung sowie USB-Schnittstelle Nur bis 31.12.2015!

¹ UNSER LEASINGANGEBOT für den Opel Corsa Edition, 3-Türer, 1.2, 51 kW (70 PS) Manuelles 5-Gang-Getriebe

Monatsrate

111,– €

Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.996,00 €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 111,– €, Gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): 13.490,00 €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Laufleistung (km/Jahr): 10.000, Überführungskosten: 590,– €. * Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonderter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten sind nicht enthalten und müssen an Autohaus M. Staffel GmbH & Co. KG separat entrichtet werden.

Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die Autohaus M. Staffel GmbH & Co. KG als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt. ¹ Angebot nur für Privatkunden, gültig bis 31.12.2015 und nur für sofort verfügbare Fahrzeuge aus Modelljahr 15.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,7-6,6; außerorts: 4,6-4,5; kombiniert: 5,4-5,3; CO2-Emission, kombiniert: 126-124 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007).

Effizienzklasse D

Autohaus Staffel Coburg GmbH Niorter Str. 6 96450 Coburg Tel.: 09561/79220 MOHR / ANZEIGENSEITE

17

weihnachtsmärchen räuber hotzenplotz gonnen und später studiert, jetzt ist er sozusagen als Quereinsteiger sogar der Vorstand des Malsaales.

Rainer Schirmer zeigt uns die großen Leinwände mit den Hintergründen der Kulisse, die als Prospekte bezeichnet werden. Diese Bühnenprospekte werden meist mit einem Kohlestab vorgezeichnet, hierbei wird die Malvorlage mittels eines auf wiederabnehmbaren Schnüren erstellten Rasters übertragen. Anschließend wird diese Vorzeichnung fixiert „getintert“, und nun kann in den jeweiligen Maltechniken coloriert werden.

Für das Weihnachtsmärchen werden fünf solcher Prospekte benötigt, die 11 Meter breit und 6,20 Meter hoch sind. Diese Maße sind das Standardmaß für das Große Haus. Zuerst werden die Prospekte mit einem Kohlestab vorgezeichnet und anschließend mit Farbe angemalt, zeigt uns Eva Meininger. Dafür nehmen die Maler einen speziellen Pinsel mit einem langen Stil, um dies auch im Stehen ausführen zu können. Schon seit Jahrhunderten entstehen auf diesem Weg die Hintergründe für die diversen Kulissen. Ein Beruf den man mittlerweile in einer 3-jährigen Ausbildung zum Bühnenmaler und Bühnenplastiker erlernen kann.

Derzeit gibt es einen Azubi in der Werkstatt. Ihre Aufgabe ist es, Bühnenbild-Entwürfe und -Konzeptionen der Bühnenbildner in zeichnerischer, malerischer und plastischer Weise umzusetzen. Für einen Bühnenmaler steht das Malen von Dekorationen und Prospekten im Vordergrund, für den Bühnenplastiker die Anfertigung plastischer Arbeiten wie Säulen, Figuren, Tiere, Möbel und Reliefs mit unterschiedlichen Materialien aus Styropor, Ton, Gips, Stein oder Kunststoff. Die Techniken und Stilrichtungen sind vielfältig, die Motive entstammen den Bereichen Landschaft, Architektur, Porträt, figürliche Malerei, Anatomie, Schriften und Ornamente. Zu-

nehmend kommen auch digitale Einflüsse hinzu und ab und zu wird schon einmal etwas in einer Digitaldruckerei in Auftrag gegeben, wenn es Sinn macht oder einfach nur schnell gehen muß. Das Bemalen der Prospekte erfolgt perspektifisch.

Um die Leinwände realistisch bemalen zu können, muß sich der Maler in die Lage des Publikums versetzen können. Wir folgen Rainer etliche Treppen auf eine Galerie. Von hier oben in 8 Metern Höhe entfaltet die Hintergrundkulisse seine wahre Wirkung. „ Wir haben in unseren Werkstätten wirklich großes Glück um die großzügigen Platzverhätnisse.

In anderen Häusern müssen die Prospekte aus Platzmangel oftmals in zwei Abschnitten erstellt werden,“ fügt Rainer an. Wir wollen wissen, ob man die Prospekte nicht einfach archivieren könnte. Die Leinwände werden meist nur für ein Theaterstück verwendet. In Ausnahmefällen kommen diese nach einigen Jahren in anderen Produktionen zum Einsatz, werden jedoch meist aus Kostengründen übermalt, bis sie nicht mehr für Transport und Lagerung aufgerollt werden können.

Die Vorstellungen der Regisseure und Bühnenbildner sind natürlich verschieden und jede Inszenierung anders. Dies macht die Vielfältigkeit des Theaters einfach aus und dies ist auch gut so. Zudem sind die Bühnenmaße und technischen Voraussetzungen anderer Häuser auch komplett anders.

Auch die Schreinerei ist voll ausgestattet mit all dem, was das Herz eines Schreiners begehrt. Lukas Kinzinger gibt uns einen näheren Einblick in seine Arbeit. Seine Aufgabe ist es zusammen mit Rainer Griebel und Nico Röder alle größeren Holzkonstruktionen anzufertigen, die für ein Bühnenbild benötigt werden: Podien, Treppen, Tore, Brücken und vieles mehr. Welches Material jeweils verwendet wird, entscheidet der Leiter der Theaterwerkstatt un-

Thomas Grund bei der Erstellung einer Kulissentreppe

18

MOHR / ANZEIGENSEITE

Eva Meininger beim Bemalen eines Dekorationsteiles

ter Berücksichtigung finanzieller, stilistischer und akustischer Aspekte.

Dabei arbeitet er eng mit dem Technischen Leiter und dem Bühnenbildner zusammen, dessen Entwürfe er eigenverantwortlich realisiert. Bevor die Schreiner mit ihrer eigentlichen Arbeit beginnt, prüft er die vorliegenden Entwürfe hinsichtlich der entstehenden Kosten und der benötigten Arbeitsstunden. Sollte sich bei seiner Kalkulation herausstellen, dass das gewünschte Bühnenbild zu teuer oder terminlich nicht realisierbar ist, sucht er mit dem Technischen Leiter und dem Bühnenbildner nach einer befriedigenden Lösung.

Da sich die Werkstätten in Cortendorf befinden und sämtliche Komponenten die für ein Bühnenbild benötigt werden erst nachträglich ins Landestheater transportiert werden, sollte alles möglichst leicht gehalten werden. Hierzu kommen Holzlatten in großer Anzahl zum Einsatz. Rund 22 Kilometer dieser Holzlatten werden so im Laufe eines Jahres hier im Landestheater Coburg verbaut.

Wenn alle Teile fertiggestellt sind, findet eine technische Abnahme statt, die manchmal mehrere Stunden dauern kann, berichtet uns Thomas Müller. Aus diesem Grund gibt es in den Werkstätten des Landestheaters auch einen großen Raum indem sich die Bühnensituation des

großen Hauses komplett simulieren läßt. Sogar die Steigung des Bodens ist eingearbeitet.

Ist auch diese Testphase durchlaufen heißt es große Flügeltüren auf und ab damit in den LKW der alles in die Stadt zum Theater bringt.

Unser Landestheater am Schloßplatz wurde in dieser Form 1847 fertig gestellt. Damals wurden die Hintergrundkulissen mit Hilfe von Pferden dank einer Pferderampe durch einen Seiteneingang auf die Bühne gebracht. Auf diesem Weg erreichen noch heute die Kulissenteile das Innere des Theaters. Im Landestheater selbst gibt es 32 Zugstangen die dafür sorgen, dass die Kulissen schnell und einfach ausgetauscht werden können. Die Leinwände hängen sechs Meter über dem Bühnenbild so das die Zuschauer dies nicht sehen können.

Wir sind schon gespannt auf das diesjährige Weihnachtsmärchen und haben uns schon einmal vorsorglich zwei Tickets besorgt. Wie es am Ende für Dimpflmoser, den Zauberer Petrosilius Zwackelmann, Kasperl, Sepperl, den Räuber Hotzplotz und die gestohlene Kaffeemühle ausgeht wissen wir natürlich noch nicht, doch das Bühnenbild finden wir schon einmal sensationell. Soviel darf verraten werden: Ein Bühnenbild im Comikstil in schwarzweiß, dafür aber viele bunte Kostüme.

Vorstellungen im landestheater

Ball im Savoy Das wichtigste Requisit einer formidablen Operette: das Telegramm!

In Paul Abrahams durchgeknalltem Revue-Feuerwerk bringen gleich zwei Telegramme die Spaßgesellschaft in Wallung. Telegramm 1: Tangolita erinnert den frisch, aber leider nicht mit ihr verheirateten Aristide daran, dass sie noch ein Gala-Diner bei ihm gut hat. Schließlich verzichtete sie auf den üblichen Scheck, als er sie abservierte. Heute möchte sie dinieren – im Savoy. Telegramm 2: Ein Komponist namens „Pasodoble“ lädt Aristide zu einer wichtigen Uraufführung ein – natürlich heute Abend, natürlich: im Savoy.

Die wahre Absenderin dieser Zeilen: Jazz-Komponistin Daisy Dar-

Operette von Paul Abraham

lington, Alibi-Lieferantin für Aristide und beste Freundin von – richtig! – Aristides jung vermählter Braut Madeleine. Was so beginnt, geht noch verrückter weiter.

Der „Ball im Savoy“ feierte seine Uraufführung am 23. Dezember 1932 als letztes großes Kulturereignis der Weimarer Republik im Großen Berliner Schauspielhaus. Hier war 1930 das berühmte „Weiße Rössl“ über die Bühne galoppiert, doch „Ball im Savoy“ ist für das Berlin dieser Zeit noch verrückter, noch mehr Jazz und noch mehr Frivolität – der Stoff, aus dem die ganz großen Erfolge sind. Und noch bevor Berlin das letzte Weihnachten als Hauptstadt einer vergnügten Republik feiert, rattern die Telegramm-Empfän-

wie im himmel Wer singt denn schon ein Loblied auf den Kantor? Wenn es hoch kommt, freut sich der Pfarrer zu Weihnachten vor Gott und der Welt über das „schöne Orgelspiel“. Aber sonst? Kaum jemand ahnt, wie viel Herzblut in einer Chorprobe stecken kann, und welch Jubilieren der Kantor spürt, wenn ein bisschen Geld für eine Orgelstimmung oder einen Heizlüfter für den Spieltisch bewilligt wird.

In Kay Pollaks herzerweichender Tragödie kommt ein Stardirigent

Zwei, die einander auf den ersten Blick nichts miteinander zu tun haben, treffen in dem ersten großen Ballettabend der neuen Spielzeit aufeinander: Kompositionen von Wolfgang Amadeus Mozart und die Musik der „Beatles“ bilden den Klangteppich, auf dem sich das Ballett Coburg ab 28. November bewegen wird.

Wir finden: Das klingt nach oberfränkischer Tabellenspitze!

gleichnamigen Film von Kay Pollak

Denn wo wären all die Paul Potts oder singenden Nonnen wie Cristina Scuccia, wenn es nicht Kantoren gegeben hätte, die ihnen den Mut zum befreiten Singen beigebracht hätten? Schnitt. Es ist mal wieder Noten-Sortieren angesagt

Ball im Savoy

ger die Nachricht vom Triumph der neuen Abraham-Operette in alle Zeitungsredaktionen.Spielopern der Musikgeschichte geschaffen und zugleich allen Hausfrauen ein Denkmal gesetzt (ab 19. Dezember).

Schauspiel mit Musik nach dem

nach einem Herzinfarkt in das Dorf seiner Kindheit zurück, um zu merken, dass er der Verkäuferin aus dem Tante-Emma-Laden oder dem geistig behinderten Tore die Tür zu einer schöneren Welt aufstoßen kann – allein durch die Musik.

Operette von Paul Abraham

report promo

vor der nächsten Chorprobe. Der Pfarrer will noch Choräle für den Sonntag raussuchen, und die Soprane schaffen einfach das hohe E nicht wie geplant. Das ist der Alltag – auch wenn es dann immer wieder diese Momente gibt, wo die Posaunengruppe beieinander ist, wo der Kinder-Kirchenchor gesanglich über allem schwebt oder die Altistinnen ihren fantastischen Zwetschgenkuchen mit zur Probe bringen. Dann fühlt sich auch der Kantor ein bisschen „wie im Himmel“.

Schauspiel mit Musik von Kay Pollak

Wie im Himmel

Termine Termine

Do, 12.11.2015 Fr, 13.11.2015 So, 22.11.2015 Di, 01.12.2015 Fr, 04.12.2015 Sa, 12.12.2015 Sa, 26.12.2015 Do, 31.12.2015 Do, 31.12.2015

19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 15.00 Uhr 19.30 Uhr

Sa, 21.11.2015 Do, 26.11.2015 Fr, 27.11.2015 So, 13.12.2015 So, 20.12.2015 Mi, 30.12.2015

19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr

Fr, 20.11.2015 Sa, 21.11.2015 So, 22.11.2015 Mi, 02.12.2015 Fr, 11.12.2015 Sa, 12.12.2015 So, 13.12.2015 Di, 15.12.2015 Fr, 25.12.2015 Sa, 26.12.2015 So, 27.12.2015

20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr

Monolog von Alessandro Baricco

Novecento

„Einmal möchte ich es finden: das Märchen meines Lebens!“

„Ich will fühlen, dass ich lebe, dass ich sein darf, wer ich bin.“

„Du bist nicht wirklich aufgeschmissen, solange du noch eine gute Geschichte hast und jemanden, dem du sie erzählen kannst.“

www.landestheater-coburg.de

www.landestheater-coburg.de

www.landestheater-coburg.de

MOHR / ANZEIGENSEITE

19

oberfränkisches förderzentrum mit leben erfüllt

Seit Beginn des Schuljahres 2015/16 ist der Neubau in der oberfränkischen Stadt mit

Leben

erfüllt.

Kinder,

Jugendliche und Mitarbeiter konnten aus dem alten 60er Jahre Betonbau umziehen.

Endlich und

haben

Schule

Heilpädagogische

Tagesstätte

mit

Therapie-

abteilung helle, freundliche und moderne Räume und genügend Platz.

Neubau des Förderzentrums in coburg Oberfrankens einzige Schule und Heilpädagogische Tagesstätte für Kinder und Jugendliche mit Körperbehinderungen ist fertig. Hinter der farbenfrohen Fassade des Neubaus zieht nun Leben ein.

und Heilpädagogische Tagesstätte mit Therapieabteilung: Innen viel Licht und endlich mehr Platz, außen viel Farbe und effektive Einbindung der Außen- und Sportanlagen. Die Wahl der Farben wurde nicht einfach so getroffen, sondern

Details auf der Höhe der Zeit Neubau des oberfränkischen Förderzentrums für Kinder und Jugendliche mit Körperbehinderungen in Coburg fertiggestellt. Seit Beginn des Schuljahres 2015/16 ist der Neubau in der oberfränkischen Stadt mit Leben erfüllt. Kinder, Jugendliche und Mitarbeiter konnten aus dem alten 60-er Jahre Betonbau umziehen. Jetzt gilt für die Schule

die Schulleitung hat die Mitarbeiter gefragt, was die Schule nach außen zeigen soll. Als Antwort kam häufig: „Herzlichkeit, Liebe, Zuneigung, Emotionalität aber auch Vertrauen“. Das Ergebnis lässt sich sehen. Für die Heilpädagogische Tagesstätte wurde die Farbe Rot gewählt, um Liebe und Geborgenheit zu vermitteln. In den Klassenzim-

Schulleiter helmut Franz vor dem neuen Gebäudekomplex AuSSen viel Farbe und effektive Einbindung der AuSSen- und Sportanlagen.

20

MOHR / ANZEIGENSEITE

mern setzten sich die Farben Gelb und Grün durch, sie sollen die Kreativität der Kinder anregen. Die Verwaltung strahlt mit Blautönen Vertrauen und Klarheit aus. Wir treffen den Schulleiter Helmut Franz, der sich die Zeit nimmt uns durch das neue Schulgebäude auf der Bertelsdorfer Höhe zu führen.

Derzeit besuchen rund 140 Schüler aus dem gesamten Regierungsbezirk Oberfranken das Förderzentrum. Das Einzugsgebiet reicht von Hof bis Forchheim, von Wunsiedel bis Bamberg, von Bayreuth bis Coburg. Durch die teilweise weite Entfernung zum Heimatsort der Kinder, benötigen einige eine Unterkunft im dazugehörigen Internat.

Dies befindet sich derweil noch am

alten Standort der Schule, aber der Plan für den Neubau neben der Einrichtung steht schon. Der Altersbereich der Kinder reicht von 3 Jahren (Schulvorbreitende Einrichtungen) bis 19 Jahren (Berufsschulstufe).

Dies ist auch im Aufbau der Schule zu erkennen, die jüngsten Schüler befinden sich im Erdgeschoss, die Mittelstufe im ersten Stock und die Berufsschulstufe im zweiten Stock.

Dies wurde so geplant, da es für den Kindergarten einfacher ist vom Erdgeschoss aus in den Sandkasten zu gelangen, der im Innenhof liegt.

Da der Förderschwerpunkt auf körperlicher und motorischer Entwicklung liegt, wurde größte Sorgfalt in die Planung der Barrierefreiheit, Therapie- und Bewegungsanreize

Innen viel Licht und klare Strukturen mit Details auf der Höhe der Zeit.

im September sind auch die schüler eingezogen

report promo

FACHBETRIEB FÜR STUCKATEURUND MALERARBEITEN WÄRMEDÄMMVERBUNDSYSTEM

Coburg · Postweg 12 Telefon 09561/231440 · Fax 09561/231444

Frank Dressel

Coburg · Postweg 12 · Telefon 09561/231440 · Fax 09561/231444

Maurer- & Betonbauermeister

gelegt. So lockt die Boulder-Wand an der südlichen Außenfassade der Turnhalle auch in den Pausen zum Klettern und Hangeln. Ebenso wie der Sportplatz, der unmittelbar an den Pausenhof angrenzt. Ein sehnlicher Wunsch ging mit dem Therapie-Bad in Erfüllung. Der höhenregulierbare Boden des Schwimmbeckens ermöglicht Wassergewöhnung für die Kleinsten genauso wie Therapie im nahezu schwerelosen und entspannten Zustand, selbst für schwerstbehinderte Kinder und Jugendliche. Im ganzen Gebäude heißt das Motto „Wer Laufen kann, benutzt die Treppe“. Deshalb bieten die verschieden hoch angebrachten Handläufe in den Treppenhäusern auch Kindern, die erst spät Laufen lernen oder immer Gehhilfen benötigen, die nötige Sicherheit.

Aufzüge und Automatiktüren können mit großen Tastern bedient werden, wenn die eigene Muskelkraft nicht ausreicht oder der Bewegungsradius klein und die Motorik eingeschränkt ist, natürlich auch

Hoch- & Tiefbau Altbausanierungen

vom Rollstuhl aus. Die Sanitär- und Pflegebereiche werden über Sensoren automatisch geöffnet. Denn Assistenten brauchen oft beide Hände für die Unterstützung der Kinder.

Nun sind die Räume endlich groß genug für Pflegeliege, Lifter, Pflegewanne. So wird rückenschonenedes Arbeiten möglich und die Intimsphäre der Kinder bleibt gewahrt.

Der große Lichthof bildet den Mittelpunkt der Schule. Durch die Deckenfenster dringt das Licht über zwei Ebenen bis in den letzten Winkel der Pausen- und Veranstaltungshalle. Hier steht die Bühne mit Auffahrtsrampe, die wöchentlich für klasseninterne oder auch schulhausweite Darbietungen genutzt wird. Es geht darum allen Kinder Selbstbewusstsein, Wertschätzung, Lob und Anerkennung auch für kleine Fortschritte zu vermitteln. Von diesem zentralen Punkt aus erreicht man sämtliche Gebäudeteile: Zum Beispiel führt ein Flur zu den Büros der Schul-, Tagesstätten- und Fachdienstleistung und zum Besprechungszimmer für Bera-

Kiefernweg 3 96450 Coburg Tel. / Fax: 09561 329807 Mobil: 0175 8312226

Projekt2:Layout 1

14.09.2007

10:24

Seite 1

Wir fertigten die Edelstahlhandläufe

LOTHAR

STELZNER Metallbau · Design Neuseser Str. 1 · 96450 Coburg-Glend Telefon: 09561/5 40 64 · Telefax: 09561/54864 info@stelzner-metallbau.de · www.stelzner-metallbau.de

Die Gerüstarbeiten führte aus

STAHLGERÜSTBAU und -VERLEIH GlenderStraße Straße 24 24 Glender

96450 Coburg Coburg 96450

Telefon 09561/8551-0 Telefon Telefax 09561/8551-0 09561/8551-20 Telefax 09561/8551-20 www.ermler-geruestbau.de

MOHR / ANZEIGENSEITE

21

Traum für Eltern- und selbsthilfeverein geht in Erfüllung Neubau des oberfränkischen Förderzentrums für Kinder und Jugendliche mit Körperbehinderungen in Coburg fertiggestellt.

tungs- und Elterngespräche und für Teamsitzungen. Im Stockwerk darüber sind Lehrerzimmer, Schülerbibliothek, Lehrmittelräume, Silentium-Raum und die überregionale Beratungstelle ELECOK für Elektronische Hilfen, unterstützte Kommunikation und Computer zu finden.

Privates Förderzentrum Förderschwerpunkt körperliche und motorische Entwicklung Max-Böhme-Ring 17 96450 Coburg Helmut Franz, Schulleiter Telefon: 09561-51136-100 Werner Michel, Leiter Heilpädagogische Tagesstätte Telefon: 09561-51136-200

Tag der offenen Tür Freitag, 4. Dezember 10 bis 18 Uhr

22

Ein Seitenarm führt zu den Umkleiden und weiter zur Turnhalle bzw.

Therapiebad und vis-à-vis gelangt man zu den Klassenzimmern und Tagesstätten-Räumen.

In allen Zimmern können elektronische Hilfen, wie Bildschirme zur Vergrößerung, Talker zur Sprachausgabe, Spezialtastur zum Schreiben, genutzt und angeschlossen werden.

Alle Fachräume für Werk-, Kunstund Musikunterricht, die Schulküche, der Physik-/Chemieraum und der Fachraum für Textilarbeit sind ebenso modern wie barrierefrei ausgestattet. Die Berufsschüler bewirtschaften ihren eigenen kleinen Bereich und öffnen diesen an zwei Tagen als Schülercafé Bella für Gäste.

Während die Klassenzimmer zur Ostseite ausgerichtet sind und die Morgensonne einfangen, nutzten die Räume der Heilpädagogischen Tagesstätte die natürlichen Lichtverhältnisse an der Süd- und Westseite aus. Alle Räume der Tagesstätte verfügen über einen Nebenraum, der intensives und individuelles Arbeiten mit eizelnen Kindern ermöglicht

MOHR / ANZEIGENSEITE

oder für Auszeiten und Ruhe genutzt werden kann. Die Logopäden, Physio- und Ergotherapeuten können für die Arbeit mit den Kindern eigene Bereiche wie den Psychomotorik-Raum nutzen. Therapeutische Förderung ist aber immer auch im täglichen Ablauf von Schule und Heilpädagogische Tagesstätte integriert. Hand in Hand, denn interdisziplinäres Arbeiten ist Lehrern, Erziehern und Therapeuten gleichermaßen wichtig und kommt den Entwicklungsfortschritten der Mädchen und Jungen sehr zugute.

Viele wichtige Neuerungen gibt es auch hinter den Kulissen: Das Brandschutzkonzept ist nun auf dem neuesten Stand, ebenso wie die moderne Technik im Heizungs-, Lüftungs-, Sanitär- und Elektrobereich.

Bauherr des privaten Förderzentrums ist der Eltern- und Selbsthilfeverein Hilfe für das behinderte Kind

Coburg e.V. gemeinsam mit seiner gemeinnützigen Tochter, der Schulförderzentrum g GmbH. Der neue Standort der Bertelsdorfer Höhe ist ein Neubaugebiet im Westen Coburgs mit vielen Einfamilienhäusern und Wohnblocks, eingebettet zwischen einem großen Versicherungskonzern, einem weitläufigen Einkaufs- und Gewerbepark, einem Evangelischen Gemeindezentrum, einer inkusiven Kindertagesstätte mit Krippe und einem Senioren- und

Zeh Sanitaer 2712 05.07.12 09:44 Seite 1

report promo

Wir lieferten und montierten die komplette sanitäre Einrichtung

Firma Thomas Zeh Sanitär Solartechnik Gas Öl Heizung Regenwasseraufbereitung Lutherstraße 3 96515 Sonneberg/Thür.

Tel. 03675/80 64 07 Fax 03672/42 16 16

Mobil: 0171/75 91 136 Mail: thomas-zeh@t-online.de www.heizung-sanitaer-zeh.de

göbell kallinowsky Pflegeheim. Zwei Stadtbuslinien fahren regelmäßig und die Stadtautobahn, der Zubringer zur A73, iegt in Sichtweite. Wer‘s malerisch mag: auch die Veste Coburg und Schloss Callenberg sind vom Schulgelände aus zu sehen. Fördergeber für die Schule ist Bayerische Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst, vertreten durch die Regierung von Oberfranken.

Fördergeber für die Heilpädagogische Tagesstätte sind das Bayerische Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration, vertreten durch die Regierung von Oberfranken, sowie der Bezirk Oberfranken und die OberfrankenStiftung. Unterstützt wurde ferner durch die Stadt Coburg.

Brandschutzingenieure Architekten www.GK-Brandschutz.de

innovative Datentechnik GmbH NETCOM GmbH Zeilbergsiedlung 8-15 96126 Maroldsweisach

Tel.: +49 (0)9532 / 9231 - 0 E-Mail: zentrale@netcom.de

www.netcom.de

MOHR / ANZEIGENSEITE

23

studentenwohnanlage eingeweiht

Die neue Studentenwohnanlage am hofbräuhaus 106 moderne Wohnplätze für Studierende in Coburg

Auf dem Campus Design Coburg ist an diesem Freitag vor zahlreichen Vertreter des öffentlichen Lebens eine neue Studentenwohnanlage feierlich eingeweiht worden.

Das fünfstöckige Gebäude mit 106 Wohnplätzen und einer Tiefgarage ist vom Investor und Bauherren, der Bamberger KLAPPAN Gruppe, in den letzten eineinviertel Jahren gebaut und Mitte September termingerecht an den Betreiber, das Studentenwerk Oberfranken, übergeben worden. Die Investition liegt bei gut 8 Millionen Euro.

24

Bereits wenige Tage nach Übergabe ist die neue Wohnanlage voll besetzt.

Die Studierenden können sich über Wohnplätze freuen, die nicht nur direkt neben der Fakultät Design der Hochschule Coburg gebaut worden sind, sondern auch den Herausforderungen modernen studentischen Wohnens gerecht werden: Es handelt sich zum einen um 1-Zimmer-Wohnungen, zum anderen um Räume in Wohngemeinschaften mit jeweils einem Gemeinschafts-

MOHR / ANZEIGENSEITE

raum, aber jeweils einem eigenem Bad. Die im Schnitt 20 Quadratmeter großen Appartements sind möbliert und verfügen über eine eigene Kochnische. Das Konzept für das Studentenwohnheim stammt von dem renommierten Büro a+p aus München. Für Bauleitung und -abwicklung war das Büro Scherzer & Kalau aus Erlangen verantwortlich.

Dank der Wohnraumförderung des Freistaats Bayern liegt die durchschnittliche Warmmiete der Wohn-

plätze bei 260 Euro im Monat. Und unter dem Studentenwohnheim ist bereits im Vorfeld der Bauarbeiten eine Tiefgarage mit 21 Parkplätzen entstanden.

In direkter Nachbarschaft hat die KLAPPAN Gruppe auf dem Campus Design in den letzten Jahren zudem den Neubau der Fakultät Design, eine neue Mensa, sowie ein Gebäude für das universitätsnahe Institut für Sensor- und Aktortechnik ISAT errichtet.

statements von studenten

report promo

Flo, 20 Jahre aus Nürnberg

Flo

„Ich bin sehr zufrieden mit meiner 1-ZimmerWohnung, da sie neu ist, ich es nicht weit zur Hochschule habe und es ruhiger ist, als ich gedacht habe.“ „Und von Coburg habe ich noch nicht so viel gesehen, aber bis jetzt empfinde ich es als sehr angenehm.“

Qualitätsarbeit Made in Germany, in vierter Generation Hochbau, Tiefbau, Straßenbau Schlüsselfertiges Bauen Wohn- und Gewerbeobjekte Brückenbau, Konstruktiver Ingenieurbau, Ökologische, energieeffiziente Bauprojekte Wohngesunde Häuser

Franzi, 18 Jahre aus Schwabach „Ich finde Coburg ist eine kleine schöne Stadt, wie Schwabach und in dem Wohnheim fühle ich mich wohl.

Doch man muss extra ein W-LAN Router für sein Zimmer bzw. Wohnung kaufen. Außerdem bin ich froh darüber, einen Parkplatz zu besitzen, denn es gibt einige, die nicht so viel Glück hatten, wie ich.

Franzi

RAAB Baugesellschaft mbH & CO KG 96250 Ebensfeld info@raab-bau.de Tel.Nr. 09573/3380

Jessica, 21 Jahre aus Kulmbach

Jessica

„Ich finde das Wohnheim ist von der Lage sehr gut, da der Weg in die Stadt kurz ist. Und hier kann man mit seinen Freunden zusammen studieren. Wenn der Innenhof fertiggestellt ist, kann man hier gut im Sommer mit seinen Freunden grillen.“

Natalie, 19 Jahre aus Kulmbach „Mir gefällt es hier und ich bin froh darüber noch einen Platz bekommen zu haben, da ich spät dran war. Nur muss ich mein Auto im Wald parken, da es sonst auf dem Parkplatz abgeschleppt wird.“

Natalie

MOHR / ANZEIGENSEITE

25

wie ein kleiner ansteckbutton aus lautertal weltweit für furore sorgt

buttons made in coburg Eigentlich ist der kastenförmige Neubau am Ortseingang direkt am Kreisel von Lautertal nicht zu übersehen. Die quietschige Farbe giftgrün mischt sich immer wieder unter die gestaltetenen Elemente wie Stahlpfeiler, Fenster und

Türrahmen des Industriebaues.

Der schon von der Autobahn weithin sichtbare Schriftzug „Buttonorder“ in rieSSigen Lettern tut sein Übriges zum auSSergewöhnlichen Erscheinungsbild des Komplexes.

Erst kürzlich ist das Gebäude im Rahmen der „Architekturen 2015“ für seine außergewöhnliche Architektur ausgezeichnet worden. Hinter der Fassade versteckt sich allerdings eine wahre Erfolgsgeschichte. In der letzten Mohr-Ausgabe berichteten wir über unsere Anfänge vor 20 Jahren. Unsere ersten Schritte fanden damals ebenfalls noch am Ende des Steinweges in Coburg statt. In direkter Nachbarschaft zum „Tontopf“.

Zum „Tontopf-Bernd“ ging man eben mal zum netten Gespräch, oder wenn man eine Schallplatte

26

MOHR / ANZEIGENSEITE

suchte, die nicht unbedingt in den Regalen der großen Kaufhäuser zu finden war. Alles andere außer „Kommerz“ war hier auf vielleicht 20 Quadratmetern zu finden, was ungefähr unwesentlich größer wie einem Wohnzimmer einer durchschnittlichen Studentenbude entspricht. Noch einige Jahre führte Bernd Albrecht seinen kleinen Laden im Schatten von den Müllers und Media Märkten weiter, bis die CD endgültig Einzug in die Musikwelt hielt, ohne zu ahnen dass wahrscheinlich nur wenige Jahre später die Musik-Downloads der Geschäftsidee todsicher die Grundlage geraubt hätten.

Und so fing alles an...

Das Geschäft „Tontopf“ gibt es aber noch immer. Warum? Tja, weil es bereits Ende der 90er Jahre kleine An-

sorgt

Promo promo

Wir gestalten Gärten wie das

Paradies.

Wunsch und Wirklichkeit sind nur eine Idee weit voneinander entfernt. Wir planen und bauen Ihr persönliches Paradies.

Kompetenz und Kreativität aus einer Hand!

Gartenträume können wahr werden!

steckbuttons dort zu kaufen gab.

Mit einer kleinen Maschine wurden die ersten Motive von Bernd selbst ausgestanzt und in die kleinen Anstecker gefieselt. Nach und nach entwickelte sich der Markt für die Buttons und noch aus dem kleinen Lädchen gingen per UPS die ersten Päckchen mit Buttons an die Kunden in ganz Deutschland heraus.

Der Rest ist Geschichte und die nahm ihren erfolgreichen Lauf. Mit viel Gespür und Bodenständigkeit ging Bernd Albrecht daran die bunten Anteckbuttons zu vermarkten. Zuerst in neuen Räumen und mit wachsender Mitarbeiterzahl und später mit immer wieder optimierter Internetseite. Alle Aufträge basieren dabei nämlich auf der Webseite www.buttonorder.de.

Staubitzer Garten- und Landschaftsbau Anne Gottfried Obere Au 3 | 96253 Untersiemau Tel. 0 95 65 - 94 90-0 | Fax -94 90 99 gottfried@staubitzer.com

Heutzutage ist er der erfolgreichste Ansteckbutton- Hersteller und Verkäufer europaweit und beschäftigt rund 25 Mitarbeiter am neuen Firmensitz in Lautertal. Von dort beliefert Tontopf e.K./ Buttonorder mehr als 50 verschiedene Länder, in verschiedenen Mengen. Zu den Kunden zählen Privatkunden, namhafte Großunternehmen aus dem Inland und europäischen Ausland, sowie unzählige Werbepartner aus Industrie, Handel und der Medienbranche.

Die Ansteckbuttons werden ausschließlich umweltfreundlich hergestellt, dabei werden auf Importe von Niedriglohn-Ländern wie China, Indien und Pakistan verzichtet. Außerdem ist Buttonorder Partner der Integrationsfachdienste in Oberfran-

Bauen mit der Köster GmbH: Perfekt. Pünktlich. Persönlich.

Die Köster GmbH ist ein modernes, dienstleistungsorientiertes Unternehmen aus der Bauindustrie und erbringt komplexe Leistungen in allen Bereichen des Hoch-, Tief- und Schlüsselfertigbaus sowie der Umwelttechnik. Mit 15 Geschäftsbereichen – darunter auch in Erfurt – versorgen wir unsere Kunden aus nächster Nähe. Mit perfekter Bauausführung, pünktlicher Fertigstellung und persönlicher Betreuung. Wie bei dem Produktionsgebäude mit Showroom für die Tontopf e.K., Lauterbach.

Köster GmbH Peterstraße 5 99084 Erfurt Tel.: (03 61) 66 38 05-0 www.koester-bau.de Überall wo man uns braucht. In ganz Deutschland und für jede Branche.

Image_AZ_Erfurt_95x130_01.indd 1

11.11.15 17:27

MOHR / ANZEIGENSEITE

27

wie ein kleiner ansteckbutton aus lautertal weltweit für furore sorgt

ken und schaffen stets neue Perspektiven für Mitarbeiter die im Leben geistig- und körperlich eingeschränkt sind.

Prickie.com der weltweite buttonshop

Buttonorder betreibt auch den weltweit agierenden Prickie Shop und die dazugehörigen kostenlosen iOS Apps für iPhone und iPad. Dieser Service wurde eigens entwickelt und aufgebaut. Bei Prickie kann jeder einen kostenlosen Buttonshop eröffnen und betreiben und darüber seine Motive verkaufen, und

damit auch noch Geld verdienen.

Inzwischen sind schon über 1000 Designer aus der ganzen Welt aktiv und haben mehr als 15.000 Buttons zur Auswahl hochgeladen. Und es werden mehr und mehr!

Der alte Firmensitz der Tontopf e. K./ Buttonorder in Coburg stieß mit der Produktion der Ansteck-Buttons erheblich an seine Grenzen hinsichtlich des baulichen Zustandes, der

Das ideale Weihnachtsgeschenk!

Ein weiteres Standbein ist die page www.posterorder.de Hier kann man Großformatdrucke seiner eigenen Bilder erhalten. Die Drucke werden auf der eigenen Druckmaschine in brillianten Farben im 8-Farb-Druck produziert.

Wer möchte, kann entweder seine Bestellung auf der Seite eingeben und das Poster dann später in Lautertal persönlich in Empfang nehmen, oder die Daten auch auf einem Stick bringen und dann kurz darauf warten. Es sind nach Absprache auch Sonderformate möglich. Schaut doch einfach einmal auf der Seite www.posterorder.de vorbei und laßt euch für euer induviduelles Weihnachtsgeschenk inspirieren.

Nach der Größenauswahl können Sie Ihr Bild direkt hochladen und sehen Ihr Bild in einer Art Wohnzimmer-Ansicht. Folgende Formate sind standardmäßig verfügbar: sämtliche DIN Formate, 3:2, 4:3, 16:9, quadratisch und PanoramaAnsichten.

Bei Fragen steht unter 0561-853248-0 auch ein hilfsbereiter Kundenservice zur Verfügung.

28

MOHR / ANZEIGENSEITE

sorgt

Promo promo Entwürfen der renommierten Planungsgesellschaft Junk und Reich aus Weimar fertiggestellt.

Für das Gebäude fielen 2,016 Millionen Euro Kosten an und beanspruchte insgesamt acht Monate Bauzeit. Es enstand ein zum Teil zweigeschossiger Neubau, der speziell auf die funktionellen Abläufe im Unternehmen abgestimmt ist.

Das Erdgeschoss gliedert sich in eine Anliefer-, Lager-, Produktions-, und Verwaltungszone. Im ersten Obergeschoss befinden sich die Räume der Firmenleitung und eine interne Wohnung. Das nicht unterkellerte Gebäude wurde in Stahlbetonweise mit Filigranelementen errichtet, das Lager ist ein kompletter Stahlbau.

funktionellen Bezüge und der Gesamtgröße der Gebäude. Der Firmeninhaber entschloss sich zum Bau

Die über alle Gebäudeteile gezogene Hülle besteht aus horizontal gegliederten Aluminium-Blech-Paneelen. An der Südseite wurde die bereits eingangs erwähnt, eine ge-

ausgezeichnete architektur eines neuen Produktion- und Verwaltungsgebäudes. Das speziell für Buttonorder gebaute Produktionsund Verwaltungsgebäude wurde im Oktober 2014 in Lautertal nach den

schoßhohe Leuchtwerbung mit dem Schriftzug Buttonorder in die Fassade integriert.

Qualität vom Profi Wir drucken Ihr Motiv auf Buttons, Postern und mehr!

Direkt vor Ort zu Online-Preisen!

Buttonorder.de / Tontopf e.K. Inh. Bernd Albrecht Reutersgasse 7 96486 Lautertal

09561 - 853248 - 0 https://buttonorder.de info@buttonorder.de

MOHR / ANZEIGENSEITE

29

coburgs erster kunstverkaufsmarkt

Umschlagplatz coburg

„kauft Kunst!“

Einen Kunstverkaufsmarkt in Coburg gab es in dieser Form noch nie. Nach Erscheinen der letzten Mohr-Ausgabe sorgte ein erstes Preview schon einmal für groSSes Interesse bei Kunstfans und Künstlern aus der Region. Wir sprechen mit Heiko Bayerlieb dem Initiator von „Umschlagplatz Coburg“ und Herausgeber der Mohr stadtillu.

Wie kam es zu dieser Veranstaltung?

Bei meinem Besuch der diesjährigen Designtage auf dem Gelände des Alten Güterbahnhofes war ich von der neuerlichen Steigerung der Präsentation der Studenten in der Alten Pakethalle nahezu geflasht. Die Anordnung der diversen Stände und Installationen war 2014 schon sehr gut, doch fand ich die Außendarstellung mit den ganzen Pagodenzelten im Gastro-Bereich und dem endlos wirkenden Gang mit den Lichtinszenierungen diesmal noch um einiges besser.

Bereits im letzten Jahr besuchte ich in Nürnberg einen Kunstmarkt auf dem Alten Quelle-Areal und nahm dort auch etliche positive Eindrücke mit. Unglaublich professionell vom Veranstalter aufgezogen und die Besucherresonanz war richtig gut.

Kurioser Weise habe ich dort auch Künstler aus Coburg getroffen. Bereits damals war mir klar, so etwas könnte in Coburg in ähnlicher Weise auch funktionieren. Das in der Pakethalle des Güterbahnhofes eigentlich ausschließlich die Designtage stattfinden, ist für die viele Arbeit der Studenten über Monate eigentlich traurig. Die Idee einen Kunstverkaufsmarkt in genau dieser Location zu veranstalten fand ich äußerst spannend. Ich kontaktierte die zuständigen Personen für das Areal und schon war die Inspiration für die Sache am Laufen.

Was haben Sie eigentlich mit Kunst zu tun?

Genau diese Frage höre ich seit dem ersten Moment indem ich angefan-

30

gen habe die Idee voran zutreiben.

Moderne Kunst hat mich schon immer begeistert und ich war auch schon desöftern intressierter Besucher auf der Art Cologne in Köln oder auf der Art Frankfurt. Privat habe ich gerne das ein oder andere Objekt um mich.

Ich finde es auch überhaupt nicht wichtig, ob ich selbst Künstler bin, sondern doch vielmehr geht es darum Besucher von einem intressanten Veranstaltungskonzept zu überzeugen. Klar, ich bin Veranstalter und Netzwerker. Allein das diese Zeilen jetzt gelesen werden ist doch schon einmal ein großer Vorteil.

Ob am Ende eine Bau- oder Hundemesse, oder ein Tingel-Tangel in der Coburger Innenstadt beworben wird, ist in letzter Konsequenz eigentlich egal.

Wenn es um Werbung geht, hänge ich mich unglaublich rein und im Zusammenspiel mit den richtigen Partnern wie Radio, Lokalfernsehen, Wochenblättern und Tageszeitungen sehe ich die Vorzeichen mehr als positiv. Entweder die Idee zündet, oder eben nicht. Was natürlich auch passieren kann, denn eine Garantie für eine gelungene Veranstaltung gibt es natürlich nicht. Das ist das Los und das Risiko eines Veranstalters.

ein Andy Warhol und gegenüber ein Lichtenstein. Bilder die oft Millionen Euro kosten. Mein Umfeld aus Künstlern und anderen Weggefährten haben mich überzeugt, dass der Name Art Coburg für eine erste Veranstaltung vielleicht völlig falsche Hoffnungen bei Besuchern weckt. Es soll ja natürlich auch Kunst gekauft werden und dies zu Preisen, die sich jeder Normalbürger leisten kann. Es wird keinen Eintritt geben. Den Namen Umschlagplatz mit der Anfügung „kauft Kunst“ habe ich in Assoziation zum Güterbahnhof und der Pakethalle gewählt. Ich denke acht Monate vor der eigentlichen Veranstaltung kann man in diesem Fall schon einmal zurückrudern und das Konzept immer wieder anpassen. Zuerst hatte ich auch an eine preisliche Obergrenze für die einzelnen Kunstobjekte gedacht. Mittlerweile ist auch dieser Gedankengang passe, denn es git keine Obergrenze für die Werke, um das Niveau in seiner Entwicklung nicht zu beeinträchtigen. Es soll um Gotteswillen auch kein Kunstflohmarkt sein, denn diese Bezeichnung habe ich jetzt auch schon öfter gehört.

Es gibt auch einen Kustpreis zu gewinnen?

Ja, das stimmt. Für den Künstler des Wochenendes ist der Kunstpreis „Art Coburg“ mit einer Dotierung von 2.000 Euro aufgerufen.

Eine Jury wird über die Vergabe entscheiden. Der Preis soll von Beginn an die Ernsthaftigkeit der Veranstaltung unterstreichen und vor allem auch überregionale Künstler nach Coburg locken.

Wie geht es jetzt weiter?

Das Konzept steht, das Datum steht.

Jetzt geht es bei meiner Arbeit darum, möglichst viele Künstler für den neuen Standort Coburg und einem Kunstverkaufsmarkt für Jedermann zu begeistern. Die Teilnahmebedingungen sind unter www. mohr-stadtillu.de downloadbar. Ich hoffe auf ein reges Interesse von vielen regionelen Künstlern, die diese Chance sich zu präsentieren nutzen wollen. Gerne kann man sich für eine Teilnahme bewerben. Eine Jury aus namhaften regionalen Künstlern wie Gerd Kanz, Torsten Russ, Sponsoren und meiner Person werden dann über eine endgültige Teilnahme am „Umschlagplatz Coburg“ entscheiden.

In der letzten Mohr-Ausgabe lautete das Motto Art Coburg, jetzt Umschlagplatz Coburg, was ist denn nun richtig?

Eine Veranstaltung bedeutet auch immer das Arbeiten in gewissen Stadien. Auf solchen Messen wie der Art Basel oder der Art Cologne hängt an der einen Ecke eben mal

MOHR / ANZEIGENSEITE

Fotos aus der Ausstellung „COBURG GBF 1901-1997“ im Coburger Staatsarchiv zu sehen bis 11. Dez. 2015

Veranstalter Heiko Bayerlieb Kontakt: 0171 3419340

www.mohr-stadtillu.de veranstaltet:

promo

Umschlagplatz Coburg „kauft Kunst!“

Über 50 Künstler präsentieren ihre Werke: Bild, Installation, Objekt Kunst hautnah erleben, kaufen und gleich mitnehmen.

Nightshopping, Modenschau, Live-DJ, Special Food & Drink Verleihung des 1. Coburger Kunstpreises „Art Coburg“ dotiert mit 2000 Euro

Eintritt frei!

Samstag 10-24 Uhr

Sonntag 10-18 Uhr

18. & 19. Juni 2016

Alte Pakethallen

Güterbahnhof Coburg MOHR / ANZEIGENSEITE

31

Mohr Stadtillu kinoNEWS Arlo & Spot ••• Genre: Animation, Abenteuer, Komödie ••• Regie: Peter Sohn ••• Start: 26. November 2015 ••• FSK: k. A. „Seit Arlo aus dem Ei geschlüpft ist, fürchtet er sich vor allem und jedem”, sagt Regisseur Peter Sohn. „Er ist lebensfroh und zielstrebig; er brennt darauf, seiner Familie behilflich zu sein und seine Eltern stolz zu machen.

Aber er hat Angst. Und diese Angst bremst ihn aus.“ „Spot ist das genaue Gegenteil von Arlo”, sagt Peter Sohn. „Er ist mutig, hartnäckig und in jeder Hinsicht wie ein ungezähmtes Tier. Im Grunde erzählen wir die Geschichte eines Jungen und seines Hundes – nur dass in unserem Fall der Junge ein Dinosaurier ist und der Hund ein Junge.”

Der Film katapultiert Arlo unverhofft in die gefährliche Wildnis. Auf sich allein gestellt, zwingt ihn die Natur, seine Ängste zu überwinden. Die atemberaubende und überwältigende Landschaft, die die Künstler der Pixar Animation Studios geschaffen haben, ist für die Geschichte von großer Bedeutung: „Die Natur ist mächtiger als alles andere”, sagt Produzentin Denise Ream, „auch mächtiger als ein Dinosaurier.”

The Gift ••• Genre: Drama, Thriller ••• Regie: Joel Edgerton ••• Start: 26. November 2015 ••• FSK: k. A. Der erfolgreiche Simon Callen (Jason Bateman) und seine wundervolle Frau Robyn (Rebecca Hall) sind gerade in die Vorstadt von Los Angeles gezogen. Sie freuen sich auf einen Neustart und wollen endlich eine Familie gründen. Bei einem Einkauf begegnen sie zufällig einem alten Schulkameraden von Simon namens Gordo (Joel Edgerton). Man tauscht Telefonnummern und verspricht, sich zu treffen. Schon bald hinterlässt Gordo kleine Geschenke vor der Haustür der Callens und besucht Robyn mehrfach unangemeldet im neuen Heim. Während Robyn diese Gesten zunächst als freundlich und zuvorkommend betrachtet, ist Simon nicht wohl bei der aufkeimenden Freundschaft. Was Robyn nicht weiß: ihr Verlobter und Gordo waren in der Schule alles andere als gute Kumpel. Aber auch so wird Robyn die aufdringliche Art des neuen Bekannten allmählich unheimlich. Das Paar versucht, Abstand zu gewinnen. Plötzlich schwimmen tote Fische im Gartenteich, der Hund verschwindet und Robyn ist sich sicher: Sie sind nicht mehr alleine im Haus. Doch das ist erst der Anfang.

Gnadenlos wird das Ehepaar von Simons dunkler Vergangenheit eingeholt. Und Robyn weiß bald nicht mehr, wem sie wirklich vertrauen kann.

Bridge of Spies - Der Unterhändler ••• Genre: Thriller ••• Regie: Steven Spielberg ••• Start: 26. November 2015 ••• FSK: 12 Jahren Vor dem Hintergrund des Kalten Kriegs erzählt der Thriller BRIDGE OF SPIES – DER UNTERHÄNDLER die Geschichte des Anwalts James Donovan (Tom Hanks) aus Brooklyn, der plötzlich in das politische Geschehen verwickelt wird. Donovan wird vom CIA beauftragt, die Freilassung eines in der UdSSR verhafteten USamerikanischen U-2-Piloten zu erwirken - eine Aufgabe, die sich als nahezu unmöglich erweist.

Diese außergewöhnliche Episode in Donovans Leben haben die Autoren Matt Charman, Ethan Coen und Joel Coen in ein Drehbuch eingebettet, das auf wahren Begebenheiten beruht. Es zeigt den Charakter und den Weg eines Mannes, der bereit ist, alles aufs Spiel zu setzen.

Highway to Hellas ••• Genre: Komödie ••• Regie: Aron Lehmann ••• Start: 26. November 2015 ••• FSK: ab 6 Jahren Deutsche Touristen sind normalerweise recht beliebt in Griechenland. Leider ist der verklemmte Bankangestellte Jörg Geissner (Christoph Maria Herbst) kein Tourist: Er soll nachforschen, ob für die vor langer Zeit gewährten Kredite wirklich die seinerzeit angegebenen Sicherheiten bestehen. Deshalb ist er den Bewohnern der griechischen Insel Paladiki ein Dorn im Auge – allen voran Supermarktbesitzer Panos (Adam Bousdoukos), der Geissner einen Strich durch die Rechnung machen will. Auf Geissners Odyssee quer über die Insel eskaliert die Reise ins vermeintliche Urlaubsparadies zum urkomischen Höllentrip.

Doch so sehr sich die Ereignisse auf Paladiki auch überschlagen – bald wird deutlich, dass die erbitterten Gegner durchaus Gemeinsamkeiten haben …

Kinokarten: 0 95 61 / 23 90 - 51 32 32

MOHR / ANZEIGENSEITE

www.utopolis-

Promo promo KINO Die Highligen 3 Könige ••• Genre: Komödie ••• Regie: Jonathan Lewine ••• Start: 26. November 2015 ••• FSK: k. A. Ethan (JOSEPH GORDON-LEVITT), Isaac (SETH ROGEN) und Chris (ANTHONY MACKIE), Freunde seit Kindheitstagen, nutzen ihr Treffen an Heiligabend seit Jahren, um gemeinsam eine rauschende Party zu feiern. Doch es ist Zeit, ihr Verhalten endlich ihrem Alter anzupassen und erwachsen zu werden und so steht ihre Tradition vor dem Aus. Das bevorstehende letzte Fest muss also so unvergesslich wie möglich werden. Unterstützung haben sie dabei in Isaacs Frau Betsy (JILLIAN BELL), die ihrem Mann ein „berauschendes“ Weihnachtspäckchen mit auf den Weg gibt – es kann also eigentlich nur noch alles schief gehen. Die drei Kumpels stürzen sich in die Nacht, um den ‚Nutcracka Ball‘ zu finden – den heiligen Gral aller Weihnachts-Partys.

Weihnachten mit den Coopers ••• Genre: Komödie ••• Regie: Jessie Nelson ••• Start: 3. Dezember 2015 ••• FSK: k. A. Es ist Weihnachten und unter dem Dach der Familie Cooper versammeln sich gleich mehrere Generationen, um gemeinsam die Feiertage zu verbringen.

Dabei wird jedoch zum Teil krampfhaft versucht, akute Probleme totzuschweigen, um die vermeintliche weihnachtliche Idylle aufrechtzuerhalten. Das beginnt schon bei den Gastgebern Sam (John Goodman) und Charlotte (Diane Keaton), in deren 40-jähriger Ehe es mittlerweile gehörig kriselt, die sich aber vor ihrer Verwandtschaft nichts anmerken lassen wollen. Derweil verschweigt ihr geschiedener Sohn Hank (Ed Helms) seinen Verwandten, dass er vor kurzem sei-

nen Job verloren hat. Seine Schwester Eleanor (Olivia Wilde) hingegen gibt einen kurz zuvor am Flughafen kennengelernten Soldaten (Jake Lacey) als ihren Freund aus, um von den anderen nicht schon wieder wegen ihres Dauersingledaseins gelöchert zu werden. Währenddessen würde der Familienälteste Bucky (Alan Arkin) sein Weihnachtsfest viel lieber mit der charmanten Kellnerin Ruby (Amanda Seyfried) in seinem Stammlokal als mit seiner lästigen Familie verbringen. Um das Chaos perfekt zu machen, wird dann auch noch Charlottes Schwester Emma (Marisa Tomei) nach einem Ladendiebstahl verhaftet.

Tribute von Panem - Mockingjay Teil 2 ••• Genre: Abenteuer, Sci-Fi ••• Regie: Francis Lawrence ••• Start: 19. November 2015 ••• FSK: 16 Nachdem sie zum Gesicht der Rebellion erklärt wurde, führt Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) die einzelnen Distrikte von Panem in den Kampf gegen das tyrannische System. Nur wenn der Aufstand gegen das Kapitol gelingt, kann es eine Zukunft für Katniss und Peeta(Josh Hutcherson) geben ...

Im Herzen der See ••• Genre: Action, Drama ••• Regie: Ron Howard ••• Start: 3. Dezember 2015 ••• FSK: k. A.

-coburg.com

Im Winter 1820 überstand die Besatzung des amerikanischen Walfängers Essex einen Angriff, dessen Wucht sämtliches Vorstellungsvermögen der Seeleute überstieg: Ein gigantischer Wal entwickelte bei seiner Attacke einen menschenähnlichen Drang nach Vergeltung. Die authentische Schiffskatastrophe inspirierte Herman Melville später zu seinem Roman „Moby Dick“. Doch das Buch erzählt nur die halbe Geschichte. „Im Herzen der See“ zeigt den qualvollen Überlebenskampf der verbliebenen Besatzung, der die verzweifelten Seemänner dazu bringt, Unvorstellbares zu tun. Stürme, Hunger und Panik nötigen die Männer dazu, den Wert des menschlichen Lebens und die Ethik ihres Berufs infrage zu stellen, während sich der Kapitän auf dem offenen Meer zu orientieren versucht und der erste Offizier an seinem Plan festhält, den großen Wal doch noch zu erlegen.

Programm: 0 95 61 / 23 90 - 52 MOHR MOHR/ /ANZEIGENSEITE ANZEIGENSEITE

33

Der Blockbuster im november

Die Tribute von Panem

Mockiingjay Teil 2

Der Krieg in Panem spitzt sich immer weiter zu. Die junge Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence), die mittlerweile ganz offen als Gesicht der Rebellion der Distrikte gegen Präsident Snow (Donald Sutherland) und sein totalitäres Regime gilt, bereitet sich auf die letzte große Konfrontation vor, die alles beenden und die Bevölkerung endgültig befreien soll.

Mit jedem Erfolg der Aufständischen wird Snow nur noch besessener davon, Katniss zu stoppen. Unter Einsatz ihres Lebens will sie gemeinsam mit einer Einsatztruppe aus Distrikt 13, zu der auch ihre Freunde Gale (Liam Hemsworth), Finnick (Sam Claflin) und Peeta (Josh Hutcherson) gehören, das Kapitol erobern und Snow ein für alle Mal stürzen.

34

MOHR / ANZEIGENSEITE

Doch die Gefahren, die beim Kampf um die Zukunft auf sie warten, übertreffen alles, was die jungen Leute je in den Arenen der Hungerspiele durchleben mussten…

Das grandiose Finale der MegaBlockbusterreihe - Endlich kommt der sehnsüchtig erwartete zweite Teil des groflen Finales: „Die Tribute von Panem - Mockingjay Teil 2“ basiert wie Teil 1 auf dem dritten Band der Panem-Trilogie von Suzanne Collins.

Die Trilogie „Die Tribute von Panem“ zählt zu den größten Buchhits der letzten Jahre. Neben den derzeit angesagtesten PANEM-Filmstars Josh Hutcherson („The Kids Are All Right“, „Die Reise zum Mittelpunkt der Erde“), Liam Hemsworth („Mit Dir an

meiner Seite“, „The Expendables 2“) und der Oscar- und Golden GlobePreisträgerin Jennifer Lawrence („Winter‘s Bone“, „Silver Linings“), sind auch die charismatischen Hollywood Größen Woody Harrelson („Natural Born Killers“, „No Country For Old Men“), Stanley Tucci („Der Teufel trägt Prada“, „In meinem Himmel“), Donald Sutherland („Adler der neunten Legion“, „Stolz & Vorurteil“), Philip Seymour Hoffman („Ides of March - Tage des Verrats“, „Capote“) und Oscar-Preisträgerin Julianne Moore („Still Alice“, „Schiffsmeldungen“) wieder mit dabei. Der letzte Teil der Bestsellerverfilmung enthält unter anderem in Berlin gedrehte Szenen und ist in spektakulärem 3D in den Kinos zu bewundern!

kino promo

MOHR / ANZEIGENSEITE

35

Mohr Stadtillu

Dein Trendfriseur in Coburg!

! h ic D r ü f t n e z o r 20 P

20%

NEUKUNDENRABATT Frau: Herr:

20% Rabatt oder Maniküre gratis 20% Rabatt oder Birkenhaarwasser Kopfmassage gratis

DI & MI ist Studententag!

Waschen, Schneiden, Föhnen

Herrenschnitt: 20 Euro Damenschnitt: 30 Euro

Judengasse 2 • 6450 Coburg Tel.: 09561 90419 36

MOHR / ANZEIGENSEITE

Promo promo

f u a t s u L nderung? 채 r e V JETZT NEU:

MOHR / ANZEIGENSEITE

37

thomas sabo exklusiv bei juwelier deloch in coburg

LOVE BRIDGE Inspiration

Eine Brücke, die verbindet: Mit einer neigung zwischen zwei Menschen. individuellen Gravur auf einem eiDie neue THOMAS SABO Linie Love Heftformat DIN A5 mit verewigen Anschnitt viele LieFull-page advertisement for und DIN A5 format sernen Schloss Bridge für Damen Herren ist in148,5bende mm x 210 148,5 mm x 210von mm diesem romantischen ihremm Gefühle an den schönspiriert sten Brücken dieser Welt. Die soge- Brauch. Sie eröffnet die wunderbare nannten „Love Bridges“ sind zu be- Möglichkeit, Armbänder und Halssonderen Symbolen der Liebe ge- ketten individuell gravieren zu lasworden und zelebrieren die tiefe Zu- sen.

Liebespaare, beste Freunde und Familienmitglieder können aus verschiedenen Love Bridge Designs ihr Symbol der Zuneigung wählen und es auf Wunsch individuell gravieren lassen. Ob persönliche Worte oder bedeutungsvolle Symbole wie Herzen oder verschlungene Ringe – der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.

Durch die vielfältigen Optionen wie

Make memories last – with your complimentary engraving.

WWW.THOMASSABO.COM

Im weißen Feld der Anzeige können Sie Ihre Händleradresse ergänzen.

You can enter your dealer address in the white box in the advertisement.

...wenn Träume wahr werden Coburg • Spitalgasse 17 • Telefon: 09561/921 20 www. juwelier-deloch.de

38

MOHR / ANZEIGENSEITE

verschiedene Schriftarten, Schriftgrößen und Symbole kann jeder seine Liebes- oder Freundschaftsbotschaft in seinem ganz persönlichen Stil festhalten.

Erfahren Sie bei Juwelier Deloch in Coburg , wie Sie ihr persönliches Schmuckstück der Love Bridge Linie gravieren lassen können.

COBURGER

OUTLET

Promo promo

TASCHEN UND REISEGEPÄCK

MARKENTASCHEN

LASSEN SIE SICH VERFÜHREN

LEDERWAREN

Traumhafte Taschen, hochwertige Ledertaschen sowie Aktentaschen, Reisegepäck und Rucksäcke vieler angesagter Marken – eine riesige Auswahl an Geschenkideen zu verführerischen Preisen bis zu

Damen Ledertaschen Herren Ledertaschen Aktentaschen Lehrertaschen Klein-Lederwaren Geldbörsen

60% reduziert

RUCKSÄCKE

MADRID

ROBUSTO

S‘CURE

ELBE ONE

statt 109 € UVP

statt 99 € UVP

statt 199 € UVP

statt 149 € UVP

nur 69 € nur 69 € nur 159 € nur 99 € REISEGEPÄCK

NUR BIS ZUM 24. DEZEMBER

in der ehemaligen Weltbild Filiale, Spitalgasse 4, Fußgängerzone Coburg Montag bis Freitag 9:30 bis 19 Uhr, Samstag 9:30 bis 16 Uhr und an den Adventssamstagen bis 18 Uhr für Sie geöffnet!

MOHR / ANZEIGENSEITE 39

Verb-Brecher, silben-Fischer, oder doch Vers-sager?

willy astor Willy Astor (bürgerl. Wilhelm Gottfried Astor) ist ein deutscher Kabarettist, Musiker und Komponist, der am 6. September 1961 in München geboren ist. Astor wurde in den 1990er Jahren durch seine wortspielerischen Kabarett-Nummern bekannt, wo er zum Beispiel Märchen wie Rotkäppchen als Radkäppchen und der böse Golf erzählt. Bei den wortspielerischen Kabarett-Nummern, benutzt er für einige Wörter, anders klingende oder auch gleich klingende Wörter. Bei der Nummer Radkäppchen und der Golf, ersetzt er Wörter durch Automarken oder Automobil-Bestandteile. Ähnliche Stücke sind unter anderem auch Rauchermärchen, bei dem er verschiedene Zigarettenmarken verwenden, als auch Länderspiele, die verschiedene Länder und Städte enthalten.

Astor wurde bekannt durch Auftritte im Fernsehen oder Radio, wo er diese Stücke präsentiert hat.

40

Reim Time Astors neuer Wörtersee

mit im Interview

stadtillu

Hallo Willy, Wo liegt denn das noch genau?

Rechtzeitig zum 30-jährigen BühF Ü RichCbleib O B mal U R beim G , Kdu, RO N bei A C H Spass! & LICHTENFELS wie nenjubiläum stellt Deutschlands meinem letzten Interview 2001 Ich habe in Coburg und in der Rewahrscheinlich berühmtester Verbin Ingolstadt. Du feierst aktuell gion vor über 20 Jahren erste VerBrecher, Silbenfischer und Vers-Sajetzt im November dein 30-jähsuche gemacht, meine Arbeit ausger, wie er sich gerne nennt, seine riges Bühnenjubiläum, bist du serhalb Oberbayerns auszuproneuen Kreationen aus dem Flunkernach so langer Zeit überhaupt biern - und nur gute Erfahrungen bunker vor. Mit „Reim Time“ surft noch motiviert? gemacht.

Willy Astor munter weiter auf der Schalk-Welle.

Was für eine Frage. Ich hab ja meiWas bedeutet dir die Zusamnen Traumberuf vor 30 Jahren gemenarbeit mit Bayern 3, hier Shakespeares Hamlet erfährt eine funden. Selbstbestimmt Kunst zu bist du regelmäßig zu hören? gastronomische Wiedergeburt in: machen ist ein Riesenprivileg in „Omlett - ein Rührstück mit Eggdiesem Leben und Ja, Leute glückSchlecht recheriert- ich bin seit schn“. Sein afrikanischer Reggae lich nach hause gehn zu sehn- das 3 Jahren nicht mehr bei Bayern 3 führt jeden Zuhörer aufs Glatteis ist einfach ein schönes Ziel vor - aber seit dem Frühling 2015 bei und spätestens bei seinem „Seniojedem Auftritt und der Antrieb Bayern 1. Ich liebe Radio zu marenmedley“ bleibt keine Bettpfanne überhaupt. chen, Bilder zum Hören zu ertrocken. Da fragt man sich, wie viel zeugen ist nicht ohne, wenn es Flausen muss dieser Mann im Kopf Ende November erscheint auch gut sein soll und ja, man bleibt in haben, um sich so etwas auszudendie neue CD deines GitarrenSchwung , der Geist frisch - ein rolken?! projektes „The Sound of Islands lendes Rad setzt kein Moos an.

Symphonic“, wie kam es dazu?

Längst hat Astor durch seine große Viele wissen es vielleicht gar Bandbreite bundesweit viele Fans: Ich wollte schon vor 20 Jahren mal nicht, doch die FC Bayern VerJung und Junggebliebene lassen mit Klassikern zusammen was maeinshymne „Stern des Südens“ sich von diesem Unfug-Unternehchen, nun habe ich in Christian Elstammt aus deiner Feder, dermer im Kindischen Ozean beschelsässer einen genialen Arrangeur zeit läuft es ja nicht schlecht für men. gefunden und beim Orchester eidie Bayern. nige Astor-Fans, so hat sich das Astor, ein Reimer, Sänger und Giquasi fast locker ergeben und war Na ja, was heisst derzeit - die Baytarrist, der seine Kunst als Handdann eine wunderbare Herrausern dominiern seit ewigen Zeiten werk begreift. Allein stehend und forderung, das umzusetzen. Eine die Liga bis auf wenige Ausrutselbst redend das Credo vertritt: „I Wall of Sound hinter sich zu haben scher. Der Stern ist ja schon seit was made for laughing you“. Denn: mit 54 musikern, das war Gänse1998 „on air“, eine grosse Freude, „Wenn Humor, dann schon direkt haut pur und echt zum Wegbeaimmer wieder mal im Stadion zu vom Erzeuger“ - sprich, seine Gemen schön. sein und die Leute ringsum singen schichten kommen wie immer aus zu hörn;) seinem Einfallsreich, ohne Ghostwriter - und das spürt man bis in die Nicht nur mit diesem Projekt Man liest immer von deinen vieletzte Reihe. warst du ja schon öfter bei uns len Tourauftritten quer durch in der Region zu Gast, auch alle Deutschland, Österreich und Seine intelligente Albernheit verKabarettprogramme sind früder Schweiz. Wie kommt dein hindert den Ernst der Lage. Gerade her oder später auch schon einProgramm dort an, wo man in diesen Zeiten braucht die Welt lumal in Coburg von dir gezeigt „bayrisch“ nicht so gut versteht, stige, aber auch nachdenkliche Lieworden. Wie gefällt es dir hier was ja schon eine große Grundder und Geschichten von solch nonin Coburg? lage deiner Show ist? konformen Silbenfischern, wie er einer ist.

Coburg ist meine absolute LiebIch glaub du warst schon lang nimlingsstadt! mer da. Sicher, daß ich aus Bayern Hingehen! Freuwillig! komm, das hört man wohl raus -

MOHR / ANZEIGENSEITE

Am 25. November live im Kongresshaus coburg

aber ich hab ja kein bayrisches Programm, ich sprechen deutsch. ich fühlte mich immer schon als deutscher Künstler mit süddeutscher Visitenkarte- ich fände es sehr schade, wenn ich mich durch Extremdialekt aus solchen wunderbaren Ecken wie NRW , Berlin oder Hamburg oder oder ausgeschlossen hätte. Ich liebe dieses Land und bin stolz, aus München zu sein. Bissl bayrisch als Export schadet keinem.

Gibt es im Hause Astor ein Bayrisch-Lexikon?

Nein, aber eine Freundin hat den „Schmeller“ - das bedeutendste Lexikon für bayrisch - und ich auch noch andere Quellen, wenn ich was brauch, zum Beispiel meinen wunderbaren Onkel Ludwig, der ist jetzt schon 87 und ein wandelndes Bayrischlexikon.

Es gibt mittlerweile ganz viele berühmte Stücke von dir, hast du all diese Nummern wie Radkäppchen, der Schatz im Silbensee oder die Kinoklassiker noch immer spontan parat?

Klar, die schnalz ich immer wieder als Zugabe raus, und hält den Geist wach.

Kannst du uns ein wenig über dein neues Programm „Reimtime“ erzählen, was erwartet uns am 25. November?

Reimtime ist ein echter Astor, bei mir kommt der Humor direkt vom Erzeuger, viel Dada, viel Schabernack, Hiphop, Gedichte, Lieder über Heimwerker, Afrika und Optimismus wechseln sich ab - alles unter dem Motto : Albernheit verhindert den Ernst der Lage- ich will die Leute ja zum lachen bringen, und nicht zum Grübeln- die Weltlage ist grausam genug.

stadtillu Gewinnspiel FÜR COBURG, KRONACH & LICHTENFELS

Wir verlosen 2x je 2 CD/DVD „The Sound of Islands Symphonic“ von Willy Astor mit dem Münchner Rundfunkorchester. Schreibt uns bis 01.12.2015 eine E-Mail mit Betreff „Willy Astor Gewinnspiel“ an info@mohr-stadtillu.de Die Gewinner werden von uns per E-Mail benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WILLY ASTOR The Sound of Islands Symphonic Willy Astor & Band mit dem Münchner Rundfunkorchester unter der Leitung von Christian Elsässer. „The Sound of Islands“ - so nannte der bereits erfolgreiche Komödiant Willy Astor 1996 das erste Album seines rein musikalischen Projekts. Fünf erfolgreiche Alben und eine DVD sind seither erschienen, auf denen Willy Astor und seine Musiker die Zuhörer mitnehmen auf „Reisen durch die Welt der Musikstile, von Tango bis Bossanova, von Blues bis Jazz“.

Im Juni 2015 live im Circus Krone in München aufgezeichnet, folgt hier nun das sechste Album: Willy Astor mit Kiko Pedrozo, Titus Vollmer, Martin Kälberer und dem Münchner Rundfunkorchester unter dem Motto „The Sound of Islands - Symphonic“. Die Fusion von Gitarrensound, Band und symphonischen Klängen mit einer Auswahl von Nummern aus Astors „Sound of Islands“Alben in eigens für diesen Anlass erstellten Arrangements von Christian Elsässer: vom verträumten „Kilimandscharo“ über den rhythmisch betonten „Tango de la esperanza“ bis hin zur FC-Bayern-Hymne „Stern des Südens“.

Willy Astor, Deutschlands wahrscheinlich berühmtester Verb-Brecher, Silbenfischer und Vers-Sager wie er sich gerne selber nennt - ist unerreichter König des Wortspiels und genialer Sinnverdreher. Der Komödiant und Komponist, gelernter Werkzeugmacher und Maschinenbautechniker, spielt seit 1977 Gitarre.

1985 tauscht er Beruf gegen Berufung. Die Etappen seiner Künstlerlaufbahn sind dabei vielschichtig. Er tourt nicht nur durch Deutschland,

interview promo

Österreich und die Schweiz, auch war er Autor der bekannten Comedy-Serie „Die Feuchtgrubers“. 1998 komponiert er den FC Bayern-Song „Stern des Südens“, der seitdem in allen Stadien dieser Welt den wohl berühmtesten und erfolgreichsten deutschen Fußballclub begleitet. Darauf folgt das „Wortstudio“ auf Bayern 3. Seinen unerschöpflichen Tatendrang beweist der Künstler darüber hinaus durch seine Bücher „Schelmpflicht“ und „Unverrichter der Dinger“ sowie dem Kinder Album „Kindischer Ozean“. Diese Kombination von Komödiantenkunst und Gitarrenvirtuosität sucht im deutschsprachigen Raum seines Gleichen! Und so kann man Willy Astor ohne Umschweife als einen der letzten echten Entertainer unserer Zeit bezeichnen.

In Jahr 2015 jagt ein Höhepunkt den anderen. Am 16. Juni wurde „The Sound Of Islands Symphonic“ live im Circus Krone aufgezeichnet. Kaum 2 Wochen später wurde dann am 26.

Juni ein neues komödiantisches Husarenstück mit Namen „Reimtime“ veröffentlicht.

Am 12. November gibt es ein wirklich bemerkenswertes Jubiläum zu feiern: An diesem Tag steht Willy Astor im Münchner Circus Krone seit nunmehr 30 Jahren auf der Bühne. Illustre Gäste werden sein Bühnenjubiläum begleiten: Piet Klocke, Gerhard Polt, Max Mutzke und die Spider Murphy Gang!

Und dann erscheint am 27. November auch noch „The Sound of Islands Symphonic“ als DVD und als CD. Darüber sagt Willy Astor: „Musik ist eine Sprache, die auch ohne Worte Menschen verbinden kann und sie in wunderbare, ja sehr wertvolle Zustände versetzt“. Ausprobieren

MOHR / ANZEIGENSEITE

41

Café Sorgenfrei - jetzt auch abends geöffnet

Seit Mitte Oktober brennt im Cafe Sorgenfrei auch bis spät abends noch lange das Licht. Neuerdings bietet das Team um Inhaber Benjamin Reimers seinen Gästen nämlich auch eine spezielle Abendkarte an und die Türen bleiben dann bis 22 Uhr geöffnet.

Auf den Teller kommt frischer Fisch, saftige Steaks, selbstgemachte Pasta, Burger und mediterrane Vorspeisen. Wie der Name des Cafés schon verrät, sind alle Produkte in

sorgenfreier Qualität angerichtet - alle Speißen werden frisch und hausgemacht serviert. Bis 21 Uhr wird in der Küche kräftig gewerkelt.

Von Dienstag bis Samstag von 9-22

Uhr kann man das Café in der Webergasse 23 besuchen, dies gilt auch für Feiertage.

Für die nötige Abwechslung sorgt die Saisonkarte, die beliebig geändert wird. Im Café Sorgenfrei kann man nach Lust und Laune essen, ob zum Frühstück,Mittag oder jetzt neu auch am Abend. Es wird eine große Auswahl an diversen Speisen geboten, sozusagen Restaurant und

42

MOHR / ANZEIGENSEITE

Café in Einem. Teeliebhaber werden sich hier ebenfalls sehr wohlfühlen, da es eine Menge verschiedener Teesorten gibt.

Alle Räume sind liebevoll mit gemütlichen Möbelstücken ausgestattet. Recht verwinkelt geht es im gesamten Haus zu. Dies macht aber gerade das nette Flair im Cafe Sorgenfrei aus, denn in den kleinen Nischen kann man sich schön für ein Pläusch-

neue öffnungszeiten

Für einen guten Start in den Tag sorgt ab 6:30 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Produkten aus der familieneigenen Metzgerei, dem Wiesenfelder Käseladen und dem Beiersdorfer Mühlenbeck. Frisch gestärkt können sie dann ihr Tagwerk beginnen. Hunde sind im Landgasthof Sommer auch herzlich willkommen.

Neben dem a la carte Angebot im Restaurant sind die Gasträume auf Hochzeiten, Familienfeiern und Fir-

Promo promo

menfeiern spezialisiert. Der Chef lässt an Hochzeiten weiße Tauben für das Brautpaar fliegen und die Chefin und ihr Küchenteam bereiten feinste Hochzeitsbuffets und Dessertbuffets sowie klassische Menüs für sie zu. Die vier verschiedenen Säle bieten Platz für bis zu 100 Gästen.

1

Die Nr.

Wir wünschen der neuen Generation der Familie Sommer ein volles Haus und viel Erfolg mit dem neuen Namen. zertifiziert Jan. 2013

natürlich traditionell gebacken Guten Appetit wünscht:

Ihre Beiersdorfer Mühlenbäckerei!

chen oder ein kuscheliges Abendessen zurückziehen. Das Raumkonzept findet sich auch im Obergeschoß. Insgesamt verfügt die Etage über vier Zimmer, wobei sich die Räumlichkeiten aber auch für Familienfeiern perfekt nutzen lassen. Zudem befindet sich das Cafe Sorgenfrei mitten in der Stadt und verfügt über einen romantischen, ruhigen Biergarten.

Unter der Telefonnummer 09561/3514993 kann man Reservierungen vereinbaren. Man findet das Café natürlich auch auf Facebook: facebook.com/CafeSorgenfrei. Um genauere Informationen zu den Gerichten und dem Café selbst zu erfahren, kann man sich auch im Internet unter www.sorgenfrei-coburg. de informieren.

Tel.: 09566/1640 Unsere Energieberater, Maler- und Stukkateurmeister beraten Sie gerne

Fachgroßhandel und Tiefkühlspezialist für Küche, Gastronomie und Fleischereien •

•

•

•

www.büttnergmbh.com mohr / aNzeiGeNseite

moco_189_Mai#10.indd 61

61

21.05.13 21:30

MOHR / ANZEIGENSEITE

43

Bäckerei Heimann - jetzt neu in Ebersdorf

Bäckerei heimann

NEUERÖFFNUNG in ebersdorf

Endlich ist im alten Schlecker-Markt in Ebersdorf neues Leben eingekehrt. Mit der Eröffnung der funkelnagelneuen Bäckerei Heimann-Filiale ist der Leerstand in der Ortsmitte nun Vergangenheit.

Bereits in den ersten Öffnungstagen ist die Freude bei den Kunden groß und auch die Chefin Ilse Heimann freut sich im Gespräch über den regen Zuspruch. Beim Betreten der Verkaufsräume STEIGT EINEM DER DUFT FRISCHER BACKWAREN IN DIE NASE, WÄHREND MAN VON EINEM SEHR FREUNDLICHEN und KOMPETENTEN TEAM EMPFANGEN WIRD.

MEHR RauM füR gEscHMack.

Bäckerei . konditorei . cafés . lounges www.kramer-ladenbau.com

44

MOHR / ANZEIGENSEITE

Die Familie Heimann hat mit der Neueröffnung ihrer neuen Bäckerei-Filiale mit Café einen guten Riecher für einen geeigneten Standort bewiesen. Nach aufwendigen Umund Ausbauarbeiten überzeugt die ehemalige Schleckerfiliale durch ein helles, einladendes und modernes Ambiente, in dem die Präsentation und die Vielfalt an verschiedenen Backwaren in den Mittelpunkt

Ein Familienunternehmen mit Herz

Promo promo Wir führten die Bodenbelagsarbeiten aus.

gerückt wurde. Nach dem Umzug der Backstube von Rödental in den ehemaligen REWE-Markt in Ebersdorf im letzten Jahr bot sich die Filiale an dieser exponierten Stelle nahezu an. Seit rund 10 Jahren backen die Heimann´s ofenfrisch bis in den Feierabend. Im Prinzip packt die ganze Familie mit an, denn auch der Sohn Gerhard ist voll im elterlichen Betrieb integriert und wurde bereits mit dem Meisterpreis der Bayeri-

schen Staatsregierung ausgezeichnet. An den Wänden der Bäckerei sind viele Bilder der Familie bei der Arbeit zu finden, sogar der Enkel bekommt schon seinen eigenen Platz mit direktem Blick auf die sortenreich gefüllte Verkaufstheke.

Wir gratulieren zur gelungenen Neueröffnung!

Hier ist für jeden Feinschmecker etwas geboten!

Sowohl herzhafte als auch süße Leckereien schmücken die weitläufige

MOHR / ANZEIGENSEITE

45

bäckerei Heimann - neu in ebersdorf

Bäckerei Heimann Konditorei - Eis - Café

Einberger StraSSe 37 96472 Rödental Tel. 09563 / 1307 Schafsteg 21 96472 Rödental Tel. 09563 / 1307 Rathausplatz 1 96237 Ebersdorf b. Co. Tel. 09562 / 50 18 333

Verkaufstheke. Das Sortiment reicht über knusprige Brötchen, ofenfrische Brote, delikate Torten bis hin zu weihnachtlichen Stollen. Zusätzlich stehen selbstgemachte Eissorten zur Auswahl, die jedes Genießerherz höher schlagen lassen, da das Team großen Wert auf die Qualität ihrer Waren legt, fertigen sie ihr komplettes Spektrum an Backwaren eigenhändig an.

Heimanns backen´s natürlich!

Oberster Prinzip: „In unserer Backstube verarbeiten wir ausschließlich Natursauerteig bzw. Backferment für die Brotherstellung und bevorzugen bei Weizenteigen eine lange Teigführung.

Auch neue Trends wie Eiweißbrote und Chiabrote sind bei Heimann´s erhältlich. Brötchen werden im La-

denbackofen bis abends laufend frisch gebacken. “, fügt Ilse Heimann an.

Mit verschieden Snacks und warmen Paninis lockt die Bäckerei auch zur Mittagsstunde in ihre gemütlichen Räumlichkeiten, die stilvoll in den Farben gelb, orange und rot gehalten sind. Die bequemen Sitzgelegenheiten und Holztische sorgen für eine behagliche Atmosphäre, die einen zum Verweilen einlädt.

Besonders reizvoll ist es an kalten Wintertagen mit einer heißen Tasse Schokolade hinter den Scheiben der großen Fensterfront zu sitzen und dem Treiben auf der Straße zuzusehen.

An heißen Sommertagen wird das Café künftig mit einer großen Au-

Öffnungszeiten der bäckerei-filialen Montag - Freitag 6:00 - 18:00 Uhr

•

Samstag 6:00 - 17:00 Uhr

•

Sonn- & Feiertag 7:00 - 17:00 Uhr

Gratulation zur Eröffnung!

46

MOHR / ANZEIGENSEITE

Promo promo

ßenterrasse seine Gäste anlocken können. Bis es freilich wieder soweit ist, können sich alle Eisliebhaber trotzdem Dank der großen Eistheke bereits jetzt bei Pfirsich-, Mango-, Haselnus-, Vanille-, und Schokoeis und vielen weiteren Sorten gerne eine kleine Erfrischung gönnen.

Auch die Kleinsten kommen nicht zu kurz: eine Spielecke vertreibt Lange-

weile und beschäftigt die Kids, während Mami und Papi bei Kaffee und Kuchen entspannen.

Die Bäckerei ist sowohl zu Fuß als auch mit dem Auto gut zu erreichen, da direkt vor der Tür und auf der gegenüberliegenden Straßenseite genügend Parkplätze zur Verfügung stehen.

Jeden Tag etwas Besonderes!

Genussvolle Glückwünsche

MOHR / ANZEIGENSEITE

47

Neueröffnung Aldi filiale in Creidlitz

der Neue Aldi in Creidlitz Es war das Thema im Internet und im privaten SmallTalk: Wann eröffnet der neue ALDI Markt in CoburgCreidlitz? Ende Oktober war es dann soweit und schon in der ersten Stunde kamen hunderte Kunden, um ihren neuen ALDI an alter Stelle in Augenschein zu nehmen. Und natürlich, um einzukaufen – denn hier sind Qualität und Frische zuhause.

Gut, günstig, einfach und schnell – so ist der Einkauf bei ALDI. Alle Märkte sind nahezu gleich aufgebaut. So kann sich der Kunde schnell orientieren und muss nicht lange suchen. Das gilt natürlich auch für den neuen ALDI Markt im Coburger Süden. Verkehrsgünstig gelegen ist er schnell erreicht und auch die Parkplatzsuche fällt aus. Rund 100 Stellplätze direkt vor der Tür sparen gerade Pendlern, die „mal eben“ einkaufen wollen, viel Zeit.

Ein ausgesuchtes Sortiment Top-Qualität zu verlässlich günstigen Preisen ist das, was der Kunde von ALDI SÜD erwarten darf. Rund 1080 Basisartikel des täglichen Bedarfs, dreimal wöchentlich wechselnde Aktionsartikel sowie bedarfsorientierte Serviceangebote – zum Beispiel die ALDI TALK oder der ALDI Backofen, der laufend frische fertiggebackene Brote, Brötchen oder Snacks liefert – bilden das ALDI SÜD Kern-Angebot. Zum Basissor-

Die Gerüstarbeiten führte aus

STAHLGERÜSTBAU und -VERLEIH GlenderStraße Straße 24 24 Glender

96450 Coburg Coburg 96450

Telefon 09561/8551-0 Telefon Telefax 09561/8551-0 09561/8551-20 Telefax 09561/8551-20 www.ermler-geruestbau.de

ARCHI VIVA Architekten Matthias Hanstein Lutz Wallenstein Lossaustraße 4a D-96450 Coburg T- 09561 200 282 F- 09561 200 287 office@archiviva.de www.archiviva.de

48

MOHR / ANZEIGENSEITE

Elektrogebäudetechnik

G m b H

Seit über 60 Jahren sind wir Ihr zuverlässiger und kompetenter Partner rund um alle Elektroinstallationen Obere Flur 4 • 96264 Altenkunstadt • Telefon: 09572 1690

www.elektro-fiedler.net

report promo timent gehören vielfältige frische und tiefgekühlte Lebensmittel, z.B. die Frischfleisch- und frischen Geflügelprodukte – natürlich qualitätsgeprüft. Kunden genießen auch gerne die leckeren Molkereiprodukte.

Vielseitig und überraschend Mit Aktionsartikeln in ausgesuchter Qualität überrascht ALDI SÜD jede Woche seine Kunden auf‘s Neue. Praktische Küchengeräte und Werkzeuge für Haus und Garten erfreuen sich ebenso großer Beliebtheit wie exklusive Heimtextilien oder moderne Funktionskleidung.

Besondere Beachtung finden immer wieder die überraschend günstigen Angebote aus dem Elektronikbereich. Längst hat ALDI SÜD auch Freizeitangebote für Sie. In den Märkten finden Sie einmal im Monat

Prospekte mit traumhaften Reiseangeboten, die Sie ganz einfach über das Internet oder eine Hotline buchen können Vielfalt für Gesundheit und Wellness Täglich frisches Obst und Gemüse aus der Region sowie dem In- und Ausland finden ALDI SÜD Kunden in großer Auswahl. Und das zunehmend auch in Bio-Qualität. So wird gesunde Ernährung ganz einfach.

Und wer besonders auf die Kalorien achtet, greift ganz bewusst zur Produkten der Linie „Be light“ – zum Beispiel zu zucker- und fettreduzierten Milchprodukten, Wurst- und Käsesorten.

Dauerhaft niedrige Preise Unternehmensgrundsatz ist es, Waren in gleich bleibend hoher Qua-

lität zu konstant niedrigen Preisen anzubieten. Das gelingt durch eine eigenständige Preis- und Sortimentspolitik, bei der der Kunde nicht für aufwändige Produkpräsentationen und Dekorationen zahlt, sondern nur für konsequente Qualität. Dazu setzt ALDI SÜD auf Eigenmarken und steuert so die gleich bleibenden Standards. Die Lieferanten müssen demnach strengen Anforderungen gerecht werden. Dazu werden die Waren regelmäßig von unabhängigen Laboren überprüft und kontrolliert.

Zufriedene Kunden Dank Qualität, Preis und Service ist ALDI SÜD zu einem Spit-

zenreiter in der Kundenzufriedenheit im Lebensmitteleinzelhandel geworden. Verbraucherinnen und Verbraucher schätzen den Discounter ALDI SÜD als einen zuverlässigen Partner. Dank seiner Qualitätsprodukte gehört das Unternehmen zu den absoluten TopMarken in Deutschland.

Zum Service gehört nicht nur der nahezu gleiche Warenaufbau in allen Filialen, durch den Kunden nicht lange nach den von ihnen gewünschten Produkten suchen müssen – egal in welchem Markt sie gerade sind. Der bequeme Einkauf ohne Zeitverzögerung fängt schon bei der einfachen Erreichbarkeit

Massiv-Bau GmbH & Co. Fertigbau KG

Betonfertigteilwerk

Rudolf-Diesel-Str. 7 96215 Lichtenfels-Seubelsdorf

Tel.: 09571/9240-0 Fax: 09571/9240-95

e-mail: info@mb-lichtenfels.de

www.mb-lichtenfels.de

MOHR / ANZEIGENSEITE

49

Neueröffnung Aldi filiale in Creidlitz

und dem großen Parkplatzangebot der neuen Filiale im Fabrikweg 11 in Coburg Süd an. Auch die Zahlungsmöglichkeit mit Girocard sorgt für einen schnellen und reibungslosen Einkauf. Besuchen Sie doch

selbst einmal die neue ALDI SÜD Filiale und überzeugen Sie sich selbst.

Montags bis samstags sind die ALDI SÜD Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von 8 bis 20 Uhr für Sie da.

Coburg

Callenberger StraSSe die nächste neue Filiale von ALDI SÜD Auf dem Gelände des ehemaligen Sagasser-Marktes entsteht zur Zeit ein neues Fachmarkt-Zentrum. Der Ersatz für den Markt in der MohrenstraSSe eröffnet im November

Der ALDI SÜD Markt in der Mohrenstraße wird geschlossen – darüber redet Coburg schon seit Monaten. Der neue Markt wird in der Callenberger Straße eröffnen und das schon im November. Auch hier wird eine Photvoltaik-Anlage wie in Creidlitz für eigene Energie sorgen. Auf rund 1400 m2 Fläche sollen dann etwa 203.000 Kilowattstunden pro Jahr produziert werden.

50

Der neue Markt bietet dann ca. 1000 m2 Verkaufsfläche.

Knapp 120 Parkplätze stehen den Kunden des Fachmarktzentrums zur Verfügung. Als weitere Unternehmen sind dort dm-drogerie, Denn‘s Biomarkt, Lotto-Toto-Tabakwaren Wöhner und ein Sagasser Getränkefachmarkt vertreten.

MOHR / ANZEIGENSEITE

AUKTION auktion.inFranken.de

promo

AUF DIE

SCHNÄPPCHEN,

FERTIG,

LOS!

21. bis 29.11.2015

BIS ZU

5RA0BA% TT ULÄREN AUF DEN REG LADEN PREIS

JETZT MITBIETEN UND SPAREN!

auktion.inFranken.de ist die große Online-Auktion für alle Schnäppchenjäger!

So einfach geht‘s: 1

2

3

REGISTRIEREN

BIETEN

ZUSCHLAGEN UND SPAREN

Einfach kostenlos unter www.auktion.inFranken.de anmelden und schon kann es los gehen.

Wählen Sie aus zahlreichen Artikeln von regionalen Händlern Ihr Traumschnäppchen und bieten Sie mit.

Sie können bis zu 50 % gegenüber dem Ladenpreis sparen!

Mehr Informationen auf

www.auktion.inFranken.de SEIT 1847

MOHR / ANZEIGENSEITE

51

gut vorbereitet in den winter

Es friert!

DER WINTER STELLT JEDES FAHRZEUG AUF EINE HARTE PROBE.

NEBEN KÄLTE BELASTEN STREUSALZ UND NÄSSE DIE BAUTEILE IHRES FAHRZEUGS EXTREM. UND GERADE IM WINTER SIND FAHRZEUGPANNEN

AUSGESPROCHEN

UNANGENEHM

UND

SPRAPAZIÖS.

Mach dein Auto Winterfit!

Motoröl nachfüllen Bei extremer Kälte sollte man von Sommer- auf Wintermotoröl umsteigen. Das trägt maßgeblich dazu bei, dass der Motor ohne „Rhythmusstörungen“ durch den Winter kommt.

Frostschutzmittel Mischen Sie Frostschutzkonzentrat ins Scheibenwisch-Wasser; danach gleich mal die Pumpe betätigen, damit die kältefeste Mischung sich sofort in den Leitungen und Düsen verteilt und diese vorm Zufrieren schützt.

Winterreifen Ziehen Sie Winterreifen auf. Das Profil sollte beim Pkw mindestens vier Millimeter tief sein und die Reifen nicht älter als zehn Jahre.

FRIEREN ADÈ! - STANDHEIZUNG Anstatt sich morgens zu beeilen und mit klammen Fingern Eis zu kratzen, können Sie in Ruhe eine zweite Tasse Kaffee trinken oder sich noch einmal im Bett umdrehen. Ihre Standheizung können Sie auch von dort aus bedienen oder im Voraus programmieren. Dann schalten sie sich zum gewünschten Zeitpunkt ein und wärmt schon mal vor. In vielen Alltagssituationen zahlt sich ein vorgewärmtes Auto für Sie aus und bietet ein Plus an Komfort.

52

MOHR / ANZEIGENSEITE

Scheinwerfer putzen Halten Sie die Scheinwerfer durch regelmäßiges Putzen sauber. Schon eine halbe Stunde Fahrt auf einer Schmuddel-Straße trübt deren Leuchtkapazität um bis zu 60 Prozent! Der Schmutzfilm schluckt dann so viel Licht, dass die Sichtfähigkeit eines Pkws um bis zu 30, 40 Meter verringert wird.

auto promo

Warnweste und Pannendreieck bereit halten Auf keinen Fall vergessen: die Warnweste, die man beim Verlassen des Autos, etwa um die Schneeketten anzulegen, unbedingt überziehen muss, damit man von anderen Verkehrsteilnehmern besser gesehen wird.

Batterie checken Springt der Motor bereits bei schwachem Frost mit Schwierigkeiten an, dann überprüfen Sie unbedingt die Batterie. Ist genug Saft im Kasten? Sonst stehen Sie nach kalten Nächten womöglich eines Morgens hilflos da.

Schneeketten bereit halten In den Bergen ist oft auch mit Winterreifen an ein Weiterkommen nicht mehr zu denken, und es müssen Schneeketten angelegt werden.

Beim Kauf der Schneeketten ist es wichtig, auf die Qualität zu achten.

Sie sollten einfach in der Handhabung sein, langlebig und absolute Griffigkeit in allen Situationen aufweisen.

1a aut os Plettn ervice er ist W

ERKST JAHREATT 2013.S

Wir reparieren Sie alle.

DES

Dichtung schmieren Schmieren Sie mit Glyzerin, Silikon, Talkum, oder Hirschtalg die Gummidichtungen von Türen und Kofferraumklappe. Das verhindert das Anfrieren. Die Türschlösser sind vorbeugend mit einer Grafitspray-Konservierung gut geschützt. Oder halten Sie in der kalten Jahreszeit immer Enteisungsspray bereit.

Und alle anderen. Ihren auch!

1a autoservice Plettner Vorderer Floßanger 2a 96450 Coburg Telefon 09561 / 3511984 www.autoservice-plettner.go1a.de

Wir machen, dass es fährt.

Unterbodenschutz auffrischen Auf keinen Fall schaden kann ein Blick unter das Auto, Denn salznasse Fahrbahnen und Auftaumittel können der Unterseite des Fahrzeugs kräftig zusetzen. Deshalb sollte man in der Werkstätte den Unterschutz überprüfen und, wo notwendig, ausbessern lassen. Denn, wenn der Rost einmal zu nagen beginnt, werden Reparaturen teuer.

MOHR / ANZEIGENSEITE anz_szenemag93x4_pfad.indd 1

53

13.10.15 15:09

gut vorbereitet in den winter

Verbandskasten checken!

Ein letzter Blick sollte dem Verbandskasten gelten, der so wie das Warndreieck unbedingt mitzuführen ist: Ist alles vollständig vorhanden und das Ablaufdatum noch nicht überschritten?

Wenn der Inhalt in Ordnung und der Verbandskasten griffbereit um Auto deponiert ist, kann er im Notfall Leben retten.

Warnweste und Warndreieck Gut ausgerüstete Autofahrer haben Warnweste und Warndreieck immer dabei und im Notfall schnell griffbereit. Die Warnweste, die man beim Verlassen des Autos (z.B. zum Anlegen der Schneekette) unbedingt überziehen muss, damit man von anderen Verkehrsteilnehmern besser gesehen wird. Das Warndreieck im richtigen Abstand zum Auto aufgestellt, frühzeitig auf ein Hindernis bzw. eine Pannensituation aufmerksam.

Bosch Car Service – Sicher durch den Winter

€ 9,90 € 19,90 € 29,90

Winter-Check 16-Punkte-Check inkl. Frostschutz

Ölwechsel

Für Pkw, zzgl. bei uns gekauftem Öl / Ölfilter

Bosch Wischer Twin / Aerotwin für diverse Fahrzeuge

Bosch Car Service Stefan Resch Eichhofweg 8, 96450 Coburg Tel. 09561 8539169 Für Ihr Auto tun wir alles.

54

MOHR / ANZEIGENSEITE

Starthilfekabel mitführen!

Wenn Sie bereits im Vorfeld merken, dass der Motor schon bei schwachem Frost nur schwer anspringt, schieben Sie die Überprüfung der Batterie nicht lange auf. Womöglich geht nach eiskalten Nächten andernfalls gar nichts mehr. Im Notfall hilft ein Starterkabel und das nötige Wissen, wie man damit umgeht. Vergewissern Sie sich vor dem Überbrücken, dass die Nennspannungen der Batterie gleich sind (zumeist 12 Volt), die Fahrzeuge einander nicht berühren und die Zündung und alle Stromverbraucher (Beleuchtung, Radio) beider Fahrzeuge abgeschaltet sind.

auto promo

WISCHBLÄTTER ERNEUERN! Viel Regen, Nebel und oft auch Schnee – die Scheibenwischer sind jetzt im Dauereinsatz. Um auch eine freie Sicht zu haben, sollten die Wischer kontrolliert werden. Vor allem Heckwischer werden oft vernachlässigt. Sie können mit stark beschädigten Gummilippen die Heckscheibe zudem schnell verkratzen. Bei eingerissenen Gummis müssen diese getauscht werden.

Das fünfte Rad am Wagen Damit das Waschwasser auch bei tiefen Temperaturen seinen Weg auf die Scheibe findet, empfiehlt es sich, einen Reinigungszusatz mit Frostschutz in den Waschbehälter zu füllen.

So bleibt die Scheibe auch während der Fahrt immer klar.

Standheizung nachrüsten Schluss mit Eiskratzen

-

den Sie sich wünschen. Egal, welches Fahrzeug Sie fahren.

Freie Scheiben und angenehm warme Innenraumtemperaturen sind keine Frage der Wagengröße.

Webasto bietet für jeden Wagentyp eine Toplösung. Von extrem effizient bis extrem stark. Das heißt, Sie bekommen genau den Komfort,

In vielen Alltagssituationen zahlt sich ein vorgewärmtes Auto für Sie aus und bietet ein Plus an Komfort.

Wollen Sie abends auf dem Firmenparkplatz ein vereistes Auto vorfinden, nach dem Skifahren in ein kaltes Fahrzeug einsteigen oder in

Ein plattes Ersatzrad nützt bei Pannen nichts. Deshalb beim nächsten Tankstellen-Aufenthalt auch den Luftdruck des fünften Reifens kontrollieren. Ein Blick auf das Verfallsdatum kann nicht schaden und auch das Warndreieck sollte auf seine Funktionstüchtigkeit hin kontrolliert werden.

In vielen Europäischen Ländern gehört eine Warnweste inzwischen zur Pflichtausrüstung. In Deutschland ist dies für PKW bislang noch nicht der Fall. Eine solche Weste sollte aber dennoch immer an Bord sein. Damit sie bei Pannen stets griffbereit ist, gehört sie nicht in den Kofferraum, sondern ins Handschuhfach oder in die Türablage. Sie sollte immer vor Verlassen des Fahrzeugs angelegt werden. Sicher ist sicher, besonders im Winter.

Abendgarderobe Eis kratzen? Man fährt auch im Winter öfter, als man denkt. Und man hat nicht immer seine warme Garage dabei. Rechnen Sie selbst. Sie werden staunen, wie schnell sich die Anschaffung einer Webasto Standheizung für Sie bezahlt macht. Am Besten schnell zu Bosch Knoll.

MOHR / ANZEIGENSEITE

55

Veranstaltungen in der region

Die sogenannte Phantomzeit-Theorie behauptet, dass die rund 300 Jahre zwischen 614 und 911 n. Chr. nie stattgefunden haben. „Das erfundene Mittelalter. Die größte Zeitfälschung der Geschichte“ heißt ein einschlägiger Buchtitel zu diesem Thema. Die Experten streiten. Dabei ist eigentlich alles ganz einfach: Corvus Corax haben das Mittelalter erfunden. Kurz vor der großen Zeitenwende im Jahre 1989.

Im Zeichen des Raben Castus und Wim begaben sich nach Lehrjahren als Straßenmusiker in der DDR auf große Fahrt. Die beiden überzeugten Vertreter der Spielmannszunft weigerten sich nicht nur musikalisch, Grenzen zu akzeptieren: Kurz vor dem Mauerfall begingen sie Republikflucht. Im Gedenken an ihren zurückgelassenen Kameraden, einen zahmen Kolkraben, nannte man sich von nun an Corvus Corax. Das erste Album, „Ante Casu Pecatti“, erschien als Cassette noch im selben Jahr.

Von Anfang an bürgte der Name Corvus Corax für die Neuinterpretation mittelalterlicher Melodien im Zeichen der Sinnesfreude. Mit Trom-

meln und Marktsäcken (bis heute werden diese eigenhändig von Wim gebaut), allerhand Gaukeleien und kurzweiligen Ansagen, trugen die Berliner maßgeblich zur Entwicklung dessen bei, was wir heute als Marktmusik kennen. Weltweit ist der Name der Band ein Synonym für treibende Rhythmen, schweißtreibende Konzerte und virtuoses Dudelsackspiel. Mit Alben wie „Mille Anni Passi Sunt“ aus dem Jahr 2000 (mit dem Dracula-Erben Ottomar Rodolphe Vlad Dracula Prinz Kretzulesco als Gastsänger) wurden sie für eine ganze Szene stilprägend.

Das gilt nicht nur hierzulande, sondern von Moskau bis Mexiko City. In Japan und China, den USA und Kanada haben die Konzertreisen der

11.12.2015 im Live Club Bamberg rastlosen Musiker ebenso ihre Spuren hinterlassen wie in ganz Europa von Schweden bis zu den Azoren und von der französischen Atlantikküste bis nach Polen.

Antike Stelen und Taiko-Trommeln Corvus Corax haben sich nie damit begnügt, ihr Erbe zu verwalten. Immer wieder bewiesen sie ihre Experimentierfreude. Mal erkundeten sie auf den Spuren einer altgriechischen Stele die Antike („Seikilos“), mal bearbeiteten sie die den ergiebigen Fundus der Carmina Burana im zweiteiligen Orchesterwerk „Cantus Buranus“ und schufen einen bombastischen Crossover mit klassisch geprägten Breitwandklängen,

HIGHLIGHTS IN IHRER REGION

den sie mit lokalen Chören und Orchestern auch in Mexico, China oder Rumänien auf die Bühne brachten. „Venus Vina Musica“ feierte die Lebensfreude und lieferte unter anderem einen Zauber gegen den Kater nach durchzechten Nächten. Mit den TaikoTrommlern von Wadokyo zelebrierten Castus, Wim, Norri & Co. mitreißende Auftritte, die Alben „Sverker“ und „Gimlie“ wiederum markierten die Hinwendung zu keltischen Klängen und nordischer Mythologie – selbstredend geprägt vom Erfindungsreichtum der Band und ihrem Sinn für stimmungsvolle Inszenierungen. Wer die Masken und Kostüme der jüngsten Konzertabende gesehen hat, muss unweigerlich gestehen, dass Corvus Corax auch den Wikingern ihren Spielmannsstempel aufgedrückt haben.

TICKETHOTLINE: 0951-23837

ONLINE: WWW.KARTENKIOSK-BAMBERG.DE

TOUR 2016 23.01.

BAMBERG brose ARENA 12.08.2016

16.01.2016 brose ARENA BAMBERG

ALLE HITS LIVE AUF BLU-RAY/DVD/DOPPEL-CD UND ALS DOWNLOAD AB 30.10. 2015 ÜBERALL IM HANDEL!

Karten an allen bekannten VVK-Stellen, im Internet unter www.kartenkiosk-bamberg.de oder telefonisch unter 0951 23837 Örtlicher Veranstalter: Veranstaltungsservice Bamberg GmbH

www.bourani.de · www.prknet.de

02.02.2016 brose ARENA BAMBERG

Anzeigenvorlagen „Sinatra&Friends” Nachbau

3FOR1 TRINIT Y CONCERTS PRESENTS:

Z u M 1 0 0 . G E b u R T S T A G V o N F R A N K S I N AT R A

Z u M 1 0 0 . G E b u R T S T A G V o N F R A N K S I N AT R A

Die Erfolgsshow mit den größten Entertainern aller Zeiten

Die Erfolgsshow mit den größten Entertainern aller Zeiten

DEAN MARTIN MARK ADAMS

13.08.2016

FRANK SINATRA

SAMMY DAVIS JR.

STEPHEN TRIFFITT

GEORGE DANIEL LONG

MY WAY FLY ME TO THE MOON NEW YORK, NEW YORK STRANGERS IN THE NIGHT AND MANY MORE

DAS MUSICAL

DEAN MARTIN

VON DEBORAH SASSON UND JOCHEN SAUTTER

NACH DEM WELTERFOLG VON ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY

05.12.2015

KULTURBODEN HALLSTADT

11.12.2015 LIVE CLUB BAMBERG

27.12.2015 KONZERTHALLE BAMBERG

MIT THE STARNIGHT-MUSICAL COMPANY AND ORCHESTRA

15.12.2015 KONZERTHALLE BAMBERG

MARK ADAMS

28.12.2015

FRANK SINATRA STEPHEN TRIFFITT

C

SAMMY DAVIS JR. GEORGE DANIEL LONG

MY WAY THE LADY IS A TRAMP FLY ME TO THE MOON NEW YORK, NEW YORK I‘VE GOT YOU UNDER MY SKIN STRANGERS IN THE NIGHT THAT‘S LIFE MACK THE KNIFE THAT‘S AMORE MR BOJANGELES AND MANY MORE

H

I

P

E

R

A

sinatra-and-friends.de

92 x 92 mm

T

O

R

L

I

V

E

P

R

Ä

S

E

N

T

I

E

R

T

OPEN AIR TOUR 2O16

ZuM 100. GEbuRTSTAG VoN FRANK SINATRA

06.02.2016

KONZERTHALLE BAMBERG

M

brosesinatra-and-friends.de ARENA BAMBERG

45 x 20 mm Z u M 1 0 0 . G E b u R T S T A G V o N F R A N K S I N AT R A

92 x 125 mm

Z u M 1 0 0 . G E b u R T S T A G V o N F R A N K S I N AT R A IHR EINRICHTUNGSHAUS.

sinatra-and-friends.de

45 x 30 mm ZuM 100. GEbuRTSTAGVoN FRANK SINATRA

Die Erfolgsshow mit den größten Entertainern aller Zeiten

Die Erfolgsshow mit den größten Entertainern aller Zeiten

MY WAY THE LADY IS A TRAMP FLY ME TO THE MOON NEW YORK, NEW YORK I‘VE GOT YOU UNDER MY SKIN STRANGERS IN THE NIGHT THAT‘S LIFE MACK THE KNIFE THAT‘S AMORE MR BOJANGELES AND MANY MORE sinatra-and-friends.de

45 x 40 mm sinatra-and-friends.de

138 x 80 mm

18.02.16

brose ARENA BAMBERG

25.02.2016 KONGRESSHAUS COBURG

29.02.2016 KULTURBODEN HALLSTADT

04.03.2016

KONZERTHALLE BAMBERG

19.03.2016

brose ARENA BAMBERG

25.03.2016

14.08.2016

ZuM 100. GEbuRTSTAGVoN FRANK SINATRA

SCHLOSSPLATZ COBURG

ZuM 100. GEbuRTSTAG VoN FRANK SINATRA

Die Erfolgsshow mit den größten Entertainern aller Zeiten

brose ARENA BAMBERG

www.open-air-sommer.de

Z u M 1 0 0 . G E b u R T S T A G V o N F R A N K S I N AT R A

Die Erfolgsshow mit den größten Entertainern aller Zeiten

KARTEN AN ALLEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, IM INTERNET UNTER WWW.KARTENKIOSK-BAMBERG.DE ODER TELEFONISCH UNTER 0951-23837

TICKETS & INFOS - WWW.CHIMPERATOR-LIVE.DE

sinatra-and-friends.de

92 x 30 mm

56

MOHR / ANZEIGENSEITE

sinatra-and-friends.de

45 x 50 mm Z u M 1 0 0 . G E b u R T S T A G V o N F R A N K S I N AT R A

Die Erfolgsshow mit den größten Entertainern aller Zeiten

sinatra-and-friends.de

45 x 60 mm

DIW-Untersuchung: 288 Euro pro kopf-invest

report promo

Kleines Loch stopfen – große Wirkung erzielen: Schlaglöcher. Wenn die im Herbst nicht beseitigt werden, sind sie nach dem Winter immer noch da – allerdings größer und tiefer, sagt die IG BAU. Die Gewerkschaft warnt davor, Straßen, Kanäle und öffentliche Gebäude nicht zu sanieren und verfallen zu lassen.

Im Raum Coburg investieren

vom Schlagloch bis zur Schultoilette Keine

Schlaglöcher

und

nur

noch

intakte

Schultoiletten: Von der „heilen Infrastruktur-Welt“ ist der Raum Coburg noch weit entfernt. Dieses Fazit zieht die Industriegewerkschaft BAU Oberfranken. „Reparieren, sanieren, neu bauen – es gibt immer eine kommunale To-DoListe. Wichtig ist, dass sie nicht zu lang wird. Von der Kita bis zur Schule, von der Brücke bis zur Bushaltestelle, vom Kanal bis zur StraSSe – jeden Tag bröckelt etwas weg. Es verwittert, nutzt sich ab“, sagt Gerald Nicklas.

Der Bezirksvorsitzende der Handwerker-Gewerkschaft IG BAU appelliert an die heimischen Kommunalpolitiker, darauf zu achten, dass „der Raum Coburg nicht von der Substanz lebt“. Es bringe nichts, notwendige Investitionen auf die lange Bank zu schieben. „Für Autofahrer und Radfahrer ist jedes Schlagloch, das jetzt im Herbst nicht beseitigt wird, in ein paar Monaten umso schlimmer. Wenn der Winter erst einmal vorbei ist, wird es nämlich noch größer und noch tiefer sein“, warnt Nicklas.

Von der Dachreparatur bis zum Fassadenanstrich, vom neuen Pflaster bis zur energetischen Sanierung – viele notwendige Arbeiten ge-

hörten rasch in die Auftragsbücher von Bauunternehmen, Garten- und Landschaftsbauern, Dachdeckern und Malermeistern im Raum Coburg, so die IG BAU.

gelegt. Denn nichts ist schlimmer, als öffentliche Infrastruktur, die gebraucht wird, verfallen zu lassen. Ein Kaputtsparen darf es nicht geben“, sagt Gerald Nicklas.

Bund und Länder seien gefordert, den Kommunen mehr finanzielle Mittel für Vor-Ort-Investitionen zu geben. „Wer in die kommunale Infra-

struktur investiert, kurbelt die heimische Konjunktur an. Damit werden bestehende Arbeitsplätze gesichert und neue Jobs geschaffen“, so der Bezirkschef der IG BAU Oberfranken. Nur eine Kommune mit guter Infrastruktur biete Perspektive – etwa für Unternehmen, die sich ansiedeln wollten.

wir bauen!

2016

Messeinfo: Heiko BayerlieB 0171 / 3419340

www.wir-bauen-magazin.de

8. Baufachmesse für Bauherren, Sanierer und Renovierer

Eine jetzt vom Deutschen Institut für Wirtschaftsforschung (DIW) vorgestellte Untersuchung zu kommunalen Investitionen hat ergeben, dass in den Kernhaushalten von Stadt und Landkreis Coburg 288 Euro pro Kopf und Jahr für die öffentliche Infrastruktur ausgegeben wurden.

Zum Vergleich: Der bundesweite Schnitt der Pro-Kopf-Investitionen aller Städte und Landkreise lag im vorletzten Jahr bei gut 270 Euro. „Im Raum Coburg wurde gut investiert.

Und jeder Euro davon ist sinnvoll an-

EINTRITT FREI!

23. & 24. APRIL SAmStAg

Alphaltarbeiten der Firma AMO-DEBUS aus Untersiemau

SonntAg

10 - 18 UhR

Messehalle Rödental A73 // AUSfAhRt RödentAL mItte ehemALIge gLASSchmUckfAbRIk „LIvIng gLAS“ LAngeR RAIn

MOHR / ANZEIGENSEITE

57

Aus dem leben gefallen - und dann?

Matthias Kaspar aus Ebern erlitt mit nur 23 Jahren einen schweren Schlaganfall. Sein Beispiel zeigt, wie wichtig ein gut funktionierendes Netzwerk aus Ärzten, Therapeuten und Familie für den Wiedereinstieg in ein selbstbestimmtes Leben ist. /

Im

für

Rahmen Experten,

Angehörige

eines

Symposiums

Betroffene wird

das

und Thema

umfassend erörtert. „Mein Ziel ist es, irgendwann wieder so zu leben, wie ich es vor meiner Erkrankung getan habe“, so Matthias Kaspar (links). Mit dem Sprachtherapeuten Bernd Frittrang vom SBBZ in Coburg arbeitet der Schlaganfall-Patient konsequent an Atemtechnik und Aussprache.

DIagnose: Schlaganfall Ebern / Coburg / Bamberg. Mathias Kaspar war an diesem Abend mit Freunden ausgegangen. Es ist spät geworden, als der 23jährige Fachinformatiker den Heimweg mit dem Auto antritt. Urplötzlich wird ihm schlecht - und zwar so sehr, dass er anhalten muss. Es ist Winter. Minus sieben Grad, klirrende Kälte. Er will sich noch die Jacke aus dem Kofferraum holen. Das ist das Letzte woran sich der heute 30jährige erinnert. Matthias Kaspar bricht an jenem Abend bewusstlos zusammen. Sein Glück, dass ihn kurz darauf Bekannte finden und sofort Hilfe holen, sonst wäre er wohl erfroren.

Als er wach wird, liegt er in der Erlangener Kopfklinik. Er ist vom Hals abwärts gelähmt; Sprechen funktioniert so gut wie gar nicht. Diagnose: zweifacher schwerer Schlaganfall. Auslöser war eine vermutlich eine bis dahin nicht diagnostizierte Blutgerinnungsstörung. „Plötzlich fällst Du aus dem Leben. Schlagartig verändert sich für Dich und Deine Familie alles. Und die Prognosen waren damals schlecht“, erinnert er sich. „Aber ich habe immer daran geglaubt, dass ich es schaffen werde. Meine Motivation hat mich nie verlassen. Ebenso wenig wie meine Eltern und Freunde.“ Nach einem zweiwöchigen Klinikaufenthalt beginnt für Matthias Kaspar die Zeit der Reha. Erst stationär in einer Fachklinik, dann ambulant.

Neben der umfassenden medizinischen Versorgung erhält er Physiotherapie, um die körperlichen Einschränkungen, die durch die Lähmung entstanden sind, auszugleichen; er trainiert mit dem Logopäden seine Sprechfertigkeit und mit einem Ergotherapeuten die ganz alltäglichen Dinge, wie das selbstständige Anziehen oder Essen. Bereits nach ca. einem halben Jahr hat sich die Lähmung auf eine Körperseite zurückgezogen und er ist in der Lage alleine zu stehen, zu

58

laufen und sogar wieder Auto zu fahren. „Von 100.000 Menschen erleiden jährlich 200 einen Schlaganfall. Typischerweise tritt so eine Erkrankung bei über 60jährigen auf - 20 Prozent der Patienten sind allerdings jünger als 40 Jahre“, weiß Bernd Frittrang, Klinischer Linguist und Schulleiter des Fachbereichs Logopädie der Medau-Schule, Coburg. Als Sprachtherapeut betreut er Matthias Kaspar seit mehreren Jahren. „Wir arbeiten im engen Netzwerk mit dem behandelnden Neurologen, dem Hausarzt, dem Physiotherapeuten und dem Ergotherapeuten des Patienten zusammen. Essentiell wichtig ist hierbei auch die Unterstützung der Familie und die aktive Einbeziehung und Mitarbeit des Patienten.“ Frittrang: „Zunächst haben wir die Frage gestellt, was der Patient selbst möchte.

Was ist sein Ziel? Und das war ganz klar die Wiederherstellung eines ‚normalen’ Zustands. Wieder Teilhaben können an dem Leben, das er vorher in Familie, Freundeskreis und Beruf selbstständig geführt hat. Wir haben gefragt: Was braucht der Patient, um wieder arbeiten zu können? Dazu gehört für ihn u.a. eine klare Aussprache, um mit seinen Kollegen kommunizieren zu können. Daran arbeiten wir u.a.“ „Die intensive, interdisziplinäre ambulante Betreuung ist Grundlage für den effektiven und nachhaltigen Behandlungserfolg - und das gilt nicht nur für Schlaganfall-Patienten, sondern bei allen komplexeren Erkrankungen“, weiß Dr. Wolfgang Käfferlein. Er ist Facharzt für Neurologie, Psychiatrie und Psychotherapie und leitet das Facharztzentrum Medicum in Bamberg, eine Praxisklinik, in der sich Ärzte und Therapeuten der unterschiedlichsten Fachrichtungen zusammengeschlossen haben. Zum Team gehören u.a. Neurologen, Nuklearmediziner, Radiologen

MOHR / ANZEIGENSEITE

und Psychotherapeuten, aber auch Logopäden, Physio- und Ergotherapeuten. In seiner ambulanten Einrichtung behandelt er Menschen mit unterschiedlichsten neurologischen Erkrankungen wie Schlaganfällen, Multipler Sklerose, Epilepsie, Demenz, Parkinsonscher Krankheit oder auch Patienten mit Bandscheiben-Vorfällen oder chronischen Schmerzen. „Unser Ziel ist es, in enger Absprache mit dem Patienten, Defizite auszugleichen bzw. zu vermeiden, so dass ein selbstbestimmtes Leben und eine aktive Teilhabe wieder möglich ist. Die Entscheidungen darüber, was gemacht wird, fällt der Patient im Rahmen seiner Möglichkeiten selbst. Wir verstehen uns hier als Dienstleister, der sinnvolle Möglichkeiten aufzeigt und den Weg mit beschreitet“, so der Arzt. „Der Therapieerfolg ist insbesondere durch eine intensive ambulante Versorgung möglich. Im stationären Bereich ist die erforderliche Intensität heute nicht mehr leistbar.“ Diese Meinung teilt auch der Facharzt für Innere Medizin, Kardiologie, Intensiv- und Sportmedizin, Professor Dr. H. Jochen Medau: „Heutzutage wissen wir, dass der Behandlungserfolg direkt mit der aktiven Einbeziehung des Patienten einhergeht. Es gilt, gemeinsam Wege aus dem individuellen Leid zu finden. Der Patient wird vom Arzt und Therapeuten umfassend über seine Erkrankung, die Chancen, Risiken und Behandlungsmöglichkeiten informiert. Im Idealfall wird er - immer unterstützt durch die Experten - zum Spezialisten seiner eigenen Erkrankung. Er wird ernst genommen.“ „Der Patient sollte wissen, warum es beispielsweise für ihn wichtig ist, auf seinen Blutdruck zu achten oder eine bestimmte Diät zu halten. Nur wenn er umfassend aufgeklärt ist und die Zusammenhänge kennt, dann kann er auch aktiv mitwirken und Entscheidungen fällen“, ergänzt PD Dr. Teja W. Grö-

mer, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie in der Praxisklinik Medicum. „Selbst bei schwersten gesundheitlichen Einschränkungen und Behinderungen sollte noch der kleinste Bereich gefunden werden, in dessen Rahmen der Patient Entscheidungen trifft - u.U. auch gemeinsam mit der Familie oder einem Betreuer.“ Matthias Kaspar trifft diese Entscheidungen jeden Tag aufs Neue. „Ich setze mir Etappenziele. Zunächst war es das, dass ich selbstständig leben kann. Ich habe eine eigene Wohnung, fahre selbst Auto. Mein Arbeitgeber, ein großes Automobilzulieferunternehmen, hat mich sehr unterstützt und alles getan, um mir eine Wiedereingliederung in meinen erlernten Beruf als Informatiker möglich zu machen. Das funktioniert prima. Mein nächstes Ziel ist es, noch mehr körperliche Beweglichkeit zu erlangen und ohne Gehhilfen zu laufen. Und an meiner Aussprache muss ich noch arbeiten. Eines Tages möchte ich wieder genauso leben können, wie ich es vor meiner Erkrankung getan habe.“ Am 28. November 2015 findet von 9:00 - ca. 15.45 Uhr am Bamberger Klinikum am Bruderwald ein Symposium zum Thema „Selbstbestimmtes Leben bei neurologischen Erkrankungen“ statt. Fachärzte und Therapeuten klären über die verschiedenen Möglichkeiten auf, die Patienten dabei unterstützen, wieder am alltäglichen Leben teilzuhaben. Die Tagung wendet sich an Ärzte, Betroffene, Therapeuten und Angehörige. Veranstalter ist das Facharztzentrum Medicum, Bamberg, das Sprachtherapeutische Beratungs- und Behandlungszentrum, SBBZ, Bamberg, und die Coburger Medau-Schule. Anmeldung erbeten unter 0951-29959715 oder per E-Mail an praxis@bambergneurologie.de. Eintritt ist frei.

Am 21. November ist tag des hörens in coburg

Promo promo

In der Bundesrepublik Deutschland leben ca. 14 Millionen Hörgeschädigte, davon tragen nur rund 2,5 Millionen ein Hörgerät. Der Hauptgrund ist, das sich sehr viele Menschen nicht zu Ihrer Hörschädigung bekennen und damit in kauf nehmen, sich sozial zu isolieren.

Tag des hörens Die ständige Angst vor Missverständnissen im Kontakt zu Mitmenschen führt in vielen Fällen zu seelischen Erkrankungen. Andererseits erleben die Schwerhörigen, die offensiv mit Ihrer Beeinträchtigung umgehen häufig, dass Ihnen gut hörende Gesprächspartner mit Unverständnis, Ungeduld und mangelndem Wissen über die Schwerhörigkeit begegnen.

Weit verbreitet ist beispielsweise die Annahme, dass moderne Technik das Problem alleine lösen kann, was leider in den meisten Fällen nicht der Fall ist.

Deshalb kombiniert Hörgeräte Geuter moderne Hörgeräte-Technik und gezieltes Gehirn- und Hörtraining mit Hilfe der terzo®Gehörtherapie.

Die Erfolge der terzo®Gehörtherapie zeigen sich besonders in einem deutlich besseren Verstehen der Sprache bei Hintergrundgeräuschen. Sie können sich vorstellen, was das bedeutet: die Lebensqualität steigert sich dadurch enorm.

zwischen wichtigen und unwichtigen Informationen zu unterscheiden. Messbare Erfolge ergeben sich meist bereits nach 2 Wochen.

Diese Therapie kann nur von speziell ausgebildeten GehörtherapieBeratern durchgeführt werden.

In der Region Coburg, Kronach, Lichtenfels – exklusiv nur bei Hörgeräte Geuter.

Lassen Sie sich ausführlich zu diesem Thema am Tag des Hörens beraten. Natürlich stehen Ihnen auch Hersteller der Industrie, HNO-Ärzte und die verschiedenen Selbsthilfegruppen für Fragen rund ums Hören zur Verfügung.

Besuchen Sie am 21.11.2015 den Tag des Hörens im Coburger Kongresshaus und informieren Sie sich, denn Schwerhörigkeit kann jedermann treffen und betreffen.

Erkundigen können Sie sich natürlich auch direkt in den Hörgeräte Geuter Filialen in Coburg, Kronach und Lichtenfels.

Tag des Hörens

Bei der terzo®Gehörtherapie lernen am Sie, IhreSamstag, eigenen Hörfilter zu21. reakti- November 2015 vieren, d.h.10.00 das Gehirn lernt wieder EINTRITT Eröffnung Uhr mit Schirmherr Bürgermeister NorbertFREI Tessmer Vorträge

10.15 Uhr Tinnitus - was ist therapeutisch sinnvoll?

Dr. phil. Daniela Ivansic-Blau, Leiterin Tinnitus-Zentrum Jena 11.15 Uhr Tinnitus?! Wie Ihr Gehör mit der terzo®Gehörtherapie wieder Ruhe finden kann Dr. rer. nat. Juliane Dettling Wissenschaftliche Leiterin terzo-Institut Stuttgart Die Tinnitus- und Morbus Menière-Selbsthilfegruppe stellt sich vor.

12.15 Uhr Brain Hearing – Gutes Hören hält geistig fit Fachreferent, Fa. Oticon 13.15 Uhr Hören ist Kopfsache Warum ein Hörgerät allein oft nicht reicht Dr. rer. nat. Juliane Dettling Wissenschaftliche Leiterin terzo-Institut Stuttgart 14.15 Uhr Wenn Hörgeräte nicht mehr helfen: Cochlea Implantate Prof. Dr. Dr. Ulrich Hoppe Leiter CI Centrum CICERo Universitätsklinikum Erlangen Die Selbsthilfegruppe für Schwerhörige und Implantierte stellt sich vor.

15.15 Uhr Dem Schwindel auf der Spur – Gleichgewichtsstörungen Dr. med. Lukas Speetzen und Dr. med. Nina Stockmayer Fachärzte für HNO-Heilkunde Universitätsklinikum Erlangen

Ringschleifenanlage vorhanden!

Aussteller: • terzo Zentrum Hörgeräte Geuter

lädt ein zum

Tag des Hörens am Samstag 21. November 2015

von 10.00 bis 16.00 Uhr im Kongresshaus Rosengarten, Coburg, Berliner Platz 1 Interessante Vorträge mit Dr. phil. Ivansic-Blau, Tinnitus-Zentrum Jena Dr. rer. nat. Dettling, terzo-Institut Stuttgart und dem Universitätsklinikum Erlangen Fachausstellung Kostenlose Hörtests mit ausführlicher Beratung Informationen zur terzo®Gehörtheraphie für besseres Sprachverstehen MOHR / ANZEIGENSEITE

59

60

MOHR / ANZEIGENSEITE

Tauern Residence - Golf & skiresort

Promo promo

Ski, Snow und Spa(SS) Ski und Relax in den neuen Design-Appartements mit Hotelservice inmitten von Ski amadé und direkt an der Loipe.

Die direkte Lage inmitten Europas größten Skiverbundes - Ski amadé mit 760 Pistenkilometern und die Nähe zum weltbekannten Skigebiet Obertauern sind nicht die einzigen Gründe, warum man den Winterurlaub im Golf- und Skiresort Tauernresidence in Radstadt verbringt.

Wo man im Sommer von den großzügigen Terrassen auf den angrenzenden Golfplatz blickt, ziehen im Winter die Langläufer auf mehr als 200 km perfekt präparierten Pisten ihre Runden und Kinder mit ihren Rodeln erobern die Umgebung.

Nicht nur die Langlaufskier werden direkt vor der Hoteltüre genutzt – auch die Haltestelle des Ski-Busses befindet sich direkt vor der exklusiven Anlage. Aktivurlauber sind also bestens aufgehoben in den DesignAppartements der Tauernresidence.

Frühstücksservice á la carte Den Zusatz „Design“ tragen die Appartements unterschiedlicher Größe zu Recht, sie bieten die Ausstattung einer Luxuswohnung mit den Serviceleistungen eines Hotels und das alles kombiniert mit einem günstigen Preis-Leistungsgefüge. „In unserem Resort bieten wir modernstes Design, Tiefgarage, einen Wellnessbereich und sogar Frühstücksoder Brötchenservice für unsere Gäste“, erzählt die Geschäftsführung.

Besonders Familien und Reisende in der Gruppe schätzen diese Annehmlichkeiten wie beispielsweise viel Platz für die Skiausrüstung in einem extra Equipment-Raum mit Skischuhtrockner und viele andere Kleinigkeiten, die man für einen gelungenen Urlaub braucht. Die Bereitstellung von Bettwäsche und Handtücher sind ebenso selbstverständlich wie freies WLAN im Appar-

tement und die Benutzung der Relax Oase. Diese vielen Extras ergeben ein Rundum-Angebot, bei dem Groß und Klein ins Schwärmen kommen. So ist es nicht verwunderlich, dass die Gedanken bei der Abreise schon ans Wiederkommen sind. „Ein Winterurlaub auf höchstem Niveau ist hier wieder leistbar“, freuen sich die Gäste.

Genießen Sie beim Angebot „Winterkurzurlaub“ bei einem Aufenthalt von drei Nächten, die dritte Nacht gratis in der Junior Suite. Neben der Benützung der Relax Oase, ist ein Tiefgaragenparkplatz sowie die Nutzung des Skiraumes inkludiert.

Buchbar ist das Paket ab 139,00 pro Person, gültig von 29.11. – 19.12.2015 und von 11.01. – 31.01.2016.

Golf- & Skiresort Tauernresidence Taxerweg 13, A – 5550 Radstadt Tel: +43(0)6452/20741, office@tauernresidence.com www.tauernresidence.com

MOHR / ANZEIGENSEITE

61

Weihnachtliches Einkaufserlebnis bis 24 Uhr

WINTERZAUBERNACHT

am 28. November

Entspannt einkaufen und Kunst in vielfältiger Form genieSSen - das ist am Samstag, 28. November 2015 in der Coburger Innenstadt angesagt. Neben dem offiziellen „Einläuten“ der zauberhaften Weihnachtszeit in allen Gassen und StraSSen der Innenstadt, spielen auch in diesem Jahr die Elemente Feuer und Eis bei Coburgs langer Einkaufsnacht wieder eine spannende Rolle.

Kunst in Bewegung Neben tollen weihnachtlichen Aktionen im Einzelhandel, verzaubert schon zum dritten Mal in Folge das Bürglaß-Tanzstudio die Zuschauer mit ihren „Getanzten Weihnachtsbildern“ aus Steptanz, Irish Dance und Orientalischem Tanz. Die Vorführungen finden vor dem Eiscafé Cortina um 19 Uhr, 19.45 Uhr und 20.30 Uhr statt.

COBURG

28. NOVEMBER Z

U

V U

WINTER ZAUBER V

NACHT Z N

EINKAUFEN BIS 24 UHR 62

MOHR / ANZEIGENSEITE

Angaben ohne Gewähr

A

An diesem Samstagabend, ein Tag nach der Eröffnung des romantischen Coburger Weihnachtsmarktes, strahlt die Coburger Innenstadt bereits in vorweihnachtlichem Glanz. Da macht es besonders viel Spaß mit Freunden und der Familie bis 24 Uhr gemütlich durch die Gassen zu bummeln, Geschenke auszusuchen und Kunst zu genießen.

Eis-Skulpturen Feuer-Spektakel Weihnachtsmarkt Aktionen im Einzelhandel

A www.coburg.de/innenstadt

Wie faszinierend Eis als künstlerisches Material sein kann, wird am Albertsplatz sichtbar. Aus einem schlichten Eisblock entsteht dort beeindruckende vergängliche Kunst, wenn ein Bildhauer im Laufe des Abends mit der Kettensäge eine filigrane Eisskulptur schnitzt. Künstlerisches Fachsimpeln mit dem Publikum gehört, wie in den letzten Jahren, selbstverständlich dazu.

Mit einer fesselnden Show aus Feuer-Jonglage und atemberaubenden Feuereffekten bieten die Firedancer einen tollen Kontrast zum

Thema Eis. Sie treten ebenfalls am Albertsplatz auf. In der ganzen Innenstadt tauchen außergewöhnliche farbige Illuminationen die historischen Fassaden in zauberhaftes Licht und spiegeln die Gegensätze Feuer und Eis glanzvoll wider.

Stimmungsvolle Einkaufsnacht Zahlreiche Geschäfte und Gastronomen verwöhnen die Besucher an diesem Abend mit kleinen Aufmerksamkeiten, etwa einem Glas Prosecco, Gewinnspielen, Modenschauen, Degustationen, Musik und vielem mehr – es wird auf jeden Fall ein interessantes nächtliches Einkaufserlebnis mit einer ganz besonderen Stimmung! Auch der romantische Coburger Weihnachtsmarkt hat an dieser Winterzaubernacht bis 24 Uhr geöffnet. Er ist nicht nur ein beliebter Treffpunkt, hier finden die Besucher auch besondere Weihnachtsgeschenke, viel Kunsthandwerk sowie Leckereien und Glühwein zum Aufwärmen.

Das ist nur ein Vorgeschmack auf die Winterzaubernacht 2015 in Coburg, zu der das Coburger Citymanagement recht herzlich einlädt. Mehr über alle Darbietungen und Angebote sind auf www.coburg.de/innenstadt und in einem ProgrammFlyer zu finden, der ab Mitte November im Coburger Einzelhandel und an öffentlichen Stellen ausliegt.

Promo promo

DACOR.DE DACOR ist ein Produkt der süc // dacor GmbH

ICH HOL MIR DIE WELT

NACH HAUSE WWW.DACOR.DE

BESUCHEN SIE UNS AUF UND PRÜFEN SIE DIE VERFÜGBARKEIT UNSERES FERNSEH-, INTERNET- UND TELEFONANSCHLUSSES FÜR IHRE ADRESSE

IHRE VERTRIEBSPARTNER VOR ORT: WWW.SUEC-DACOR.DE/UNSERE-VERTRIEBSPARTNER MOHR / ANZEIGENSEITE süc // dacor GmbH ▪ Schillerplatz 1 ▪ 96450 Coburg ▪ Tel.: 09561 976 21- 0 ▪ Fax: 09561 976 21- 10 ▪ info@dacor.de

63

Mohr Friends Vorteiltickets #RUNTERVOMSOFA TNESS 6 MONATE FI * ro Eu 199,

eu

schal *zzgl. Servicepau

ark

Wellnessp Fitness &

isvo

a.ind

d 1

rt e

Mohr Friends

06.11.15 11:5

dd 1

ActiveWorld2.in

DEALS FÜR DICH & DEINE FREUNDE

center

Pre

vorteiltickets

il

Das MOHR-friends Kartensystem 02.1

1.15

%tt 25Raba

09:3

6

Bereits Anfang des Jahres startete in Coburg eine völlig

Preisv

neuartige und einfache Art bei vielen Geschäften in der Region kostenlos satte Preisvorteile zu erhaschen,

Mohr Frien

ds Tann

attraktive Zugaben zu erhalten, oder einfach nur an

orteil

ingCente

r.indd 1 28.01.15

Gewinnspielen teilzunehmen. In Kürze kommt die zweite Generation der Karten an die Bretter!

Und so funktioniert es: An über 30 hoch frequentierten Hotspots wie dem ESCO-Park, Utopolis, der Stadtbücherei, dem Active World, Edeka Wagner, MediaMarkt,Sportland, der Esso, den Hochschule, Freßnapf und viele anderen Stellen sind die MOHR-Boards zu finden. Sicherlich auch einmal in deiner Nähe! Bunt, auffällig, neugierig anziehend, nicht ganz alltäglich und trotzdem hilfreich sind die klei-

burg: u in Co

nen MOHR-Friends-Karten angebracht. Jede einzelne Karte verbirgt eine kleine Überraschung oder einen geldwerten Vorteil eines Geschäftes in sich. Im Format einer Visitenkarte paßt die MOHR-Friends-Karte in jedes Portmonnaie oder Hosentasche.

Jetzt ne

Zugabe

...befüll

Watch out!

Probiere es aus. Spare dich glücklich mit den kleinen MOHR-friends Karten.

Pre

mich!

Mohr Friends Klößerei.indd 1

Preisv 15

iends

06.11.15 11:28

teil isvor 28.01.

Mohr Fr

1 fteindd

Du

11:51

orteil

Mohr Fri KarteMo ends Goebel2.ind hrRW.ind d 1 d 1 27.10.15 9/14/2015 :41 7:24:23 08 AM

hier findest du eine Verteilstelle

Atmen Sie Auf! Preisvo

Preisvorteil

rteil 04.11.15

11:50

06.11.15 11:26

Mohr Friends Valentinos.indd 1

dd 1

y Treff.in Friends Cit

Mehr Spa ß für´s gleic he

Geld!

Preisvorteil

64

zugab

MOHR / ANZEIGENSEITE

Mohr Friends Löwenapotheke.indd 1

04.11.15 11:34 Mohr Fri ends

Therme

il COBU RG

TrauD ich!

Preisvorte

Bad Roda

ch2.indd

1

e

06.11.15

Utopolis Dufte!, Mohrenstraße 26 Haarwerk, Judengasse 2 Stirner KÜS Prüfstelle Active World Fitness Fabrik Musikmarkt Meschenbach Wohnzimmer EDEKA Wagner, Lauterer Höhe Freßnapf ASCO Sparmobile Aquaria FH Coburg FH Hofbräuhaus Tourist-Info Coburg

Sportland Dörfles Goebel Werksverkauf Rödental Dal Passatore Loom Lounge Natürlich Blumen Manufaktur Esso Station Coburg Media Markt, Rödental ESCO-Park Sport Wohlleben Phonestore Coburg Funbox Freie Tankstelle Büttner Stadtbücherei Münchner Hofbräu

12:35

sichere dir die vorteile

b端hr

und Ausweisge

53

Promo promo

Mohr schenkt dir zum Nikolaus die neue Generation der Mohr-Friends Card.

Try it!

MOHR / ANZEIGENSEITE

65

Mohr Stadtillu weihnachtsland coburg lädt ein Strahlende Vorfreude im Advent

Foto: © henning rosenbusch

Coburgs Innenstadt lädt zum „Late-Night-Shopping“

Der Coburger Weihnachtsmarkt vom 27.11. bis 23.12.2015 www.coburger-weihnacht.de Nürnberger Christkindlmarkt? Da waren wir doch schon so oft und da sind ja so viele Menschen. Strizelmarkt in Dresden? Schon toll, aber muss es denn immer so weit sein?

Ein einzigartiges Erlebnis für die gesamte Familie verspricht ein Besuch im Coburger Weihnachtsland.

In der Weihnachtszeit verwandelt sich der romantische Coburger Marktplatz, eingebettet zwischen historischem Rathaus und der alten herzoglichen Kanzlei, in eine kleine Weihnachtsstadt. Mit einer Eröffnungsfeier am Freitag, vor dem 1. Advent um 17:00 Uhr, öffnen sich die vier leuchtenden mit tannengrüngeschmückten Tore zum Coburger Weihnachtsmarkt und er verzaubert Besucher mit seinem märchenhaften Flair. Die Händler schmücken ihre über 40 Verkaufshäuschen liebevoll mit Tannengrün, glitzernden Lichtern und weihnachtlichen Figuren, so dass der Coburger Weihnachtsmarkt einer der stimmungsvollsten in Franken ist.

In den Verkaufshäuschen werden viele einheimische Produkte, die vor Ort frisch hergestellt werden, angeboten. Glühwein, Punsch, Deftiges, Süßes und Pikantes machen Appetit auf einen längeren Bummel und der Lichterhimmel rund um das Denkmal Prinz Albert lädt zum Verweilen ein.

Die wohlige Wärme der Kaminfeuerstelle lädt ebenfalls zum Verweilen

6666

und Aufwärmen ein. In einer lebenden Werkstatt zeigen Handwerker aus der Region ihr Können. Maler, Kunstglasbläser, Töpfer, und Schmuckmacher lassen Besucher bei der Herstellung ihrer Kunstwerke zusehen und bieten ihre handwerklichen Produkte zum Kauf an. Für die kleinen Besucher gibt es ein nostalgisches Kinderkarussell und an den Sonntagen besucht das Christkind gemeinsam mit dem Weihnachtsmann sowie am 6. Dezember mit dem Nikolaus, die Großen und Kleinen und verteilen süße Überraschungen die alle Besucher begeistert und ihre Augen strahlen lassen. Für die musikalische Unterhaltung sorgen täglich in den Abendstunden Künstler, Chöre und Kapellen. Jeweils Samstag und Sonntag können sich Besucher mit einer Kutsche und Freiberger Rossen durch Coburgs Innenstadt kutschieren lassen.

MOHR / ANZEIGENSEITE MOHR / ANZEIGENSEITE

Was gibt ´s wo 01 Glühwein, Glühbier, After Eight mit Sahne, Schneezauber und Imbiss 02 Glühwein, heißer Engel, Bombardino, Kinderpunsch und Geschenkideen 03 Glühwein, Punsch, Glögg, Quiche Lorraine, Süßes und Kaffee 04 Glögg, Suppen im Brotlaib und Dampfnudeln mit Vanillesoße 05 Glühwein, Jagatee, Eierpunsch, Pizza, Kuchen und süße Früchte 06 Honigprodukte, Met, Süßes & Trinkhörner 07 Feuerzangenbowle mit Abbrand von Zuckerhüten und Christstollen 08 Beerenweine, Schokofrüchte und Schoko-Gemüse bzw. Gewürze 09 Coburger Weihnachtstrunk, Herzhaftes, Backwaren und Süßigkeiten 10 Französische Galettes aus feinstem Buchweizen und pikanter Füllung 11 Crepesspezialitäten, Dätsch, Coburger Saftschinken und Pflaumenwein 12 Frische Champignons in Kräutersoße, Gemüsepfanne, Baguettes 13 Handbrot mit Champignons u. Käse oder Kochschinken u. Käse im Ofen gebacken 14 Baumstriezeln, Süßgebäck 15 Coburger Bratwürste 16 Mandeln, Nüsse, Lebkuchen, Schaumwaffeln, Popcorn, Schaumküsse

17 Nussspezialitäten, Kaffee, Zuckergebäck, Back- und Süßwaren 18 Winterliche Tees und Teezubehör 19 Wurstwaren, Wild- und Leberpasteten 20 Käsespezialitäten und Käsefeinkost 21 Pralinen und Biersorten aus den Partnerstädten Oudenaarde (BE) und Isle of Wight (GB) 22 Christliche Bücher, Kalender, Karten...

23 Keramik aus eigener Herstellung, im Einbrandverfahren hergestellt 24 Bienenwachskerzen, Accessoires und einer Kerzentauchwerkstatt 25 Lammfell-, Lederprodukte, handgestrickte Wollprodukte & Weihnachtsartikel 26 Erzgebirgische Holzkunst, weihnachtliches aus Acryl- und Kristallglas 27 Weihnachtssterne aller Art, Lampen, Lichterketten und Christbaumschmuck 28 Originelle Geschenke wie BaumwollTaschen, Schals, Silberschmuck und Bücher 29 Wärmekissen versch. Größen & Formen 31 Handgefertigte Gebrauchskeramik, Vasen, Schalen, Glasuhren 32 Handbemalte Keramik, Henna-Lampen, Holzschnitzerei, Klanginstrumente 33 Handgefertigte Haushaltswaren und Gebrauchswaren aus versch. Hölzern 34 Nostalgisches Kinderkarussell 35 Handgenähte Geldbörsen aus Echtleder, per Heißprägung individuell gestaltet Chöre und Kapellen sorgen in den Abendstunden für musikalische Unterhaltung

Promo promo event

Weihnachtsmarkt

Änderungen vorbehalten

Fr.27.11. 17:00 Eröffnungsprogramm mit

Stadtkapelle / chor Unerhört vorm Rathaus Sa.28.11. 13:00 Fusing inkl. Mitmachaktion Aktionsbude

15:00 Kutschfahrten Marktplatz

18:00 Gitarrengruppe Saitensprung Aktionsbude So.29.11. 11:00 Fusing inkl. Mitmachaktion Aktionsbude

15:00 Kutschfahrten Marktplatz

17:00 Weihnachtsmann mit Christkind Marktplatz Mo.31.11. 13:00 Fusing inkl. Mitmachaktion Aktionsbude

18:00 Sänger Ronny Söllner Aktionsbude Di.1.12. 13:00 Schmuck Christina Dütsch Aktionsbude

18:00 Band Glüxxritter Aktionsbude Mi. 2.12. 14:30 Tiffany Gila Dressel Aktionsbude

18:00 Gesangsverein Scheuerfeld Aktionsbude Do.3.12. 13:00 Malerin Angelika Beuger Aktionsbude

18:45 Gaudi Buam Trio Aktionsbude Fr.4.12. 13:00 Malerin angelika beuger Aktionsbude

18:00 Posaunenchor St. Lukas Aktionsbude Sa.5.12. 13:00 Malerin angelika beuger Aktionsbude

15:00 Kutschfahrten Marktplatz

16:00 Posaunenchor St. Moriz Aktionsbude

17:00 Chor Fortissimo Aktionsbude So. 6.12. 13:00 Kerzen claudia mallmann Aktionsbude

14:30 Kindechornachmittag Extra Bühne

15:00 Kutschfahrten Marktplatz

16:00 Weihnachtsmann mit Christkind Marktplatz

17:00 Rennsteigspatzen Aktionsbude Mo. 7.12. 13:00 Keramik kerstin schmidt Aktionsbude

18:00 Gospelchor „Penty Go(o)d Aktionsbude ... und viele weitere tägliche Highlihgts bis 23. Dezember

eE

www.schausteller-moelter.de

ein

in

Gu

w

für in

TSCHEI

1€

U

N

G

Coburg • Kronach

e n G l ü hr s o n Pe

.

programm

tsc

hein pro

Seit 25 Jahren auf dem Weihnachtsmarkt

ue ond Zu mF

pfen

suppe

Kar Zum

s

Gan

sen Zur Lin

Zur

Gourmet-Saucen für die Festtage!

Scovilla-Saucen in Coburg erhältlich bei Bauer Feinkost, E-Center Niederfüllbach, Edeka Brehm, E-Center Wagner, Toxic Toast, Weltbasar.

Online über scovilla.com. Gastronomie: Bei Adam & Sonderbar!

Fotos: © TMC

MOHR MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE

6767

hsc 2000 coburg Fotos: Henning Rosenbusch

Das Projekt „DoppelPASS“ Eine Initiative soll mehr Jugendlichen zu einer Ausbildung verhelfen Es war für Wolfgang Heyder nie eine ernsthafte Alternative, sich ausschlieSSlich auf die sportlichen Aspekte seiner Arbeit zu beschränken: „Ich denke, es ist die Aufgabe und die Pflicht eines Profivereins, sich gesellschaftlich und sozial zu engagieren, das heiSSt, wir werden immer wieder solche Themen unterstützen.“ Und der Manager des HSC 2000 Coburg macht auch kein Hehl daraus, dass ihm dabei die Jugend ganz besonders am Herzen liegt. Dies gilt auch für sein neuestes Projekt, die Initiative „DoppelPASS“.

Hierbei geht es konkret um die Unterstützung von Jugendlichen, die keine Ausbildungsstelle finden. Unter der anspruchsvollen Zielstellung „Kein Jugendlicher der Region darf verloren gehen“ konnte eine Reihe kompetenter Partner gewonnen werden, um im Rahmen eines gemeinsamen Projektes künftig wieder mehr Jugendliche zu einer Be-

rufsausbildung zu führen. Im Zuge des Pokalspiels des HSC 2000 Coburg gegen den THW Kiel am 28. Oktober 2015 wurde in den Räumlichkeiten der HUK-COBURG arena bereits die entsprechende Kooperationsvereinbarung unterzeichnet. Zu den Partnern des HSC 2000 Coburg für die konkrete Umsetzung dieses Projektes gehören die Agentur für

Arbeit Bamberg-Coburg, die Jobcenter Coburg – Stadt und Coburg – Land, die Mediengruppe Oberfranken und der HSC Business Club.

Wie schwierig, aber vor allem natürlich auch wie notwendig alle Initiativen in diese Richtung sind, macht schon ein kurzer Blick auf die besorgniserregenden Zahlen deutlich.

So vermeldet der Arbeitsmarktmo-

nitor gerade für Coburg einen überdurchschnittlich hohen Anteil an Jugendlichen, die die Schule ohne einen erfolgreichen Abschluss verlassen. Bayernweit liegt diese Quote bei 4,4 Prozent, in Coburg jedoch bei 5,7 Prozent. Noch alarmierender ist eine andere Zahl: Im September 2014 betrug der Anteil der 15 bis 25-jährigen an den Arbeitslosen insgesamt immerhin 17,4 Prozent. Konkret bedeutet dies für Coburg laut dem Jobcenter Coburg, 70 registrierte arbeitslose Jugendliche, von denen 80 Prozent keine Ausbildung besitzen.

Mit ihrer Initiative wollen die beteiligten Partner das wichtige Thema Ausbildung vor allem auch im Kontext der demographischen Entwick-

Personen von links nach rechts: Stefan Apfel, Vorstandssprecher HSC 2000 Coburg & Anzeigenleiter Mediengruppe Oberfranken • Wolfgang Heyder, Manager HSC Coburg GmbH • Norbert Tessmer, Oberbürgermeister Stadt Coburg • Martin Wilbers, Leiter Unternehmenskommunikation der Mediengruppe Oberfranken • Brigitte Glos, Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Bamberg-Coburg • Frank Bittel, Geschäftsführer Jobcenter Coburg Stadt • Thomas Friedrich, Geschäftsführer Jobcenter Coburg Land

68

MOHR / ANZEIGENSEITE

sport promo lung noch mehr als bisher im Bewusstsein der Bevölkerung verankern. Das Projekt richtet sich natürlich zum einen an die Jugendlichen selbst, um ihnen den Einstieg in eine Berufsausbildung zu erleichtern und sie zu motivieren, sich um eine fundierte berufliche Zukunft zu kümmern. Aber natürlich ist „DoppelPASS“ gleichzeitig auch ein Forum für Arbeitgeber, die auf diese Weise unterstützt werden sollen, geeignete Bewerber für ihre Unternehmen zu finden.

Schirmherren des Projektes sind Michael Busch, Landrat des Landkreises Coburg und Norbert Tessmer, Oberbürgermeister der Stadt Coburg.

Auszug aus dem Spielplan 2015/2016: So 15.11.2015

HSC 2000 Coburg - SG BBM Bietigheim

So 21.02.2016

Mi 18.11.2015

TuS Ferndorf - HSC 2000 Coburg

Sa 27.02.2016 TSV GWD MInden - HSC 2000 Coburg

Sa 21.11.2015

Wilhelmshavener HV - HSC 2000 Coburg

Sa 05.03.2016

Sa 28.11.2015

HSC 2000 Coburg - HSG Nordhorn-Lingen

Fr 04.12.2015

HG Saarlouis - HSC 2000 Coburg

So 06.12.2015

HSC 2000 Coburg - DJK Rimpar Wölfe

Mi 16.12.2015

TV Emsdetten - HSC 2000 Coburg

Sa 19.12.2015

HSC 2000 Coburg - HF Springe

So 27.12.2015

HSC 2000 Coburg - HC Empor Rostock

Sa 06.02.2016

SV Henstedt-Ulzburg - HSC 2000 Coburg

HSC 2000 Coburg - TSV Bayer Dormagen HSC 2000 Coburg - TUSEM Essen

Sa 13.02.2016 HSC 2000 Coburg - VfL Eintracht Hagen Fr 19.02.2016

EHV Aue - HSC 2000 Coburg

Bericht von Gerd Nußpickel und HSC-Intern.

Resumée Saisonstand bis heute

Saisonverlauf mit Höhen und Tiefen

Nach anfänglichem Holperstart legt der HSC 2000 Coburg eine furiose Serie hin und führt zwischenzeitlich die Liga an. Eine kleine Verletztenmisere kommt zum falschen Zeitpunkt.

So manch einer rieb sich sicherlich verwundert die Augen, als sich der HSC 2000 Coburg zum Saisonauftakt in Rostock geschlagen geben musste. Zahlreiche namhafte Neuverpflichtungen unterstrichen die sportlichen Ambitionen der Vestestädter, im oberen Tabellendrittel mitzuspielen. Im Tor wird Jan Kulhanek in Zukunft Olliver Krechel unterstützen.

Für den Rückraum ist mit Adnan Harmandic, Girts Lilienfelds und Romas Kirveliavicius vor allem Erfahrung zur Mannschaft gestoßen.

Youngster Lukas Wucherpfennig und der Schwede Markus Hagelin komplettieren den Kader des HSC. Auch abseits des Feldes hat sich der HSC 2000 Coburg mit Wolfgang Heyder als Manager und Steffen Ramer als Leiter der Bereiche Marketing und Vertrieb personell breiter aufgestellt. Auch die Abteilungen Athletiktraining und Jugendkoordination werden nun hauptamtlich übernommen. Da passte die Niederlage zu Beginn nicht ins Bild. Umso beeindruckender war die anschließende Serie: Sieben Spiele in Folge gewann die Mannschaft von Trainer Jan Gorr und stand zwischenzeitlich auf dem 1. Tabellenplatz der 2.

Handball Bundesliga.

In den darauffolgenden Spitzenspielen gegen die Erstligaabsteiger und Meisterschaftsfavoriten aus Minden und Erlangen konnte man

leider nichts Zählbares holen. Gegen den TSV GWD Minden unterlag man zu Hause nach starkem Auftritt nur knapp. Im Frankenderby beim HC Erlangen war gegen den Favoriten vor über 5000 Zuschauern kein Kraut gewachsen. Im anschließenden Spiel gegen die TSG Lu-Friesenheim kam der HSC vor eigenem Publikum gehörig unter die Räder und kassierte die dritte Niederlage in Folge.

Nach dem knappen Auswärtssieg in Hamm steht die Mannschaft mit 16:8 Punkten punktgleich mit dem drittplatzierten EHV Aue auf einem sehr soliden 4. Tabellenplatz und somit in Lauerstellung im Kampf um die Aufstiegsränge. Bis dorthin ist es jedoch noch ein harter und steiniger Weg. Auf die Coburger Handballer wartet eine Mammutsaison mit 40 Saisonspielen und die Liga ist sehr ausgeglichen. In dieser stärksten 2. Liga der Welt kann im Normalfall jeder jeden schlagen. Das wird auch bei einem Blick auf die Tabelle deutlich. Die Mannschaften hinter dem HSC 2000 Coburg bis hin zum ersten Abstiegsplatz trennen gerade einmal sieben Punkte.

Gerade diese Ausgeglichenheit sorgt regelmäßig für ein Höchstmaß an Spannung beim Event Handball in der HUK-COBURG arena, zu dem alle Interessierten und Sportbegeisterten ganz herzlich eingeladen sind. Es wartet ein anstrengendes Programm und eine spannende Sai-

son auf unseren HSC. Dabei ist es umso erfreulicher, dass die beiden Linkshänder Jiri Vitek und Girts Lilienfelds auf der halbrechten Position nach ihren verletzungsbeding-

ten Pausen wieder in das sportliche Geschehen eingreifen und Jan Gorr personell wieder aus dem Vollen schöpft.

DREI KNÜLLER ZEIGEN DEN WEG! JETZT WIRD’S ERNST!

15.11.2015 | 17:00 Uhr HSC 2000 Coburg – SG BBM Bietigheim

28.11.2015 | 19:30 Uhr HSC 2000 Coburg – HSG Nordhorn Lingen

06.12.2015 | 17:00 Uhr HSC 2000 Coburg – DJK Rimpar Wölfe

Tickets unter www.hsc2000.de, an allen eventim-Vorverkaufsstellen, sowie in der Geschäftsstelle des HSC 2000 Coburg.

MOHR / ANZEIGENSEITE

69

Find us on Facebook

Inh. Heiko Bayerlieb 0171 341 93 40

www.dufte24.de Mohrenstraße 21 • 96450 Coburg

Montag - Samstag 10-18 Uhr

Promo promo

Lampe Berger bringt es auf den Punkt: die Lampe „Sphère“, die ihr Pünktchendesign einem feinen Sandstrahleffekt verdankt, sorgt durch das Katalyse-Diffusionssystem für eine reinere Luft in Ihrem Zuhause. 20 Minuten Betriebsdauer* reichen aus, um den Raum zum größten Teil von störenden Gerüchen und Bakterien zu befreien und Ihr Zuhause mit einem Parfum de Maison aus dem reichhaltigen Sortiment dezent zu beduften.

Ein wundervolles und nützliches Weihnachtsgeschenk, welches alle Sinne weckt: die Lampe „Sphère“! *Empfohlene Betriebsdauer: 1 Minute/m³.

Bitte Gebrauchsanleitung beachten.

Kundenservice : 0180 533 2033 www.lampeberger.de

DEPUIS 1898 MOHRL’ORIGINAL / ANZEIGENSEITE 71

welt toiletten tag

Der

Welttoilettentag,

der

am 19. November jedes Jahr stattfindet, möchte auf die unzumutbaren

sanitären

Umstände in vielen Ländern aufmerksam

machen.

für

unvorstellbar

uns

Was

ist, ist in etwa 40 % der Welt

tägliche

leben

ohne

Realität.

Sie

angemessene

Sanitäranlagen.

weltwelt toiletten toilettentag tag

Der Zugang zu sanitären Anlagen gehören zu den Grundbedürfnissen eines jedes Menschen und sind für eine gesunde Entwicklung des Einzelnen, sowie für die Entwicklung

von Gesellschaften unverzichtbar.

Im Jahr 2010 erkannte der UN-Menschenrechtsrat dies als Menschenrecht an. Die Welttoilettenorganisation, welche ihren Sitz in Singapur

hat, hat zum ersten Mal 2001 diesen Tag ausgerufen. Die UN erklärte diesen Tag 2013, nach einer UN-Generalversammlung, als offiziellen Aktionstag, um ein weltweites Zeichen für eine verbesserte Sanitärversorgung zu setzen. In dieser stimmten die Mitglieder dem Vorschlag, aus Singapur, geschlossen zu. Es wird geschätzt, dass 2,5 Milliarden Menschen keinen Zugang zu sicheren und vor allem zu sauberen Toiletten haben.

Dies beeinträchtigt enorm das Leben und die Lebensqualität vieler Millionen Menschen. Rund eine Milliarde Menschen müssen ihr Notbedürfnis im Freien verrichten. Dies ist ein hohes Gesundheitsrisiko für jeden, der in der jeweiligen Gemeinde lebt. Der Besuch der Schule ist aufgrund der fehlenden Toiletten ein großes Problem für Mädchen ab der Pubertät. Diese gehen häufig ab dem Beginn ihrer Periode nicht mehr in die Schule und somit leidet ihre Bildung aufgrund mangelnder Sanitäranlagen. Jedoch am chlimmsten ist es, dass ungefähr 500.000 Kinder jährlich sterben. Sie fangen sich Krankheiten aufgrund des unsauberen Wassers und den schlechten Sanitäreinrichtungen ein. Dies möchten die vereinten Nationen bis 2019 ändern. Bis dahin möchten sie für jeden Toiletten gebaut haben und somit den Gang auf die Toi-

72

MOHR / ANZEIGENSEITE

lette für jeden möglich und selbstverständlich machen. Die sanitäre Grundversorgung fördert die Gesundheit und ist zu dem auch eine wirtschaftliche Investition.

Eine gesündere Gesellschaft mit niedrigerem Krankenstand erwirtschaftet ein höheres Nationaleinkommen. Der Schutz der natürlichen Grundlagen, insbesondere der Wasserversorgung und der Böden, ermöglicht die Herstellung von Produkten höherer Qualität. Verbesserte Wasser- und Sanitärversorgung und Hygiene helfen besonders dort, wo die Not am größten ist und Lebensmittel besonders knapp sind.

Der Urin kann für Menschen, die ihre Nahrung selbst anbauen, als Dünger sehr nützlich sein. Ein weiterer großer Effizienzgewinn beim Anbau von Nahrungsmittel, sind die

was wir dem wc zu verdanken haben

© Bette

kompostierten Extremente, die man zur Aufwertung der Böden nimmt.

Durch Vergärung der Extremente einer Person kann täglich 22 Liter Biogas erzeugt werden.

Jeder einzelne kann etwas für die vielen betroffenen Menschen tun.

Die Petition „Keep your Promises“ will die politischen Führer der Welt auffordern ihre Versprechen, das Erreichen des Millenniumszieles, einzuhalten. Sie möchten bis 2015 den Anteil der Menschen ohne eine an-

Jeder braucht es, jeden Tag – doch nicht jeder hat es. In Deutschland ist die Situation aber vergleichsweise gut. Nur gut 300.000 Wohnungen hierzulande verfügen laut Wohnraum- und Gebäudezählung nicht über ein eigenes Bad oder WC. Wenn‘s uns drückt wird das stille Örtchen aufgesucht, ganz selbstverständlich also. Aber wie viel Zeit verbringt der Durchschnittsdeut-

report promo

© Bette

gemessene sanitäre Versorgung im Vergleich zu 1990 zu halbieren. Die Kosten dafür betragen 9,5 Milliarden Dollar. Das ist etwa 1 % der jährlichen Militärausgaben weltweit.

Ob dies erreicht wurde, werden wir wahrscheinlich erst dieses Jahr erfahren. Viele Experten sind der Meinung, dass dieses Ziel bloß schwer erreicht werden kann, da dieses Thema für uns selbstverständlich ist und man daher kaum darüber spricht.

Anfang des Jahres habe ich für einige Zeit in Berlin gearbeitet. An der Großstadt hat mich besonders die Anonymität inspiriert. Menschen, die sich tagtäglich begegnen, aber doch nebeneinander statt miteinander leben - völlig unbemerkt. Das hat mich ermutigt, mit ständig offenen Augen durch die Straße zu gehen. Mein Ziel war es, Gedanken und Gefühle der Menschen einzufangen,

sche eigentlich in seinem Leben auf dem Klo? Legt man die in Deutschland durchschnittliche Lebenserwartung von 81 Jahren zugrunde, kommt jeder Bundesbürger auf eine Gesamtsitzungszeit von ca. 230 Tagen, also 0,6 Jahren. Wobei Männer im Durchschnitt länger auf der Toilette verweilen als Frauen.

Zeit in der Badewanne: Fast 2 Jahre Zeit im Badezimmer: 3 Jahre Essen am heimischen Tisch: 6 Jahre Essen im Restaurant: 1,45 Jahre Küchenarbeiten: Frauen: 3,16 Jahre ; Männer: 1,45 Jahre Telefonieren: 1,45 Jahre

die einem nur für kurze Augenblicke begegnen und für die sich niemand zu interessieren scheint.

Erfindet eure eigene Geschichte zu den Bildern. Kommt vorbei und schaut´s euch an!

Die Fotoausstellung findet vom 14. bis 28. November bei freiem Eintritt im Steinweg 57 in Coburg statt.

Bemerkt oder unbemerkt vorbeischauen ist ausdrücklich erwünscht!

Vita: Kathi Bauersachs ist 25 Jahre alt und Werbefotografin bei Haba. Einige Zeit hat sie in Berlin gearbeitet - Die Stadt, die Menschen und die Anonymität fand sie sehr inspirierend.

Jeder lebt unbemerkt neben einander her. Das ist faszinierend und bizarr zugleich. „Es war sehr spannend duch die Straßen zu laufen, jeder Zeit bereit zu sein „das Bild“ zu schiessen“ fügt sie heute an. „Ich habe die Menschen beobachtet und dabei versucht die Menschen im Alltag der Großstadt einzufangen. Hinter jedem Bild stecken Gefühle, Gedanken und Geschichten“.

Es enstand eine kleine aber feine Austellung. Alle Bilder stehen zum Verkauf. Alex Gräf (der Grafiker der Flyer) hat Kathi Bauersachs dabei wahnsinnig unterstützt und immer wieder ermutigt die Bilder zu veröffentlichen.

Auch wer gemütlich etwas trinken und sich von der Kunst inspirieren lassen will, ist herzlich eingeladen.

Unerwünschte E-Mails löschen: 8 Monate

Antike Toilettenanlagen MOHR / ANZEIGENSEITE

73

MOHR STADTILLU RÜCKBLICK NEUERÖFFNUNG FK-GASTRONOMIE Mohr Stadtillu

Catering - Lieferservice Essen auf Rädern

Rückblick - Große Neueröffnung Essen auf Rädern, Betreuung von Alten- und Pflegeheimen, Schulen sowie Großveranstaltungen.

AM TAG DER OFFENEN TÜR WAREN VIELE GÄSTE UND GRATULANTEN ZU BESUCH BEI FK-GASTRONOMIE UND FEIERTEN MIT FRANK KRUSHA UND SEINEM TEAM DIE NEUERÖFFNUNG IN GRUB AM FORST. HIER EIN PAAR IMPRESSIONEN VOM ERÖFFNUNGSTAG.

FK Gastronomie Rohrbacher Str. 2 96271 Grub am Forst Tel.: 09560/ 9 82 36 88 Fax: 09560/ 9 82 97 88 fk-gastronomie@arcor.de 1 74

MOHR / ANZEIGENSEITE

RÜCKBLICK AUSBILDUNGSMESSE KRONACH 2015

Review 24. Okt.

Promo REVIEW promo PROMO

Die Kronacher Ausbildungsmesse 2015 war auch in diesem Jahr ein voller Erfolg. Die zahlreichen Unternehmen gaben den Besuchern tiefen Einblick in die verschiedensten Berufszweige und weckten bei den jugendlichen Besuchern großes Interesse.

Von Altenpfleger/in bis Zerspanungs-

mechaniker/in - es wurden in diesem Jahr über 140 regionale Berufsbilder vorgestellt und mit dem jeweiligen Fachpersonal der Firmen, den zahlreichen Jugendlichen näher gebracht.

Wir haben die Ausbildungsmesse für Euch besucht und ein paar Eindrücke festgehalten.

MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

2 75

MITWITZER WEIHNACHTSMARKT Mohr Stadtillu

Mitwitzer Weihnachtsmarkt

Einer der schönsten Märkte der Region öffnet wieder seine Pforten!

AM 1. ADVENTSWOCHENENDE, 28.11/29.11.15 LÄDT DER TRADITIONELLE MITWITZER WEIHNACHTSMARKT WIEDER ZUM FLANIEREN, BUMMELN UND GENIESSEN IM ROMANTISCHEN AMBIENTE, IN UND UM DAS WASSERSCHLOSS MITWITZ HERZLICH EIN. DIESER WEIHNACHTSMARKT DER BESONDEREN ART, HAT SICH IN DEN LETZTEN JAHREN ZU EINEM DER SCHÖNSTEN WEIHNACHTSMÄRKTE DER REGION ENTWICKELT.

d n u .

1 1 .

28 5 1 0 2 .

1 1 .

29

Der Mitwitzer Weihnachtsmarkt mit über 90 Anbietern in liebevoll geschmückten Verkaufsständen bietet viele adventliche Accessoires, erlesene und außergewöhnliche Weihnachtsgeschenke und leckeres Gebäck aus weihnachtlichen Backstuben.

Angeboten wird viel Kunsthandwerk.

Hier ist von handgeschöpftem Papier, Aquarellen, Flechthandwerk, selbst Genähtem, über Floristik und Schmuck bis hin zum Gestrickten und Gefilzten, Keramik und Patchwork, Holzarbeiten und noch vieles mehr, alles dabei. Die Partnerstadt Ebeleben ist heuer wieder dabei mit Vorführungen des Seilerhandwerks.

Am Stand der Gemeinde Mitwitz wirft die im Jahr 2016 stattfindende 750-Jahr-Feier ihre Schatten voraus.

Angeboten werden hier Eintrittskarten für Veranstaltungen im Jubiläumsjahr sowie Jubiläums-Wein und ein Bildkalender mit Mitwitzer Motiven.

In der Kutscherstube bzw. Innenhof des Schlosses sorgt am Samstag die Familie Weber mit Kaffee und Kuchen

sowie Langos für das leibliche Wohl und am Sonntag versorgt der ev. Frauenkreis Mitwitz die Besucher wieder mit Kaffee, Glühwein und Kuchen.

Auch an vielen Ständen im Park werden leckere Getränke und gutes Essen angeboten.

In der „Alten Reithalle“ und den„Historischen Stallungen“ heißt die Schloss Mitwitz GbR die Besucher herzlich willkommen. Rund um die Remisen am Wasserschloss werden auch in diesem Jahr hochwertige Produkte aus der Region angeboten. Hier sorgt KNUT.events für das leibliche Wohl und das weihnachtliche Flair.

Die „Historischen Stalllungen“ werden dieses Jahr mit Hilfe verschiedenster Aussteller zwei Tage lang in einen stimmungsvoll-romantischen Weihnachtsmarkt verwandelt. Das frisch renovierte Teehaus am Schlossteich empfängt die großen und kleinen Besucher mit Punsch, Glühwein und heißer Schokolade.

Natürlich werden auch in diesem Jahr stimmungsvolle Lichterspiele den Park wieder weihnachtlich verzaubern und in einen tollen Rahmensetzen.

Mit dabei sind wieder die Lebenshilfe, der Kiwanisclub, der ev. Frauenkreis Mitwitz, Unicef (wieder mit einer großen Verlosungsaktion am Samstag) sowie der kleine Frauenkreis Sonnefeld. Auch die Schülerfirma des Kaspar-Zeuß- Gymnasiums Kronach „wall2all“ wird ihre selbst gefertigten Taschen verkaufen.

Organisiert wird der Markt vom Markt Mitwitz sowie dem ev. Frauenkreis Mitwitz.

3 76

MOHR / ANZEIGENSEITE

MITWITZER WEIHNACHT VOM 28.11 - 29.11.2015

Promo PROMO promo PROMO

Das Programm Samstag, 28. November 2015 14.00 Uhr Männergesangsverein Gestungshausen (Weißer Saal)

15.00 Uhr Marionettentheater „Muggnpfiffer“ im weißen Saal mit dem Stück „Frau Olga öffnet ihre Türen“ 18.30 Uhr UNICEF-Tombola, Hauptverlosung, Schlossinnenhof 19.00 Uhr Ökumenische Adventsandacht (Schlosskapelle)

Sonntag, 29. November 2015

14.00 Uhr Musikverein Neuses (Schlosspark) 15.00 Uhr Marionettentheater „Muggnpfiffer“ im weißen Saal mit dem Stück „Frau Olga öffnet ihre Türen“ 16.00 Uhr Gospelchor Mitwitz (Weißer Saal) 17.00 Uhr Posaunenchor Mitwitz (Schlosspark) Öffnungszeiten: Samstag 28. Dez: 13 bis 20 Uhr; Sonntag 29. Dez, 13 bis 18 Uhr.

MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

4 77

WEIHNACHTEN IN MITWITZ Mohr Stadtillu

Mitwitt z2e01r5 Weihnach

AN ALLEN ADVENTSWOCHENENDEN UND AM WEIHNACHTSMARKT IST HÜTTENZAUBER BEIM „STEINERNEN LÖWEN“ IM ORTSKERN VON MITWITZ Auch in diesem Jahr kann man nach dem Weihnachtsmarkt so richtig im Ortskern abfeiern oder einfach nur einen besinnlichen Tag abklingen lassen. Bei Hüttenzauber und Weihnachtsromantik kann man den Abend im Steinernen Löwen oder im Hotel Wasserschloss ausklingen lassen und sich den kulinarischen Köstlichkeiten der Region hingeben.

Dieser Weihnachtsmarkt ist einfach etwas ganz besonderes und so ist es nicht verwunderlich, das seit Jahren Gäste aus nah und fern den Mitwitzer Weihnachtsmarkt als festen Termin in ihrem Kalender verankert haben. Wer

nah und fern. Also Leute, man kann es nicht beschreiben, sondern man muss es einfach selbst erlebt haben.

Nach dem Weihnachtsmarkt kann man zur späteren Stunde in den umliegenden Lokalen, Gaststätten und Hotels bei einem leckeren Essen, Glühwein, Weihnachtscocktails oder verschiedenen Schnapsleckereien den Abend besinnlich oder auch nur partymäßig ausklingen lassen.

Denn, mit echtem Weihnachtszauber und Hüttengaudi wird auch in diesem Jahr der Weihnachtsmarkt auf den Ortskern erweitert. Wer nur einfach noch gemütlich beisammen sitzen möchte kann im Hotel Wasserschloß,

einmal die Atmosphäre und die märchenhafte Stimmung miterlebt hat, wird immer wieder den Mitwitzer Weihnachtsmarkt besuchen wollen.

Die Veranstalter der Mitwitzer Weihnachtsmarktes, Markt Mitwitz und der evangelische Frauenkreis bezaubern also auch in diesem Jahr wieder die Gäste des Weihnachtsmarktes aus

5 78

MOHR / ANZEIGENSEITE

MITWITZER WEIHNACHTSMARKT VOM 28.11 - 29.11.2015

oder im Steinernen Löwen den Tag gemütlich ausklingen lassen.

Ein ganz besonderes Highlight nach dem Weihnachtsmarkt erwartet euch im Steinernen Löwen. Mit Lagerfeuer, Weihnachtshütte sowie leckeren Speisen und Getränken kann man nochmal so richtig loslegen und abfeiern.

Im Märchenhaft geschmückten Biergarten des Steinernen Löwen kann man sich mit Freunden treffen und ein gutes Essen wie zum Beispiel eine

Promo PROMO promo PROMO

„Suppn“ oder die vielen tollen Gerichte der Speisekarte, Feuerzangenbowle, verschiedene Glühweinvariationen, warmen Eierlikör, nicht zu vergessen leckeren Weihnachtslikören oder einfach nur die tolle Atmosphäre genießen.

Also ihr seht... auch in diesem Jahr wird der Mitwitzer Weihnachtsmarkt wieder ein absolutes Highlight in der Region. Selbst der größte Weihnachtsmuffel würde es genießen ein paar unvergessliche Stunden auf dem Mitwitzer Weihnachtsmarkt zu verbringen.

Wir, von MOHR-Stadtillu, lassen uns den Weihnachtsmarkt 2015 jedenfalls auch in diesem Jahr nicht entgehen und sind natürlich mit dabei! In diesem Sinne... wir sehen uns auf dem Mitwitzer Weihnachtsmarkt!

MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

6 79

KRONACHER WEIHNACHTSMARKT Mohr Stadtillu EIN GROSSES RAHMENPROGRAMM MIT VIELEN AKTIVITÄTEN ERWARTET EUCH VOM 27.11. BIS 20.12 AN JEDEM WOCHENENDE.

DIE KRONACHER WEIHNACHT ÖFFNET IHRE PFORTEN UND LÄDT EIN ZUM WEIHNACHTSMARKT. LASSEN SIE SICH VERZAUBERN UND GENIESSEN SIE BEI EINEM BUMMEL ÜBER DEN KRONACHER WEIHNACHTSMARKT DEN LICHTERGLANZ.

Erleben Sie in stimmungsvoller Atmosphäre die liebevoll gestaltete Bühne und das stimmungsvolle Rahmenprogramm. Was gibt es schöneres als eingekuschelt Glühwein oder Punsch zu schlürfen, Flammkuchen und gebrannte Mandeln zu essen und die selbsthergestellten Werke der Händler zu bestaunen?

Freuen Sie sich auf ganz besondere Höhepunkte an den vier Adventswochenenden: Um die Wartezeit auf das Christkind etwas zu verkürzen, gibt es am ersten Adventswochenende kindgerechte Events und ein Theaterstück, um Kinder und ihre Eltern in eine weihnachtliche Stimmung zu versetzen. Von der Kinder Weihnacht bis zur Kinderalm - es ist für alle etwas dabei.

Am zweiten Adventswochenende erleben Sie eine „Kunstvolle Weihnacht“ in der Kühnlenzpassage.

Kunsthandwerker aus der Region stellen ihre Arbeiten vor. Angeboten werden unter anderem Keramik, Kunst, Skulpturen, Glas-Kunst, gefilzte Ac-

7 80

MOHR / ANZEIGENSEITE

cessoires, Weihnachtliches aus Holz und Metallobjekte und vieles mehr.

Am Dritten Wochenende findet eine ganz besondere Lichter-Illumination im gesamten Bereich der Kinder Weihnacht in der Oberen Stadt sowie des Kronacher Weihnachtsmarktes statt.

Erleben Sie anlässlich des Lucia-Festes eine außergewöhnliche Atmosphäre im Lichterzauber, stimmungsvolle Lichtinstallationen und besondere Illuminationen. Tauchen Sie ein und lassen Sie sich durch die Kronacher Weihnacht bei einer Führung in besinnliche Stimmung versetzen.

Am Wochenende vor Weihnachten sind nicht nur Lichterglanz und Glühwein im Mittelpunkt. Auf der Bühne der Kronacher Weihnacht findet am Sonntagabend eine ganz besondere Aktion statt. Der Verein Kronach. er.leben versteigert drei fertig geschmückte Weihnachtsbäume. Seien Sie dabei und unterstützen Sie die Aktion aktiv! Der Erlös aus der Versteigerung geht an eine gemeinnütze Organisation in Kronach.

WEIHNACHT IM HERZEN DER STADT KRONACH

Promo PROMO promo PROMO

Programm zum Kronacher Weihnachtsmarkt 2015

27.11. bis 29.12.2015 Ihr Kinderlein kommet… ... Die Weihnachtszeit ist für alle Kinder in der Region eine aufregende Zeit. Um die Wartezeit auf das Christkind etwas zu verkürzen, gibt es am ersten Advents-Wochenende kindgerechte Events, um Kinder und ihre Eltern in eine weihnachtliche Stimmung zu versetzen. Besuchen Sie mit Ihrer Familie ein ganz besonderes Theaterstück der Schulspielgruppe der Realschule II kann Samstag und Sonntag in der Kühnlenzpassage. Auch in diesem Jahr findet in der Rosenbergalm wieder die Kinderalm mit vielen Überraschungen statt. Und in der Oberen Stadt gibt es tolle Attraktionen bei der Kinder Weihnacht. Es ist für alle Kinder – ob Groß ob Klein, etwas dabei.

18.12. bis 20.12.2015 Oh du fröhliche, oh du selige… …Nun steht nicht nur Lichterglanz und Glühwein im Mittelpunkt des Geschehens. Auf der Bühne am Rosenturm findet am Samstag ein besonderes Konzert statt. Sonntagabend können Sie einen von drei fertig geschmückten Weihnachtsbäumen ersteigern. Seien Sie dabei!

4.12. bis 6.12.2015 Alle Jahre wieder… … Erleben Sie in diesem Jahr wieder eine Kunstvolle Weihnacht in der Kühnlenzpassage: ein stimmungsvolles Ambiente, weihnachtliches Licht und gute Handwerkskunst sind zu bewundern und zu kaufen – ein Weihnachtsmarkt für Groß und Klein. Kunsthandwerker aus der Region stellen ihre Arbeiten vor. Angeboten werden unter anderem Keramik, Kunst, Skulpturen, Glas-Kunst, gefilzte Accessoires, Weihnachtliches aus Holz und Metallobjekte und vieles mehr.

11.12. bis 13.12.

Advent, Advent ein Lichtlein brennt… …Erst eins, dann zwei und dann wünschen wir uns noch ganz viele herbei. Erleben Sie anlässlich des Lucia-Festes eine außergewöhnliche Atmosphäre im Lichterzauber, stimmungsvolle Lichtinstallationen und besondere Illuminationen. Tauchen Sie ein und lassen Sie sich bei einer Führung durch die Obere Stadt in besinnliche Stimmung versetzen.

Die Höhepunkte im Überblick.

• • • • • • •

Eröffnung des Weihnachtsmarktes durch das Christkind und seine Engelschar Ein verzauberter Märchenwald im Aufgang zur Oberen Stadt Kunstvolle Weihnacht in der Kühnlenzpassage Kinder-Theater „Das Weihnachtsbild“ in der Kühnlenzpassage Kindernachmittag in der Rosenbergalm Krippenausstellung in der Annakapelle Kinder-Weihnacht am Melchior-Otto-Platz

hören

(Spiel, Raum und Klang),

sehen

(Kunst im Wechsel),

schmecken

(Wein, Bier, Essen).

Alte Torwache Telefon:09261 / 96 44 40

Fränkische Spezialitäten.

Küche bis Schluss!

Weinstube

Melchior- Otto- Platz 13 96317 Kronach

MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

8 81

KROHNACHER WEIHNACHT Mohr Stadtillu

27.11. 20.12.2014

Die Geschichte des Kronacher Weihnachtsmarktes - Vom Anfang bis zum heutigen Tag. Bei vielen Kronachern und Menschen aus der Region ist der Kronacher Weihnachtsmarkt eine tolle Bereicherung der Advents- und Weihnachtszeit. Doch wissen viele über die lange Geschichte und die Entstehung so gut wie nichts. Wer hat den Weihnachtsmarkt eigentlich ins Leben gerufen?

Der Initiator des Weihnachtsmarktes Anfang der 80er Jahre war die Aktionsgemeinschaft Kronach. So fanden die ersten Weihnachtsmärkte in den ersten Jahren in der unteren Stadt und in der Schwedenstraße statt.

Natürlich war aller Anfang schwer!

Es mussten Weihnachtsbuden ange-

schaff t werden und der ganze Markt mit Strom und Wasser versorgt werden, Beleuchtungen installiert und viele organisatorische Arbeiten erledigt werden. Das alles war natürlich in der Anfangszeit Neuland und musste alleine gestemmt werden, da sich die Stadt Kronach damals komplett aus den Planungen heraus hielt. Einige Jahre später wurde der Weihnachtsmarkt in die obere Stadt verlagert und erlebte dort seine Hochzeit. Vom Melchior-Otto-Platz bis zum Rathaus stellten, Kunsthandwerker Verköstiger und Gastronomen in ihren Weihnachtsbuden ihrer Waren

aus. Es war einfach eine tolle Atmosphäre, an die viele Leute noch gerne zurück denken. So nach und nach, haben sich dann leider keine Mieter mehr für die vielen Weihnachtsbuden gefunden und aufgrund dessen lies auch die Euphorie in der Bevölkerung gegenüber dem Weihnachtsmarkt nach. Wie sollte es nun weiter gehen?

Wollte doch jeder den Weihnachtsmarkt und die damit verbundenen Erinnerung am Leben erhalten. Klar war, dass wieder frischer Wind in das Highlight Weihnachtsmarkt kommen musste. Man beschloss letztlich nach vielen Gesprächen, unter der Führung

des damaligen 1. Vorsitzenden Reinhard Eckert, das Zepter an die Stadt Kronach zu abzugeben. Die Stadt Kronach führte fortan 15 Jahre lang die Organisation des Weihnachtsmarktes durch und trug auch dazu bei, dass der Weihnachtsmarkt ein fester Bestandteil im Veranstaltungskalender Kronachs wurde. Von 2012 bis 2014 war die Aktionsgemeinschaft Kronach dann vertraglich von der Stadt Kronach aus verpflichtet, sich um den Weihnachtsmarkt zu kümmern. Nach zwei Jahren Weihnachtsmarktbetreuung war die Ära der Aktionsgemeinschaft aber dann schon wieder vorbei. Unstimmigkeiten und Unmut in den eigenen Reihen, sorgten dafür, dass der Weihnachtsmarkt in einer erneuten Ausschreibung, an den neu ins Leben gerufenen Verein Kronacherleben e.V., ging. Somit hat der Kronacher Weihnachtsmarkt für die kommenden Jahre einen neuen Veranstalter und bleibt ein fester Bestandteil.

Der Verein Kronacherleben hat sich auch nicht lange Zeit gelassen und direkt begonnen den Kronacher Weihnachtsmarkt noch attraktiver zu gestalten. Mit neuen Buden, einer Erweiterung des Marktes in die obere Stadt und einem Winter-Weihnachtszauber-Verbindungsweg zum Melchior-Otto-Platz und dem Umbau der Rosenbergalm wird der Weihnachtsmarkt 2015 ein neues und wunderschönes Gesicht zeigen.

Kommt einfach vorbei und schaut euch den neuen Zauber der Kronacher Weihnacht selbst an, ihr werdet sehen - es lohnt sich.

9 82

MOHR / ANZEIGENSEITE

KRONACHER WEIHNACHT

Promo PROMO promo PROMO

MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

10 83

ROSENBERGALM Mohr StadtilluKRONACH 2015 IN NEUEM GLANZ

www.r

.de m l a g r osenbe

Öffnungszeiten: Samstag 14.11.

19.00 - 0.00 Uhr Almauftrieb 2015

Donnerstag 26.11.

18.00 - 23.00 Uhr Afterwork m. R1

Freitag 27.11.

19.00 - 0.00 Audi Quattro Night

Samstag 28.11.

Die Rosenbergalm öf fnet in Kronach in neuem Glanz endlich wieder ihre Pfor ten!

Auch 2015 hat sich in der Rosenbergalm viel verändert! Mit einem Komplettumbau im Innenraum kann die Alm jetzt noch mehr Besucher willkommen heißen. Das Hammerprogramm könnt Ihr auf dieser Seite sehen und die Termine gleich in Euren Kalender eintragen. (Hier nochmal ein paar Bilder vom letzten Jahr)

19.00 - 0.00 Uhr Apres Ski Party

Sonntag 29.11.

10.00 - 12:00 Weißwurstfrühschoppen 14.00 - 19.00 Kinder Alm 19.00 - 23.00 Uhr Sonntagsstadl

Donnerstag 03.12.

18.00 - 23.00 Uhr Afterwork m. R1

Freitag 04.12.

19.00 - 0.00 Uhr Hüttengaudi

Samstag 05.12.

19.00 - 0.00 Uhr Apres Ski Party

Sonntag 06.12.

09.00 - 11.00 Nikolaus-Alm-Frühstück 14.00 - 19.00 Uhr Tanztee (Rainer Lohr) 19.00 - 23.00 Uhr Sonntagsstadl

Donnerstag 10.12.

18.00 - 23.00 Uhr Afterwork m. R1

Freitag 11.12.

19.00 - 0.00 Uhr Hüttengaudi

Samstag 12.12.

19.00 - 0.00 Uhr Apres Ski Party

Sonntag 13.12.

10.00 - 12:00 Weißwurstfrühschoppen 14.00 - 18.00 Uhr Wirtshaussingen 19.00 - 23.00 Uhr Sonntagsstadl

Donnerstag 17.12.

18.00 - 23.00 Uhr Afterwork m. R1

Freitag 18.12.

19.00 - 0.00 Uhr Hüttengaudi

Samstag 19.12.

19.00 - 0.00 Uhr Apres Ski Party

Sonntag 20.12.

14.00 - 19.00 Uhr Tanztee (Rainer Lohr) 19.00 - 23.00 Uhr Sonntagsstadl

Mittwoch 23.12.

19.00 - 0.00 Uhr Wir warten aufs Christkind

Donnerstag 24.12.

10.00 - 13.00 Weißwurstfühschoppen

Samstag 26.12.

19.00 - 0.00 Uhr Ü40 Party die Zweite

Donnerstag 31.12.

21.00 - 3.00 Silvester in den Bergen An allen Freitagen, Samstagen und Sonntagen ist die Alm ab 14:00 Uhr geöffnet!

11 84

MOHR / ANZEIGENSEITE

ROSENBERGALM - AUDI QUATTRO NIGHT

Promo PROMO promo PROMO

Motor-Nützel und Max Schultz: Ihre Partner für Audi in Kronach Verkauf:

Service:

Ihr Motor-Nützel Verkaufsberater Timo Feuerpfeil steht bei Interesse an einem Audi jederzeit gerne zur Verfügung.

Lassen Sie uns gemeinsam einen Termin vereinbaren und im Autohaus Max Schultz, Ihrem Audi Service Partner in Kronach, treffen.

Ihr Service-Team von Max Schultz sorgt jederzeit für Bewegung – vor allem für Ihren Audi! Bei uns werden aus Kunden oft Freunde und mit einem ausgesprochen guten PreisLeistungsverhältnis profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung rund um Ihren Audi.

Motor-Nützel Vetriebs-GmbH Niederlassung Obermain

Autohaus Max Schultz GmbH & Co. KG

In der Au 5 96224 Burgkunstadt

Audi Service-Partner Im Eichicht 1a

www.motor-nuetzel.de

96317 Kronach

15

0 27.11.2

für jede Au diService-Re chnung (ab 50 €, ab 2. Novembe dem r 2015)

Motor-Nützel Vertriebs-GmbH Niederlassung Obermain Agentur des Audi Zentrum Bayreuth

In der Au 5 96224 Burgkunstadt www.motor-nuetzel.de

Autohaus Max Schultz GmbH & Co. KG Audi Service Im Eichicht 1a 96317 Kronach www.vw-max-schultz.de

MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

12 85

DIE SCHÖNSTEN Mohr Stadtillu GESCHENKIDEEN ZU WEIHNACHTEN

Geschenke - Guide 2015 PRÄSENTIERT VON: illu Stadt

Kronach‘s schönste Geschenkideen zum Weihnachtsfest!

RADSPORT-DRESSEL Die Radsport-Dressel-Auswahl reicht vom preiswerten und funktionellem Alltagsrad bis zum E-Bike, Rennrad oder Mountain-Bike der Spitzenklasse. Auf den großen Fahrradmessen wählen wir die Produkte mit den besten Preis-Leistungsverhältnissen aus. So finden Sie in jeder Qualitätsklasse günstige Modelle. Viele unserer Fahrräder und E-Bikes sind als Testsieger ausgezeichnet.

Darüber hinaus halten wir jetzt noch mehr Ersatzteile, Zubehör und Bekleidung für Sie bereit.

Nutzen Sie unsere langjährigen Erfahrungen rund ums Rad, damit Sie für Ihre Bedürfnisse das richtige Rad zum günstigen Preis finden.

Mit unserem 20-köpfigen Team achten wir vor allem darauf, dass Sie das Rad auswählen, das optimal zu Ihnen passt und Ihnen die richtige Sitzposition mit optimaler Kraftübertragung gewährleistet. Dazu gehört die Auswahl der richtigen Rahmenhöhe, die Wahl der ergonomisch optimalen Form von Lenker und Griffen, die richtige Einstellung der Sattelposition, u.v.m.

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

13 86

MOHR / ANZEIGENSEITE

DIE SCHÖNSTEN GESCHENKIDEEN ZU WEIHNACHTEN

Promo PROMO promo PROMO

Optik - Lappe -Lindlein So praktisch das Internet auch sein mag, kann es doch nicht das persönliche Gespräch ersetzen.

Sie haben Fragen oder Wünsche? Sie sind sich nicht ganz sicher, ob das, was Sie sich vorstellen überhaupt möglich ist?

Oder Sie sind einfach nur neugierig, was das Team von Optik Lappe-Lindlein für Sie tun kann? Dann kommen Sie einfach vorbei und lassen Sie sich von uns überzeugen.

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten eine schöne Adventszeit ,ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Gutschein

von Lappe-Lindlein

Holly‘s Cinema Bar Kommen Sie und erholen Sie sich bei uns vom Alltagsstress, oder plaudern Sie bei Kaffee oder einem guten Glas Wein mit Ihren Freunden. Sie werden sich bei uns wie zu Hause fühlen. Nette Atmosphäre, günstige Preise und professionelle Mitarbeiter, dies alles wird hundertprozentig für Ihre Zufriedenheit sorgen. Wir sind unter der Woche ab 16 Uhr und an den Wochenenden ab 14 Uhr für Sie da und bieten Erfrischungen, Eis und hausgebackenen Kuchen. Am Abend verwöhnen Wir Sie gerne mit einem Gericht aus unserer Speisenkarte. Ob frischer Salat, Burger oder einer unserer leckeren Flammkuchen, bei uns ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Probieren Sie auch unseren Schnitzel-Lieferservice aus oder besuchen Sie uns zu unserem Sonntags-Mittagstisch!

Holly und sein Team wünscht seinen Gästen, Freunden und Bekannten eine besinnliche Adventszeit, frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Unser Geschenketipp: Ein Gutschein von Holly‘s

LA VIA - Fashion for Woman Anmut und Energie, die Herbst-Winter-Mode!

Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich verzaubern. Bei einer Tasse Espresso, einem Glühwein oder einem Glas Prosecco beraten wir Sie gerne und zeigen Ihnen die neueste Kollektione der Saison.

Unser Weihnachtsgeschenk für Sie: Zur Weihnachtszeit sind Ein-

zelteile stark reduziert.

Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch.

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden, und Bekannten eine schöne Adventszeit, ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Unser Geschenktipp: Ein Gutschein von La Via

MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

14 87

DIE SCHÖNSTEN Mohr Stadtillu GESCHENKIDEEN ZU WEIHNACHTEN

F24 - Kronach Beginnen Sie mit gesundheitsorientiertem Kraftraining für mehr Leistung, größeres Wohlbefinden und besseres Aussehen. Erhalten Sie Ihre Kraft bis ins hohe Alter und beugen Sie altersbedingtem Muskelabbau vor.

Tun Sie mit „nur“ 2x Fitnesstraining in der Woche mehr für Gesundheit und Vitalität. Erreichen Sie Ihre Wunsch/Traumfigur für ein besseres Selbstbewußtsein, das glücklich macht. Geben Sie Ihrem inneren Schweinehund die rote Karte und rufen Sie gleich bei uns an und buchen jetzt Ihr kostenloses Einführungstraining.

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten eine schöne Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Verschenken Sie Gesundheit... ... unser Tipp

Gutschein

in von Ein Gutsche s es tn Fi F24

Gasthof zum Frack Idyllisch gelegen, am Rande des Frankenwaldes, befindet sich unser Gasthaus seit knapp 140 Jahren in Familienbesitz. Seit je her sind wir Treffpunkt für festliche und familiäre Anlässe aller Art. Gerne lassen wir uns auf unsere Gäste ein.

Bei uns sind Sie gut aufgehoben - ob Urlaub oder nur ein, zwei kurze Übernachtungen. Erleben Sie die Schönheit unserer Region.

Unser Haus - Traditionell, aber keinesfalls antiquiert und langweilig.

Bei uns steht der Chef selbst hinter dem Herd und bringt Ihnen, neben fränkischen Schmankerln, immer wieder neue internationale kulinarische Köstlichkeiten auf den Tisch.

Ein Gutschein unseres Hauses ist immer etwas ganz Besonderes!

Familie Ebert und das Team vom Gasthof „Zum Frack“ wünscht seinen Gästen, Freunden und Bekannten eine schöne Adventszeit, frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Gutschein

vom Gasthof zum Frack 15 88

MOHR / ANZEIGENSEITE

DIE SCHÖNSTEN GESCHENKIDEEN ZU WEIHNACHTEN

Promo PROMO promo PROMO

Sibel‘s Schenken Sie Ihren Liebsten zu Weihnachten ein paar schöne Stunden.

Sibel‘s Hairstyle, ist nicht einfach nur Friseur oder Haarschnitt... Bei Sibel‘s kann man sich einfach rundum verwöhnen lassen und in gemütlicher Umgebung ein Styling der Extraklasse genießen. Seit dem 03.01.2015 ist unser Salon mitten im Herzen Kronach‘s, in der Spitalstrasse genau zwischen Lichtblick und Optik Lieb.

Wir haben drei Parkplätze hinter dem Haus und vom Parkhaus sind es 5 Minuten zu uns. ( Bei Parkscheinvorlage gibt es sogar 0,50 € zurück).

Kommen Sie einfach vorbei und lassen Sie sich unverbindlich beraten. Sibel freut sich auf Ihren Besuch.

Sibel‘s wünscht Ihren Kunden, Freunden und Bekannten eine schöne Adventszeit, ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Mile Multisport Mile Multisport hat immer das passende Geschenk für Sie. Ob ein Gutschein oder Fahrradzubehör oder ein tolles Bike, bei Mile Multisport in Kronach findet einfach jeder ein tolles Geschenk.

Neben einer großen Auswahl an namhaften Marken in attraktiven Räumen bietet Mile Multisport seinen Kunden einen Rundum-Service sowie Probefahrten sämtlicher Fahrräder.

Fahrradbekleidung, Fahrradzubehör, Ersatzteile sowie Abholund Lieferservice sind weitere Bestandteile der Produktpalette.

Kommen Sie einfach vorbei und überzeugen Sie sich selbst.

Mile Multisport wünscht seinen Kunden, Freunden und Bekannten eine besinnliche Adventszeit, frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Unser Geschenketipp: Ein Gutschein von Mile Multisport

Gutschein

von mile multisport MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

16 89

DIE SCHÖNSTEN Mohr Stadtillu GESCHENKIDEEN ZU WEIHNACHTEN

Schützenhaus Kronach Das Schützenhaus Kronach bietet die besten Voraussetzungen für eine gelungene Veranstaltung. Ob gemütliche Familienfeier oder großes Firmenevent. Variable Räumlichkeiten und umfangreiche Veranstaltungstechnik sorgen für unvergessliche Momente. Egal, ob Sie nur im kleinen Rahmen oder großzügig feiern möchten, wir bieten immer den passenden Rahmen.

Schauen Sie bei uns vorbei und überzeugen Sie sich von unseren Räumlichkeiten und der leckeren Küche.

Bodenständige und gutbürgerliche Küche, aber auch „Kroatische Spezialitäten, zubereitet von einem erfahrenen Küchenteam mit den besten und frischesten Zutaten aus der Region und ein charmant-freundlicher Service, der keine Wünsche offen lässt, zeichnen das Kronacher Schützenhaus aus. Diese Symbiose bildet den Grundpfeiler für einen angenehmen Aufenthalt in behaglicher Atmosphäre. Unsere Küche erfüllt die Erwartungen an eine gutbürgerliche Küche und ergänzt Sie mit originellen Ideen und frischen Kombinationen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen unseren Gästen, Freunden und Bekannten eine schöne Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch in neue Jahr.

Das besondere Weihnachtsgeschenk

Laser- Arena Marktzeuln In der Laserarena, in Marktzeuln kann man einfach nur Spaß haben und den Alltag hinter sich lassen. Auf 680 qm Lasermaxx-Spielfläche, kann man sich mal so richtig austoben und zeigen was in einem steckt. Eine Geschenkidee mit Sport, Spaß und was zum Spielen ist der Gutschein von Lasermaxx.

Auf drei Ebenen kann man mit Freunden, seinem Verein, oder der Familie so richtig Spaß haben und in eine futuristische Welt eintauchen. Schaut doch einfach mal auf www.laseraction.de oder www.motorsportanlage.de vorbei. Ihr werdet begeistert sein.

Unser Geschenketipp: Ein Gutschein von Lasermaxx Marktzeuln.

Gutschein Lasermax x, ie der Spaß für d ganze Familie Das Team von Lasermaxx wünscht seinen Gästen, Freunden und Bekannten eine schöne Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in neue Jahr.

17 90

MOHR / ANZEIGENSEITE

DIE SCHÖNSTEN GESCHENKIDEEN ZU WEIHNACHTEN

Promo PROMO promo PROMO

Ristorante Da Franco Bei Da Franco in Kronach fühlt man sich einfach wie in einer großen Familie. Hier wird noch mit Liebe und Emotion die Gaumenfreude der italienischen Kochkunst auf den Teller gebracht. Bei Da Franco kann man einfach die Sinne baumeln lassen und einen Kurzurlaub in das bezaubernde Italien machen. Ob Pizza oder Pasta, ob Bruscetta oder Muscheln, ob Antipasti oder Lasagne, Da Franco verzaubert Sie und Ihren Gaumen und lässt Ihren Besuch zu einem echten Erlebnis werden.

Da Franco und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch.

Wir wünschen unseren Gästen, Freunden und Bekannten eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Gutschein

tschein Ein Essensgu co an Fr a D n vo

Juwelier Bleibinhaus Juwelier Bleibinhaus hat eine lange Tradition in Kronach und ist in Sachen Qualität und Produktvielfalt eine der besten Adressen der Stadt. Ob Uhren, Ringe Ketten, Armbänder oder tollen Accessoires, bei Juwelier Bleibinhaus finden Sie immer ein tolles Schmuckstück für sich selbst oder Ihre Liebsten. Bei uns wird Service und Qualität ganz groß geschrieben und wir stehen Ihnen jederzeit mit einer individuellen Beratung zur Seite. Wenn Sie bei uns ein Schmuckstück kaufen, bekommen Sie natürlich die Gravur kostenlos nach Ihren Wünschen. Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, und der normale Kundenservice, Ihr Schmuckstück auf Ihre Bedürfnisse anzupassen und zu gestalten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ihr Juwelier Bleibinhaus Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Gutschein

in von Ein Gutsche nhaus bi ei Bl r Juwelie

MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

18 91

DIE SCHÖNSTEN Mohr Stadtillu GESCHENKIDEEN ZU WEIHNACHTEN

Inline - Tattoo Das Weihnachtsgeschenk für die Ewigkeit.

Wer kann schon von sich sagen, dass er sein Weihnachtsgeschenk ein Leben lang bei sich trägt. Schenken Sie Ihren Liebsten ein Tattoo und erfreuen Sie sich ein Leben lang daran.

Tattoo Inline in Kronach sorgt dafür, dass etwas Wunderschönes ihren Körper verziert.

Kommen Sie einfach vorbei und lassen Sie sich unverbindlich beraten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Tattoo Inline wünscht seinen Kunden, Freunden und Bekannten eine besinnliche Adventszeit ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Unser Geschenke Tipp...

tschein Der Gu o Tatto

e Inlin

Schuh Sport Müller SCHUH-SPORT-MÜLLER seit 1929, MARKENSCHUHE für die ganze Familie, der Kunde steht bei uns an erster Stelle, wir bieten Fachgerechte Beratung in allen Fragen rund um den Schuh. Egal was Sie suchen, bei SCHUHSPORT-MÜLLER sind Sie richtig, wir führen Trendmarken wie z.B. TAMARIS, CAPRICE „laufen auf Luft“, Mustang, RIEKER usw. oder auch die neueste Mode von adidas-Originals, Schuhe, Taschen und Bekleidung. Wir sind autorisierter CONVERSE Händler, mit riesiger Auswahl an trendigen Schuhen, Taschen und Bekleidung. Auch die Herren sind bei uns gut beraten mit, JOMOS-Air Comfort, Mustang, Bugatti, Converse, Rieker, adidas Schuhe und Bekleidung, usw. Natürlich gibt´s auch Schuhe und Stiefel für die Kinder von vielen namhaften Herstellern. Um für den Winter bestens gerüstet zu sein, empfehlen wir die kälteerprobten KAMIK Stiefel für die ganze Familie, „ damit wird Sibirien zum Urlaubsort . Bei uns finden Sie immer Schnäppchen, denn wir reduzieren Restpaare oder Einzelpaare bis zu 60 % - Einfach mal reinschauen.

Tolle Geschenkidee, ein GUTSCHEIN von SCHUH-SPORT-MÜLLER, damit man sich seine Lieblingsschuhe selbst aussuchen kann.

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten eine schöne Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in neue Jahr.

Unser Geschenke Tipp...

Gutschein von Schuh Sport Müller

19 92

MOHR / ANZEIGENSEITE

DIE SCHÖNSTEN GESCHENKIDEEN ZU WEIHNACHTEN

Promo PROMO promo PROMO

Gold Müller Oh, là là – mitten aus dem noblen Fürstentum Monaco stammt dieser einzigartige Silberschmuck mit Jetset-Appeal. Seit Anfang 2014 ist die Marke auch bei ausgewählten Juwelieren in Deutschland zu bekommen. Jedes einzelne filigran gearbeitete Stück ist ein Kunstwerk für sich: Feine südfranzösische Juweliertradition paart sich mit zeitgenössischen Modetrends.

Die Kollektion unterstreicht die feminine Seite jeder Frau und passt in ihrer zeitlosen Eleganz zu jedem Outfit – ob als Beachwear oder im Büro, ob zum kleinen Schwarzen oder lässig getragen zu Jeans. Die Schmuckmarke APM Monaco ist nicht nur luxuriös und trendig, sondern überraschend erschwinglich.

Die Traumpreise werden möglich durch das konsequente „Fabriqué en Monaco“ in eigener Schmuckmanufaktur und durch kurze Vertriebswege. Das Team von Ulrike Reitberger freut sich auf Ihren Besuch und berät Sie gerne.

Das Team von Gold Müller wünscht seinen Kunden, Freunden und Bekannten eine besinnliche Adventszeit, frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Unser Geschenke Tipp...

Gutschein in von Ein Gutsche GmbH r le ül Gold M

Trachten Franz Schenken Sie Ihren Liebsten zu Weihnachten ein tolles Trachtenoutfit. kommen Sie einfach beiTrachten-Franz in Küps vorbei. Denn wir sind Ihr Outlet für Trachten-, Landhaus- und Countrymode.

Entdecken Sie unsere ständig wechselnden, attraktiven Angebote für komplette Outfits und einzelne Artikel.

Bei uns finden Sie eine riesige Auswahl an neuesten Trends und topaktuellen Modellen von namhaften Herstellern.

Kommen Sie einfach vorbei und lassen Sie sich unverbindlich beraten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Das Team von Trachten-Franz wünscht seinen Kunden, Freunden und Bekannten schöne Adventstage, ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

20 93

DIE SCHÖNSTEN Mohr Stadtillu GESCHENKIDEEN ZU WEIHNACHTEN

Holzfachmarkt Link Wir sind ein dynamisches Unternehmen das sich besonders durch seine fachliche Kompetenz und freundlichen Service auszeichnet.

Wir garantieren für ein faires Preis Leistungsverhältnis. Von Böden über Wandverkleidung, von Türen bis zur Sauna, von Kinderspielgeräten über Gartenmöbel bis zum Swimming-Pool, Wir haben alles was Sie brauchen um Ihr Haus noch wohnlicher zu machen. Besuchen Sie uns doch einfach vor Ort und überzeugen Sie sich selbst von unserer Qualität.

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Schenken Sie Ihren liebsten zu Weihnachten einen Gutschein mit Wohlfühlgarantie!

Juwelier Hoderlein Bei Juwelier Hoderlein sind Sie in Sachen Schmuck, Uhren, Ketten, Armbändern, Ohrringen, Pokalen, Medaillen, und Ringen aller Art in den besten Händen. Sie werden eine Markenvielfalt erleben die kaum überschaubar ist. Qualität, gute Preise und eigene Reparaturwerkstatt sind ein Garant für das perfekte Schmuckerlebnis. Schenken Sie Ihren Liebsten ein Schmuckaccessoire der besonderen Art an dem Sie viel Spaß haben werden. Die freundliche und familiere Kundenbetreuung ist eine der vielen Stärken die das Hoderlein-Team ganz oben auf der Liste bereit stellt. Kommen Sie doch einfach vorbei und lassen Sie sich von uns beraten.

Ihr Hoderlein Team Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Gutschein he Die persönlic e von de ki en ch Ges erlein od H r Juwelie

21 94

MOHR / ANZEIGENSEITE

DIE SCHÖNSTEN GESCHENKIDEEN ZU WEIHNACHTEN

Promo PROMO promo PROMO

Katja‘s cafè & mehr Kommen Sie zu uns und fühlen Sie sich einfach Wohl! In gemütlicher, familärer Umgebung können Sie bei uns einfach die Seele baumeln lassen.

Unsere Angebote, wie zum Beispiel, leckerer Kaffee in Spitzenqualität, Espresso, Cappuccino, hausgemachter Kuchen, Marmelade, kleine Gerichte, hauseigenes Salatdressing und verschiedene Frühstücksvarianten garantieren Ihnen ein Erlebnis für Gaumen und Sinne. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Unser Geschenke Tipp:

Wir wünschen unseren Gästen, Freunden und Bekannten eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Gutschein von Katja‘s café & mehr

Dionysos Weihnachten ist die Zeit der Leckereien und der Besinnlichkeit. Wir vom Dionysos - Team bieten Ihnenbei einem kulinarischem Feuerwerk ein paar schöne Stunden mit Ihren Liebsten und verwöhnen Sie mit unseren liebevoll zusammengestellten griechischen Spezialitäten Ihnen und Ihrer Familie wünschen wir von ganzem Herzen, eine besinnliche Adventszeit, eine frohe Weihnacht und einen guten Rutsch in das neue Jahr.

Gleichzeitig bedanken wir uns für Ihre Treue und freuen uns auf Ihren Besuch.

m a e T sos y n o i Ihr D Dionysos Ein Essensgutschein von Dionysos, das Weihnachtsgeschenk für Gaumen und Sinne.

Sport Sachs Sport Sachs wünscht seinen Kunden, Freunden und Bekannten eine schöne Adventszeit frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

20 % Rabatt

MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

22 95

DIE SCHÖNSTEN Mohr Stadtillu GESCHENKIDEEN ZU WEIHNACHTEN

Hairkiller Kronach Hairkiller Kronach hat Auch In diesem Jahr eine Geschenkidee der Extraklasse auf Lager. Ein Gutschein für Hairstyling oder für die neuen Hairkiller-Collektion Farbfreunde welche deine Haarfarbe bis zu acht Wochen strahlen läss wie am Färbetag. Was kann man schöneres verschenken, als ein bisschen Lebensfreude.

Kommen Sie doch einfach nach einem anstrengenden Einkaufsbummel bei Hairkiller vorbei und lassen Sie sich mit einer Kopfmassage und dem vollen Beautyprogramm verwöhnen. Nach einem Besuch werden Sie sich mit Sicherheit wieder wie neu fühlen.

Wenn Sie noch immer nicht wissen was Sie zu Weihnachten schenken sollen, dann nix wie hin zu Hairkiller Kronach und einen Weihnachtsgutschein sichern.

D a s Te a m v o n H a i r k i l l e r w ü n s c h t s e i n e n K u n d e n , F r e u n den und Bekannten eine besinnliche Adventszeit, frohe We i h n a c h t e n u n d e i n e n g u t e n R u t s c h i n s n e u e J a h r !

Öffnungszeiten Heilig Abend und Silvester in Kronach: 8:30 Uhr bis 13:00 Uhr

Leder Kestel Leder Kestel steht seit 70 Jahren für Qualität und ehrliche, freundliche Kundenbetreuung mit Sachverstand. Ob Geldbörse, Rucksack, Handtasche bis hin zum Schalenkoffer, bei Leder Kestel findet man einfach immer das passende Geschenk. Ob zu Weihnachten, zum Geburtstag oder um sich einfach selbst etwas Gutes zu tun, bei Johannes Fehn und seinem Team sind Sie in den besten Händen und können sich sicher sein, die richtige Wahl getroffen zu haben.

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

96

MOHR / ANZEIGENSEITE

Gutschein e Die prak tisch e von Geschenkide el st Ke rLede

EVENTARENA ROTHENKIRCHEN IN NEUEM GLANZ

EVENTARENA

ROTHENKIRCHEN

Promo PROMO promo PROMO

u a b m U m i a l n n ü r B t ein komm e b n he nkirc Rothe

y- H s Part n eu e

ht ighlig

wird umgebaut zur Party-Area DIE KULT-DISCOTHEK IN ROTHENKIRCHEN ERWACHT WIEDER ZUM LEBEN. DIE PARTI GMBH HAUCHT DER IN DIE JAHRE GEKOMMENEN DISCO EINEN NEUEN FLAIR EIN UND MACHT AUS DEM EHEMALIGEN BRÜNNLA EINE LOCATION AUF DIE IHR EUCH SCHON JETZT FREUEN KÖNNT. Was bis jetzt Baustelle war, wird zur Hammer-Feier-Location! Wir sind mal durch die Baustelle geschlendert und haben uns für euch umgesehen was in der Eventarena in Rothenkirchen so passiert. Auf den Bildern dieser Seite könnt ihr sehen, dass nicht nur ein paar neue Tapeten an die Wand kommen, sondern dass der komplette Innenraum der Discothek eine Rundumerneuerung bekommt.

Das Team der Parti-GmbH macht aus den Räumen des ehemaligen Brünnla, eine Feierstätte der Extraklasse für die Region. Ihr könnt Euch schon jetzt auf das Ergebnis der Renovierungsarbeiten freuen und euch schon jetzt ein paar Termine in den Kalender eintra-

gen. Schon am 21. November geht die Party in den neuen Räumen so richtig los. Mit dem Event „GO IN meets Friends“ geht auf zwei Areas so richtig die Post ab.

Am 19. Dezember erwartet euch mit dem nächsten Event „INVASION“, schon der nächste Kracher und für Februar ist schon die Mega-FaschingsParty notiert. In Zukunft wird also die neue Eventarena, dafür sorgen, dass ihr wieder so richtig auf eure Kosten kommt.

Wir von MOHR Stadtillu wünschen euch jedenfalls schon jetzt viel Spaß in der NEUEN Party-Location in Rothenkirchen!

MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

24 97

NIGHTLIFE KRONACH - 21.11. DREEFS MEGAPARTY Mohr Stadtillu

KRAWALL UND REMMIDEMMI am 21.11.2015 ab 21:00 in der Alten DreefsSchalterfabrik in Marktrodach!!

Diesmal mit am Start 2 Bands die sich in unseren Gefilden schon Rang und Namen gemacht haben!!

VOL.BEATCLUB und DEAD & STONED !!

Rock´n´Roll die volle Breitseite!

Dead & Stoned! Die 3 VollblutRock´n´Roller aus dem Kulmbacher Landkreis, werden euch mit ihren eigenen Songs ordentlich den Marsch blasen und zwar nur mit einer einzigen Zielsetzung: Euch nach vorne zu bringen bis der letzte von euch den Ruf des Fever Dogs verspürt hat.

Weiter geht’s dann mit VOL.BEATCLUB! Die aus Kronach stammende linientreue Tributeband zu Volbeat wird die Mischung aus Heavy-Metal, Rockabilly und Country wieder zum besten geben und euch den Abend über kräftig einheizen.

Abgerundet wird der Abend dann mit DJ Darth Waffles, mit dem feinsten Mix aus Metal, Rock und Punk!

25 98

Wie? Ihr hört keinen Rock?

Kein Problem! Unsre anderen 3 Areas bieten genug Stilrichtungen damit sich bei uns jeder heimelig fühlt. Ob in der großen Main-Area in der ihr von DJ Tom Decay und DJ Chriz Toxx mit dem aktuellsten Hits der Charts konfrontiert werdet, oder das Tanzlabor im Keller in dem die HardTeck und House- Freunde voll auf ihre Kosten kommen.

Wenn ihr es aber lieber ruhig und chillig wollt um euch zu unterhalten, dann empfehlen wir euch unsre gemütliche CafeLounge im Dreefsturm! Hier könnt ihr bei Kaffee, Espresso und Co ein entspanntes Gespräch mit eurem Gegenüber führen.

Kurzum in unsrem Dreefs ist für jeden was dabei! ACHTUNG! SPECIAL!!! **** DIESES MAL MIT EINEM GESPONSERTEN SHUTTLE SERVICE! **** Unser Shuttleservice fährt ab 21:00 Uhr jede Stunde von der Bushaltestelle beim Struwwelpeter in Kronach zum Dreefs!

(Rückfahrten dann zur späteren Stunde und bei Bedarf!)

MOHR / ANZEIGENSEITE

BEST OF MUK OKTOBER

Promo PROMO promo PROMO

Kneipe - Saal - Biergarten & Live Musik

MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

26 99

Mohr Stadtillu 12.12.2015 - STADTHALLE LICHTENFELS - PARTYTIME

Atlas Losing Grip: Die fünf Skandinavier haben hunderte Konzerte auf der ganzen Welt gespielt und Platten in Ländern veröffentlicht, denen man nicht mal einen Plattenladen zutrauen würde. Jetzt, zu ihrem 10-jährigen Bestehen und vier Jahre nach ihrem Erfolgsalbum „State Of Unrest“ kommen sie mit der dritten Platte „Currents“ zu- rück. Was ist das? Punk? Metal? Egal, was es ist, ATLAS LOSING GRIP verbinden diese beiden Genre gleichzeitig mit ungekannter Leichtigkeit und schwermütiger Melancholie. Und beide Musikrich- tungen werden um diese Band erweitert - andere werden ihnen folgen.

Medusa Port rait 5-köpfige Hard/Death core -Band dem Raum Li aus chtenfels. Ti efe Growls tr fen auf hart efe Breakdow ns und Shre aber auch au ds f melodisch e Parts!

yreuth. sition aus Ba Pagan Kompo al, eiet he M isc n all Skjaldar: ga et Pa n eine schwarzm vom deutsche t lokaf er au iri gs sp in Gi Skjaldar sind , ersten begannen sie fang 2011 die bum Al An s n da te lg 13 Im Jahre 2009 fo 20 schreiben. Es brachte Ende de gene Songs zu e Werdegang nn bestehen gi nd Be lte it ha se an e r di h - de erlisch paar t sic len Festivals nsteren Perv ika fi n us de .M it or m rv r eh “ he mehr und m „Weltenbruch ch do je al et gan-M Nähe zum Pa ack Metal. sionen des Bl

Marathonmann: Wie oft kommt es vor, dass eine junge Band schon mit dem zweiten Album eine Eigenständigkeit erreicht hat, die so signifikant ist, dass man bereits nach wenigen Sekunden weiß, wer und was da aus den Boxen schallt?

MARATHONMANN aus München können genau das von sich behaupten.. 2012 veröffentlichen MARATHONMANN die Debüt-EP „Die Stadt gehört den Besten“. Man macht ein Low Budget-Video zum Titelsong und schaff t damit einen veritablen Untergrund-Hit, der eine wahre Lawine los tritt: Europatouren mit Comeback Kid und Living With Lions folgen, der Internet-Hype wird größer. Century Media schlägt schnell zu und veröffentlicht 2013 das offizielle MARATHONMANN -Debütalbum „Holzschwert“.Hier treffen in bester Weise Songwriting-Talent, die musikalische Verankerung im Punk, Metal und Hardcore sowie die Fähigkeit, mitreißende Texte mit Sinn und Verstand zu verfassen zusammen. Das Leben ist kein Sprint auf einer Laufbahn, sondern ein Marathon durch unwegsames Gelände. Vergiss niemals, was noch vor dir liegt.“

We Butter the Bread with Butter: Die Band vermischt in ihren Liedern die verschiedensten Stilrichtungen wie zum Beispiel (Melodic) Death Metal, Metalcore und Electro. Nach Auf tritten zahlreichen mit Bands wie Callejon, The Parachutes oder A Day To Remember, bringen WBTBWB im Mai 2015 ihr neues Album „Wieder Geil“ raus und gehen damit direkt auf Tour durch Deutschland.

ss<Ͳ^ƚĞůůĞŶ͗

<ƌŽŶĂĐŚ͗ Schützenhaus, Spin Smash Your Foes: ŽďƵƌŐ͗ ToxicZeit Toast Smash Your Foes wurde im Frühjahr des Jahres 2012 gegründet und darf seitdem auf eine spannende und erfolgreiche zurückschauen. Der Stil >ŝĐŚƚĞŶĨĞůƐ͗ Neue Filmbühne orientiert sich an Hardcore/ Metalcore und verbindet diesen mit Elementen zahlreicher anderer Musikrichtungen.

VielOMV, Energie, Emotion und pure Spielfreude live auf der Bühne. Wohl eines der markantesten Merkmale der jungen Band. Kräftige, hymnisch klingende Riffs,Angelspezi präzise harte Drums, ĂĚ ^ƚĂīĞůƐƚĞŝŶ͗ dazu Clean Gesang und Shouts, ein wenig Syhntie Action und ab geht’s - das würde den Charakter der Songs wohl am besten beschreiben, welchen DĂƌŬƚƌŽĚĂĐŚ͗ OMV Smash Your Foes auf die Bühne bringen. Zusammen durften wir schon Bands wie H2O, Death Before Dishonor,Antares uvm.

27 100

MOHR / ANZEIGENSEITE

STADTHALLE LICHTENFELS - LOLLY-POP-ROCK

Promo PROMO promo PROMO

e v i L

12.12.15 ǁĞŝƚĞƌĞ /ŶĨŽƐ͗ ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĚĞͬ>ŽůůLJWŽƉZŽĐŬ&ĞƐƟǀĂů MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

28 101

Mohr Stadtillu REVIEW 31.10.2015 - STUPO NEUERÖFFNUNG

Jetzt Industriestraße 31 in Kronach

Tel.: 09261/ 50 14 34 - info@stupo-mobile.de

Meisterwerkstatt

09261/ 9656910

Neufahrzeuge - Jahreswagen - Gebrauchtwagen - Autovermietung - Leasing - Finanzierung - Meisterwerkstatt

Review - große Eröffnungsfeier vom 31.10.2015 STUPO - MOBILE UND BÜH‘S GARAGE FEIERTEN AM 31.10.2015 IN KRONACH IHRE OFFIZIELLE NEUERÖFFNUNG. UNZÄHLIGE GÄSTE UND GRATULANTEN WAREN DABEI UND FEIERTEN KRÄFTIG MIT. WIR HABEN DIE SCHÖNSTEN EINDRÜCKE FÜR EUCH FESTGEHALTEN!

29 102

MOHR / ANZEIGENSEITE

Ü30 PARTY IM DREEFS IN MARKTRODACH

Promo PROMO promo PROMO

Die größte

Ü30 Party regional!

Gespannt wartet die Generation Ü30 auf den Samstag 28.11.2015.

Hier öffnen sich die Tore der „Alten Schalterfabrik Dreefs“!

Unter dem Motto Disco 77 steigen dort in Marktrodach, legendäre Ü 30 Partys. Dreefs liegt in der Nähe von Kronach, direkt an der B173. Eine wirklich coole, angesagte Location im Industriecharme. Schon die Einrichtung schaff t eine lockere Atmosphäre, 3 verschiedene Areas bieten gleichzeitig ein abwechslungsreiches Programm.

Die Partyerfahrenen feiern dort richtig ausgelassen. Diese echte Ü30 / Ü40 Disco macht riesig Spaß.

fen, man lernt leicht neue Leute kennen und triff t Freunde und Bekannte in einer Generation.

Ab 21:00 starten DJ Holly und Elvis in der Haupthalle und begeistern mit Disco-Fox-Runden genauso wie mit bestem Soul und natürlich den aktuellen Charts. Schnell findet sich der Musikgeschmack der Gäste und die Stimmung ist perfekt. Nette Leute, lockerer Barbetrieb mit der Ü30 – Szene, sind an dem Abend garantiert.

Einzigartig ist der Dreefs-Turm: Dort legt das Männer-Prinzenpaar Gerald und Dirk auf, und setzt damit den Auftakt zur diesjährigen Faschingssaison.

Schlager, 70 er Disco Hits, 80er Knaller, Wave und Indiesound sind volles Programm und sorgen für echte Party.

Das Publikum zur Disco 77 ist sehr of-

Erstmals gibt es am 28.11. eine neue Area mit den härteren Beats: House Classics war ein vielfacher Wunsch

der Gäste! Dies dann gesondert für diese Szene! Durch die interessanten und abwechslungsreichen Hallen und Räume kommen alle auf Ihre Kosten!

Gemeinsam einen tollen Abend erleben. Tanzen, Flirten, Leute treffen und mal wieder richtig abfeiern: dafür steht „Dreefs Disco 77“!

Einlass ab 25 Jahre / Eintritt für alle Bereiche einmalig nur 6 €.

Dreefs „Alte- Schalter-Fabrik“ Ernst Dreefs Str. 7 96364 Marktrodach.

MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE MOHR

30 103

Mohr Stadtillu

104

MOHR / ANZEIGENSEITE

Promo promo

041_09_hochzeit90x170

03.04.2009

13:49 Uhr

MOHR / ANZEIGENSEITE

Seite 1

105

Terminkalender NOVEMBER 2015 FÜR CO, KC & LIF kommt, der spart heute die Hälfte des Eintritts.

Start: 22 Uhr, Einlass: ab 18 Jahren Eintritt: 6 Euro (ohne Begleitperson) 1 Pärchen = 6 Euro Eintritt für beide!

November

sa

14

Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro Einlass: ab 18 Jahren

November

so

November

di November

FR

13

Co/ Wohnzimmer-Bar: bis 22 Uhr alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis Co/ Chicas Bar & Lounge: 7 Jahre Chicas die Fete!

Co/ Fame: Frozen Friday: alle Frozen Cocktails zum halben Preis bis 20.00 Uhr Co/ Mokka City-Treff: DJ Sirion Co/ Loom: Feier dich Rich! Black, Hip Hop, RMB zahle 5 Euro =10 Euro Freiverzehr, zahle 10 Euro=20 Euro Freiverzehr usw.

Co/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr LIF: Nepomuk Altenkunstadt: Rise of Chaos LIF: Q-Six Burgkunstadt: Freitag der 13te!

NBG: Couple Door Zu zweit ist doch viel schöner als allein. Wer seinen Schwarm heute vor den Eintrittskassen von sich überzeugt und als Pärchen ins WON

Co/ Wohnzimmer-Bar: bis 22 Uhr alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis Co/ Fame: Saturday-Night-Slam: bis 20 Uhr Becks 2,00 Euro, Pitcher Gampert 6,00 Euro Co/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr Co/ Klein aber Fein: Eintritt frei! Einlaß ab 23 Uhr Party, 80er, 90er, House, Hiphop Co/ Mokka City-Treff: DJ Eckes Co/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr Co/ HUK Arena: VSG Coburg / Grub – Lüneburg Co/ Kongresshaus: Frankenmasters Garde & Show mit Buchnesia Nürnberg, Karnevalissimo Erlangen, Schmalzbuam u.v.m.

LIF: Burkkunstadt: Q-SiX! XXL-Night LIF: Nepomuk Altenkunstadt: Ü 30 Party mit DJ Elmar NBG: Weekend Party Einfach feiern - einfach nur Party pur Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit ihr garantiert nicht still steht.

November

mi

106

MOHR / ANZEIGENSEITE

18

Co/ Wohnzimmer Bar: Pils vom Fass 0,4 Liter 2,10 Euro, Hefeweizen 0,5 Liter 2,30 Euro Co/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails 4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 € Co/ Huk-Arena: 2. Handball-Bundesliga: HSC 2000 Coburg – TSV GWD Minden Co/ Fame: Bingo Beer Night: spiele um dein Getränk von 19.00 bis 22.00 Uhr Co/ Mokka City Treff: Cocktails für 3 Euro Co/Loom: Studenten Einmaleins: Shorts 1,50 Euro, Bier 2 Euro, Wodka E 3,50 Euro Co/Sunnyside: Was ist Energiearbeit? – Vortrag mit Heilpraktiker Erich von Derschatta, Coburg 19Uhr - Eintritt: Spendenkorb

do

www.bobble-huepfburgen.de

17

Co/ Wohnzimmer Bar: alle Longdrinks 3,30 Euro Co/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass2,00 €, Sektcocktails3,00 € Co/ Fame: After Work Cool Down: alle Cocktails zum halben Preis von 17.00 bis 20 Uhr Co/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 €

November

Jürgen Ponsel Oeslauer Straße 8 D-96472 Rödental

15

Co/ Wohnzimmer-Bar: Sion Kölsch vom Fass (0,25 Liter) 1,50 Euro Co/ Fame: Chocolate Sunday: HipHop Music Night mit B52, Baleys 2,00 Euro Co/ Mokka City-Treff: Shisha und warmes Getränk für 5,50€!

Co/ HUK-Arena: Handball 2. Bundesliga: HSC 2000 Coburg – SG BBM Bietigheim Co/ Kongresshaus: Herbstmarkt

19

Co/ Wohnzimmer-Bar: alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis Co/ Chicas Bar & Lounge: Longdrink Doppeldecker Co/ Klein aber Fein: Studenten Liebe, Eintritt frei! Party, 80er , 90er Co/ Loom: Nimm2 Zahl1 – Doppeldecker auf Shots, Bier und Longdrinks Co/Fame: Latin Music Night: Salitos 2,50 Euro, Tequila 1,00 Euro Co/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3€

Co/ Kongresshaus: Celtic Angels Magic Moments live LIF: Nepomuk Altenkunstadt: Big Bargroove mit DJ Elmar NBG: WON Womens World Die heißeste Ladies Night der Stadt!

Der Donnerstag gehört Euch allein, Ladies! Und weil ihr uns so am Herzen liegt, gibt‘s für alle Ladies freien Eintritt - die ganze Nacht! Alle Gäste, die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück!

Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro

November

fr

20

Co/ Wohnzimmer-Bar: bis 22 Uhr alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis Co/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr Co/ Fame: Frozen Friday: alle Frozen Cocktails zum halben Preis bis 20.00 Uhr Co/ Mokka City-Treff: DJ 2 Fame Co/ Loom: Feier dich Rich! Black, Hip Hop, RMB zahle 5 Euro =10 Euro Freiverzehr, zahle 10 Euro=20 Euro Freiverzehr usw.

Co/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr Co/ Sunnyside: Maria R. Singer – Vortrag: „Geschwister im Mutterbauch“ 18:00 – 19:30, Eintritt: Spendenkorb LIF/ Q-Six Burgkunstadt: Q12 SESSION @ QSIX // Achtung Abschussgefahr NBG: Couple Door Zu zweit ist doch viel schöner als allein. Wer seinen Schwarm heute vor den Eintrittskassen von sich überzeugt und als Pärchen ins WON kommt, der spart heute die Hälfte des Eintritts.

Start: 22 Uhr , Einlass: ab 18 Jahren Eintritt: 6 Euro (ohne Begleitperson) 1 Pärchen = 6 Euro Eintritt für beide!

Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt.

Für Druckfehler u. das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr.

November

sa

termine

21

Co/ Wohnzimmer-Bar: bis 22 Uhr alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis Co/ Fame: Saturday-Night-Slam: bis 20 Uhr Becks 2,00 Euro, Pitcher Gampert 6,00 Euro Co/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr Co/ Sunnyside: Werner Ablass: Mindcrash 19:00 – 20:30 Eintritt: Spendenkorb Kc/ Dreefs Marktrodach: VOL.BEAT + DEAD&STONED + 5 DJS @ DREEFS LIVE KRAWALL UND REMMIDEMMI!!

Diesmal mit am Start 2 Bands die sich in unsren Gefielden schon Rang und Namen gemacht haben!!

Co/ Mokka City-Treff: DJ Rico Co/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr Co/ Klein aber Fein: Eintritt frei!

Einlaß ab 23 Uhr Party, 80er, 90er, House, Hiphop Co/ Kongresshaus Rosengarten: Tag des Hörens VOL.BEATCLUB und DEAD & STONED. Rock´n´Roll die volle Breitseite!

LIF: Nepomuk Altenkunstadt: CJ and the Sunshine Gang

NBG: Weekend Party Einfach feiern - einfach nur Party pur Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro Einlass: ab 18 Jahren Kc/ Mitwitzer Weihnachtsmarkt im Wasserschloss von 13.00 bis 20 Uhr Weihnachtsmarkt der besonderen Art

November

so

22

Co/ Wohnzimmer-Bar: Sion Kölsch vom Fass (0,25 Liter) 1,50 Euro Co/ Fame: Chocolate Sunday: HipHop Music Night mit B52, Baleys 2,00 Euro Co/ Mokka City-Treff: Shisha und warmes Getränk für 5,50€!

MOHR / ANZEIGENSEITE

107

Mohr Stadtillu NOVEMBER/DEZEMBER 2015 FÜR CO, KC & LIF Terminkalender Co/ HUK-Arena: BBC Coburg – BV Chemnitz 2 Co/ Kongresshaus: Reisemesse Eintritt frei!

Kc/ Mitwitzer Weihnachtsmarkt im Wasserschloss von 13.00 bis 18 Uhr Weihnachtsmarkt der besonderen Art

November

di

24

Co/ Wohnzimmer Bar: alle Longdrinks 3,30 Euro Co/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass2,00 €, Sektcocktails3,00 € Co/ Fame: After Work Cool Down: alle Cocktails zum halben Preis von 17.00 bis 20 Uhr Co/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 €

November

mi

25

Co/ Wohnzimmer Bar: Pils vom Fass 0,4 Liter 2,10 Euro, Hefeweizen 0,5 Liter 2,30 Euro Co/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails 4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 € Co/ Fame: Bingo Beer Night: spiele um dein Getränk von 19.00 bis 22.00 Uhr Co/ Mokka City Treff: Cocktails für 3 Euro Co/Loom: Studenten Einmaleins: Shorts 1,50 Euro, Bier 2 Euro, Wodka E 3,50 Euro Co/ Kongresshaus: Willy Astor live

Oktober

do

26

Co/ Wohnzimmer-Bar: alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis Co/ Chicas Bar & Lounge: Longdrink Doppeldecker Co/ Klein aber Fein: Studenten Liebe, Eintritt frei! Party, 80er , 90er Co/ Loom: Nimm2 Zahl1 – Doppeldecker auf Shots, Bier und Longdrinks Co/Fame: Latin Music Night: Salitos 2,50 Euro, Tequila 1,00 Euro Co/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3€ LIF: Nepomuk Altenkunstadt: Big Bargroove mit DJ Cally NBG: WON Womens World Die heißeste Ladies Night der Stadt!

Der Donnerstag gehört Euch allein, Ladies! Und weil ihr uns so am Herzen liegt, gibt‘s für alle Ladies freien Eintritt - die ganze Nacht! Alle Gäste,

die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück!

Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro

November

di

27

Co/ Wohnzimmer-Bar: bis 22 Uhr alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis Co/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr Co/ Fame: Frozen Friday: alle Frozen Cocktails zum halben Preis bis 20.00 Uhr Co/ Mokka City-Treff: DJ Duchy Co/ Loom: Feier dich Rich! Black, Hip Hop, RMB zahle 5 Euro =10 Euro Freiverzehr, zahle 10 Euro=20 Euro Freiverzehr usw.

Co/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr

Movember in Coburg Die Movember Foundation ist eine weltweit tätige Organisation, die Spenden für die Erforschung und Vorbeugung gegen Prostata- und Hodenkrebs sammelt. Seit 2003 haben sich Millionen von Menschen der Bewegung angeschlossen und bereits insgesamt 485 Millionen Euro an Spenden gesammelt. Damit

wurden 1000 Programme in den Bereichen Prostata- und Hodenkrebs, seelisches Wohlbefinden und Bewegungsmangel finanziert.

Im Hungry Highlander, Hopfen & Malz und beim Adam spenden alle Angestellten an jedem Arbeitstag im November einen Teil ihres Trink-

geldes an die Movember Foundation. Die Aktion lief im letzten Jahr bereits im Highlander und es kamen über 1300,00 Euro zusammen.

In diesem Jahr haben die Initiatoren Daniel und Jakob das Ganze noch größer aufgezogen.

An der Theke wird wieder eine Spendenbox stehen, die jeder füllen darf. Auch Gimmicks wie Buttons und Aufklebe-Schnurrbärte für diejenigen, die nicht mit der Gabe des Bartwuchses gesegnet wurden, gegen Spenden zu erwerben.

Die Spielregeln: - Beginne am 1. November glattrasiert und lasse dir 30 Tage lang einen gepflegten Schnurrbart wachsen - Tritt der Movember Community bei - Erhöhe das Bewusstsein für die Männergesundheit und sammle Spenden dafür.

IN COBURG

Es nehmen insgesamt 23 Ländern teil, wie z. B. Deutschland, Öster-

Supported By:

108

bei Adam

MOHR / ANZEIGENSEITE

Macht glücklich!

reich, Finnland und Frankreich.

Die Foundation ist auf dem 72. Platz von 500 NGOs (Nongovermental Organisations) auf der Welt.

Movembers Erfolg kann größtenteils zurückgeführt werden auf die Stärke der globalen Gesellschaft.

Die Movember Foundation erhielt den Social Force Award des Jahres 2013 von GQ Australia Magazin.

Der globale Aktionsplan ist Ärzte und Forscher aus der ganzen Welt zusammen zu bringen um für Männer, die mit Prostata- oder Hodenkrebs leben, schneller medizinische Ergebnisse zu erzielen. Sie möchten weltweit einen Beitrag dazu leisten, dass Männer glücklicher, gesünder und länger leben. Dies untermauert alles, was sie tun und ist die treibende Kraft. Ihre Vision ist es die Gesundheit von Männern nachhaltig zu beeinflussen.

Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt.

Für Druckfehler u. das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr.

Co/ Sunnyside: Franziska Tyra: Pagan-Stammtisch 18:00 – 20:00 Eintritt: Frei

Promo promo termine

horn- Lingen

November

COBURG

so

28. NOVEMBER Z

U

Co/ Wohnzimmer-Bar: Sion Kölsch vom Fass (0,25 Liter) 1,50 Euro Co/ Fame: Chocolate Sunday: HipHop Music Night mit B52, Baleys 2,00 Euro

V U

WINTER ZAUBER V

NACHT Z N

Angaben ohne Gewähr

A

29

Mitwitzer

Eis-Skulpturen Feuer-Spektakel Weihnachtsmarkt

EINKAUFEN Aktionen im Einzelhandel BIS 24 UHR A www.coburg.de/innenstadt

Co/ Coburg-Innenstadt: Winterzaubernacht – Einkaufen bis 24 Uhr Kc/ Dreefs Marktrodach: DISCO 77 @ DREEFS: Die größte Ü30 Party regional!

LIF: Burkkunstadt: Q-SiX! Sponsorenwahnsinn LIF: Nepomuk Altenkunstadt: Hüttengaudi

sa

28. November 2015

Sonntag,

29. November 2015

13.00 - 20.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Erleben und genießen Sie einen Weihnachtsmarkt der besonderen Art!

Es laden herzlichst ein:

Markt Mitwitz & Evangelischer Frauenkreis

dezember

di

01

Co/ Wohnzimmer Bar: alle Longdrinks 3,30 Euro Co/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass2,00 €, Sektcocktails3,00 € Co/ Fame: After Work Cool Down: alle Cocktails zum halben Preis von 17.00 bis 20 Uhr Co/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 €

28

Co/ Wohnzimmer-Bar: bis 22 Uhr alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis Co/ Fame: Saturday-Night-Slam: bis 20 Uhr Becks 2,00 Euro, Pitcher Gampert 6,00 Euro Co/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr Co/ Klein aber Fein: Eintritt frei! Einlaß ab 23 Uhr Party, 80er, 90er, House, Hiphop

Co/ Mokka City-Treff: DJ Black Scorp Co/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr Co/ HUK-Arena: Handball 2. Bundesliga: HSC 2000 Coburg – HSG Nord-

Samstag,

Co/ Mokka City-Treff: Shisha und warmes Getränk für 5,50€!

Co/ HUK-Arena: VSG Coburg / Grub – Herrsching

LIF: Nepomuk Altenkunstadt: FOS/ BOS Party NBG: Couple Door Zu zweit ist doch viel schöner als allein. Wer seinen Schwarm heute vor den Eintrittskassen von sich überzeugt und als Pärchen ins WON kommt, der spart heute die Hälfte des Eintritts.

Start: 22 Uhr, Einlass: ab 18 Jahren Eintritt: 6 Euro (ohne Begleitperson) 1 Pärchen = 6 Euro Eintritt für beide!

November

Weihnachtsmarkt im Wasserschloss

dezember

mi

02

Co/ Wohnzimmer Bar: Pils vom Fass 0,4 Liter 2,10 Euro, Hefeweizen 0,5 Liter 2,30 Euro Co/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails 4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 € Co/ Fame: Bingo Beer Night: spiele um dein Getränk von 19.00 bis 22.00 Uhr Co/ Mokka City Treff: Cocktails für 3 Euro Co/Loom: Studenten Einmaleins: Shorts 1,50 Euro, Bier 2 Euro, Wodka E 3,50 Euro NBG: Weekend Party Einfach feiern - einfach nur Party pur Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit ihr garantiert nicht still steht.

Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro Einlass: ab 18 Jahren

dezember

do

03

Co/ Wohnzimmer-Bar: alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis

Co/ Chicas Bar & Lounge: Longdrink Doppeldecker Co/ Klein aber Fein: Studenten Liebe, Eintritt frei! Party, 80er , 90er Co/ Loom: Nimm2 Zahl1 – Doppeldecker auf Shots, Bier und Longdrinks Co/Fame: Latin Music Night: Salitos 2,50 Euro, Tequila 1,00 Euro Co/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3€ LIF: Nepomuk Altenkunstadt: Big Bargroove mit DJ Cally NBG: WON Womens World Die heißeste Ladies Night der Stadt!

Der Donnerstag gehört Euch allein, Ladies! Und weil ihr uns so am Herzen liegt, gibt‘s für alle Ladies freien Eintritt - die ganze Nacht! Alle Gäste, die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück!

Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro

dezember

fr

04

Co/ Wohnzimmer-Bar: bis 22 Uhr alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis Co/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr Co/ Fame: Frozen Friday: alle Frozen Cocktails zum halben Preis bis 20.00 Uhr Co/ Loom: Feier dich Rich! Black, Hip Hop, RMB zahle 5 Euro =10 Euro Freiverzehr, zahle 10 Euro=20 Euro Freiverzehr usw.

Co/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr Kc/ Dreefs Marktrodach: DON‘T GIVE A FUQ!! @ DREEFS Motto: We „Don‘t give a fuQ!!“ Kommt in Jogginghose oder ganz normal, total egal. Hauptsache ihr

MOHR / ANZEIGENSEITE

109

Mohr Stadtillu DEZEMBER 2015 FÜR CO, KC & LIF Terminkalender habt Lust zu feiern und alles andere zu vegessen!

NBG: Couple Door Zu zweit ist doch viel schöner als allein. Wer seinen Schwarm heute vor den Eintrittskassen von sich überzeugt und als Pärchen ins WON kommt, der spart heute die Hälfte des Eintritts.

Start: 22 Uhr, Einlass: ab 18 Jahren Eintritt: 6 Euro (ohne Begleitperson) 1 Pärchen = 6 Euro Eintritt für beide!

dezember

sa

05

Co/ Wohnzimmer-Bar: bis 22 Uhr alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis Co/ Fame: Saturday-Night-Slam: bis 20 Uhr Becks 2,00 Euro, Pitcher Gampert 6,00 Euro Co/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr Co/ Sunnyside: Andreas Müller: Oneness Talk 14:00 – 18:00 inkl. Pause Empfohlener Beitrag 35,00 € Co/ Klein aber Fein: Eintritt frei!

Einlaß ab 23 Uhr Party, 80er, 90er, House, Hiphop Co/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr NBG: Weekend Party • Einfach feiern - einfach nur Party pur Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit ihr garantiert nicht still steht. Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro Einlass: ab 18 Jahren

110

dezember

mi dezember

so

06

Co/ Wohnzimmer-Bar: Sion Kölsch vom Fass (0,25 Liter) 1,50 Euro Co/ Fame: Chocolate Sunday: HipHop Music Night mit B52, Baleys 2,00 Euro Co/ Mokka City-Treff: Shisha und warmes Getränk für 5,50€!

Co/ HUK-Arena: Handball 2. Bundesliga: HSC 2000 Coburg – DJK Rimpar Wölfe

dezember

di

08

Co/ Wohnzimmer Bar: alle Longdrinks 3,30 Euro Co/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass2,00 €, Sektcocktails3,00 € Co/ Fame: After Work Cool Down: alle Cocktails zum halben Preis von 17.00 bis 20 Uhr Co/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 € Co/ Sunnyside: Maria R. Singer: MANTRASINGEN 18:00-19:00, Eintritt: Spendenkorb

MOHR / ANZEIGENSEITE

09

Co/ Wohnzimmer Bar: Pils vom Fass 0,4 Liter 2,10 Euro, Hefeweizen 0,5 Liter 2,30 Euro Co/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails 4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 € Co/ Fame: Bingo Beer Night: spiele um dein Getränk von 19.00 bis 22.00 Uhr Co/ Mokka City Treff: Cocktails für 3 Euro Co/Loom: Studenten Einmaleins: Shorts 1,50 Euro, Bier 2 Euro, Wodka E 3,50 Euro

dezember

do

10

Co/ Wohnzimmer-Bar: alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis Co/ Chicas Bar & Lounge: Longdrink Doppeldecker Co/ Klein aber Fein: Studenten Liebe, Eintritt frei! Party, 80er , 90er Co/ Loom: Nimm2 Zahl1 – Doppeldecker auf Shots, Bier und Longdrinks Co/Fame: Latin Music Night: Salitos 2,50 Euro, Tequila 1,00 Euro Co/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3€ LIF: Nepomuk Altenkunstadt: Big Bargroove NBG: WON Womens World

Die heißeste Ladies Night der Stadt!

Der Donnerstag gehört Euch allein, Ladies! Und weil ihr uns so am Herzen liegt, gibt‘s für alle Ladies freien Eintritt - die ganze Nacht! Alle Gäste, die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück!

Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro

dezember

fr

11

Co/ Wohnzimmer-Bar: bis 22 Uhr alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis Co/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr Co/ Fame: Frozen Friday: alle Frozen Cocktails zum halben Preis bis 20.00 Uhr Co/ Loom: Feier dich Rich! Black, Hip Hop, RMB zahle 5 Euro =10 Euro Freiverzehr, zahle 10 Euro=20 Euro Freiverzehr usw.

Co/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr NBG: Couple Door Zu zweit ist doch viel schöner als allein. Wer seinen Schwarm heute vor den Eintrittskassen von sich überzeugt und als Pärchen ins WON kommt, der spart heute die Hälfte des Eintritts. Start: 22 Uhr Einlass: ab 18 Jahren Eintritt: 6 Euro (ohne Begleitperson) 1 Pärchen = 6 Euro Eintritt für beide!

Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt.

Für Druckfehler u. das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr.

Promo promo Event

Hochzeitsmesse am Sonntag, den 22. November, in der Alten Orangerie Schlosspark Rosenau in Rödental

DiE Hochzeitsmesse in Rödental Alles zum Thema Heiraten finden Sie auf der Hochzeitsmesse in der Alten Orangerie im Schlosspark Rosenau in Rödental bei Coburg. Am Sonntag, den 22. November, präsentieren Ihnen von 12 bis 17 Uhr über 15 Hochzeitsspezialisten Tipps und Trends rund um den schönsten Tag im Leben. Lassen Sie sich verzaubern von der neuen Modekollektion für Braut und Bräutigam! Der Eintritt ist frei.

Die Besucher können sich sehr umfangreich beraten lassen: Wie erhält die Hochzeit den passenden Rahmen? - Lernen Sie die Stilrichtungen von Hochzeitsfotografen kennen, holen Sie sich Anregungen

bezüglich Geschenkideen.

Nehmen Sie viel Zeit mit und holen Sie sich weitere Anregungen in Sachen Hochzeitskarten, Brautsträuße sowie Dekorationen von Festtafel und Hochzeitswagen!

Und selbstverständlich wird Ihnen auch die Vielfalt von Trauringen dargeboten. Sie dürfen nach Herzenslust anfassen, anprobieren, ausprobieren, schauen und staunen!

Es wird ein großer Besucherandrang erwartet, denn es wird sich aus dem gesamten Umfeld Coburgs bis hin nach Kronach, Bamberg und Sonneberg wohl kaum

ein Brautpaar diese Messe entgehen lassen und mit Freunden, Eltern und weiteren Vertrauten in die Alte Orangerie in Rödental strömen. Denn die anstehende Hochzeit soll für die Verliebten auch wirklich zum schönsten Tag im Leben werden – und dazu gehört nun einmal eine perfekte Beratung im Vorfeld, eine ausgezeichnete Organisation und eine tolle Bekleidung für Braut und Bräutigam.

Eine genaue Wegbeschreibung sowie weitere Informationen zur Messe erfahren Sie unter www.just-married.de

Die Termine der Just Married Hochzeitsmessen auf einen Blick: 9./10. Januar 2016 Messezentrum Nürnberg 10. Jan. 2016 Freiheitshalle Hof 7. Februar 2016 Konferenzinsel Maininsel, Schweinfurt 7. Februar 2016 Schloss Neudrossenfeld (zwischen Bayreuth und Kulmbach) Bildquellen: matthiasweinberger.de / studio-stoehr.de

junkie people 27/07/2010 16:10 Page 3

Sie finden uns bei der Hochzeitsmesse auf der Galerie

PERFEKT GEBRÄUNT DANK SPRAYTANNING.

center

ginal i r O s Da

Studio Coburg Altenkunstadt

CO B

Judengasse 2 | Termine: 09561-795 91 91 RA-Krauß-Str. 5 | Termine: 09572-386 34 64

www.tanningcenter.de MOHR / ANZEIGENSEITE

111

Wir suchen ein Talent in der Webentwicklung (m/w) amadeus – Agentur für Marke, Design & Kommunikation Seit über 17 Jahren steigern wir nachhaltig den Markterfolg von Unternehmen, Marken und Organisationen durch profilierenden Unternehmensauftritt, effiziente Vertriebsmarketing-Lösungen und professionelles Personalmarketing.

Ob zur Festanstellung oder freie Mitarbeit, Sie entwickeln Websites und -anwendungen auf Basis von PHP, JavaScript, HTML 5 und CSS 3 und erstellen Templates für TYPO3, WordPress und betreuen bestehende Projekte.

Ihre Aufgaben beinhalten die technische Konzeption, Implementierung, Test und Dokumentation von Kundenprojekten.

Wir freuen uns auf Sie! Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte per Post oder als E-Mail zu uns.

Post-Anschrift: amadeus Agentur z. Hd. Fredi Stumpf Köppelsdorfer Straße 202 96515 Sonneberg E-Mail: karriere@amadeus-agentur.com Weitere Infos unter: www.amadeus-agentur.com/karriere

112

MOHR / ANZEIGENSEITE

neuer club in coburg

nightlife promo

klein aber fein

klein aber fein klein aber fein. Der Name sagt eigentlich schon alles aus. Ein kleiner aber feiner Club wurde da im Kellergeschoss der Manufaktur Coburg (Theatergasse 1) unter der Leitung vom ehemaligen Paia Inhaber Martin Hofmann komplett entkernt, neu designed und mit einem in sich schlüssigen Gesamtkonzept wieder erbaut. Der „Industrial Style“ findet sich in vielen Designelementen, wie dem großen Industrieventilator, welcher sicherlich noch einigen aus dem Paia bekannt ist, den urigen Industrielampen oder auch der neuen Betonwände wieder. Für das Design begeisterte sich unter anderem auch schon der Verein WIR GESTALTEN e.V. vom Design Campus, welcher bereits erfolgreich eine Party veranstaltete. Die Räumlichkeit kann also auch für öffentliche und private Veranstaltungen angemietet werden.

Durch das Gesamtkonzept der Manufaktur Coburg, in dessen Keller das „klein aber fein“ zu hause ist, wird so aus einem einfachen Event (Firmenfeier, Weihnachtsfeier, Geburtstag, uvm.) ein wahres Gastronomieerlebnis. Erst oben in gemütlichem Rahmen speisen, dabei einen Cocktail schlürfen und dann ab

23 Uhr nach unten auf der hauseigenen Tanzfläche den Abend bei bester Partymusik von House über HipHop bis hin zu 80ern und 90ern zu einem runden gelungenen Erlebnis werden lassen.

So klein der Club auch sein mag; ein Geheimtipp ist er schon lange nicht mehr. Gerade mit den donnerstags statt findenden vollen Studentenpartys hat das „klein aber fein“ unter den über 5000 Studenten, welche nun in Coburg studieren, schon längst die Runde gemacht. Doch nicht nur unter Studenten entwickelt der kleine feine Club momentan einen gigantischen Hype. Für sein überdurchschnittlich gutes Publikum mit hohem Altersdurchschnitt ist der Club schon jetzt bekannt.

Ob Donnerstag zur Studentenparty oder Samstag, der Eintritt ist immer frei, wodurch es sich so immer lohnt einen Blick rein zu werfen. Für eine bewachte Garderobe ist gesorgt.

Die Türen öffnen um 23 Uhr. „Kinder haben auf dem Betriebsgelände keinen Zutritt“ was soviel heißt wie: Einlass 18+.

Wir wünschen auf diesem Weg weiterhin viel Erfolg und volles Haus.

MOHR / ANZEIGENSEITE

113

nbg´s finest World of Nightlife ist das Partyzentrum von Nürnberg. Die Discothek ist Zentral gelegen und hat die verschiedensten Loungen und Bars.

Die Kiss-Lounge kann sogar gemietet werden, mit eigner Bar und Security. Auf drei verschidenen Floors kann zu der besten Musik abgegangen werden ob House, Black, Charts, 80er Jahre oder 90er Jahre Musik für jeden ist etwas dabei. Zahlreiche Events locken auch zum immer wieder kommen an.

WORLD OF NIGHTLIFE

114

MOHR / ANZEIGENSEITE

promo nightlife Promo promo

MOHR / ANZEIGENSEITE

115

Fitness & Wellnesspark

199,- Euro*

6 MONATE FITNESS

*zzgl. Servicepauschale und Ausweisgeb端hr

#RUNTERVOMSOFA